Le Canada, 7 juillet 1939, vendredi 7 juillet 1939
[" 1 FOUR L'EXAMEN DE VOTRE VUE SPECIALISTE Paul-E.Talbot,M\"0' Optomctriite-Opticien Barhtlifr en Oplom^trir\u2014Diplômé 4t l\u2019Unireroiit do Montréal SPECIALITE: CORRECTION DES TROUBLES MUSCULAIRES DES VEUX, PRESCRIPTION DE VERRES 6761 ST-HUBERT\tj\t330 ST-CEORGES CA.7616\tt\tSt.Jârôme.m 171 V BOUTEILLE DE DEUX VERRES 1 nc jjê-j afjmjratjon jf5 principes du père qui eide de changer d ajusteur.Me Phi-\ta ia défenderesse qu\u2019il est sa- lippe Aubé.avocat de la defense avec ti|fait du\ttlo >on fiis qui.Me Lucien Gendron.fait admettre au mém\u20ac temps aiiopU.avec son fils plaignant que Lacroix n était pas pre- \u20acntcnte secrète a ce sujet, au lieu sent à la signature des dits .contrats.^ dirc ouvertemfnt a l\u2019employeur que J \u2022 M.KRNIST COHIIR, ingtsiaur.gaa le gouvernement de la province vient de nommer directeur général de la Voirie.\u2022 Cliche Canadian Newspaper Servicel De l'hôpital aux cellules Joseph Albert Goulet, àce do 59 ans, 539 est.rue I.agauchctirrc, est sorti de l'hôpital Saint-Luc.hier, sous la garde de la police et il raisera en correctionnelle aujourd\u2019hui pour répondre à une accusation de tentative de suicide.Le prévenu avait etc trouvé baignant dans son samr.avec une large entaille au poignet gauche, faite avec une lame de rasoir.Robert Whelan, âgé de 36 ans, 758, rue Agnès, a aussi quitte le même hôpital et attend aussi sa comparution.Il est accusé de voies de fait graves sur la personne de Richard Ashley, âgé de 49 ans.606.rue Atwater qu\u2019il aurait assommé avec une bouteille.La femme Dorothy Byers, âgée de 46 ans, qui avait enregistré un aveu à une tentative de suicide, a bénéficié d\u2019une remise de peine, hier, devant le juge Maurice Tétreau.mais le tribunal avertit l\u2019inculpée de ne pas recommencer et pour cause.La police avait sauvé la malheureuse qui s\u2019était jetée dans le canal de Lachine et quinze jours plus tard on la retrouvait avec une large blessure à la gorge dans une chambre de la rue Bleury.Dorothy dit aux détectives qu'elle avait été attaquée par un malandrin mais cette version était inexacte.Elle avait elle-même attenté à scs jours.-«- Washington, 6.(P.A.)\u2014La Chambre des représentants a adopté et a envoyé au Sénat, hier, le projet de loi pour la reconstruction du pont du Niagara, aver les amendements nécessaires pour donner satisfaction au president Roosevelt.NOIRE MV0RI NRTIONIL GUCVA m lâ BOISSON IA Plus SAINE Hui Serf# Nui Seveursuis LONDON CLUB London Dry Gin Maxwell B.Singer, ancien avocat au Barreau de Montréal, retrouvé après des recherches qui duraient depuis 1936, revenait en correctionnelle hier, devant le juge C.E.Guérin, cette fois pour répondre à l\u2019accusation d\u2019avoir fui, lorsqu\u2019il était en liberté provisoire après avoir fourni un cautionnement de $5,000.Le prisonnier, qui avait passé 3 jours à la Sûreté provinciale choisit un procès devant le jury de la cour d\u2019Assises et demanda le privilège de retourner aux quartiers généraux de la Sûreté provinciale.Le tribunal refusa en déclarant: \u2014Si la police provinciale n\u2019a pas besoin de votre compagnie je n\u2019ai pas juridiction pour la forcer à vous garder chez elle.Je «lois vous envoyer à la prison commune pour y attendre votre procès.Singer est de plus accusé d\u2019extor-tion, ayant depuis 1931 logé des accusations contre plusieurs directeurs de la Transportation and Power Company en les incriminant à faux dans une conspiration pour voler la somme «le $2,500,000.Il voyagea en France, en Angleterre, aux Etats-Unis et revenait à Montréal dimanche dernier pour s\u2019enregistrer sous le nom de Charles Trevor, dans un grand hôtel de l\u2019ouest.Il y était appréhendé 24 heures plus tard.'«\u2019A l,£> THREE CASTLES Liqu«ur Whisky Nooum m mucmbi nmiMi lame, mmm w SIGNATURE FORGEE Hcrmas Levert, âgé de 37 ans, 3406 est, rue Stc-Cathcrine, traduit devant le recorder Jules Desmarais, hier, «ous l\u2019accusation d\u2019avoir forgé un chèque nu montant de $128, tiré sur !.i succursale de la Banque Canadienne Nationale, à Mont-Laurier, enregistra des aveux.Le tribunal a ajourné le prononcé de la sentence au 13 juillet.Levert avait imité la signature de son frère, M.Albert Le-vaxi.Seul Boyer se trouvait là.Me Brais produit ensuite deux documents si-gnés \u201cAntonio Trudeau\", autorisant la firme \u201cConsolidated Fire and Casualty Insurance\", à payer la somme de $50 à la Compagnie d\u2019arbitrage commercial.Ici l\u2019avocat de la poursuite montre les documents au j témoin Trudeau et lui demande: \u2014Est-ce votre signature?\u2014Non, Votre Honneur.J\u2019ai été1 payé par l\u2019assurance, moins $50 gardés pour la Compagnie d\u2019arbitrage, mais je n\u2019ai jamais autorisé qui que ce soit à percevoir ce montant de $50 et je jure ne jamais avoir apposé ma signature sur ces deux papiers roses.Le docteur Rosario Fontaine est ensuite appelé et déclare avoir comparé la signature de Trudeau sur le contrat initial.Exhibit No 1, avec les deux signatures sur les documents j\t_____________ \u201croses\u201d.P-2 et P-3, pour en arriver jean j».Millette, âgé de 27 ans, à la certitude que ces deux dernières ! a condamné à une peine de deux signatures sont forgées.Ici le témoin\t¦\t* \u2022\t\u2022- -*\u2014 *\u2022' expose : \u2014Ce sont des copies par décalque le salaire n\u2019était pas suffisant, pour permettre aÊcc dernier de décider s\u2019il devait quand même garder le fils à son emploi ou non\".Toutefois le jugement condamne la défenderesse à payer la différence entre le salaire payé et le salaire lé-gal.Avec le juge Guérin en correctionnelle Le tribunal des comparutions dispose de plusieurs dossiers dans la matinée LA TEMPERATURE du contrat initial.\u2014Vous dites, par décalque?demande le juge Perrault.\u2014Absolument.Les signatures ont été copiées par transparence au moyen de papier carbone vert.\u2014Comment pouvez-vous l\u2019expliquer?demande Me Brais.\u2014Au moyen de films que j\u2019ai ici.Des fragments de carbone sont res ans, au bagne, hier, par le juge C.-E.Guérin, après avoir enregistré des aveux à plusieurs accusations de vol.John C.Craig, un Ecossais de 25 ans, a été condamné à 12 mois de prison, pour vol.Le prévenu avait été surpris à vider l\u2019automobile de Mlle Hélène Condy, 1211.rue de la Montagne, et avait en sa possession de la lingerie et autres valeurs pour un total «le $500.Le juge Guérin a aussi condamné H.L.Lescarbeau.à une amende de $200 et aux frais, pourj Toronto, «WM»n îî.AkU-\\ Ik .'«S.75; Simpson 47; Fort Smith .1», kR.Prince Kupert 51.lu.Vlclorla 53, 5S.Vancouver 52.*4 ; Knmloops 75, Prince George 47.SC.Jat-per 4».k7.K.A l'Age Ue S3 anr.cel décédée Caroline Boucher, veuve d\u2019Antoine Trefflé Knhlll.ird Lea funé-rnlllen auront li< u naniedl, le h courant.Le convoi funèbre partira «les salon» de la Société Coopérative et le cortège »e former» A !\u2022 h.15 A ranglc du boulevard Ht-Joaeph d dr U rue Ht-Uenl» pour »«\u2022 rendre A l'église St-Denis, où , le service »er;t célébré A 9 h 30 Inhu-i matlon au cimetière de U Côte-de*-l Neiges.Nécrologie agi n titre de courtier .«an* avoir de permi*.Un nommé Albert L\u2019Archevê-que, âgé de 41 an*, a fuhi son examen volontaire et a été envoyé devant le jury de la Cour d\u2019assise*, sou* deux accusations de fraude.tés sur le papier et les noms sont lavoir vendu des actions de mines et strictement de la même longueur, chose qui n\u2019arrive que dans les décalques.J'ai en plus constaté que la superposition est presque parfaite.Le témoin Marcel Boyer, identifie la signature de Lacroix et jure ne pas avoir vu Trudeau apposer sa signature sur les documents \u201croses\".A une question par Me Philippe Brais, j Boyer dit qu\u2019il a averti Lacroix du fait que Trudeau ne voulait plus procéder avec eux.pour retenir les services de Meloche.Le témoin conclut en affirmant qu\u2019il a signé le contrat initial avec Trudeau.Lacroix était absent.Après avoir ordonné l\u2019examen volontaire.le juge Perrault fait ajouter au chef de faux, celui d'avoir fait usage de faux documents.Jeunes cyclistes devant le recorder y en eut 139, hier, qui furent condamnés, à $1 d\u2019amende après une semonce La campagne de la police munici-îalc contre les cyclistes qui violent es règlements de la circulation s\u2019est continuée hier et, devant le recorder Léonce Plante, 139 inculpés, presque tous des jeunes gens, ont enregistré des aveux.Le tribunal imposa à chacun une amende de $1 non sans déclarer que pour tout second délit l\u2019amende serait de $10 les frais ou léfaut une peine de 15 jours.Avant le prononcé de la première sentence le recorder Plante déclare : \u2014Je crois que la plupart d\u2019entre vous avez trop confiance dans le hasard.Vous ne scmblez pas vous douter que chaque fois que vous enfreignez un règlement de la circulation vous risquez la mort.Nouveau procès demandé M.John Burton McGill s'est adressé à la Cour de pratique, lui demandant d\u2019ordonner une nouvelle instruction de l\u2019aetion de $20,060 qu\u2019il a intentée au lieutenant-colonel Farrell-W.McLean.M.McGill avait intenté cette action pour des blessures subies par son jeune fils John Farrell, qui fut renversé par l'auto du colonel McLean.Le 15 décembre 1938, cette action fut rejetée par un jury.M.McGill prétend qu'il a découvert de nouveaux témoins qui pourraient prouver que l\u2019auto allait à une vitesse illégale dans une zone scolaire lors de l\u2019accident.L\u2019affaire a été remise au 11 septembre.SAINT-HILAIRE, Co.Rouville Mni»on nv'uhlfe, habitable hiver et Ot*.pré* du Rtrhelleii et du Club de CJolf, pourvue île la plupart de» nrcommo-dntlons moderne*.\" Korlre A M.J.-K.M Desrocher*.N.P.Appétit,force, santé, plaisir Chaque jour prenez votre BYRRH Grand vin apéritif de France.Parfait tonique au quinquina.AKCAND \u2014 A Montréal, le 4 juillet 1*1*' A l\u2019Age «le SS an», est décédé M.Arthur Ar.rand.epoux première» noce» de fru Marie-Anne Cantin, deuxième» noce».Perth* tîln-gras.Kunérsille» ce matin A l\u2019rgU»» Immscu-ièe-Conceptkin A » h.PARU.\u2014 A Montres!, le S juillet 1«59.A l\u2019Age de k3 ans.est décode M.Jean-Paptlste Baril, époux l.e«la Lebire.Le» funeraille» auront lieu samedi le S courant A l\u2019église N.-t).de GrArr.PKAt't H AMP \u2014 A Montreal, le 5 juilltt 1939.à l'Age de é.» »n*.est deced* Joseph Prauchamp.époux de Denise Morand.Funérailles re matin A l\u2019église St.Alphon»» d'kou.ville A 9 h.CARBONNF.Atr \u2014 A Montréal, le I juljlet 1939.à l'Age de 39 ans.est déeéde Alfred Car-honneau.Funérailles re mstin A l\u2019église* Sle-Catherine A k h.30.COTF \u2014 A Montréal, le 5 juillet 1939.A l\u2019Ag** de 45 an», est déeéde le Dr Z.-.C6lé, rhirurgirn dentiste ex-éehevin de St-Hcnr).epoux de Sylvia Geoffrlon.I.r» funérailles auront lieu samedi le 8 courant A l'église St-Henri.DAIGLE \u2014 A Montreal, le 4 juillet 1939.A l'Age de 22 sns.est décédée Pierrette Dsi* g le.fille de Pierre Daigle et Irène Jnhin.Fu.néraille» ee matin A l\u2019église St-Edouard A 8 h.30.DESMARTEAU \u2014 A Montréal, le 4 juillet 1939.à l\u2019Age de 39 an», est décédé A sa demeure.1784 St-André.Frèdérie-Alfred Desmarteau.boucher, époux hisn-timé de Berths Rélair.I.e» funérailles surent lieu samedi le * Juillet A 8 h.3*.A l\u2019église Sl-Jsenur».HAYNES \u2014 A l'hôpital St.Mtry.mircredi le 5 juillet 1939.est decede Chares Htye*.fils |,ien-aimr dr M.et Mme P.-K.Hsynes \"Penny\u2019\u2019, funérailles samedi le » juillet A 8 a.m.* l'eglise St-lgnace d» Loyola.LAPIERRK \u2014 A Moptréal-Nord.le 5 juillet 1939.Agi île 78 ans.est décédé M.Louis Impierre, dimourant a 54ku hlvd Gouin set.I.es funi raille, auront lieu samedi, le 8 courant a l'église Ste-Gertrude.LAMBERT \u2014 Madam** Emms Lambert, i pour» de feu le docteur Rosario Lambert, décédé I.* fi juillet 1939.Av.» îles funrraillsa plus tard I.EMIECX \u2014 A Ville St-Michcl.le 4 Juillet 1939.a l'Age de 71 an», est décédé Throdult Lemieux, époux premieres noce.Marie-Louise Fyfr.deuxième» noces.Maria l^fleur.Le» fu-néraille* auront lieu samedi b* » murant A l'église St'Pernardin.LUSIGNAN \u2014 A Montréal, le k juillet 1939.est décédée Mme Marri line Caron, épouse dr F\u2014X.Lusignan, les funérailles auront lieu samedi le * murant A l\u2019église Ste-Cuné-gonde.MANNING \u2014 A Montréal, le 5 juillet 1939.A l'Age de S* ans.est décéder Mme Napoléon Manning, né» Anna Perron.l.e» funérailles auront lieu le R courant A l\u2019église St-Staniilas A 8 h MARCO! X \u2014 A Montréal, le ^ juillet 1939.A l\u2019Age de 89 an», est décédée A la maison mère de* Religieuse* d* la Congrégation No-tre-Dime.Mère St*Conrad.née Joséphine Mar-roux.Funérailles r» matin A 7 h.3« A la chapelle de la rommunauté, rues Sherbrooke et Atnater.Les TRAINS les plus RAPIDES le chemin le plus court vers NEW-YORK Le \"Montreal Limited\" Uép.Montréal, itnrr Windsor, DJMI ii.iii.Arr.\\exv-Vork, trr-mlnux Grnnd Cenlrnl.(1.42 n.m.Itetnur.dép.Nrw-tnrk, |(l.\u2019tl* p.tu.krr.Montrênl.TJIO n.ni.thiulprnirnf «le luxe.Ion» le» mukoii» pnllmnii, A nlr conditionné.Déjeuner »er»l »ur le» dru¦ trnlna.l\u2019na Un roynjteur» de première.Le \u201cLaurcntian\u201d llép.Montrênl.«nre U linl»nr, IO.I.% n.m.%rr.Ncw-tork, lerml-n u s üriioil Cenlrnl, 7.lu p.ni.Itetoiir.dé|i.\\r»x-\\ nrk.P.I5 n.ni.trr.Muni rént.on annonce ajoute que ce correspondant n\u2018a pa» besoin de po»sédcr dea titres universitaire» et qu\u2019il pourra garder l'anonymat.Au moin» voilà une personne qui sait ce qu'elle veut et si son annonce ne précise pas tout ce qu\u2019elle veut, elle montre asser.Ven cependant .a voie où elle désire s'engager.Ce que cette personne souhaite, c'est rencontrer un homme déçu, tendre, épistolier et dont elle pourra aisément s\u2019emparer.Mais qu'ai-je écrit là?Si cette inconnue, par hasard, Ht ce billet elle va me répondre que je lui attribue un dessein qu\u2019elle n a point et la preuve en est qu'elle accorde à son correspondant la faculté de gar«i< r l\u2019anonymat.Restriction illusoire ; car s\u2019il ne s\u2019agissait que de lettres pour quoi tenir à ce que cet homme soit libre et y ajouter en nul™ £ftte garantie contre l\u2019Infidélité ou un fâcheux caractère : \u201cnon divorcé .annonce décidément est lancée par une ligne bien habile ; et d\u2019une habileté qui n\u2019est point vulgaire.Quelqu'un qui aurait un peu de ternp» a pci dre, le la liberté et do la prudence pourrait avoir la curiosité de ce romaneique rusé.\t,\t.Ne soyons pas surpris de l\u2019abondance de ce genre d annonces, il en est évidemment beaucoup qui cachent \u2014 et cachent mal \u2014 de» désir» a-» ! clairs et d\u2019un désintéressement relatif; mai» il en e*t d autres qui font appel, avec une certaine sincérité, aux surprises de 1 inconnu.lant d etics sont seul», ou sc croient seuls, s\u2019ennuient ou le pensent, voudraient respirer un air autre que celui dans lequel ils sc confinent.Il» ne réfléchissent pa-qua le romanesque de qualité est »are, et que 1 aventure embusquée derrière ces portants anonymes est bien souvent bas»e, sinon dangereuse.Toutefois il n\u2019est pas impossible que se rencontrent ainsi de* étre« qui ne se seraient jamais joints.Si le destin pouvait se lire visiblement (comme en un film) que de fois le bonheur paraîtrait aveugle, laissant se croiser et ie perdre pour toujours des inconnu* fait» pour s unir.Est-il possible d\u2019entretenir une correspondance sans jamais voir celui ou celle qu ivous l'adre»*a ?Lettre à une Inconnue ! Il y faut un grand désintéressement.Le comte Primoli m'a conté jadis qu'il avait écrit longtemps à Puma* fils san* le connaître et sous un nom de femme.Or, Duma* fil» voulut un jour rencontrer sa corre«non-liante et le jeune Primoli dut alors avouer son imposture.Duma» avait de l'esprit : ce fut le début d\u2019une amitié profonde.GUERMANTES.(\u201cLe Figaro\u2019\u2019) Mondanités Le vice-amiral et Mme Char'es By- j ron, de Menton, France, qui étaient j rccomment a Londres, sont mainte- I rant à Toronto, les invites de Mme LcM.(Jrasitt, soeur de Mme Byron.Mme Chat les Price et sa famille qui sont pour un moi» a Tadousaac, les hôtes de lady Price, passeront le mois d'août à Valcartier.LF.IWLLETIN DK LA BOSSE SANTE Un comble incroyable par It Or Adritn Ploufft (Collaboration tpéetalo au \"Canada1\u2019) M.et Mme Jacques Patadis et leurs fillettes Jacqueline et Claire, en route pour ( arleton-sur-mer, où ils passeront l'été, sont de pas-age à Québec, les invité» de Mme P.-J.Paradis.Mme Charles Burns, de Toronto, accompagnée de ses enfant», passe l'cté à Saint-André-sur-mer, chc* »cs parent» M.Norman Wilson et Thon, srnatrice Cairine Wilson.Mme L.-A.PouJiot et se» enfants Suzanne et Jacques, de Québec, passent une quinzaine de jours à Mont-r< al.les invités de M.et de Mme G.Monette.Le Dr et Mme L.-A.Saint-Denis sont en villégiature à la Malbaie, au Manoir-Richelieu.Mme !>on Gélinas est revenue du lac (îuindon, ou elle a pa-sé Uni* semaines, l\u2019invitée de Mme Z.Guerm.-LE- BRIDGE-CONTRAT Distribution favorable | reau à l'As du mort, puisque ses car- te» intermédiaires ne présentent aucun avantage d\u2019impasse.Le retour du deux de carreau est gagné par le Roi de Est pour affranchir la balance des cartes a cette couleur dan* la main de Sud.I.e deux de trèfle de Est est coupé par le Déclarant qui joue la Dame de carreau-maîtresse.Le jeu des carreaux affranchis pro- Le Dr et Mme Jacques Fortier et leur fils Jacques, sont partis pour Notre-Dame du Portagt.Le Dr Fortier rentrera en ville à la fin de la semaine prochaine.M.et Mme Maurice (îuay et leur fils passent le mois de juillet à l'Ilc Perrot.Le rétablissement agricole de la Prairie canadienne Son Excellence lord Tweeds-muir fait l\u2019éloge de l\u2019oeuvre du gouvernement fédéral Le Déclarant de la donne suivante profite des avantages d'une distribution 5-5 et force l\u2019un des défendeurs à utiliser ses atouts à la coupe des levées afranchies de sa couleur d'a-côté.Sud réalise le danger qu\u2019il y aurait à demander atout si l\u2019un de* adversaires détenait les deux atout* non-retirés et puisqu\u2019il est consentant de perdre deux levées aux atouts des défendeurs, i! emploie sa longue suite d\u2019à-côté pour en forcer le jeu.Si la îTut re1 *m a r i ère ^ e* *D éc î a r a^t * p« r d r a j trèfle est coujé par le Déclarant.Une Rémillard et de Mme Rémtllard, dé-son contrat.\ti\tdemande de carreaux force le ! dernier atout de Ouest et les trois I dernière* levées sont gagnées par un tege Sud contre la distribution des deux derniers atout* aux adversaires.Ouest est forcé d'utiliser se* atouts à la coupe et le retour de la Dame de Certaine» gens trouvent que je I donne parfois dans l\u2019exagération.J'ai ; pourtant dit à maintes reprises que je n'avais pas besoin d'inventer quoique ce soit et qu'il suffisait de croquer les fait» sur le vif.Ecoutes, s\u2019il vous plait, cette petite histoire, peut-être incroyable, mais dont je garantis l'authenticité.Monsieur Baptiste Gourmangcur ne laisse pas sa place aux autres à table.Ce jour-la il était seul dans la maison.Il avait faim suivant son habitude.Il s'attable et prend un bon reps»: soupe, rôti de porc froid, pommes de terre, tomates.Pour le dessert il trouve dans la glacière, un plat d\u2019oeufs battus et cuits dan» le sirop d'érable qui- sa femme avait préparé pour le diner.Il s'attaque à cette friandise délicieuse mais dont on connaît la lourdeur indigeste.Et il \u2022ngouffr* le tout ! 1* soir, ia brave ménagère s\u2019étonne de ne pas trouver son dessert et notre Baptiste avoue ingénument qu'il a dévoré les oeufs au sirop d'érable.\u2014Tu a» tou* mangé ?\u2014Comme de raison.\u2014Eh bien, mon vieux, tu a» mangé deux douzaines d\u2019oeufs î Ainsi notre homme, après un gros repas avait avalé deux douzaines d'oeufs au sirop.Et quand je tempête contre nos gros mangeur», quand je dis que notre hygiène alimentaire laisse à désirer; quand je déplore le nombre in-v»ii- r-1».,rm.\tcalculable d'estomacs troublés qui position univeriflj, «vant de .-.mb.,- »\t«\u2022 \u201et it quer a bord de 1 Acad.» pour une t é dp Ia barricade.Ce que Je croisière aux Bermudes.\tvien» de raconter est un fait qui sort de l'ordinaire, soit, mais ce qui est indéniable c\u2019est qu\u2019en général nous mangeons trop ! Ce qui est Indéniable.c\u2019est qu'un grand nombre des nôtres ont le système digestif en capilotade à quarante ans.Voilà la vérité ! Nou* avons toute une ribambelle «le gourmangeurs et de gourmangeu-ses qui se moquent des prescriptions de l\u2019hygiène alimentaire jusqu\u2019au jour fatal où ces malheureux ne peuvent plus rien digérer 1 Et ils sa piaf.Client d\u2019avoir de» maux de fêta ! cédée, avec M.Napoléon Trempe, f ils j Pendant ce temps, les hygiénistes Mme Hector Reauchemin et tes enfants, Guy et Micheline, partiront samedi, pour Old Orchard, où ils passeront un mois.Mlle Lucette Page est de retour à Montreal après un séjour de deux mois à Rochester, N.-Y., et aux Chutes Niagara.On annonce le mariage de Mlle Jeanne Kemillard, fille de M.Louis D«nn*ur : ?ud.Est-Ouest \\uln»rsbl»».Ava a \u2022ira £ ATS 4 A7S4 4 n t 4 a O v i\" * 4 R U X « N Ç?% 1IWW r.R» 4 io \u2022 a 2 4 a n inaa ç: R \u2022 n»«4a *» Les déJsratlon* : «¦4\tOue«t\t^nr«4\tRat i 4\tpaiRR\t2 SA\tpasse *4\tPR ?R*\t2 SA\tpasse \tparties hebdomadaires couleur la plus élevée sur la force \u2018 de trois levées d\u2019honneurs avec une i.couleur rcdcclarable.Ouest détient, * lieu lundi soir prochain, 10 juil- passent pour des emoècheurs de dan seurs en rond, alors qu\u2019ils sont tout simplement des empêcheurs de mourir trop tôt.Adrian PLOUFFE Le travail au port des Trois-Rivièraa donné au bénéfice des oeuvres charitables de Evans, gérant \u2014 _________________ préparé tout un programme d\u2019attrac-1 \u2022 Trois-Rivières, 6.(Du correspondant du Canada.) \u2014 Le port des Trois-Rivières a reçu au cours du mois de juin 631 bateaux, soit une diminution de 330 sur le mois de L-neiice ues oeuvres ena- .y .i* .t r* \\fnHv«*tr> i/vkva ri î juin ne 1 fto o6rni0r.un n & cnrcp^s .i \\t aie*# n1, u !\u2022 Itré au couru de» premiers six moif U (lu Manoir-Richelieu, a que j 224 vai.\u201ecaux COntre 1.681 l\u2019an tions variée», dont une des principales sera un concert donné par Luigi Romanelli.L\u2019enquête sur la mort de M.Paul Fontaine un jeu trop faible pour une enchère CoiiRrêi régional de défensive ; U passe la parole à Nord >on*re* re*,®n-1 a« qui détient une main balancée dont)\tI U.V».C.a af- qui deuent une main oaiancce uuhwi\t¦ w.w.w.m ^i-NarCllie trois levées d\u2019honneurs, qui demande deux sans-atout*.A ce point, lou-! Trois-Rivières.6.(Du correspon-vreur ne peut faire autrement que de Jant du «Canada\").\u2014 Le prochain redéclarer ses piques.Il aurait fallu que son autre couleur à carreau soit plus forte ou qu\u2019elle fut dans l\u2019autre majeure pour l\u2019annoncer.Son espérance d une manche ne peut être qu\u2019à pique, cependant quand le partenaire continue à sans-atouts, il est forcé d\u2019indiquer une distribution de couleur et annonce sa couleur à carreau afin d\u2019insister sur le choix d\u2019une manche en couleur.Nord serait satisfait de la couleur à Carreau, si le contrat d\u2019une manche ne demandait onze levées au lieu de dix à pique.Néanmoins, la manche à carreau est plus facile à réaliser qu\u2019à la couleur pique.Le jeu Ouest a une attaque toute indiquée et l\u2019As de trèfle du mort gagne congrès de l\u2019U.C.C.dans le diocè*e des Trois-Rivières aura lieu le 27 septembre prochain, à Saint-Narcisse, comté de Champlain.Telle est la décision prise par les directeurs à la dernière réunion.La principale question au programme sera la coopération.Chaque cercle fera parvenir à la direction le* résolution* qu\u2019il veut soumettre à l\u2019étude des délégué*.Départ de sept familles Trois-Rivièro*.6.(Du correspondant du Canada.) \u2014 Sept chefs de famille et six familles partiront du diocèse des Trois-Rivières, le 18 juil remière levée.Le Déclarant joue le let prochain, pour le canton Rochc-/alet de pique avec l\u2019intention d\u2019in-1 heaucourt.Le* familles x.ennfnt de duire Est à couvrir s\u2019il détient la Da- Louiseville, St-Paulin et Almaville-en-me, mais il couvre du Roi, pour faire Haut et les chef* de famille de Mat-une autre ronde d\u2019atouts avec 1 As.j tawin, St-Joseph-de-Mckir.ac, St-Lcon Il joue maintenant le quatre de car- et Louiseville.Trois-Rivières, C.(Du correspondant du \u201cCanada\").\u2014 La veille de sa mort tragique, alors qu\u2019il tomba dans le fleuve en face des quais, M.Paul Fontaine avait assisté aux funérailles de sa mère, Mme Fontaine.Il était marié depui* à peine quelques mois.C\u2019est ce qu\u2019a révélé le frère de la victime.M.James Fontaine à l\u2019enquête.M.Georges Fleury, employé de la dernier, soit une diminution de 457 Quant aux marchanidses.elles forment pour le mois de juin dernier 300,018 tonnes contre 529,146 pour l\u2019an dernier, soit une diminution de 220.128 tonnes.Pour les six premier?mois les cargaisons se sont chiffrés à 553,864 contre 968,878, soit une diminution de 415,014 tonnes.Visite d\u2019Anglais Au cours d\u2019une visite faite récemment par un groupe de cultivateurs anglais à la ferme expérimentale centrale, Son Excellence lord Twccdsmuir, gouverneur général du Canada a profité de l\u2019occasion que lui offrait un lunch donné a la ferme pour faire le plus grand éloge des travaux qui se poursuivent dans l\u2019Ouest du Canada pour le rétablissement agricole des Prairies.Les visiteurs ont fait une tournée de l'Est du Canada en quelques jours, avant d\u2019aller voir l'exposition internationale de New-York.Ils sont rentrés au pays par le steamer S.S.Athenia, faisant voile de Montréal le 27 mai ; c'était sur ce même navire qu\u2019ils avaient fait le voyage sur l'ouest.\u201cVous devriez vous rendre dans l\u2019Ouest, a déclaré Son Excellence, non seulement pour voir le pays oui cultive le plus beau blé du monde, mais aussi pour vous rendre compte des merveilleux travaux, en cours d'exécution pour prévenir l'érosion du sol par les vents et par d'autres agences, pour remettre la terre en herbe, pour développer l\u2019eau et conserver l\u2019eau.On ne saurait trouver nulle part ailleurs un plus bel exemple de travaux scientifiques pratiques\".Son Excellence a déclaré que le Canada a de grandes richesses dans ses mines, ses pêcheries, ses forêts et ses pouvoirs d'eau, mais que la terre est et restera toujours son plus grand bien.Notre civilisation est fondée sur l\u2019agriculture et c\u2019est par l'agriculture qu'elle continue à subsister.Les cultivateurs sont le soutien de la nation dans les Iles Britanniques, et la terre de ce paya en est encore la richesse principale, malgré le développement que l\u2019industrie y a pris.Le Gouverneur Général a ajouté que lorsqu\u2019il était enfant en Ecosse son ambition était de devenir éleveur de moutons, et s'il avait suivi cette vocation, il est probable qu\u2019il aurait fait moins de mal qu'il n\u2019en a fait Son Excellence lady Tweedsmuir était également présente au lunch, car quelques-uns des membres du groupe sont voisins de Leurs Excellences, dont la demeure en Angleterre ?e trouve à Elsfield.près de la ligne d\u2019Oxford.Les visiteurs ont été reçus à la ferme par le Dr E.S.Archibald, directeur des fermes expérimentales fédérales, qui, en compagnie des chefs des différents services, a passé deux heures à faire voir la ferme à la délégation.Le Dr G.S.H.Barton, sous-ministre du Ministère fédéral de l\u2019Agriculture, présidait au lunch et introduisit le Gouverneur Général.Le Dr Barton a déclaré que le Canada doit beaucoup au cultivateur anglais, dont l'habileté est incomparable.Son Excellence le Gouverneur Général, a-t-il dit, porte un vif intérêt à tout ce qui concerne l\u2019agriculture au Canada et en ce faisant il çend de grands services à cette induùtrie.Saveur pour plaire THÉ lAIAU MOTS LB «CANADA* CROISES 1\t23456789 10 Excursionnistes i Montréal Montréal recevra la visite, en fin de semaine, d\u2019excursionnistes de différent* endroits des provinces de Québec et d\u2019Ontario.Ces visiteurs voyageront dans des trains d\u2019excur-*ion du Canadien National et viendront de Brockville, Drummondville, Arvida.Chicoutimi, Roborval.St-Fé-Canada Steamships, qui, appuyé à un j lieien, Dolbcau et plusieurs autres en-pilier du quai de cette compagnie, re-1 droits du I^c Saint-Jean.gardait s\u2019éloigner le hateau-pa.**eur, entendit le bruit d'un objet tombant dans l\u2019eau.Il crut d'abord qu\u2019il s\u2019agissait de détritus.Mais quand il entendit l\u2019eau s\u2019agiter il alla voir et aperçut un homme dont la tête seule sortait de l\u2019eau.11 alla chercher un câble pour le retirer.Muni do ce câble, il desrendit sous la passerelle du quai, a sept pieds sous la surface du sol, et lança la corde dan* la direction de l\u2019individu, qui se trouvait à environ quinze pieds de lui.Fontaine ne sembla pa* s\u2019apercevoir des tentatives qu\u2019on faisait pour le sauver.On lui cria et on lui lança même le câble sur la tète, mais il continua à nager jusqu'au moment où il coula pour ne plus reparaître.2 3 4 5 e 7 8 9 10 ?HORIXaSTALISMEST -Fil* de sole torse rSunls par un doublage et qui passent deux fols au moulin.;\u2014Qui n\u2018e*t pas commun.\u2014 Espace sable, au «-entre des amphlthe&tres pour les combats, lea Jeux.3\u2014\tÎUre qu\u2019une chose n'existe pa*.\u2014 Sont vulgaire du panaris aoua-épl-dermlque.4\u2014\tArticle espagnol.\u2014 Nom donné à deux venta du nord dans la Mediterranée.r»\u2014Parcouru des yeux.\u2014 Petit ruisseau.\u2014 Triage.r,\u2014Refuser, ne pas accorder.\u2014 Article espagnol.7\u2014Terminaison de verbe.\u2014- Conjonction.s\u2014Bouteilles.9\u2014Aucun, pas un.\u2014 Ce qui eat dû à quelqu* 10\u2014Connaissance d'une chose.\u2014 Chemin étroit.VF.ttTlCAMSMKNT 1\u2014\tVariété d«* frêne.\u2014 La plus petit# des Cyclades.2\u2014\tPlaisanter, tourner en dérision.7\u2014Volonté, caprice.\u2014 Adjectif numéral.4\u2014Qui est uu bon air.\u2014 Répandu dans l'Ame.R\u2014Ceps de vigne.6\u2014Impression que certains corps exercent nur l'organe du goût.un.SOLUTION DU PROBLEME PRECEDENT / j j * s/7, /IPILIA Ulâl / \\B\\L\\E\\ qu KM [HBB EHOHH bq ranci n m ?BEuan de nrsea naon ra Hraa is BEBE nnn edb e BR U 7\u2014Nom poétique de l'arc-en-clel.\u2014 Tronc d'arbre.R\u2014Oenre de mollusques gastéropodes des mers chaudes.9\u2014Forme francisée du mot Nederland.10\u2014Régie double.\u2014 Conjonction.\u2014 D'un goût acide.M.J.-S.Daignctult décédé « 41 ans M.J.-Sylva Daigncault est décédé, hier après-midi, à l\u2019h;pital Notre-Dame, après une douloureuse maladie, à l\u2019âge de 41 ans.Il était le fils de M.J.-A.Dai-gneault et de Béatrice Moore, décé- dée.Il laisse dans le deuil, outre son père: son épouse, née Noëlla Rolland; six enfants: Jean \u2022 Maurice, Paul, Yvon, Gilles, Rolande et Monique; deux frères: MM.Roland et Maurice Daigncault; quatre soeurs: Gilberte, Gabrielle, Marcelle et Pauline.Les funérailles auront lieu, lundi matin, à l\u2019église Notre-Dame-du-T.-St-Sacremcnt, rue Mont-Royal.Les propriétaires te disent en faveur de Tessai du puits Layne Trois-Rivière.*, 6.(Du correspondant du Canada.) \u2014 La Ligue des propriétaires s\u2019est déclarée favorable n ce que le conseil municipal dépense de $10,000 à $15,000 pour faire l\u2019essai d'un puits Layne à l\u2019aqueduc.Les propriétaires s\u2019opposent cependant au contrat soumis à la Ville.Cette décision a été prise apres un discours, au cours duquel le maire Atchez Pitt a exposé son point de vue sur la question.Plage Calumet PINE BEACH - PLAGE ROGER SAINT-JOSEPHDU-LAC aller et retour I)»p.Monlréal a.m.a.m.p.a», (lare du Tunnel S.J0 9.S4 l.®0 Kelonrt Wp.p.m.p.w.p.w* Plage Calumet 4.28 7.11 S.IS Allsr \u2022! Rttour - Dlmsncht Un* Ii*i4f* Militaient psr (\u2022 chtmiii d* tôt_ CANADIEN NATIONAL Gratis pour tous \u2014 Voyages-Canada offre GRATUITEMENT tous les renseignements que vous désirez pour votre prochain voyage.Nous fournirons aussi sur demandes CARTES D\u2019ITINERAIRES.PAMPHLETS, HORAIRES, Etc., pour voyage, en CHEMIN DE FER, en AUTOBUS ou autrement.APPILIZ DONC HArbour 5131 VOYAGES-CANADA FeuUUton du \u201cCanada9 TROIS MORTS DANS UN FAUTEUIL (suite; Xo H\t~ iu^et 19t'J XH.\u2014\"Calomniei, calomniei.\u201d Quelque* minutes s\u2019écoulèrent encore, puis le brigadier-chef Delage, de la Police Judiciaire, parut a son tour sous le porche.S\u2019adressant aux journaliste^ groupés autour d\u2019Yves-Marie Le Marée que Venait de rejoindre François Fon-tancs, le policier les invita à se rendre dans lu loge du concierge ou le juge d'instruction Philippe viendrait leur lire un résumé de l\u2019affaire et répondrait à leur* questions.\u2014Sera-ce long encore ?interrogea quelqu\u2019un\".Mai» dans h* bruit des conversations, les représentants, de la presse (\u2019étaient déjà précipités dans l'immeuble et la réponse de Delage se perdit dan* le brouhaha.Peu après, précédés du magistrat instructeur, les membres de la délégation du Parquet faisaient leur entrée dans la loge.Suivant son habitude, le juge Philippe se iança tout de go dans le vif J* son sujet.r \u2014Messieurs, dit-il, ainsi que vous svez pu le constater, je viens d'arrê- par Lucien PRIOLY ter et de faire conduire au Dépôt les quatre employés de l'Agence Internationale de Trafic, sous l\u2019inculpation d'a.*.-assinat et de complicité d\u2019assassinat sur la personne de leur directeur, Monsieur Fritz Kohler.\".Mon greffier, tout à l'heure, vous donnera l\u2019identité d»** inculpé.* et celle de la victime.Quant à moi, je tiens seulement a vous expliquer pour quelles raison* j\u2019ai été amené à prendre cette décision.\u201cFritz Kohler a été as*assiné.F.o* conclusions du docteur Pierre sont formelles sur ce point.\u201cOr, six personnes «e trouvaient *ur les lieux du crime a l\u2019heure où celui-ci fut commis.\u201cParmi ce* six témoins, quatre \u2014 les quatre employés de l'agence \u2014 sont de dangereux repris de justice et le* constatations effectuées par moi ont permi- d'établir que ces suspects ont es-ayé de tromper la justice sur plusieurs point*, allant même jusqu'à dérober un document trouvé près du cadavre.\"Pour ces raisons, je les ai arretés et inculpés.\u201cA mon avis, nous nous trouvons çn présence d\u2019une réédition de 1 af- faire qui .«\u2019est déroulée au môme endroit, en octobre dernier.\u201cAinsi que vous vous en souvenez certainement, le prédécesseur de Kohler, un certain Mathias Artapian, fut assassiné ici par son garçon de bureau.Pierre Tartani.\u2018Tomme les quatre employés de l\u2019agence.Tartani était un repris de justice.Comme eux aussi, il c*.*aya d\u2019égarer la justice en mentant effrontément à l\u2019instruction.\u201cIl n\u2019en fut pas moins, d\u2019ailleurs, condamné à la peine do mort.\"^ l\u2019n in-tant, le magistrat s\u2019arrêta de parler et chercha des yeux I.e Mnrec dan* le groupe de ses auditeurs.Puis il reprit : \u2014Kn résumé, donc, il est indiscutable que Fritz Kohler n été assassiné par l\u2019un des employé* de l\u2019agence.\u201cJe vais e -ayer maintenant d'établir pourquoi et comment.\u201cSur ces deux points, je puis déjà \u2022'mettre des hypothèses quo voici : \u201cOn a tué Fritz Kohler parce que celui avait dénoncé hier huit trafi-quants «le .stupéfiant' «'iu commis-aire Bonnat de la Sûreté Nationale.\"Le ou le- assav-ins ont pénétré dan la pièce du crime ni par lu porte, ni par les fenêtre.*, mais par une issue connue seulement des fade l\u2019agence, C8 qui permet d\u2019expliquer pourquoi le bureau où gi-\u2022ait le cadavre était hermétiquement fermé dn l\u2019intérieur lorsque la police arriva.\u201cTou- me, effort*.Me-sieurs, vont donc tendre : aujourd'hui, a dcterml-mr l\u2019activité exacte de l\u2019Agence Internationale de Trafic et de ses occupants; demain, à retrouver, en perquisitionnant ici, le passage secret qui servit à l\u2019assassin ainsi que le document dérobé par les témoins et fatalement caché par eux dans l\u2019une des pièces de l'appartement.\u201d A nouveau, le magistrat regarda Le Marée en prononçant cette dernière phrase : Le journaliste sembla ne pas le remarquer.___Avez-vous des questions à me poser ?interrogea le juge d'instruction sans quitter des yeux le jeune homme.\u201cCalomnies, calomnies.\u201d A cette question, les représentants de la presse sc concertèrent du regard et l'un d\u2019eux prit la parole : \u2014 En somme, dit-il, si nous avons bien compris, vous sembler, persuadé que l\u2019Agence Internationale de Trafic et ses occupants sont des plus suspects, les assassins comme les vic-j times ?\t1 \u2014 C\u2019est fort probable.\u2014 Kohler aurait donc été tué par un complice désireux de le punir de .«a trahison ?\u2014 Telle est, en effet, mon idée.\u2014 Pourquoi, alors, l\u2019avoir tué le lendemain même de cette trahison Le magistrat réfléchit un instant et répondit : \u2014 Je ni* saisis P»s bien le sens de votre question.__Je vous demande, Monsieur le juge, pourquoi les assassins ont tiré «ur celui qu\u2019ils tenaient pour traître le lendemain meme \u2014 et à la première heure \u2014 du jour ou celui-ci les trahit.\t.\t.\u201cEn agissant ainsi, ils ont établi clairement le mobile de leur crime, ce qui me parait bien imprudent \u2014 * et aussi bien invraisemblable \u2014 de la part de gaillards de leur trempe.\u2014 Votre observation est fort juste, reconnut le juge, mais la logique n\u2019a souvent rien à voir avec des affaires de cette sorte.\u201cLa suite de mon enquête me permettra, d\u2019ailleurs, je l\u2019cspêrc, d\u2019expliquer cette apparente invraisemblance.\u201cC\u2019est tout ce que vous avez a me demander, Messieurs ?ajouta-t-il en regardant droit dans les yeux, pour la troisième fois, le chcf^dcs informations du Grand Journal\".Et, comme Le Marée faisait encore celui qui ne comprenait pas, le juge Philippe lui dit d\u2019un ton sec en se dirigeant vers la porte : \u2014 Monsieur Le Maroc, je vous serais très obligé de me suivre\".Cette fois, il était impossible d\u2019éluder l\u2019entretien et le jeune journaliste, a contre-coeur, sortit derrière le magistrat sous le regard inquiet de Fontanes.Ni les membres de la delegation du Parquet, ni les autres journalistes, occupés à prendre sous la dictée du greffier l\u2019identité des inculpés, n\u2019avnient remarqué l\u2019étrange attitude des deux rédacteurs du Grand Journal.\t, .Dès que Le Maroc l\u2019cut^ rejoint, le juge lui demanda à brûle-pour-point : \u2014 Savez-vous, monsieur, combien d\u2019hommes connaissent le nom do l\u2019informateur du commissaire Bonnat, c\u2019est-à-dire le nom de celui qui vient de payer de sa vie sa trahison ?\" En dépit de son flegme, le jeune homme resta un moment décontenancé par la question qui lui était si brutalement posée.Pourtant, il se ressaisit vite et répondit d\u2019une voix paisible : \u2014 Mais.oui, Monsieur le juge.Je crois mémo vous l\u2019avoir déjà dit.\u201cSeuls, le commissaire Bonnat et moi-même savions que le dénonciateur des trafiquants de stupéfiants était Fritz Kohler.\u2014 Vous en êtes bien sûr ?insista le magistrat.\u2014Bien entendu, affirma Le Maroc avec une sincérité admirablement feinte, tandis qu\u2019intérieurement il se demandait où le juge voulait en venir.\u201cMais pourquoi donc, ajouta-t-il, me posez-vous ces questions?\u2014Vous souffrirez, je pense, Monsieur, que je no vous l\u2019explique pas et que je vous pose d\u2019autres questions.\t\u201e \"Pouvez-vous me dire, par exemple pourquoi Fontanes a attendu ce mutin Fritz Kohler devant son do-inicile personnel et l\u2019a suivi jusqu\u2019ici?\u2014Je l\u2019ignore 1 \u2014Pourquoi il se trouvait lui aussi sur les lieux du crime avant même que la police n\u2019en fût informée?\u2014Je l\u2019ignore! Ou plutôt, je suppose qu'il s\u2019est trouvé là justement parce qu\u2019il avait suivi Kohler de son domicile à son bureau et, qu\u2019entendant des coups de feu, il est monté à l\u2019agence.\u2014Pourquoi Fontanes a suivi hier soir, en taxi, les autos de la Sûreté générale, et pourquoi il interrogea le commissaire Bonnat sur ce qu\u2019il fai-sait?\u2014Tous simplement parce qu il est un journaliste.\u2014Vraiment! Et savez-vous que, lorsque la photographie déchirée de la mystérieuse femme blonde disparut du bureau dans lequel étaient confrontés les témoins, Fontanes s\u2019ÿ trouvait aussi?\u2014Oui, il me l\u2019a dit.\u2014Et tout ceci ne vous semble pas suspect?\u2014Pas le moins du monde! \u2014Eh bien! cela me semble suspect, à moi, magistrat enquêteur, et je tiens n vous avertir que je vais faire reconstituer l\u2019emploi du temps de votre collaborateur de la soirée d\u2019hier à maintenant.\u2014Fontanes vous en prierait lui-même s\u2019il était là, monsieur le juge, répliqua d\u2019un ton sec Le Marée, que les façons do son interlocuteur commençaient à irriter.\u201cMais, ajouta-t-il, permettez-moi de vous donner un conseil.\u2014Vous êtes trop aimable, en vérité.Et quel est co conseil ?\u2014Tout simplement celui de ne point apporter une trop grande attention aux nropos du \"policier victi-mo d\u2019une odieuse suspicion\" qui, je le présume, vous n téléphoné tout à l\u2019heure comme il m\u2019a écrit à moi-même ce matin.\" Et, laissant là le magistrat surprit de constater que Le Marée connaissait lui aussi l\u2019accusateur _ de François Fontanes, le jeune jôurnalistt s\u2019en fut en haussant les épaules.XIII.\u2014 Syllogisme» A la vérité, Le Marée était de forl méchante humeur.La conversation qu\u2019il venait d avoir avec lé juge Philippe l\u2019avait, tout d\u2019abord, fait hausser les épaules.Que les soupçons du magistrat se portassent sur François Fontanes cela lui avait paru ridicule.(à suivre) 1 VOL XXXVII \u2014No 79 LE CANADA\u2014MONTREAL.VENDREDI 7 IUILLET 1939 |>WDK> ÇCIJRBIEK Vendredi 7 juillet 13 h.l\" h.tO h.10 h.12 h.12 h.12 h.12 h.\u2022\th.B h.B h.B h.« h.B h.\u2022\th.9 h.10 h.10\th.1 ta.11\th.1 h.12\th.0 11 11 12\th.12 h.2 h.12 h.1 h h.h.h.h.h.h.tu S h.« h.4 h.4 b.s h.« h « h.7 h.7\th.8\th.8\th.9\th.3 h.10 h.in h.in h.10\th.1 h.1 tu 11\th.11\th.12\th.7 h.7 h.7\th.8\th.8\tlu 9\th.10 h.10 b.10 h.10\ttu 11\th.Il h.11\th.12\th.12 lu 1 h.b.h.h.h.h.h.h.h.h.h.h.h.h.lu h.h.h.h.lu h.h.h.h.tu b.h.h.h.h.h.h.h.0 h.10 h.10 h.10\th.11\tlu 11 h.11 h.11\th.12\th.12 h.12 lu 10 h.10 h.COP 00 Chansonnette! françaises 15 Concert vocal et Instrumental 30 lowing Serenade.00 Intermède musical.05 Happy Jack, chant.1S Orch.Jerry Sears 30 Chansons gus vous aimes B entendre.00 Vie de lumllle 15 Le Quart d'heure de.;\u2022* Jovetic Bernier.45 Poème symphonique oo Orch.LuIki Rnmanelll.15 Quatuor vocal.30 Itadlo-lournai 45 Le Trio Toronto.00 urch Jeno Uartal.15 Concert d Al liilhert 45 Vaungh Monroe, chant.00 Le réveil rural 15 1,* Rui Principale.30 Rhythnr School.00 Fanfare Marine Américaine, oo Le quart d'heure des malades.15 Le* chefs-d'oeuvre de la musique.00 Chronique parlée et Intermède musical.15 Chansonnettes françaises.30 Len Salvo, orgue.45 Bourse de ,Mi>niiéal.00 Les plus beaux disques.30 Radio-journal.43 Nouvelles sportives (Roland Beaudryt 45 Salon Silhouettes.0o La Pension Veldef.15 Orch.Wilfrid Charette.30 Orchestre Percy Pasternack, oo C'est la vi* 30 Radio-théAtre 00 L Heure de la valse Frank Munn.ténor, le choeur Manhattan.et Abe Lyman et son orchestre.30 Les refrains en vogue, oo Oeorges Llndwy.pianiste.30 Orch.Hilbert Danisse.00 Radio-journal.15 Orch.de danse.30 Orch.R.H Imber.00 Fin des émlss.ons.con\t, 00 Chmteurs Cene et Olen.15 Concert vocal et Instrumental.30 I»o You Remember?00 Intermède musical.05 Happy Jack, chant.15 Orch.Jerry Sears.30 The Family Man.45 Studio.on The Mm I Married.15 Poèmes symphoniques.00 !.e Théâtre lyrique.45 The Road of L,lfe.OO Krnest Coulton.baryton.15 orgue 30 Radio-Journal 45 Le Trio Toronto.0O The Happy Gang.30 programme varié.45 Word* and Mu*ic.on urch.Fred Nauel.15 Relata de Londres.OU Slury ot Maty Martin.15 Ma Perktna 30 Pepper Young'a Family.45 The Uuldlng Light.00 I-es chefs-d'oeuvre de la musique.St» V|c and Sade.45 Causerie de Mme Conway Kvana.00 Horaire et Iniermède musical.15 Airs tyrolien*.30 Len Salvo, orgue.45 Cote» de la Bourse.00 Muted Music (orch.et solistes) 15 Intermède musical.3U Radio-Journal.40 Nouvelle?sportives.45 Causerie.00 Orch.Wilfrid Charette.30 Orch.Percy Pasternak.00 Sérénade acadienne 30 Miss Trent's Children.00 L'Heure de la Valse.30 Les refrain* en vogue, oo Interview* par Clary Settell.15 Causerie 30 Orch.Ollbert Parisse 45 Causerie de l'hon.E.T.Crerar.00 L\u2019heura exacts.00 Radio-lournal.15 Récital de piano.30 Orch.Mart Kenney.OO Fin des émissions.CKAIJ 15 Mélodies rythmées.20 CKAC aujourd'hui.30 1*01 pourri matinal.OU Revue de la chanson française.45 Nouvelles.00 Voisinons.00 Ia famille Gauthier.15 Radio-cinéma revue.3u L\u2019heure récréative.45 Grande soeur.00 Gaieté parikienne.30 Rig Sister.45 Orch.Eddie Allen.00 Boite A surprise*.30 Province en progrès.OU Cours de la bourse.15 Nouvelles.25 Succès musical.70 Le monde féminin.45 Symphnnette.15 l.a Rue Principale.30 Orch.de concert.45 La femme A la page.00 \"Macbeth\" de Verdi, Acte HL relaie d'Ancleterre.35 Columbia Chamber Orchestra, on Manhattan Menuet.15 Matinée promenade.SU Evénement* sociaux.45 CKAC.ce soir.00 L'Heure du thé.15 John Sturges*.baryton.30 Mélodies.45 Valses.00 Nouvelles.05 Les Page* Jaunes.10 Mélodies A l'orgue.15 1* Pot.Juan de ta char.soa.30 Spnrt-Kcinir 35 Orch.John Kirby.45 Nouvelles de ches nous.00 Amos 'n' Andy.15 Ligiit Lp a mi Listen Club.30 Na Mire et Rarnabé.45 Trio Markowskl.00 C'est la vie 30 Le temps, c'est de l'argent, no Orch.Raymond Palge.30 Mélodies.00 Revue hebdomadalie des moi ts 15 Gens intéressants.30 Orch.Reyes.45 L* Journal parlé de CKAC.OU Allô.allô, le» m>»i\u2014 10 Planolocue 15 Orch.Charles Raum.30 Orch.Cab Calloway, oo Orch il* danse.70 Orch.Harry Owens.00 L'heure \u2014 Fin des émission».CHLP 55 Sommaire.00 L'heure précise.00 Réveille matin musicale.00 Vos refrains préférés.30 Nectar du matin.45 Chanson» françaises 00 Billy Thorburn.planiste.15 Buanderie Fédérale.8 h.« h « h.8\tn 7 h.7 h $ h.ih 9\tn.in h.to h.11 h.7\th.8\tn.8 h.8 h I h 8\th.u h.9\th.in h :o h.10\th.:i h.5\th 6\th.h h.h.h.h.h.h.h.h.h.h.;o h.10\th.11\tn.H h.Il h.il h.Courrier de Jeanne.L'orchestre Mascotte.Buanderie St-HuberL Marches militaires.Emission J K Tessier.Salon Bernadette Boivln.L'Heure féminine.Radio-journal.L'Heure féminine.L'heure.Vagues musicales.Orchertra Jimmy Welsh, opéra Radio-Baseball \"Black Horse'.Royaux-Syracuee.L'heure précise et Méli-Mélo.1/* reporter de l'air.L'heure précise.Radio-Annuaire.Le commentateur sportif.Peux célibataires.Radio comédie.Sérémcle pour cordes.Récital d'artistes.I,e pianiste du foyer.Studio.L'heure, fin de l'émission.crc* Musical Work Shop.Nouvelle».Musicale.Vocal Voguea Swing Serenade.Church In the Wildwood.Nouvelle» Breakfast Club Homemakera Review.Aloha I«md Vieux refrains.The House of Peter McUttgor.Orchestre Ferde Grofe.Wife Saver.Nouvelles Melody Time.Musicale.Singing Sam.Stars over Hollywood.The Monitor.Musique de danse.Peables takes Charge.Soliste.Women in the Making of America Jlbj'tqm School.Fanfare marine américaine.Between the Prt Ends.Club Matinee.Musicale.Pea Time Howl* Wing.Tea Dance.Orch.Rob Armstrong.Earl Wild, planiste.Alma Kttchell.Nouvelles.The Lona Ranger, urgue.The Light Up and Listen Club UiicU Troy Nouvelle féminins.N.B.C Jamboree.» Don't Forget.Studio.i»rch Harry Horllck.Studio.Orch.Horace Held».Dernières nouvelles aportlvM Nouvelles Talking Drum».Orch.de danse.Grch.Ltrry Clinton.Orch.de danse.Nouvelles.Fin des émlstlons.'Sérénadt peur cordes\u201d L'orchestre que tliriec Jean De*-lauriers à Radio-Canada fera entendre à 9 h.30, ce soir, avec le concours de Jeanne Desjardins, soprnno, les airs suivants: Fête patronale en Veîay Pecoud L\u2019orchtstre La Belle au bois dormant Fourdrain L'orchestre Nocturne\tBlackburn L\u2019orchestre .Valse Bluette\tDrijro ,\tL\u2019orchestre j Frcudvoll und Leidvoll\tLiszt ; Jeanne Desjardins, soprano Menuet, de la Suite no 6 Rameau L\u2019orchestre Flûtes sur la pelouse Schumann Jeanne Desjardins, soprano Valse Champagne\tDrake L\u2019orchestre UNIQUE! Richeennilnéraux, l'eau thermale de Vichy est uniaue eu monde.Et I on peut le boire chef \u2022ol, telle qu'elle est à sa source, et aeni qu'elle eil perdu eucune de aee vertus naturelles,^ L'tml\u2014utïUtt, tMTpUa, tmtriU p*r /'Eut.VICIΟ Celestins AU CAPITOL MUS1QUE-THÉÀTRE-C1NÉMA .Opinions .Critique .Commentaires A L\u2019IMPERIAL \u2022 Lune des scènes de l\u2019cBCcllent film d'aventures, \"Five Came Back\", où l'on voit cinq des principaux interprètes : Chester Morris.Lucillc Bail, le jeune Casey Johnson, Kent Taylor et Wendy Barrie.Cette realisation prend aujourd'hui l'affiche au Capitol.Valerie Hobson, vedette de \u2019\u2019Clouds Over Europe\u201d Reconnue comme l'actrice la plus élégante de la Nouvelle-Anplctèrre.la ;¦ jolie Valerie Hobson est aussi la ve- j dette anglaise la plu.- on demande.En jj l\u2019espace d\u2019un an, elle a tourné dans !, quatre films importants, \"The Drum\u201d, j \"This Man L* News\u201d, \"The Spy in 1 Black\" avec Conrad Vcidt, et enfin \u2022 \"Clouds Over Europe\", réalisation dans laquelle elle apparaît aux côtes ; de Laurence Olivier et de Ralph Ri- .chardson et laquelle figure au programme de cette semaine du théâtre Loew\u2019s.A peine âgée de 21 ans, Mlle Hobson est aussi bien connue à Hollywood que dans les studios anglais.Elle a joué dans de grands films à succès tels que \"The Mystery of Edwin Drood\", \"The Bride of Frankenstein\", \"The Warewolf\", \"Rendez-vous at Midnight\" et a fréquemment participé à des émissions radiophoniques avec j Bing Crosby.\u2022 Née en Irlande, en 1917, Mlle Hobson fut remarquée par le metteur en scène Michael Powell qui lui confia [ un rôle dans \"The Spy in Black\".Dans le film \"Clouds Over Europe\", la jeune actrice joue le rôle d\u2019une journaliste.AU PALACE Robert Young dans un rôle différent )»» > La Chambre de Commerce et le problème du chômage iS; - La plus forte vague de chaleur dans l\u2019Est du pays Orages bienfaisants dans la région d\u2019Ottawa.\u2014 Pluie et grêle dans l\u2019Ouest (Par la Presse Canadienne) Des tempêtes de grésil faisaient rage, hier, dans certains districts des prairies et de la Colombie anglaise.Dans d\u2019autres régions de l\u2019Ouest du pays, la pluie, était accueille avec joie par les fermiers.Et dans l\u2019Est.le thermomètre montait à un degré jamais apparu cette année.La température variant de 70 degrés à 90 degrés amenait des milliers de personnes sur les plages tandis que d\u2019autres cherchaient des endroits encore plus frais.Dans la province de Québec, trois morts causées par la chaleur et une noyale ont été rapportées.Dans l\u2019Ontario, les laboureurs ont du quitter les champs à cause du soleil torride qui chauffait les sillons et rendait le travail insupportable.La grève a fait des dégâts considérables dans le district de Moose-Jaw.Des pluies abondantes ont augmenté les indices d'une belle récolte dans d'autres régions.C\u2019est à London et à Ottawa que le thermomètre a monté à son plus haut 87 degrés.A Montréal la chaleur ne l\u2019a suivi qu\u2019à 86 degrés.a * a Les dernières nouvelles de U soirée sont toutefois plus rassurantes.A Ottawa, un orage accompagné de grêle et d\u2019un fort vent n\u2019a pas causé de dégâts sérieux, mais a rafraîchi la température.A Wakefield et à Quyon, non loin d'Ottawa, les lignes de communications et les cultures ont souffert quelque peu du même orage.En dépit de ces légers dommages, tout le monde était contente, car c'était plus frais.Nouveau service d'Air-Cenada Ottawa, 6.\u2014 Air-Canada inaugurera le 15 juillet, un service de jour entre Montréal et Toronto par Ottawa, a-t-on annoncé, ici, aujourd'hui.L\u2019avion quittera Montréal le matin et reviendra de Toronto le soir même.VTi /f'i aa* Laurentides CHAQUE HN-DE-tEMADfE ëavaat JUILLET et AOÛT Pii* 4'aller at retemx da Montréal t MONT-LAURIER - *4.80 Barrette- \u2022 $4.50 Bellerive \u2022 $3.65 Nominingue $3.75 Annonciation$3.45 La belle \u2022 \u2022 $3.05 Lac Mercier $2.75 St-Jovite \u2022 $2.55 St-Fauttin \u2022 $2JO STE-AGATHZ -\t*1.90 Val David \u2022 $1.80 Val Morin \u2022 $1.75 SteMarguerite$1.60 MontRolland$ 1-50 Piedmont \u2022 $1.40 Shawbridge $1.25 Lesage \u2022 \u2022 $1.20 St-Jérôme \u2022 $1.00 Ma.vaadiadi pj».\u2014aaaiadl Mata U jaaraéa at dtmaaaha ¦mU».\\ 8 sV | s LU Ll V Pùr.cammtâéi J Limpide.comme ucûAiaé H Tl n : Tebbett» 2.Lanceur gagnant : Girbell.lenteur perdtnt : Trotter.Arbitres: Rnmmell si Hubbard.Temps 2.32, Assistance ; 729.Le tournoi de Québec retardé par la pluie Durivage est éliminé par Cordon Robinson dans les simples-messieurs \u2022 Québec.6.(P.C.)\u2014 La plula eat va-nu empêcher plus d'un* douial\u201dé d« matchs d'avoir Heu au championnat da tennis de la Vallée du St-Laur*nt disputé ici.Toute» les rencontres d» doubles meilleurs ont été ror.-lg k de» main.Avant qu» Foras* éclate.Gordon Robinson de Niagara Fall», avait rem» porté un* victoire contestée aux dé* pens du montréalais Koxcr Durlvag» dans les quart* de finale* de» simple» masculin».Robinson triompha au compte de 7-5, 6-3.Don McDlamld dut batailler pendant deux heures avant de dlrpoaer de Jim Skelton de Vancouver par Jo score d* C-4, 5-7.8-4._ Une eurprlee a été enregistrée dan* la classe des simple» féminin», lorsque Barbara Barnard de Montréal fut éliminée par Margaret Brewer de Québec par 3-6.6-6, 6-3, Mme A.R.Porter d» Montréal a eu da la difficulté k vaincre Rosette Ren* shaw aussi de Montréal par 6-4, 8-6.Dan» une rencontre de quart de finale de» doubles pour dame», le duo montréalais composé de Barbara Barnard et Helen McCrady a défait les soeur» Richard, Annette et Fernande par 11-9, 6-3.Résultat de* rencontres :\u2014 SIMPLES MKMIF.l'RS Qtinrl* de finales Gordon Robinson, Niagara Fall», bat Roger Durivage, Montréal.7-5, 8-3: Don McDlarmid.Ottawa, bat James Skelton.Vancouver, 6-4, 5-7, 5-4.DOUBLES DAMES quart de finale» Eleanor Young, Vancouver, et Julienne Dugal.Québec, battent Madeleine Pleau, Québec et F.Pouliot, Québec.6-1, 6-0.Helen McCrady.Montréal et Barbara Barnard, Montréal, battent Annette et Fernand Richard.Québec, 11-9.6-2.aiMPLEK DAME» quarts d* finale* Eleanor Young, Vancouver, bat Louln* Thériault, Québec.6-0, 6-1.Mm* A.R.Porter, Montréal, bat Rosette Renrhaw, Montréal 6-4, 8-6.Margaret Brewer.Québec, bat Barbara Barnard, Montréal, 3-6, 8-6.8-2.PARTIES DU SOIR lotcrmatloaale Newark .010\t100 000\u2014 2\t12\t2 Buffalo .010\t000 04x\u2014 6\t13\t1 Bèggs et Holm; Kline, Magll* et Helf.Baltimore .030\t000 010\u2014 4\t12\t3 Toronto .000\t511 lOx\u2014 8\t11\t2 K*rr, Burkart.Desmond et Warren; Lanfranconl, Fisher, Berly et Heath.Amérieafh* Washington\t.\t030\t000 000\u2014 3\t1\t3 Philadelphie\t.\t030\t150 OOx\u2014 9\t12\t0 Haynea.Appleton.Carrasquel *t Ferrell; Caster et Brucker.National* St-Louis.101\t001 100\u2014 4\t14\t1 Cincinnati _____ 000\t232 00x\u2014 7\t9\t1 C.Davis.Shoun.Warneke.Bowman et Owen; Derringer et Lombardi.All*mind* antifiasistts an Afriqua du Sud Johannesburg)), Afrique du Sud, 6.(P.C.) \u2014- Des agents nasia du sud-ouest africain, tentant d\u2019établir l\u2019identité d\u2019un mystérieux \u201cM.Ullrich von Hutten\" connu sous le nom du \u201cMouron rouge allemand\", ont découvert qu'il a\u2019agiaaait de trois autres personnages.Après avoir juré de capturer l'insaisissable \"mouron rouge\" et après des mois de vaines recherches, les nazis ont été fort désappointés d\u2019ap- ?rendre que von Hutten n\u2019était sure que le lieutenant Schult, le lieutenant Steins et Cari Walter, tous aryens et organisateurs d\u2019un bloc anti-Hitler dans ce territoire sous mandat.Les trois publient un pamphlet anti-nazi qu\u2019ils distribuent par 2,000,000 de copies à la fois.Les envois se font de villes différentes.Ils ont abandonné le nom de von Hutten parce que les agents nazis accusaient d'innocente» victime».Règlement da compta Washington, 0.(P.A.) \u2014 La Tré-soierie fédérale et certaines corpora, lions qui font partie de l\u2019Assoriatcil Gas and Electric System sont venue* à un compromis au sujet dc.« réclamations au total de $80.000,000 du gouvernement contre cpk corpora, tien» pour des impôt» non payés d» 1927 à 1993.La Trénorerle a accepté le paiement de $8,700,000 en régla-mept final.ALICE MARBLE FAIT SENSATION i A WIMBLEDON Elle écrase Mme Sperling par 6-0.6-0, dans une semi-finale des simples dames Wimbleéon.Angleterre, 6.(P.C.) \u2014 Kay Ftammera, la Joli* Anglaise a Joué du brillant tennis dans une rencontre de setnl-flnule du championnat des simples dames de Wimbledon avec Mme Sarah Palfrey Fahyan.«'* match remporté par .MU» Stammer*, au pointas* de 7-6.2-6.6-3.fut Interrompu plus d* trots fol» par la pluie.Hamedl après-midi Mil*» Stammera sa'ttaquera k Alice Marble, la chain- ?donna (tes Ktnta-rnla qui n avancé k a finale en vertu de sa Uclolio de 6-0, 6-0 aur Mme Hilda Krahwtnkel Hper-liug du Danemark, (\"est la première fols qu'une semi-finale des simples féminin» est disputé.» A Wimbledon »An» qu'une des deux adversaire» en préaen-e« parvienne A remporter une seule partie.Mlle Stammer» exhiba la meilleure tenue de sa carrière d* huit an» dan» la tennla sénlnr pour vaincre la redoutable Mme Fabyan.Dès le début.Mlle Stammers démontra unn arande condition en semparant rapidement d'uno avance de 4-0; A 6-1 la plula ».\u2022 mit A tomber, et lorsqu» l'on reprit les hostilité», Mme Fabyan remonta 1* courant et an plaça sur un pied d égalité avec son adversaire A 5-5 et semblait sur le point da a'adjtiRer des honneur» du premier *et.Mal* A c* moment-IA.Kay décocha trois placements d* toute beauté du rever» pour briser In service de l'Amérlialne pour ensuite gagner In »len et enlever ainsi la premier engagement A 7-5.Mme Fabyan ne s'occupa pn» beaucoup du vent à partir de la fin du premier set, et elle eut rl contrfile du Jeu durant toute la durée du deuxième chapitre quelle déctoiha facilement.Ait début du set final, Mlle Stammer vit la chance lui aourlre lorsqu'elle réu»»it un net-cord chanceux et elle eut tht fait de prendre une avance de 3-1.Mal» Mme Fahyan exécuta un brillant ralliement pour égaliser k 3-3.Mal* Kay se reprit A temps pour s'emparer de* trois parties suivantes, qui lui donnaient la victoire.Mlle Marble prit place »ur le court central, ou le vent soufflait avec force, et elle rencontra Mme Sperling, celle-là même qui avait battu Helen Wills Moody, dans la finale du championnat de Queens l'an dernier.Mal» au bout de 10 minute*, le premier *et était terminé et Mme Mperllng.n'avalt pu prendre que neuf pointe en tout.Et dix minutes plus tard le match était tarmlné, comme Mlle Marble nul n'avalt même paa enlevé son chandail, n'avalt accordé que cinq points A sa rivale dans 1* dernier aervet.La foule de 17,000 fut trop stupéfaite pour réaliser ce qui se passait.La championne américaine fut sans merci et elle foudroyait les services de son adversaire avec une force irrésistible.Mme Sperling faisait de» efforts frénétiques pour rejoindre la balle mata \u2022Ile ne pouvait réaliser Flmposslht* comme Alice Jouait d'une manière Invincible.Bobby Rlgg».de» Etata-Unl», est demeuré le favori k 1-2 pour vaincra »on copain Elwood Cooke dan* la finale de» «Impie» messieurs.De plus Ils Joueront ensemble dans la finale des double» messieurs comme Us triomphèrent du tandem français composé de Jean Borotra et Jacquet Brugnon, par 6-4.3-6.6-2.8-3.dans la semi-finale disputée aujourd'hui.Mlle Stammer* a été choisi aujourd\u2019hui comme la première Joueuse d\u2019Angleterre.et elle représenter» »nn pays comme telle, lor» de* matches ds I» Coupe Wlghtman disputée les 28-27 sont contre les Etats-Unis k Forest-Hllls.N.-T.\tw , Les autres étoile» féminine» cholale» sont Betty Kuth»ll, capitaine; Mary Hardwick.Valerie Scott.Mme 8.H.Hammersley et Nina Brown.Dans une rencontre de troisième ronde de» double» dame».Nina Brown et Rlta Jarvl» de Grande-Bretagne, ont causé une forte surprise en éliminant la puissante équipe composée de Marv Hardwick et Peggy Scrlven par 6-3, 3-8, 5-6.Mal» le» deux Jeune» Anglaise» furent défaite» k leur tour par Jean Nicoll et Betty Nuthall, deux autre» Anglaise», au compte de 8-2.6-5.Helen Jacob» et Billy York» ont battu Margot Lumh et B.I.umh de Grande-Bretagne dan» une rencontre de quatrième ronde de» double» féminin» s uscore de 8-0.6-1, D«n« un match de quatrième ronde, Charité Hare et Frank Wilde de Grande-Bretagne ont triomphé de Demeter Mille et Ferenc Puncec de la Yougoslavie par 6-1, 6-1, 7-5.Baseball de la semaine laUntaUMialst\u2014J* 1\u2014\tBaltimore\t4 2\u2014\tBuffalo .\t6 3\u2014\tJersey-City .\t.4\u2014\tMontréal .\t\u2014 8 ^Newark .\t2 6\u2014\tRochester .\t\u2022 ¦ 7\u2014\tSyracuse .\u2014 8\u2014\tToronto .I NaUMSlti- *\u2014Boston .\u2014 10\u2014\tBrooklyn .\t\u2014 H\u2014Chicago .\t2 12\u2014\tCincinnati .\t7 13\u2014\tNew-York .\t\u2014 14\u2014\tPhilsdelphi* .\t\u2014 15\u2014\tPittsburah 7 16\u2014\tSt-Louli .\t4 Aaérteats*»\u2014 17\u2014\tRoetrn .\u2014 11\u2014\tChicaro .\t¦ It\u2014Cleveland\t1 20\u2014\tDétroit .\tt 21\u2014\tNew-York .\t\u2014 22\u2014\tPhiladelphie .\t\u2022 23\u2014\tSt-Louis .\t6 24\u2014\tWashington .\t8 A sa.AaHr.r\u2014 25\u2014\tColumbus .\t8 24\u2014Indianapolis .\t2 27\u2014Kansas City.\t1 21\u2014Louisville .\t.29\u2014\tMilwaukee .\t.30\u2014\tMinneapolis .\t7 31\u2014\tSt-Paul .\t2 32\u2014\tToledo .1 V.B.D.L.M.M.a* \u2022\u2022\t\u2022\u2022\t\u2022\u2022\t\u2022\u2022\t\u2022* \u2022\t\u2022\t\u2022\u2022\t\u2022\u2022\t\u2022\u2022\tt \u2022\t\u2022\u2022 \u2022\t\u2022\t\u2022\u2022\t#\u2022\t\u2022\u2022\t\u2022\u2022\t\u2022\u2022 LE CYCLISME L* club Pirates de Lachlne organl** une grande course en bicyclettes qui aura Heu dimanche prochain, le 9 Juillet, entre Lachlne et Ste-Anr.e-de-Uel-levue.aller et retour.Cette course est ranctlnnnée par la C.W.A.et eut ouverte k tou» les amateur» de la province.Lo départ se fera A Stoney-Polnt A s heure» a.m.et la course »« terminera au même endroit ver» 9 h.15 a.m.L'on s'attend A ce que tou» le» meilleurs cycliste» amateur» de la province prennent part A cette course.Trol* fameux coureurs représenteront la cité de» sport», ce sont I nul Claude, Doug Perron et Ben Polldoro LIGUE RROVINCIALE Hier Snrel .I2«\tnno\tnnp\u2014\t2\t6\t1 Québec .ton\t002\tnox\u2014\t3\t9\t2 Dow et Gslln; Llebhart et Jones.Drummnndvllio .\tnon\tnon\tnon\u2014\tn\tfi\t2 Sherbrooke .\tl'on\tnos\t!2x\u2014\t3\t8\t3 Healy.Bertalll, Staler et Castlglla; Driskn et Shearer.Trois-Rivières .\tonn\t.ion\tton\u2014\t7\tU\t2 Granby.PPn\tnon\tion\u2014\t1\tI\t3 Skelton.Dickinson et Picken.Winston.Niât et Bird.Ce »ntr Oranby i Trois-Klvièrc».CcLP/ DE\tffillÉ Sas EACUETTE^Biii (Par E.Galitay) Phil Pegraon, dont l\u2019humour inimitable a tenu la galerie dans une bonne humeur constante, la semaine dernière au Monkland, lors du championnat de tennis provincial, cache un coeur de lion sous son apparence de bonhomie.Le» espoirs du Canada dans les doubles de Coupe Davis, reposent sur les épaules robustes de Phil, qui est bien seconde par son copain Bill Pedlar.Lorsque le comité canadien apprit à Pearson qu\u2019il jouerait dans les doubles contre le Cuba, il fut si ému, qu\u2019il ne put dormir 1a nuit suivante.Il y a longtemps que le jeune Phil rivait de devenir membre de l\u2019équipe canadienne de la Coupc Davis et il ne s\u2019était pas caché pour déclarer qu\u2019un jour ou l\u2019autre, il réaliserait se.» ambitions.Phil est la franchise personnifiée.Si vous lui demandez quelque chose, il n\u2019essaiera pas de détourner le sujet, même si la question posée l\u2019embarrasse.Il ira droit au but et vous répondra au meilleur de sa connaissance.Pearson joue toujours avec la même raquette, c\u2019est-ii-dirc que contrairement à ses camarade» de Coupc Davis, il ne transporte pas avec lui plusieurs planches de salut.\u201cQu'arrivera-t-il si votre raquette .-t* brise,\" lui demande-t-on souvent.\u201cAlors, je regarderai autour de moi, espérant qu\u2019une âme charitable vienne m'en offrir une,\" de répondre Phil, jamais à court de répliques.Pearson n\u2019a pas toujours été le Roger Hontcmps, qu\u2019il parait actuellement.Non, car il a connu des heures de malchance, qui auraient découragé un athlète au tempérament moins bien trempé que le sien.Il peut en effet raconter les opérations qu\u2019il a subies, et vous en aurez pour un bon moment à être aux écoutes, vu les nombreuses luttes qu'il n du livrer pour ?c remettre sur pieds après des accidents qui venaient couper court a ses aspirations sportives.\"Les blessures sont les calamités de la via que l\u2019on doit endurer,\" de dire philosophiquement Pearson.\"Tout dépend do votre patience à faire face aux heures sombres sans vous laisser abattre par la deveine qui s\u2019acharne à vous.Si vous avez la volonté de vouloir guérir, vous reprendrez peu à peu votre bonne condition physique ; si au contraire, vous vous impatientez sur votre infortune, votre mal s'aggravera rt une neurasthenic pernicieuse s'emparera de vous pour rendre votre maladie encore plus dangereuse.\" Phil parle avec 1a conviction d'un jouue homme qui n passé par toutes les épreuves.Un accident lui fut quasi-fatal.Si vous êtes prêt de Phil, vous remarquerez une large cicatrice sur sa jambe droite.Si vous lui demandez où il s\u2019est infligé cette blessure, il vous informera do la sorte : \u201cC\u2019est une marque qui reste de mes péripéties mouvementées au jeu de rugger, un sport rude s\u2019il en est un, et qui est pratiquement exclusif aux résidents de la ville de Vancouver.Cela commença par une simple égra-tignure, qui dégénéra en une rupture d\u2019un vaisseau sanguin.Je n\u2019avais pas pris garde à cette légère entaille et sur les conseils de quclques-un> de mes amis mal informé», je me contentai de la soigner avoc de l\u2019iode et des compresyes d'eau chaude.Au bout de quelques jours, la jambe commença à enfler t9tmme un ballon et je dus m'aliter pendant trois semaines.\" Une autre fois, Phil faisait une promenade en automobile avec *a soeur et leur voiture alla donner dans un fossé ; Phil reçut un mauvai-coup au même endroit sur sa jambe droite et il prit de nouveau le chemin de l'hôpital, en compagnie de sa soeur qui s\u2019était fracturé une côte.\"Ce fut une bataille entre moi et ma soeur pour celui ou celle qui sortirait le plus tôt possible de l'hôpital,\" avoue malicieusement Pearson.Si l'on jette un coup d\u2019oeil sur ses jambe» bien musclées, on ne croira jamais qu\u2019elles ont subi tant de meurtrissures.\"Et je me suis aussi distingué dans la boxe, où je ma suis fracturé la hanche,\" de nous avertir Pearson, lorsqu\u2019on s\u2019enquiert s'il n'avait pas affronté d'autres malheurs.Dans une autre partie de rugger, il se démit le poignet droit, qui conierve toujours une légère balafre, souvenir d\u2019un match trop conteste.Pour démontrer sa versatilité, Phil affirme qu\u2019il est un adepte du badminton, de la boxe, du rugger et du tennis bien entendu.11 a aussi pratiqué la course à pieds.Il peut aussi arriver bon premier immédiatement avant Jim Skelton et Ron Sidaway, dans la manière d\u2019engouffrer rapidement un énorme \"steak\".Ce qui est un exploit digne de mention, si l\u2019on considère le bon coup de fourchette, que déployaient ces derniers, l'autre jour au dîner de la P.Q.L.T.A.Pearson s\u2019est acquis l'amitié de plusieurs personnes durant son séjour à Montreal.Si on le compare aux Adonis d\u2019Hollywood, il n\u2019est pas de la classe des McDiarmid, Hall, Baldwin, Skelton, Durivage, etc., mais il a un charme particulier dans sa conversation qui retient et attire la sympathie pour ce jovial Phil.Ses yeux sont pétillants de gaieté et il peut tenir son rang contre n\u2019importe quel causeur distingué, quoiqu\u2019il est considéré comme un véritable bout-en-train partout où il passe.Il n\u2019y aura pas de moments d\u2019ennuij pour les représentants canadiens de Coupe Davis dans leur voyage vers la Havane, avec Pearson pour laisser glisser ses réparties humoristiques.Ajoutons qu\u2019il parle très bien le français.SUR LES COURTS A MONTCLAIR Montclair, N.-J.4.d'.A.» \u2014 Joseph Fiahback l'a» de l'Université St.John», a hlen débuté dans la dêfens»\u2018 de son titre de champion IntercolléKlsl de l'K«t de» Etats-Unis, en remportant une brillante victoire de fil'».«-2.aur Frank Froehllng d** l'Université .Vnrthwr».tern.Ici aujourd'hui.Ronald Luhln.de Southern Californie favori No 3, fut défait par Doua.Imhoff de Californie par 9-7.6-3.Carlton Rond de ('Université 'l** I* Caroline du Nord prit la mesure do Robert Low.7éme favori par fi-4.11-9.Gérard l\u2019odeata.d- Princeton, n uul l'on accorde de belle» chance» de ae rendre en finale, vint pré* d'être dé.fait par Marven Kantrowitz qui ne concéda la victoire que par le compte de 1-6.7-5.6-2.\u2022 ¦ ¦ *- Ll DEALE La club de baeehall U Laiterie Idéale » arrêté lq marche triomphale du Notre-Dame en remportant un* superbe victoire de 3 à 1 dimanche dernier.La grande vedette du club fut sans contredit le fameux lanceur Bernard Brnuo>eau, av*c un superbe 3 but» en plu» de retiré» 11 de» dur» cogneur» du Notre-Dame.Boureier s'est aussi distingué en eeorant le point vletorleux.L* gérant Léo Clermont aimerait rencontrer toute bonne équipe durant le» soir» de la semaine.La direction du club annonce A se» partisans que 1* club ds bateball la Laiterie Idéale rencontrer* dimanche prochain le club Maisonneuve dans un programme double.Pour toute information, s'adresser k Léo Clermont, 2368 Rouen.CL 2591.Ce qu\u2019ils font \tP\tAb\tC»\t2b\tIb\tC\tPc»\tB»\tPc.Becker .\t41\t111\t3*\t6\t2\t0\t18\t0\t.3IS VanRchay.\t.73\t282\t*9\t16\t4\t7\t43\t2\t.318 Simona\t.14\t34\t11\t0\t0\t0\t«\t0\t.321 Moarr .\t.63\t208\t82\t8\t2\t1\t17\ts\t.301 Hartjr\t83\t210\t83\t18\t3\t3\t28\tj\t.30C Deal \t\t.87\t282\t6t\t10\t0\t3\t33\t*\t.20* Hnren .\t.13\t13\t13\tI\t0\t0\t1\t2\t.251 Uni» \t\t.77\t271\t71\t20\tJ\t0\t35\t3\t.277 Hncrr»\t.10\t26\t7\t0\t0\t0\t2\t0\t.281 Hell \t\t72\t246\t8.3\t10\t1\t0\t21\t3\t.265 Nnrri»\t41\t12*\t32\t6\t*»\t1\t21\t3\t.280 McDaniel\t.37\tlit\t28\t3\t1\tn\t18\t0\t.219 Crouch .\t.19\t40\t6\t1\t0\t0\t4\tfl\t.180 Duke \t\t.1K\t39\t3\t1\t0\t0\t2\t0\t.12* Morte r .\t.22\t39\t3\t0\t0\t0\t0\t0\t.12* Wicker .\t.21\t42\t4\t1\t0\t0\t3\t0\t.09?Nahem\t.22\t13\t1\tA\t0\t0\t0\t0\t.087 Haarnn\te\t6\t0\tfl\t0\t0\t1\t0\t.f,0' Grahowtki\t'.lî\t6\t0\t0\t0\t0\t0\t0\t.oor Schott .\t.2\t2\t0\t0\t0\t0\t0\t0\t.flflf \tLES LANCEURS\t\t\t\t\t\t\t\t \tP\tMl\tCa\tPU\tbb\trab G\t\tI*\tPc.Porter .\t.22\t111\t137\t82\t17\t30\t8\tfi\t.871 Grahowikf\t.8\t1*\t23\t15\t8\t12\t2\to\t.300 Wicker .\t.21\t127\t163\t88\t12\t46\t7\t8\t.487 Crouch .\t.16\t107\t125\tn\t39\t68\tfi\t6\t.429 Duke \t\t.18\t116\t127\t84\t35\t32\t4\t7\t.38< Rocera .\t.17\t74\t*5\t.36\t42\t23\t2\t6\t.268 Nahem .\t.28\t19\t14\t32\t33\t12\t1\t3\t.280 Schott \t\t.1\t4\t8\t8\t3\t2\tfl\t1\t,008 ASS.AMERICAINE Hier St-Paul .ann\tion\toni\u2014:\t7\t1 Toledo.ooo\t0]O\t000\u20141\tfi\t( Herring *t Sllvestri; Hutchinson et Mackle Minneapolis .1-0\t020\t2on\u20147\t10\t.Temps 51 4-5.Piste rapid rapportent sur Sackaway $6.05,\t\t\te.4.00,\t2.65;\t?ur Grey AMAR PATCH.2.07 Vi, A SHAWINICAN-FALLS 6 furlongs.Bourse $400.\t3\t\t\t\t> ans\tet plus.Fe».\tDép.4\t\u2022i\tStr.\tFin.\tCote 113\t3\t3 1\t2 1\t2 1\t1 ne*\t415-100 118\t4\t1 2\t1 2\t1 D,\t2 14\t481-100 118\t1\t4 2\t4 t\t3 3\t3 S\t145.100 l\u2019.3\t2 2 4\t3 4\tt 2\t4 \\\t1195-100 114\t4\t6 6\tS 1\t5 1\ts 14\t1170-100 113\t7\t7\t7\t7\tS 4\t1540.100 105\t5\tS 4\t6 g\tS Z\t\t280-100 Temps 1.14 2-5.\t\tPiste\trapide.\t\t QUATRIEME COURSE.\u2014\t6 furlongs.Bourse $400.\t\t\t\t3 ans\tet plus.A réclamer.\tPe».\tD*p.\t4\t4\tStr\tFin.\tOU Wlina Boy.J.Msnn\t\t\t114\t1\t2 2\t2 5\t1 14\t1 24\ttsn.inn Centermarch, R.Jnhnstnne \t\t114\t2\t12 14\t2 2\t2 1\t190-100 Queen Irene.J.Dyer \t\tin?\t6\t7\t54\t3 4\t3 rou\t280-100 Ogle.R.Gonts'.e» \t\t10*\t4\t4 1\t4 2\t4 1\t4 4\t595-100 Misa Entry.H.Chinn \t\t112\t7\tS 4\t7\t6 4\t5 1\t*15.100 Lady Fa!.C.Mills \t\t112\t6\t3 2\t3 2\tS 4\t6 4\t1670-100 Nameoki, R.Conner \t\tlit\t5\t5 2\t64\t'\t\t3285-100 Départ â 4 heures 16 1-2.\tTemps\t\t1.14 3-5.Piste rapide.\t\t\t King\u2019s Park PREMIERE COURSE.\u2014 $400, à réclamer, 3 an* et plu*, né* en Canada, 6 furlong*.\u2014 Mi*»ouri Jim 118; Matked Edmar 110; Hidden City 110; Sleaford 115; Donctiff 108; Cuvanna 110; xRomarch 110; xRockvale 110; Eileen O.110; au**i t mMaaoneille 110; xLyon* Night 105.DEUXIEME COURSE.\u2014 $300, à réclamer, 3 an* et plu*, environ 5 1-2 furlong*.\u2014 Starry Night 110; xFair Exchange 105; Pampered 118; Free Lark 105; Mixed Good* 110; Thittle Du*t 110; Nalita J.110; Explorer 115; au*ti : xSkotchy 110; Federal Reserve 115.TROISIEME COURSE.\u2014 $300.à réclamer, 3 an* et plu*; environ 5 1-2 furlong*.\u2014 Matked Bud 115; Mita j Spider 110; Red Vamp 110; xDr Jill-ton 110; Busy Mack 115; Indiana Flyer 115; High Bay 105; Nilrebo 110; au**i : John Bane 115; Smoke Ring 105.QUATRIEME COURSE.\u2014 $400, 2 an*; pouliche* et gangnate* d\u2019une courte, 4 furlong*.\u2014 Mit* Nebo 112; Fille De Mer 112; Gay Bra* 112; Maybud 112; Running Cedar 112; Silver Beech 105; Shorewood 113; Newt Sweep 108.CINQUIEME COURSE.\u2014 $400.à réclamer, \"The Cartier Purae\", 4 an* et plu*; 1 mille 50 verge*.\u2014 Dunce 109; Sat* 112; Bon Champ 112; Gawaine 112; Caru* Clarut 109; Wetty* Butler 109; Zipalong 107; Roche d\u2019Or 103; Black Stocking 109.| SIXIEME COURSE.\u2014 $300, à réclamer, 3 an* et plu* pouliche* et gagnant» d\u2019une courte.7 furlong*.\u2014 Hydrow Whittier 110; xHard 102; Highcroft 110; Far Ee*t 102; Bon Marche 115; Fair Yvonne 100; Bar-baray May 105; Magic Shadown 107; Mit» Guinea 110; xSir Blackie 115; autti : xBlond Jetter 115; Ethyln 107.SEPTIEME COURSE.\u2014 $300.à réclamer, 4 an* et plut, 1 mille 50 verge*.\u2014 Raffle* Problem 113; Cabotin 113; xMr.Schott 108; Safe Porte 113; Indian Salute 113; Jimmie Kirk 108; Juliu* J.R.113; Chip* 108; Credon 113; Joy Jay 113.x-A.A.C.Nuageux at rapide.Premiere courte à 2 heure* 45 p.m.AMAR PATCH 2.07U.propriété de M.E.Plouffe.de Mealréal, photographié au Parc St-Michel avec ton entraîneur, M.Honora Lare-chelle.M.Larochelle ait un conducteur da grande réputation parmi le* turfman de* province* d\u2019Ontario et Québec.Amar Patck a fait trè* bonne figure «amedi dernier à Shawinigan en te claaeant 1-2-2 dan* le 2.17 amble.Il sera de nouveau au nombre de* partant* samedi et dimanche prochain* à Shawinigan.Les résultats des courses Suffolk Downs Fort Erig PREMIERE COURSE.« furlonn \u2014 l*r! PREMIERE COURSE., r, furlong* \u2014 Shim-H»r*«powrr 111.Ashcroft 44 40.It 00.« «0;im*rlne 10» E.Burn* 10.SO, 7.7».».!«: Tok*y 2* P*on 110.H.Krovlti » *0.4 00 ; J» H*n-! H» 8- Young 0.50.».00 ; Papalico tit R.rytl* Pick 114.J.Rotrn » «0.T*mp» 1.121 Black 4.6S.ElBtndido, Back F*ne*.Covamor $2.00 au mutuel rapportent sur Who Boy, $11.20, 4.70, 3.65; sur Cen-termarch 3.25, 2.55; sur Queen Irene 2.85.W)io Boy, toujours près du meneur, passa en tète à la dernière courbe et K»Rna facilement.Centermarch débuta avec vitesse mais ne put résister à la charge du vainqueur.Queen Irene a bien fini.Lady Pal a faibli.Cotr :i:»3-ioo 180-100 TIl-lOO 1S45.10U TOO-lOO 4575-100 1155-100 $2.00 au mutuel rapportent sur Live One $4.25, 2.40, 2.30; sur General Boy 2.40, 2.30; sur Proposing 2.90.Live One, réservé au début, passa en tète à la première courbe et gagna facilement.General Boy, toujours prés du meneur, n\u2019a pu menacer à la fin.Proposing a bien fini mais s\u2019avança trop tard pour être menaçant.Play Shoot a faibli.CINQUIEME COURSE.\t\u2014 1\tmille.Bourse de\t\tla Côte de\t $400.\t4 ans et plus.A réclamer.\t\t\t\t\t \tPe».\tDép.4\tH\tStr.\tFin.Live One.R.Conner \t\t114\t1\t1 :\t1 1\t1 14\tt 1 General Boy.J.Dyer \t\t114\t4\t3 :\t2 **\t2 4\t2 14 Preposinr.R- Camp \t\t114\t5\t5 2\t4 2\t3 4\t3 ne: Flay Shoot.W.Yarllnc \t\t\t109\t:\t2 1\t3 4\t1 1\t4 1 Linkville, !.Rerkett \t\t107\tS\t6 1:\ts »,\tS 4\t1 4 Silent Don.J.Mann \t\tr.2\t3\t4 1\t6 6\t6 10\t6 12 Joan Macaw, F.Scott \t\t102\t\u2022 \u2018\t\u2018\t\t Départ à 4 heures 46.\tTemps\t1.40 4-5.\tPiste rapide.\t\t Empira City PREMIERE COURSE.5 1-2 furlong* Watertown 114.Firit Choice MS, aCannon lliatt lit.Henry Tait IM.Gaggrtre 119.Innovi* 10».Yukon Trail Ml, Del Jean 10S.Liberty Ann 112.Kickiaw 115, Happy Haunt Ml.Cro** Vine 103.Ovandn Ml, Berterk 119,\tTrantbye 104.Grand Wind 110.aAtha-naiiai Ml.a \u2014Entrfe: Tall Tree» Stable DEUXIEME COURSE.4 furlong* \u2014 Jimmie Caham** 10», Bill D.113, Count Edward M2.Trantmitter 113, Pottage Due 120, No Endins 115.TROISIEME COURSE.4 furlong* - Old Refrain 114.Flying lancer 11*.Sneaky Henry 114.Advancer MS, Limerick 114, White Eye MS.Guitar 111.QUATRIEME COURSE.1 mille 1-14 \u2014 Fair Stein Ml.Nitro 104.Rex Flag 114.Bulwark M4.Memory Book 114.CINQUIEME COURSE.I mille 1-14 \u2014 Sandy Rill 120, Cameraderie MI, Endymion 120,\tWhite Ginger MS.Departed 113.Bub-bietome MS.Buena Ora 10».SIXIEME COURSE.I mille 3-1» \u2014 aOId Story 120, aHermie Roy 117, Mon Reve 113, Gueet of Honour 2nd 10».Lady Jacqueline 103, Corum MS, Mantagna MS, Even Up 117.a \u2014Entrée: Mr* Ethel D.Jarohe-I.Rieber.SIXIEME COURSE.\t\u2014 1 mille.\t\tBourse\t$300.\t9\tans et\t\tplu».A réclamer.\t\t\t\t\t\t\t\t \tPe».\tDép.\t4\t*i\tSir.\t\tFin.\tCota Tern HilL R- John»tone \t\t113\t8\t3 1\t5 1\t3 1\t\t1 net\tUS-'.OO Juitold.J.D>#r \t\t.108\t7\t5 4\t2 4\t2 1\t4\t2\t65-100 Gannonir, R.Camp \t\t113\t10\t10\ts 1\t*4\t4\t3 2\t1530-100 Rnckmelian, J.Mann \t\t.\t113\tg\t7 2\t7 2\t6 1\t\tl 4\t2010-100 Eieanor O.R.Gnr.ta!*» \t\t103\t1\t1 2\t1 2\t1\t\t5\t4\t710-100 Mlnthera.F.Collin»\t\t\t.\t103\t2\t4 1\t4 4\tS\t\u2022a.\t6 4\t«\u20225-100 Fire Reel.H.Chinn \t\t\t108\t4\t4 1\tS 1\t7 1\t\t7\t1.\t1810-100 Army Game.F.Smock\t\t.10»\t3\t2 2\t3 I\tS 2\t\t8 3\t1890-100 Lorctome Pine.L.Beckett \t\t106\t9\t» t\t9 2\t9 3\t\t9 4\t5S05.100 Chisel, F.Scott\t\t\t10*\t5\t8 :\t10\t10\t\t10\t3893-100 Départ à 5 heures 16.\tTemps\t1.42\t1-5.\t\t\t\t\t $2.00 au mutuel rapportent sur\t\tTern Hill $11.10,\t\t\t3.50,\t\t3.10;\tsur Jus- Arlington Park PREMIERE COURSE.7 furlong» - Paul-?on.M3.Fluke 113.Tranvit Lady 103, Buddie Treacy MS.l.adfield 113.Swift Spot M3.Onaboy 105.Meorr.y ill, Getabout Ioo.Broad Light* 10», Beau Thor 110, Agntaraa M3.Kt-tpha Ml Saving Grace.Cordate, Marie Margaret, Sun Arbor.Mb» Whim ont au«»i couru.DEUXIEME COURSE.5 furlong* \u2014 1er \u2022 Smart Ret M».R.Eccard 3 20.2 4\".2 20; 2e True Knight*** MS, E.Smith 7 40.2 SO; 5e Bueno* Suertr M».J.Ad*m* 2 40.Temp* l.oo 1-5.Sea Hound.High Aim, aTryatate.Tenariou*.Dark Meiu* ont autti couru.a Couple*.TROISIEME COURSE.1 mille 1-1» 1er Jararno MO.R.Adair 17 40.4 00.4 20 ; 2« Winning Mark 107.VanTattell 4 20.3 40; 3e Ellaraw 105, H.Krovitt 5 00.Temp* 1.47.Coat*.Flaming Pete Royal Up*et, La*t Steel ont autt! couru.QUATRIEME COURSE.4 furlong* 1er 1er Glenbroom 114.Aihcrnft 37 40.9 *0, 3 20; 2e Pandonna 113.R.Merritt 3 »0.2 40; 3* EpHaph 114.J.Rn*en 2 40.Temp* 1.11 1-5.Woof.Feedman, San Marino ont au**i couru.CINQUIEME COURSE.* furlong* \u2014 1er Gritctte 104, J.Adairs 7 80.4 00, 2 20 ; 2e Float Away M7.J.Ashcroft 4 40.2 20; 3e The Serf to*.W.Taylor 2 20.Tempa 1.11.On* Tenth.Lady Solace ont autti couru.SIXIEME COURSE.1 mill* 1er A-ethel-wold 109.L.Hardy 5 *0.3 20.2 40 ; 2* Royal Eminence 104, McDonald 3 00.2.80; 3e Dorothy Rock 104.H.Krovitt 3 80.Temp* 1.38.Star Wagon, Evening Shadow.Bonny Imj.Ca*h O Roy ont autti cottru.SEPTIEME COURSE.I mill* 1-14 _ 1er Star Of Padula VanTataell 7 80, 4 00.2 80 ; 2* Mr.Rmok 114.G.Moore 3 »0.2 40; .1e Knight* Sox 104, R.McDonald 2 80.Temp» Bill.Ko.Vicereine ont au»»i couru.DEUXIEME COURSE 4 furlong*.\u2014 Clarks-dal?Il» Ç.Smith 9.1*.5 40.3 40 Dixie I'rin-ret* liS E.Burn* 4.30.3.00.Bob* Firit 110 P.Remillard 3.80.Foliage, Playing.Golden Bough.Irayton Lad.Speak ont autti couru.TROISIEME COURSE, \u2022 furlongs.\u2014 Prince Gale 104.R.Watson 3.50, J.lo, 2.40; a-Black Ath 104, F Mtdaly t.20, 5.75: nSara-go*-3 to*.E.Burnt 5.75.Cot weep.Barbara H.Cotta Rica.Gold Plate, Hour Winnie.Fin Artesian, Worthy Tip.Roving Lesley.Eileen R., ont autti couru.QUATRIEME COURSE.5 1-2 furlons*.\u2014 Hood Ml G.Courtney 2.80, 2.25, 2.10; Caoiae Pet* 115 S.Young 3.00.2.20; Don Mariner 112 R.Walton 2.30.Bisonnette, Brmveure, Bart* Mayor ont auati couru.CINQUIEME COURSE.4 furlong*.\u2014 Sir Marlboro M( R.Watson 4.15, 2.90.2.40; High Honor* 110 A.Snider 3.15.2.30; Sir Bevlde-re 12u 8.Young 2.80.Rural Mail, Brode* ont autti couru.SIXIEME COURSE.1 1-14 mille \u2014 Devastator 114 J.Convey 24.10, 10.30, 4.90; Storm Blown 117 N.Foden 1.30, 4.80; Belle Dare 112 T.Aimer* 4.05.Doer.Freestone, Green Iris.Peter Pal, Thirty Below, Cudge-doe ont auati couru.SEPTIEME COURSE.1 1-15 mill*.\u2014 On-tegra 10» E.Burnt 9.25.5.40, 3.45; Chrytmu-t* Ml C.Smith 5.80.4.05 Kell* Fuller 104 T.Barker 5.05.Young John.Shicahri.Blast.No Trouble.Auld Reekie ont autti couru.rots amble Li GRAND CIRCUIT Goshen, N.-Y.4.IP.C.) \u2014 lilarkston*.champion des deux ana en 1931, a été défait cet anréa-mldi dans le \"Village Farm Stake\u2019, numéro principal de fa dernière matinée de la réunion.Duke nf York, appartenant et conduit par Harry Short, de Columbus, Ohio, a mené du commencement A la fin dans les deux épreuves.Blackstone a fini en dehors de l\u2019argent.La première suspension de la nation du Grand Circuit «\u2019eat produite dans le \"Good Time\u2019\u2019, lor»\u2014Rltrk Storking».Gawaine, Dunce.\u2022\u2014Sir Blarklf, Far Ka»t, llighrrnft.r\u2014Cabotin, Mr.Schott, Juliu.J.ft.A SUFFOLK DOW N S ' \u2014 Bird Haven, Brnoktidr, More Sir.!\u2014Nichols* 8.My Day.Eye High.I\u2014Long\u2018Pa*.*, Suprema, Cotillon.I\u2014William Palmer, L'netty, Galant Slroke.i\u2014Blind Pig.She'* Righl.Teddy Partir, t\u2014Llttsro.Range Dutt.Stage Beauty, r\u2014Reminding.Matter Howard.Skipped.*\u2014Harry'* Dream, Veall Star.Pripo.A FORT ERIE I\u2014-Candy Feast, Bunett*.Right Foot.Lamport, Tontyono, Lovely Jo, WMttenna, Boteobel, S»t*pfait.4\u2014Bapptr John, Trajectory, Llngiter.t\u2014Vat* Roy, Worthing.Rorkhound.4\u2014Mila Tad.Doggerel.Prlmbttd.r\u2014Rtbel Yt(l, Far Cry.Pop*.A DETROIT I \u2014Lilting, Sweeping Blamr, Frn.t Bite.2\u2014\tLitigation.Flying Feet.Ilomlworth.3\u2014\tWi«r Attorney.Fa»t Work, Imperial Anhut, I\u2014Mililary Girl, Sly Corinne, Sudie Greenork.7\u2014Toa»t.Grade !)., Pari Ernett.4\u2014\tCooling Spring, Nanarrub, Time Pirate.7\u2014\u2022Smith David.Lirma.Sitter Jean.Incridihle, Virhef.Gala Nutter.A EMPIRE C I T Y 1\u2014\tLiberty nn, Yonker Trail, Cannon Rlatt.2\u2014\tBill D.No Ending, Pottage Due.3\u2014\tOld Refrain.Flying Lanrer.While Eye.t\u2014.Memory Book, Ret Htg.Rullwark.5\u2014\tEndemion, Burn» Or*.Sandy Bill.4\u2014\tOld Story.Lady Jaqurlinr.Even Cp.A A It L I N G T O N PARK I \u2014 Buddie Tracy, l.adfield.Agolarat.Ï\u2014Judge Sitter.Barograph, Bum.3\u2014Lady Arlington, My Mommy.Jark Alrt.t\u2014Banjorine, Fair Rock, Inviting.'.\u2014Burking, Crn*v Key.Some Count.»\u2014Tin Devil, Dtdio Gold.Gilev County.7\u2014Little Tramp.Star Bud.Arcadian.ubl nilCUtin défaite ft date.A 3 h.30 p.m.le rliili de la Ferme Si-Laurent viendra rendre vlalte au l»a-i hlne Ind.nu même endroit.Ce» deux équipe» réputées» de nremlei ordre fle-\\ raient »e faire une Lelle Mille.Ligue Menlsir La llgu» aenlor qui Joint «e» partira le» lundi, mercredi et \\ -iidveill nu Parc l.asalle séria demain *n|r Ica deux équipe» en tète du rlnaaenient te lairo la lutte.la Victoria l*noli Romn rrneonire l?Parc Ranxer.Ces deux cluba fer.int tout »n leur uoHubU pour remptrter une victoire |ul dans un féng ou dan* l\u2019autre affermira la pngltlnn du era-\u2022nier ou app.\u2018n:li»ra le second du Rader Lea lance ira Aurèla Char\"ita ou V.P.R et A Tru'lel du Parc Ranger te livreront un duil qu» ¦\u2022r» mtéraa-tant & suivre.La commodore Barnle O'Sullivan, du Cartierville Boating Club, sera l'hAte, samedi après-midi, des club d\u2019aviron-neura faisant partie de la Canadian Canoe Association, section est.la lachine Racing, Canoe Club qui a déjh deux victoires à aon ccfcdjt espère bleu remporter lea honneur» une troisième fol*.Deux nouvelles additions *ont venue* renforclr l'équipe déjà trè* forte.Ce «ont Ernie Jarvis, ppcien champion canadien, et It«b Purdle, qui arrive d\u2019Angleterre où 11 Joua au hockey l\u2019hl-ver dernier.Ce dernier courra en simple alor» que Jarvia »e Joindra aux canota â quatre avironneurs.la lachine qui po**éde déjè plusieurs trophée donné* par le Cartierville.\u2022 bleu l\u2019Intention de le» conserver encore une année quoique ce dernier club «e «oit cl*»*é en troisième position |or* de» première* regate», i| ae pourrait qu\u2019il cause une surprise ches lui.L# club local »e prépare activement en vue de ae* propre* régate* qui auront lieu samedi, le 15 juillet, la* éliminatoires seront couru» le vendredi soir.la commodore Harry Allchurch, du lachine, nou* annonce que depuis le commencement d» la saison trol* cent» membre» »e «ont Intcrlt* au club et en suivent toute» le* activité».Mercredi soir, un \"splash party\" réunissait plusieurs centaine» de Jeune» gens qui, après n\u2019étre baignés, firent honneur au* sandwiches et rafraîchissement pour ensuite se diriger ver» la salle de danse.Mickle Shore vient d\u2019étre nommé capitaine de l\u2019équipe féminine et Adrien Rouleau, Intendant.!| y aura probabla-ment de* cour»#» pour femme» A 1-a-chine.Grand-Tronc et Ottohurn.L#» plu» Jeuns* «\u2019entraînent au»»l, car on annonce que la rtaa»e Juvénile prendra part à quelque» course*.LE BENOIT Le club de halle-molle Al-Renolt-Benoit poursuit toujours »a marche victorieuse dan» la ligue de U rlve-eud.Lundi dernier, || a défait le Grlnffln-town par le score de 23 a 2 sur le terrain de ce dernier.Tou» les homme* du rapltaln* Robert-Robert se distinguèrent tant »u champ qu\u2019su bâton et 6lus particulièrement le» deux frère* eorg# et Douglas Glhsone, qui Jouèrent une magistrale parti*.Mardi, le club ADRenolt rendit visite a l\u2019équipe de LTmprlmerle du gérant Armand Nantel.LÀ encore, le* vaillants porte-couleur* du Al-Renolt-Be-nolt Jouèrent une partie de toute beauté et sortirent vainqueur» par le »core de 23 A 9.Wilfrid Tidy.Adrien la-vallée.\u2019 Roger Roy et Félix lavole »e distinguèrent tout particulièrement pour le* vainqueur».Jérémie Raheu et le lanceur Ste-Marie Jouèrent une belle partie pour les valncpfi- Una mention toute spéciale est aussi due aux arbitre* Gaston Lavoie au marbre, Réal Lussier et Albert Roy sur lea buts, qui furent dea plu» Ju!>te,«.Ce soir, A 7 heures précise», le club Al-Benolt-Renolt rencontrera le club Klk au stade lapralrle.Information*: Max.Binette, télépho-ne: I-apralrle 811 ou écrire à casier 153.lapratrle, P.Q.Note «le la rédartUa.\u2014 Prière aux correspondant» de ne pas écrire sur les deux cAtés du papier.LE VETERAN BAT GENERAL BOY; PROPOSING, 3e Stem Winder et Goanwin font une quinella de $17.35 à la première course la vétéran Live One, maintenant Agé de 11 an», a remporté sa trol-sième victoire consécutive et sa deuxième A King » Park en gagnant la Bourse de la CAte de la Liesse, disputée nier après-midi A Kings Park.I-a courae, d'un mille, a réuni huit mutters et General Boy ce classa deuxième pendant que l'rnpoalng a décroché le trol-alème argent.Le Jockey Conner était encore en «elle et || a piloté le vûtéran cnimni un Jockey qui ronnairsiit sa monture.Au premier quart de mille, I! reata en Hoi-?lème pendant que Joan Macaw menait le peloton.Mal» arrivé A lu prem.ère courbe II n'eut aucune difficulté A faire passer L|ve One en tût* e; ehault* sa victoire ne fut plus douteuse.General Roy et Proposing fjmnt fortement secoué» mais ne furent list do taille.Lite Dhe a parcouru le mille en 1.40 4-1 pour rapporter 14.25 au mtRticl.lap chexallers de U quinella ont encore bien frappé A la première course lorsque Stent Winder, qui servait d* clef, a triomphé l'emportant »ur Goanwin.avec King Belgium comme troisième.Conduit par le jockey Wtr.n, Stem Winder commença Rntement mais il améliora graduellement sa position pour forcer King Belgium A céder â la dernière courbe, et de IA sa victoire ne fut plus douteuse.Gros favori le gagnant a réalisé 35.20 pendant que la quinella a valu 91*.35.la majorité a encore touché A la deuxième course lorsque Bacakawa a décroché le gros lot avec Grey Flash en deuxième et Fay Vixen en troisième.Conduit par le jockey Camp.Sacawnka fut réservé au début pendant «tue Peg Flash menait le peloton.A la der.-tlèr» courbe la lutte s'engagea et en arrivant sou» le fil le dernier avait un avantage d'un cou.Le vainqueur a valu plus de deux pour un A ceux qui avaient pxr'é sur ses chance».la troisième course a fourni une f.n enlevante nû Galthea a remporté sa deuxième victoire consécutive in disposant de Time Limit, avec Foresight comme troisième.Conduite par le jockey Mills, Galthea débuta lentement, améliora graduellement sa position, tira au large à la dernière courbe pour arriver juste à temps pour remporter le verdict.Au mutuel Osl the a était deuxième choix et rapporta lift.30 pour la mire habituelle.Les calculs de» connaisseur» furent nussl bouleversés A la quatrième coursa lorsque Who Boy, A Pat Delnnev, a battu le favori Centermarch.pendant que Queen Irene *e classa troisième, la lutte fut entre les deux premiers chevaux.Centermarch a mené Jusqu'au dernier tournant mai» Ici il ne fut plu» de taille et Who Boy l'emporta paf une marge confortable.Le vainqueur a réalisé Ill.Cft au mutuel.la Jockey Oonxale» a été suspendu pour la balance de la réunion A cause de rudesse A la sixième course, alora qu'il montait Eleonor O.LE LAPRAIRIE VISITE LACHINE Le club de baseball Lachine de la Ligue Richelieu aura dimanche prochain une lourde tAche A remplir, la* Joueurs de Noé Lacroix *e rendront d'abord A St-Jean oft H» rencontreront l'équipe de l'endroit.Ils reviendront ensuite A Lachine nû H» recevront la visite du laprairle.Cet»* Joute commencera à 6 h.30 p.m.et aura lieu au stade municipal.L'équipe local* est toujours en têt* du classement rie la ligua Richelieu at n\u2019a pas perdu une seule joute A date malgré qu'elle ait Joué plus d'une douzaine de parties.Les meneurs de l'équipe sont actuellement Dupont avec une moyenne au bAton de .4«5.A.Monachln avec 395 et Cnutllard avec 348.PROULX ET KATSULOS AU STADE ONTARIO t'Jictrbant toujours A ne présenter que que des matches de mut premier ordre, les Promoteurs Puval et Julien, pionniers de l'Est dans l'organisation de» rencontres de ce genre de sport, mettront A l'affiche ce soir un autre grand programme de gain alor* que dans la flnsle.Arthur l\u2019roulx défendra son champlonnnt contre .lohnnv Kstsu-los, surnommé \"The Golden Greek\u201d.Lorsque la nouvelle s été annoncé» au populaire lutteur de l\u2019Est.Il n\u2019a pas semblé bien priser la chose.*TI n\u2019y n que quelques semaines qu» J'ai reconquis mon titre\u201d, a-t-il dit.\"et je croyais pouvoir avoir au moins quelque* semaines de repn».On dirait qu'il n\u2019y » qu\u2019un seul lutteur A Montréal, surtout lorsque Je suis en possession d# ce trophée.Je connais l'adversaire que l'on m\u2019opposera vendredi soir et vollA pourquoi J'aurais aimé un peu plus de préparation pour un tel match\".Les promoteurs Duval et Julien ont organisé les matches suivants pour faire pendant A une telle finale.Dana la semi-finale, le sensationnel Johnny Demchuck en viendra aux prises avec le populaire lutteur de l'Est Roh Girard.En trente minutes spécial, le champion du monde.Sam Chuck rencontrera Geo.Despnmls.Comme numéro d\u2019ouverture.Geo.Miller luttera contre Guy Potvln, dans un match de 2ft minutes ou 1 chute.la deuxième préliminaire sera entre Jack Rilry et l'ancien masque Mephlsto.LUTTE CE SOIR STADE ONTARIO Ontario «t Delorimlcr S GRANDS COMBATS DE LUTTE P remet.Dm val et jMllen - AM.04* Entré* gém.33c.Réservée l&e et Me \tMUTUELS D'HIER\t\t\t\t\t \t\tArlington Pork\t\t\t\t Première\t\teearae\t\t\t\t1 21.49 Destièm*\t\tce* re*\t\t\t\t\t2l.lt Tralilèm*\t\trB«r*t\t\t.a a.a a\ta.\t21.89 Tatal d*\t\teaarsea .\t\t.a*** a a\t\t\t71.48 Tatal de 6 rears** .\t\t\t\t\t\t\t\t117.89 Tatsl da\t\teearsea .\t\t\t\t\t\t111.29 \tRotation numérique\t\t\t\t\t Vnlel Iss chiffres\t\t\t\tlea plua slgniflcatifa\t\t dcpuii 30 jour*.\t\t\t(*\u2022\tchiffrva dans\t\tla trol- aièms colonna Indiquent le nombre d* fois\t\t\t\t\t\t qua rca chiffres sont\t\t\t\tapparus depuis 1932.\t\t las chiffres dsns Is dernière colonne indl-\t\t\t\t\t\t niant\tle nombre de foi* que\t\t\t\td\u2019autre* corn-\t olnsisons du même nombre se sont répétées.\t\t\t\t\t\t \t\u2022 X\t\tif\t\ti\ti\\u J i\t! X\till\t1?\t\u2022 l\t! y.\tiï«! (e 6- O £ Jalllet\t\t\t\t17\t181\t2 6 f\t179\t\t\t11\t152\t1 8 5\t#14\t8\tIl\tU\t«Il\t2 0 «\t117\tI\t10\t11\t242\t2\t4 8\t87*\ta\t11\t12\t241\t4\t4 1\t«41\t4\tl«\t12\t123\t4\t1 Jais\t\t\t\tII\t320\t2 11 3»\t489\te\t18\tt\t822\t1 I «\t411\t2\t13\tS\t282\t2\t4 38\t4M\t\u2022\t8\t7\t7*1\t1 11 37\t818\tl\t12\t1\t711\t1 11 II\t104\t1\tII\t1\t147\t2\t7 24\t«as\t4\tII\t1\t771\t1\t4 »\t919\t1\t1\t1\t888\t1\t4 12\t191\t2\t1\t1\t\u2022IJ\t4 II II\t91e\t1\t14\tMal\t\t 20\t\u2022 74\t1\t11\t11\tflll\t1\t19 11\t141\t\u2022\t\u2022\t18\t211\t4 II Tél.i HArbear 7733 CLalrval CANADIAN LABOUR WINDOW CLEANING LIMITED lavage de vllrea de tnaa genre* par dre hommes d'expérleaea Notre mnla-d'oeavre est exclaalvement ranaiDean* PRIX MODERER T.REAUDOIRL eec.-trée.460, Notre-Dama Est Moatrial Vente d'écualrmeat A dea pris aaaa précédents \u2014 hOO (jaderwwftd* l.ongae période d* garantir CLAVICRAPHES Underwood.KovaL Remlncten régaller* et portatifs Termes «ar portatif* If.** comptant et 13.99 par mais.Calmlateiira Machine* à additionner.Réparations.Aereeoolre*.(\u2022DAT IM \u2014 Tnhle h elnvlgrapha ara* l'nchnt d\u2019on portatif aeat N.MARTINEAU & FILS 1019, RUE BLEURY BEIair ISIS - Montréal Oa varia la samedi Jaaga'è tl hres P-as.Pour plue amples Informattona, lerlvai ou mallea e* coupon NOM\t.ADRESSE .M VOL XXXVM \u2014No 79 LE CANADA\u2014 MONTREAL.VENDREDI 7 )UILLET 1939 Société St-jean-Baptiste de Montréal Concours d'Hittoiro du Conoda Sujet proposé \u2014 Listo dos lauréats Livras canadiens et médaille de brome Milliers de jeunes à Montréal pour le congrès de la JOC Plusieurs trains spéciaux du Canadien National les transporteront de toutes les parties de la \u2022 province Délégués des l.-U.M.0.A.Trudeau, agent de dit* Nition.l, .nn;n« eUx I, goût d, I.mhorch.p.r.o«.et continuent de i'affirnn>r haute* ment non seulement le 24 juin, mai» les 364 autres jours de l'année, il est donc important que vive et se fortifie une Société de Saint-Jcan-Bap-tiste partout où il y a un groupe de Canadiens français.Ce» Sociétés reconnues comme as-|MM sociations diocésaines, avec sections ou succursales dans les paroisses, sont en effet dre foyers intenses d'action nationale, groupant tous les patriotes désireux de contribuer à la conservation et au rayonnement de la civlli- Canadiens-Français promus au N.R.ELU DIRECTEUR ET VICE-PRESIDENT Lucien Brousseau et J.-P.Ménard ont d\u2019excellents états de services La Société Saint-Jean-Baptiste de'?Itjon françâi,c en Amérique du Montreal reste fidèle a une tradi-J jç^rd tien solidement établie Tous les, U est donc très important de fon-ans, depuis 1913, elle institue un|jer> pIrt0Ut où fHfS n'existent pa» : concours d Histoire du Canada pour #ncorf> df5 §0^, de Saint-Jcan-les élèves de rhétorique des maisons ^\t, Chaque paroisse de langue d enseignement secondaire du Cana-.fran?aj|0 devra|t 4Voir >a section de da français, afin de développer chu ja\td# Saint-Jcan-Baptistc rat- M.F.-L.-C.Bond, vice-president di-rt' tcur de l'exploitation dans la ré-iAo:'.centrale du Canadien National annonce la promotion de M Lucien Brousseau, ingénieur du district de qua tou» les arrangements sont faits poor les transports des milliers de Jocistes qui assisteront le 23 iuiilet prochain, à Montréal, au congrès annuel de l'Association.Ce congrès qui comprendra des représentants des Etats-Unis et plus particulièrement de Chicago et de Détroit aura un caractère international.Plusieurs trains spéciaux du Canadien National circuleront à travers la province pour conduire dans la métropole ces milliers de jeunes gens.Cette association qui compte plus de 40,000 représentants d i s f u a é t par, toute la Province et aux Etats-Unis nécessitera plusieurs trains spéciaux du Canadien National qui convergeront vers Montréal de Coati-cook, Sherbrooke, Bromptonville.Windsor Mills.Richmond; Plessisvil-le, Victoriaville et Warwick; Drum-mondville et St Germain; St-Hyacin-the; Joliette et l'Epiphanie; Nicolet et #Sorel; Valieyfiela et Cornwall.Le contingent de Jocistes qui envahira Montréal, dimanche matin, le 23 juillet comprendra plus de 6,000 délégués.On calcule que le nombre de jeunes gens qui assisteront au congrès et qui voyageront dans les voitures attelées aux trains réguliers du Canadien National ne sera pas moindre.Comme le fait remarquer M.Tru nellr en histoire, de !es\t* I la province de Québec, ou affiliée a presenter un travail soigne, qu*\u201d1 ja\tdt,., ;PS autre* provin- fond et a la forme, et de stimuler .Etats-Uri* enfin leur patriotisme en les faisant ; s,, n.y a pCf }Vclion dan, votre PU/îe*r»/A0luCf.- i I\u2019arois,f\u2022 R ** tro ivcru des patriotes Cette année le \u2022UM proposé\tt,oUr ^n parler à M le Cure et a quel- les origines et la fondation de Ville-, ques peisonnes qui s'intéressent à la Marie, aujourd'hui Montréal.\tvj9 nationale di» Canadien» français.a)\tMotifs de ia fondation de Vil-! Qu'ils fassent nppel au public et ils le-Marie.\tseront surpris de voir le nombre de b)\tCaractères de cette fondation; -vlx (jui se rallieront aussitôt au établissement français et ca-'projet de fonder une Société de Saint-thoiiquc.\tJean-Baptiste ou une section parois- c)\tSon importance au point de ! siale de cette association.Celle-ci vue de l'avenir même de laj répond à un véritable besoin et elle Nouvelle-France.\t| est, aujou-d'hui, plus nécessaire que d)\tLeçons qui »e dégagent de jamais.S\u2019il n\u2019y en a pa» chez vous, l'établissement de cette colo-l fondez-en une sans retard.nie nouvelle; les bien mettre en lumière en vue du 3e centenaire de la fondation de Montréal.Trente-cinq collèges ont pris part à ce concours.Depuis de nombreuses années, la Société de Saint-Jean-Baptiste offrait à chacun des lauréats de son concours une médaille de bronze, oeuvre du sculpteur Alfred Laliber-té.Cette année, dans le dessein d'encourager les auteurs canadiens, les directeurs de la Société ont laissé Vour tous renseignements à cct effet, écrivez à M Alphonse de 1a Rochelle, sécrétai»c de* Société» de Saint-Jean-Baptistt de Canada.1152, rue Saint-Laurent, à Montréal.deau: \"Partout où nous\tavons pu\ti\tferte par\t,a\tSociété.réunir les jeunes gens par\tgroupe as-1\tTrcnte\tet\tun |auréats\taur\ttrente.sez important nous leur avons donné j cjn^ ont prêtérè des livres d'auteurs le service de trains spéciaux, mais\tj\tcanadjens\ta\t]a médaille\tde\tbronze, dans plusieurs cas ils\tvoyageront\t(\t(-es auteurs\tque la Société a\tencou- sfuls ou encore prendront place dans j ra^s j.ont: les voitures supplémentaire* attelées banquts auraient changé d'attituda à l'égard de la Villa (Suite de lu paye lit les concurrents vainqueurs libres débours directs.Donc il ne peut être choisir entre des livres d\u2019auteurs ca-1 question de l\u2019employer a cette fin.nadiens et la médaille de bronze of- ; b) En émettant de» obligation» qui ««raient vendue* eu fonda \u2022FINANCE Las activités d'Hiram-Walkar L\u2019état des cultures Un groupe de mtmbrr» du March» du t'urb d» Montreal et «luelijue» optra-ttuta A la llourae, ont M>»tat» Mer apr»a-mldl â ThAtrl CJuerna A une rr-prSaentatlon «'l.,»mati>iiraphli|ue.Intitule \"Netur* l'entror reprSaentant let actlvitra de liTrem-Welker A aon lm-mtnaa ualne de l'Sorla.Illlnoi» (ta riaient le» Invltr» de M K W.Urand-champ du bureau local de »-ettr Importante entreprlae.M Paul Noble de la mal»on MrKatrlck (L Po.membre du l.e» condition* de l'humidité »ont *a-tlafalaantea dan* preauue toua Ira dl*-trliia de* protimr* dr* prairie» et la temperature plu* \u2022 haude dea drrnlera tempa a Léon Gérin, l\u2019abbé Lionel\to Jeur vUité a MontréaL\"\t, I Groulx, Maurice Hébert.FrançoU i ipd np9 Ju\",!9?\u2019\tH W îîanierrc ^\"e^R^*?^ou'is'^e ^Jcunè* ^,le Procédurc Pour ,e» rai»ons ,ui-1 Brous»cau débuta dans afij\" Al^t UveVZ.Mp OU-'\tr ,\t,, j-l.rpenupe du T.ct.qu, Vl«r Miur.ult, P.S.S., Êdou.rd Mont-\t\u2019\u2019JS.IIÏÎ'I voyageurs du Canadien National qui accompagneront cette impoyafite délégation nous remarquons MM.O.A.Trudeau, agent de district du Cana- petit, Maurice Ollivier, Léopold Ri- diehr National, J.N.Vincent et H.J.cher, Mgr Camille Roy.le R.P.Nevins.La pol ice félicitée pour son travail La campagne contre les cyclistes imprudents a donné de bons résultats Georges Simard et Raymond Tan ghe.Les dirigeants de la Société Saint-Jean-Baptiste de Montréal remercient le Préfet des Etudes et les professeurs de chaque collège et sé porter son propre marché d'obliga lions en rachetant sur le marché ses| propres obligations à même son en- i caisse du fonds d'amortissement.1 dont le résultat est de soutenir le marché de nos obligations et d\u2019aider considérablement lorsque la Cité effectue de nouveaux emprunts dans proiesscurs ne enaque couege ev se- ,\t.minaire; par leur intelligente colla- *\u2022 PUD,£.* 1\t-\t-\t2 Par une operation de ccttc nature, des fonds qui doivent ser- boration, ils ont rendu ce concours possible et lui ont même donné, cette année, plus d'ampleur que jamais auparavant.Les membres -du Conseil général de la Société félicitent tous lès lauréats sur leur application à l'étude Llionorable Alfred Leduc, président de la Ligue de Sécurité de la province de Québec, a exprimé aujourd'hui son entière satisfaction en présence des résultats accomplis par le service de police de Montréal dans sa campagne contre les jeunes cyclistes imprudents.\"Nos autorités municipales méritent des félicitations pour leur efficace travail\u201d a affirmé M.Leduc.\u201cUne légère amende et un judicieux avertissement de la part d\u2019un juge, valent mieux que cent avertissements, d'ajouter le président de la ligue.Les jeunes gens auront maintenant acquis un sens nouveau de leur responsabilité vir à rembourser des emprunts déjà contractés serviraient à financer une nouvelle dépense.3e\u2019 Cêtte procédure se prolon-reats sur leur application a muât\toccasionnerait un déaéquili- de l'histoire canadienne et sur leur'bre dan* fonds d amortissement et manière heureuse de présenter le Par ,e fait ™emfe Puerait I» Cl é fruit de leurs recherches et leur !d»ns une situation embarrassante \u2022 lors de récheance de certaines de scs obligations en cours.Voici la liste des lauréats avec le nom du collège où ils poursuivent leurs études: M.Henri Faucher, collège apostolique St-Alexandre, Limour, via Hull; M.Marcel Genest, collège Bourget,Ri-gaud; M.Jean-Marie Carrier, collège de Lévis; M.Guy Dessaullcs, collège de Montréal, Montréal; M.Hervé Desjardins, collège de Sainte-Anne, Sainte-Anne-de-la-Pocatière ; M.Gaston Pouliot, collège de Saint-Jean, Saint-Jean; M.Clément Saint-Germain, collège de Saint-Laurent, envers les autres usagers de la route,t près Montréal; M.Gérard Levosseur, qui les incitera à obéir aux lois éta- ; collège des Jésuites, Edmonton, Al-blics par leurs ainés pour leur pro-jberta; M.René Lévesque, collège des tection comme pour leur gouverne\u201d.\"Le recorder Plante mérite aussi la gratitude de tous les parents dont il a si paternellement corrigé les enfants amenés devant son tribunal pour avoir violé les lois de la circulation et ml» en danger leur propre existence et celle des autres usagers de la rue\".\"Les adolescents n'avaient pas jusqu\u2019ici semblé comprendre que lorsqu'ils enfourchent une bicyclette, ils acceptent la même obligation de respecter la loi qu\u2019encourent les automobilistes et les piétons.Cette insouciance a provoqué la plupart des nombreux accidenta dont les jeunes cyclistes ont été dans le passe victimes et expliquent pourquoi ils étaient devenus une menace telle, que des automobilistes avaient demandé qu\u2019on leur enlève le droit d« circuler\u201d.M.Leduc exprima aussi au nom de la ligue l'espoir que ia police n\u2019abandonnera pas sa campagne et que son travail continuera d\u2019ètrc autsi efficace durant tout l\u2019été.M.ThéoduU Rivary rtlirt ta candidatura M.l'abbé Aimé Boileau, président sortant de, charge de la Commission scolaire des Saints-Anges de Luchi Jésuites, Québec; M.Léo Charron, collège du Sacré-Coeur, Sudbury, Ontario; M.Jean-Paul Rivet, collège de l\u2019Assomption'; M.Robert Fontaine, collège de Saint-Boniface, Manitoba; M.Emile Frigault, collège du Sacré-Coeur, Bathurst-Ouest, N.-B.; M.Roger Langlois, collège Jean-de-Brébcuf, Montréal; M.Julien La-perrière, collège Saint-Ignace, Montréal; M.Pierre Labelle, collège Sainte-Marie, Montréal; M.Jean-Paul Jacob, collège Séraphique, les Trois-Rivières; M.Fernand Dumont, externat classique de Sainte-Croix, Montréal; M.François Huet, externat classique de Saint-Sulnice, Montréal; M.Roger Guindon, juniorat du Sacre-Coeur, Ottawa; M.Louis Beaupré, Petit Séminaire d'Ottawa, Ottawa; M.Yvan Lambert, séminaire de Chicoutimi; M.Gaston Chamard, séminaire de Gaspé; M.Hermann Marchand, séminaire de Joliette; M.Alphonse Verville, séminaire de Nicolet; M.Richard Joly, séminaire de Rimouski; M.Wilfrid Miclctte, séminaire de Saint-Hyacinthe; M.Pierre Gravel, séminaire de Sainte-Thé-rèsc-de-Blainville; M.Rouville Beau-din, séminaire de Saint-Charles-Bpr-romée, Sherbrooke; M.Richard Lafontaine, séminaire de Valleyficld; M.Henri-Paul Massicottc, séminaire des Trois-Rivières, les Trois-Rivières; M.Oscar Thibault, séminaire du Sacré-Coeur, Station de S.-Victor, comté de Beauté; M.Maurice Chevalier, séminaire de Saint-Joseph, ne, et M.Théodulc Ravary ont été,Mont -Laurier; M.Charles-Yvon *«;-m,r«u!lnt0,ri»*im.nr«Pfi«rn «r.P°8te | trault, séminaire de Sainte-Croix, pr1'awtlnn f!ov«lt avo^r Ifnii lundi | Saint-Laurent, près Montréal; M.L élection devait\tbcu lundi, j p u^ Beaudry, université d\u2019Ot- mais M.Ravary a retiré sa candi-Ottawa dature.\t\u2019 Ulinwa' En présence de MM.Wilfrid Bé- Fondation de sociétés diocésain*» et langer et de M.W.Ranger et des\tsection» paroisnales.\u2014 commissaires Léandre Lefebvre et I.-A.Archambault, l\u2019officier ran-porfeur a accepté la démission (le M.Ravary.M.Albert Saint-Denis est le secrétaire de la Commission.GENKRAL STEEL WARES > LIMITED Avis de dividende » .Avis est, par 1rs présente*, donne iju'un dividend)' «le 11.76 pur action »ur le» 46,000 actions du capital 7% prlvl-ireie.cumulatif «>t participant, d'une valeur de fjuO.OO chacune il» la General Steel Wares l.lmlted, a etô dednrA liayahle le premier Jour d'aoflt.1939, vux actionnaires inscrlls A la fermeture le» livres I» ïOlOnu Jour d» Juillet, 1939, vtunt un dividende cumulatif au taux le par iinne.pour la période d» 'roi* m'ois rnpini»nÇHnt le premier Jour I» novembre, IMS et r» terminant le lliem» lotir d» Janvier, 1339.Par ordre du conseil, FRANK B.BrtnPHY.Secretaire.Montrés!,.6 julllst, 1939.Appel à l'action Le 24 juin, jour férié (inns la province de Québec, depuis l\u2018.t2û, a été célébré cette année, avec plus d\u2019éclat que jamais, semble-t-il.Et cela non seulement à Montreal, à Québec, aux Trois-Rivières, etc., etc, mais presque partout dans la province et en dehors du Québec, dans l\u2019Ontario, dons l\u2019Ouest canadien et aux Etats-Unis, tout particulièrement dans les villes de la Nouvelle-Angleterre.C\u2019est aux Sociétés de Saint-Jenn-Baptistc que revient, en grande partie, le mérite d\u2019avoir donné autant d\u2019ampleur à la célébration de la fête nntionalp.Sahs (toute, bien d'autres associations ont aussi collaboré à ces manifestations, en ont mémo pris l'initiative, mais plus souvent qu'au-trement, et c\u2019est d'niUeur» bien naturel.ce sont les Sociétés de Saint-Jenn-Bnptiste locales qui ont été l'âme de l'organisation.Pour que Jcs Canadiens d'origine française conservent leurs qualités propres et leurs caractères distincts Toutefois, s\u2019il est de i'intention de votre Comité d\u2019acheter à même l\u2019encaisse du fonds d\u2019amortissement une émission d'obligations dont le produit servira à défrayer ia dépense représentée par la part de la Cité dans le coût des secours directs du mois de juillet 1939 qui sc totalise à $350,990.00, je suis d\u2019opinion que ces obligations devraient être émises de la façon suivante: 1* En coupures de $100.00 où multiples de cette somme avec coupons d\u2019intérêts annexés, libellés en français et en anglais; 2* En série d'après le tableau annexé au présent rapport; 3* A un taux d\u2019intérêt de 4Ç« l'an payable semi-annuellement, le 1er janvier et le 1er juillet de chaque année; 4* Pour une période de 30 ans si votre Comité désire se prévaloir du plein ternie autorisé par la loi pour l\u2019amortissement des emprunts de chômage; 5° Rachetablcs au pair, avec intérêt couru, à compter du 1er juillet 1954 à toute date d\u2019échéance des intérêts sur avis préalable de soixante jours publics par la Cité de Montréal dan» deux journaux quotidiens publiés à Montréal l'un en langue française et l'autre en langue anglaise; 6* Le capital et l\u2019intérêt seront payables en monnaie légale du Canada, au bureau principal de la Banque de Montréal, de la Banque Canadienne Nationale, de la Banque Royale du Canada ou de la Banque Provinciale du Canada dans la Cité de Montréal, ou au bureau princi- fiai de la Banque de Montréal ou de a Banque Royale du Canada dans la Cité de Toronto, Canada, ou au bureau du Directeur des finances de la Cité, à Montréal, au choix du porteur.Respectueusement soumis, Le Directeur des Finances (Signé) L.ROBERGE.gramme du budget.Trois commissions ont été nommées pour enquêter en dépit de cette injonction.L'honorable Hepburn a ajouté qu\u2019aux élections de 1937, son gouvernement avait reçu un mandat pour agir et qu\u2019il agirait.Unt autrt entreprit* européenne eu Canada A rau»e «le ;« *ltuatlon Inautetstit» qui »»i»t# *n Kurope.le i'ansaa et le» Ktats-l'nls *ont «Isvenu* Is T*rre l\u2019ro-ml»# fl un gran«! nombre «l'lndu*trl*l« euronSer* qui.en ce moment, «ongent S ¦'établir *ur «ontlneni.chau*-»urs lUta.de T« hecoslovsqule, est l'un» Monl 8t Jo\u201erh.pRrt, ,uo ,m l.1907 il passa à l\u2019entretien de la voie 12.30 pm Eastern star, et au service de l\u2019immeuble en 1908 et fut nommé en 1913 adjoint de l\u2019in- ST génieur de division.La même année \u201e\t_ .\t.,\t.\u201e , .il entra nu service de l\u2019Intercolonial\tQu*btr- ,Mo ,,n 8\u2019\t1 «\u2019m à Lévis m qualité d\u2019ingénieur de di-1 u.f.AUX grues.»i.\u2014 Montant 12 30 vision.En cette qualité il fut mêlé Maplewood.Descendant 9.40 xm Lady activement au transport îles troupe* ]\tgAUM0Ni \u201e _ nnim, ,^r 1U(J M.J.-P.MENARD, ingénieur de la division de» Laurentides qui succède à M.Brousseau comme ingénieur du district de Québec, du Can.National.en 1904.Il fut rapidement promu et soit en qualité d\u2019arpenteur, dessina- GOLFE JEAN D'ORLEANS.14.\u2014 Fumé* Montant 1 pm yacht Yolande.Dsacen- Nouvelle explosion dans Vancouver Elle endommage les rails d\u2019un chemin de fer.\u2014 Pas de blessés Vancouver, C.(P.C.)\u2014 Une quatrième explosion survenue dan* la partie est de la ville a eu pour effet de lancer les policier» sur les traces d'un individu qui a été vu alors qu\u2019il se faufilait le long des rail» d'un chemin de fer électrique, quelques minute» avant que ceux-ci soient endommagés.L\u2019explosion n\u2019a pas brisé le rail et les wagons ont pu passer sans encombre.une minute plu» tard.D\u2019autres explosions survenues dans ce quartier de Grandview ont endommagé un garage, un égout et une fonderie.La police croit que c\u2019est l'oeuvre d\u2019un fou.Toutes les explosions ont éclaté dans un rayon d\u2019un mille.Un homme a vu un individu près des rails quelques minutes avant l\u2019explosion.La police a reçu ordre de surveiller tous les ponts de ce district.pendant la grande guerre, presque tous les trains de soldats passant par Lévis en route pour les ports d'embarquement.En 1920, M.Brousseau fut nommé ingénieur pour le district de Québec, poste qu\u2019il vient de quitter pour remplir les importantes fonction.» d\u2019ingénieur en charge de l\u2019entretien de la voie de la Région Ccn-I traie.Bien connu dans les milieux ferroviaires M.Brousseau est un membre éminent des clubs Kiwanis.Par sa grand'ni ère née de Rouville M.Brousseau est allié â la famille du Colonel de Salabcrry et Mme Brousseau est une petite fille du poète Joseph LeNoir.M.Joseph Placide Ménard, natif des Cèdres, P.Q., fut reçu ingénieur en 1903.Il fit plusieurs années de pratique avec des compagnies particulières avant d\u2019entrer définitivement nu service du Grand Tronc et du Canadian National dans les bureaux de l\u2019ingénieur de district à Montréal, en 1918.En 1924 il fut nommé ingénieur adjoint de la division de Montréal du Canadien National et de 1924 à 1932 il occupa le poste d\u2019ingénieur de !n division du Saguenay.En 1932 il est appelé comme ingénieur de In division des Laurentides, poste qu\u2019il occupa jusqu'à sa récente promotion.M.Ménard est membre actif de la Corporation des ingénieurs de Québec, président du Quebec Transportation Club et un ancien membre de l'Association américaine des ingénieurs.de l\u2019Association américaine des ingénieurs en construction et de In Société canadienne des ingénieurs civils et de l\u2019Engineers Institute of Canada.En 1907, M.Ménard épousa Louise de la Barre et eut trois fils : Raymond.à l'emploi du ministère provincial du travail ; Dollader.lieutenant du 22ièmc bataillon et Vincent un cadet du \"Rovn! Military College et deux filles : Mme Wheeler Dupont.(Madeleine), et Mlle Jeanne Ménard.Montant 11 cm Empre»* of Britain.CHICOUTIMI.166.\u2014 Montant 8.4'i pm hier Rl.'hrlieii.Desren>lant 4.30 pm hier Richelieu.Descendant 4.3n sm St Paul «la Nord 7.3n an Comté Chcrlernix.PTE AU PERE.16*.\u2014 Nusiteui.nrrd est.Montant midi Wendotrr 10.30 am yacht Descendant 9 sm Price Navigator.9 30 am Jean Itrillant Carnvannla.MATANE.202.\u2014 Pluie, est.RIV.A LA MARTRE.263.\u2014 Nuageux.De*- nord ouest.Montant 11 am Ary Lensen rendant 11 30 sm Mont Lnuii.CAP MADELEINE 299.\u2014 Clair, sud.Montant II am Frontenac.Defendant midi Dotnhy 12.30 pm Surewater 1 pm Alhert L.Ellsworth.PTK RENOMMEE.330.\u2014 Nuageux fort yre»; lea muge* de j# Louisiane ti.JR.»ud.Montant 9.10 am Sire 70 mille» sud «at $1 40 |r q* 40 livre*, et le* rouges marché «ont t«u* de» stoik» Importés; |e.» Transparente» de» K -r., venant surtout d* rilllnoia, »e sont «endur» ll.Sn-11.45 le boisseau.I,ea très belle* Win*-»ap de Washington «>nt rapporté 12 r:,.12.35 ta ralsae; USIlrleu** dé N -Zél , 12 4n en général, et Klurmer* et J»na.than».|2 25 nanawea.\u2014 GrAce aui gros arrivage» rontinuela, le marché é»t r*»té fermr A 11.73 le quintal (erlae*.\u2014 l^a arrivages de «crise» «le l'Ontario *# font «1* plus en plu» abondants tou* le# Jourx.et Je» Noire» douces se sont vendue» en général 30 70 r.le panier plat de ( pinte», et lea blanches et les cerise* aigre».30-40 c (Tirons.\u2014 I.#» citron» d» «\u2019allfornl* sont le» seuls qui soient offert» sur es marché, il» »* aont vendus d'une façon soutenue X |4-t4 25 le cageot Orange*.\u2014 f,e marché aux orange# est resté ferme a la suit* «le» nombreux arrivage* venant du Bré*||.et le* cageots »e sont rendu* )315-)l l-e» stocks de Californie ont rapporté 93\t2.*i-f4 40, suivant la gro»«< ur Prnne*.\u2014 I,#* prunes de Californie \u2022ont tré» abondantes; la variété Santa Ro»a a'eM vendue en général 9l.4n-tt.75 le «ageot de 4 paniers, et la Climax 91.-IM MO.Fraises \u2014 |j y avait beaucoup dr fralsrs sur le marché local mardi; Il avait entre ZS.ooo a in.noo cagrote de fraises du Québec.|,e* prix ont varié entre M o.-91 le cageot dr 14 rhoplne».l-e* «t«>ck* dr l'Ontario.u* pli racheté, avec In mention A l\u2019extérieur: \u2019\u2018Soumission pour le tunnel de Rlmouskr, adressée* nu soussigné, seront reçue» Jusqu\u2019A midi le 17 Juillet 1939.Le* devis, spécifications, formule de contrat et formule de soumission peuvent être obtenues nux bureaux de: ringênleur des Ponts et des Chemins, édifice C.N.H.Express, rue McOIII, Montréal; de l'Ingénieur régional du C.N.H.X Cainpbelltnn, K.-IL; de» agents du C.N.H.A Rimouski et A IUvlêre-«iu-Loup.Qué.Les devis, spécifications seront confiés temporairement A tout entrepreneur sérieux moyennant chèque ne-cepté, payable A l\u2019ordre de» Chemins de fer du Canadien National sur un«« ban- Sue A charte canadienne pour In somme e dix (910.00) dollars, le dit dépAt étant remboursable sur remise en parfait état des devis et spécification prêtés avant le 31 juillet 1939.Les soumissions ne seront pas considérées A moins qu\u2019elles ne soient présentées sur les formules fournies par le Chemin de fer et conformément aux Instructions pour les soumissions, avant le temps spécifié cl-dessus.I.n plus ha*»e ou telle soumission en particulier ne sent pas nécessairement acceptée W.U.APPLETON.Vice-président et gérant général.Moncton, N.B., le 25 juin 1939.Suggestion do l'U.C.C.Trois-Rivièrfs, 6.(Du correjpon-dant du Canada).\u2014 La perception d\u2019une t«xe sur chaque livre de cr»* produit au fanadti pat notre induatne laitière pourrait défrayer le coût d\u2019une prime sur le beurre.C\u2019e»t ce que suggère l\u2019U.C.C.du diocèse de* Troia-RIvière*.Cette prime »ur le beurre, explique-t-on permettrait de lutter contre la conccurenre et même d\u2019exporter le surplus de la production.PROVINCE DK Qt\u2019EBE*' MUNICIPALITE DE LA PAROISSE PE LA PRESENTATION PK LA 8TE-VIKROE PE PORVAL REGLEMENT No 20 A un* session général* i«u spéciale) du cons-'ll de la Municipalité d# la Paroisse d* la Présentation de U Ste-Vlerg* «le Dor\\al, tenu* aux li«ux or -diuaiies 4 et l'once, contre 43 cts la éance paraissait aussi indécise hier semaine dernière ne ramène guère tur les marchés de Paris et d'Amt* les chose* lerdam.Bourst d« Los minet d'or et d'argent réfié* laiont hier les décisions rendues la Les titres d\u2019Imperial Tobacco se* raient l\u2019objet d\u2019accumulation présentement par certains intérêts et on La liste locale était moins déprimée hier.Smelters s'avancait de H4 point.\u2022\u2014 Hudson Bay en gagnait autant.\u2014Fermeté de C.P.R.*\u2014Papeteries, généralement lourdes.\u2014 Les mines te comportaient mieus hier sur le marché du Curb local.reille par le Sénat Américain.Quant croit, en certains milieux financiers, sua stocks de cuivre, ils te retsen* qu.|\u201e profits enregistrés cette an* (aient de la hausse des prix du métal n4c dépasseront ceux de l\u2019an dernier, reugo è 10.30 la livre pour la pro* | mièro fois depuis le 3 avril.Que les,\te * e métaux continuent de t'affermir et \u2014,\t,\t,\t, le marché s'en ressentira heureuse* i ®,#.n ,qu 1ô'* *U?* ment, pourvu bien entendu, que les T*.\"** ^ escarmouches actuelles entre la Rut*\tfrais d op.rat.on de $1,800.* \u2022le et le Japon ne s'aggravent pat *tt\t5 premier* mois de et aussi, pourvu qu'Hitler ne tourne Ic#tU \u2022\u201c\"\u2022\u2022\u2022 De plus, comme la mois* SS* les yeux sur la Roumanie, avant ,#* \u2022*r* far«rable, cette an'>**> J** J* régler le problème de Dantxig, car \u201drV*, V V ' P#ur '* r*®l, \"Il pourrait bien faire d'une pierre\tf°rt intéressantes pourrait deux coups\" pour cette compagnie.M\t|,, , \u2022\t\u2022 Greenthieldt A Co.offre privé* Nous apprenons quo I emissioa de\t.\t.J _ :rJ::iiM;.Nr,'5oJooo2 '\u201cxlvx .v.', r- vient d être .djugee a un syndicat j., |llUr4u iW, Comme cha* A L\"\t!\u2022 \u2022\u2022\u2022*\u2022 s«r un capital autorisé de Wood, Cundy A Co.\t600.000 actio.il y e.avait 408.* e e\to\tS2S sur lo marché à la fia de l'an dernier.Au cours actuel, aux envi* On lit dont la revue du mois cou*, rent de 23 1*2 et en te basant sur le < enti> Mararsa Kaanait :n cents et real de McLeod, Young, Weir A Co.taux actuel du dividende, cet actions\tOreille s'avancait de cents.Rher- Ltd qu.le.prix de.obligation, can.* comportent U rendement attrayant\tra^m.cl'cônU^rüm'^\u2019a.TcJ: paraissaient plutftt hésitants.Walker-vllle était ferme parmi les titres de boisson*.I.\ta tendance était ferme hier matin, puis les stocks ne tardaient pas k faire preuve d'indSelslon.à mesure que la séance avançait, au point que la liste mobilière avait dtcldtment l'allure erratique durant le cours de l'après* midi.Sur I lu titres transigé* hier sur \u2022 e march*.34 accusaient des gains, pendant que 42 accusaient des reculs et qua 34 demeuraient Inchangés.Il y eut 10,10(1 actions échangées hier sur ce marché, contre I3.S00 actions échangées la veille.J.\te ('.I*.H.gagnait l-S point & 4 1*1.I.es métaux avalent l'allure erratique et Nickel, après une perte Initiale de 1-2 point A 44 1*4.se fixait A 43 .-H.Norandu.passait de \"S A 7» 1-*.Smelters *e fixait A 33 1-2, en regard de 3* 1*2 la veille.Hudson Bay se dis* tinguatt en se hissant de I 1*4 point A 32 1*4.t'ement se hissait de 1*2 point A 7 3*4 parmi les titres de construction, tandis que Steel nf Oanara passait de 74 1*2 A 73 et que Dominion Hteel passait de lu 1*2 A lo 5*4.l»om.Bridge reculait, au contraire, de 1*4 point A 27.St-I.au rence Paper, prlv.baissait de 1-2 point A 23 parmi les papeteries et Price Bros s'avancait, au contraire, de 1-2 point A 10 1*2.I.es utilités publiques enregistraient 4*a variations de peu d'importance et Montreal Power passait de 31 A 31 1*4, tandis que les débenture* se fixaient A 51.Shavvlnlgan clôturait A 13 3*4, contre 13 3-* la veille.Il >' eut 22.2on actions échangées hier sur le marché du Curb de cette ville, contre Sd.tuu actions échangées la veille Consolidated Paper se maintenait ferme parmi les papeteries et on pouvait en dire autant de Fairchild parmi les avlonnerles et de Canadian Vickers parmi.les spécialités.Waite-Amulet se distinguait parmi les titre* miniers en se hissant de 30 cents.Macassa La nouvelle émission du Canadien National Jienne* cotent à de nouveeux tom* de 4.28 p.c., tans oublier les pottibili* ¦\u2022la ou presque, ol s'il ne survient tés d'epprécietion.rien do fâcheux en Europe, qu\u2019ils ne,\t«\t«\t« s\u2019aviliront guère, d'eutant plut qua le.voleur, offerte, .ont pl»t*.ro* 5mit,om\tj \u201emé g0 res, pendant que le.disponibilité.\t«.^K.ndi.e.exportée, a I A»* .eat au contraire abondantes.\tgl.terre.au.Etat.-UnUat à la Fran* ca at qu'il importa da cas mêmes i pays, 85 pour cont do soo matériel L'Indice Sensible de.Denrée.C*.\tJ ,JI J°*c\t*\u2022\" nadicnnai aom.iU B.r\tTuoJ* e0ne,Ur# '«f*4««»»\"C\"t\t«ans la msine, comparativement è 53.5 la semaine précédente et n 56.7 durent le cours de la mèma semaine l'nn der* nier.Au court do cetto semaine, lea prix du blé.du porc, du cuivre, du sine et du caoutchouc a# sont affermis, pendent que les prix du coton, dos rebuis d'ecier, du cuir et de la lain# demeurèrent inchangés.ELLE EST ACCORDEE A UN SYNDICAT COMPOSE D'UNE FIRME ET DE 3 BANQUES !*a nouvelle émission de 9S.5U0,(H)0 de certifient* de matériel roulant, en fiducie du Canadien National, pour laquelle des soumissions avaient été de-mandées hier, a été accordée A un vyn-«Beat composé de la firme Wood.Gundy * A0* des Banques Royale, de la Nouvelle.Ecosrc et Canadienne Nationale.I-e* certificats sont offerts sur un rendement haslf de 2.14%.Les nouveaux certificats portent In-«\u2022\u2022\u2019?I A 2 1-2 pour cvn* et vle.vn«nt A échéance, A raison de\tau cours de chaque année, du 1er juillet 1340 au 1er juillet 134».Ces certificats seront émis en vertu du Philadelphia plan.I^ee revenu* de cette émission serviront A l'achat de wagons tout acier qui seront utilisés scr les ligne* du Canadien National Hallway Mystem.Le coût en sera de M,7«0.00(>.Ij» compagnie donnera 12,210,003 comptant -oit 23 pour cent du cott de cet outillage, en plu* des revenus «le cette émission.Ces certificats seront garantis «anr condition quant au principal et A l in-lérét par la Canadian National Railway System.Kn vertu de* lois dans les statuts du Canada, relatives aux compagnies ferroviaires.Isa renies payable* par roule compagnie ferroviaire* en vertu d'un bail d'outillage se rangent com-me dépenre capital et constituent une réclamation contre les recette* de la compagnie ferroviaire, antérieurement au capital ou A l'Intérét sur sa dette obligataire.On s'attend A ce que les certlficais Intérimaires seront prêta A être livrés le 12 juillet prochain.La production de farine a augmenté EN MAI COMPARATIVEMENT AU MOIS CORRESPONDANT DE L\u2019AN DERNIER Bourse d« NEW-YORK Wall Straat clôturait miaux qu\u2019il avait débuté hiar.\u2014 290 gains, centra 148 raculs.\u2014 Laadars, pratiquement inchangés.\u2014 Vagua dat métaux.\u2014 Nichai, plutêt lourd parmi les minet canadiennes.\u2014 413,800 actions échangées on 5 hourot.BOURSE DE MONTREAL fours fournis par JO*F.X.HKWARII * Co.240 ouest, rue Ralot-Jaequea, Montréal.ties à Tokio, que les Nippons to montreraient moins arrogants envers les concessions internationales angloise et fraacaise, mois comme tout embargo tur les armements ce na farait évidemment pas l'affaira das marchands de canona de Londres et de Paris, il n'est pas étonnant que cas j t\u2019an Ûr< darniort soient opposée à toute poli- (.'an- !' tiqua de ce genre.Malheureusement, c*n\" *\t«\t*\t! maints politiciens anglais et fronçait ! y adhèrent aussi, jusqu'au jour où il Lo décision du Département du j tara peut-être trop tord pour réoli-Trésor des Etats-Unis annoncée hier ter l'anomalie d'un tel état da chose.Les conditions générales des affaires au pays et la moisson La situation généra}?des affaires au Canada serait satisfaisante, d\u2019après le clair exposé sur les conditions économiques reproduit dans le bulletin que la Banque Canadienne de Commerce rend public ce matin.S\u2019il est vrai qu\u2019il y a recul saisonnier dans certaines lignes, il est évident, par contre, que notre industrie lourde est en train de se relever graduellement.L'arrivée de touristes, de plus en plus n«»mbreux, compense même pour l'accalmie actuelle dans certaines branche» de nos activités économiques.De plus, l\u2019accroissement de 20 pour cent dans le total des contrats de construction octroyés au cour» du mois dernier, par rapport au total adjugé durant le même mois l\u2019an dernier et la légère amélioration de notre commerce extérieur «ont d\u2019autres facteurs démontrant que notre vie économique est dans d\u2019excellentes conditions par le temps qui court, comme on a pû le constater par le bref énoncé ci-dessus et comme on sera à même de le constater par ce qui suit.L'activité industrielle au pay* est on voie do progression L\u2019indice de l\u2019activité industrielle au Canada était, sur le milieu de juin, au plus haut point encore vu depuis la fin de 1938.suivant le bulletin mentionné antérieurement.Le pourcentage de la capacité des usines utilité?s\u2019établissait à 74.contre 72 durant le mois précédent et leur activité, par rapport à 1937, était de 92 pour cent, contre 88 pour cent.Une analyso de ce qui se passe dans ley différentes branches de nos activités économiques révèle qu\u2019il y a eu accroissement partout, sauf dans l\u2019industrie canadienne de l'automobile, oq il y a eu contraction de plus de 3 pour cent.S'il n\u2019y a pas eu de changement dans nos industries chimiques et de produits alimentaire» en juin, par rapport à mai, on notera, par contre, que notre industrie du vêtement et des textiles a vu ses usines fonctionner » 91 pour cent de leur capacité en juin, contre 86 pour cent, durant le ¦nois précédent, tandis que nos moulin» a papier voyaient leur rendement «\u2019élever de 67 à 68 pour cent et que notre industrie du bois accusait une augmentation de 5 pour cent dans son rendement en juin (80 pour cent) par rapport au mois précédent.No»\tindustries du fer\tet\tde l'acier accusent aussi un gain de 5 pour cent à\t65\tpour cent au\tcours du mois der- nier par rapport à mai, tandis que la production des produit* de métaux non-ferreux passait de 69 à 72 pour cent et que celle des produits minéraux non-métalliques passait de 81 à 85 pour\tcent.Quant\tau\tfonctionnement de maintes autres industries, il était\tde\t87 pour cent\ten\tjuin contre 83 sour cent en mai.Influence do la moisson sur notre vie économique, en général Stocks Acm* Olnvr .Agnsu-Rurpa»?.Alberta Grain .Alberta Grain prlv .B»wlf Grain .H.«'.Pow,.r A .B C Power B .Bruck Sllk .('an Forging* A .Pan.Steamship .\t.Bronze prlv .onverter* .ottnns .ntton* prlv .Pan.Foreign Inv.Pan.Ind Alcohol B .Pockshutt Plow .Prown-Cork .I>l»t.Seagrams .Dom.Glas* .l»om (ila*» Prlv .Dryden .Eartern Pairies .Kng.Kl.B .j Knamel A- Heating .! Foundation Co .(Gatineau .Gen Steel Wares .Goodyear Prlv .Gurd .Gypsum .Hamilton Bridge .Howard Smith .Industrial Acceptance .Jnt.Pete .Lake of the Wood* Prlv Mitchell prlv .\t.Mont.Cottons .Mont Cotton* prlv.Mont Telegraph .Nat.Steel Car .Niagara Wire .Ogilvie Prlv .Ont Steel .Penman* .Price t\u2019fd .Regent Knitting Regent Knitting Prlv Rolland Paper Rolland Paper Prlv .Rolland Paper Vot.T.'u*: St.l-aw Corp St.Law.Porp.Prlv St Law Flour .Sher.William* Slier.Will Ian.* prir .Simon K- Son* Simon A- Son* Prlv .Simpson* prlv .Took* Rro* .Turkett Prlv Twin City Pri- I'nifed Steel Pnv.Viati Biscuit .Wabaero .We*t*rn Grocers Windsor Hotel Pnv Winn.Klectrb- A .Winn Klectrb* r Winn Klertrlc Prlv .Ra mi Neat\u2014 Canadienne .Montreal .Toronto .Fermeture offre\tdem \t5 9%\t11 I5n\t2% 17%\t jnn\t C4 %\t24 :%\t 2%\t3 7\tD* Ifin\t175 105 %\t \t1 43%\t 103%\t \tiu i«n\t\t «%\t 24 %\t2Î% 17%\t14 110\t114 \t142 Ottawa, 4.\u2014 L'Industrie de la farine a été active au cours du mol* de mal, la production s'élevant A 1.191.774 baril*.comparativement A 977.740 barils au cour* du même mol* de l'an dernier.Le* exportations ont été de 615.77* barils contre 297,124 barils en mal 193», rapporte le bureau fédéral de la statistique.La production de farine de blé au cours de* dix mol* de l'année de la récolte a été de 12.940,**» baril* contre 10.972,03» baril* au cour* de la période correspondante précédente.I.** Inventaire* de blé dan* le* moulin* au 31 mal étalent de 4.*23.445 bol*, seaux contre 2,299,305 au cour* du même mol* de l'an dernier.Le tableau cl-dessoua Indique le total de holsaeaux dea autrea céréale* moulue* en mal: 1939\t1931 Holsaeaux Bolkserux 6,4*2.753\t4.414,909 7C*,93.I>\t444.402 215,217\t11»,1*4 99,452\t72.531 5.450\t2,40* mensuelle de farine Blé .Avoine* .Blé d'Inde.Orge .Seigle .I-a production eat comme suit: 5(i 2 «9 i.iu IS 10\u201c 29 ï ! 1, HS \u2022S 14 1201, |25 112 B» 4 71 S 99 4 15 f 31 40 1 30 * S lk 2! ' f IP 7 107 S* 50 1*1 24 2\tS 50 4» 4 1 oj 140 1*5 211 231 31 65 47 19 20 10 93 :oii :n 4 34 toi 110 175 X 25 144 IMS i Mal Avril .Mar* .Février Janvier Janvier .Février .Mar* .Avril .Mal .Juin .Juillet .Août .Septembre Octobre .Novembre Décembre Total .1939 Baril* 1,191,77* 1,113.493 1,193,717 1,037 444 1,037,*22 19)» Baril* 923.2 *5 *49,22* 999,3*7 794,2*2 977,740 9*9,207 921,722 1.103,037 ,1,439,231 1.904.315 1.405.557 1.052.00; 193* Baril* 977.740 794.2*2 999,3*7 *49,22* 921.2*5 1937 Baril* l,oo«,4*0 990,494 1,091,544 1,051,544 900.2** 1,000,*79 1.0*7,159 1.042,949 1.437,5X4 1,4*9,1 *5 1,449,419 1.010,971 New-York, 7.\u2014 1-a tendance était Indécise hier matin A Wall Street, puis «pré* un certain avIllsMement, la liste parut mieux nuppnrtée durant le cour# de la seconde partie de la séance d'hier, nu point que »ur la dernière hi'ure.le gro* de* Mock* transigé* paraissaient décidément A la hausse.On comptait, en effet, en fermeture 290 gains, contre 144 recul*, pendant que 175 stock* demeuraient Inchangé* Il y eut 413,*00 actions échangée* hier *ur ce marché, contre 351,noo échangée* la veille Le taux de l'argent A vue était de I pour cent.L'Indice de 40 atoi-k* Industriel*, compll- par la Presse Associée, n'ai\u2019cu-sait aucun changement A 44 3 Le» métaux et le» spécialité» étalent particulièrement achalandé» hier.SI l\u2019action du H4nat au Bujct de rnratnt fut bien vue en certain» milieux, la bal»*e du prix A 34 3-4 cent» l'once.A la au11c da l'avlIlRNtment du prix nu métal blanc A Londres au plu» bas prix encore vu depuis 1933.ne tarda pas A rendre le» spéculateur» sur l'argent plutôt nerveux.Ig» vogue de* avlonne-rie»'serait attribuable aux rumeur* que le transport dea passager* par avion au cour* des six premier* mol* de celle année aurait été particulièrement élevé.Le* cuivre* ** ressentaient de la hausse du prix du métal rouge A 10.29.F.R.Steel clôturait 1-2 point plu* hns hier parmi le* titre* de l\u2019acier: tandis que Bethleem Steel s'avancait de 1-4 de point A 53 1-4.Standard Oil of NJ.gagnait 1-2 pt A 41 3-4 parmi le* pétrole*.Phrysler A 49 3-4 demeurait Inchangé parmi le* titre* de cle* d'automobile* et General Motors A 43 1-S était aussi stationnaire.Nickel baissait de 1-2 point A 44.parmi le» titre* canadien», transigé* hier sur ce marché Union Pacific était en fermeture A 95.au même point qu'au début dan» le compartiment de* ferroviaire*, et on pouvait en dire autant pour Pennsylvania Rv A 17 1-* N.-Y.rentrai Ry »e hissait de 1-t point A 14.Am.Tel.K- Tel.A 141 baissait de 1-2 point parmi le* spécialité» et Westinghouse reculait au»»l de 1-2 point A 9a.Sears Roebuck était ferme A 75 parmi le* litre* de grand* magasins.Moyennes des actions è Ntw-York COM pilée* par la Presae Associée Ferm.hle» .Ferm.an».Il y a 1 moi* Il y a 1 an.Haut 19*9 Bas 1919 .Haut 1931 .Ra* I®J* .Bas 1932 .Haut 1939 .Bas 1927 Cons.Smelters {Assemblée annuelle de Dominion Textile LA PRODUCTION AU COURS DU SEMESTRE La production de la Consolidated Mining and Smelting Company of Canada, au cours du deuxième trimestre de l'année accuse une diminution par rapport au deuxième trimestre de 193S dans tou» les métaux, sauf l'argent.Pour ce qui e»t du premier semestre de l'année courante, la production de tous le» métaux a accusé une diminution substantielle par rapport au premier semestre de l'an dernier.Voici les chiffre* sur la pr«.% *0 *» 13% 1** 15-14 12 % 3% 54% 5% 34 t.5-14 4% 7% BS loi, 9% 19% \"0 1Î3% 32 14% 21 \\ 7-14 39 24% 9 1% 5% 11 4% 45 % 4 5% 1% 2% 101 1% .11% 9-14 87% 11-14 1% 14 1S 1% *% Bas\tClût 105%\t107 124%\t125 24\t24 14%\t.14 % 11-16\t11-14 %\t% 20\t20 Tj.\t% 22%\t22% 13%\t13% 1%\t1% 15-1C\t15-16 12\t12 %\tU 3%\t5% 54 %\t56% 5%\t3% 15%\t34% 5-14\t3-16 5%\t4% 7%\tTU «5\tR.» 10%\t10% 9%\t9% 19%\t19% 20\t20 113»,\t111% 32\t32 14%\t14% 21%\t21% 7-lfi\t7-lfi 55%\t39 25%\t2fi 9\t9 1%\t1% 5%\t5% 11\t11 6%\t4 % 55%\t53% S\t4 5%\t5% 1%\t1% 2%\t2% toi\t101 17%\tITS 1%\t1% .14%\t35 U 9-14\t9-14 57%\t4Ï% 11-14\t11-14 1%\t1% 14\t14 1%\t1% 1%\ttu *N\t\"U Octobre 143| 139 144 1371 1371 13«| 137 Blés\u2014 Juillet .Septembre Décembre Matai\u2014 Juillet .Septembre Décembre Avoine t\u2014 Juillet .Septembre .Décembre Relglei\u2014 Juillet .Septembre Décembre CHICAGO 4*1 70 :il 44! 45! 50 30| 3\" 31! 454 474 «94 f'i 70 \"Il «7 49 49! J\"! 304 soi 45 47 494 *9| 7nx 721 47! 19» 504 ï«i J!» «*! r#-mlère place cImiin l'IticluMrie ttxtll*; cil# a P*rdu c#tt* prominence #n majeur# partie parce ll# n\u2019a pan nu manlifr \"ATî *e\tet y adapter M»* me- thod#* productlv#*.Le coût d# produc-t on augmenta petit A petit dans ses mature» jusqu au moment oïl il lui fut imposnihle cle faire face A la concur-r#n«-e du Japon 1^ résultat fut que I#r #tahllN##m#nt du l-itneanhlre n# pu-rent fournir de l'emploi qu'A 365.non personnes en 1934, alors qu\u2019il* en employaient autrefois 71 1,000.C'est une leçon «|ue nous devons mettre en pratique.dan» ce pay*.»| l'Industrie manufacturière domestique du coton doit :\"n«'nufr d* fournir de l'emploi pour les millier» de personne» qui y gagnent actuellement leur vie.\" 1\t* K * Monsieur Gordon cita ce qui suit, tiré d un discour» prononcé il y a quel-'\u2022.U\u201d ïï!*1!' par ' honorable J.U Illslev.« .11.Ministre du Kevenu National, devant l'Association de» Président» de » ompngnle* «l'Assurance Vie.A New-\\ork; \"Aucune maison d'affaire» ne réuftMra dan* c# mond# #1 #11# ne pou-#èd# au mol un deux «lualitl* #ju\u2019nn n# trouve pas toujours réunie», mais qui sont toutes deux «le grande Importance -\u2014 celle de la marche progressive et de la stabilité.Sans la première elle »» «lèsagrègeia faute de savoir tirer partie de se» capacité* et de négliger lea oc-cf* /|lî! lu' \u2019,on, »>ff*rte»; sans la stabilité elle s écroulera ou se détruira par le» risques téméraires qu'elle encourra, par des changements soudains «>u fréquents de politique ou par une expérimentation excessive.\"M.Illslry parlait de l'Industrie en général\" dit M.Blair Gordon \"mais ses mots s'appllfjuent d'une façon pertinente A la situation présente de la Dominion Textile Co.Limited.\"Sana la marche progressive, la compagnie se désagrégera faute de savoir tirer partie «le se» capacité».Il est «Jonc nécessaire pour le bien-être de» ville» ou no* éta-bll*»emenl* fonctionnent et celui des employé» qui y travaillent que de temps en temps, non* ré-adaption» no* méthodes de fabrication afin de pouvoir concurrencer avec no» compétiteurs pour l'obtention de commandes.Aucune compagnie ayant A faire fa« e 4 des «\u2022ondlttons Inflexible» pourra Inngtemp» se maintenir «lan» le» affaire».I-e» commande» de Juin A la compagnie ont été de 31.O00.non plus élevées «mail cours d«- Juin, 19.1».Le» commande* en mains, toutefois, sont en* \u2022\u2022ore moindre» qu'au cour* de l'an dernier.Sir «'hnrles II.Gordf.n, président g été réélu au conseil de» directeur» .-«mal que Kir Herbert S.Hold, vice-président.G.R.Gordon, directeur-gérant et MM J P, Blank, J.G Dodd.Sir Frederick Williams-Taylor et W A.Eden MARCHE DES CHANCES De In Rnooa* Canadienne Nnllnaat» Service dea relation* étrangère* BAISSE DU REVENU DE CREAT LAKES ê, Toronto.4.\u2014 Pour le.s cinq pretnlers mol* de l'année la Great I^kes Power Company rapporte un revenu de $114,-545 après dépréciation, comparative-men! A $190.424 l'an dernier.Le» revenus bruts ont décliné de 1332,531 A $122.315 et le» frai* d'exploitation sont passé» de $15,07» A $40,000.Rtvunu plus élevé d« la Lower St-Lawrenc« P.Offre D«m Fully Adm.Sh» .5.45\t6 37 Agriculture .5.17\t6 «3 Aut«imobile .4.1»\tl.ltC Aviation .4.9.'«\t7.5« l'nnMrurtlnn .\u2022\u2019\u2022\u2022TU\t«.4.1 Prod, rhlrn.4.01\t« 54 Dial, et braas.1.45\t.1.77 Arc.Elect.7.60\t4 14 Aliment .4.29\t4.«* Ma«h Indus*.5.72\t« 23 Cle de placeni\t.2 91\t.11* Marchandise\t.5 2«\t5 7.1 .'line .\t.\t.\t5 70\t4 21 Huile .4 22\tt 40 l'heniln de fer\t.\t2 63\t- 43 Lqulp.de chemin de fer 1 4.''.\t3.7 4 « Acier .4 .74\t5.17 Tabac .5 09\t5.64 Utilité* .8-T« '» 17 .juillet.1-a I^>wer St-Laurence power Co.a eu un revenu net, après la dépréciation, de $51.520 nu c«iur» des cinq premiers mois de 1939.comparativement A $51.220 au cours de la même pérlod«i de 19JK.L'Intérêt *ur le* obligation* pour la période do 1939 requière la somme do «29.490 Avanct dt .15 dt etnt du ptso à Ntw-York New-York, fi.(P.A.)\u2014 Le peso mexicain a avancé «le .15 «le cent A IH.Ih cent» aujourd'hui sur le* nouvelles «nui le* pouvoir» du gouvernement américain sur l'argent et la monnaie continueraient A exister.Le peso a avancé après «|tir le gouvernement eut publié un prix d'achat pour l'argent étranger pour la première fol* depul» vendredi «lernler.La livre, le franc français el le guilder sont demeurés Inchangé*.1^* helga a reculé légèrement tandl» «|iie le dollar canadien s'est raffermi de 1-32 «le cent A un c»rompte de !\u2022! de cent Dividtndtt déclarés General Steel Wares $1.75 par action privilégiée pour le trimestre commençant le 1er novembre 1934 et finissant le .11 janvier 19.19, payable .e 1er août aux actl«»nnalre* inuTlt* I* .'o juillet.Calgary Power Co.I 1-2 p \u2022\u2022 par iifi.t74\t$12t.lOMu9 Ottawa .21.705.345\t24.372.250 Québec .5.955.21 1\t4,237.544 Sherbrooke\t1.154.144\t559.955 Moncton .4]fi,451\t745.340 Saint-Jean .\t2.013.554\t2.254,0«2 Toronto .13o.929.527\t114.144,809 Hamilton .\tf.O.lfi.fiS?\t4,115.951 Brantford .\t1.222.554\t1.179.70X Kitchener .\t1.217,757\t1.155.24fi Chatham .605,063\t«49,794 Sarnia .527.24 «\t5n«.i«i9 Sudbury .1.043.175\t1.020.003 Winnipeg .\t32.545,«07\t27.fi09.343 Brandon .332,«6fi\t.191,071 Eflmonton .\t4.414,447\t4,247.5.13 Medicine Hat .\t235,015\t231,01.1 Peterborough\t«43.47.1\t743.123 London .\t3.177.5.13\t3.837.141 Halifax _______ 2.747.45«\t2.437.209 Regina .3.544.051\t3.495.225 Prlnre Albert .\t.13.1.375\t.117.31 1 Fort William .\t444.054\t777.C11 MARCHE DE VANCOUVER Vente*\t\tStock*\tHaut\tBaa\tClot \u2022\t500\tBlg Mis»\t11\t\t\u2022 ¦ \u2022.\u2022\t1000\tBrown Oil Unrp\t20\t.\u2022\t\t \t150\tBralorn»\t1140\t¦ \u2022 \u2022 » \u2022\t\u2022 \u2022 \u2022 \u2022.\u2022\t500\tCalmont Oil\t31\t,,,\t\u2022 \u2022 ¦ \u2022.\t.100\tCaribou G«ild\t215\t\t.\u2022.\u2022 \t200\tC A K Cnrii\t195\t\t,,,,, \tinon\tGrandview M\t5\t\t \t32on\tHedley Mascot\t50\t74\t«0 \t2500\tKnot Belle\t90\t55\t90 \t.1000\tfilar .Ion OH\t4\t\t \tmon\tNUola\t2%\t\t \t2on\tP«-nd Oreille\t145\t\t \t200\tPioneer\t244\t\t \tmon\tPremier Border\t%\t\t \t.100\tPremier Gobi\t140\t179\t140 \t300\tPrivateer fil\t124\t\t \u2022\tion\tReeves fitrp\t»»\t\t \tC.\u2019nn\tR t » I '( 4 1 ( 4 1 VOL XXXV11 \u2014 No 79 LE CANADA\u2014 MONTREAL, VENDREDI 7 jÜILLET 1939 I BOURSE DE MONTREAL Coura fournis »ar JONES, HEWABD A C*.340 ouest, rue aulut-anesuou \u2022 \u2022 \u2022 ¦ Vente 2 10 25 M3 :s« 2» :tn 6 15 40 10 S5 20 40 2$ ISO So is; 463 75 10 330 15 110 jo 20 * Stocks Ur*-»v Dathurst A Bawlf drain Prlv Hell Telerhone Hr itiltan Bids Products Can Cement Do Prlv Can Nor Power ('an StetimMiip P Can Brome Can Car Do Prlv Can Celanesr Do Prlv Do Droits Can Ind Al.A Can Locomotive Can Par Ky Con Smelting Dom Bridge Dont Coal Prlv Dom Steel & C B Dom Tar Dom Ttextile Klectrolux Gatineau Prlv Ouv.16 \\ < IS 175 95 16 31 9 21 16 ij 106 20 1*0 4 Haut\tBas\tDern.vente \t\"»»*\t*4 7%\t' 7%\t~7% Cl\t20%\t20% 1* 4\t16\t16 \t\t \t\t 16 \\ *** 17 17> 12*» 17 ins, 103 16 KD.i 39 IS 34 17tt 111 2l.* '» 1939 it na* 14\t», 5 15 1C6 14 Dern.193» 59 14», 17 \u2022, 10 98 1»H 150 4 Ventes\tStocks\t\tOuv.\tHaut\tBas\tvent*\thaut 10\tHudson Bay\t32»;\t\t\t\t35% 80\tHolllnger\t1:.»*\t\t\t\t15% 736\tlmp OU\t14%\t\t\t\t174 136\tlmp Tobacco\t16»,\t' 16%\ti«%\ti«%\t16% 1350\tInt Nlckr.\t46»,\t16%\t45%\t45 T$\t58 % 50\ttake of the W\t15%\t\t\t\t 70\tLung ft Sons\t10\t\t\t\t124 310\tMassey-Harris\t5\ti\"\t\"«%\t'4%\t74 24'»\tMcColI-Front.\t5*4\t\t\t\t7% 742\tMont Power\t31%\t31»*\t31%\t31%\t33 5\tMont Tramway»\t66\t\t\t\t70 430\tNat Breweries\t11%\t\t\t\t\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022\t43 175\tD Prlv\t44%\t\u2022 \u2022 \u2022 \u2022\t\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022\t\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022\t454 353\tNoranda\tTR\t\t\t\u2022 .\u2022\u2022 \u2022\t\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022\t82 100 Ogilvie\t23»» S3 Price\tlOi, 5 Quebec Power\tl6»j 17 Saguenay Pow P 106 \\ St Law Paper P US 4 Vfc 54 c»4 (« 314 :»U a 19 *»\t»4 19 107 14 103 4 !1 39 18 I04\t39 4 'lOH\t39% 10»3\t394 ios\t61 »* 37 19 12%\t\u2022* TI .17% 24 »s 15 7 4 4\t331 11 25 15 35\tShawinlgan So Can Pow er Steel of Canada Do Prlv Tooke Bros Ptiv\t13% \t 11% .73\t*5 73\t\t 6 \t\t\t 224 \t 12 744 744 77 ::::: ::::: '!'\u2022\t184 i?* 66'4 6 63 »4\t\t\t\t66\t55\t\tBanques 1\u2014\t\t\t 9% 93\t94\t93\t94\t15 95\t9*4 88\t1\tRoyal\t300\t\u2022 \u2022 « * \u2022 190\t\t\t\t310 \t 193\t178 CURB DE MONTREAL Cours fournis guv U O.BEAUBIEN 6 CIE, S4.me Kotre-Dnuis ouesf \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2014auliiul Vantas litres;\u2014 Ouv 10\tAhttlhl P 6's prlv\t34 «1\tBeauharnols Pr\t$ % 5\tBcld-Cort prlv\t140 390\tBrlt Am Oil Co\t22% 120\tCan ft Dom Hug\t25% 10\tCan Nor P prlv\t111 j*\t('an Starch Co\t6 5\tCan W ft C prlv\t107 20\tCan Brew Ltd\t1.00 50\tCan Vickers Ltd\t24 20\tCatellt Food Prod\t8 730\tDo prlv\t12 243\tCons Paper Corp\t3% 25\tDonnacona P U\t3% 150\tFairchild Alrc\t4 85\tFleet Aircraft\t5% 130\tFord M of Can A\t20 60\tHydro Elec Her\t3% 200\tMackenzie Air H\t.50 105\tMassey 11 prlv\t42 73\tPow Corp 1 prlv\t104 14\tSouth Can P prlv\tH04 200\tWalker Brew Halles 1\u2014\t1.05 ;oo\tAldermac Copper\t.32 1000\tAlexandria G1 M\t.00% ut Bss 4 \u2014Annfe\u2014 1.00 \u2014Aunéo\u2014 Clot, haul\tbas\tVentes Titres:\u2014\t\tOuv.\tHaut\tHas Clot.\thaut baa 21%\t3 %\t637\tHlg Missouri M Cent Cadillac\t.10\t.104\t.08 .08\t.28\t.094 4%\t3\t700\t\t.21\t\t# #\t.24 4 .17 141\t135\t700\tConiaurum M\t» \u2022>-\t\t2.16\t2.27\t1.35 22%\t23»;\t19%\t100\tCons Chlbou G1\t*'.12\t\t\t.29\t.11 28%\t25 4\t40\tDome Mines Ltd\t32\t\t\t334 31 112\t107\t500\tFrancoeur Ü1 M\t.21 \u2022\t\t\t.27\t.16 74\t6\t600\tGoldale M Ltd\t.24\t# #\t\t.26 .22 .\t107*4\t101\t500\tJoliet Quebec\t.03»,\t# 9\t\u2022 \u2022 \u2022 \u2022\t.0614 .03 .1.80\t1.00\t95\tLake Shore >!\t38»,\t# #\t\u2022 \u2022 \u2022 \u2022\t504\t34 .10\t¦»\t2000\ttapa Cadillac\t.15\t.#\t\u2022 \u2022 \u2022 \u2022\t.45\t.15 8*4\t6\t400\tMacassa M Ltd\t4.50\t# #\t\u2022 \u2022\ts \u2022\t(.10\t4.10 .\t13\t11\t85\tMcIntyre Pore\t55 4\t# #\t\u2022 \u2022 \u2022 \u2022\t58%\t524 .\t7%\t3%\t500\tNew True Flss\t.82\t# ,\t\u2022 \u2022 \u2022 \u2022\t.60\t.25 .\t5\t3\t75\tPatnour Pore M\t2.63\t# #\t\u2022 \u2022\t4.10\t2.50 .6\t3»;\t100\tPend Oreille\t1.35\t\t\u2022 \u2022 \u2022 \u2022\t1.85\t1.24 .\t10%\t5%\t100\tPickle Cr G1 >1\t4.75\t\t.\u2022\t5.60\t4.40 23%\t17\t500\tUpward Mining\t.01%\t\t\t.054 .01% 3%\t»4\t6820\tHberrltt Gord M\t.99\t1.07\t.99\t1.05\t1.44\t.90 .\t1.05\t.50\t250\tSisco,\u2022 Gold M\t1.16\t\t1.15\t1.65\t.96 .60%\t29%\t2600\tStadacoiiH R M\t.45\t\t\t1.03\t.46 .\t105\t101\t1100\tSullivan C» M\t.76\t\t.\u2022.\t1.01\t.73 .\t109\t106\t50\tTeck-Hugh Gl\t4.10\t\t\t4.60\t3.95 .\t1.40\t1.00\t*00\tWaite Amulet\t6.75\t6.80\t6.75\t6.80\t1.10\t(.70 \t\t1200\tWood Cadillac\t.11\t\t\t.114 -0*4 .\t.50\t.30\t\tMines 1\u2014\t\t\t\t .01%\t.00 4\t«15 Home OH\t\t2.15\t.\t2.12\t.\t3\t\t70\t2.00 BOURSE DE NEW-YORK Conrs fouruls par ABBOTT, PROCTOB A rAllfE»| 301, ms NutrfOuuis «usât \u2022 \u2022 \u2022 Stock et Ijv Taux en S Adams Kxpr'a .20 Air Deduction 1.21 Allied Chem'l A6 Allls-Chalm 1.25 Amerada A2 Am Bank Note .40 Am Brake Shoe 1 Am (\u2018an A4 Am Car A- K Am K Kgn Pow Am Loco Am M 6c Kdy.80 Am Sletals K1 Am Power & Lt Vsntua so 100a Haut 7 494 163 33 63 H M4 37 95 »^ 20 24 16 4 124 294 4 Baa 7 494 161 33 63 M4 37 95 194 24 16 4 12 4 294 4 clot 7 49 »4 161 33 63 114 37 95 194 2 4 164 12 4 29 4 4 Do 6 pi Iv 2.00\t1\t37\t37\t37 Do 5 prlv 2.50\t1\t32 %\t32»,\t32 4 Am Radiator\t16\t12\t11%\t12 Am Rolling M\t9\t13%\t12%\t13% Am Smelting 2\t19\t40\t39%\t40 Am Hi eel Fdry\t7\t23*»\t22%\t23 «\u201e Am Sugar F.25\t1\t174\t174\t174 Am Tel ft Tel A9\t11\t1614\t1604\t161 Am Tobacco A5\t1\t82\t82\t82 Do B A5\t4\t83%\t83%\t83% Am Water W\t9\t8%\t8%\t8% Am Woolen\t.1\t4 4\t4\t4 Am Zinc Ltd\t1\t4 4\t«%\t44 Anaconda .50\t59\t24 %\t23%\t21 Anchor Hock .45\t.1\t23\t22%\t224 Armour III\t10\t4 4\t4\t4 Atchison\t10\t26%\t26\t26% Atl Ref 1 Co Al\t2\t20 4\t20»;\t.20 % Aviation C .184\t2 Armstrong C .75 Baldwin CT Balt & Ohio Barnxdal! Al Bendlx Avia n 25 Bethlehem Steel Boeing Air Borden's Co 1.30 Borg Warner .50 Brewing Corp 1.05 Briggs Mfg 1.25 Bklyn Union Gas Hudd M(g Co Bullard Burroughs Ad .40 Byers A M Calif Pack F.50 Campbell W Canada Dry 25 Canadian Pacific Caterpillar Tr A2 Celnnckc Corp Cerro do Pasco 4 \u2022\t\u2018lies 6c Ohio 1.75 Chrysler 4 Coen Cola 1.50 Colgate Palm .50 Col Gas A Kl Com Solvents Coin A- South Congo! Nairn 1 Con Kd's N V A2 ('oils (Ml A 80 Container corp ('ont Bak A Do B Cont Can 2 ('out Instir'ce 1.80 l'ont OH I Corn Prod Ref A3 Crane Co Crown Zeller .50 Crucible Steel Curtiss Wr Do A 1 Com Kdisnn 1.60 Deere 6c Co N 1.35 Del A- Hudson Del Lack A- W Dlst Seagrams 2 Dont* Mines 2 Douglas Air 3 Du Pont De N 4.75 Kastman Kod A6 Klert Auto Lt 2 Klectrlc Boat .90 Kleot Pow A- Lt Do 7 prlv Krle It Tt First Nat St A2 50 Fllntkote .60 Foster Wheel Freep't Snip 1.50 den Amn Tr 2.25 den Baking .90 \u2022\tlen Electric .90 den Food A2 den Motors 2.50 den RySlgF.25 dlllette .60 Glldden Goodrich Goodyear .75 Grt NorOrCt 1.25 drt Nor By prlv Greyhound N 1.10 Hiram Walker A4 Hontestake A4.50 IlmidaUIr 1PB Howe Sound 3.50 Hudson Motora Hudson Hay 1.50 111 Cent By Ind Rayon Inland Steel 2 Inspiration Interhnro Interlakt Iron tnt Business M *6 Int Harvest 1.60 Int Hydro Kl A Int Nickel Ltd 2 Int Pap A- P Nv Do prlv Inter Tel A- Tel Johns-Manv F.60 Kenneeott 1.75 Kresge S S 1.20 Kroger dr A- H 2.1 5 t.i e Bill' A- Tire 3.23 L-O-F Glass 1.75 l.lgg A- Myers B 3 (.news Inc 3.50 Loft l.orlllntd Cc 1.40 Mack Trucks Macy Co 2 Marshall Field G I, Marlin McIntyre porc A2 M >Ke.apt T P Mia ml Copper Midland Steel 1 Mosiiuto Che A2_ Afontg Ward 1.23 Motor Prod Motor Wheel * Nat Pr A- Lt A 60 Nat Steel I 30 N Y Central N Y Shlpbldg Norf A- West A 10 Nor American I SO Nor Am Avia 80 Nor Pacific Ohio 011 20 4 4 364 10 4 44 13 4 23 53 4 214 20 ».» 22 64 194 «>«* *44 174 124 94 184 ms 4 4 36 4 104 4 4 134 62*1 20 20 22 64 194 214 44 174 12 *\t34%\t35 7\t22%\t22\t22% 5\t60%\t6Ô»;\t60% 12\t20»;\t20%\t20% 1\tb94\t94\t94 4\t¦54\t26%\t27 44\t\t5%\t5% 10\t254\t244\t25 79\t29%\t294\t29% 7\t19»;\t19\t19»; 15 4 \t15%\t15!»\t '«\t4%\t4 %\t4% 1\t17%\t17%\t17% 7\t32%\t32%\t3*4 0\t68\t67\t68 43\t1504\t149»;\t1494 164 30 4 104 24 V» 14 48 184 16», 20 48 4 9 344 44 434 16 «4 16 4 16 4 26\\ 134 214 174 43 4 63 4 104 474 4 4 314 114 23 4 70 114 64 84 177 *-4 55 44 46 4 7 4 30»4 6 4 70 4 32\t4 -1U 27 *li 33\t4 14 4 1073, 414 114 23 V» 194 314 124 163 304 1(1 6»; 244 14 48 18 16 «4 20 474 9 314 43 4 13 154 6*4 164 16», 26 4 134 20 4 174 43 4 63 4 104 45»4 44 314 11 234 69 104 5 4 84 4 1 \u201c2 514 44 45 4 \"4 294 6 70»« 304 3 8 4 16\t17%\t16%\t71 7\t89%\t89\t89% 20\t33%\t33%\t33 4 1\t87%\t87 \u2022*\t67% 1!\t33%\t32%\t33 ft\t\u2018 '«\t7%\t7% 13\t59»,\tE*%\t58 % 13\t37»,\t37»,\t37 »fc 6\t25 »i\t25%\t25% 9\t7\t«\t- 28\t64\t5%\t6*4 2\t6t!\t61\t61 Schenley Dlst F.30 Scars Rohuck A3 Servel A: Co I Shell Un 011 .60 Simmon* Co 1.25 Socony Va .50 Sou Cal Edison 1.75 Sou Pacific Sou Railway Sou Rwy Pf Sperry Corp 1.69 Splegfl Inc Stand Brands .50 Stand G A- Kl Stand Oil Cal 1.30 Stand Oil Ind At Stand OP N J - I Stewart Warn Stone A: Webster Studebaker Swift Co I CO St Joe Lead 1 Texas Corp A2 Texas Gulf A2 Tdewat Assoc A 1 Timken Roller 1 Trans America A.75 Twentieth C F P Union Hag A- P Union Carbide 1.80 Union Pacific 6 Unit Aircraft 1.50 Unit Air Lt ct* 3 20 10 6 1 41 5 Cl *»\" 12 20 28 1 9 21 21 .1 9 11 12 25 10 2 3 5 20 3 18 8 10 4 in 4 15 29 42 12»; 754 15»* 10\t4 ÏÏH n \u2022 124 114 214 \u2022M4 II», 6\t4 2*j 26 4 24 4 42 74 104 64 174 33 36U 28 114 38\\ 5 4 19 7\t4 76 954 35 4 11 104 14\t7* 38 4 41 12 714 15 104 214 114 264 12»* 14 4 204 414 104 6\t4 24 264 214 414 7\t4 Ift'i 6\t4 174 32 >i 357» ÎÎ*.38 U 5 4 1*4 7\t4 714 91», 354 104 104 14 4 384 414 124 154 104 u* Î24 14\t4 :i 4 414 114 64 '-4 26 4 244 42 7 4 |(»4 «4 177.324 167* 27»* 11% 38 4 \u2022» *n 15\t4 74 75 95 Stock et dix.Taux en t Unit Carbon 3 Unit Corp Unit Corp Pf 2.60 Unit Fruit 3.75 Unit das Imp Al U S Gypsum A2 US Realty U K Rubber U S Rubber Pfd 8 U S Smelter» 4 U S Steel U S Steel Pf A7 Vanadium Steel Walworth Co Warner Pic'» Wcst'n Union Westing A H 6.34 Westlngh B1 2 White Motor Wilson Co Wool worth A 2.40 Yellow Truck Young»! SAT Zenith Radio 1 Vanua \u2022 n 100» Haul 1 (174 PAINE, I I m trial I 24 364 76 13 844 1% 40 4 105 48 467* in: 2n 5 Haa &*% Î4 \u2019!* ii* 14 404 104 48 454 Clot.5871 24 36 74 76 13 844 14 404 » 45\\ OBLIGATIONS CANADIENNES Caavs 4* tanaetara .1064 1064 20 6 CO 5 8\t44\t44\t4% \u2022f\t11%\t18%\t18% 2\t20%\t20 %\t20% 7\t96%\t96\t96% 1\t84\t8%\t8 4 »\t>4\t3%\t3% 27\t47%\t48%\t46% 9\t144\t14%\t14% 9\t>4 4\t34\t84% 5\t18%\t184\t18% Mercredi Jeudi .1939 1938 VENTES ANNEE 330,000 410,000 110.230 116,670 na Les dividende», à moins «ju'll «oit autrement rplclflé.repréten lent le total payé ou payable dana 12 mol».Juaqu'A et y compris la data du paiement annoncée lors de la plus récente déclaration da dividende.t\u2014Ex-dividende.\u2022\u2014Plu» dividende supplémentaire sous forme d\u2019actions.I\u2014Payé depuis la division des actions.tî\u2014Ex-drolta.11\u2014Payable en actlors de priorité.A\u2014Sur une base régulière annuelle.C\u2014Payable partie en actions de pria-rite.D\u2014Payable en billets.E\u2014Payable en bons.F\u2014Payé au cour» des dernlsrs douse mois; dividendes différés, omis ou encore, aucune décision prisa tore de ]a dernière assemblée.K\u2014Total des quatre dernières déclarations.CURB DE MONTREAL Coara fournie par L.(à.IIKAliltlKN 4t CIE (46 Noire-Du nie oueet Titre»:\u2014 Abitibi Pow & Paper Co.Do 7's prlv .Acadia Sugar Rcfln Co.Do prlv .Aluminium Ltd .Do b'» prlv .[ Bathurst Pow A- P B.Beatty Bros A .lielding Cortlcoül Ltd .Brew A Dis of Van.Bright T G A- Co Ltd.Do prlv .R C Packers Ltd .Calgary Power Co prlv.Canada Bud Breweries Canada Malting Co Ltd .164 Canada «tard» Co prlv.30** Canada Vinegars Ltd .10\tCanadian Brow prlv .64 Can Cons Felt Co .214 Do prlv .174 Can Dredge A Dock Co.4 8 Can den Klee Co Ltd.I84 Can Gen Investment .16*4 Can Industries B .20\tDo prlv .484 Can nt Invest Trust.9\tDo prlv .344 Unit Light A Power Co.44 Canadian .Marconi Co .4.34 Cnn Pow A P Inv V T.16\tDo prlv .6»* Can Vickers Ltd prlv .16»i Can Westinghouse Co .164 Canadian Wineries Ltd 164 Celtic Knitting Co Ltd.134 city dns A Elect Corp.21\tClaude Neon den Adv.174 Commer Alcohols Ltd .134 Do prlv .63*, Consolidated Bakeries .104 Cons Diversified Sec A.47 »« Do prlv .44 Cub Aircraft Corp Ltd .314 David A Krcre A .1174\tDo\tB .2374 Dominion Kug Works .69 Dom Oilcloth A Linol.114 Donnacona Paper A .5»* East Kootenay Pr prlv.8-4 Eastern Dairies prlv .177»4 European Elect tic A .514\tDo\tKl Op\twar\tA.I'.* Foreign Pr Sec Corp.46 Fraser Co's Ltd .7»;\tDo\tVot\tTr\tCert.3074 Frelmnu Ltd A J .6\tDo 6'm prlv .i,\"4 Goodyear Tire A Rub.3'2'4 Great West Saddlery .21 llillcresl Collieries .Do prlv .33»t Inter city Raking Co.11\tInter Metal Industries .1(17% Int Paints Can A.II**\tDo\tprlv\t.It 4 Inter-State Royalty A.23 4 Do It .:.197, Int Utilities Corp A.3174\tDo R .1'.'4 Lake SI Jotin P A- P On.Lake Sulphite Pulp Co .I.oblaw Groceterias A .Do It .MncLaren Pow A- Pn|*or .Met'oll Front prlv .Molchcra Distilleries .Do prlv .Mercantile Tr A Fwdg.Do prlv .Mitchell A Co Robert.Montreal Is Power Co .Mil Ref A- Storage .Do prlv .Moore Corp Ltd .\u2018.Nova Scotia I, A -P.Do prlv .I'jige Hersey Tube»* Ltd .Pnton Mfg Co .Do prlv.Power t.'orp 2e prlv.I\" Provincial Transport .182 Quo Tel A P Corp A.21** Reliance Grain Co .154 Rogers MuJcMI/: Corp .Snngamn Co Ltd .64 Sarnia Brldso Co A.Offre 50 14 4 14 122 «i 110 1.25 14 14 75», 12«S 99 »* 3 4 36», 108 11»* 19 4 M4 237 8 199 I702l 1 00 .50 3 4 124 49 3 4 ' \u2019.io in 1 70 5 4 1571, .50 20 294 3-4 6 \u2022> 5 4 .10 _2° 8 30 68 4 1 7 33 12 \u20197ii 94 50 214 224 9 S7'v 1 50 5 4 1 35 1*4 84 25 .50 384 92 »i 107 «\u2018j ion 5 ion 12 4 74 14 .50 O 15 6 Dcm.60 6 14 125' 1114 1 90 8 95 14 16 100 14 374 ii' 217* 15 10 18 '9\" 201 173 15 18 1.10 1 00 4 16 53 3*4 1.75 .10 .15 1 75 5\t>/* 164 15 104 1 00 124 30 31 1 8 4 6 \u2019 \u201835 8 9 35' ' 75 1.00 1 50 12 34 ; u 13 12 4 8 60 II .85 '23*4 1 n »4 90 5\t4 1174 3974 R A.101 110 24 20 6 flirts I Do B .1 Second Inter-State Do B .Standard Clay Product» 11 Stand Pav A Material».Maud Steel Con» prlv .Supertest Pet Corp Ord.Thrift Stores 64's prlv.united Amusement A .Do B .United Distiller» of Can!! United Securities Ltd .Walker Good A Worts.Do prlv .West Can Fir Mills Co.Fleet Aircraft Rights .Mlaeai\u2014 Amin Gold Mine» Ltd .Arno Mines Ltd .Arntfield Gold M Ltd .Ashley Gold Mln'g Corp.Bankfleld Con» M Ltd.Base Metals Mln'g Corp.Heaufor Gold Mine» .Bldgood Kirk Gold .Bobjo Mine» Ltd .Bouseadlllnc G M Ltd.Brazil Gold A blam'd M.Can Malartlc Gold Mines.Capital Houyn G M Ltd.Cartier Malartlc Gold M.Castle Trethewey M .Central Pat Gold M .Century Min Corp Ltd .Coast Copper Co Ltd .Coniagaa Mines Ltd .Duparquet Mining Co .Hast Malartlc Mines .Eldorado Gold Mines .Fa Icon bridge Nickel M .Federal Kirk M Ltd .Graham Bousquet Gold .Granada Gold Mines .Howey Gold Mines .Inspiration M A Dev Co.J M Cons Gold M.Kirkland Gold Rand Ltd.Kirkland Hudson Bay M.Kirkland Lake Gold M.Igigunn Gold M Ltd .Lebel Oro Mines .McKenzie ltd Lk G M.McVIttlc Graham Mine» .MeWutters Gold M .Mining Corn of Can.Montague Gold Mines .Murphy Mines Ltd .Newhcc Mines .Now Golden R M Ltd.Nlplsslng Mines Ltd .Normctal Mining Corp .O'Brien Gold Mines .Oro Plata Mining Corp.Pandora Cadillac 0 M .Pato Cons O Dredging.Perron Gold Mine» .Pioneer Gold M of B C.Powell Rouyn Gold M.Premier Gold Mining Co.Preston East Dome M .Quebec Gold M Corp.Red Crest Gold M Ltd .Ritchie Gold M Ltd .San Antonio Gold M .Shaw key Gold M Ltd .Sheep Creek Gold M .Slndon Malartlc M .Sudbury Basin Mines .Sylvnnlte Gold Mines .Tbwagtnac Kxplor Co .Ventures Ltd .Wright Hargreaves M .Iliillrni\u2014 Alberta Pac C Oils Ltd .Anaconda Oil Co Ltd.Anglo t'nndn Oil Co .Brown Oil Corp Ltd .Calgary A Kdm Corp.Cnlmont Oils Ltd .Can OH Companies Ltd .Commonwealth Pet Ltd .Dalhousle Oil Co Ltd.Davies l\u2019ét Ltd .East Crest Oil Co Ltd.Firestone Petroleums .Foothills Oil A- Gas Co.Foundation Pet Ltd .Homestead (III A Gas Hunter Valley Oil Cn Monarch Royalties Ltd Ok alia Oils Ltd .Paralta Oil Ltd .Prairie Royalties Ltd Royallle Oil Co .South End Pot Ltd .Offre Dero 1.00 2 .11 Co.1.00 324 1.00 14 14 .50 \u2018lié .0(4 .02 .08 .05 .1» .13 .07 .15 .09 .04 .04.70 \".02 .74 2.42 ilsi 1.17 S\u2019il 1.13 ( 00 .034 \u201cft .34 .25 .024 \"27 1.49 .08 .03 1.24 .15 .52 1.17 .04 .01 .024 .16 1.33 .38 2.37 .044 2.25 1.78 2.40 1.83 1.76 1.48 \" ! 03 i 66 .014 1.13 .39 2.07 3.30 .21 5.00 8.10 .09 ' '.93 .19 1 92 .29 14 .23 .35 .28 .05 .06 54 07 4 08 07 98 or, .21 34 .01 51Î .î\u20194 40 34 1.00 k \u2022« .12 Ma .07 .23 .lé .01 .17 \u201cH .05 77 .024 .044 82 2 50 .11 1.77 2 13 03 2.54 1.16 6 60 01 M .37 .35 .0474 .07 .31 1 53 \u20187.1 30 \u2018M 1 25 .06 02 03 4 .20 1\t47 .46 2.47 36 06 4 2.30 1 80 2\t4B 1.92 1 .82 1 54 56 06 02 4 1 74 0274 1\t20 .45 2\t23 3\t45 .31 5 30 8 25 .17 .11 1 00 22 2.01 .34 ' '29 40 33 76 13 11 15 09 4 1 07 .064 .23 35 T i! 4 4 3 3 3 si 4 3 it 3 .l\u2018 a 3 MON\tDU CANADA\t\t \tOflre\tDe in\tRend 1)40\t100.00\t100.75\t.75 19(0\t101.50\t104.25\t1.06 1941\t99.25\t100.00\t1.00 1941\t107.00\t107.25\t1.5$ 1942\t100.75\t101.25\t1.57 1942\t104.00\t104.75\t1.50 1943\t102.25\t103.25\t1.65 1943\t111.50\t112.25\t2.0» 43-44\t10J.76\t103.50\t1 22* 1944\t100.75\t101.50\tr.($ 1944\t111.30\t112.25\t2.13 1944\t102.SO\t103.25\t1.86 43-46\t101.00\t104.25\t1.26 41-45\t107.50\t109.25\t2.07* 1941\t112.75\t113.50\t2.25 «6-49\t104.00\t104.75\t2.50» 44-49\t104.50\t105.25\t3.«2» 48-51\t103.25\t104.00\t:.77» 42-3:\tIIU.O\"\t110.75\t1.12* 47-62\t101.25\t1U9.0O\t2.50» 50-55\t99.73\t100.50\t2.9«* 46-56\t110.50\t11.25\t2.12* 47-57\t111.00\t111.75\t2 92* 53-58\t99.26\t100.00\t3.00» 48-58\t111.75\t112.50\t2.97* 49-59\t112.75\t113.50\t2.9 9* 50-60\t109.25\t110.00\t2.9 7» 56-61\t104.00\t104.75\t2.88» 66-I6\t101.75\t102.50\t3.06* 46-17\t101.00\t101.75\t2.90» 43-61\t100.76\t101.30\tftÿftft et\t\t\t perp.\t91.75\t94.50\t3.17 ! Juin 1 sept.15\tmar» 16\tnov.1 Join 15 oct.1 t'uln 15 oct.15 Janv.1 Juin 15 oct.15 nov.15 août 15 oct.1 fév.1 Juin 15 oct.IS nov.1 mal 15 oct 1 Juin 1 nov.1 nov.1 Juin 1 nov.1 nov.1 ott 15 Janv 1 juin 15 Janv.15 nov.15 mar» sept.Obllgalloaa garaatte» par le geareraeaienf 1962 |G T P Rly 3\t1 Jan.JGTPTRly 4\t1 Jan.1962 (Can Northern Rly 2} 20 Juil.1961 sCan Northern Rly l| Hull.1949 (Can Nor Alta Rly 3| 4 mal i960 tCan Nor Ont Rly 3| 19 mai 1961 CNR 2 15 Jan.CNR 2 iSfev.CNR 2 ISfev.CNR 21 1 few CNR 2) 15 Jan.CNR 2 15 dec.CNR 3 15 few CNR 3 15 Jan.2CNR4I 1 sept.1951 ICNR 4) 1 fev.1956 tCNR 44 Ijul).2CNR It 15 Juin CNR 5\t1\tfev.tCNR 5\t1\tJull.44-49 tCNR 5\t1\toct.49-69 ICNR 6\t1\tfev.50-70 IMG Harbour Comm t 1 nov.49-69 tCNfWOSS 5\t1\tmars\t1955 1942 1943 1943 1944 1946 43-50 48-62 54-59 1957 1955 1954 Ottr»\tDam.Rtnd\t 99.25\t10025\t2.91 109.(0\t111.00\t3.30 102.00\t104.00\ts.:i 122.00\t125.00\t2.&I 94.00\t97.00\t3.65 93.50\t96.50\t3.73 100.50\t101.50\t1.44 100.25\t101.25\t1.65 100.50\t101.50\t1.67 101.50\t102.50\t1.68 99.30\t100.50\t2.11 100.00\t101.00\t2.81» 99.50\t100.50\t2.94* 98.25\t99.25\t3.07 115.00\t116.00\t2.96 116.00\t117.00\t3.20 116.25\t117.25\t3.23 118.25\t119.25\t3.20 119.50\t120.50\t3.2* 116.00\t117.00\t2.36» 119.75\t120.75\t3 03» 119.75\t120.75\t3.10* 131.00\t123.00\t2.85* 120,50\t122.50\t3.19 D«rnièret nouvelles sur les mines Central Cadillac M G.-A.McTclgue.président de Central Cadillac Mines.Limited, n aujourd'hui donné avis nu Curb de Montréal que.relou un rapport rcyu de M.J.-H Evans, Ingénieur attaché nu service de Central Cadillac, la galerie en filon l-11 ouest a été percée mit un parcours de 10 pieds et du minerai de bonne teneur y a été découvert.I
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.