Le Canada, 11 janvier 1939, mercredi 11 janvier 1939

[" iffitrttamsM ^ St\"***; pi no* *» »r o 5 ^ 2-1\u201c 35 O \u2022 T Avez-vous besoin d\u2019 ARGENT h * n .\u2022» FINANCIAL LOAN BUREAU LIMITED 4439 Sf*Denis Tél.: LAncaster 1127 IbCCtMPAlKHi M H-Plerrr - -.IM4\t- - - - * Triit«-lii*i#rr» Kélt.OlIrUr.\t\u2022hrrlironk» Ul H4rt«f \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 llrummt.nil « lllr «3 Ble-Orll* .Vnll.r rlrld Çj^)(XVI \u2014 No 234 Tomp» probable: miueu* ot plu» froid (v.détail» p.3) MONTREAL MERCREDI 11 JANVIER 1939 Minimum, hier: 32 \u2014 Maximum, hier: 46 PRIX : TROIS SOUS PoSicier et bindit dans un duel à mort La France offre à l'Italie un moyen de faire la paix Le dramatique combat se termine par la mort de celui qui avait blessé l\u2019agent ?Elle suggère à M.Chamber*!' Ia,n quelle accepterait une conférence des puissances méditerranéennes L\u2019entente cordiale Violente manifestation au départ de M.Neville Chamberlain pour Rome Londres, 10.(P.C.-H«v«s) \u2014 Le cercueil symbolique que des manifestants sans travail avaient essayé, la semaina dernière, de porter jusque devant le fameux 10 Downiny Street, résidence officielle du premier ministre Neville Chamberlain, a été bri* sé, aujourd'hui, lorsque les mé» mes personnes l'ont porté jus* qu\u2019à la gare Victoria où M.Chamberlain prenait la train pour se rendre à Rome et à Paris.Des partisans du gouverne* ment se sont attaqués aux mani* festants at ont réduit an miettes le fameux cercueil sur lequel on pouvait lire t \u201cMort en cherchant à obtei.ir son allocation da chômage\" et \"Mort de faim en 193S.\" Paris, 10.(P.A.) -\u2022 M.Neville Chamberlain, premier ministre «le la Crar.de Brfiagne, a promis, aujour-d'hui, à !» France qu elle pouvait compter sur l\u2019appui de Londres aussi Jortrtemp- qu\u2019elle jugerait bon de répondre aux prétentions territoriales I rie l'Italie de façon au?M énergique! nu'elle l'a fait jusqu\u2019ici.Les deux | crandes démocraties de l\u2019Europe oc-! cidcntsle se sont encore engagées à ; collaborer pin» étroitement que jamais pour j#rer « la menace italo-i allemande qui pèse sur leur grande I ligne de communication maritime de' la Méditerranée et du canal de Suez.Un comprend, toutefois, qu'à la; suite de leur entrevue au (Juai d\u2019Or-' jay MM.Chamberlain et Daladier se sont entendus sur le fait qua moins! qu,.l'Italie ne veuille la guerre à t\"ut prix, il convenait de tout met- ! tre en oeuvre pour empêcher la question méditerranéenne et africaine de provoquer une crue aussi grave que ^ celle «i- erptembre dernier.Certains politiciens bien informés a u t, que le gouvernement français est prêt à rencontrer ITtvlie au-\t______ to.r d\u2019une tilde ù?conférence qui j- iqdq |_r ___t\t¦> nccucili) nit ;.' i les représentants | tn I 7jo, les P^yS Ont COnsa «le tous le- aut.i l^vs dont les ter- cni $44.064,383 par jOUr rrs baignent fla- la Méditerranée.!\t\u2022 iolirc Il serait airv-i possible de régler I\t** IGUTS armements $2,000,000 par heure pour tuer L\u2019agent de police Lucien Bourgela se rendait au poste de St-Henri pour y commencer son service de nuit, quand il a été averti qu\u2019une tentative de vol à main armée venait d\u2019étre perpétrée, rue Notre-Dame, à Maisonneuve Fin tragique d\u2019un jaune apache Seize milliards cumplèfrmenl et définitivement tous les problèmes qui en découlent.Apres «voir séjourné deux heures\t- «lans la capitali française, M.Cham-1 Geneve, 10.(P.A.)\u2014Dans le vo-berlain et le vicomte Halifax sont lume qu\u2019elle publie chaque année ir nt» - .« bord du train qui les con- pour révéler approximativement ce duira, au c^urs de In nuit, à Komc.| que !er de la maison.Le juge C.-D.White préside le procès.Une bagarre politique fait 11 morts i Bogota Bogota, Colombie, 10.(P.C.-Harai)\u2014 11 penonne» ont été txéet et 38 autre* bletaée*, aujourd'hui, à l.i suite d\u2019une he-l»rre qui »\u2019c»t produite dans la \u2019ills de Cacheta entre la police fl 10,000 manifoilunt* de droite jî1' l'oprochaient à la police fla»oir de* «ympxthie* pour de» l\u2019oupe» de gauche.Un duel à mort des plus dramatique s'eit déroulée à la tombée du jour, hier après-midi, en pleine rue et a un endroit sombre du boulevard Pie IX, à une courte distance du fleuve Saint-Laurent.Le combat s'est terminé par la mort d\u2019un jeune bandit dont la triste carrière a été ainsi interrompue par les balles de revolver, tirées par un agent de police.Ce dernier .malgré qu'il fut blessé d\u2019une balle au poumon, continua quand même la bataille.Il repose maintenant sur un lit d\u2019hôpital, en attendant que les chirurgiens puissent faire l'extraction de la balle de calibre 38, qui a'est logée dans son poumon droit.Le jeune homme, dont le cadavre git maintenant sur les dalles de la morgue, a été identifié, hier soir, comme étant Victorin Perreault, âgé de 24 ans, dont les parents habitent Lavaltrie.U aurait été plus connu dans la région de Joliette.L'identification a été faite à la morgue, par M.François Robitaille, propriétaire de la boulangerie Robitaille de Montréal.Ç.e dernier a déclaré aux autorités, ba'il connaissait bien la famille du Lyfunt.Il avait rencontré Perreault, il y a quelques jours, dans une veillée.Sur son radavre on peut voir «Jeux trous de halles, l'un au poumon droit et l\u2019autre dans la région du coeur.Le policier blessé est l\u2019agent Lucien Bourgela, âgé de 38 ans, domicilié au numéro 594, avenue Desjardins, conducteur de la voiture de service du poste de police de Saint-Henri, depuis 1928.H est maintenant à l'hôpital Notre-Dame, où les autorités nous ont déclaré, hier soir, qu'il avait une balle de revolver de calibre 38 dans la region du poumon droit, mais qu'il n'était pas en danger de mort Un vol manqué A 5 h.15 hier après-midi, un jeune bandit armé s'introduisait dans un restaurant portant le numéro 4135 est, rue Notre-Dame, situé entre l'avenue Desjardins et le boulevard Pic-IX.Mme Auré Dubuc, propriétaire, était alors seule dans sou établissement.Cotte dernière \u2014 une femme âgée aux cheveux blancs \u2014 a raconté lu tentative de vol, tel que suit, au chroniqueur policier du Canada, qui s\u2019est rendu sur les lieux, pour un interview.\"J\u2019étais seule dans mon magasin, accotée contre mon comptoir, quand le jeune homme, dont l'allume m\u2019s Baru plutôt suspecte, fit son entrée.a soudain pointe vers moin un revolver.en disant \"Votre argent, ou je vous tire.Il me faut rinq dollars\u2019\u2019.Ne sachant que faire dans les circonstances, j\u2019ouvris toutefois mon tiroir-caisse, en lui expliquant que je n'avais pas d'argent, car mon fils, qui venait de partir, l'avait emporté avec lui.\"Pendant que je faisais cotte déclaration\", relate Mme Dubuc, \u201cune de mes clientes.Mlle Marguerite Poulin, jeune fille d'une quinzaine d'années, qui demeure à 528, avenue Desjardins, entra «lans le magasin.Le jeune homme armé baissa promptement son arme, la plaçant rapidement dans scs goussets.H sortit alors rapidement, bousculant jusque dans le pasage, la jeune fille qui lui bloquait un peu la sortie.Je continuai de m'occuper du magasin et des clients, quand plusieurs jeunes gens sont entrés me racontant vaguement les tristes péripéties du drame qui suint.\u2019\u2019 La faite L'agent de police Lucien Bourgela se préparait à prendre un tram pour se rendre au poste de Saint-Henri, où il commençait aon service de nuit à 6 h., quand il a été averti nar un conducteur de camion qu\u2019un bandit était en fuite, courant vers le sud, boulevard Pie IX.Il se mit aussitôt n la poursuite du fugitif avec M.Anthi-me Larose, qui demeure à 2523, rue Fullum, un condi rieur de camion à l\u2019emploi de la Ce iadian Pacific Express.Quand l'agent Bourgela arriva k quelques pieds du fuyard, ce dernier lui tira un coup ir revolver à bout portant, reprenar : sa fuite vers le côté ouest de la cl aussée, après avoir blessé le policier.Quoique grièvement blessé d\u2019une balle au poumon droit, l\u2019agent Bour-geia demeura debout et tira plusieurs coups dans la direction du fuyard.Atteint d\u2019une balle au poumon droit et d'une autre au coeur, Victorin Perreault, s\u2019abattit sur la chaussée, non loin du trottoir.L\u2019agent blessé fut soutenu par M.Larose, son compagnon dans la chasse à l\u2019homme en attendant l'arrivée de l'ambulance.Le cadavre du jeune homme resta sur ia chaussée, à quelques trois ou quatre pieds du trottoir, du côté ouest, en face de l\u2019établissement de M.Victor Chan-telois, 371, boulevard Pie-IX.L\u2019agent de police blessé fut transporté à l'hôpital Notre-Dame, dans la voiture de radio-police 27, accompagne des agents I»essard et Paquet* te.Le lieutenant Pelletier, du poste de police de «Maisonneuve, sc rendu aussi promptement sur les lieux, de même que les scrgenta-détcctives McCarthy et Deli\u2019Aniello, ainsi que les officiars de la police judiciaire, dirigés par l\u2019inspctteur Armani! Brodeur.Deux voitures-ambulancières, l\u2019une de l\u2019hôpital St-Luc et l\u2019autre de l\u2019hôpital Notre-Dame, se rendirent sur les lieux, de meme que le fourgon de la morgue, dans lequel on transporta le cadavre, après que le Dr Desrochers, de St-Luc, eût constaté le décès.Le jeune homme dont la triste carrière a été brusquement interrompue par la mort, avait les yeux et les cheveux bruns.Il était assez bien de sa personne, portant un complet bleu marine, un paletot gris foncé (rayé), une chemise rose, barrée blanc, et un chapeau gris pâle, avec ruban noir.Les autorités de la morgue ont trouvé dans ses goussets, cinq balles de revolver de calibre 38, un chapelet noir, deux peignes et un petit miroir carré, et un calepin dans lequel il n\u2019y avait rien d'écrit II possession, sur le couvert d'arrière duquel étaient gravées les initiales \u201cD.M\u201d.Presque incapable de parler à cause de la gravité de sa blessure au poumon.l\u2019agent Bourgela a relaté toutefois, sur son lit d'hôpital, hier soir.Tokio menace les territoires de l\u2019Ansleterre et des E.-U.M.Hachiro Arita, ministre aux Affaires étrangères, déclare que, si Londres et Washington veulent imposer des sanctions économiques au Japon, ce dernier n\u2019hésitera pas à attaquer de leurs colonies Les Philippines, Hong-Kong et Singapour Tokio, 11, mercredi, (P.A.)\u2014M.] dre aux droits et aux privilèges qu'ils Hachiro Arita.ministre japonais aux défendent si jalousement en Chine, Affaires étrangères, a déclaré, ce 1 ils sont mieux de modifier leurs vues, matin, au correspondant du journal ; car nous songeons a beaucoup plus Nichi Nichi, le quotidien politique le que cela.\" plus influent du Japon, que son pays se préparera a user de repré-; sailles contre les territoires de la Grande-Bretagne et des Etats-Unis et ceux de leurs colonies, si ces deux! M.Arita n'a pas explique ce qu'il voulait dire en parlant des territoires de lu Grande-Bretagne et des Etats-Unis et de ceux de leurs colonies, mais il est à remarquer que les L\u2019agant LUCIEN BOURGELA Le Duce veut se faire payer son voyage à Munich Il attend M.Chamberlain pour lui révéler le prix du service qu\u2019il a rendu à la paix et puissances persistent dans leur atti-| Philippines et Guam sont des posses* tude de s'unir pour lui imposer des'sions insulaires des Etats-Unis, que sanctions économiques.M.Arita, Hong-Kong et Singapour qui appar-toutefois, a ajouté qu'il était plutôt tiennent à la Grande-Bretagne sont optimiste.Il dit croire que les ques-!en Asie, que toutes sont situées as-tions de tarif, de liste noire et d'as- ' sez près du Japon pour qu'il puisse | sistancc a la Chine que soulèvent, les attaquer.depuis quelque temps, Londres et,\t____ j Washington ne sont pour le moment, 1 que de simples manoeuvres politi-.! ques.\u201cL\u2019intention du Japon d'attein-1 dre son objectif en Chine est assez | ferme pour briser l\u2019acier.Nous bri-' _\t¦¦\u2022¦a\t\u2022 serons tous les obstacles que les tier-1 |J||II|*4 AI*f%|An4 ;\u2018.i,.puu\t! Dumu croieni Etats-Unis sont, croyons-nous, conscients du fait que, si ils osent avoir recours à des sanctions économiques véritables contre nous, le Japon est prêt et déterminé a user de représailles contre les territoires de ces deux pays et ceux de leurs colonies.S\u2019ils supposent que nous nous contenterons de nous en pren- Manoeuvre habile Rome.10.(P.A.) -î- On a la qua-i-eei titude, ce soir, dans les mi-j lieux diplomatiques de Rome, que le > premier ministre Mussolini fera con-l naître, *it«*it qu\u2019il le verra, demain, à M.Neville Chamberlain ce qu\u2019il! entend que la France lui cède, si les deux démocraties voulant qi^e les Etats totalitaires les aillent a éviter la guerre qui peut fort bien frapper l\u2019Europe au cours de 1939.Les personne» bien informées sont d\u2019avis que le Duce sent que le moment est venu pour lui de sc faire bien payer le travail pacifique qu\u2019il a accompli J a Munich et qui a eu pour résultat i de donner a son partenaire de l\u2019axe Rome-Berlin la région dca Sudètes! de la Trheco-Slovaquie.Il est généralement admis partout, ici.que lorsque le \u201cpremier\" anglais sera informé des conditions que Rome pnsi a la France pour faire la paix, il lui sera bien difficile de ne pas les transmettre à Paris et de ne pa» conseiller au gouvernement de Si.Daladier d\u2019entamer des négociations avec le.- fascistes, lesquels réclament la Corse, la Tunisie, Nice, la Savoie et Djibouti.Dans certains milieux français, on as\u2018urc que Paris serait prêt à négocier avec l\u2019Italie, mais qu\u2019il ne con-ayait aussi une montre en sa||((,ntjril jmiai-» de le faire tant que cette dernière voudra user de la menace en son endroit.On comprend que la Franre entend surtout que la presse italienne changi* de ton.On s'accorde a dire généralement que M.Chamberlain a très peu de chance de convaincre Mussolini des avantages de sa politique d'apaise* nu\u2019nt.à moins qu\u2019il ne persuade la France qu\u2019elle doit accepter certaines des exigences de l'Italie ou consentir a certaines concessions en Espagne.Les diplomates expliquent que le Duce ne peut plus reculer dans la voie mi il s\u2019est engagé it qu\u2019il est maintenant forcé de transporter dans li» domaine du réel, d'uni façon ou d\u2019une autre, ce que son gendre et ministre aux Affaires étrangères, le comte Galeuzzo Ciano, a appelé, le 30 novembre dernier, durant une séance tumultueuse de |.i chambre des députés, \"le.- aspirations naturelles de la race italienne Succès foudroyant de Franco sur le front catalan la guerre proche Ces deux ambassadeurs des Etats-Unis en Europe sont d avis qu elle éclatera au printemps La force du Reich Ses troupes se fpnt une nouvelle trouée dans la direction de la côte Tarragone menacée qu\u2019il s\u2019était mis a poursuivre !e fuyard, après avoir été averti que celui-ci venait d\u2019essayer de commettre un vol chez une dame âgée, qui tenait un restaurant près de là.Le policier blessé a ajouté qu'il avait rrié au jeune homme de sc rendre, mais que ce dernier l'a'ait tiré en levant les mains en l\u2019air.Il a aussi declare qu\u2019il \u201cavait vidé son revolver sur le jeune bandit qui s\u2019enfuyait après l\u2019avoir blessé et qu'il était à peu près certain que les troisième, quhtrième (Suiti page cinq) La Hongrie menace d\u2019envahir la Tchéco - Slovaquie SIR FREDERICK BANTING A SAINTE-JUSTINE Dernier avertissement ««Mi»,.I, dlDIntué M¥««t d, Toronto.to-d*tou.r,uf d, ITm».!lu Comité atsocié pour le* recherche» médicale» au Canada, a comn».«\tdiver*e» institution» canadicnnei-lrançaiie* pou» le «\"dre *t\tqu\u2019elle» offrent pour le progrè* de* trivaus «cientlfiquet :u\\U j?\tm4dicales.Conduit par le Dr George» Baril, «ecrétâire de la le- \u2019 h»Dlt.î £r.ne dt l\u2019Université de Montréal, il a fait hier metin une visite i kl leu\tJprè» quoi \u2022' *«\t* |¦|\"*»l»uf du R»dium.°n le «eit Médical dU .4v,,e\u2019 4 M dr0,**> I* Dr\t\u2022* \u2022« Dr ld,n#,,d DmM' \u2022' * «\u2022-iMHne.(Photo CANADA) NOTE REJETEE Budapest, 11, mercredi, (l\u2019.A.) \u2014 Informacio, agence do presse indépendante de la Hongrie, a rapporté, ce matin, que le gouvernement de Budapest avait averti la Tchéco-Slo-voquie que, si ses soldats violaient encore une fois les frontières hongroises, ses armées envahiraient immédiatement ce qui reste de l\u2019ancien territoire de la petite république, créée par les traités d\u2019après-guerre et démembrée par raccord de Mi \u2022 nich.\t,\tl La même agence ajoute que \u2019.a Hongrie a donné avis aux intéressés i qu'elle refuserait de continuer les | négociations qu\u2019elle a entamées avec Prague, pour démarquer définitivement ia frontière définie d\u2019une façon générale par l'accord de Vienne, signé le 2 novembre dernier, tant qu\u2019elle n\u2019aurait pas reçu de la Tché co-Slovaquic de* compensations tno Armstrong vainqueur Hendayc, France, 10.(P.A.).\u2014 Tout indique, ce soir, que le général Franco ne mettra plus de temps à detacher un autre morceau d«» la Catalogne de ce qui en reste aux républicains, alors que scs armées, en «van-1 çant vers la Mediterranée, ont atteint la ville d«» Falsct qui n\u2019est éloignée ! que de 12 milles de ectte mer.Une armée gouvernementale qui guerroie | actuellement entre Tarragone et Tor-' tosa est menacée d'être cernée.On as-1 sure qu'elle se replie à la hâte sur j Tarragone, dans le but de pouvoir, gagner Barcelone au cas ou les chose' se gâteraient encore.Tarragone clic* même, .-i les insurgés poursuivent avec j ia même rapidité qu'au cours des der- j niêres quarante-huit heures leur offensive.sera bientôt isoler complète- ' ment de la capitale provisoire.Les I deux principaux ports de mer de lu Catalogne sont, à la suite des ma- ! noeuvrrs nationalistes, directement I menacés.Tarragone est à 10 milles au nord-est de Tortosa et à 50 milles ' au sud-ouest de Barcelone.L'objectif immédiat de Franco est de prendre.Falsrt, ce qui lui permettra de mar- j Washington, 10.(P.A.) \u2014 Lcr j deux plus imjtoi tants ambassadeurs que les Etats-Unis ont en Europe ont informe, aujourd'hui, les comités militaires du sénat et de la chambre des i représentants du Congrès du fait que la situation européenne est si grave ; qu'il est probable qu'une autre guerri I mondiale commencera le printempa { prochain.Ces diplomates, M.Joscph-; P.Kennedy, imba.-adeur «'n Grandc-| Bretagne, et M.William-C.Bullitt, ! ambassadeur en Fiance, ont comparu, contrairement à l'usage, devant les membres du Congrès pour leur affirmer que M.Roosevelt, lorsqu'il de-! mandera a la nation de mettre à exé-; cution un programme de réarmement vraiment formidable, n'exagerera rien dans tout te qu\u2019il pourra dire.\"Cn conflit mondial peut éclater au printemps\", aurait dit M.Kennedy que M.Bullitt corrobora sur ce point.Un républicain qui n assisté à la séance s\u2019est contenté de dire que M.Roosevelt était décidément très habile et qu'apres les énormités qui ont été débitées, cet après-midi, au Capitole, le message qu\u2019il adiessera, cette semaine, au Congrès pour lut demander de donner aux Etats-Unis une flotte aérienne immense, sen reçu avec enthousiasme parce qu'il sera bien pâle, comparé aux récits des deux ambassadeurs.M.Roosevelt a déclare aux journalistes, aujourd'hui, qu\u2019il enverrait son message au Capitole, jeudi probablement.Il a ajouté que MM.Ken* nedy et Bullitt s\u2019étaient présentés devant les comités militaires «lu Congrès parce que res derniers l'avaient eux-mêmes demandé.ESPION CONDAMNE A MORT EN FRANCE ,\t\u2022 i .t\ti On rapporte, dans les milieux non- cher ensuite rapidement sur W\t>t Kenn\t.\u2022 1.3.50 milles carrés de territoire.120 ! \u2018I««\u2019 le Troisième Reich disposait villes et villages et 27,325 prisonniers.mcncera : 1 .\u2014Quand l'Allemagne envahira l'Ukraine; 2\\\u2014Ou quand l\u2019Italie essaiera de prendre la Tunisie à la France.Les deux diplomates ont ajouté Dans le sud-ouest de l'Espagne, sur le front de l'Estrémadure tout indique que la contre-offensive que les républicains avaient lancet» a été arrêtée.Lot Angela», 10.(P.A.) \u2014 Henry Arm»trong a coneervô ici ce »oir, le championnat du monde de la boxe, dan» la catégorie mi-moyen, en obtenant, aprât dis ronde», une décision »ur Baby Arizmendi.Toulon, France, 10.(P.C.-Hava»)\u2014 Le lieutenant Adolphe-Marc Aubert, âgé de 26 an», officier de marine, a été condamné à mort, re »oir.pour et-pionnage.La tille Mar'e-Jeanne Maurel, qui «ervait d'intermédiaire entre Aubert et un pay» étranger qu'on n'a pa» nommé, »'en e»t tirée arec trci» an» dt priton.Voleur retrouvé après deux mois de recherches Le comédien Jack Benny est accusé de contrebande avec l\u2019ex-convict Chaperau New-York, 10.ny, étoile de la a été grand (P.A.) \u2014 Jack Ben-radio et de l\u2019écran, accusé, aujourd\u2019hui, par un jury du gouvernement federal d'avoir conspiré avec Albert-N.Chaperau, ex-convict, pseudo-diplomate et contrebandier, pour faire entrer aux Etats-Unis, à la barbe des douaniers, des bijoux de grande valeur.On estime que Benny n iichcté de Chaperau des joyaux évalués à $2,131 qu\u2019il a donnes à sa femme, au raies et matérielles pour les vies et Mary Livingstone, Fa partenaire la propriété qu\u2019elle a perdues, lors-1 micro et au cinema 3uc les Tchèques ont canonnc, ven-redi dernier, la ville de Munkacs.Par compensations momies et ma- '£iii(e vaoe etno) Benny a protesté dp son innocence.Il a pu reprendre mi liberté après avoir fourni un cautionnement de $1,000.Il subira son procès 1s 24 Janvier.Chaperau a déjà été trouvé coupable dans cette affaire qui i incriminé (îcorge Burns, comédien célèbre, la femme Elma Lauer, épouv d'un juge de la cour suprême de l\u2019Etat de New-York et la femme Chapei iu qui se trouve actuellement à l\u2019n:is.Burns et la femme Lauer ont reconnu leur culpabilité.rhaperau a invoqué qu\u2019il était un diplomate quelconque du Nicaragua en défense.On a découvert qu'il n'e-tait pas reconnu comme tel aux Etats-Unis.Il a été trouve coupable, hier.Si déclaré coupable.Benny est passible do trois pomes maxima de deux ans de prison cl de trois amendes de $6,000.Winnipeg, 10.(p.Î7 avec Int.et dépena.Dama Krgina Dagenaia et al va John Uru-mer: jugement pour 1117 avec Int.et déprnt.Naah Lafayette Automobile (lUct va Héritier» de la aucctaalon Arthur Poltraa; jugement maintenant aaiair-revendication d'un automobile.avec dépena.Dama Narcuar Hoivln v* William Warren : jugement pour {110.60.Arthur Mallette v* Jean Richer; jugement pour tlüS avec Int- et dépena.Induatrla! Acceptance Corp.Ltd va Thoa.K.Chappell: jugement maintenant aaUie-rc-vrndieation d'un automobile, avec dépen*.Mlle Ytonne I/ord va Donat l^gault et al; jugement an déclaration d'hypothéque pour la tomme de 13,604 ave* dépens.I* Compagnie Industrielle dTmmeuhlra S- Antonio Godon sera jugé par scs pairs le seize janvier Le juge Lazbre refuse à la défense le délai qu\u2019elle lui demandait Caston Pilon en correctionnelle Le converti de la dernière heure conduit lui-même sa défense dans une affaire de vol \"Non coupable, monsieur\u201d Antonio Godon h été mis en étet d'accusation, hier, devant le juge Wilfrid Lazurc, pour le meurtre de Simone Caron, commis le 10 juillet 1030, a la Pointe-aux-Trrmbles.Malgré la demande de délai de Mc Antonio La-plantc, avocat de la défense, le tribunal a fixé le procès du présumé assassin au lundi 16 janvier.A l'ouverture de l\u2019audience, hier après-midi, Mc Laplnntc s\u2019est levé pour déclarer : \u2014Je suis obligé de demander un délai.Le crime est grave et date de 1030.Il y a eu deux procès antérieurs, une condamnation, un appel dans cette affaire fameuse, et Mc Gen* dron, qui y était, connaît la cause à fond.Je dois dire que pour bien faire mon devoir, je dois prendre connaissance des vieux dossiers pour y découvrir des témoins pertinents au procès.A l'heure actuelle, je n\u2019ai encore rien obtenu du second procès, et Mc Godin, greffier de la Couronne, m\u2019a dit qu\u2019ils étaient sortis du greffe.A l'enquête de Godon, il y a eu trente exhibits de produits, et je n\u2019ai pas eu le temps de les étudier.Il y a plus.Godon est le dernier renvoi des Sessions de la Paix, le 23 décembre; le prisonnier est en prison: il ne sc sauvera pas, et l'administration de la justice n\u2019en souffrira pas.Elle a d'ailleurs attendu prés de dix ans.J\u2019ai droit à une défense pleine et entière, et Mc Lucien Gendron lui-même s'est déjà objecté, dans le passé, lorsque le ministère public voulait lui imposer une date.Gaston Pilon, accusé de vol en correctionnelle, conduisit 6a propre défense, hier, devant le juge Maurice Tétreau, sans quitter la barre des inculpés et l'audience en a eu pour son argent pendant plus de trente minute».Le premier témoin de la poursuite, M.Wilfrid Perrier, 4131 rue Henri-Julien, déclara ce qui suit : \u2014Nous avions tous louscris une somme de $41 pour ouvrir une salle de récréation sous les auspices de la Société de Bienfaisance aux chômcura célibataires, fondée par le père Archange.Je me souviens qu'un jour Pilon dit au père Archange qu'il avait de la misère rt le père répondit : \"Je vous nourris depuis trois ans\".Pilon parla aussi de ses habits et le père Archange lui dit: \u2019\u2019Je vous ai vêtu\u201d.Pilon de répondre: \u201cOui, un seul habit en trois ans\".Le prévenu a donc gardé l'argent souscris par messieurs les curés pour ouvrir une salle aux chômeurs célibataires.\u2014Que devait faire Pilon?demande ici Me Jacques Fournier, avocat du ministère public.\u2014Il devait louer et monter une salle d\u2019amusement et de repos, explique le témoin.A ce stage Gaston Pilon d'une voix de stentor demande au témoin : \u2014N\u2019avcz-vous pas pris des procédures témoin Perrier contre Gaston Pilon?\u2014Non jamais je suis ici à titre de témoin.Un second témoin M.Eugène Châ-teauvert explique au tribunal qu'il CHRONIQUE OUVRlb'UE Le prochain congrès de la C.T.C.C.se tiendra à Québec C\u2019est ce qu\u2019ont décidé der nièrement les membres du bureau confédéral POUR AVOIR SAUVE HUIT PERSONNES L«s délégations La Confédération des Travailleurs catholiques du Canada tiendra son prochain congrès annuel, au moi» de septembre, dans la ville de Québec.Cette décision a été prise par les membres du bureau confédéral à la dernière séance, tenue à Montréal, au cours de laquelle on discuta également des questions de grand intérêt.Le bureau confédéral a aussi min la dernière main à son mémoire qui sera soumis le premier février prochain au gouvernement provincial.On s\u2019attend à ce qu\u2019un grand nombre de délégués assistent cette année au congrès de la C.T.C.C.Québec, qui est le siège social de la Confédération des Travailleurs catholiques, est facile d'accès pour tous les n pere.6639 3» A n, Rnvnmnr.t.a 6 h.30 ]r 12 Jati'ler.pour \u2022» rendre * l'ngll»* Ste-rhllominn.nt'QUET A 6t-J#rdme.le 8 janvier, evt d>r#d« M.Moi»n tlunuet, *poux d'Aitlda Pilon.66 an*.Furirraillnj re matin a 8t-J.rAme i 9 hr».t.RATTON\tA\tMontréal.In 10\tjat viei 19 '\u2022.a l'if r de SS an».e»t d.réde J.Ra< u Gratton.é,M>uv blm-aln-n dn Jme tl»tr.rn I.E4-AI'I.T A St*-Srh< !a>tiuii».In S \\lrr l?'.!>.i l'isn dn |9 «n».n»l dfvédn ar.i ilrntnllnmnnl Staniel»» Incault, fil» dn fm Ad.lard I,K-ult,\tr*.\tdr Marlf-Laure\tBrlial» Funeraillra rn malin a 9 h.30.l\u2019I.I.OCJI'IN\t\\\tMontrril.le 10\tJ»r.\\'ri 1939.i l'ii-n dn 64 «n».6 mob ni 10 jour* n»t dr.\u2022\u2022Hét Mme t'barln- t\u2019elnquin, nm Ann» Pucbarme 1-r» funrraille» «liront lieu vnn-drndi In 13 murant a l'éfli-o St-Nom-de-Jéatt».l'ILKTTK A Brl.^ll.i lien dn fs an-n»t drmdfn Mm# Francm-Xavler Pilettn ner Kv« Aurlair.Funrrailln re matin rr l'églbe d» |U>|.>ei|.POI.IUI'IN\tA\tMuntré»!.\tle ?\tjanvier 19 9, « Fife\tdn\t72\t«n».e»t\tdnrrdoe Annii Brnaud.époti»r\t«In\tGe.irun l'oliuuin,\tr».prr.>idn t de I» l'arbian Sb.»-» l'unrralllra rt matin k l'églbn 8t-Nom-de-Jé»u» « 7 30 hr» S A T V F.\u2014 A Montréal.I» \u2018 j»nv.p* \"j i ! «nr «In bli «n» ni : mob.r» décédé Mil* ltonneur : Ou»»l.Tou» » ulnSrubN * Mnrqiii' i' v.?a a 0 10 « 4 a a pour Kst-Oii« * » Ml I 3 \u2022 » s T « 3 4 ; M 3 N 4»» ç?n i» »« n C>11 '' 4 n » a a A \u2022\u2022 ' c \\ » 4 II » X\t 4 II » M»\t i.f » \u2019 ^,,,1,,.||j|H.aUt tip., provincial de» Forest, Stella Beausoleil, chaincinent.\tDominicain* au Canada, assisté deal Bourquet, Denyse Paradis, Hissunnctte.O P.comme diacre et sou» diacre.L'inhumation suivit dans le cimetière de l\u2019ordre, situé en arrière du couvent des Dominicains ici.Le R.Frère Martin, né Martin Té- dû jouer l'A» de carreau avec l>*-,iault, était originaire de Sainte-Sa-péranca d\u2019attraper le Roi singleton, bine, dans le comté de Missisquoi.Paul Landry, Gille* Charpentier, Maurice Gariépy, Paul Fournier, George Leprohon, Maurice Landry, Jean-Paul Forest, Jean Morin, Gérard Mailhot, Roméo léonard, Fernand Picard, Henri Desaulnicrs, Raoul Girard, Lucien Genest, Gilles Vandelac, René Salazar, qui était dans le temps pro rt (|>line reproduction réduite du par-fesseur d université.«Ne en 188!» fil» ch(,min mJl.\u201esé aux affj|ié8f aont en- dc paysan, presque montagnard, i! tient de sa famille un esprit pratique, un esprit de continuité dans l'effort, de réflexion calculatrice, de simplicité, même de dureté, de volonté concentrée, de respect des traditions, de patriotisme enraciné et de foi religieuse.Il se crut appelé a la vie sacerdotale.Il ne tarda pas à se rendre compte qu\u2019il faisait fausse route.Il apporte dans *a vie cette conception que tout gouvernement est l'application d'une doctrine.Porté à la réflexion, fidèle à ses méthode» rigoureuses de travail, le spectacle démagogique de» Chambres le dégoûte.Devant l\u2019inanité de »e» efforts, la dictature portugaise fait appel à Salazar, qui lui pose alors ses condition».Le chef d\u2019Etat portugais professe un nationalisme modéré, qui veut restituer au peuple la confiance en lui-même.Pour qu\u2019un tel nationalisme produise des résultats, l'intervention de l\u2019Etat est indispensable.I/1.» peuples ne se régénèrent pa» seuls.L'action de l\u2019autorité est nécessaire.Mai» cette action ne doit pas dégénérer en un accaparement de toutes le* commandes de la vie nationale.Car, autrement ce serait de l\u2019étatisme.Il faut que l'Etat garde au peuple ses libertés.S\u2019inspirant de Gonzalvc de Reynold Paquette.L.-P.Marchand, Mcdnrd De-niger, Raymond Dussault, Gaston Rivet, Gérard Boileau, Maurice Gc-nest, Ernest Provost, Roger Lepage, Gérard Bélanger, Candide Denigcr, Lucien Giguèrc, Jean Fournier, Paul Dozois, Gérard Plourde, Léopold Cusack, Paul Roy, Paul-E.Châles, Paul Martel, Louis-E.Turcot, Paul-Noël de Tilly, Jacques Labolle et Paul Doyon.voyées cette semaine à nos curés, pour qu\u2019ils se rendent compte de la nécessité d\u2019activer parmi leurs ouailles l'oeuvre sécuritaire et de la facilité d\u2019organiser dans leur paroisse un cercle de sécurité, auquel la Ligue fournira gratuitement et régulièrement le matériel nécessaire à son fonctionnement.Le but principal du cercle paroissial de sécurité, comme l'explique un fascicule transmis aux curés, est de coordonner les efforts qui s\u2019accomplissent dans chaque paroisse pour la sécurité: prévention des incendies, des noyades, de» accidents de la route, de l\u2019industrie, du foyer, de la ferme.création et maintien d\u2019une atmosphère de prudence, coopération avec les oeuvres d'hygiène et de santé, enseignement de.» premiers soins aux blessés, collaboration avec les autorités compétente» et les personnalités influentes susceptible» d\u2019aider à la réalisation de tou* les projets visés.(Comm.) 1\u2014Amasser de l'argent.j\u2014l'orhe ouverte par Je haut.\u2014 vice dan* la prononciation.1\u2014Ohes 1st Romain», cour Intérieure \u2022ntourée d\u2019un portique.\u2014 Uolfe de l'océan Indien.4\u2014\tFait* depuis peu.Gendre de Mahomet.5\u2014\tHymbole chimique de l'aluminium \u2014 Oiseau pa»»er#au : \"pic-bleu\".«\u2014Kn le*.\u2014 Kst en vie.\u2014 Fille d'Inachos.7\u2014Etendra*, allongera».\u2014 Bouddha, en Chine.>\u2014Llllacée.\u2014 Guide».9\u2014Titre des descendant* de Mahomet.\u2014 Trouve étrange.10\u2014\t«Causa de nouveau.\u2014 Liquide transparent.11\u2014\tEprouver un tressaillement.VERTICALES! EXT 1\u2014Lac d'Ethiopie, où naît le S'il bleu.Socialiste allemand 11171-1923).I\u2014Petite broche k rdtlr le» menues plêre».\u2014 Vaste amas d'eau salée.3\u2014\tNon préparé.\u2014 Composé oxygéné du silicium.4\u2014\tConifères.\u2014 Prendra* une expression de gaieté.5\u2014\tExcessives.\u2014 Usages.I\u2014Ville d\u2019Allemagne (Wurtemberg).\u2014 Art de lancer.\u2014 Roi de Jud».7\u2014Ile de l'Atlantique.\u2014 Mis en retard.I\u2014Xéparé.\u2014 Fils de Noé.S\u2014Une Imitation quelconque \u2014 Maréchal de France (1*0ï-l«l>).10\u2014lettre grecque.\u2014 Gouvernerai au R lus pré» du vent.;*venu annuel ¦\u2014 Hardi.Marguillicrs élut SOLUTION DU PROBLEME PRECEDENT I 2345678*7 10 11 uDNon igisianiH H[3E[3EI ans HBiaiannia Birainifi sbïs üie üdiaraHEiEl! Sül 0 ÜHBEBniS I tSHlB iâliïlfpllHDnüil üîï odibü ramiiM ElEBBEEDE G3SH snaian nranisii ÜIÎIHUB BtUEDl Société St-Jean-Baptiste de Montréal Section do la Nativité Le» membres de lu section du ia Nativité de In Société Saint-Jcnn-Baptistc de Montréal sont priés de ; prendre note que l\u2019assemblée, annon-Saint-Hyacinthe, 10.(Du correspon-j P\"ur *p mercredi 11 janvier.¦ été dant du Caaada) \u2014 M.Auguste Haï-!\t\"\" \"ip.Trcd, '» Javier 1»™.ley, marchand bien connu de la rucj* 8 \u201d\u2022 du *olr' Concorde, a été élu marguUlier de ln 1- *\t.- paroisse du Christ-Roi.Los autres.marguillier* pour l'année 1939 sont Importants travaux n 'h\u2018r\u2018 P°ur '«* Troi».Rmèr« A Saint-Joseph d\u2019Yamaska, parois-\t.\t~\t~\t- \u2014 te située sur la rive sud de la rivière i Ti-ois-Riviere», 11.(Du corre.qion-Yamaska, M.Eugène Morin a été élu ! dant du Canada).-\u2014 A la suite de marguillier.Les autres marguilliersj demandes pressantes de la Corpora-P°UJ\\AP3?.8ont.MM- J*c°b Messier tjon des Trois-Rivières auprès du gou- et Wilfrid Lapointe.Confértncat d« mairot Trois-Rivières, 11.(Du correspondant du Canada).\u2014 Les maires rie la région de* Trois-Rivières se réuniront dans notre ville le 20 janvier prochain à la suggestion de M.J.A.Bilodeau, maire de Shawinigan, pour étudier le grave problème des sans-travail dans la region et tâcher d\u2019y apporter un remède.vernement fédéral pour qu\u2019on entreprenne des travaux de secours dans notre ville, lu Commission des trans- [lorts du Canada vient de demander es plans et le coût approximatif de deux travaux suggérés par lu Ville: la reconstruction du pont Le Jeune et la construction d\u2019un passage souterrain reliant les paroisses Saint-François d\u2019Assiscs et Saint-Sacrement.D\u2019après M.P.-F.Dufresne, ingénieur, le pont Le Jeune coûterait environ $235.00» et le passage souterrain $176,000.Le dimanche 22 janvier, aura lieu un premier thé-causerie au collège Margucrite-Bourgeoys.Mlle Janine Guérin a intitulé sa causerie: L\u2019héroïque destinée de Marie Leneru.Ralliemtnt d«> jtun«t Ottawa, 10.(P.C.) \u2014 Le major F.-H.Ney, de Toronto, secrétaire du National Council of Education, a déclaré aujourd'hui, qu'on étudiait le projet d\u2019un ralliement des jeunes de l'Empire ici, en mai prochain, à l'occasion du voyage do Leurs Majestés.Conseil N.-D.des Victoire! La première réunion du conseil des ancien» élèves de Notre-Ilaine des Victoires aura lieu, mercredi soir à 7 heures 30, dans la salle du collige, rue Louis-Vcuillot.On choisira un aumônier et on procédera à l'élection des officiers.-?- - \u2014 Québec.10.(P.C.) \u2014 La police provinciale a fait dix enquêtes sur les menées communistes dans la ville de Québec au cours de l'année dernière.C\u2019est ce que révèle le rapport annuel de la police de Québec.^BSSSmf msA NORTH STAR\u201d OufUi MHMdi, dv 14 jan.au I avril (incl.) (/(afuHité et\tit nus Partez de Miami et voguez lur le mer det Antilles, celme et emoleillêe, évitent l\u2019At-lentiquc I Visitez eutti Heiti et la Hevene en \u2022ept Jour» wr le \"North Ster\u201d\u2014$75 et plui.Vapeur luxueux/ toute* cebinei extérieures, \u2022ervke paifeit, dlvertiuementi, vliltes ê terre.CoflM/tef votre «fent de voyefe*.CLARK! STKAMSH» CO.uairra CANADA Cf Ml NT PHtCLM, MOMTMAL MAigecae 4111 I.FLAOCfR ST., MIAMI, FIA.m Mtai CAtai uau Il PH* Feuilleton du \"Canada\u2019' Le CHATEAU MORRAS ;Hir Andro Zwingclstcin \u2022 Pierre Aguslant A\u2019o « «r 1 !tJ9 - Ver.- troi> heun * «t demie, j'ni vu !a dame qui prenait l u-oenr-tui Elle ne portait pa- de chapeau.Je me *ui* dit qu'clii- n'nait pa- loin.Peul-être au -ulon, pour le* journaux.I ou bien le thi\tElle remonta eu effet une vingtaine de minutes plu* tard.\u2014Ensuite 7 \u2014 Ensuite, je ne »nis piu* non, pro- j lonça d\u2019une traite la petit» bonne, ! que la joiu d'en avoir terminé paiu ! d'un lai go sourire inattendu.\u2014Vous ne savez plu* rien ?grogna M.Kourkitie cil levant le sourcil.I C'est étonnant.Qu\u2019avez-vous fait aloifc.\u2022 à partir de quatre heure*?La sui-| vcillance Je l'étage continuait ccpeli dant de vous incomber.\u2014Cette dame anglaise a été mon ] unique cliente depuis midi.Quand je ; i sens que la journée - annonce imü» '\u2022t que le client ne ''donne\u201d pas, j'ef.| profite pour faire du repassage a l'office.\u2014Vou» avez donc repassé, soit, accorda M.Kourkine en réprimant un geste d'impatience.Mais, vous ne travaillez pa* 1rs yeux fermés, je suppose.Non ?.Dés lors, rien de ce qui ?e passa dans le couloir ne pouvait vous échapper.L\u2019office est bien place nu bout du corridor, et vitré ?Oui, Monsieur le commissaire.Cependant.vous permettez.\u2014Allez, allez, je permets.\u2014Eh bien ! le» vitres sont peintes en blur.Et puis le No 14 *c trouve justement .i l\u2019extrémité opposée du couloir.De sorte que.De .virtc que vous n\u2019avez rien vu ou entendu à partir de quatre heu-u«.hein?acheva M.Kourkine en hau*,.tni une épaule agacée.Vous êtes une fille stupide, et votre patron un crétin.Je le dirai à N'iuubaum en personne.Comprenez-vous ça, docteur ?Enduire de ripolin les vitres d\u2019un office ?.Il n'est pas étonnant qu'avec des citoyens de tel bois, ces cochons de bolcheviek- l\u2019fff !.Al-lex-vouveli, Veru IMatnox.Et dites au garçon d\u2019ascenseur que je l'attends.Quand la petite bonne eut atteint la porte, il la rappela brusquement : \u2014Attendez.lTn dernier détail à mettre au point.Il *'agit des clefs de l'appartement.Vous avez trouvé ou-1 verte, dites-vous, la première porte ; | celle qui fait communiquer le couloir j de l\u2019étage au corridor particulier du 44 .La clef était-elle absente, ou bien i engagée A l'intérieur ?\u2014 A l'intérieur, oui.Monsieur le | commissaire.\u2014Bon.Et que vous rappclex-voua 1 nu .sujet de la porte de la chambre à coucher ?I.f.aussi, c'était ouvert.Mai» où se trouvait la clef.\u2014 La chambre à coucher, qui fait partie d\u2019un appartement complet, se ferme seulement de l'intérieur, au moyen d\u2019un verrou de sûreté.\u2014De sorte que pour forcer une telle porte, il faudrait un passe-partout ?\u2014Oui, Monsieur le commissaire, le cas s'est déjà produit.Mai» le gérant a seul le droit de se servir de la clef spéciale.du passe-partout, comme vous dites.Sauf s'il y avait un cas urgent en l'absence de M.Nuss-baum.\u2014 Où se trouve le passe-partout en question ?\u2014 Il est pendu h droite du téléphone, au bureau d'entrée.\u2014Merci.Vous êtes libre.Le commissaire tira trois bouffées précipitées de son cigare, les envoya bruyamment au plafond et proféra : \u2014Situation grotesque, mon cher docteur.Cette Anglaise ne s\u2019est tout de même pas séparée volontairement do -a carotide.On l'y a aidée.Et l'opérateur en question a dû laisser des traces de son entrée \u2014 et de sa sortie \u2014 à \u201cPalace-Hôtel\u201d.Ah ! voici le jeune Khan.Ne craignez rien.Dito-moi en termes clairs ce que vous «avez.Tout ce que vous savez de Mi.-* Bell.Car j\u2019espère que vou« n\u2019ête.» ni sourd, ni aveugle, hein ?Je vou» écoute.Le liftier rejeta en arrière quelque* mèches rebelles de sa chevelure brillante.Il n'éprouvait nul embarras à *e trouver devant le commissaire Kourkine.Car il avait appris à connaître ce fonctionnaire dans un cabaret borgne du faubourg de Dvinsk.Kahn était chargé de mettre en taxi les clients condamnés, après une nuit de beuveries, aux équilibres précaires.Et il avait offert deux fois son bras compatissant à M.Kourkine.\u2014Je vous écoute, répéta impatiemment le commissaire.Et il pensait : \"Où diable ai-je bien pu rencontrer cette face de rat cosmétique ?\" \u2014Monsieur le commissaire, voici un papier qui parlera à ma place.Le jeune homme tendait une feuille couverte d\u2019une écriture appliquée et maladroite.M.Kourkine la saisit d'un mouvement sec.assujettit son lorgnon d\u2019écaille, et lut a mi-voix : \u201d4 h.30 de l'aprs-midi: l'Anglaise quitte l\u2019hôtel.\u201c6 h.un quart: le chasseur du fleuriste Johannson me remet une gerbe pour l\u2019Anglaise, de la part du comte Steinberg.Je la confie h Véra.1 \u201d6 h.10: l'Anglaise rentre.\u201d7 heures: l'Anglaise sort à nouveau.\"7 h.30: elle revient avec un paquet de journaux à la main.\u201d8 heures: le comte Steinberg arrive à Rhôtel, souriant et demande l'ascenseur pour le deuxième étage.\"8 h.20: j\u2019aperçois le comte qui traverse le hall, l\u2019air agité.Il est redescendu par l'escalier.\u201d Le commissaire leva la tète et fixa le jeune homme avec curiosité: \u2014Que signifie cette liste ?\u2014Le comte Steinberg m'avait demandé de noter les allées et venues de Miss Bell.Et comme l\u2019Anglaise Paraissait s\u2019intéresser, de son côté, à Allemand, je me suis amusé à l#a surveiller tous deux.\t^ Et l'employé ajouta, gonflé do suffisance : \u2014Vous voyez que j\u2019ai bien fait, monsieur le commissaire.Vous avez là des renseignements de premier ordre.Je perdrai mes vingt marks, mais.\u2014Quels vingt marks ?Le liftier évoqua le court entretien confidentiel qu\u2019il avait eu avec le gentilhomme allemand.\u2014Vous êtes bien certain, martela M.Kourkiinc en levant le doigt, que personne, absolument personne, en dehors de Miss Bell et do M.Steinberg.n'a utilisé l\u2019ascenseur pour se rendre au deuxième étage ou en descendre ?et ce entre quatre heures de l\u2019après-midi et neuf heures du soir ?\u2014Un seul déplacement ne figure pas sur ma liste, monsieur le commissaire: celui de M.Nussbaum.M.le gérant a pris l'ascenseur à trois reprises pour monter au second.Première fois à 1 heure ; deuxième, à 3 heure.» ; troisième, a 7 heures.\u2014Vous êtes bien précis.\u2014Rien d\u2019extraordinaire à cela.M.Nussbaum fait sa ronde d\u2019inspection toutes le* trois heures.On ne peut pas se tromper.Le commissaire se pencha vers le docteur et lut murmura quelques mots à l\u2019oreille.Le vieillard balança la tète en signe d'acquiescement, s\u2019enveloppa frileusement dans son manteau, et sortit à pas menus.En passant devant le cabinet de toilette, où le gérant attendait sans impatience en compagnie du portier, 11 déclara : \u2014Monsieur Nussbaum, vous êtes £rié d'introduire le portier au salon.1.le commissaire voui demande da demeurer ici, avec le garçon de l\u2019ascenseur dont l\u2019interrogatoire est terminé, et qui va vous rejoindre.Ne laissez entrer aucune personne ctran- Îère.Je vais téléphoner et reviens ans un instant.Le portier au costume d'amiral n\u2019apprlt rien de nouveau à M.Kourkine.Le brave homme était cramoisi d\u2019émotion, et soupirait à chaque instant : \u2014Ah ! ces histoires de femme.ces histoires de femme.\u2014Le liftier est particulièrement absorbé par son ascenseur, remarqua le commissaire, mais vous, portier, vous pouvez apporter plus d\u2019attention à l\u2019escalier.Il y a même là une surveillance qui fait partie de vos fonctions.Ne vous êtes-vous aperçu d\u2019aucune montée ou descente suspecte, au cour* de l\u2019après-midi ?Un voyageur particulièrement pressé.ou manifestant des signes d\u2019impatience .ou paraissant ému?.Voyons .faites appel à votre mémoire.Le portier plissa le front, sa grosse faca rouge ressembla au visage d\u2019un enfant cherchant à ue remémorer les bribes d\u2019une leçon ingrate.Il secoua finalement ses lourdes épaules.\u2014Non, monsieur le commissaire.Je n\u2019ai rien remarqué d\u2019anormal.Rien.Les voyageurs utilisent du reste l'ascenseur, à très peu d'cxcep-tiens près.J'ai vu le comte Steinberg qui descendait l\u2019escalier, ven huit heures.Nous nous somircs amu-*és de sa mine renfrognée.Khan et moi.Rapport aux amourette* de l\u2019Allemand, vous comprenez.Il avait tan* doute reçu son bouquet à la tête.Ah 1 ces hie'aires de femme.Monsieur le commissaire !.J\u2019ai été marié deux fois.Eh bien ! je vous jure.\u2014Ne jurez pas.Di tes* moi plutôt ce que vous savez de l\u2019escalier de se;-vice.C\u2019est vous qui le contrôlez ?\u2014C\u2019est moi, Monsieur le comnii-sajre.J\u2019en ai la clef.Je ne laisse entrer par là que les fournisseurs et \u2018 ouvriers chargés de quelque réparation à l\u2019hôtel.L\u2019cscalicr de service i » pas été utilisé depuis hier matin.\u2014Vous pouvez vous retirer.\u2014Je vous remercie, Monsieur 1 commissaire.Le portier ÿortit à reculons en cutant des plongeons successifs.M.Kourkine tapota son cigare'111 bout de l\u2019index, sourit, grogna: \u201cCe t claii.très clair.\u201d puis gagna le cabinet de toilette.\u2014Nussbaum, n quelle heure i \u2022 else commuitco-t-on à dîner, dans c< t 1 maison ?\u2014A huit heures, Monsieur le commissaire.Et le service se prolong jusqu\u2019à dix heures trente.\u2014Vous annoncez le repas par une sonnerie, si jo me souviens bien ?\u2014Parfaitement.\t, \u2014Et, de façon générale, le sigm»-est-il respecté ?\u2014Les retardataires sont assez rares.Nous les avertissons téléphoniquement, quand leur absence se proion gc, ou bien la femme de chanibrt charge elle-même de la chore.\u2014Comme ce fut le cas pour nu** Dell ?\u2014C\u2019est cela, Monsieur le cominii* «aire.(d suivre} wni XXXVI \u2014 No 234 LE CANADA\u2014MONTREAL MERCREDI 11 IANVIER 1939 L'horair* del ipectaelei .\t\u2014 VaudrvlUo U 3 h.04, ** a* # h \u2022 \u201cTli« Htorm\" A J h.16, ?ï fî\u2019th.».\u2018O*'- ,0- 4 \"\u2022 '.Vx.iiE.MS.\u2014 \u2019\u2018l*1\u2019 Sotiir bl»n-M'J i h.4 ti., «50.9.50.-Lo» ^uv,»ux IUch«»\" à 11.40.* 40.&.30 DE PABI*.\u2014 \"Kâtla\u201d à ,* b * h-J0< 4 h- 8\u2018*7 h- u* * «âVàcE.\u2014 M8w««Ui*art»\" A ll .îtTh n.4 h.JJ.« l>.&7.» '«¦ 36.\u2014 \u2022\u2022Flirting wllli l\u2022\u2022Rto'\u2022 .^10\t3 3\u2018.\t* \"L»ra- \u2018jSe^Vhooi- à 11.13.2 05.4.47, 7-«l\\rEM.\u2014 \"Wl* Exiting u.ïht - A 12.02.2.66, 6.4».9.43.-Hul>-S/rin.Patrol- à 10.26.1.1».4.1*.f4i.>.5S.\t___ 1 I^ÀPIOÇCUPBIEP Au Lotw\u2019i nij vendredi et pour lea aix jour» tuivanU.1» direction du Loew\u2019n, tou-our» soucieuse de présenter un ex-(dlent programme de vaudeville, fe-r, connaître à ae» habitués de popu-iire, artistes en les personnes de cvlvia Froos, de Hollywood, artiste nue' l\u2019on a pu voir dans \u201cStand Up \u2022nd Cheer Up\u201d de la compagnie Fox, K danseuses Gracella.Billy Wells et le.nustre Fays, Belett et ses English Brothers, comédiens, Rio et Rita.En r,!u« de ces comédiens et vaudevilliste*.le Loew\u2019s présentera deux autre* numéros de vaudeville, sans compter Jerry Shea et son orchestre.Sur l'écran, la direction présentera \u201cSpring Madness\" avec Maureen O'Sullivan et Lew^ Ayres.Au Princess Le principal film à l\u2019affiche du Primes!, à compter de vendredi, sera \u2022\u2022The Beachcomber\u201d avec Charles Laughton et Eisa Lanchester.C\u2019est l'histoire d'un individu fantasque dont les escapades dans une petite ||« de la Malaisie ne laissent pas de faire le désespoir de son entourage.Porté à boire, il est sans cesse une tarse d'irritation pour une Mlle Joncs, missionnaire de l\u2019endroit et pour ,on frère le Rev.Jones, qui tous deux ont fort à faire pour convertir les habitants de Fie.Tomme film supplémentaire, la direction du Princess présente \u201cArrest Bulldog Drummond\u201d avec John How-ird et Heather Angel, H.B.Warner.Reginald Denny et Jean Fenwick sont de la distribution.Au Capitol Un film d'aviation, un grand film de guerre, plein de péripéties, de coups de théâtre et de situations imprévues, voila bien ce que réserve sur cinéphiles le film \u201cDawn Patrol\", que la direction du Capitol présentera à compter de vendredi prochain.F.rrol Flynn et Ba«il Rath-bone en sont les premières vedettes.T'f«t 1'hi\u2018toire d une escadrille du corps d'aviation britannique au cours des années troubles de la Grande («uerre.F.scadrille dont les membres, des jeunes gens pleins de promesses pour la plupart, se sont succédé les uns aux autre*, mourant tous au champ d\u2019honneur.- \u2014«- A l'impérial La direction de l'Impérinl présenter a compter de vendredi et pour les deux jours suivants le dernier film de Fponccr Tracy et de Mickey Rooney: \u201cBoys Town\".On sait que cette production a remporté un très vif succès lors de sa projection en primeur.On se rappelle que ces deux artistes ont déjà figuré avec auccès dans \u201cCaptains Courageous\".L'intrigue du film est très simple.Grâce à une histoire ingénieusement présentée et fort bien jouée, ce que le film possède d\u2019élément documentaire r* gène en rien la marche de la trame, le déroulement de l\u2019intrigue.Or»» «Irrnlrra Jniir» rrrridl» Itartholninais, Jade Garland dan* LISTKN DARLINC Wary Satnr, Waller ridaean Awm) f'nnalnnrr llrnnrlt ilnDB SERVICE DE LUXE avre ( harlea Haffatra The Belle* Sisteqs RI A AUSTAi; [NliniAlNMINl DAN.I MuT * *iïi% lck Gnsperre.h 00 Fin dta émissions.CBM 00 Orch Omar Hcrth.16\tChantaura Gene et Olenn.30 Do You Remember.46\tRadio Rubes.oo Intermède musical.06 Happy Jack i ft\ta L*-.\t\u2014 9\th.16 The Family Man.9\th.\t30\tOrch.J.\tSears.9\th.\t45\tConseils\taux ménagères.10\th\t00\tSuidlo >2\th.\t00\tRrnast Couiton\tbaryton.12 h.15 Pot-pourri musical.12 h zu Radio-Journal.12 h 36 Studio.12\th.45 Trois rspsules 1 h.00 The Happy Gang 1 h.30 Gordon Calder, ténor.1\th.46 Studio.2\th 00 Ratais de Londres 3\th 00 Story of Mary Uarllp.3 h.16 Ma Perkins 3\th.30 Pepper roung'e Family.2 h.46 The Guiding Light.4\th Ou Ghcfa-d'oeuvre de la musique.4 h.45 International Interviews a h.00 Horaire et Intermède musical, h.16 \u201c1 Went to Sea\u201d (Inttrvlou).h.30 Le voyage magique, h.45 Cotes dt U Bourse, h 00 Studio.15 Karnacle RII!, 30 Radio-Journal.40 Nouvelles sportives.(5 L'Allemagne et le Canada.00 Amos n' Andy.15\tOrch HOtel LaSalle.30 t'oiirert Instrumental.45 Cnufccrir du Dr J J.Heagerty.00 One Mau'e Family.30 Concert vocal h.oo I^-ihour Relations, h.30 Orch.Percy Faith, no Orch.Howard Fogg 30 Orch.Lloyd Huntley.00 Radlo-journa.16\tRulldlng Canadian Homes.30 Muildlng ot Canada.00 Fin des émissions.CRAC 7 h.00 Mélodies rythmées.7 h 05 CK AC aujourd'hui 7 h.15 Pot-pourri matinal.* l> 00 l.a parade du matin.» h.45 Nouvelles.0 h.no Attraction musicale du Jour.9 h.05 l'hunsons françaises.9 h.30 Bonjour Madame.10 h.00 Valses.10 h.15 Chansonnettes.10 h.30 L'Heure récréative.10\th.45 Grande soeur.11\th 00 Sonia, eea mélodies au pla&ct.11 h 16 Le vieux maître d'école.11 h So Big Sitter.11\th.46 lot parade dee mélodies.13\th.00 l-a boite A surprise.12\th.30 Ia Province en progrès.1 h.00 Coura do bourse 1 h.15 Le monde féminin.1 h.3n Musique de chambre.a a 9 9 in h.in h.II h 11\th.1) h 12\th.1\th.\t45\tVelsr*.2\th.\t00\tA iravere lea dlaquee.*\th.\t15\tl.a rue Principale.2\tb.\t30\triiansnnnottes.2\th.\t45\tl.a femme A la page.3\th.\t00\tSymphonie d'indlanepo'.l» 4\tb.\t00\tEton Itoye.4\th.\t15\tTftne Out for Dancing.4\th\t20\tI.e» Ovtnementa eocluux 4\th.\t43\tCKAC, ce eolr.5\th.\tOO\tI.'llrurc du th».5\th.\t15\tSiii-«-6n musicaux.5\th.\t20\tThe raMIlllan».6\th\t45\tMadeleine et Pierre.K\tti.\t00\tMSIndle» a l'orgue.«\th.\t10\tSaynMe.«\th\t15\tI.e Don Juan de Is chanson.S\th.\t30\tI/Hcure de la gaieté.c\tIi\t45\tI.e* nouvelle* de chet-noue.7\th.\t00\tNazalre et llamahé.7\th.\t16\tI.lght Up ü Listen Club.7\tIi.\t30\tlai bonne histoire.7\th.\t4 5\tTrio Markowskl.8\th\t00\tI.e» Montagnards Uurentlene 8\tb\tro\tnadln-Mélntnanle.9\tb\t00\tI.e train de plaisir.S\th.\t20\tCeux qu'on aime 10\th.\t00\tI.ea actualité* françalee» 10\th.\t15\tItadlo-Journal.10\th.\t25\tJean Forget piano.10\th.\t30\tPaulette Mauve, chant.m\th.\t45\tOrchestre de danse 11\th.\t00\tAllô.Allô, les sport» ! 11\th\t10\tPlunologu*.11\th.\t15\tOrch.George Hamilton.11\th.\t30\tOrch.Vincent l.opei 12\th.\ton\tOrch.Glen Grey.12\th.\t30\tOrch.Henry King 1\th.\t00\tL'heure.\u2014 Fin de» émleeîon» MONUMENT NATIONAL î f> «nlr et les 12.13.14, 13 Janvier Mnlai Jeudi, samedi et dimanche LY8 CAUTY JEAN JAC JO GUY BERRY Priai .60 A fl.40 (Plus taxe) En vente chcx Archambault et au Monument National eeee*eeeeeeee»ee*eeee-ee * ¦*MA2KIî\" QaRRiEUX ¦¦ ci ÔfxLObM (r\tt AA*.PAUL LOUIS MADELEINE JACQUES- CULP f h II Sommaire.I h.09 Réveil matin muslr.nl.9 h 00 Chansons francnlste.9 h.80 Matlnéo mélodies.9 h.41 Oroh.Ed.Fltspatrlek.10 h OO Variétés.10 h 15 Buanderie Fédérale 10\th.30 Variétés Instrumentales.11\th 00 Buanderie St-Huben 11 h.15 Disques de Charles Trenet.Il h 10 Orch Ferdinand Street.11 h.45 Kmtaaion Pratte 1002.11\th 00 L'heure féminine.12\th 10 Cordonnerie Geo.Mercier.h 11 h 1 h 1 h 10 Cordonnerie Geo.45 L'heure féminine 15 Nouvelles 29 Heure féminine.1\th.00 Concert Maetera.2\th.SO Half and Half.I h.00 opéra tdlsqu»!) 4 h.00 Tnt Oklahoma Outlawa 4 h.15 Charles Kuntf.4\th 20 Thé-DansanL 5\th.CO Kadlo-spCclal.\u2022\th oo Sommaire < h.05 Méli-Mélo.I\th.20 Chansons françaises.7 h.10 Deux célibataires.7 h.45 Créateur de la chanson française.I h.00 Orcch.Hotel Vanda.I h.20 A la brunante.9 h.00 Radio-hockey.10 h.ZO Cabaret Montmartre U h.00 Fin des ém'ssiona.crcp 7\th.41 Musical Work 8ho#.X h.00 Nouvelles.8\tb.10 Musicale.8 h.15 Vocal Vogues.8 h 39 Swing Serenade 8\th.45 Hymns for Today.» h.00 Press Bulletins.9\th.05 Breakfast Club.9 h.45 Vio et Sade 10 h.00 Homemakera Review.10 h.10 \u2022ol'.ete.10\th.41 Old Retrains.11\th.00 Houae of Peter McGregor.11 h.15 Stella Dalla*.II\th 20 Backatace w ife.11\th.45 Getting Meet out of Life.12\th.OO Nouvelles 12 h 05 Mélodies.12 h.20 Musicals.12 h.*5 The Town Crier.12 h.Ic Singing Sam.12 h.45 The Story ot Pamela Pride.1 h.00 The Master Singera.1 h 15 Récital d orgue.1 h.S3 Peebles Takea Charge.1\th.45 The Voice of Expérience 2\th.00 Your Health.3\th 30 Fanfare marine américaine.\u2022\th 00 Swlngtlme Trio.3 h.15 Gen.Frd'n of Wowen's Clubs 3\th.45 Between the Book Ends.4\th 00 Club Matinee.4\th.46 The Monitor.5\th.00 Tea Time.5\th.15 Howie Wing.6\th.30 Music by Cugat 6\th.45 Easy Acea.f n 00 Cotte de bourse.\u2022\th.15 Musicale I\th 20 Nonsense and Melody, g h 41 Nouvelles.7\th.00 Rhythm Matters.7 h.15 The Light UP 7 h.SO Undo Troy.7\th.4» Revue des sports.I h.00 Tonight at Eight I h.15 Revue Roy Shield.8\th.30 Music with Our Compliment.a 9\th.00 Magnolia Rlosroms.9 h.30 Wings of the Martino.10 h.00 NBC M'r re| Show.10\th 20 The Pul ' Interest In Demo cracy.11\th.00 Nouvelle» sportive».11 h.05 Nouvelles II\th 15 Sketch dramatique.11\th.30 Orch.Olenn Miller.12\th.0O Orch.Eddie De Lange 12 h.30 Onh Barney Rapp.1 h.Ou Fin des émiettons.L'ouv«rtur« des Chambras à CBM Le joudi.12.de 2 h.4S i 3 heures, Radio-Canada transmettra un reportaga de l'arrivée de Son Excellence le gouverneur général à l'Hôtel dn Gouvernement fédéral en vue de l\u2019euver-lure des Chambres.Cette émit-\u2022iee sere relayée par lea postes dit réseau Halifea-Vanceuveri à Montréal le relais e fera par CBM.____________________ Concart d'erchastra et soir à dix hturas AU MONUMENT L'INAUGURATION DE LA TELEPHONIE AVEC TERRE-NEUVE LYS CAUTY Une soirée fort divertissante avec le trio Jean, Jac et Jo.\u2014 Guy Berry.\"I-a chanson «!o Paris\"! On ne pouvait trouver meilleur vocable pour l'audition que Mme Lys Gauty et >!.Guy Berry ont donnée en première, hier .soir, au Monument, audition où iU ont été de dignes ambnssatV'urs de la chanson française et qui s\u2019est complétée du reste par un spectacle étourdissant de gaieté dont le trio Jean, Jac et Jo fit agréablement les frai» et d\u2019une façon pour le moins inattendue.Disons tout de suite que le concert a remporté un véritable succès d\u2019enthousiasme et qu'il a franchement plu à l\u2019asiistance.Au sortir du Monument, nombreuxes furent les personnes dont les oreilles étaient toutes pleines encore des caressantes mélodies de Lys Gauty.A sa aveltc et preste élégance, la charmante chanteuse parisienne joint la précision du geste, ponctuant ainsi avec un tour très personnel de chanteuse) et de diseuse les différentes pièces; dont elle a généreusement comblé son auditoire: \u201cPresque rien\u2019\u2019.\u201cJe ne sais comment\u2019\".\u201cSi c\u2019est pour m\u2019ai-! mer\".\"La Ballade du cordonnier\u201d.i et bien d'autres, et des meilleures ! M.Guy Berry a été un agréable complément au programme.Interprète intelligent, finement compiéhen-sif, doué d\u2019une voix souple et d\u2019un régistre pas trop élevé, il a eu sa part de succès, succès qui confirme, on ne peut mieux, sa réputation d'interprète de chansonnettes françaises solidement établie ici au Canada par le disque.Ces chansons françaises, dont ie texte pas toujours original ne demande qu\u2019à être proprement animé, pour plaire à toute oreille avertie, ont eu en Berry un interprète fort habile.Il est bien le suave chanteur que le disque nous avait fait pressentir.Quant à l'inénarrable trio Jean Jac et Jo, il s\u2019est consciencieusement acquitté de la partie vaudeville du programme.Pétillants «le vie, Le Pape recevra avec splendeur l\\l.Chamberlain Les deux hommes causeronl seul à seul dans la bibliothèque du Souverain-Pontife \u2022 L'inauguration officielle de la téléphonie entre Terre-Neuve, le Canada et les autres pays du monde, i laquelle on procédait, hier aprei-midi.d'Ottawa, de St-Jean, de Londres et de Montréal, a nécessité, en notre ville, l'installation d'appareils récepteurs.Si la participation i l'evcncmcnt fut eicellenle.de Montréal même, on le doit aux artisans photographiés ci-haut: assis.M.|.-C.Pelletier, ingénieur du contrôle: debout, l'écouteur en main, M.Caston Caudct.directeur de l\u2019émission, et l'ingénieur |.-A.Carccau.tous de la Bell Telephone Ce.of Canada.Ces appareils avaient été installes dans le salon bleu de l'hôtel Rita-Carlton.« Photo CANADA) I Le maire de Belleville veut instituer la grande charte de liberté municipale Cité du Vatican, 10.(P.C.-Huva-t \u2014 Le \u201cpremier\u201d «le la Grande-Bn-tagne, M.Neville Chamberlain, rencontrera le pape Pie XI, vendredi, et il conversera seul avec lui dans la bibliothèque du Souverain Pontift.Le Vatican entend recevoir splendidement les hôtes anglais.M.Chamberlain et lord Halifax, secrétaire du Foreign Office, se rendront eu automobile de Rome dans l'Etat pontifical.Leur voiture sera accompagni't-d\u2019une longue suite de carosscs du Vatican.Un chambellan secret et un chambellan de cape et d\u2019épée ]«-ur tien dront compagnie durant le bref trajet.Après avoir été reçus par deux autres chambellans au pied de l'escalier monumental de la rour de Saint-Damase, les hommes d\u2019Etat anglais et leurs compagnons de voyage seront conduits à la porte de l'antichambre secrète.Là, Mgr Arborio Mr lia di Sant'Elia leur souhaitera la bienvenue puis conduira M.Chamberlain dans la bibliothèque du Pape.Lorsque les deux vieillards auront cause un certain temps, le Pape recevra le reste de la délégation anglaise.La jeune veuve (le Daniel-G.Dodge aura des millions Belleville, Ontario, 10.(P.C.) \u2014 Le maire Jamieson H\"nn coriM il ces facétieux et mêmes fantasques i P01»\u2019 *»' proposer d'in-tltuei une personnages, tour a tour chanteurs I\tnouvelle («tandt* < ruit*- pianistes, guitaristes et violonistes ont amusé l'assistance.De spahis, ils se sont transformés en un clin d\u2019oeil en tyroliens, en chanteurs de music-hall.en Mexicains, tout en chantant et jouant de divertissantes parodies musicales.MM.Goulet et Maugé peuvent «>e féliciter de la bonne tenue du concert.C'est à entendre et à voir.B.L.L\u2019Orchestre Métropolitain exécutera' pour l\u2019auditoire de Radio-Canada, à 10 hrcs, ce soir, sou* la direction d\u2019Howard Fogg, les airs suivants : \u201cSeven Scottish Airs\".Gustav Holst L\u2019orchestre \u201cA Bird sang in the Rain\u201d Haydn Wood Mlle Marcelle Rouet Gigue .Haendel L'orchestre \u201cFugue from spiel musik\" Westermann L'orchestre \u201cWhen I have sung my Song\" E.Charles Mlle Marcelle Rouet Pavane .Rave! L'orchestre (arr.spécial de H.Fogg) De» roses .Maurice Pesse Mlle Marcelle Rouet \"Jubcl\u201d .Weber Aux anciens da la Chorale Brassard Une réunion des anciens membres de la Chorale Brassard, aura lieu le vendredi 13 janvier 1939 a 8 h.30 p.ni., à la salle de l'Ecole St-Jacques, située à 301 est, ru«î Demontigny, près de la rue St-Denis, à Montréal.Cette réunion est très importante.Pour tous renseignement» veuille* communiquer par téléphone à FI 7328 ou FR.9443.\t_________ Oeuvras de Grieg Isidore Gralnick, viojnnistc, et Edmond Trudel, pianiste, exécuteront pour l'auditoire de Radio-Canada, à 11 h.13, ce soir, les airs suivants de Grieg : Allegretto de la Sonate en Fa, opus.8, Erotik, Danse du printemps et l'Allegro Animato de la Sonate en Do mineur, opus, 45.Nominations au C.N.R.£*>\u2014>\tLa Hongrie menace d'envahir la Tchéco-Slovaquia (Suit* dt la pag» U ~\t\u2014______ ; térielles, Budapest entend que la Tchcco-Slovaqute devra lui payer les dommages faits à la propriété hongroise.reconnaître qu'elle est re>pon-j sable de l'agression de vendredi et punir 1rs individus coupables de cette ' agression.Ces conditions ont été présentées à la légation que Prague a à Budapest par un émissaire du ministère hongrois des Affaire* étrangères.La Hongrie aurait déclaré qu'elle est parfaitement au courant de la gravité de la situation, mais qu\u2019elle r.\u2019hé- de* liberté» canadienne', en vertu de laquelle les finances municipales seraient administrées en dehors de tout contrôle provincial ou fédéral.Les camionneurs cessent (le faire la grève à Boston c* Le gouverneur de l\u2019Etat annonce qu'ils se sont accordés avec leur patron Un mort \u201cLe temps est venu d'agir dit-il, et moi pour un, même si je dois être le m ul au Canada, je me déclare en rébellion ouviTte contre cette politique de laissex-fairc.M.Hepburn aurait mieux fait d\u2019aller étudier en Angleterre comment on y emploie les gens plutôt que de se rendre en Australie pour j apprendre une politique monétaire de seconde main.\u201d Les frères Musica seront condamnés au début de février 11-5 admettent avoir aide Coster à voler $11 000.000 à la McKesson & Robbins On estime qu elle touchera, après un arrangement, entre $400.000 et $8,000,000 Affaire embrouillé* Boston, 10.fP.A.)\u2014 M.Saltons-tall.gouverneur du Massachusetts, n annoncé, ce soir, qui* la grève des 5.000 camionneur* de Boston qui durait depuis six jour» et qui a paralysé le mouvement régulier des vivre* dans cette région de la Nouvelle-AnglrD-rn*.avait pris fin.Les port**-parole «les patrons et des gréviste* «itéra plus\tà\trepous«er\tl'agression j\tse sont entendus pour\tque\t!«\u2022 travail'\t|tjrment accu-és d'avoir violé la loi des\ti par 1 invasion,\ts ij ny a\tpas d autre |\treprenne immédiatement.\tCette an-;\tvaleur* immobilière.' de 1931, comme\tj moyen que\tcelui-là de\tmettre les |\tnnnce a été faite un\tpeu\tavant n\u2019i-\tl'avait etc leur Itéré avant «)u\u2018il ne Tchèques à\tla\traison.Dans le» mi-\tnuit alors que toute la\tpolice de H.~ ,\t;4, ïUici(iht Me Lamar Hardy, »ub-ii-l lieu diplomatiques, on considère que ton était sur pied pour emp«'ch« r que tut pr,,( lj,«.ur générai, a déclaré, la nouvelle querelle tchéeo-hnngroise : \u201er se produisent de nouvelle* vio- J 1(.plaidoyer de culpabilité peut très bien créer une situation in* |ence*.On '«it, san.- doute, qu un «a-tcrnationale alarmante.Certains nb- miontieur a été tué par des grévistes survaleurs (lisent, en effet, que plu-1 nu cour.« d\u2019une bagarre, « et apre«- New-York, 10.(P.A.).\u2014 Trois ftè-i n- di' F.-Donald (oster-Muiica se sont reconnus coupables, aujourd\u2019hui.; devant une cour fédérale, d\u2019arcura-1 lion» qui les impliquent dans le scandale financier de la McKesson and j Robbins.Inc., laquelle a été volée, au i cour- «les U années Policier et bandit dans un duel à mort fStiit\u2022 dt la pagt II-\u2014\u2014- et cinquième coup» de feu l'avaient atteint '.L\u2019agent a confirmé qu'il ne s\u2019était pas affaissé après avoir été blessé par le jeune homme.Une enquête sera ouverte, incessamment, par un jury sous la présidence de Me Richard Duckctt, coroner du «listrict «le Montréal.Elle sera possiblement ajournée, toutefois, en attendant le rétablissement «ie l'agent de police blessé.Le jeune bandit abattu avait un dottier judiciaire Les'autorité* de la Sûreté provinciale et de ia polico judiciaire, nous ______________ont déclaré, hier soir, que le jeune On a annoncé, aujourd\u2019hui, aux ; h«mmc «jui h été abattu pur l\u2019agent bureaux des chemins «le fer natio- ! '1e\t!M.\u2019SM\"lait Vn \u2018 naux, la nomination de M.A.-L.Cur-i ciairc.Il a été appréhende troU foi* rie au poste «ie surlntemiant à Co-1 bous «les accusations de vols avec ef-chrane.Ont.M.R.-B.Corrigan va : fraction et plusieurs mandat* avaient remplacer M.Currie au poste délété récemment emla, pour son aires-surintendant adjoint à Lévis, Qué.talion, sou» des accusations diverses.Anglais nommé à la présidence de l\u2019Office international du blé Londres, 10.(P.C.) \u2014 Le gouvernement anglais sera prie de nommer1 un président permanent n l\u2019Office international du blé.M.Joseph Ken- M.J.Meilleur, à la eartc d'identité Sa nomination est bien vue, en général, à l\u2019hôtel de ville (.a nomination du nouveau surintendant de la carte d\u2019identité a été bien accueillie, en général, n l'hotc! inedy.ambassadeur < ur mtlar A la dlaou»lt>h al Il y eut une courte naa.ie d'arme» entre I inndfellow et |U>|ie».Le Jeu a finalement repria et |rw ''nuadlru* *e la nef re n t A l'attaque mol» »nna rien rfuaalr l'ftrolt prit l'axantnRe en 14.\u2019.» minute» de jen li.rRque VVarea prit In rond> Ile ft In llRhe blnu pour itfjoiirr la dffenae lr\u201d rnpp«r4e aujourd'hui que l'nctrlre %ltt>> Ondrn, épouse de l'aaelrn champion du monde Max Sebuielliig.* élé arrêtée »oii» Pai-rusnllon de Irauaporlpr dra « n -leur» A l'élrangvr.Il ae peut qu'un > ixjuulr une itvruanllon iPeaplon-¦ aur.I.'élimine du hoxeur, rapparie le Jourunl.m «léeldé ,|e lalaner IMIIe-lunune el elle ae préparai! h aorllr de l*4Hrniagne une partie de aa fortune.\u201cElle ae préparait à Ira-xrraer In frontière, noua prétexte de fnlre une x latte rt la poller l'a arrêtée\", êrrll le quollillrn.S krhmrllMK rat noua la aurxrltlaa-rr dr la palier ra nttradnnt Ira dé-xeloppentrala.l.e Journal rapporte qa'll a'nglt d'wur rexanrhr de la pari du mlnlalrr de la Propnaaade, 41.f.orhheta, ear Mlle lladr» falaall partir du groupr qui lui élall boa-\u2022 Ile el n Informé te rhanrellrr Hitler dr Pnniltlé du mlnlalrr pour Cartrlrc Méa Rarnva.On a rapporté.Il w'y a pa» Inagtamp».qu* \u2022«\u2022bhals axait élé hallu par dea pjula du mari da l'actrice.I j 4\u2014Orand'Mêre, H\".»'»tt j\tt G.i g non I\t.lé 13 I Punitions; Derchentep tSbsw).Troisième période j Gtand Mère, Dalloué tGaunon)\t7(39 , PunlLon* : Denier- «G.M» Herbert iNi-a» I Paradis iShuxv.) 3 minuits, Drtiter» (G .41 I 5 mlnutrn cl lu ni.In-¦ iibordinatlon.Adam G'M ), Hebcri iNhaw I, tîagi.oa iG M ), Levasseur LShaw i.Arbitre- H - -t rt Ilellemare.I.lgur dra Henlea Technique» C'ert MtmidI le II Janvier que se fera A Shltwlnlgiin l'ouverture de cette uouville ligue L» repn'srnlant de l\u2019ho-noralle P.xquctte, mettra U rondelle au Jeu la- vl-.fiur» seront tes Joueur» «le |:, oln Technique de» Trols-Ulvlêre* l.i nie Technique de ghiwlulgan «ni-\u2022b t par G.mii Bel:.) .au.opposera une vive résistant# aux visiteurs La partie aura Heu A I Auditorium municipal et débutera ver» î h 13 P m.On peut réserver »re billets A Ta vu nrc.La ville de Shawlnlgan Falla recevra le» chroniqueurs sportif» de U province le» 1 et I févrlet H > tur» réception» hanqurt» et partie tu hockey entre le Cornwall et Shawlnlgan Kalis.Pat d« renstignemtnts par téléphona Ne* lecteurs sont pria, dm prendre nol* qu\u2019à \u2019\u2019avenir noua dos-narons pat d'information aporlivo nn tdldphono.Li HOCKEY DE LA SEMAINE Dérlalao A Loftaprlag Brooklyn.10 IP.C.l\u2014 Hammy Luft-spring, champion pold» mi-moyen du Canada, a remporté la décision contre Phil Furr.de 44'»»hlngton.dsn» un combat de huit round* disputé A ('Arena en présence d'une foule «1# 4.300 personne».Le Canadien a gagné tou» le» round».O O O Mnntaart l'emporte New-York.10.iP.41 -\u2022 Pedro Montané*.de Porto II \u2022\u2022o.a knockout/ Tommy Hiiwsou.de Hosoii en 1.31 minute au deuxième d'un combat de 10 round» disputé ce soir au Coliseum en pré.j senc# d'une foule do 12.000 personne» llawsnn » tenu soi* adversaire A une nullité au piemler .'ngagement.Club d« Paltt Dorion M A David, président du Cluh de Palet ''Dorion\", recevait récemment A une f'ir*'« Intime A l'occaalnn du Nouvel An.Un grand nombre de membre» du club et leur» amis avalent répondu A l'Invitation du président, l-a soirée »\u2022¦ passa dans une franche gaieté et ae prolongea » - soi tard De courtes allocutions furent prononcée» par le président honoraire du club, M Joseph Francoeur, anctan dé-puié provincial! Lucien Hnmelln, président de 1.x Jeûnasse I.lbérale de St-Denla-Dorlon; Victor Bédard.président général ds l'Association Libérale S:-Denla-Dorlon: Paul Vérin*.Jos.H >u-char.Armand Mêtlvler.Georges Gll' er.Me Paul Gauthier, notaire, l'harle» Da-ragon.Alexandra Brien et quelque* autre» Il y «ut aussi divers amusement*, récitation* et chants, le tout blan arrosé de différant** douctura convenant A U circonstance.NATION A LC i Arrénram Doateti .Canadien\t.l'hlrafo .Détroit .Ranger» .Toronto\t.1ST.AMER.¦ Cleveland Harsher New-Haten .Philadelphia .Pittah'jrgh .Providence .Nprtna field .Ny racine .fl P L M.M.J.T.A part la région du nord d* Montréal, qui est al favorable aux akleura de notre ville et des environs, d\u2019autres endroits de la provlnca d» Québec ont été développés A la pratique du akl et sont devenue le rende».vous de beaucoup d'Américain» et d'une foule d'amateurs de ce aport au Canada.Cité é« Québ«c-L«c B«aup«rt Le I-ac Beauport, 9 milles mu nord de la cité de Québec, a vu une telle affluence «Je akleura l'hiver dernier, qu'on y a ouvert trot# nouvelles céte» \u2022le alalom et une vingtaine de mille* «Ir nouvelles piste», dont l'une part du sommet du mont St-Cattln, court aur la frêle des montagnes et descen«! au pied du mont Tourbillon.Un monte-pente a été construit au mont St-Caa-tln et une école de ski a été fondée et un moniteur eui*se ast A la dlsposl-tlon de tou* le* skieur*, l'n syndicat a acheté I ancien hfltej qui a été re-conxtruit et dont l'ouverture a eu Heu dernièrement août le nom du \u2019\u2019Manoir St-Caatln\u201d.Le Iac Beauport ne sera plu» qu'A douxe beurra «le New-York et Boston.grAre au nouvel horaire que les chemin* de fer mettront en vigueur au cours de la prochaine aalaon.loi t'HAteau Frontenac, dans la ville de Québec, est depuis des années un centre renommé de «porta d\u2019hiver.A quelques pas.les Plaine* «l'Abraham offre un magnifique terrain de ski; sur la terrasse Dufferln, la fameuse glissoire x trois chute» conduit des foule» joyeuee» du sommet de la citadelle A l'extrémité de la fameuse promenade, un quart de mille plus loin.Des atte-lages «le chien» pr«>mênent le* touriste» A travers la vieille capitale ou de» équipages A deux chevaux aont A leur disposition pour «le plue longues randonnée» Le tcmrlste est sflr «le trouver A Québec toute* le» variété» des sports d'hiver et une Inaurpaseabla hôtellerie Lt« Cantons és l'Est clpalitr» de Button et d'Abercorn aont maintenant reliés# par dea pIMes de fond au Rlehford Country Club, dans l\u2019Etat du Vermont.Du sommet du King'll Mountain, aur le territoire américain le» *kleurs peuvent «lescendre en trombe ¦\t1\t*\t\u2018\tA\til\tte\tK\tiianiMt)\ta\trem\tj-, l q, vnad»» i\u2019j (.'.i Tn i.t « HT\tUn.\tr>tr.iit* ¦ onui.i.dire !.jr d* ta th*»- Scabbard.Court Robert *\"\t''\tdite n/^îkutaWr 1H « arh~ tVo/ MM-1\t^ .V - \u2022\t.\t.J reliant ^ 'U4-\t>«h.r;!fe TROISIEME COt-KSE.« fuNor.» - .Min- J.'ISVernem'e n^ét*.èn'\u2019, un^V/rUHe 1 tourl 112\t\\ «!¦») law HI.Morning It™*» sécurité pour le» a< t lonnalre».II*.Sircky bidder 111, éir»t 1 ort H«.Hub-\t____________«\t_ _______ bling II,.y 122.a Retake lit.et Frlat Kntrjr a'eat clg»»é trolaléme Palamade a afflrhé une performance remarquable en parcourant le mille et un aeiiléme en l U 3*& minute.|| fut admirablement piloté Arcaro l'a gra- ______ duellement fait avancer pendant que Marker, Ur>n Amour ont auaai I fvon Creole et III Cliff baialllalent pour 'la tète.Au dernier tournant, Ar.ero rta a\u2014l.etre» M.E.Cooper et W.la Itaron.UUAIKIEME COURSE, t furlong»\tGal- lant Stroke 11*.Stand In 112, Suffer» II*.| Oaeulate HI.Twice 111, Sweep Koyal Hi.' Indlantown 121, CINQUIEME COPRSK, « furl.ne.Tim» Flight 120, Mr Grand) 111.Miaa Premier 101.Your Honor 101, Happy Knot 104.Party ! Spirit 117.Commet dable 109.SIXIEME COURSE I mille Mi - Gallant EaaW Hi, Stand.Alone 117, Wegowi) HI, Allanwond M2.Marker IIS, War Fellow Mi Chatphon, 12».Muaraltne Ml.SEPTIEME COCKS E.t mille Mi ^ Our Ha«en.Galpen ont auaal count ^MralEkl COURSE, i furlong*.- Can-il tcTutnarkl 4* 40.*7.90.Ji.40; Kent \" \"a Grar II \u201c0 * 40: Fountain Grove 101 '!\u2018k Trmp.I ll *4.- Camekm.Hon |u n H' iorrage Home L«>an.Dellne Hank.D-nUr*' IküCHJH'.COUESE.« furlong*.\u2014 First I donne «le» guide» 4 aa monture qui n-1 w.- Craigtryl* l«.3«.\u2022 «#\u2022 «-OSt Hy J fut pat lente A patter en premier pour .'r Nern 4.»0.l.«« : aPug Know» ! ?\"\u2022\u2022«lté gagner en \u2022éloignant de tea \" « L tard M».Temp.1.1! 2-4 - Mic- âd.Vr*âlrr.ï .u\ta\t.L %,.Ia>»er Shipelgn.Liberty.1^»*.\t»r,,JW\" M0'»»- *\u201d> ^ V^Unt».a fall Km \"y* _¦______ -, p, T\u201e I Un bond en \u2022* rendant au peat# de t,r.»ia*a!ent de t-22 «J« ,¦ lut A un point, ear Ml.Upper Perth 112.Gyral HS, Mon-| Hanta F'r t p c.\u2022 llâlllmoro A \u2022 \u2022eep 120.fk.lden Era r 7, Mep 107.Amur i < l'ilo, «onverliblr, t I 2 p.c , Southern Brujo Ml.Iran Hllla 107.\t| Rftllwftl II «t ' HUITIEME COt.'RSE 1 milU 1-4 \u2014 An-lphone'a p.c., clAluralmt en gain do un hlatkin 114, Antwer Time 112.Fitter l\u2019ai I toi.nt «iu plu*.Jglrl«d< «la- i 1-3 p.c.Mal' Trer* Grt I \u2022' Ter»P* 2 *4 l*i.\u2014 Firat Bid.De-\u2022 t\u2019jfr-.OM Jtk*.I>e»r fly, W we Will.W».;err a*** Slag e 27 10.M.40.«JO; Adoif 1 1 *4 M ri add- n I 40, t.00: Yule Star 104 3 F.Orna \\ 20, Tempt 1.12 2*1.\u2014 Gotal Omen.ft-Tying Time, Froaen Mask.Sadia F.ont » ai eouru (IX1EME COURSE, ! mille et 79 v.rge.\u2014 M Séad.w lot G.L.Smith 10.40.4.40, 1.19: victoire «omme pur-sang de la division de trois ans rn gagnant l'épreuve prln-ri|*nle «le ret eprès-ml-ll aux Fair Ground» Conduite P*r 1» Jockey Smith elle a triomphé .ontre Patro] ftcout et Flag Orland qui «>nt fini deuxième et troisième reeperllvrment Le Jockey II Conley a cimdult d ure façon ¦\u2022«MttOfIMlIft, gagnant trol» courte» et finissant une auire fol* »l»n* I argent Se* vainqueurs furent Artlr première courte; Jar ftlrd A la quatrième et Derby Dawn A la dernière.114.Ktaottn 114.Sr Matlm 109, flail) Newt 109.Newark Ml, Midshipman ]14 Tulehy .III.Star Simon 199, Chaiirva 114.Don Graft«n 109 NEUVIEME COURS» I mille 1-4\tNa-.-1 Ivn If9.Thlttle Air m9.Golden Nut 112.1er Ml.Hadti he 10).\u2022 tall ai'llve rt g«gi>«lt 3 l-S d> point, tandle que llfthlehrm Steel I 3-0 pc.t nu p|q« mar-luaient «* la Weat«tn Union Telegraph t'o.n dit aujourd'hui m» les e* t lin*' r préliminaire* Indiquaient une péri* d environ ILTOO.f'OO t».ur la compagnie (Alberta, a consult.¦ le- ministre* «tu «a-blnel fédéral aujourd'hui dan* le but d'obtenir I» cooperation «lu gioiv.rnc-ment canadien |.< ur la coi -truclli n d une mute de Crlmshaw, Alberta, au grand lac de» Esclaves.1 .c lotit de cette r«ut« sciait de S.«a.000, et |c «ouvernimnit «le 1 Albertv est prêt A f.grmr «3t.000 «te cette gom* me pourvu que le gouvrrnemrnt en-uudlen pale l«* dernier» 115.poo ,\u2022 t.mine le chemin qui va de la frontière de» Terrltolri» du Nord-Ouett au dlt-irlct de Yellowknife.Recettes plus élevées de ('American T.& T.MARCHE DES CHANCES Dr la llanqwe Cawndlrwur Aatloaalt Service dra rrlalloaa étrangères ¦ Cour* de* enangr* entre Banquee Cab.( Sinon* ta\tN«w-York Monttfal\t Net» - fiirk t\u2014 I«\"Mar .\t\tI$-32''» pr %H«clrfr rir i\u2014 !Jvr«',\t« 47 i\t« 711 Livre, rhéqu*\t4 41 1$.\t4\t4 71 1-11 4 f n »re l\u2014 Franc\t\t\t03421\t134(4 A3 41 1-14 Ilelglune i\u2014 Fran.\t\t022ft\t H»!**\t\t\t.14)0\t1705 5-14 Il.illr Lire\t\t\t-**îe|\t0431 Gapngaet\u2014 l\u2019ea* ta \t\t«l\tOfOS| «ul»ar\tî24:\t7741 llnllatnlr\t Floriri\t\t\t144\t54 4$ \\ 4*r » #«cr Cooronn*\t::«7\t2311 Dniiniiiiik t\u2014 Couronne \u2022 \u2022\t7015\t::«4 «ilPelr t\u2014 t\u2019ouronne\t:«m\tt(2l kllrntligne i\u2014 Ht.heniark\t4012\t4041 1 «*lBP*-**«lee% ugafr 1\u2014 Couronne .\t.-\t043\t02444 fé\t»\u2014 f * r a.hrn# .\u2022 .\tfM?\tWlî! Ilrrall l\u2014 Mltrrl» \t\t\t05314 é'Inlnnde i\u2014 Mark\t0?\u2019 T\to:o$; L lelMr T»r$lUr 11 K\t2)24\t292$ |*M li*K ne* 4\u2014\u2022 Zloty\t# j i:*t\t1311 1 I*«IKM%I* * fv t\u2014 Plntr .a .\ta e \u2022 \u2022 a\t\t02174 Jn »m*m s\u2014 >>0\ta\t\t\t2732\t2741 | tiifrut\u2014\u2022 noupi*\t\t\t.24\t3522 M Miii'innlr i\u2014 1^1 \t\té«'T « |\t0074 1-14 oreign Inv l'an Ind ALohol A fer.|nd Al otx.l H f'orkphull Plow «'row r-Cork\t.DMt Seacams Dom Drldgv l'ryd' r Kettern t'alrles K '\tU Knantel a lUaung Gypsum .¦ i Howard Smith Int Paper A- Power Int Power f\u2019rlv Ixkr of the W «v!» I -j k * of th* Wood* pil I u* r g K Son* Mitchell prlv Mont «'otton* .Nat Brewerie» Pnv Niagara Wire .\t.Ogilvie Priv , .Penmans pnv .Price prd .(jueh.p»*rer llegent Knlttlng Holland Paper Holland Paper v -t tru Saguenay Power priv Nt !.»w U rp f\u2019rlv Nt loti» FL Nf lutw Paper Pt.v Nher Wllllan - '¦* S» : i, j i I 145 II\u2019* I*'g V* « H'* l\"l\\ 135 lt\u2018g II 112 «9 ' i l«a 17 5) « *» «\u2019i l\"! Rendement des Veleurs \u2014 H,rn %HtmfviK COURSE.1 mille «0\t_ \u2022.k\t,li' r\u2019'\t$ $«.$ 70.4 10: t, v \"ri:'* v*-p\t« *«! H.,\t*\t*r*' A,bcroft 4 70.Tempt T- * .», \"\"\u2019i'\u2019' î!nor,\u2022 5ur' Hour.Brandon '«\u2022 rr P*n.Skinn-d t .K.Ui r-:_ 4\u2014«.allant Strtke.ladiantaaa.Stand la.4\u2014Tlwe Flight.Parly Spirit.Happy kaat.4\u20144 halpbant, Allanaaod.Slandt Alan*.7\u2014Maatweop.Amer Brai*.Upper Rertb.»\u2014Hiaetto.Anhelatien, Daily Newt-*\u2014Hanlrrten.Baehelera Reetr.Enimrar.A TROPICAL PARK I \u2014 Pkantam Fat.Laekttep, East* Kiev.2\u2014Railing HreU.CharMte G .Meladv Tant.}\u2014Mbi Webk.Glewpeb Mande e Reb>.4\u2014Pet de rhtit.4\u2014Jadis.Mitt Apprehend.Rympheen.4\u2014\tThe Thra«h.WhippewUl.Week!» Rlipend.T\u2014Mm mil Hill.Hick Man.Rarkara J.5\u2014\tRl«tr Dee.fklpett.Gurt Palmer.A HIALEAH 1 \u2014Fat d« rksil 2\u2014\t4 anile End*.U.Heat.Rtlmar 3\u2014\tt.o».Day, Big Ned.Rayai Pam 4\u2014\tMirk I# T.Jae Deh.nrk.Danade.4\u2014Wlte Prince.N# Sir.I'eunt Meet».4\u2014t «eut Valiant.Midae, Rrmindim T\u2014The Runner.Sir Rrg.Witt Minier 4\u2014Weald Dare, Eepinaca.Flag H«»|.Tetter M4 White Cattle 111 M4.Mitt Colbr nnel Marti* II, Teefer 114.Erb Ml.Hijleah Park Fk».MIERI COI Rb»7 cour»* 114, Vaidma i.cM M« 114, Madam Captt I 114, Marbrillr le»t Rr It* ÜEUXIBME COUR.*»., < I-Î furlong.Rucking 101.Blind l\u2019>a 103.F«¦terlt) 112, High Omar 111.S n Phantom HI Marmm 100.Cardlr »>E * furlongt.\u2019.Range Duct Mar- rad- M .I.Vr i>2.In- r u ,\tr»«\u2019- Skipped.Eahort Hi Gin- \u2019 «¦?annah or.» auttl rouru - IhRINCFIELD IN A ENFIN GAGNE UNE iTingflnlU ip.fit do In- f ,\t,,m ^rhu i»» d,.\u2019\t\u2022 voir\tt\u2019\"r un *ror* Jè 2 ft sérlp* de In Ligue Ir#, aV*on,l*r\u2018Aniérlcaln#*.\tIm r,M 'rr 'icitiiyo des Indien» en dix f*'\t-\tU},\u2018,\u2022 ^«bert.: dé.¦ .lain\t1\terntre.«'un- - hr »\t.*\u2022 I>U*fUld el Currie \u2022 M\u2019 nukl*'1 »i ^rfKéèhélmer.Han-1 l.IL W;vrI'ttrlho,on'#\u2019 \u2022Ptlergon.f'\u2019OranP: dé- I n*ky g uir 2,tfcOr.,ftnd0:\tKft* \u201c« Lamb Nub*.: J»'kton ' c\u2018r\u201eS!!!!rr\u2018\tNaund«*ra.'\t^h\u201err,rrr,,eh,,,\u2019\u2022 (-'innnlly, Fllmnn MIL h.!\u2019 m Première période ,\\Vu^: Kftn'\")*\u2022*>\u2022 'U' M ¦ tiunltlnii.*\u2019 3* Druvlfmr pérl«.l, \"»« l>\u2022\u2022lltt.P'lhltlot.I.'rnghgii.\tTrnUléme pérlndr .\tv.' .PHnlllrqig ,0V,Vr ,, -rr-> Achat de remplacement de le nouvelle école des infirme* tSuitr de ta i«2i/c 101\t-\u2014» nouvrau bâtimrnt scolftirc trrminp.Il lo faligtt, pour ilonner Ica instructions nècéf-üircs à l'architcctc.Apres nvoir épuise toutes 1rs solution- possibles on en est enfin arrivé a celle-ci.I.e nouveau bâtiment servira aux Canadiens français.L\u2019école sera mixte, mai- les classes ne le seront pas.L'école .-era divisée en deux, un côté pour les filles (cinq ciasset) et un autre pour les garçons (cinq classesI.Certaines classes seront combinées, chcx les filles comme chez les garçons, pour couvrir, dans cinq .-«Iles, toute la gamme des année».La salle de recreation sera divise» en deux par une cloison mobile.Aux grand* jours, on retirera cette cloison pour obtenir une plus grande salle.Les plans devront aussi i prévoir l\u2019addition de huit autres clas-\u2018 se».L'ancienne écolo servira aux Anglais et seiH divisée de la même façon.Pour celio-ci, nous vous faisons || demande à la population grace des details.\t.\t»\u2022\t.\t1 a l\u2019hôtel de ville\t; oc son pays d accepter les M.Armand Taillon, conseiller mu- \\ nicipa! de Préfontâine, a déclaré hier après-midi que l'écolc-hôpital pour1 11*.Clae.tro» 1 104.TROISIEME COUR \u2022ta 104.IrUh Lover U \u2022I) 107.Royal Pam 5.Sky Bail 105.Silrt.t I W\u2019itne».112.Th To»n HJ.ü.r Ne! Î05, SU-1 \u2022*r*r 105.L>»r Da* U'T, K*«li> Gold 10'.QUATRIEME COURS» 7 furloi g« - t ran-r»»r«* Ml.Jor Srhe»'k 103.S'rkie T.IIL Our Willl# l'ft Metrie l 7.IDch Reigh 1#5.SSert Dittanr» 95.Dunadr t '.Bar Fly S > GINQUIF-ME COURSE 4 furloncr WIm Prince 120, t .'jnl M.-rt» 117, aRigry Ml.aGalarat 117 (\u2022¦\u2022 Home .75, hMytli'-kl King 114.bStekla T 1!7.BepJglU 117.V-n> r BtÉ-rer ML «1»ar .J>.lurry 111.«IM' k Punch 110, Oi.r Ketcham lé.Nh.\"ikl*'' Arm* 11».Jm Schcnrk K\u2018 N Sir !iiTii.«Mas» .\t& MO\t1U>\t451 I*.u T.Xtllr Kurd of l'auartVI\t\tS) L\t471 \t1 ion\t2:4\t«42 1 Llectrolux\t! fn\t-4»,\t1 IPX ''town «'ork\tf\tI* 10$\t\t500 Imperial uil\t( 7$\tLO\t1 »\u2019> **\t:«fi Hoyaltt»\t-ISO\tt «M.\t43\t257 Imperial Tnba t»\t.62\t, 1*\t«23 Inter Nickel -J\u2019.\tn |»m\t»4 '*\t4M Inter, f'-te\t-fl.iu)\t1.r.a\t27\t371 Iding John A\t20\t13\t1447 Jamaica 1* Sr r.\t1 7i\t37\t«73 Mont «Jottona\t2 00\t40\t600 Mont.Power\ti.r»**\t20\t590 Mont Tramways\t9 .,\t442 Howanl Nmlth .\tk 110\t99\t«=12 Int Po»vi i 7 \u2022\tfi 04\tÎ'O\t44 7 Jamaica Pub Ner\t7 00\t124\t640 Lake of lb* Wood)\t7 09\t110\t4.3* Mont Collon»\t7 00\t191\t9*3 McCOll Frontenac\tfi 09\t?0'i\t«fit Na» Hrcwerlct\ti 7:.\t«.\u2019\t414 Ogilvie\t7 00\t166\t«5 « Penman*\t« 00\t12$\t«*: Power Corp\t« O0\t100\t««00 s.iguenay Power\t6 40\t103\t621 Sou «'an Pu w « r\tfi 00\t1P«\tâfifi Nte» 1 of Canada\t1 75\t72\t24 j lt« ci ut Knlttlng Co\t1 fill\t-'\"i\t79fi Tuckelt\t7 00\t155\tf.«n M.li ber* Pr\t1 79\tfin\t6\t1321 VVe*« KoMenn»\tT 00\t12»\tffiO Walkir Goudi rliam\tI 0O\tl»Tt\t502 V1» u Lui\t;\u2022 oo\t44\t¦ Ml Holland Paper\tfi co\tmo\tfi.lu Western Crocert\t7 00\t105 \u2018i\tCt) Mine* l\t\t\t «'.Nmeltei» * 2 50\tt flO\t\t>1 Elulolo\t2 00\t27 \u2019i\tJ VI') fionie\t1 110\t\t1212 l'ali onbrldgc\t.1(1\t550\t.\u2019'45 llolllngir\t+4.1\t65\t15\t741 llnd-on Huy M\t2 fin\t\tMin Lake Shore -1 2.00\t1 00\t\t¦ \u2022 M i n* *\tJM\t575\t145 \u2022 M< Int s re\t2 0(1\t65\t\u2022.« Nnrnnda\t3.0(1\t«1\t37«> pmneti H C\t40\t2fi2\ti&; 7 Nl»c«ic .\t41>3\t.ÎM\t155\t1 ii' TV.k-llUKh.«\tH\t40\t«53\tl«,'i; \u2022W right Hare\t3>l\t4M\tj (\tFl) 1 ¦ i.i, 1 \u2022 i t \u2022 ¦\t40\t1\tT'.l ffylvsnlte\t-t-OS\tÎO\t310\t771 La National City Bank a un bénéfice plus élevé N«w-York.10 \u2014 Le» profit* net- il» la National l\u2019lty Hank en 193* sont de 1 10.547.760 comprenant une «alrur d.32.*54.«90 de profita aur H» nMiaatli'ti-n été transportée au fond* d» ré»ri\\«-« ontre un bénéfice de $9,5X4.952 >n 19X7.\u2022 - tiipirnant un profit d« 12.041 \u2022 549 (ur D s obligation» Bénéfice plus élevé de Woolworth Limited l-ondte« 10\u2014La »o* lélé »\u2019.W Wool-worth Ltd.rapporte pour 193S un béuétl.e net d« 44.691 141 oil 52» .paré A f«.7*?.*4S en 1*37.1^ «llvidet1 l> r.-eulHr d» Tannée »m d.-tneuré R f'' pour rent male 1< dividende aupplétnentalre a été porté A 1 *\u2022 pour .«nt d- 10 p«»iir rent qui! était l'annA* précédente.I.» ««.«rlétr f-t .on-trOlé» par »' W.Woolwoitb Cootpnr.» de* {Statu-Uni».- , .-?¦ - - Nouvelle usine de la Cub Aircraft Corp.Toronto piété* pou uelnr «1» la Ll vaux remnit I'uMre «era \u2022 la productif L»» plana sont en \u2022 Mon -1 uni .o,i\\.Aircraft CWp'ra'i d.Hamilton.Le» l ni t Immédlali tuent imite de faqon a (n \u2022ilenn i t et rapid- o Alhrrta Pacific\t\tSS Anaconda\t\t Hritlah Dominion\t\t16 Brown «ni\t\tÎ6 t'algerv and Edmonton\t\t4M «'alnmnr\t\t\t\tI» ( l'ommoll\t\t\t\t4** «'iiinnuinwealth \t\t\t:i Dalhousie\t\t\t\t4kM Davies prtr*)leum \t\t\t4« Last Cre*t\t\tIM Flreatnn*\t\t\t\t10 Fr.'hold\t\t\u2022\u2022 \\ Globe\t\t\t\tB1) llurgul\t.\t\t Hlghwood Nar.*»\t\t2T Hume OU\t.¦\t1\t Imfierlal OU*\t.\t\t16*4 Lethbridge\t\t Maiiitun\t\t* Mar Jnii\t\t\t\t YlrDnuga'I N»r la J\u2019re*»e Associée, accusait une hausse de .1 de point 4 52.Après avoir perdu la plupart des gslns enregistré» avant Noèl.le gros des stocks paraissaient vouloir »e re-saisir hier.Ia lourdeur «D« titres d'aviation, démontre toute l'Influence du discours que Ilorsevelt doit prononcer sou» peu sur la répartition de» différentes commande» d'armements.L'empressement de» spécutsteurs 4 prendre leur» profita peu de temps »v»nt la fermeture hier démontre bien que Ton appréhende quelque peu l'avenir dan» le monde de» spéculateur».Le g.'n» de» titres canadiens transigé» hier a tir ce msrché étalent ferme», male 11» no furent guère achalandés.Dome.McIntyre et Holllngrr rencontraient du support parmi les mines d'or canadiennes.Les nouvelles commerciale» et Indu»-trille étalent toutefois favorable» hier.Montgomery Ward rapporte, en effit.que son xolume de ventes en décembre a eiabll tin record dans toute son histoire.CJuaut aux envol-» de TH.Heel en décembre.Il» furent les plu» élevé* encore vu» en aucun mol» depuis octobre 1937.Le* prédictions d'une contraction moins que saisonnière en Janvier dans les ventes 'l'automobile furent bien vues des moteur» Douglas Aircraft.United Aircraft, tfperry et Glenn Marlin se distinguaient dans le compartiment de» avlonnerle* par leur fermeté et UK Steel et Itethleem Kteel étalent aussi ferme» parmi les titres de Parler.oacea argent duraat le ¦sole correspondant de 10.37.Les expéditions d\u2019acier ont augmenté EN DECEMBRE.DERNIER COMFARATWEMENT A NOl VEMBRE ET A DECEMBRE 1937 Irrégularité de la cote à Toronto Toronto, in.ip./v» _ i\u201e m.,-*.* ^ 7or®|,,|® ttelt Indêcla et Irrégulier*au* lourd hui et quoique trois twVtni,^ indice, aient clôturée 4* U ha'Üiïe^cêi gains sont effacé* par une bai».', a .15 du nombre-indice des aurifère» { 200\tInt Fete .\t264\t2(4\t244 100\tInt Utll n .\tS\t4\t4 100\tI.ako Shore .\t494\t494\t49N 100\tLion OH .\t19»,\tD4\t194 100\tMaJ Had A T\t4\t4\t4 400\tMesabl Iron .\t4\t4\t4 400\tMolybdenum .\ts\\\t54\t54 25\tNat fill far\t591,\t514\tS9X, 250\tN J /.Inc .\t684\t58 ' j\t68', 100\tNewmont M .\t80\t10\t80 1(00\tNlag II P .\t14\t*4\t»4 800\tNor fit F A .\t10»,\t10»,\t10', 2200\tPanttper OIL.\t«4\t«4\t64 200\tPennroad .\t>4\t14\t14 200\tPitney How .\t7 4\t\t *00\tFltt* 4PI Ol .\t105\t104 4\t1044 200 Premier fil .100 Hoys 1 Type 1100 St Itegl» Tsp - 4 69 3S 24 (9 >4 (9 3 4 60n\tfievrraky Air .\t5 4\t&\t5 4 400\tSher Will\t107 174\t106 \\\t106 8, 100\tStand OH Ky\t\t«74\t174 200\tTechnicolor .\t214\t214\t214 100\tTrans Lux .\t24\t24\t24 100\tUn Gas Can.\t124\t12 4\t124 900\tUnit G*s\t3\t5\t24 300\tUn Lt A F A\t2 4\t* 4\t24 100\tWaco Air\t(4\t«4\t«4 100\tWest Air Ex .\t4 4\t\u2022 4\t4 4 400\tWright Hnr .\t84\t84\t84 6.625.368 12.825.4(7 \u201448.3 *\u2014Avant le» ajust.de fin d'année.Commerce moindre dans la province L'état de* affaires la dernière se-1 mairie a présenté une attitude mono, tone rt la tendance de» prix était un peu fléchissante, comment* aujour-d hul le bulletin de la Canadian Credit Men's Trust Association, Limited, division de Québec, pour la semaine close le 9 Janvier 1939.Kauf pour quelque» spécialité» |»o.lér» dan» le commerce de gros, le» affaires «ont généralement un peu moindre».Le» rapport» que vient de publier Ottawa montrent que le» vente» au détail ont décru de 8 pour cent en novembre, en regard d'octobre, dans \u2022\ta\tI\tan\t121(4\t1:1.84\tgj.»;\t49\t|( H»ut \u2014\t193(\t131.Il\t127.19\t105.56\t50 (1 Rne \u2014 1138\t97.(6 101.45\t(6.47\t2( 77 L,,Ut\t1,7,7 1,,ï* 138 14 12M3 Bas \u2014 1)37\t110.(3\t»(.27\t(3.9S\t2(16 [faut \u2014 193( 163.24 11( 21 114.5/\t($.44 H**.\u2014 ,,3« I2S-21 I K.87 47.24 11.82 \u2014 J»** tl»l* 124.04 47 14 20.1» B»* \u2014 1)35\t87.10 8 (.70 «U» l|.l( MARCHE DE VANCOUVER I Vente» Stock» MOS A P Ton» 6000 Amal Oil .I 2500 Anaconda OU 1 ; \u2022« 100 Anglo K»n De v 136 130 Bralorne 1140 200 Urlt Dom OU K 2E00 Kalmont OU S( 25 Kapltal K'tate 100 \u202200 47* E Corp P4 8 400 Uoasi Hrew 110 1400 4\u2019omm Pet\t21 I0Ot> Dentonl» Mine» 6*4 looo East forest Oil M 500 Pacific NlcWle 22 2100 Privateer M 737 9100 Royal ('an OU» 22 3500 Freehold OU\t( low Qrull Wihksne\t3*4 1350 Hedlcy Mascot 136 2700 High Sarcee OU 21 3(35 Home OI|\t320 2200 Island MM 140 3800 Koot Belle 1(5 1300 Madison OU ( 9000 MarJonOII 8 300 McD-Segur E*p 19 ison Mercury OH\t10*4 500 MlntoOold\t2'i C400 Model OU\t44 Haut Bga 24\t.Clot.2i( m I0H 5'i 38*i 725 \u2019IS m* 27 ll( 135 (( 125 22 **, ii( 21 2:0 7(0 4 ( 2000 Nicola\t)\t\t\u2018 i*i 350 Okatta OU» C\t1(5\tm\tHI 2200 Facalta Oils\t9\t\t 200 Fend Oreille\t110\t\t 300 Prairie Hoy\t23\t*h*'\t21 1 600 Premier Gold\t240\t231\t3lf looo Queanal Quarti\t; 1\t\t 1000 KenoGold\t24\t2i\u2019#\tu\" 100 Reward\t5\t\t looo Salmon Gold\t10\t\u2022 .e # a\t\u2022 a \u2022 \u2022 0 500 Sheep Creek\t95\t\t\u2022 \u2022 a a a 500 Southend Pete\t1\t\u2022 \u2022 a \u2022 0\t\u2022 a » a a 1000 Southwest Pet\t(5\t\u2022 » a a \u2022\t looo Taylor Bridge\t(\te \u2022 a \u2022 \u2022\t\u2022 \u2022 a e \u2022 MOO United Oil»\t14\t» e \u2022 \u2022 \u2022\t\u2022 \u2022 a \u2022 \u2022 1400 Vanalla\t94\t\u2022 » a a 0\t 1000 Waverly Tangier S\t\te e a a \u2022\t\u2022 a e e .5000 Whitewater\t4 176 'j 176 935 959 915 712 724 733 466-76 4 71-80 475-84 178-', Ferm.«Thler .Firm.snt.U y n un mol» .Il v a un an .Haut \u2014 1938-59 Ha» \u2014 1938-33 Haut \u2014 1)77\t.Bat \u2014 1937 Bas \u2014 1932 Haut \u2014 19*) «0.( 45 I 101.1 rasa Aasnelée\t\t 10\t10\t10 IN\tUT\tFvn 98.7\t92 9\t«2 7 98 9\t92 «\t«Î.7 98 3\t91.4\t(2# !\u2022: «\t91.9\t«6.5 100.3\t)5.1\t«7.0 93 0\t85.8\t59.0 104.4\t103 8\t71 7 15.5\t90 3\t(4 2 40 0\tSI «\t42.2 98 >\t103.)\tteo.i Moyennos des actions k New-York ¦\u2014^\u2014 Compilé*» pa, la Preaaa Asaoclé» \t\t30\tIS\t11\t(0 \t\tIN.\tRR.\tUT.\tST Perm.\td'hler .\t75.0\t22.3\t31 6\tS\u2019.O Ferm.\tant\t\t74 4\t22.1\t36.5\t51 ) Il y a\tun mol» .\t71 «\t20.5\t34 3\t50 8 Il y a\tun an .\t69.2\t215\t34 3\t47 9 Haut\t\u2014 1921.39\t79 6\t23.1\t37.8\t51.7 Has \u2014 l):i.39\t\t19.2\t12.1\t24 9\t33.7 Haut\t\u2014 1937\t101.C\t49.5\t51 0\tT5.I Haa \u2014 1937\t\t67.7\t1: 0\t31 t\t4'.7 Baa \u2014 1932\t\t17 5\t8.7\t23.»\t111 Haut\t- 1979\t146.9\t153 9\t1(1 3\t157.7 Baa \u2014 UM\t\t(1 \u2022\t95.1\t(II\t(Li Hl(i\u2014 Mal Juillet 4)clobre Avala» Mal Juillet Octobre t'rgei\u2014 Mal Juillet Octobre Nelglci Mai Juillet Octobre l.lai\u2014 Mal .Octobre BU» Perm, ant\t\tOuv\tHaut Baa C70t\t\t \t.(2*\t(21\t«7*\t«\u2019(\t«2 \t.«2»\t(21\t«21\t«21\t(21 1\u2014\t.(21\tC7|\t«7|\t(2|\tCi \t.\t29f\t791\t29J\t29|\t291 \t29i\t79|\tÎ9J\t:)|\t298 \t.\t791\t\t\t\t291 \t\t.\t38»\t581\t381\t311\t281 \t.\t31 .\t38|\tMl\t37|\t37|\t371 \t.\t47|\tt?i\t42|\t476\t42i \t.\t471\t43\t43\t421\t421 \t.\t44|\t\u2022\u2022\t\t\t \t.7I4|\tMil\t\t\t1411 14000\tBrésil «1 * 1957\t.\t10*\t\t10*\t104 2000\tColombie Ca 1101\t231\t\t:ii\t23| 29000\tAllemagne SU» '(5\t31\t\tsoi\t21 7000\tItalie 7'a ]9»1\t71\t!\t7M\tÎS| 35000\tMedellin (('a 1934\t11\t\t12!\tMl 8000\tMilan «l'a 1952 .\tS(\t\t1(1\t5(1 21000\tPérou C» 19(0\t70\t\t10!\tMl 13(00\tModeJan (l'a 'U\t(\t\t\u2022 !\t\u2022 I (000\tSan Paulo 7'a 1940\tM\t\tKl\tKl 1«7» CHICAGO Mal \t\t«9!\t«Q\t«9\t68| JUIIM \t\t«\u2022I\t69\t69 i\t6S| Septembre .\t70\t70\t70\t691 Malay\u2014\t\t\t\t Mal\t\t\t53\t52|\tS7i\t571 Juillet \t\t64\t631\t54\t63| Septembre .\t55\t54|\t54{\t54! A vnlnet\u2014\u2022\t\t\t\t Mal \t\t30\t29!\t791\t29| Juillet\tî«|\t294\t781\t294 Septembre\t28|\t7\"!\t:*4\t:«! \"vigie \u2022\u2014\t\t\t\t Mal \t\tU4\t47\t17\t4SI Juillet\t.\t\ttri\t471\t471 Septembre .\t48»\t481\t\t Les recettes du C.N.Assemblées To mut !«' \u2014Lc« \u2022 ni rncté» li'prunt* sur min-par l« > membres l-a» r \u2022 M« - brut' ' «lu Uittindi.' N»- ''si's'll Mon») durant 1.» scmalnr terminé* le annuelle Jabili-r '939\tA 17 \u2022¦'7,2(7 i\"\"trr J: 7 K* : 1.1 durant la *\u2022 main» rot r»-pondu 11 \u2022 de 1931, un» aufc jucQlatlua de (87.UH.1 Car A Ko aujourd'hui indry.asMmb'ée A Montréal A rnldl.Wood» Manufacliirlng Co.Ltd., as->emblé« annuellt' général» I» 1») mars, A midi A Montréal.ii-*eiiiMit .li Tleet Aircraft lift K< rd M of Can A in Frarer V T Cert S Int l'tlUtle» A 119 Do B 1 Ukt St John P :s Ijike Sulphite P US MrlJiren P A P H) Maraey II prlv ;i m .>il Front prlv Ift Melcher* D prlv \u20225 Page Meraey T 10\tpou Corp 2e prlv 11\tProv Tranaport 15 Sarni* Bridge A 1 F-uth Can P prlv jftft Walker Brew 85 Walker OA W 191 Po prlv Mlata»\u2014 1109 Aldermac Mlnea Ouv.2H 19 107 314 131 Haut Eaa I3U 10» 19 107 \u2014 Année\u2014 Clot, haut bas 4.30\t1.00 19\t32 *¦ 101*4 116 6H 134 6 H 47 2*4 130 22%\t52 8.\t22%\t22%\t23%\t17 2**4\t\t\t\t29%\t23 34% 111\tiis\tlit\t112\t36 % 112\t27% 103 13 8«\t13%\t13%\t13%\t17%\t13 .75\t\t\t\t2% 1.00\t 6\t\t\t\ta\t3 2\t\t\t\t2%\t.9(1 584\t\t\t\t5%\t4 «**\t«%\t'os\t\ty j;\t3% ï%\t\t2%\t2 %\t\t2% «\t\t\t\t\t«% 5*4\t\t6%\t, ,\t>%\t3% 5%\t.,\t5%\t\t\"%\t3 10\t\t\t\t15\t4% 23\t\u2022 ,\t22%\t\t24 *4\t14% 16%\t\u2022 \u2022\t\t\u2022 \u2022\t21%\t1 U .65\t# #\t.i.ft\"\t.55 20\t\t.\t34\t11 3\t.\t, #\t.12\t2% 14%\t.\t\t.\t17\t7 55\t\t.\t63\t26 \u2019 91%\t.\t91\t.100\t86% «% .\t\t**\t7%\ts 103%\t.\t\u2022,\t.\t103\t77% 46\t# %\t.\t45\t4384 7\t.,\t.\t7%\t5 % «% .\t, 9\t.\tIl\t5 101% .\tc 9\t.\t105*4\t103 1.30\t0 0\t.2.00\t1.10 49%\t.\t0.\t.\t64\t32% 19%\t*.\t\u2022\u2022\t.20\t17% .41\t\u20224T\t.\t.89\t.14 Vantes Titre»: \u2014 ¦BAI7BIBJ9 A Cia - - - - BeutrduL \u2014Année\u2014 (000\tAlexandrin G1 M\t.01\t\t.03 «« .01 6('0\tHeaufor (Jl M\t.13\t\t.31\t.12 10(10\tBlg Missouri\t.27%\t.\t\t.87\t.24 800\tliousvadlllac G M\t.10\t\t.15\t.05% 1995\tllululu Gold Dr\t27%\t.\t\t30%\t23 3000\tFapital Rouyn\t.92% .03\t.02% .!\t.09% .01% 1500\tCentral Cadillac\t.21\t\t.61 .11 143\tDome Mlnee\tai\t\t34%\t27% 600\tDuparquct M'g\t.07%\t.\t\t.13\t.03 3U0\tKant Mnlartlr.\t2 70 100\tKldoradoOl M\t2 25 743\tJ M Consol (il Si\t.0)'*\t.50\tLake Him - M\t60*4\t.\t80 I'M)\tLebel Oro M\t.08\t.700\tMacasaa M Ltd\t6.80\t1.76 30\tMcIntyre Port\t65 ICO\tMrKenate R Lk\t1.71 320 O'Bflen c,l M\t3 Î5 450 Patnour Pori-M 4 7o 4 76\t4.70\t4.76 100O Pandora CadlU .15 752 Perron Cold M 1 75\t.\t1.70 200\tSherrltt Gordon\t115 150\tSlrCoe Gold M\t1.66 12(10\tSladen Malartlc\t.74 12564\tStailacona Itnuyn\t.61\t.60 2u\tTeck Hugh (Il\t4 65 6100\tThomp Cadillac\t2ft 300\tWalt*-Amulet\t7 »'>\t7.90\t7.85\t7.90 100\tWood Cadillac\t.18 Ilullrsi\u2014 1000\tAnaconda OH\t.12\t.\t.200 Anglo-Cunoll\t1 1»\t.ino\tCalmontOll»\t.57 loo\tI)alhoti»le OU\t.61 500\tPavle» Pet\t.48 10725 Home OU .3 05\t3.25 2500 Homestead O G .24*4 .36 2 12 3.25 1.07 1.40 .17\t.06 51*4\t45 .15\t.05 5.80\t2 60 5JH 35* 1.40 6 40 4.80 .62 1.77 1 79 1.60 M» .78 5.60 .12 » 46 .43 .70 2.;o 2.90 .14 I.On .90 1.18 .50 .29 4.30 .17 3 85 .13 ! 95\tt.20 .24*4 .25 \u2022 Ut* .6« 1 55\t1.00 .85\t.20 .15\t.35 .6 5 'a .50 3.70\t.68 .30\t.18 BOURSE DE NEW-YORK Csurs leurs te par ABBOl\u2019T.PI40CT084 A r AI18B, Ml, rus MsirwUsaie susse - \u2022 « Taux en S\t-nlOOaHxut\t\t\tBaa\tClot.Adsm» Expr'e .20\t3\t10%\t10%\t10% Air Réduction 1.26\t13\t«3%\t2 1 1\t1 2\t15 21 13 4 IS U l all IS 2 1 41 15 24 15 s2| IS 4 4\tj ! 2 j Ij s5 « 5 44 1 I 44 44 S4 all 15 .34 1 al 15 3\t16 ]anv.Juin nov.oil.oct.Juin aept.mars nov.Juin Îct.uin oct.Jan v.Juin oct.nov août oct.fav.juin oct.nov.mal oct.Juin nov.nov.Juin n *v.nov.oct.Janv.Juin janv.133» im 193» l»!» 1919 :»to 1940 1341 1341 1942 1341 1343 1943 43.44 1944 J 944 1344 43-45 43.45 1346 41.4) 44.4» 41.61 42.52 47.62 69.55 46.58 47.37 32.51 48.31 4».59 50-60 54.61 (6.66 4I-67 100 09\t100.76 99 175 100 275 100.50\t101.25 191.00\t101.75 107.00\t102.76 100.50 ICI.JS 103.00\t105.75 »!> 75\t100 00 mars at \u2022ept.perp.111.71 111.00\t111.75\t2.86* 111.25 112.00\t2 97* >9.50\t100.25\t2.95* 1IÎ.00\t112.75\t2.01 112.50 HJ.«5 J 07* 112.00\t1 12 75\t2.74* 104.75 lOt.Sn 1.84* 102 09 102.75\t1.06* 2.»f \u2022 \tVent»» Tttrey\t\t(faut\t\u2022ta \t28\tAbitibi P .\t.19\t \t20ft\tAcme Oil .\t8\t \tsoi\tA find \t\t2\t Ren)\t14(1(1\tA Jft x \t\t.26\t2:% \t6110\tA P Con .\t.î:.\t \t60\tAlgotna .\t*8»\t \t2505\tAldermae .\t.\t49\t47 \u2019.i*\t11200\tAmin \t\t.17\t16 .34\tlion Anglo Fdn .\t\t.142\t134 6!\t20\tAnglo Hur\t.300\t.Etc\t«I/O\tA rut field\t12\t 1.00\t6700\tAshley\t10%\tio 1 44\t2300\tA*ti>ria .\t\u2022 \u2022*\t4 1 4»\t119966\tAugtte .\t68\tS3 1.5»\t16325\tliaganiac .\t.\t19 %\t17% 1.14\t4600\tFlank field .\t.31\t91% 1.55\t3*0(1\tRase Met .\t.27\t24% 1.10\t74ftft\tBear Ex .\t.30%\t29 1.75\t1760\tBeattie .\t.140\t111 2.31\t11»\tBcauharn.\t3\t 1.91\t65\tBeil Tel .\t.187%\t.1.IJ*\t6000\tBldgc'Od .\t.28%\t27 2.00*\t1000\tBig Mlsw .\t.28\t I 41\t4100\tBnbjo \t\t.16\t 2.68*\t590\tHralorn* .\t.11%\tii% 2.89*\t1733\tBrailllan .\t8%\t1% 2.95*\t8\tBrew DUt .\t4%\t i :»\u2022\t235\tn a or .\t.21\t22% : is*\t4d\tB \u2022' Pow A\t.25%\t24% 190.00 100.7 32 25 91.75 3 72 OhUgu4t«ua garanties par Is csuverusuieui 10 T P Rly 3\tI Jan.1947 2U TP Rly 4\t1\tJan.\t1982 aCan.Northern Kiy 68 1 Jull 1)41 cCan.\\orth«nr Rly 1 10 Jull.1)51 iCan Nnrthsrn lily 34 20 Jull.1951 \u2022Can.Nor.Alta.Rly 3| 4 mal 1980 xCan Nor.Ont.Rly.38 13 mal 1981 CNR 7| I fev.19(4 CNR 2 15 fev 1911 CNR 3 I mal r*li Offra Dam.Rand 93.09 100 00 I 00 109.50\t111.00 3.31 121.30 ::«.09 2.71 90.00 t: 00 2.87 102.50\t101.50 2.28 95.86 91.00 1.12 95.50\t94 CO 1.1! 101.00 H>; ( 0 1.11 100.75 lül.75 1.57 CNR 1\t15 dec.«S-lft\t99.25\t10\" ! .\tr li \u2022\t6\tFnsmos .\t.20\t CNR 3\t15 fev, i*-43\t99 50\t&& 50\t2.04\t\u20227\tFrow, Neat\t.:»%\t28% IONIC 4k\t1 sept.1951\t114 50\tIts 50\t3.f 6\t13600\tDalles \t\tS\t49 I*'NR \t\u2022 f.i \u2022\t160\tPom Stl B\t.1!\t\\1!% tCNR *.\tt ort.IJ.49\t11*00\t\t2.11 \u2022\t\u2022Of)\tD Stores .\t»%\t( tCNR\t! fev SA-T1'\t119.00\t120.50\t2.28»\t3300\tPorval \t\t«%\t* % 151th Harbour Comm\t\t\t\t\t1200\tKaet Cr \t\t.71\t10% 6\t1 nov.t9- Gen !ty Slg P.!&\t7 Gen Refract\tII Gillette .70 Gild den Goodrich\t8 Goodyear F.25\t21 Graham Pnlgo\t7 Granby C Std Grt Ner Or* Ct 1.25 12 Grt Nor R.v prtv Ort West Sin 3.3(1 Greyhound N 1.10 Hurt) W.tlker P\u2019.60 Hercule» Pd 1.30 Rnudnllle H\u2019B lloustoil (Ml How e Sound 2.50 Hudson Motor* Hudson Bay 1 60 111 ! 'eut l!y led Hayon Inland Steel * 30 Inspiration Interboro Pit* rl.tk* Iron Int Harvest 1.924 Pit Hyilro 1\u2019t A lot Mining .5° Int Nickel Ltd 2 lut I\u2019np A I\u2019 Nv Do prlv Inter Tel A- Tel H Johns-Manv.50 Kr«Rer G\u2022\u2022 & H 1.39\t6' 24 4 334 114 114 384 30 64 474 33 *, 234 414 29 4 274 28 68 4 n 164 32\t4 42 4 39 4 484 9*.214 37 4 74 234 23 4 33\t4 1 4 24*4 33 It it H 18 50 14 40*, 33\t4 214 12 4 284 57 4 2» 65 4 8 ¦, 164 374 414 38 4 48 94 25 36', 7 4 23 22** 34\t4 HH 13 14 114 »*H 30 4 4 414 334 33 4 424 28 4 27H 21 31\t4 8*, 16*, 32\t4 11U 384 18 4 9 4 23 4 374 74 23 54 4 14 12\t15*.\t15%\tl|% 30\t24%\t27%\t28% 1\t25%\t25%\t25 ft.28\t19%\t1»%\t1 4 *4 3\t30\t29 %\t2\"*» 2\t62\t61\t81 4\t15%\t15%\t15% r.\t6%\t6\t8 4\tSo 4\t50%\t60*4 t\ts'*\t7 %\t*% 10\t38%\t75\t3 5 \u2022% 29\t19\t16*.\tIS', 21\t27%\t\u2022:o%\t27 % 6\t91\t90\t?0 4\t15 ft.\t1584\t15 \u2022% 1\t7%\t7 ft)\t7% 20\t11%\t11%\t1 1 % 21\tr.6%\t55 %\tf.« I\t7%\t7%\t7 *4 \u2022J\t«%\t8%\t8% 51\tr.4%\tf.7 %\tr.t 26\t13%\tIS\tin »i 6\t46\t47%\t47% .3 in: 4 ml 4 1°! 4 It *7*! Kelsey H.V __ Ki nnecoH I.I \" Kr.'-ge S S ' .20 l*anibert Co I 30 |,ee Hub A Tire 73 Lehigh Valley l.elimnn Corp .85 L.O.p Glass 125 Llgg A.Myers R 3 Liquid Cor 1.03 |,oeW8 Inc 3 Lorlllard (\"o 1.40 Lottl*\u2019A Nash 4 Loft Inc Mack Truck* F.25 Macy Co 2 Mathleson Aik A1.80 1 3J .May Pept Sir A3 4\t* McIntyre Pore AC 10 McKeespt T I*\t13 Miami Copper Mld-Cot-l\u2019ete .60\t5 Midland Steel 1 M K -Te* R R Do Pf A Mo P» 15 to 26 166 1 I «H 54ft 71ft 13 «9 2ft :»»» 7H 12 V 4V4 J*4 15ft I Bat 71 i: ii 71 9»4 :»» 350 445 128 221 Clftt 75 225 156 11 555 725 19\u2019, 13V 151 14 114 7H CURB Yante, Tire\u2014 450 Han* Con Pap .\t«% Pal Oi]\t«1 Pair.Rrl , .\t,\t:t % Foetniit \t\tF.a Ham Brl .\t5 % Honey Dew\tfi*.Hum Hhos\tHV| Malrnblc .\t1 Mandy\t10 Nat H Far\t59 Nat fl Car Fr\tI2(* Nat h Car Itti\t\u2022% Pawne-\tft.Pend or\t18?* Robt Simp P\t175 Roger-.\t: % tthawtnlga-.\t2:% Temlska\t1 Fnlt FTP\t40 r!\tVfntfR: TOi.fïOO\t 140 Pe« 6H :o: >\u2022, V ÎIV4 »94 Cifti 45 Dernières nouvelles sur lei minet Hor«-|itte ¦¦ n« BKK.DANgKIlKAI1 A Co.333.Netrw- Dsa*, «oegf Abbevii!» .Albany Hlifr .AlgoM .Amity Gold .Amoa Cadllac .Area\t.\t, Athona.anr .Barber larder .Renard Cadillac .Rig Msater BHmar Hro»-n Bousquet .¦ Brnwr.Cadillac .Cadillac E*p.Can Pandora .Capital Rouyn\t.Central Puverny Century Mining Chemlnls Chlbmac Continental Kirkland Crow Shores Cunlptau Dempsey Cadillac Pe Rant!» Devon Gold Dorvel Fnlt» Punlnp Consolidated Hast Rouyn Elmo* Frontier Red Lake Garnet ixtng t.ac 9V (Golden Get* Hiawatha Offre 7 4 * t, P-n 1ft 22 Jf \u2022 H 4 3 13 1« *4 « i 4 «\u2022» i : 4 \u2022J 2ft «'0 2 17 lé 274 115 25 54 V 117 119 10 140 224 570 ICO 81 81 33 1951 102 1951 l\"4 Iftll 1951 1P3| FI 1940 I07| 1949\t94 1911\t93 1944 100 1951\t95k 1919\t10 Vo 14 As» Tel.A Tel.Co.A valon Te'eph Co Health.L H.A P.Co.Health L H.A P.Co.t Bel! Tel.Co of Can.Do British C.P.Corp.British Col T»l Co Do Calgary Power Co.Po Can.North P Corn Cedare Rap M * P Pom.Gas A Elect.East Kootenay P Foreign Pon Ree Gatineau Pow.Co.Du Great Lake* I' Co Inf.Hydro-Elect.S.I ut P* » er Co Ltd Pn Maclaren-Quebec P.Po Mont.H.L A P.C.Pn Do Montreal Tram.Co.(\u2022o Po Norlhnei.tern L\u2019tll.Nova Kcofla Light ottawa El.Rsllu Ut la w i L.H A P.Ottawa Valley P.Power Corp.Co Quebec Power Co Saguenay K>ct Co Ssg'ienav Pow \"B\" Shawimgan W.A P Po 1 « m City B Tram gervleea gabllra 3k 1955\t75\t77 Ik 1951 100k 5\t197*\t93\tléft 5\t1978\t97\t99 6\t1965 1 10 M2t 5\t1957\t121\t124 41\t1040\t99\t101 65\tMassey H\t*%\t\t 191\tMassey H P\t55%\t64\tÎ54 50\tMcCol]\t.\t«%\t\t 54\tMcF.'U P\t»t%\t91\t 225\tMcIntyre .\t\u20184%\t\t 3)00\tMoKen* .\t111\tHO\"\t 100(1\tMcVIttle\t«2\t\t 1000\tMe Watters\t.71\t70\t 1200\tMerl Oil\t4\t\t Hid\tMin Corp\tID\t:?f\t19» 5956\tModel\t.47\t41\t48 :5oo\tMonarch R\t.It\t10\t 18f'0\tMonets\t110\t111\t140 20»\tMoore\t.\t19%\t\t 2 5\tMoore A .\t.17\"\t\t 690!\tMorrle \t\t! * %\t16\t C'Coo\tNaybob\t.\t.8)\t36\t81 ;«oi\tNew bee .\t«%\t6\t JOOO\tNew-goM .\t.71\t2.' '-4\t12 10:7\tNora 11 la .\t.8\t60%\t11 700\tNnrdon \t\t»%\t\t moo\tNorgold .\t(%\t\t J( Ml\tNor Can\t(«',\t\t 4025\tO'Brien \t\t22\"\tJ2Ô\t8:.** 437 5\tOknlta .\t.\t.119\t;:i\t141 600\toig.x\t\t\t.7%\t\t., 725\tOmega\t\t46\t 40\tOr Crush\t! IF\t\t 95\tOr Crush P .\t8%\t\t mn\tOro Plata .\t.43\t\t 1100\tPacalta\t.\t,\tj\t';%\t 25\tPage Her\t! ms\t\t 1095\tPamciur .\t.\t.470\t415\t , 1501»\tPandora .\t.16\t14%\t.«\"no\tPartanen\t, -\t«%\t7 mo\tPa ulore \t\t7\t\t 3009\tPaymaster\t.87\t56\t 1505\tPern n \t\t.170\t165\t 500\tPeterson\t%\t\t Ü ; 0\tPick Frew\t.51 5\t5!6\t(45 1700\tPlnne* r .\t.2*5\t761\t 800\tPowell \t\t.21»\t215\t 5\tPow Corp .\t.12\t\t 600\tPremier \t\t.240\t218\t2:1 20\tPre- Met .\t.2!\t\t 9145\tPreston \t\t.161\t181\t 1500\tReno\t.22\t.\t 2000\tRoche \t\t.U\tn\t 6100\tHonda\t.\t2*%\t26\t 10\tRoyal Rank\t18* %\t\t no\tRoyallte .\t43\t42%\t 1110\tHan Ant .\t.182\tIF*\t 4700\tHand Rlv .\t.17\t1*\t1:' 2500\tShew key .\t«%\t4%\t 1 too\tSheep Cr .\t.(1\t\t 8250\tSherrltt \t\t.137\t121\t184 20\tSimp P .\t.M\t\t 825\tSlscce \t\tHI\t152\t161 Hudson Patrlrl» Hugh Pam\t.Hutchison Lake .K«nrlela Kewagama .\t.lasroira\t.I-ifayrtte .Lake Pufault\t.\t., I-ake Geneva .Laks Hill .I-ake Rowan .L.L fjigoon .I^roy Mine* .\t.louvre Magnet Conaolldated Magnet l.ake\t.\t.Marlin Bird .Melba Moffatt Hall, anc .Moffstr Hall nouv.Mooshla osher l^ong lao .Norbeau .Noria ke .Dbalskl .Ok lend\t.O'Leary Malartlr .\u2022Ipemlska Copper Orlr.1# OrpR\t.Pan Canadian .Pascall*\t.Plains Pets .Payor*\t.Porcupine l-»k, .Polerte\t.Pontiac Rouyn .Proprietary .Que Eureka .Quebec Manitou .Rami Malartic ., lied Gold\t.Blbago, nouv Routhler Cadillac .Rouyn Reward .Ruber Sarhlgo River .Rrcuin Rouyn Si«c e Kxtn Gold .Rher.ango\t.Smeiter\u2019 Gold .S2! 5£ pour les trois premlt*: et 8150 ton.71 t> c (suivre) *< 8 5 (or) tracas teuiv.si T'.*tie les deux éeh.jnMtlon» d'or et de cuivra.als«e l.ake En \\triu *1 une convention daté, du 6 Janvier 19''\u2018.,.tOOt'OO actions de ta Htave Laite Gold Mine».Limited.OBI été s.iuscri e» par J -L Glllandere.de.Londre».au t.rix de S «ente l'action De ce chiffre, tft 0119 actions doivent être \u2022 prise» immédiatement et 1» r*«te «oit 50 ftOO actionr, doit être payé le 31 Janvier.lie plus tfttl.OOi.actions ont été mises sous option aur la base suivante-tOO.Oftft actions A 1i> cent- l'action, payables Jueiu'nu 2* février: inn.ftftft actions ft 12 rente l'action, payable» ju-qu'au 31 mar* Iftft ftftO n.lions ft 14 cent» l'action, pavstdes Jusqu'au 30 avril: 100.ODO actions il 14 cents, pays-blés Jusqu'au 21 mat: quatre lots de 80.non netiot * ft îé cents l\u2019aettnn.le premier lot dc'snl *:re payé |e 30 Juin le second le 3\u2019 JullDt.le troisième le 2! anflt et te d*rnter.le Sft scotembre (nnaolldated ameller.Le» chiffre* de ta production métallique «n 1915 de la FonsotldsGd Mining A Rmeltlng Of Fanada.off*ent t>eu de changement» nve \u2022 eux d» l'année pré-cèdent* nn constate une diminution d* S.000 *onn*« pour le plomti et de 1,409 tonne- pour le rulxre mnl* tins Augmentation de T.ftftft tonne, pour le »!n) \u2022 et icitrc procuration Toi**.! déposées .nt-.nu» niHllie niant r,*-'ettil'tée Ait-sItAt 1* si ndl nommé, «i ' ¦ '¦ loulc* figurer A titre d*- créancier i lut.* faillit.) produire xotre réclamation «ntt* «\u2022\u2022« mains, aut-cmenl.Il distri-l.tji rn l\u2019io tlf satis égard 3 votre récit) ms Mon Montréal I* to jam 1er L.\u2022 UKOROES DFi'MJH.Gardien.10 Ht-Jacques Est.Montréal Tait LA.7396 JOSEPH LAVOIE C.P.A.COMPTABLE PUBLIC LICENCIE 10, rue St-Jacques, Ouest Montreal Anderson & Valiquctte Comptables-Vérificateurs J.-t\u2019bnrleo ftadetson.LI ' .Jean Vallqueltr.L8.C., C.A , I I 1 llomén t'arle, LSI *'4 4.Dogenol».4.H « ' , CA 84 Notre-Dame ouest \u2022 LA.2412 I CONTHIER.MULLIGAN & CIE Immeuble \"Insurance Exchange\u201d Chartered Accountants Comptables agrée» INGENIEURS r H LAbltCQUL.S 5\u2018Uiife -I.C.y-1 c WF- SB »WÀU ¦ ¦ ¦ ' \u2014 t C A«fimiiA otoHàniL.iNûtMlttUL/\u2019 con/tiu LL/ I Hit fl U®/ àMKXÉS ÜHh (OOUJt Wt/T JACOyE/-M0WmAL ruTtu £451->4M rnTLéfriq rntplft LARUE & TRUDEL\t < 0 M P 14 It 1\t1 «\t4