Le Canada, 25 juillet 1940, jeudi 25 juillet 1940
[" JEUDI 25 JUILLET 1940 SOfle Jour \u2014 7» mol».SI jour» \u2014 30* \u2022tmalne Fét*s d* «\u2022aint Jacfju*> le Majeur et de eamt Chrutophe SOLEIL lever a 4 h.35 Ll'.VE lever â 10 h.29 coucher A 7 h.3tf\tcoucher à 10 h.S3 (Heure M>lalre) nULLETIX METEOROLOGIQUE Tempe protuitile aujourd'hui CHAUD; ORAGES EN CERTAINS ENDROITS; VENTS DU SUD OUEST Température h Montreal, hier \u2014 Min.Hftt Max.IM Bulletin mOféorolosiriue complet en pas* 3 TRENTE-HUITIEME ANNEE \u2014 No 96 MONTREAL JEUDI 25 JUILLET 1940 PRIX : TROIS SOUS 3,000 avions américains par mois aux Anglais -\u2014\u2022\tA- .\t- \u2014 Lord.?e?TerbrookJ\t¦\t¦\t¦\t¦ À¦\t¦ approbation à ce projet avec succès dans la Manche et la mer du Nord Le Grande-Bretagne a aussi acheté plus de 12,000 moteurs d'avions aux Etats-Unis.La production de son avionnerie s'accroît rapidement \u2014 Ce qu'on dit à New-York Londres, 24.(P.C.) \u2014 Lord Bea-verbrook a dit, ce soir, à la Grande* Bretagne que les Etats-Unis envoient et enverront surtout d\u2019énormes quantités d\u2019avions et de moteurs d\u2019avions aux Anglais, lesquels possèdent déjà une avionnerie qui donne aux pilo-tes britanniques des machines supérieures à toutes celles que l\u2019ennemi peut produire.Il a révélé que le gouvernement de la grande république américaine avait accepté un plan selon lequel les manufacturiers des Etats-Unis pourront, à une date qui n\u2019est pas encore déterminée, fournir un total de 3,000 Exemptions du service militaire aux E.-U.On les accorderait à ceux qui ont des dépendants et aux objecteurs de conscience Washington, 24, (P.A.) \u2014 Le brigadier-général William E.Shedd, adjoint au chef de l\u2019état-major des Etats-Unis, a assuré, aujourd\u2019hui, les hommes qui ont des dépendants que, d'après le projet de conscription à l\u2019étude, ils ne seraient pas obligés de subir un entrainement militaire en temps dé .paix.Le brigadier-général Shedd a fait cette déclaration* au cours de son témoignage à l'appui du projet d\u2019entrainement militaire obligatoire Burke-Wadsworth, au cqurs d'une séance du comité militaire de la Chambre des représentants.Hier, le comité militaire de la Chambre haute approuvait cette mesure qui constitue un amendement au projet de loi.Par ailleurs, le comité militaire de la Chambre haute de Washington a virtuellement décidé aujourd\u2019hui, d\u2019exempter \u201cles objecteurs de conscience\" du service militaire proprement dit.Au cours de son témoignage, le brigadier-général Shedd a aussi dit que les hommes nécessaires et difficilement remplaçables dans l'industrie constituraient une classe à part.M.le sénateur Morris Sheppard président du comité miltaire de la Chambre haute, a défini, en s\u2019adressant aux journalistes, aujourd\u2019hui, l\u2019objecteur de conscience comme celui qui peut prouver qu\u2019il s\u2019oppose à la guerre en raison de sa profession de foi.Durant la première Grande Guerre, a continue le sénateur Sheppard, de telles exemptions ont été accordées aux membres des Eglises dont le credo défend le service militaire.Il a ajouté que les objecteurs de conscience ne seraient pas obligés de subir un entrainement militaire proprement dit, mais qui\u2019ls seraient sujets à d\u2019autres genres de service défensif.Le brigadier-général Shedd a proposé aux membres du comité militaire de la Chambre basse que la loi oblige les employeurs à reprendre à leur service les hommes qui devront quitter leur emploi pour subir leur entrainement militaire.D\u2019autre part, le général George C.Marshall, chef de l\u2019état-major, a déclaré, pour sa part, que l\u2019entraînement militaire obligatoire constituait la meilleure mesure à prendre, présentement, pour éviter que les Etats-Unis connaissent des difficultés.avions par mois à l\u2019Angleterre.Il a ajouté que le département de la production aérienne qu'il dirige a aussi acheté aux Etats-Unis 12,115 moteurs qui seront installés dans des appareils construits en Angleterre.Voici quelques-unes de ses paroles: \u201cJe viens de recevoir de M.Morris Wilson, l\u2019agent du ministère de l\u2019industrie aéronautique aux Etats-Unis et au Canada, a dit lord Beaver-brook, un message téléphonique.Il a On trouvera la texte complet du ditcour» de lord Beaverbrook en page 3.été autorisé à me dire par M.Mor-genthau, secrétaire du Trésor américain, que le gouvernement des Etats-Unis approuvera un plan pour que l\u2019on commence immédiatement à produire pour notre compte, jusqu\u2019à 3,-000 avions par mois.Cela s\u2019ajoute au programme d\u2019achats que nous avons déjà commencé de mettre à exécution de l\u2019autre côté de l\u2019Atlantique.\" Lord Beaverbrook a dit encore : \u201cNotre avionnerie a toujoure reçu le concours des manufacturiers américains.Depuis le 14 mai, nous avons acheté, aug Etats-Unis, 12,115 moteurs d\u2019avions.Les appareils sur lesquels seront installés ces moteurs seront construits ici.Les types de moteurs que nous avons achetés sont puissants, modernes et éprouvés.Ils ont servi dans de longs voyages à travers le continent américain.Ils sont fiables par tous les temps.\u201d Lord Beaverbrook rappela ensuite que c\u2019est surtout sur la production de l\u2019avionnerie anglaise qu\u2019il faut compter.Il a annoncé à ce sujet que sa production pour le mois de juillet, serait le double de ce qu'elle a été dans le même mois l\u2019an dernier.A New-York New-York, 24.(P.C.) \u2014 L\u2019Asso-ciated Press a dit, ce soir, que lorsque lord Beaverbrook a parlé d\u2019un plan par lequel l\u2019avionnerie américaine fournirait 3,000 avions par mois à la nation anglaise, il parlait probablement d\u2019un programme de longue haleine dont l\u2019exécution prendrait de six à huit ans.La production de l\u2019avionnerie américaine est actuellement de 600 appareils par mois.Les Etats-Unis ne pourraient pas produire 3,000 avions par mois avant le printemps de 1944.Washington, 24.(P.A.) \u2014 Des porte-parole du ministère de la défense ont dit, ici, ce soir, qu\u2019ils avaient approuvé une demande anglaise par laquelle les Etats-Unis fourniraient 3,-000 avions par mois à la Grande-Bretagne, en plus de mettre à exécution leur propre programme de réarmement aérien, si la chose était possible.CARGO PORTUGAIS COULE EN HAUTE MER Lisbonne, 24 (P.A.) \u2014 On rapporte ici ce soir que le cargo portugais \u201cAlfa\", en route pour la Grande-Bretagne avec une cargaison de bananes, a été coulé.Son équipage a été sauvé.Le vent endommage 30 maisom à Hébertville Chicoutimi, Québec, 24.(P.C.) \u2014 Un vent trè» violent a soufflé sur le village d\u2019Hébert-ville situé à près de 30 milles d\u2019ici et a causé des dégâts à environ 30 maisons, a-t-on appris ici, ce soir.46 morts et 88 blessés durant un raid à Jérusalem, 24.(P.A.) \u2014 On a officiellement rapporté, ici, ce soir, que quarante-six civils ont été tués et que quatre-vingt huit autres ont été blessés, lorsque, cet après-midi, dix avions ennemis ont jeté de quatre-vingts à cent bombes dans le port et dans les rues de Haifa, ville du protectorat anglais de la Terre-Sainte.Les avions, venant vraisemblablement de l\u2019Afrique orientale italienne, ont été finalement mis en fuite par le feu des canons anti-avions.L\u2019une des bombes a touché une embarcation de pêche et a tué deux Arabes.C\u2019était la la seconde attaque aérienne dont était victime cette ville depuis le commencement de la guerre.La première se produisit le 16 juillet.Un Arabe fut alors tué et plusieurs autres personnes légèrement blessées.Durant ce premier raid, les pilotes italiens lâchèrent une cinquantaine de bombes avant d\u2019avoir été mis en fuite.La guerre est finie pour eux $ I Derrière let barbelés d'un camp de concentration britannique, quelque part en Afrique, ces soldats de l'armee coloniale italienne semblent accepter leur sort avec une résignation tout# orientale.Plusieurs d'entre eux ont été capturés dans les batailles de l\u2019Ktt de l'Afrique.M.Hugues Lapointe rejoindre bientôt son régiment Québec, 24.(P.C.) \u2014 M.Hu-gue» Lapointe, député libéral à la Chambra des communes et fils du ministre de U Justice, rejoindra bientôt son régiment pour s'entraîner dans un camp militaire de l\u2019est canadien.M.Lapointe détient une commission dans une unité d\u2019infanterie de Québec.La Roumanie s\u2019aplatit devant l\u2019Allemagne Elle fait tout ce qu\u2019elle peut pour mériter la faveur des nazis Il n\u2019y avait ni grève, ni lock-out sn cours au Canada à la fin de juin Ottawa, 24.(Du correspondant du Canada).\u2014 Les archives du ministère fédéral du Travail indiquent qu'il n\u2019y avait ni grève, ni Iw'k-out en cours su Canada à la fin de juin.Le ministre du travail, l'honorable M.Norman A.MeLorty, déclara, en faisant connaître cette situation enviable, i|ite rapport est fait nu ministère du travail des conflits ouvriers en cours à la fin de chaque mois.Absence com-plète dq tels conflits à la fin d\u2019un t mois quelconque n\u2019est, indiquée qu\u2019à trois reprises depuis 1935, soit janvier 1936, mars 1939, et juin dernier.Les statistiques du ministère du travail indiquent quatorze conflits du travail (grèves ou lock-outs) on juin dernier, conflits qui impliquaient collectivement 7,154 travailleurs; mais tous étaient terminés à la fin du mois.Les 22 conflits da mai 1940, avaient englobé un personnel ouvrier collectif de 8,565 personnes.Bucarest, 24.(P.A.).\u2014 Le gouvernement pro-nazi que la Roumanie s'est donné récemment a pris en mains, aujourd\u2019hui, les opérations de la plus importante société pétrolière du pays, ce qui lui permettra de placer à la disposition des forces motorisées du Troisième Reich d\u2019immenses réserves de gazoline et d\u2019huile que les Anglais avaient accumulées.La corporation Astra-Romana, une firme anglo-néerlandaise dont les propriétés valent au bas mot $15.000,000, a été mise sous la direction d\u2019un commissaire roumain lequel est autorisé à produire et à distribuer autant de pétrole qu\u2019il le voudra et à le vendre à qui il voudra.Cette action du gouvernement de Bucarest a été annoncé quelques heures à peine après le départ du premier ministre et du ministre aux affaires étrangères du roi Carol MM.Gigurtu et Manoïlesco, lesquels se rendent à Salzbourg pour y participer à une conférence avec Adolf Hitler et M.Joachim von Rib-bentrop, son ministre aux affaires étrangères.Un communiqué officiel a aussi révélé, ici, que MM.Gigurtu et Manoïlesco se rendront directement à Rome, en quittant Salzbourg, pour y avoir des entretiens avec le premier ministre Mussolini et son gendre et ministre aux affaires étrangères, le comte Ga-leazzo Ciapo.Entretemps, la presse gouvernementale roumaine publiera, demain, un éditorial, inspiré par des personnages officiels, qui dira que l\u2019idée fondamentale des visites que les hommes d\u2019Etat roumains rendront à l\u2019Allemagne et à l\u2019Italie est celle-ci: \u201cIl faut préserver à tout prix la paix dans les Balkans et dans le bassin danubien.\" L\u2019article dira aussi: \u201cLes liens qui unissent la Roumanie à l\u2019Allemagne et à l\u2019Italie seront plus solides que jamais\".D\u2019autre part, il est évident que Bucarest cherche à améliorer ses relations avec Moscou avant la conférence de Salzbourg.On trouve la preuve de ce fait dans un communiqué que le gouvernement soviétique a publié pour annoncer qu\u2019il avait accepté la nomination de M.Grigore Gafenco, ancien ministre roumain aux affaires étrangères, nu poste de représentant diplomatique de la Roumanie auprès du Kremlin.\t\u2022 De grosses quantités d\u2019huile et de gazoline qui sont actuellement dans les réservoirs d\u2019entreposage de l\u2019As-tra-Romana vont être placées à la disposition de l'Allemagne à la suite de la decision que le gouvernement roumain a prise de s\u2019emparer de cette société pétrolière.Ces réserves avaient été accumulées en Roumanie parce nue l'Astra-Romana avait refusé de vendre du pétrole au Reich et parce que l'entrée de ITtnlie en guerre a fermé la Méditerranée aux convois britanniques.(A Londres, on a dit que la saisie de l\u2019Astra-Romana aurait pour effet d\u2019aggraver les relations anglo-roumaines nui n\u2019ëtnient déjà plus cordiales depuis que la Roumanie s\u2019était mise à (Suit» pag» dix) Londres annonce ses pertes navales Les Anglais n\u2019ont perdu que six grosses unités dont deux porte-avions -\u2022\te Londres, 24 (P.C.) \u2014 La Grande-Bretagne a perd\u2019! un cuirassé, deux navires porte-avions et trois croiseurs parmi ses grosses unités navales depuis le commencement des hostilités.C\u2019est ce que l\u2019Amirauté a annoncé, aujourd\u2019hui.Les autres pertes qu\u2019elle a reconnues sont les suivantes: quatre paquebots transformés en croiseurs, vingt-six destroyers, onze sous-marins, onze autres petites unités navales et soixante et un navires qui faisaient du sendee civil avant la guerre et qui depuis servaient d\u2019auxiliaires à la flotte de guerre.Au mois de septembre 1939, la Grande-Bretagne avait douze cuirassés et trois croiseurs de bataille.Le seul cuirassé qu'elle a perdu est le \u201cRoyal Oak\", 29,150 tonnes, torpillé le 14 octobre.Elle avait aussi en construction quatre cuirassés de 40,000 tonnes et cinq cuirassés de 35,000 tonnes.Certains d\u2019entre eux sont actuellement en service.Les porte-avions coulés sont le \u201cCourageous\" et le \u201cGlorious\".Ils jaugeaient tous deux 22,600 tonnes.Au début du conflit, l\u2019Angleterre avait sept porte-avions en service.C\u2019étaient: le \"Furious\", r\"Hermes\u2019\u2019, r\u2019Ark Royal\u2019 , r\u201cEagle\u2019\\ 1\u2019\u201cArgus\", le \u201cCourageous\" et le \u201cGlorious\".Elle en avait six autres en construction: l\u2019\u201cHlustrious\".le \u201cVictorius\", le \u201cFormidable\", l^Tndomitable\", l\u2019\u201cIm-placable\" et PTodcfatigable\", tous de 23,000 tonnes.Certaines de ces unités sont maintenant en service.Elle avait aussi quinze croiseurs lourds et quarante-cinq autres croiseurs, de même que six navires spécialement équipés pour la lutte contre les avions.Les trois croiseurs qu\u2019elle a perdus sont: r\u201cEffingham\u201d, 9,550 tonnes, le \u201cCurlew\u201d, 4.290 tonnes, et le \u201cCalypso\", 4,180 tonnes.Au commencement de la guerre, la Grande-Bretagne avait aussi 179 destroyers et 67 sous-marins.EH© avait aussi neuf autres submersibles servant à l\u2019entraînement des équipages.Un avion nazi jette 19 bombes sur un village anglais Londre», 24.(P.C.) \u2014 Un raider ennemi tolitaire a jeté 19 bombei, ce soir, sur un village du sud-est de l'Angleterre.Il a ensuite mitraillé un presbytère, il n'y a pas eu de victimes.L'appareil ennemi a et mis en fuite par un avion de chasse britannique.Un torpilleur anglais met en fuite six torpilleurs allemands.\u2014 L\u2019un des vaisseaux ennemis mis hors de combat LondiPs.24.(P.A.).\u2014 Le.- défon-1 réos.des gares de triage, des batteries sours aériens et navals de la Grande-j anti-avions: Bretagne ont attaqué furieusement et i 4.\u2014Des navires d»> patrouille dans le avec la soudaineté de l'éclair, aujour-lnort de Dunkerque; \u2022V rv, quais à Amsterdam.Kn plus de cela un hydravion allemand a été abattu au large de l\u2019Ecosse.l'n seul avion anglais a été perdu dans tous ces raids.Sur un autre front, celui de la Méditerranée et de l'Afrique, le haut armées envoyé de ses bombardiers attaquer une jetée, à (Smtt* pnfjfi dirt Les nazis ont des avions américains -e L\u2019un d\u2019eux a été descendu avec onze autres appareils en Angleterre Londres, 24.(P.C.) \u2014 Le ministère de l'Air a révélé, ce soir, que l\u2019un des douze avions allemands qui ont été abattus en Angleterre, aujourd\u2019hui, au cours d'attaques aeriennes contre des convois, était un appareil américain que les nazis utilisaient pour faire du bombardement d'hui, les navires de toutes sortes nue les Allemands sont en train de grouper.le long de la côte occidentale de l'Europe, afin de s'en servir pour leur invasion des Iles britanniques.Il y a eu.en plus, dans la journée, une grande bataille aérienne au-dessus de 1 estuaire de la Tamise, fleuve j commandement anglais de.-oui conduit à Londres.Six avion, al-1 du Proche-Orient a lemands ont été descendus dans cette rencontre.Six autres avaient été abattus ailleurs un peu plus tôt.Les Anglais n\u2019ont perdu que deux appareils.Pendant que les bombardiers britanniques qui sont, la nuit dernière, allés attaquer des objectifs en Allemagne et dans les pays domines par elles, revenaient à leurs bases, d'autres escadrilles et des unités navales anglaises portaient les coups suivants aux forces navales que l\u2019ennemi est en train de concentrer dans les eaux qui | entourent la Grande-Bretagne: 1.\t\u2014Un torpilleur anglais, naviguant j seul, a rencontré six torpilleurs aile-1 mands dans la Manche.Ceux-ci se mi-i rent immédiatement à fuir, mais avant ' que l'aurore n\u2019apparaisse, l\u2019un d\u2019eux \u2019 était mis hors de combat.L\u2019Amirauté a ajouté à cela: \"Nous croyons qu'un autre navire ennemi a aussi eu de.» victimes à son bord\".2.\t\u2014Des avions de la flotte de guerre.tous du type Swordfish, volant ; dans l\u2019est de la mer du Nord, y aperçurent une concentration navale ennemie qui gardait un navire auxiliaire.A l\u2019aurore, les avions lancèrent des torpilles munies de sirène, sur l\u2019esca- Le problème de la \u201cVe colonne\u201d à La Havane -\u2022 La conférence panaméricaine déciderait de la combattre énergiquement - u La Havane.24.(P.A.) \u2014 Les ministres aux affaires étrangères des ré-dre allemand.L\u2019Amirauté a déclaré i publiques américaines ont recomman-qu\u2019un navire convoyeur de 600 tonnes.| dé.aujourd'hui, que des mesures très de la classe \"Konigin Luise\", a été ; énergiques soient prises pour debar-touché par une torpille aérienne.L\u2019AI- rasser l\u2019hémisphère occidental de Tac-lemagne a dix navires de cette caté- tivitc des \"cinquièmes colonnes\" que pnt'e' *\t\u2022\t.\tI dirigent des agents diplomatiques Les Anglais n\u2019ont essuyé aucune étrangers ou toute autre personne.Ht perte durant ces deux engagements, ont aussi demandé que les vingt-et-un pays libres de l\u2019Amérique s\u2019unissent pour se défendre ensemble contre toute menace qui pourrait peser sur eux.Parmi les propositions qui ont été soumises, ce soir, au comité de la préservation de la paix que préside M.Cordell Hull, '\"secrétaitre d\u2019Etat des Etats-Unis, il en est une qui demande que l\u2019on instruise des enquêtes sur le.- agissements des agents diploma, tiques et consulaires étrangers et qu\u2019on limite leurs privilèges d\u2019immunité dans les cas dangereux.D\u2019autre part.Cuba a suggéré, ce soir, que les nations d\u2019Amérique fas-t\t\u2022\t\u2022\tisent une déclaration dans laquelle ils Le communique nue le ministère de avertiraient le monde du fait \"que Soixante avions de guerre, peut-être davantage, des Allemands et des Britanniques.en sont venus aux prises, cet après-midi, à une très haute altitude.au-dessus de l\u2019estuaire de la Tamise, où les raiders tentaient de répéter une première attaque durant laquelle ils jetèrent plus de cent bombes sur un convoi.Un observateur a «lit qu\u2019il y avait tant d\u2019appareils dans l\u2019air qu\u2019il était impossible, de terre, de distinguer les machines anglaises des machines allemandes.Plusieurs de ces dernières tombèrent à la mer avant que la puissante escadrille ennemie ne prenne la fuite.Le convoi ne fut pas endommagé.en piqué.Cet avion a vraisembla-1 teints: l\u2019Air a publié, ce soir, dit.que durant la nuit de mardi à mercredi, les objectifs militaires suivants ont été at- 2,000 marins nazis tués à Narvik Londres, 24.(P.C.) \u2014L\u2019Amirauté a annoncé, ce soir, qu\u2019au moins deux mille marins allemands ont perdu 1a vie dans la seconde bataille navale de Narvik.blement été pris aux Français par l\u2019Allemagne.Ce sont des Spitfire qui ont descendu la machine américaine.Le ministère de l\u2019Air a précisé que deux fois, au cours de la journée, les Britanniques ont eu à combattre des avions \"Chance Vought 156\", fabriqués aux Etats-Unis.La première fois, l\u2019avion américain fut descendu; la seconde, il fut avarié.(Lorsque les Allemands capturèrent les ports français de la Manche, une rumeur a circulé qui n\u2019a jamais été officiellement confirmée qui disait que les nazis avaient mis la main sur 400 machines américaines que l\u2019on était en train de débarquer).(Scion le traité d\u2019armistice franco-allemand, les appareils de l'aviation française devaient être démilitarisées et mis en entrepôts.On ne sait pas comment cette clause de l\u2019accord a pu être observée.Il est raisonnable de croire, cependant, que les Allemands ont mis la main sur quelques machines américaines dans les nombreux aéroports qu\u2019ils ont capturés durant leur rapide poussée dans le nord de la France.) Dans un long communiqué qu\u2019il a publié sur l\u2019activité aérienne des Anglais et de l\u2019ennemi, le ministère de l\u2019Air dit que dès l\u2019aurore, mercredi matin, les avions nazis ont attaqué partout.Il y avait des bombardiers, des avions de.chasse, des avions mouilleurs de mines, etc.Au moins douze appareils allemands ont été descendus.Deux avions anglais seulement manquent à l\u2019appel.1.\t\u2014Des avionneries à Gotha, à Kassel et à Wenzendorf; 2.\t\u2014Trois réservoirs d\u2019huile à Hambourg, à Gelsenkirchen et à Flessin-gue; 3.\t\u2014Douze aéroports, des voies fer- Pour secourir les affamés en France Berne, Suisse, 24.(P.A.) \u2014 Le premier train de la Croix-Rouge américaine à transporter des vivres dans les régions de France, occupées par les Allemands, est parti de Bâle, ce soir, pour Paris.Il emporte 94 tonnes de lait condensé et beaucoup d'autres aliments concentrés.tout territoire de l'hémisphère occidental qui pourrait, à cause de ce qui se passe en Europe ou ailleurs, constituer un danger pour un pays américain.sera occupé par des forces armées américaines\".On croit aussi que la conférence de La Havane est en train d\u2019étudier diverses mesures par lesquelles elle rendrait plus sévère le contrôle de l\u2019immigration et la surveillance des étrangers dans tout le continent.La proposition de Cuba au sujet des possessions européennes de l\u2019hémisphère occidental explique que tonte colonie qui serait occupée par dse soldats américains, advenant le cas où elle serait menacée d'être saisie par une autre puissance que celle qui la possède, devrait, en définitive, choisir entre ces deux alternatives: devenir un pays indépendant ou être annexé par une nation américaine.La conférence se poursuit.Le prix du blé n\u2019est pas changé\u2014Nouvel impôt de 15c.Ottawa, 24.(P.C.) \u2014 L\u2019hon.M.MacKinnon, ministre du commerce, a annoncé aujourd\u2019hui à la Chambre des Communes que le prix initial du blé sera le même cette année que l\u2019année dernière, à savoir 70 cents le boisseau pour le numéro 1 livré à Fort-William.Le Winnipeg Grain Exchange continuera à fonctionner du moins jusqu\u2019à nouvel ordre.Les prix fixés et garantis actuels resteront en vigueur.Les producteurs auront le privilège de vendre leur récolte entière à l\u2019Office des céréales au lieu d\u2019être limité à 5,000 boisseaux comme l'an dernier.A cause de l'excédent formidable présentement dans les entrepôts, on encouragera les cultivateurs à garder sur leurs terres au moins une partie de leur récolte de cette année.Le gouvernement leur paiera une allocation spéciale pour l'entreposage sur les fermes.Aussi, pour aider à relever les prix sur le marché local, le gouvernement prélèvera une taxe de 15 cents du boisseau sur le blé utilisé dans la fabrication de farine et autres produits destinés à la consommation domestique.Cet impôt est en vigueur depuis minuit, le 23 juillet.Cet impôt n'augmentera pas les prix du pain.Aussitôt que M.MacKinnon eut terminé l\u2019exposé de la politique du gouvernement à ce sujet, le chef conservateur, M.Hanson, demanda que l'étude en soit remise à demain afin qu'il ait le temps d\u2019étudier la déclaration du ministre.La France protégera toutes ses colonies Elle en donne reverfissemenf aux délégués à la conférence de La Havane \u2014 Déclaration de M.Marquet au sujet des responsabilités de guerre \u2014 Ont craint des violences cet hiver Vichy, 24.(P.A.) \u2014 Dans des milieux semi-officiels, on a dit, ce soir, que le gouvernement français a l\u2019intention de maintenir tous les liens qui unissent les colonies françaises à la mère-patrie.Cette observation a été faite après que l'on eut pris connaissance, ici, de rapports disant que les Etats-Unis avaient proposé à la conférence pan-américaine de La Havane d\u2019établir un protectorat panaméricain sur les colonies européennes de l\u2019hémisphère occidental.On craint des désordres Genève, 24.(P.A.) \u2014 Inquiet de constater que de grandes quantités d\u2019armes et de munitions ont disparu durant les jours de chaos qui ont précédé et suivi l\u2019armistice, le gouvernement de Pétain a lancé une campagne pour reprendre toutes les armes qui peuvent être entre les mains des civils ou des soldats démobilisés.C\u2019est ce que des voyageurs venus de France rapportent, ici, ce soir.Après le 30 juillet, tout civil qui sera trouvé avec des armes en sa possession sera passible de la peine capitale.On ajoute que jusqu\u2019icci, il n\u2019y a pas d\u2019opposition organisée au gouvernement Pétain dans la France non-occupée, mais les leaders de l\u2019armée craignent que si les conditions de l\u2019Allemagne sont trop dures et que si les vivres deviennent plus rares il n\u2019y ait des désordres graves dans les mois d\u2019hiver.Une déclaration de M.Marque! Vichy, France, 24.(P.A.) \u2014 Par* lant nu nom du gouvernement de Pé* tain, M.Adrien Marquet, ministre de l\u2019intérieur, n solennellement promis, ce soir, que les responsables de la guerre seront punis.\u201cLe jour de leur procès, a-t-il dit, nos morts seront présents parmi les accusateurs\".(Suite pag» dix) TABLE Pag* Editorial .2 Bulletin météorologique.\u2014 Chro-niquo Judiciaire.\u2014 Nécrologie.\t3 Propos féminins.\u2014 R.S.V.P.\t\u2014 mots croisés.\u2014 Bridge.4 Spectacles.\u2014 Radio .é Sport .8.9,'10 Chronique ouvrière .11 Finance .11, 12, 13* 2 i 2 LE CANADA \u2014 MONTREAL, JEUDI 25 jUILLET 1940 rRENTE-HUITIEME ANNEE \u2014 No 96 Journal du malin \u2014 Fondé on 1903 MwBbM 4a la Canadian Fraa Membra da l'Audit Burtau of ClreuUtlona Mambra da la Canadian Dally Nawayapan Aaaodatloa U Canada «t publia par la Comparu la 4a Publication te Canada LbalUo.an numiro >1 ouest, rua Salnt-Jaequm.b Mentraal PRIX DR L'ABOKNEMBNT ANNUEL Par la pacte Canada (aauf Mentraal et banlieue) .\u2022 * EUt»*Unle et Empira Britannique .f * Union Poatnla\t.113 Lirralsea à demldle Mentraal et banlieue\t\u2022 \u2022 \u2022 .\u2022 \u2022 Tout lot abonnemontt «ont payiblot d a^anco ___ Ridaettur an ehtf ; Eustache Letellier de SalnNjust JEUDI.38 JUILLET 1IMO Des indices révélateurs Par l\u2019intermédiaire du chancelier de l\u2019Echiquier, sir Kingsley Wood, le gouvernement de Londres vient de donner la preuve la plus tangible de sa volonté jle résistance juaqu\u2019à la victoire finale, dans la guerre qui menace actuellement plus que jamais la Grande-Bretagne.Les nouvelles taxes annoncées par le chancelier de l'Echiquier et qui portent à la fois sur les revenus, sur les marchandises de luxe, sur les bières et les tabacs, rapporteront plus d\u2019un milliard de dollars, et si elles ne suffisent pas, on déliera de nouveau le cordons de la bourse des contribuables.Ainsi, le gouvernement britannique qui dépense la somme imposante de deux cent-cinquante millions de dollars par semaine uniquement .pour soutenir son effort de guerre, et qui vient d\u2019enregistrer le budget le plus élevé de son histoire, manifeste d\u2019une façon concrète et non équivoque son indomptable détermination de ne pas courber la tète devant les menaces du dictateur allemand et de soutenir coûte que coûte la lutte des démocraties et de la liberté.L\u2019acceptation par le public anglais des nouvelles mesures qui ajoutent si lourdement au fardeau déjà existant des taxes (à lui seul, l\u2019impôt sur le revenu a été porté à quarante-deux et demi pour cent), est plus significative encore que ne le sont les chiffres -eux-mêmes.Non seulement on accepte les nouvelles charges, mais plusieurs journaux londoniens, et parmi les mieux connus, vont jusqu\u2019à reprocher au gouvernement de ne pas avoir fait la bouchée assez grosse, ce qui permet de croire que sir Kingsley Wood présentera à l\u2019automne prochain, ainsi qu\u2019il l'a laissé entendre avant-hier, un nouveau budget, et avec lui, de nouveaux sacrifices à la nation britannique.Le public anglais comprend donc parfaitement que c\u2019est encore par l\u2019imposition sous toutes ses formes que l\u2019on peut le plus avantageusement solder les frais extraordinaires de la guerre, et qu\u2019il est de saine politique de ne recourir à l\u2019emprunt que là où le fruit de l'impôt ne peut suffire.Cette façon de procéder réduit au minimum le grèvement des nations futures et contribuera à rendre moins difficile la période de reconstruction ¦ d\u2019après-guerre.En même temps qu\u2019elle facilite la tâche des hommes d\u2019Etat de la - Grande-Bretagne, cette attitude du public anglais manifeste la stabilité de son moral devant la crise et son extraordinaire volonté \u2022 d\u2019en sortir vainqueur.Et pendant qu\u2019il fait marcher le rouage .des impositions presque à pleine capacité, le ' gouvernement de Londres lance à travers l\u2019Angleterre une campagne d\u2019économie pour la victoire qui dépasse probablement dans ce domaine, tout ce que la nation britannique ait jamais connu.En plus des deniers qu\u2019il lui donnera, l\u2019Anglais devra désormais conserver et rendre à l\u2019Etat toutes les matières de rebut, chiffons, boites de conserve etc., qui peuvent être de quelque utilité dans les industries de guerre.Toutes ces mesures et surtout l\u2019acceptation que ne leur ménage pas le public anglais sont des indices révélateurs de l\u2019esprit qui anime la nation britannique devant le danger.Chose» du temps Commtnl la Grands-Brtlagns appliqua Is blocu» ¦- Le blocus efficace est une arme redoutable en temps de guerre.Il tarit les sources d'approvisionnement de l\u2019ennemi, le force à réduire sinon à suspendre momentanément sa fabrication de munitions et d\u2019armements et met souvent en état d'infériorité matérielle des armées qui disposent d'une supériorité numérique.Nous sommes en guerre avec l\u2019Allemagne et l\u2019Italie.Quelques destroyers canadiens se sont signalés aux côtés des croiseurs britanniques, dans cette lutte quotidienne pour la maîtrise des mers.Les Allemands et les Italiens sont maintenant en France, les premiers occupant tous les ports de l\u2019Atlantique et de la Manche, les autres contrôlant tous les ports méditerranéens.Il saute aux yeux que le blocus allié doit donc s'étendre à la France, si nous voulons empêcher l\u2019ennemi de s\u2019approvisionner.Mais le blocus maritime est effectué selon des lois internationales qui, si elles n\u2019ont jamais été respectées par l\u2019Allemagne et l'Italie, ont été fidèlement mises en application par la Grande-Bretagne.Four effectuer avec justice le contrôle de la contrebande de guerre, la flotte anglaise tient compte de la destination de la marchandise et de sa nature, g» M qui eonoernd la destination, une marchandise aapmt être\u2019légitime ment saisie que lorsque la puis- I sance qui exerce les droits de visite et d'arraisonnement apporte des preuves ou peut invoquer des présomptions suffisamment graves, établissant que la marchandise est destinée à l'ennemi.Un contrôle analogue s'applique aux exportations de l\u2019ennemi pour les mémos raisons.Pour prendre en considération la nature de la marchandise, importée ou exportée, on fait une distinction entre la contrebande absolue ou conditionnelle.La contrebande est absolue si elle s\u2019applique aux échanges d\u2019objets qui ne peuvent être utilisés que pour la conduite de la guerre; elle est conditionnelle si elle porte sur un échange de produits susceptibles de servir aux usages de la guerre comme à des usages pacifiques.En raison du droit de réquisition qu\u2019utilisent les pouvoirs publics surtout dans les pays totalitaires, la distinction entre les deux sortes de contrebande est de plus en plus difficile à effectuer.Dans la contrebande absolue figurent le matériel de guerre, les carburants, les moyens de transport, les pièces de monnaie, lingots, devises et reconnaissances de dettes.Par contrebande conditionnelle on entend les vivres, les vêtements, et les matières premières de toutes sortes.Le gouvernement britannique a institué une procédure de contrôle de la contrebande qui offre les meilleures garanties d\u2019équité aux navires neutres arraisonnés.Lorsqu'un navire suspecté de transporter de la contrebande est arraisonné, il est immédiatement conduit dans un port où un comité de contrebande examine sans délais tous les témoignages et les pièces justificatives qui le concernent.Le comité peut ordonner, à la suite de cet examen, soit le relâchement du navire, soit sa mise sous séquestre aux fins d'enquêtes complémentaires, soit la saisie de la cargaison.Si la saisie est ordonnée, l\u2019affaire est soumise, en Angleterre, au tribunal des prises.C\u2019est une institution historique qui est appelée à ratifier ou à annuler la décision du comité de contrebande.Les débats sont publiés et les intéressés ont toute latitude pour défendre leur cause.L\u2019annulation d\u2019une saisie particulière entraîne toujours, en Angleterre, la restitution de la cargaison à son propriétaire ou son dédommagement.On voit donc que l'organisation d'un blocus efficace, effectué par une nation qui s'appuie sur le droit international public, n'est pas laissée à l\u2019arbitraire du premier marin venu mais qu\u2019elle repose sur les principes de la justice, principes qui sont pour nous l\u2019enjeu même de la présente guerre.* * * Un ds l« \u2018\u2019cinquième colonne\u201d illsmindt, il y i 2,000 an» L'agressivité, la perfidie, la manie de l'espionnage et du double-jeu du peuple germanique n'est pas une création du présent conflit, ni de la guerre de 1911, ni de celle de 1870, ni même de toutes les autres guerres de l'Allemagne au cours de l\u2019ère chrétienne.Tacite a depuis longtemps décrit le caractère \"querelleur et perfide\" du Germain, mais un des plus remarquables exemples de sa perfidie et de son et-prit cinquième-colonne remonte à phis de deux mille ans dans l'histoire, ainsi que le rappelle un périodique français dans les termes suivants : On peut dire que le chef germain Arminiun eet le créateur de la première cinquième colonne.Alort l'empire romain dictait *a loi aux Bnrbartt.Mais le grand édifice allait vaciller un instant.C'est un otage, un prisonnier, le chef germain Anninius, qui ébranla les bases-en libérant la Germanie.A Rome, il sut habilement gagner la confiance de Varus, lieutenant d'Auguste jen Germanie.Préparées par lui, des insurrections éclatèrent.Et Anninius dirigea si bien le bras de Varus, charge du soin de sauver l'Empire, que les meilleures troupes de Rome tombèrent près de Dctmoid, en un guet-apens où, levant enfin le masqué, Anninius, qui y commandait pour Auguste, frappa les Romains dans le dos.Ainsi, l\u2019action subversive d'un as de la cinquième colonne germanique est à l\u2019origine de la plus grande défaite des armées romaines.Mussolini trouverait dans l'histoire de la nation à laquelle il appartient de sérieuses raisons pour ménager la confiance qu'il accorde de nos jours si aveuglément à U nation allemande.aa* Ls» incêlrti dsi Gagnon au Cinida On sait que tous les Canadiens français qui portent le nom de Gagnon sont invités à célébrer, le 14 septembre, au cours d'un rassemblement à Sainte-Anne de Beaupré, le troisième centenaire de l\u2019arrivée de leurs ancêtres dans la Nouvelle France.Pourquoi à Sainte-Anne de Beaupré ?se demandera-t-on peut-être.Les notes qui suivent répondent à cette question.Elles nous sont communiquées par le R.P.Julien, capucin, de son nom Robert Gagnon : Les premiers ancêtres des Canadiens français étaient pour la plupart originaires du Perche et de la Normandie.Et tel fut le cas, en particulier, des premiers Gagnon, venus de Tourouvrc et de Ven-trouze.Or, entre ces deux paroisses existe un célèbre carrefour dès longtemps appelé \"Carrefour de Sain te-Anne\".Il doit son nom à une chapelle que la Révolution française avait rasée, comme tant d\u2019autres gloires du passé, et qui constituait un lieu de pèlerinage très fréquenté nu siècle oh nos ancêtres quittèrent le nord de la France pour venir coloniser notre pays.Rien d\u2019étonnant, dès lors, que les pionniers de la première heure ait senti le besoin de se mettre, en terre canadienne, sous la protection toute spéciale de sainte Anne.Dès 1658, une chapelle était construite en son honneur sur la côte de Beaupré.Outre que ce licit saint fut affecté au service paroissial, U eût la gloire de devenir par la suite le centre canadien \u2014 et on peut dire américain \u2014 si rénommé de nos jours, de la dévotion à \"la bonne sainte Anne.\" Pierre-Paul Gagnon, fils de l\u2019ancêtre Mathurin, et mirdculc de Ste-Anne, après avoir été un des premiers élèves du petit Séminaire de Québec, fut ordonné prêtre le 21 décembre 1677.Il devenait ainsi le troisième prêtre canadien ordonné au pays.Germain Morin, ordonné en 1665, avait été le premier et Amador Martin, le deuxième.Tout d'abord missionnaire sur la Côte Nord, puis desservant de Charlcsbourg en 1684, l\u2019abbé Pierre-Paul Gagnon vint ensuite exercer son ministère à Sainte-Anne de Beaupré en 1685.A peine 27 ans apres la construction de la première chapelle du sanctuaire de Sainte-Anne-de-Beaupré, il y avait donc un Gagnon qui s\u2019occupait des ouailles de cette région et propageait le culte de la bonne sainte.Lorsqu\u2019il quitta ce sanctuaire, ce fut pour devenir secrétaire de Mgr de Saint-Valier (1686), puis, quelque temps après, premier curé résidant de la Baie-Saint-Paul, où il demeura jusqu\u2019en 1702, et desservant de la Petite-Rivière-St-François, dont il fit construire l'église, à ses frais, avec la part de son héritage.S\u2019étant noyé à l'âge de 61 ans et 7 mois, soit le 6 avril 1711-, il fut inhumé le 16 mai suivant dans la chapelle de Sainte-Anne.Combien d\u2019autres Gagnon, par ailleurs, s\u2019y marièrent on y furent baptisés ! Le 30 mai 1648 le Père Jean de Brébeuf baptise, in villa della Bcaunre, une fille de l\u2019ancêtre Pierre Gagnon.Et, par dessus le marché, Anne devient le nom de la nouvelle baptisée.La consultation attentive du IVe volume du Dictionnaire Généalogique de Mgr C.Tanguay, (de la page 135 à la page 155), permet de constater que le nom d\u2019Anne était très populaire à cette époque, spécialement parmi les Gagnon.Au baptême, on appelle volontiers les filles Anne, on encore Marie-Anne, Anne-Cécile, Marie-Anne-Susanne, Marie-Anne-Louise.Le Comité du llle centenaire des Gagnon a done été bien inêpiré en fixant Sainte-Anne de Beaupré comme pied-à-terre pour célébrer en septembre prochain la messe d\u2019action de grâces de la famille Gagnon.4\t4\t4 Una **cho»a du lamp»\u201d: la chaleur Le degré de chaleur est devenu depuis quelques jours un des principaux topiques de la conversation, et menace, s\u2019il faut en croire les pronostiques, de le demeurer pour le reste de la semaine.Après 1 avoir appelée et désirée pendant plus de huit mois, tout le monde maudit la chaleur, cette terrible chaleur qui alanguit, qui accable, et même, qui tue.Sur notre continent où tout est excessif, les dimensions, le relief et les hommes comme le climat, les saisons passent avec une rapidité déconcertante du froid boréal à la chaleur équatoriale.Et ainsi, tout comme par les années passées, la vague de chaleur que nous subissons en ce moment fait de nombreuses victimes : d'abord celles qui perdent la vie des suites directes de l'insolation ou de la chaleur; puis ensuite les innombrables personnes qui doivent supporter les éternels commentaires de ceux qui se croient obligés d\u2019en parler, (comme nous le faisons par exemple).La chaleur alanguit l'esprit tout autant que le corps.Il est d'ailleurs constaté depuis longtemps que les grandes chaleurs tout comme les froids intenses affaiblissent l'activité humaine, intellectuelle et physique.La chaleur, disent les savants, est encore plus débilitante que le froid et on en trouve une preuve dans la médiocrité du travail des noirs alors que les Lapons, par exemple, déploient une admirable activité dans la lutte qu\u2019ils mènent pour gagner leur subsistance.Mais il est certaines régions sur le globe, et dans notre pays en particulier, où le climat est particulièrement favorable à l\u2019activité humaine.On dit, par exemple, que la région de Vancouver, avec son climat maritime si uniformément doux et humide au cours de toute l\u2019année, serait à cet égard une région de choix, où l\u2019homme peut vivre plus longtemps et donner à son travail tant intellectuel que physique un rendement maximum.Mais l\u2019effet de la chaleur est-elle vraiment assez intense et prolongée pour que les Québécois soucieux d\u2019accomplir une oeuvre songent à aller s'installer sur la côte du Pacifique ?Lorsque l\u2019on considère que l'Egypte, la Grèce, le Moyen-Orient et quelques autres contrées du sud ont donné au monde une grande partie des plus beaux chapitres de l'histoire universelle et les monuments les plus exaltants du travail humain, n'est-on pas tenté de prendre avec un grain de sel les profondes considérations des savants sur l'étroite interdépendance du climat et de l'activité humaine 7 Non, mais tout de même, quelle chaleur 1.Photographies en avion Lorsque Nadar, il y a quelque quatre-vingts ans, prenait du haut d'un ballon une vue panoramique du paysage, il ne se doutait sûrement pas que son geste allait sortir une science au nom rébarbatif, la photogrammétrie; science modeste, mais utile entre routes, qui s\u2019est développée à la faveur de la paix, en profitant de tous les progrès de la photographie, si bien qu\u2019elle a été consacrée, il y a six ans, par la tenue d\u2019un congrès, présidé, à Paris, par le général Périer.Son objet: simplifier les opérations de cartographie ou de lever des plans en obtenant, par des photographies prises de haut, les résultats que donneraient avec plus de lenteur et de peine les méthodes ordinaires du nivellement et de l\u2019arpentage.Les lois simples, mais approchées, de l\u2019optique géométrique nous enseignent qu\u2019un cliché obtenu, à 1,000 mètres d\u2019altitude, avec un appareil de 10 centimètres de foyer, visant suivant la verticale, sera la reproduction exacte du terrain, chaque dimension étant réduite, au dix-millième; ainsi, chaque centimètre carré dé la plaque reproduira l\u2019image d\u2019un mectarc, et une plaque de 10 x 10 centimètres, sensibilisée en une fraction de seconde, contiendra la reproduction fidèle d\u2019un kilomètre carré de terrain; songez à ce qu\u2019il aurait fallu de temps et de soins pour obtenir le même résultat avec le théodolite et la chaîne d\u2019arpenteur ! Seulement, quand on a tiré un beau positif sur papier, le problème n\u2019est qu\u2019à moitié résolu; la science ne se contente pas d\u2019à peu près; ce qu\u2019elle exige, ce n\u2019est pas une vue panoramique plus ou moins authentique, c\u2019est un plan, à échelle déterminée, permettant des mesures précises; or, la photographie, même si l\u2019axe de l\u2019appareil est bien vertical, n\u2019est exacte qu\u2019en son centre; sur les bords, les dimensions sont modifiées en raison des imperfections inévitables de l\u2019objectif.De plus, il est rare qu\u2019on puisse achever la tiche avec un seul cliché; le plus souvent, plusieurs épreuves sont nécessaires, qu'il n'est pas toujours possible de tirer dans des conditions identiques; ainsi, le problème de la restitution se pose nécessairement lorsqu\u2019on veut tirer de ces épreuves un plan ou une carte à une échelle déterminée.On peut même pousser plus loin, et chercher à obtenir une reproduction en relief, avec courbes de niveau; cette nouvelle difficulté a été vaincue, soit en utilisant des photographies obliques, soit, plus simplement encore, en comparant dans un stéréoscope deux épreuves prises de points de vue différents; l\u2019impression du relief peut alors être mise à profit pour dessiner ces lignes de niveau.Pour ne parler que de la prise de vues, les appareils qui y procèdent ont participé à tous les progrès de la locomotion aérienne et de la technique photographiqquc; j\u2019ai sous les yeux les reproductions de divers modèles, dont les longueurs focales s\u2019échelonnent entre 20 et 70 centimètres, répondant ainsi à des exigences variées; les plaques sensibles y ont été remplacées par des pellicules, dont le déroulement saccadé permet de prendre à intervalles réguliers, par exemple chaque vingt secondes, un nouveau cliché; il existe des appareils qui permettent d\u2019en prendre jusqu\u2019à 500, et comme chacun doit se prêter aux mesures avec une précision de quelques microns, par des températures très variables, on se rend compte de la nécessité de prendre des précautions spéciales, trjit dans la construction des appareils que dans l\u2019attache du film.Lorsqu\u2019on opère en avion, ce qui est aujourd\u2019hui le cas général, des conditions nouvelles sont imposées par la vitesse: il faut prendre des instantanés rapides, et par conséquent employer des émulsions très sensibles, des obturateurs à fonctionnement instantané, des objectifs aussi lumineux que possible, d\u2019ailleurs soigneusement achromatisés et corrigés de toutes les aberrations possibles.Et, pour étendre le champ balayé, on a établi des npQnreils de prise de vues à plusieurs objectifs; en voici un, par exemple, de marque française, qui donne à la fois trois photos, l'une au centre de 155 x 165 millimètres, et deux latérales de 165 sur 165.II y en a d\u2019autres; on peut croire que les Allemands, grands maîtres en optique, ne sont pas restés en arrière à ce point de vue; ils nous ont laissé connaître un appareil panoramique, véritable merveille de mécanique, qui prend simultanément neuf clichés: leur ensemble une fois rassemblé et redressé, couvre 900 kilomètres carrés (30 kilomètres sur 30), soit presque deux fois la surface du département de la Seine; et il est probable qu\u2019ils ne nous ont pas tout dit.Ainsi, les progrès ont été continus, et plus marqués dans la période de vingt années qui nous sépare de la dernière guerre.Il n\u2019est qu\u2019un point qui ait résisté à l\u2019ingéniosité des inventeurs: c\u2019est la prise de vues en lumière infrarouge.Il arrive trop souvent, en effet, que la surface du sol soit voilée, soit par la brume, soit par le brouillard; la visibilité est alors médiocre, ou même nulle, c\u2019est-à-dire que le voile absorbe ou diffuse les rayons visibles; mais les rayons infra-rouges peuvent encore passer, si la brume ou le brouillard ne sont pas trop épais.Certes, des progrès notables ont été accomplis, surtout depuis l\u2019invention, par Voguel et Abncy, des sensibilisateurs colorés: c\u2019est ainsi que les plaques sensibilisées à la xénocyanine sont impressionnées par les longueurs d\u2019ondes situées entre 8,600 et 11,000 angstroems, donc au-delà du spcctr»* visible; j\u2019ai vu, obtenu avec une de ces plaques, une photographie de la Cordillère, des Andes, prise à 6,000 mètres d\u2019altitude, qui réussit k creuser l\u2019horizon jusqu\u2019à une distance de 560 kilomètres.Seulement, il a fallu opérer avec pose; d\u2019autres part, la préparation des plaques est délicate et leur conservation aléatoire; donc, à moins de découvertes Unues secrètes, il est peu probable que les photographies prises en avion puissent employer d'autres émulsions l que les panchromatiques, dont la sensibilité s'étend sur tout le spectre visible, à l\u2019exception du rouge; avec ces plaques, on peut obte-ir d\u2019excellents instantanés avec des durées d\u2019exposition inférieures au 100c de seconde; on peut même pousser jusqu\u2019au 400e.Au cours do ces progrès successifs, la photo-grammétric a enregistré de très utiles amplifications.Elle a opéré, d'abord, à grande échelle, pour les levers de plans ou la réfection du cadastre, besogne nécessaire après 1918 où, dans la triste \"zone rouge\", toutes les bornes des champs.Us murs de clôture des propriétés, et jusqu\u2019aux chemins, avaient disparu; ainsi a pu être accompli en quelques mois un travail qui avec les procédés ordinaires de l'arpentage, aurait duré vingt ans.Mais il est d\u2019autres cas où la photographie en avion a permis d\u2019établir de véritables cartes géographiques, toujours avec rapidité et économie, dans des régions malsaines ou peu accessibles: les terres tourmentées du Colorado, l\u2019intvieur inhospitalier de Bornéo, les marécages de l\u2019Iraouaddy et la toundra sibérienne; par ces travaux, la photogrammétrie a largement payé sa dette à l\u2019humanité qui l\u2019a créée.Mais la guerre est venue exiger d'elle un effort supplémentaire.La guerre moderne est un paroxysme qui dure; elle commande à l'homme de bander son effort jusqu\u2019à la mort inclusivement, a l'acier de travailler jusqu\u2019à la rupture, à toutes les machines de fonctionner dans les conditions les plus brutales.En paix l'avion photographique, paisible laboureur de l'atmosphère, peut choisir les jours les plus clairs, l'allure la plus commode, l'altitude la plus avantageuse pour les prises de vues.Au contraire, l\u2019avion de reconnaissance est un lévrier de l\u2019air; il doit filer assez vite et voler assez haut pour échapper aux coups et aux poursuites tout en remplissant sa mission, qui n\u2019est pas la lutte, mais l\u2019information.Pour un tel appareil, la légèreté est une vertu nécessaire; aussi a-t-on été amené a modifier la forme et les dimensions des appareils de prise de vues pour les adapter à ces nécessités militaires; non seulement on les a confectionnés, autant que possible, avec des alliages légers, mais on a réduit progressivement leurs dimensions, et par suite la longueur de leur foyer: les premiers modèles avaient jusqu\u2019à 1 m.20 de foyer et emportaient dans leur magasin 12 plaques 18x24, l\u2019ensemble pesant plus de 25 kilos; aujourd\u2019hui, ou du moins ils y a un an, grâce à la substitution du film aux plaques et à tous les autres progrès, un même appareil peut prendre plusieurs centaines de clichés, avec un automatisme réglé par l\u2019aviateur d\u2019après les conditionh du vol; mais chacun de ces clichés, pris avec un appareil à court foyer (10 à 20 centimètres), est lui-même fort petit, et il faudra, ce qui ne présente aucune difficulté, l'agrandir pour l'étudier; et, malgré tous ces perfectionnements, l'appareil ne pèse plus que 15 kilos! On juge par là des progrès réalisés chez nous, et sans doute à l\u2019étranger.En s\u2019engageant dans cette voie du raccourcissement des distances focales, on est toutefois arrête par l\u2019existence du grain photographique.On sait, en effet, que deux points de l\u2019objet ne peuvent être distingués sur le cliché que si leurs images viennent frapper deux grains séparés; or, l'intervalle entre deux grains varie, .suivant la nature de l'émulsion, entre un centième et quelques millièmes de millimètre, l\u2019émulsion étant, en général, d\u2019autant plus sensible que les grains sont plus gros.On se trouve donc soumis à des exigences contradictoides, et qu\u2019il faut pourtant concilier.Montrons sur un exemple que la chose est possible.L'avion, porteur d'un appareil de priso^ de vues de 20 centimètres de foyer, diaphragmé à F:4, opère à 2,000 mètres d\u2019altitude, avec une vitesse de 360 kilomètres à l\u2019heure, soit 100 mètres par seconde; si les instantanés sont réglés au centième de seconde, l\u2019appareil avance d\u2019un mètre pendant chaque prise de clichés, et par conséquent les détails de la prise de vue ne pourront être définis qu\u2019à un mètre près ce qui à l'ordinaire est suffisant.Mais d\u2019autre part l\u2019image de deux points distants d\u2019un mètre occupera sur le cliché un dixième de millimètre, ces deux points sensibiliseront donc des grains différents et donneront des images distinctes^ toutes les conditions sont donc satisfaites (si l\u2019émulsion est assez sensible), et l\u2019appareil pourrait même monter beaucoup plus haut; à 8,000 mètres par exemple, l\u2019image conserverait encore ce même pouvoir de définition.Deux remarques, pour finir: la première est pour justifier l\u2019usage courant, dans les prises de vues, de les faire se recouvrir partiellement, chacune mordant d\u2019un peu plus de moitié sur la suivante.Cette pratique n\u2019est pas seulement utile pour permettre un examen stéréoscopique, mettant en lumière le relief du terrain et expliquant certains aspects singuliers; mais en outre elle permet d\u2019éliminer do fausses impressions qui sont dues, en réalité, à des taches du film, ces taches n\u2019existant nécessairement que sur un des deux clichés; sans cette ou des abris bétonnés là où, en réalité, il n\u2019y a rien, précaution, on pourrait voir des pièces camouJflées Ma seconde remarque s\u2019applique spécialement à la présente guerre, dans sa phase actuelle: les états-majors des armées en présence possèdent déjà dos cartes détaillées des régions où elles^ envoient prendre des vues; le but de ces opérations n\u2019est donc pas de reconstituer une véritable carte, mais de nouvelles édifiées par l\u2019ennemi; le problème de la signaler, sur celles qui existent, les constructions restitution ne se pose donc pas comme en photogrammétrie ordinaire.Le public a été admis à juger des résultats obtenus en examinant des clichés agrandis obtenus par les pilotes de la Royal Air Force; ces magniiquos reproductions, montrant par exemple tous les détails de la ligne Siegfried, nous font comprendre, du même coup, l\u2019importance de ces reconnaissances aériennes; l\u2019armée qui ne pourrait pas y procéder serait mise, par là, en état d\u2019infériorité manifeste.(Le Temps) La fête des jardiniers C\u2019est la Saint-Fiacre, qui se célèbre le 30 août.A la vérité, elle passe aujourd\u2019hui presque inaperçue dans les grandes villes mais elle conserve encore un reflet de son ancienne splendeur dans plusieurs provinces et dans certains centres horticoles.A quel titre Saint Fiacre est-il devenu le patron des jardiniers?C\u2019est parce qu\u2019il avait été jardinier lui-même.D'origine irlandaise, son vrai nom était Fiachrach.D'ne piété ascétique, il était venu en France, vers l\u2019an 650, pour y fonder un monastère.Ayant fait part de son projet à l\u2019évêqup de Meaux, celui-ci l\u2019autorisa à s\u2019établir dans la forêt de Brcuil-cn-Brie, en lui reconnaissant droit de propriété sur toute la terre qu\u2019il pourrait là, en un jour, faire sienne en l\u2019entourant d\u2019un fossé.Malin, ou plutôt inspiré, Saint Fiacre partit donc un matin de l\u2019endroit où il s\u2019était réfugié et, sans arrêt, marcha jusqu'au soir dans la contrée, en se contentant de laisser traîner son bâton derrière lui.Par miracle, le simple sillage se creusa de lui-même en fossé et l\u2019évêque de Meaux, édifié ainsi sur sa mission divine, lui accorda pleins pouvoirs sur le vaste terrain qu\u2019il avait si ingénieusement délimité.Le saint, alors, s\u2019y construisit un ermitage et, avec quelques compagnons, moines comme lui, se mit en devoir de défricher un sol jusque là inculte et désolé.Il y réussit à merveille, faisant surgir, comme par enchantement, un jardin magnifique du soin des broussailles.Son double renom d\u2019anachorète et d'horticulteur ne tarda pas à se répandre au loin.Omvint en pèlerinage admirer ses parterres et solliciter l'aumône de ses fleurs qui, non seulement étaient fort belles mais qui, de plus, passaient pour guérir de nombreuses maladies.Et, quand il mourut, en odeur de saintenté, les jardiniers, fiers de l\u2019avoir eu comme confrère, n'hésitèrent pas à le prenre comme patron.On conçoit facilement que, par analogie, les génies bouquetières aient pris également Saint Fiacre comme protecteur céleste, mais on s\u2019explique moins bien pour quels motifs il a été choisi encore, comme patron, par les bonnetiers, les laycliers, les potiers d\u2019etain et les chaudronniers.Quant au nom de \"fiacres\" donné à une certaine catégorie de véhicules, il tire son origine d\u2019une remise parisienne de voitures de louage qui, au dix-septième siècle, était ornée, sur sa façade, d\u2019une image de ce saint.I>os jardiniers furent d'abord appelés \"courtll-liers\", courtilles (en vieux français) désignant les jardins voisins de la ville où les bourgeois \"allaient se promener et prendre l\u2019air\".Puis, on les a dénommés tour à tour, selon leurs fonctions spéciales: closiers, eultiliers, jardincurs, verdiers, etc.Lea maîtres-jardiniers se qualifiaient de jardiniers-pré-oliers-maraichers.Us étaient divisés en quatre classes principales: les planteurs, les maichands d'arbres, les maraîchers et les fleuristes, ayant tous Saint Fiacre pour patron.La corporation des jardiniers de Paris remonte à 1473.Leurs premiers statuts datent de 1599.Leurs armoiries étaient \"de .-able, a troi* lis de jardin d'argent, tigés et fcuillés de sinople, posé» deux en chef et un en point et un chef d'azur chargé d\u2019un soleil d'or.\" L'apprentissage était de quatre an», suivi de deux années de compagnonnage.La plus grande preuve de l'habileté professionnelle était fournie par la confection du \"chef d\u2019oeuvre\" c'e.*t-a-dire du bou-queton de la composition florale imposée par les statuts.La préoccupation constante des maitres était de le rendre de plus en plus difficile.Certain! concurrents ayant mis trop longtemps a l\u2019achever et à le présenter, on décida, en 1691, qu'il \u201cdevra.t être fait et parfait en l\u2019espace d\u2019un mois\" et on recommanda aux intéressés de le concevoir de telle façon \"qu\u2019il soit d'usage, et chose utile, et non dispendieux.\" Ces chefs d'oeuvre étaient exécutés sou» la surveillance des jurés et au domicile de l\u2019un d'eux \u2014 où, d\u2019ailleurs, personne ne devait pénétrer, tant que le \"chef d\u2019oeuvrier\" était à sa tâche.Personne, non plus, n\u2019était autorisé à le conseiller et, encore moins, à l\u2019aider.Enfin, quand il était fini, le chef d\u2019oeuvre était exposé en public et servait de prétexte à maintes cérémonies mi-religieuses et mi-corporatives.Au temps où la fête des jardinieis sc célébrait dans tout son éclat, c'est un chef d'oeuvre de ce genre que l'on promenait solennellement à travers la ville, sur un brancard richement enguirlandé, qu\u2019accompagnaient tous les membres de la corporation, avec leurs drapeaux, leurs bannières et leurs musiques.On se rendait ainsi processionnellement à l\u2019église où l'officiant bénissait ce trophée d\u2019honneur, qui figurait ensuite à la salle du banquet professionnel.Finalement, après les réjouissances, les beuveries et les danses de circonstances, le chef d\u2019oeuvre était reconduit, toujours cérémonieusement, à l'église, où il était déposé devant la statue de Saint Fiacre, comme hommage suprême des jardiniers à leur grand patron.Les jardiniers japonais, qui se croient les premiers du monde, ont une autre conception de l\u2019art des bouquets.Us s'efforcent avant tout de les adapter symboliquement à leurs destinations.Ainsi, un bouquet offert à un malade (bi-otchou) doit être composé de fleurs d'apparence vivace et vigoureuse, propres à suggérer au patient une idée de réconfort; un bouquet de séparation (ka-dode-no-hana) ne doit contenir que des fleurs éveillant allégoriquement l\u2019espoir d\u2019un heureux retour; un bouquet d\u2019amour ne doit être présenté que sou» l\u2019aspect évocateur des plus tendres sentiments, dans le plus éloquent langage de Flore, etc.C'est peut-être très ingénieux; mais, au fond, cela n\u2019est guère pratique.Au surplus, si cela leur souriait, nos maîtres-jardiniers ou plutôt nos bons jardinistes (comme le grammairien Noël voulait qu\u2019on les appelât) ne seraient pas embarrassés pour en faire auUnt.Henri NICOLLE de la Société des Gens de Lettres.Les dures conditions du combat moderne Dans la rude bataille \"aéro-terrestre\" qui se déroule actuellement, les Allemands ont jeté au gouffre, sans compter, leurs avions les plus modernes et leurs meilleurs pilotes.Leur avance a été payée d'un prix effroyable, attesté par d'innombrables avions abattus; mais parmi ceux qui restent, un \"essoufflement\", une usure inévitable se manifeste aussi bien chez les hommes que pour le matériel.Récemment, un jeune pilote, fait prisonnier, raconta qu\u2019il arrivait de Norvège.Ses chef» lui avaient accordé sept heures pour prendre des bombes, faire son plein d'essence.et sc reposer !\t11 était reparti, mais pour sc faire \"descendre\"; la machine humaine ne résiste pas a un argument pareil.Créé par la nature pour des vitesses modérées, l\u2019être humain s\u2019accommode mal des vitesses démesurées des avions actuels : 350 kilomètres à l'heure pour les bombardiers lourds, 500 à 600 kilomètres pour les chasseurs, 925 kilomètres à l\u2019heure en \"piqué\" plongeant pour tels avions américains qui prennent actuellement du service dans notre armée.On cite le cas \u2014 accidentel \u2014 d\u2019un pilote qu; s\u2019évanouit aux commandes et piqua à 1,100 kilo, mètres à l\u2019heure (plus de 300 mètres par seconde)! Nous approchons de la fatidique vitesse du son, nu delà de laquelle nos avions devront adopter de» silhouettes \"en lame de rasoir\".La vitesse pure, à vrai dire, est sans action sur l\u2019organisme.Mais dès que la course dévie, autrement dit dès qque s\u2019amorce un virage, des forces centrifuges gigantesques prennent naissance.Voici un avion de chasse, filant 550 kilomètres à l\u2019heure, qui vire dans un cercle de 300 mètres do rayon; la force centrifuge atteint sept fois l\u2019intensité de la pesanteur : autrement dit, un pilote pesant réellement 75 kilos sera écrasé sur son siège par un effort de de 525 kilos ! Son cerveau, son estomac, scs membres seront soumis au même effort destructeur, paralysant les mouvement?.On conçoit qu\u2019après une telle épreuve, qui peut se présenter plusieurs fois nu cours d\u2019un combat aérien, l\u2019équipage ait un sérieux besoin de repos.Plus rude encore est le virage \"vertical\".Cet avion de bombardement en piqué, monté par un équipage d\u2019élite, fonce droit sur le but, lâche ses bombes, se relève en une brusque \"resource\" au moment de percuter le sol : à cet instant, le sang est chassé vers le bas, le cerveau se vide, c\u2019est le tragique voile noir, aveuglant le pilote.Celui-ci sera, au contraire, victime du voile rouge, par congestion du sang, au cerveau quand il amorcera un plongeon à la fin d\u2019une montée rapide.Voler bas, filer en \"rase-motte\", bondir, pardessus les arbres, attaquer à la mitrailleuse les convois, les renforts, les chenilles, les chars, fair* \"de l'acrobatie sur la bouche des canons\", tel est le rôle de l\u2019avion d\u2019assaut; il n\u2019en est pas de plus éprouvant pour l\u2019équipage, ni qui donne lieu à de plus lourdes pertes.Une conception inverse, pour les missions de jrrand bombardement, est aujourd\u2019hui à l'honneur: voler haut, très haut, à 8,000 mètres et plus, aux confins de la stratosphère.Cela s\u2019explique : car la zone \u2019moyenne\" est sévèrement criblée par l\u2019artillerie antiaérienne rapide, voire les mitrailleuse! lourdes; l\u2019action de la chasse est prompte et sévère, tandis qu\u2019il faut vingt minutes à un chasseur pour s\u2019élever à 8,000 mètres.Mais quelles épreuves attendent les aviateurs dans ces hauteurs 1 Dès 4,000 mètres commence Je mal de Tair, dans toute sa violence, avec palpitations, membres lents et maladroits.L\u2019inhalateur d\u2019oxygène s\u2019impose, sans oublier la combinaison chauffante électriqquc : à 10,000 mètrres, le froid est de SO\u201d au-dessous de zéro ! A partir de 12,000 mètres, l\u2019inhalateur devient insuffisant, il faut recourir à un scaphandre aérien ou à une cabine étanche.f Détail curieux, certains pilotes ressentent dans l\u2019air raréfié des altitudes une véritable ivresse, analogue à celle de l\u2019alcool.Griserie épuisante qui montre la profondeur des secousses physiologiques infligées à l'organisme humain par la guerre aérienne moderne.Pierre DEVAUX.(Le Figaro) L'HOTIL WINDSOR possède une atmosphère de distinction très recherchée et e»t visité par des voyageurs de renom venant de toutes les parties du monde.Il est renommé pour ses chambres modernes et confortables, son excellente cuiilne et son service courtois Windsor CA lié DOMINION f TRENTE-HUITIEME ANNEE \u2014 No 96 LE CANADA \u2014 MONTREAL.|EUDI 25 IUILLET 1940 CHRONIQUE JUDICIAIRE Inspection royale Par Léonard-C.Archambault Peintre hollandais envoyé à Bordeaux \u2014 - - \u2022 Jan Scheper, condamné à une peine de prison de six mois pour refus de pourvoir Entremetteuses devant lejuge Jules Desmarais La feuille de route est obligatoire! Jan Scheper 3R ani peintre hollan* dait qui lemble l\u2019étre ipériahte dan* le» tulipe» aura probabement le privi.Iè*e de cultiver de* plante» d\u2019mtérieur à la prison commune: il a été condamné à y passer fix moi», hier, par le Ce tribunal ajourne au 30 juillet pour écouter les arguments de la detense Propriétaires de taxis cités en correctionnelle pour avoir néglige un détail .L'Office de» aalaire» raUoanabl a commence ure rair pagre p*'1 obliger le» proprietaire» de tau» < Auguita Sutia».54 an», et Jeanne U métropole a garder dar» leur» a Richard.40 an», accutée» toute» deux to» une double rop r d d\u2019avoir incité de» jeune» fille» de 15 spéciale, pour la «et et 10 an» (huit en tout!, à recevoir feuille» de route, avec li Juge Maurice Tétreau.Scheper e»t ! hommtt d»n»\trendei-vou» mini n/tnr .««i» « \u2022 aj *\t, notoire», ont subi leur procè» hier, puni pour avoir negigé de pourvoir \u2022ux besoin» de sa femme et de ses enfants depui» nombre d\u2019année», et il y a toute une histoire autour de sa condamnation notoire», ont subi devant le juge Jules Desmarai».Le mmùtère public, représenté par Me René Larivée.eut vite fait de dure sa preuve; il »e contenta de déclarer au tribunal que les témoignage» don- ire f< icattoi KTipt ! u < ha » heu détail» suivants: le noi au volant, La date et cour»#», le montant de» prix de i ses payees et à credit.Hier le juge C.-E Guérin, Me Al Patenaude.avocat de tou» le» iffei » cour- ] devant fi Oa »\u2022622.rue Chri»tophe-Colomh; I^urert Gosselin.4R0J.rue Bréheuf; Gilbert Avis Légal DEMANDE Dt SOUMISSIONS Dans l'affaire de: L\u2019HONORABLE WILFRID GI-ROUAKD.en sa qualité de f\u2019roru-reur général de la province de Québec, de la Cite de Québec et J.-A.ARCHAMBAULT* curateur a l'immeuble ci-après désigné lequel ayant appartenu à la succesion MARY JANE GETHIN.étant aujourd'hui sans mailre et, conformément a l'article 401 du Code Civil, il appartient bu domaine public et est considéré comme appartenant au Souverain.Cet immeuble est désigné comme suit: \"Un certain lot de terre ou emplacement connu et désigné comme étant le lot deux cent huit (208) du lot originaire numéro un (1) au cadastre du village incorporé de St-Jean-Baptiste contenant vingt-cinq pieds de front, par cent trois pieds de profondeur, borné en front par la rue Sydenham, aujourd\u2019hui r;e Fabre, à l\u2019arrière par une ruelle, avec toutes les bâtisses dessus érigées et l'usage de ladite .ruelle sans l'obstruer.Avec tous f les accessoires et les dépendances y attachées et portant les numéros civiques 4228, 4230, et 4232 de la rue Fabre\u201d, En ma qualité de curateur audit Immeuble et avec l\u2019autorisation du Procureur général des soumissions ouvertes, «pour l\u2019achat comptant dudit immeuble, seront reçues au bureau du soussigné jusqu\u2019au 31 courant.Toute soumission devra être accompagnée d\u2019un chèque accepté représentant 10% du prix offert, et adressée à: J.-ARTHUR ARCHAMBAULT.Curateur audit immeuble en déshérence.4e étage annexe.Palais de Justice, Montréal.0artes Professionnelles AVOCATS Ctoffrion & Prud'homme AVOCATS et PKOCUKBURS Aimé Oeoffrlon.c.r.J.-Alex Prud'homme, c.r.C-Antolne Oeoffrlon UL.L, Paul-S.Major.LL,B.112, rue Saint.Jacqucfl rSI.i HArbour Ml77\t.MOXTREAI Adreaie teiCxraphlque: Oeoffrlon Téléphone» HArhonr 0123 BRAIS & CAMPBELL AVOCATS et PROCUREURS Hoa.F.-PHILIPPE UK A18.C.U, C.H.A.J.CAMPBELL 1* P.de GKANDPRB Edifice Banque Royal* 360 eueat, rue St-Jacque» MONTREAL te doublure serait illégale point soulevé par Me Proulx est manque absolu de corroboration/ crime reproché e»t d\u2019un» gravité incontestable.C'est pourquoi la législateur exige cette corroboration, d\u2019ailleurs mentionnée dans l'article 216 du code pénal.Le juge Desmarais décida d'ajourner l'argumentation au 30 juülat.Le greffier libéra les témoin» qui coururent au Greffe de la Couronne »e faire payer.L\u2019arrestation des présumées entremetteuses avait été opérée après une longue enquête sur la traite de* blanches faite par le directeur Me Marcel Gaboury, de la Sûreté provinciale, et son adjoint.M.Louis Jar-gaille.La police judiciaire provinert-le aurait interrogé en tout quarante-deux jeune* fille», depui» la province de l\u2019Ontario jusqu\u2019à la Gaspésie ensoleillée.Les huit témoins de l'enquête judiciaire ont relaté de* faits renversants.que la censure et la morale nous obligent de taire.CRIMINEL DfCARRURf ENVOYE AU BAGNE George Gregory, dit James O\u2019Rourke, dit John G.Kilmore.dit John T.Gilbert, dit John W, Morten, dit John T.Carter, coupable d'avoir volé un diamant et des bijoux évalués à 12,160, propriété de M.Howard N*.Patch, était condamné hier à une peine 4* 3 ans, au bagne, par le juge Maurice Tétreau.Gregory avait été appréhendé le 29 juin.Le casier judiciaire de ce bandit couvre deux pages de papier-ministre: on y relève cinquante condamnations aux Etats-Unis depuis 1915.Gregory est passé par toutes les prisons américaine* de New-York à la Nouvelle-Orléans.II avait \u201cinauguré\u201d «a carrière dans l'Etat de Washington, avec une condamnation à quinze ans pour vol, mais il avait réussi à obtenir un pardon en 1916.Ce récidiviste est âgé de 60 ans.un bavard'devra PAYER $2,000.Harold Robert Patterson, 45 ans, de Toronto, matelot à bord d\u2019un pétrolier actuellement dans notre port, était condamné à un mois dt prison, en juin, pour avoir fait circuler de fausses rumeurs de nature à nuire à la défense du Canada.Notre mathu-rin, sorti de prison la semaine dernière, recommença de plus belle, et, hier, il revenait de nouveau en correctionnelle, toujours pour avoir trop parlé et de façon pessimiste, de la guerre, de no* soldats, etc.Le juge C.-E.Guérin décida donc d\u2019imposer un cautionnement de $2.000 qui garantira la liberté du suspect d'ici son procès fixé au 31 juillet.LAURENT HÜRTUBISE CONDAMNE A L'AMENDE Laurent Hurtubise, 38 an», professeur temporaire à l\u2019école Daniel O\u2019Connell, en novembre 1939, déclaré coupable de voies de fait sur la personne de l'élève Gérald Murray, 13 ans, par le juge Jules Desmarais, la semaine dernière, revenait devant le tribunal, hier, pour le prononcé de sa sentence.Hurtubise a été condamné â une amende de $100, frais inclus.En rendant jugement, le juge a souligne que cette amende ne nuirait en rien à toute procédure civile que pourrait instituer la mère de la victime.Mc John Crankshaw représentait la poursuite.Ne h-York.21 ( P.C ) \u2014 Voici le i ficulté», et elle nou» seconde.La po-t^xte du discours prononcé par lor 1 i pulation sympathise avec nous.Elle B> enfant» aiiui que Mlle Agathe Don- font un* villexiatuie 1* plutieura lemaine» a àaint-Ir*n«e*lea Bains.*\t*\t\u2022 Mm* Lucien Gendron et ses enfants paient les mois d'été a Notre-Dame du Portage.»\t\u2022\t\u2022 L'honorable juge et Mme Fabre-Surveyer sont attendus a Quebec, demain.\u2022\t\u2022\t* Dans l'intimité ce- joui.- dernier, a été célébré en l\u2019egli»* du Saint-Enfant Jésus le mariaci de Mlle Gir-trude Lauzon.fille de M Joseph I.au-zon, décédé, et de Mme Lauzon.ave.* M.Guy-Marcel\tde-\tTmi- Maî»on«.fil* du lieutrr.ant-colonrl et de Mme J.-P.-A.des Trois-Maisoi.-i.?Mme Roméo Gauvrsau, Mil guerite et Monique t«aa% eau Guy (iauvreau partiront en semaine pour le Tlub Thapli t* Ma rt Mit fin é Mme LIBOIUF iY«etle Vcsiaat doRt le mariage *\u2022** M.Léo Lckoeuf, 6 Fk fils de M.cl de Mme Adolphe Leboeut.de Vslleyficld.a etc célébré reecmmciif.Mme Lcbocuf est le fille de M.et de Mme F.-X.Venn*.Photo NAKASH, ;hez Eatonl.la ^^ode Jersey et cachemire Au pnntempa on a lance la modt-di jersey de aote et du jersey dn coton tant pour le» robe» d'après midi que peur celles du soir.Et voile que ce tissu très seyant et pratique »*:* porté à ('automne.On annonce les fiançaillc - dr Mlle Marguerite Bro.-seau, fille de M.rt de Mme J.Brosreau, de Dixie, avre M.Laurence-G.[faicneault.fil- de M.et de Mme T.Daigncault.dr Montréal.Le mariage aura ücu le 31 août, en l\u2019église de Dorval.\u2022\t\u2022\t\u2022 Mlle Claire Garncau f;t retournée à Québec après avoir passé quelque temps dans :a métropole.*\t*\t\u2022 Etaient de pa.-.-age au Domaine d'Esterel ces jours derniers: M.M.Lemarchand\tM\tet\tMme\t.1 a m e * O\u2019Brien, M.et Mme B Mediand.i* major L.N.Plante, de Montréal.Mme D.D.Fogt et ses fille*, de Londre-M.M.Larocque, de Montréal.M.I.Meunier, de St-Jean, P.Q .M.S.LC iiiaine Cssnaeila U tiles Lévesque, de Québec, M.E.Bertrand, plat; faites bouillir 1* sirop jusqu'à Caramel aux pommes Videz et épluches tau tiers envi-ion! six pommes; faites dissoudre de J a 4 cuillerées à soupe de sucra dans une tasse d\u2019eau bouillants et verses autour de* pomme»; faites cuir# lentement jusqu'à ce que les pommes soient tendres, en arrosant fréquemment et en le* retournant souvent j yn m0ytn «j, rnre cheminer sont portée» a toute \u2018tare du jour par les élégantes amé-rainas.Et le» Canadiennes n\u2019ont i tardé a adopter cette mode si lie et n simple à la fois.Nou» avons déjà dit que le» cou-ieur» d\u2019automne seraient, cette année, le» différents tons de gris, depuis l'argente jusqu'au gris louhs.toute la gamme de» beige», beaucoup di noir avec légère touche pa»tfl.hur des robe» de jersey ou de cachemire gt is clair nous porteront de» jaquette» d'un gris p!u» atténué.Contrairement a la mode du printemps qui préconisait le ton clair sur 1# fonce, celle d\u2019automne préféra que i« note pâle soit un peu effacée et lai».-e dominer le plus Mmbre, ce qui ft taut-à-fait bien pour les mois de ciel moins bleu et de températurs plu» fraîche.Si le chemisier est bien vu par la plupart des femmes, il en est encore qui en font fi et qui aiment mieux porter de» robes piu» habillées, à effet de drape, de plissé ou autre.Pour ce genre de toilettes, le jer-»cy de fantaisie conviendra mieux.La isyé oh! mais, a rayures très large», servira à la confection de plusieurs jolis modèles.Ainsi on a tis»é à New-York un jersey-cachcmire dont le dessin «st le suivant: una rayure bleu pâle de deux pouces et demi de largeur, une rayure gris, assez soutenu de quatie pouces de largeur.L\u2019agencement des couleur» varie mais est toujours nouveau.Dison* d\u2019une façon générale, que pour le jour les couturiers américains font de très beaux jeux de contrastes tandis que pour le soir ils combinant différents ton» d'une même couleur.Savoir plonger Connaître la bra.'»*.et même d\u2019autres nages, ne suffit pas, et vous ne pourrez jamais vous considérer, mesdames, comme de vraies nageuses, si vous n\u2019arrivez pas a vou» familiariser suffisamment avec l\u2019onde pour vous immciger complètement en elle, glisser entre deux eaux les yeux grands ouverts, pour regarder les algues vertes.Savoir plonger est la condition tint quo non qui permet : 1 * De se tirer d'affaire» en cas d'immersion inattendue.accidentelle; 2* De pouvoir lorsqu'on est, évidemment, devenu un \"as\" de la question, sauver quelqu'un qui se noie.Pour nager correctement, il faut d'abord être parfaitement détendu, il faut aussi, et en particulier pour plonger, avoir une bonne respiration.et savoir s\u2019en servir.Apprenez donc à plonger, la saison j des vacances est la plus propice à des I essais agréable?.Qui n'a pas.auprès du lieu où il séjourne la mer, un lac ou une rivière ?On peut d'ailleurs, avant de partir, s\u2019accoutumer déjà au principe de l\u2019immersion dans une simple cuvette./mHiersioii cm chambre.\u2014 Prendre une cuvette ou autre récipient vaste, aquarium, etc.ou tout simplement la cuvette du lavabo.La remplir d'eau fraîche.Inspirer longuement et profondément.Lorsque le?poumons sont pleins d\u2019oxygène, plonger le visage entièrement sous l'eau, et retenir l'air dans la poitrine.S'habituer à garder le* yeux grands ouverts dans l'eau.Lorsque vous aurez essayé vous ne pourrez plus faire autrement, car lorsque vous plongerez en mer ou en rivière, le \"fond\u2019\u2019 qu'alors vous distinguerez parfaitement.comme aussi la lumière du jour que vous apercevrez au-dessus de votre tête, vous donneront une impression de sécurité que vous n'auriez jamais si, gardant les yeux obstinément clos, vous restiez dans \"le noir\u201d.Chercher Mit objet.\u2014 Dès que vous aurez une grande quantité d'eau à votre disposition, jetez un objet quel conque au fond \u2014 assiette, par exemple \u2014 et habituez-vous à aller le chercher, en vous accroupissant.Céci vou* obliger» à avoir les yeux ou verts dans l\u2019eau.Mouv«mtnft inutilts Pour coudre disposez tout le nécessaire à votre droite sur une petite table; par terre, une corbeille à papier (à défaut, un papier) pour les petits fils, les chutes de tissu; ainsi, pas de balayage.Pour éplucher des haricots verts, placez-les à votre gauche; devant vous, la terrine qui les attend et, A droite, le papier aux épluchures.Pour éplucher les légumes, déployez un papier, pour n\u2019avoir pas, ensuite, à nettoyer la table.C\u2019est plus simple.Pour la vaisselle, la meilleure place de l\u2019égouttoir est à gauche à moins que vous ne soyez gauchère).Pour la propreté, quand une épluchure ou quelques gouttes tombent sur le carrelage, ramassez ou essuyez immédiatement: voilà un mouvement utile.Pour repasser sans être gênée par le fil, ayez la prise de courant du fer électrique à votre droite; posez à droite aussi le support du fer.Pour faire les chaussures, d\u2019ahord une boîte à chaussures en ordre avec des casier» pour le vernis, le jaune, le noir et, bien entendu, toujours un papier déployé sous les chaussures qu\u2019on nettoie.Apporter toutes J^s chaussures sales sur place.Peu de mtublts Si vous êtes une femme très ôecu pée, n\u2019ayez pas trop de meubles chex vous.Que votre intérieur soit simple à nettoyer tout en restant harmo nieux.Ne compliquez pas inutilement votre vie.Si vous n\u2019avez pas le temps d\u2019entretenir convenablement trois pièces, n'en ayez qu'une.A moins, bien entendu, que vos moyens vous permettent d'employer une femme de ménage.v,\\ ?La che*it«#r da èarsey da lata* sera biaa parlé dès *aa las praMtara janrs frais saeaal arrivés.Celui-ci aet da jersey àlea paa dre et araé d\u2019aaa ceieture et de àaataas da sair aseriaa.K lu MOTS CHOISIS du \u201cCMDV 1 2 3 4 5 6 7 0 0 10 I 2 3 4 S 0 7 8 9 10 II \t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t1\t1\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t¦¦\t\t\t\t \t\t\t¦\t\t\t\t\t¦\t \t\t\t\t¦\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t¦\t\t1 \t\t¦\t1\t\t\t\t\t\t \t\t1\tIU\t\t¦\t\t\t\t \t\tL\tJL\t\t\t\t\t\t L\tL\t?\t\t\t\t\tL\tL\tU MÔIHSO»TALEM**T 1__Qui peuvent ou doivent étr* ac- cepté?.Machin* à mortal»**.\t\u2022 3\u2014Bl*re anflakse légère \u2014 Sulfure naturel d'arsenic.i\u2014Faire «ntendra la tonnerre.\u2014 Po»»Ma\t.\t.\t.S\u2014Prince troyen \u2014 \\a»e de boia.propre S puiser, C\u2014oléacée onatnalra de Per*e.\u2014 Amener ver» sol.7\u2014Dents nrtlllclell*» falle» avec de l'ivoire d\u2019hippopotame.\u2014 \u2019Cela .¦-.Adjectif po*»e»olf.\u2014 l>onneral la dernière façon au drap, avec la tulle.\t.»\u2014Préposition latin# («le.\tP*r\\- Etui de métal.\u2014 Paysage considéré au point de vue de ae» auallté» plttoreaquea.1D\u2014Ramassant Isa épis nul après la tnolaaon.\u2014 Liqueur tirée du raisin- U\u2014Nom d# l'Estonie en estonien.\u2014 Action d# s'écarter de son chemin VEATICAMBNUNT 1\u2014\tAction d'amateloler.2\u2014\tQui peut être colonisé.j__pi» de* créneau*, etc.\u2014 Tamis de I\u2014
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.