Le Canada, 8 mai 1939, lundi 8 mai 1939

[" Uns liqueur de quelitc * un prix minime! ÜHIHetsv \u2014 IrM froid na%«g.lt à inhlo Avez-vous besoin d\u2019 ARGENT FINANCIAL LOAN BUREAU LIMITED 4439 Sl-Deni» .Tél.t LA.1127 NI rcKHSAI.H&i M» M-I'irrrc .«|uHiro «Il Nl-I'lrrrr .l'ruU.IIUl«rr> OM«lrr .Nhrrlirmikr UNI Mtrlot .lirummoniU'IlIr ll'J Slr.Oi-llr .\\ iillr.o flrlil \u2022 \u2022\u2022>\u2022 Mnrliie .rhlroiiilnil IIAlrl Imlatir .Hall .Il lliifrranc 4) - 'l'Iu'Iliirtl lllnr» VOL XXXVII \u2014 No 29 Tempi probable: plutôt beau et chaud (v.détails p.31 MONTREAL, .LUNDI 8 MAI 1939 Minimum, hier: 46 \u2014 Maximum, hier: 70 PRIX : TROIS SOUS L\u2019Italie et le Troisième Reich signeront bientôt un accord politique et militaire dirigé contre la Pologne Discours du duc de Windsor A la radio aujourd'hui Le comte Ciano et M.von Ribbentrop s\u2019entendent sur le contenu de ce pacte.\u2014 Le gouvernement de Varsovie accusé d\u2019avoir déjà proposé à Berlin une \u2022\u201cpetite guerre\u201d avec la Lithuanie Le roi Victor-Emmanuel visiterait la capitale ellemende Il parlera.ee soir,des anciens champs de bataille de Verdun Londres indécis Paris, 7.(P.C.)\u2014 Le duc de Windsor, l'ancien roi Edouard VIII, va parler, demain soir, à la radio, de Verdun, en plein coeur des champs de bataille de la Grande-Guerre.Dans les milieux bien informes, on dit qu'il va \u201cà la lumière des conditions q u i existent actuellement dans le monde lancé un appel à la raison des hommes\u201d.La National Broadcasting Company va irradier cette' allocution en Amérique du Nord, à partir de cinq heures, demain après-midi.On assure que le message du duc ne sera pas politique.Avec la duchesse, l\u2019ox-fouvorain britannique a passé la journée à visiter lea champs de bataille de la Grande-Guerre et les principaux monument* de la regipn de Verdun.A Londres, la British Broadcasting Corporation a annoncé qu\u2019une décision serait prise, demain, au sujet de ce discours.On ne sait pas encore s\u2019il sera irradié en Grande-Bretagne.Ce sera le premier discours irradié du* duc de Windsor depuis qu\u2019il a fait ses adieux à son peuple, le 11 décembre 1936, après son abdication.Berlin, 7.(P.C.-Havau)\u2014 D«» rumeur* qui *e répandent rapidement, ce aeir, en Italie, veulent que le roi Victor-Emmanuel *e rende à Berlin, le 28 * Berlin, 8, lundi, (P.C.-Havas).\u2014 Le National Zcitung d\u2019Essen, le journal du fcld-marcchal Hermann Goc-ring, bras droit d\u2019Hitler, affirme, ce matin, que l'alliance militaire que l\u2019Italie et le Troisième Reich vont signer est nettement dirigée contre la Pologne.A certains rapports que publient les journaux polonais, aujourd\u2019hui, ii l\u2019effet que le Reich aurait demandé à la Pologne de se joindre à lui dans une guerre par laquelle on aurait démembré la Russie soviétique, le journal de Gocring répond que les seules propositions relatives à une guerre en territoire étranger dont l\u2019Allemagne ait jamais eu connaissance lui sont venues justement de la Pologne.\u201cLa Pologne, dit-il, a déjà suggéré au gouvernement de Berlin une \"petite affaire\u201d dont la Lithuanie et les pays de la Baltique auraient fait les frais.Elle aurait alors consenti à nous rendre non seulement.Dantzig, mais tout le corridor polonais, si l\u2019Allemagne l\u2019avait autorisé à s\u2019emparer de la Lithuanie\u201d.Du pacte de Milan, le journal dit: | 14*\t\u201c\t- Le Reich va utiliser ce traité pour servir la paix en Europe, chaque fois que la paix sera menacée.Le temps des illusions est passé pour tous ceux qui croyaient pouvoir frapper sans courir de trop grands mai.Cala aurait été décidé au court de* entretien* Ciano-Rib-bentrop.Il y randra la vuite qua le chancalier Hitler a faite à Rome, on mai, l\u2019an dernier.* risques les Etats totalitaires.Et en disant cela, nous songeons surtout à la Pologne.Dans la politique d'en-ccrclemcnt anglo-française, la Pologne était un jouet docile de la Grande-Bretagne.Car la Grande-Bretagne ne s\u2019occupe pas des affaires de l\u2019Europe centrale pour empêcher Dantzig de devenir allemande, mais pour dresser la Pologne contre le Reich.De ce point de vue, H est très intéressant que le pacte germano-italien soit bientôt signé.\u201d (Suite papo Bix) L'HONORABLE ADELARD CODBOUT ET Mm« CODBOUT AU CLUB DE REFORME DEUX AMERICAINS SONT ARRETES EN ALLEMAGNE Berlin, 7.(P.A.)\u2014 De* reprétentant* diplomatique* de* Etat*-Uni* vont tenter, demain, d'obtenir de la Gestapo des explication* sur le fait que l\u2019on a arrêté, il y a une semaine, M.Richard Rosson, photographe de la Metro-Goldwyn-Mayer, et sa femma.A l\u2019ambassade des Etats-Unis à Berlin, on a dit qua las deux Américains avaient été incarcérés parce qu'ils auraient photographié des objets de nature militaire.O n comprend qu\u2019ila sont détenus tous deux à Grata, Autriche.Ottawa fera réduire à 5 p.c.l\u2019intérêt sur toutes les dettes hypothécaires # Photo do l'oilRsdc aménagée, ismtdi soir, au Club do Réforme, lors de la réception à Thon.Adélard Godbout.chef du parti libéral provincial.On rtconnar au premier rang.'de gauche à droite.Me P.-Philippo Irais.C.R., président du Club de Réforme, M.Codbout, l'hon.T.-D.Bouchard, chef parlementaire de l'Opposition k l'Assemblée législative: Mme Guy Morin.A la deuxième rangée.Thon.Cléophat lastien.député de Berthicr à l'Assemblée législative, ancien ministre: Mme Adélard Godbout; Mm* Lucien Ouges.de loliette; Me Cyrille Dumaine.ancien député: M.L.-|.Thisdcl.ancien député.A la troisième rangée.M.Georges Danseroau.député d'Argenteuil à l'Assemblée législative; Mme |.-C.-A.Turcotte, de Sorel: Mme Georges Dansereau.M.J.-A.Francocur, ancien députe Dr L.-P.Nelligan, M.Claude fodoin.(Photo CANADA) Initiative du pape Pie XII pour sauver la paix L\u2019activité diplomatique de la Russie soviétique dans le sud-est de l\u2019Europe L\u2019hon.M.Dünning expose aux Communes son projet de banque de réescompte des hypothèques.\u2014 Cet organisme aura un capital-actions de $10,000,000 et le pouvoir d'émettre des obligations au montant de $200,000,000 Cooperatives et corporations Ottiwa, 7.(P.C.) \u2014 Les membres du Parlement ont dû passer leur fin de semaine étudier un projet de loi se reportant à la création d\u2019une société centrale de prêts hypothécaire, projet qui leur a été présenté samedi dernier par le ministre des finances, l\u2019hon.M.Dunning.Visant à alléger les dettes privées dans tout le pays, à stimuler le prêt hypothécaire et à stabiliser, en l'abaissant, le taux de l\u2019intérêt sur les hypothèques, ce bill est une des plus importantes mesures gouvernementales de la session.Le ministre de la pêche.Thon.M.Michaud, a aussi présente une nouvelle mesure pour la création d\u2019un office du poisson sale.Le but de cet office est de réhabiliter l\u2019industrie de la pèche, de lui trouver des débouchés et d\u2019en organiser les services du marché.La banque centrale de réescompte des hypothèques, si le bill de M.Dunning devient loi.constituera une corporation, propriété du gouvernement, au capital-actions de $10,000,-000 et qui aura le pouvoir d\u2019émettre des obligations garanties par le gou-, vernement jusqu\u2019à concurrence de $200,000,000.(Suite page »ix) AUTRE DIPLOMATE ITALIEN EXPULSE DU SUD DE LA FRANCE Toulon, France, 7.(P.A.) \u2014 Le gouvernement français a ordonna, samedi, l'expulsion d\u2019un autre agent consulaire italien.C'est le second en trois jours.Ankara, Turquie, 7.(P.A.)\u2014 A In suite des entretiens qu\u2019ont eus, ici, M.Vladimir Potemkin, vice-commissaire de la Russie soviétique aux Affaires étrangères, et les hommes d\u2019Etat turcs, un communiqué officiel a été public, ce soir.Il dit que la Russie soviétique et la Turquie sont ce qu\u2019il y a de plus déterminés à renforcer les qui les unissent.Il ajoute que les vues des deux gouvernements sur les questions étudiées sont parfaitement iaentiques.M.Potemkin est parti, vendredi soir.Entretemps, le journal Akcham qui a publié, samedi, une nouvelle à l\u2019cf- ques s'étaient terminées par un succès a reçu l\u2019ordre de suspendre .>a publication pour une période de temps indéterminée.\u2022 * * Ses représentants dans les grandes capitales auraient soumis aux chefs d\u2019Etats un plan concret.\u2014 Nouveau message de paix du Souverain - Pontife.\u2014 Il s\u2019adresse en français aux congressistes d\u2019Alger Texte de l'allocution de Sa Sainteté ?Sofia, Bulgarie, 7.Vladimir Potemkin, vice-commissaire de la Russie soviétique aux Affaires étrangères, et le roi Boris ont eu un long entretien, aujourd'hui.On croit que les deux hommes ont parlé d\u2019un pacte qui unirait les Etats do la mer Noire.On comprend que la Russie voudrait signer des accords de non-agression avec la Roumanie, la fet que les négociations anglo-tur- Turquie et la Bulgarie.Cité du Vatican.7.(P.A.) \u2014 Le (P.A.)\u2014 M.| pape Pie XII qui dans presque toutes les allocutions qu'il a prononcées, depuis qu\u2019il a été appelé à diriger l'Egli-so, a parle do paix, a de nouveau, aujourd'hui, demandé au monde de prier encore pour que le ciel épargne à la terre les horreurs de la guerre.Pie XII qui est un polyglotte remarquable a parlé en français.Il adressait par la radio, un message au Congrès eucharistique d\u2019Alger.Entre- Le Reich et la Russie à la veille de s\u2019entendre Lt dornior tram ast ramplacé par l'autobus à Windsor Windior, Ont., 7.(P.C.) \u2014 Oa \u2022 fêté, aujourd\u2019hui, la disparition du derniar tram.Tous ont \u2022td remplacés graduallcmant par des autobus.Une grande parade d\u2019automobiles a suivi la tram dans son dernier trajet.Il y eut feu d\u2019artifice aux deux termini.Windsor a ôté la première ville de l\u2019Amérique du Nord à établir la transport par tram.On considère comme fort possible à Berlin que le gouvernement allemand passe l\u2019éponge sur les différends qui l\u2019opposent à l\u2019U.R.S.S.\u2014 Les deux puissances se partageraient l\u2019Europe centrale Menace directe contre la Pologne Dantzig se proclamerait elle -même ville allemande ÎDe cette façon, le problème se réglerait sans que Berlin ait à intervenir Opposition aux bills pour aider les producteurs de blé Les crédistites et les C.C.F.protestent tandis que M.Manion approuve le gouvernement Suggestions Ottawa, 7.(P.C.) \u2014 Les crétli-tistes et les C.C.F.ont auccusé le gouvernement de saboter la Commission canadienne du blé, au cours d\u2019un débat de quatre heures, samedi, à la Chambre des commune.'-, contre les deux plus importants projets de loi du gouvernement fédéral sur le blé.Le bill prévoyant des prunes sur l\u2019étendue des emblavures dans le eus de mauvaises récoltes et le bill autorisant la Commission du blé à payer un taux initial de 70 cents le boisseau ont été discutés conjointement, bien que seul le premier bill ait été soumis à la chambre pour su seconde lecture.Bien que les C.C.F.et les Crcdi-tistes se soient opposés à ces mesures, l\u2019hon.M.Manion a dit que In chose la plqs importante pour le gouvernement était de maintenir la politique qu\u2019il a adoptée, 'ifin de stabiliser In production du hlé.B:cn quo le gouvernement en «ioit responsable, il suggéra que l\u2019essni des lois soit fait dans l\u2019Ouest.Il termina en disant qu\u2019il espérait qu\u2019elles bon résultat.Berlin, 7.(P.A.) \u2014 On parle beaucoup, de cc temps-ci, dans les milieux diplomatiques de la capitale allemande, du fait qu'il semble possible que l'Allemagne naziste et la Russie soviétique mettent fin à leur inimitié traditionnelle.Si jamais un rapprochement germano-russe sc produisait, il va sans dire que ]n situation internationale se modifierait du tout au tout.Des signes intéressants démontrent, depuis quelque temps déjà, que c\u2019est beaucoup plus à la démocratie qu\u2019au communisme que le Troisième Reich officiel va s\u2019en prendre dorénavant.Des observateurs assurent que sous l'influence do certains grands personnages une transformation idéologique sc poursuit actuellement dans la nation allemande.On ne parle, plus aux gens des abus du bolchevisme, mais on parle de plus en plus des prétendus abus de Londres, do Paris et de Washington.Berlin modifierait son attitude à l\u2019endroit de Moscou pour les deux raisons importantes que voici : 1°\u2014Il sera beaucoup plus facile pour l\u2019Allemagne de régler son diffe- Dantzig, 7.(P.A.) \u2014 On a de plus en plus l'impression, dans les milieux nazistes de Dantzig, que le sénat de oette ville libre va la déclarer bientôt partie do la Grande-Allemagne et inviter les Allemands de l^Prussc orientale à en prendre la direction.Ainsi, les Allemands de Dantzig, sans que le chancelier Hitler ait ostensiblement fait ie moindre signe, disposerait de leur propre avenir selon le principe si discuté du droit qu\u2019ont les peuples de disposer d\u2019eux-memes.Si cela doit régler la question de Dantzig, n restera toujours que l\u2019Aï- |_e gouvernement de Varso-lemagne n\u2019aura pas obtenu de Var- ° sovic un corridor dans le corridor po- Si la Grande-Bretagne n\u2019avait pas foi en la paix, elle aurait gardé ses souverains rend avec la Pologne, si elle n\u2019a plus de querelle avec la Russie soviétique; 2*\u2014Il est souligné, ici, qu\u2019il y a beaucoup de similitude entre le coin-' munisme et le nazisme et la force des circonstances, comme on lit avec un sourire narquois, tend à favoriser un accord germano-russe.1* Pologne serait Tune de ces circonstances.On se demande, ici, si la Russie ne consentirait pas à enterrer la.hache de guerre, si on lui offrait, par exemple de démembrer la Pologne et de lui en céder un gros morceau.Evidemment l'alliance anglo-française est encore en travers de cc projet de même que l'armée polonaise, mais on est d\u2019avis, chez certains observateurs, qu\u2019avec un peu de diplomatie et un peu de bonne volonté de la part de la Russie, on pourrait s\u2019arranger fort bien.Les Allemands disent déjà que Moscou a eu un geste d\u2019apaisement envers eux en faisant disparaître M.Maxim Litvinov du commissariat des Affaires étrangères.Londres.7.(P.C.-Havas) \u2014 \"Il n'y a pas de preuve plus convaincante du fait que la Grande-Bretagne ne caresse pas de projets d\u2019agression que le fait qu'elle a laissé partir son roi et sa reine pour leur permettre de visiter le Canada et les Etats-Unis\", dit, aujourd'hui, le Sunday Times, journal indépendant, dans l\u2019un de scs articles de fond.\"Les Allemands et les Italiens à qui l'on dit que nous sommes des apôtres de la guerre peuvent sc demander si l'attitude de notre souverain ne dé- ment pas ce qu\u2019ils entendent.Pour notre part, nous espérons sincèrement que le roi qui est parti, alors j que l'Europe était en paix, reviendra de cc côté-ici de l\u2019océan, vers une Europe qui sera encore en paix.Depuis que le statut de Westminster a fait de la couronne un symbole de l\u2019union qui existe entre les partenaires du Commonwealth britannique, il est approprié que celui qui la porte visite de temps à autre ses Dominions.Il part, cela doit être rappelé, en sa qualité de roi du Dominion canadien\".temps, on rapporte, dans les milieux bien informés, que le pape Pie XJI place la force morale de l'Eglise et la diplomatie du Vatican dans une canipngl.destinée à préserver la paix de l\u2019Europe.Ou a dit, samedi, que les nonces du pape à Berlin, à Paris, à Varsovie et dans plusieurs autres paya avaient reçu instruction de conférer avec des hommes d\u2019Etnt et, si cela était possible, avec les chefs des gouvernements, dans le but de servir la cause dé 'a paix.Ainsi, Mgr Cesare Orscnigo aurait rencontré le chancelier Hitler et Mgr Valerio Valeri, M.Georges Bonnet, ministre français aux Affaires étrangères.On no sait pas si le Vatican a un plan à proposer aux grandes puis- (Suite page six) DIPLOMATE ET PCTeT E CONDAMNE A MORT PAR LA JUSTICE DE FRANCO Perpignan, 6.(P.C.-Hsrs») \u2014 M.Salvador Albert, âgé de 71 ans, poète distingué et ambassadeur de l'Espagne en Belgique, pendant plusieurs années, ¦ a été condamné à mort par une cour martiale pour des actes qu\u2019il aurait accomplis avant de prendre sa retraite, il y a six ans.C'est ce qu\u2019on a appris, ici, ce soir.La défense n demandé à Burgos de ne condamner le vieillard qu\u2019a 30 ans de prison.Le pays se prépare à la visite du roi Tout va bien à bord du navire des souverains L\u2019hon.Mackenzie King accueillera les souverains à bord de r\u2019Empress\u201d et descendra devant eux sur la passerelle La prorogation (Suite page six) La Pologne ne s*émeut pas de l'abandon de l'Italie lonais pour lier, par terre, la Prusse orientale à son territoire.On se demande, ici, cc soir: \"Si le sénat de Dantzig déclare que la ville libre devient une ville allemande, les Polonais vont-ils ouvrir le feu de leurs canons sur le fameux port de la Baltique?\"Les nazis les plus optimistes répondent à cela par un nor catégorique et certains polonais par un oui moins catcgorimie.Les nazis disent que si la Pologne attaque Dantzig, après qu'elle sc sera proclamée elle-même ville allemande, la Pologne sera considérée comme l\u2019Etat agresseur dans la guerre qui suivra inévitablement.Les membres du parlement de Dantzig disent qu\u2019ils ne prennent pas nu sérieux les suggestions fuites à Berlin et à Rome à l'effet qu'un plebiscite soit ordonné dans la ville libre.Un sénateur a dit à cc sujet: \"Un plébieiste est entièrement inu-lunnci'ont un > tile.Chacun sait d\u2019avance ce que sera son résultat.vie entend rester sur ses positions Incidents Varsovie, 7.(P.A.)\t\u2014 On est d'avis, ce soir, que l'attitude énergique que la Pologne a adoptée à l\u2019endroit des demandes que lui a présentées le Troisième Reich nu sujet de la ville libre de Dantzig et du corridor polonais, ne sera modifiée en rien par le fait que l\u2019Italie et l\u2019Allemagne ont décidé de signer un pacte politique et militaire.Officiel-1 lenient, on n'a pas souffle mot de \u2022 ccttc nouvelle manoeuvre de l\u2019axe I Rome-Berlin.On croit que le minis- ! tore polonais aux Affaires étrangères] va étudier attentivement la situation j nouvelle avant d\u2019en dire quoi que ce1 soit.Dans les milieux non-officiels, | on voit là tout nu plus une nouvelle l tentative des Etats totalitaires d\u2019ef-' frayer la Pologne et de l'inciter à | satisfaire les demandes du Reich.Lours Majestés romorciont l'honorable M.King do son message de \"bon voyage\" Ottawa, 7.(P.C.) \u2014 Le premier ministre du Canada, l\u2019hon.M.King, a reçu, aujourd\u2019hui, de Leurs Majestés le roi et la reine, actuellement en route vers le Canada sur ('\"Empress-of-Australia\u201d, un message de remerciement pour ses souhaits de \"bon voyage\u201d.Le message se lisait corne suit : \"La reine et moi apprécions hautement votre bon message et celui dn vos collègues que nous avons reçu à notre départ de Portsmouth.Notre voyage a commencé sou* les meilleurs auspices et nous savons qu'une plus belle réception encore nous attend au Canada\".Les souverains sont parti* samedi et ils doivent arriver à Québec le 15 mai.(D'après la Presse Canadienne) ( Les Canadiens ont accueilli avec I une grande joie la nouvelle que le ! roi George et la reine Elizabeth étaient en mer se dirigeant vers Québec.Samedi, on a mis la dernière main aux préparatifs de la réception des premiers souverains britanniques a visiter le Canada durant leur règne.Leurs Majestés vont parcourir plus de 6,000 milles après leur arrivée à Québec avant de monter dans le paquebot qui doit les ramener en Angleterre.La visite royale durera un mois.Les souverains traverseront le pays et passeront quatre jours aux Etats-Unis, les invités du président Roosevelt.Le roi et la reine seront reçus dans 52 villes canadiennes.A chacun de ces endroits, on a déjà commencé à décorer et à pavoiser en l\u2019honneur de Leur Majestés.Dans des centaines d\u2019églises à travers le pays, on prie pour que Leurs Majestés passent une heureuse traversée à bord de {'Empress of Australia.Le Parlement, apres avoir siégé du-! rant six heures samedi dans le but ' d\u2019avancer le travail, se réunira lundi dans l\u2019espoir de terminer le travail scssionncl celte semaine.Si la session est finie, le roi Georges prorogera le Parlement le 19 mai.Aucun souverain anglais n'n jamais présidé à ccttc cérémonie en dehors de Westminster.On entretient des doutes cependant à Ottawa quant à la possibilité de terminer le travail.Les chefs de l'opposition ont assuré M.King qu'ils désiraient coopérer, mais qu\u2019ils ne voulaient pas être pressés.Si le travail sessionnol n\u2019est pas terminé, on ajournera pour un mois afin de permettre à l\u2019hon.premier ministre, M.Mackenzie King d\u2019accompagner le roi et la reine.Le premier ministre se rendra à l\u2019arrivée du roi et de la reine à Québec avec le cabinet.Il montera à bord de PEniprcss of Australia pour accueillir les visiteurs royaux et descendra devant eux sur la passerelle.Au pied de la passerelle, sur le quai, se tiendra le lieutenant-gouverneur, l\u2019hon.M.Patenaude et Mme (Suite page six) INTERVENTION DE M.ROOSEVELT DANS LA CREVE DES MINEURS New-York, 7.(P.A.)\u2014 Le* compagnies qui exploitent les mines de charbon bitumineux des Etats-Unis et les représentants du Congrès d\u2019organisation industrielle de John-L.Lewis, après avoir reçu un message du président Roosevelt, lequel leur a demandé, d'une façon pressante, de régler rapidement leur différend, n'ont pas tenu de séance, aujourd'hui.Ils en tiendront une demain.Plusieurs des personrrges.intéressés,, toutefois, se sont rencontré* et ont étudié le problème.Actuellement, il y a plus de 460,000 mineurs dans vingt-six Etals qui sont en grève.L\u2019\u201cEmpress - of - Australia\u201d fait 282 milles dans sa première journée Mer idéale A bord du \"R.M.S.Empress of Australia\", 7.(P.C.) \u2014 Le roi et la reine se sont hâtés, aujourd'hui, de sc placer des ceintures de sauvetage autour de la poitrine, le commandant du navire canadien à bord duquel ils voyagent vers le Canada, ayant ordonné un exercice.Les souverains sc sont ensuite rendus sur le pont à l\u2019endroit qui leur avait été assigné pour se soumettre à une inspection rigoureuse.Tout était parfait et ils furent chaudement félicités par le capitaine A.-R.Meiklc.Auparavant, ils avaient assistés à un service religieux, à Pis-sue duquel le God Save the King fut chanté.Entrclemps, h: beau paquebot blanc fend joyeusement les vagues.La mer est belle sous le soleil.Au cours de . tenues : \"Le que Je veux dire, c\u2019est qu\u2019une personne uniquement formée par les livres n'est qu\u2019à moitié formée.11 existe telles choses que les connaissances pratiques et le bon sens, et cela, on ne peut l\u2019obtenir que par l\u2019usage de ses mains.\u201d On saisit ici la part de vérité dans les paroles de M.Knudsen et aussi ce qu\u2019il peut y avoir d\u2019involontairement sophistique, encore que le président des General Motors a la sincérité d'être logique avec lui-même.Il a commencé, en effet, par payer d\u2019exemple en s\u2019adonnant très jeune au travail manuel en suivant, le soir, des cours à une école technique.Pour les jeunes gens qui rêvent d\u2019une carrière industrielle, excellente formation, en effet, que la dure et riche expérience du travail physique.Elle endurcit son homme et permet ainsi au patron ou au chef d\u2019industrie de parler d'autorité aux heures de crises syndicales.Les conseils de M.Knudsen ont déjà trouvé leur application pratique aux Etats-Unis.Nombreux les exemples que l\u2019on pourrait citer de jeunes gens pleins d\u2019initiatives qui, après des débuts difficiles, sont parvenus aux fonctions les plus élevées, tel le président des General Motors.Vivant dans le pays de l\u2019audace, du dynamisme et des vastes entreprises, les Américains mettent une évidente coquetterie à dire de tel ou tel de leurs compatriotes, aujourd\u2019hui magnats d\u2019industries : 'Tl avait commence comme garçon de bureau.\u201d Mais l'histoire de l'ancien petit vendeur de journaux aux coins'des rues qui roule maintenant carosse ne peut plus se répéter aux Etats-Unis comme au temps où tout était à construire dans ce pays aux immenses possibilités.De toute façon, les conseils de M.Knudsen peuvent servir d'inspiration à tous ceux des nôtres qui se croient une vocation industrielle.\u2022 * \u2022 Lt» wirchindim iivanfi Au temps de Molière il y avait des Femmes inventes.Le siècle du progrès, de l'aérodynamisme et des World's Fairs laisse les femmes savantes fqirc aux échelles de leurs bas bleus des reprises interminables et toujours à recommencer comme la toile de Pénélope.Le Vingtième Siècle a beaucoup mieux que les femmes savantes du Grand Siècle : il a les marchandises savantes.Remarquez bien qu\u2019il ne s\u2019agit pas ici de ces fidèles et discrets robots à l'oeil magique qui comptent le nombre des badauds dans un tourniquet, communiquent avec les étoiles, donnent la lumière à toute une ville et inaugurent les expositions.Le robot est-il une marchandise ou un être humain ou encore un anthropoïde, lui qui en sait autant que les femmes savantes et sait en outre être fidèle et discret ?Non, le robot n\u2019est pas une marchandise, pas même une marchandise savante, c\u2019est l'homme de l\u2019avenir, le roi du World of To-Morrow.Les marchandises savantes dont il s\u2019agit ici sont beaucoup plus modestes, comme il sied à de véritables savants.Ce sont celles qui entrent dans l\u2019ile Sainte-Hélène.Car les ballots, caisses, colis, paquets de tout ce que vous voudrez dont l\u2019ile Sainte-Hélène est la destination doivent savoir lire.Vous ne le croyez pas ?Allez vous en convaincre sur place.Le printemps est enfin arrivé, les arbres commencent à bourgeonner, on voit maintenant des hommes sans paletot et des femmes sans fourrures, les pelouses reverdissent et les oiseaux chantent à plein ciel sous une température devenue clémente : c\u2019est le temps d\u2019aller jouer dant Vile, dans Vile, dans Vile.En arrivant, sur le premier édicule, pourvu -que vous sachiez lire au moins autant qu\u2019uno caisife d'eaux gazeuses, vous verrez une affiche rédigée comme suit : LES MARCHANDISES QUI ENTRENT DANS L\u2019ILE DOIVENT ARRETER ICI Croyez-lc ou non, dans ce pays de fées qu\u2019est notre ile Sainte-Hélène, les choses se passent comme dans un film de Walt Disney ou une fable de La Fontaine: les animaux parlent, les choses inanimées sc meuvent et s'arrêtent selon les indications d\u2019une affiche dont le texte n'a pour elles aucun mystère.Si le brave chevalier de Lévis revenait dans l\u2019ile Sainte-Hélène, il brûlerait de nouveau ses drapeaux.SI le bon La Fontaine y venait rêver, il se contenterait de sourire avec indulgence et écrirait une nouvelle fable peut-être intitulée : L'Affiche et les Ballots de marchandise et qui pourrait commencer comme ceci : L'Affiche un jour dit aux Ballots : Vous avez bien raison d\u2019accuser la Grammaire.Si Molière passait par là, il ajouterait à son répertoire une comédie inédite : Les Marchandises savantes.Mais s\u2019en venant en ville pour jouer sa pièce, il ne manquerait pas, chemin faisant, de trouver d\u2019autres sujets de comédie.Que n\u2019avons-nous un Molière ! \u2022 \u2022 \u2022 Efrawgt protteftur» Un journal français public l\u2019écho suivant : On a constmit récemment, en Angleterre, de nouveaux abris pour la défense passive.La construction se trouvant sur le point d'itre achevée, l\u2019expert du gouvernement déclara qu'il serait bon d'en éprouver l\u2019efficacité en plaçant dans ces abris un assez grand nombre, de \"singes anthropoïdes\".Toile, aussitôt, dans les rangs des amis des animaux, qui ripostèrent en proposant de faire faire l\u2019épreuve \"par des chômeurs suffisamment patriotes\u2019\u2019.Sur quoi un humoriste londonien pensa tout concilier en déclarant à son tour que \"les administrateurs des sociétés constructrices auraient certainement assez de confiance dans les abris bâtis pnr leurs soins pour supporter l\u2019épreuve en personne'\u2019.Un ironiste aurait pu ajouter que les étranges protecteurs, que le sort des singes émeut plus que celui des chômeurs, méritaient aussi bien de servir de cobaye, Et des chômeurs auraient simplifié la question en proposant d\u2019enfermer tous ensemble dans les abris les singes et leurs singuliers protecteurs en même temps que les constructeurs et de faire un test à fond.Dommage que le Devoir n'ait pas lu cet écho: il aurait trouvé moyen de l\u2019exploiter contre le gouvernement fédéral; car du moment qu\u2019il peut rapprocher les questions de chômage et celles de la défense il conclut contre M.King.Peu lui importe qu\u2019il y ait quelque relation entre les deux questions^ mémo si c\u2019est en Angleterre qu\u2019une société protectrice d\u2019animaux a plus de pitié pour les singes que pour les chômeurs.C\u2019est une étrange et inhumaine pitié, mais, que voulez-vous, même les singes ont les protecteurs qu\u2019ils méritent.Un auteur très reproduit Dans le dernier bulletin de la Société des Gens de lettres, on trouve la liste des \"auteurs dont certaines oeuvres font partie du répertoire do la Société îles (lens de lettres, en vertu d'accords passés avec une maison d'édition\u201d.Ceux-ci ne sont que deux.Le premier est une romancière, dont le nom n\u2019n pas encore acquis une réputation mondiale.Le second est M.Benito Mussolini.Mais M.Mussolini a peu de chances de voir scs ouvrages reproduits, en payant, dans la presse française.Pour la simple, raison qu\u2019il l\u2019entretient régulièrement avac s«« diacour» d\u2019un# \u2022xc#ll#nt« copie gratuite.\t,» TRIBUNE LIBRE M.Maxime Raymond répond à la Montreal Cottons Montréal, a mai 1939 Monsieur le Rédacteur en chef, J\u2019ai lu dans le Canada, numéro du 4 mai, une déclaration de M.Aird, gérant de la Montreal Cottons Limited, à l\u2019effet que les accusations portées contre cette compagnie seraient erronées.Je puis affirmer que tous les faits avancés reposent sur une.preuve documentaire ou testimoniale faite devant la Commission Royale ou sur une preuve qui est en mu possession.Il prétend qu\u2019il est four que les employés soient forcés d\u2019attendre à l\u2019extérieur, de longues heures, par tous les tempe, avant de recevoir leurs enveloppes de paie\".D\u2019abord la paie ne leur est pat remise dans une enveloppe : e\u2019eet bien trop de luxe pour l\u2019ouvrier.Ensuite, je ne suis pas étonné que ce monsieur, qui n'a jamais en à attendre au froid ou à la pluie avant de recevoir ta \"paie\", ne ee toit pat encore aperçu du tort que Von faisait subir à l\u2019ouvrier : il s\u2019y intéresse si peu.Maie l'ouvrier qui en touffre% e\u2019en aperçoit.M.Aird dit \"que e\u2019eet la Commission des salaires minimum qui a exempté les employée de l\u2019ordonnance\" relative au salaire minimum.Il oublie de dire que e\u2019eet la compagnie qui a contraint les jeunes filles, sous peine de renvoi, à faire semblable demande.La preuve tous serment en a été faite devant le commissaire enquêteur.Quant au salaire des employés, j'ai la preuve de mes avancée, pas ceux qu\u2019il rapporte.Avant longtemps la loi le forcera à indiquer sous serment le salaire annuel gagné par chaque ouvrier.M.\tAird sc fait une gloire de ce que la compagnie distribue $30,000 en pensions aux vieux employés, ajoutant que cette somme est égale à celle payée aux actionnaires.M.Aird doit se rappeler son indignation quand j\u2019ai exigé la production de la liste des pensionnaires, au cours de Vcnquéte à Valley-field.Le juge Turgeon a ordonné la production de cette liste et on y a trouvé le nom de deux personnes \u2014 pas des ouvriers \u2014 qui avaient retiré, l\u2019une $10,000, Vautre $6,000.Jugez maintenant ee qui restait pour let ouvriers sur les $30,000.Quant aux dividendes, qu\u2019il fixe à $30,000 par année, il appert, d\u2019après le bilan officiel de la compagnie pour l\u2019année 1938, que la compagnie a payé $210,000 aux actionnaires privilégiés et $60,000 aux actionnaires communs (le dividende a déjà été beaucoup plus élevé avant que la compagnie n\u2019achète pour un million et demi de dollars de machinerie pour remplacer l\u2019ouvrier).Comme vous pouvez le constater, M.Aird est bien le digne disciple de M.Blair Gordon.Je voue serais obligé de publier cette mise au point.\t* Maxime RAYMOND N.\tD.L.R.\u2014Le fondateur de la Royal Dutch-Shell, le grand consortium mondial du pétrole, Sir Henry Detcrding, mort le 4 février à Saint-Moritz, avait trouvé le temps, au cours d\u2019une carrière toute consacrée aux affaires, d\u2019écrire, sous le titre de An International OU Man, son autobiographie, dont M.Maurice Lcwandowski citait quelques passages dans la Revue des Deux Mondes du 1er avril.Voici comment Detcrding raconte l\u2019audience que lui accorda Sa Sainteté Pie XI : plicité on appelle l\u2019accompagnement du chant.C est qu\u2019on ne prend pas assez garde que dans toute musique de forme un peu élevée, la mélodie et 1 harmonie sont indissolubles.On ne voit pas, on n\u2019entend pas l\u2019une sans l\u2019autre.Et puis, par-dessus tout cela, et faisant corps essentiel avec l'harmonie et la mélodie, il y a le rythme, qui est la pulsation humaine du corps sonore.Mais ces matériaux, il faut les assembler, et c est ici qu\u2019interviennent les mots style et forme.C est ici qu'intervient la composition proprement dite.Ces matériaux une fois réunis, il ne suffit pas d\u2019en faire n'importe quoi.C\u2019est comme en architecture : il faut que le monument, il faut que la symphonie sc tienne debout.Il faut que les proportions en soient heureuses, en un mot que la composition soit belle et bonne.Mais ici, on entre dans le domaine très sérieux de la composition, qu\u2019on ne peut apprécier que si on l\u2019a étudié.On entre dans le secret des formes et du style.Le spécialiste, l\u2019homme de métier doublera sa joie de voir comment tout cela est construit.11 décuplera son plaisir de comprendre les raisons des plus infimes détails.Cependant, une personne sensible, suffisamment initiée au jeu sonore, trouvera elle aussi sa joie, par le seul moyen d\u2019une initiation appropriée.En dehors et à côté du domaine scientifique, il reste assez de réserves d\u2019émotion pour s\u2019abandonner au bain musical avec toutes les certitudes d\u2019une saine joie.Tant il est vrai qu\u2019il y a une marge entre l'émotion esthétique, basée sur la connaissance, et l'émotion tout court, basée sur le seul témoignage des sens.Si l'on s\u2019approchait de ces principes fondamentaux, la dite \"grande musique\u201d, que l\u2019on croit si hautaine et indéchiffrable, cesserait d\u2019être un rébus pour la plupart des amateurs.Car je persiste à croire que si, au moment opportun et pourvu de la bonne méthode, on prenait soin d\u2019initier la jeunesse aux rudiments de l\u2019art, cette jeunesse une fois à l\u2019état d'homme, serait mieux en mesure de comprendre et de goûter toutes ces histoires qu\u2019on appelle les plaisirs d\u2019art.Ce n'est pas de trop savoir dont souffre le cerveau, mais de mal savoir, ou de trop peu savoir.Sans compter que la culture de la sensibilité est aussi nécessaire au bel équilibre de l\u2019organisme humain que la culture de la raison.En effet, celui qui est capable de vibrer devant une oeuvre d\u2019art est infiniment plus riche que celui qui y reste insensible, n\u2019y voyant que matière inerte.Et pourtant, nous devons à la vérité d\u2019admettre qu\u2019il y aura toujours mille variétés d'individus où se rencontreront tous les degrés de la culture et de l\u2019inculture.Nous voudrions seulement que le nombre en fût plus grand de ceux qui ont le goût de la culture, et que leur fussent donnés tous les moyens de la développer.Ce serait déjà un bon commencement que l\u2019on se mit à mieux écouter la musique, avec des oreilles, avec un coeur moins distraits et moins arides, avec des oreilles et un coeur mieux préparés.Léo.Pol MORIN.¦ ¦ ¦ ¦ ¦ »- Personnellement, je doit admettre que, jusqu\u2019à mon contact réel dans cet émouvent entretien, j'avais considéré Pic XI avec un respect lointain, plutôt comme une institution que comme un homme.Je pensais que cette audience «\u2019était guère qu\u2019une formalité.Maie, au premier mot de bienvenue, la pompe et le cérémonial disparurent.Il était la simplicité même.\u2014Combien de gens employez-vous ?me demanda le Pape.Je due réfléchir un moment avant de répondre : \u2014En Angleterre plue de 6,000, et dans le monde entier de 30 à 40,000 ouvriers et employée.\u2014Le bénéfice matériel d\u2019une si vaste entreprise ne m'impressionne pas du tout, répondit Sa Sainteté.Ce qui me touche, c\u2019est la joie intense que vous devez éprouver en sachant que ee travail de votre rie fournit les moyens d\u2019cxistcvcc à tant de milliers de familles.Et ec disant, le Pape mettait le doigt sur la chose qui importe le plus aux hommes dignes de ce nom, dirigeant aujourd\u2019hui de grosses affaires.Pour ma part, je considère cette organisation mondiale qui a grandi autour de moi comme une grande institution sociale dont chaque membre, quand il met toute sa science dans son emploi et le remplit convenablement, est d\u2019une importance aussi vitale pour l\u2019ensemble que je le suis moi-même.Si un employeur est le tronc de l\u2019arbre, ses employés en sont les branches, et qu\u2019est un arbre sans branches ?Aucune affaire ne réussit, si elle est menée de telle façon que les intérêts de l\u2019employeur et des employés ne soient pas les memes.La réalisation par le Pape de ee premier principe des affaires m'attira tout de suite vers lui.Je le quittai en me disant que je n\u2019avais jamais rencontré, quelqu\u2019un de plus humain et dont la conversation fut éclairée par plus de bon sens pratique.Nous dédions ces lignes à M.Aird et à MM.Gordon, père et fils.L\u2019opinion d\u2019un Detcrding devrait les impressionner.LA MUSIQUE La grande pitié de notre culture musicale Personne ne contestera qu'il y ait un malentendu profond entre le grand public, In musique et les musiciens.Ceux-ci, fiers de posséder la clé du mystère, fiers aussi d\u2019une supériorité souvent discutable, ont contribué à faire croire au public que la musique est un art fermé au commun des mortels.On a tout fait pour ancrer le public dans la croyance que l'expression musicale ne livre son secret qu\u2019à de rares élus.\t^ Et pourtant, on ne voudrait imaginer un art qui ne serait compris que de rares initiés ou spécialistes.Imnginc-t-on une littérature qui ne serait à la portée que de deux ou trois savants ?La langue qui sert à l\u2019expression littéraire étant connue de tous, on peut imaginer qu\u2019une langue musicale soit également comprise de la majorité, du moins dans sa forme élémentaire.Eh bien ! la musique n'est pas uniquement un problème abstrait ou scientifique réservé aux seuls initiés.Par son côté sensible, par son expression de l\u2019humain, clic peut toucher tous ceux à qui on aura révélé les premiers secrets de 1» matière sonore.Mais justement, on ne s\u2019est jamais soucié d'initier le public à lu compréhension des oeuvres musicales.On ne s'est jamais donné la peine de lui révéler la clé du mystère sonore, pourtant si simple.On lui fait entendre des oeuvres, mais on ne le prépare pas à les entendre.Le premier truchement par quoi s\u2019exprime la musique, le son, est à la portée de tout le monde.Dos In minute où l\u2019on peut faire une différence entre deux sons, on a le droit de sc croire capable de suivre les volutes ou mouvements d\u2019une mélodie.Et tout le monde sait ce que c'est qu\u2019un chant, qu'un air, qu'une mélodie, c'cst-à-dirc une succession de notes voisines ou éloignées les unes des autres, et disposées selon un ordre déterminé.Vient ensuite 1 harmonie, qui est.comme la chair de celte mélodie, qui ait le plein de la charpente, et que par trop de sim- Les Hautes Oeuvres Tout le monde connaît la page célèbre que Joseph de Maistre a consacrée à la profession de bourreau.\"Aucune langue ne consent à dire de celui-ci qu\u2019il est vertueux, qu\u2019il est honnête homme, qu\u2019il est estimable, etc.Et cependant, toute grandeur, toute puissance, toute subordination repose sur l\u2019exécuteur.li est le lien de l\u2019association humaine\u201d.Constatons plus simplement qiié, dans In République, le bourreau jouit d\u2019une formé très particulière de popularité, qui n\u2019inclut ni attirance ni prestige.Aussi a-t-on dû entourer scs fonctions de toutes sortes de mesures on prévision des refus de concours auxquels leur exercice se heurterait.C\u2019est à un décret des 13-14 juin 1793 que remonte l\u2019organisation du \"corps des exécuteurs Luc S.Exc.Mgr Comtois à Saint-Philippe plain.M.Saint-Amant parlera d\u2019un on s\u2019est arrêté k ce dernier système, sujet de grande actualité.Le» membres et les hommes et jeunes gens de la paroisse de Sainte-Brigide sont les bienvenus.Notre-Dame-du-Pcrpétuel-Secours : Séance du moi.», k 8 h.15, k la salle du poste de .police, 6050, boulevard Monk.Maisonneuve: Assemblée, k 8 h.15, _ .\t-_\u201477\u201c\t' au sous-sol du presbytère, entrée rue Trois-Rivières, 7.(Du correspon-1 ^(jam dant du CANADA)\u2014 Par décision j Salnt-Vincent-Ferrier : Réunion, k de Son Excellence Mgr.A.-O.Coin-! 8h j- âU a0U9.30| de l'église, entrée toi», les changements «eclesiaïtiques |)l0iet> L« mercredi 10 mai Côme-Çherrier : Assemblée, k 8ji.| 30, à l\u2019école Cherrier, à l\u2019angle des \u2018 ruea Saint-Hubert et Cherrier.Le Comité du 7e concours scolaire de chansons françaises soumettra son rapport.Il y aura l'initiation des membres méritants de la section.Bourget: Réunion, .à 8 h.15, au sous-sol de l\u2019église Sainte-Marguerite-Marie.De la Nativité d\u2019Hochelaga : Séance mensuelle, à 8 h.15, k la salle 1832 avenue Désery.Saint-Marc : Assemblée importante, à gh.'l»,-.à la salle paroissiale.Tous les membres et leurs amis sont invités à être présents.Le vendredi 1S mai Iberville : Réunion hebdomadaire, à 8 h.15, à la salle du foyer, 530, rüe Vinet.\u2022\t% Le mardi 23 mai La section du Père Marquette de ta paroisse du Saint-Rédempteur, organise un banquet pour le mardi 23 mal.k 8 h; du soir, au Cercle Universitaire, 515.rue Sherbrooke est, I l\u2019occasion du 20e anniversaire de sa fondation; Pour billets s\u2019adresser à Me Raymond Godin, avocat, président de la section.Téléphone le jour: LA.1159, le soir CH.1452.suivant» ont été effectués M.l\u2019abbé Alphonse Lord, aumônier des Frères do l\u2019Inst.'uction chrétienne, devient curé de St-Luc de-Vinccnncs.M.l\u2019abbé Josaphat Cosset to, au-j monier de l\u2019hôpittl Cooke, devient Troiî-Rivières, 7.(Du correspon- aumônier des Frèies de l\u2019Instruction chrétienne .du Cti'ti>N\u2019M-v?M.l\u2019abbé Alphonse Caron, d e dant du Canada) \u2014 S.Exc.Mgr A.-O.Comtois a visité, hier, la paroisse St-Philippe k l\u2019occasion de la fête pa- pjiai Cookc.tronalc de cette paroisse.Il était accompagné de M.le chanoine Joseph Désüet», supérieur du séminaire St-Joseph, et de M.l\u2019abbé Henri-Paul Pellcrin, chancelier du diocèse, I.a messe fut chantée par M, l\u2019abbc Antonio Magnan, assiste de MM.les abbés L.-P.Corrivcau et Gilles Auger.M.le chanoine Louis Dcnoncourt, curé de la paroisse, souhaita la bienvenue a l\u2019évêque de» Trois-Rivières.I* sermant fut prononce par le R.P.Athanate Francocur, o.m.l., qui parla de l\u2019esprit paroissial.A l\u2019issue de la messe, Mgr Comtois prononça quelques mots.Il parla de sa récente visite à Rome.Louiacville, devient aumônier de l\u2019hô- Action de $17.renvoyée Trois-Rivières.7.(Du corrcsnon-dant du CANADA)\u2014 I-c magistrat F.-X.l^coursière a renvoyé une action en dommages de 817 que Dame Jeannette Laforme avait intenté a la Teinturerie Poissant sous prétexte qu\u2019une \"robe costume brune fleurie\u201d qu\u2019elle n'avait portée que 5 ou 6 mois avait été rapeti;f(ért k la suite d'un nettoyage.A \u2018lu suite d\u2019une expertise faite devant le tribunal il fut constaté que la robe, loin d'avoir rapetissé* semblait s\u2019étre agrandie à la suite du nettoyage.M.Joseph Marchildon représentait le teinturier.\u2022 \u2018 « Saint-Joseph: Assemblée, k 8 h.15, au sous-sol de l'église, rue Richmond.Francois-Xavier-Garneau : Réunion k 8h.15, k la salle paroissiale k l\u2019angle des rpes Villeiay et Boyer.SainUArsène : Séance bimensuelle, k 8 h.15.k la salle des oeuvre» paroissiale»; 930, rue Bélanger.Notre-Dame-des-Angcs, Cartiervll-le : Assemblée, à 8 h, .15.à la salle numéro 3954, boulévard Çouin ouest.St-Lmiis^de-Gomtague : Assemblée, k S h.15.h 1k .salle de l\u2019école Saint-Louis-dc-Gonzague.terrasse Mercure.Le mardi 9 mai Conseil général : Séance régulière, k 8 h\u201e nu Monument national.Desnoyers : Assemblée publique, k X h.15, au sous-sol de la sacristie, rue de Courcelle».M.Joseph Léopold Gngnicr, président du Cercle Félix-Martin donnera une causerie sur \u201cles lecture»\".Les membres et les paroissien.» sont cordialement invités.^ Saint-Eusèbe-dc-Verceil : Réunion mensuelle, k 8 h.15, k I école Meilleur, rue Fullum.-\t.Très-Saint-Sacrcmont de (échine : Séance du mois, à 8 h.15, k la salle de l'école de» filles.Le roi voyagera sur le \u2018\u2018Prince-Robert\u2019\u2019 L\u2019un des bateaux les plus rapides sur la côte du Pacifique On apprend que Leurs Majestés le roi George et la reine Elizabeth reviendront de Victoria à Vancouver k bord du Prince-Robert de la Canadian National Steamship.Une équipe spéciale est à faire la toilette de ce bateau.Le voyage de Victoria k Vancouver s\u2019effectuera de jour.Le Prince-Robert sera précédé du Prince-Rii|»e'\u2019t autre navire de la Canadian National Steamships affecté d\u2019habitude a la route de l'Alaska.Le Prinee-Rebert »era commandé par le capitaine H.K.Ncddcn, qui est k l'emploi du Canadien National depuis trente ans.Le premier officier sera M.E.W.Gray et l\u2019ingénieur en chef M.W.H.Baillie.Le Prince-Robert est l'un il(*s bateaux les plus rapides sur la côte du Pacifique et l'un des plus modernes.Toutes ses cabines et ses Halle» communes sont reliées par téléphone.Il est aussi pourvu des instrumenta de navigation des plus modernes.La Chambre de commerce réélit ses directeurs La Chambre de Longueuil étudie le projet d\u2019établir une école d\u2019aviation IjOngueuil, 6.(Du cormpondant du Canada) \u2014 Les directeurs de la Chambre de commerce de Longueuil ont tous été réélus au cours de !a réunion spécile tenue récemment.Ce sont: MM.A bias Pépin, président; J.-H.Ouellet, vice-président; Me Philippe Lamarre, secrétaire; J.-Alfred Lamarre, trésorier et M.J.-P.Belly, auditeur.Le premier groupe de directeur», élu pour un an.est formé de MM.René Gravel, Willie Archambault.Isidore Bouthillier, J.-P.Beliy, Paul Carrière et J.-E.Michaud; I\" second groupe, élu pour deux ans; MM.Arthur Gendront, J.-V.-A.Lamarre, Adélard Drapeau.C.-B.Nicolle.Marcel Mongeau et Armand Roy, M.J.-A.Lefrançois présidait l\u2019élection.M.J.-E.Michaud, président de la Chambre de commerce de la Rive-Sud, rappela brièvement le travail accompli par cet organisme depuis sa fondation, il y a 33 ans.Le rôle de la chambre de la rive-sud, c'est de servir du \"trait d\u2019union\u201d entre toutes les chambres de commerce de cette région.Les programmes de deux (Muer-causerie sont déjà élaborés.La tâche d'activer le mouvement d'embellissement de la cité étant maintenant confié k la chambre de Longueuil, un comité est formé comme suit: M.J.- Adrien Prcfontaine, président, MM.Paul Carrière et C.-B.Nicolle.On -t aussi étudié sérieusement le projet d'établir une école d\u2019aviation k Longueuil.Le but serait non seulement .de former des pilotes, mais de favoriser et de former les jeunes en leur enseignant la mécanique.30 fann*èmp\\o6êimg Ax* Hotuum ipfriaftii POUDRE _______ MYSTERIEUSE ENftt ùédàimtcn un UnituHUtt CHerner 2I6Q ~ -.\u2014\u2014''\u2014\t^ans 1* fond.Dan.» les papiers re- Feuilleton du \u201cCanada *\t> 1 tirés, il y avait votre carte de ia ; Société Préhistorique.:Le L Fi» uc A de |17 li.5» ï par MARI! de WAILLY ?\u2022 .Dt Vimotiov et de la gaieté (/ne aetion rapide et eoutenue So 16\tH mai 19J9 (Suite et fin/ l\u2019ai ouvert mon portefeuille de Préhistorique \u2014Ah! voilé donc comment il se fait que je croyais l'avoir perdue.vous me l\u2019aviez volée.\u2014Pas volée.Raucourt, elle avait glissé, \u2014 miraculeusement pour mes projet» qui, immédiatement, prirent corps.\u2014 elle était par terre, j\u2019ai feint de laisser tomber mes gants, et en le» ramassant.\u2014Vou» avez mis ma carte dans votre pochr.\u2014Je le reconnais, main j\u2019aimais.cette carte était de mince valeur corn-nse pièce d\u2019identité, elle devait suffire pour me permettre de porter votre nom ici pendant quelques semaines, juste le temps de.\u2014.Rouler papa Arthur et d\u2019apprivoiser maman Charlotte, interrompt l\u2019hôtelier en se levant.Puis, se tournant vers Mariette: \u2014Et ma fille était votre complice.Lentement, Marictto se retourne v°ir | fait face à son père et dit nette- DEMAIN, NOUVIAU FEUILLETON ! \u201cAU PAYS DES FAKIRS\u201d par Pi*rr« LAVAUR Roman d\u2019aventures tiré des mémoires de l\u2019époque.Oeuvre d\u2019un fort intérêt dramatique et d\u2019une grande valeur documentaire.vant vous pour vous en faire \u2022d\u2019autres de la forêt de Fontaine- ment: hlcau.\t\u2014Oui et non.Oui.pui que je sa- \u2014Et c'e.-.l 1s qu'ent née la tenta- vais que Mfnrioui xc nommnit Algue-lion.Dr la pochr intérieure rtr vo 1 rldros et ron Rsurourt.Non.cat ire portefeuille, vous avez retiré di* | J\u2019ignorais par quel moyen il s'étMit vers papiers pour trouver la photo j procuré cette carte que je croyais lui la \"Roche Eponge\u201d qui avait glit-^voir été prêtée par un ami.Vois-tu, père, il faut croire que la jeunesse de votre temps était pétrie d\u2019un autre limon que la nôtre k laquelle il faut un peu d\u2019idéal, de fantaisie, des mots qui chantent l'amour et le font naître et c'est pourquoi, père, c'est pourquoi que, tout en blâmant le subterfuge de' M.Algucridros, j\u2019étais heureuse de sa présence.Pour moi, c\u2019est cela l\u2019amour, un peu de beau rêve.et c\u2019était cela aussi autrefois, l\u2019amour, quand les chevaliers so couvraient de gloire pour un sourire d* leur belle.Père, jo voudrais que lu me comprennes, je voudrais que tu no t\u2019opposes pas h mes désirs, quo tu me donnes k l\u2019époux de mon choix, uniquement parce que je l\u2019aime, et n\u2019en aimerai jamais un autre.La jeune fille s\u2019approche d\u2019Artlmr.passe «es bras autour du eou paternel, pose sa joue fraîche contre la joue-brune et elle corttidue : \u2022 \u2022 -\u2014En m\u2019adressant k toi, père, c\u2019cat maman aussi que je prie, puisque vous êtes si affectueusement, zi étroitement unis, que la volonté de l\u2019un est la volonté de l\u2019autre.Papa, mon cher papa, j\u2019ai trouve, laisse-moi être heureuse,\t, \u2014Mariette, ma-petite fille, Cfi-ln sûre que ton coeur no se trompe pas?\u2014Ah! certaine, père chéri, certaine pour ma joie, pour ma tendresse, poui mon bonheur.\t\u2022\t,¦\t.\u2014Mariette, écoute.tq aais xrnoua t'aimons, nous ne désirons que ta félicité ; ne prends pas une détarmina-tion aussi grave sans réfléchir.Mon enfant, c\u2019est ton vieux papa qui ten prie, c\u2019caI tu mamun dont tu e» toute la vie qui joint sa voix k la mienne.Réfléchis huit jours.rien que huit jours, Mariette.\u2014Père, voilà plus de huit jours que je réfléchis et mon coeur s\u2019est donné dans le silence et l\u2019ombre; il souffre de ce silence et de cette ombre, il bondit vers l\u2019élu, vers la lumière.Lentement, cherchant k ne pas faire de bruit, Pol Vlrctix recule; 11 va disparaître, aller cacher son désespoir et se*-'larmes, quand la jeune fille rappelle \u2014Monsieur 'Viroùx» vous n>\u2019avcz dit que vous étiez'\u2019mon afuî;' pirç a confiance en Vous, dépmndcz-lur qü\u2019il me laisse libre de mon choix, qu\u2019il .me permette de lui amener celui quo j\u2019aime.Le Sedanais lève sur la jeune fille de» yeux d'agonie; il ouvre la bouche, veut parler, mais un sanglot meurt sur se» içvrr», et 'baissant la tête, il \u2022pleure :«ans contrainte, pendant qu\u2019Kmmclinc prend une de ses mains et la baise par un gesto enfantin qui est déjà une pitié de femme.\u2014Ah ! c\u2019est de la cruauté, s\u2019écrie Charlotte; qu\u2019as-tu donc dans le coeur pour torturer ceux qui t\u2019almcnt comme tu le fais.Tu veux notre consentement à un mariage de ton choix, dis-tu ?.Tu aa le mien.\u2014Et le tien, père ?Arthur regarde Pol.C'est une pauvre créature qui souffre tous les tourments de l\u2019enfer et qui n\u2019a plus la force de réagir contre «on désespoir.Une colère soulève l'hôtelier.Il dit en se dégageant rudement de l\u2019étreinte de sa fille : \u2014Fais ce que tu veux.Un instant, Mariette demeure immobile, soudain plus délicieusement charmante, parce qu'elle se montre timide; puis, lentement, elle traverse lapièce.r La voyant approcher.Luis Algqc-ridros-fait mt-pas de non côté.Il sourit, ému et reconnaissant en ébauchant le geste de lui tendre les mains, mais la jeune fille- ne parait pas le voir, elle continue sa route et, arrivée devant Pol Vircux*.elle dit avec une douce timidité : .\u2014Me pardonnerez-vous de vous avoir tant fait souffrir.comprenez qu\u2019il le fallait.je voulais que vous sachiez que mes parents me laissaient libre de mon choix.Maintenant qu\u2019il m\u2019est permis d\u2019orienter ma vie ver.* le bonheur que je désire, je vicn» k vous, vous offrant ma tendresse, mon dévouement, mon amour.si la méchante petite fille que je fus vous semble tout de môme digne de vous.Toute rose, elle sourit, mais scs lèvres tremblent et m voix est hachée.Avec son visage boursouflé par le.» larmes, scs yeux rouges, Pol Vireux n\u2019eat pas beau.Cela n\u2019empêche pas Mariette d\u2019ajouter, d\u2019une voix qui vibre de profonde sincérité : \u2014Je vous aime.\u2014Vous.vous.dit le Sedanais qui tremble comme une feuille et n\u2019ose croire ce qu'il entend, vou» m\u2019aimez, mademoiselle Mariette.oh! on êtes-vous bien certaine ?C'est trop de joie après trop de peine, Pol Vireux chancelle et Léopold lui cric : \u2014Debout donc.A well.c'est pnî le moment de flancher ! Se demandant s\u2019il rêve, le Scdanai.* ouvre les bras à In jeune fille aussi .'mue que.lui.Leur étreinte est douce et longue.Mariette nose «a tête contre |n poitrine de son fiancé et elle di* avec une petile voix étonmimimMil claire et nette : \u2014 Pol, je vous aime.je vous aime pour tou jours !\tPIN VOL XXXVII \u2014No 29 LE CANADA\u2014MONTREAL.LUNDI 8 MAI 1939 La collation du diplôme à des institutrices M.Paquette préside, avec Mgr Maurault.la collation des grades à l'Institut Pedagogique Doctorat conféré Profitant de la première occasion qu\u2019il avait de parler en public devant l\u2019hon.Albiny Paquette, secrétaire de la province, qui présidait conjointement avec lui la collation des grades et des diplômes de pédagogie à Tins titut Pédagogique de Montréal, samedi après-midi, Mgr Olivier Maurault, recteur de l'Université de Montréal, remercia le gouvernement provincial d\u2019avoir passé la \u201cloi de î'Université de Montréal\" par lequel celui-ci vient en aide à notre université.Le secrétaire provincial déclara, dans ses remarques aux nouvelles diplômées, que le travail à faire dans le domaine de l\u2019éducation était \u201ceffarant\u201d.Il souligna que les deux principaux points à surveiller chez les enfants étaient le caractère et le bon parler.\u201cCe qui manque un peu, c'est le coeur\u201d, dit-il.\u201cPendant quelques minutes chaque jour, je vous recommande de fermer vos livres \u2014 même malgré la Commission.Regardez vos élèves dans les yeux et tâchez de créer du caractère.Il faut relever le niveau de la population.Il faut que les jeunes aient plus de coeur que nous.\u201d \u201cEt voulez-vous, pour l\u2019amour du petit Jésus, voulez-vous surveiller le Karler des petits enfants afin drainé-orer leur français, s\u2019il en a besoin.\u201d Un doctorat on pédagogie La collation des grades eut lieu en deux sections: l'anglaise et la française.M.l\u2019abbé Forget, titulaire de la chaire de pédagogie à l\u2019Institut, donna lecture du palmarès de cette dernière section qui comportait aussi un compte-rendu de l\u2019année académique.Le grade le plus important conféré fut un doctorat en pédagogie à Mère Marie-Aimée-dc-Jésus, de la Présentation de Marie, pour sa thèse sur \u201cL\u2019enseignement à la Présentation de Marie\u201d.Le doctorat en pédagogie, couronnement des études de l\u2019Institut, exige une thèse d\u2019au moins deux cents pages sur un sujet d\u2019éducation avec soutenance publique à l\u2019Institut.Mère Marie-Aimée-de-Maric-dc-Jésus était la première religieuse à tenter cette épreuve.Un baccalauréat en pédagogie fut aussi conféré à Soeur Bernadette - de - Jésus, des Soeurs de la Providence de Montréal.Voici un résumé du palmarès.Cartificat d\u2019aptitudes littéraires: Mesdemoiselles Adrienne Mathieu, Jacqueline Carbonneau, Fernande Pageau, Lucille Poulin, Cécile Bédard, Fernande Carrières, Clarisse Miller, Henriette Armstrong, Claire Hénusct, Théodora Poulos et Mariolle Sainte-Marie.Diploma supérieur de pédagogie: Mesdemoiselles Gabriellc Lacha pelle, Marie-Anna Belley, Jeanne d\u2019Arc Durand et Marie-Claire Bru neau avec très grande distinction; Fernande Pageau, Fernande Carrières, Cécile Bédard, Mariellc Ste-Ma-rie, Jacqueline Carbonneau, Lucille Poulin, Adrienne Mathieu, Claire Hénuset et Théodora Poulos avec grande distinction; Jeannine Laporte, Isabelle Bayard, Marie-Jeanne I.adouceur, Claire Lachapelle, Thérèse Gagnon, Cécile Aucoin, Jeanne Bissonnette, Thérèse Roy, Jeanne Cloutier, Gilberte Cousineau, Henriette Armstrong, Claire Champagne, Françoise Trudeau, Fleur-Ange Dumas, Gertrude Bertrand, Marie-Berthe \u2022 Bédard, Clarisse Miller, Marie-Reine Tailleur, Annette Dussault, Marcelle Sanschagrin et Jeanne-Mance Arbec avec distinction; Soeur Marie-de-Béthanie, Présentation de Marie; Soeur Sainte-Lucie, des SS.de N.D, du B.C., Chicoutimi; Soeur Isabelle du S.C., SS.de N.D.du B.C., Chicoutimi; Soeur Louise, des SS.de S.-Paul-de-Chartres; Soeur Valentine, des SS.de S.-Paul-de-Chartres.Congrégation de Notre-Dame:\tSoeur Saint-Emile-Marie, Soeur Saint-François-Xavier-de-Jé-sus, Soeur Sainte-Victoire-de-Rome et Soeur Saint-Charles-Garnier, toutes avec grande distinction.Certificat de compétence pédagegiqne (2e année du premier coure d\u2019eneneion) Soeurs des SS.NN.de J.et de M.: Soeur Marie-Rose-Emila, G.D., Soeur Maric-Théodorc-dc-.Iésus, G.D., Soeur Marie-Stanislas-dc-l'Assomption, G.D., Soeur Maric-dc-Jé?us et Soeur Rose-de-Marie.Soeurs de Ste-Croix: Soeur Marie-de-Ste-Georgette, G.D.Soeurs de Ste-Anne: Soeur Gabriel-Marie, G.D., Soeur Marie-Jcan-ne-Rita,G.D., Soeur Marie-Donisc-Jacqueline, G.D.Soeur Maric-Avila, G.D., Soeur Mhric-Marc-Amlrc, (LD.Soeur Maric-Félixino, G.D., Soeur Maric-Picrrc-Gonzalès, G.D., Soeur Mnric-CIaire-Yvonnc, (LD., Soeur Mnrie-Jcan-du-Coeur-dc-Jésus, G.D., IICOIII ROiERT MeNilH AND COMPANY, ITD.ai.$3.40 .40 oc.$4.6S Soeur Marie-Bernard, D., Soeur Ma-ric-Annc-Gilbertc, D., Soeur Adélard-Marie,D., Soeur Maric-Paul-Erneit, D., Soeur Marie-Romuald, I)., Soeur Marie-Solangc-dc-dc-Jcsus, D., Soeur Mahe-Rose-Gcrmaine, D., Soeur Ma-rie-du-Christ-Roi, Soeur Marie-Léo-poId-dc-Jésus, Soeur Maric-Gactanc, Soeur Maric-Françoittf-de - Chantal, Soeur Marie-Herméncgilde, Soeur Marie-Clêmcnt-dc-Jésu?, Soeur Fran-çoire-Maric et Soeur Maric-Madclci-nc-du-Carmcl.Congrégation d« Notrc-Dsms: S.S.-Maric-de-Nocl, (LD., S.S.-Paul-de-la-Passion.G.D., S.S.-Margeritc-dc-France, G.D.S.S.-Rollande-Marie.G.D.S.S.-Jcannc-de-l\u2019Eucharistic.G.D., S.S.-Clairc-de-la-Passion, G.D., S.S.-Marie-Lucienne, G.D., S.S.-Marguerite-Marie.G.D., S.S.-Exupè-re, G.D., S.S.-Lucic-dc-la-Charitc, I)., S.S.-Thcrcsc-des-Miraclc?, D., S.S.-Bcrthc-des-Anges.D., S.S.-Odilia, D., S.S.-Hclène-du-Sacrc-Cocur, D., S.S.-Adrien-de-la-Foi, S.S.-Bernadctte-de-l\u2019Immaculéo, S.S.-Joscph-dc-la-Sainte-Famillc, S.S.Paul-de-Sion, S.S.-Mcchtilde-du-Saint-Sacrement, S.S.-Damase-Marie, S.S#Alphonso-du-Saint-Sacrcmcnt et Mlle Corbcil, distinction.Certificat de compétence pédagogique (cour* de vacance) Bertha Belle-Isle, G.D., Irma Parvenu, G.D., Françoise Pelletier, G.D., Rosie Massicottc, G.D., Marie-Paule Turcotte, G.D., Aline Turcotte, G.D., Germaine Lafrantboise, D., Justine Barrette, D., Jeanne Dclisle.D., Gisèle Duquette, D.Yvette Gagnon, D., Marie-Marthe Campbell, D.Eva Ge-nost, Soeur Margucritc-du-Coeur-dc-Jésus, G.D., Soeur Germaine-du-Sa-cré-Cocur, G.D., et Soeur Théodorc-du-Sacré-Cocur, G.D.Diplôme supérieur du cours de vacances : 'Mesdemoiselles : Marie-Anne Picard, G.D.; Anne-Marie Landreville, G.D.; Françoise Pelletier, G.D., et Renée Guibert, G.D.Diplôme de l\u2019Ecole des Beaux-Arts: Soeur Augustin-de-la-Croix, des SS.NN.de J.et de M.; Soeur Arthur-Marie, des SS.de Sainte-Anne; Soeur Madclcine-du-Calvairo, des SS.de l\u2019Assomption de la S.V.Certificat de dessin, e 2degré Soeurs des SS.NN.de J.et de M.Soeur Maric-Louisc-Simonc, G.D.; Soeur Marie-Justine, G.D.et Soeur Marie-Thomas d'Aquin.Seeurs de Seinte-Anne Soeur Alphonse-de-Liguori, G.D.; Soeur Adélard-Mario, G.D.; Soeur Thérèsc-du-Sauvcur, D.; Soeur Picrre-Casinius, D.; Soeur Thomas-de-l'Eu-charistic et Soeur Philippe-André.Soeurs Petites Franciscaines de Marie Soeur Marir-dcs-Scpt-AHcgrcsses, G.D.; Soeur Marie-Fabien, D.et Soeur Marie-Jcanne-Thcrcse.SS.des SS.CC.do J.et do M.Soeur Marie-Ange - de - l'Assomption, G.D.Congrégation do Notro-Demo S.S.-Claire-du-Rosaire, G.D.; S.S.-Marguerite-du-St-Esprit, G.D.; S.S.-Jeanne-dc-Rcims, G.D.; S.S.-An-toine-des-Miracles, G.D.; S.S.-Jeanne-de-Savoie, G.D.; S.S.-Rodrigue, G.D.; S.S.-Joseph-de-la-Charité, G.D.; S.S.-Martine-des-Anges.G.D.; S.S.-Pauline, G.D.; S.S.-Rose-du-Sacrc-Coeur, G.D.: S.E.-Gcnevièvc-dc-J6-sus, D.; S.S.-Marie-Ludovic, D.; S.S.Yvctte-Maric, D.; S.S.-Marie-Mar-gueritc-dc-France, et Mlle Germaine Goycttc, G.D.Brevet d\u2019enseignement en musiqne Lucile Lévesque, (Mme Dostalcr O\u2019Leary) avec diatinetion, et Soeur Sainte-Léopoldine, C.N.D., avec dii-tinction.Baccalauréats on mnsiqna Mlle Fernande Desjardins (aujourd\u2019hui au noviciat de la C.N.D.), avec grande distinction; Mlle Marguerite Deslauriers, avec grande distinction, et Soeur Saint-Michel-de-L'Eucharis-tie, C.N.D., avec distinction.Baccalauréat on études ot en pédagogie sociales Soeur Saintc-Marie-Bernard-dc-Ne-vers, C.N.D.Certificat de tissage domestique Mlles Pauline Nadeau (Mme Charles Billard), Marcelle Viau et Marcelle Lesage.Certificats des Arts décoratifs Mlles Eveline Ross, G.D.et Gor trudo Lafortunc, G.D.Diplômo supérieur d\u2019Economie domestique Soeur Stc-Claire-Martyrc, C.N.D., très grande distinction.-«- Retour de soldats canadiens d\u2019Espagne Un nouveau groupe est arrivé à Québec, samedi, et hier soir, à Montréal Québec, 7.(P.C.)\u2014 Plus de trente canadiens qui ont combattu dans le bataillon Mackenzie-Papineau au cours de la guerre civile espagnole ont dit ici, samedi, qu\u2019ils se battraient de nouveau si la guerre est déclarée entre les démocraties et le fascisme.Le groupe, qui faisait partie de la brigade internationale.est arrive sur le \u201cDuchess of Bedford\u201d.Us sont arrivés tard, ce soir, à Montreal où ils passeront la nuit avait de retourner dans leurs demeures.Ce sont en partie des employés de bureau, des mineurs ou des ouvriers qui ont passe ces derniers mois dans les camps de concentration où ils étaient nourris \u201cde fèves au lard\u201d, ou \u201cde pain et d\u2019eau\u201d, deux fois par jour.Séance ordinaire du conseil, aujourd'hui Il y n, cet après-midi, séance ordinaire du conseil municipal.Maintenant que le budget est voté, les conseillers doivent étudier et voter le budget des dépenses de capital.Il est plus que probable, cependant, que le conseil consacre tout son temps, d\u2019ici le 16 mai, aux préparatifs do la visite du roi et de la reine.On nommera aujourd\u2019hui le représentant du conseil à la commission dos écoleo protestantes.Enfant bluté gravamant Québec, 7.(P.C.) \u2014 Léo Savard, Agé de sept ans, fila de M.Delphis Savard, de Sillery, a été transporté à rhôpital, aujourd'hui, dans un état grave.Il a clé blessé dans un accident d\u2019automobile.H a eu une jambe fracturé cl des coupures à la tête.10 h.10 h.10 h.10 h.M h.i: h.i: h.t: h.i: n.1 h.t h.1\th.: h.\u2022i h.2\th.3\th.3\th.4\th.s h.ü h.5\th.b h.5\th.6\th.6 b.fi h.7 h.7 h.7 h 7 h.S h.S h.9 h.9 h.10 II.10 h.10\th.i î n.11\th.11 h.IC h.9 h.10 h.10 h.10\th.11\th.12\th.12 h.12 h.12 h.10 h.10 h.10\th.11\th.1! h.11\th.12\tb.CAT Chansonnettes françaises.Concert \\oral et Instrumental.Nouvelle».Swing Serenade.IntermOdo mueiral.Happy Jack, chant.Orch.Jerry Sears.Chansons quo \\cus aimes i entendre.Vie de famtllo.Theatre lyrique.Jo\\ette Dernier.Chanson française, l.'lleur» a) mphoniqua.Dorothy Dresalin, chanteuse.Tbe Kidcolera.Radio-lournal.I»e Trio Toronto.Cobwebs and Csdenja».Union Nationale de Mercier.Quatuor vocal, l.e Kt\\e4! rural.Urch.Norman Cloutier.Chansons (rançalsev fanfare marine Américaine.Mademoiselle au piano.Chefs-d'oeux re de la musique.Ituruirw et diequcs t«e» chansons de Simone.Lu Quart d'heure de.Bourse de Montréal, t.rs plus beaux disques.Itualu-Juumal.Nouvelles sportives, par Roland Deaudry.Wlshard Campbell, baryton.I.i Pension Voider Orch.G.-R.Markowskl.I.ucllte Cameron, chant.Causerie do M.l.Co-Pol Morin.Concert vocal et instrumental.Les refrains en vogue.Ktudto.Orth.W.O R.Contented Hour.Magnolia Blossom.-.CICment Q.Williams, baryton lladlo-Journa.Orch.de danse.Orch.de danse.F.n des émissions.CAM Gene et Glenn, chanteurs.Hl-Boya.Do You Remember ?Intermède musical.Happy Jack, chant.Orch.Jerry Sears.The ramily Man.Pot-pourri musical.Central City.Disques Red Seal.I.TIeure symphonique.The Road of Life, r.rncst Coulton, oaryton.Pot-pourri musical.Radio-Journal l.e Trio Toronto.The Happv Gang.Words and Music.Intermède musical.Orch.Abram Kuvinsky.Relais de Londres.The Story of Mary Marlin.Ma Perklna.Pepper's Young Family.The Guiding Light Stella Delian.Backtago Wife.Me a no Sade.Causerie.Horaire et intermède.Lee chansons de Simon* Marian Anderson (dlequei).Bourse de Montréal.Chefs d oeuvre de la musique.Radio-Journal.Nouvelles aportivea.Fémina.Great Canadians Orch.G.R.Markowskl.Lucille Cameron, chant.My Job.Concert vocal et instrumental.The Voice of Fireatooe.T .a santé et la femme.Orch.aymph.W.O.R.La Famille Gauthier.United States Today.Clement Q.Williams, chant.Radio-Journal.Quatuor Tudor.Orch.Horace H*!dt.Fin des émissions.Y h.7 h.7 h.\u2022 h.« h.» h.s n.10 h.10 h.lu n.10\th.11\th.11 h.n n.11\th.tl h.12\th.h.h.h.h.h.h.h.h.h.h.h.h.h.n.h.h.7 h.7 h.R h.S h.9 h.in h.10 n.10\th.11\tn.il n.il.h.11\th.12\th.12 h.1 h.CK A O 00 Mélodlss rythmée*.0', CKAC aujourd\u2019hui.16 Pot-pourri matinal.VU La Parade matinale.46 Nouvelles.00 Voiainons.;tu .lovett» Dernier 00 La famille Gauthier.U Sketch \u2022 Orchestre.5v L'heure récréative.46 Grande aocur.Ou Sonta, ses mélodies.1S Ciel argentin, lu Big Sister 4S Jack et Todd Russell, oo lut botte à eurprtae.20 La province en progris.I h.00 Cours de Is hours*, t h.15 Le monde féminin.1 h.23 Succès musical.I h.30 violon qui rhantf.1\th.45 Melodic Capsules.2\th.00 Capsules mélodlquts.2 h.ts La rue principale.2 h.20 Orchestre de concert.2\th.45 La femme A la page.3\th.on Concert de l'université d Ohio.00 Charlie Hunt au piano.13 Not so long ago.20 Annonces sociales.45 CKAC.c# soir.00 L'Heure du thé.13 Le monde féminin.30 Mélodie» rythmée».43 Madeleine et Pierre.00 Nouvelles.05 Les Pages Jaunes.10 Orgue.15\tl'on Juan ds la chanson.30 Rhythm Round-Up.45 Nouvelles ds chea-BOU>.00 Amos \u2019n' Andy.16\tLight Dp and Listen.30 Nazatro et Barnabê.45 Trio Markowskl.00 Dans le vlvoir.30 Radio-marathon.00 Radio-théâtre.00 Le théâtre de rhet-neu».30 Radin-actualités.45 Lrs Cavaliers, vu A no.Aiio.tes eporta.10 Piano.15 Orrh.Jack Teagarden.30 Orch.Ozrle Nelson, no Orch.Ted Weem*.30 Orch.Shop Fields.00 Fin des émissions.crcr 45 Musical Work Shop.00 Nouvelles.10 Musical*.15\tVocal Vogues.SO Swing Serenade.43 Church In the Wildwood.«U Press Bulletins.05 Breakfast Club.00 Homemakers Review.50 Musical.43 Old Refrains, solistes.00 House of Peter McGregor.16\tAloha T^nd tmualque hawaïenne).11 h.St) On the Wall.11\th.45 Getting most out et Life.12\th.UO Nouvelles.12 h.06 Mélodies.12 h.20 Musical.12 h.25 The Town Crier.12 h 30 Singing Sant 12 h.45 Stars over Hollywood.1 h.00 The Monitor.1 h.16 Concert Hall.1 h.30 Penbles Takes Charge.1\th.45 Voice of experience 2\tli.00 A*s.Press Luncheon.2 h.30 Manhattan Melodies.2\th.45 Studio.1 h.00 KnnfHro marine américaine.3\th.30 Congre*!» of Writer*.1 h.00 Fanfare marlno américaine.4\th.00 Club Matinee.4\th.65 Musicale, b h.UU Tea Time.5\th.15 Howie Wing.6\th.30 Récital d'orgue.6 h.45 Orrh.Maurbrn Spitalny.R h.00 Milt Hurt It Trio.6\th.15 Nouvelles.*\th.30 The Lone Ranger.7\th.on The Man In the Street.7 b.06 The Rhythm Makers Orchestra.7 h.16 The Light Cp.7 h.10 Uncle Troy.7 h.46 Kouvellee féminines.I h.SO Orch.Paul Martin.I h.80 Revue du théttre.I h.46 The Friendly Store.\u2022\th.00 The Primrose Quartet.» h.30 Nat* Radio Forum.1U n.on True or Fxlee.10\th.60 Magnolia Blossoms 11\tn\tuu\tNouvelle» 11\th.\tU\tTalking Drums.1\th.\t10\tStudio.12\th.\ton\torch.Lee\tShelley.IS h.so orch.Benny Carter.2\th.no L'heure \u2014 Fin des émissions.7 2 8 8 8 8 9 9 10 h.10 h.10\th.11\th.11 h.S\tmei\t\tCHt.p 7\th.\tf 6\tSommaire.»\th\tce\tBê\\eiU* matin musical.9\th.\t00\tVotre annom-eur 9\th.\t45\tChanson* françaises.19\th.\t00\tL'orchestre Mascotte.IU\th.\tts\tKuander e Fedtrsie 10\th.\t30\tSydney Torch, orxur 10\th.\t45\tAlexander.(vct'oMiemiialc.:i\th.\tU9\tBuanderie M-Huhm H\th.\t15\tla vol* dana r*>mbre.11\th.\t30\tEmission J R Testier 11\th.\t43\tPatricia Hrsshorough pianist 12\tn.\tOu\tl.'heure féminine.1\th.\t16\tItadlo-Journal.t\tH.\t20\tL'heure féminine.2\th.\t00\tHolljwood l-exion Band.Half and HGf.2\th.\t50\t 3\th.\tCO\tOpéra 4\th.\t00\tBaseball: Itoyaux-Newark 4\th.\t00\tl.'heure précise et touimatre.4\th.\t06\tMéli-Mélo.4\th.\t15\tNouvelles.8\th.\t30\tChansons françaises.7\th.\t1»\tA votre santé.7\th.\t30\tI.e courrier d«* Jranr» 7\th.\t45\t«.'ommentatfur sportif.2\th.\t00\tItadlo-niyMOrr 8\th.\t30\tFrnl Norman prévenir 9\th.\t00\tStudio.\u2022\th.\t30\tMme 11 ortrn\\c Lord.\th.\t00\tOrch Gilbert Dansie.w>\th.\t30\tStudio.U\th.\t00\tFin des émissions.MUSIQUË-THÉÀTRE-CI1NÉMA Opinions .Critique .Commentaires Film d'aventurcs au cinéma St-Denis Pagnol-Fernandel au Cinéma de Paris Cette équipe ne pouvait faire autrement que de nous donner une comédie des plus réussies.Marcel Pagnol, pour la réalisation et le dialogue, et Fernande), pour l'interprétation, sont les deux noms qui dominent \u201cLe Schpountz\u201d.le film à l\u2019affiche du Cinéma de Pari*, cetto semaine.La première question que le spectateur sc demande est : Qu'est-ec qu\u2019un \u201cschpountz\u201d ?(\"est un terme d\u2019argot cinématographique français, noua apprend le film, par lequel on décrit quelqu\u2019un qui e*t mordu du virus cinéma, qui se croit du talent et veut à tout prix entrer dan* la carrière d'acteur de l'écran.Fernande! est un jeune Marseillais qui travaille dans l\u2019cpiccric de son oncle (Charpin), carrière qu\u2019il trouve bien au-desaous de lui car il est tout à fait \u201cschpountz\u201d.Quant à l\u2019oncle Charpin, il trouve son Fcrnandel \u201cnon seulement bon à rien, mais mauvat; en tout\u201d.Une troupe de machinistes d'un studio parisien, de pasfage à Marseille, pour s'amuser, fait croire au pauvre \u201cschpountz\u201d qu\u2019il est une merveille, lui fait subir des essais tordants et lui promet même une belle carrière s\u2019il vient à Pari*.Ce que Fernindel se hâte de faire.Apres bien des efforts.d*s méprises amusantes et la grande désillusion finale, Fernande! obtient un emploi dans un studio, mais comme manoeuvre très peu important.On s'apitoie enfin sur le \u201cschpountz\" et on lui donne un pe-tit rôle.Blais quand il joue il croit être un personnage sérieux, Fcrnandel est tellement drôle, qu\u2019on augmente de plus en plus, sans qu'il s\u2019en aperçoive, l\u2019importance de son rôle dans le film.Et finalement le \u201cschpountz\u201d, malgré lui et par scs efforts à la fois, obtient le rêve de ses rêves : i! devient grande vedette et retourne à Marseille épater son oncle avec sa belle torpédo.Ce film est un peu long ci verbeux, mais il ne faut pas trop reprocher cela au film quand on sait que le dialogue est dans la riche, amusante et copieuse veine marseillaise de Marcel Pagnol.Certaines des situations sont d\u2019un çomique que Fernande], au jeu et à la laideur vraiment étonnante*, sait porter au suprême.Enfin Charpin, Orane Demazis, Léon Bclières cl autres forment une distribution de tout premier ordre.Ce quon pense à Paris de l\u2019accord germano-italien On croit qu\u2019il va servir à forcer la Pologne de céder aux demandes d\u2019Hitler Espoir disparu Paris, 7.(P.A.) \u2014 On exprime la crainte, ce soir, dans les milieux diplomatiques de Paris, que la transformation de l\u2019axe Rome-Berlin en une alliance militaire et politique n\u2019ait surtout pour résultat de placer la Pologne dans une position intenable et de l'obliger à accepter les demandes que le chancelier Hitler lui a présentées au sujet de la ville libre de Dantzig et du corridor polonais.Des observateurs français sont d\u2019avis, cependant, que le pacte de Milan ne modifie pas la situation internationale actuelle.Dans la majorité des milieux, cependant, on reconnaît que cct accord est destiné à placer la Pologne h la merci du Troisième Reich en lui enlevant l\u2019espoir qu\u2019elle pouvait entretenir que l\u2019Italie l\u2019aiderait à modérer les ambitions allemandes.On dit aussi que le communiqué public h Milan, aujourd'hui, est un avis à Londres et à Paris à l\u2019effet qu\u2019ils ne doivent plus songer à détacher l\u2019Ilalic de ron partenaire allemand.L'«nt«nt« «liste entre le Colombie Britannique «t le Domini o Victoria, 7.(P.C.) \u2014 Le premier ministre T.-D.Pattulo a dit, samedi soir, au cours d'une entrevue, que le gouvernement de la Colombie Britannique n'avait rien contre les représentants du Dominion, mais il a ajouté \u201cque certains intérêts financiers semblaient manoeuvrer contre la province.\u201d Il a aussi dit qu\u2019il était malheureux que la province soit forcée de chercher à l\u2019étranger l\u2019argent dont elle a besoin pour refondre sa dette.\t^ Premières cargeiions de blé ê Kingston 'Tcmpcte sur I Asic\u201d interprète avec vérité par Conrad Vcidt et Scssuc Hayakawa.Le film \u201cTempête sur l\u2019Asie\u201d que présenté le cinéma St-Denis, k se* habitues, rette semaine est un drame d\u2019aventures très bien realise et fort bien rendu.l.es scenes des ra^emblemems de foule, de la révolte des indigènes, de l'incendie des camps sont filmées avec goût et vérité.Le scénario bien conçu raconte l'histoire d'un aventurier Keith, qui s\u2019est empare d\u2019une région pétrolifère en Mongolie.Ayant emmené avec lui, un groupe d\u2019aventuriers, une jeune fille.Suranné et un médecin, le docteur Leclerc, Keith rencontre de la résiv tance chez le docteur.Il mène le pays en tyran, brutalise les indigenes et il ne se gênerait pas à faire disparaître 1 e docteur Leclerc s\u2019il n\u2019avait besoin de ses services.Car il fait soigner Suzanne, atteinte de grippe, par Leclerc qui la guérit et en devient amoureux.Keith a compris ret amour et il va se venger lorsque les indigènes qui le détestent se révoltent et sous | la conduite du prince Ling, ils met- | tent le feu au camp et cernent Keith.L'aventurier ne veut pas se rendre et ii préfère sacrifier tous ses compagnons, mais un homme du groupe l'abat.Conrad Vcidt dans le rôle de Keith est admirable.Sa personnalité, son j jeu et sa prestance font de lui un | acteur remarquable.Madeleine Ko-j hinson rend bien le rôle tic Suzanne ' et Roger Duchesne en amoureux, est sincère.Sessue Hayakawa, subtil, adroit, astucieux et expressif n'en est pas à ses premières armes au cinéma français.Ses rréations dans \u201cYoshiwara\" et autres films tie classe l\u2019ont fait reconnaître comme acteur de mérite.A remarquer aussi Luras-Gridoux et le petit Serge Grave.Le second film à l'affiche, \u201cL\u2019ange J que j\u2019ai vendu\u201d met en devette la | piquante Paulette Dubost et André.Lefaur.Alcrme et Charpin, trio remarquable, ainsi que Lucien Galas.Les actualités de la semaine complètent, on ne peut mieux, ro programme bien balancé.A L'IMPERIAL 0 Seen* de \"Gunaa Dm\", qui panera quatre jours, à compter d'aujourd'hui.à l'écran de l'impérial.¥*/ W \tL\u2019horaire de» spectacles\t\t\t\t \tl'flIM ES*.\u2014\t\t\"WInner Take\tAil '.\t .1\t1» h.03.\t12 h\tf.'.h 33.6\th\t1 7.i#\th.01 : - H\tninil\tnf t ho 15:»»ker\tMlle-'\t n\tIl h II,\t1 h.\tt h 39.;\th.\t23, 10\th 07.\t\t\t\t \t4'AI'IT'OI\t.\t\t\u2022'OoiIkp City\u201d\tA\t10 h.\t51.1 h.\t34, 4\th.17.7 h.9\th.\t43.\tI.OKW\u20198.\t\u2014 \"The Story t*f V\t\trrnon\t A\tni Irene «.\t\u2022.T»llc\u201d A 11 h.IU.1\t\th.\t «\th.36.7 1\t\u2022 19.\t10 h.02.\t\t \tsuvr-iiEM»\t\t\u2014 \"Trmpét\t'\tmit F.\t\\hlr ' A 1\th.¦:\t»*, 4 11.1 à, t»\th\t45.\th\t-I.',\t\\ n»; c\tqu»* j al v endu\t de sa soeur Beryl (Wendy Barrie), Sherlock Holmes vient soudain annoncer qu\u2019il doit repartir pour Lonurca avec le docteur Watson.I.es invités quittent un à un la maison de Stapleton.Le dernier a partir est sir Henry qui décide de traverser les niarai* pour retourner nu château.Holmes et Watson se sont cachés parmi les ro* rher.s et attendent les événements \u201cDark Victory\u201d au cinéma Palace Bette Davis dans le rôle étrange qui lui convient.Nous souhaitons souvent savoir combien tir temps nous avo;v a vivre, mais le film \"Darx Victory\", quo présent* rette semaine le »\u2022 ncwi Palace.,i tout ro qu\u2019il fau« pour écarter ce destr de noire esprit.Il faut imagmet h situation de l'heroine, jeune femme riche et jo-lie, qui connaît le terme de r* vin : dans une dizaine de mois, il lui faudra abandonner tout ce qui fait la joie de sa vie.Il y a trop et trop peu dans ce film.Li trame en i«t si ténue et complexe, qu\u2019il déroute au premier abord.I! ne comporte presque pa.-d\u2019action et pourtant on y vit ;nten-*ém*n\\ \u2022 c»t7 production a quelque chose de terrible en soi, mais le metteur en scène a su heureusement éviter le macabre et présenter, en une série d\u2019images fort bien agencées, une situation déprimante et parfois morbide, qu\u2019il dénoue par un cri de victoire sur In mort.L\u2019ensemble de cette réalisation plonge le spectateur dan» une atmosphère étrange.Il s\u2019agit d\u2019une jeune femme pleine de vie, Judith Trnhcrnc.que la maladie atteint, une maladie qui nécessite une opération au cerveau.L\u2019intervention réussit, mais les sommités médicales consultées sont unanimes n n\u2019accorder à la jeune femme que quelques mois de vie.Ignorante «le cet arrêt, Judith s\u2019abandonne à la joie de la santé recouvrée.Quand elle apprendra la vérité, elle sc lancera dans le tourbillon de» fêtes et s\u2019abrutira d\u2019alcool.Cela ne lui fera naturellement aucun bien ; mais une conversation avec le fidèle entrai-ncur de ses chevaux, lui montre dans le courage de vivre la condition essentielle du courage devant In mort.Et lorsqu\u2019elle sent la fin venir, elle voit bien qu\u2019elle ne s\u2019est pas trompée.Il fallait une grande artiste pour assumer un rôle aussi lourd, et Bette Davis n\u2019a pas failli à la tâche.Elle est d\u2019ailleurs fort bien secondée par George Brent, Geraldine Fitzgerald, Humphrey Bogart et Ronahl Rca-gin.Si \u201cDark Vietory\u201d n\u2019est pas un film \u201cspectaculaire\", il intéressera ceux qui vont au cinéma pour voir autre chose qu\u2019une historiette d\u2019amour en susurre et en rose.Dos actualités, une comédie de Robert Benchlcy et un cartoon de Disney complètent le programme.Le Loew\u2019s garde une seconde semaine à l\u2019affiche le fameux film inspiré «le la vie ¦ Le Reich et la Russie à la veille de s'entendre fSuite de lu pa.ve t) Initiative du pape Pie XII pour sauver la paix fSutte de la page l) ~ \u2014\u2014- sances.On est, cependant, porté a croire qu\u2019il en a un.I«c cardinal Ma-glione, secrétaire d\u2019Etat, aurait déjà reçu dc plusieurs nonces des communiqués disant fjue ces derniers avaient connu du succès.Les familiers du nouveau pape disent que s\u2019il lui est possible de faire quelque chose pour la paix du monde, il n\u2019épargnera aucun de ses efforts et aucun sacrifice.Cité du Vatican, 7.(V.A.) \u2014 Voici une traduction du texte de 1 allocution que le pape Pic XII a prononcée, aujourd\u2019hui, à l\u2019occasion du congrès eucharistique d\u2019Alger.Le Souverain-Pontife a parlé en français : \u201cPour la 12e fois, très chers fds de la noble nation française, vous êtes réunis par mi!liors autour du Christ, présent dans l\u2019Eucharistie, pour lui offrir l\u2019hommage solennel de votre, adoration.Au cours des récentes an-1 nées, l\u2019Afrique a vu plusieurs cérc-| monies de cette sorte.Carthage, se\tM.Raquette parle de Qu'advicmlrait-il si l\u2019entente ger mnno-russe se faisait ?Il est assez facile de l'imaginer.Les Balkans sont actuellement dans une situation dif ficile.Craignant le communisme ct le nazisme, ils rejettent l\u2019un ct l\u2019ail' tre* avec le plus dc vigueur possible L\u2019entente germano-russe leur impose rait et le nazisme et le communisme Moscou, 7.(P.A.) \u2014 On n\u2019a ni nié ni confirmé, ici.ce soir, les rumeurs voulant que la Russie soviétique améliore ses relations avec le Troisième Reich.Entretemps, la réponse de la Grande-Bretagne aux propositions que lui avait adressées Moscou au su jet dc la formation d\u2019un bloc dc na lions assez puissant pour arrêter l\u2019agression en Europe est arrivée, ici, et sir William Seeds, ambassadeur de Londres auprès du gouvernement de Staline, la transmettra, demain, à M Vyacheslcv Molotov, president du conseil des commissaires du peuple et commissaire aux Affaires étrangères, depuis la disparition inexpliquée dc M.Maxim Litvinov.fera réduira à 5 p.e.l\u2019intérêt sur tou tas las dattas hypothécaires (Suite ut; la page 1) *~**~\t.\tnlonor et quatrième sessions.On y exprime un désir coq.tant de tromper et de berner le peuple, et cela .dans tous les départements.Outre le mensonge et l\u2019hypocrisie, une autre tendance se manifeste.Un seul homme tente de conduire toutes les choses de la province.Hi nou» regardons d\u2019abord l\u2019aspect financier dc la province, nous voyons que depuis deux ans, on a accru le montant de» dettes plus nous noua n\u2019avions accumulé, auparavant, depuis 71 ans de confédération.Mais le trésorier de la province cache son administration de façon à faire croire qu\u2019il y a des surplus, et chaque année c\u2019est un déficit de $85,000,000 environ qu\u2019il faudrait annoncer.C\u2019cît un grand tort que de masquer ainsi la véritable situation financière de la province à la population.La pro- f! pouvoir, et jusqu\u2019en 1941 comme il l\u2019a déjà dit, il le fera.Nous avons, quant à nous, préparé la lutte par l\u2019étude de tous les problèmes provinciaux.Lc parti libéral, pour ces circonstances.n garde la meilleure des richesses: sa liberté absolue.Le parti libéral lorsqu\u2019il prendra l\u2019administration de la province sera libre de toute attache à qui que ce soit.Nous n\u2019enverrons pas les soldats à la bataille sans leur donner des armes défensives et offensives.Avec cela, nous aurons les résultats de 1936, mais à l\u2019inverse\u201d.Le chef des libéraux rend ensuite hommage à M.Bouchard pour son excellent travail comme chef parle-mentaire do l\u2019Opposition.Il salue les nombreuses délégations de jeunes libéraux qu\u2019il encourage de participer > sommes aussi d\u2019une façon invisible mais véritable par nos prières qui s\u2019unissent à celles de vos foules spirituellement enthousiastes.Ni les vagues menaçantes de la mer, ni le fracas des armements qui secouent les rivages n\u2019ont pu déranger votre élan mystique : la Bonne Mère de la Garde vous conduisit à Notrc-Dame-d\u2019Afri-que.Et dans l\u2019hostie, resplendissant en même temps sur le- colline, dc Marseille et sur celles d\u2019Alger, vous voyez l'auteur meme dc toute paix, de cette paix si ardemment désirée par une humanité inquiète.C\u2019est cette hostie qui vous attire et qui vous encourage.C\u2019est elle qui nous unit intimement à vous, en ce mois dc mai où nous aimerions ii voir le monde entier se consacrer à la prière; à voir surtout les enfants, ces privilégiés du Sauveur prier de toute leur âme naïve; afin que la paix soit don née aux hommes de bonne volonté comme elle leur n etc promise; afin que la paix «oit donnée aux âmes troublées par les appels et les séductions des fausses doctrines; afin que la paix soit donnée aux nations qui tremblent d\u2019inquiétude; afin que la paix descende du ciel sur la terre par l'intercession de In Vierge Immaculée.Si vous vous êtes réunis à Alger pour tenir votre congrès cuchurb tique, c'est spécialement pour célébrer le centenaire d\u2019un événement à jamais mémorable pour l\u2019Eglise et pour la France.11 y a un siècle le premier évêque d'Alger fut installé dans «a cathédrale.Ainsi après 800 ans de mort apparente renaissait la province ecclésiastique d\u2019Afrique qui u compté 500 évêques et qui, dans la liste de ses martyrs, de ses papes et de «ei En terminant, l\u2019honorable secrétaire n rappelé \u201ccombien le gouver nement de cette province a aidé depuis deux ans les universités\u201d et comme il a non seulement songe à soulager la misère du peuple, mais aussi \u201cpensé à la moelle épinière\u201d, autrement dit aux intellectuels.Un agréable programme musical suivi d\u2019une danse a terminé la soirée.>» Le pays se prépare à la visite du roi (Suite de la page l) \u2014 Patcnuudc, les hon.ministres fedé-raiix et leurs épouses, les présidents du Sénat ct do.-.Communes et leurs épouses, l\u2019hon.M.Maurice Duplessis, premier ministre do la province (le Québec, le maire Borne de Quebec et Mme Borne.Le Conseil privé, composé des mi-nisires, des anciens ministroa et dc quelques autres au nombre de 90, sc réunira à Québec.Une cérémonie importante sera le dévoilement du monument aux soldais canadiens morts pendant la grande guerre, a Ottawa, le 18 mai Plus dc 100,000 personnes, estimo-t-on, assisteront à la course pour le Plateau royal devant Leurs Majestés au parc Woodbine, à loronto, le \u2022j2 mai.O'est In plus vieille piste de course en Amérique.\t.A Winnipeg, le roi parlera a 1 Empire à la radio, le 24 mai.En revenant do l'Ouest, Leurs Majestés s\u2019arrêteront à Niagara.Gannnoque, Ont., 7.(P.C.) \u2014 Lr maire Blnke Edrard Slitcr, de Gana nnqtic, est décétlc, aUjourd hui, .\t.l\u2019âge de 00 ans.Il a succombé à une vierges, a inscrit le nom de l\u2019incoin-1 attaque cardiaque.cord politique ct inilitaite pour |un puetc politique ct militaire est un contribuer efficacement au maintien | f^re coup brutal de porte contre le dc la paix en Europe, (.'ette annonce bloc de nations que la h rance et la sensationnelle a été faite dans un ; Grande-Bretagne veulent dresser en communique publié après de» entre- pacc d® 1 agression.Elle fait, en tout tiens qui dureront doux jours ct qui , cn\\\u2019 disparaître definitivement 1 es-firent se rencontrer le comte Galeaz- iPf!!!\u2018 \u2018in on entretenait dans certains zo Ciano, ministre italien aux Affai- ,,JdlPî*.x britanniques, frequentes par res étrangères et gendre de Mussoli-1 cvdlp Chamberlain lut-meme, ni, et M.Joachim von Ribbentrop, I Tlu d.,\u2019cLÎa,* r.oss,^[® de.deJac1^eV.*,^f*' ministre allemand aux Affaire» ctran- |!lc.dl\u2018 Troisième Reich et de 1 aliter gères.Voici le texte dc cette note: a Trance et a la Grande-Bretagne.\u201cAu cours des conversations auxquel*\tnrôme temps, on rapporte dans les ont participé 31.von Ribbentrop, | [e!?milieux non-offictels de la C*P|* ministre aux Affaires étrangères du ta*c anglaise que les négociations di-\u2022 i\t\u2014 plomatiqucs anglo-sovietiques sont rompues et qu\u2019il ne faut plus songer à attirer Moscou dans une alliance anglo-française.En ce qui concerne la Pologne, on a rappelé, ce soir, que la Grande-Bretagne, si elle s\u2019est engagée à défendre l'indépendance de cet Etat, a laissé au gouvernement de Varsovie le >oin de décider en quoi son indépendance serait menacée.On dit, ici, que comme la ville de Dantzig eit essentiellement allemande, si un conflit devait éclater à son sujet, Londres conseillerait d'arranger les choses à l'amiable plutôt que de risquer d\u2019ensanglanter toute l\u2019Europe.Le fait que Rome et Berlin aient décidé dc signer une alliance militaire est mal accueilli, ici, parce qu'il signifie nettement que ITtalie appuiera le Troisième Reich contre la Pologne.On a aussi eu connaissance, ici.de certaines rumeurs voulant que l'Allemagne et la Russie soviétique se reconcilient.C\u2019e serait vraiment là ce qui pourrait arriver de pire.On dit n Londres que la Grande-Bretagne est très embarrassée, car plusieurs pays qui n\u2019ont pas d\u2019alliance formelle avec l\u2019axe Rome-Berlin lui ont laissé entendre que.si elle s\u2019alliait à Moscou, ils se verraient obliger dc reconsidérer la position qu\u2019ils ont adoptée vis-à-vis dc l\u2019Angleterre.Parmi ces pays, il y aurait l\u2019Espagne ct le Japon, le Portugal et plusieurs Etats de l\u2019Amérique du Troisième Reich, et le comte Ciano, ministre aux Affaires étrangères de l\u2019Italie, les C et 7 mai, la situation politique actuelle a été examinée avec soin.Lu parfaits identité de vue< des deux gouvernements a été confirmée, une fois de plus, et il a été décidé d\u2019établir définitivement les relations des deux Etats de Taxe sur la base solide d\u2019un pacte politique et militaire.De cette façon ITtalie et l\u2019Allemagne ont l'intuition de contribuer efficacement nu maintien de la paix en Europe.\u201d On a été surpris do constater que ce bref communiqué r.o souffle pas mot de la question de Dantzig et du corridor polonais, alors qu\u2019il est dc notoriété publique que !e but principal de la renentre C\u2019iano-Ribbcntrop a été d\u2019étudier ce problème.Les fascistes, toutefois, disent que l\u2019annonce signifie que ITtalie a laissé l'Allemagne libre de donner la solution qu\u2019elle voudra au différend germano-polonais, lui promettant l\u2019appui de ses armes si un conflit se produit.Toutefois, on continue d\u2019exprimer ici l\u2019espoir que la paix sera de nouveau sauvée et que l\u2019entente gennano-italicnnc aura pour principal résultat de forcer la Pologne à le prendre de moins haut avec l*s demandes du chancelier Hitler.Dans les milieux politique-*, on dit que le pacte militaire que Rome et Berlin se proposent de signer veut être avant tout une réponse à ce que l-liu «IVUIII, h VS Mb %»\u2022\u2022'.»\tv .% - M - «'t |f I II -It UI 3 CibttlA U les Italiens et les Allemands appel- Sud.Il y a aussi la Pologne et la lent la politique anglo-franyaise d\u2019en- ! Roumanie qui sc refusent à laisser ccrclcmcnt des Etats totalitaires.entrer des troupe» russes sur leurs .\u2019hydravion remplace l\u2019avion sur skis Jusqu\u2019ici l\u2019axe Rome-Berlin n'élnit qu\u2019une sorte d\u2019arrangement dans lequel l'Italie et le Troisième Reich conservaient toute leur liberté d\u2019action.Un pacte le» obligera désormais à suivre ensemble une même voie.Ou a maintenant la preuve, dit-on à Rome et à Berlin, que Ic-i nation» italienne et allemande vont combattre ensemble, si un conflit éclate en Europe.On a assuré à Milan (pie l\u2019alliance Hitler-Mussolini n\u2019était dirigée contre personne.Le traité sera connu comme le pacte dc Milan et on s\u2019entendra sur son texte dans les deux prochaines semaines.Il sein ensuite ratifié.Certains fasciste» ado|>-tent le point de vue que l\u2019Italie va tenter maintenant de modérer son alliée, dans le but de re protéger contre toute participation à une guerre dans laquelle ses intérêt» ne seraient pas en jeu.Jusqu\u2019ici, ajoute-t-on, Mussolini n\u2019avait que le droit de conseiller amicalement Hitler.Désormais, il pourra intervenir formellement ct légalement dans toute» les territoires.Les travaillistes ont enfin célébré, aujourd'hui, la fête du travail.Dm milliers de personnes défilèrent jusqu'à Hyde Park en criant: \"Chamberlain doit s\u2019en aller \u2014 A bas la conscription.\u2014 Unissons-nous à la Russie soviétique ct sauvons la paix,\u201d etc.« * * Tokio, 7.(P.C.-Havas.) \u2014 Il n\u2019y mira plus de relations anglo-japonaise», si la Grande-Bretagne est prête à se rendre aux demandes de la Russie soviétique et à consentir dc se dresser avec clic contre le Japon.C\u2019est ce que dit.ici, ce soir, le journal Hochi SHimbun m discutant des négociations que I.ondres poursuit dc ce temps-ci avec Moscou.querelles qu\u2019aura l\u2019Allemagne, sans que cotte dernière ait à trop rouspéter, -i clic veut conserver l\u2019amitié de Rome.Certaines épousés n\u2019aiment pas i\u2019assurance-vie \u2014 mais toutes les veuves l\u2019aiment! Que votre veuve bénisse le jour ou vous l\u2019avez protégée par l\u2019impérial Life! DES MILLIERS d'hommes préroyintj, imbus de l\u2019incertitude de U vie et des hasards des affaires» ont adopté l\u2019assurance Imperial Life comme étant une aource infaillible de sécurité pour les êtres qui leur sont chers, dsns Us cea où \u2019Timpréru\u201d survenait.Ces époux et cea pères se trouvent soulagés d\u2019un lourd fardeau.Ilssaveotque quoi qu\u2019il advienne U dénuement ne viendra pas aggraver le chagrin de leur veuve, et que l'éducation et le bien-être de leurs enfants sont assurés.Ils savent aussi que s\u2019ils survivent, ce qu\u2019ils espèrent bien d\u2019ailleurs, Us profiteront eux aussi d\u2019un placement sans pareil et infaillible.Décidez-vous à prendre cette décision si facile et si importante, qui garantit la sécurité financière des vôtres, sJvitnni que pourra! Consultez le représentant de l'Imperial Life aujourd\u2019hui même! Cette veuve avec 3 petits enfants a un revenu assuré pour la vie Quand Monsieur M; mourus en 1929, il laissa une veuve avec 3 enfants en bas âge.Bien qui le coup fut rude pour Mme.M., son mari avait prevu aux besoins des aient et lui épargna ainsi lea angoisses da la pénurie.Il avait une Police d\u2019Atau-rancc-Vie Imperia! de $20,000.Depuis la mort de son mari, Mme.M.a reçu un chèque d\u2019au moins $106 par mois.Elle recevra ces payements bienvenus pour le reste de ses jours.En plus, Mme.M.sait qua ai elle venait à être enlevée à sea enfanta.Us seront à l\u2019abri du besoin jusqu\u2019à ce qu\u2019ils sont grands.IMPERIAL PERMETTEZ-NOUS DE VOUS ENVOYER CE LIVRE Son titre est: \u201cCe gue permet l'Assurmiee-vit\".Vous «e trouverez tris utile et il s\u2019obtient gratis.Demindezde à l Imperial Life Assurance Coi, 20 Victoria Street, Toronto, Onti LIFE u VOL XXXVII \u2014No 29 LE CANADA\u2014MONTREAL.LUNDI 8 MAI 1939 7 ClinOXIQUB OUVRIERE L\u2019ordonnance No 6 restera en vigueur jusqu\u2019au 15 octobre Elle protège les opérateurs de machines à vapeur.\u2014 L\u2019industrie du textile de soie Evans et POrabre\u201d se préparent à leur rencontre L«s barbiers coiffeurs L\u2019Office des Salaires raisonnables annonce cette semaine dans la \u2022\u2018Gazette Officielle de Québec\u201d que l'ordonnance No 6 qui protège les opérateurs de machine à vapeur est renouvelée pour une autre période de six mois.Cette ordonnance expirait le 15 avril dernier.Elle avait déjà été renouvelée le 15 octobre dernier.Dans rarrétc ministériel, on indique que ce décret doit être amendé, mais qu\u2019il est nécessaire de la maintenir en vigueur jusqu'à ce que les amendements y soient apportés.On ajoute que le décret expirera dans six mois à moins d'un nouvel arrêté ministériel.On sait que les ouvriers de ce métier ont soumis plusieurs amendements à l\u2019Office des Salaires raisonnables.Ils réclament en particulier que non seulement les ouvriers de la région de Montréal mais tous ceux de la province bénéficient de l\u2019ordonnance.Ils demandent également certains changements aux conditions de travail qui feront disparaître des difficultés dans sa mise en vigueur.L\u2019Office a aussi à étudier une requête de l\u2019Union nationale qui s\u2019oppose à ce que ses membres, employés dans les hôpitaux de Montréal, ne bénéficient pas des avantages du décret.On sait qu\u2019il a été question de les en exempter lorsque l\u2019ordonnance No 11 des employés des hôpitaux fut abrogée par le gouvernement provincial.La question n\u2019est pas encore réglée.Comctioa au contrat collectif dos barbiers et coiffeurs La version anglaise de l\u2019arrété ministériel No 1400, du 9 août dernier, relatif aux barbiers-coiffeurs de la région de Montréal, publiée dans la \"Gazette Officielle de Québec\u201d du 13 août 1938 est corrigée de la fa-von suivante: \"Les mots \"less than fifty-five\u201d apparaissant au paragraphe \"f\u201d de l'article 1 doivent se lire \"a maximum of fifty-five\u201d.Les mots \"to do exclusively manicure work\u201d apparaissant à la fin du \"paragraphe \"1\" do l'article 1, doivent sc lire \"to care exclusively to hands and nails\u201d.La duraa du travail dans les bureaux, l\u2019industrie et le commerce Le Bureau International du Travail a fait une enquête dernièrement sur la durée du travail dans l'industrie, le commerce et les bureaux.Voici les répenses qu\u2019il a reçues de 25 pays après leur avoir demandé ce qu'ils pensaient d\u2019une diminution générale d\u2019heures de travail.7 gouvernements ont accepté la réduction de la durée du travail à 40 heures par semaine; 9 autres ne sont pas hostiles à l'idée, mais déclarent qu\u2019ils ne sauraient s\u2019engager à ratifier une convention internationale qui tendrait à réduire à moins de 48 heures la durée normale du travail et les 9 derniers se sont déclarés opposés à une réglementation internationale.31 autres états n\u2019ont pas répondu au Bureau International du Travail.Le résultat de l\u2019enquête fut différent pour les transports par route.Les pays consultés ont paru favorables à une réglementation Internationale sur la base d\u2019une journée de 8 heures et d\u2019une semaine de 48 heures.Enfin, dans les mines de charbon, les gouvernements des pays intéressés se sont prononcés en faveur d\u2019une réglementation internationale, mais en proposant des durées hebdomadaires de travail variant de 38, 45, 46 et 30 heures.Le Bureau a proposé un projet de convention établissant la durée de présence do chaque ouvrier dans le* mines souterraines à 7 h.et 45 minutes et 42 heures et cinq huitièmes en moyenne par semaine.Avi* aux employé* de la bUcniterie, de la coafiaerie et de la chocolaterie Le syndicat des employés de la biscuiterie, de la confiserie et de la chocolaterie tiendra une réunion régulière ce soir, à 8 h.au No 1231 est, rue De Montigny.Le syndicat fait des démarches actuellement pour relever la situation de ses membres dans les usines et un intéressant rapport de ses travaux sera donné à cette réunion par l\u2019agent d'affaires, M.E.-A.La Caire.On prie tous les membres et les ouvriers de l\u2019industrie d'y assister.Assemblée régulière du syndicat des employés barbiers Le syndicat des employés barbiers tiendra une réunion régulière ce soir, à 8 h.au No 1231 est, rue De Montigny.Maintes questions ayant trait à la mise en vigueur du contrat collectif et aux conditions de travail des employés y seront discutées.Les directeurs feront rapport de leurs travaux.Avis da l\u2019Association des peintres de Montréal L\u2019Association des peintres de Montréal prie tous ses membres d\u2019assister à In réunion qu\u2019elle tiendra cc soir, à 8 h.au No 1231 est, rue De Montigny.L\u2019agent d\u2019affaires, M Willie Caycr, fera rapport de scs travaux.Assemblée mensuelle du syndical des fonctionnaires municipaux Le syndicat catholique national dos fonctionnaires municipaux tiendra une réunion régulière, demain soir, à 8 h.nu No 1231 est.rue De Mon-tignq.M.Alphonse Bourdon présidera.Des nuestions d\u2019un intérêt particulier y seront discutées.Un prie tous les membres d\u2019y assister.Montréal, qui est en train de de* i venir la Mecque des lutteurs, a été lo rendez-vous d\u2019une vingtaine de lutteurs en fin de semaine.Parmi ces pachydermes on comptait le sensationnel Don Evans et P'Ornbre Rouge\", qui se feront face demain soir à la finale du programme régulier au Forum.En plus de ces deux et dos autres lutteurs qui participeront à la représentation de mardi, il y avait aussi le jeune Tommy Nilan, Jean Pusie, le lutteur-joueur de hockey, Jack Lea-! gue.C\u2019y Williams, le champion du i monde et plusieurs autres.De plus, ) Yvon Robert, le populaire canadien-I français, qui est parti pour une tour-I née en France peu après avoir perdu : le titre de champion aux mains de | Williams il y a cinq mois, est attendu ; ici vers le milieu du mois.! Evans et l'Ombre Rouge sont à j l\u2019entrainement depuis quelques jours 1 en vue de leur match.Le combat sera de deux chutes de trois, limité à 90 minutes.Jack Ganson complétera son programme aujourd\u2019hui en bâclant quatre autres combats.Baseball de la Int«rnatlonals:\u2014J.\t\tV.\ts.\tO.L.\tU.\tM.!\u2014lialtimorc\t1\tfi\tfi\t> .\t\t 2 -Ruff.Io\t7\t\u2014\t7\t2 .\t\t 3\u2014J*r»,,-City .\t«\t_\t10\t10 .\t\t .\t8\t0\t6\t6 .\t\t 8\u2014N«wsrk .\t7\t3\t10\t7 .\t\t fi\u2014ltoch*,t,r\t5\t2\t0\t9 .\t\t 7\u2014Syratu**\t4\t\u2014\tfi\tfi .\t\t 8\u2014Toronto .\t1\t\u2014\t6\t17 .\t# #\t* .National*:\u2014\t\t\t\t\t\t 9\u2014Bu*ton\t\t\t4\t4\t?.,\t\t l«î\u2014Itrookljrn .\t6\tfi\t3\t2\t\t\t H\u2014Chic*Ko\t*\t3\t4\t3 .\t\t '.2\u2014Cincinnati .\t\u2014\tfi\tfi\t13\t.\t\t 13 \u2014N*w-Yor1c .\tfi\t6\tfi\t10 .\t\t 14\u2014Philadelphie .\t4\t7\tt\t4 .\t\t.lî\u2014PitUhurith\tfi\t10\t0\t9 .\tg #\t# , 16\u2014St-Loui* .\t3\t7\t«ï\tt .\t\u2022 «\t.Américain*:\u2014\t\t\t\t\t\t 17 \u2014B«*ton .\t7\t4\tfi\t3 .\t\t 18\u2014Chicago\t.\t4\t2\t14\t4 .\t\t ! 9\u2014(\u2019Iceland\t6\t2\t1\tfi .\t\t 29\u2014 Détroit \t\t6\t1\t4\t3 .\t\t 21 \u2014 New-York\t10\t1\tfi\tU .\t\t 22\u2014Philadelphie .\t3\t10\tfi\t10 .\t9 9\t 2\" St-Loui, .\t9\tfi\t7\tfi .\t\t 24 -Wathinrtnn .\t3\t1\t12\t7 .\t« .\t» .Au.Amer.:\u2014\t\t\t\t\t\t 25\u2014Columbia,\t6\t9\t2\t\t\t 26\u2014Indianapoli, .\t0\t10\t\u2014\tfi .\t# ,\t.27\u2014Knn«*, City.\tfi\t7\t3\t\u2022\u2014\t.\t\t 2*\u2014I.oui-rille\t1\t11\t\t4 .\t# #\t 2»\u2014Milwaukee .\t8\tJ0\tn\tIfi .\t\t 20\u2014Minneapolis .\tIfi\tfi\t\u2014\t25 .\t.#\t 31 -St-Piwil .\tfi\tS\t\u2014\t11 .\t\t 32\u2014Toledo \t\tfi\t9\t4\t22 .\t\t\u2022\u2022 I LI SASISALL SAMEDI > A TH» X Al.K PltlsbiirKli\t.\t0re 3b\t5\t0 2 0 3\t?K ic»\t10 10 0 Lillard ae\t4\t0 113\tWhitiak or\t0 0 0 0 0 Hughes 1\t2\t0 0 15\tBell 2b\t3 0 0 2 5 Davis 1\tî\t0 0 0 0\tDukel\t2 0 0 0 1 \t\t\txz.MaI,c*d\t0 0 0 0 0 \t\t\tni Van Rob's\t0 fl 0 0 0 \t\t\tNahem 1\t1 0 0 0 0 ToUl\t36 5 7 27 14\t\t\tToUl\t33 6 10 30 17\t Jersey City 9-1 ; Syracuse 2-4 (à Syracuse) JERSEY-CITY\tSYRACUSE \tab p e» r a\t\t\tab p et r a Honeycutt ac\t4 1\t1 0 3\tMeyer» 3b\t4 0 0 0 1 Blakely ce\tfi 1\t2 2 0\tHarig rd\t3 115 0 Dickshot cg\tfi 0\t1 1 0\tJordan 1b\tl 0 1 10 n Jones rd\tfi 0\t0 5 0\tTaylor rg\t2 0 0 2 0 Hafey 3b\tfi 2\t1 0 l\tMo»* rg\t1112 0 l\u2019*d«ien r\tfi 2\t3 7 0\tKroner 2b\t3 0 113 Stewart 1b\t3 1\t1 U 0\tKahny2h\tt 0 0 2 «1 Gtossop 2b\tt 1\t1 1 3\tl.nngacre ec\t4 0 1 2 0 Vand'hurg I\t3 1\t1 0 3\tMcDaniel ac\tt n t; 0 t \t\t\tWarren r\t4 0 0 3 0 \t\t\tKleinhans 1\t2 0 0 0 0 \t\t\tPearer 1\t1 0 0 0 1 Total\t39 9 11 27 10\t\t\tTotal\t33 2 fi 27 9 Jeniey-City .020\t303 001\u2014\t» Syracuse .100\t000 001\u2014\t2 Sommaire:\u2014 Erreurs: Kleinhana.\tKroner,\tHaris.Point* produits par Taylor, Clniioti 2, Vandenburx.Honeycutt, illakely,\tDickthot.\tPadden,\tLon- Caere.Deux-buts: Haric.Padden, Honeycutt, Mom.TrnU-buts: Glotaop.Sacrifices: Stewart, Honeycutt.I^leiés sur les buts: Jerey City 8; Ryraeue 6.Huts sur balles de Vnndenhurc 2: Kteinhana 3.Retirés au bâton, par Vanden-bure < .Kleinhans 3.Coup* sûr», sur balles de Kleinhans, 8 en 5 1-3 manches: Pearce, 3 en 3 2-3 manrhes.Mauvni» lancer: Pearce.I-sneeur perdant: Kleinhans.Arbitre*: Kelly et Solodare.Temp* 2.10.DEUXIEME PARTIE JERSEY-CITY\tSYRACUSE \tab p e* r a\t\t\tali pr* r » Honryeult ac\t1 1\t0 2 6\tM« yer, 3b\t3 0 0 0 6 Blakely cc\t3 0\t0 2 0\tHarig ed\t3 112 0 Dirkehot cg\t3 0\t1 4 0\tJordan 1b\t3 2 2 10 1 Jane* rd\t3 0\t1 0 0\tTaylor cg\t2 0 0 0 0 Hafey 3b\t3 0\t1 0 0\tKroner 2b\t3 0 0 2 1 Padden r\t1 0\t1 0 C\tLingarn- rc\t3 12 10 Stenart Ib\t3 0\t0 8 0\tMcDaniel ac\t1 0 0 2 0 Glo»Mip 2b\t2 0\t2 2 0\tWarren\t1 0 0 0 0 Stile* 1\t1 0\t0 0 2\tKahny ae\t1 0 0 t 1 xMihaiie\t1 0\tnon\tHeath r\t1 0 0 3 2 Kohlman 1\t0 0\t0 0 0\tGeel\t2 0 0 0 1 ToUl\t25 16 18 8\t\tTotal\t23 4 S 21 15 x\u2014Frappa pour Stile* k la Se.x\u2014Frappa pour McDaniel a la 5e.Jeraey-City .100 000 0\u2014 1 Syracuse .011 002 x\u2014 4 Sommaire :\u2014 Erreur*: McDaniel 2, Glosanp.Pointa produit* par Jones, Longarre 2, Jordan, eux-buti: Padden, Dickshot.Troi»-but*: Jordan, Haric.Circuit: Loneacre.Sacrifice: Taylor.Causé*.»ur le» but» : Jersey-City 3 : Syracuse 3.Hut* sur halle* de Kohlman 1.Retirés au bâton, par Geo 2.Coups sûrs, sur balles de Stiles, 2 en i manches ; Knhlman, 3 en 2 manche».Lanceur perdant: Stilr».Arbitre»: Solodare et Kelly.Temps 1.10.Giants, 10; Cubs, 3 (à New-York) Philadelphie, 7.(P.A.) \u2014 Paul Derringer a remporté sa troisième victoire consécutive aujourd\u2019hui et les Reds de Cincinnati ont conservé leur avance d\u2019une partie en première Îilacc de la.Nationale en battant les \u2019hiilies de Philadelphie 13-4 devant 18,046 amateurs à Shibe Park.Derringer n\u2019a été en danger qu\u2019à la cinquième manche, lorsque les Phils ont groupé trois de leurs neuf coups sûrs pour compter trois points.Frank McCormick, Ival Goodman et Harry Craft ont été les gros canons des Reds, faisant compter 11 points à eux* trois.Craft a frappé un circuit avec deux coureurs sur les buts à la première manche et McCormick a réussi le même exploit avec les buts remplis à la seconde.Goodman a fait compter un point à la deuxième et deux autres à la troisième manche.CINCINNATI\tPHILADELPHIE ab p ra r x\tab p es r a Werber 3b\t3\t3 110\tMueller 2b\t&\t1\t1 I 6 Frry-Jb\t13 13 3\tMartin ec\t10\t10 0 Goodman ed\tfi\t2 3 2 0\txSeott ee\t3\t114 0 MrC'mirk Ib\t4\tI 2 110\tKlein ed\t4\t0\t0 1 0 Lombardi r\tI\t1\t0 t 0\tArnovichcg\t4\t0\t2 2\t0 Crafl.ee\tfi\t1\t1 0 0\tMay 3b\t4\t0\t12\t4 Henrereir\t4\t0\t1 2 0\tPower* Ib\t4\t0\t17\t0 Myereae\t4\t1\t0 0 7\tSehareln ae\t4\t0\t0 1\t2 Dcrrinaer 1 S 1 1 0 2 Davis r 4 1111 Mulcahyl 0 0 0 0 0 Holl'aworth 1 1 0 0 0 0 Henry I\t2 0 0 0 0 xxDraek\t1110 0 LE BIG-SIX (Par la Presto Associée) \tP.\tAb.\tru\tCi.\tPe.Mascara, Browns\t11\t40\t12\t19\t.475 Kuhel, White Sox\t15\t65\t15\t28\t.131 Destherly, Indien*\t10\t36\t4\t15\t.417 .May.Phillit*\t16\t49\t10\t20\t.408 Medwick, Carda\t14\t62\tfi\t20\t.385 f Myer».R«ds\t\t14\t48\t11\t18\t.375 LES YANKEES REMONTENT EN 1ère POSITION POINTS PRODUITS.- Lisut Américaine: Wright, SénaUura, 17 ; Walker, White Sox, 17; Hoag, Browns, 16.\u2014 Ligue Nationale: Goodman, Reds, 19: Ott, Giants, 13; McCormick, Reds.13.CIRCUITS.\u2014 Ligue Américaine: Greenberg, Tigers, 4; (Sept frappeurs en ont 3.chacun).\u2014 Ligue Nationale: Goodman.Red*.3; Ott, GianU, 3: Laxxeri.Dodcrrs, 3; Cam ill i, Dodgers, 3; Mise, Cardinaux, 3.Les champions frappent 1r?coups contre 3 lançeurs et battent Chicago 15-4 \u2014Gordon a 2 circuits ASS.AMERICAINE Saauedl Toledo .\u2014\t4\t9\t1 Milwaukee .\u201413\t1!»\t1 Columbus .\u2014\t2\t7\t3 Kansas-City .\u2014\t3\t6\t1 Indianapolis \u2014 Minneapolis : remise, terrain détrempé Louisville \u2014 St.Paul : remise, pluie.Hier Indianapolis .000 000 200\u2014 2 7 4 Minneapolis .250 501 04x\u201417 17 0 Barrett, Sharp et Moore; Hallahan et Lac;; .003 100 0\u2014 4\t6\t1 311 021 x\u2014 8 10 2 et Baker; Tauscher, Total 38 13 10 27 12 ToUl 37 4 9 27 12 x\u2014Courut pour Martin à ia 8e.xx\u2014Frappa pour Henry à la 9«.Cincinnati .452 020 000\u201418 Philadelphie .000 030 001\u2014 4 Sommaire:\u2014 Erreurs: Frey.Sehareln.Muleahy.Pointa duita par Lombardi, Craft 3.Goodman 4, McCormick 4, Frey, Scott, Arnovieh, Brack.Deux-huts : Goodman, Werber, Arnovieh 2, Davis, Mueller.Trnis-but»: Frey.Cireuita: Craft, McCormick, Brack.Doublet-jeux : Myers A Frey a McCormick : May h Mueller à Power* ; Scha-rein à Mueller à Power*.Laissé» sur iaa buts: Philadelphie 7 ; Cincinnati 5.Buta aur balles «le Muleahy 3: Hollingsworth 3: Henry 3.Retirés au bâton, par Derringer 3; Muleahy 1; llinry I.Coups sûrs, sur balle* de Muleahy, \u2022'< en 1 1-3 manche: Hollingsworth, 1 en 1 1-3 manche: Henry.4 en 6 1-8 manches.Frappés par le lanceur, par Derringer (Martin); par Henry (Lombardi).Lanceur perdant: Muleahy.Arbitres: Campbell.Ballanfant et Kiem.Temps 1.59.Assistance: 13.046.330 013 133\u201417 21 1 410 012 101\u201410 11 2 et Tliche; Kimball, Carnett, Jungles Lacv.Indianapolis Minneapolis .Logan.Bataa Smythe et Lacy.Toledo .Milwaukee .Barnes, Iteld Blaeholder, Marrow, et Hermandcz.Toledo .Milwaukee .Hulchinson et Just.Louisville .St-Paul .Olson, Shaffer, Kerksleck et Lewis, Coigau; Phelps, Gabier et Schlueter.Louisville .(ion mo\u2014 17 1 St-Paul .004 001\u2014 6 8 0 Terry, Flower, Kerksleck et Lewis; Gain et Schlueter.201 011 0\u2014 5\t5 .\t021 120 x\u2014 6\t8 Parsons; Eppcrly 010 200 000\u2014 3 023 001 00X\u2014 6 Indiens, 8; Sénateurs, 7 (à Clovaland) WASHINGTON\tCLEVELAND abpesra\tabpesrs Casa cc 4 3 2 4 0 Wc'therly ec 4 13 5 0 Lewis 3b\t6\t13 13\tPytlak r\t3\t0\t0\t4\t1 West eg\tfi\t1\t0 4\t0\tGrime» 1b\t4\t118\t0 Thoms* 1\t0\t0\t0 U\t1\tChapman ed\t4\t0\t0\t2\t0 xEarly\t10\t10\t0\tHeath eg\tS\t3\t3\t2\t0 Appleton I\t0\t0\t0 0\t1\tKeltner 8b\tfi 0\t2 2\t2 Wright rd\t4\t0\t1 0\t0\tShilling 2b\t3 2\t2 4\t3 Myer 2b 5 0 3 2 2 iCampbel! 0 10 0 0 llluegeac\t4\t0\t0 4\t2\tWehb ac\t4 0\t0 1\t3 Wasdell il»\t4\t118\t1\t/iHale\t10\t10\t0 Guiliani r\tfi\t1\t1 6\t1\tAllen I\t3 0\t10\t1 Leonard !\t3\t0\t1 0\t3\tHumphries 1\t0 0\t0 0\t0 Wolaj te\tl\t0\t0 1\t0\tl'eller 1\t1 0\t0 0\t0 CHICAGO nh p r» r a\t\tNEW-\tYORK ab p ea r a Hack 3b\t4 0 1 1 fi\tMoore cg\t5 1 12 0 Herman 2b\t4 0 0 1 2\tJurge* ae\t5 2 2 1 3 Galsn rg\t3 10 4 0\tBanning r\tS 2 2 6 1 Leibcr cc\t4 0 15 0\tOtt 3b\t4 3 4 2 1 Marty rd\t4 0 110\tllonura 1b\t5 1 2 10 0 Hartnett r\t4 110 0\tSrc«J* rc\t5 12 3 1 G.Rueeell 11.\t3 11110\tDomaree rer-«lant : Bowman.A«liitrc* : Barr.Sears et Moran.Tempo 2.15.Alsistance; 27,318, LE BASEBALL MA|EUR ET MINEUR D'UN COUP D\u2019OEIL Américain* Samedi New-York, 5; Cleveland, 1.Roston, 6; Détroit, 4.Chicago, 14; Wa-shington, 12.Saint-Louis, 7; Philadelphie, 5.Hier New-York, 15; Chicago, 4.Saint-Louis, 6; Boston, «l.Cleveland, 8; Washington, 7(10m) Philadelphie, 10; Détroit, .7.Le classement New-York à Chicago.Bouton à Saint-Louis.Wanhington à Cleveland.Philadelphie à Détroit, Nationale Samedi Cincinnati, 6; Boston, 4.Chicago, 4; Brooklyn, .7.New-York, 6; St-Louis, 2.Philadelphie, 1 ; Pittsburgh, 0.Hier Cincinnati, 13; Philadelphie, 4.Brooklyn, 2; Saint-Louis, 1.New-York, 10; Chicago, 3.Pittsburgh, 9; Boston, 2.Le claaaement \tG.P.Pc.\tDiff.\t\tG.\tP.\tPc.\tDiff.\t\tG.\tP.Pc.\tDiff New-York\t.10\t4\t.714\t\u2014\tCincinnati\t.\t9\t6\t.643\t0 \u2022 \u2022 o\tJersey City\t.Il\tB .647\t\u2022 o a a Boston .\t.\t9\t4\t.602\t\tBrooklyn .\t.8\t6\t.671\t1\tNewark .\t.10\t7\t.688\t1 Chicago .\t.10 6 .626\t1\tBoston .\t.8\t7\t.633\tVA\tSyracuse .\t.8\t7\t.533\t2 Washington\t.\t7\t8\t.467\t3»/4\tSaint-Louis\t.\t7\t7\t.600\t2\tMontréal .\t.10\tB .526\t2 St-Louia .\t.\t7\t8 .467\tVA\tNûw-York\t» \u2022 \u2022 \u2022 8\t6\t.600\t2\tBuffalo .\t.!.6\t7\t.462\t3 Cleveland\t.\t6\t9 .400\tVA\tChicago .\t.\t7\t9\t.437\t3\tRochester\t\t7\t.462\t3 Détroit .\t.fi 11\t.363\tVA\tPhiladelphie\t.7\t9\t.437\t3\tBaltimore\t.6\t7\t.462\t3 Philadelphie\t.\t6 10 .333\tVA\tPittsburgh\t.6\t9\t.400\t3V4\tToronto .\t.\t4\t11\t.207\t6 \tAujourd'hui\t\t\tAujourd\u2019hui\t\t\t\t\tAujourd\u2019hui\t\t Cincinnati à Philadelphie.Saint-Louis à Brooklyn.Pittsburgh à Boston.Chicago à New-York.Internationale Samedi Montrée), 6; Baltimore, 5, (10m.) Jersey City, 10; Buffalo, 7.Newark, 10; Rochester, 0.Syracuse, 4; Toronto, 3.Syracuse, 4; Toronto, 3.Hier Newark, 1; Montréal, O.Newark, 6; Montréal, 5.Jersey City, 9; Syracuse, 2.Syracuse, 4; Jersey City, 1.Toronto, 17; Buffalo, 2.Rochester, 7; Baltimore, 3.Baltimore, 5; Rochester.2.Le claaaement Total 42 7 13 29 14 ToUl 37 8 18 30 10 x\u2014Frappa pour Thomas à la 10*.x\u2014Frappa pour Shilling à la 10e.it\u2014Frappa pour W*bb à la 10*.Washington .120 001 020 1\u2014 7 Cleveland .001 201 200 2\u2014 8 Sommaire:\u2014 Erreurs: Case.Lewia, Waat, Grlmw.Shll-line.Allen, l\u2019oint» produits par Haie 2, Pytlak.Grime*.Chapman.Keltner, Shilling, Café, Wright 2.Myer 2.Lewis.Deux-buU: Myer, Shilling, Heath 2, Weatherly.Buta volée: Case.Myer.Sacrifiera: Pytlak 2, Case.Chapman, Shilling.Doubles-jeux: lAmnard à Blue-ge A Wasdell ; Myer A Bluege A Wasdell.Laissés sur le* huts : Washington 13: Cleveland 7.But» »ur balle* de Allen 6; Humphrie» 1 : Leonard 2.Retiré* au bâton, par Allen 8; Feller 2: Leonard 4.Coup* sûr*, sur balles de Allen, 8 en 7^manches: Humphrlsa, 2 en 2-7 msn-j rhes: Fcller, 3 rn 2 1-3 manches; Leonard, j 0 en 7 manche»; Thomas, 2 en 2 manches; Apphton, 2 en 2-3 manrhe.Frappe par le! lanceur, par Appleton (Campbell).Mauvais lancer.*: Allen, Appleton.Lanceur gagnant: Feller.Lanceur perdant: Appleton.Arbitres: Summers, Basil et Ormsby.Temp» 3.05.Assistance: 10,000.-*- Browns, 6; Rad Sox, 3 (à St-Louis) ROSTON\tST-LOUIS abpesra\tabpesra Cramer ce\tfi 0 1 4 0 Thompson ed S 0 t 8 0 Voamik cg\t4 0 110 Matters eg 2 0 110 Foxx lb\t4\t114 3\tBell cg\t2\t0\t0\t0 0 Cronin ac\t3\t112 1\tMcQuinn Ih\t4\t2\t2\t9 1 Williams ed\t4\t0\t1\t5\t0\tHoag ce\t8\t2\t2\t2\t0 Tabor 3h\t4\t0\t1\t0\t2\tClift 3b\t2\t10\t0\t4 Uocrr2b\t4\t0\t0\t0\t1\tKress ae\t4\t0\t2\t3\t3 Peacock r\t3\t0\t0\t8\t0\tBerardino 2b 4\t0\t2\t2\t2 Auker I\t2\t112 1\t.Sullivan r\t2\t10\t6 0 xNonn'kan\u2019p\t1\t0 0 0 0\tNewsom I\t4\t0\t110 Gatehouse l\t0\t0 0 i 0 xxCarey\t1\t0 0 0 0 Le\tclassement G.P.\t\tIV.Minneapolis\t.12\tô\t.70 f.Kansas City\t.12\t«\t.067 Saint-Paul\t.12\t7\t.632 Milwaukee\t12\t8\t.600 Indianapolis Loulsvlile\t7\t12\t.368 \t6\t11\t.353 Louisville\t6\tn\t.353 Toledo \t\t6\t13\t.316 Dif.6 Chicago, 7.(P.A.) \u2014 Les Yankee-de New-York ont montre aujourd'hui à la foule la plus considérable de la saison a Chicago nu'ils n\u2019ont pa.-changé de taetives depuis qu\u2019ila sont venus ici pour la dernière fois à in Série Mondiale de l'an dernier.Les Yankees ont frappé un total de 19 coups sûrs, dont deux circuits tic Joe Gordon et un autre de Red Rolfc.contre trois lanceurs et ils ont disposé des White Sox de Chicago 15 n I.prenant une avance de sept point» dans les quatre premières manche Une foule de 35.000 amateurs a a-sisté à la joute.Rod Ruffing a remporté sa quatrième victoire facilement, avec l'aide d\u2019une trlln offensive, il a accordé neuf coups sûrs, dont un circuit, de Gee Walker.Gorman a frappé >on premier circuit à la cinquième manche, avec un coureur sur les buts, et son second à la sixième, avec deux coureurs sur les buts.NEW-YORK\tCHICAGO ab p es r a\tab p es r a 6 112 3 Radrliff 1b & 0 1 4 2 fi 3 2 0 1 Owen 3b 6 0 1 4 0 Walker cg 5 1 2 6 0 Appling ae 5 2 3 6 0 MeNair 2b 4\t3 2 2 0 Roaenthsl ed 3 0 1 S 0 1 3 3 2 1 Krervirhee 3 12 4 1 5\t1 3 8 0 Trreh r *.'.2 0 0 Whil< head 1 Knott 1 xHsyr* Dietrich ! Crosetti ae Rolfe 3b Henrleh ec Dirkey r Koller eg Selkirk rd Gordon 2b Dahlgren Iti Buffing 1 4 10 3 3 fi 1 1 4 0 3\t0 2 2 0 4\t0 0 0 2 4 1 2 fi 1 1 0 0 2 0 0 0 0 O 0 1 0 0 0 0 2 0 0 0 1 Mapla Laaft, 17; Bisons, (à Buffalo) TORONTO\tBUFFALO MrI,eod ed M.Smith ee Bums 1b Schuster ae Petoakey cg DaJonghe 3b A.Smith 2b Harshany r Mulligan I ab p ua r a 6 1 2 2 0 Boudreau ae 6 4 4 fi 0 l yleree 3 3 3 9 0 tiglcaby !h 6 2 3 3 2 i.arnegie eg 6 2 4 2 0 Martin 3b 6 1 2 0 4 Mark 2b & 1 3 3 S Nowak ed 6 2 2 3 0 Savino r 6 1 1 0 2 C.Smith | Hibbal White I Archer I Tulaex 1 Uhl* 1 xHearn ab p c» r a 4 0 12 1 1 2 12 n 4 0 2 3 3 0 0 1 4 0 0 4 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 35 2 9 27 16 Total 48 17 24 27 13 ToUl x\u2014Frappa pour Tulaet à la 7e.Toronto .127 010 420\u201417 Buffalo .100 100 000\u2014 2 Sais ¦aire:\u2014 Erreur: Aucune.Pointa produits par Carnegie, Schuster 3, MeLrod 2.Dc.Ionghc 2, M.Smith 2, Burns 2, Pctoskcy 4.Nowak.Deux-buts: Oglesby, MeLrtul, Mark 2.Burns 2.Schuster.M.Smith, Pctoskcy.T rois-but.*: M.Smith, Burns.Circuit: DeJonghe.But voté: M.Smith.Sacrifiera: Mulligan, Nowak.Laissé* sur le* buta: Buffalo 7: Toronto 10.Buta sur balle* de C.Smith 1 ; Hibbs 1 ; Archer 1 ; Tulaet 1 ; Uhle L Retiré» au bâton, par C.Smith 1 ; Archer 1 ; Tulaet 1 ; Mulligan L Coups aûrt, aur balles da C.Smith.6 rn 1 2-3 manche»; Hibba, 3 en 1-3 manche (aucun de retiri à la 3e) ; White.4 en 2-3 manche: Archer.8 en 3 2-3 manches : Tulaet.1 en 2-3 manche; Uhle, 2 en 2 manche*.Mauvais ianeer: Uhle.Lanceur gagnant: Mulligan.Lanceur perdant: C.Smith.Arbitres: Swanson et Donnelly.Temps 2.08.Total «6 15 19 27 5 Total 35 4 9 27 10 x Frappa pour Knott A la fie.Ncw-York\t010 623 201-15 Chicago\t000 022 000- 4 Sommaire:\u2014 Krnurs: Owen.Walker, Knott.Point» pro «luit* par Croretti, Rolfr, Henrieh.Keller 2, Selkirk, Gordon 5, Dahlgren 2, Ruffing, Rad-rllff 2.Walker 2.Deux-but*: Henrieh, Cro ».HtldmJ ill Mr Hrwk, Jlt, Martin Iti\" iLS.ali.i> Ilri.I.at»irala I4\u2018' Marftn.i k I*'*.Charming 11\u2019.11.M»nc% t»s\\cr| lus.I.iiiht \\u»r lUf.V.*i>rn 10s.CtMtwr l.cin j \u201e Kntir» Mi'utp*lir' 10.1, ti \\ Hair.IM.SunihsII I06.lli-H.>tir> ( qUATKIKMK COl'HSh 4 1-C furkmgt Idt».Jm-H Mary 101.aArshk* 101.Spsniah, Corcrrnr O.114, Ka.» On lis.«'\u2022iit*tup Mammon 10s.Cordai» lu».aDonaroentet 10S.115.lial.y Umh 115.Shrnuit 111.lady Mo».;*» III.Widmul# 113.A»t»r l-ad» 111, Snol>- ,m,lrr' l>J»h l«,l, 111.\ti I\u2019M \\ I KM K COl'HSK.6 furlnnn.- Hi.- CINQDIKME COl'HSK.fi furlong- Hoot «adonna 115.Dorothy Owslsy 111.aSandr TVtot ICS, Hallotar 110.Wla» Shln» H M \\ an H.urrn-Mi.A S« hu.\u2022 Enirâa: K.J.Valli rt Mm H.l'roud DEUX I KM K COURSE.« furUmg* - Huan 100.Joanry H.104.Mr Dradt 10*.Dsnoing Doll lit, Mrtauru* MU.Orkill'a Rrwtat US.Ja»»ia V.!.106, Jii.tify 101, I.llting 100.Hratttr IM, lltark Hirdrr m.Mltad Wanthrr VilHr Pink) 110.100.O'Shir] 101.Mina> Myaraon Ut.8««trhj\u2014 ThitiU lo*.Old Dominion lit.Royal Bird1 .a-aKnirOt: fLmar Stahla 10S.Rloomar C.irl 104\t91X11- ME t OURSE, fi turlon*.Amw TROISIEME COURSK.fi furionc- \u2014 lihoat1 ladr IIS.Sa'ami» 110, Rallia Ja.k |12.Sun Train lOI».l\u2019ayra.-k III.Coh» II*.Work-1 K*rv« 1!2, Jay Jay 11*.Old Rooahuth HT.ing lilrl 111.Ouragan 116.Kpitah 116.IV*ca-1 Itrudgcry 11*.Runny Uaby 101, l'raarnini-nt fui 111.I- rtdfrick 116.IUII OT ira 111, G*- ,i;i.IU«lgh rima 120.lattar 111.Hahy Swirp 111.QUATRIEME COURSK.4 M furlong» \u2014 Noun Slap tlî.(>dd« Hodkin* 112, Sun Pha-rua 105.Hard Du 100.aCino Thor 100.hFia*.IDKty» DiT, l>0na-0-l)na 10S, Salin Ruti* 113.- __\t\u2022 \u2019J .V g\u2014Kntrra: Wrllia Sharpa Kilmar 4» Knti.a: B.E.I.ialrr.CINQUIKMK COURSK.6 furlongi .Don.na U'pat 106.Saritar 111, l.ritalia 10(, Quo Warranto 111.I'hara lt»> 111, Tatar Argo 111, Myatrry Mira 1U6, HutaMay It*.Branham 111.SIXIEME COURSK.1 milia TO vargat \u2014 Branch Water !**, Country Jim llfi.Pharo WarrU'r IDS.Our l.ad«lir 10S.Tima Dcatar lil].Flaming Tria» 111, Royal Chaaiial loS.Holia 103.SKPITEMK COURSE, fi furlong* Tarp-.K-horc 1UE.Thalaaan 106, Tompgun III, Tria kin i.k 115, Chanaar IIS, Hunting Homa 111, Notii» Ma 105, Dinner Jacket 104.tdla Sun 104, Jane Vito 10H.Sleepy Howard 1*9, Araho Ijiaa '.'fi.Cruiaing 11.1.HUITIEME COURSE.1 mille TO yergea \u2014 Mi»* !.T.101.Trinca Dean 111, Kamn \u2022 Balko 112.» INQITEMF.COURSE, fi furl >i g- J«an Dee loT.Ijldv Fla 105 Harnn 11*.Chrro*»n II*.Greysireak loT.IROISIFME COURRE.«.furluru» Hi |tcn 112, Frit» M 112 My Dominlaor 112.C«iil B llfi.Rlc«py M.«me 1*7.Pa»» Firward 111.Mar-ad |07.Rain nr Rhine 107, Hobble» Lac-y Mi»- 110.5\u2019endi»r» l ien 107.Uiirntr 110.Air Eddy 112.55*111 M»7.MsewhDk 117.Flllaraw- 107.Piuale 107.Ki»»in Kid 115.Sir Tima 112.Ann Mow 1er IIS.Palkin 107, Cackle Tiir.a 1*7, Gcdr*iaii 115.C»1\u20acK DU TRK KWit\"K e»l ln»cril dan* la »epll*mr RIMEMF: COURRFk 7 fui long- Allan-wood 105.klt-ter l»0.Dusky Prince III.S«iua> la«l> 100.aDiatulo Boy 110, Ilidve 109.\tFimptoyer lift.Janice 10fi, Tiger Te«I«l« 110.\taFiagle Pa»» 111.a F.ntna: 5'aldina Farm.SEPTIEME COURRE.I mi:» l-ln Wind hieM 113, Whiehaway 112.Dunvrgan 118.Ty r loT.All Lady 1*6.Dirlillaliun 102.Rente ti High 107.HUITIEME COURRFl.I mille 1-lfi Hr rourae de cet aprà»-mtdi à Narraianaatt.Ce mn»illo 109.Red Tree 111», Flag Cadet tin.i loT 111* » mmttm J\u2014\t\u2022 >» .a.laa« 4.\t- e .t_____ I « à J - 1* _ I a.I .i\\\t*\u2022 »_ *4 «.QCATKIDMF: COURSE, k futlong-ID-ugh lane 129.(.evironkr IIS.Sheriff F u-r»ne 112.I'aptain Jcffar* 110.J«»hn Ha ic 115.Trade Bu» 115.Trajr»ter ||5.Hamburger Jim 115.Od«le* «Hilly 120.H.» k High 115.Colonel Horton 120.CINQUIEME COURSE fi furlong Datk \\ ml*er» lit.Red Prim.HI.The 55 ink HI.The Nile lou.Acute llfi.Ann R'.ar tofi.Rail Down Infi.Lady Ha»»la |0fi.SIXIEME COURRE 1 null.1-16 Busby O '.Mo|a»»e« Bill lit.Cnlonal J«e 10».Man-l« 10».Opo»a 1*7.Sweeping Vina H2.Joan Macaw |n7.Bu»y Ma«ter 113.Sun* me 1*7.Big Gat in» Heekville lit.Hon Harrlnur 10».I!< igb Batroe lot, Cra«lnlou» 112.High F:\\p!«»i*a 10.1, Thktlr Red 113, Four Bagger par aang dr 5 an» e»t a »an plu» Far;, eamma l\u2019alte»lr »*» course» recentea à Pawlurket.Cel aprr»-midi il revient »ou« une pgsantaue de 115 Ih et il n'auralt nu'a y melt.-a la ra- Catchein\t100,\tValvesta\t100.Rtorm>\tOcean R F.PT I FiM E COURSE.\t1 nulle\tGiand 105.Natalie Mae 103, Hnllywi»>d Animi M\".I.av Itill\t11*- Free»»\t112.\t54a»- paur\tdevenir\trelui\t«yu'il\tfaudra\tbeltr*\tpaur ' Tima To\tPlay\tHit.Rd\tEspoir 112,\tVrrakrr, tail |07, I\tield Day\t116,\tSophist\t112.\tRani- dêereehrr le grfi» loi.A N A R R A G A N P K T T 1\u2014\tRunahrll, Wile Hildreth, Hanay.2\u2014\tJa»»ie V.t.Mixed Waathar.Liltlag.3\u2014\tCabr F'radgrlrk.Flpllaph.4\u2014\tSalin Kalla.Odds Itndkln».Flard Lu.4\u2014FTaotawry.Phara Ro».Peter Arga.fi\u2014Country Jim.Pharn tVarrior.Our l.adJie.7\u2014\tTriekwlrk.Dinner Jarhel, Terpslebarr.8\u2014\tRamrod.Prinre Dean.9\u2014\tStarka, l/aak Wallon.Cambrreir A C II U R C.H ILL D t» W N S 1\u2014\tAIFh-H Iterk.Princi Torrh, Taehy.2\u2014\tPa.d- choix.3\u2014\tJaJi T.Fanfem.Chirhana.4\u2014\tNow».She know».Naughty.¦V\u2014Baron.Candrarrnt, Tlrednredlr.fi\u2014Eagle Pa».*.Dusky Prinre.Biavol» Ray.7\u2014Windshlrli1.Dunnegan.Rrntrh High.SIXIEME COURSE.1 mille 1-16 1er Almg 121.C.Rtavanson 5 20.3 60.2 fiO: 2* Otra 1*1.I* Du PP* 5 10.3 80: 3* M or» tap,\t».\u201e».u ».121.I.Anderuon 4 30.Tamp» 1.47 4-5.aMaU P*-?*1\t, Urhorn.netltloue.aWha Udy.Solar Flight,\tDafander.Ml«« Lleele.ont autel count.\tA PIMLICO I\u2014P*, d» rhnix.\u2022\u2014Couplas.SEPTIEME COURSE.1 mille .\".-16 1er Corum 117.G.Smith 10 80.7 00.t 10; 2a Gyral 122.I.Anderson 4 00, 3 60; 8a Scarlet O.109, T.Dabeon 4 90.Tamp» 2.01 t-t.Longful, Melody Maid.Town Car.Ju»ta Flight, Italian Harry ont au»*! couru.HUITIEME COURSE.1 mill* 1-16 - 1er Maarloud HO.L Andrrton 7 90.3 90.3 10; îa Yallow Tulip HT, M.Berg 4 90.3 50; 3e Bain Marig 108.C.Stevenson 4 20.Tamp» 1.47.Ugln.Trina.Bewitched, Zosters.Uls-samblar ont aussi couru.Jamaica PREMIERE COURSE.9 furlorgs \u2014 lar Hsnryel* 120, J.levngden 3-5.1-5: 2a Gibolr 117,\tS.Renick 3-t, 1-5; 3* Spanish Dot Ht.M.Coron* 7-10.Tampa 1.13 1-5.CaUnd-quest.Blue Tinta.Cariai.Nollip ont aussi couru.DEUXIEME COURSE.5 furlongs lar Flvll Spirit 118.J.Longden 4-5.1-2.1-4: 2a Wise Baa 113.R.Nash 6-i.1-2 j I* Woof 118.\tR.Workman 6-3.Tamp» .59 4-5.Sim-koc.In Charge.Close To, Dollarville ont Baulah Park PREMIERE COURSE\tFlying Doll.26 20.7 40.4 20; 2* Prudent Mi>» 1 00.2 40: 3a Laap Ysar Lady 105.4 60.Temps 1.14 4-5.DEUXIEME COURSE Relie of Midway.6 40, S C0, 6 40: 2* Sanders.3 00, :i 40.2\t60; 5a AlMgory 3 60.Temps 1.14 2-5.TROISIEME COURSE \u2014 1er Gold Meter.129.00.41 20.12 40: 2e Amaain 21 00.lu 00; 5a Woodbrfdge 3 60.Temps 1.47 1-5.QUATRIEME COURSE - Cupper Lad.Lad.24 00.10 20, 5 60; 2c Belle Elan 11 00.6 40; 3« Born Lucky 4 60.Tampa 1.13 1-5.CINQUIEME COURSE - Mr.Quiek.10 0* 4 80.3 40 ; 2a Noajean 4 20.3 00: 5» Persuader 3 40.Temps 1.39 4-5.SIXIEME COURSE \u2014 1er Rilly» Folly 12 00.S 20.4 20; 2a aFaust 117.3 80.2 60; 3» Worpolsa 3 00.Tamp» 1.46 4 5.SEPTIEME COURSE \u2014 Jarkemma 00.3\t40.2 40: 2a Stva 6 80.I 60; 3* Okla Quean 6 0.Temp* 1.13 2-5.HUITIEME COURSE 1er Hickory Lad 114, 10 40.6 00.4 00; 2c Better Forget IOC.3 80.3 00; 3e David W , 4 80.Temp* 2.07 2\u2014\tAnn Mawlee.Passle Dance, Grodectan.3\u2014\tGuatemala.Hop.Tmtlghl.4\u2014\tPa- d?ehoix.5\u2014\tRohr-plerre.Sn»anne Peck.Rayai Teddy.C\u2014Sun F>rrt.DM Ko*ehw»h, Drudgery.7\u2014\tPlay mare.Tnunton, Patient Saint.8\u2014\tSearlel O.Mantagna.Lady Demacrat.t A R F.U L A H PARK I \u2014Palm Mand.Don Gome.-.Swale.2\u2014\tlla-ly .Sue.Polite Ann, Ina Dear.3\u2014\tPrince Jean.Cecil II., Hi Ben.4\u2014\tOddr» a Billy.Colonel Horton.John Hane.5\u2014\tBark Ambers.The Wink.Lady Heitie.6\u2014\tJoan Macaw, Opnca.Manly.7\u2014\tCaru» Clara*.Field Day.Spatlighl.S\u2014Eric T.Black Sargentt.Jutlnld.A JAMAICA 1\u2014\tAutumn Ra-.Ilaby Hooter».Whatk.2\u2014\tSand* Rill.Trdall.Bright and Early.3\u2014\tBln .Krrri*«.Chrrarhin.4\u2014\tShnliala.Julin't Heir.Gridinr.5\u2014\tI'nhrralded.Le Charlie.Pastry.6\u2014\tHenry Iv Pick.Broad Tail.City Judge.I**.55 inerd Victory It;.\t! «\u2022Ilia 1*7 NEUVIEME COURSE.C D2 furlong»\tHUH IF MF.COURSF: I milU 7u xergr.3trrrv Pet» 113.Burr Fllckman HI.Natalie I\u2019nl nu Mint It*.F.ric T.Il* t andl* FI» Ali«-a 1 Of.Ur.Inn 108,\tMl»*\tI.UzIa\t1*6,\tCup\tIt\u2019O, Mi-\tGuinea 1*3, Black Sergeant\t110.l.efamlrr 111.Sound Wave\tHI.Bird»\tEve\tt'«ti In\"., Dud» Choie» 1*5.Sorcery 11*.\tOh»- 108.Slain 1*8.l-adv\tF'aderal 1*8.\tIniprrtal\ttinata Ib-y\t11\".Jii»l«dd 1U0.Mablan aid\t1*\".Jime» 106.S«dar Hawk\t|13.\tStarry\tFlag\t109.i\tKing Rib\t1*5.Trtimunt 105, Urchin\tIt\".Marbite 10».Duleiir l*fi.Chauvenet 111.Pp-arman In\u2019.Bkvgraiihy H*.A cüjûÂette C 61r L.O.Grethé, Limitée, entreprise canadienne el indépendante COMMENT S\u2019HABILLAIENT 1860 Le pari-double HILLS & cJ^cmclcm* -\\siy Queen Irene.Penny Crw«.Ba.-le.Falernvian, Msrl* Juliet.I.yngate.Maddening.Joldo»u.Fliernal Wave uni ati».»l couru.QUATRIEME l'OURSFL G furlong» 1er Pegging Away 99.Carlla-rg 9 fi*, t 2*.3 20: 2e Sky Wind 10t.O.Groin.17 6*.9 00; 5e My Colin Ht.D.Krlv 3 6*.Temps 1.12 D5.Jubilee 1'.Cristate Grlalnng, Nigrette.Mo-ln«xe» Bob.Moorish ont aueti couru.CINQUIEME COURSF:.fi furlong» tnr Bar Play 109.L.Uk- 4t 60.|t 20.ti fiü; 2# Ijidy Thirteen 109.W.Prehm 4 80.3 60: 3e Sanctity 112.H.Haucr 3 80.Temp.1.14 DS.Prince Sadnr.Run Milton, Misa Pitty Pat, Surprise Box, Jay D.Rana ont ausal couru.SIXIEME COURSE.« furlong» - ter Fast Mme Ht.D.Erb 7 00.« 20.2 60; 2# bl\u2019ro-re»»or Paul 102.C.Hanaucr 6 20.3 00: 3e aPrinre Argo 110, T.Martin 2 20.Temps 1.12 :i.&.aRoldrf, Rich Cream.bTrantvIew.John Fram-t».Chance Ray Sweet Adeline ont nutsl couru.a.b\u2014Ciiuidc» SEPTIEME COURSF:.1 mill» 1-16 - 1er Arctic Star 112.T Martin 5 20.3 60.3 00; 2e Silver Klee! 1*0, (1 Groht 6 20.4 60: 3# Slttsrle In 103, W.Prelim 3 40.Temp» 1.46 2-5.Quotum.Ilhlnu-dn Green Country, Carl ID, Ro»a Dear ont aussi couru.HUITIEME UOUItSK.I mllli\u2014llliml linin'.110, Conner lfi.0*.5.80.|.«0; Fob MU.Allen, 0.00.5.20; .Mlmt Atlnmi*.MO.T.I\u2019.Martin, 5.20.Tempn: 1.42 :i-5.Pni'Ko, Ivityalt.Our .lustIn', Uninilmun Hoy, Cntcbnll, Hllml Sane, A no of Sinides, Sara It JtiMIce, «ml nutiri couru Churchill Downs ' PREMIERE COURSE.1er Sa»»y Mate 111.It ^OMBEDfPWSi^ Distillé at Cmhoutglll* au Canada Corby Dlstlllarlas Llmltad 18 ok.$1.90 -\t40 eg.$2.85 1 I-.\u2019 fiirlnns* \u2014 Vcddcr 4 CO.3 40.2 8(1 ; Se Sun Dodger lip.t'.Kurtxitigrr :: 10 2 80; :ie Toliffanoxic HI.55'.Yarberry 3 \"0.TSmp- .55.aGravy fralt'- Jil\" Ljji-roiv.b.SpanDh Jewel, «Mini In the M««in, Sudie Greenock, Ever After ont aiifti eotfhi.a Couple*.BKUXIKMK COURSE.« furlong-\t1er Shadytown IM.Varlierry 1 40.2 80.2 40: 2e MD« llulkn 108, .1.E.Orn* 4 20.3 00: 3e llarbarn A.110.C.Charlton 2 80.Temps 1.12 4-5.Tin I.» Iji.5'an 5VTii«l.SiU»r limn.i);nd f'.lni.55\u2019arivll ont nuvl couru, TRUIHIEME t'llUltoi:.0 furlong»\t1er Hatehcrk 118.H.Heavy It 20.7 6«.I mi; '.\u2019a Tmtiinnrt |I8.I.luanbaraer 11 80, I fi* ; 1e Nemont 116.J.K.Or«v« 2 SO.Temp* 1.12 I-3.Pro»*, t'lixiitiiig Highl Unr, Oh Fudge, Pundit ont aussi couru.Echo ont aussi rouru.QUATRIEME COURSF:.« furlonr.1er, Aerisl Romh 116.F.Arcaro 9-2, l-l.1-3U 2e High Scope 113.W.Wright 1-1, 1-5; 5a-Itlnrk legion 121.J.longden.Temps 1.12.1 Silver Flame, Grand Star ont aussi couru.CINQUIEME COURSE.I mille 1-1* - 1er Thanksgiving 120.R.Workman 7-2, 6-5.1-2; 2e Fighting Fox 120.J.I«vngden 1-6.1-5: 3a Tatterdemalion M3, K.Arearo 3-6.Temps 1.44\t1-6.Unselfish.Grey Gold.Mythical King.The Chief ont aussi couru.SIXIEME COURSE.1 mill* 1-8 \u2014 ter FTarly Settler 112.Balaskl 7-1.1-2.7-f; 2a Cisneroa 106, S.Ranlek 6-2.9-1: Sa Our Kateham 115, R.Nash 1-1.Tamp» 1.51 1-5.Capt.Andy.Count Arthur.Landlubbor, No Sir.Birthday.Strabo Maarlal on* aussi réuni.SEPTIEME COURSE.1 milia 1-8 - 1er Old Story 122, E.Arearo tl-6.3-5, 1-1: 2* Stalagmite 114, J.Paradise t-2.1-4: 3* Mar-dromsl 109, Longdan t-2.Tampa 1.53.La Mortalnals.Tha Triumvir.Waatbrokoa ont ausal couru.A Narrajranselt\u2014$;15.70.A Pimlico\u2014ffiS.fin.A Fairmnunt\u2014$0.1.80.A Beulah Park\u2014Flyini?nolle of Midway $114.20 -Doll et Sanders $46.80.Doll rt - Flyinpr PimlicR PRFiMIKRE COURSE.I mill* 70 rsrgas\u2014 ter Match Point 112, C.Frladman 9 00, 4 20.2 90; 2a Uhate Hlm HO.F.Kalty 79 20.19 !H>: 3a Riotous 110, P.Mill* 3 7u.Tampa 1.46 S-5.Last Scamp.Shalako.Fyan, Squabble.Bub.Amhurst, Taunton, Fly Ma.Royal Grey ont auxai couru.DEUXIEME COURSE.6 furlongs - laf Rote Pillar MO, G.Smith M 60.7.00.4 90; Arbitrage 113.I.Anderson 11 30, ¦ 50; 9* Praetorian MO, U Duppt C 70.Tamps 1.13 4-B.Kaptlma, Sky Lasile, Brilliant Lark.Jolly Flag.Speak, Rockmln Guyancourt ont »u»xl couru.TROISIEME COURSE.2 millea - 1er I Saluda 142, J.Mason 9 30.4 40.2 60: 2e j Pratthr 142.,t.Penrod 5 80, 2 TO: 3* Swim-r.long 142.E.Scrutnn 4 00.Temps 3.62 1-5.* St.rrancl», aCox»watn.Ri-oadsid* King.Rock Mon.Omrl.sStsrs and Strip** It ont aussi cmirti.QUATRIEME COURSE.6 furlongs - lar Lady Maryland.G.Smith 14 3*.« 70.4 40; Te Shiw Motion lit, C.Stevenson 4 30.3 20: 3e Rehear»*! 108.!.Hardy 6 00.Tamp» 1.12 2-5.Renjam.Hull V'h'p.High Hedge, i RI*tv.44'ar Scare.Open Beor ont aux.I couru > CINQUIEME COURSE.1 mille 7* verge», Dr Parvenu» 108.F.A.Smith 13 80.6 10.j :i 9\": > Pernio 112.M.Petat.v 3 Ift.ü 60 ; 3e Short DDtanre 1*7.Siavenvon 3 70.Temp»' 1.41 :-5.High Velocity, Kant/ ant aussi I couru.\t1 MUTUELS DE SAMEDI Pimlico\t PramUra «aarta\t\t3111.99 Daaiiama caaroa \t\t50J0 TraDitBM caaroa \t\t:*.i9 Total J« 3 roar*#* \t\t199.59 Tata) da 5 caaroa* \t\t.\t291.39 Tata) da 7 coaraaa \t\t.\t311.21 tttition numérique Vole! Ua chiffra* la* plu* slgulflestlts depuis 30 Jours.La» chlffru* dan* la trot-«Dm* eolonn» Indiquant la nombre d» fob qua e*a ehlffrra «ont apparus dapui* I9.tv La* chiffrée dans ta darnlfr* eolonn» mob quant U nombre de fois que d'autres rom-Mnalson» du mima nombre se sont rlp***»* 3 S Mal C 5 4 3 : 1 Avril 29 28 17 !\u2022 2\u2019» 24 23 21 :« 14 \u2022*.il ul Un ££ ¦:?911 921 324 631 334 213 529 194 713 92# 527 23* 897 «15 «72 719 H 17 11 14 11 12 II 1« g 7 9 S 4 1 I 41ati 11 19 894 1.44 391 M3 «0» 2(3 367 979 125 4.42 991 079 27* 411 922 1*1 \u2022 3.4 GENS VILLE « LA BIERE QUE VOTRE ARRIERE-GRAND-PERE BUVAIT 432410 id LE CANADA\u2014 MONTREAL, LUNDI 8 MAI 1939 VOL XXXVI! \u2014 No 29 ^->Cinq morts violontos ; dix - sept blessés et trois cas d'asphyxie (Suit* dt la pagt 14) vers 6 h.30 samedi matin.Le cadavre a etc tran-iportc à la morRiie, où un verdict de mort naturelle a etc rendu en Cour du coroner.Un* collision fait 6 blesses Six personnes ont été plus ou Un mouvement pour supprimer le bureau de.de la Ville \u2014 A matin, en tombant sur le trottoir, au moment où il passait à la'nglc de la rue Sherbrooke et de l\u2019avenue Victoria.Il a etc transporté à l'hôpital moins grièvement blessées dans une St-Luc, où on nous a déclare que son violente collision d'autos, survenue j état était grave.v«rg 4 heures 30 hier matin, boule- |\tBless*# par un camion v.rd Taschereau, près du village de Muriellc Boulctf filkîtUs dfl 5 ans> victimes sont M.George Whal- ! ;!\"nt.lc* f|aren^ .hnbiu>nt Z1008- ruc ley, âgé de 45 ans, domicilié Ma, Damlurand, a été renversée par un rue Saint-Georges, Iberville, qui souf-! canV°n- ver\\31h- 'amHl «P^s-nudr, fre d'un tramatisme crânien, de blés- traversant la chaussée, rue Dan-sures thoraciques et de contusions \u2018 uran^ u l,n eiwlroit situe entre les multiples; Mme George Whalley, son ^ ef ^ a'Tn.uc*,_n ,ctc tra\u201ds* épouse, âgée de 43 ans, qui souffre : P01\u201c I hôpital Ste-Justine, ou les de contusions thoraciques et d'une autorités nous ont déclare, hier, qu elle NANCE \u2022 CURB DE MONTREAL Co*ra foarnle par L.