Le Canada, 4 janvier 1940, jeudi 4 janvier 1940

[" P % SfécUl ' Htt«\t«1 %M%\t_ â >\u2022¦ %\u2022 liwt\tm \u2022\tDUVAL MOTORS Liée \u2022 \u2022\tmm »««.\u2022* 4 I MI-MIfcfc MV \u2014 rit M»«\t\u2022 m SaÊ9mn*t$ é* Sm*é » itf Jtrrp \u2014\t/)t Cfl a ¦ tr.ttuMtav \u2022 iM *»\u2022 « t«ti cote rest ¦ SOUFFRANCE.QUE J AI SOIF ! VOL XXXVII \u2014 No 229 T«Mpappointemrnt d\u2019une foule de curieux.D\u2019une façon générale on s'accorde pour dire que l\u2019allocution du président.lequel a parlé d\u2019unité nationale, est très douce, comparée à ce qu\u2019il (Suit* page sep*) Deux avions allemands sont descendus en France Les luthériens américains dénoncent M.Roosevelt Le départ de la seconde division canadienne Ottawa.3.(P.C.) \u2014 La peculiar asiaistr* M.MacKaassa King a déclaré aajsard'kai A an* caaféraaca 4a pressa ««m I* départ 4'aa* saccada divitton canadien** paar la service entraîner viendrait probablement an discassioa A la Chambra 4*t Commua*».Comme m riat*rr*g*ait a c* eajat.1* premier ministre sléela-ra i \"Cast an* «aestiea qui ia-téresea campletemaat la défeas* nationale, je n'ai pas l'intention 4\u2019aa parler paar le memeat.A la réaaiaa 4a aarlemeat *¦ discutera eraisemalablamaat problème.Ils disent qu'en envoyant un représentant au Vatican, il détruit l'unité nationale 5*200 pasteurs 4* c* La guerre donnera à notre industrie un essor particulier Le ministre des Finances dit \"que nous devons accom* plir tous nos nouveaux devoirs\" La vie ou la mort New-York, 3.(P.A.).\u2014 Les pré-.-idents des églises luthériennes unies et des églises luthériennes américaines se sont unis, aujourd'hui, pour protester contre le fait que le prés! dent Roosevelt, dans l\u2019intérêt de la paix du monde, a décidé d'avoir uh représentant personnel près le Saint-Siège.Le communique qu'ils ont publié et qui est intitulé: \u201cProtestation contre nos relations avec le Vatican\", a été adressé à 5,200 pasteur* luthériens par le Dr Frederick-H.Knubel, président des églises luthériennes unies, et par le Dr Emmanuel Poppen, président des églises luthériennes des (Suite page six) « Toronto, 3 (P.C.) \u2014 \"Maintenant que la guerre est une réalité, nous devons faire face ù l\u2019avenir avec le courage, In détermination et la «.on-fiance que nous pouvons accomplir et que nous accomplirons tous nos nouveaux devoirs\", déclare 1?ministre des Finances, Phon.M.Ralston, dans un article de la revue annuelle financière du Globe and Mail.Cette publication sjiêcialc est remplie d\u2019articles d\u2019experts qui prédisent que la guerre donnera a l'industrie et ù l'agriculture canadiennes un essor particulier.Le ministre dos Finances déclare, d'ailleurs, que \"notre nativité n\u2019est plus paralysée j>ur la crainte et l'incertitude qui entravaient les roues d* l'industrie depuis quelque temps.L'incertitude a disparu et nous savons maintenant que d\u2019importantes choses doivent être accomplies et quelle en est la nature.Nous savons tous que nous avons commencé une lutte pour la vie ou lu mort, mais nous prévoyons tous aussi la victoire (Suite page sept) Lee E.-U.achèfaraiant le Croanland du Danemark Oslo, 3.(P.A.)\u2014 Le journal Tidenstegen publie, aujourd'hui, un nrtids dans lequel il soutient que le gouvernement danois est en train de négocier U vente du Groenland nui Etats.Unie.Cet article, signe par Gustav Smedal, lander d'un vieux mourement qui voulait que la Norvège acheta la Groenland du Danemark, aupplie la gouvernement norvégien 4o tout mettre en oeuvre pour empocher que la transaction dano-américaine *e fasse.Le ministère des affairée étrangères du Danemark a déclaré que l'article de Smedal était une invention pure.Berlin.3.(P.A.) \u2014 Pour 1st pre mière fois, ce soir, la presse nazie a laissé entendre au public allemand que le conflit russo-finlandais pouvait très bien dégénérer en une guerre générale.Un article de fond du journal militaire russe, Krmsaaja Swosta, accusant la Grande-Bretagne et la France de chercher à étendre le champ de leurs opération.» contre le Troisième Reich, a été reproduit par les feuilles hitlériennes avec des commentaires approbateurs.L\u2019arti-dc soviétique dit que c'est parce qu\u2019ils veulent forcer les Allemands de les combattre en Finlande, aussi bien que sur le front de l\u2019ouest, que 1rs Alliés ont incité le gouvernement d'HeUingfore k résister A l\u2019U.R.S.S.La presse allemande ne dit p«s que l'Allemagne peut se trouver, un jour, aux côtés de la Russie dans le nord, mai», si l'on en juge par la façon de procéder du Dr Joseph Goebbels.ministre de la Propagande, il est facile de constater que la publication de l\u2019article russe est un ballon d'essai et qu\u2019elle sera prochainement suivie d'une avalanche de déclarations qui diront toutes que les Russes, si Lon- dres et Paris les gênent trop dans leurs projets, pourront compter sur l'appui sans réserve d'Hitler et de son armée.C'est un fait admis partout à Ber lin que les leaders nazis surveillent de très près tout ce qui se passe en Finlande et des porte-paroles du gou vcmement hitlérien n\u2019ont laissé aucun doute, dans l\u2019esprit des correspon dants de guerre étrangers, sur le fait que, si les Anglais et les Français envoient dos soldats en Finlande, ces soldats anglais et français auront combattre des soldats allemands.La presse allemande reproduit aussi les demandes que font de ce temps-ci les journaux français pour obtenir que des troupes alliées soient expédiées en Finlande, que des navires de guerre alliés soient dirigés vers la mer Noire.Elle publie des rumeurs qui veulent que Londres et Paris con centrent des armées imposantes dans l\u2019Asie occidentale.Selon une dépêche allemande, datée de Bruxelles, on fait dire à certaines feuilles françaises quo (Suite page sept) Les Finlandais continuent d*exterminer les Russes De leurs soldats, montés sur skis, viennent facilement à bout des restes de la 163e division de l'Armée rouge, exterminée en fin de semaine.\u2014 Plusieurs attaques soviétiques repoussées sur le front de Karélie Nouveaux bombardements de villes ouvertes Avec les troupes finlandaise», près du lac Kianta, 3 (P.A.) \u2014 De* soldats finlandais, montés sur skis, continuent, aujourd\u2019hui, d\u2019attaquer et de détruire, les unes après les autre», les quelques poignées de Russes qui ont échappé au massacre de la 163e division de l\u2019Armée rouge, les 29 et 30 décembre derniers, dans cette région glacée du grand nord.Dans le sud, leurs camarades continuent de repousser inlassablement les offensives que leur lance l\u2019envahisseur- Les vainqueurs de la seule grande bataille de la guerre russo-finlandaise, de solides bûcherons, n\u2019ont aucun mal à Le nouveau gouverneur général ne sera nommé qu\u2019au départ de lord Tweedsmuir Ottawa, 3.(P.C.).\u2014 Lo premier ministre du Canada, l'hon.M.King, a déclaré aujourd'hui que le gouvernement canadien, à cause do la guérie, ne prendra aucune me.uire immé-uiuU' au sujet do la nomination «lu -ucccsseur do lord Tweedsmuir.Li* mandat du gouverneur gênerai actuel pour l\u2019Angleterre, l\u2019été ou l\u2019automne piochain\", a précisé M.King.Le premier ministre a dit que la santé de lord Tweedsmuir est telle que le gouverneur ne croit pas pouvoir accepter une prolongation «le son mandat.Il a exprimé sa satisfaction poui les services »!«?lord Tweedsmuir comme gouverneur général et a re- sc débarrasser des quelque 2,000 survivants des 17,000 soldats soviétiques qui s\u2019aventurèrent sur ia surface gelée du lac Kianta et qui s\u2019y noyèrent lorsque les aviateurs d\u2019Helsingfors en brisèrent la glace avec des bombes.Entretemps, l'état-major finlandais, rapporte dans son communiqué Dès lé début de la guerre, il fut de quotidien qu\u2019une violente attaque de-*¦ ru,\u201c\u2014\t\u2014 m-:\u2014.i\u201e \u2014 l'infanterie ennemie, sur le front de L\u2019HON.M.KING ET L\u2019AIDE APPORTEE AU PEUPLE FINLANDAIS Ottawa, 2 (P.C.) \u2014 Le pre-Mter-niaUtre M.Mack* si sia Kiag a 4eclaré qwa la goaearae-¦Mat avait sais a l\u2019etula les ssseyeas par lesquels les Cens-4ieas panrraieat 4* la façon la pies afficaca porter eeceare au peuple fialaa4ais.La caaseil 4a cabinat 4a ca janr a eta4ie la question.On \u2022'\u2022aeisaga pas ¦¦\u2022 participation militaire 4n Canada dans la rd-aistance A l\u2019agrassien cassa Mais an caMpta fournir des secours et 4a l'aMe caafarsaéaieat a ca qaa l\u2019an a ceMMeace A fair* aw Ca-aa4a at ana Etats-Unis.Le preasier-asiaistra a fait es-tea4re qaa la gauearnaMeut pourrait s scander les efforts 4a la Craix.Rauge 4aus I\u2019ai4a ap-parte# an pawpla finlandais.Ils ont été abattus par des appareils de chasse sur le front de l'ouest La maladie oblige M.Walter Thompson prendre un repos a M.G.Herbert Lash le rem« place durant son absence à la direction de l'Information Le blocus Paris, 3.(P.C.-Havas) \u2014 L'etat-major français a rapporté, ce soir, la destruction de deux avions allemands dana des combat» aériens.11 a aussi annoncé que de nés patrouilles avaient fait, dans la journée d'excellente besogne.D'autre part, la commission française du Illucus a déclaré qu\u2019au cours de la semaine qui s'est terminée le 31 décembre, 10 navires étrangers ont été stoppés et que 27,000 tonnes de produits de contrebande ont été interceptées.Voici le texte du communiqué militaire de la soirée : \"Durant la journée nos patrouilles ci nos avant-postes ont accompli avec succès des missions intéressantes sur plusieurs ponita du front A la fin de la matinée, deux avions ennemis ont été abattus par nos appareils de chasse.\" Le communique du matin disait: \"Il n\u2019y a rien à rapporter.\" Entretemps, M.Edouard Daladier, Me César Campinchi, ministre de la Marine militaire, l\u2019amiral Jean Dar-lan et d\u2019autres membres du cabinet ont visité, à la base navale de Cherbourg, des navires de guerre.Un journaliste Ottawa, 3 (P.C.) \u2014 Le premier-ministre du Canada a annoncé aujourd\u2019hui que la maladie obligeait le directeur de l\u2019Information, M.Walter Thompson, à prendre un long congé et que M.George Herbert Lash, le directeur adjoint, lui suppléerait durant son absence.M.Thompson, ancien directeur de la publicité du Canadien National, est actuellement dans un hôpital de Montréal.Il dut travailler considérablement, l\u2019été dernier, à la publicité du voyage de Leurs Majestés au pays.s«?termine cette année.\u201cLe prochain | gretté que Son Excellence ne puisse vice-roi sera nommé immédiatement accepter de remplir cette charge plu» ¦avant le départ de lord Tweedsmuir longtemps.la Karélie, a été repoussée avec de lourdes pertes.II ajoute que les défenseurs de la ligne Mannerhcim se préparent à résister de leur mieux à sept divisions de soldats sibériens, soit 105,000 hommes habitués à se battre dans un pays glacé, que les Russes sont en train de concentrer en Karélie.Les avions de Moscou ont de nouveau, aujourd\u2019hui, bombardé le port d\u2019Abo et celui d\u2019Hangoë.On a officiellement annoncé que personne n\u2019avait été tué au premier endroit et que dans le second l'attaque aérienne n\u2019a fait que quelques victimes.Ailleurs sur le front de l\u2019est, les Finlandais ajoutent do nouveaux lauriers à ceux qu\u2019ils ont déjà remportés.au nord-est de Suomussalmi, près du lac Kianta.ils ont atteint le rivage occidental du lac Kokkojaem.Ils ont aussi capturé à Suomussalmi même cinq tanks et «leux camions militaires russes.On dit que, dans cette /Suite page sept) mandé à Ottawa pour diriger la censure.Il devint plus tard directeur de l'Information du gouvernement fédéral.M.Lash aide M.Thompson depuis l'hiver de 1938.C\u2019est un ancien journaliste qui pos«ède une grande expérience dans le domaine de la publicité.M.Lash s\u2019enrôla dans l\u2019armée canadienne pour service outre-mer en 1914.Il obtint une commission de lieutenant après avoir été blessé à Courcelette le 15 septembre 1916.II fut décoré de la Croix militaire et gagna une barre au cours de la guerre.Il retourna au journalisme après avoir été démobilisé, à la fin de la Grande-Guerre.C\u2019est en 1923 qu\u2019il entra au bureau de publicité du Canadien National à Montréal.En 1926, il fut nommé publiciste de ce chemin de fer pour l\u2019Ouest canadien, à Winnipeg.Plus tard, il devint représentant de la presse américaine aux bureaux des C.N.R.à New-York.C\u2019est en 1938 qu\u2019il fut nommé adjoint de.M.Thompson.\tt Dix-huit pertes de vie dans Hncendie de Minneapolis La Croix-Rouge rapporte que 18 personnes manquent encore à l\u2019appel Mégot de cigarette Minneapolis, 3.(P.A.).\u2014 On rapporte, aujourd\u2019hui, qu\u2019un mégot de cigarette a causé la perte d\u2019au moins 18 vies, au cour» d\u2019un incendie qui a partiellement détruit le \"Marlborough Apartcmcnt Hotel\".On n\u2019a jusqu'ici identifié que douze victimes, tandis que* les pompiers poursuivent leurs recherches dans les décombres de cet édifice de trois étages, vieux de 45 ans.Des membres de la Croix-Rouge rendus sur les lieux disent que 114 personnes étaient dans cet édifice, lorsque l\u2019incendie s\u2019est déclaré.De ces 114 personnes, 18 ont été reconnues comme mortes, 24 ont été transportées dans des hôpitaux, 53 se sont rapportées & la Croix-Rouge, soit comme blessées ou autrement, et 19 manquent encore à l\u2019appel.Le premier symptôme de cette tragédie a été le grondement d\u2019une explosion, un peu avant 6 heures, ce matin, à la suite duquel les flammes se sont répandues dans l\u2019édifice avec une telle rapidité que nombre de locataires, encore au lit, n\u2019ont pu quitter leurs appartements.Selon le chef du service municipal de la prévention des incendies le désastre aurait été causé par un mégot de cigarette jeté dans la chute des (Suite page sir) \\ solution suffisante et amcnii à reconsidérer ! de sa politique à l\u2019égart de T Amérique latine.LE CANADA \u2014 MONTREAL.|EUDM |ANVIER 19-10 Choses du temps~\\ Journal du matin Mnnt rv d» ta l'rro.C«aa4t«nn« Mrmbrt 4« f Audit Duraau \"f Circulât! La O\u20144a aat Imprimé par U Compaaala 4« Publlaaliaa 4a Limitée, au auméra X3 ou'unctl, (iuclrii inc ,\u2022 ud.\" hr d\" Coondu.//oi>/ qu'd rentre don.i In ne publique.Iiilin ogr lu th xnus, unlir revenant a lait la déclaration Huivunh : \"Je retournerai en Angleterre aussitôt quo possible\u2019\u2019.Celle ripons» sibylline n'tsL pas comgrumUtunle* I.e Dt-, 'il, quotidien lie Montréal, parait être d\u2019a ns que U plus Mte M.lien sett retournera en Grandr-llretugne on il a élu maintenant domicile, le mieux ce si ta.(.) Que le pèlerin impérial retourne maintenant en Grande-ISretagne et qu\u2019on le niche quelque part: il a bien mérité cela.Mais il n\u2019a pas de place dans la rie canadienne, tant qu\u2019il ne manifestera juis d'es-j jirit plus canadien.C'est au-d le point de vue de l'Action catholique : Lee journaux qui veulent rappeler d'Europe M.Dennett in tue d\u2019organiser vne jutrticipation plus I roiii/dete et plus enthousiaste à la guerre se montrent, comme M.Bennett lui-mrme.beaucoup plus i omis ds l\u2019Angleterre que du Canada.Tous ceux qui aiment suffisamment le Canada pour désirer g vi-I vre, g mourir rt y établir leurs descendants désap-proiivrnt ee zelr impondéré.Xous reconnaissons «i M.Bennett une belle enrer-i gure administrative, mais il nr nous parait pas suffisamment Canadien de eotur imnr jouer le rôle j qu\u2019on vent lui confier, u si graiuls frais.Quant à M.Manion, qui d\u2019ordinaire aime tant parler, il a négligé jusqu\u2019ici d\u2019adresser un communi* qu* aux journaux sur la proposition du Globe and Mail, de convoquer un congrès du parti conservateur pour en offrir de nouveau la direction à M.Bennett.La même feuille de Toronto félicite M.Bennett d'avoir évité dans scs discours tout sujet de controverse.Lu conscription n\u2019est apparemment pas un sujet de controvert aux yeux de M.Bennett ou »c-lon le Globe and Mail; mais c'est peut-être parce que, toujours aussi impulsif, l\u2019ancien premier-ministre a lancé trop vite ce ballon d'essai qu\u2019il a dû le dégonfler aussitôt pour retourner dans ss patrie d'adoption.Seulement, soyons sur nos gardes : ce ballon d\u2019essai nous reviendra sous une forme ou sous une autre, avec ou sans M.Bennett.Cela doit nous rappeler que le seul moyen d\u2019éviter toute surprit désagréable c\u2019est de maintenir notre confiance au gouvernement de M.King.Lâ résistance finlandaise La résistance finlandaise à l'agression russe fait l\u2019étonnement de tous le* journaux.Nous n'en finirions plus de citer tous les articles élogieux, et combien mérités ! qui ont paru dan» la presse canadienne à l'adresse des Finlandais.Contentons-nous de signaler l\u2019impression de soulagement qui s'exprime un peu partout devant la faiblesse de celui qu\u2019on appelait le colosse russe et dont la vaillance finlandaise a révélé qu'il n\u2019est qu\u2019un géant aux pieds d\u2019argile.Pour le Soleil cette guerre fournira aux autres nations l\u2019occasion d\u2019oublier leurs querelle» pour *c liguer contre le péril rouge : L\u2019extraordinaire exploit que îe patriotisme finlandais accomplit en ce moment attire l'admiration universelle sur cette jeune democratic.Même en Allemagne, croyons-nous, le peuple doit avoir de la sympathie /mur une petite nation qui sc défend victorieusement contre des forets cent fois euitérieurcs en nombre.Or, il y a vingt ans, la Finlande luttait déjà pour se libérer de la tyrannie moscovite.M.Herbert Hoover, qui était alors en charge d\u2019une administration bénévole, fondit aux Etats-Unis, pour venir en aide aux populations civiles de l\u2019Europe, signalait alors au monde l'intelligence, la volonté, le courage indomptable de cette jeune nation.Il n\u2019est pas inutile de rappeler que, en se libérant de la domination étrangère, les Finlandais ont protégé leurs libertés religieuses comme leurs libertés politiques.Aussi n\u2019est-ce fuis sans une vive satisfaction que noue voyons VAngleterre et la France te porter au secoure de la Finlande, militairement et financièrement.Ce gistc stimulera le courage des autres peuples Scandinaves qui se sentent egalement menacés f>ar le communisme.Et s\u2019il est l\u2019rai que l\u2019Italie permet à ses volontaires d'aller combattre l'ennemi de leur idtal politique, il y a lieu d\u2019espérer que les mesquines querelles d\u2019interets disparaissent en Europe devant l'imminence du péril rouge.Pour le Nouvelliste, l\u2019échec russe Indique la mesure de l\u2019armée rouge et donnera peut-être le coup de mart au communisme : Que vaut l\u2019année russe ?La guerre de Finlande est en train de nous le dire.H y a un mois seulement les soldats soviétiques jouissaient d\u2019un grand prestige auprès de bien des peuples, ù cause d\u2019une légende et d\u2019un mystère qui s\u2019etaient formés autour d\u2019eux.Une proftagande inlassable, habile, bien entretenue ne cessait de proclamer l\u2019invincibilité des soldats de Staline.Les journaux nous apportaient des textes éloquents et ils nous offraient des photos impressionnantes de défilés de troupes de pied et motorisées, bien armées, d'escadrilles aériennes en formation parfaite, de.navires de guerre puissants filant à toute vapeur sur la ligne de l\u2019horizon.Le cinéma n\u2019hésitait pas à se joindre ù la firesse.Il nous étonnait par les révélations qu'il projetait sur l\u2019écran mais pus plus que les journaux il «c renseignait vraiment et ne satisfaisait la curiosité.Sous sentions que nous tu sa rions que bien peu de choses de l\u2019Armée Ronge.(.) Cette guerre dure depuis plus d\u2019un mois et jusqu\u2019ici hs Russes ne sont pus apparus comme des vainqueurs.Les dépêches étrangères célèbrent des victoires finlandaises pendant que.les communiqués russes sont d\u2019un laconisme inquiétant pour l'observateur le filus indulgent.A l'heure actuelle cette guerre russo-finlandaise a montré bien clairement que le Finlandais était un.soldat accompli comme il avait été un grand civil et que le Russe n\u2019avait du soldat que l\u2019uniforme et encore; qu\u2019il peut être brave mais qu'il ignore l\u2019art de la guerre bien qn\u2019apparemmcut.fourni de l\u2019armement le plus formidable aa monde.Biaise a Dieu que la Finlande triomphe dans ce conflit qui, quelle qu\u2019eu soit l\u2019issue, eu dégonfler lo jnestige acquis fine 1rs Soviets rt supprimer chez les peuples la fieur que leur causait l\u2019Armée Rouge avec ses millions de soldats.Il sc peut aussi que.dans les desseins de.la Providence lu Finlande porte le coufi de mort an communisme et aux doctrines excessives rt soit à l\u2019origine de In longue futix désirée de tous.Comme c'est encore le temps de formuler voeux, souhaitons que celui-ci sc réalise.de» VOL XXXVII \u2014No 229 animaux, causes de guerre Vers 1922, un chroniqueur anglai-, voulant étudier les origine» de la guerre de 1911, imprima que les hostilités furent causées.par les cochon».D'aucun, pour paraître bien informé», vont prétendre qu'ils s'en doutaient ; priez-le* donc de vous donner une explication circonstanciée et vous verrez si cette explication concorde avec celle du chroniqueur anglais.Pour lui, ce ne furent ni Guillaume ni le Kron-prinz qui déchaînèrent la formidable conflagration.Pour ne pas être taxé d\u2019imagination, je traduis mot à mot l\u2019information anglaise.\u201cDes cochons ont grandement contribué à précipiter la grande guerre.L\u2019élevage des cochon'* est des principaux commerce* de la Serbie, sinon le seul, et, avant la guerre, comme la Serbie n'avait pas de débouchés »ur la mer, tout le lard et viande de cochon qu\u2019elle exportait passaient par l'Autriche.Les Autrichiens interdisaient fréquemment l'importation du lard serbe, sous le prétexte, vrai ou faux, de fièvre porcine.La haine de race ainsi créée fut envenimée par l\u2019outrage de Sarajevo, qui devint une excuse de guerre\".Qu\u2019en pensez-vous ?.Après tout, c\u2019est bien possible ! Les gens qui font des déduction* arrivent à formuler des demi-vérités et des paradoxes dont une conversation in-promptue et superficielle peut, au besoin, sc contenter.Naturellement, on ne -aurait recommander aux graves historiens, quelquefois doublés de brillants diplomates, d\u2019utiliser dans leur* docte* écrits, ce* fantaisie* et cependant, il est Tacilc de trouver, même dans les périodes récentes, des exemples de déductions semblable* et passablement étonnantes.Essayons un peu, avec l'aide de notre confrère anglais.Que! est le grand responsable de la dernière guerre gréco-turque ?Cette guerre, qui faillit mettre de nouveau le feu u toute l\u2019Europe, fut, en dépit de la pacifique et utopique Société des Nations, provoquée par un »ingo.En 1920, le roi Alexandre de Grèce fut mordu par un singe, mal apprivoisé et il mourut de septicémie.Le résultat immédiat fut que M.Veni-zelos, ministre du Conseil à Athènes, fut renversé : le roi Constantin, dit Tino, revint et, .\u2018ans tarder, grâce à son gouvernement, le chaos grandit dan-le Proche-Orient.Donc, il n\u2019y aurait pa> ou de guerre, si Constantin n\u2019était pas revenu, si Veni-zelos avait conservé le pouvoir, si le roi Alexandre n\u2019était pas mort, si le singe n\u2019avait pas été responsable de cette mort.Ne croyez pas que ces exemple* de guerres provoquées par des animaux soient uniques.La très grave mutinerie hindoue de 1857 fut causée, en grande partie.comme la guerre de 1914.par des cochons.Ce sont là dos points do vue un peu nouveaux peut-être, mais il faut s\u2019habituer a dégager les responsabilités et à comprendre les mystérieuses influences des plu* minimes effet*.L\u2019histoire raconte que les troupes indigènes conçurent de l\u2019émotion et de la colère en apprenant que les cartouches qui leur étaient remises, étaient graissées avec du gras de porc.Or.depuis la plu* haute antiquité, les Sepoys regardent le cochon comme un animal impur et le ressentiment des indigènes sc manifesta par une rébellion.Si les animaux, comme vous en êtes assurément persuadés après la lecture des anecdotes précédentes, peuvent être les premiers responsables de-» guerres qui ravagent notre terre, il n\u2019est pa* douteux qu\u2019ils peuvent aussi contribuer à la formation même de l\u2019Histoire avec un grand H.II y a de cela tant de preuves que quelques-unes seulement sont nécessaires pour montrer le bien-fondé de la théorie.Xubar Pacha, Président du Conseil égyptien, villégiaturait dans une de ses fermes près du Caire.Un matin, alors qu\u2019il se promenait pacifiquement, fut chargé par une vache soudain furieuse qui le rejoignit malgré sa fuite prudente, le renversa et le piétina sauvagement.L\u2019infortuné premier ministre, gravement contusionné, dût garder le lit pendant plusieurs semaines et, comme le* absents ont toujours tort, le Khédive, qui n\u2019attendait qu\u2019une-occasion, démissionna le Cabinet entier sans difficulté et c\u2019est au lit que Nubar Pacha apprit la nouvelle d\u2019une seconde chute, dont la maudite vache était encore responsable.L\u2019histoire de \u2019Allemagne, l\u2019histoire peut-être du monde entier, auraient été modifiées si, à une des heures les plus importantes de la guerre de sept ans, Frédéric le Grand n\u2019avait pas eu la vie sauvée par une araignée.On connaît peu cotte aventure qui, cependant, a été commémorée d\u2019une façon originale à Postdam.Frédéric le Grand allait porter à sc?lèvres un gobelet rempli de vin lorsqu\u2019une araignée, tombant du plafond où elle tissait sa toile, chut dans le liquide.Dans un moment colère, Frédéric jeta le contenu du gobelet par terre et redemanda du vin.Pendant qu\u2019on lui versait une nouvelle rasade le roi vit avec épouvante que son chien, qui avait léché quelques gouttes à peine du vin répandu sur la plancher, tombait raide mort, foudroyé.On avait essayé d'empoisonner le roi et le premier chef avoua, par la suite, qu\u2019il avait été choisi pour exécuter la sentence du complot.Comme je Je disais tout à l'heure, l\u2019aventure a été rappelée à Potsdam d\u2019une façon assez inattendue.Dans un palais, il y a une pièce, dont le plafond reproduit les fines arabesques d'une géante toile d\u2019araignée.Les gens qui aiment la précision diront, peut-être, que le roi Frédéric fut sauvé non par l'araignée, mais par son chien.Si le chien n'était pas mort, le roi n'anrait pas eu de soupçon, oui, mais si l'araignée n\u2019était pas tombée du plafond.Soyons donc juste et reconnaissons (pic Frédéric fut sauvé par l'araignée et par le chien.On fait dire à l\u2019hisloire bien des choses et les déductions peuvent faire rencontrer trop habilement ou trop pittoresquement à des causes surprenantes et inattendues.Paul-Louis HERVIER.Les livres DERRIERE LES MURS D\u2019UNE CASEMATE, par Belina Podgaetsky.Un volume de 256 pages.Maison de la Bonne Presse, Averbode, Belgique, édit.Cette troisième période de la vie mouvementée et angoissée de l\u2019auteur comporte son séjour dans une prison, une casemate a Singapour, en attendant qu'il aie pu se procurer l\u2019argent et les passeports nécessaires pour son voyage vers l\u2019Occident.Le journaliste vit toujours en lui.Il observe la vie dans cette casemate anglaise, y prend contact avec des corsai-reus, des pirates chinois, avec des spécimens de criminels internationaux.Il relate son voyage de Singapour à Lisbonne en donnant force détails intércS' sants.II met en relief les agissements moscovites, en fait connaître les méthodes moscovites.Au Por tugal il a l\u2019occasion de fréquenter des milieux ca tholiques où il trouve la solution du problème d\u2019or dre moral qui a occupé son esprit et Bon âme à la recherche de la vérité.Il devient catholique et bientôt il a le bonheur infini de pouvoir se rendre ù Bru xelles pour y retrouver sa femme et scs enfanta après une séparation de deux ans.Cette trilogie des \"Souvenirs\u201d d\u2019un ex-journaliste communiste trouve ainsi une fin digne d\u2019un roman En vérité c\u2019est un roman, mais un roman réellement vécu ! M.le Chan.Paul Unifiants écrit dans le \"Fi chier du critique\u201d à propos de ce livre : \"Ce n\u2019est pas sans émotion que j\u2019achève la lecture do \"Décrié re les murs d\u2019une casemate\", troisième et dernier volume des Souvenirs d\u2019un journaliste russe où M.Be lina-Podgaetsky a consigné les dures et surprenante* étapes do sa conversion au catholicisme.J\u2019éprouve quelque pudeur a en parler.Pondant cinq années, j'ai été mêlé coinmo nelour au dernier acte, le plus consolant.de ee long drame.Le jugement à porter sur le livre ne sera-t-il pas influencé par un sentiment de sympathie personnelle ?Mais qui pourruit autant que moi se porter garant do l\u2019authenticité de ccttc histoire ?\u201d Le coq de Nelson Les etrangers qui visitent le musée de la marine de Greenwich ne sont pas peu surpris de voir, dans une cage de verre, à la place d\u2019honneur, un coq empaillé.Quel est ce coq?C\u2019est le coq de Nelson, et en voici l\u2019hi.stoirc: On sait que la bataille de Trafalgar fut longtemps indécise.Les Français furent à un moment donné sur le point de la gagner.Le découragement et la fatigue étaient déjà à bord du \"Victory , le vaisseau amiral, lorsque tout à coup retentit un magnifique cocorico.Les marins britanniques levèrent les yeux et, au sommet du mât do misaine, aperçurent un superbe coq, qui s\u2019était sauvé d une des caisses de volailles qui étaient à bord du navire pour la nourriture des hommes et qu un boulet français avait défoncée.Ce cocorico électrisa les marins anglais qui reprirent l\u2019avantage.On devine comment le coq fut accueilli en Angleterre.Jamais coq ne vécut des jours plus heureux et, quand il mourut do vieillesse, il fut empaillé par le premier naturaliste du Royaume-Uni.L'HOTiL WINDSOR possède une atmosphère do distinction très recherchéo et est visité par des voyageurs do renom venant do toutes les parties du monde.Il est renommé pour ses chambre* modernes et confortables, son excellente cuisine et son servie* courtois \u2022MÔm TOinftsor CARRtf DOMINION I 4433 VOL XXXVII \u2014 No 229 LE CANADA \u2014 MONTREAL, |EUDI 4 jANVIER 1940 Chronique Judiciaire -j Par\tABCMAI\u2014AULT, BJL, LLm ¦.f 1 ~ ¦ Les statistiques de Tan dernier à la Cour supérieure L\u2019année 1939 a vu un total de 649 demandes de faillite dans le district de Montréal Autre rapport le 20 Le rapport complet du protonotaire de la Cour supérieure sur les activités de ce tribunal pour le district de Montréal durant l\u2019année 19:19 sera prêt d\u2019ici la fin du mois, le 20 janvier tout probablement.Hier, toutefois, un rapport partiel donne les statistiques de la division de faillite, où l'on constate que l\u2019année dernière a vu un total de 649 demandes de faillite, dont 415 cessions de biens; 138 requêtes en faillite enregistrées; 43 requêtes en liquidation enregistrées et 53 requêtes enregistrées en vertu de la Loi des arrangements entre créanciers et compagnies.Durant l\u2019année, l\u2019honorable juge Louis Boyer, de la Cour supérieure préposé aux affaires de faillite, a ren du un grand total de 1,388 jugements sur diverses requêtes ou motions en faillite et 318 en liquidation.Dans les affaires d\u2019arrangement entre créanciers et compagnies, il a rendu 97 jugements.Il a aussi rendu 10 jugements dans des affaires entendues en vertu de l\u2019ancienne loi d'arrangement entre cultivateurs et créanciers.En plus des jugements ex parte, l\u2019honorable juge Boyer a jugé 517 causes contestées.Le produit des timbres a rapporté $19,213.30.La somme de $7,500 devra être déposée Tel est le montant du cautionnement d\u2019Oscar Cui bault, présumé conspirateur Oscar Guilbault, l\u2019un des présumés contrebandiers accusés de conspiration dans le but de frauder le Fisc de la somme de 150,000 et d\u2019avoir opéré un puissant alambic sur la ferme des frères Delorme, dans le comté de Terrebonne, revenait hier, devant le juge Gustave Marin, pour la fixation de son cautionnement, après avoir été gardé à vue à la police ju ridique provinciale.Me Gérald Fau-teux, avocat senior du ministère pu blic, déclara au tribunal: \u2014J\u2019insiste de nouveau pour que le cautionnement soit élevé.Je ne puis donner tous les détails maintenant, mais Guilbault était la cheville ouvrière de tout, et l\u2019alambic saisi n\u2019est qu\u2019un détail.\u2014Le montant de $10,000 est prohibitif, déclara Me René Demers, avocat de la défense.Et je dois dire auasi que Guilbault est marié.\u2014Pourquoi insister sur son maria-fe?souligne Me Fauteux.\u2014Je fixe le cautionnement à $7,-B00, conclut le juge Marin.Dans le cas des frères Delorme, Me Joseph Jean, avocat de la défense, demanda h ce que le cautionnement de $5,000 soit diminué, les deux suspects ayant à s\u2019occuper de l\u2019administration de leur ferme et du soin de nombreux animaux.Et Me Fauteux de déclarer au tribunal : \u2014Je n\u2019ai pas d\u2019objection ft ce que les cautionnements des frères Delorme soient réduits ft $2,500 chacun.Des volt on \u201cfournée\u201d Albert De Vito, 6555, rue D\u2019Ara gon, était traduit hier en correctionnelle, devant le juge Gustave Marin, aous l\u2019accusation d\u2019avoir volé des pains d\u2019une valeur globale de $400, ft ses patrons de la boulangerie Roma.Me B.S.Mergler, avocat de la défense, déclina la juridiction du tribunal, en invoquant une arrestation antérieure pour le même délit, avec l\u2019acquittement obtenue dès l\u2019enquête juridique, en octobre 1939.Le greffier, Me De-cary, enregistra l\u2019objection au procès-verbal et le tribunal fixa au 9 janvier l\u2019enquête judiciaire.Le cautionnement fixé fut de $200.n CARTKS ROMSSIONNKLLKS AVOCATS Cooffrion & Prud\u2019hommo AVOCATS et PKOCUHBUflS Aimé Geoffrlon, c.r.J.-Alex Prud'homme, c.r.C.-Antolne Geoffrlon L.L.L.Paul-S.Major, LL.B.112, rue Saint-lecquet Tél.i HArbonr HIT7 \u2022 MONTHEAL Adresse télégraphique: Geoffrlon Téléphnnei HArhonr 0133 BRAIS & CAMPBELL AVOCATS et PROCUREURS F.-PHIL1PPB bltAIS, C.R A.J.CAMPBELL U P.do GRANDPRB Edifice Banque Royale 360 ouest, rue St-Jecques MONTREAL W.F.MERCIER, d.a.ll.l.AVOCAT Ktllflr* \u201cMétropole\" rue Notre-llnior rat \u2022 Chnmbre 003 Téléphones: Bureau: LA.Ht«3 - Domicile: AT.¦1301 Léonard-C.ARCHAMBAULT AVOUAT et IMtUCUKKUR 10 ouest, ruo Saint-Jacques HArbonr 2438 COUR SUPERIEURE Diviitai 4ê Pratiqua le 3 janvier 1940 Prt*l4«ni; L'bonorskls juge 8urv«>«r Ln juf vrr.vr.u «uitsnu furent rendu* : Edmund Center Fornn contre John Patrick Hefferman; jurement pour IKI.tS avec inlet dépens.Eailia Pilon contre Philippe Tremble» : Jurement l'action de la demenderesee.etc.Standard Cottons Limited contre Samuel Kimmelfteld; jurement donnant acte 4 demenderesee de son offre, et ronderrnert le defendeur h pa»er nu demandeur la somme de lllt avec Int.et dépens.Muer* Feldman contre Lionel Prétest: Jurement pour I141.lt avec mu et dépens.Dame Nellie Parité L'dsll contre Gordon 8 ta nier Black; jurement maintenant l'action de la demanderesse, etc.Maritime Holdinr Co.Ltd contre Richard M.Pierce; jurement pour lllt avec mu dépens.La Cabs# Populaire du garroCoeur Jésus de Montreal contre Ulric Riopel ; jurement pour S42T.M avec tnu et dépens Wilfrid Choquette contre Raoul Brassard et autres et D.T ru del, mis-en-cause ; jurement condamnant le défendeur Raoul Broessrd à parer au demandeur la somme de 1311.41 s ter int.et dépens, etc.Montreal Salvare Corporation rostre Arthur Resnier et Llvinr Room Furniture Mfrs Ltd.tierre^abie: jurement déclarant table, arrêt bonne, valable et tenante, etc.L.S.Baril contre J.-E.Tou.irnar.t et A C6té.mb-encause: jurement rejetant, sans frais, motion du demandeur pour ordonnance au gardien.L.-S.Baril contre J.-W.Toutirnant et A Côté : jurement rejetant, sans frais, motion du demandeur pour faire faire option au mis-»n-cause L.Miller contre G.Beland : Jugement rejetant, avec dépens, motion du défendeur pour jurrmenl différent du verdict.L.Miller contre G.Leland ; jurement conformément au verdict du jury pour HTM.75.A.Lerault contre Dame V.Yale; jurement condamnant le défendeur 4 payer une pension alimentaire de (S0 par mob.L.-S.Baril contre J.-W.Toutirnant et A Côté, mb-rneause; jurement rejetant, sans frais, motion du demandeur pour rejet de dépôt.H.Coureon contre H.tiff; jurement mettant les partite hors de cour.Dame H.Olivier Joly, requérante: jurement accordant requête et déclarant propriétaire de certains Immeubles.R.L.Calder contre D.Malek: jugement pour 3202.70 avec int.et dépens.T.Mallette, requérant; jugement declarant requérant propriétaire d'immeubles.A.Paul contre J.Hubert et Mlle T.Hubert.jugement condamnant tierce-saisie comme débitrice personnelle pour fltO.14 avec lut.et Ln principe bien établi au sujet de cette présomption L'automobiliste qui frappe un piéton peut s\u2019exonérer en prouvant sa diligence L\u2019automobiliste qui frappe un piéton est présumé responsable.Cette présomption de faute établie par la loi peut cependant être repoussée par l'automobiliste s'il établit que l'accident est dû exclusivement à la faute de la victime.A tout événement, il lui suffira d\u2019établir que lui-même n'est coupable d'aucune négligence ou illégalité et il lui ne sera pas nécessaire d\u2019établir que cet accident est le résultat d'un car fortuit ou d\u2019une force majeure.Ce principe maintenant bien établi par la jurisprudence a été suivi par l'honorable juge Joseph Archambault, de la Cour supérieure, qui vient de rejeter avec dépens l\u2019action en dom mages au montant de $4,000 intentée par M.Louis Gasoi, de Montréal, à M.Henri Guindon, de St-Faustin (No 6542, C.S.Terrebonne).11 s\u2019agit ici d'une collision entre l'automobile du défendeur Guindon et la bicyclette du fils mineur du de mandeur Gasoi, survenue le 11 août 1938, sur la grande route prés de Val Morin.Le père de la victime prend action et tient le défendeur responsa ble en invoquant spécifiquement cer taines fautes et en se basant, de plus sur la présomption légale de faute.Le défendeur combattit cette action en alléguant qu\u2019il n\u2019avait pas été ca pable d\u2019éviter l'accident car le cycliste se serait jeté devant lui à l\u2019im-proviste alors qu\u2019il tenait le milieu de la route.H s\u2019agissait donc quand à lui d\u2019un cas fortuit, et, par ailleurs le cycliste, disait-il, s\u2019était rendu cou< pable d'une fausse manoeuvre par sa faute et négligence.L\u2019honorable juge a maintenu cette défense et rejeté l\u2019action avec dépens parce que la preuve du défendeur établit que l\u2019accident est dû à la faute exclusive du fils du demandeur.En donc\te,fet ce dernier tenait le milieu de Udllo 1 dlXUSdllOn la route et, obliquant brusquement et sans aucun signal ft la suite d\u2019une Délits antérieurs Ut défense demande le renvoi d\u2019une plainte logée contre le prévenu Robert Boucher Robert Boucher, 4843, rue Saint-Denis, trouvé en possession de huit gallons d\u2019alcool de contrebande, le soir du 26 décembre dernier, devait subir son procès devant le juge Gustave Ma rin, mais l\u2019avocat de Ta défense.Me Willie Proulx, s\u2019objecta ft ce que la poursuite, représentée par Me André Montpetit, amendât l\u2019accusation pour substituer le mot \u201csemblables\u201d au mot \u201cantérieurs\u201d dans la nomenclature des quatre condamnations déjft imposées à ce présumé contrebandier.Le tribunal autorisa l\u2019amendement, puis la défense revint ft la charge pour demander le renvoi de la plainte, en soulignant que le fait de mentionner les délits antérieurs est contraire au \u201cfair play\u201d de la justice britannique et pourrait indisposer soit un juge, soit les jurés de la cour d\u2019Assises contre un inculpé.Me Proulx insista pour affirmer qu\u2019un juge ne devait jamais savoir ft l\u2019avance le passé de l\u2019accusé devant lui.Le tribunal décida de délibérer sur cette motion et ajourna le tout au 17 jan vier, ______________ BONS SOUHAITS EN CORRECTIONNELLE Les audiences ont été courtes, hier, en correctionnelle.A midi, tous les juges étaient retournés ft leurs cham bres.Devant le juge Amédée Monet, Mes Sarto Fournier, M.P., et le lieu tenant-colonel Robert Bourassa offri rent leurs souhaits au tribunal au nom du Barreau.Devant le juge F.T.Enright, Mes Mario Lattoni et Richard Robert firent de même et les deux juges remercièrent les disciples de Thémis de leur délicate attention.En Cour aapérieur* A la Cour supérieure, les souhaits du Barreau ont été offerts par Me Rosario Genest, C.R., et Me L.-C.Curran, tandis que l\u2019honorable juge Edouard Fabre-Surveyer, siégeant à la division de pratique, remerciait au nom de la magistrature et offrait aussi ses souhaits.ULSTENICK ET SES BISCUITS Charles A.Ulstenick, accusé d'avoir volé une caisse de biscuits de marque \u201cEmpire\u201d, était libéré par le juge Maurice Tétreau, sur une motion de non-lieu présentée au tribunal par Me Raymond Julien, avocat de la défense.La poursuite ne put identifier les biscuits, aucun plaignant ne s\u2019étant présenté à l\u2019audience.Ce fut la première libération de l\u2019année nouvelle.AUX ABATTOIRS AVEC UN \u201cASSOMMEUR\u201d.Nestor Dubé, sans domicile fixe, était surpris aux Abattoirs de l'Est par la police de la Régie des alcools, avec \u201cun beau 40 onces\u201d d\u2019eau-de-feu (un \u201cassommeur\u201d, quoi!) dans le gousset de son pantalon, le lendemain du Nouvel An.Décidé à prendre le \"taureau\u201d par les cornes, le prévenu protesta de son innocence, hier, devant le juge Gustave Marin.Me Fabio Monet, avocat de la poursuite, demanda un cautionnement de $200, et le tribunal fixa le procès au 9 janvier.REFUS DE POURVOIR ET PRISON COMMUNE Clcophas Tremblay, 36 ans, 3274 est, rue Sainte-Catherine, trouvé coupable de refus de pourvoir, hier par c juge F.T.Enright, fut condamné à une peine de prison de quatre mois.Avant le prononce de la sentence, le prévenu admit qu\u2019il avait volé le réticule de sa légitime et gardé les quelques dollars qui s\u2019y trouvaient.Mc Richard Robert, avocat de la poursuite, demanda au juge do fairs un fausse manoeuvre, il as jeta devant l\u2019automobile.Le tribunal rejette donc l\u2019action en récitant ainsi le droit : \u201cConsidérant que la présomption de faute contre le conducteur d\u2019une automobile, telle qu\u2019établie par l\u2019article 53 de la Loi des véhicules-moteurs peut être repoussée avec succès s\u2019il est établi que l\u2019accident est dû exclusivement à la faute de la victime.Ce principe a toujours été suivi par nos cours de justice et réitéré dans un jugement de la Cour du Banc du roi rendu le 30 novembre 1939, non en core rapporté et portant le numéro 1643, Ploffe et Ploffe contre McKenzie; dans ses notes M.le juge Barclay dit à ce sujet : \u201cSo long as the driver shows that he was neither negligent nor guilty of improper conduct, he does not need to concern himself with either force majeure or ca» fortuit'*.\u201cDans la même cause, M.le juge Létourneau déclare : \u201cA mon avis, les appelants se sont disculpés de la présomption de faute que l\u2019article 53 de la Loi des véhicules-moteurs faisait peser sur eux.Il n\u2019était nullement nécessaire pour cela d\u2019un cas fortuit ou de la force majeure; il leur suffisait d\u2019établir que l\u2019accident n\u2019est pas dû à la négligence ou à la conduite repréhensible de la personne qui conduit ce véhicule moteur\u201d.\u201cD\u2019autres décisions ont suivi en principes ; Cappola vs Deguire, 35 C.B.R.339; Damrho vs Bertrtand, 65 C.S.99; Nantel vs les héritiers Hotte, 32 R.L.n.s.148; Becker vs Sauvé, 19 C.S.302.\u201d Conséquemment, jugeant que le défendeur n\u2019a été coupable d\u2019aucune faute et que, par ailleurs, l\u2019accident a été causé par la faute de la victl me, le tribunal conclut au rejet de l\u2019action avec dépens.Enlèvement et voies de fait Deux \u201cjeunesses\u201d de Lacolle trouvées coupables par le juge Gustave Marin Le 23 août 1939, dans la paisible ville de Laprairie, tout un émoi était causé par la nouvelle de l\u2019enlèvement d\u2019un citoyen de Montréal bien connu, M.Alfred Gauvreau 61 ans, 1689, rue Logan, alors en voyage à cet endroit.Deux suspecta, Elphège Bélair, 23 ans, et Théodore Blain, 25 ans, tous deux de Lacolle, furent arrêtés par le détective Marcel Roy, de la police provinciale.Un long procès suivit devant le juge Gustave Marin.Mc Jacques Fournier occupa tout _\u2019abord pour le ministère public, puis ce fut Mc Marcel Gaboury, avec Me Conrad Pelletier pour avocat de la poursuite privée.Dans l\u2019accusation, prouvée par le ministère public, ont lit ces lignes: \"Les prévenus, dans l\u2019intention de me mutiler, me défigurer, de m\u2019estropier ou de m\u2019infliger quelque autre lésion corporelle, m\u2019ont blessé, m\u2019infligeant par là des lésions corporelles et m'ont saisi de force et séquestré\u201d.Hier, a l\u2019audience', Me Philippe Mouette demanda au juge Marin s\u2019il allait rendre jugement et le tribunal déclara: \u2014Je suis obligé de déclarer les Inculpés coupables de voies de fait graves, et j\u2019ordonne l\u2019incarcération immédiate d\u2019ici le prononcé de la sentence, le 10 janvier.Me Moncttc soumit ensuite au tribunal: -Les prévenus vont essayer de réparer les dommages réels causés, et je soumets humblement au tribunal de prendre ce geste en considération au moment de la sentence.exemple, et le jure Enright qualifia le prévenu de \u201cmari sans coeur\u201d et de \u201ccitoyen sans valeur\u201d.Las Ecossais sa randant à l'églisa Ah son été salésH du 48rti Highlanésr M (\u2022oftcRt à CésIiM pwsftyfértoHM $4.Anértw pour assister aa aarvUa rsligiaas ém 4ii*i*Rch«.laa camamasat hwaat dépoté «s dans la vastiaira poor la temps da la cétémaaie.Les Finlandais ont cerné une division russe Femmes rescapées et pompiers blessés dans un incendie Une explosion se produit dans l\u2019établissement ravagé par les flammes.\u2014 Dégâts de $8,000 Autre embrasement L'abbé Bourassa nommé chanoine Deux femmes ont été rescapées et trois pompiers ont été légèrement blessés, un peu avant 11 h., hier matin, dans un incendie et une explosion qui se sont produits dans la cuisine du \u201cRoy Tea Room\u201d, situé au numéro 3800, rue St-Denis.Les dégâts sont évalués à environ $8,000.L\u2019alerte, qui a été donnée a 10 h.37 hier matin, a promptement amené sur les lieux les pompiers commandes par le chef de districa Brière.Peu de temps avant l'arrivée de ces derniers, une explosion s\u2019est produite et six grandes vitrines de l\u2019établissement ont volé en éclats.Mme A.Longtin, qui occupe un appartement situé au-dessus du restaurant, a été secourue par le licute nant Bédard et les pompiers Hillman Saint-Germain et Brabant, de la bri gade préposée au sauvetage.Mlle M Garnier a été secourue par le chef de district J.Brière, de la caserne du parc Lafontaine.Le pompier D.Dandurand s\u2019est ln fligé de légères brûlures aux mains le pompier J.Brisebois s\u2019est entré un clou dans le pied droit et le pompier G.Maillé s'est fait une coupure à la main gauche er.combattant l\u2019incen die.Tous trois ont été pansés sur les lieux par le chef-inspecteur Robert Brisebois.L\u2019établissement ravagé par 1 e s flammes est la propriété de M.Henry Vautnos.Les deux appartements si tuée au-dessus du restaurant ont aussi été endommagés par l\u2019eau et la fu mée.On utilisa quatre lances pendant près de deux heures et le directeur Raymond Paré, du service des Inccn dies, prit lui-même la direction des manoeuvres.Autre embrasement Un incendie a menacé de destruc tion entière, hier matin, l\u2019imprimerie de M.Georges Bérubé, 326 est, rue Sainte-Catherine.L\u2019alerte fut donnée un peu avant 10 h.et les pompiers, commandés par le chef de district Arthur Ferron, utilisèrent trois puissantes lances pendant près d\u2019une de mi-heure.Les dégâts sont assez considérables.Mgr Desranleau a élevé l\u2019abbé Ira Bourassa de Sherbrooke à la dignité de chanoine SOURIS DE CHAMBREE Mme Virginia Macey, 44 ans, autrefois de Boston, était condamné hier ft une peine de prison de It >1 .ours par le juge Gustave Mai! .pour vol commis au domicile de Mlle Margaret Allen, 3424, rue McTavLsh.La prévenue entra dans une chambre et vola une camera et d\u2019autres objets valant $6.Plus tard elle encaissa un chèque sans provisions, au montant de $35, à une succursale de la ban que de Montréal, dans l\u2019ouest de la ville.Elle est de plus sous le coup d\u2019une menace de déportation.MARIAGE ATTAQUE L\u2019hon.juge Fabre-Surveyer, de la Cour do pratique, a accordé, hier, la requête de Mlle Marie-Alice Bennett qui demandait au tribunal la permission de poursuivre son mari en annulation de mariage.Elle allègue qu'elle appartient ft la religion catholique et que son mariage a été célébré devant le révérend Burton-H.Robinson, pasteur de l\u2019église protestante Fair-mount-Saint-Giles.Elle prétend egalement que le permis de mariage a été obtenu frauduleusement par son mari, Harold Williams, et que l\u2019union a été célébrée, alors qu\u2019elle était encore mineure.La requête a été accordée et l\u2019action sera intentée incessamment.Lai axamani du Barreau Vingt-six candidats se présenteront, la semaine prochaine, à la session d\u2019examens du mois do janvier du Barreau de la Province pour l\u2019admission à la pratique du droit.Vingt-et-un de ces candidats sont de la région de Montréal, tandis que les autres sont de la région de Québec.Ces examens commenceront mardi, le 9 janvier.Par contre vingt-deux candidats sc sont inscrits pour l'admission à l\u2019étude du droit.Dix de ces candidats sont de la région de Québec et les autres de Montréal.REUNIONS KhtnnU Cluh of Monlrrnl.\u2014 Déjeuner helulomailitlre.aujourd'hui, à 12 heures 30 A l'hôtel Windsor.Ou iirocé- ra 4 l'installation du nouveau conseil.Sherbrooke, 2.\u2014 L'abbé Ira Bou-rassa a été élevé à la dignité de chanoine par Son Exe.Mgr Philippe Danranicau, t>véque co-adjutcur du diocèse de Sherbrooke, a-t-on appris aujourd\u2019hui.Le chanoine Bourassa succède au chanoine N.-A.Guriépy, de La Patrie, décédé en novembre dernier.Le nouveau chanoine a été nommé récemment curé de la cathédrale St-Michcl.La date de la cérémonie d\u2019investiture n\u2019est nas encore fixée.Le chanoine Ira-Jean Bourassa est né le 16 novembre 1897, dans la paroisse de St-Augustin, Manchester, N.-H.11 est le fils do Joseph Bourassa et de Gélina Marquis.11 a fait ses études classiques au séminaire St-Charles de Sherbrooke et au Séminaire de Philosophie de Montréal.Il a complété ses études théologiques au Grand Séminaire de Montréal.Il fut le dernier prêtre ordonné par Mgr Paul Larocque, évêque de Sherbroo kc.Après avoir été vicaire de la pa misse St-François-Xavicr de Brotnp ton jusqu'en novembre 1923, il devint professeur au séminaire Saint Charles.Il fut nommé aumônier de diverses sociétés et associations et l\u2019été dernier il était l'aumônier régio nal de la Société Saint-Jean-Baptiste, Deux régiments de Montréal vont changer de caserne Nouvelle organisation dont la direction sera confiée au major S.F.H.Lane Las Vétérana Quatre personnes meurent subitement Une sexagénaire s\u2019affaisse et meurt, en robe de bal, à son retour d\u2019une fête intime Mme Luc Poitras, 65 ans, qui habitait 4645b, rue St-Dominique, a été trouvée sans vie* hier matin, dans la salle tie bain de son domicile.Elle était vêtue d\u2019une robe de soirée et on croit qu\u2019elle se serait affaissée en re Venant à sa tiemeure, après avoir passé la veillée du Jour de l\u2019An, dans une fête intime.Un médecin qui a cons taté le décès, a exprimé l\u2019opinion que le décès remontait à quelques jours.Le cadavre a été transporté à la morgue, pour fins d'autopsie et d\u2019enquête du coroner.Des voisins qui ont fait la découverte macabre, ont déclaré que la défunte, qui habitait seule, avait un fils demeurant à Winnipeg, dans le Manitoba.Radio-police a fait les constatations habituelles.M.Alexandre Hugron, 40 ans, qui demeurait rue St-Denis, à St-Lam bert, est décédé subitement, hier matin, au moment où il sc préparait à commencer sa journée de travail, aux chantiers municipaux de la cité de St-Lambcrt.Il s\u2019est affaissé soudaine ment et un médecin, qui a été mandé sur les lieux, n\u2019a pu que constater le décès.Le cadavre a été transporté à la morgue de Montréal, pour fins d\u2019enquête en Cour du coroner.Phyllis Leboff, enfant de 9 mois, dont les parents habitent 5442, avenue Duquette, Notre-Dame-de-Grâce, est décédée, un peu après 1 h., hier après-midi, de causes encore indéterminées.Les policiers enquêteurs ont appris que la fillette avait été placée dans son berceau, sur le balcon du domicile de ses parents, où, quelques minutes après avoir été ramené à l\u2019intérieur, on a constaté le décès prématuré de l\u2019enfant.Le corps a été transporté à la morgue, pour fins d\u2019autopsie et d\u2019enquête du coroner.Les agents du poste de police de No-trc-Dame-de-Grâce et de Radio-Police ont fait les constatations d\u2019usage.Mme Dorias Thibeault, (née Blanche Lépine), est décédée subitement, hier matin, dans la chambre qu\u2019elle occupait, rue Windsor, dans la municipalité de Ville-Saint-Picrrc.Elle était âgée de 43 ans.Le corps a été transportée ù la morgue, pour fins d\u2019autopsie et d\u2019enquête du coroner.Destruction collective évitée Buénos-Aires, 3.\u2014 108 Chinois, membres de l\u2019équipage des cargos allemands \u201cAnatolia\u201d et \u201cNienburg\u201d, qui avaient menacé de sauter pardessus bord s\u2019ils étaient forcés de rentrer dans leur pays ù bord d\u2019un bateau japonais, semblent avoir gagné leur point aujourd\u2019hui.Les agents des deux cargos ancrés dans le port de Buénos-Aires ont déluré que les Chinois partiraient demain, via Gênes, ù bord d\u2019un vaisseau italien.Cette menace de suicide avait incité les autorités argentines à econsidcrer leur décision.Nonce papal en audience Cité du Vatican, .'5.\u2014 Le pape Pic XII a reçu aujourd'hui en audience ^ S.Exe, Mgr Valerio Valeri, nonce'a papal en France.On croit que le 3rd Divisional Royal Canadian Army Corps dont les locaux seront bientôt occupés par le régiment de Maisonneuve, sera caserne au Viger où se trouve actuellement le 5th Field Artillery.En dépit du froid, et malgré que le Champ-de-Mars soit couvert de glace vive, le régiment de Maisonneuve poursuit son entrainement à l'extérieur, car l'arsenal de la rue Craig, quoique très vaste, ne l\u2019est pas encore assez pour permettre aux quelque neuf cents hommes du régiment d'évoluer à l'intérieur.On divise donc le bataillon en deux groupes qui vont alternativement faire des manoeuvres au dehors.Dans certains pays, il y a des unités sur skis, et nous avons eu des régiments sur raquettes; en regardant le Champ-de-Mars, hier, on se disait qu\u2019un régiment sur patins aurait à certains jours sa raison d\u2019être.Privilège accord* aux militaire* *a \u2022\u2022rvic* actif \u2022atre-mer Les correspondances venant de membres des armées britanniques, coloniales, alliées et des Dominions en service actif, reçues au Canada sans affranchissement, peuvent, une fois parvenues à destination, être distribuées sans que l\u2019affranchissement soit perçu.Ces correspondances peuvent être reconnues par l\u2019empreinte du timbre à date d\u2019un bureau de poste militaire ou autres bureaux de poste de l\u2019armée.Le même privilège est accordé aux correspondances mises à la poste par les officiers et les membres de l\u2019équipage des vaisseaux de guerre de Sa Majesté ou des Alliés.Cependant, les troupes canadiennes actuellement en Angleterre ne sont pas considérées comme en service actif pour ce qui concerne le paiement de l\u2019affranchissement, c\u2019est-à-dire que l'affranchissement complet de l\u2019Angleterre au Canada doit être payé.L*s aoldata d* la première diriaion qui a* «ont pas partit Une nouvelle organisation char gée de s\u2019occuper des soldats dont le régiment parti outre-mer n'a pas de caserne permanente ici.Le ma jor S.F.H.Lanc est en charge de cette organisation dont les quartiers généraux seront situés temporairement au Grand Union Hotel, rue Notre-Dame.Quelques unités, comme les ingénieurs ou les signaleurs, ont laissé à Montréal, des recrues qui n'avaient pas l\u2019âge réglementaire, afin qu\u2019elles puissent continuer leur entraînement.On croit que le major W.E.Dunbar du Black Watch sera nommé adjudant du dépôt et que le major W.Dean O\u2019Connor en sera le quartier-maître.Las vétérans al la pretactien du port Le major J.M.Bales, M.C., ancien commandant des vétérans de ce district préposés à la surveillance du port de Montréal a fait remarquer que seulement neuf hommes étaient de garde hier, au port.Environ 250 hommes seront renvoyés le 7 janvier prochain et le major Baies est convaincu que lo port ne sera pas suffisamment bien gardé si on renvoie ces hommes.\u201cCharge of the Light Briga* de\u201d et la défaite dec troupes russes Tennyson La guerre a perdu beaucoup de sa couleur épique depuis l\u2019apparition des machines, des explosifs puissants et des gaz empoisonnés, mais d'un lac gelé do la Finlande nous parvient uns histoire digne de la plume d\u2019un Tennyson.Si le poète vivait encore il pourrait fort bien l'employer comme base d\u2019une version moderne de son immortel \u201cCharge of the Light Brigade\u201d.Une division russe fut emprisonnée dans la glace et cernée par les troupes finlandaises qui l'ont décimée ft l'aide de mitrailleuses et de canons.Le poème de Tennyson raconte que COO cavaliers anglais ont subi un sort semblable en chargeant l\u2019artillerie russe pendant la guerre de Crimée.Un des faits d\u2019armes n eu lit.* dans le sud de la Russie, tandis que l\u2019autre \u2022 eu pour thétro la frontière russe du nord, lai première fois, les Russes furent les vainqueurs, et cette fois-ci, les vaincus.Tennyson a dit qu\u2019on a commis une erreur eu ordonnant à la cavalerie anglaise de chirgcr; la campagne russo-finlandaise ne semble être qu'une série de bévues.En décrivant l\u2019avance «le la cavalerie légère, Tennyson écrit: \u201cA leur droite, à leur gauche, devant eux.le canon mitraillait et tonnait.\u201d Les Finlandais ont aussi fait tonner le canon.\u201cHardiment ils chevauchaient et sc précipitaient dans les mâchoires de la mort dans la bouche de l\u2019enfer\u201d écrit-il des cavaliers anglais.Mais les Russes, dans leur combat contre les Finlandais n\u2019avaient pas de chevaux: ils ont disposé leurs tanks en forme de cercle pour se protéger contre les obua, pendant que les canons finlandais ti» raient de toute part.Décédé i l'hôpital M.Georges-Antoine Mayrand, qui habitait 418, avenue DcLorimier, est décédé, hier après-midi, à l\u2019Hôtel-Dieu de Montréal, de causes encore inconnues.Il était âgé de 51 ans.On l'avait transporté, mardi soir, à cette institution, où 1rs médecins ont vainement tenté de lui conserver la vie.Le corps a été transporté à la morgue, pour fins d'autopsie et d'enquète en Cour du coroner.Nuages menaçants en Orient Cité du Vatican, 3.\u2014 Au sujet des préparatifs militaires autour de l\u2019Afghanistan, VOetervatore Romano dit aujourd\u2019hui pour la première fois que \u201cdes nuages menaçants apparaissent en Orient\u201d.Et il ajoute: \u201cMalgré les dénégations, nous entendons parler aujourd'hui de mobilisation russe sur les frontières de l\u2019Afghanistan, pen-dant que ce pays cherche à obtenir de l\u2019aide des signataires du traité de Bandabnd et de ses amis d'Europe\u201d.LA TEMPERATURE Fau M.Rogar Cloutiar M.Roger Cloutier, fils de M.Léopold Cloutier et de Mme Cloutier, née Julia DesAUiers, est décédé, hier, 3 janvier, ft l\u2019âge de 16 ans, à l\u2019hôpital Notre-Dame.Le défunt a laissé dans le deuil outre son père et sa mère, trois frères, MM.Charles, Rosaire et Guy Cloutier, et quatre soeurs, Mlles Carmen, Jeannine, Milan et Aline Cloutier.Les funérailles auront lieu vendredi matin, 5 janvier, à 8 h., en l\u2019église de la paroisse Saint-Vincent-de-Paul de Montréal.La dépouille mortelle est exposée chez Monty, Gagnon et Monty, rues Ontario et Plessis.Toronto, 3.ll'.< ) \u2014 Minima et maxima «le tempôrnlure: Dawaon 18, 20: Nlmpxon Z miiih *rro, f»; Fort Hmitli 12 houm xôro, 3 hoiih xôrn; l\u2019rlnce Hupert 42, 46; Victoria 41, 47; Vancouver 44, 49; KamloopH 37, 41; Prince CeorKe 25, 35; Jaxper f>, 17; Kilmonton 10, 14; Banff 9, 25; CalRary 10, 13; l.cthlirldRu 13, 17; Medicine Hat 15; Swift Current 4 noua zôro, II; Jlnttlcford 13 doux zôro, 10 xoux xfro; Prince Albert ^ xoux «éro, 4; Mooxe Jaw II xoux r.C'ro, 7 xoux *ôro; Saskatoon IX houx zôro, 12 xoux *ôro; licKina 14 xoux *ôro, 2; Brandon 20 xnux zôrn; Winnipeg 15 xoux zôro.zôro; Krnora 15 xoux zôro C xoux zf-ro; Part Arthur R xnux zfro, 11; Moohoiio» 2 xoux zéro, 1 xoux zAro; Huntsville 7 xoux zAro.17; Parry Sound 6, 32: l.on-Ion l, 21; Toronto lü, 29; Kiimxlou 3, 21; Ottawa 2, Hi; MONTIIKAI.H, 1S| (JUébec*lO, 18; Saint Joint 10, 20; Halifax llî, 22; Charlottetown 10, 17; Chics-Ko 6, 21; St-Paul 5 xoux zAro 10.PltOXOftTICft VnlIAe du Imx Hnlnt-Lnurent; partiel-lement nuiiKetix et froid; neiKc.BAkIou du Inu Knlnt-Jeaii: partiellement nuageux et froid; neige.Nord-ouext du QuAbec: ventx du nord-ouest; beau et plux froid; neige.HAKionn de MnntrAal et d'Ottawai vrnt» dn nnrd-nnrxtt partir Bernent ¦¦¦-genz et froidt neige.NECROLOGIE Lettras de menaces Lawrence, Mass., 3.\u2014 La famille de Mme Malcolm Severance ne cesse de recevoir des lettres de menaces, depuis qu\u2019elc a acquis un chien qui porte le nom d'Hitler.UN DEUXIEME CHEZ-SOI Ponxlon confortable et de premier ordre danx une famille canudictine-un-glaise dixtlnguAc.Chambre simple ou double, garnie de beaux meubles, avec bain et douche prlvAs.Excellente cuisine de famille, entourage gai, au centre de Wextmouut.Pu» d'autre pensionnaire.Boite 229, \"Le Canada\".IIOIVIY.\u2014 A Montréal, lo 2 Janvier 1940, A l'Age de 54 ans, est décidée dam* veuve Eugène Bolvln, née Emma Jean-nolle.Lex fimérnlllcx auront ||cu vendredi, lo 5 courant A l'église Ht-Jenn-llcrclimnnx.noi.Tiiil.MKit.\u2014 A Montréal, lo 1er Janvier 1940, A l'Age de 52 aux, ext décédée Mme veuve Joseph Boutiquier, née Maxinilllcnna-Céclle Lachapelle.Funérailles ce matin A l'église St-Edouard.CTIAIIROH.YKAV.\u2014 A St-Krançols d* Sales, lo 1er Janvier 1940, A l'Age de 49 tins, est décédé M.Joseph Charbon-nenu, époux de Dorlnn Legle.Funérailles ce matin A 10 heures.CIIAIITIKII.\u2014 A Montréal, lo 2 Janvier 1910 A l'Age de 71 tins, est décédé M.Jenn-Bnptlxte Chartier, époux do fou Clara Maxsleotte.Les funérailles auront lieu vondndl, le 12 courant a l'église fU-Jenn-Bcrclunnnn.PICIIKTTK.\u2014 A Montréal, le 1er Janvier 1940, A l\u2019Age tie 26 nns, est décédée Mme (îoorgos Plehette.née Lucille Desjardins.Fiinéralllcn ce matin 4 l'église Ste-Phlloméno A 9 heures.IIOIIIYKOY.\u2014 A Montréal, le 31 décembre l'inn, A l\u2019Age do 71 nns, ext décédé William Holdnson, époux d\u2019Anna Amhenu.Funérailles aujourd\u2019hui A I heures.TEftftlHIt.\u2014 A Montréal, lo 2 Janvier 1940 A l'Ago do 63 a lu» est décédé Josn-phnt Tessier époux de Lia Martin.Les funérailles auront lieu vendredi, le 5 courant A l'église St-Anselme.TltKMIII.AV.\u2014 A PhOpItnl St-Luc (lo Montréal, le 2 Janvier 1939 A l'Age de 23 nns est décédée Gllhorte (Betty) Tremblay, fille de feu M.Joseph-Emile Tremblay et d'Aurore Gilbert.Les funé-ralllcx auront lieu vendredi le 5 courant A l'Aglixe Ht-liOiilx de Gonzague.VA Y IEB.\u2014 A Verdun, le 2 janvier 1940 A l'Ago de 77 ans, 10 mois, est décédé Jean-Bnptlxto Vanter, épou» d'Agnès Moreau.Funérailles ce matin A l'église .V-D.-dcs-Scpt-DouIourF, A 8 heures 30.FOURNIER Limitée MANUFACTURIERS D'ARTICLES DE VOYAGE 10 magasins LE CANADA \u2014 MONTREAL, )EUDI 4 jANVIER 1940 VOL XXXVII \u2014 No 229 Chronique ouvrière L\u2019ÔFhce fcit disparaître l'injustice et le Favoritisme Le dernier amendement apporté à l'ordonnance No 4 a pour but de protéger 50.000 ouvriers de plus, et leurs employeurs, et de mettre tous les patrons sur un pied d\u2019égalité.\u2014 Réduction du personnel de l\u2019Office Commission du salaire minimum do Québec \u2018\u2018L\u2019ordonnnnw N'o 4 «le l'Office de» salaire» raisonnable», qui couvre la majorité de» industrie» de notre province, a été amendée par le gouvernement Godbout de manière à protéger de 40,000 h 50,000 ouvrier» de plu», et leur» employeur»\", a déclaré, hier, M.Fernand Marier.M.Marier, qui est secrétaire privé de M.Gustave Francq, vice-président de l'Office, et officier spécial du ministère du Travail, a parlé au nom de M.Francq.Il a annoncé que le nom actuel de l\u2019Office serait changé en celui de \"'Commission du salaire minimum de Québec\", au cours de la aeasion de l'Assemblée législative.Le gouvernement a aussi adopté une politique d'économie et ainsi, le nombre du personnel de l\u2019Office sera diminué de 40 à 50 pour cent, même avant la session qui s\u2019ouvrira le 20 février.Il y eut plusieurs changements Importants dans le personnel de l'Office depuis quelque» semaines.Il y «ut 27 démissions et quatre employés réinstallés durant la dernière semaine de l\u2019année, dit M.Marier.Pour faciliter l'application de la Loi des salaires raisonnables, le territoire de la province, assujetti à l\u2019ordonnance No 4, a été divisé en quatre zones industrielles.Montréal et la banlieue composent la première zone; le district de Québec, la deuxième; le» ville» de 2,000 à 10,000 âmes, la troisième, et toute» les autres municipalités, la quatrième zone.Lorsque le gouvernement actuel ar- riva au pouvoir, on s« rendit compte que des établissement» dans un grand nombre de centres industriels, qui ne faisaient pas partie des ville» indiquée» d»ns l'ordonnance No 4, n\u2019étaient pas assujettis au décret, alors que des compagnies de» petit» centre» de la province, portant le nom de ville, devaient observer le» disposition» de l\u2019ordonnance.Cette situation créait une anomalie pour les étahlissementa de* petits centres qui «levaient payer le prélèvement | d'un tiers d\u2019un pour cent sur le» »a laire», alors que le» autres compagnie* j de» grandes municipalités n'étaient ' pas obligées de le faire.\"C\u2019était du favoritisme et un avantage injuste pour ce» compagnies.Les amendements «lue l\u2019on vient d\u2019apporter à la juridiction territoriale remédiera à cet état de choses\", dit M.Marier.L\u2019Office des salaires raisonnables sera complètement réorganisé lorsqur l\u2019Assemblée législative aura approuvé les changements proposés.L\u2019ordonnance No 4, qui a été modifiée une centaine de fois depuis sa mise en vigueur, sera encore amendée considérablement.Actuellement, les employeurs paient un prélèvement d\u2019un tiers d\u2019un pour cent, selon une entente avec le gouvernement qui expire le 10 avril prochain.Le «iernier arrêté ministériel aura pour but d\u2019obliger tou» les établissement», qui en étaient exempté», de payer le prélèvement pour le» mois de janvier, février et mars.1 La lumicra tous U boiiiaau Grâce â cas dispositif» nouveaux, on pout oncoro éclairer U» niM do Londro».Cola i*tt» un» lumière diffus», un# fois installé \u2022ur ka lampos à gas.at lo couvre-f«u do guorro rest» tout oumI officoco.JM O T Si MC «CAftADA» CROISES 23456789 10 Les manufacturiers de la chapellerie refusent d\u2019augmenter les salaires Les manufacturiers de l\u2019industrie de la chapellerie viennent de refuser toute augmentation de salaires à leur» ouvrier».Le local 49 de l\u2019IInion internationale do* chapelier», dans sa requête, avait déclaré que le coût de la vie, depuis le début de la guerre, motivait une augmentation de salaire» d\u2019au moins vingt pour cent dans l\u2019industrie.Mais les patrons ont répondu que le coût de la vie n\u2019avait pas augmenté suffisamment pour motiver l\u2019augmentation de» salaires actuels.La question sera soumis en fin de semaine à un comité d\u2019arbitrage qui décidera de la mésentente entre les deux groupes.Suivant le contrat collectif de travail, le» patrons sont obligés de soumettre tous leurs différends à un comité d\u2019arbitrage, s\u2019ils ne parviennent à les régler à l\u2019amiable dans leurs discussions avec les ouvrier.Les quartiers généraux du local 49, qui groupe environ 90 pour cent de Trois-Rivières manque de maisons pour l\u2019habitation Le surintendant de la construction fait appel au public In 1939 tou» les chapeliers, M.Maurice Sil-coff nous a déclaré que le vice-prési- \\ dent général de l\u2019Union internationale.M.I.H.Goldberg, arriverait à Montréal, aujourd'hui ou demain, pour présider la délégation de» ouvriers au comité d'arbitrage.Le local projette également de convoquer une assemblée générale spéciale pour soumettre toute la question aux ouvriers.Bien qu\u2019on semble très mécontent de l\u2019attitude patronale, on ne croit pas que les chapeliers fassent la grève.Ils sont confiants que le comité d\u2019arbitrage rendra une décision avantageuse pour eux.Si, toutefois, ils ne pouvaient en arriver a une entente avec leur» patrons, ils seront les seuls juges de la situation.Le contrat collectif dont ils bénéficient présentement restera en vigueur jusqu'au premier janvier 1941.Aussitôt qu\u2019une entente »ura été conclue, ils demanderont à Québec d\u2019y apporter un amendement.Les différends ouvriers ont fait perdre 37,381 heures de travail en novembre Quinze différends ouvriers ont faitlférends dos mineurs d\u2019or, de là Co-perdre 37,381 heures /de travail à , lombie Anglaise, des mineurs de char-5 088 employé», au cours du mois de bon d\u2019E^tevan, Saskatchewan, d\u2019au novembre.Le mois d\u2019octobre avait été marqué par 25 différends affectant 6,640 employés qui avaient perdu 35,201 heures de travail.C'est ce que déclare la \"Gazette du Travail\" d\u2019Ottawa dans sft publication de décembre.très de Port Hood; des ouvriers de la confection pour hommes de Montréal, de» ou%Tiers de l\u2019acier de Toronto et de» pêcheurs de Lockport, Nouvelle-Ecosse.A Montréal -\t.i L\u2019ILGWU a rapporté à Ottawa que Bien que le nombre des grèves ou la\tqu'eije avait déclarée dans les '\u2018lockouts\u201d ait été nu>>ns consi-^ un ate]|er jqn(]U!l^rje (]e |a le lérable, de même que le nombre desj2o janvier 1939, s\u2019est terminée le 21 juvriers intéressé» à ces différends, n0Vgmbrc dernier.Les ouvrier» et 1 n\u2019en reste pas moins que le nom-i]es ouvrjères ont été placés dans src d\u2019heures de travail perdu sort j d\u2019autre* ateliers, alors que quelques->eaucoup plus considérable que celui uns sont retournés dans le même atelier travailler aux mêmes conditions du mois d'octobre.Les grévistes des mine» de charbon «le la Nouvelle-Ecosse, de la Saskatchewan et de l\u2019Alberta, ceux des mine» d\u2019or de la Colombie Anglaise, le» de travail.La grève des garçons dans une salle de quilles de Montréal n\u2019a pas été un succès.Les grévistes demandaient ICn U UT UC ia vyv*vss»a#*^ \u2022\t\u2014» \u2022 - u il avalisa*\tt ç; * «o vx-o vsx.\t* lêcheur» de la Nouvelle-Ecosse et les une augmentation de salaires.La di-grévistes du textile de St-Jc:ôme sont rection accepta de hausser les taux de ses employés, si le» autres proprié ceux qui ont perdu le plus grand _________________________________r .nombre d'heures de travail.\ttaires de salles de quilles prenaient la Des différend.» enregistrés pour le,mème décision.Une autre grève fut mois de novembre, 6 avaient éclaté | dée\u2019aréc plus tard dans une seconde durant le mois d\u2019octobre et 9 avaient | galle.commencé au début de novembre.I\t-«- Neuf se sont terminés au cours du,\tfWiafo d\u2019uita matte mois: deux en faveur des employeurs; |\t»OCItî« O UH* IMISC un, en faveur de» ouvriers, alors quei\t\u2022\t\u201e » .r-u- des compromis ont été acceptés dans'\tc \u201d .0A,.no,\tô1!!! cinq autres cas et que le dernier n\u2019est Tremblay, décédé a Rimouski le 8 de-pas encore terminé.\tcembrc dernier, était membre de la A la fin du moi», il y avait encore j Société d une Messe, six grèves ou \"lockouts\u2019\u2019 en cours)\tAlbert Valois, chanoine, dans le Dominion.Ce sont les dif-\tchancelier.Trois-Rivières, 3.(Du correspondant du CANADA)\u2014 Dans une entrevue que noua a donnée M.Alphonse Grégoire, surintendant de la construction à Trois-Rivières, il manque actuellement, Hans cette ville, près «le 600 logements pour accommoder comme il convient la population trifluvienne.Suivant les recensements, il y aurait, à Trois-Rivières, envron 7,540 familles, et le nombre de» logements s\u2019élève à 7,100.On ne tient pa* compte, dans cet ea-timé, de» maisons qui ne sont pas d'habitation et qui sont néanmoins habitée».\"En 1938, on ne comptait, à Trois Rivières, que 8,930 logements ; on en a construit 170 nouveaux au cour» de l\u2019année dernière.La situation s\u2019est un peu améliorée, mais la population doit donner encore un effort considérable pour rencontrer les nécessités toujours croissantes\u201d, dit M.Grégoire.M.Grégoire ajoute que la population est de plus en plus portée à construire des maisons à un seul logement, ainsi que le montrent les statistiques suivantes : 30 pour cent des maisons ne comptent qu\u2019un seul logement, tandis que 32 pour cent en comptent deux et 27 pour cent trois.Dix pour cent renferment quatre logements et 1-2 pour cent, cinq et six logements.Il n\u2019en était pas ainsi dans le passé, et les constructeurs avaient tendance à construire de vastes maisons pouvant recevoir plusieurs familles.Notre interlocuteur nous a engagé à encourager les trifluviens à construire autant que possible des maisons à un seul logement afin de permettre au plus grand nombre possible de devenir propriétaire.Il se dit confiant de voir l\u2019essor de la construction se continuer, surtout si le prix des matériaux se maintient au niveau normal.Statistique do 1939 Le volume de la construction en 1939 s\u2019est élevé à $1,017,360.Le nombre des permis accordés fut de 535.C\u2019est la première fois depuis dix ans que le montant de la construction dépasse le million de dollars.En 1929, le volume de la construction avait atteint $1,488,065, alors quo l\u2019année précédente il s\u2019était élevé à $1,681,450.L\u2019année 1933 fut la moins active dans ce domaine avec une valeur de $28.588.C\u2019est le quartier Saint-Louis qui a connu le plus d\u2019activité dans le domaine «le la construction l\u2019année dernière.En effet, 16R permis ont été émis dans ce quartier pour une valeur de $680,025.On y a élevé 12 constructions nouvelles, nu coût de $640,600, et comportant un hôpital, une école, 29 logements, 2 stations de gasoline et une annexe.Dans toute la ville le nombre des constructions nouvelles fut de 89 au coût de $911,485 comprenant 170 nouveaux logements, 2 écoles, un hôpital, 14 garage», 7 hangars, 2 station» de gasoline, 2 annexes et une manufacture ; 446 permis ont été accordés pour des réparation» représentant une valeur de $95,875.Le quartier Notre-Dame s'e»t classé en premier pour le nombre de nouveaux logements ; on en compte, en effet 87.C'est aussi dans ce quartier que le nombre de permia pour de nouvelle» constructions fut le plus élevé : on en a décerné 40.40,000 habitants à Trois-Rivières La population flottante atteindrait même 42,000 âmes Trois-Rivières, 3.(Du correspondant du Canada).\u2014\u2022 La population de la cité «les Trois-Rivières, suivant recensement des curé» de la ville, s\u2019élève actuellement à 39,998 âmes et le nombre des familles est de 7,540.Si l'on ajoute à ce nombre la popu-ation flottante, il faudrait évaluer la population trifluvienne à prés de 42,000 âmes.Le nombre des familles, s\u2019élevait l'an dernier à 7,107 âmes, soit une augmentation de 433 familles.Voici le nombre de familles et la population de chaque paroisse de la ville : Paroisse Familles Pop.Cathédrale \t\t1,820\t10,747 Saint-Philippe\t\t1,628\t7,905 Sainte-Cécile\t\t1,209\t6,767 Notre-Dame \t\t1,107\t6,040 Saint-Sacrement .\t-850\t4,513 St-François-Assise .\t641\t2,908 Sainte-Marguerite .\t385\t2,118 Totaux\t\t7,540\t39,998 Billtft d« chtmint d« ftr à prix réduit h l'occasion da l'Epiphania \u2022M.O.-A.Trudeau, agent de district du Canadien National, annonce qu\u2019à l'occasion de l'Epiphanie les chemins de fer canadiens vendront des billets à prix réduit, soit le prix d'un passage simple plus un quart.Ces billets seront valables à l\u2019aller, du vendredi à 2 h.dimanche après-midi.Au retour ils seront valables jusqu\u2019à minuit lundi.Ces billets seront vendus dans la province de Québec et certains endroits de l\u2019Ontario tels qu\u2019Ottawa, Hull, de Beaujeu, La Reine, Rivière-Beaudet et les endroits à l'Est.Pour répondre à la demande des nombreux voyageurs à destination de Joliette et de Rawdon le Canadien National fera circuler un train spécial qui quittera la gare Moreau, samedi matin à 9 h.Il arrivera à Joliette à 10 h.20 et h Rawdon à 11 h.10.Au retour, un train spécial quittera Rawdon samedi à 6 h.45 du soir pour arriver à Joliette à 7 h.40 et à Montréal à 9 h.10 p.m.Durant cette première fin de semaine du mois de janvier il y aura excursion à Toronto par les trains qui quittent la gare Bonaventure vendredi à 11 h.30 du soir, et aamedi par les trains de 9 h.15 du matin, 9 h.du soir et 11 h.30 du soir.L\u2019excursion se continuera à Hamilton, les Chutes Niagara, Londres, Guelph, Kitchener, Stratford, Détroit, Port Huron et Chicago par le Canadien National.Montréal recevra la visite en fin de semaine, d\u2019excursionnistes de Prescott, Brockville, Cornwall et des gare» intermédiaires.' LE DULLET1S DE LA BONNE SANTE Y revenir chaque jour par la Dr Adrian Plouffa Collaboration tpicialê an \u201cCanada\" Vous avez l'honneur, monsieur, de jouer un rôle modeste mais qui ne manque ni d'utilité ni de noblesse: toute la journée vous vous dévouez â l\u2019instruction et a l\u2019éducation de petits hommes qui seront les citoyens de demain.Vous vous efforcez de les faire pénétrer peu à peu dans le domaine du savoir.Vous leur enseignez les principale notion» qui leur serviront plus tard à gagner leur vie.Je connais votre compétence et la façon admirable avec laquelle vous vous acquittez de vos fonctions.Nous avons travaillé côté à côte.Nous sommes frères.L\u2019enseigneur en hygiène publique admire votre manière compréhensive d\u2019inculquer à vos jeunes élèves toutes les matières d\u2019un programme lourdement chargé, mais je voudrais attirer votre attention sur l\u2019importance de l\u2019hygiène et de la médecine préventive.Vous êtes, comme moi, un apôtre et nous nous comprendrons aisément.Je l\u2019ai dit souventes fois: l\u2019hygiène n'est pas une science difficile et pour vous.Monsieur le professeur, l\u2019hygiène c\u2019est le gros bon sens mis au scr vice de la gente écolière.Quelques minutes, oui, seulement quelques minutes, consacrées chaque jour à l\u2019hygiène, auraient le don de servir la cause superbe à laquelle se dévouent les disciples de Pasteur conserver la santé en mettant à la portée de tous les idées saines de la prévention.Vous exigez de vos élèves qu\u2019ils soient toujours propres en classe, car vous savez que la propreté est près que une vertu.Je vous en félicite et, dès mainte nant et au retour des vacances, je vous demanderais de prendre la résolution d\u2019insister davantage au cours de l\u2019année scolaire, sur tous les points qui intéressent particulièrement la santé de vos élèves.Vous pouvez trouver fréquemment l\u2019occasion de dire un petit mot \u2014 ne serait-ce qu\u2019en passant \u2014 sur l\u2019importance de l\u2019hygiène.Cela n\u2019a l\u2019air de rien, mais peu à peu ces idées saines finiront par entrer dans l\u2019esprit de vos élèves.Cette méthode vaut mieux, je crois, qu\u2019une grande leçon sur l\u2019hygiène.Les jeunes cerveaux seront impressionnés par ces courtes remarques qui reviendront systématiquement tous les jours.C\u2019est ainsi que vous offrirez une collaboration compréhensive au personnel médical de l\u2019école et cette coopération sera intéressée, car plus vos élèves seront en bonne santé et plus ils donneront un meilleur rendement en classe.Adrian PLOUFFE.\u2014 -¦ ?\u2014- Il y a vingt-cinq ans | (Par la Pressée Canadienne) Le 4 janvier 1915.\u2014 L\u2019infanterie alliée réussit une avance dans les dunes en face de Nieuport, en Belgique.Les pluies chassent les soldats canadiens de leurs camp de Salisbury.Ils vont habiter chez des citoyens dans les villages environnants.2 3 4 5 6 7 8 9 10 [ HOHIZOXTAI.BMK^T 1\u2014Appareil pour soulever le» far-flenux sur un navire.\u2014 Coupa «le PaKuettes sur le tambour.2__Toute personne choisie pour Télee- ,lon.\u2014 Se «lit «l'un cheval «lont la robe est d'un rouiîe JaunStre et lea crins de la même couleur que le poil.3\u2014\tCenre nytnphéacéea a fleur* blanches ou Jaune».\u2014 Equerre.4\u2014\tMonnaie chlnol»e.\u2014 San» Inégalité».&\u2014Pans les échelle» ou port» «lu Levant, droit perçu ft l\u2019entrée et ft la Rortle de» marchandises.6\u2014\t«'aprlcc extravagant.\u2014 Fruit d\u2019une plante d'Arabie.7\u2014\tEncre composée d'hullc et de noir «!«\u2022 fumée.\u2014 Négation.8\u2014\tMeurtrir, surtout en parlant des fruit*.\u2014 Commune rurale, en ItiiRHie.\t, 9\u2014\tFace du dé marquée d\u2019un seul point.\u2014 Qui unit.10\u2014Arbrisseau de la Chine.\u2014 Peintre anglais né ft Barnstaple.YKHTICAI.KMKST 1\u2014\tJoli, mignon.\u2014 Grand nombre de chose».2\u2014\tFleuve de Finlande.\u2014 Poison tiré du latex de divers arbres.3\u2014\t«îenre de myriapodes.\u2014Vase demi-sphérique.4\u2014\tt'n «le» principes de» huiles grasses et des graisses solides.SOLUTION DU PROBLEME PRECEDENT S\u2014Préjudice, dommaze.\u2014 Harassée de fatigue.8\u2014\tItecuell de musique.7\u2014Propre au lion.\u2014 Porte de massue dont on se sert en gymnastique.S\u2014Inutilité, vanité.9\u2014\t«Jenre de mammifères rongeurs.\u2014 Se dit d\u2019un Jour dn repos considéré romme une fête religieuse ou «\u2022Ivlle.10\u2014Appauvrissement du sang.LE- BRIDGE-CONTRAT ?.?Enchère Dans la donne suivante, Sud déclare et redéclare scs carreaux avant d\u2019annoncer ses piques.Cette méthode indique clairement que ses carreaux sont considérablement plus longs que ses piques et indique une distribution 6-4.Quand Nord est renseigné sur les dix cartes détenues par le partenaire dans deux couleurs, il abandonne l\u2019intention qu\u2019il avait de jouer la main à coeur ou à sans-atout.Il doit sou tenir la couleur à carreau et ce au niveau de six, puisque l\u2019enchère à cinq levées à carreau n\u2019indiquerait qu\u2019une simple préférence.Nord an nonce un soutien réel pour une couleur qui a été redéclarée; il détient toute la force requise pour demander immédiatement le petit chelem.Sud est satisfait du contrat.Donneur : Sud.Nord-Sud vulnérables.ANR3 A II « 4 O KK 4b CIO 7 4 4 n v io ç?iora O i> v o 4b»8&2 4b Alt 74 O A 10 9 7 4 a 4b A n» Les déclarations : ftnd *30 4b 963 Ç?KV9H32 Oue»t\tNord\tEst passe\t2 y\tpasse passe\t3 SA\tpasse passe\t«o\ttous \t\tpassent d'atouts, passant la main au mort par la deuxième demande, encaisse l\u2019As de coeur pour défausser son dernier trèfle maître.Ce jeu a pour effet de débloquer les trèfles du mort (Valet-Dix) et Sud peut maintenant disposer de ses deux piques perdants.Conduit de cette façon, le Demandeur accomplit facilement son contrat de douze levées.ta-Rais-du Carets de bridge de l\u2019Est Les équipes dont les noms suivent prirent les premières positions du classement lors de la rencontre hebdomadaire tenue le 29 décembre: Té E.Beausoleil-P.Charette.\t75.8 A.Renaud-A.Trudeau.61.7 C.Chartier-R.Chartier.\t57.1 G.Trudeau-P.-E.Trudeau.\t53.3 Avis aux lactricai Nous rappelons aux jeunes filles, que le R.P.Haguette, missionnaire du Sacré-Coeur, prêchera une retraite fermée à Béthanie, 80 est, rue Laurier (Dollard 8026) du 18 au 21 janvier.Prière de se faire inscrire à l\u2019avance.Mlle M.P.St-Antoine, 6966, rue DeNormandville, a été l\u2019heureuse gagnante du matériel complet pour pique-nique.(C.) Le jeu Ouest entame de la Dame de pique.Dès que les cartes du mort sont étalées, le Demandeur constate au\u2019il pourrait défausser un pique perdant sur l\u2019As de coeur et un autre sur le quatrième trèfle maître, mais qu\u2019il n\u2019y a qu\u2019une entrée au mort par le Roi de carreau et qu\u2019il risque grandement son contrat par le jeu de ses trois trèfles avant d\u2019attaquer l\u2019atout.Voici la solution a ce problème.Sud encaisse immédiatement deux trèfles maîtres, fait deux rondes RHUMES DE POITRINE fodfts à sovtogar sans drogvt Quand vous avez un rhume de poitrine, ne risquez pas de vous abimer la digestion en absorbant des drogues.Frictionnez-vous simplement la gorge, la poitrine et le dos avec du VapoRub.Le VapoRub apporte du soulagement de 1 façons à la fois\u2014(1) comme un cataplasme stimulant; (2) grâce à scs vapeurs médicamenteuses.Des millions de personnes recommandent ce traitement ex- %\tC terne cataplasme-vapeurs.\t?VasoRu» Feuilleton du \"Canada** LIS COMIATTANTS obscurs Une Femme en Mission » .Yo 20 f suite) l janvier 10Ï0 geste C\u2019est lui, le kronprinz, seul dans ia voiture avec ses trois lévriers et son chauffeur.Il saute au bas de l'auto et, d'un geste de sa main gantée, il salue familièrement, prc.sque amicalement, les officiers au garde-à-vous.Le Kronprinz est haut sur pattes, dégingandé, avec des culottes bouffantes au-dessus des leggins qui serrent comiquement un bas de jambe maigre.La veste conviendrait, pour sa largeur, à un gamin de quinze ans; le col en est d\u2019une hauteur anormale at le menton fuyant y disparaît par moment.Sous la casquette large et plate, le visage terne apparaît, ravagé comme celui d'une vieille femme; le kronprinz commence à avoir des poches sous les yeux.A ma vue, il s\u2019e.-claffe cl frappe sur l\u2019épaule de 1'obei leutiir.nt qui, éclatant d'orgueilleuse joie, se red res: e a croire qu\u2019il va sc casser en deux.Le kronprinz'se tape sur les cuisses en .-ComkpM !«\u2022 Et les officiers, imitant de 1\u2019Aitesse, répètent: \u2014Komic.kommie.Kolossal !.Le prince s\u2019adresse à moi: \u2014Flamande ?\u2014Wallonne.Il me considère, fait la grimace «le-.ant ma pauvre figure tirée par la fatique et la faim, mes effets souillés, mes chaussures qu\u2019une carapace de houe recouvre, et il déclare, toujours en français: \u2014Stupéfiant!.Laide.mais stupéfiant!.Nous somme» dans un grand café où le kronprinz trône, avec ses lévriers à ses côtés.Sans doute pour récompenser l\u2019oberleutnant de sa capture et du moyen spirituel qu'il a trouvé de me promener, l'impérial fantoche lui octroie l\u2019honneur d'être assis auprès de l'un des lévriers.Les Allemands boivent.Ils lèvent leur verre: Prosit!.«'?«l\u2019un seul eoup i)» en vident i«: contenu d»ns leur gosier.Le kronprinz parle un français très pur et sans accent.Son cabotinage ir^jt-il jusqu\u2019à vouloir parader devant un» pauvre colporteuse priaonnière ?-T- Souvenir» inédits par Marie de WAILLY \"\u2014Il ne fait que passer a Bruges \u201c en allant jeter un coup d\u2019oeil au \u201c front qui vient d»1 recevoir d\u2019im-\" portantes recrues.La victoire n\u2019est \" plus qu\u2019une affaire de quelques se-\" mnines.Les Alliés, qui forment \u201c une armée puissante, sont venus sc \" briser partout contre le génie alle-\" inami.La tentative de percée des \" Anglais n échom'î.Le typhus est \" chez les Italiens.Les Français se \" mutinent et lèvent la crosse en \" l\u2019air.Les Belges sont si exaspérés \" «jue le roi songe sérieusement à \" passer en Angleterre.Les Améri-\" cains, beaux soldats de parade, fi-\" lent comme des lapins dès qu\u2019ils en-\" tendent le canon.Les Russes se dé-\" brouillent entre eux sans penser \" aux autres\u201d.Je me tais car, obscur encore, un espoir naît en moi.Si l\u2019intention de ces hommes était «le me faire fusiller, me promùnci'i\u2019.iont-ils «le la .s«»i t«: ?La priron m'altvnd sans doute et une peim: «le prison n'est pas sans fin.Puis, «|ui sait.je trouverai peut-être le moyen d\u2019envoyer ma savon-nolle en France libre.Dca hooh alternent avao les PrositI Lçs Allemands boivtnt beaucôup, mais le kronprin se montre èobre.Dans lea relents de bière, de vin» et d'alcool mêlés à la fumée dea cigares,-je me aens défaillir, et c'est avec joie que j\u2019entends le kronprinz dé-clarer-qu'il est obligé de repartir.Il ajoute, pour mon géôlicr, que celui-ci doit me conduire à Bruxelles où je serai jugée.Avec quelle jouissance je respire Pair pur du dehors.L\u2019altesse impériale me lance un dernier regard en répétant : \u2014Stupéfiant!.Laide.mais stupéfiant !.Ver» Bruxelles ?Est-ce l'orgueil d\u2019avoir été assis auprès de l\u2019un «les lévriers du kronprinz ou l\u2019effet des libations trop répétées, l\u2019oberleutnant est manifestement ivre.Il m\u2019entraîne dans un second café, puis dans un troisième, et chaque nouvelle station accroît son ébriété.Je me sens malade à mourir et j\u2019ai des nausée» d\u2019autant plus pénibles que mon estomac est vide de tout aliment.Enfin, nous voici revenus auprès de l\u2019auto.Les deux soldats qui en composent \"la garnison\u2019\u2019 attendent placidement notre retour.A leur vue, l\u2019officier s\u2019emporte, les injurie.Immobiles, les hommes encaissent.Idée d\u2019ivrofme : il les renvoie et »e met au volant.11 me fait asseoir sur le siège do devant auprès de lui et, sortant sou revolver, il m\u2019eu menace et dit en français : \u2014Je t\u2019emmène a la prison de Bruxelles.Je ne raux pu que cm co- chons se vantent de t\u2019avoir trouvée dans la forêt de Houthulst.J'étais tout seul; tu étais armée.Je l\u2019ai dit à Son Altesse impériale.Alors, pas de soldats; ils sont tous des cochons.Je te brûle la cervelle si tu dis le contraire.Nous roulons a vive allure car je dois reconnaître que, même ivre, l\u2019oberleutnant est un excellent chauffeur.C\u2019est étrange, il me semble que je respire un air iodé.Illusion, sans doute.\u2014Tu comprends, dit l\u2019Allemand en hoquetant, moi, je venais «le Bruxelles quand je t\u2019ai trouvée; j\u2019allais au front; je savais que Son Altesse impériale passait aujourd'hui à Bruges pour se rendre dans la région do Nieuport.Des camarades me l\u2019avaient appris à la kommandatur de Bruxelles, et j\u2019ai voulu être là, te montrer.J\u2019aurai peut-être là croix de fer parce que tu-es une dangereuse espionne.On va te juger et tu seras fusillée.Il parle dans un bégaiement qui mange lu moitié «les mots; niais je n\u2019écoute guère l'effrayante menace.Toute mon attention est fixée sur le paysage que nous traversons et qui ne ressemble en rien aux coquettes agglomérations qui jalonnent la route de Bruges à Garni et do Grand à Bruxelles.Les villages sont autres; la campagne n un air nouveau, pas encore vu, et maintenant je reconnais, sans pouvoir me tromper, lu brise marine.L\u2019A 11 c m a n d s\u2019est certainement trompé de direction, mais où m\u2019em-mène-t-il X Nous commençons à rencontrer de nombreuses patrouilles de uhlans, facilement reconnaissables à leur lance ornée de la flamme noire et blanche.SI les premiers soldats se sont contentées de saluer, les suivants arrêtent l\u2019auto et réclament une autorisation pour circuler dans U zone des étapes.Si je n\u2019ai pas compris leur demande l\u2019oberleutnant me l\u2019a complaisamment répétée en s\u2019esclaffant : \u2014La zone des étapes.oui.oui.C'est l\u2019étape vers le \"tir national\u201d pour toi, sale espionne.Mais je vais leur dire.Puis, sc raidissant, il prononce quelques mots en allemand dans lesquels j'entends à plusieurs reprises: \"kronprinz\u201d et \"knput\".Il doit déclarer qu'il obéit à un ordre du kronprinz et d\u2019ailleurs il montre avec satisfaction ses pièces d'identité.Les papiers étant en règle, les uhlans sc regardent avec embarras et.finalement, laissent passer.A la cinquième ou sixième fois que nous sommes arrêtés, l\u2019officier sc fâche et fonce dans le crépuscule, poursuivi par la patrouille qui pousse scs chevaux, tout en tirant sur la voiture qui nous emporte dans une course folle.A soixante à l\u2019heure avec un fou An lieu de dégriser l\u2019Allemand, la poursuite ajoute a son inconscience.Il grommelle «les mots sue je ne comprends pas.L\u2019auto bondit, ditsancc les chevaux, mai» les coups de feu ont jeté l'alarme.De plusieurs côtés à la fois des soldats accourent tirant sur.la* voiture \u2014 et sans nul doute sur scs occupants \u2014 qui passe comme un bolide.\t, i ' C'est une course éperdue dans la.nuit descendante: la course à la mort».J\u2019ai peur, effroyablement peur et l'impression d'avoir les mains liées ajoute à mon angoisse.Je serais \u2014 je crois \u2014 plus calme au \"Tir national\u201d (1) plus résignée certainement.Ces balles qui crépitent comme une grêle, cette obscurité qui, peu à peu, nous enlise, ces bonds désordonnés d\u2019une voiture folle cent fois prête à verser, cet énorgu-mène qui a pris son revolver et tire n\u2019importe où.sur n\u2019importe quoi, m\u2019ébranlent les nerfs d\u2019une façon atroce.J\u2019éprouve cotte angoisse physique du coeur qui, en 1914, m\u2019a terrassée à l\u2019entrée de Pontavers.La folie \u2014 à moins qu\u2019il n\u2019ait \"le vin\" atrocement mauvais \u2014 doit s'être emparée «le l\u2019officier.Il vocifère tantôt en allemand, tantôt en français, des injures contre ceux qui veulent l\u2019arrêter et qui arrivent de tous côtés.H a un riro terrible et.la voiture bondit de plus belle.Heureusement, l\u2019ombre nous protège; mais, que les Allemands fassent donner leurs projecteurs et nous devenons un admirable point «le mire.Du côté «h* Dixnuide, le canon tonne.fà suivre) (1) Lieu où les Allemands exécutaient lea personnes accuaéoa d,'esplo9« aage. r VOL XXXVII \u2014 No 229 LE CANADA \u2014 MONTREAL, |EUDI 4 [ANVIER 1940 rEXAMENSx Service Civil La Commission du Servit* civil du Canada annonce des concours pour la .position suivante.Les demandes d'ins-1 cription, dûment remplir», doivent parvenir à la Commission du service civil, Ottaua, au plus tard le L\u2019O janvier 1940.On peut obtenir les formules necessaires des bureaux de placement du Canada, des maîtres de poste des bn-reowr de poste de ville, ou de la Commission du service civil, Ottaua, Ontario.Prière de mentionner le numéro du concours en remplissant une formule d\u2019inscription.* * \u2022 Commis principal (homme), Ministère des Transports, Ottawa \u2014 $1,920 par année Concours No 29706.\u2014 Un commis principal (homme), pour la Division nautique des Services de la Marine, ministère des Transports, Ottawa.la nomination sera de nature temporaire au début, mais cet examen vaudra pour la permanence.En ca.« de nomination permanente le traitement initial de $1,920 par année pourra, moyennant un certificat de services méritoire et utilité accrue, augmenter à raison de $120 par année jusqu'à concurrence de $2,400.Fonctions.\u2014 £>c charger, sou» surveillance, du registre ccntial (Central Index Register) des marins; verifier certains documents tels que le» < ontrats d\u2019engagement, les journaux de bord réglementaires, etc., dès leur réception; découvrir et rectifier les irrégularités; se charger de la correspondance qui s\u2019y rapporte; examiner les état* de service des marins; instruire les adjoints sur la manière d\u2019enregistrer, de classifier et de classer le* documents; et faire à l\u2019occasion tout autre travail connexe.Qoalitôs requises.\u2014 Diplôme d'école supérieure ou l\u2019équivalent; expérience du recrutement, du congédiement ou du rapatriement des marins en vertu de la Loi de la marine marchande, 1934, et des règlements; connaissance des contrats d\u2019engagement, dea journaux de bord réglementaires et des autres documents officiels concernant le* marins; aptitude pour la xurveiflance; tact et précision; aptitude à préparer des mémoires, des rapports ainsi que la correspondance; expérience générale de bureau, y compris le classement.Bien qu\u2019on n\u2019ait pas fixé de limite 4\u2019ige pour ce concours, l\u2019âge pourra constituer un facteur décisif dans le choix à faire.Natara dm Vmsunmn.\u2014 Des points aaront accordés pour l\u2019instruction et l'expérience d\u2019après les déclarations faites sous serment, les pièces à l\u2019appui et les autres preuves soumises par les candidat^ en même temps que leurs formules de demande.Les candidats sont priés de donner des détails complets sur leur formation et leur expérience, surtout en ce qui concerne les aptitudes requises pour cette position et les devoirs qu\u2019elle comporte.Un examen oral sera donné si la Commission le juge à propos.Aucun droit d\u2019examen n'est exigé.Une liste de candidats admissibles, valide pour un an, sera établie.L^AdiiHes\u201d et PAjax* dans des ports américains vainqueurs du \u201cGraf Spec\" sont accueillis à Montevideo et à Buenos-Aires André Mathieu est déjà un musicien complet à tous les points de vue composition IM de lui que Ravitaillement Bucno*-Aires.3.(P.A.) \u2014 Les An glai* habitant Buenos-Aires et Mon t< video ont accueilli, en héros, aujour d'hui, les membres des équipages des croiseur» Ajas et Achilles, vainqueurs du cuirassé do poche allemand Graf Spec .-abordc par son commandant, le capitaine Hans Langsdorff.Le» corn mandants des deux navires ont reçu a leur bord, après être entrés dans l\u2019cstuairc de La Plata.Le premier de» deux vaisseaux à arriver fut l\u2019Ajar.Il s\u2019ancra a Montevideo, après avoir glissé lentement tout près des restes calcinés du Graf Sper, Commandé par le contre-amiral sir Henry Harwood il restera quarante-huit heures à Mon tevideo, avec la permission du gouver nement de l\u2019Uruguay, pour y faire son plein de combustible et pour s\u2019y ravi tailler en vivres fraîches.L'A ch illes qui le suivait de près en tra quelques minutes plus tard dans le port de Buenos-Aires.Tous ses ma rins.vêtus de blanc, sc mirent à l\u2019attention lorsque le croiseur passa de vant l\u2019arsenal naval de l\u2019Argentine où l\u2019équipage du Graf Sper est interné, Des précautions spéciales ont été pri ses pour empêcher que les marins anglais qui ont obtenu la permission de descendre à terre ne rencontrent dans la ville les marins allemands qui ] jouissent d\u2019une liberté relative.Le capitaine W.-E.Parry, comman dant de VAchillrs a fait l\u2019éloge de l\u2019a mirai Harwood.Il a dit que c\u2019était surtout à cause de son jugement que l\u2019on avait pu vaincre le Graf Spec.Parry a ajouté que sir Henry était au courant du fait que le Graf Spec était dans les parages et que la jour née qui précéda la bataille il assemble VAjar, VAchilles et YEreter en vue de l\u2019engagement qui se préparait, Il dit aussi que presque tout le combat se déroula à 250 milles au large.L\u2019Aehillcs répondit, cependant, à trois bordées que lui lança le Graf Spec alors qu\u2019il entrait dans les eaux de l\u2019Uruguay, Le Reich allemand a besoin d\u2019une leçon salutaire Le vicomte Galway dit que la Nouvelle-Zélande, a prêché par l\u2019exemple Egalité de sacrifice Chiaûst» junior (homme), Commis aion dos grains, ministère du Com-ntree ot do l'Industrie, Win- \u2022 nipeg, Man.\u2014 91,800 par année Concours No 29709.\u2014Un chimiste junior (homme), pour la Commis sion des Grains, ministère du Corn merce et de l\u2019Industrie, Winnipeg, Man., au traitement initial de $1,800 par année.La nomination sera de na ture temporaire au début, mais cet examen vaudra pour emploi permanent aussi bien que temporaire.En cas de nomination permanente et moyennant un certificat de services méritoires et d\u2019utilité accrue, le traitement initial de $1,800 par année pourra augmenter à raison de $120 par année jusqu\u2019à co que le maximum de $2,160 soit atteint.Fendions.\u2014Sous surveillance, faire des travaux généraux d'analyse et aider à découvrir de nouvelles méthodes pour la préparation et l\u2019essai des blés durum et dos pâtes alimentaires; faire la détermination des pigments du blé et de la semoule au moyen du colorimètre et du spectro-photomètre et de la mesure quantitative de la couleur des produits de céréales par des méthodes optiques; diriger des travaux spéciaux d\u2019analyse comme les déterminations chimiques et polarimétriqucs des sucres et des amidons; préparer des graphiques; aider au travail ordinaire de Eholographie et exécuter en cas de esoin tout autre travail connexe.Qualités requises.\u2014 Instruction correspondant ù celle que comporte lo diplôme d\u2019une université reconnue; spécialisation en chimie, y compris des cours avancés ou autre expérience en biochimie, en chimie physique et on physique; au moins deux ans d\u2019expérience pratique dans un laboratoire de chimie après l'obtention du diplôme; être membre associée du \"Canadian Institute of Chemistry\u201d ou posséder les aptitudes qui permettraient de le devenir.Bien qu\u2019on n\u2019ait pas fixé de limite d\u2019âge pour ce concours, l\u2019âge pourra constituer un facteur décisif dans le choix à faire.Nalurn de l\u2019examen.\u2014Des points seront accordés pour l'instruction et l\u2019cxpériencc d\u2019après les déclarations faites sous serment, les pièces à l'appui et les autres preuves soumises par les candidats on même temps que leurs formules de demande.Les candidats sont pries de donner des détails complets sur leur formation et leur expérience techniques, surtout en ce qui concerne les aptitudes requises pour cette position et les devoirs qu\u2019elle comporte.Un examen oral sera donné si la Commission le juge à propos.Aucun droit d\u2019examen n\u2019est exigé.Une liste de candidats admissibles, valide pour un an, sera établie.Wellington, 3.(P.C.-R«utcr).\u2014 Au cours d\u2019une allocution prononcée devant des troupes de la Nouvelle-Zélande qui ont défilé aux acclamations de la foule, le vicomte Galway, gou vemeur-général et commandant-en chef de l\u2019armée de ce même Demi' nion, a dit qu'il fallait donner une \"leçon salutaire\" au Reich allemand.Durant la journée, d\u2019autres parades militaires similaires ont eu lieu à Christchurch et à Auckland.\"Nous espérons tous que les présen tes hostilités ne traîneront pas en longueur, a dit le gouverneur-général, mais le danger qui menace est si ma nifeste que tout homme disponible, dans chaque partie de l\u2019empire, devrait être entrainé dans le plus bref délai possible et tenu prêt pour le combat.Le geste désintéressé de ceux qui sc sont enrôlés volontairement est une autre preuve de la loyauté de la Nouvelle-Zélande à l\u2019empire britannique.C\u2019est un exemple pour tous\".L\u2019enthousiasme soutenu de la foule qui a acclamé les soldats a rappelé à plusieurs observateurs les jours de 1914.Le vicomte Galway a aussi dit que plusieurs s\u2019étaient imaginés que la leçon de la dernière guerre avait été prise à coeur par la population allemande, \"mais, apparemment, l\u2019abject gouvernement au pouvoir dans ce pays a besoin qu\u2019on lui serve une nouvelle leçon des plus salutaires\".Le gouverneur-général de la Nouvelle-Zélande a aussi souligné que la sauvegarde de l\u2019indépendance et de la liberté exigerait de grands sacrifices personnels, et il a dit espérer que plusieurs autres milliers d\u2019hommes suivraient les traces de ceux qui se sont enrôlés pour seconder l'empire.D\u2019autre part, le premier ministre Michael-J.Savage a assuré les soldats que \"l\u2019égalité de sacrifice\" ne serait pas une phrase vide de sens, et que ceux qui resteront au pays porteront aussi leur part du fardeau.Selon M.Savage, ceux qui demeurent au pays pour travailler remplissent une mission tout aussi importante et nécessaire que ceux qui rivent dans les tranchées.Discourt do M.Chamborlain à Radio-Canada Grande envolée en masse Déficit formidable prévu Washington, 3.\u2014 Le gouvernement des Etats-Unis termine les premiers six mois de In présente année fiscale avec un déficit égal ù la moitié de celui prévu par le président Roosevelt pour l\u2019année entière.A venir jusqu\u2019au 1er janvier, les dépenses ont dépassé les revenus do $2,023,238,159.Le dc-noeuvres aeriennes, de vendredi à di- fieit prévu pour l\u2019année est de $3,-manchc.\t429,849^00.Miami, Floride, 3.\u2014 Près de 800 avions privés venus en Floride de toutes les parties du continent américain, doivent quitter Orlando aujourd\u2019hui pour entreprendre la plus grande envolée en masse dans l\u2019histoire de l\u2019aviation.Ce grand nombre d\u2019appareils \u2022\u2019envoleront vers St-Pctersburg pour \u2022e diriger ensuite à West Palm Beach où te tiendra la treizième série de mn- Lc T.H.Neville Chamberlain, premier ministre d\u2019Angleterre, prononcera un discours à la radio, le mardi, 9 janvier, de 9 heures 45 à 10 heures 30 du matin (Heure canadienne de l\u2019Est).M.Chamberlain parlera de la poursuite de la guerre.Son discours sera diffusé do Mansion House, Queen Victoria Street, qui est la résidence du lord maire de Londres.Mansion House compte deux cents ans d\u2019existence ; nombre d\u2019événements historiques s\u2019y sont déroulés.Radio-Canada fera le relais de ce ce discours.Une version française suivra immédiatement.Le professeur de d\u2019André Mathieu a dit \"c\u2019est un enfant extraordinaire à tous le» points de vue\u201d.Cela, ceux qui ont entendu le jeune compositeur canadien au Plateau, le soir du 23 novembre dernier, n\u2019ont plus besoin qu'on le leur dise : ils ont parfaitement pu s'en rendre compte eux-mêmes.Mais ce qu'il» n'ont pas pu voir, c'est André Mathieu dan» l\u2019acte du compositeur.Plusieurs personne» voyaient partout, dan» sc» oeuvre», ou bien le secours de son maître ou bien le concours de son père, le pianiste Rodolphe Mathieu.Cela ne diminuerait en rien le» mérité» exceptionnels d'André comme exécutant, mai» cela n'est pas exact On a pu \u2022e rendre compte que ( inspiration de se» oeuvre» musicale» était exactement celle nue procurent à un enfant normal les chose» de la vie courante.Pour ce qui est de leur expression, le» maître» nous disent qu'elle est parfaite au point de vue de la technique et que c\u2019est à peine a'il faut faire quelque retouche» de detail» au texte.Enfin, elle» sont bourrées d'image» musicale» toutes neuves.entièrement dues au genie créateur de l\u2019enfant.C\u2019est donc en présence d\u2019un compositeur de musiaue absolument complet, d\u2019un musicien au génie insurpasse, en même temps nue d'un technicien d'age adulte, que l'on retrouvera une foi» de plus, le jeudi 11 janvier au soir, à laudito-rium de l'Ecole primaire supérieure I-e Plateau, (Parc I,afontainc>.lorsqu'on ira entendre André Mathieu.MUSIQUE-THÉÀTRE-CINÉMA.Opinions .Critique .Commentaires Au Saint-Denis Llwaira ét apKtacItt |«udi 4 janvier car I h.CO Radio-Journal.I h.1S Chansonnettes.S h.30 Concert vocal \u2022\th.4t La quart d'hture _ 9 h.09 Intermède musical.9 h.0} Happy Jack, chant.9 h.H Orch.Irving Miller.9 h.30 Chanson* qua voua siœes 4 entendra.10 h.00 Via de Famille.10 h.Il Courrler-confldcccea.10 h.30 Quelles Nouvelles.10\th.41 Programme musical.U h.00 Voulcs-vous savoir, Madama.11\th.15 Musiques symphoniques.13 h.00 Le Réveil rural.13 h.13 \u2019The Fouthernairea'* 13 h.30 Radio-Journal.13 h.45 Orch Pelham Richardson.1 h.00 Jeno Bortal et son ensemble.1 h.15 Virginia Haye, aoprano.1 h.30 L'heure frivole.3 h.00 Non, mat» ça a'peut-y?3 h.Il Rue Principale.3 h.30 Concert de la U.8.Marine Hand.3 h.00 Chefs-d'oeuvra de la musique.3\th.30 Album Red Stal.4\th.00 Kétnlna.4\th.30 Récital de chant.é h.45 Nouvelles de la B.B.C.§ h.15 Version française dea nouvelles de la B.B.C.5\th.33 Programmes de la soirée.S h.45 Bourse de Montréal.\u2022\th.00 Les plus beaux dlsquta.\u2022\th.35 Chronique Chiclet.\u2022\th.Su Nouvelle».\u2022\th.45 Orch.Edmm.Trudel.T h.00 La pension Voider.7 h.15 Aventures ds Robin Hood.7 h.30 Caro Lamourcux, soprano.7 h.45 Causerie.\u2022\th.00 *'Mar!a Chapdelalne\".t h.30 Orch., Red Norvo.9 h.00 Joute de hockey.10\th.30 Concert Henry Weber.11\th.00 Radlo-JournsL 11 h.13 Chronique sportive.11 h.30 Orchestra de danss.11 h.30 Orch.d* dans*.S h.OO Radio-Journal.5\th.15 Do Tou Remember ?I b.30 Marches an musique.9 h.00 Intermède musical.9 h.05 Happy Jack, chant.9 h.15 Orch.Irvtng Miller.9\th.30 Programme musical.10\th.00 The Man 1 Married.10 h.15 Studio.10\th.45 Musique enregistrée.11\th.15 Road of Life.11\th.30 L'heure symphonique.13 h.00 Programme varié.13 h.30 Radio-JournaL 12\th.45 Orch.Pelham Richardson.1 h.00 Th# Happy Gang.1\th.30 Programme musical.2\th.00 Orch.Palmer House.2\th.15 Intermède musical.3\th.30 Relais de Londres.3 h.00 The Story of Mary Marlin.3 h.15 Ma Perkin*.3 h.SO Pepper Toung** Family.3\th.45 The Guiding Light 4\th.00 Stella Dallas.4 h.15 Interview.4 h.30 Vlcand Sadr.4\th.45 Nouvelles de la B.B.C.6\th.16 Programmes da la soirée.5\th.30 Larry Cross, chanteur.5 h.46 Bourse de Montréal.\u2022 h.00 Programme musical, t h.35 Chronique sportive.C h.30 Radio-Journal 5 h.45 Orch.Ed.Trudel.7\th.OO Walts Serenade.7 h.30 Caro Lamoureux.soprano.7\th.45 Causerie.8\th.00 Chefs-d'oeuvre du piano.I h.20 Parade of the Guards.9\th.00 \"Good News of ISIO\".10\th.00 Kraft tnuslo ball.11\th.00 Radio-journal.(En uglals).11 h.15 Stardust 11\th.30 Songs of Destiny.12\th.00 Fin des émissions.CKAO 7 h.15 Mélodies rythmées.7 h.30 CKAC, aujourd'hui.7 h.40 Actualités.7\th.45 Pot-pourri matin»!.8\th.OO Variétés métropolitaines.8 h.30 Déjeuner musical.8\th.45 Voisinons.9\th.30 Nouvelles.9 h.45 Smiling Jack.10 h.00 La famille Gauthier.10 h.15 Le mcrlo rouge.10 h 30 L'heur# récréative.10\th 45 Grande soeur.11\th.00 Chansonnettes.11 h.16 Stars of the week.Il h.30 Big Slater 11 h.45 Life and Love of Dr Susan.11\th.00 Allons, c'est parisien.12\th.15 Coquetel musical.13\th.30 Parade du midi.13 lu 45 Variétés Internationales.1 h.09 Cours da hours*.1 h.15 Nouvelles 1 h.35 Succès musical.1 h.30 Le monde féminin.1 h.45 I-Tnlgme criminelle.1\th.50 C».c'est Paris.2\th.00 Sous le» tropiques.3\th.20 Mélodies rythmée*.3 h.45 Chansons françaises.3 h.00 Le violon qui chante.3 h.30 Nouvelles.3 h.35 Undo Jonathan.3\th.45 Richard Maxwell.4\th.00 Variétés Ray Bloch.4 h.15 Les événements sociaux.4\th.30 Syraphonette.5\th 00 L Heur# du thé 5\th: 15 Pierre et Pierrette.6\th.30 La Ru* Principale.6 h.45 Mndelelne et Pierre.6\th.00 CKAC.ce eolr.é h.05 Mélodies A l\u2019orgue.8 b.15 Ovlla Légaré et ses boute-on-train.8 h.30 Jamais d* lu na.8 h.40 Intermède musical.4 h 46 Nouvelles d* eues noua.7\th.00 Amos 'n' Andy.7 h.15 Light up and listen club.h.30 Naralre et Barnabé.7\th.45 Mémoires, h.00 L'amour en voyas*.8\th.30 Mlcromnnles.h.00 Le thé&trc de chez.nous: h.30 Rythme et Mélodies.10 lu 00 Columbia Workshop.10 h.30 Radlo-Actunlltés.10\th.45 Orch.Don Turner.11\th 00 Allô Allô les sport» Il h.10 Informations.11 h.15 Eddie Dtickln.11\tlu 30 Everett Hoiiglnnd.12\tlu 00 Orch.Bob Chester.12\th.30 Orch.Harry Owens.I h.00 Tin des émissions CHU» 8 lu 15 Chansons françaises.8\tlu 30 Réveille-matin musical 9\th 00 Vos refrain» préférés 9\th.30 Orch.Carroll Gibbons.9 h.45 Musique militaire 10 lu 00 Patricia Rossborough au piano 10\th 16 Runnderle fédérale.10 h.30 Chansonnette.10\th.45 Musique classique.11\th 00 Buanderie Ki Hub-rt 11 h.15 Le nectar du matin.Il h 30 Solon Irène Bolvln 11 h.45 Pinky Tcmlln et orch.13\th 00 L Heure féminine 13 b.16 L\u2019art dans lea fleurs 13 h 30 Heure féminin* 1 h.00 Nouvelles.1\th.05 L'tloure féminine.2\tlu 00 Vagues muslcnlrr.3\th.50 Fin do l'émission.4\th.45 Sommaire et nouvelles.5\th.00 Thé dansant.5 h.30 Radto-spéclal.9 h.00 Méli-Mélo.I h.15 Radio-Journal.\u2022\th.30 Musique eur demanda 4\th.46 ftadlo-annualr*.ï h.30 Antoine Maurice 7 h.46 Mon oncle.I h OO En guettant les ondst.I h.39 Les Débonnaires.9 h.Ptf Mme Hortrnse Lord.9 h.30 Orch.de l'Auditorium.10\th.09 Sou* la lampe.1# h.30 Le quatuor Venu».11\th.00 Fin dss Omissions Cirer 7\th.41 Orchestre Harry Horlick.I h.00 Nouvollsa.I h.10 Musical*.\u2022\th.16 Wlf# baver.5\th.30 Vocal Vogue».8\th.45 Harvey et Dell.I h.65 Press Bulletins.9\th.00 Breakfast Club m n lu Homemakers Keeiaw.10\th.30 Concert Hall.11\th.00 Home Foika 11 h.I» The Master Singera.11 h.30 Ross Les.soprano.11\th.45 Studio 13 h.00 Nouvelles.13 h.05 Mélodies.13 h.30 Musicale.13 h.35 Th* Town Crisr.13 h.30 Singing Sam.12\th.45 Musicale.1 h.00 Nouvelles.1 h.16 Trio du 6font-RojaL 1\th.30 Hoosler Hop.2\th.00 Ideas ihsl Came True 3\th.20 1'.S.Marine Band.3 h.oo Donald Not)» Sings.3 h.15 The Chase Twins.3 h.30 Affaire of Anthony.3\th.44 T cl Malone.4\th.00 Club Matinee.4 h.30 Medicine In the Ne* s 4\th.55 Musicale.6\th.00 Ten Time.5\th.15 Orch.Al Donahue.5 h.30 Drame.5 h.45 Musicale.8 h.00 Muaieal Bits.\u2022\th.16 Nouvelles.8 h.30 Goodwill Heur.7\th.00 Eb and Zeb 7 h.16 Th* Light Up and Listen Club.7 h.30 Oncl* Troy.7 h.45 Nouvelles eporttvea.7\th.65 Story behind th* news.8\th.00 The Green Hornet 8 h.30 City Improvement League.8\th.45 Red Triangle Club.9\th.oo Détroit v» Canadiens.10\th.30 Vicki Chase et Tom Thomas.11\th.oo Nouvelles sportives.11 h.06 Nouvelles.11 h.15 Or**h.Russ Morgsn.11\th.30 Orch.Lou Breeze.12\th.00 Orch.Jimmy Dorsey.12 h.30 Orch.Horace Heidt.12 h.55 Nouvallcr.1 h.00 Fin des emissiona.r ti ti r.X« tu lui.\u2022 4 h 13, 4 h.\u2022 t ri rot.liebvit \u2022 a H Tb* Ht 10 h.9 h.31 \"Th# i I h.VU K l'HIM I %*.h.4L h.31.10 h II.e«l\\t-IH >l*.n.4 i>.\t; h.« à 11 I , 3 h.\u2022 « m «4 « m.r %ni*.ses ' * : h.13 t h.21, 3 h.8 h.*7.I# h.:o.loi w».\u2014 \u2018First Lot 13 h.:i, ; b.60.6 h.1 10 h.05.b 6 b.#4.Le film \"Accord Kinal\" qui prendra l'affiche samedi au Saint-Dent» met en vedette l\u2019elegant jeun# premier üfurgr» Kigaud.Artiste aime au même titre qun le» Jean Murat et le» Pierre Richard-Willm cet acteur n\u2019a pas mis de temn» a se tailler une belle place dans le monde du film français.Ses qualité» étaient si exceptionnelle» qu\u2019llolly-wood l'engagea mai» George» Rigaud \u2022près un an de séjour en Californie revint à son cher Paris.Nous allons l'applaudir dan* \"Accord Final \u201d.Cette histoire est très originale.Un grand violoniste international est un peu fantasque.Il a.à propos de tout et de rien, le goût d'une gageure.et le» gageure» le» [ilus impardonnable.-.Ainsi il a fait e pari de s'ii'Norirr comme elève d'un petit Conservatoire et.mieux encore.d\u2018epou»er l'une de» jeune» étudiantes.I Naturellement i! y a nombre de eon-1 dition* spéciale» que nous ne rèvè-1 lerons pa>.Georges va gagner son pari et cela nous vaut de» scenes délicieusement comique»; des scenes dr charme et d'amour en plu» d'une très, belle audition musicale.Pour le vio-1 Ion Rigaud est double par nu] autre que te grand Zmo Francrscatti.Im distribution comprend Kate de Nagy.Alerme, Jules Berry, Nane Germon.I mat mer a etr Jacques Baumer et une foule de figu- façon suivante rants remarquables.\tj Jeudi.4 janvier en entre# i Ouver- te second film s'intitule \u2018\u2018Métro-! turc d un bazar.Trois generation», politain\" et nous ramène Albert Pré- Interruption.Trois femme» et M.jean.Une aubaine.A ce nom fameux Clifford : | » !, -eeretaire parti-u-ajoutes ceux de Ginette I^rlerc et lier ; 2) En voiture ; 3) Chez Mme» d\u2019André Brûlé.Le titre indique le! Mallory.Interruption, point de depart du film car c\u2019est d'un Sou» le porch- dan» un villagr du wagon du métropolitain que l'on voit Maine.Vive la France : 4> sketch la scène capitale qui va précipiter | *,|n,,P,r*\\d ,in c\\* nemrnt réel qui fut dan» le drame les trois acteurs si haut I raconte à Misa Draper pat I-' rond Le programme de Miss Draper Il d etc mis le sans porter ombrage à son talent, se surpat-ec et atteint ici le sommet du succès.\"Trois Valse»\u2019\u2019 s\u2019annonce comme devant être de beaucoup le plus »en-sationnel film de 1940.C'est d\u2019ailleurs un succès mérité.Demandez à ceux qui l'ont vu.La repense est là.Au Palace | The Hunchback of Notre-Dame\u2019* attire pour le moment les foules *u Palace.Ce mouvement pourra sc maintenir la semaine prochaine puis qu\u2019on a eu la bonne idée de le main tenir au programme.On y voit comment l\u2019amour d\u2019un être difforme pour une enfant de toute beauté l'amènera à donner sa rie comme un chevalier pour celle qu\u2019il aime dans le secret de son coeur.C\u2019est Charles Laghton qui crée le rôle du bossu.On a voulu mettre à l\u2019écran l\u2019oeuvre prodigieuse et fantastique de Victor Hugo.Il fallait donc pour cela une mise en scène prodigieuse et on n\u2019a recule devant rien pour arriver à ce but.Nous serons replonges dans cette atmosphère d\u2019une époque finissante alors que le» ferments d\u2019une révolution des coeurs et des esprits »e manifestaient.Maureen O\u2019Hara est une artiste découverte par Charles Laughton et elle interprète le rôle de la jeune bohémienne, personnage de charme et de beauté.Au Loew\u2019s Samedi.6 janvier en soirne : l n tailleur français.A une fête anglaise.Interruption.Troi» femmes el M.Clifford: l) I\u201er serrétaire particulier ; 2> En \\oiturr ; 3i Chez Mme Mallory.Interruption.Dans une église d'Italir.Ce programme a -tr élaboré et mis au point a la suite de» nombreuses demandes que Mi»- Drape-' a reçues de se» amis -le Montreal.1^-bénéficr de la tourner transcanadien-ne de Mis» Drap- r »era consacré# aux oeuvres de la Croix-Rouge.Au Princess \"Balalaika\" que nous présente le Loew\u2019s est le second film de Ilona Massey tourné en Amérique.Elle l\u2019interprète aux côtés d\u2019Eddy Nelson.L\u2019artiste hongroise qui arrive ici ù un très brilant succès prétend qu\u2019elle y est parvenue grâce à l\u2019aido de l\u2019amitié.Au lendemain de la guerre sc trouvant une enfant pauvre elle fut recueillie par une famille hollandaise, qui lui déclara que les êtres humains devaient s\u2019entraider.A Holly-wood cette jeune femme trouva la mémo aide de l\u2019amitié.Elle y rencontra Nelson Eddy et Eleanor Powell qui lui déclarèrent que sa voix était belle mais qu\u2019elle avait besoin d\u2019un sérieux entrainement.Secondée par se* amis elle s\u2019y consacra d\u2019une façon intensive et parvint ainsi à une très grande maitrisc que l\u2019on pourra admirer dans Balalaika, cette opérette qui évoquera l'amour d\u2019un colonel de co-saques pour la fille d\u2019un révolutionnaire russe.Leurs idées les séparent mais l\u2019amour le.s rapproche.C\u2019est celui-ci qui finira du reste par l'emporter._____________________ Campagne du Festival de musique du Québec Du Secrétariat du Festival-Concours de Musique du Québec, nous apprenons que des projets pour une campagne active pour plusieurs catégories de membre?associés seront formulés à une assemblée qui aura lieu au commencement de la semaine prochaine.M.G.Gordon Hyde présidera le comité de la Campagne, assiste par Mme Samuel Bronfman et Mme Albert Dupuis comme présidentes adjointes.Mlle Alice Light-hall sera de nouveau la secrétaire organisatrice do la campagne.tion\" et \"du dévouement pour l\u2019oeuvre\".Il lut aussi une pièce en vers clans .laquelle il fit entrer les noms d\u2019une le de Dieu\", \"le soin de leur reputa- quarantaine de membres.h\t.\t' f' c*t vendredi que commencera le film \"Marx Bros at the Oircu»\u2019\u2019.Pour 1* circonstance on a créé un cirque immense avec les instalation» le» plu; modernes.Les Marx Bros non» présentent une comédie musicale très amusante qui »e déroule dan» un cirque.Ilarpo et Chico en sont -le» employé» et ont pris en amitié Kenny Baker qui d-tient certaine» parts de l\u2019affaire mai-qui est menacée «le le» perdre par suite de la connivence de Nat Pendleton.l'homme fort, de Eve Arden et de Jerry Marenghi.Ils font appel à Croucho qui, par «le» moyen» fort inattendus, parvient, en collaboration avec le» deux autr«*s compères, à sau.ver le cir«|ue et Kenny Raker.Florence Rice apporte la note tin peu romantique dan» rette histoire.On entendra avec plaiqr quelque» chant» interprété» par divers artiste».-a- Percy Grainger au posta CFCF M.Percy Grainger, pianiste australien, compositeur et chef d\u2019orchestre sera l\u2019hôte du Montreal Orchestra dimanche prochain après-midi.En outre on aura l\u2019occasion de l\u2019entendre au poste CFCF samedi soir de 9.46 à 10 h.au cours de l'émission connue sou» le nom \"Music Room\u201d.Il sera interviewé par Thomas Archer critique musical et dramatique du journal \"The Gazette\u201d.HIS MAJESTY\u2019S n: soin * N a.30 Mallna'r kamrdl 4 3 b.10 RUTH DRAPER i»\\\\s ni:* 4 iieatioxh de im : h «o x % a tit:* Soirées: 50de**ou» des autres M.Beaubien fait part de ce» sla* ; rue», tisttque» dans un papier qu\u2019il avait I-e projet de tout oy»tème d\u2019anié préparé pour en soumettre le» recom-1 lioration dan» une ville ne peut être mandations au confré» de I*Associa* fait qu\u2019apie* une connaissance aptien des bonnes routes, en septembre | profondic des conditions locale» et dernier.La guerre m fait decomman* \u2022 i^u\u2019apié» l>eaucoup d\u2019étude*, der ce congre».Le» communication! |)e# routes comme celle»>ci ob le» qui devaient être faite» lors de ce accès sont espace» ne sont par pra* congrès ont été reliées en brochure\ten surface, à cause de leur Parlant de» problème» de la clr* culation.M.Beaubien dit dans ton papier: \u201cCe fut le pmile**- de l\u2019auteur de cette communication dVtu-dier le coût d\u2019exploitaition de» camions employés au transport dao» 1a ville et dans la province.Voici la moyenne qu\u2019on obtient pdfir le coût d\u2019exploitation: Un camion- 'de deux tonne* par coût.I! faut coniidcicr en deuxieme lieu 1' viaduc, parce que »on coût *e chif-fn a frSW.ooo du mille.En dernier heu il y a le tunnel, mais le tunnel coûte.SO.OûU.OOO du niW.\"Ce* ihiffies indiquent qu\u2019il faut fa rîllr a -\u2022uiegmni Sî îu du mülî\tq\tm,è,e de» économie» qu\u2019elle» permet- Guerre.De 1921 a 1926.U était corn- Un camion courant 200 un chauffeur, mille.yn-promi.\tplu.t.rd in.- tn Ku.rru contre I.Reich .lle.n.nd In ch.uff«r.cout.^Op i tout 4» j (MM m«fM»«r «ictilM\trc.cur-«c\u201edc.l de l.Roy.1 Air Fore,, pour I.curviv.nco de I.libcte.et d\u2019une teuvege agression et finalement 1937.mille.Un camion de deux tonne» parcourant S0 mille» par jour, avec un!\t,\t1 .- .' chauffeur, coûte .13 sou» du raille.!\tPnul-Emi * Lanjcrin.garçon de 16 Un camion d< deux tonne* peut;™** domicilie 2031a.rue Préfon-etre plus gros que ta moyenne de« laine, a et» victime d un vol et d une ïamions de ce poids mai» le» résu!- ftre^ion bruta.e, un peu avant 7 h., tau cités plus haut sont basé» suri»»\" \u201c'f- M'\u2014ctr dan* une suceur-; le fait qu\u2019on n\u2019emploie qu\u2019un »eu! into de la pharmac \u2022 Leduc, MM est,\t- chauffeur.Dans plusieurs cas.on ;rur Dntauo.i etsit a faire\tL'^QPPIfYjç d'Etât hongrois V emploie deux homme», ce qui ajoute\tde colis au moment de 1 agrès- »- nomme a Ciar Hongrois y au coût par raille, particulièrement a ,, on- En\td*n* »»* rufU«* \u2022 V3 dlSCUtCr la question de vitesse réduite\t;1 arnerc du numéro 3525 e*t, rue \u201cIl y a environ 15.000 camion* en\t« \u2022«»* \"W* Plu,sifurs dan* Montréal Si leur vue»-**\t«P^e* Q»» ont battu et lais- .\u2022 j_ .n\t«e inconscient, sur la chaussée, âpre* pouvait être augm nt\t* .JL \u2018 !lui avoir volé trois colis, ainsi qu'une j à la retraita en * pour la suppression de la domination par la force qui menaçait sans cesse le monde.U coateCsakyse ^ joura^r rend en Italie, taire ^ ^ Toronto, 3.(P.C.) \u2014 Tout laissait croire, ce soir, à Queen\u2019s Park, après la séance du cabinet, que le gouvernement soumettrait ce mois-ci à l'Assemblée législative de» amendements à la loi municipale de l'Ontario.Les députes seraient libres de les discuter *elon leurs vues.I.\u2019hon.M.Hepburn et le» autres ministres ont refusé de dire quelle décision avait été prise au sujet du projet de prolonger le terme des représentants municipaux durant la guerre comme mesure d'économie.Le ministre des Affaires municipales a soumis, toutefois, un projet de loi pour approbation au cabinet, et le premier ministre a admis qu\u2019il serait discuté.Mécsateatsment L'érhevin Ernest C.Bogart a dit, ce soir, qu'il demanderait au conseil municipal de Toronto de démissionner en *igne de protestation à la fin de 1910, *i le gouvernement de l\u2019Ontario veut ab.-olument changer la loi pour forcer le» municipalités de la province à garder leurs administrateurs durant un tu me de deux ans.H a ajouté que les électeura avaient montré leur opposition à ce projet lundi dernier lors de l'élection municipale de cette ville.L'ambassadeur de Rome en UJLS.S.quitte Moscou Aucun représentant du gouvernement russe ne vient le saluer à la gare Le |apon s\u2019amadoue Un natif du Canada nommé archevéquo do Milwaukee Waakiagtaa, 4, jeudi.(P.A.) Sa Saiatstd U psp« Pis XII a \u2022\u2022¦nad Mgr S*mu*l-A.Slritch, archevêque de Milwaukee, archevêque du Chicago, ut Mgr Moeet-K.Kilejr, évêque du Trenton, N.« J., ercbevêqwe de Milwaukee.Le délégatiua apostolique o annoncé cos deus nominations aujourd'hui.Mgr Kiloy, natif do la Nouvoila-Ecotie, a poursuivi sos élude» au collège do Soint-Lou-roat, près Montréal, ou Saint.Mery\u2019s Seminary, à Baltimore, \u2022t finalement à Rame où il obtint la titra da docteur an pkilotopbie \u2022t an théologie.Ce que le Vatican pense de l'année de Joseph Staline Elle n\u2019a aucune initiative parce qu\u2019elle est l\u2019esclave de la dictature Incompétence Les Russes en ont contre les agences de presse du monde t Ils avertissent le public de ne pas faire de conclusions trop hâtives Lundi*», 3 (P.C.) \u2014 L« bureau de la pressa de l\u2019ambassade soviétique de Londres a averti, ce soir, la monde de ne pas se hâter de tirer des conclusions trop rapides en ajoutatri foi aux récits douteux que les agence» de presse envoient d\u2019Helsingfors et des capitales de la Scandinavie au sujet de la guerre russo-finlandaise.Dan* un communiqué qu\u2019il a remis aux correspondants des Journaux, le but eau dit: \u201cOn publie de» inventions fantastiques.On a décrit par exemple, avec tous les mots d\u2019horreur qu\u2019on a pu découvrir, les bombardements aériens des villes ouvertes de la Finlande.Après tout, s\u2019il faut en troue l'une des grandes agences de nouvelle* du monde, le 29 décembre dernier, il n'y avait eu, dans toute la Finlande, que cent civils de tués et 100 autres de blessés.L\u2019absurdité de telles accMsations saute aux yeux quand on sait qu'une attaque aérienne, livrer par les Japonais a la seule ville de Tchoung-King a fait 72 morts et 3,637 blesses\u201d.Le communiqué dit au»*i que de» Cité du Vatican.3.(P.C.-Hava») < \u2014L'armée russe n'a aucune initia- j tive parce qu\u2019elle est l\u2019esclave de la 1 dictature et parce qu\u2019elle est guidée journaux ont publié récemment une par des incompétents.C\u2019est ce que photo du général finlandais Kurt dit, ce soir, dans un long article, le ( Martti Wallcniu*.parlant à un présu-journal du Saint-Siège, i Ossarva- nie aviateur russe capturé qui était tara Remaae: \u201cLe prestige de la | vêtu à la diable.\u201cSur cette photo\u201d, Russie soviétique sera dorénavant d^jl.\u201cle pilote porte un casque dont discrédité sur l échiquier européen, pot aviateurs se servaient en 1919 et éclatant» (|oni {| rit impossible de trouver un es en Kln-l^, exemplaire en Russie, aujourd\u2019hui\u201d.menace russe les Balkans sur cent, afin de faire une vitesse moyenne de 12 mille» à l\u2019heure, nous pour-i tons nous dispenser de 20 pour cent de ces camion», c'est-à-dire 3,000 camion».Un camion de deux tonnes a 100 mille» par jour, coûte 92,880 par année d'exploitation.Si nous pouvions prendre ce chiffre comme moyenne, nous obtiendrions une économie de 98,650,000.C\u2019en la une somme considérable qui nou» permettrait d'entreprendre beaucoup de travaux nécessaires.\u201cAinsi donc, le transport dans notre ville coûte au-dela de 98,000,000 de plu* qu'il ne de\\rait raisonnablement coûter et il s'ensuit que le coût des marchandises transportées augmente d'autant.C\u2019est ià une taxe de production que les Montréalais payent pour les camions seulement.\u201cIl n'est question kt que des camions.Nous ne faisons pas entrer dans les cadres de cette étude les voitures particulières pour lesquelles nous na pouvons pas déterminer de montants fixes, mais nous savon» que par leur nombre, qui est de 75,000, que l'économie partiquée par là représenterait une somme très importante.\u201cLa densité des véhicule», per capita, à Montréal, est encore assez basse \u2014 dans le Montréal urbain, nous ,\t.Hudape-t.3.(F.A.) \u2014 Le comte somme de 94 qu il avait en sa PO»*iCaaky, ministre aux affaires étran-session.L*J/une irarçon a été trans- Rerei dp u Hongrie, est parti d\u2019ici, porte à 1 hôpital Notre-Dame, «>uf- aujourd'hui, pour rendre une visite frant d un choc très v»o.ent.Il est de jq jours a ritalic.Dans les mi-actuellement gardée sous observation.\tdiplomatique», on a*«ure qu\u2019il La Suivie municipale a ete a.ertee profjtcr* de son séjour à Rome pour s'entretenir avec les leaders fascistes du fait qu\u2019il est possible que la Russie soviétique, une fois l\u2019affaire fin-w\ta___landaise réglée, se tourne du côté ïTT-r MtpriM MI ncgocia dM Baikan?> Dppuis que rAUema.ttOVIS tllf It projet de gnr a fait la conquête de la Pologne, Clflllifltion\t|la Hongrie a une frontière commune (Suitt de la imge l) Des chasse-neige, des autos et des boeufs ont été employés pour faire le trajet Moscou, 3.(P.A.) M.Auguste Ros-*o, ambassadeur italien en Russie, a pris U* train pour Rome, ce soir.Aucun représentant du gouvernement ru»»c ne s'est rendu à la gare pour lui souhaiter un bon voyage.A bord «lu même train *e trouvait le Dr Karl Hitter, chef de la délégation économique allemande qui est à Moscou.Ce après 1a série d'insuccès que ses troupes ont essuyés lande,\u201d ajoute-t-il.L\u2019Ossarvatara attribue aux facteurs suivants les rchecs ru»*cs: 1* Les soldats soviétiques ne sont pas des patriotes; 2* La Russie manque de bons officiers et ses états-majors manquent de spécialistes; 3' L\u2019Armée rouge mamjut- de provisions de bouche et de munitions;\t______________ 4* L'Armée rougr manque de !i- i _ Ignés de communication.- et de mo- 1-®^ fermiers devront SC COH l yens d\u2019approvisionnement.\u201cDerrière tout cela, ajoute le journal, il y a le nivellement de l'individu et la lutte de* c!a.«»< -, Ii -deux objectifs essentiels du communisme.Le communisme a fait di>-paraitre l\u2019hérolsmc individuel et il a éteint l'idée meme de la nation.\u201d a ete et s'occupe activement de cette af faire brutale.iavcc la Russie.Saint-Laurent est venue à la connai?-sance du public à différentes >-epri*c.«.Le projet était dan» l\u2019ombre depuis un an, quand, peu après la déclaration de la guerre, le premier-ministre de l'Ontario, M.Hepburn, annonça que son gouvernement qui, durant l\u2019été de 1938 jugeait le projet injustifiable du point de vue économique, avait changé d'attitude.En mai 1938, de nouvelle» propositions furent faites par les Etats-Unis.C\u2019était un projet cher au coeur du président Roosevelt.Mais, étant donne que l'Ontario était la province canadienne la plus M.PROPAGANDE NAZIE DIRIGEE CONTRE L\u2019ITALIE FASCISTE Kentvilie.N.-E.3.(P.C.)\u2014 U neige qui ob-truait le chemin sur une longueur de 20 mille* a obligé unj dernier fut accompagné ju*qu\u2019à la groupe d'homme» à travailler pendant portière de *on wagon par M.Viadi-toutc une journée pour traniporter mjr.\\.Barkov, chef du protocole du une jeune fille sans connai*>ance commissariat de» affaires étrangères, l\u2019hôpital, ici.Des cha**e-neift, des .mm.Ko*»o et Ritter partent moins do autoset même des boeufs ont été cm- |,eurca aprPa ,,ir Williams Seed*, ployé» pour transporter Mlle Bessie aniaba-*adrur de Londres en U.R.S.S.Foster, âgée de 16 an*, ju.-qu\u2019a l'hu- Kntretemp*.le gouvernement russe pital.à partir de sa demeure Mtuec a cntam*t aujourd\u2019hui, des négocia-dan* le village d'Aldcrsvtlle ou elle tiü|)s commerciale» avec le Japon et était tombée subitement malade.Ses ja Huigarje.On croit que si le pacte parent» ont attelé un couple de boeufs avcc lc japon rM> sjgné une coliabora-à une auto, et sont parti» pour Kent- tio|| pjus ,.troite.dan» tous les domai-ville avec elle, ce matin.Le* hommes\t\u2014 \u2018 \u2018 devaient se frayer un chemin ü l'aide Productions exigées pour satisfaire aux besoins de la guerre sacrer à la culture de certains produits utiles aux Alliés Des dissensions au conseil de Windsor Le maire ayant perdu la ma« jorité rencontre l\u2019opposition de neuf échevms Windsor, Ont,, 3.(P.C.) \u2014 M.vid Croît, maire de Windsor, qui c*t Ottawa.3.(P.C.) \u2014 En vue de fournir aux alliés 1rs produits dont il- auront besoin, le* fermiers canadien* devront outre leurs travaux habituel* m* consacrer à la culture de certaines semences spéciales.Le gouvernement cherche en effet à accroître la production des fibres de lin, de* bettciavcs a sucre et des fève».Mais pour cela il faut que les fer-\" niier» puissent disposer des semences néce.-sairr»; or ces semences étaient importées uu Canada d\u2019Allemagne et de Pologne.San* doute on aura assez de >eminces pour la consommation d\u2019une annee et trois quarts.L\u2019habitude prévalait en effet de s\u2019approvi- directement intéressée et que avons une voiture par huit personne*.King tvait déclaré qu\u2019il ne voulait Dans tous les Etats-Unis, on en comp- j pas que ce projet mette de la dissen I.jubijana, Yougoslavie, 3.(P.C.* llava>) \u2014 De* agent.» de ia propagande allemande distribuent, de es tcmps-ci, de» tract* en Slavonie.On de pelle» à chaque instant et il» ont parcouru 10 milles en sept heures Alors il leur fut impossible dsvancer.Ensuite, un chasse-neige a précédé une voiture-ambulance.et la jeune fille est parvenue à l\u2019hûpital ce soir.Son eut n\u2019est pas alarmant.Un marchand est victime d\u2019un# lâcha agression Da-1 Monner pour une ou deux années.-\t,\tTnlfln v,u\tmaire u«; »* ihumm, «iui est Mai» les besoins en semences seront nés existera désormais entre Tokio e.mèmt temp# atUché au régiment ( .-upriieuis a la normale.Le ministre Mo-cou.\tj 1 écossais d\u2019Essex.apprit en arrivant de 1 agriculture.M.Gardmcr n reçu ÆœCÎWÆ1! .Jour4%u).rh«,,|Pü,yinc.|UcVeUr prétend, dans ces document», qu\u2019à la fin de la guerre la Slavonie et la j Croatie seront annexées par l'Italie.M Alfred Barrette, *\u2019>6 an», niar-Les observateurs disent, ici.que cette chand (1e ubac, dont l\u2019établissement .voidats sibériens sont en route pour le front finlandais.Eldon-S.Mille»» fut tué par un ou dos assaillants inconnus échevins récalcitrant» avaient adressé une note au greffier municipal le priant de convoquer deux réunion.» spéciales du conseil.Le maire entend bien ne pas s\u2019y prêter.Cependant il a perdu sa majorité au conseil |or» des élections du 4 décembre.11 fut contraint hier soir de recourir au voile sur une motion d'ajournement «les rapports des différentes province- en cc qui regarde le travail de coordination de l\u2019effort de guerre 'Ians le- campagnes.II apparaît que le» projets mi» au point donneront «les résultat* satisfaisants.Lc comité «les rc» ources agricoles qui prochainement recevra la dénomination d'\u201cOffice lie* ressources agricoles\u201d .s'occupe des travaux ruraux qui inté- l\u2019cmbrookc, 3.(P.C.) \u2014 Le jury japrè7qUe\"ïè cônsciï 'eût'iTpcim- ïom- 1 \"'Sfont ,tt truerre et travaille en colla* propagande est vraisemblablement faite dans le but d\u2019inciter la Yougo slavie à se rapprocher du Reich.te un par quatre personnes.Si, avec ce petit nombre de voitures nous avons le* encombrements dont nous «omm.*» témoins dans nos rues, qu\u2019adviendra-t-il après quelques années de prospérité ?\u201cLa vitesse est donc la clé de l'économie dans le transport urbain.La construction et les projets d\u2019amélioration devront être effectués selon ce point de vue.Il faut »e représenter que les villes s\u2019accroissent, que la dis- LONDRES VEUT PRETER tion entre les gouvernements cana-i UN NAVIRE-HOPITAL AU GOUVERNEMENT TURC diens, rien ne fut fait.Toutefois, au début du mois d\u2019octobre dernier.Si.Thomas Hogg, président de l\u2019Hydro, se mit en relations avec les ingénieurs fédéraux en vue d\u2019une entente entre les gouvernements d\u2019Ottawa et de Toronto.Lc projet, en résumé, consiste à creuser un canal maritime de l\u2019océan a la tète des Grands Lacs en appro-fondi»-ant les canaux existants et une tanee moyenne a parcourir augmente., ?t qu\u2019un accroissement de population Partie du fleuve.On construirait en -\t-\t- meme temps des barrages qui fourni-1 signifie un accroissement dans la densité de la circulation et dans !c nombre «le» obstruction?.\"Le premier effort qu\u2019il a fallu faire pour améliorer la circulation fut d\u2019agrandir les rues.Ceci, .'ans doute, constituait bien une amelioration, mai* de façon générale, la densité de la circulation »\u2019cst tellement accrue, que l\u2019amélioration ne »c fit pa» sentir bien longtemps.De plu-, cela ne permit à peu pré» pas de faire de la vitesse, à cause de» nombreuses inter-sections, et 1a vitesse est une nécessité, aujourd'hui.\u201cD\u2019ailleurs, l\u2019agrandissement de-rues lorsque les immeubles en bordure sont affecté», devient une entre- raient 2.000,000 de chevaux-vapeur pour le Canada et le» Etats-Uni*.Ln canalisation ouvrirait les Grands Lacs u 90 pour cent «lu commerce maritime mondial.L\u2019énergie électrique permettrait un développement industriel illimité.Lc coût du projet plu» do S500 du Canada au d'autre» canaux, faites depuis qu\u2019il est question de la canalisation seront inscrites au crédit du Canada.Les dernières propositions des Etats-Unis donneraient au Canada jusqu\u2019à 1949 pour compléter sa partie alors que les Etats-Unis commen Londres, 3.(P.C.) \u2014 Le gouvernement anglais a offert à Ja Turquie de lui prêter un navire-hôpital pour lui aider à soigner les blessé qu\u2019a faite le tremblement de terre de la semaine dernière.Le gouvernement turc a répondu à Londres que s\u2019il avait besoin de ce vaisseau, il accepterait l\u2019offre anglaise.-a- SERVICE AERIEN SANS ESCALE ENTRE LES ETATS-UNIS ET L\u2019EUROPE est situé au numéro 318 est, rue Craig, «lu coroner a, dans son verdict déclaré, aujourd\u2019hui, que Eldon S.Millett, marchand âgé de 65 ans, avait été a été victime d\u2019un vol et d\u2019une bru- attaqué par un ou de» assaillants in-tale agression.Au moment où il était connus.Milieu fut trouvé inconscient seul dans son magasin, tard hier »oir,.dans son magasin, jeudi dernier, et trois individus sont entré» et l\u2019ont battu à coups de poing, puis ils ont New-York, 3 (P.A.) \u2014 Les American Export Airlines ont annoncé, ce projet a été estime à goir> qu\u2019elles avaient signé un contrat ,000,000.Le» dépenses de $2,000,000 avec la Vought Sikors-i canal Welland et dans ky Aircraft Division de la Unitc.1 Air- ¦prise fort coûteuse, spécialement si feraient leur partie immédiatement, l\u2019on tient compte du peu d\u2019améliora- :\ta a * tion que cela produit.Ce n\u2019est en ! Toronto, 3 (P.C.) \u2014 Le premier-somme qu\u2019un palliatif parce qu\u2019il ne niinistre de l\u2019Ontario, M.Hepburn, a prête pas à d\u2019autres agrandisse- révélé, aujourd\u2019hui, que l\u2019entente en ment».Des rues à circulation unique, d*1» Intersection» dégagées ont eu pour effet d'aider à accélérer la circulation, mai» il y a des intersections et des piétons dans ces rues comme dans les autres.Do tous le» systèmes essayé il semble qu\u2019il n\u2019y en ait qu\u2019un seul dont les résultats soient satisfai-sants.C\u2019cat celui d'une rue à sens unique à laquelle on ne peut avoir accès qu'à des intervalles espacés, et aes accès principaux et ses sorties doi- gtât» 4'éeealeaeat à dsa yrls aaaa préc4R»ata \u2014 BM L'aderwoode Laaxaa atrloUr da garantis CLAVIGRAPHES Cadarwond, Hors!, iUminrlon Hdalltr* et portatifs.Ten»** ear portatifs 11.00 comptant et 91.00 per mois.CsleuUUun.Msrhl-¦es à additionner.Hé-pent ton i.Aeeessolres GRATIS \u2014 Tnhle à eln^fampka av*« l'ncknt d\u2019un portntlf neuf N.MARTINEAU & FILS 1019, RUE BLEURY BEIair 2316\t- Montreal Ouverte le aamedl Jusqu\u2019il fl krea p-m.Pour plus amples Informations, derives ou malles ce coupon NOM .ADRE58K.m tre le gouvernement ontarien et Ottawa concernant lo partage du coût de la canalisation étaient virtuellement conclue.\u201cSi nous devons devenir l\u2019anenal de l\u2019empire britannique, il nous faut plus d\u2019énergie électrique\u201d, a continué M.Hepburn.^-^Lcs luthérien! américains dénonçant M.Roosevelt (Suite de la page 1) Etats-Unis.Ce» deux hommes disent que les 6,200 pasteurs représentent près de la moitié de tous les luthériens des Etats-Unis.Le communiqué déclare que lorsque M.Roosevelt a nommé M.Myron-C.Taylor comme son représentant au Vatican, il a accompli un geste qui en plus d'être \u201cinutile est aussi anti-américain parce qu\u2019il détruira l\u2019unité américaine et qu\u2019il sera cnuac que l\u2019on roupçonnera que des influences politiques de source religieuse s\u2019exerceront sur 1 Unies\u201d.Ia- communiqué ajoute que le peuple de* Etats-Unis veut la paix mais qu\u2019il \u201cne veut pas que ses principes spirituels soient sourdement mines\u201d.ky - craft Corporation pour que 1 on commence les travaux sur trois immenses hydravions qui devront pouvoir maintenir un sendee commercial régulier et sans escale entre les Etats-Unis et l'Europe.L*usagc d'un code pour trammottro lot moisagoi Depuis le 1er janvier 1940, le gouvernement canadien autorise l\u2019emploi de codes pour transmettre des messages outre-mer.Cependant, lorsqu\u2019un télégramme rédigé dans un des quatre codes légaux est transmis de Montréal, d\u2019Halifax, de Toronto ou de Vancouver on doit rédiger une copie du télégramme en langage ordinaire pour qu\u2019elle soit contrôlée par le censeur.pris la fuite, après avoir volé pour quatre ou cinq dollars de cigarette*.M.Barrette a été transporté h l\u2019ho-pital St-Luc, où on a dû lui faire trois points de suture pour une coupure qu\u2019il avait au-dessus de l\u2019oeil droit.Le lieutenant Vézina et les agents du poste central et de Radio-police, ont enquêté dans cette affaire, avec dos limiers de la Sûreté municipale.mourut hier sans avoir repris connais- .sancc.Dix-huit pertes de vie dent l\u2019incendie de Minneapolis (Suite de la page t) vidanges, située dans le milieu de l'édifice.Les flammes ont si rapidement couru que plusieurs des occupant.' durent s\u2019accorchcr aux appuis de» fenêtres ou sauter du deuxieme et du troisième étages.Les personne» jusqu ici identifiées Plusieurs personnes sont chassées de leurs foyers par le feu à Toronto Toronto.3.(P.C.) \u2014 Plusieurs personne* ont été chassées de leurs de-nieurc-i ce soir par un incendie à la McCullum Press Ltd., sur la rue Queen.Une vieille femme de 84 ans a été sauvée des flammes par son petit-fils.Les dommages à l\u2019édifice sont évalués à $0 ans; ocr- ^ métallurgiste» et la St John Dry hart Franke, Otto Franke, \u201e.i ans;\t& Shipbuilding Company Li- Reno Franke, 19 ans; Edward Coo- mjtl,d# vert, 10 mois; Mme Mabel Broivn, «>1 jjC différend est turvenu a propos ans; Florence Hessing, 30 uns; Geor- des salaires.ge Weisell, 48 ans; Elbcrt Wciscll, 47,\t-a- ans.\t.i Tout le service des incendie» de Minneapolis u répondu à 1 appel.La température était de cinq degré» au-dessous de zéro, soit le froid le plu» rigoureux enregistré à Minneapolis ^Quelques heures après que l\u2019inccn-\touest, rue Notre-Dame.Il s\u2019eat die fut sous contrôle, de» pompiers affaisse au louis de son travail et, commencèrent de faire de» recherches dans la partie centrale de l\u2019édifice Us font bouillir leur eau potable Ainsi agissent les 600.000 citoyens de Buffalo, par suite d'une rupture à l'usine de pompage Maisons de repos pour nos soldats Le Y.M.C.A.en établira en France et en Angleterre pour leur confort Toronto, 3.(P.C.) \u2014 La Y.M.C.A.du Canada établira de» maison» de Mort au travail M.Albert Lcriche, 10 an.-, qui habitait 70.r», rue Osborne, est décédé tmkitcmcnt, un pou avant minuit, dans uu garage situé au numéro Buffalo.N.-Y., 3.(P.A.) \u2014 Los 600,000 résidants de la ville de Buffalo font bouillir leur eau potable, cc soir, en raison d\u2019une rupture survenue à la principale usine municipale de pompage qui n\u2019a pu les approvisionner de cc liquide *i nécessaire, durant plusieurs heures.Après la tenue d\u2019une séance extraordinaire du service municipal de la santé, le commissaire Francis-E.Fronczak a annoncé que toute* les écoles publique.» et paroissiale» seraient fermées demain, de même qu\u2019il a demandé aux citoyens de Ruffuln, de faire bouillir leur eau potable au ! moins durant cinq minutes et «le *c faire vacciner contre In typhoïde, en se présentant à l\u2019hôtel de ville.Douze heures se sont écoulées entre le moment de la rupture et l\u2019an- nonce faite par le directeur «le l\u2019aque-.duc à l\u2019effet que lu pression normale |vrenu, René Bisson et Emmanuel Cn«\u2019 avait été restaurée.Tous les décombres étaient recouverts d\u2019une épaisse couche de glace.Quatre individus sont appréhendés sous une accusation de vol à main armée Quatre individus ont été appréhendés, hier soir, sous l\u2019accusation d\u2019avoir commis un vol à main armée.Trois jeunes gens qui ont été enregistrés dans le livre d\u2019écrou, comme étant Henri Larivière, 20 ans, Roger La-londe, 19 ans et René Renaud, 21 ans sans lieu de domicile connu, sont accusés d\u2019avoir perpétré un vol à main armée dans l\u2019épicerie do M.Joseph-E.Poirier, rue Cartier, samedi soir, vie nationale des Etats- soit l\u2019avant-veillc du Jour de l\u2019An.Us e seraient enfui* avec une somme de $90.Léo Deguire, 29 ans, sans lieu de domicile connu, est accusé d\u2019avoir commis un vol à main armée,\t.à la taverne Queen\u2019s, 3901 ouest, rue'd\u2019hui, eu correctionnelle un médecin mandé sur le» lieux, n\u2019a pu que constater son décès prématuré.Le cadavre a été transporté à la morgue, pour fins d\u2019autopsie et d\u2019enquête du coroner.Radio-police a fait enquête.NouvbIIb gardt des jumelles Dionne Toronto, 3.(P.C.).\u2014 Mlle Léona Dubeiiu, âgée de 22 uns, diplômée do l\u2019hôpital St.Michael, vient d\u2019etre nommée garde des jumelles Dionne.Elle entrern en fonction ù Callander, dc-muin.Mlle Du beau est Canadienne fran-çaise et catholique.Ses parent» habitent PenetanguUheno, Ont.Elle parle le français couramment et possède une belle personnalité.Toronto, 3.(P.C.)\u2014 Plusieurs tn- ._ ._ bleaux célèbres apportés d\u2019Europe têur~ü(ijoint Arniand Brodeur, de la pour être mis eu sûreté ici, pendant police municipale et qui commande le temps de lu guerre, ont été emlom-aussi la Sûreté municipale.Les qua-1 ntagéa pur !«\u2022 feu, ecsoir à la Metro-tre inculpés romparaitrnnl, aujotlr-1 politan Gnlery of rmo Art% rue St-Jaeques, le 16 décembre dernier, Il aurait volé une somme de $900 à M.Ernest Pilon, gérant de rétabli*-sèment.Au dire des policiers enque-leurs, les quatre inculpés auraient été identifiés par leurs victimes.La tri-pic arrestation a été opérée par les sergents-détectives Guérin et Du-mais, tandis que.l\u2019autre a été effectuée par les sergents-détectives Bond et Bédard, tous commandés par le lieutenant-détective Wilfrid Bourdon, travaillant sous le» ordre» du direc- Yongc.deux décades.Elle a été mobilisée en même temps que les troupes et des projet* sont étudiés pour l\u2019établissement «le rentres en Angleterre et en France où le soldat et l\u2019aviateur pourront trouver le confort canadien.De même «juc ia Salvation Army et la Légion Canadienne, le Y.M.C.A.«¦st une organisation dirigée par le département df' service» auxiliaire» dont le colonel W.W.Foster, de Vancouver, est le directeur.Scs recrues pour .'\u2022on per.'onucl d\u2019outre-mer doivent être des vétérans.-e-\u2014 Le maire Fournier réélu à Buckingham Buckingham, 3.(P.C.) \u2014 Le maire P.-A.Fournier do eette ville a été réélu aujourd'hui pour le cinquième terme consécutif.B n obtenu 277 voix; l'ancien échevin Boy 117 et M.Klzcar Mallette KU.Le nouveau con-I seil .-e coin I».A.(\u2019amei pose de MM.«T.D.Berthel, non, A.Gillies, P.-A.Gau- CANADIÉN NATIONAL I Cy^uxAAÛXrnô ALLER ET RETOUR DE MONTREAL GASPE .$8.75 HALIFAX.$13.75 I.'lelel Monrltin $S»L% S.7.T lllv.-illl-!.»U|» SI-JlTIII, \\.«K.ua IX.VI «7.IHI\tUlnioUkUl .N.7.-,\tL'hnrluMHimn IIKP.MITs linre llonnvrnlurr.lü.\u2019.*.'» p.wi.H N.lW p.m.Vra.llirrnt'lti jUMfin\u2019nti innnll.Ill JA V.«\u2022»\u2022\u2019\u2022 I\u2018 ;*jvl; I.Mwrtt JAA\\ 11.11.*\u2022 (\u2022nn|if, Chnrlottrtimn rt llnlirnt* iimti*.# 17 KINGSTON *$4.35 Coaticook .$3.25 llrorktlllr' .\t.n.iR\t décembre.On accuse les détenus d'avoir conspiré contre l'AUomagne pour donner dos informations militaires à lu Bologne, pour y faire entrer aussi des légionnaires tchèques, pour diriger d\u2019autres soldats tchéco-slovuqucs vers la France et la Grande-Bretagne.On croit, ici, qu\u2019après s\u2019être emparée de la Bologne, l\u2019Allemagne a pu mettre la main sur des dossiers très coin promettants pour des milliers de patriotes tchécoslovaques.Les rivières de la Turquie débordent Un autre séisme se produit dans la région de Yozgad et 1,000 personnes sont sans foyer Ankara, 3.(P.A.) \u2014 Tandis que des pluies torrentielles inondaient en quelque sorte tout le pays, le débordement des rivières de la Turquie a ¦ Le» Finlandais continuent d\u2019exterminer les Russes (Suite do la page 1) \u2014- région, les Finlandais n\u2019ont perdu que 300 hommes pour en tuer des milliers ù la Russie.* * * Stockholm, 3.(P.A.)\u2014 Des avions russes ont bombardé la ville finlandaise de Tornéa, cet après-midi.Elle est située à l\u2019extrênic-nord du golfe de Bothnie.Après l\u2019exposition canadienne nationale parce que noti'e cause est juste.Nous comprenons parfaitement encore que nous devrons gagner cette victoire\u201d.\u201cIl nous faut combattre, travailler, épargner et il nous faut éviter le gaspillage sous toutes ses formes\u201d, dit l\u2019hon.M.Ralston.Sur les prévisions industrielles et financières de la nouvelle année, le ministre des Transports, l\u2019hon.M.Howc, écrit que \u201cle Canada est chanceux de posséder des approvisionnements de matériel brut en grande quantité et d\u2019être en mesure de fournir du cuivre, du zinc, du cuir, de l'aluminium et du nickel ù l'Angleterre et scs alliés.Il faut ajouter également que notre pays a eu la plus grande récolte de blé de son histoire on 1939\u201d.L\u2019hon.M.Howc, de qui relève l'Office des approvisionnements de guérir, note que \u201cplusieurs contrats anglais pour des munitions et des engins de guerre ont été Jonnés au Canada, mais que la plus grande partie des achats des Alliés dans notre pays n\u2019a pus encore été décidée\u201d.Le ministre de l\u2019Agriculture, l\u2019hon.M.Gardiner, déclare que l\u2019agriculture canadienne était dans une meilleure position à la fin de 1939 qu\u2019elle le fut depuis plusicuts années à cause de son excellente récolte de blé.En temps normal, cette amélioration dans la production canadienne serait significative, mais en temps de guerre cette abondance de produits dans les fermes du pays sera d\u2019une valeur particulière.Si la guerre continue, les Alliés auront besoin de beaucoup de produits alimentaires.Nos industries du poisson La production devra en être accrue pour satisfaire à nos besoins et à ceux des Alliés Ottawa, 3.(P.C.)\u2014 Le congrès annuel du \u201cFisheries Research Board of Canada\u201d s\u2019est occupé du rôle que les industries poissonnières du Canada pourraient jouer dans la guerre pour alimenter le pays et les alliés.Mais avant tout ce bureau de recherches s\u2019occupe des différentes méthodes dé traiter et de fumer le poisson, des installations de la boratoircs etc.Il s\u2019occupe aussi de signaler aux pêcheurs les ressources en poissons dans les eaux côtières ainsi que les progrès de la science dans le traitement des poissons.Mais on traita ensuite de problèmes plus immédiats dont le détail n\u2019a pas été livré.Les industries du poisson en France et en Angleterre rencontreront de nombreux obstacles du fait de la guerre.Il apparaît dès lors que le Canada pourra fournir, du poisson aux alliés.Les pêcherie?de la côte de l\u2019Atlantique ont produit l\u2019année dernière 60,000 gallons d\u2019huile de foie de morue mais la production pourrait assez facilement s\u2019élever jusqu\u2019à 300,000 gallons.En 1939 des firmes importantes consommèrent 152,445 gallons d'huile de foie de morue et 129,544 gallons d\u2019huile de pilchard pour différents usages d\u2019huile de poisson du Canada servent aussi à des usages industriels comme la fabrication des savons et des peintures et pour le traitement du cuir.La Grande Bretagne fournissait beaucoup d\u2019huile de foie de morue au Canada mais â raison de ses besoins personnels tout progrès dans la production canadienne sera le bienvenu.Le premier ministre polonais attaque durement l\u2019ancien cabinet de Varsovie Angers, France, 3 (P.A.) \u2014 Le général Wladyslow Sikorski, premier-ministre du gouvernement exilé de Bologne, a rompu brutalement, aujourd\u2019hui, tous les liens qui pouvaient encore l\u2019unir ou dernier gouverne-ment de Varsovie.11 a accusé ce dernier d\u2019avoir été la cause, par \u201cd\u2019irré-Toronto, 3 (B.t\u2019.l \u2014 L\u2019exposition parables négligences\u201d de la défaite de canadienne nationale, qui fut hmidi-.son pays par le Troisième Reich, capée par la déclaration de la guerro S'adressant â ses minisfres pour qui arriva après la première semaine.J échanger avec eux des souhaits du redise un surplus de ?l 1,320.\tPremier de I An, M.Sikorski a ajou- té que les \u201ccoupables seraient jugés par l\u2019histoire et par la nation\u201d.Il parlait évidemment du maréchal Edouard Smigly-Rydz, l\u2019ancien commandant en chef de l\u2019armée polonaise, et des membres du cabinet que présidait M.Moscicki.Dénonçant les régimes qui ont précédé le sien comme étant dos régimes corrompus par le favoritisme, le général Sikorski les accusa tous d\u2019avoir échoué aussi bien dans le domaine de la préparation militaire que dans les domaines purement politiques et économique^ Congrès les un?contre les autres reniait une attitude qu'il a affectionnée depuis plusieurs années.Sans vouloir minimiser l\u2019importance des problèmes politiques que les Etats-Unis doivent régler chez eux d'abord, M.Roosevelt a aussi discuté politique internationale.\u201cJe comprends, a-t-il dit, les sentiments de ceux qui avertissent la nation qu\u2019ils ne consentiront jamais à ce que l\u2019on envoie la jeunesse américaine combattre en terre européenne.Mais, en autant que je puis m'en souvenir, personne b ur a demandé de consentir â cela, car personne ne s\u2019attend plus à ce qu\u2019un gouvernement des Etats-Unis s\u2019engage à fournir â des belligérants etrangers ce qu\u2019il n de meilleur: ses jeunes hommes.La guerre a prouvé, cependant, que les Etats-Unis ne pouvaient pas s\u2019isoler du reste du inonde.Les coups qui ont été donnés à l'étranger ont été ressentis ici.Il y a une grande différence entre ceci: \u201cNous ne participerons pas à la guerre\u201d, et cela: \"La guerre ne nous regarde pas\u201d.Les événements nous foixent, qu\u2019on ne l'oublie, de penser très loin dans l\u2019avenir et il nous faut songer ù ce qui pourra arriver à nos enfants, si le reste du monde doit être dominé par la force seule.\u201d Barlant de défense nationale, le président a dit: \u201cJe demande au Congrès d'augmenter les appropriations qu\u2019il accorde chaque année û l\u2019armée et à la murine militaire.Ces demandes ne sont pas basées sur la crainte ou sur la panique, mais sur le simple bo'i sens.Espérant donc que, dans les jours de prospérité eroisîmnte que nous traversons, il scia possible de réduire le déficit du gouvernement fédéral, je demande au Congrès de nous trouver les revenu?supplémentaire?dont nous avons besoin pour assurer notre défense.\u201d Parlant de la situation intérieure des Etats-Unis, M.Roosevelt a dit que derrière l\u2019armée et la marine militaire du pays se trouvait la dernière et la plus importante ligne de défense de la nation, c\u2019est-à-dire le bien-être général du peuple.\"En dépit de tous les progrès que nous avons fait depuis que nous avons entrepris de régler nos grands problèmes domestiques, a-t-il ajouté, en dépit du fait que notre production soit égale à co qu\u2019elle était en 1929, il reste que des millions d\u2019hommes et de femmes sont sans travail et que c\u2019est là un symptôme inquiétant des vices qui entachent encore notre système économique.Evidemment le nombre des chômeurs n diminué et en ce qui concerne leur vêtement et leur nourriture le gouvernement fédéral s'est montré généreux.Noua nous sommes aussi intéressés à leur moral en leur fournissant autant que possible des travaux publics.Toutefois, noua n'avons pas encore trouvé le moyen d\u2019employer notre surplus de main-d\u2019oeuvre.Nous refusons d\u2019adopter la solution que l\u2019Europe a adoptée et qui consiste à faire fabriquer par cette main-d\u2019oeuvre des armements en excès ce qui ne peut conduire qu\u2019à la dictature.Nous préférons la méthode américaine qui consiste à trouver du travail aux chômeurs en accroissant sans cesse los revenus de la nation.Nous avons fait des progrès, mais il reste encore beaucoup à faire, et nous agirons.Washington.3.(P.C.)\u2014Un jury d'une tour fédérale a décidé, aujourd'hui, qu\u2019il ne pouvait pas empêcher le paiement de réclamations adjugées par la Commission conjointe germano-américaine des réclama-lions a de» demandeurs canadiens et américains.Entretemps, on rappelle que ce» réclamation» résultent de» explosion» qui se sont produite» à Black , j Torn et a King-land, N.-J., durant d* la première grande guerre.Se basant sur une motion de M.Henry Morgcnthau, secrétaire de la trésorerie des Etats-Unis, le juge Jennings Baily a renvoyé la plainte portée par la Z.A F.Asset* Realization Corporation, de la ville de New-York.Cette corporation et d\u2019autres plaignants ont soutenu qu\u2019il» avaient pour $22,000,000 de capital d\u2019investi dans des obligation» allemandes maintenant détenues par la trésorerie américaine pour le paiement des dommages qui sc chif frent à approximativement $50,000, 000.L\u2019un de» demandeurs est la Canadian Car A Foundry Company, de Montréal, dont les propriétés ont été détruites dan» l\u2019explosion de Kingsland organisée par de» agents allemands, au cours de la première grande guerre.La Commission maritime siège Déclaration de l\u2019honorable M.Euler, ministre du Commerce Ottawa, 3 (P.C.) \u2014 La nouvelle Commission maritime canadienne, chargée de la surveillance du commerce canadien en haute mer a tenu sa première assemblée, aujourd'hui, sous la présidence de M.J.G.Par-melee, sous-ministre de l'Industrie et du Commerce.Dans une déclaration faite à la fin de l'assemblée, le ministre du Commerce, l\u2019hon.M.Euler, a dit que les fonctions de In commission \u201cconsistaient à s\u2019occuper des requêtes pour le transport et la priorité de mouvement on ce qui a trait au transport par mer de matériaux et d'approvisionnements autres que ceux qui sont destinés au gouvernement du Royaume-Uni ou n toute autre puissance\u201d.La Commission recommandera des méthodes ou des mesures spécifiques pour aider au transport océanique des marchandises d\u2019exportation canadiennes et par l'intermédiaire de scs représentants à Londres se tiendra constamment en contact avec le ministère de la Marine marchande du Royaume-Uni pour assurer la plus entière coopération pour répondre aux besoins de ce commerce.La Commission a aussi la tâche autrefois dévolue à la Commission des permis maritimes, nommée nu début de la guerre.Washington.3.(P.A.) \u2014 La commission instituée par lo Congrès pour enquêter tur les metiéea anti-américaine», a rapporté aux représentant», ce soir, atant d'être destituée, que le* organisation» subversive» de» Etats-Unis vivaient les jours les plus sombres do leur existence.Selon le rapport présenté par (cite commission, leur confusion peut devenir une déroute totale si l\u2019on légifère plus sévèrement et ai l'on permet la renaissance de la commission qui exercerait une surveillance continue.Les représentant» du Congrès, sans distinction de partis, ont tous fait remarquer que le président Martin Die», démocrate du Texas, n\u2019a qu\u2019à en faiie formellement la demande pour que 1* t'ongiés lui accorde en bloc la permission de continuer »on «'tiqueté, pour une troisième année, M.Die», malade à sa résidence d\u2019Orangc, Texas, a averti se» amis qu\u2019il retournerait à Washington, dan» à peu prêt» deux semaines, pour formuler un* telle demande.En plu» de souligner que les «uga-nisations et le» organisme» anti-américains ont perdu et de leurs tncmbrwa et de leur prestige, en raison des développements récent» de la politiquo internationale et de l\u2019enquête de la commission, le rapport de 15,000 mot» ajoute qu'il* vont trè» bientôt étro ridiculise* par n\u2019importe qui, auv Etats-Unis.Le rapport dit aussi que les menée» miti américaines n'affeetent qu'ap-proximativement 1,000,000 des 132.-000,000 Américains, en plu» de déclarer que le parti communiste et le Bund germano-américain étaient a la solde «le puissance» étrangères, et que les unions ouvrières doivent se débarrasser d«- rares cas de «lumination communiste.Toujours selon h » recommandations faite» par la commission, il y aurait danger que l'opposition au communisme, «u nazir-nte et au fascisme engendre une réaction non moins dommageable et dangereuse pour la marcha constitutionnelle de» Etats-Unis.Au total.Iti rapport dit: 1.\tLe parti communiste est directement lie à Moscou.Il surveille les faits et geati's «les Etats-Unis pour le compte de l\u2019Union Soviétique.Il m «le» ramifications dans 11 prineipsle» organisations et dans de» mouvements ouvriers; 2.\tLe Bund germano-américain est à la solde du Reich nazi, et quelques-uns de »«'» leaders ont prévu un programme de sabotage, au cas ou il deviendrait nécessaire «l\u2019agir ainsi; 3.\tDes leaders de 10 ou 12 union» du Congrès de» organisations industrielles sont plus que \u201cteintés du communisme\u201d, quoique 1a plupart des membres «lu C.Lü., y compris le président John-L.Lewis, ne soient ni des membres communistes ou des sympathisants de cette doctrine.Le C.l.ü.est même loué pour tenter de *e délivrer de l\u2019influence communiste dans son sein; 4.\tD\u2019autres groupe» anti-américains sont relativement sans importune*.Dans la plupart de» ras, ces dernicra groupement» sont dirigés par de* \u201craketeers\u201d qui condamnent à l\u2019amende de» milliers de personne», et dont les idéal» ne sont rien autre chose que «le» fantaisies populaire» et en vogue.Le peuple anglais doit être averti i L\u2019A$».de U radiologie médical* tiendra un congrès à Québec Québec, 3 (P.C.) \u2014 La section de l\u2019Est de l\u2019Association de la radiologie médicale du Canada tiendra son congrès d\u2019hiver à Québec, du 6 au 8 janvier.Les séances, qui seront présidées par le docteur J.-Ernest Gendreau, directeur de l\u2019Institut du Radium de Montréal, comprendront des causeries et des visites d\u2019études dans les hôpitaux.Parmi les médecins qui présenteront de» travaux, on remarque les docteurs M.C.Morrison, de London, Ont.; G.-E.Richard», de Toronto; A.Jutras, G.Hilton.H Lacharité et C.B.Pierce, de Montréal.Baptême du premier bébé né à Québec en 1940 Québec, 3.(P.C.).\u2014 Le premier bébé né à Québec en 1910, Jean-Pierre Roy a été baptisé à l\u2019église S\u2019aint-Jean-Uaptiste, aujourd\u2019hui.Il est le fil-, de M.et Mme Charles-Edouard Roy, de Cap-Chat.Lord Queenborough dénonce les menées nazistes et bol-chévistes en Angleterre Londres, 3.(P.C.) \u2014 Lord Queen-borough, président de la \u201cRoyal .Society of St-Georgc\u201d n décimé, au cours de son message mensuel, que de» organisation» subversives tentent actuellement d\u2019entraîner la Grande-Bretagne \"dnns le même abîme de servitude et de violence qui emprisonne la population du Troisième Reich.\u201d Le président de cette importante société a aussi ajouté que le bolchevisme et le nazisme sc tiennent difficilement compagnie, et que la Grande-Bretagne doit se protéger contre les dangers suscités pur les circonstances.Entre autres choses, lord Quecnbo-rougit a souligné qu\u2019il fallait instruire la population de la nature dca dangers qui la guettent, et l\u2019aider ù réaliser combien iu sauvegarde des institutions, des coutumes et de» traditions était absolument nécessaire pour sou progrès et son bonheur futurs.En terminant, lord Queenborough a aussi dit que plusieurs indésirables incitent uctuclcmcnt les Britunni(}uc3 à sc révolter contre les restrictions d\u2019urgence imposées par le gouvernement à l\u2019occasion des présentes hostilités, mais que ces agents, à la soldo de puissances étrangères, oublient d\u2019expliquer que leur» théories exigent des populations déjà assujetties des sacrifices inhumains.Tous les agents de police seront égaux C\u2019est ce que déclare le pro-cureur général de l\u2019Ontario, l\u2019hon.M.Conant Toronto, 3.(P.C.)\u2014Le procureur général do l\u2019Ontario, l\u2019hon.M.Conant, a dit, co soir, après une conférence des inspecteurs régionaux de la Police provinciale de l\u2019Ontario, que la fusion de la police et des motocyclistes de patrouille établira une espèce d\u2019égalité entre les agents.\u201cUn agent de la police régulière sera au même niveau qu\u2019un motocycliste de la patrouille\u201d, dit M.Conant.\u201cIl est essentiel pour obtenir les meilleurs résultats possibles que lu coopération la plus cordiale existe entre toutes les sections de la po-Jico,\u201d\t\u2019\t^ 8 LE CANADA \u2014 MONTREAL.)EUDI 4 JANVIER 1940 VOL XXXVII \u2014No 229 Johnny Gagnon est vendu aux Américains-Red Wings et Canadiens au Forum ce soir AVEC LES REDWINGS 3 LA VILLE REINE VEUT UN COMBAT DE CHAMPIONNAT KENNY KILREA.de» CapitoU de Indianapoli», qui a été rappelé par Detroit pour prendre part à la rencontre de ce »oir au Forum, contre le» Bleu Blanc Rouge.»¦ v I _\t.rhancrp\tde l>* tail et .\u2018>3 chevaux, une di- >Lj guerre a change la mjniltion dc 10.441.têtes de bétail et de JJJ chevaux.Marchandise» diverses La li.'te qui suit donne le contenu de> navireâ océaniques amarrés a Dave Cast!Houx y rencontrerait )oey Archibalt le printemps prochain Toronto.3 (PC.) \u2014 Dr» négociation» ont mtatnée» pour un combat dr championnat «lu monde dr la catégorie poids plume ici 1» printemps prochain entre i>a\\c Cattllloux, de Montréal, «t Joey Archibald, de Pawtucket, champion reconnu par l\u2019Asaoclatlon nationale do boxe, l/e combat serait sous la direction «lu promoteur Jack Corcoran «Je Toronto.Corcoran a dit que lui et Raoul God-bout, reprépentant Castllloux, se rendraient A New-York le !& Janvier pour repayer d'en venir à un* entente id9 lég« r du Canada.Castllloux, qui vient dei remporter un* décision contre l*et> Rodak, de Chl-< ago, préfère une rencontre avec Archibald.\"J al battu Kodak A deux reprises et Il est reconnu comni* run des meilleurs Imix« urs «le la caléaorle poids plume.!*onc Je tm crois capable de rencontrer l«* champion\", a dit t'asttlloux.\"Mala si je ti* peux pas arriver A Archibald, Je ¦ encontreral Marquart.Il possède la réputation de frapper fort et ce sont ces boxeurs que J'aime A rencontrer\".Godbout est ausei en faveur du combat de championnat poids plume.Il considère qu'il ferait mieux loffalr» de son poulain.\u2022'Davo est A son plus fort A i:«.Ibs et s'il fait cette pesanteur pour Marquart, Il devra concéder du poids A un boxeur qui frappe fort.Mais ce combat fera notre affaire si Archibald se fait trop prier\".Mondou mèn« N.-Havcn à un« victoire 6-3 New-Haven, 3\t(p.A.)\u2014 Les Algies de New «Haven ont battu les Star# de Syracuse pour U quatrième fols de futte.6-3 Ici co soir, augmentant ainsi leur avance en tête dc la section est de U ligue Internationale-Américaine.Armand Mondou a mené l'attaque des vainqueurs avec deux buts.Bill Summerhlll et Tony Hemmerllng.les deux meilleurs compteurs de la ligue, ont obtenu deux assistances chacun.\u2022Ceorge Patterson.Earl Roche et Jack Slngbush ont été les autres compteurs de New-Haven, tandis que Bennett, Locking et Jack Markle ont compté les buta des Stars.NEW-HAVEN \u2014 Buts: Cude: défense*: Hoch et Slngbush; centre: Willson; ailes: Hemmerllng et Summerhlll.subs:\tPatterson.Roche, Thomson, McCully, Shields, Tremblay.Mancuso et Mondou.SYRACUSE \u2014 Buts: Beveridge; dé-feni-e*: Mclnenly et Berlett; centre: Toupin: ailes: Locking et Bennett; Mibs: Markle, Convey.Foster.Teas-«1 ale, Keating.Kuhn, Cunningham, et Klein.Arbitres: Fred Stevenson et Norm situation du port de Montréal (Suit* do la page l~)- partir dc septembré les départs sont Montréal en 1939: 89 étaient îles pa-devenus irréguliers\u201d.\tquebots avec passagers; 305 étaient Le gouverneur cite aussi dos chif- cargos réguliers avec de la car-fres intéressants sur le grain manu- ^a-jon générale; 39 cargos réguliers tentionné à Sorel, aux Trois-Rivières arrivèrent allèges; 10 autres cargos et à Québec plutôt qu'a Montreal, régulier» arrivèrent chargés de mar-l\u2019an dernier.\t| chandises en transit; sept cargos ré- \u201cDepuis l\u2019ouverture de la saison de guliers arrivèrent avec du charbon navigation, le 29 avril, jusqu\u2019au sixiè- écossais, 1 cargo régulier avec du me jour de septembre, les exporta- charbon gallois, 2 cargos réguliers tiens de grain par tramp, dc Mont- avec de la glaise a porcelaine; 4 car-réri, n\u2019ont à peu près pa» marché.Au K0ï réguliers avec du sucre; 1 cargo cours de cette période dc quatre mois icgulier avec du bois, 2 cargos regu-et sept jours, on n'a pas chargé plus li\u2018*rs avec dc la graine de lin, 3 car-nue treize pleins cargos de grain et réguliers avec du mais.4 navires-effectué cinq chargements partiels.Cltcrni*s charge» do mêlasse.Au cours des memes quatre mois et i Pour 1rs tramps.4 étaient chargés sept jours, les tramps sont partis al- de charbon de Sydney, N\u2019.-E.; 96 lèges de Montreal pour aller effee- étaient chargés de charbon gaüois; 11 shay,\t.tuer de plein» chargement- de grain charbon écossais ; 33 de charbon j 1Sew.Haven; Pat,er^on à Sorel, au nombre de 37; à Trois- a -emand: \u2022> de charbon^Indochinois; | iMeCully et Hoch).Rivières, au nombre bec au nombre de rendus d\u2019outre-mer directement a So- \"linpra! de manganese.1 dc sisal, 10 tel et aux Trois-Rivières pour char-j ÿ.J;0\u201cfre-.,l.ef sltt^\tTt\u2019J \u2014\t\u2018\t: d écailles d huîtres, «i dc phosphates, ger leurs grams.\t, , (|p\t, (lo pierrçs a feu; 2 fJc \u201cQuelques navires réguliers samar- fruits (!e potasse, 3 de marchandi-rèrent a Montreal apres la guerre\u201d, 5CS générales, 1 de riz brut, 1 de bois continue le capitaine Brown, \u201cmais à j (je saum0n en conserve.20 en tran-partir du premier septembre, nos re- .-.o allèges.gistres indiquent qu'il y eut 117 na-\t\u2019Lm ljavires-citernes qui sont arri- vires océaniques de moins qu au cours v6s aVec {|o ,a ga^Jinc étaient au de la^ p e r i o\td e\tcorrespondante\tde\tnom|)re dc\t|2; avec\tdu mazout, au 1938 .\tnombre «le\t3 et avec\tdu pétrole brut Sur le nombre des navires océani- au nombre de 161.que* qui sont venus à Montréal l\u2019on i gr, paquebots ont quitté Montréal dernier, 89 étaient des paquebots: i!\tcargos réguliers avec des car- y en eut 37 «le moins qu\u2019en 1938.379 gais0,ls générales; il y en eut aussi étaient des cargos réguliers, et il y 7 ai|ège,, 15 en transit et quatre na-en eut 41 de moin.-.301 étaient «les vj,os-citernes «|ui avaient apporte de tramps, et il y en eut 93 «le moins.;a méla?.se et qui sont repartis allèges.Enfin* 1 «6 étaient «les navircs-citcr- I)c t0l|S les tramps qui sont partis, nés et 11 y en\teut\t18 de moins.\t90 étaient\tchargés\t«le grain, 1 dc Sur les «301\ttramps, 149 arrivèrent\t\u201erain ,.t (Ie\tbjl|cs n è\t1 * rtrm ^ ^ rsi f Wfl sln ,\t.\t.\t., ¦ ¦ -\t« I x! de cuivre, 2 dc rails «1 acier, 1 «ie tl- LA B 0 XI PASTOB-BURMAN New-Tork.3.(P.A.) \u2014 En «léplt «lu fait qu'on «Il abandonné l'Idée dr don-nrr un combat entre Tony Oalento et Max Bear, Miami aura quand même une rencontre entre boxeur poids lourda et elle alignera Bob Pastor contre Red Burman.Jack Dempsey et le gérant de Pastor.Jimmy Johnston, se sont réunis cet après-midi et ils en sont %\u2019enus A une entente A l'effet que Pastor et Burman en viendront aux prises après le 1S février, peut-être le 30.L'ancien champion du monde et Johnston seront promoteurs conjoints.* En même temps le promoteur Mike Jacobs est arrivé de Miami et II a annoncé qu'il avait décidé da na pas faire battre Ualento et Baer en Floride.\"Ce combat aura Heu Ici A New-Tork et non ailleurs\", a dit la promoteur A Joe Jacobs, le gérant de Oalento.SHAWINICAN A ETE DEFAIT HIERALACHINE SHERBROOKE ENCORE EGAL AVEC BOSTON r«* de '*0 et à Que-i de mai?, 3 de graine de lin, 17 de\t;\u2014New-Haven: Mondou 9.soir un total de P»!PÇ de papier, 20 de sucre, 1 de ^lancuBo^l jTrembUy) \u2022es navires se sont bauxite, - de minerai de fer, 1 de ; tpatteraon) .ge> d'acier, 1 de foin, 1 de bois, 1 de wagons à passagers.3 de billes dc tilleul, 166 allèges.6 en transit.Pour les navires-citernes, 1 était chargé dc mazout, 1 de créosote, 174 étaient allèges.Le charbon Du point «le vue «les navires, les importations de charbon ont diminue.Les chiffres entre parenthèses indiquent ici le nombre «les navires de 1938,\tpar comparaison n ceux dc 1939.\tCharbon gallois.90 navires (109); charbon écossais, 11\t(13); charbon allemand 33 (50); charbon belge 0 (2) ; charbon marocain 0 (3); ct charbon indochinois 5 (3).52 arrivèrent allèges, soit 80 de moins que la saison précédente, et 100 arrivèrent avec des cargaison.-générales en vrac, soit 21 «le plu.-que la saison précédente.Des 176 navires-citernes «|ui se sont amarrés ici, 160 étaient chargés dc pétrole brut, 8 de moins qu'en 1938, et trois avaient «les chargements dc mazout, -oit trois de plus que la saison précédente.945 départs Sur les 945 départs de vai-seaux pour la haute mer, 89 étaient des jiaquebots soit 37 dc moins; 382 étaient des cargos réguliers (dont 11 partirent allèges), soit 37 de moins qu\u2019en 1938.298 train]).- «initièrent Montréal pour la haute mer.dont 85 avec de.* plein» chargement -\tEphémérides de grain, cinq ave.- des chargement\t,,rcnijer arrivage a été effectué partiels de grain, l\u2019un venu de Sorrl ;iU pürt par |8 brise-glace \u201cN.B.pour compléter sa cargaL-on.quatre McLean\u201d le 4 avril.Le premier navi-autres venus des Grands Lac» pour rf.océanique fut le cargo régulier compléter aussi leurs cargaisons.Ain- '\u2022Ra^ano\u201d, le 29 avril, arrivage effec-si, 90 tramps chargés de grain q\\iit-| lUp n jou,.s p;us tard qu\u2019en 1938.tèrent Montréal, et il y en eut 115 Le premier paquebot qui arriva fut de moins qu\u2019en 1938.\t|c \u201cMontclarc\".Le premier cargo rc- Des 34 tramp?qui -ont partis avec\t(|ui I)al.tit fllt ic \u201cSingkep\u201d, le dc« cargaisons générales, trois avaient, , maj( jo jours plus tard que le chargé des billes de tilleul; neuf ! premier «lépart de la saison do 1938.avaient dc la farine, trois avaient de , pn.nljt.,.paquebot à partir fut le la ferraille; trois autres de la mai*.\u2022\u2022Montelure\u201d.le 1 mai.Le premier ehandise générale, qua:, «lu cuivre.! ,iamp cba,.Bé de grain à partir fut le deux des rails d\u2019acier; un de- tige.- \u2022\u2022-:la,,pooi\"t ic 8 mai.Le «lcrnicr pa-d\u2019acier, un du foin, un du bois, un f|lu.bol ;i partir fut le \"Dnchess-of-des wagons a passager, ct hx «le- york«.j,.|g novembre, et le dernier marchandises c*-\u2014\t*-1 Deux navires-cit du mazout ct un autre avec «m creo- ; océanjnUe à quitte sole.\tI cargo grec \u201cKalliopc\u201d le 9 décembre.351 navires partirent ai'eges, soit ! cinq de plus qu\u2019en 1938.Et sur ce i\tAccident» maritimes nombre, il y eut 11 cargo.- réguliers, Il y eut 18 abordages, échouements 166 tramps et 171 navires-citernes.| ou accidents divers sur le St-Laurcnt 2.40 î.S5 11.30 4\u2014Syracuse: Locking (Toupin* 15.25 Punitions: Convey (ma).J, Berlett, Thomson, Mondou, Mclnenly.Deaxlème période i\u2014Syracuse: Bennelt \u2022 Toupin ct Locking).3.05 6\u2014\tNew-Haven: Mondou «Tremblay et Mancuso).16.00 7\u2014\tNew-Haven: Slnghush (Hemmerllng et Summerhlll) 13.42 Punitions: Mancuso, Berlett, Summerhlll, ct Teasdale.Troisième période §\u2014Syracuse: Markle (Convey et Keating).13.51 3\u2014New-Haven: Summerhlll «Hemmerllng et Thomson).19.00 Aucune punition.MICKEY OWEN SIGNE Saint-Louis.3.(P.A.) \u2014 Mickey Owen *l R.Bel Isle .12 M.\tRiopel .]21 L.Pushle .121 F.Unnussl .120 FORUM NATIONAL HOCKEY LEAGUE DETROIT vs CANADIENS Pris: 50c., DLOO, IJJO, #1.75, #2 O».#2.35.«exe comprlae^ \u2022m'I'.iIhmi- W i IIm h h i*! *1 VOL XXXVI I \u2014No 229 lE CANADA\u2014MONTREAL, )EUDI A [ANVIER 1940 Une surprise de N^inning Chance à Tropical Park LenréMU fa * deal co.so Tropical ram J«r» CUL'RSII \u2014 Uuuri* ?*wu.a rtc.anxr, 4 «tu ct I'iiu.C lurioni;» : l»r.«l 1U J.Ho*«n .4.20\t2.V0\t2.30 Cum* Hum* 102 riinchum \u2014 i.oj 2.VU Ilyin* Victory 111 Uonoto \u2022\u2014\t\u2014\t2.40 Timp* 1.14 4>4.\u2014 L4h«^ Choiiv, Lt Toy Foot 116 Anderaon .\t6.20\t3.60\t2.60 Turbi« lit Compton.\u2014\t1.00\t4.10 Blue Loom IK Roaan .\u2014\t\u2014\ti.io Tern pa Mt.\u2014 Hell Helen.Golden Dial.Fiery Violon, Tetanagra ont auaai couru.\u2022 .|»a>e COURS! \u2014 Bourse 1700, k réclamer, 3 ana.\u2022 furlongs : xAmhuacad* 110 P.Roberta .\t4.60\t4.40\t3.30 a('ar Rou ]A3 Flinchum .\t5.60\t6.30\t4.00 Columbia» Boy IK Ruacn .\t\u2014\t-\t6.00 Tempt 1.13 3-6.\u2014\u2022 Paul Pry, Pari Erneat, Facing, Wild Mute.Panjab, Hadalad.Tran», bye, Fr«ae Bidbyr, Free Bid ont ainsi couru.PADDYAFIM DEUXIEME ET GENERALIS 3e Cray jack a battu le favori Uneasy aux Fair Grounds de la Nouvelle-Orléans a\u2014Egaux pour la 1ère place.COURSE \u2014 Bourse 6000.à réclamer, The Veto Beach, 4 ana\tet\tplu».\t« furlongs : Winning Chance.May .25.70\t10.60\t7,30 l\u2019addy 1K Steventon .\u2014\t7.60\t4.30 Ceneralb 113 i.Reniek\t.\t\u2014\t\u2014\t5.00 Tempa 1.13.\u2014 BBlind Plg.Time Tleaae.Grand Star ont auaai couru.()*¦« COURSE \u2014 Bourte flOO.à r4clamer, 4 ana et plut, 1 mille 1>K : Cyrfaa P.113 Roaen.15.70\t6.10\t3.50 T\u2019alamede 216 Robertaon .\t\u2014\t5.10\t3.60 Shohola 113 Nuh .\u2014\t\u2014\t4.00 Tempa 1.66 1kl.\u2014 False Point.Wm.Pal.mer.Lady Infinite, Show Up ont aussi couru.'J*** COURSE \u2014 Bourse 6700.à réclamer.4 an» et plu».1 mille 70 vergra : Highminded 106 Wipn .13.20\t3.60\t2.»0 Naughty 106 Flinchum .\u2014\t2.90\t2.40 Tôt Romance 106 Packer .\t\u2014\t\u2014\t3.20 Tempa 1.45.\u2014 Lifeguard.Col.Scott.Fair 80.Dark May, Calumet Red ont a us» I couru.geae COURSE \u2014 Hours* $700, à réclamer.4 ans et plua, 1 mille 70 verges t Symphon 111 Flinchum .13.60\t6.60\t4.60 W'age Earner 108 Johnston .\t\u2014\t4.60\t4.00 Alpenglow 111 A.Robertaon.\u2014\t\u2014\t4.10 Tempe 1.46 l-l.\u2014 Fore is us.Rugged Red.High End, Skating Foot ont auaai couru.\u2022 \"oral Liable*.Floride, 3.(l'.A.) \u2014 Winning Chance, A Mme J.Andcreon, ,3 Jockey Tommy May, le rejeton de Chance Play l'a emporté par une demie longueur contre Paddy, qui avait trois longucura davantage contre \u2022iencra-H* Le vainqueur a parcouru les trois qti.irtij de mille en 1.12 minute *ur un tracé qui rnmmencatt -A bêcher pour donner 125.70 au mutuel I^t sixième couree a réuni d »* rcu-tlera courant Inscrits A être réclamé* pour 12,500 «t Cyrtia P., a tic mime bouleversé le* ralruls de* preneur* en remportant contre Palamede et Fho-hola.pour donner 615.70 tu mutuel.Le* Jockey* Ko*en et P.oberts se sont partagé* le* honneurs do la tnn« tlnée nvec chacun deux vainqueurs.Le premier a compté nvec r>r.\u2018?l A >a première course et t'y ru* P.A la sixième.Itobert* a gagné avec Myrna A la deuxième et Aml>u«cade, qui a fait déni beat avec fV.r Hou A la 4e.Aux Fair Grouiula Nouvelle Orléans, 3.tP.A.t \u2014 La bourse ''Golden Poppy\u201d constituait la pièce de résistance de *:et après-midi aux Fair Ground* ct Gray Jack, A C.E.Davidson, y a bouleversé les calculs des ciitnalsseurs en battant le favori Unea*y avec fhatter Wrack en troisième.Le vainqueur a parcouru lo mille et un srlatlèmc en 1.16 3-5 pour donner 63.20 au mutuel.Les Inscrits R«ur aujourd'hui Tropical Park fir« COURSE \u2014 Hour»* 6700, k réclamer, 4 an» «t plu», 1 mille 70 verve» PESANTEURS A PORTER DANS LE \u201cWIDENER\u201d Beaver miter .Nari«e .Light Cmiier .Red Chief .Vlajero .Bonny CUbbvr Winged Victory 111 Mobcap 103 Grand Mari* 111 Pytehley .116 Maeheau .106 Parity .106 Pa»rua .1K Alwtntonr .106 106 113 116 113 106 116 COURSE \u2014 Bourse 6700, A réclamer.3 ana.6 furlong» : Seabiscuit avec 132 livres et Challedon avec 130.\u2014 Bull Lea, gagnant de l'an dernier, avec 122 foretea \t\t.108\tSpirited\t.107 Culiqiifue \t\t.110\tJohnny Q.\t.112 Magie Charm .\t.110\tArched \t\t.112 Proud I.*»» .\t107\tBay James .\t.115] Peanut Lady .\t.107\tDay-go-by .\t.112 Fairy Imp \t\t.t0?\tDori» Betty .\t.lib Jsequelin High .\t.10.\tMy Mommy .\t.107' Sure Cure\t\t104\tWitch Ball .\t.105 Ctieix ou Lackawanna Dlanapa» .l\u2019on.Of tir» JKLWELL doit prendre part à la aitiêm* j Ocean Tide rear»* de cet aprec-mldl à Tropical Park.Ce, Lor r Winded J{*«a* COURSE \u2014 Bourte 6700, à réclamer, 6 an», novice».6 furlong» t Shag .Ill\tCortea .Ill MU» Gallant\t.\t106\tNopaloaa\tRojo\t.\t112 Jacinto .\t106\tSatiation\t.106 Ariel Cap# .Ill\tPeter Porter\t.\t105 ^4m« COURSE \u2014 Bourne 6700, à réclamer.4 an* et plua, 1 mille 70 verse» : A»»Ut \t\t\t.113\tGold Croat .\t.113 Turf Sting \t\t113\tF*»t Rearner .\t.108 Salarlr.a \t\t1Q3 èl-nbchin \t\t\t.Ill R-d Rogue \t\tIll\tIjidr Beth, 1\t.105 Se# Wind\t108\tI trnum Vita*\t.108 Cariovinian .\t118\tJoaney B\t\t.103 Barren Bell* .\t108\tLoloma \t\t.108 tfé** COURSE \u2014 Bourte 3M0, A réclamer.The Lake City, 4 an» et plu».4 furious* : Whbper Nadren Penabud On Queet Fumble .- .\t.Green Melon .116 \u2019Prettj Bu»y .108' Uphold .104 NaahviUian .lit Z»ar .116 fl4a»e COURSE \u2014 Bourse *700, A réclamer.4 an», 1 mille 70 vergta : Miami.Floride.(l\u2019.A.) - Seabiacult.A Cbnrlc* S.Howard, devra «'harger 1.12 livres *TI prend part au Trophée WJdetler, de *50.000 qui sera disputé A Hialeah le 2 mars prochain.Le hun.lt-vapeur vient «l'annoncer les pesanteurs A charger et il a décerné 130 livres & lieu avec 129 livres.Bull Lea.vainqueur du Wldener l'an dernier.*'y trouve rette année nvec 122 livres.La liste de* peranteurs commence A 132 livre* pour tomber à 100 livre*.IV* inscrit* le» plus en vue.Sea-biscuit et Kayak II sont en Californie: Hull l«ea.Cravat, Olypus.Benefactor, Htormacud.Technician, etc.*ont A Hialeah, t.\u2019balledoti et Hlr Damlon aont A ColutnHa, C>S.Les nomination* du Wldenrr ont fermé le 15 novembre.Pour que leur* chevaux restent éllglbli v )«.» propriétaire* doivent verser une souscription supplémentaire «le *100.00 d'ici nu 15 Janvier.Le* partant* doivent payer *500.Voir! la li*t« des Inscrit* et dea pesanteur* à porter: 111\tMabnda B.104 104\tPoke* Dice .114 108\tCc*sark Girl .ill 114\tVo Ending .116\tCravat 116\tHeel- .Ill\tR.»\t2nd SeahUrult .Challedon Kayak 2nd Bull I.ra 116 del well 110 Sally T.107 Taut 112 be» tirleua 113 110 11 Fair Ground! tire COURSE \u2014 Bourse 6700, A réclamer, 4 an* et plu».6 furlong* : Mai rot 114.WT.Taylor\t.\t4.60\t2.40\t2.40 My Lawyer 111, A.Richard\t\u2014\t4.40\t3.60 Deep Dene 110, Grill .\u2014\t\u2014\t2.60 Temp» 1.13 2-5.Glnocehio, Tulevrtes Lin, Rhlnlng gun, Greedan ont au»»i couru.gtoM COURSE \u2014 Bourse 6600.à réclamer.4 an» et plu», 6 furlongs : Pepper Box 106.Green .1.20 3.60 3.20 Grill 111.Sorsen .\u2014\t2.80\t2.20 Aureate 111, R.Rr»i .\t\u2014\t\u2014\t4.60 Gri Temp* 1.13 3-5.Grecian Time Capt.Logan.Duty Lutrecla, Blacky Bee.Tlp»y Pudding, Roidef.Happy Road, Plucky Byrd, My Day ont.auasl couru.3*** COURSE \u2014 Bourse 6600, A réclamer, 3\tan», 6 furlong» : Little Davey 108.G.Orna .\t7.40\t3.(0\t2.60 Dana Folly 103, McDonald .\t\u2014\t3.40\t2.40 Can Hel 108.\tGonaalee .\u2014\t\u2014\t5.00 Tempa 1.14 2-5.Betta Choice Dfcra Day, Idea of March, Ramooee.Neb» Brother, Wee Bit, Wale Signal, Nettik, Neleen ont aim I couru.COURSE \u2014 Bourse 6600, à réclamer, 4\tans et plus.1 mille et 70 verge* t War Grand 110.Polk .8.20\t4.20\t3.20 My Gracious 110.R.Jonea .¦\u2014 4.60 3.40 Dr McLamey\t113, Camp\t.\t\u2014\t\u2014\t3.60 Temp» 1.46\t4-5.Metaurus.\tVira\tVoce,\tMo- kena, Frank Ormont, Snug ont auasl count.4P*me COURSE \u2014 Bourte 6600, à réclamer, 4 ans et plus, 1 1-16 mille : MoUsse» Bill 100, R.Ross .\t6.20\t3.80\t2.60 Agotara».106, G.Orot .\t\u2014\t4.60\t3.20 Hijo Manso 114, Vercher .\t\u2014\t\u2014\t4.60 Tempa 1.47.Frank Brooke.Sldout, Fancy That, America First, Copper Lad James, Val-vesta.Burr Hickman ont aussi couru.yêait COURSE \u2014 Bourse 6800, A réclamer, 4 ans et plus.1 1-16 mille : Gray Jack 104.Elam .9.20\t4.40\t3.40 Uneaiy 104 McDonald .\t\u2014\t3.00\t2.60 Chatterwrack 113, Sorsen .\t\u2014\t\u2014\t4.20 Temps 1.46 3-5.Jim Corn, O'Bantam, West Acre ont aussi couru.COURSE \u2014 Bourse 8700, A réclamer.4 ans et plus.1 1-8 mille : Margn G.103, Sorsen .11.20\t6.00\t4.20 Wltful 108.G.Gros .\u2014\t3.40\t2.80 Inseomlra 103, Clark .\u2014\t\u2014\t7.00 Tempa 1.85 3-5.Bras* Monkey.Ace of Spades.Jack Patches, Proposing Standard Time, Perfect One, Ona Girl, Llnnlt Kate, Peachy Pi* ont aussi couru.QUINELLA t 816.40.pur-sang de trois an» a fait aa marque depuis son arrivée dan» le sud.Il fut d'abord troisième et vendredi dernier il a triomphé sur le parroura du mille «t soltante-dii verges.Il Englemsid 105 102 Wltchswall .102 aoug\tg» wra mases ww-aai J» » W » ¦ v m« g H \u2014, doit eouvrir le meme terrain aujourd'hui et Lon*Jf*1i\u2019,rt ¦Jim* COURSE \u2014 Bourse 8700, A réclamer, 4 ar.s et plus, 1 mille 70 verges sou» 118 Ibu.Il est bon de non sfulement lui eonréder des ehances d'argent mais aas»l de répéter.A TROPICAL PARK 1\u2014\tWinged Victory.Beaver County.Benny Clabber.2\u2014\tSure Care.Magic Charm.Proud La»».3\u2014\tMise Gallant, Shag.Peter Porter.4\u2014\tLolohen, Ilarpen Bell*.Turf Sting.5\u2014\tFumble, Peker Dice.On Queot.4\u2014Jelwell, Orton Tide.Tout.\"¦\u2014Block Demon.Barker.Mr.Hyland.8\u2014Steel King.Lady Orchid.Bold Pirate.A FAIR GROUNDS 1\u2014\tlots Boy.Whit* Cockade.For*.2\u2014\tMm.Reteff.Dick Ulmer.3\u2014\tSeaolite, Hi Wave.Joan Bane.4\u2014\tEpornay.Alma Nugget, Deg row.5\u2014\tKoeoe, Heaver Lake.Spartan Lady.\u2022\u2014H»»el Nut, Molasses Bob.Undulate.7\u2014\tRoopha, Bold General, Merry Freda.8\u2014\tLunsford.Flight of Gold, Ml»» Selma.A SANTA ANITA 1\u2014\tPas de choix.2\u2014\tBayamo Breese, Discussion.Boston Spark.3\u2014\tNirkajark, Crumpet, Silver Blark.4\u2014\tBonnl* Breeie, On Stage.Good Taate.6\u2014\tEorly Autumn.Sweet Patrice.Sumatra III.\u2022\u2014-Teddy Kerry.Wedding Call, Sweepalet.7\u2014\tW\u2019ar Moon, English Harry, Head Hunter.8\u2014\tPowers Gouraud.Mon Rove.Bien Chance.-*.Many Flag» Grand Light Major-Minor Bilker .Kenner .Etcomur .Black Demon 106 Batting Eye 113 Mr Hyland .ill Grit and Grare .108 Tmnperette 110 Black Peter .llh Courtney'* Pet .108 Burning Billows 113 108 118 108 103 113 113 10.1 132 130 129 122 120 120 120 119 118 118 118 116 115 115 115 Specify .115 Sir Damion ., Olympus .Benefactor .Stormseud .Technician .Masked General Boaley .Beautiful 2nd .J07 i Magic Hour gim# COURSE \u2014 Bourse 8700, A réclamer.4 ana et plus, 1 mille 70 verge* : Steel King .116\tKrech .113 Mi»» Firefly .106\tRed l-ce .11* Lady Orchid .106\tDurdnim .113 Damica .10R\tBold Pirate .108 Fly Me .116\tGoggles .116 Sweet Showno .103\tManeuver .108 Sand Cloud .106\tPeaceful .108 Santa Anita j era COURSE.\u2014 3 furlong»: Como On Sam, B.James .\t5.20\t2.80\t2.40 Just Jack 116.Balaski .\t\u2014\t2.60\t2.40 Flying Plaid 116, Shelhamer \u2014\t\u2014\t4.00 Tempa .34 8-5.Tlnpan Alley, Mac Finnetl, Justice Nap.Iron Judge, Fret Boy, Soberano.ont aussi couru.Oem» COURSE.\u2014 6 furlong»: Blue Larka\t116.\tWall .8.20\t4.20\t3.20 Relgh Dear\t113.\tl^mgden\t.\t\u2014\t3.40\t2.60 Athel Hilda\t116.\tB.Jame» .\t\u2014\t\u2014\t4.60 Temps 1-13 1-5.Gay lmp, Mislres» Plato.Caranlta.Reina Crystal.Watch Tick.Bronxed Angel, Golden Float, Man Spell, Cora 8.ont aussi couru.3èa*a COURSE.^furtongr: Rlu* Marvel 111, Shelhamer 4.00 3.40 2.60 Sky 0 Blue 106, Dew .\"\t\u2014 19.00 9.00 Royal Feast\t114.\tLongden\t.\t\u2014\t\u2014\t4.40 Temp* 1.12 1-5.Maesun.Joyce B., Cal Neva, Easter Jane.Colonel Bret, Advancer.Prince Bow.Battling Kate, Tonopah Queen ont aussi couru.- 44m* COURSE.\u2014 1 1-K mille:\tè lliai Pittypat.Weldeman .32.60 17.00 10.80 Whit Shot 108, Longden .\t\u2014\t28.00\t18.60 Nisqualli 103, Wallace .\t\u2014\t\u201412.20 Tamps 1.48.Sweet Betty, llrujo.Joe Scout.Papenle, Mullet.Cynic Queen.Sky Breete, Guarantor, Semapbor ont aussi couru.5èma COURSE \u2014 7 furlong* : Breakfast Time 113, Neveu .5.60 2.80 2.40 Wllton 110.Siler .\u2014 2.80 2.40 The Fop 110, Peter» .'.\t\u2014\t\u2014\t3.20 Temps 1.12 4-5.Big Bubble, Bill Whiting.Theatr eKing et Justices ont aussi couru.|{èma COURSE \u2014 6 furlong* : Firosepore 106.N.Wall .\t10.80\t5.60\t3.20 Forsooth 115, Dennis .\t\u2014\t6.60\t3.80 Anthology 118.Ixmeden\t\u2014\t\u2014 2.80 Temps 1.24 1-5.Chief Nadi.Magic Hour.Iron Hills.Grey Nurse ct Indian Broom ont aurai couru.'Jims COURSE - 1 mille : Over Yonder 111.James\t6.60\t4.80\t3.80 Imperial Scout 114, Adams .\t\u2014\t0.60\t6.60 En»jaylee 111, Nevea .\t\u2014\t\u2014\t9.40 Temps 1.39 2-5.Jack Greenock.Peter Toka-Ion, Timbcrtanri, Brood Tail.Patriotic, Jin goiat, Top\tQueen el\tSuperstition\tont\taussi couru.$*me COURSE - 1 mille 1-16 : Cristallna\t106.Wall\t.0.60\t5.60\t1.20 Tonta 110,\tSchrlsr .\u2014\t6.80\t6.00 Silver Dinah 108.-Wallace .\t\u2014\t\u201414.60 Temps 1.47 1-5.Silver Trace.Olen/Unnh, Jeat Ope*.Sur» Fine, Plnkus.High T°P.R** eoatna, Strlngalong et San Antblea ont aussi \u2022 couru.MUTUELS D'HIER A FAIR GROUNDS Première course .Deuxième course .Troisième course .Total de 3 course* Total d* 5 courses Total d* 7 cours*# \u2022 29.26 24.86 24.20 69.20 121.00 188.00 Rotation numériquo Voici les chiffre* le* plus significatifs depuis 30 Jours.Les chiffres dans la troi-sièmo colonne indiquent l« nombre d* fois qu* ce* chiffres oont apparus depuis 1932 Les chiffres dans la dernière eolonn» indi-quent le nombre d* fois que d'autre* combinaison* du mém» nombre te oont répétées.5 6\t£ I z\tS|\tli\ts &\t£ 9 z Jane.\t\t\t\t14\t301 3\t913\t\t\t13\t537 2\t494\t4\ts\t12\t801 1\t244\t2\t4\t11\t402 Die.\t\t\t\t9\t080 30\t540\t2\t12\t8\t048 30\t877\t2\t14\t7\t772 28\t324\t1\tIt\t0\t711 27\t283\t2\t5\t5\t681 20\t723\t2\t6\t4\t598 23\t638\t*\t9\t2\t584 23\t814\t1\t9\t1\t60S 22\t081\t2\t8\tNo*.\t 31\t908\t2\t14\t30\t440 20\t790\t2\t11\t29\t404 10\t391\t3\t12\t28\t970 18\t974\t3\t11\t27\t072 10\t377\t0\t3\t25\t70S 1$\t074\t2\t12\t24\t877 1 Lo premior lord de l'Amirauté travaillle avec acharnement Santa Anita jèr* COURSE \u2014 Hour** furlongs 61.000.2 ana, 8 Valdinah Myth\t.116 (lino MUa .\t.116 Mack» Dream .\t.116 Hivagold \t\t.116 Hy Happy .\t.116 Tirk led Pink .\t.116 Rackataek .\t.116 February .\t.Ill Voealbt \t\t.116 Amy» Find .\t.116 Taj \t\t.116 Iron Sue .\t.116 Rita Oauna .\t.116 Sifraeh Girl .\t.116 Suns ret# \t\t.116 Cavalcan* .\t.116 Baby Joan F.\t.116 Portera Baby .\t.116 gOat COURSE\t\u2014 Bourne $1.200.8\tana, 6 furlong» :\t,-r\t Sun O.Pride* .\t.112 Tickaabrule\t.110 Nony G\t\t.110 Nopanoma .\t.110 Erin Pan \t\t.113 Boston Spark\t.112 Deplore \t\t.110 Hothaaay .\t.112 Merest \t\t.115 Iron Heart .\t.no DUcuuion \t\t.107 Blackjack .\t.112 Hoi»worthy .\t.112 Bayamo Breeze\t.115 Sudbury \t\t.115 Allergie \t\t.118 34»* COURSE \u2014 Hours* 81.200.8 ans, 1 mille Silver Black Dismister .Small Fry .Clipper Byrd Sir Douglas .Crumpet \u2019.Red Amazon Diddy .114 111 108 103 115 113 106 106 My Universe .114 Hurrigal .106 Nkks jack Valeo .Montana Miss Dark Phaona Sharpy .Old River .115 103 10J 111 106 115 Ortia Don Mike .Sea Captain .The Chief .F-asy Mon .Great Union .Nappir Tandy Unerring 3.I^dy Maryland Gridiron .Mardn .Sandy llrot .Drown King Hourhon King Confiadn .Dolly Val .Hay Off .High Fidelity .lascoelda .Perpetuate .Tall Story .Court Scandal .114 113 hr 113 112 112 112 112 112 lit 111 111 110 110 110 110 110 110 110 no 110 K0 Many Stingv One by On* .Francesco .Galapas .Mucho Gusto .Mythical King Trddy Weed .Hootless .t'hip In Manic O'Hara Shining On* .Supreme Sir .Memory Hook Xavier .Hig Pebble .Bala Ormont .Counterpoise .Get Off .Suprrmador .Valerian .Victory Morn Equilibrium .Knquestion Star Hunter*.Cardinal!» Charlotte Girl 109 109 106 108 108 108 108 107 107 107 107 107 107 107 106 106 106 106 106 106 106 105 105 105 104 104 Démission de M.Robert Ryan Ce conseiller accepte la direction de la finance de Trois-Rivières Montsln .104 Joy Boy Touch and Go Counterglow K*yteckel .Shot Put .Latepaa* .Picture Play .Tuaemaa .Woof Woof .Yes or No .103 102 101 101 101 100 100 100 100 100 4ime COURSE \u2014 Bourse 81.500, 3 ana, furlongs t Good Taste .103\tOn Stage .109 Pilot Biscuit .\t106\tRahanee .104 aRlue Peggie\t.\t106\taLms Time.ICO Valdinn Minx\t.\t100\tWanna Hygro\t.\t112 October Joy .109\tBonnie Breete\t.\t118 Belle High .10C a\u2014Entrée : R.G.Stable.JCém* COURSE \u2014 Bourse 81.500, 4 ans *t plus.1 mill* 1-16 : Sweet Patrice .112 Sveet Nancy .108 Kenty Misa .107\tMorning Breeze .109 Flist Kits .114 Early Autumn .112 Sumatra III .108 Aim* COURSE \u2014 Bourse 12.000.4 ana ct plus.1 mill* 1-16 : Mars Shield .104 Bubbling Boy Teddy Kerry .114 'Svteepalot V.Count Dor .I.107 Wedding Call Tim* COURSE.\u2014r Bourse 61.000.4 ans et plus.1 mill* 1-8 : Kandahar .110\tWhlchaway Xenora* Fox .100 Wlngspread Au Man .114\tSiltweep English Harry .120 Lourdes .108 Head Hunter .113 War Moon .120 qime COURSE \u2014 Bourse 81,000, 3 ana ct plu*, 1 mille 1-4 : Le pari-double -A- TfgpJoaL Park-873.30.- ?Fair Grounds \u2014 844.40.Londres, d.\u2014 W.Churchill, le premier lord de l\u2019Amirauté, revenu au poste qu\u2019il occupait durant la Grande Guerre, aime à travailler rapidement.Il se refuse à dicter au dictaphone, ou à une sténo-dactylo, il dicte directement, à ùn dactylo et signe ses lettres immédiatement.Il aime travailler avant le déjeuner et ce travAil.com-plend les derniers bulletins de l\u2019Amirauté et la lecture des journaux car il veut savoir comment la presse traite les affaires navales.\t.¦\u2019 La principale occupation de ce ministre dans la matinée est la réunion du cabinet dé guerre à 11 h.30 a.m.Il déjeune habituellement chez lui ct fait la sieste.Il déteste le bruit et son bureau a des portes matelassées.Il tient dans son appartement une température de serre.Il n\u2019a plus le temps de se livrer à son divertissement favori, celui de poser des briques.Il s\u2019occupe de la marine en somme 24 heures par jour car il fait tenir sur une table près, de son lit deux stylos pour le cas où il lui viendrait quelque idée utile durant la nuit.On redoute une attaque en Syrie Rome, 3.\u2014 Le journal Messagero rapporte aujourd\u2019hui qu\u2019une dépêche venant de Damas, Syrie, veut que les forces militaires franco-britanniques soient organisées en Syrie ct en Palestine, afin de prévenir toute attaque possible des Russes contre l\u2019Afghanistan,' l\u2019Irak ou l\u2019Iran.Lo journal rapporte do plu» que do nombreux officiers anglais sont arrivés en Palestine, ot quo les Anglais et les Français sont confiants que la Turquie apportera son aille si toute-fold la Russie attaquait l'Iran.La \u2022dépêche dit aussi que la plus grande inquiétude ties Alliés est l\u2019attaque possible do l\u2019Afghanistan par Jes Russes.Genitum \t\t.108\tBeau Meddler .\tIll Saint Pierre .\t.Ill\tCannibal \t\t10» TurkUh Brand .\t.114\tMonreve \t\t111 Herman Jr \t\t.114\tPower» Gouraud\t109 Tonai \t\t.117\tMr Finn\t118 Mottled \t\t.114\tKhayyam \t\t111 Poplnlllo \t\t.114\tBo*ford \t\t106 Brilliant Light .\t.112\tBien Chance .\t103 -.fair Grôtintft Jir* COURSE.\u2014 Bouts* 1600, A réclamer, ' 4 an» et plus.-é furlonyS; Gfey Doc .Ï08 Rolls-Easy.\tIll White Cockade .109 Fore\t116 Hypo .112 Hcnryclà Pick .109 Lauras\t109\tCantamore .107.Little Hlg .,.,.106 Vote Bey .113 Frozen Mask.108- Jj>iat COURSE.\u2014 Bourse $500, A réclamer 4 ans et plus, 6 furlongs: Clean Cut .107 Dick Ulmer .112 Mm .112 Relief .107 Yoscmite .102 Fir# Rab .112 Me O My .107 Idle Worker .107 Little Beep .107 1m* llluo-.Chlngling Plenty Charm .Golden Nuggett Nauteh .Charlotte G.Ramrod .In The Shade .Norle .*.107 102 107 112 112 102 112 112 102 3im« COURSE.\u2014 Bourse 8500, A réclamer, 3 an», novices, 6 furlongs: HI Wave.\t110 Long X.116 Un avion anglais abattu en Belgique L\u2019un de ses trois occupants se tue ; les deux autres sont légèrement blessés Bruxelles, 3.(P.G.-Havas) \u2014 Un aviateur de la Royal Air Force s\u2019est tué, aujourd\u2019hui, et ses deux compagnons de bord ont été blessés, lorsqu\u2019une patrouille de Messerschmitts attaqua, au dessus du territoire du Reich, un avion de reconnaissance britannique et le força d\u2019atterrir en en flammes en terre belge.Les appareils allemands ainsi que les canons anti-avions de la ligne Siegfried ouvrirent le feu sur l\u2019avion anglais près du canton belge d\u2019îJupen, Cherchant à fuir, les Anglais survolèrent la frontière belge et voulurent descendre à terre.Leur avion toucha un fil électrique à haute tension.L\u2019un des membres de l\u2019équipage sauta avec son parachute.Celui-ci ne s\u2019ouvrit pas et l\u2019homme vint s\u2019écraser sur le sol.En dépit des flammes, les deux autres occupants réussirent à se poser à terre et on les sortit assez vite de l\u2019avion pour les sauver.Aucune bombe n\u2019était à bord.Le feu fit, cependant, exploser plusieurs balles de mitrailleuses.\u2014¦ ¦¦ ¦ \u2014 Nombreus!! jrrütaHoni à Pragut Prague, 3.\u2014 On apprend aujourd\u2019hui l\u2019arrestation de près de 1,000 anciens officiers tchécoslovaques, de deux journalistes et de plusieurs employés du bureau central des usines d\u2019armements Skoda.Ces arrestations ont été faites dans la semaine du 17 au 23 décembre.La plupart des personnes écrouécs faisaient partie de la Légion tchèque.Les autorités disent que ces gens sont soupçonnés d\u2019avoir fourni des renseignements à- la Pologne sur les mouvements militaires allemands durant l\u2019invasion nazie ainsi que d\u2019avoir fait passer clandestinement en Pologne, France et Grande-Bretagne un ancien ministre, des aviateurs et au très personnes.Les employés de la Skoda sont soupçonnés d\u2019avoir dérobé-des plans concernant la fabrication'dé» munitions.»¦¦¦.\u2022 ¦ ' Permis de vente demandé Trois-Rivières, 3 (Du correspondant du Canada) \u2014 M.Robert Ryan, conseiller municipal, a donné sa démission du siège No 1 du quartier Sainte-Ursule, pour accepter le poste de directeur de la finance de Trois-Rivières.la» mise en nomination pour combler cette vacance aura lieu le 15 janvier, l'élection le 22.La lettre de M.Ryan au maire et aux conseillers municipaux se lit comme suit: \u201cMessieurs, \u201cAux fins de prendre charge de la position de directeur des Finances de la Cité des Trois-Rivières, à laquelle j\u2019ai été nommé par résolution du conseil de ville adoptée le onzième jour du mois de décembre 1939, je donne par les présentes ma démission comme échevin du siège No 1 du quartier Sainte-Ursule pour prendre effet suivant la loi\u201d.Bien à vous Robert RYAN , Le conseil, par une résolution des échevins Guay et Saint-Onge, accepta cette démission.Une élection aura lieu dans les trente jours.Emprunt dt $100,000 dt la Vill« dt Troii-Rivièrti Trois-Rivières, S.(Du correspondant du CANADA)\u2014 La Ville de Trois-Rivières a décidé hier soir d\u2019emprunter par billet», de la Banque Canadienne Nationale, une somme de $100,000 en attendant la rentrée des taxes.Les taux d'intérêt ne devra pas dépasser 4 1-2 pour cent.Le conseil a également autorisé Son Honneur le maire à signer un acte de vente des lots 499 à 504 et un acte de prohibition de vente pour les lots 492 à 498, en faveur de la Waste Paper Products Limited.Le prix de vente est'de $5.Le conseil a décidé d'acheter les lots Nos .98 et 299 do M.Louis-Georges Charette, d e St-Etiennc, pour permettre de raccorder le boulevard Laviolette au Boulevard du Carmel.-\u2022- Lts concerta du Conservatoire do Parie reprendront bientftt B.& M.Railroad PROJET DE REORGANISATION MIS DE L\u2019AVANT Boston, 3.il\u2019.A.)\u2014 Diina uni\u2019 lettre et»vo> èt> aux obliKMtuirr* «t «ux détenteurs do Mllel* Mrnntl*.M.K.8.French, t>ré*|(lent de Ho*ton nnd Maine Knllrond donne !«\u2018* détiill* d'un t*ro-Jei d'é.-hitriK'- de* obligation* nu montant de 8136,746.500 uut pcrmi'iiraU & la compagnie «le m> réorganiser.Ce projet n *tê approuvé par la R*, construction Finance Corporation.l.e* détenteur* d'obligation», autres que « elb - détenue* en fiducie Collatérale pour lea billet* garantis, recevraient f500 «te nouvelle* obligation*.première hypothèqur ou 8500 comptant, et »MM> de nouvelles obligation* A hypothèque *ur le revenu.1/lntêrét »ur ie» obligation» A r«-venu serait cumulatif jusqu'au mon tant de «ittntre pour cent, et après 1010 serait payé A même le* revenu* PROFIT PLUS ELEVE DE CENTRAL CAN.LOAN Toronto, 3\t\u2014 I.a rentrai Canada I.oan and Raving Co., Ltd., rapporte pour l'année terminée le 31 décembre dernier, un profit net «le f?l3,493 ê«|ul-valent A 88 53 par notion du rapltnl en cour*, contre un profit d«' 8211.163 ou du 68.44 par notion l'année précédente.LES TRANSACTIONS A LA BOURSE DE TORONTO! Toronto, 3.\u2022\u2014 I.«s volume «Ira transaction* au marché de Toronto en 1030 h été de 120.034.6tn actions contre 212.186.800 en 1038.soit une diminution de 01,252,169 actions ou de 43.1 pour cent.RECUL Di L'INDICE DES DIVIDENDES! Paris, 3.\u2014 La Société des Concert* du Conservatoire a dû interrompre la série si brillamment commencée de ses manifestations, son chef, M.Charles Munch, se trouvant en tournée en Amérique du Nord.On sait que M Charles Munch, l\u2019un des plus grands chefs d\u2019orchestre français, fut lo pre mier depuis la guerre à rendre à Pa ris ses activités musicales, en même temps qu\u2019il allait diriger plusieurs concerts à l\u2019étranger, notamment en Suisse.Les concerts du Conservatoire doivent reprendre dès son retour le 20 janvier.On annonce d\u2019autre part que le ba ryton d\u2019opéra Martial Singher quit tera le Bourget demain jeudi pour sc rendre en Scandinavie par Copenha gue et Stockholm, où 11 chantera plu sieurs ouvrages du répertoire.Un« fable de Moecou Moscou, 3.\u2014 Le journal Trud prétend aujourd\u2019hui que le gouvernement d\u2019Helsingfors jette en prison \u201cdes millier» d\u2019ouvrier» et de patriotes honnêtes qui refusent de sc battre pour la bande de Mannerheim\u2019\u2019.Le journal ajoute que les personnes arrêtées \u201cmeurent comme des mouches en prison\u201d, et qu\u2019il y a eu plusieurs execu lions.CURB DE NEW-YORK I.'lndicc di»s dividende* de la firm Nesbitt Thomson *'«\u2022*» établi A 125.0 fiour le mol* de décembre contre 127.S e mois précédent.l.e montant global de.* dividende* payés par lea rompasnli-n «'anadlennes a été de 8833.362.000 en 1030 contre 8322.423.OOn en 1938.Voici un état corn paratlf de* dividendes payés par les divera groupes do valeurn : 1039\t1038 Industriel» .f 120.190.000 fl63.290,Od» Huiles de T.V.2.393.00(1\t2,229,000 Mine* d'or .\t07.300.000\t61.148,000 Autres mine* .\t45,307,000\t47,497,000 Alberto racine j Importance de l'épargne en temps de guerre I ne iinuicllt u U lté u prend lutijoura une signification Itnpnrtnnio du fait de l'im cntalrc national quo prennent le* Industrie* nii»»l bien quo le* particulier*.se.luii l\u2018a\\ls exprimé par !.11.Champion, président et directeur-gérant de la Champion Saving» Corporation.au cours il'uun coiumunlcntloti de fin «l'année lancée «\u2022«\u2022» Jour» «ler-nlers.l.e» affaire» «lu Canada peuvent faire face A la nouvelle venue avec usaitrancc grAce A In production record.A l'emploi accru et aux ill\\cr»es e\\pun»loti» «ini «'annoncent.Dans »on «Mise m (de.riudu»tr!c s'ajuste rapidement aux exigence» do guerre et le changement s'est fait san» trop do heurt* ou difficulté».Four IludHidu, I'accrolssomcnt «le* affaire» du fait il«> ht guerre prend une »lKnlflcation Importante, continue >1 Champion, l.e» offres d'emploi augmentent, ti\u2019N salaires montent et le i h'm.igt- disparaît.Ce «tui rréc une période factice «le prospérité ettlvle, par le passé d'une «lépensn effrénée «latia loti* le» domaine*.81 lea chose» so répètent, le» Ittdlx hlu».n«> seront pa» encore le» seul» A en souffrir grandement, mal» la nation, elle-même »n >erra aux prise» avec lea pire» difficulté».Au cour» «le la pmspérlté qui s'annonce A ht suite «l«- l'nugmentntion ri* l'activité financière et ludnstrlelle, il faudrait que chacun entreprenne «l'économiser plu» quo jntnni».t'es économie» do millier* «l\u2019ouvrier*, «'itpltnllsêe» pendant le» année» «lo guerre, seront suffisante a créer un barrage solide «¦nuire le* futures «|épr«\u2018»»ion*.et le» saison» «te ehéutage.Kit terminant sa communication.M.Champion Indique que t'niutéa qui se termine a vu le* épargne» dirigée» s'accroître en Importance et en popularité.liana six «le* province» «lu l*o-million la faxettr a été nttx ccrtlflcatx d'épargne, qui représentent actuellement le système le plu» simple et la plu» profitable pour un plan d\u2019économie Après la guerre.M.Champion est d\u2019avis «tue In construction prendra un essor lltronntl Jttsqu'A «Inte «-t «|ti'll faudra «le grand» rénJu»tomenta «IntiH le» divers «-orpa «le métier et profession» pour faire face aux exigence» du temps ofi !«¦» eertlflcnl» d'épargne nl-telndront leur maturité.Ce sera alors la prospérité «In Canaila «l'après-guerre.MARCHE DES HUILES Conra fourni» par C.-G.Ilrnuanlell 133 ouest.Ht-Jneque» Membra de In llnnrae de» nulle» d» Calgary Serv.publics Dlver» .23.0O3.t»on 31,160.000 \u2014?- ;.8.260,000 HAUSSE DES VENTES DE GROS AU CANADA Washington, 3.\u2014 La compagnie Pacific-Atlantic Steamship de Portland, Oregon, a demandé aujourd\u2019hui & la commission maritime le permis de vendre le vapeur \u201cSan.Lucas\u2019\u2019 à la Canadian International Paper Company, pour qu\u2019il relève du registre canadien.C\u2019est un cûYgo de 6,517 tonnes, construit au Japon en 1919.La commission a déjà approuvé la vente et le transport semblable d\u2019un traver-sier pour J\u2019lle-du-Princc-Edouard.Paganism \t\tno\tBlind Law .\tno\t\t\t/\t Snxollt* \t\t115\tHigh Fair \t\tno\t\t\t\t Blue Phila \t\t105\tCan Be \t\tno\t({erne COURSE.\t\u2014 Bourse $400, à réclamer.\t\t Detain\t\t\t105\tLittle Aga \t\t105\t4 an» et plu».\t1 1-16 mille:\t\t Sweet Olive .\tno\tSpotlamp\t\t105\tCynical i\t\t108\tAUang \t\t\t\tin Mine Hoot \t\tno\tNellie Francis .\tno\tUndulate \t\t\t103\tWarlnga \t\tno \tno\t\t110\tHazelnut \t\t102\tConvill® \t\t110 Jean Bane \t\t105\tGuns What \t\tno\tKharfair \t\t107\tMolasse* Bob.\t113 44ma COURSE.\t\u2014 Bourse $500, à zéclamer.\t\t\tTime COURSE.,\u2014 Bourse $500, à réclamer,\t\t\t 3 an» ct plus,\t6.furlongs:\t\t\t4 ana et plu»,\t1 1-16 mille:\t\t Pop's Rival \t\t104\tRoman Pride .\t109\tHit nnd Run .\t112\tAekari» \t\t111 Lonno\t\t\t100\tPat Wrack \t\t104\tMerry Fr«»l* .\t111\tDerby Dawn .\t106 Gold Lars \t\t104\tEprrnay\t\t\t117\tBreezing Along .\t112\tDreamy Ann\till Clock Winner .\t112\tGolden Silence .\t112\tHold General .;\t111\tDown Payment .\tin Alma Nugget .\t104\tDogroje \t\t107\tOpening Night .\tme\tBusby \t\t\t116 Ferry Boat \t\t115\tOur David \t\t109\tLady Ballet \t\t106\tThe Lake \t\tin Eternal Wav* .\t112\tHappy Hoatesa .\t109\tKing Joy \t\t107\tSumollt Hill .\tin Be Discret \t\t117\t\t107\t\t112\t\tnt Light Rolls \t\t109\tEthlyn \t\t109\tAlroee \t\t111\tHalf Shoes \t\tin Jfeae COURSE.\u2014 Bourse $500, à réclamer»\t\t\t\tKeepha \t\t\t106\tKami» Cltian .\tin 4 ans et plu»,\t1 mille el 70 vergm :\t\t\tfiime COURSE.\u2014 Bourse $500, à nîclamer.\t\t\t Only Son \t\t115\tMaewriak \t\t115\t1 an» et plu*.\t6 (lirions» :\t\t Indiana Spa .\t115\tCrna» Ruff\t115\tRig Tim .\t112\tIt.d> On\t(12 Mr ran rot Jonc«\t105\tKraternrr\t11(1! Orel n\t\t112\tMi.-:- Selmn\t10* Fpnrlan Lady\t1(15\tWee llrdwig\t110\tItriaht l.-.nd\t112\tWorld War\t107 (\u2022iinw alo .\tno\tPomplit\t105\tHigh Joit\t112\tl.un-furd\t107 Julius Jr\t\t11(1\tArthur It.\t\t116\tFlag ' Et en\t107\tBoiling Point .\t112 Kick \t\tno\tClansmaid \t\tno\tBrain Truft .\t112\tWild* Girl \t\t102 Beaver Lake .\t115\tPark City\t\tno\tFlight of Gold .\t107\tIncredible \t\t102 Night Bud \t\t116\tTip Inn \t\t\tno\tBlack North .\t107\tCol.Green \t\t112 incognito \t\taio\tMuacto In\t\t\t110 Bidieulouo \t\t\t111\tStckanawa \t\t107 Ventes Titre*:\u2014 200 Aero Sup B.200 Alum Co A.200 Alum Ltd .200 Ara Centr .1900 Am Cyan B.1700 Am Ga» & E.100 Am.Maracb .1100 Am Sup .200 As G de El A.4600 Bath Ir Wks.300 Bell Air .i.1000 Bliss E W.2000 Brew Aero .700 O C Air.25 Can Car F pv.100 Can Marconi .4300 Carrier C .100 Cen St El .300 Clt Serv .500 Do prlv .700 Col O & G.600 Com A- 8o wr.400 Cons G & E.50 Con» M & S.400 Cooper Be»* .100 Cosden Peto .200 Creole Pete .200 Crock Wheel .4000 Derca Ucc .50 Duke Power .1000 Eagle P Ld.13600 El Hd A Sh.200 Do prlv .1200 Fairchild Av .2600 Fisk Hub .100 Ford M C A.200 Ford M Ltd.50 Qt A & P Nv.700 Gulf Oil .100 -Holllnger G1 .500 .Iltipiblo Oil .700 Imp Oil Can.100 Imp Tob Can.200 Ins Co Am.100 Int Ind .100 Int P & P wr 900 Int Peto .,.1500 Lake Shore .160.0 Lone Star Gas 800 MnJ Rad .100 Mass Ilarrlft .100 Mesabl Ir .2900 Molybdenum .1000 Nat Fuel G.230 N J Zinc.100 N'ewmont M .3900 Nlng II prlv.25 Do 1 prlv.100 Do B war.600 Nor St P A .3500 Pantepec O .1200 Pennrnnd .1000 Pioneer Gl .500 Pitt Bowes .200 Pitts PI Gl.25 Pow Corp Cn.2700 St Reg Pap.100 Selberling .450 Sher Wm* .800 So Penn Oil.700 Stand Oil Ky.400 Do Ohio .200 St Pow A Lt.2500 Technicolor .1200 Trlennt war ion t\u2019n Corp war too Un On» .1600 Un Lt A P A.Haut Bas Clot.5i»\t5\t5 141 M, 140U 141*i 99 4\t98*4\t98*4 34 39 4 7-16 134 21 14 4 ll*t 64 22 Vi\tVi 33?«\t33*» 38\t39 *4\t% 7-16\t7-16 7-16\t7-16 1284\t13 V4 20\u2019»\t20 7i 144 11U «4 22 15-16 15-1C 15-16 154\tI486\t114 ÎÎ5 6* 5 58*4 2*i 4 82 374 104 14 22 4 54 S 4 4 57 4 2 4 3-32 82 374 94 14 nn \u2018hi 12 4 8 4 69 4 114 15 4 17 24 574 2 4 4 R 374 104 14 22 *, 5 4 8 77 124 «SÜ !I* 17 2 4 12 ,5* 11(4 15 17 .\t24 1104 1094 1104 394 394 39 4 114 67 124 14 3 IS 25 10U 7-16 5 114 674 124 13 4 714 14 3 184 254 10».7-16 114 674 714 ïk SIS 104 7-16 5 11-16 11-16 11-16 6 4 124 65 724 6 4 86 4 4 15 5 4 2 4 14 8 6 124 644 724 G 86 4 K* 5 Ï4 8 1004 100 84\t84 34 «4 054 (4 204 32 .4 114 9-16 4 \u2022t 14 3 4 8 4 044 434 20 314 4 134 4 4 14 14 6 4 124 65 724 6 4 86 4 4 15 54 2\t4 14 8 100 84 3\t4 8 4 95 43 4 204 314 4 144 4 oH Ï 4 Ottawa, 3 (P.C.) \u2014 L'Indice général «les vente» «le ttro» au Canada a avancé I J.',*'' 0 102.7 en novembre dernier de 94.7 1 h le mois correspondant de l'an dernier, C'est le «¦Itniulème mol» consécutif que rinillce est plus élevé «|tic pendant I période» correspondante» «h- l'an der nier, suivant le bureau fédéral de la statistique.Le mol* précédent.Il s'étalt établi A 117.5.Anaenniln Anglo-Canadian .British Dominion.Brown OU .Calgary nnd Edmonton.Calmonl .Common .Commonwealth .Davies Petroleum .Hast Crest .Extension .Offre Dem.«VÎ n;, i:t 17 4 424 28 26 2* 55 DEBITS BANCAIRES EN NOVEMBRE Le* déhit» hnncnlrea «-n novembre ¦ont de $2.930,346.(100 contre $2.898.916,-000 en octobre et $2,965.079.000 en novembre I93H.l.e total «le» Il mol» de 1939 est de $28.580.185.000 contre $28.-018,238,000 la période correspond: de 1938, gain de prés «le 2 pour c Lea totaux de novembre sont les suivant» par région économique (chlffrf de novembre 1938 entre parenthèse) Province» Maritimes, $66,225.349 ($60 740.639) ; Québ.c, $807,384.850\t($983, 814,80?> ; Ontario, $1,217.528,190\t($1,- 256,412.242); Provinces «lea Prairies, J668,016.727\t($492,567,266): Colombie rltannique.$171,191,879 ($171,644,469).| Hausse das prix das papiers da haute qualité Freehold Globe .Hlghwood Harccc .Home OU .Lethbridge .Madison .Mar Jon .McDougall Segur .Mercury .Model .Monarch .National Petroleum (ikalta, commun .Oknltn.prlv.Pncnltn Phillips Petroleum Prairie Royalties Royal Crest .Rlchfled 17'ï 5 99 2\t4 3\t4 4 134 6% 27 7\t4 19 .1 20 1 8 00 4 4 9 18 4 8 3 4 7 4 14 4 3 43 31 53 3 ,\tÎW» South West Petroleum\t3N\t.1 Three Point \t .United Oil»\t7\t8 «4 Vnnnttn .\t1\t Vulcan\t45\t.t Walt Valley .\t15\t¦p-i West Flank \t\t3 Vi\t Le» manufacturiers locaux viennent d'adultère d'augmenter les prix d«s papier» de I Montré» haute qualité de $9 A $2o la tonne.Ottc hausse, qui est eu vigueur A partir du 1er Janvier, *e traduit pur 1-2 cent la livre pour le* papier» de qualité inférieure Jusqu'A 1 cent la livre pour ceux do meilleure qualité.Une compagnie locale rapporte onl beaucoup plus -pi rulntiv- », vu ks umeur d\u2019une augmentation profitable dans les prix du papier journal canadien au début «lu second semestre , de celte année, suivant ce «iuc rapportait récemment le Journal du Commerce | de New-York.Mircel CLEMENT Bourse de MONTREAL Les stocks étaient plus actifs et plut vigoureux hier.\u2014 Canadian Cela-noie touchait un sommet.\u2014 Hausse des pepeteries.\u2014 Mines plut en vogue sur le Curb local.\u2014 Canadian Car prenait son essor.\u2014 Avances atteignant jusqu\u2019à 2 J* points.81 la première séance «Je 1310 fut fort intéressante, on peut en «tire notant pour lu seconde, si on en Jutse par la tendance de» stocks hier sur la place locale.Hur 162 titres transites hier sur ce marché, S6 accusaient des gain», pendant «|uo 3| étalent li la baissa et que 12 demeuraient InchnnKés.Il y eut 48.SOO actions échaiiKées hier sur ce marché, contre 11,900 la vellb-.National Steel Car qui s'étalt distingué la veille dans le compartiment des titres de clés d'outillage ferroviaire en se hissant de 1 1-2 point A «8 1-C.clôturait hier A 63.Canadian Car passait de 14 3-4 A 15 3-4.Les métaux étaient moins vigoureux que la veille et International Nickel of Canada qui gagnait 3-1 de point la veille A 46 3-4, st fixait hier A 46 7-8.No.rhiula clôturait A 78 3-1.en regard de 78 3-8 la veille.Smelters passait de 47 3-4 A 48.National Breweries était moins lourd que la veille parmi les titres do boissons et ce stock qui avait perdu 5-8 de point mardi A 37 7-8, clôturait hier A 38.Canadian Celanesc continuait de «*¦ bien comporter parmi les textile» et ce stock gagnait hier 1-2 point A 31, après en avoir gagné autant la Veille A 30 1-2.Bell Telephone était encore ferme hier parmi hs utilités publiques, mais ce stock qui avait gagné la veille 1 1-2 point A 168 clôturait hier inchangé A 168.Montreal Power passait de \"o 3-S A 30 7-8, tandis que 8hawlnlgan clôturait A 23 3-4, contre 23 5-S la veille.Le total des transactions enregistrées hier sur le marché du Curh de celte ville s'élevait A 66,700 actions, comparativement A 24,900 la vellb*.Les papet< rie» continuaient de rencontrer du support et Abltiol passait de 2 1-8 A 2 1-4 et Cons.Paper clôturait A 8 1-8, contre 8 la veille.Fraser passait de 20 7-8 A 21 1-6.Price Bros prlv.gagnait 3 points A 76 et Salnt-Lawrcnco Paper gagnait 2 points A 50 Homo OU continuait «le se maintenir ferme parmi les huiles de la Vallée Turner et co stock se fixait A 3.00, en regard de 2.85 la veille.Les mines étaient de plus en plus populaire» et Sullivan passait de 90 A 91.tandis que Hlscoe se fixait A 82.en regard de 80 la veille.Kldorado qui avait gagné 7 cents A 1.07 la veille, clôturait hier A 1.18.Stadacona était toujours lourd et sc fixait A 11.Le blé souffrait de prises de profits ENVOI DE 500,000 BOIS-SEAUX DE BLE CANADIEN OUTRE-MER HIER , Winnipeg, 4.\u2014 Les prix du blé.qui «étaient montrés fermes durant le cours do la première séance de l'année, accusaient hier sur b* marché du blé de cette ville des pertes do 1 A 1 7-8 et.par bolsseaji.Les spéculateurs attachaient moins d Importance au rapport «l'un envol de 500,000 boisseaux de blé canadien outre-mer, qu'aux nouvelles d'avilissement sur les marchés étranger» du blé.Buénos-AIres, 4.\u2014Les options accusaient en fermeture hier des pertes do 1 et.par boisseau.* * \u2022 Chicago, 4.\u2014Les futurs s'avilissaient davantage hier et Ils accusaient en fermeture des reculs de 5-8 A 7-8 et.par boisseau.A un moment donné, les pertes atteignirent jusqu'A 1 1-2 et.mais comme les prises de profits furent bien absorbées en fin do séance, certaines options remontèrent quelque peu.L'option do septembre toucha même un sommet A 1.04 1-2.Bien dans les nouvelles d'hier ne paraissait justifier l'appréhension entretenue dans certains milieux spéculatifs.-»- MARCHE DES CRAINS Coara foam la par Tboiaann A MrKInnoa Edifice Rnnqae Royale WINNIPEG Ferm.ant.Ouv.\t\t\tHaut\tBas Clôt.\t Bléiw»\t\t\t\t\t Mal \t\t.\t9«i|\t9r j\t91\t898\t89| Juillet \t\t.\t951\t91!\t3U\t90!\t90} Avoines\u2014\t\t\t\t\t Mai \t\t.\t411\t4 1Z\t411\t411\t411 Juillet \t\t.\t4.0 !\t401\t40|\t40\t40i Orges\t\t\t\t\t Mal \t\t.54\t54\t54\t53|\t538 Juillet \t\t.53\t53\t53\t52\t62Ï Seigles\u2014\t\t\t\t\t Mal \t\t.Rlî\t82\t82}\t801\t81! Juillet \t\t.SOI\t30|\t80!\t79!\t80 Lias\u2014\t\t\t\t\t Mal \t\t.2031\t204\t205\t200\t202 Juillet \t\t.2021 :02l CHICAGO\t\t203]\t198!\t200 Blés\u2014\t\t\t\t\t Mal \t\t.107\t107\tK»7i\t1051\t106! Juillet \t\t.1«\u20194 8\t\u2019.ois\t105\t1031\t1031 Septembre .\t.102 $\t10IJ\t104}\t1021\t1031 Mal»!\u2014\t\t\t\t\t Ma 1 \t\t.\t591\t59 J\t591\t598\t591 Juillet \t\t.\t591\t60\t601\t59!\t59! Septembre .\t.60}\t60}\t604\t60!\t601 Avoines\u2014\t\t\t\t\t Mal \t\t.40\ttoi\t401\t391\t44 Juillet \t\t.\t35 3\t351\t35J\t351\t35} Septembre .\t.\t32|\t331\t33|\t338\t338 Seigles\u2014\t\t\t\t\t Mal \t\t.\t761\t76}\t778\t75!\t761 Juillet \t\t.\t751\t758\t75 J\t7 4 i\t71 ï Septembre .\t.\t71|\t7 là\t75\t74\t741 RECUL DE .04 DE CENT DU BELCA New-York, 3.4P.C.) \u2014 I.o belga a reculé légèrement, aujourd'hui, nu marché des changes.II a clôturé en baisse de .04 de cent.La livre a aussi perdu 1-2 cent A 13.95 et le franc français a reculé de .1)0 1-4 de cent A 2.24 cents, tandis 89.50 et $10,60.Il n'y avait pas «!«\u2022 choix.Les veaux d'herbes rapportaient «!«\u2022 84 75 A $5.00 et les veaux nourris A la chaudière «lo $6.00 A $8.np.Qtiel«|iies lois «lo bonnes agn«\u2019lles et agneaux chAtrés rapportaient $9.00.La moycnn«j «!*\u2022« agneaux mj vendaient sur une base n«>n classifiée environ $8.00.Les nioilt'Uls i apportaient «lo $3.00 A $5.00.|,< marché, «les porcs était \u2022 labié A 15 '¦\u2022.lie «le bailee.|,« ba'oqc doiilUlleiil «9,25 A 19.ta iiouitIs ntt* SlcK'ka llîd Algoma titrd SUS A»br«ta 19 A»* Hr< w I Kalhurat A %\t»\t»s\t>S\t*% \u2022 .\t30%\t\t3» %\t»t-%\t3v% 2tu II* » 60 Nat Brcwarits 111 OBLIGATIONS CANADIENNES Caara #a ltra»«tara DOMlklO.l tîr CANADA 1*^ Nat ktaal < '» r ;SS Ntagara Wtra SCO Ncr»la 7* osiHia 10 l\u2019anmana 10\tt'owarCorp 1420 Trlca 26\tHo\tprlr 26 Qurbrc l\u2018uwcr 900 Ht l.aw Corp 120\tDo\tprlv 141» Ht l\u2014 1 Comtnvrre* 21 Montrral 8 Nourrt!«>Kco*»( 11\tHoyala 19 .U\\ \u2022 l«4 STS 716*.\u2022 9 :»S it 19 »:».Î9S J»», 10 il ;» 11 .22%\t24\t::%\t38%\t11 II\tie% *2% 7»\t76\t75\tTl\t76\t71 16% .\t\t\t17\t:«% «%\t5%\t\u2019»%\t6%\t»%\t6% 1»s 39\t18%\t:\u2022\t2AB 1 42 4 Al-itlbi P ft P Co $25 Dy S a prlv\t= % 17%\t37%\t17\t\t\u2022 H 21%\t.io ft Do 7\u2019# priv Alum Ltd 15 Bathurst P A P B\t33 i:« 4%\t\t\t\t112% 5%\t5% K 4 1.25 é\u2019ij Beatiharhol» Pr\t«%\t\t\u2022%\t\t7%\t2 .:u Brew ft Di» «f V 100 Brit Am DU Co 5 can ft- Dom P-ig ft95 Can Brew Ltd\t2 \u2022 4 \"l 14 1.55\t16\"\t.i*\t4 Can V ft 1* In priv 20 Can Vickera Ltd\t24% a»\t\u2022\u2022\t\t\t24% \u2022\u2022%\t11% 3% \t7%\t\t\t\t1«\t 10 Do prlv\t3\"\t\t\t\t41\t10 75 Catelll r I\u2019d prlv 4\"0 \u2022'om Alcohol*\t12 2%\t\t>%\t\t13 3%\tIt 1.50 4.'41 Cons Pap Corp\t7%\t»%\t7%\t»%\t«\u2022\t7% 1025 Cub Aircraft\t2%\t\t3%\t3%\t«%\t.G 0 3\" David ft- Fr A\t1«\t\t\t\t17\t11 1*0\tDu 14\t3\t\t\t\t2%\t1.25 111.'» Demidi-nna P A\t9%\t10\t$%\tit\t10%\t2 1\" Du B 10 Kastern Dalr priv 27» Fairchild Aire\t*% 5% *%\t* *\t*%\t\t>% 8\t7% 2 S .VO Fleet Aircraft\t9\t9%\t9\t\u2022-\u2022%\tU%\t¦*¦% ixo Ford M \"f Can A\t21%\t21%\t21%\t21%\t74%\t16% 21 Fraser Co'» Ltd ft7.» Du V T Cert\t19% S!\tii*\ttl\t21 %\t73%\t 5 Frelnun 6'» prlv\t25\t\t\t\t3»\t26 10\" Hydro-Klee Sec\t2%\t\t\t\t1%\tI % TO\" Int Utilities B\t.50\t\t\t1.00\t\t.1\" 12H Like St John P\t2 \"\t:«\tm *\t2*\t\"R\t6 115\" McLaren 1* ft I*\t\t21 %\t2\" %\t?l »4\t71%\t8 265 Massey liar priv\t\u2022\u2022\u2022)%\t59\ti»»4\tft»\t*.3%\t:»% 45 McColl ft'ront prlv\t99\t\t\t\t\t83 25 Mitchell Ac Co\t15\t\t\t\t17%\t6 20 Pow Corp 1 prlv\t100%\t\u2022\u2022\t**\t\u2022\u2022\tini\t101 \t\t\t\t\t\t BOUMB\tDB NEW-TOl\t\t\t\t\t Vautra Tllrr» \u2014 10 our Tal A I* A 7S Vnltnd H*«nrll 21 WalkarHrt» 11S WulkarU A W Mlarai\u2014 Uu>.«\u2018a 11» 4 33 16 4\t354 3\tr.3% 5\tM7S 2 16 4\t37 S o nos 1 24 S 3\t32 9\t28*, 7\t»»S 8\t15 o tis I 53 37*4 HS 57 S IS 7«4 Zi 24 4 294 39 16 344 6ÏS 1*7 4 16 37 19 24 3» U 2® ¦'» 30 15 404 53 47 HS 114 10 .3« 4 I S 17 S 16\t6%\t«%\t6% 15\tLT*\t13\t13 30\t32%\t31%\t31% 1\t39\t39\t39 57\t83%\t82\t83 31\t23\t22%\t23 .3\t23%\t23%\t2.1% 19\t21%\t21%\t21% 12\t25%\t25\t25% 3\t6%\t6\t«% 3)1\t22%\tnn « * - - 4\t27% 26\t25\t24%\t25 12\t\t5%\t5% 3 .19 a ts X 46 23 3 43 13 23S\t23 S 124 124 J3S 124 Cite!» A Ohio 2.62S '5 Child* Co ChryHer 6.00 Coea C\u2019ol* 5.ofl Colgate Palm t Collins A Alk 1 Col fias A Kl (\u2019om Solve.nt* Corn Kdlrnn 1.65 Com A South Congol Nairn l.'iO \u2022\t\u2019on Ed\u2019a N V A3 Cons Oil A.80 Cons Copper 30 Cont.Corp 25 Con» Bak A Do II Cont Can 2 Cont Insur'eo 2 dont Motor» dont OU 1 Corn Prod Uef A3 Crann Co 60 Crown Cork Crown Zell 62*4 Cruelble Sied CurtI*» Wr î)o A 2.00 Deere A Co N .75 Del A Hudson Del Lark A W Dlvt Sengratn* 2 Ponto Mines 2 Douglas Air 3 Du Pont De N 7 Kastman Kod A6 Klect Auto Lt 3 Klectrlo Bout .60 Klect Pow A- Lt Do 7 prlv Krlo U D Falrb Morse 2 Fidelity Ph 2 Klrestone T A It 1 First Nat Ht A2.50 Fllntkoto 1.00 Foster Wheel Freep't Snip 1.50 \u2022\tien Atnn Tr 2.374 \u2022\tloti Itaklng .60 Oen Cahle (ien Cigars 1.78 flou Klertrie 1.40 (Sen Food 2 25 tien Motors 3.50 \u2022Ien Print Ink .80 (Ien Hy SIg fllllette .60 \u2022\tillthleti 50 «îootlrlrh I .oo \u2022\tSontlvcar l.oo \u2022\tiranity .40 (!rt Nor Dr Cl 1.25 Crt Nor Dv prlv Ort West Hug 2 10 \u2022\tireyhotmd N 1.35 ITfratn Willker Al Hntneslnke A 1.60 lloiuhillle M H 75 I Illusion < ill lliulson Huy I 75 11iiilsnii Motors III ' ¦¦.ht Hy lml Hayon 7.\" Inlanrt Bleel l 00 Inspiration Inlerlnko Iron in» BnHrtSsw ' int Ukrv^l AL60 10 66 26 4 164 184 54 5h 30 *i 40 43 5 S 15 S 174 & 54 4 29®^ 39S «14 54 23 4 124 134 26 4 16 S 384 54 56 30 33 4 414 5 4 !M4\t904\t914 1 120 120 120 39\t18%\t18\tIR% 6\t33%\t33%\t33% 262\t7%\t6%\t7% 53\t14%\t14%\t14% JOX\t32%\t32%\t32% 132\t1%\t1%\t1% f,\t24\t23%\t21 119\t32\t31%\t32 36\tX\t7%\t8 no\tM'{\t8\t8 23\t17%\t36%\t17 r.\t13%\t13%\t33% 15\t1%\t1%\t1% 7\t43 %\t42%\t43% 1\t40%\t«0%\t40% 172\t4%\t3%\t4 24\t24%\t24\t21% \u2022I\t65\t64%\t64% X\t21 U\t23%\t24% 28 4 17 4 424 104 30 S 23 4 234 23 4 23 '\t23 S 134\t83 U 83 S 8 4\t1824 183 4 3 1664 1664 1664 13 10 K 162 28 10 8 14 10 284 28 17'»\t174 42 S 414 104\t10S 30 «i 29 4 23%\t23 H 23 4\t23 5 S 5 S 194 194 9 20 18» 22\t39U, 38 4 17 8 33S 14 45» 21 194 33 4 57 S 7 4 IIS 39 4 16S 8 33 S 14 404 164 74 32 .\t14 404 394 39 4\t39 4\t39 4 214 214 214 454 20 », 19 4 33 57 74 114 194 45 4 2114 19 S 334 11s 19 4 69\t41\t40%\t40% g\t48%\t48\t(8 101\t55%\t55\t55»; 4\tn%\t9%\t9% 11\t19\t18%\t18% 22\t6%\t6\t« 21\t19%\tiso;\tP>% 16\t2\" %\t?\" %\t20 \\ 30\t21%\t21 '/,\t21% 3\t«%\t8%\t8% 2\"\t18\t17%\t18 20\t27 *4\t\u202227%\t27 ',4 6\t29%\t29\t29 32\t17%\t17%\t17% 3\t31%\t3IM\t34% 1\"\t59%\t59%\t59% 5\t13%\t13%\t13% 1\"\t«%\t6%\t6% a\t26 %\t26%\t26% K\tii\t5 %\tIt 1 1\tI : %\t13\t13 \\ t 1\t'29\t28 f-.\t\"« % 16\t89 ),\tH«'v\tR0Ù IS\t14\t11%\t14 16\t12%\t12%\t12% \u20224 186 31 624 1854 1*54 CIS 62 Stock etdiv.Vante* Taux en S an iuu« Mau* 4a* tnt Hydro Kl A\t13 Int Nickel lad 2\t55 Int Pap A P Nv\t42 Do prlv\t2» Inter T.IA Tel\tii* Johti«>Manville 24\t7 Krnneoult 2.\t36\t36 Krease 44 H 1.20\t6 Krog» r d A lt 24\t9 Kimberly Clark 14\t2 I50\t9S.7S\t96.75\t3.23 CNR 3 15 fav.\t«f-Sj\t95 23\t99 23\t1 33 CNR 3 13 Jan.\tI4:.j\t!*;.».«\t104 uo\t(12 Colomb, brit.\t8|\tl$4 .\tlot (o\tU4 So\t415 Manitoba\t4|\tll.'l\t\u2022\t9ioo8\"2 Manitoba\tI\t1»54\t97.ro\t9) no\t1.10 Nouv.Brunt.\t2)\tt.-:*\t#2: '\t9«.:>o\tj i Ncuv.Brune.5\t1940 h» 00 110.00 4 25 Nouv.Ecom#\t3i\t1956\t93.30\t9.' 80\t2 61 Nouv.Kcosee\t»è\t1948\t101.50\tH (.60\t1.40 Onterto\t4\t1962\t104 04\t106.00\t3 60 Ontario\tI)\t1949\t11*.54\t112.80\t3.19 lie Prince.Kd.\t3\t1945\t97 (*0\t99.(0\t» 20 Wulbac\ti\t1952\tIOO.CO\t102.00\tl.lv \u2022JUébec\t4)\t1911\t102.04\tU5.C0\t3 87 Saikatchewan\t48\t1P8I>\t73.n\t77.00\t4 50 Sa«k*tel:ewan\tI\t1959\t8L0O\t81 uO\tI 45 (>4 »S 29 4 90 6 I.t OU !t< 9 1 2*4 17 I 59 40 15 10».69 22 4 3 8 8i»i H 4*.3»« HS *H 26 U **40 17 t\u2014Traded flat.Obllcatlaaa mualetpalea Kmtatlen Int Mai.Offre Otm.Moy 31 1:15\t92 )\u2022\"\t93.(0 ; s.4i 1948\t$7.t»0 >J 00 4 fj 1954 1(0.00 102.00 4 81 Halifax Montreal Montréal\tft Omnin.métrop.Montréal Ottawa (Juébec Saint-Jean Toronto Yaneou\\< r Westmount Winnipeg 4|\t1961\t»J.$0\t95.50\t4.83 59\t1954\t99.* u\tloi.0-1\t).42 41\t1950\t99.50\t101.50\t4.15 41\t1971\tH2.\">\t\u2022(\u2022» mi\t4 2l« 4| 1935 1114\t1 n 00 : «o 5\t1969\t97.00\t99.00\t8 07 41\t1984\t1*7.00\t109.00\t;.7u 41\t1940\t.95.50\t97.50\t4.4» F S Steel\t322\t68 %\t«7%\t67% U S Ste« I priv AT\t7\t111\t117%\t117% Vanadium Steel 1.II\t31%\t33%\t34% Walworth Co\t12\tKx*dlvldendc.\u2022\u2014Plus dividende aupplémentalrê tou» formo d\u2019actionc.I\u2014Payé depuis la division des actions.tt-Kx-drolta.lt\u2014Payable en actions d» priorité.A\u2014Sur une base régulière annuelle.C\u2014Payable parti» en actions d» prlo< ri té.D\u2014Payable en billets.K\u2014-Payable en bona F\u2014Payé au cours des dernlars doux» mois; dividendes différés, omis ou encore, aucune décision pria» Ion \u2022la la dernière assemblé».K\u2014Total dea quatre dernllrea déclara» Mena Dernières nouvelles sur let minet Nlaroe liolil Le rapport mensuel d» la Siseoe Gold Mines, Limited, adressé au Curb de Montréal, fait ressortir une production d)* 4163,7:»5 en décembre.Co chiffre se compare fl }15$l723 en novembre de cet lu année, et A 3172,508 en décembre 193 S.Au cour* du mois, 18,758 tonne* de minerai ont été traitées, au Heu de 18,155 en novembre, et de 18,439 en décembre do l\u2019année dernière.La teneur moyenne du minerai d'entrée a été de 39.03 la tonne contre 39.on en octobre, et 39.68 en décembre 1938.Cariboo Gold l Sltiiru* .\t.1.30 Dlstrlliiilors' Group Inc.\u2022North Amer Tru*i K 1963\t2 43 \u2022\tD)»\t1955\t2 96 \u2022\tD>*\t1966\t2 91 \u2022\tDo\t1958\t2.67 Obligation# larimtrfa Bee Emission Abitibi Paper .Acadia Sugar Alta Pac Grain Algoma Steel Atimtic Sugar Brand-lfend.Brown Co.Ltd .Burn* A Co.Can.Cement Can.Cannera Can.Int.Paper .Can.P.A P.Inr.Can.Loco\t.Can.Vickera .Cons.Paper .Dom.Coal.D»m.Stl A Coal .Dominion Tar.Dom.Woollens .Donnacona Paper.Dryden Paper Kastern Dairies .Famuoa Players .Federal Grain .Frsser Co.Gen.Stl Wares .Gt.Lakes Paper Gypsum L.A A.Howard Smith Pap.Indus.Accept.Corp.Inter-City Bak.Inter.P.A P.Nfld Inter.P.A 1».Nfid Kingston Kiev.Lake St.John .Lake St.John .Maple Leaf Mil.Massey Haris .MrColl-Front.Mersey Paper Mersey Paper Minn.& Ont.Paper Mont.Dry Dock N.3.steel ___.Price Bros.Price Bro».Ilestlgouche Co.Rolland Paper Simpson's Ltd .Steel of Canada .United Atnusemetn.United Grain Grow.United Grain Grow.Western Grain Servi*** Assoc.T.A T.Avalon Telephone Beau.L» H.A I\u2019.Bell Telephone Bell Telephone .Bell Telephone Bolivian Pow B.('.Power .B.C.Telephone .Calgary Pow.Calgary pow.Can.Nor.pow.Dom.Gas A KÎ.\u2022 lat.Pow.B .Gat, Power .Great Lake* Power Great Igikes Power Inter.Hydro .Int.Power .Inti Power MarLaren Que.Pwr Maritime Tel.Mont.L.H.A Pow.Mont, 14, 11.A Pow.Mont.L.H.A Pow.Mont Tramways Mont.Tramways .Mont.Tramway* .National Light Nfld Light A Pow.N S.Light A Pow.Ottawa Electric .Ottawa Light Ottawa Valley Pow.Power Corp.\t.Quebec Power Saguenay Power B Shaw.W.A P.Shaw.W.A P, Show W & United Secur.Winnipeg Klee It P.\t4) ur.\t5) -liée.A .4-5 mt\tMr t.\tOff.\tDem 5\t1952\t67\t691 G\tUi5\t99\t «\t1916\t97\tHI 5\t1945\t111\tHI 4\t1951\tJXJ\t 6\t1936\t50\t 2)\t19 46\t5*1\t601 ft\t19:.S\t65\t(I 41\t1951\t102|\t 4\t1951\t101\t 6\t1949\tIi- \u2022\th:j 5\t195»\t771\t «\t1953\t11\t'15 6\t1947\t64\t6( 5}\t1961\t63\t63J r Cu prlv .\tiv't\tIVIS \u2022\t'altails l.> t»rlv\t.\t107 Pago Ileri-ey Tube* Ltd.I'\u201d* I'alon Mfg »\u2018e\t.\t25 Do prh\t.Ilo Piiwer Corp 2e i*rlv .\t42 I\u2019rtie Bros Co Ltd l*#V»a 103 \u2022, Provincial Tran - port\t**, Itellanre Grain \u2022\u2019)»\t.\t* Sangan»' \u2022\u2019)» l.ld\t.\t29'» Sarnia Bridge l'«» U .\t1 7ft Sniitb C.in I\u2019r \u2022*\u2022» pri) .to*'» S'Mtidurd I\u2019tny PrrHuicta\t1 \"\" Stand l\u2019»\\ A Material*\tI no Sul» rtc-t Urt Cc>rp Ord\t31 ^ Thrift Slor»* Lid .25 Dn 6»,* prlv\t« I'n|i* d Amusement A\t13 Du It\t US Do V T C\t.US United Distill of can\tftl \\\\ n rinld M\t2 12 Premier Gold Mining Co.1 36 I,re«ton Kart Dome M.2 37» Qm-bei* Gold M Corp .\t3 4 Hed 1'rest Gi.ld M Ltd I tit 11» (e Gold M Ltd.St Anthony Gold M\t14 s.m Antoni\"\tGold\tMines\t.\t2\t\u2022\" Shaw key Gold M\tLtd\t.\t.\"2'» Sheep Creek\tGobi\tMine»\t.\tI\t18 Shiilut Mnlartln M .81 Sudbury Bnaln Mine*.\t2 \"2 SylvanMo Gold Mine*.3 3\" Town g mne Kxtdur Cu .\t26 White Uiigli- Sliver M\th\"®* llillle«i\u2014.\t.Alberta Pat- C Oil* T.td\tC* Anaeondn Oil Cu L'd I trow n r*|| Corp prlv\t83 S \u2022\t\u2019nlinont Dll* Ltd.13 \u2022\t'an 1 ill 4*olupanle« Ltd .\t21 Cummonw-ealtli Pet Ltd.\t27.Davie» ivt t.rd\t.\t28 l-lnst **n-»t Oil Cn t.td .\"'iS Firestono I'etroleiim#\t(K1- I'oOtblll* Oil ft Gar C\".\t99 Foundation Urt Ltd.08'4 llomeatead Oil ft- Gn* Co.08>4 Monarch Itoynltle* Ltd .\"7'\u2022 Okalta Oil» Ltd .1 2?Par alt a Oil Ltd .\"*\u2022 Prairie Hoyaltle* Ltd\t.17'4 South End Pet Ltd.0«\\ BOURSE DE TORONTO Fort volume de transactions, hier Toronto, 3.(P.C.) \u2014 Le volume des transactions a atteint le million, aujourd'hui, au marche local.C'est U* plus lourd volume depuia le 5 septembre dernier.Le* prix des valeurs ont avance et Ica indice* ont clôturé de fractions à plua de deux point» en hauv«c.Munie Oil a avancé de 20 cents parmi tes huilra de l'Ouest et Calgary \u2022bd K-l.-nonton a pris 24 vent» tandis que Foothills a irftjrné 16 cents.Les litre* à ba* prix des mines d'or ont ete à la hausse et des gain* allant à 15 cent» ont été affiché par plusieurs valeurs.Les titres secondaires ont au«»î avance.Le ¦ bu» métaux ont été moins transité» que les autres valeurs et Nickel.Smelters et Nornnda ont gagne des fractions de point.Ventures et Sudbury ont aus>l pri» 6 cent» chacun.Les titres de» aciéries, des papeteries, des services publics et des coin-pajrnit * d'instruments aratoire» ont été n la hausse parmi les industricllei et des Rain» substantiel* ont été affichés en clôture dans ce groupe.V*nt»a Titra* 4J\" A bit 1 ht \u2022»'« Abitibi P .l*é-' Aon* OH .4< » A U (\u2019un .I7é« AMrriuAc .) 132 ivv A m m t 74- \u2022- Ai-g !o iM'N Haut Baa C.ftt I * '» \"S ÎO 38 ! 8 *i |)< 1\"2 11»# 03 37 18 \u2022, i'-Oo Arntfleid .1 ftl\u2019\" A«hli)\t: \u2019 .c*%\t- , I30\" AetorU .i.\t.\t«'4 %\t 4 7 4*.24% 3' % t* -\u2022 1 192 IN 074 21 % 34 % 15 5\u2019.I * 12.1 .3 4 27 % l»L% 07 -, 9% 'SH % 10% 7.8 18 97 4 64 \u2022l-', î\" 67 23 26 56 02% ÎS lt 61 »'S 02', 7% 148 I\" '7% 17.15 31\" \"7 18 39 32 ' -8 S 1 7- % Ï5'i 47 07i H % 1*6 '.j 5 95 :d tn 08 63 21 * *» 02»; 144 PRIX DES DENREES Cnara fowrnta par ABBOTT.PHOCTOR * PAINE, 301 Notvc-nama a«eat OPTION» Haut Baa Ftrm.rnontrhiinc 1 .full.1903\t1900 1900 1S77B 561 f.95 566 999 1122 1004 r.r.i r.97» 669 100Î 1 122 1005-06 Mars Mnl\t.Coron f Mars\t7.711 Déc.\tr.95 Mal\t574 Colon t Déc.\t1007 .111 n.\t1128 Oct.\t1014 Cuir 1 Mnr*\t157.9 Juin\t17.91 Sept.\t1619 Cuivre i-\u2014 Mal\t1110 Mars\t1127 .lull.\t110S burre\t1 Mars\t417.Jan.\t40»; Mnl\t409'4\t388%\t408 Soir*\tt Mnr»\t157\t17.2\t17.\u2019.Mai\t17.7\t17.4\t156 Jull.\t157%\t17.4%\t157% 17.38\t17.38 17.68\t17.68 1602 1602 1110 1110 1127\t1127 1108 1108 439% 415 4nn 406 Fer.prie.1*53 19\"\" 1«77B 574 «02 580 997 1128 1004-08 1110 1125 1H'7 402 39.1 400 H 16 J 157.151 GROUP SECURITIES INC.Cours fournis pnr Grn.Bmanolrll 133 oaeat.Rt-Jneqaes 16 il I-.6 4 7.3.9 33.7 H.6 31 S 56.1 24.$\t83.7 23.9\t16.8 *.\u2014En monnaie américain*.Haut 1929.146.9 153.9 184 3 167.1 fia^ 1927.61.6 85.1 6LI «1.1 Fully Aiim tfh* .Agrlculturi- .A iituiiiublli .A vint Inn .UoiiNtructlon .Prod, ehlnf.Dlst.rt hru«s.Acc.Elect.Aliment .Much.InduM.\u2022 \u2019le «b» pincent.Marchand lac .Mine .lliiil.- .\t.\t- l'b.-nilii d\" Lr .K.d:6 Oalta .129 16200 Omega .\t7 1 2ono Pncattn ,.\t'-6 2500 Pacific Pete .\t39 29oo Pnmour .237> soon partanen .or.\u2019j 77-0 Paymaster .\t17% 3300 I\u2019.-rron .199 itr.', |»|ole crow .427.500 Pioneer.220 5 Pnrtorfeo I* .\t99% 3SO0 Powell .ÎI8 81 Power Corp .II 67.0 Premier .140 21420 Preston .27) 27,,o Heuo .57 66000 H«» Cadillac .' r- .Argivey\t.Athona old.It.irbi r l.ardrr .Heaucourt .Itereaford Like .Hlg Muter .Ililmac\t.Brown ll-\u2019iia.iui t .CadlllA.' Hxp .\t.1 \u2019an Pundor;* .\t.1 'apltal lluiiv n .< 'entrai Du».rny i 'h.mini* .chll-mai* Continental Kuklnnd « 'ournor New .\u2022\t'r»-w Shorr?.\u2022\t'ttnlpleaii De Santie Dorval Units\t.Dunlop Coneolldated \u2022 Ka*t l^com.i .Klin\"» .K-.nlannna .Ilollnor fttlri* .Hiawatha .Hugh I\u2019ani .14 uti-|il»on Like .K < ut ii-la .Kewngaina .Lac-inia .\t.I.nko Imfnult .Lake Geneva .Lik- Howan .loindnr .I.I.Igigoon .L* my MIik-h .Louv re .Magnet \u2022'«du-oHdntcd .Magnet Luke .Martin Bltd .Martin M.Neely .___ M.-ll-a\t.Moffalt Hall Ni w- Muo^hla\t.Mobhir L-ng Lie .National Malarlli-Norb*an\t.N'orlnke\t.N A M-ilyhd) num .\u2022\tibalbki\t.'.Okliinl\t.« 1'I.\u2022\u2022»ii Malarllc .\u2022\tipeini-ka Popper .Oriole.Orpli\t.¦ .Pan Canadian .P.ie- alls\t.\u2022 I 'ay ore\t.Plain* Pel\" .Porrupln* I Aka Pobirl- .Pontiac Itniiyn Proprietary Qu»- Korekn 1^111 )>\u2022 -\u2022 Manitou .Hunieo\t.Hnml MnlatHe .\t.lie I \u20222-!d\t.B- -I 1 1 - t\t.Itlbag\" New .Uoj.r G-ild New-\t.Itoiithler Cndtllac .Houyn Hi.-wnr-l\t.ItulM-C .\t.Sa-\u2019hlg\" HI»rr \u2022 \u2022 Shnwniaqiic .\t.ShellUllgo .Slsroe Kxttt God .Sm» Iter* Gold .South Malarllc.springer riturgeon .Sun B.nr\t.Thompson \u2022'ndlllae .Tlblemont Inland - Tonaw anda .Union Mining .Va 1 D\u2019Or Minerals .Walker Patricia - Warren Mac .Wnwbnnn.W.Ils L L\t.Westwood Cadillac .Wlnoga .Woc»> ¦ \u2022\t.Young Davidson .Offrs Osai 3\tI l*i I t 7% 1% 4 :< 1 16 1% 1 % 19 1% 10 4 I 7% 1% 23 81 16 *% 1% 1 ; 1% 40-i 2\" \u2022 -, 12 « 11 3 .1% 1*$ 81 1« I\" 1: 33 I 79 ¦% 1*.I 6% i 17, 1\" 195 11% ' I 16 1 I 6*-o I 6 J 1 13 10 24 VI 4.7 12 ' 203 1H 15% '« 17 70\" 3 1% 13 1% 2 1 7 76 3% 1 1 16 & 25 44%\t44% 06% «8% 32 n«% 69 .12% Cl* « 56 7 47 3\t38 9.73 4\t91 7.29 3\t7,9 f* 99 6 7-3 1 92 :t Ii 4\t74 r, 17 7*.61 6.52 170 113 2\"% os % 36 220 0.7 16% 193 420 H I 10% .76 66 18.7 38 13 24 7 12 51% 1 - - 115 174 1J( S3 t 6 39 05% 199 425 215 11 256 36% 116 81 «6 , (i: '.30 \u2019 Cours moyens de la Bourse de Toronto l'nr le l'orantn «tnete Eaehnn** Form, hier Cllgi III) Firm.mit.20 20 10 10 Int.Or Métal Péir Ouest 128.81 123.80 SS.97\t33.11 -4-,73\tl.\"3 -4-1.07 -4 2.2S 128.11 122.77\t89.90\t31.03 Il v a 1 sent.125.67 120.89\t86.,9\t31.32 H y a I mol» 12.13 117.2\"\t84.86\t29.85 Il y ,, 1 au 124.90 126.13 100.4\"\t13.24 Haut\t1939\t129\t85\t128 95\t104.12\t45.00 Has\tPJ.-9\t97\t75\t100 85\t79 59\t21 07 Haut\t1938\t131\t11\t127.19\t105 58\t50 85 Ha*\t1938\t97\t66\t101 88\t64 47\t25 .7 Haut 1937\t187.67 16S 69 136 94 124 12 Produits aïïmenfa^» - llenilrmon King A Cluirliiiiii l.ié» Sleiiibrr du l'un I'iiiuiwimIII» fcîn-h 485 rue McGill nei/uiiK Ouv Mnx Min.Farm Au eiiuipltinl 1 Québec .Jntivler Février .Mura .t rule* 1 .Inn) b r I J An eoinplnul ¦ \u2019A\" «rua \u2022A\" moyens.\u2022A\u201d poulette 271, 2H 27% 2S -8 % -28% 2V, Ol.t'FS 20 Notr« fivori national ««- MELCHERS -10 or.$1.05 \u2014 26 ox.$2.40 \u2014 40 or.$3.45- PRKVENIZ If CASSEZ\u2014 LU GRIPPE LA MEIUIURC RtCITTI rn\u20144t ra«u bien (Hiutf* |wi d un citron \u2022\t\u2014deux tfolgtt do Htlchort \u2022\t\u2014du miol ou tucro au goût \u2022\u2014iiupoudrcs do mutcodo Produit do Motchen Diitilleric» Limited.Montréal et Berthiervtlla 12 ) Manama MONTREAL, JEUDI 4 JANVIER 1940 VOL XXXVII\u2014 No 229 Pour TELEPHONER au \u201cCANADA\u201d Dans le jour: HArbour 5131 SOIR.DIMANCHE ET FETESt Police, incondioa, accident*.«.HA.\t5131 Sport .HA.\t5134 Directeur de rinformation .HA.\t3461 Atelier do competition \u2022.\t«ooooo \u2022\t\u2022 HA.\t1432 Service d'information.HA.\t3507 Rédacteur en chef.HA.\t8454 Circulation et expédition.\tHA.\t5134 Ottawa ne s\u2019opposera pas à l'union des employés de ' \" \u2022 Canada L\u2019hon.M.King le déclare formellement, au cours d\u2019un entretien avec les journalistes Manage aux employés Ottawa, 3.(P.(\\)\u2014 I.i* premier ministre du Canada a.aujourd'hui, nie que le gouvernement fédéra] .«e foit montré opposé a la formation d'une union chez les employés de la Société Kadio-Canada.Interrogé, au cours de sa conférence de presse, a propos «l'une déclaration envoyée aux employés, à l\u2019effet que le gouvernement n\u2019appt cuvait pas l'organisation d'une union, l\u2019hon.M.King a répondu ce qui suit: '\u2022Rien, dan» ce que le gouvernement a adopté ou approuvé, n'a été dirigé contre ia formation d\u2019une union\".Le ministre du Travail, l\u2019hon.M.McLarty, qui était présent, u ajouté que le message de Kadio-Ktat à scs employés a été \"malheureusement rédige\u2019\u2019 do manière a indiquer qu'il exprimait l\u2019opinion du gouvernement.Kadio-Ktat, plus tard, rendit public un mémoire envoyé, le 1 décembre, à tous les employés et signé par le gérant général.M.Gladstone Murray.Voici ce qu\u2019i! «lit: \u201cLa direction recevra, par les moyens ordinaires, «les sugge.-tions ii propos «les salaires, des heures de travail et des améliorations.\"Les membres