Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Droit d'auteur non évalué

Consulter cette déclaration

Titre :
Le Canada
Très lié au Parti libéral, Le Canada avait dès sa fondation toutes les caractéristiques du journal populaire moderne : abondante publicité, nombreuses chroniques, information nationale et internationale qui rivalisait avec celle de ses concurrents. [...]

Très lié au Parti libéral, Le Canada avait dès sa fondation toutes les caractéristiques du journal populaire moderne : abondante publicité, nombreuses chroniques, information nationale et internationale qui rivalisait avec celle de ses concurrents.

Le Canada est un quotidien de langue française fondé par François-Ligori Béique et qui paraît pour la première fois à Montréal le 9 avril 1903.

Il est né d'un mouvement de révolte de l'aile gauche du Parti libéral contre Israël Tarte. En 1902, celui-ci, propriétaire de La Patrie, alors le seul organe officiel des libéraux à Montréal, entreprend à l'insu du premier ministre libéral Wilfrid Laurier une campagne de presse en faveur du protectionnisme. Cette prise de position lui coûte son poste de ministre des Travaux publics, mais ne lui enlève pas La Patrie. Les libéraux ne peuvent rester sans tribune officielle, d'où la fondation du Canada.

Godfroy Langlois, ancien rédacteur de La Patrie et figure notoire de la gauche libérale, en est le premier rédacteur en chef.

Le Canada se veut l'organe qui expose les vues et les idées du Parti libéral et qui dirige l'opinion dans le sens des réformes que celui-ci entend opérer. Les libéraux ne manquent pas de moyens financiers. Ils regroupent autour de Langlois des journalistes d'expérience. Les éditoriaux du Canada vantent les vertus de l'entreprise privée, d'un sain nationalisme et de la démocratie parlementaire. L'une des premières campagnes de presse est menée en faveur de l'instruction gratuite.

Dès sa fondation, Le Canada a toutes les caractéristiques du journal populaire moderne. La publicité occupe le tiers de la surface du journal. De nombreuses chroniques sportives, féminines et culturelles visent à rejoindre tous les membres de la famille et diverses catégories de lecteurs. Son information nationale et internationale rivalise avec celle de ses concurrents. Comme eux, d'ailleurs, il n'hésite pas à recourir aux nouvelles à sensation pour aguicher le lecteur.

Langlois est limogé en 1910 sous la pression du clergé, notamment de Mgr Bruchési, qui redoute ses prises de position sur l'enseignement et les libertés individuelles ainsi que son affiliation à une loge maçonnique. Langlois fonde alors un hebdomadaire progressiste, Le Pays (1910-1921). Sous la direction de son successeur, Fernand Rinfret, plus souple, Le Canada se fait moins combatif. Il exprime l'opinion des libéraux modérés et défend la politique officielle du parti.

Sous la férule d'Olivar Asselin (1930-1934), le journal va de nouveau connaître des heures trépidantes. Asselin utilise son poste et son talent d'écrivain pour former une génération de journalistes à qui il inculque l'amour de la profession et le goût du travail bien fait. Asselin parti, Le Canada, qui pourtant ne manque pas de bons journalistes, s'assoupit quelque peu. Edmond Turcotte, son nouveau rédacteur, est moins frondeur qu'Asselin, mais assure la position libérale et progressiste du journal contre la montée du nationalisme conservateur du milieu des années 1930.

Dans les années 1940, la couverture thématique du Canada est variée. On remarque la place appréciable accordée au cinéma, la « chronique judiciaire » de l'auteur Adolphe Nantel et la « chronique universitaire » tenue par Pierre Laporte en 1943 et 1944, chronique qu'il  poursuivra au Devoir à partir de mars 1944.

Au début des années 1950, le quotidien éprouve des difficultés. Trop inféodé à un parti, dépourvu d'imagination et peut-être de moyens financiers, il commence à décliner. Il perd des lecteurs, qui lui préfèrent des journaux plus populaires et d'apparence plus neutre dans le domaine politique. Malgré l'intervention de certains libéraux, qui tentent de lui insuffler une nouvelle vigueur et d'en faire un journal de combat contre la puissante machine de l'Union nationale, le journal se saborde le 7 novembre 1954.

Le Canada est tiré à 9 803 exemplaires en 1903, à 18 000 en 1905 et à 15 242 en 1940.

Parmi les collaborateurs les plus connus, mentionnons Jules Fournier (auteur notamment de la fameuse Anthologie des poètes canadiens, publiée en 1933), Olivar Asselin, Valdombre (pseudonyme de Claude-Henri Grignon), Robert Élie, Charles Hamel, Fernand Rinfret, Adolphe Nantel et Adjutor Savard.

Mentionnons l’existence de deux éditions pour le journal Le Canada, une édition hebdomadaire de 1903 à 1925 et une édition quotidienne de 1903 à 1954. 

Sources :

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, vol. 4, 1979, p. 166-168.

DUTIL, Patrice A., « LANGLOIS, GODFROY », dans Dictionnaire biographique du Canada, vol. 15, Université Laval/University of Toronto, 2003 [en ligne].

TANGUAY, Anne-Marie, La pensée d'Edmond Turcotte, éditorialiste au journal Le Canada (1931-1937), mémoire de maîtrise (histoire), Université de Montréal, 2007, vii, 98 p.

 

 

Éditeur :
  • Montréal,1903-1953; 1954
Contenu spécifique :
jeudi 26 octobre 1939
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Canada nouveau
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le Canada, 1939-10-26, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" CROTKZ-LE OC NON App«|«a.Hou* et notre re* présentant se fers un pial «Ir d\u2019aller vous chercher et vous reconduire si vous voûtes venir visiter notr« salon et voir nos ACTO» VIAGEI : DU VAL MOTORS Ltéc g\t8W30 RTE.CATI!CHINE BIT \u2014 EIU 2110 Succursale du Nord \u2014 6t9 Jarry \u2014 DU.675?¦ Sec.ST-LAMnERT - 154 Ave Victoria Tél.i CONE T335 £ : 5 Sa r» \u2014 t r- ^ 9* - ' VOL XXXVII \u2014 No 173 Tomp» probible:\tavec ivcut (y.défil» p.3) MONTREAL, JEUDI 26 OCTOBRE 1939 - \u2022* *3- V n z rr - =s*3 a, PAPA LE PREFERE AVEC SON DINER GRANDS VERRES ill Ituiilll* rl ijuiaulll# IIKMCIKLI Cil.M E PRIX : TROIS SOUS - \u2014 * ' r.| i s mmimwm, mer.a._ -»um, mtr.ij r I .II\\WIJ D\\J\\JZ 68 SIEGES AUX UBERAUX \" Le plus grand service rendu au Canada depuis la Confédération/7 dit M.King I\t._ _\t!.\u2014 ^ _ Déclarations de MM.Godbout, Lapointe et Cardin M.Paul Couin lit des vers de Kipling Et M.Duplessis.Lee principaux chefs qui out pris part \u2022 la grande campagne qui vient de eu terminer par la triompha libd.rai ont accepté, à part la premier ministre M.Maurice Duplesaie, de fairu quelques commentaires hier soir.L'honorable Adélard Godbout a parlé de Freligtburg, de la maieoa située eur sa ferme, où il avait et* tendu eu milieu de so famille la ré* sultat das élections.Il n remercié sincèrement toute la population du beau témoignage de confiance qu'elle lui avait donné.Il a remercié M.Duplessis d'avoir placé la lutta eur la lorrain choisi par lui.Il a ramer, dé les ministres fédéraux at tas élac* leurs de L'Islet eu termes qui prou* valent indiscutablement une grande émotion reconnaissante.La premier ministre du Canada, la très honorable King, a déclaré qu'il était impossible d'oxagérar la signification de la victoire libérale d'aujourd\u2019hui dans la province da Québec.Catte victoire a montré quo lee Canadiens-françait étaient réellement an favaur da la coopération avec leurs amis canadieas des autres provinces.Il a dit que la petition prise par M.Duplessis dans cette élection avait été irrémédiablement condamnée et qu\u2019il fallait se féliciter qu\u2019il en soit ainsi.\"C\u2019est le plus grand service rendu au Canada depuis la Confédération\", conclut le premier ministre.L'honorable Ernest Lapointe a été très bref.On sentait que la ministre de la Justice, qui avait mis dans cette lutte tout son coeur ot toute ta sincérité, ne voulait pas chercher à exprimer trop longuemant tout ce qu\u2019il ressentait de fierté è l'égard de ses concitoyens du Québec.L'honorable Cardin a déclaré à Sorel qu'il était justement fier de sa province ot qu'il continuerait à Ottawa à travailler pour elle.M.Paul Couin a laissé percer un \u2018 \"certain\" désappointement, maie il a tourné à la radio un petit discoure (Suite page douze) LE PREMIER MINISTRE DE LA PROVINCE DE QUEBEC M.Duplessis se revise et fait un commentaire Trois-Rivières, 25.(P.C.) \u2014 Le premier ministre, M.Maurica Duplessis, qui a refusé, ce soir, de commenter la défaite de l\u2019Union nationale a été acclamé lorsqu\u2019il s'est montré, tard cetta nuit, davant sa demeura pour répondre aux acclamations d\u2019ua groupe de jeunes sympathisants.On l\u2019a entendu dire: \"Longue rie, jeunes gens.A bas la conscription!\" M.Duplessis qui l\u2019o emporté dans son comté do Trois-Rivières a déclaré à.ces jeunes gens qu\u2019il avait^ toujours combattu pour le bien-être de la jeunessa et qu'il ne cesserait da le faire.LE CHEF DE L\u2019OPPOSITION P (Photo Ulank A Ntollor) L\u2019honorable Adélard Godbout, chef du parti libéral, député de T Islet à l\u2019Assemblée législative et premier ministre de la province de Québec.ANALYSE DU SCRUTIN D\u2019HIER V M.MAURICI DUPLISSIS.député l« Trnii-Rivièrei.LIBERAUX ELUS Allard, Félix (Abitibi).Gain sur U.N.Baatitn, Hon.Cléophafi (Berthior).Réélu.Beauiac, Polydorc (St-Maurice).Gains sur U.N.Beaulieu, A.(Trmiscouata).Gain sur U.N.\t.V, .Bergeron.Dr R.(Matanc).Gain sur U.N.Il a défait Thon.Onésime Gagnon.Bienvenue, Valmore (Bellechasse).Gain sur U.N.Biron, H.-N.(Nicoiet).Gain sur U.N.Bissonnette, Bernard (L\u2019Assomption).Gain sur U.N.Bouchard, K.-X.(Québec-Comté).Gain sur U.N.Bouchard, lion.T.-D.(St-Hyacin-the).Réélu.Boucher, Kmile (St-Hcnri).Gain \u2022uir U.N.Bonvouloir, Emile (Iberville).(M: Lamoureux avait été élu comme libéral en\tet était candidat U.N.& cette élection).Bouthillier.Dr Alexis St-Jean-Na-pierville).Réélu.Bullock, C.-M.(Shefford).Gain sur U.N.Caron, Alexis (Hull).Gain sur U.N.Caron, Georges (Maisonneuve).Gain sur U.N.11 a défait Thon.W.Tremblay.Les hon.MM.Tremblay, Carignan, Coonan, Auger, Bilodeau, Dussault et Ga-gon ont mordu la poussière L\u2019U.N.RECHAPPeIs CANDIDATS M.Duplessis, mauvais perdant, refuse à la presse et a radio tout commentaire de l'élection.\u2014 M Houde est élu dans Sainte-Marie Les faits dignes de mention L'hon.Adélard Godbout, qui était devenu premier ministre au terme de la XIXe Législature de Québec, et chef de l\u2019Opposition après les dernières élections générales, est revenu au pouvoir, hier, avec une écrasante majorité, en reprenant à l'Union Nationale presque tous les comtés qui, foncièrement libéraux depuis toujours, avaient changé d'allégeance politique en 193?» I et en 1939.Lame de fond Le triomphe libéral d'hier est comparable à une lame de fond.Ce fut une vague qui emporta avec elle ministres et députés et même un chef de parti, qui, en 1936, avait 42 députés à l\u2019Assemblée législative.Le gros événement politique eut, de bonne heure, des répercussions considérables dans tout le pays et même h l\u2019étranger, k cause des questions que le premier ministre l'hon.M.Duplessis avait mises en jeu dans cette consultation populaire prématurée.Trois ans seulement Après trois ans d'administration seulement, le chef de l'Union Nationale pressé d'obtenir un renouvellement de mandat après une ruineuse politique d'emprunts et de dépenses inouïes, brusqua les élections le 24 septembre dernier par une déclaration où il s'attaquait exclusivement au gouvernement du Dominion du Canada sur >a politique de guerre.M.Duplessis précisa même, à Trois-Rivières, le 4 octobre, son attitude en s\u2019opposant à la participation du Canada à la guerre contre le Reich national-socialiste d'Allemagne.Le* fédéraux Attitude qui força et entraîna dans cette lutte à laquelle M.Godbout avait prescrit des bornes provinciales, les ministres qui représentaient le Canada français à Ottawa, le très honorable Ernest Lapointe, l\u2019hon.Raoul Dandurand, l\u2019hon.P.-J.-A.Cardin, l'hon.Charles-Gavan Power.Ce» derniers ont relevé le défi, ont mis en quelque sor*«* leurs portefeuilles dans la balance, en demandant à l'électorat de bien réfléchir aux grave» conséquences de cette lutte, déclenchée à la faveur d'une confusion de juridiction et dans l'inavouable espoir d'ngiter le spectre de la conscription pour sauver de l\u2019écrasement final un parti désuni.Effondre ment Ce fut néanmoins l'effondrement.L\u2019Union Nationale, mosaïque électorale formée à la hâte, en 1936, par les débris cpars de l\u2019Action Libérale Nationale, a perdu, hier 57 comtés.Elle en avait acquis 76 au 17 août 1936 et elle en eût même 77 lorsqu\u2019un député, élu comme libéral se rallia à elle dè* les premiers jours de la victoire.Il y eut, dans 85 comtés (à part celui de Charlevoix-Saguenay où l\u2019élection n'aura lien que le 16 novembre) 6S libéraux, un nationaliste-libéral, un indépendant et 15 U.N.d\u2019élus.La campagne électorale dura trois semaines.Dès l'annonce des élections, plusieurs députés furent pris do panique et quittèrent le parti pour la vie privée.Mais dès 1936, on ne compte plus les defections dans ce parti qui commença par perdre un ministre par année, l\u2019hon.Oscar Drouin ancien premier ministre par intérim, qui démi \u2018donna en 1937 ; l\u2019hon.K.-J.Leduc, qui sortit en 1938; l\u2019hon.Gilbert Layton, qui refusa de suivre en 1939.Los dissidents Environ 20 députés furent dissidents et lâchèrent l\u2019Union Nationale, un â un, pour divers motifs de mécontentement.Quatre autres, anéantis dans la considération publique â la suite d\u2019irrégularités, perdirent leur droit à la candidature.Les élection* d\u2019hier furent fatales à plusieurs collègues du premier ministre.A M.Anatole Carignan, ministre de la Voirie ; à M.T.J.Coonan.ministre sans portefeuille; n M.H.-L.Auger, ministre de la Colonisation; à M.William Tremblay, ministre du Travail; a M.Bona Dussault, ministre de l\u2019Agriculture ; à M.Joseph Bilodeau, ministre du Commerce, de l\u2019Industrie et des Affaire* Municipales.On a rapporté comme défait l\u2019hon.Onésime Gagnon, Conseiller Privé, ministre des Mines, de la Cha« ' \u2022 l LA?' (j STOLLtRi < 2 VOL XXXVII \u2014 No 173 LE CANADA\u2014MONTREAL.jEUPI 26 OCTOBRE 1939 Wanafo* Journal du matin Mricbrt 4* U M»T>r« d« l'Aodit B'jrtio o» CtrwUlloo» U Can«4« «t ImptiirA p*i 1* CooipPfnU d«\t«* Ctokd*.Uralt*».au tum«ro U otwil.n»« Bâir.UJ»c(ju», à Moelrtai inducteur en chef ; Eustache Letellier de Saint-Just Ji:i l»l, 3d OCTOBHK \u2022\u2022¦i* La province de Québec ne s\u2019est pas démentie Le peuple de la province de Québec a parle, i 11 a parlé de façon non équivoque.Il a même parlé de façon emphatique, afin que personne ne puisse se méprendre sur le sens et sur la portée du verdict qu\u2019il vient de rendre.Au-dessus de la revanche politique que vient de prendre le parti libéral, il y a, clairement exprimée dans le résultat du scrutin d'hier, la revanche de tout le jteuple canadien-français contre ceux qui avaient douté de lui, qui avaient tenté de l\u2019entrainer dans une dangereuse aventure.Une défaite moins com- : plète de l'Union Nationale aurait pu laisser quelque doute dans les esprits mais la victoire que les électeurs viennent de donner au parti j de l\u2019ordre est de celles qui ne souffrent pas «le discussion.Que signifie cette victoire ?Tout d\u2019abord, «jue le peuple de la province fait confiance, comme dans le passé, au parti libéral et aux homme «jui le représentent.I.à non plus il ne saurait y avoir d\u2019équivoque : le sort que le j scrutin d\u2019hier a fait à l\u2019Action libérale nationale dit bien explicitement que le parti libéral, le rieur parti libéral, si décrié par ceux qui prétendaient le régénérer, reste toujours le préféré.I/hon.Adélard Uodbout triomphe et peut se dire que cette victoire est bien la sienne.Otto victoire signifie aussi que la province de Québec reste fidèle à sa longue tra-dition d\u2019attachement raisonné au principe de la Confédération, qu\u2019elle entend maintenir le lien qui unit toutes les provinces canadiennes, qu'ell»* accepte de grand coeur, dans les heures difficiles do la guerre, sa part du fardeau que le jieuple canadien entend porter jusqu\u2019au bout.Ainsi se trouve ratifiée l\u2019attitude prise, h Ottawa, par les ministres et les députés canadiens-français.Personne, sauf un homme, n\u2019avait mis en doute la justesse de cette attitude.Québec avait accepté «\u2022n toute confiance le programme du gouvernement King par rapport à la guerre.Ce programme do \u201ccoopération efficace\u201d avec l\u2019Angleterre était connu de tous, dans notre province.Il comportait les garanties essentielles auxquelles notre population tient fermement et que lui avaient assurées, par la fermeté de leur attitude, M.Lapointe.M.Dandurand, M.(\u2019ardin et M.Power.I>e scrutin d'hier exprime de nouveau, dans le domaine fédéral, l\u2019assentiment de la province de Québec à la politique actuelle «lu gouvernement King.La campagne électorale qui vient de se terminer avaif attiré sur notre province l\u2019attention du Canada tout entier, de nos voisins des Etats-Unis, et du peuple britannique.Pourquoi le nier : le t«>n démagogique et haineux «lu premier-ministre de la province, que les Canadiens-Anglais et les etrangers avaient raison de croire, jusqu\u2019à nouvel ordre, l\u2019interprète «le ses ctimpatriotes, nous faisait une réputation suspecte dans certains milieux.lx*s Canadiens-Français «jui vivent dans les autres provinces ont eu, plus «pie n«>us du Québec, à souffrir de cette suspicion qui n\u2019attendait «pie le vote «l\u2019hicr pour se changer «¦n hostilité ouverte.Li victoire du 25 octobre redresse cette situation équivoque et vient à point donner une éclatante réponse à ceux qui avaient pu croire Québec capable de démentir sa réputation.M.Qodbout et M.Ltpointe ont exprimé, hier soir, leurs remerciements aux électeurs.Nous n\u2019ajouterons rien, pour le moment, à ce qu\u2019ils ont dit.M.Duplessis, lui, s\u2019est tu et ceux «jui ont entendu M.Paul Cïouin commenter amèrement sa défaite se sont «lit qu\u2019il aurait pu en faire autant.Nous avons écrit à maintes reprises, depuis un mois, que notre population saurait juger sainement les questions qui lui étaient soumises, qu'elle n'écouterait pas les appels aux préjugés.Ix>s événements nous donnent raison et rien ne nous fait plus plaisir.ce matin, que cett»' victoire politique qui est.par dessus tout, la revanche de l'honneur et du bon sens des Canadiens-Français.Une autre journée historique à Versailles L«s viaiUurs du château de Veraaill*» et df Trianon furent gratifié*, l'autre jour, d'une attraction qui s\u2019ajoutait aux splendeurs de l'endroit.Une jeune femme errait dans ces allées avec, dan.son sillage, une suite de chasseurs d'images qui la photographiaient a chacun de sr« pas, sur l'escilkr de« Cent-Marches, au hassm du « har embourbé, »\t« l.n t i fie Trianon, nu Boudoir champêtre, n la t.rottc d'Amour let te \\i.»ilru*r, «\u2022\u2019était Norma Sheare.qui.comme on >ait, incarna dans un film récent lu irinr Marie-Antoinette Uientùt le public l'eût reconnue.l-ea chasseurs d\u2019autographes se Joignirent aux chasseurs d\u2019images.Ht l\u2019on vit Marie-Antoinct-t«r, asMfHlc par une foule plus impatiautc encore uu« \u2022«lie Qu'alk subit jadis.L'évolution de la politique extérieure de la Turquie La Turquie moderne est loin de représenter une quantité négligeable daqs le problème de l\u2019équilibre des puissances «jue pose le conflit européen actuel.Iwi signification stratégique de ce pays dans les relations internationales, la valeur militaire de sa population et son influence sur tous les pays de la jyninsule balkanique et surtout du Proche-Urient, expliquent et justifient les efforts persévérants qu\u2019ont produits les nations européennes pour se gagner l\u2019amitié de la Tur-«juie.l>e traité que les alliés viennent de conclure avec le gouvernement d\u2019ismet Pacha n\u2019est pas, comme d\u2019aucuns semblent le croire, une alliance «luelconque sans doute très utile, mais qui devait se manifester tôt ou tard, fatalement.La victoire diplomatique que l\u2019Angleterre et la France viennent de remporter sur l\u2019axe germanique est le fruit de patientes et laborieuses tractations.Sans ces dernières, la Turquie, subissant l\u2019influence économique, monétaire et diplomatique de l\u2019Allemagne, son ancienne alliée de la Grande Guerre, se serait sans aucun doute rangée aux côtés de nos ennemis.Les influences allemandes Les influences allemandes qui sont depuis longtemps très fortes dans la vie intérieure de la Turquie fai.-aient craindre la possibilité d\u2019une alliance qui nous eut été hostile.Grâce à ses fournitures, -es techniciens, ses instructeur^.ses professeurs et ses spécialistes de toute nature, le Reich jouissait d\u2019une emprise très forte sur ce pays méditerranéen.l>*s faiblesses de la structure économique du régime ««ttoman l\u2019exposaient (et l\u2019exposent encore «le nos jours d\u2019ailleurs, quoique dans une m p.e.environ, «-n moyenn*) dépasse si fort le niveau de l'fjrjwrtation que la livre turque, malgré > la eantf politique du /««i/s, perd un peu plue d'un tiers de sa valeur nominale, au change réel, [/histoire du paiement dee coupons turcs chez nous en tenwigne assez.On voit ainsi «tue l\u2019Allemagne a exercé jusqu\u2019à nos jour?, une espèce de monopole dans les influences qui se partagent la Turquie moderne.Il y avait donc tout à craindre qu\u2019une alliance se produisit dans le sens de cette emprise écon«>mique.Lente évolution de l\u2019attitude turque Comment la France et l\u2019Angleterre ont-ils réussi à supplanter, par leur récente alliance, la redoutable concurrence de l\u2019Allemagne auprès du gouvernement ottoman.Voilà un angle sous lequel, il nous parait intéressant de considérer les événements actuels et qui en fait ressortir toute l\u2019importance.L\u2019affaiblissement des liens germano-turcs n\u2019a pas été spontané.Le revirement de l\u2019opinion ottomane s\u2019est produit petit à petit sous l\u2019effet de circonstances variées.I>e collaborateur du Journal des Débats retrace quelques-unes des principales phases qui ont contribué à éloigner la Turquie de son ancienne alliée.l'onr en ester «\u2022 temps, ce fut l\u2019entreprise italienne contre l\u2019Abyssinie qui commença rourrage.On vif rn IS.I5 la region dr Smyrne sr garnir de trouprs connue si l'appétit italien devait encore \u2022«\u2019 jeter sur cette contrer.Surtout, le problème des Pc-troits fut posé; dans l\u2019été de 1936, la conférence dr Montreur rn permit la remilitarisation, grâce à l\u2019attitude Iranca-anglaise en harmonie avec les voeux de la Turquie.Pans l\u2019rte de 1936 du reste, la croisière d'Kdouard VIII itoiif comporte \u2022 sont, pour la plupart, des salle» sentant le renfermé, ou d\u2019innombrables feuilles de parchemin, qui y tinnspirent en srciet «leptii» tin siècle, émettent jn «cieable parfum, auquel vient sc ntclcr, pendant '¦ jour, une o«leur de moisissure et, pendant la nuit, Ira exhalaisons de manteaux, de parapluies humide» et de chandelles rances\u201d.Le tableau justifiait un inecmiie.Mais ce» anciens \u201cDoctor\u2019s commons\" étaient désaffecté* depuis longtemps \u2022t promis aux démolisidura.La f«u n'a fait que précéder It pioch*.( Georges Coyau L'éminent académicien qui vient de mourir était un grand ami du Canada.Il a consacré à notre pays au moins un livre.Il en a parlé dans plus d'un passage de ses autres oeuvres, très nombreuses.Il en a parlé dans d\u2019innombrables articles de journaux et de revues, comme dans quantité de conférences et de discours.U fut pour le Canada français un de ces propagandistes bénévoles comme nous en avons quelques-uns, en France, et qui ne sont pas tous nécessairement du groupe des écrivains catholiques.Ceux qui, comme Georges (Joyau, sont désigné» comme écrivains catholiques ont obtenu cette appellation pour avoir mis leur plume au service de la religion autant que de la littérature.Georges Goyau a plus que tout autre peut-être mérité d'être ainsi classé.Car de la trentaine d\u2019ouvrages qu'en lui doit, c\u2019est à peine s\u2019il en est un ou deux qui ne soient inspirés directement par une pensée religieuse, qui ne soient une oeuvre de défense ou de propagande du catholicisme.Dans la vie et l'histoire du Canada, c\u2019est l'aspect religieux qui l\u2019intéressait surtout.On commettrait une grave erreur en inférant trop sommairement que tous les écrivains français qui ne sont pas, tels MM.Maritain, Gilson, Mauriac et quelques autres dont l'académicien décédé, classés parmi les écrivains catholiques n'appartiennent pas pour cela à notre religion.Beaucoup d\u2019écrivains français, et non des moindres, sont des catholiques fervents et pratiquants qui ne se sont pas crus pour cela obligés «le donner une nouvelle forme littéraiie à la vie de Jésus ni appelés à mettre l'apologétique en littérature ou à vouer à l\u2019apostolat leurs talents littéraires.En sont-ils moins bons catholiques ?Ce serait un jugement téméraire, peut-être une calomnie, que de l'affirmer.Cependant il existe ch«x nous une école qui semble vouloir exiger de tout écrivain appartenant à la religion catholique qu'il mit sa plume au service plus ou moins exclusif de l\u2019Eglise.Cette école est portée à tenir pour tiède ou même pour pas très bon catholique tout écrivain qui n'est pas un militant de l'idée religieuse.Tout militant qu'il était, Georges Goyau n\u2019avait pas cet exclusivisme qu'ignorent du reste la plupart des écrivains français faisant partie du groupe catholique.Pourtant la distinction a sa raison d'être en France tandis qu'en notre pays, où canadien-français est synonyme de catholique, elle est injustifiable.Le Figaro, par exemple, quotidien auquel Goyau collabora régulièrement, est considéré en France comme un journal catholique pour la seule raison que la plupart de ses collaborateurs \u2014 mais non pas tous \u2014\u2022 sont catholiques et qu\u2019il consacre un peu de son espace à l'information religieuse.C\u2019est aussi le cas de VEpoque comme c'était celui de l'Echo de Paris.Mais ces journaux ne sont pas des militants de l'action catholique comme la Croix de Paris et les Croix de province.Si ces journaux sont ainsi classés, c'est qu'il y a à côté d'eux des feuilles nettement neutres ou hostiles à 1s religion catholique ou même à toute religion.Est-ce le cas chez nous T Nullement.Il n'est pas un de nos quotidiens qui ne puisse être classé comme catholique au même titre que le Figaro ou l\u2019Epoque, ou même l\u2019/tefion française d'aujourd'hui.Quand certaines de nos feuilles se donnent elles-mêmes comme organes de la presse catholique, désignant par là un groupe très restreint dont elles voudraient exclure tous les autres journaux, ne corn-mettcntaeiles pas le même jugement téméraire, voire la même calomnie, que quiconque prétendrait que des littérateurs comme MM.Henry Bordeaux, Louis Bertrand ou Joseph de Pesquidoux ne sont pas des écrivains catholiques ?Tout militant qu\u2019il était, Georges Goyau n\u2019aurait pas admis ce pharisaïsme.Défense de la langue française Crises.\u2014 Etonnements.\u2014 Turqueries M.Maurice Parturier vient de publier dans la Revue ds Paris des lettres de Mérimée à Rémusat, sur lesquelles un sceptique de mes amis, qui ne veut pas croire à la crise du français, a ironiquement attiré mon attention.Il m'a signalé deux passages que voici.Après avoir annoncé à l\u2019auteur â\u2019Abélard la mort Je Victor Cousin, l'auteur de Colomba et de Carmen ajoute : \u201cQuel sera son successeur à l'Académie ?Ne scrait-ce pas le cas d\u2019ajourner l'élection, afin de donner à so- successeur le temps d\u2019apprendre un peu le français, pour faire l'éloge d'un homme qui a le mieux su cette langue morte ?\u201d Victor Cousin est décédé le 14 janvier 1867.II y n soixante-douze ans.Il y a soixante-douze ans que Mérimée considérait déjà le français comme une langue atteinte par la corruption de la mort.Et depuis.Ah ! comme dit le proverbe, les morts vont vite.Voici l'autre passage : \u201cMonsieur, votre Abélard me parait excellent.Vous verrez par les annotations que j'ai mises sur de petits papiers que je vous ai lu avec grande attention et presque avec malveillance.Ma plus grave critique est contre le mot sxceptionnel, que vols avez employé deux fois, et je suis d\u2019autant plus autorisé à vous le reprocher que M.Villemain m'a privé de sa voix pendant quatre tours pour m\u2019en être servi.Voyez ce qu\u2019il en coûte.\u201d J\u2019ai a peine besoin de dire que mon ami, qui n\u2019aime pas les puristes, a fait des gorges chaudes de cet exceptionnel.Il m'a, par la même occasion, rappe'é la grande colère de M.Royer-Collard, le jour que des académiciens d\u2019extrême gauche prétendirent admettre dans le Dictionnaire l'abominable verbe ba-eer : \"S\u2019il entre, je sors.\" Et il a terminé par quelques plaisanteries du plus mauvais goût, mais sans aucune portée, contre l\u2019Académie française.Puis, il est revenu à son propos, savoir qu\u2019il u\u2019y a pas plus de crise du français que de crise du théâtre ou de crise du livre, ou bien, d\u2019un autre point de vue, qu\u2019il y a eu de tout temps une crise du français, une crise du théâtre et uhe crise du livre, et que cet état perpétuel de crise est justement ce qu\u2019on appelle la vie; mais il faut toujours que l\u2019on se plaigne, et, pour peu que les apparences s\u2019y prêtent, le pessimisme naturel aux humains s'en donne, si l\u2019on peut dire, à coeur joie.Fort peu de gens croient au progrès, presque tous croient à la fatalité de la décadence.\u201cTout va de mal en pis\", dit l\u2019étrange Louis XIII de .Manon Delorme.Les bals de l\u2019Opéra n\u2019étaient pas inventés depuis quinze ans que la mode était déjà de dire : \u201cIls ne sont plus ce qu'ils furent.\u201d Je n'ai aucune inclination à ce pessimisme systématique.mais je pense que tout ce qui est vivant est en péril de mort et doit être défendu.Je ne sau rais donc m\u2019étonner que l\u2019on commence à parler de la crise des langues avant même que leur formation soit achevée ou quand elles sont encore à l\u2019état naissant.Ce n'est pas, à plus forte raison, quand elles sont sur l\u2019âge que l\u2019on peut songer au désarme ment.Il convient, nu rebours, de les mettre alors en observation et de guetter les sypmtômcs qui peuvent nou* instruire de leur état de santé plus ou moins précaire ou de maladie déclarée.%l.un «le plu» alarmants est la stupeur de» personne» de bonne volonté, mais qui lisent peu, quand clics rencontrent certaines façons de parler correcte», classiques, nullement tombées en désuétude, mais peu a peu remplacées dans l\u2019usag* de la conversation familière par des fautes d« syntaxe ou par des barbarismes avérés.Un de nos lecteurs découpe dans la première page du Temps une phrase qui commence par ces mots : \u201cS'agissant d'un pi*., qui.etc.\", et l\u2019accompagne de ce commentaire : \u201cS\u2019agissant de.participe sans sujet.Cette con .truction, courante en espagnol (tratandoss de.) et en italien (trattandosi di.,.), est inadmissible en français.\" 11 a décidé cela ?Je me permets de |uj répondre qu'il sait mieux l'espagnol et l'italien qu* le français.Un autre lecteur s\u2019étonne que J'aie écrit dans k Temps du 29 décembre 1938 : Je ne sauraL eout-erire la théorie de moneieur.\"Etes-vous certain me dit-il, de la correction de cette phrase ?Et n\u2019eût-il pas fallu dire eousrrirs à la théorie t On souscrit «les titres lors d'une émission, on souscrit un contrat, un billet à ordre; mais quand souscrire a le sens d\u2019adhérer, de consentir à, «le donner son approbation, il veut toujours la préposition a.c'eut l'avis de Littré.Comme c'est curieux ! J'ouvre mon Littré.Il fait, bien entendu, la distinction de souscrire verbe actif et de souscrire verbe rv«iye; mais, à l'article du transitif, je lis : \"Par extcBjuon approuver.Je n\u2019ai pas souscrit le livre «ie la Saint» Virginité (Pascal).Ceux qui refuseront de sous-erire le fait seront traités comme s'ils refusaient de souscrire le droit.(Id.).\u201d \"Je ne résiste pas, m\u2019écrit un troisième corre-ipon-dant, à la tentation de vous souligner une phra»»-d\u2019un de vos immortels confrères : Elle eentit alors d quel point sa chute l'avait courbatue.(Revue de France, page 12.) Je vous avoue que je ne me «c.rais jamais permis cela, et sans doute ne le peimrt-triez-vous pas non plus à un humble lecteur de ma sorte, prêt à recevoir toute» les leçons cependant.L'Académie a sans doute scs raisons.\u201d Je ne vois pas très bien ce qui scandalise mon honorable correspondant.Est-ce l\u2019emploi de courbatu avec l\u2019auxi-liaire avoir, c'est-à-dire comme participe passé, alors qu'il ne figure plus dans les dictionnaire» qu'à titr« d'adjectif, le verbe courbattre n'étant plus qu\u2019un souvenir 7 Mais on a beau le qualifier d\u2019adjcctif, ce n'est pas moins un participe prit adjectivement; et s\u2019il eût été préférable d'écrire à quel point elle était courbatue de sa chute, il n'y a rien de si choquant à tourner la phrase comme a jugé à propos de le faire \"mon immortel confrère\".Je ne veux pas croire que mon correspondant lui reproche de n'avoir pas écrit : \"Elle sentit alors s j quel point sa chut* l\u2019avait courbaturée.\" Je dcvrsi» en ce cas le renvoyer à Littré, qui concède que c« mot nouveau es*, régulièrement formé de courbature comme conjecturer de conjecture, mais qui ajoute : \"Il n'a pas d'autre sens que courbattre».Il est un peu comme clôturer, qu\u2019on dit souvent parce qu'un I ne connaît pas assez le verbe clore.C«s allongements de mots ne sont pas un enrichissement pour la langue.\u201d Le bon Littré a des indulgences que ne méritent pas toujours les \"honnêtes gens\u201d d'aujour-d'hui.Ils ne connaissent pas assez non plus la conjugaison du verbe résoudre; c'est pourquoi, de complicité avec leurs représentants, ils ont inventé le verbe solutionner, qui est de tout repos.Je me permet! d\u2019ailleurs d\u2019abonder dans son sens.\"Ces allon-gements de mots, dit-il, ne sont pas un enrichissement pour la langue.\u201d Je trouve seulement l'expres-.sion faible.Je tiens que \u201ccas allongements de mou\u201d sont un signe de atérilité, de prochaine impuissance créatrice.Non que je désespère, que j\u2019accepte le brutal constat de Mérimée : \u201cune langue morte.\" Mérimée exagère, grâce à Dieu.Comme disent les automobilistes, nous ferons lever cette contravention et ce n'est pas l'auteur des Ames du Purgatoire qui s'y opposera.Avec nos compatriotes, il y a toujours moyen d-s'entendre : les étrangers, même s\u2019ils ne sont pas Italiens, se formalisent pour la moindre chose.Voici, par exemple, un Turc.Est-ce bien comme il faut dire ?.A tout hasard j\u2019ajoute citoyen.Voici un citoyen de la République turque qui m'écrit d'Ankara, \u2014 notez que je dis bien Ankara : \"Monsieur Lancelot, En répondant, le 29 décembre dernier, à un correspondant, vous avez juge necessaire \u2014 Dieu sait pourquoi \u2014 de reproduire lu mots en turc, accompagnés de leur traduction française, imprimés sur la carte postale que ledit correspondant vous avait adressée d\u2019Istanbul (et non pas Istambul, et non plus Constantinople, bien que certains journaux français continuent d\u2019employer ce dernier mot pour désigner Istanbul, ainsi que celui d\u2019Angora pour Ankara).Je suis désolé d« vous froisser peut-être, mais, à ce qu\u2019il parait, voua ave* copié ces mots les yeux fermÀs.Les mots que vous avet reproduit* ne signifient nen du tout, et d\u2019ailleurs, dans ces formes, ils ne sont pas du turc.Puisque vous avez jugé à propos de copier ces mots, qui sont d\u2019une langue que vous ne savez point, vous deviez le faire avec un brain (sic) d'attention ou du moins reviser l\u2019épreuve de votre article.\" Je déteste les victoires faciles, aussi me garderai-je de faire observer à mon correspondant d'Ankara que, s'il avait relu sa lettre, qui est tapée, ou si sa dactylo avait fait un brin attention, brin ne me serait pas parvenu à Paris alourdi de cet a superflu.Mais cela n\u2019a aucune importance, et je tient surtout à lui protester que, si quelques-uns continuent d\u2019appeler Constantinople Constantinople, c'est qu\u2019il est extrêmement difficile de corriger ses mauvaises habitudes quand elles sont transmises de père en fils, qu\u2019elles ont une justification historique e: que, datant de plusieurs siècles, elles sont presque irrémédiablement invétérées.Je lui proteste auso que, pour ma part, si je doute du droit «ies peuples à disposer d\u2019eux-mémes, je leur reconnais bien volontiers le droit inoffensif de prendre le nom qu\u2019ili veulent.Je suis allé, par exemple, en Norvège précisément l'année où les citoyens de ce beau pays avaient résolu de débaptiser leur capitale Christiania et d* l'appeler dorénavant Oslo.Etant Français, j'ai * peina besoin de dire que je ne suis pas très fort en géographie.J'étais cependant accoutumé depuis l'enfance à dire machinalement : \"La Norvège, capitals Christiania.\u201d Eh bien, sentant que, si j\u2019employni* cette appellation surannée, je piquerais au vif n < aimables hôtes, j'ai pris sur moi, et je ne crois | a* qu'une seule fois au cours de mon voyage j'aie dit Christiania pour Oslo.Je ne suis donc pas susiw d\u2019intention maligne si une fois par hasard j'emp \" ^ cet archaïsme démodé : Constantinople.Je trouve naturel et légitime que les Turcs nient voulu donner à leur capitale européenne un n^ii essentiellement turc.Je nie permettrai seulement de leur faire observer qu\u2019en la nommant Istanbul nous avons «luelque raison d\u2019écrire Istamboul) i's lui ont donné un nom essentiellement grec.En effet.les Grecs de l'Empire appelaient Constantinople r©/is, comme les Romains appelaient Rome l\u2019rhr c'est-à-dire la Ville par excellence; et quand ils rendaient, ils disaient qu'ils allaient eis tyn poli qu'ils prononçaient Is tam bolin, dont les soldat- d-Mahomet II, qui ne savaient pas le grec, ont f*i'-Istamboul.LANCELOT (Le Temps) Dix ans après la mort de Courteline Il y a dix an« mourait Courteline.Ce sont -< axiomes philosophiques qui connaissent surtout, maintenant, la faveur de la librairie.Voilà, certes, une manière de promotion posthume que l'auteur Gaistés de TExcadron n'avait pas prévue.Pourta \u2019i.dans un catalogue d\u2019autographes paru voilà peu de mois, on trouvait, extrait d'un billet de Courtel ne à un ami, ces mots.\u201cJe suis bien convaincu vant longtemps ce seront les savants eux-meiTr-chimistes, physiciens, et, d\u2019abord, les pionniers de la mécanique, qui enverront se faire f.les découvertes dont on se gargarise et qui accableront l\u2019humanité plus tôt qu\u2019on ne pense.\" Or, on sait que le docteur Carrel et Lindbergh \u2014 pour ne citer qu\u2019eux \u2014 font les plus expresses réserves sur l\u2019application illimitée de la science.Courteline, prophète et philosophe ?L'HOTKL WINDSOR possède une atmosphère de distinction très recherchée et est visité par des voyageurs de renom venant de toutes les parties du monde.Il est renommé pour ses chambre* modernes et confoitables, son excellente cuisine et son service courtois CA Iff DOMINION VOL XXXVII \u2014 No 173 LE CANADA\u2014MONTREAL, JEUDI 26 OCTOBRE 1939 Liste complète des candidats élus hier 2080 200 1748 332 110 608 MASKINONGE (UN.441) Armand Lamy (UN) .L.-J.Thiidel(L) .Majorité ThUdel.MATANF.(UN-6S6) Dr R.Bergr^ron (L) .Edmond Dionne (ALN) .\u2022Hon.Wéaime Gajrnon (UN) Majorité Bergeron .MATAPEDIA (UN-389) Philippe Coseette (UN) .Joieph Dufour (L) .L.-P.Rioux (ALN) .MEGANTIC (UtM649) Louis Houde (L) .\u2022Tancrède Labbé (UN) .Majorité Houde .MI9SI3QU01 (UN-Ml) Henri Gouelin (L) .Aidée Martel (ALN) .\u2022F.-A.-L.Pouliot (UN) .Majorité Goaelin .(8 poil» à venir) MONTCALM (UN-4êü Odilon Duval (L) .\u2022Maurice Tellier (UN) .L.-P.Villemaire (ALN) .Majorité Duval .MONTMAGNY (UN-552) E.-E.Charland (ALN) .Fernand Choquette (L) .Candide Corriveau (UN) .\t, Majorité Choquette.MONTMORENCY (UN-323) Jacques Dumoulin (L).Edgar Garneau (Ind) .H Philippon (ALN).Hubert Simard (UN).Majorité Dumoulin .JEANNE-MANCE Fernand Boisseau (ALN) .\t737 J.-H.Brien (UN).8872 J.*E.Dubreuil (L) .6911 Majorité Dubreuil .3139 LAURIER (L.14) Paul Gauthier (L) .5039 Dr Zénon Lesage (UN) .\t4040 Marcel Poulin (ALN).\t1325 Majorité Gauthier.\t999 MERCIER Paul Gouin (ALN) .1605 J.*A.Francoeur (L) .\t6166 **Gérard Thibeault (UN) .\t3827 A.Vermette (Un-Ind) .\t28 Majorité Francoeur.\t2539 NOTRE-DAME-DE-GRACE (UN-3212) Gerald Almond (UN) .711 »W.R.Bulloch (C) .1293 M.H.Clarke (C) .179 G.LaBroste (ALN) .109 J.E.Mathewaon (L) .6820 Majorité Mathewaon .5627 OUTREMONT Oaear Gagnon (UN).\t1605 Henri Groulx (L) .6795 R.\tPrud\u2019homme (ALN) .\t285 Majorité Groulx.6290 IAINTC*ANNE (L-S62 et UN-ISOl) \u2018F.L.Connors (L) .6779 *Hon.T.J.Coonan (UN) .\t1587 S.\tB.Walker (ALN) .192 Majorité Connors .4192 iAINT-HENRI (UN-1300) L.-M.Auger (L-Ind).\t216 Emile Boucher (L) .6060 Rosario Charette (Ouv) .\t178 Philippe Girard (ALN) .\t590 Roland Grandchamp (UN) .\t2409 Majorité Boucher .3651 (4 poils à venir) SAINT-JACQUES (UN-128») (Suitt dt la pape m) QUEBEC-CENTRE (UN-433) J.-E.David (ALN) .Dr Alphonse Dion (UN) .William Morin (L) .Majorité Morin .QUEBEC-EST (UN-2212) \u2022Oscar Drouin (L) .L-P.Hould (UN) .Majorité Drouin .6230 3489 2741 LE RESULTAT DE 1936 Résultat de l\u2019élection du 17 août 1936: (sur 90 sièges) Union Nationale .76 Libéraux .14 A la dissolution des Chambres, le 23 septembre 1939: Union Nationale .71 Libéraux.11 Nationaux.6 Dissidents de l\u2019Union Nationale 3 Opposition .19 A la minute ! Ou le résultat du scrutin tel que nous l'avons reçu hier.(Suite de la pag» ut avant par une majorité de 566 sur son adversaire.N.-D.-G., 7 h.13.65 sur 100 poils, G.Almond, U.N.345; W.K Bulloch, cons.649: Clarke, cons , 68; G.La- Le» parti., à 7 h.30 Québec, 25.(P.C.) \u2014 Elus, 2 U.N., C liberaux.Kn avant, 12 U.N., 40 libéraux, 1 indépendant, avec 27 comtés à venir sur un total de 86.Westmount-Sl-George!, h 7 h.33, la victoire liberale de Me Gordon Hyde était concédée.Gain sur l'U.N.Maisonneuve, élection de t'aron, libéral, concédée à 7 h.34.Gain libe* ral.Frontenac, election de Gagnon, libéral, concédée.Gain libéral.Sle-Marie, 7 h.36, 86 sur 95 poils, Houde.ind., 4,061; I^tCaire, A.L.N., Fillette tuée et compagne blessée dans un accident survenu dans une ruelle Une fillette a perdu la vie, sa petite compagne a été blessée aiv*r.gravement vers 11 h., hier matin, dans un accident qui s'est produit dans ure ruelle, à l'arrière du no 5297, rue Brebeuf, L'enfant a été renversée par une auto, iW> même que sa compagne, alors qu'elle retournait a la de- .m.\t.\t Six morts tragiques brosse, A.L.N., 51; Mathewson, libé- 298; Mathieu, ouvrier, 107; Rochi- m*urf parents, par la rue .e (¦Dutfe dt la pai/m la ! QUEBEC-OUEST (L-262) Charles Baillargeon (UN) .\t1437 2800 233 1363 724 3938 2144 1794 248 242 60 1631 2299 668 \u2022Charles Delagrave (L) J B Laliherté (ALN) Majorité Delagrave .a-RICHELIEU-VERCHERES (L-764 et L-BO») Olitor Ménard (ALN).\u2022Félix Messier (L) .Léo Pepin (UN) .Majorité Mesaier .(11 poils à venir) RICHMOND (UN-1269) Stanislas Desmarais (L) .\u2022Albert Goudreau (UN) .Alfred I^iflamme (ALN) .Majorité Desmarais.(8 polls à venir) RIMOUSKI (UN-652) Robert Drschénes (ALN) .\u2022Alfred Dubé (UN) .Dr L.-J.Moreault (L) .Majorité Moreault.(13 polla à venir) ROBERVAL (UN-16M) Antoine Castonguay (UN) .Roméo Grenier (UN) .Georges Potvin (L).Armand Tremblay (ALN) .Majorité Potvin .(7 poils à venir) ROUVILLE (UN-48S) \u2022Laurent Barré (UN).Henri Panel (L) .Majorité Barré.SAINT-HYACINTHE (L-S7) *T.-D.Bouchard (L).3594 Jean Fortier (UN) .2939 Majorité Bouchard .655 a-SAINT-JEAN-NAPIERVILLE (L-303) Paul Beaulieu (UN) .\u2022Dr Alexis Bouthillier (L) Ovila Pinsonnesult (ALN) Majorité Bouthillier .(9 poils à venir) SAINT-MAURICE (UN-2160) Polydore Beaulac (L).3261 Alphonse Umy (ALN) .\t634 \u2022Dr Marc Trudel (UN).\t2101 Majorité Beaulac.U60 ST-SAUVEUR (UN-1362) John Clark (Ind-Ouv.) .\t139 J.-A.Guay (ALN).666 Wilfrid Hamel (L) .4965 L.Pouliot (UN) .3118 Majorité: Hamel .1847 SHEFFORD (UN-lOiS) C.M.Bullock (L).2788 \u2022Hector Choquettte (UN) .\t2213 w\ti At Vf k liberté des accusés dont le procès aura lieu le 2 novembre.Trois des inculpés, une fois revenus de leur surprise, se livrèrent à la po- .lice judiciaire provinciale.Deux ont \"\u201cf 73 polis, Hyde, liberal, 2,908; ensuite été appréhendés au comité Jjiyton,_ indépendant, 994; Petrie, ral, 3,570.Sherbrooke, 7 h.14.25 sur 65 poils, hon.J.Bourque, U.N , 1,545; Choquette, A.L.N.241; Maurice Gin- gués, libéral, 1,526.Wo«taiOHnt-St-Geor|vi, 7 h.13, 40 poils, 430 15 1096 U.N., 256.Qoébec-Est, 7 h.14.41 sur 71 poils, Hon.Oscar Drouin, liberal, 2,668; Hould, U.N., 1.983.Slo-Mario, 7 h.16, 60 «ur 95 poils, Houde, ind., 3,189; I-eCeire, A L.N., 24!; Mathieu, ouvrier, 85; Roche-fort, U-N., 1,406; Trépanier, libéral, 1.841.Petilioo des parti* à 7 h.15 Québec, 29.\u2014 ( P.C.)\t- A 7 h 15, ce soir, la Presse Ceeadivnns annonçait la position des partis de la façon suivante: Elus, 2 U.N., 1 libéral.En avant, 10 U.N., 40 libéraux, 1 indépendant.Avec 32 comtés à venir sur un total de 86.Laurier, 7 h.16; 45 sur 100 poils, Paul Gauthier, liberal, 2.2C0; Z.Lesage, U.N., 1,787; M.Poulin, A.L.N., 487.St-Seuvear, 7 h.16; 40 sur 61 poils, Clark, ind-, 98; Guay, A.L.N.397; W.Hamel, libéral, 3,939; Pouliot, U.N., 2.450.Laurier, 7 h.16 70 sur 100 poils, Paul Gauthier, libéral, 3,529; Z.Lesage, U.N., 2,809; Poulin, A.L.N., 1,090.St-Jacques, 7 h.17, 43 sur 84 poils, Hon.H.-L.Auger, 1,107; E.Dube, communiste, 54; E.Jeannotte, ind., 158; J.Martineau, A.L.N., 258; Dr Toupin, libéral, 1.881.M.Lauréat Barré Rouville, 7 h.18, 10 aur 28 poils, 1-aurent Barré, U.N., en majorité par 32 votes.Baget, 7 h.18, 5 sur 35 poils, Humaine, libéral, majorité de 64 sur Dr P.Adam, U.N.Maisoaaeuve, 7 h.18, 69 sur 103 polls, Bougie, A.L.N., 267 ; Caron, libéral, 4,177; hon.W.Tremblay, U.N., 2,384.\u2014\tBrome, 7 h.19, 19 sur 29 poils, ne se produisent.Il n'en a pas Jonathan Robinson.U.N., 1,095; hon.été ainsi, cependant et, à part de Paf- R.Stockwell, libéral, 984.faire des coups de feu que nous rela- Québec-Comlé, 7 h.19.19 sur 57 tons dans une autre colonne, rien de polls, F.-X.Bouchard, libéral, 1,039; grave n est survenu.La plupart des commandeur Albert Chrétien, libéral, arrestations ont été faites dans ce 52: Emile DeUge, U.N., 701; Dion, comte, tandis que les autre» ont été A.L.N., 212.1 effectuées dans le» comtés de Saint- St-Hoari/T h.20, 76 sur 103 poils.central de M.Caron à 3 heures 30 hier matin.Supposition do porsouno D'autres prévenus, tous accusés de supposition de personne, subiront leur ' procès le 2 novembre.Ils furent libérés après avoir fourni chacun un eau- ; tionnement de $300 fixé par le juge J.-C.Langlois, qui présidait à l'audience des comparutions.La liste suit: ' Aimé Gouin (nom fatidique), 2388, ' boulevard LaSalle, accusé d'avoir don- > 1359 n« unf mauvaise adresse lorsqu\u2019il s\u2019est 1117 î présenté pour voter au poll No 19 de St-Jacques à 1265, rue Saint-Christo- ( phe.William James Rrenson, 5414, rue Waverley, accusé de supposition de personne; Roma Aubin, 4318, rue des Erables, appréhendé sur l'ordre du président du scrutin C.-E.Gui-mond; la plainte dit, dans ton cas: \u201cSupposé être décédé\".Un nommé L.-P.Duchesne a été coffré à 1580, rue Saint-André, après avoir refusé de donner son âge et avoir fait du tapage dans un poil.Orner Beaudry, 4295.rue Berri, est accusé d\u2019avoir refusé de donner les informations demandées au poil 19 de Mercier, à 4214.rue Saint-Denis.J Joseph-Henri Toupin.1071, rue Beau-dry, a été mis en état d\u2019arrestation au poli 31 de St-Jacques, 1467, rue Saint-André, pour supposition de personne.Elect\u2022\u2022\u2022 relativement paisible L'élection a été relativement paisible à Montréal.I/e* policiers des divers postes de Radio-police et de la Sûreté municipale ont été naturellement sur le qui-vive, au cours de la journée, ayant à répondre à de nombreuses alertes ici et là, mais la plu- | part des appels étaient pour des que-2114 ^ ou altercation* peu grave».Dan* ««in 1* comté Saint-Louis, toutefois, on a i craint, parfois, que de» trouble* gra- | ves fort, U.N., 1,838; Trépanier, libéral, 2,304.Hon.Albiny Paqustta Labellr, 7 h.35, 20 sur 41 majorité pour Paquette, 90.Laviolelte, liberal A 7 b.36, on concédait la victoire liberale du candidat Guibord sur Me Romulus Durharrm-, ancien député U.N.Verdun, libéral Dan* Verdun, a 7 h.37, la victoire libérale était concédée a M.Comeau.Gain sur l\u2019U.N.Vaudreuil-Soulanges, 7 h.38, majorité de M.Alphide Sabourin, libéral, est de 950.Hull, libéral Dan* Hull, la victoire a été concé.dée à M.Alexis Caron, ancien député.Arthabaska, libéral L\u2019ilection du candidat libéral M.Girouard, ancien depute aux Communes, a été concédée à 7 h.48.Malapedia, 7 h.39, le» premiers noll» sur 52 poils, Gosectte, U.N.338; Dufour, liberal, 579; L-P.Kioux, A.L.V., 32.Hull, 7 h.39, tous les 37 poils au complet, Alex.Taché, U.N., 2,362; Alexis Caron, liberal, 2.575; Côte, A.L.N.-ouvrier, 247.Robsrval, 7 h.40, 26 sur 57, Ca»-tonguay.U.N.1,421; Potvin.libéral, 1,498; Tremblay, A L.N., (?>.L'kon.M.Layton, défait (Presse Canadienne) \u2014 L'hon Gilbert l^iyton, ancien ministre sans portefeuille dans le cabinet Duplessis, qui était candidat indépendant aux elections d'aujourd'hui, a été défait dans We*tmount-St-George*.Ce comté est allé à Me Gordon Hyde, libéral.I.e troisième candidat était M.C.Petrie pour l\u2019U.N.M.Layton di mission-na du cabinet Duplessis par déoappro-bation pour la politique du premier ministre.St-Hrnri, libéral Dans St-Hrnri, a 7 h.41, on concédait la victoire libérale a Me Emile Boucher.Gain *ur l\u2019U.N.Sta.Anne-Sl-Laurant, à 7 h.42, la victoire était concédée à l\u2019hon.K.L Connors, ancien ministre, sur son adversaire l'hon.T.J.Coonan.L'kon.M.Elie Daas Yamatka, a 7 h.42, la victoire a été concédée a l'hon.Antoni r E'.ie, ancien ministre .«ans portefeuille dans le cabinet Dup!e«sJi.Le chef du parti L'IsLt.7 h.43,\t16 La défunte est la petite Lise Lebrun, fillette de 4 ans, dont les parents habitent 5315, rue Rrébeuf.Sa mort a été instantanée et le corps a été transporté a la morgue, où une enquête sera tenue, aujourd\u2019hui, pur un jury sous la présidence de Me Ri-chard-L Duckett, le coroner du district de Montréal.Télégramme dt M.J.-U.Gsuthier à Chonortblt M.King M.J.-U.Gauthier, organisateur libéral bien connu du comté de Cham-bly a envoyé, à 6 heures hier soir, le télégramme suivant au très honorable Mackenzie King.Très honorable Mackenzie King, Premier ministre, Ottawa, Ontario.Dieu sauve le roi stop Très hono-table Mackenzie King stop l.a guerre est terminée vu l'élection de l'honorable Adélard Godbout comme pre- > mier ministre de cette province stop Merci à vous personnellement, au» honorables Lapointe, Cardin et Powr.si nous avons obtenu un tel succès au- i jourd'hui stop l/c* Canadiens français de cette province sont maintenant libres pour combattre Hitler jusqu'à la victoire.J.-U.Gavtkier Secourt eux réfugié* Toronto, 25.\u2014 Des vêtements et des couvertures d\u2019une valeur de $5,000 et représentant 207 grosses caisses ont été envoyés a des enfanta quelque part en Angleterre par l'Ordre impérial dea filles de l'Empire en réponse a un appel lancé par lady Reading en faveur de* nombreux réfugiés dans le besoin.Ce* vêtement* ont été envoyé* à Mme Vincent Massey, femme du haut commissaire canadien en vue d'être distribués par l\u2019intermédiaire du Club des femmes canadiennes à Londres.Ceux qui en bénéficieront ne seront pas seulement des enfants anglais mais aussi des enfants réfugiés d'autres nationalités.Annette Montpetit, âgée de 5 ans, \u2022s compagne dont les parents sont domiciliés 5298.rue Chzmbord, * été transportée à Ste-Justine, où les autorités medicales nous ont dit, hier soir, iri'elle souffrait d'un traumatisme crânien et d'une plaie contuse à .i tête, mais qu\u2019elle allait toutefois a?s«r bien dsn» le» circonstances.Les policiers municipaux qui ont fait enquête dans cette pénible affaire, ont appri» que la voiture qui a heurté les deux fillettes, était conduite par M René Pépin, domicilié 5254.rue Chambord, qui a stoppé promptement à la suite du malheu-us; accident.I.a mere de l'enfant décédée aurait été témoin de la tragédie.Décès de Mme Armington Toronto.23.(P.C.) \u2014 Madame Caroline Helena Armington, graveuse à l'eau forte vient de mourir a New-York à l\u2019âge de 63 ans.Mac!ata elle vint en Amérique en compagnie de son mari.Bien que »a demeure parisienne fut souvent citee comme un \u201cpetit Canada'' en France, Madame Armington était connue comme une artiste française.Les sujets qu\u2019elle traitait et ses méthodes d.10-r'alsary ( soin tSro, IS; l.rthbrutfe fc) li.M-tlirin» Hat 1*.7n.Hwlft Current 1«.33.HattlefoM 14.I*.Prince Atl-ert I».Is,\tJaw I».I»; Kaskatnon !«, It It e ÿ.-1 ua II.Zl.ftranslon 33.31- Wtn-tilpet.2C, 30, Kennra 31, 33: l\u2019urt Arthur 33, 4».Mnosnnec 31.3».Parry H ,,nd don 37 I»; Tr-rnnto 34.13; i, 13 4M ta» a I» II - WOVT-431 Cl irnK 5», 7'1.' 8t Paul K ma «I 141 SI.1*1141 % 41» I 14 « t-a» Kalnt-IoiureRt: )t n ta sm Ile du 14 Salmas ,1 «eata fralat d-i (ju*l»rrs pour les femmes dont le* maris Oscar Séguin (ALN) Majorité: Bullock.670 (12 polla à venir).SHERBROOKE (UN-17M) \u2022Hon.J.-S.Bourque (UN) .\t3967 J.-E.Choquette (ALN) .\t602 Maurice Gingues (L) .\t3868 poi J* im\tw \u2022\t.\t\u2022 «f .\t\u2022\t.\t\u2022 \u2022\u2022\u2022\tw\t^ met.î n.-to, in poux Bur d*, k**»* pour n*» iruimr» Qom JCF mMriN J *\t* maison-1 L-L.Auger, ind., 181; Emile Bou-! ]\u2019hon.Ad* lard Godbout, ancien pre- «ont absents, et pour le* mari» dont ne\u201cve- .\t.\t.\tcher, libéral, 4,149; Charrette, ou-\u2019 Les pompiers du departement des\tm.phjljpp.Girard, A.L.N., tncendiet de Montreal, ont été aussi 440; R.Grandchamp*.U.N., 1999.sur le qui-vive surtout d* bonne heu- j n.-D.G.à 7 h.20, l'élection a été re, hier soir.Ils ont eu à répondre à concédée au candidat libéral, M.Made nombreuses alarmes, mais il a agi*-, thewson sait surtout de fausses alarmes ou Tewis-Rmère», let 52 poll* eom-d incendies peu graves.\tpleta, à 7 h.20, bon.Maurice Duples- Ua meet.vfvaat\taia, U.N., 6,278; A.Pitt, libéral, 3.565.M.Roma Aubin.39 ana, huisaicr à .Mlssisqaab 7 h.21, 27 sur 48 poils, l\u2019hôtej de ville, a vécu une expérience! Gosaelin,Jibéral, 1,438; Martel, A L mier ministre, en majorité par 771 les femmes ont été evacuees, c'est ie sur son adversaire l'hon.Jos.Bilo- qui remplit la page féminine dans les dcau, ancien ministre.\t'quotidiens.L'kon.M.Tremblay, batta (Presse Canadienne) \u2014 L'hon.William Tremblay, ancien ministre du plus ou moins désagréable.M.Aubin.qui habite 4318, rue Des Erables, s'est rendu dans un poll au numéro 4325, ' avenue DeLorimier, (dans le comté Mercier) où il aurait naturellement ! N., 137; Pouliot, U.N., 1,189.* Joliette, 7 h.21, 24 sur 44 poils, Antonio Barette, L\u2019.N., majorité de 138 sur hon.Lucien Dugas, libéral.N.-D.-G., 7 h.22.75 *ur 109, poils.pol voulu voter.On lui a dit : \u201cVous ne i G.Almond, U.N., 425; W.R.Bulloch, uvez pas voter, vous êtes mort !\u201d 1 conr' 669; Clarke, cons., 71; G.La-, Aubin a voulu insister sur !e fait | brosse.A.L.N., 60; Mathewson, libé-qu'il n'était pas mort.mais malheu- ; r*** 4,187.reusement on ne l\u2019a pas cru et on Lae St-Jeaa, 7 h.22, 7 sur 35 poils, l\u2019a fait arrêter sous une accusation Dr.L.Duguay, U.N., 430; Filion, li-de tentative de personnification.11 béral, 359; Gaudreau, A.L.N., 4.devra comparaître aujourd'hui.\tBerthier, 7 h.22; 16 sur 41 poils, Aetre incident\t^on- Cléopha* Bastien, libéral, 243; John Phillips, photographe à l'em-.\t,'^V'\t00 î- 11 ploi de la compagnie de publication noii* *BoveT A I N ( î i - J* P TKa Life,, .\u2019est fait enlever un demi-rou-\u2022 po,1,,\u2022 Bo>er\u2019 ALN* J-P- ( h\"* les u du comité de C voleur* lüaux\".q.i avaient des barres de fer et des bâtons dans les VfA-L.N.,,,7, Guibord, libéral.i33.mains.Un homme s\u2019est approché de .*ru roo^I*, t.'\to^nni*U%v6j lui.déclarant en mémo temp, qu' l ** ho?'T J;.Bo\u201cr2u%f2\u2018001 ï Ç.1}0* provinciale.! quetlc.\u2019lL A VN\u201e\u2019,.3.385 M\u201cunce G,n' ¦Hon.Henry-L Auger (UN) Evariste Dubé (Comm) .\t2371 \t146 J.-E.Jeannotte (Ind) \t\t291 Jean Martineau (ALN) .\t477 J.-H.Toupin (L) \t\t3681 Majorité Toupin \t\t1310 (3 poils à venir) SAINT-LOUIS (UN-68)\t ¦Loui» Fitch (UN) \t\t1789 Maurice Hartt (L) \t\t5921 P.Massé (ALN) \t\t969 i Majorité Hartt\t\t4132 SAINTE-MARIE (UN-3276)\t CamilHon Houde (Ind) .\t4521' E.-A.Lacaire (ALN) \t\t330 A.Mathieu (Ouv) \t\t107 E.Naud (L-Ind) \t\t\u2022 * .\u2022J.-U.-C.Rochefort (UN) .\t1992 Raoul Trépanier (L) \t\t2468 Majorité Houde \t\t2053 VERDUN (UN-3626)\t R- L Calder, K.C.(CCF) .\t2505 L-J.Comeau (L) \t\t4431 George» Daoust (ALN) .\t.374 1 \u2022P -A.Lafleur (UN) \t\t1416 Majorité Comeau\t\t1826 NICOLET (UN-Ml)\t H.-N.Biron (L) \t\t\u2022 e e e Hercule Camirand (ALN) .\te e e e \u2022Emery Fleury (UN) \t\te e e e Majorité Biron\t\t898 PAPINEAU (UN-1743)\t P.-A.Fournier (ALN) .\te \u2022 e \u2022 Horace Lapierre (L) \t\te # e e \u2022Roméo Lorrain (UN) \t\t\u2022 e e e Majorité Lorrain \t\t\u2022 e \u2022 e PONTIAC a-a«)\t *E.C.Lawn (L» \t\t2096 j Thomas McCool (UN)\t\t19491 Majorité Lawn \t\t105 PORTNEUF (UN-2385)\t \"Hon.Bons Dussault (UN) .\te e e e Lucien Plamondon (L) .\te e e e Horace Roy (ALM \t\t.Majorité Plamondon \t\t.QUEBEC (UN-1019)\t F.-X.Bouchard (L) \t\t\t\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 Albert Chrétien (L) \t\t\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 Emile Delage (UN) \t\t\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 Arthur Dion (ALN) \t\t\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 Majorité Bouchard \t\t.Majorité Bourque .99 STANSTEAD (UN-tlt) Raymond Frégeau (L) .\t1930 \u2022Henri Génn (UN).1662 Antoine Mailloux (ALN) .\t407 Maurice Théroux (Ind-L).Majorité: Frégeau.268 (9 poils à venir).TEMISCOUATA (UN-4IS) J.-Alphonse Beaulieu (L).Joseph Deschênes (ALN).\u2022Dr Félix Dubé (UN).Majorité: Beaulieu.TEMISCAM1NGUE (UN-2067) Paul-O.Goulet (L.6012 \u2022N.-E.Larivière (UN) .2415 J.-A.Raymond (Ind-UN) .\t267 Albert Robert (ALN).\t355 Majorité: Goulet.3697 TERREBONNE (UN-1659) Léonard Blanchard (UN).Athanasc David (L).Maurice Demers (ALN).Majorité: David.800 TROIS-RIVIERES (UN-3136) \u2022Hon Maurice Duplessis (UN) 5278 Atchez Pitt (L).3565 Majorité Duplessis.1713 DEUX-MONTAGNES (UN-409) Jean Rochon (L).1408 \u2022Hon J.-Paul.Sauvé (UN).Majorité: Sauvé.xVAUDREUlL-SOULANGE (UN.301 et UN-187) \u2022Edouard Leduc (UN) .J.-Paul Lcspérance (ALN).Alphide Sabourin (L).Majorité: Sabourin .976 z-WESTMOUNT-ST-GEORGES (UN-3212 et UN-SOO) Gordon Hyde (L) .\u2018Gilbert Layton (Ind) .C.Pétrie (UN) .Majorité Hyde.WOLFE (UN-306) Thomas H.Lapointe (L) .\u2022Henri Vachon (UN) .Majorité: Lapointe .(3 polla à venir) YAMASKA (UN-460) \u2022Hon.Antonio Elie (UN) .J.-B.Morissctte (L) .Majorité; Elie .Travail, a perdu son comté, aujour-1 d\u2019hui .lorsqu'il fut défait par un li-; béral, M.Georges Caron.M.Tremblay avait été élu en 1936 par une majorité d'au-dessus de 6,000 voix.Papineau, à 7 h.45.26 sur 70 poils, Fournier, A LN., 254; H.Lapierre, libéral, 1.029; R.Lorrain.U.N.1,385.Le* parti* à 7 h.45 Québe-, 25.(P.C.) \u2014 A 7 h.46.la position de, parti, était la suivante : Elu», 2 U.N.: 16 libéraux; en avant,' 14 U.N., 32 libéraux.1 indépendant.! avec 21 comtfs à venir sur un total j de 86.Matapéflia, libéral Victoire concédée à 7 h.47.à M.1 Dufour, ancien député.Gain xur , l'U.N.Hypnotisme Magnétisme Enseigne psr le Prof.J.-A.I^nnlr.Avantageuvement «onnu.ayant une method* enregistre* intallllhle.No* cours par correspondance * apprennent trSa fahre t»,*.à lire de »t «r>*.Il ni.,., e-: dr.»H# IUo.ee l'srjuelle.e|niU» de Virglbls\t'-»« funérsllle.mn-nt lisu «endredl le ïi «.ursni HI IUMIM A M -ntreal, le îl .u-li I re a | âge de 71 SI * Ib irol».«*l dbr.df Hirer S*rlmini #|-IU« de Msrjr Hslpln.fil» de feu Jean He'rlmlnl .t de VlfK-rla Kiendeau.tu-nerslllee demsln à F 30 hr*.VAI.kNTI N'\" » «nnonçon* I» tnorl de M.Roceo Valsnte, d'-td* le 24 octobr» l»3».A vit upej toutes les commodités dont vic je catholiques et de canadiens- dern*urc*\tJCh^,\u201d,m .Sl*'0, i.* ,,p , ent 'es diverses ruccursAles.\tfT.nç.l.îôïuvre du Frère André.!\tA sident et directeur de 1s maison J.démie françai«e, est mort hier soir à Bernay, à l\u2019âge de 70 ans.M.Goyau, historien catholique, était né A Orléans en 1869.U fut élève de l\u2019Ecole normale supérieure et membre de l'Ecole française de Rome, agrégé d'histoire et docteur de l'Université de Paris.On lui doit de nombreux travaux : Chronologie de l'Empire romain (1891); du Toast à l\u2019encyclique (1892); Le Pape, les catholiques et 1«» \"Daughters\u2019 of the Fmoire\u201d se fr\\n**i* 1 °*u,,re ou 11 r,rc 'VJ\u201cre' main d\u2019Outrernom.où le service fut uattffnur* ot tne r.mpire se Après avoir donné une idée *om- .uhré à 9 h»nr»« >n char g .î» de veil.er au confort n,Hire (J- i'jmportance des travaux .\t,\t.^ ncure*- U» troupi» en campagne, de fournir accornpii,, R » rappelé toutefois .[f,-lo,V\u2018:?i»d\u2018{.C\u2018>irp* f\u201cl î'i\u2018 f.rïr 'U- i.vrss et dos revues et de rendre noul ^mVs encore en face d\u2019une !1 ,obn posséda dans les di-1 tonté* dc l\u2019Oratoire d\u2019y arriver.\tU chorale sous'la direction du vtr i -\t*>\t*.n.i.t également ml- \"Nous vivons dit le K.P.Deguire,, docteur Augustin üraton exécuta la ¦i a la disposition de.» troupes.\tl au début de sa cauiene, dan* un pays messe des mort» de Pérosi M.Fer- La Croix Rouge fournira le objet» jeunC| .rdent plein de promesses à nand Graton touchait l'orgue, pansements par l\u2019cntremiie du *er- -JU, points de vue; mais qui donc té reci 12.Il Le deuil était conduit par ses fil» ________^_______._____pH\t( .-nayt cii Ag*-nc r»\", pour l'assistance f*mi-' ,i,itanfet qu.nd ce n\u2019est pa» une in- frèrea: MM.J.-G.Pilon, Moïse I-au-\u201c *\u2022\t'différence\tplus\tsignificative encore.\" 1\trin.Ajphonse Côté, Adélard Laurin; L\u2019Armée du Salut\tétablira\tet\tadmi-\t\u2022\u2022(),, trouver\tle breuvage limpide\tU.Laurin; scs neveux: MM.Raymond niitrora d< » huttes qu'elle aménagera,: t.t réconfortant qui agira »ur nous 1 apointe, P.Côté.Gustave Laurin; -el» n l\u2019habitudo.Elle »'»>ccu;Kra dc ' oomm.un tonique salutaire?Pour ?c* cousins: MM.Alphonse Jasmin, ?rv ce» personned»,\tfournira un rcr-\tjt.nchfr notre »oif d'idéal, de justice\tArthur Gauthier, J.-A.-O.et J.-A.vire de cantine» et mettra à\tla\tdi*po-\tc> d 'amour, il\tn'est rien comme de\tUuot, E.Leduc, Arthur Gendron.t on des troupes l\u2019uvage de ses r ta- («.monter aux sources vives dc notre d-lles locale».\t'histoire, de puiser cette eau claire MM.le notaire A.-E.Prud'Homme, !>\u2022 Y.M C A .fournira des huttes purt.qu\u2019ont fait jaillir les fonda- le docteur Daniel Plouffe, le docteur n'créative* (eaiies de correspondance ' ; \u201e n.y a aucun mBl à rftirir faibie pour participer aux déclara- jeg ajout».Le» seules rentrées pos»i-Hon*- L ouvreur n est pas assure de ble# au mort gont par j.atout et remporter neuf levées à pique.ma^ ^ d.ejlei ne pfUt iUt affrinchlt il détient une main très agresai e a q^près deux rondes.Sud joue le Montréal.M.L»uis Bouhier dit que\t* rr\u201e-\" , \u2022 u ?^ Tu le.«ilisttcles imprévus lui ont fait ap- \"'TT.1^,_T1îC:pre,i.df0t du club récier davantage son attachement à r,r Kiwanis Saint-Laurent.métropole et que c\u2019est avec un cri de joio qu'il a foulé le sol canadien.Trois autres sulpicien* viennent aussi de rentrer de Paris.Ce sont MM.Arthur Delorme et Roland Fourrier.du grand séminaire et Maurice rhaput.du Collège de Montréal.Bernard Shaw modifie \u2018\u2018Geneva\u2019\u2019 de Montréal à la ferme de Shawbridge Pro Domo et teionfia y picndie part à la distribution an nuclle des prix d\u2019agriculture et de culture maraîchère.Les prix donnés -\ti par .c Kiwanis Club se totalisant à li ajoute une moustache et Hjo Une nombreuse délégation du Kiwanis Club of Montreal s\u2019est rendue\t.ce* jours derniers à Shawbridge pour ! 1* levée\"du corpsT Là\u201d service a été v .*\u201c chanté par M.le curé Cyrille Des- Québec, 25.\u2014 Les funérailles du pilote Clifford Fréchette, le malheureux aviateur québécois qui a perdu la vie dans les solitudes de la .côte nord, en août dernier, avec son compagnon, le aans-filiste Edward Gay-por, de Montréal, ont eu lieu, hier, en l\u2019église Notre-Dame du Chemin.Dans le cortège, on remarquait des représentants officiels de la \"New Foundland Skyways\", des délégu' i de la force aérienne du Canada' et de l'aviation civile et des citoyens en vue de notre ville, «k* juges, des professionnels, des hommes d\u2019affaires et dc nombreux amis du défunt.M.l'abbé Gérard Marchand a fait sa couleur et un compte d'environ | HuU rfe p.que à u Dli|ne du mort quatre levée* d honneurs.Il est c n- :\tde congeryer un pjqU# piug pf.senunt de chuter d «\"\u2022\t/\u2018M lit que le sept du mort.Le mort «t peut arrêter une marqua P»rtieUc\t;n m.in pour U premj*.aux advaesa.res\t.re impasse à carreau.Sud a ete prisé de 1 a antage de\tde carrtau Mt gu4 pouvoir annoncer sea\tJ11 couvr.du dix et d 4 la Pame ne pouvait le faire a la d«uxième 0ufrt u f d»\td(Jlt é.ronde des enchères par crainte de décevoir le partenaire sur la longueur et la force de sa couleur à pique.Il doit prendre la chance de trouver quelque soutien à pique chez a'ÔY/rése^é'à cetû**fin! le partenaire.\t(\tjeuXj4me impasse à carresa est maintenant possible.Le neuf il mort est joué, Est en fournit un petit et le Demandeur le huit.U neuf de carreau du mort et le huit de Sud ont été réservés afin que 11 main reste à Nord ai l\u2019impasse réussit et permettre une troisième impa*-se à carreau.L\u2019Aasociation des Médecins de l\u2019Est a l\u2019honneur de vous inviter à sa prochaine soirée médicale, vendredi, le 27 octobre 1939, à 9 h.précises n m., I à rHôpital Pasteur, 3095 rue Sherbrooke est.Téléphone: FR.1174.Ordre du jour 1.\u2014Traitements modernes des mais un uniforme nazi à son dictateur allemand \u2019Battler\u201d Les prix ont été accordés à MM.: Jardinage i O.Lacroix, J.Pearson, J.Denison, H.Brenhousc, E.Braithwaite, H.Braithwaite, J.Zukerman, P.Kaüba-bs, H.Lissomore, P.Kundsts, W.White, L.Brown, R.Birchmore, A.Londres, 25.(P.C.) \u2014 La guerre s obligé Bernard Shsw à ajouter une Cripton, J.McLachlan, J.Tessier, P.moustache et une mèche de cheveux , Chouinard, J.Haynes, tombant sur le front, au dictateur al- .Agriculture t dies contagieuses.M.le docteur Icmand de sa pièce \"Geneva\".\tV.Nagy, J.Polak, R.Leinen, J.Henri C\u2019harbonneau, surinten- Battler, le dictateur, qui aupara- Carlino, J.Merex, W.Bennett, Rodant de l\u2019Hôpital Pasteur.\tv*nt ressemblait à Lohengrin revêtu land Gosselin, J.Pietroniro, L.Ross, 2.___Intérêts professionnel*.\tde cottes d\u2019acier, portera maintenant H.Ross, D.White, B.Pounden, M.a)\tSubventions aux hôpitaux, l\u2019uniforme nazi et la Swastika.\tTxopanakisT, M.Jones, G.Hapak, F.b)\tRéclame médicale.\t1 Shaw n\u2019a pa* beaucoup modifié sa Cooke.J.Hosie, R.Rutter.P.Turpin.c)\tCanadian Medical Associa- pièce.Il n\u2019ajouta que certaines phra- Prix Zejler, pour les garçons qui tien.\t8f* â la fin.Par exemple, après le démontrent, au plus haut degré, une d)\tLe Collège de» Médecin» et mot de Battler: \"Et quoi, a\u2019il doit y évidence de caractère et de coopéra- Chirurgiens.P.Q.\tavoir une guerre?\u201d\ttion avec l\u2019équipe: J.Zukerman, M.La réponse est celle do sir Orpheus Jones, P.Turpin.Midlar.dcr, (Chamberlain), poli *t Prix Ernest Cousins, pour les gar-très anglais qui dit: \"Mon cher mon- çons qui démontrent le plus grand es-sieur, nous vous ferons disparaître prit de coopération : II.Lisaemore, de la aurface du globe\".\t1 D.Woodhatn, IX Nellei.Chirurgie e) I.a Fédération de» Sociétés Médicale-, P.Q.3 -Cinéma: L\u2019Exposition de New-York/ I.\u2014Goûter.réservé pour plus tard.Ouest retourne du deux de coeur; Sud coupe da Valet de pique.La main retourne sj mort par le jeu du six de pique qui phe Doyon.Dans le sanctuaire, on remarquait: le R.P.Stanislas Bolduc, supérieur ; du patronage St.-Vincent-de-Paul; j MM.les abbés Placide Gagnon, de Lévis; Aubert Chouinard, de Saint-Mslo; Jos.Rouleau, curé de Sainte-Catherine; Jos.Paré, de St-François | d\u2019Assise; le R.P.Aurèle, des Pères de St-Vincent-de-Paul; le R.F.Lu-S.V.cien.Fête en l'honneur de M.I'ebbe C.Beaudin Donneur: Sud.Kst-Ouest Vulnérables 4 1)73 Ç?V 10 e 4 O osa *V4I ,\t,\t,\t.\t.\t, Cette donne est un autre exempl* lauriers, assisté de MM.les abbés .\t- |0,\t(,e ,a va|eur dea Ttntri,% #t de i un- Dion et Alex Renaud.Des messes fu' , \u2022 AR3\tN ^nnara portance d\u2019attaquer de la bonne car- rent dites aux aute.s .ateraux par , v ^\to * a «7*3 te au bon moment.Grâce à ces prt- MM.les abbés G.Marchand et Ado.-; 2\t'cautions le contrat de neuf levee» 4 A « v a \u2022 a V* ^ A v ta s 4 RS Le» déclarations : Sad 1 * = 4 Caret *4 Sard passe pa»»e Rat passe est accompli.TA RAIS DU.Moatraal Bridge Laagae Voici les positions respectives dt chaque équipes de» différent» club» qui font partie de cette ligue, après la rencontre de vendredi le 20 octobre: L« jeu Ouest entame de l\u2019As de coeur et Est signale de continuer cette cou-La Saint-Charles, fête patronale de ieur en jouant le sept.Ouest joue le M.l\u2019abbé Charles Beaudin, aumônier du Mont-Saint-Louis, sera célébrée par anticipation par les élèves du collège lundi soir prochain.Le programme comportera chant en l'honneur du chapelain, allocution en français et en anglais.cinq dc coeur et Sud coupe.Le Demandeur a déjà perdu une levée k coeur et devra certainement concéder deux autres levées à trèfle d\u2019après les enchères de Ouest.Sud doit donc limiter à une levée, ses pertes à carreau, pour accomplir son G.2 Ils 1 Va 1 1 Conseil St-Henrl.Canadien Blanc.Conseil Montréal.Canadien Bleu.Canadien Rouge .Conseil Lafontaine, Columbia.1 Culbertson .1 Club Royal.H Sun Life.H Conseil Lafontaine.0 L* club Canadien détient actuellement le championnat da cette Lige* pour la saison 1938-89.4 's 1 1 1 1 14 14 2 » \u2022 ¦ \u2022 » Fraillfton du \"Canodd*' ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ Le Secret de la Dame Noire par MAURICE.BOUE i U.d\u2019autant plus que l'obscurité ne ?disparaître toute trace de p&s.j'espe-1 nous permet pas une analyse sèuouse.re avoir une compensation.] Je doute fort d\u2019aillajrs quo no* hôtes Kt il continua «le bêcher, prudem-revienr.ent aujourd\u2019hui, la nuit étant ment, làclant parfois la terre rtu bout avancée et notre sorti; ayant éveillé de la pelle, afin de ne pas donner des , leur défiance.\tchocs trop brusques.*\t'\t'\t\u201d-\u2014 -* Noisy ne put s\u2019rmnê;her de rire.\u2014Tu crois qu\u2019un trésor serait caché ici?¦ ¦ V.» 5 ¦ ¦ \u2022 Le jour qui »e lèvera nous apportera, a défaut de solution, quelque éclaircissement.II.\u2014D'où provenaient le» bruit» I Georges Morion se lavs à une heu re tardive.Noisy i'a\u2019tenJait dan* son \u2014\"Chi lo *a\u201d répliqua Mor on, qui aimait à h.J0 Oliantutit yut veut \u2022Imet entendr* h.VU Vit AlUnI chateauguaylaprairie M.R»il> Fartla BANS QUIBECOUEtT M.Paul Caathicr DANS MISSISQUOI M.H«sri G\u2014aalia BANS RIMOUSKI Ma Maurice Hartt DANS NICOLET M.H .«N.Biron DANS MATAPED1A M.Charlee DoUfrnvo leanne-Mance 1\u20144817 26e\taranua\tmi 5\t4824 26e\tavenue \u2022\u2022\u2022\u2022«\u2022*\u2022 S\u20144649 26e\tavenue .m 4\u20146313 12e\tavenue .6\t\"6407 lie\tavenue 4\u2014\t6701 le avenue «\u2022\u2022,\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 7\u20146616 M oison \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022*\u2022\u2022 «a** 5\u2014\t6608 1ère avenue .9\u20146667 3e avenue .10\u2014\t6231 1ère avenue .11\u2014\t6273 Molson .12\u2014\t6270 Molson .18\u20142697 Blvd Rosemont 14\u20142608 Blvd Rosemont.16\u20146805 2e avenue .16\u2014\t6824 6e avenue .17\u2014\t6796 6e avenue .« 18\u2014\t6783 9e avenue .19\u2014\t3226 Dandurand .20\u2014\t6681 6e avenue .21\u2014\t2833 Dandurand .22\u2014\t2667 Dandurand 23\u2014\t4482 1ère avenue .24\u2014\t5503 1ère avenue .25\u2014\t6473 2e avenue .26\u2014\t6481 3e avenue .a»* 27\u2014\t6484 6e avenue .28\u2014\t6627 6e avenue .29\u2014\t6469 7e avenue .30\u2014\t5596 8e avenue .31\u2014\t6474 10e avenue .32\u2014\t5676 lie avenue .33\u2014\t6522 12e avenue .34\u2014\t6469 16c avenue .36\u20145643 lie avenue .36\u2014\t6663 14e avenue .37\u2014\t6668 16e avenue .38\u2014\t5508 Bourbonnière .39\u2014\t5609 Charlemagne .40\u2014\t5453 Orléans .41\u2014\t6062 Jeanne d\u2019Arc .' 42\u20145020 Orléans .43\u2014\t6322 lie avenue .44\u2014\t5186 9e avenue 46\u20145166 8e avenue .» 46\u2014\t5258 7e avenue .47\u2014\t4893 5e avenue .48\u2014\t4912 6e avenue .49\u2014\t5356 3e avenue .50\u2014\t5476 Iberville .51\u2014\t6785 DeLorimier .52\u2014\t5806 DeLorimier .53\u2014\t5715 Chabot .\u2022\u2022.»»»»»«»\u2022\u2022\u2022 54\u2014\t562b Chabot I o m 9 11 4 6 15 7 8 16 7 8 7 11 15 6 2 8 3 9 11 3 8 5 7 7 10 7 13 8 8 6 3 4 10 11 1 1 4 11 15 13 6 1 7 4 2 7 1 10 13 8 4 1 6 4 Lm Dr L.*J.Moraaall\tM.Jotcph Dufour \t\t55\u20146839\tBordeau \t\t\t2\t31\t68 \t\t66\u20145798\tChabot \t\t10\t19\t111 \t\t51\u20141402\tBeaubien E \t\t\t8\t19\t103 B\te\t58\u20145717\tDeLaroche \t\t3\t26\t65 ï\t.o P\t69\u20145854\tDeLaroche* \t\t3\t28\t61 n\t6\t60\u20146018\tDeNormanville \t\t6\t38\t84 46\t45\t61\u20145939\tDeNormanville \t\t2\t19\t45 75\t89\t62\u20146962\tBordeau \t\t6\t.29\t74 32\t46\t63\u20146015\t\t4\t29\t63 14\t69\t64\u2014222.3\tDes Carrières \t\t6\t36\t54 12\t62\t65\u20145996\tLouis Hébert \t\t6\t29\t57 21\t34\t66\u20142498\tBeaubien \t\t7\t44\t72 66\t69\t67\u20142234\tBeaubien \t\t12\t40\t91 50\t71\t68\u20146308\tDeLorimier \t\t8\t51\t110 37\t38\t69\u201462.37\tChabot \t\t7\t47\t110 44\t117\t70\u20146416\tChabot \t\t4\t33\t109 44\t62\t71\u20146343\tChambord \t\t10\t40\t52 61\t46\t72\u20146289\tDeNormanville \t\t1\t29\t37 43\t76\t73\u20146200\tDeNormanville \t\t9\t59\t61 36\t38\t74\u20146255\tChristophe-Colomb \t\t8\t30\t82 23\t40\t75\u20146642\tDeLaroche \t\t9\t50\t60 32\t61\t76\u2014662.3\tDeLaroche \t\t7\t45\t85 32\t65\t77\u20141269\tBeaubien E \t\t11\t49\t80 33\t71\t78\u20146522\tDe La Nnudière \t\t9\t38\t92 41\t76\t79\u20146621\tGarnier \t\t2\t21\t61 36\t64\t80\u20146615\tMarquette \t\t5\t12\t5.3 62\t70\t81\u20146691\tCartier \t\t\t\t4\t17\t52 38\t65\t82\u20146309\tBordeaux \t\t6\t.32\t82 36\t69\t83\u20146670\t\t1\t19\t42 65\t76\t84\u20146554\tLoués Hémon \t\t7\t60\t64 36\t59\t85\u20146647\tLouis Hébert \t\t10\t45\t76 25\t44\t86\u20146865\tIberville \t\t12\t60\t81 68\t62\t87\u20146794\tLouis Hémon \t\t5\t31\t.38 48\t63\t8R\u20146812\tDeLorimier \t\t4\t23\t42 53\t48\t89\u20146782\tBordeaux \t\t3\t19\t66 43\t55\t90\u20146785\tFabre \t'.\t6\t17\t76 39\t67\t91\u20146709\tGarnier \t\t\t4\t18\t75 20\t35\t92\u20146850\tGarnier \t\t8\t28\t59 25\t90\t93\u20141342\tBélanger \t\tH\t48\t78 43\t114\t94\u20146861\tDeNormanville\t\t10\t62\t74 33\t55\t95\u20146782\tDeNormanville\t\t9\t35\t58 13\t47\t96\u20146712\tDeLaRocho \t\t10\t67\t71 18\t54\t97\u20146958\tDeLaRoche \t\t8\t5.3\t62 13\t31\t98\u20147050\tDeNormanville \t\t6\t48\t60 60\t76\t99\u20146991\tChambord \t\t12\t36\t53 58\t69\t100\u20147035\tChambord \t\t10\t17\t28 40\t35\t101\u20147017\tGarnier \t\t6\t24\t96 17\t20\t102\u20147006\tDes Erables\t\t9\t24\t47 31\t61\t103\u20147061\tLouis Hébert \t\t17\t49\t64 24\t60\t104\u20142319\tJean Talon\t\t4\t.32\t32 31\t67\t105\u20147408\tBordeaux \t\t4\t28\t47 50\t78\t106\u20147178\tMarquette \t\t4\t23\t32 45\t100\t107\u20147301\tDeNormanville \t\t2\t37\t37 57\t112\t108\u20147413\tChristophe-Colomb\t0\t17\t29 54\t86\tx2908 Masson \t\t\t0\t8\t8 35\t67\tX\u2014Poil spécial.\t\t\t\t 33\t95\t\t\t-\t¦¦ \u2014\t¦ \u2014 28\t64 QK\t\t\t737\t3870\t6911 O* 27\t70\tMajorité, Dubreuil : 3041.\t\t\t\t Rébtllion irlandaise Dublin, 26.(P.C.).\u2014 TouUs sor-Isa da follaa rumeurs circulent en Ir* lande au sujet d\u2019une rebellion possl* Ma, d'une mutinerie de l'armée et da l'arrivée d\u2019Angleterre de 800 avions militaires.Toutes ces rumeurs ont été carrément démenties.Retour du goueerneur Ottawa, 26.(P.C.) \u2014 ù gouver* neur général et lady Tweedsmulr, accompagnés da sir Bhuldham Redfern at da Mrs George Pape sont rentrés de New-York, a-t-on annoncé auiour-d'hui au Palais du Gouverneur.Lord Tweedcmuir s'était rendu à New.York pour subir un examen médical L'eide féminine Bombay, 25.\u2014 Des femmes appartenant à toutes les classes de la société se sont inscrites au \"Bombay Women\u2019s Auxiliary Corps\u201d pour être formées en vue de pouvoir apporter les premiers secours et de pouvoir se rendre utiles dans les travaux de cantine.M.J.-Arthur Mathewcon DANS LAC-SAINT-JEAN M.Joseph Filioa DANS TEMISCOUATA M.J.-A.Bi DANS QUEBEC-COMTE M.F.-X.Bouchard DANS LOTBINIERE M.René Chaloult M.L.-J.Comeau Ma Bernard Biisonnatte M.D.-E.Joyal DANS MASKINONGE M.L.-J.Thisdel DANS MONTMAGNY M.Fernand Choquette DANS TEMISCAMINGUE M.Paul-O.Goulet \u2022 X?DANS FRONTENAC M.Henri-L.Gagnon DANS SHEFFORD M.C.M.Bailor 1, DANS MONTCALM M.Odilon Dural DANS GATINEAU DANS GASPE-NORD MM BM \\ a wmmÊ - M.Caigrain Perrault M.J.C.N.don T\u2014 S\u2019Ait: p*s \u2019\u2022 DANS LA BEAUCE DANS BELLECHASSE M.Valmore Bienvenue M.Henri Renault * (P.C.) \u2014 La reine des beignets, Margaret Sheldon, n\u2019a pas perdu les recettes qui ont fait sa réputation avec la force expéditionnaire en 1918, mais elle ne veut pas retourner en Europe.Margaret Sheldon est devenue Mme B.R.Stufflebenm, de Portland.En 1917, elle était en Alsace, à Mont-PUigny, où elle cuisait pour les soldats.Quand elle fait encore des beignets maintenant cVst pour les anciens soldat-.Sa recette pour 500 personnes est la suivantes: l!» livres rie farine, 9 livres de sucre, 3 onces de sel, six mesures de lait et six mesures d eau. LE CANADA\u2014MONTREAL, IEUDI 26 OCTOBRE 1939 VOL XXXVII \u2014No 173 Canadiens et Aigles de New Haven en exhibition à Shawinigan Falls ce scir AVEC LES BLACK HAWKS 1 f* Larry \u2019Bouchard fera ses débuts professionnels Il rencontrera Léo Paul dans un des combats préliminaires la semaine prochaine au Forum Phil H«rc*th*inicr.«ulrefoi» de* B«ron» de Cleveland, qui tel \u2022enl partie de» Black Hawki, qui ouvrent la »ai»on local» Canadien» le 5 novembre au Forum.ui fait mainte» avec le» LE CLUB QUI PRENDRA PART AU MEMORIAL SIEBERT RENCONTRERA CELUI QUE DIRIGERA JIMMY WARD Le Bleu Blanc Rouge se servira de ses deux gardiens de buts lors de la joute de dimanche.\u2014 Ray Cetliffe et Earl Robinson ont été mis sous contrat Jula» Dupai a déclaré hier soir qua Claude Bourque et Vfilfrid Cude »\u2022 partageront le travail du gardien de buta au Memorial Siebert) qui aura lieu dimanche »oir au Forum.Le» deux ont fait la mime cboae dimanche dernier contre le» Indien» de Springfield.Il» furent tou» deux de» compagnon» d'équipe de l'ancien joueur de défenae et on ett d\u2019avis qu'il na serait nas juste qu\u2019un ou l\u2019autre soit mi» de cité en pareille circonstance.Le promoteur Pete Sanstol a noncé hier «oir que Larry Bouchard, champion poids lourd amateurs du Canada, passerait au rang des professionnels la semaine prochaine, lors, de la séance où Dave Castilloux sera opposé à Frankie Wallace.Bouchardj _____.______________________ prendra part a\tabattu beaucoup de besofrne au coure r.,r, Imuté a quatre round, contre^ ^ Joor\u201ellll Oni lin1 (IBIln 1 OTQI0\t,pll ,.- ¦ -\t- Mi«i, Mm.ii Robber ont auiii couru.\ti cnuméro dans Ufl hunaicnp UC-la ca- ritab!» !0«.aSuprem* Kin 10S, WlnUr Sea TROISIEME course, i min* io v.rye» ^Eorie \"D\u201d au commencement du 10^ MIJofk ,0T-Laurana Lj.m 111.Berger & M.4 00, S CO;' moi», BC SOIlt classés dail» le même \\ v, tr## n n WaWu*h J ft J Wiuah Mûâpièrmid\u2018d»^len*ndicr Pho«ba Anna.Palo Durw.Rhaata Motlk.I*nc\t1 all.'Sadc*.A leur dermeiC rencontra\tI\tOwning\tIII,\tKKabat\t101.\tBguara\tPUy\t101.Pa#».Buffoon Panjab.Ml»a Gallant oni aurai |\tAlumino recevait gcpt livre» de »on\t:\tHt' hen\tRhythm\t10*.\tRhalakn\t111.\tH«n Grlf- \u2022ourû-\trival et il a irairnn nur mie Inniruaur 1 f',h 10*\u2019 8«,,?muP >'*\u2022\t,M« ,,r0\"14 ,0,\u2022 gcATRiLME\t*,j[ur*5nJ5 J*r Aujourd\u2019hui il recevait deux livron de :ir làdy nLh\u2018 un wr Taylor* 1 Vmplit par une detuta U N o*l H- 10*.Aiheroft t& ?).Ta.npa 1.12, ,onRueur.Il oi.a lonaunuih plu» loin j.S.fa»h O Boy Kir B«eider*.Jalr.Winning ( un trouvait Puchini, il José Coll hanra.Llttl* B body, Rep*ller, Your Buddy.Vidal Our Cr#»t ont au#»i couru.\t, i , CINQUIEME COURSE.* furlong, - 1er\t.,?0\"dult >\u2019\u201cr Ic J0C^>' I)0llcr- Erening Light io».Parker < »o.« to.2 lu;\tAlumino u parcouru le nulle et un i« Caernea 113, Cl>alm#r* lo 30.3 to ; ic\tfurlong en 1.6i) 1-5 minute.Il était M\tà 18 P°u«- 5- Après la coune le jockey W citropc a loge une objection ,,K,\t.\tii.\tBerlin, 25 (P.A.) \u2014 Le» leader» NOUS VOUIOnS établir dans militaires du Ucich SC sont réuni», au-le monde un ordre inter- national qui sera respecté\u201d, proclame-t-il M ia Troy ICI.Spartan l.ady 101.Brat Policy HT.W*l#h Lad III.Flag Bong 101, Sun Sw,*|i 1C3, P«rf*et Liar lOn.QUATRIEME COURSE.« furlongi.\u2014 Laat M aurr 10*.«Phara Ktllt 104.aGtrald 101.Bun High 10.\u2019,, pandnnna 110, Grand Pagrant Ifll.Whit- Ockad* 111.Ur.Whinny 101.Uob*#pii»»b-au iis.sième et Bull Whip ft la quatrième.\tMZufur vZ A Narrai:an»«tt\u2014(5I.C0.A Laurel\u2014$12.70.A Sportsmans Park\u2014$61.00.CUCIM DU JCUD nut\tLadr\t115,\tMtgle Prcvm\tlit,\tManyatlm* Ilf.\tFrew\tHid\tMS QUATRIEME COURBE.S furlong# \u2014 Whl-le T> i-pcr lit, l»c*rpalh 1#4.Royal Bn* lit,\tnatte\tIIP,\tSkv\tRnnner\tM».Guitar 109.I»»,\tTant\tM».\tMil#\tftagarlty\t104,\tEy# High 197* llr'wn Chain 199.Ah Ml MI.Nubian Hoy 107.Wild Tang 109, T«a Club 104.Of Cfur»e MÎ.1 INQDIFJ4K COURSE.4 ferlonga - nGD-Mt, aFiOataway 114.U Beal |9ft Ca-balko 119.Fanoraicope MS.N'iriiai bi.ete.Bnet it4.n*.1 Ivc ministre des Dominion» répéta que ce n\u2019est pas la Grande-Bretagne qui a voulu plonger le monde dans la guerre, mais qu\u2019au contraire cettu guerre avait été imposée a la Grande-Bretagne.\"Et même enc re, a-t-il continué, nous n« eombHttnn* personne en particulier, nnu* no combattons pas pour repousser plus loin nos fron- i tièrrs.Nous nous battons pour un principe.Le» leaders nnzi-'e* crient .sur les toits que ce sont les Anglai* i qui ont voulu la guerre.La preuve e«f j solidement établie du fait que ce sont | eux qui Pont imposée ft de* peuples essentiellement pacifique».De* docu- Oslo, 25.(P.C.-Havse) \u2014 Des journaux norvégien# affirment aujourd\u2019hui que le navire de guerre ultra-moderne, Gnei-tennu de 26,000 tonnes n été détruit le 5 tetembre 1er» du raid britannique ft Willamtha-ven.Il# disent au##i qu\u2019un bateau norvégien s été récemment coulé par I# navire de poche Deutschland.Un témoin oculaire non-iden* tifié a affirmé qu'une bomba axait frappé directement U Gnei-\u2022enau et que celui-ci c\u2019était brisé en drue parties.Une parti* d* l\u2019équipage avait péri.ATTAQUE REPOUSSEE L'équipage du \"City of Flint\" reste introuvable a -ErtrS*: V.L.K.lky.SIXIEME COURSE.4 furlcngs Vivo- rkvi» Ann 105, Idle Elf M3, R*markahU\u2019\t*\u2022 ««JoU ma Ik.U\tHUITIEME COURSE.J mill* 1-1» \u2014 Frank ________; .O.107, Flurhing 111.Russell MO, Blr Wind-107, Eb«ny l'ara#n| loi, l'orrpllt ! fit.Iiiu* Flame IIS.U:« fop* 101.Oserk 114.Hlll Bl*iwri>v 10S, Cept.Jairn 111.Ton«y» Girl 113.Wlrkrt 107.Warhridge MS.fluw and Arrow (13, C»n !.10S.NEUVIEME COURBE.4 furlorg# - Holy Hanna 10».Baron Lynn 114.Lolnma 113, Our Gnalrr Ml.Blatka Ml, Mary Vit.MS .II*.For* M* \u201c Brown Manrl IM.larun 113, Dory Tip 1C», Ray Can 19», Mise# ee\u2019ll eat h la vrill* d* romptar.A .a d.r-' l,,~*\t\u201c*\u2022 Kll»n H ,oî Alwlnlour II*.nMra epparllDn il fel tral.lèm* Dr et Rgb T»n»ii*n.dan# un mill* *t un furl*ng.Il revient parr**r« *ei*ard\u2018h*l *1 toev 10* lb* It faut n*n ¦eeltmrnt Ini ronrtdrr dr# rhanrrt d\u2019ar-¦ml niai* antal A I* xletelr*.A LAUREL I\u2014Fea de thaïs.3\u2014\tMUe*k.Giggle I-**.H*«#*n.1\u2014Brcktn Rhythm.BksUk*.Ellsb**.I\u2014Whit* Cecksd*.Dr.Whlmmy.Gtrald.5\u2014-BIII Fernswarlh.B» III»».Cravat, t\u2014Cannl* PDnt.Cirruail.lcht#.Our l^ddl*.7\u2014Flying Jack.Waugh Pap.Miaa Pann*.A NARRAGANSETT 1\u2014Inviting.Spittenlmag*.Irish Hfta.I\u2014Ht.Marlts, Bina Gratia, ReptrcafOian.I\u2014Fas d# «holt.4\u2014\tTant, Rayai Bit.Ahml.5\u2014\tGridiron, Fansroarapr.Weedsaw.I\u2014Dinner Jsrkrt, Rrmarktklr.Idl* Elf.7\u2014Alwlntenr.Walfstsn.Ivory Tip.*\u2014Osark.Flushing, Mir Windsor.S\u2014Rlevks.Lolomo.Yank## Bklpptr.A 8PORTHMANM PARK I\u2014Ft# d* rhoit.1\u2014Royal Count#*#, Woo*.Calculator.3\u2014\tnothing Thrs.Cantrip.Batting Ey#.4\u2014\tRhett, Heidi.Th# Hpottsr.5\u2014\tHereout, ( hauvrn-t.H»rr«t l/«v»r.I\u2014Ran.Romheatt#.Tro«p«r»tt#.7\u2014T«ddy Rant.G#a.Kr#lbb#l.AJayy##.S\u2014Motion Plder*.Deoil# Fin»*»#.Big Break.\u2022 A EMPIRE CITY 1\u2014\tFea d* rhali.2\u2014\tBoatag* Do*.K*lgn*.Bill D.3\u2014\tWin.Ally.Fir.t Choir#.Paul Prj.4\u2014\tRapid Way.Brurry.Katidan.I\u2014Sh**l##t Jo*.H#lm*l*d, Gridin#.(\u2014City Judg#, Gar Traabidour.Hu.no Oro.7\u2014Lefltoff.Jimml# Cabaniv#, Monty Muddlfd.-»- Nari»* io(.Pr*tty ( mHndfs qui partout .-ont consider/- -Mi.Dono Mont»t comme faisant psrtie d\u2019une /\u2019erne!!-armée d>nvahls«eur«.Chacun de ce-soldats allemand* crie qu\u2019IIitlvr .» viulé scs promnvso* |c* pl\u2019.is sacrée.-.Chacun d\u2019eux c-t une preuvt i:\\ar.t.du fait que I'Allc\u2019itHuno n'a jamais su et ne saura jarnai- respecter la On ne connaît pas encore toutes les circonstances de la capture de ce cargo A Berlin Washington, 25.(P.A.) \u2014 M.Lsurence-L.Stcinhardl, antbas-tadeur dns Etats-Unis à Moscou, n rapporté à son gouxernnmenl, ce soir, que le lommissaire aux affaires étrnng!: rr de la Russie soviétique I axait informé que les \u202212 membres de l'équipage du \"City of Flint\" étaient tous sains rt sauf# «\tbord\tde\tce\tnavire, nnrrr dans le port\tde\tMour- manik.C'est ce que M.Cordell Hull a annoncé Ici.e e\te Brrliu, 25.\t(P.A.)\t\u2014\tL\u2019Allemagne « t le- Etats-Unis tentent, co hoir, de m bien renseigner mit le» circonstances mystérieuses qui ont entouré la gner non seuIcnM'iit la guerre mais j capture, la-uinainu derntere, du car-I aussi 1a paix qui suivra la guerre.| KU unu ricain \"City of Flint\u2019*, lequel Otte victoire pacifique sera peut- selon les nazis transportait des pro-ctre plu» difficile à atteindre que no- JuiL* de contrebande en Gtande-Brc-I tre victoire armée.Mais ce sont notre urgin'.On comprend, Ici, que l'Aile- j DEUXIEME COURHR.7 furlong# - odrt tâche d\u2019exprimer magnifiquement le* magne n envoyé un de ms exporta m.M*gi«^winluê\t^ntimem» profonds qui bouillonnent naval.# en Hueale dans le but d\u2019obtenir io».Hlch Jn*i io:».Honor#.! Mi»* M3.Whip- dan* 1rs âmes de tous les hommes ci du g uvctneimnt de Moscou «iu il rrn-«n*k» 110, Coii##n Don n i io.Durmiss IM.de toutes les femmes qui nn peuvent ,|c a |n liberté les membres de l'équi-i n .inlay T#a lo*.Wilmington D#,^ Rroikh j pt nc p0Urront jamais atfccpter de vi- page ulh iiiaiid qui conduisit le navire vrc dans l\u2019esclavage.\u201d I commencer dans quelques jour» et I qu'elles dureront une quinzaine.Eiitretemp», M.Anthony Eden, ministre des Dominions dans le cabi-! net de M.Chamberlain, a déclaré, c« 1 «olr, dans ur.discours qui a été irradié en Amérique: \"Ce n'est pas parce que nous aimons la guerre mais parce que noua la haïssons que nous i tomme» déterminés à combattre, cette fois, jusqu\u2019à la fin pour détruire un système qui est arrivé ft la puls-, sar.ee en violant ses promesses et en j glorifiant la force\u201d., Il n'y aura pas, cette fois-ci, ft Londres, de conférence impériale comme durant la grande guerre.Les ministre» des Dominions *e ! n\t\u2019 1\t1\t.\t' rencontreront entre eux et il leur Pan», 25.(P.A.) De* détaché- pœsible de voir individuellement menta renforcés d'Allemands lancent lis membres du cabinet anglais.Dr plusieurs attaque», depuis quelques ! cette façon, ils pourront se reniei-| heures, ft l\u2019extrémité nord du front !Çnc,r\t»\u201cr lc* Plan\u2018 da P?nc de 1 ouest et 1 ennemi concentre le»lretour dani leur, piyi( U Teur *e,u | troupe» sur plusieurs autre» points de , faci]e tte ren rigncr leurs gouvr-la ligne de feu.L\u2019n communiqué fran- ments respectif*.Les leaders de?lif-\u2018 coi* déclare que le* nazis ont tenté , férentes délégation» seront: pout le ! une sortie près d'Apaeh, ou il* sont ( anada: l\u2019hon.T.-A.Crerar, m.ni?-en territoire français, mais qu\u2019il» om tre des mines et ses nssource» natu-été repoussés.Selon l\u2019Information que relies du Dominion: pour l'Afrique l\u2019on possède à Paris, le Reich a mis'éjdu Sud: le colonel Dcney» Reitz, mi-1,500,000 hommes entre la Moselle et nistre des affaires indigènes; pour la le Rhin.C\u2019est lu un effectif extrême-J Nouvelle-Zélande: M.Peter Fro- r.ment considénble.On ne peut en dé- ministre de l'Education; pour l'Aus-duire rien d'autre que le» APemftnd» '.rallc: M.R.-G.Casey, minli-tro des se préparent ft lancer une offen«iv*., Finance^: pour lr* Indes, sdr Muham premier ministre, M.Edouard Da- ; niad Zafrullah Khan, ministre du ladier, a d'ailleurs eu un long entre- | Commerce et du Travail.Entrctnnps.tien, tard cet après-midi, avec le gé- le Canada entraîne une division r°ur néral Maurice Gamelln.le commsn- yervice outremer et une autre divi-dant suprême de» forces alliées.; sion suivra: l\u2019Au'tralie a mobilisé une D'autre part, des rapports arrivés mlUfo de Rft.000 homme# et e!li* a de Berlin, par voie de la Suisse, di- organ.i é une force de 20,000 hom-»ent que le eolonel général Waltherîme» pour service dans le Dominion von Brftuchlt.«ch.chef de l\u2019état-major ou ft l'étranger; la Nouvclle-Zélahtle allemand, a commencé d\u2019in#| icter le* , est en train d\u2019entrain» un< force lignes allemandes dans la région de rpéria!e de 0.100 homme# pour ser-Sarrebrflrk.\tvice dans le Dominion ou outremer; Le» avions de reconnais-ance fran- Afrique du Sud -o contente de vc'-çais disent que les Allemands ont ir* \u2018er \" ,,a défense propt Ullé-du matériel d'attaque h I remière.ligne*.leurs N»lll» M# 11s.For» ;i*.Ysoii#* scip»*# parole donnée.Notre cait'e ent ci',u?fi9°\tm: mnnî I d# iout^ !** n\u201cllf;n' oui déairent '1 \u2022 Do lu».i.*dy H.withu# 109.Na.hDlllan Mi.'re amicalement cl honnêtement avec Les fcmmti servent Cape Town, 25.Plu# dt l.i\u2019OO femmes sont enrôlées don* le» «ervi-ces de la légion féminine.Elle- suivent des cours d\u2019infirmières, de con-ductrice» et de cantinières Mais c\u2019est dans le domati-e de l'air que Je« plan* le.plui considérables «ont préparés.La Grande-Bretagne, l'Australie, le Canada et la Nouvelle-Zélande se propo-ent de -e rervir du Dominion canadien pour rntialner des milliers de pilote, d'observateurs et de bombardlci*.L'Afrique du Sud qui b'a pa« accepté cc projet renfor.e .-on aviation.Le» Domirlor- verront aiD.-i s\u2019accroître !a production de N-ur av ontu-ri*'.SporHmsn\u2019s Park leurs voisins, qui désirent aus-i éta-| blir dan* le monde des règles de con-1 du 1 te et d\u2019ordre qui donneront n l\u2019uni-I ver* confiance eu l\u2019avenir de l\u2019humanité.Cette fois-ci nous devrons ga- PREMIERE COURRE.* f.ifl-'ng# 1-2 Fork # Mail B-y 111, Fi-anidi J*w#l IIS.r.-t>'> Rival 114, Modal# lui.Day Go Hyr M2.W'#* Woiulff 112.I.itll* Ah-i»r t|(.Trim-oi»-l 11*.Soutenir 107, Wing Myth 10».M> Mommy 164.Payez vos paris d\u2019élection avec un CHAPEAU \u201cMICHAUD\" MUTUELS D'HIER A Sportsman\t Premier# tour#* \t\t1 :*.*» Deuilem# rour#t\t\t\t34.9* Trnl,i»m# mur»# \t\tIM.»» T*t»l d# 3 eourar# \t\t1*1.40 T*t»l d# 1 rourif# \t\t214.20 T*tal d* 7 roune# \t\t322 40 Rotation numérique Voici Its chiffrvt I** plu# \u2022ignllicatifs desuis SO Jours.Lts ehiffr*» dans la trot-\u2022 ièm* eolonn» lndigu«nt la nunibr# d# fuis qu* r#* rhlffrr* sont sprsru# drpait I9SZ Lm ehiffr»# dint la rirrnf/rx rolnnn» itidl-qurnt I* nnmhr# d* fois qu* d sutm binsisons du mSm* nombre t* «ont rfpFu»» \ti Hit\t\t\t\t» M\t\tu \u2022\t¦\tft t\t8 2\tA\tR\tü\tfl ï\t1\t£& £>'ï\t\t&\tfc\tiTel\tSi tlet.\t\t\t\t4\t215\t0\t3 21\t412\t\t\t3\t417\t3\tK 21\tSIS\t\t\t2\t5*3\te\tK 22\t642\ti\t13\tRepL\t\t\t 21\t409\t2\t10\t30\t*9»\t0\tM 20\t052\t\t\t>9\t117\t0\t3 1»\t715\t2\tH\t:»\t479\t1\tT K\t764\t0\t1\ti*\tl«9\t«\t13 17\t41»\t3\tM\t26\t*42\t1\t10 II\t345\t1\t17\t2*\t401\t3\t1 lt\ttoi\t3\tR\t23\tKl\t2\t19 13\t104\t1\ts\t22\t9S.1\t\t 12\t*40\t2\tIS\t21\t517\t5\tM 11\tso;\t0\t1\t20\t041\t2\t4 10\t461\t2\t3\t19\t002\t3\t9 9\ttsn\t1\t10\tlu\t539\t2\t3 7\t9*6\t\u2022\t1\tK\t23»\te\t14 1\t272\tI\t4\t15\t121\t0\t1 6\t373\tf\t11\t14\t011\ti\t9 M»n-al vvov# m.si> nuedy lis.ria«n- .\t¦ Thru M3, Granbury OS.Alma Mugjrdjl gsil ft gsn t fl «llrglit I fkW Mis# Gatewood 104, Golden Du* MO,\tt~|||t.IllL 4* » VV ICo Antilles anglaises Mary MO.Skotrhy 10S, LalruUlur TROISIEME COURSE.7 furlnng# H)l-rnlnr 10C, Itattlns f'.>» 113.Cantrtp llu.Roui* Fi#j HS.ltaff#r 114.Woof Ml.Myrra 106, Etertisl War* Ml.M> Buddy MS.Flash Ing 10*, Sfquuia M3.P*r!-K 109.QUATRIEME COU USE.7 furlorg* - Rh«tt 113, Vrrak»* 113, Lurkingo MO, llsnntr Wtt#h ICS, Ant X.110, Set h Folsnt* 113.W*( Du# 104.Tall Oak 113, Tad 10*.Folly Feu i0(.Smith Daxld 111.IDIdl MS, t^d) tmieon ID.The Spotter 10».Lilting 10S, Ona Girl , 106.! CINQUIEME COURSE.I mill* 1-K -I________________________________________ 1 Agnesknight IIS, On Your Way IUS.T.Mar- .,\t.\t.\t,\t11 J ¦ r ,0a* 112.ceiMtino m, Rn#k Rally ms.Tom# L entente actuelle devait se 1 l-ndy MO, Burxouf IIS.Seerft I-ovtr 113.: Chauvintt M3.SIXIEME COURSE.1 mill* 1-16 \u2014 Ran 116.Puirir* Sum# Ml, MonUll IK.Bomba# lie 113 Ron 11(, Trorprttt# 10», Mammy I It.113.M-ir u\u201e _________________ r_.mmtmrrfr ».,#r tque posiib!» avec quatre nsvirei avaient été attaque».\tcmdidat» qui briguaient le» w» \u2014 ps » monde.M Richard L«» journaux ne mentionnent pas e -j ^ffr^j» dans 86 comtés.».u#f.*\trw-tsire du Foreig?Of- oore qu ils I ont été a proximité de fi_ _ I ^ , 1 s r a» ff»«kHii s»l ctiii \u2022 wf : I OU f rhaMil 4 4 SO cl# C.r ) »o© rV/i^ .\"^1 Ce qu\u2019ils, en brûlent de l'énergie ces chers petits dtms leurs ébnts.Jamais un moment de repos .et c\u2019est évident qu\u2019il ont besoin d\u2019une bonne alimentation pour refaire constamment leurs forces et maintenir leur santé.Les mères averties servent du poisson à la famille.Avec un tel choix de poissons d\u2019eau douce et de mer, de mollusques et de crustacés, vous pouvez servir de nombreux plats de poisson aussi variés que délicieux.Vous pouvez avoir plus de 60 différentes sortes comestibles de poissons, de mollusques et de crus tarés canadiens, frais, gelés, fumés, séchés, en conserve ou marinés.Ils sont disponibles presque toute l\u2019année et, grâce aux méthodes modernes de réfrigération et de transport, vous les obtenez avec toute leur saveur naturelle.Écrivez pour demander la brochure de recettes ^ gratuite .et régalez votre famille avec quelque chose de nouveau à l\u2019heure des \u2022 repas.\t» MINISTÈRE DES PÊCHERIES, OTTAWA.\u2018 *6 mtaiiw» dan» l'sniirsu de biscuit et y m»errf le.oiu» morcaous ue I-\u201d»»®\" rift-oration.n»di*eonnef U *urf*re d«l-nirre tondu et cuire en foui chaud ' 4 50 ri#S » > 7 5 minute».tVcrt'er iinmfdutemrht de la lèchefrite et *lii«»r «ur pleteeu 6 «ervtr Remplir le centre d« poi» * la rr»in* chsud».S-rvli svee roimchrm* »urr(i.r, [»r»onnr» aummu cuijmvt\\ Miniitere del Pêcherie», Ottawa.Veuille! m'fnvoyei votr» brochure de 57 pe(e« Intitulée \"ion Dflirt.utet Receriei d» T*cl»»on*'.(Veuille» écrit» hnblfmtnl) Adrtn» ^ 14 LE CANADA\u2014MONTREAL, IEUD1 26 OCTOBRE 1939 VOL XXXVII \u2014 No 173 L\u2019indice des industriels à N.-Y.était hier au plus haut niveau, vu depuis près de 1 an [ ,|-_ .-1' NOUVEAU DIRECTEUR :.-1 ELU VICE-PRESIDENT | Les obligations Potins et commentaires Les \u2022lack* eUi**» f»rt eifeureua |\tcliM«a k «ait.eatta lèr«e hier à Wall Street et ks faias l\u2019a»*\t\u2022æeareak 4aae aatra parteient aussi 4e baeuceu^ sur Us aille.partes hier tur Us marchés 4e Meat-\t.M , real et 4e Toreate.Quaat aua pris U ae*ua 4aa\t*\u2022 Halkaal 4u klé, il.fsibli.iaieat hier à Wiaai- Steel Car a« 4e CaaaSUa Car.ale.P«r.ruais demeuraient ferme.4 Cki- kkr sur aee \u2022\u2022reMajMMIkss est cage La tendance était ferme hier 4ue 4 l'ectrei 4e SSt.OOO.OOO 4e sam-\u2022 ur la Beurre 4e Leadre., taadis que maades par aee eatreprieee feraeeiei-|es stacks «e cnmpertaieat plutit Irré- res.Caetera Car, Meetreei LMema- La Usta lecaU s'est fart bien cam-parlée kéer.\u2014 Tl aeaaces.ceatrc 12 perles.\u2014 Drydee.Heward S milk el Batkurst, ea vedette parmi les papeteries.\u2014 Vagae des titres 4e ces d'eutillage ferreviaire.\u2014 Sieeae se releva sur U Curb laçai.La liste locale te comporta, hier, en et beaucoup IV»\tmw ».-.p.-.\tr*- -\t-\t^\t.\t\u2014\ta.»________ umr\tmm «uinpviiM fuli«rtm«nt bior *mr Us\t4* i\t\u2022r*ê \u2022\u2022\tbtêucoyp ml^ux que U veille Paris et d\u2019Amsterdam.\tCa., aat raga aaasi aaa pa\tM(u qU« les co*n» furent beaucoup \u2022\t\u2022\t\u2022\t\u2022\u2022\u2022 «omma^os.mak U\tp]ai «ombreu.Par contre, les varia- quasi-certitude d'ua caaflit pra- '\t*\t* ,j0n» enrrgistr.es continueront -»- w >\u2022 production\t,rand surplus exportable parmi les des petits centre» de la province, appelé, aussi 4 se ressen ir eu\tactuelle eet consommée immédiate-\tjjgy, exportateurs, bien qu'il ,oit pro- de l\u2019accroissement dans le» activités de nos papeteries députa qu iq\tp* ment et que le» consommateur» ne .>ab'e que l\u2019Argentine ait un rurplus »\u2022\t\u2022«\"\tI\u201c.\t,4.T.U:\tmm\"*» pr\t112\t47 \u2022 ç\t.00\t104\t472 y\t.00\tUR\t692 ii.,u* \u20199:i\t|0| |\t31 »\tto; ,\t100 3\t\u2022V A Fir, t l.i«ht »-d P A\t14 \t\ta\u2014\t\t\t\t\u2014\t\t\u2022\tDo\tH\t7 35 3\t25 lit* t.SS 4\tM 1.13 21 »« SJ 5* I*.\t>»* 10 Sa It «t :î ALBERT BbRNARD ASSURANCES 266 MiMt.rut Notrp-Dpma - Montréal - Tél.t HArb#4M 1111 \u2022\tASSURANCb v> RUINE\t\u2022 Moytimct d« la Beursa da Montréal mande» n.»i le- plane, actuelkment 4 l'étude, »e réali-ent pleinement, elle* le prochain trimr»tre !.indice rom-seront bientôt plu- a- iivr- que jamais au cour» de leur hiMoire Le Canada pesitr de» riblon» a ha -'* d.r.! e,t virtuellement a-vuré d'un développement de grande envergure, si l'on en .cent» au cour» de la -éma né, a rau.e croit la nouvelle, simultanément lancer par pluneur» de.capitale» de l\u2019Em Jq change.\t_____ ^ pire, qu\u2019il aurait été choisi commo le centre principal de préparation pourl\t* \u2018 !oe aviateurs de ta Grande-Bretagne ci de» autre- Itominion» Comme on veut former 25.000 aviateurs par année.U faudra dépenser d# fortes sommes pour le, hang»*-», le» baraquements, et autre, locaux nécessaire» 6 l\u2019entrainement, ce qui stimulera notre industrie de la construcDon Quant à nos autres industrie», elle* sc ressentiront favorablement de l octroi d im portante* commandes d\u2019armements Dé, que l'Office canadien des Mun> tions el de» Fournitures de guerre commencera 4 s'exécuter, i: «'en «uivra ^ ^ ^ un regain d\u2019activité, tel dans no» différente» mduitries, que l\u2019embsuehag* n» air-industriel y trouvera une cause intéressante d'accroissement.U va sanai(tya\u2018^ dire que l'augmentation dan» le pouvoir de gain de notre pont aussi un puissant stimulant pour le» affaire» au pay*, lesquelle en voie de relèvement.Moyennes des sciions è New-York i»a«r*l»r* p«r I» l*rra*r \\»»«rlC* Voting t ai i.t: \u2022\tIV, \u2022Dividend Sharer lll\u2022lr\t31 7 17 r.\ti ;\t72 9\t!( 9 144 9\tm >\tIII J,\t' S7 7 SI 4\t1* 2\t41 1\t*\u2022 \u2022 \u2022\u2014Er monntu ¦wfricifn# ?% pluA, WVL hÂASÜÜJSL ML COA dSL bSLàOÙL i>i: 1,77 Nouveau haut pour ITJT Cours moyens de le Bourse de Toronto \u2014 ^\u2014 l'ar !\u2022 foroBie* MorB ICtrfc»»** Dividendes déclarés ItAlo-Argentine Electric Co.3.50 pesos par action moins taxe de 5 p.c.«oit 3.35 pesos net, payable le 10 novembre; ex-coupon le 9 novembre.Canada Wire and Cable Co., 25 cent* par action \u2019\u2019B\u201d et $1.62 1-2 par action privilégiée, tous deux payables le 15 décembre aux actionnaire» ins-! crit* le 30 novembre.Blue \u2018Ribbon Corp., 62 1-2 cent* par action privilégiée, payable le 1er novembre aux actionnaires inscrits le > 30 octobre.Obligations\t\tinttrnationatts\t\t\t\t\t\t79 Int.\t\t70 Or\t10 Métal\t10 Plir Ou#»t \tC 4»«ro\tfwaral»\tM*\t\t\tFerm\thier\t174\t11\tm oî\t92 04\t34 «9 4BB«-rr.FNIM 10H\t\t\t*3 1\trsihr\t\tIChaog\t.ntt\t4-.\t«S\t4-1 23\t\u2022M.7B\t\u2014\u2022.D4 \tS»l.Va»l\tre.Du aie\t«\u2022eo*\t\t\t[ Ferm\t\u2022 nr\t174\t72\tMJ *7\t\t4 \t\t\t\t\t\t\tIlya\t1 nr fn\t17*\t*7\t111.79\tbÉi.» z\t14 19 \t\t\t\tI'ern\t\tIl y a\t1 mol»\tJ « t\t\t10*1 37\t3».77\t\u2022 \t\t\tHaw*\t»«\u2022\u2022 *\u2022\tole\t\t! ntt\t124\t»!\ti:?:«\ti< : 47\tJI.H f I ft/tA\tA rgeotlne\tIk 1**7\t7*1\t\t\t> Haul\t145}\tISA\t>2\ti:k >3\tl«« 17\t1 i w**\tA u * 1 ra 11 * 1\tr* i>:3\t\t75\tE PE MONTREAL ('\u2022MM 24* *1 (oMrnla («\u2022I, ro» II Jar«M« HRW4BD A r«.i .\t\u2022\t.Mmlrtal W V,r.t«l \u2022 Stock* (iAlb*rt»Or»ln j*d A** Hr*w Il) H*thur»t A, Ijo |U!tT»Kphone o; , Hraallian 70 BCPow**A Hruck Silk j)o Hid* Product* -*o c*n (**rn*nt *ii\tno\tpru ;j0 Can Nor Pow*r It C»n Pt**m»hlp 10\tDo\tP'»* til) C»P Car 4(0\tDo\tprtv 141' C*n C*l*ii*** 2b\tDo\tPfl* tb r:an Foroi*n Inv ill cmi Uocomotlv* ijlj (VCi P»c Dy 50 Cockohutl Plow 1*1 ro* Fm*ltln* it crown Ork in [»*t Sf«»tr*»n* \u2022;n Pom Itrtd** ¦ \u2022 n-\u2019m Cr>*l |>rlv -, pom H A Co*l B \u2018 fij |>om T*r \u2022 '< , prydrn I Knatnrl A H**t in KoundttlonCo ib ii«Mn*au 44,1 u*n Slc*l Ware* bo Cord ni Cypaum no lUmllton Brlds* 170 lladion Bay Our 4 MS US *«*» 1* \u2018h 14 1ÏH 37%» :j :*»i 1194 1: 19 7S 1®4 904 t« 1»S ?«4 It*, 1\u201c S* 7\\ Il*« 9 101* 1«\\ US «S 94 \u2022\u2019l 13 49 Darn.1939 Haut Ua* vent* naut i>aa .\t44\t1 144\ti4\\ n ii 144\t1*4\t144\t9 1444 U* *9 111\t14\" *4\t*4 134\t34 .314\t3V 4 4\t* 1*4\t134 74\t» in 4\t94 934 933 4 103\t71 14% \u2019«4 149 »4 914 174 394 24 74 904 17 4 2* 224 74 9»4 174 29 Cl 74 904 «44 *«4 ««4 74 194 1*4 1*4 :«4 130 U4 *4 114 \u2022 14 29 294 ««4 i i «4 17 1(4 91 \u2022 i\u2019 » *7 4 31 19 4 H4 19 Vtnic* Stock» 200 Holllnaer 2IS Howard Sm'lh 9IS Imp (ill to Imp Tobacco 3 B C Parkerr I.td IIS Canada * D 8 1 Canada N P C t.\u2019andn.BDP CS Cjindn D B D C U 1 Candn Marc.Ç Oit*.Haut Baa \u2014Annie\u2014 Clot, .haut baa lîU \u2022 H S> *lk 17 ***i 101 1» 22** 170 *k l*S \u2022\tN \u2022\tk i*k 1*'* 2k 11 *4 134 \u2022\u2022U ! Xeekatchewan _ I Saskatchewan tlmlealon Alberta Alt.arta Colomb, brit.Colomb, brtt.Manitoba Manitoba \\.jv - Brun» Xvur.- Brun» Nouv -Kcoaee Nouv.Kcoaee Ontart-i Untarlo 11* Prlnce-Ed ljufto.Qu* b obllBStlaa* pratlarlale» Offre U« 44 4a 4( 9*.Int Slat 41 1930 \u2022\t1947 41 1933 Il 19tS 41 193(\t\u2018 5\t1934\t11 31 1950\t> 19C» Ht it m« m t| 194» 1«9 4\t1912\t1*1 il ]»«\u2022 li: 3\t1941\t> «\t1342\t»< 4} m« 9« 4) I9»e îi 3\t1939\t7) m U'.(.25 : 4 «0 .14 M \u2019» J 9» C 1230 #75 j BOURSE PB NEW-YORK r«ur* fearala par ABBOTT.PROCTOB A PAIkB.Sat, ra* .katra-Dam* aeeet - \u2022 » \u2022 Maatréal 1 x\u2014Traded flat.ObUsatteMe mMBlrlpalea Offre Oe U cjtockatdlv.Vante» Taux #n f on loea Haut\t\t\tBas\tClot.ma Staal 1 25\tî\t66 k\t65\t51 -vlan)» Bxpr'a .20\t1)\t10\t*k\t10 -.ir Rrdui-tlon 1 60\tlt\t«1\t«>k\t12 k ^¦'.«.g Ludlum\tJl\t21\t25 k\t25k .v.lir-l t'hrm'l Ai\t1«\tla*\t114\t114 Alllad Ml» 1.00\t4\t1«S\t14%\t14 % .vilu-Phal.1 12k\t12\t44 k\t«9k\t«4 k .Vnirrada A2\tJ\t17k\t«;s\t17 k Am Bank N F.20\t\u2022\t14\tns\t14 .un Brake Shoa 1\t7\t66H\t*JH\t*4 Am Can A4\t11\t111\t110k\t110k Am Car A F\t12\tJ*k\tJlk\tJ9k Am Com Air*\t6\t*k\t\u2022 k\t9S Am A Kan P\tS\tJH\tik\tJH Am J.0ce\t12\t21\t27 k\t31 Do Pfd\t1\t70k\t70 k\t70 k Am M A Fdy .M\t143\tlik\tns\t16 k Am Malais 1.00\t:u\t21\tJlk\t27 k ,' ru Power Sl Lt\t17\t*k\t6k\t_6k m PA L3 Pf 2.59 m Radiator vm Rollins M i\\m Smcltlns 3 n Steal Kdry vru Sugar IA Tel A» tm Tobacco A3 wn Tobacco B A3 vm Water W m Woolan vm Woolan Pfd Am Zinc M Anaconda 1.00 Anchor Hock .10 Armour Ill ArniitroDg C 1.25 vtchlson S F \\ti Hell Co A4 wlatlon Corp Raid win CT Halt A Ohio (arnadall A1 ndix Avia n .30 'mt A Co 1.13 l\u2018.thlehem S .30 } elng Ar hn Alum 1.23 Hordan\u2019a Co 1.10 Borg Warner 1.00 Brewing Corp .10 ngga Mfg 1.10 I'klyn Union U .23 Rudd Mfg Co Bullard > urrougha Ad .40 Uyera A 31 Calif Packing F2» < ampball W 4nada Dry .00 «nadlân Pac, '»»\u2022 J ! 4 iter pillar Tr AJ > lane** Corp \u2022 rro de Paaco 4 .e* A Ohio 2.00 31k 31k \u201cS m 31k 20k 51k ISV 9k ik 24k 3* Ilk ilk iik )ik 147 43 33 20 4 24k 24\t24k If 207k J«k H7k \u2018\t90\t30\t30 12 nu tiu l«k HU Uk Ilk 12k\t13k 54U\t64k\t43k 9k IS 9 **\\ 32\tU «k 40k 33 34k 7k 30 V.âi 33 2«u 7!» 20k 7k i«k 33 43 liï »U 34 U 21k \u2022 U 40k 32U 24k 7k 20 k 7k l«k 11k 42 l«k 33 43 101\t»*s\t92k\t\u2022 »S 114\tJik\t10k\t11 6\t27\t2«k\t37 67\tîik\t31\t21k 72\tJik\t2*S\tJ*k 1\t\u2022 k\t\u2022 k\t\u2022 k JM\tî*k\t26 k\t2«k 21\t-6 k\t26S\t25k 22\t«k\t«k\t\u2022 k 1\tJlk\t*ik\t2«k 21\tus\tUk\tUk 19\tUk\tlis\tUk 4 9 41 **1 k Hudaon\t1»\t37V,\t:«k !\" Lack Ai W\tIf\t7 7.\t7 s Kl»» Hragrnma S\t6\tus\tus l>om« Mlnm 2\t61\t2(\t22 k Kuugla» Air 3\t36\t\u20226%\t*6 k l>u P-int Dr N 5.25\t34\t113\t111 k 1 \u2022Mman Kt>d AS Ci» rt Auto T.2.30 C \u2022 trie Boat .90 Clert Pow A Lt Cl I* A 1.7 Pf grin It It Kalrbanka Morre 1 delUy Uhi* 1.10 ) re»t.,ne 7\u2019 A It 1 ¦ rat Nat S A2 50 I'lintkotc .CO I ¦ Wer Win-cl 1 1 \" p\u2019t Snip.I 21 \u2022\t»n Ainn Trun 2.23 hi BaV inu .90 Cimer.-ti Cable \u2022len ciKora 2 fjen Klrctriu .93 \u2019len Food A2 \u2022\thi Motor* 3.00 \u2022\ten Print Ink .30 7»n Ry HIk Gillette .SO ' Midden Cnndrlrtl \u2022nodyear .71 iranby .13 rl Nor Ore C 1.15 '\u2022rt Nor Ity Pf Irt Went 8iik 2.20 \u2022\trtyhound N 1.10 [liratn Walker A4 H'Mneatake At.*(i \u2022I u.lullle M B ,15 Houatott Oil ll\"U r S»und 4.0tl Miidtinii Hay | 50 Hmlann Mnlorh JH 1'\u2022\u2022til ity t nd Kh j «m .25 I'll»till .Sice) 1 Ibaplrntlnu [fiterlake Iron nt Biielnery-M \u2022\u2022 [tit Harvest AI.50 «testy; lit 91 27 29 3S 1 174 I 12 10 l«2k is: 40k 39k l«k 9 k 3Sk 2\tk 3*k 37S 23 47 22*.23U .tiu t9k 3 13k Ilk 42k 45k E&k 9 *.« 23 s*i 19k 23 k 29r, ÿ IVk 3ik 31 k II 35 k 44U i&k 3\t42k 15\t27 IS IS 2* S, A 91 21\t17k 25 Uk 7 1*0 21 61k b 6k l?«\t417, IS'» 34 2k 39 36 k 23 46k us 23 33 k 31\t!« 9 13k Ilk «ik 43k 54 k 9H 22 k s k i*k 22r-« 26 k 9'.157» 31V ttU 11Ü 14 Tk 32\tk 10\tU T 11 25 k i*k 11 60k 2*k 41 43 k 6k 91k 11» i«k 35k 7 k Ilk 13k 30 k Ik 25k 31k 4k 9 V l«k isk Ik 4«U 37 k 3* k 63 k 25k *:k i*k 60k *k 59k 24 27k 7k Uk 23 k 36 k 163 ¦n i«u Stock et di*.Taux en I Inter Tel A Tel Johna-Manv 1 k Kennacott 1 k Kraege H 8 1.20 Kroger O A B 2 II Ijambert Co 1 k Lea Rub A T *3k L-O-F Olaie 2.Llgg A Myera B 5 Liquid Car 1, I.o*wa Inc 1.Loft l»rlllard Co 1.49 Loula A Naah Ik Mack Truck* Macy 2 Mare hall Field O LMartln May Dept Htr A3 McIntyre Pore A3 McKeeapt T I* Mead Corp Miami Copper Midland Steel 2.Moaanto Che A3 Montg Ward Ik Motor Prod Motor Wheal 1.40 Murray Corp Xa»h Kelv Nat Biecult 1(0 Nat Path Beg : Nat Dairy l\u2018rd .10 Nat DiatIUera A2 Nat Lead .50 Nat Pr A Lt A.C0 Nat Steel 145 Newport Ind N T Central N Y Shlphidg Norf A Weet A10 Nor Amer 1.20 Nor Am Avia .10 Nor Pacific Uhlo Oil .20 Omnlhue 1 90 Oil* Kiev .70 Otia Steel Owen» III U 2 PacOa» A Kl A2 Packard Mr>t Paramount .15 I\u2019cnn RH .50 Penny J C 4 Phelpt Dodge 1.30 Ph Morrie *3 Phllitpa Pete A2 Prc»aed St Car Proctor A O *2 Pub Her N J 2 40 Pullman Inc A 1.Pure OH Radio Corp .20 llndlo cv priv A3\u2019-, llayonier Inc Rayonter prlv IteminKton It .10 Republic Sleet Reynold* Tob B 2.Safeway Sire I.St Joarph I^ead 1.Schentey I)|et Seara Roebuck AJ Serve! A Co 1 k Shell l\u2019n Oil .(* 137* 61k 99 k 15% Stock at dlv.Vente* Bas\tClot.\tTaux «u I\trn iOOs Haut\t\t\tBa*\tCtot.«k\t6\tSperry «.\u2019orp 2\t42\t6! S\t|0k\t5tk 11\t11\tSplearl Inc .20\t43\tMk\tUk\tUS 40 k\t«ik\tStand Brands 4Tk\t,12\t6\t3k\t6 H 25k\tSi \\\tStand G k Kl\tJ\t3\t:«*\t2k :»S\tUk\tStand oil Cal 1.20\t32\t21k\t2ik\t3ik us\tUk\tStand OR Ind Al\tu\t«k\t24k\tIl k Uk\t13k\tStand oil N J *1\t43\tUk\t«7k\t(«S ilk\t53 k i Htewart Warn\t\t44\tUk\t*k\t10 s \u2022lk\t9» »\tStunt ét Webster\t14\tl«k\t14\ti«k U\tUS\t.Studttisktr\tICI\t\u2022 k\t9S\t>% 13 31 112 4 4) 4 17 < 17 4 4» 7 ( 11 120 (T so 27 9 16 30 9 13 314 I I 10 «72 31 12 I I» Jl 19 76 29 351 II 9 42 « M » 9 47 26 ICO I ( to 1«5 21 1 22 20 41 27 22 HI 1 44 5 U« 69 41 3«k 17k ?17a *3k 47k 16k 13 13k 3* k 14 17 «ik 5ik «0 Uk Uk 13 J«% 109 k 1*1 k K-»k m Hti:\" 17 *4 k Uk 41k 51k 47 S 1*S II uk **s «3\tMH\t11\t»«k\tSuper!,,«ter 60\ti\t32\t31\t12 31\tU\t17k\tlîk\tSwift A Ce Al I»\t17\tJ2k\t22\t\u2022 Z H «\tus\tJlk\tiik\tTexas Corp A3\t41\t«»k\t«7k\t«4k 1\t\u20222 k\t«lk\t(2\tTexa» Gulf A3\t13\tJ«k\tI*\u2019.\t«\u2022k 20\t«k\ti2k\tuk\tTex Par Lt Ctf U\t1\t\u2022 k\t\u2022 1.\t«k Emltaion Halifax 3fi.ntr#al Montreal Comm mltrop Montréal Ottawa Québec Satnt-Jean Toronto Vancouver West mount Winnipeg Int.Mat.3| 19(4 «3 1941 5 1154 43 :*«! 33 1954 «1 1)50 «1 1971 (| 1935 5 1VI» «1 1914 41 19(0 Moy ObllgatleBa l¦d¦atrteBea Mat Lmtarlon Abitibi Paper Acadia Sugar Alta Pac.drain uk 17 k 7k\t«k\tïk 1\t7 *\u2022\t\u2022 î«k\t23 T.\t:i k us\tus\tus Uk\tUk\tu *»k\tï«k\t\u20226 k 22k\t32k\t22 k *k\t\u2022 k\t»k *\u2022 Vj\t\u201c5 k\t75».J(\tUk\tUk 22 k\tÎ2\tUk 75 k\tus\tUk 307Q\t:(*k\t307 k C J k\t21 k\t29k 25 S\t27k\tZik i:\tHk\t12 \u2022 S\t\u2022 k\t»s i«k\tUk\tuk i*k\tUk\t19k i«k\tt«H\tl«k «7k\t(7\t«; 3!\tjok\t91 4\t*k\tJk »k\tik\t9 k :«k\t21\t21k Ilk\t90S\t91 «ik\t44\t«5 \u2022»k\t»*k\t99 45\tU\t«4 UH \u201ck\t15 «rk\tl\u2018k «»k «1\tKk\t(0k ns\tMk\tJ»1.9k\t»k\t»N «k\t1\t( 55 k\t51 k\t5» k JÎS\t17 k\t17% 36\t:«\t2( Jl!»\tus\tMk 31\t17 k\t21 27 k\t34 S\tJ7k Uk\t«5 k\t(5k 4>k\tun\t(Jk l«'e\t14\tM «tk\tu k\t*4k us\tUH\tUH 15\tl«k\tKk CSk\t29 k\t26k 21k\t21 k\t21k 14\t13 k\tIlk 26 k\t25 k\t2«k i»k\t17 k\tuk Il k\t30 k\tHk 35k\t9lk\t35Vk Tide W Aaaoc .90 Timken Holier 174 Tran» Atntr .(tk Twentieth C Klk Union Bag A P Union Carbide 1 »0 Union Paoiflc 4 Unit Aircraft 1 k Unit Air Lt ct* Uait Cgrhon A4 Unit Corp Unit Corp prlv 3 15 Unit Fruit 4 Unit daa Imp A1 UBOypaurn 2 k UK Ind Alcah US Pipe A FA2 US Itealty US Rubber LT BHubher priv 70 U S Smelter* 4 US Steel U S SteelprivAT Vanadium S'eel Walworth Co Warner Pic'* Weat'n Union Wealing A B SC Wealing Ki«k Whtt»- 3Iot»r WHaon Co Wont worth A 2.40 Worth Pump Yellow Truck 7\u2019oung»t SAT Zenith Radio 1.29 9 10 129 51 21 l!k 62 H *k Uk 12k 90% 12k 51 \u2022 »S l«k Uk »ok 4, 12 14 Jfl 2( 13 109 ( I 17) 3 14 17 Iti 42 II 62 7i 374 74 6 Uk\t47k :2 k\t12% c*k\t(9 JS\t* S Mk\t9«k \u2022»k\t¦ 7 :«\tun «k\tHk 25%\t21 29\tMk 1 k\tlk 44 k\t«1% K»k\t10» (4\t\u2022xk ,,Uinp«um t.A A Howard Smith Pap.Indu» Accent Corp Inter-City Rah Inter.P A I* Nfld Inter P.A P.Nfld Klngaton Kiev.I-the St.John Lake Sf John Maple Oif Mil Ma e«r v llama McColl-FrosL Meraey Paper Mereey Paper Int.i 41 a 6 « « \u2022\tI a «1 » « 6 6 < t»- ?l 1 «ESTES Mercredi .l.dO.buo Mardi\t.\tl.llti.OOtt Total d* Paané#\tS data '919 .230.tl9.OUO i?)*.7?«.:4j.ooo :>k ïik 55k \u2022 7 S 194 6 1951 1951 197» 1949 l»5\\ l?tl 1*17 *t?t7 1951 1955 115; 1912 I 95< 194* *>5\u2018 Le* dividende», A tnoint qu'H re toll autrement apOcifll.reprl«en-tent le total pay# ou payahl* dana 12 moi*.luaqu'A et y eomprla la date du paiement annonce» |or» de la ptua rlcente declaration de dl-vldende.?\u2014Kx.dividende.*\u2014Plu» dividende aupplémentalre loua-Avalon Telepnon* forme d'action».I\u2014Payé députa la dlvlalon d»a action* 19 1949 1\"01 1957 9( 19(9 97 Mmn A Ont Paper\t«\t\t42|\t44 Mont.Dry Dock .\t(\t1941\t51\t(0 N S S»»#)\t»É\t1913\t97\t«« ! Price Bro».\t\t4\t1937\t102\tMJ Price Brc-a.\tS\tm:\tt«\t91 Re»ttg«>uche Co.\t\t19 49\t97\t Rolland Paper\t44\t1951\tM\t Almpson a Ltd\t« 1\t195!\t99\tMlj Steel «.f Canada\t«\t1941.\tlin\t United Amusement\t5\tu:«\tJX\tlit United «Jraln Omw.\t\u2022 I\t11(9\t97\tun United Gra n Grow.\t1\t!»(«\tj»\t102 Western Grain\te\t1949\t47\t51 PRIX DES DENREES t'oura fourni* par ABBOTT.PltülTTIIt A FAINE.Sdl .Nntra-Kanie uueat I 11\u2014Payable en action* d» priorité.I A\u2014Sur une hate régulier» annuelle.! C\u2014Payable parti* en action* da priorité.1 D\u2014Payable en bllleta \u2022\tK\u2014Payable en boni F\u2014Paye au cour* de» d«rnl»ra doui* mol» .dividende» differ#», oml» ou encor*, aucun* declalon pria* lora de la dernier* aeaembie* i K\u2014Total dea quatre dernière* déclara* \u2022\ttlonr.Produits alimentaires Henderaua Hlag A Charlaad Lie* «fembrt da Pan.»'¦\u2022ntmodlly Earh.«S3 me Mrtilll Pervlrea gohlle* Aatoc T A T tpnr Beau LM AI I Bell Telephone Bell Telephone Hell Telephone Itollvlane Pow Haut UPTTOAM Mar» 1493 3 il I Kéc.\t21110 35 I Mal\t1(55 ïki Cocoa 1 39 k 37 S 23 4 J2*7 Jt\u2019IL Kit - ¦¦« 23 S 33 \"q 56 X 13k Ilk 42k «5k 55 k 9k 23 t k i?k 23k 29k \u2022 k 19k 32k 3 1 S 11 35k 51 k 15k 7k 52k 2*k Mara\t304 liée.\t492 Mal\t513 Coton\t1 163 9!« Jun\t9IK t ulr 1 Mar*\t1511 Juin\t1536 Dec.\t14(7 Cuivre 1 Mara\t1155 Mai Déc.\t1167 Sola* 1 Déc.\t320 k ¦ orra\tt Nov.\t332 Déc.Mar*\t16 4 k Mal\tHI'-, Baa\tForm\tKer.prie 1973\tU9h\t1170 1995\tJOU\t1996 1533\t1556\tUSD 496\t604\t4)9 479\t492\t495 501\t613\t607 266\t5(2\t934-55 905\t914\t9H7-09 900\t906N\t199 N 1497\t1514\t1(91 1521\t1595\t1522 1474\t1417\t1466 1161\t1165\tM65 \t1162-61\tMSI lise\t1167\t1133 326 k\t\t321 k 326 k\t322\t324 \t160*70\tK,3 H 161\tKl\t160 k U2\tM2\tICI An romplnnt 1 gu# (ua No l Qu# (On No 1 Qui 125 No 2 Qu* Ino No 2 A terme 1 Novembre .I lécembra Janvier «n «-«mplnnt 1 \u2022\u2022A\" gro» \"A\u2019\u2019 moyen* \u2022'A\" pouUtte \"B\" gro» .\u2022c* IIEUIIHK Ouv Max.37k .27S 27 .2*k SJk 37k 2Îk 24 k 21k 3*-, oicurs s?.35 27 24 11 Min.Farm CROUP SECURITIES INC.t nura fourni» par tiro.ItrnuaoleB A Cl* IU oueat.Mt-Jnrgeen Utfr* Dam Emiision adjugée A une assemblée de la Commission des écoles catholiques de Noranda, une émission do |46,000 d'obliv7ati°i'8 4 1-2 p.e.sérielles à 16 ans h été sd-and Denton, Ltd, \u2018f ully Adm.Sha \u2022Agriculture .\u2022Automobile .\u2022Aviation .\u2022Conatru operation nu commencement de no-: vembre.L'assemblée annuelle sera tenue le ^ 16 novembre.Placer Development Selon de» renseignements conimu-1 mué» aujourd'hui à la Bourse de Montréal, le rapport des administrateurs de Placer Development, Limited, pour l\u2019exercice terminé le 30 avril 1939, annonce que l'assemblée annuelle »era tenue le 16 novembre.1a société conxervg s*> intérêts dan* le capital de» compagnies suivante-: Bulolo Gold DmV-inir, Limited, Pato Consolidated Gold Dredging.Limited.Asnatu Gold Dredging, R u there le n Gold Dump*, Limited, Gold Dumps Proprietary Limited, j Placer Management, Limited, rt Unt-versai Placer Mining Corporation.Au cours de l\u2019exercice terminé le 31 mai 1939, le* bénéfices rets de Bulolo Gold Dredging.Limited, avant amorti.**ement.*e sont élevés a #3,-674,0H5.Durant l\u2019exemee cio» la 30 avril, Pato Consolidated «récupéré $2,060,867 provenant de 14,9$5,903 verges cubes traité#.*.Asnaru Gold Dredging, Limited, a dragué 1.658.700 verges cubes qui \u2022 \u2022** ont donne $356.870.Le profit d et-l«.r - *! ploitation.s'est élevé à $72,065.Durant l\u2019exercic# terminé '.# 30 *#00 4 iî *vril 1939* Kuth-rglcn r,wl d'once pour 350 pieds 1 sur 30 pieds de largeur.On continue do creuser en travers-; anc pour » i blir des base* de sondace qui permettront d'explorer le massif à une ' plus grande profon.k-ur., On a o m merc< à creuser d- »ur transporter !e | minerai a la fo»M de remplissage, au ! niveau de 623 pied*.< Suit un re\u2019.rvé plus détaillé sur le* i résultats de ce trimestre, comparés à | ceux du trim««trc correspondant 1938 Steep Rock, Pend Ot'eille et fiherritt ont avaneii Domes, McIntyre, Bollinger et Lake Shore ont gagné de 1-4 a 1 point chacun parmi le» mine» d'or seniors.Plusieur- titre» secondaires de ci-groupe ont aussi pris d* 5 à 25 cents.L»-« aciérie* étaient en vedette parmi les industrielles et l'indice de c\t203\titi rn\t»> k\t40 17% 15\tJ* k\t17% 1 * «dl Rouyu Rewar Ruber hack k'< Rl\\«r Shaw m.»nur 1\t J J0\t>1\tIntyre .\t3*\t 9404\t51.\tK r n *\t.\t\t124\t176 â0o\tVf\tvin!#\t\t \u2022a \u2022 aiu lo4.\t11 itl 414 NR-lasIng Knranda N-.rdPn Kl î*k «1 Ben.d'rxi' OMIgotloua frrri.» Inlrea et mnrlllnira Steamship R.rdn, C.P c p.R c.p.n c.r.u.c r.r c.P R c.p.n Dont.Realty Loin.Square Montreal A,-» gueen'n Mute) Shsrbr'ke SI Realty St Oath «tanlay Victoria Realty Windsor Hntsl 1)57 1941 1116 1951 1949 1)44 1154 911 5( *41 SI 90 *4 94 91 941 99 13 *71 97 4.443 30,010 62.57?39,006 0.3-4 0,078 144.397 7,375 161.773 114,826 7, > 1 12.606 i 28.662 56,622 , 42,684 8,118 f),6!'7 , 166.193 6,078 | 181,271 \u2022 Tl».533 30.214 I « il.Ira\t1911\tloi\tK4 \u2022\u2019 )\t>915\tKG»\t \t1949\t45\t 4\t1954\tS4\t 6\t1917\t59\t64 11\t1962\t11\t17 3\t1157\t37\t(1 (\ttill\t*7\t 45\t1131\tS3\t Fairchild Aircraft \u2022\u2014En monnaie américaine.pt-penaea ur» «lu trime* tre p[écédetit pour Ira neuf mois, la production a «t- de $750.513 contre $675.1 1 1 uu cours de la meme période de 1938.God's Lake Gold Toronto.26 (P.C.) \u2014 La God\u2019s Lake Gold Mmes rapporte un profitI «l'exploitation» «b* $14.'.323 pour le ( troisième trimestre *1\" cette àntice, comparâtivement il #119,123 au cour.» 1 ! «lu Irimeatie précédent.L.i produr-étc- di' $272,886 c o n t r A partir du vendredi, 27 octobre prochain, se traiteront uu Curb de Montréal 1,200 actions nouvelles d'une valeur nominale de $5 Fairchild i\";» .S'in'-icfi1'/; ÎS! M d°.\"Vr\u201c G p'rçfi.ypr cit ai de billets convertibles 5 p.c.de neuf ni\".- « augmente de 66 p.c.a 2tc société et porteron à 126,800 6370,677 #t la production a augmon-le total des actions en circulation, lté de 18 pour cent à $731.86 )«)«) Norm#ta! .\t55\t\t \u2022 :\t412\t175\t11: MO okalta\t.126\t\t 35r n Giuatra .\t.21\t24\t16 Kn l\u2019ag# Her\t.u»k\t109 Q\tIt»H 9-H Pamuur .\t215\t\t Pantopo# .\t*%\t\t L )Pft Pay n,aster\t.13\t13\ttl K*0 Perron .,.\t19\"\t\t 1 un l\u2019irk t\u2019r-iw\t(If\t\t :7*n Pnprrr\t.\t.::o\t1?:\t\u2022 Sa Î9«W Pow ali\t\t171\t170\t175 M3 j'i-w - Prf»to4i\tlit\t111\t179 l'r.-r Air .*\t3b\t\t 126't R#u»>\tfi\t\t - 40 ntvrralde\t\u2022 t\t\u2022 7\t:i (206 H-,eh#\tt;.\tt1*\tJ\tJk 1 Royal Rank\t174 k\t\t 476 tt-iyglHr .\tII\t10 k\t11 t-l Hd»»rtl I* -.\t1J0\t\t Sîoq Hf a ut h\t.lîk\tt?\t 10-i .si laxwrenua .\t (L) .Dr ('.K.l\u2019ouliot (UN) .Majorité; Pouliot.GATINEAU (UN-64) 1 (».-A.Auger (UN) .J.-C.Nudon (L) .Majonte Nudon .940 461\t( 13 pools u venir) HULL (UN 766)\t ?\tAlexis Caron (L) \t\t2833 3185\t(Uiva Côté (Ouv.-ALN) .\t228 2574\tAlexandre Taché (UN) .\t2596 -enir)\tMajorité: Caron\t HUNTINGDON (UN-488)\t218 1795\tJames Ross (L) \t\t 1559\tII.-A.-D.Somerville (UN) .\t 236\tMajorité: Ross\t IBERVILLE (L-321)\t430 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022\tKmilc Bonvouloir (L) .\t1146 * * \u2022 * |\tArmand Goyette (Ind) .\t1G7 * \u2022 \u2022 \u2022\t\u2019Lucien Lnmotireux (l'N) .\t1112 i 450\tMajorité Bonvouloir\t\t34 JACQUES.CARTIER (UN) Hn.Anatole Catignan (UN) 2*)93 U premier è veut renseigner sur toutes l«i nouvelles 4a guerre les nouvelles Hnenciérei les neuvelles sportive* les dernière* neuvelles 4'électiens.Faites-vous livre» li CANADA è domicile de bonne heur* le matin avant la déieunei 3 moil 6 mois 12 mois $1.50 3.00 6.00 A Mi.nlrSal \u2022velrmtMl APMIIZ HA.5111 Nous invitons lat i^vrsti nas qu> demeurent a la campagne a pro-Mer de I OFFRk SPECIALE laite dent le bulletin ci-dessous Faites abenner vos amie en leur demandent do le remplu et de nous l'adresseï sans retara Abonncmtnf d iugi l*ar IM.elr.p.a» ta caaipnaa.\u2022rnlr nirnl 3 MOIS i\"\u2019h> $1a00 I Li CANADA Dr C.A.Kirkland (L) Majorité: Kirkland .JOLIETTE ,(UN-529i \u2019Antonio Barrette (UN) .Lucien Dugas (L) .Majorité Barrette .K AMOl/RASK A-RIVIERE-DU-LOUP (UN 111 et L-85) \u2019Léon Casgiain (L).Dr A.Paradis (UN* .J.-Kieuthèro Rousseau (ALN) .Majorité t'a'grain LABELLE (UN-1B9I) Dr Louis M.Grignon (L) .\u2019Mon.J.-H.-A.Paquette (UN).Majorité Paquette .LAS ST-JEAN (UN-401) \u2019Dr Léo Duguay (UN) .Joseph Filion (L) .Eutrope Gaudrrau (ALN) .Major!\u2019 Filion .L\u2019ASSOMPTION (UN-254) Bernard Blssonnctte (I.) .Victor-S.l'hartrand (UN) .Almaraor Desrocha* (ALNi Majoriti BisMmnette .LAVAL (UN-641) Orner Barrière (UN).P.Ferland (ALN) .\u2022Krançois-J.Le
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.