Le Canada, 27 novembre 1941, jeudi 27 novembre 1941

[" Echec des pourparlers nippo-américains L'OPINION britannique L'opinio II lin Times de Londres sur In tidiatiçn internationale, transmise , , jour le jour au Cnnada par service ipreial exolusif, (Copyri*h*.\tc Londres, 26.\u2014 L.1 bala.lle de tanks ., fj.r rage en Libye perd de son inten-.!ir L infanterie a commence de partici-' r lu, opérations et la rapidité de la çj5.fe britannique tend, par consequent, [j « ralentir.Les unîtes de chars *e sont un peu re-t rcs de la ''S'10 dc ,cu p0ur \u2018\u2018s0,8nCf Ifurs blessures\u201d et pour se rendre compte do la valeur des positions qu'elles occu-« prolmlile aujourd'hui Partiellement m/ageux et un peu plus froid avec neige IV ni pé ru lure S Vlijnlrénl, hlrn Mn.Xli SI».(2 Bulletin météorologique complet en page 3 MONTREAL.JEUDI 27 NOVEMBRE PRIX : TROIS SOUS ichec des légociations între Tokio it Washington -\u2022 La paix ou la guerrt en Extrême-Orient dépend du prochain mouvement du Japon -\u2022 Washington, 26 (P.A.) \u2014 Les Etats-Unis et le Japon ont failli travers une formule d'entente pour le règlement pacifique de leurs différents «près sept mois de négociations diplomatiques, t-on appris de sourca autorisée ce soir, et la paix ou la guerre en Extrême-Orient peut dépendre du prochain geata que tentera le Japon.I,i vi-ite etit village qué-liécois, il a vite réussi à s\u2019imposer à Ottawa et à s\u2019affirmer comme un chef.Laurier, qui s\u2019y connaissait en hommes, n\u2019avait pas tardé A découvrir les ressources exceptionnelles du jeune député de Kamouraska, qui devait lui succéder dans le comté de Québec-Est.Rien d\u2019étonnant dès lors qu'à la formation de son premier ministère, en 1921, AL Mackenzie King lui ait aussitôt confié un portefeuille et en ait fait l\u2019un de ses confidents les plus intimes.C\u2019était le début do cette entente mutuelle, qui devait être si fructueuse pour le Canada et le symbole de la nécessaire coliaborntion entre les Canadiens-Anglais et les Canadiens-Français.L\u2019histoire retiendra le témoignage que ren-dait à son collègue le premier-ministre canadien, M.King, lors des fêtes do Québec en J'honneur de M.l^apointe, le 18 février 1939: \u201cPendant vingt ans, j\u2019ai pu partager avec lui tous mes soucis et tous mes problèmes.Je doute que dans notre histoire, on puisse trouver une amitié plus loyale, plus fidèle, plus constante que colle qui nous a unis pendant ces nombreuses années.\" Cette amitié a servi les intérêts supérieurs de notre peuple.Dans la personne de M.Lapointe, M.King avait reconnu une Ame d\u2019élite et un patriote convaincu.Dans le domaine international, où il s\u2019était acquis une compétence particulière, le ministre de la justice avait eu maintes fois l\u2019occasion de servir le prestige de son pays.Aux conférences impériales de Londres, il s\u2019égala sans peine aux hommes d\u2019Etat les plus éminents du Commonwealth britannique.Profondément attaché au Canada, il fut l\u2019un des artisans les plus résolus de notre évolution constitutionneJle et il a contribué A créer l\u2019esprit dont s'inspire le statut de Westminster.M.Lapointe ne limitait pas son horizon aux frontières de notre pays.11 comprit la menace qui pesait sur le continent américain, le jour où le pangermanisme trouverait dans les nazis un instrument de domination.C\u2019est pourquoi il accepta d\u2019emblée le fait de la guerre et prit A coeur d\u2019expliquer à ses compatriotes les raisons profondes et inéluctables de notre participation.Avec une sincérité jamais en défaut, il demeura vaillamment à son poste et voulut faire toute sa part pour ia cause commune.11 n\u2019a pas connu le repos, il disparait en plein combat.L\u2019honorable Ernest Lapointe meurt à une heure tragique de notre existence nationale, au moment où se dessine un mouvement anticanadien et farouchement impérialiste.Malgré les difficultés actuelles, son oeuvre lui survivra, car elle est fondée sur une pensée vraie, qui triomphera le jour, que nous souhaitons prochain, où nous serons tous de véritables Canadiens.A la famille en deuil, le Canada exprime ses consonances et le témoignage de sa vive gratitude pour les services éminents rendus à ses compatriotes par Ernest Lapointe.Son nom vivra dans notre mémoire, ses successeurs s\u2019inspireront de son exemple et puiseront dans sa conduite les directives de leur orientation politique.Dès sa mort, il prend place dans notre histoire auprès des caractères supérieurs à qui le Canada doit d\u2019étre ce qu\u2019il est.COURRIER DES LETTRES RMS par Jean Bruchési Obligé par mu hautes fonctions administratives de suspendre momentanément sa production intellectuelle, le sous-secrétaire de la province tent à nous rappeler qu\u2019il demeure toujours un universi-tnirc préoccupé de questions historiques et liltérii-res.Sane doute son éditeur a-t-il dû lui faire violence pour qu\u2019il consente à publier en volume des études diverses et des articles parus à l'occasion d\u2019un centenaire ou d'un décès.Inutile d'ajouter que ce livre n\u2019est nullement homogène et qu\u2019il ne prétend pas l\u2019être.Nous en relisona certaines pages avec intérêt, tandis que d'autres eussent gagné û ne pas quitter leur retraite.Ce qui est surtout louable chez Jean Bruchfisi, c\u2019est le goût de servir, c'est sa haute conscience du rôle des élites.II croit de son devoir, et il a raison, d'apporter sa contribution à notre patrimoine intellectuel.Ksprit studieux, surtout épria de recherches historiques, il a déjà abattu de l'excellente besogne.On peut lui reprocher certaines tendances au conformisme qu'il rachète au reste par la franchise et la sincérité de ses idée*.De la France, par exemple, i] n'a pris que ce qui convenait à sa formation et à sa mentalité.On connaît sans peine ses goûts et ses préférences qui se rattachent au eolide plus qu'au brillant, à l\u2019orthodoxie plus qu\u2019à la fantaisie.L'inquiétude de notre siècle ne l'a guère touché.Volontiers dogmatique, il n'est pas facile à déloger de ses retranchements.Serait-il exagéré de lui trouver une parenté spirituelle \u2014 la soupçonne-t-il ?\u2014 avec Henri Mamis ?C\u2019est un éloge qui en vaut bien d\u2019autres.De Rappela, je retiendrai surtout les pages excellentes consacrées à un journaliste aujourd\u2019hui oublié, Oscar Dunn.Au cours d'une vie assez brève, brusquement terminée, ce descendant de Loyalistes devait faire\u2019 rapidement son nom parmi les journalistes de sa génération et laissé quelques ouvrages qui ne sont pus négligeables.Né en 1845, Du:in commença son apprentissage au Courrier de Saint\u2019 Hyacinthe, pendant qu'il était encore au collège.Dès le début, il s'engagea à fond dans la polémique qui opposait les membres de l\u2019Institut Canadien à Mgr Bourget.Un séjour en Europe devait ouvrir son horizon intellectuel et le préparer à ses fonctions de Journaliste à U Minerve, à l'Opinion Pu-blique, à la Revue Canadienne et au Journal de Québec.Dunn publia auasi quelques livres, notamment un (iloetaire canadien-françaie et Dix ans de journalisme.(On voit que la tentation des journalistes de se survivre par un recueil de leurs articles date de longtemps 1).Conservateur en politique, il était d'abord Canadien et il s\u2019employa toujoure, avec civilité, à discuter de toutes les questions d\u2019actualité.Sur la Confédération, il a noté qu\u2019\"elle a été faite pour nous seuls, car les autres provinces réclamaient l'union législative.\" Il ajoutait avec raison que \"le principe fédéral n'exigeait, de notre part, ni abdication, ni capitulation.\" Comme tous nos chefs politiques éclairés, il ne croyait pas à la vertu d\u2019un impérialisme aveugle.\u201cLa vanité nous mène à Londres; l'ambition doit nous retenir sur le sol canadien.\" Oscar Dunn était un journaliste consciencieux et doué; Jean Bruchési a raison de le rappeler à noa contemporains.Un essai sur le romantisme et un récit historique consacré nu roi de Home nous retiennent moins longtemps; l\u2019auteur reprend ici des sujets qui ont été abondamment traités pur des écrivains frunça:«.Suivent des pages éloquentes sur l\u2019illustre poète de Maillane, Frédéric Mistral, à qui Jean Bruchési a voué depuis longtemps une amitié fidèle.I] nous raconte aussi les origines de notre premier Hôtel-Dieu, celui de Québec, fondé par les Hospitalières de Dieppe en Après beaucoup d\u2019autres, il célèbre l'universalité de la langue française et signale que \"la défaite de juin 1H40 ne saurait porter atteinte à une vérité que les plus beaux esprits proclament avec tant de conviction.Elle n'n rien enlevé, en tout cas, aux qualités intrinsèques de la langue de Racine, do Bossuet, de La Fontaine, do Molière et d'Anatole France: elle n'en a pas détruit ou amoindri la richesse grammaticale et littéraire.\" Des esquisses qui terminent Rappels, il en est une qui nous intéresse particulièrement.Nous connaissons très mal, et c\u2019est un tort, l\u2019écrivain probe et l'observateur lucide que fut Edmond de Nevers, l'auteur de IVime américaine et de l'Atenir du peuple canadien-françaie.Il a été sûrement un précurseur, même s\u2019il y a quelque exagération de la part d\u2019Henri d\u2019Arlre d\u2019écrire qu\u2019il appartient à \"la grande lignée des voyants et des penseurs.\" Edmond de Nevers, oui a vécu longtemps dans diverses capitales européennes, avait acquis l'habitude de la inflexion.Il eut le mérite de signaler à acs compatriotes quelques-uns de leurs travers et de suggérer des remèdes.Jean Bruchési rend aussi hommage à Charles Le Goffic, écrivain breton de seconde zone, à René Bazin, agréable narrateur et romancier superficiel, et à Roui Bourget, dont les recherches paycholog.ques lui vaudront toujours une mention dans les manuels de littérature, même si ce peintre de la société bour-geoisc n consommé sa gloire en viager.Ces écrivains français ne sont certes pas les premiers venus, et il est juste de les saluer du chapeau.L\u2019auteur de Rappels se montre mordant à l\u2019égard de \"ceux qui se délectent uniquement à la morbidité d\u2019un André Gide, à l'analyse infinitésimale d\u2019un Marcel Proust ou qui se plongent jusqu'au cou dans les eaux assez souvent grises et vaseuses des romans-fleuves de Jules Romains\".Que voilà de gros mots, et bien injuetes ! Mc pardonnera-t.il de préférer .4 l'ombre des jcunei filles en fleur au BU qui live et à La terre qui meurt et La porte étroite à L\u2019Etape ?Je me souc e peu de savoir si l'enseignement de Bourgtt a contredit \"les faux dogmes de la pensée moderne\"; ce n'est pas le porveur qui m'intéresse ici, mais l'artiste, le romancier.Le conflit de l'art et de la morale est vieux comme le monde: il ne se résoudra sûrement pas pur ia domination tyrann que de celle-ci par celui-là.Un Bourget, an Bazin, ont été de grands Français, d'excellents chrétiens; cela ne suffit pas à établir leurs mérites littéraires.Rappels est un livre vivant, puisqu'il suscite à l'occasion la contradiction.Avec pondération et jugement, Jean Bruchési passe sans effort d\u2019un sujet à un autre, prodiguant des remarques justes logic, etc.L'histoire et ia chronologie, la conta tution et le gouvernement sont traités aux chip, très II et III, tandis que la composition de la po;> lation, les statistiques vitales et celles de Timmips tion «e trouvent aux chapitres IV à VI.Le chip tre VII est un relevé général de la production rt réunit les données des divers domaines de la pr».duction canadienne de façon à éliminer le doub'4 emploi de valeurs entre les industries primaires « secondaires.Les chapitres VIII à XV inclujiveistt: donnent un exposé détaillé do la production principales industries du pays, notamment l\u2019afa culture, les forêts, les ressources et la product*» de fourrures, les pêcheries, les mines et niinénti les forces hydrauliques, les manufactures et li construction.Le commerce extérieur fait Tobjtt du chapitre XVI et comprend une étude sur le tôt-risme au Canada et la balance des paiements internationaux.Le commerce intérieur, distinctement ét commerce extérieur, est passé en revue au chip tre XVII avec analyse spéciale du commerce d grain, du commerce des bestiaux et des prodœa animaux et le recensement des établissement» à commerce de gros et de détail et les faillites ro» mcrciales.Les transports et communications Ls l\u2019objet du chapitre XVIII, qui comporte un expté de la relation du gouvernement avec les transport ainsi que des statistiques sur les chemins de fa.le transport routier, la navigation, le trsnspst aérien et ses facilités, les communications par fild sans-fil, la poste et la presse.Le chapitre XH| porte sur le travail, les salaires et le coût de ls et le chapitre XX traite des prix des denrées et d«| services ainsi que du loyer de l\u2019argent et de la vsleï des importations et exportations.Les finances pf bliques du Canada, fédérales, provinciales et r: nlcipales, sont le sujet universellement intéressii et important du chapitre XXI, qui comprend iï un exposé de la richesse et du revenu de la natii et des placements canadiens à l\u2019étranger et di placements de l'étranger au Canada.Les finir.» autres que publiques forment la matière des k 1 force musculaire coneldérable dans son lor;: aussi dans ses ailes et Ton peut redouter en ff!'1*] qucncc, d\u2019entrer en discussion avec cet cisci'-i-On cite le fait d\u2019un médecin américain don*, premier cas de chirurgie qu\u2019il eut à trait* r fut uîj cas de fracture de Tavant-bras due à un coup d*^| de cygne.L\u2019accident avait eu lieu en hiver, #ur lac des Cygnes, dans le comté de Mississipr L* r tient, chasseur de profession, et qui chassa;- !» nï\u2019-J se trouvait dans une petite barque, et so1 msnoftj vres firent lever une bande de cygnes.In»Hncti*1 ment, les oiseaux étant près de lui, il leva >\u2022 b,;l en Tair pour protéger sa tête.Celle-ci n\u2019out P*1] de mal, mais un de ses avant-bras fut atteint f* Tailc d\u2019un de* oiseaux qui faisait un effort puijjM pour s\u2019élever, et les deux os de l\u2019avant-bra h'.'T aèrent.Cet exemple montre que le préjugé popuiuir^ Tégard do cet oiseau n\u2019est pas dépourvu do fou-' ment, et les incrédules feront bien de le rnr-.Jg* L\u2019HOTIL WINDSOR Mutfc Mite atmeiphér* distinction très recherchée *t *st visité P*1 voyageurs do renom venant da toutes Li P1*'** du monde.Il est renommé M»r atc d\u2019officier commandant du -te dépôt de l\u2019effectif de Québec, pour succéder au commandant du 5e dépôt do l\u2019effectif à Lachine.I,o commandant d\u2019escadre Adélard Raymond a de longues années d\u2019expé-ficncc dans l\u2019aviation, ayant d\u2019abord Krvi dans le Corps d\u2019Aviation Royal durant la dernière guerre.Dès son retour au Canada, eut 1919, il organisa un service commercial qu\u2019il dirigea jusqu'en 1926.Les avions se aervaient, rour atterrir, de l\u2019ancien terrain de olo à Cartierville.Kn 1925, le commandant d'escadre Adélard Raymond aida a organiser la I8o escadrille de bombardement, rue leBuIlion, qui se servait, comme base érienne, du champ d'aviation de St-Hubert.Il devint commandant en Olid, succédant au commandant d\u2019es-adre Dubuc.Un mois après la déclaration de la présente guerre, le commandant d\u2019ea-adre Adélard Raymond fut nommé ommandant de la 118e escadrille qui faisait partie do la patrouille côtière *o l'Atlantique, entre Halifax et Saint cnn Kamloops\t30\ttx\tKingston\t3»\t47 IT.Georg*\t21»\t37\t» It til wit\t2K\t3K Jasper\t;\t44\tMontréal\t35\t4 2 FHdnionton\t33\t35\ti .Titcago\t33\t52 l'iilgury\t4-'\t52\tSt.Paul\t27\t55 Lethbridge\t1 .\t58\tL.Angeles\t57\tM Med.Hat\t4»\t(.4\tS Francisco\t40\t\u2022 2 Saskatoon\t24\t3*\tl >en ver\t35\tAt liuttleford\t27\t40\tN Orleans\t42\tr*i IT.Albert\t11\t25\tMiami\t5»\t74 It* ginn\t10\t3ti\tWashington\tSO\t5» Winnipeg\t«>\t10\tNew-York\t37\t52 Kenora\t4\tIÜ\tHost mi\t3 H\t50 1\u2018roiiostlf» pour le» dlfrérniles rCglon* rlloiiilfrlijura du 1 iiiuidn\t\t\t\t\t Vallf-e till\tlluiit Ft - Laurent et\t\t\tVallée\t d*- routiiotinls\t\t\u2014\tVents frais; purtiel-\t\t lenient liiia\t«\u2022MIX It\t\ttin peu plus froid\t\t avec neige.JU-gloii *1\tI'M\tGrundn Lu:» \u2014-\t\tV\tflit* frais, parti*\tlit\tnient\titvi\u2019f\t% a v #»r-\t ses ou chut\t\t(!\u2022\u2022 n\teign en certains\t\t4* II- droits.linn (ii'orKiMHK' \u2014 Viula frai;', nua-u# u\\ il un pen plus froid avec legCre» ttuile!* de nelK* Nord Ontarien.\u2014 Partiellement nuageux et plus froid avec chutes de neige en < * rtuliiN endroits lato Supérieur \u2014 Vent* frais; nuageux et froid avec nrlg* Ificérr.Kenora et Italny Hiver.\u2014 Nuageux cl froid avec neige l/gfre.Maiiltoha \u2014 Plutôt nuagcjX et mods, renient froid avec neige en er toute la prime île lu première aimer, vous ne pu>rr que relie du premier moi*.A I tije de 30 an*, une police à double protection «le |\"»0n0 roiilr f»>.!.> p»r mois, l u Compagnie am pte eii'iii-le «os chèque» po*tilate» pour les autre» moi» de l\u2019année.De celle façon, «ou» poii«r/.vous a**urer 1» sérurité financière pour Hii»*i peu que fô par mois.Envoyer le coupon.NORTH AMERICAN LIFE BUREAU CHEF: H2 King St.Wr»t, Toronto, Ont.Veuille* m\u2019envoyer de* renseignement» «u *ujrt de votre Police BuduStnire spocislr.ainsi qu'un cmnel île poche gretuit- .2 Mill ll«* \\l.l> 614 ouest, Saint-Jacques J IMttl-KT I.I.MOY.NK, gérant < \\ siovmr.vl 522 University Tower.\\V.\\V ML' It HA V L.l.l'.g-iant 24 9008^361 6 LE CANADA \u2014 MONTREAL, JEUDI 27 NOVEMBRE 1941 TRENTE-NEUVIEME ANNEE \u2014 No 199 Propos Féminins LC outure Chez S I 'Olltlirc» Vrhez mUOÏ Service des Patrons - du \"Canada\" R.S.V.P Pif Adrien ROBITAILLI \u2022 «\u2022mU ¦ Dans le onde Mlle Marthe Lanthier recevra h un cocktail, vendredi, avant le Ha! de la Saint-André.1,.huron\tde Coriolis Pelle- tier, ancien of/icicr du 22e, récemment arrivé d'Angleterre avec ?a famille, est descendu chez -a soeur, la comtesse de la Tour Fondoe.l.c maréchal de l\u2019Air et Mme W.-A.Hitthop, d'Ottawa, .Mint attendus a1 Montieal, demain, pour le bal de la Saint-André.Mine J.Marcellin Wilson recevra le eudi I décembre pour sa petite-fille, Mlle l-ouise Brodeur, et son invitée, M lr K.ithtr Paquet, de Québec.Mme K.de (îaapé Power ot sa fille, «Nancy, sont revenues d'Ottawa ou elles ont fait un court séjour.Mme P.-B.Mignault recevait ài l'heure du thé, hier, en l\u2019honneur do a petite-fille, Mlle Priscilla-Ann MacKinnon, débutante de la saison.Mlle Lucille Larivière partira en fin de semaine pour Baltimore où elle sera l\u2019invitée de M.et de Mme Itobert-Lce Smith pendant quelque temps.Une autre robe d\u2019intérieur Patron No 9778 La ménaKèrc n\u2019a jamais trop d-> i robes d\u2019intérieur.C\u2019est pourquoi nous 1 \"\u2019hésitons pas, mesdames, à vous présenter une fois de plu* un joli modelé amincLi&int et de lignes nouvel-I les.C\u2019est uno robe facile à confcc-, tionner si voua suivez toutes les indi-, cations données duns lu patron.Elle I ferme en avant par huit boutons posés Jeux par deux a e.-ipaccs réguliers.Le col et les manchettes peuvent étie en tissu contrastant ou si l\u2019on emploie uno cotonnade quadril-; léc, taillée simplenjcnt de façon n ; donner un effet fantaisiste.Ln cein-I turc étroite fermée par une boucle I de nacre assortie au* boutons mar-j que bien la taille.'Les manches courtes sont pratiques.Cependant, elles peuvent être longues si l\u2019on préfère.Le patron Xo 9778 se fait dans les grandeurs 34, 30, 38, 40, 42.44, 40 et 48.La grandeur 30 demande 3 7-8 | verges de tissu de 35 pouces de largeur.Un succès particulièrement brillant « marqué, la partie de cartes donnée mardi, après-midi, n la Maison des gardss-maladei de l\u2019hôpital N\u2019otre-Ilame, sous le* auspices de ! Association des dame* patronnesses de l\u2019Oeu-\t,\t\u201e , , ,\t,\t,\t.\t« ¦ -u n n vr.Environ sept certs personnes\t\u2022\"\tUr\t,t, toute la soirée.Des soupers '\t1 R.IR Des soupers furent MTVis et plusieurs attractions avaient été in-crites au programme.M.et Mme Jean-Jacques (irothé Mint de retour de Québec où ils ont fait leur voyage de noces.Avant son mariage, Mme (irothé était Mlle Jacqueline Lamarche.Jaquettes et manteaux de fabrication anglaise pour les Canadiennes Voua pouvez voua procurer ce patron en en faiinnt la demande au Service dra Pntrnna LE CANADA, SS oueat rue Snint-Jacquea, Montréal, en «liant aoin d'inclure In somme de vingt eoua en monnaie ou bon de poste.In-diqurz clairement votre nom, votre adreaae, le numéro du patron choisi et la grandeur exacte désirée.Les patrons ne sont pas en vente aux bureaux du CANADA et ne sont pas échangeables.Les timbres-poste ne sont plus acceptés.Londres (P.C.) \u2014 Une Anglaise Le samedi 6 décembre dans l\u2019intimité M.le chanoine Adélard Harbour bénira, on la chapelle particulière de la Basilique, le mariage de Mlle Lucienne Acompte, fille de M.et de îlme Anatole Décompté, de Montréal, avec M.Almnzor Yelle, fils de M.cl de Mme Narcisse Yelle.«\t*\t* M.et Mme Wm-J.O\u2019Lcarv.de Stanford, Conn., de pasasage à Mont-réal, sont descendus au Mont-Royal.*\t\u2022\t\u2022 Mme André (iuertin, de la Pointe fiatineau, passe quelque temps k Québec l'Invitée de sa fille, Mme Charles-A.Dionne.très chic portant un ensemble ravissant fait d\u2019une jupe do crêpe noir \u2018 iui LC uisine Salade de poisson et d\u2019une jaquette aux couleurs éclatantes, a été présentée nu roi Ueoi' ges de Grèce à une réception donné» dans un hôtel londonien.Plusieurs remarquèrent cette jaquette mais personne ne pouvait réaliser qu\u2019elle avait été faite non pas avec une étoffe précieuse mais bien taillée à même un rouvre-lit rapiécé venant de la grand\u2019mère de cette femme.Les retaille* de velours, de satin, de soie et de brocart joliment travaillée* et aux coutures invisibles venaient de ce couvre-lit et, réunies, elles donnaient un effet merveilleux.Les couleurs contrastantes avaient l\u2019éclat des pierres précieuses.fortable mais léger est joli dans les teintes de vert pomme, bleu et jaune.Certains lainages croisés sont rayés ou quadrillés, la plupart à fond noir et blanc avec lignes rouges, vertes, jaunes ou violettes pour plus d\u2019éclat.Et c\u2019est d\u2019un bel effet.lin oiseau russe vole de Karlov à Terre-Neuve /{eponees aux Questions posées en dernière page 1___Do ces quatre coupes d\u2019argent massif disputées entre toute- ic, nations, il en est deux qui probablement ne le seront plu» de nouveau, apit, la conclusion de la paix.Celles-là sont : la coupe America et la coup' Gordon Bennett.La première était réservée au vainqueur de la traversée de l\u2019Atlantique-Nord en yacht ou navire u voile.Sir Thomas Lipton c distingua parmi les concurrents les plus acharnés.La coupe Gordon Bennett allait au pilote du ballon sphérique, qui, partant de Pails, pouvait su rendre le plus loin n l\u2019est.Mais les champions amateurs de tennis pour, ront encore s\u2019affronter pour obtenir une coupc Davis.Reverrons-nous |(, mêmes fumeuses équipes (Etats-Unis, trance, Angleterre, Australie) quj( chacune, la gardèrent pendant plusieurs années de suite.La coupe DeuUh de la Mcurthe pourrait être dite l\u2019une des responsables indirectes du conflit actuel car elle était attribuée pour la plus grande vitesse obtenue en avion dans des appareils possédant certaines spécifications de poids, d'envergure et de forme.Le fondateur en était un banquier juif français, Léon Deutsch, sénateur de la Meurthc, d\u2019où l\u2019épithète.2\u2014Si j\u2019ai dit: chef d\u2019une expédition et non d une armée étrangère en vous demandant quelle fut la plus formidable rançon demandée et i.çue dans l\u2019histoire, c'était pour vous fournir une utile indication.Le pa>-é dw EtaU divers de l\u2019Uuropo est plein de ces récits de capture et de rançon; le premier mouvement est donc de songer seulement à elle.C\u201de?t pourtant en Amérique que ce fait s'est déroulé, au début de la colonisation; c\u2019est pourquoi je parlais d\u2019expédition.Le prisonnier s\u2019appelait Atahue\u2019oa t il était Inca (empereur) du Pérou; son vainqueur, François Bizarre, vieux soudard, brute cupide et ambitieuse, qui venait conquérir le pays au nom de l\u2019empereur d\u2019Allemagne et roi d\u2019Espagne, Charles-Quint; l\u2019année.1351.la même qui vit Jacques Cartier découvrir le Canada.Bizarre voulait de l\u2019or et élevait le montant de la rançon à chacune de ses entrevues avec son captif.L\u2019Inca ne comprenait rien à cette convoitise; car, au Pérou, l\u2019or était alors si abondant qu\u2019on ne le regardait pas plus que le fer.H offrit nourtant d\u2019emplir complètement d\u2019or une chambre de son palais, « qui fut fait.mais n\u2019amena pas sa libération.3___En parlant de ces campagnes sociales lancées par quelques femme» dans tout l\u2019univers, nous no pensons pas seulement aux divers mouvement» féministes qui furent d\u2019ailleurs ' un progrès indéniable do la condition de l\u2019humanité et servirent au bien des hommes comme à celui des femme».Le nom d\u2019Emmeline Goulden.mieux connue sous le nom de madame Bank-hurst, n\u2019est donc pas le seul que nous ayons n citer.Dans le champ du féminisme, le sien est le plus remarquable.Mais celui de Florence Nightingale, la jeune anglaise qui, lors de la guerre de Crimée, inaugura un* réforme complète dans la façon de soigner les soldats blessés et in*pir» les procédés et les directives de notre époque, ne rencontre, lui.d opposition nulle part.Tout auprès du nom de Florence, il faut placer celui de 1» signora Montessori, la première doctoresse en médecine, qui appliqua de* méthodes sensationnelles pour le développement rationnel de l\u2019intelligenc*, dans les \u201cJardins de l\u2019Enfance\u201d.Enfin n\u2019oublions pus Annie B< ant, fondatrice d\u2019une religion, le thésophUmc, et défenseur des droits de- U n-dous.Sur elle, il y aurait beaucoup à dire.plus qu\u2019il ne nous resu* d* papier.Une \u201cmouette à trois doigts\u201d vole du nord de la Russie à l\u2019est du Canada R eumons Ottawa, 20.\u2014 Une mouette à trois doigts a volé de Bile russe de Khar-lov jusqu\u2019à Terre-Neuve, révèle un rapport communiqué dernièrement a ministère des Mines et des Ressources par le ministère des Ressources naturelles de Terre-Neuve.Cette grande voyageuse fut prise lands.C\u2019est le plus petit dnv».| funèbre i>»rt!ra îles salons ! Mortuuii¦ 't*' lu .*»» ::n2 est, rue Sle-( \u2018.il lie i I n- I ¦> ||\t!.|t».nr s» tendre A II\t\u2022ails* St-J .i erj u< - ou I* - < t v i.»\u2022 set., i-^léliré A :\u2022 h.3U H in .\u2022 I »le IA nu rlnn -l ; » ¦ i \u2022 \u2022 de Ht-I hi (lins».lieu de la s/pulturi', l\u2019uisut-* »l mille soiii prlfs d'y »»aI»\u2022 It.r émis «utr» luvit.ition.L'tSSURRNCE-VIE EST FLOIISSANTE OÙ RÈGNE LA LIBERTÉ i t i 3 Ct n'est pas par pur hasard que pins de 80% de toute l'assnrance-vie en vigueur dans le monde entier est possédée par les citoyens des démocraties\u2014là où hommes et femmes sont libres de s'unir pour leur protection mntnelle.C'est ainsi qu'un Canadien sur trois possède nue police d'assnrance-vie.Oui, c'est ainsi que le Canada, avec une pepnlation de 12 millions, possède presque autant d'assnrance-vie que l'Allemagne qui a une population de 80 millions .L'assurance-vie est un splendide exemple de la démocratie à l'oeuvre-protégeant la liberté et l'indépendance d'un million- de foyers canadiens .Et aujourd'hui, 170 millions de dollars d'épargnes de l'assurance-vie, placés dans des emprunts de guerre, aident à financer notre lutte pour la victoire.Tout bon citoyen possède de l'Assurance -Vie CITT* ANNONCI HT PUIUÉI fA* LES COMPAGNIES O'ASSÜtANCE-VIE EXERÇANT AU CANADA uE CANADA \u2014 MONTREAL.IEUDI 27 NOVEMBRE 1941 TRENTE-NEUVIEME ANNEE \u2014 N0 199 Cinéma \u2014 Lettres\u2014Radio\u2014Théâtre l\u2019horaire des spectacles Au Cinéma de Paris Mllt GERMAINE GIROUX qui liendr« U rôl* principjl do \"L.i Lettre\" jui eofti do M.Marcel Journet a compter d'au* jourd'hui à l'Arcade.Au His Majesty's I/« célèbre o|u'i'» \"Itijrriîcttn'' «le Ciuacppr Verdi m u donné ce dr \u2022 U théâtre Hi.* Majesty\u2019.- par !a < o-luinhia Opera (îotnpany.l.ouisa < O* roninn jouera le rôle do la mulheu-rcuae Hilda et Alfred I'hitfi tiendra le premier rôle ma iilin.Cet opéra e t l»a ¦ -ni la pièce de Victor Huko, \"1 \u2022 Koi -'iiiim- sert de la surimpression chaque foN qu'il veut faire passer la char* 1 rtto de la mort dans l'action réaliste du film.Un décor de forêt, des brumes flottantes, un bruit sinistre qui f>c répète a l'infini puis l'imuKe de la triste charrette s\u2019avance.Bel exploit de photographie que Duvivier ménage avec tact car la techniqut ne produit pas l'émotion.C\u2019est l'agencement de la réalité et du mystère en un Out qui donne à \u201cLa Charrette fantôme\u201d son extraordinaire qualité émotive.Puis il y a Jouvet, Fresnay, Micheline Francey, Marie Bell, Valentine Tessier, Alexandre Rignault, Palau et autres art'ste* fameux pour seconder Du'ivier.\"La Charrette fantôme\u201d «.st autre chose qu'un chcf-, d\u2019oeuvre c'est une pure création du cinéma moderne.\"Le démon de minuit\u2019 i 1; soilt ?V \u2022IIS t JHIS MAJESTY'S _ .}COLUMBIA OPERA CO.- f HKioi.irri o- U- \u2022 lu-' « , i.J tvi'li.Mill.-TW till Ml A ICI *« I H S-* 1 tt A\" h \\ f 1\t.1 \" ¦ 1 \u2022 '\t\u2022\u2022I* s - ?[lil.l AIT I\" .1 v.\t\\\tm.?[rnsi -I.A TH A A I AT A\"\t\\\t.i , ?¦fmi * 11 m\t-1.A iioiir.Mi.\"* IHV.< I.I II V lî< \u2022\t\u2022\u2022olrér» fl *11111.?0 m h 11 iif f 1 .-.Of.h SI.SU, 11I10.Ir- ln»r».?CLARK UNA HIBNw ÏHfttoé ^ 'S4um-~ tK*8#?NÔTÇ Oüfi N£W RCDUCEP PRICES NOfiNj Wm 6AL 20< Mr SW VKHWl*# mis* BAL 25S nos rsi Kxtraits de \"Mémoires du Dr Lam-bert\": \u201c.Mollement étendue sur do nombreux coussins, elle regardait «l\u2019un oeil de braise les flammes, les flammes qui consumaient déjà tous les rideaux ! Dans un instant, la i hnmbre ne serait plus qu'un brasier.Cependant, elle ne bougeait pas.Muette, elle semblait dominée par une pensée plus forte.Cette femme était belle, belle d\u2019une beauté indescriptible, mais terrifiante.La beauté d\u2019unn jeune sorcière.Ses cheveux de lin semblaient être des toiles d\u2019araignée et dans ses yeux, on rut dit que deux pieuvres nageaient .*' Ces quelques lignes ont été détachées au hasard des récits que le Dr Lambert narrera ce soir et qui a pour titre \"Le Démon de minuit\".Nous pouvons assurer que ce drama sombre et passionnant fut réel.Encore une fois, c\u2019est bien un récit vécu que le médecin-écrivain nous présentera.Soyer donc à l'écouto ce soir de K h.à H h.'tO nu poste CKAC, pour entendre \"Mémoires du Dr Lambert\", intitulés \"Le Démon de Ai-nuit\u201d.Au Palace C-APITOI.-lattraatlaNMl BraSranM .10\th.10.1 h.10.4 h.05.7 h.05.10 h.01.\u201cHoil* Dlsapprarnl\" 11\th.45.t h.45 5 h.40.S h.40.riiiM UMN -TM» \\A »man ta Mlnr\"\t., 10\th.15.1 b.10.4 h 05.7 h., 0 b.65.UINISM* OR PARia .\u2022\u2022Ha Charretta Vanlfim*\t\u2022\u2022\u2022¦ U' h., 2 h.26.4 b.60, 7 b.15.9 b.40.ST-1) KM la -l/Kaelava Blaarkr\"\t.12\th.J h.21, 6 b.25.» h.64.\u201cMiinalrar Désonla\" I\th.36, 5 b.03, S b.31.LOKWS -llnakx Taak**\t.11\th.10.1 h.60.4 h.35.7 h.05.» b.40.PAI.ACR -\u2018Skslark'\u2019 II\th.20.2 h., 4 h.3».7 h.16.9 h.CS.\u201cLe Trouvère\u201d La Columbia Opera Company poursuit une semaine d\u2019opéra au His Majesty\u2019s |qui sont déjà en guerre contre la Rü\u201e \u2014 I Ijpl |J IllIU \u2014-N I*-* sont^cn somme, engagées à fane be»u.BRITANNIQUE (Suite de la rnge D maintenant Quoi qu\u2019en pensent les puristes, Giuseppe Verdi est un grand\t| ^\u2019^^aJs'nombVe! de^ankTsont .m- Ses opéras, conventionnels au ^.i.sés, 11 es' Probable que la campagne Au Palace diste.possible par la faute d'un système musico-théâtral dont heureusement nous sommes aujourd\u2019hui débarrassés, demeurent passionnants à suivre à condition qu\u2019on oublie une action dont le tragique verse souvent dam le comique.\u201cLe Trouvère*' renferme quantité d\u2019airs dans la tradition du bel canto, mais les récitatifs sont des pièces que ; l'on écoute avec un vif plaisir.Il est naturel que les artistes de !a Columbia soient plus à l\u2019aise dans lu repertoire italien que dans le repertoire français- La plupart des artistes de cette troupe sont italiens et de de Libye* se transformera en une opération où l\u2019mfanterie aura un rôle de premier olan à jouer.Toutefois, si I un des\t,\t,\t,\t¦\t- -«i., deux camps parv.cnt à conserver intacte | convaincre les Japonais qui.s.,am\u201et un.force bbndca substantielle.«I -ra ont à combattre les démocraties, ils ™,.coup moins contre Moscou qu'elle-, r* font présentement.Hitler ne sc menfrî pas.Il laissa ce soin à Ribbcntrop J n'invita même pas les délégués à 4glf , lieu de parler.Ribbcntrop joua cxacie^ ment le rôle d'un vendeur qui assure i Ses quelques visiteurs qu'ils ne sont du tout obligés d'acheter.En organisant cette conférence, c-per dant.les Allemands song-aient beaucoJ plus au lapon qu'à n'importe quel aut(| pays.Les négociations que Tokio po^, suit, de ce temps-ci, avec Washing^ leur déplaisent franchement et ils veulert il sera exactement dans la position.du joueur d\u2019échecs qui dispose d\u2019une reine.La puissance de l\u2019infanterie anglaise est certainement supérieure à celle de démocraties.Us p0uf.ront compter sur l\u2019appui d'au moms doux* alliés.a a a En page éditoriale, le Times écrit Out Le couple de Nlck et Cora Charles ; plu», le grand opéra italien exige uni-incarné par Myrna Lcy et William auement des chanteurs qu\u2019ils nient de PoweM est célèbre.La série des films la voix.Il leur y est permis de n\u2019être de \"Thin Man\" eat devenue classique pas acteurs.Non pas que ce soit le et les personnages créés par Myrna \u2018 cas de tous les artistes de la Colum-Loy et William Powell demeureront bia.Jo veux simplement dire que longtemps présents à toutes les mé moires.Ces deux artistes reviennent dans \u201cThe Shadow of the Thin Man\u2019\u2019 qui prend l'affiche dès demain au cinéma Palace.n\u2019ayant pas à se préoccuper de corn poser un rôle ils peuvent donner tou te leur attention au chant.Ralph Errollc semble bien être !o meilleur ténor do In troupe.Il se tire | bien de tous les rôles qu\u2019on lui con-La famille de Nick Charles se trou- j fjc.En Manrico dans \"Le Trouvère\u201d ve encore mêlée à un drame policier, j| e8t à l\u2019aise et chante sans se forcer.CINËMA^PARIS William Powsll, vedette Shadow of Tho Thin Man\" qui prend l'affiche dèi demain au cinéma Palace.que Nick, avec sa désinvolture cou-J lumière, aura à résoudre.Ses trou-I blés ne lui viennent nas seulement de The! son métier de détective amateur mais Au Capitol artiste brési-à Hollywood Carmen Miranda, lienne, vint «l\u2019abord pour paraître dans un film: \u201cDown Argentine Way\".Elle «levait partir immédiatement après les prises de aussi du fait que Nora, son épouse, se me'e toujours de vouloir lui aider.Ce qui ne manque pas de compliquer la situation pour le pauvre Nick.Il y a aussi le fiston qui aggrave le problème sans oublier le chien.Mais Nick, comme toujours, réussit à a\u2019en tirer.Au Loew\u2019s dement de Staline I a certainement inti.cipé.Quant au haut commandement dt Hitler il est de plus en plus clair quM y a du retard dans la mise à execution d, tes plans.l'infanterie italo-nazie.Les Britanniques chute de Rostov sera un coup dur.|| i^nt irmait' se de l'air, les Allemands ^\tT ont très peu de chances de recevoir du renfort par cette voie.* * \u2022 Le correspondant spécial du Times qui accompagne une unitée blindée en Libye donne une description des plus vivantes de la furie des combats de tanks et de l'héroïsme des équipages britanniques.Comme sang-froid et comme intrépidité, dit-il.il n'y a rien eu dans cette guerre,\t,\t.ou dans l\u2019autre que I on pu sse comparer ja^qjJ\tflC 1 Le jardin botanique à la bravoure des équipages anglais qu\u2019 disposait de canons de moindre calibre et de cuirasses moins épaisses que ceux qui protégeaient les équipages allemands, ont quand meme livre combat à I adversaire.à ses tanks géants et armés de canons deux fois plus gros que les leurs.Dans le compte-rendu d'un engagement qu\u2019il a vu, le correspondant dit que des chars américains se sont heurtés à un la commission scolaire Il en va de même pour Mlle Chckova.(grand nombre de chars allemands.Au dé- Maia Mme Matzenauer doit recourir a .«a vaste expérience, à na très vaste expérience de la scène, pour jouer le rôle écrasant de la bohémienne-sorcière.L\u2019orchestre eat très honnête.Avec vingt musiciens, le directeur Buckley réussit à soutenir les chanteurs d\u2019une manière assez homogène.Ce soir, la Columbia Opera jouera \u201cCaA'alleria Rusticann\u201d de Mascagni et \u2018\u2018Paillasse\" de Leoncavallo.Deux ans constituent une longue période de temps dans l\u2019industrie du cinéma.Il y a tout juste deux an», vues pour remplir un engagement à j (jgry (;rant avait pour partenaire New-York.Mais le succès «le son premier film fut tel que Carmen Miranda dut demeurer il Hollywood pour tourner encore a deux reprises.Le plus récent film de cette grande artiste est \"Week-End in Havana au cinéma Capitol.On verra également dans ce film Alice Faye, John Payne et César Romero.Ce film a été tourné en couleurs.Un s\u2019attend à ce que Car-Miranda se rende à New-York men SAJ04?ir« «lana \u201cGunga Dln\", une jeune actrice qui était une nouvelle venue à l\u2019écran.Joan Fontaine était le nom de cette jeune vedette.Elle fcpparut plus tard dans \u201cThe Women\" et dins \"Rebecca\u2019\u2019 où elle remporta un véritable triomphe.ml prend l\u2019affiche dès domain j Elle tient le premier rôle féminin dans le film \"Suspicion\" qui prend l\u2019affiche dès demain au cinéma Loew\u2019s.Le directeur Hitchcock a également fait appel k des artistes tels que Sir Cedric Hardwieke, Nigel Bruce et Dame May Whitty.Il est hors de doute que \u201cSuspicton\" sera le meilleur film que Joan Fontaine ait fait à date.pour apparaître dans une revue sur le Broadway, inuis il est tout aussi possible qu\u2019llollywood retienne «le nouveau ses services pour un autre film.\"La Lattre\" de Carbuccia au théâtre Arcade samedi Iji pièee \"La Lettre\" que l\u2019on nous présentera la semaine prochaine, est Au Saint-Denis \u2018vl t ESCLAVE SABI.ANCHE une adaptation française du M.Ho- rairne car il rnc«,* du Carbuccia.C\u2019est, comme l'a Itous les ocuv Le Film \u201cL'Empreinte du Dieu\u2019, qui prendra l\u2019affiche samedi au Saint-Denis, a été tiré du roman de Maxen-ce van Der Meersch qui remporta le prix Concourt en IBfiO avec ce roman.Cette adajitation marque une époque dans la littérature contempo- prouve que désormais VAIIIKTKR I.YIHQt'K* MOMI'MKMT NATIONAL Direction naanala-Goalet 27 \u2022 28 - 29 - 30 nov«mbr« «KM aOlRKIC) \u201cMil VIIIOI PARSES SOIUIS \" Op4ra-lioufte en 3 ncleo 4* ROGER Ainrthe l.aiKilatr, Ollsetlo Tklhnnl* Adrien I.achance, l.lnnrl Dauaal», Ckarlra Hnulet Pilx dca placta '.«Oc., 1.10, 1.25, 1.45 «Tout»'* tuxra Incluses) Hn vente Monument National «le to li.A \u2022 h.Tel-: PU 9161.5 Mane*.dit l\u2019éminent critique M.Edmond (prix soient adaptées & l'écran.Sée, dans un des plus important journal parisien: \u201cUne pièce merveilleusement fuite pour plaire au public, et à iHijnellc il prédit une longue carrière\".M.Sée ne s'était pas trompé: \"oeuvre de M.Carbuccia tint l\u2019affiche pendant de longs mois.Dès la première scène, l\u2019attention, l\u2019intérêt \"Martha\" D\u2019un compositeur allemand du XIXo siècle, Fréfléric Flotow, on ne joue habituellement qu\u2019un seul opéra, A/ar-tka, connu aussi sous le nom du Marche de Richmond, en raison du second tableau du premier acte qui sc passe but les Britanniques furent repoussés d'environ deux milles mais, à la fin, les vainqueurs c'ctaicnt eux.Unités apres unités de nos tanks se Vînt jetées dans la mêlée contre les monstres d'acicr de l'adversaire.Elles en son» toutes ressorties en bon ordre.Les hommes qui les dirigeaient ne s'inquiétèrent jamais de savoir si l'ennemi était plus puissamment armé qu'eux.Faisant confiance à la rapidité de leurs propres machines.à leurs qualités, ils ont toujours tenu bon et ils ont fait le coup de feu avec tout ce qui se présentait devant eux.Dans l\u2019ensemble, les tanks anglais et américains ont pu faire mieux que tenir devant les tanks allemands de mêmes proportions que les leurs.Heureusement, les divisions blindées de l'ennemi n'étaient pas exclusivement composées Ce subside est accordé en vue de promouvoir l\u2019enseignement de la botanique La controverse entre la Comma-idon des Ecoles Catholiques et le Jtr.«lin Botanique, cause de tant «le poor, parlers entre les représentants d« deux organisations, a été réglé, 4c moins pour le temps présent.A l\u2019assemblée tenue hier par !* dans une foire populaire.Sans être:dés formidables chars Mark IV.Lorsque étincelante, la musique est légère et gaie; on y trouve des airs enlevés et qui dimeurent encore agréables.La troupe d'opéra Columbia présentait Martha en matinée, hier après-midi, au théâtre His Majesty\u2019s.L'in-rprétation manquait de fini et de les choeurs manifestaient à des faiblesses déconcertan- tes Commission il a été décidé que !tj autorités scolaires accorderaient iB Jardin un subside de $1,500 qui r.ra employé en dix versements mes.suels de $150 chacun, du premier septembre 1941 au 30 juin 194\u2019 La résolution, proposée par MM.Vie.tor Lambert et Orner Barrière, et», pule que ce subside doit servir \"» promouvoir l\u2019étude de la botmiirje selon les volontés de la direction dei Etudes de la Commission.La résolution amendait la prop», sition faite à une assemblée prête.i ces monstres combattaient contre ._ ____ chars britanniques, on avait l'illusion dej jjppj,, par jg R£v.P.E.Coursol à voir un fox s'attaquer à un mâtin.Le j\u2019effet que la Commission pair let fox sc faisait infliger quelques bonne* blessures mais le mâtin ne s\u2019en tirait pa» _ ___ Coronina a fait une Martha assez convaincante; su voix témoigne de culture et d'une connaissance assez sûre, quoique son registre ne soit pas très étendu.Outre d\u2019être agréable à voir, Eleanor Knapp, chante joliment le couplet, d'une voix délicate jusqu\u2019à devenir parfois confidentielle.Arthur Anderson rachète par une expérience consommée et un jeu habile les défaillances de sa voix.Dans Bernard Poland, nous avons fait la connaissance d\u2019un ténor bien doué, qui chante avec enthousiasme et chaleur.Ce sont ces quatre vedettes qui sc partagent les principaux rôles «le la distribution.L\u2019orchestre a paru plus sûr «le lui-même qu\u2019aux représentations précé indemne.* * * Sur le front de Moscou, les Russes ont fort à faire contre un adversaire qui leur est supérieur.Les Allemands attaquent simultanément du nord et du nord-ouest et ces deux poussées convergent vers, un même objectif.Ils ont aussi repris l\u2019of-feniivc dans le secteur de Toula, au sud de la capitale.Dans le secteur de Rostov, les armées rouges ont gagne du terrain.Les nazis admettent eux-mêmes que la garnison de Sébastopol leur résiste avec acharnement.Le représentant du Timee i Stockholm écrit que le progrès des Allemands en direction de Moscou, progrès que les Russes admettent, est vraiment impressionnant.C'est dans les régions de Klin et de Soltcchnogorsk, à quelque 40 milles de Moscou, que la bataille est le plus In tense.Selon toutes les apparences, les tanks allemands ont pu pénétrer le ter-l'extrémité Pierre Annie Ducaux et Blanchette Brunoy.Le second film à l'affiche aéra \"La Méprise «le Madame Vidal\", une pièce de Louis Verneuil Interprétée à l\u2019écran par Victor Boucher et Elvire Popesco.Ce* trois nom* suffisent, ensona-nous, à indiquer 1* valeur de au «Irame brutal, violent, mystérieux l\u2019oeuvre et la haute qualité de son meme qu aux T*prW.v«w«.» m™ rajn dc co||jnes quj s.étend .,.ex,rémif( Le.premier, roi,, .ont tenu.P»r|\tînZT'rtStA rZiï \"\u2019««\u2018°\"*\" ¦««\tde VM\u2018i- St Blanchar, Jacques Dumesnil, tir les thèmes principaux de l\u2019oeuvre du spectateur s'éveillent, s'accrochent ||i FORUM 5 - 6 - 7 \u2022 8 «t 9 décembre 2* DenilSrr fols l'rrtl Aslslrr \u2022 Hlfn llnywurtl \u2019\u2019You\u2019ll Never Cet Rich\u201d 2« attraction \"SMILING GHOST\u201d I^ClPIDIS «mflNMN PRKIS- 30* 30/40 $1.50 $2.00 $2.50 RIIUU malnlrnaat \u2022a vaala aa camtrAla 4a Fsmia Réservation*: Wllbank 6131 qui se joue devant lui, et dont le mys-toi o nu se dévoilera que peu à peu, grâce à des épisodes simples, logiques et naturels, douloureusement humains et \"déduits\" avec un sens scénique et dramatique indéniable.Un tel spectacle exige une Interprétation irréprochable.La direction de l\u2019Arcade a groupé à ce sujet ses meilleur# éléments.Nous verrons au premier plan: Marcel Journet et Germaine Giroux, fortement secondés par MM.François Lavignc, J.-Paul Kingsley, Marc Forrez, Emile Bouf-fard.Mmes Jeanne Demons, Andréa Basilièn's, Janine Sutto et avec eux, MM.Ed.Monnet, F.Dallaires et R.Garccuu.interprétation.Chute d'un 2e étage Lorenzo Gagnon, garçon de 15 ans, dont le» parents habitent 1700 est, rue Sherbrooke, fut blessé, vers 9 h.30 hier soir, en tombant sur le sol, du haut d\u2019un deuxième étage, du haut d'une galerie.L\u2019accident se produisit à l\u2019arrière d\u2019un logis portant le numéro 2286, rue Ch«im- Klain.L'adolescent fut transporté à Îotre-Dame, où on noua déclara, plus tard, qu'il souffrait de commotion cérébrale.Le eergent Raymond Guindon, du poste No 3, (rue Martha n\u2019est certes pas l\u2019un de* chefs-d'oeuvre du répertoire traditionnel, mai* il mérite d'étre entendu une fois.La troupe Columbia en pré*ente, avec des moyens restreint*, une version qui n\u2019est pas dépourvue d'intérêt.\u2014 R.D.salaire* dc deux professeur* qui »n.soigneraient au Jardin pour le bénéfice de* écoliers catholique*.L'idée première du Père Courwl consistait h continuer de payer du salaire* à deux professeurs.Immédiatement avant rassemblé» d\u2019hier, le maire, M.Adhémar Rsy.nault, a discuté le sujet avec le président général, M.Alfred Larose, rt avec ses collègues.SKIEURS Inctndit i Stonty Point Un Incendie a ravagé hier après-de M midi l'intérieur du restaurant de Mme Rosa Laframboiie.à Stoncy Point.Le feu aurait été allumé par une fournaise surchauffée.Les dommages sont considérables.Les pompiers de Lachinc et ceux du parc Dominion répondirent à l\u2019alerte et demeurèrent sur les lieux durant une heure et demie.Le chef Angus Mickie, de Lachtne, et le capitaine Jo*.Desforges, du parc Dominion, dirigeaient leurs homme*.Le service d\u2019ordre était dirigé mond Uuinuon, «tu poste wo a.«rue.«uub.\u2022Ontario), fit enquête avsc les agents| par le chef* de police Paul Lauzon, de Radio-Police.\tde Lachine.h\tJEUDI, 27 NOVEMBRE\t# oraire d'aujourd'hui à la radio \"Lr meilleur spectacle ville.Vu spectacle.MUS.6.00\u2014ChanaonnttU# 6.15\u2014\tC.B.F.c«»olr 6.25\u2014Nourrll** «port.fi.30-NOUV ELLES 6.45\u2014IntrrmMr 7.00\u2014t.* P«n»lon V«ld*r 7.15\u2014\tChcv*li«r* du folk.7.10-NOUVELLES, UBC 7.15\u2014Cauitri*.S.OO\u2014Ucurédu tUU** S.IO\u2014Oreh.k rord» *.55\u2014NOUVELLES 0.00\u2014Dtux piano* 9.30\u2014M«x lean# 10.00\u2014l*i*no 10.30\u2014\tOrch.Tumrr 11.00-NOUVELLES 11.15\u2014Nouvellr» tportivw 11.30\u2014\tMu», «jrmphomqu* 12.00\u2014Fin dr* 4ml**ion* C B M 7.29\u2014\tOurrrtur* du po*t« 7.30\u2014\tNOUVELLES S.OO-NOUV ELLES S.I5\u2014RUh».\"d Fry 5.30\u2014\tMarche* mllIUIr** \u2022 00\u2014Oreh.Cu*»t S.15\u2014Do you rrm»mh#r 9.46\u2014RAciUl d* piano 10.00\u2014NOUVELLES 10.05\u2014CrMie Field 10.15\u2014\tSehool of th* Air 10.45\u2014\tRight to H*ppln«M 11.00\u2014Air» d'f*p4rette* 11.15\u2014\tFront Lm* Family 11.30\u2014Wini«on Curry 11.46\u2014\tOrchwtr* IO.OO\u2014NOUVELLES 12.20\u2014Women in WfciU 12.46\u2014\tNOUVELLES 1.00\u2014Tha Life *nd_ 1.15\u2014rroRr»mme mu*.1.30\u2014I.# Ferma «t MS_ 1.59\u2014\tSignal* boralra 2.60\u2014\tTh# >Up»j GSaf 2.S0\u2014Rrelul 2.45\u2014\tInterm6d# S.00\u2014Mary Marlln 3.15\u2014\tVariMd* muatetlas 310\u2014NOUVELLES 3.33\u2014Fasiinv Show 3.45\u2014\tCivilian»' War 4.00\u2014Atainat th» Sterai 4.15\u2014\tMa l'erklaa 4.30\u2014\tTh* GuMlnf Lit ht 4.45\u2014\tTh* Road of Ufa 3.00\u2014Cauaeria 6.16\u2014C.B.1I.caaotr 6.30\u2014\tLea beaut diaquaa 6.00\u2014Little Orphan Anaia 6.13\u2014NOUVELLES 6.3«>\u2014Chron.aport.6.45\u2014\tNOUVELLES 7.00\u2014Con cart rocat 7.15\u2014Concert 7.30\u2014\tIn th# new» 7.45\u2014Récital 8.00\u2014Half hour with *.30\u2014Oreh.à corde* S.00\u2014Mutleal Beauty Boa 9.30\u2014\tTha Aldrich Family 10.00\u2014Kraft Muaic Hall 11.00\u2014NOUVELLES 11.16\u2014Brttala apeak* 11.30\u2014NOUVELLES 12.00\u2014Fin dr* émlaalon» Ion Berlin, il est de l'intention de l'en vshitscur d'encercler la capitsle soviétl que.Toutefois, il n'a jusqu\u2019ici que le tiers de cette besogne d'accomplie et il n\u2019est réellement pas plus avancé qu'il l'étsit il y a un mois.Il est parfaitement ridicule de donner à entendre que le cercle que l'on veut jeter autour de Moscou peut être complété dans quelques jours.Même *'il a abandonné des positions stratégiques près de Klin, le général Zhukov tient toujours les Allemands en échec.Toutefois, la tâche des défenseurs sc fait de plus en plus difficile, l'agres* seur jetant sans se lasser de nouvelles vagues d'hommes et de machines dans la mêlée et ne s\u2019inquiétant nullement des pertes qu'il peut essuyer.On pense que l'on saura d'ici quelqus jours si l\u2019art qu'ont les Russes d\u2019cncaisscr san* faiblir suffira â abattre la furie des assauts nazil.Les Rouges semblent encore se défendre contre la pénétration allemande sur le front de Rostov.Rien n'indique que l'adversaire ait tenté de forcer le passage du Don dans ce secteur.*\t\u2022 a Nos alliés n\u2019ont certainement pas été pris par surprise, lorsque les nazis ont repris leurs assauts contre Leningrad et Moscou.Il est évident que les Allemands font un effort suprême pour s'emparer de l\u2019une de ces places ou des deux avant que l'hiver ne commence véritablement.L'immense valeur de propagande d'une telle victoire, si nécessaire à la consolidation du moral allemand, sera encore accrue par l'usage que l'on en fera pour en mettre dans l'oeil aux complices et aux satellites de l'axe, convoqués à Berlin.« a a Le correspondant diplomatique du Times parle de la manifestation qui s\u2019est déroulée, hier, â Berlin, comme d'une affaire de second ordre.Les politiciens mal assortis que l'on y avait invités n'ont rien eu d'autre à faire que de signer le pacte anti-comintern, un document poussiéreux et discrédité.La Finlande et la Roumanie SUIVEZ LIS EMISSIONS SUR: Les pronostics de la température, L\u2019état de la neige, Les nouvelles des clubs dc îU, Les événements spéciaux! RADIO SKI BLACK HORSE CKAC 1.00\u2014R6#.borna humtvr t.20\u2014NOUVELLES 7 25\u2014Quart\u2022d\u2019h*ura.7.40\u2014Fot-pourrl matinal 7 55 NOUVELLES I.OO\u2014Volalnon* S.30.-Nouvallaa aport.I 33\u2014Voyitt mnalral 9.00 NOUVELLES 9 15\u2014Ra-rnad# 9 30\u2014Oreh.Drutarh 10.00\u2014 \\ arttt#* mttrop.10.30\u2014\tL'heur# rferéatif» 10.45\u2014\tCapaul#* m4L 11.00\u2014Grande Sr^ur 11.15\u2014\tCourrier du eoaur 11.30\u2014\tMu» leal* 11.45\u2014\tRadio-entrevue* 12 «'0 L\u2019heure enaolelll»* 12.16\u2014\tVr, rue St-Jacques Est.Montréal, P.Q.pitoviNCK dk qithukc! DISTUICT DE MONTHEAE.COUR SUPERIEURE No 205&34.FERNANDE LUCILLE LEROUX, cuisinière, de Cascades Point, comté de Boulanges, district de Montréal, Demanderesse.RU88ELL ALEXANDER CRECINE, matelot, autrefois de Owen Hound, Ontario, et maintenant de lieux Inconnus, Défendeur.Il est ordonné au défendeur RUSSELL ALEXANDER CRECINE de comparaître dans le mois.Montréal, 25 novembre 1941.T.DECATIE, Député Protnnotalre.Cartes Professionnelles AVOCATS Gcoffrion & Prud'homme AVOCATS «t PROCUREURS Alto# Oeoffrlon.c.r.J.-Aléa.Prud'homme, c.r.C.-Antolne Oeoffrlon, L.L.L.Paul-8 Major LL B.112, rue Saint-jacquet TéLi HArbuu» «ITT - MONTREAL Adraaaa télégraphiqua: Oaoffrlon Tdlépkaaat HArboar OIM BRAIS & CAMPBELL AVOCATS \u2022! PROCUREURS lion.V.-PI1IL1PPE BRAIS.C.U, C.R.A.J.CAMPBELL L P.da ORANDPRB Edifie* Baaqua Royal* JSO oaaat, r«* St-Jacq«aa MONTREAL ISS est, ma Netre-Dame - LA.M&3 l*Ma 11 JACQUES PATENAUDE AVOCAT llar.i Soin ISM Ausharat \u2022 CR.MM HArb**r 7313 GIORGIS-F.RKID AVOCAT Edifia* V*ra*iU*a, S0 ouaat, ni* St'J*cq«*a \u2022 Ma*tria) PRESIDENT i L'honorebl Juge Purest.l«e» jugements suivants furent rendus: ï)»me Alice Mercier contre Evelyn Millctte; Jugement pour IÎM avec inl.et dépens.Alcide Kicrrd contre Gaston I^motne cl Scott Clothing Co., l.td, t.s.; jugement maintenant saUie-srrét après jugement «vec dépens contre le défendeur.Henry Morgan «ni Co.I.td rontre Dr A.J.Usrlow Hébert; jugement pour $201.68 «vec int.et dépens.\t.\t\u201e Rodrigue llétournsy eontr K.Ij»b«rre et r.brassard, m.e.c.; Jugement déclarant Immeuble hypothéqué en faveur du demandeur our la aomnie dc «57.60 avec Int.et dépens.A.Paint-Germain contre R.Saint-Germain rt autres ; Jugement ordonnant la vente de l'Immeuble par licitation, avec dépena contre la masse.Dame Maria Thomas contre eA.I.gau.t t E.Genest, m.e.c.et T.brassard, m.e e.; Jugement léclarant la demanderesse seule et vraie propriétaire, avec dépens rontre le défendeur.Georges Rousseau contre G.Vlgneault; jugement annulant et résiliant bail h toutes fins que de droit, avec dépens contre le défendeur.Simon Grtnon contre J.I.iboiron ; jugement pour $132 avec Int.et dépens.Del le Katherine et Wlnnlfred Phelan contre W.Douvlllr ; Jugement déclarant la présenta actlcn abandonnée, sans frais.O.\tKropvinlckrr contre K.R.brsy et A.Zusman ; jugement rejetant oppoalllon avec dépens.\ti Sinclair Radio Co contre D.Arcustl; Jugement pour $212.58 avec int.et dépens.Continental Glove Company contre 8- Rara-ksi; jugement pour $106.36 avec Int.et dépens.Jean Marie Perrault contre Raymond Parent et St Itruno Quarry and Paving I.td, tierce-saisie ; jugement déclarant bon et valable l'arrêt en cette cause.A.Jacob rontre I/on Pelllard; Jugement autorisant rsamen avant* défense.R.Cardinal et vir contre Martin Transport Ltd rt autre ; Jugement accordant motlln pour détail».Z.Trudeal contre W.barber; jugement autorisant examen avant défense.Y.I^duc contre dsme M.tfumalne; Jugement accordant motion pour substitution, tans frais.A.J.Rnsrnsteln contre !.Il.briikfn : jugement accordant motion pour substitution, sans frai*.A.Dauphin contre P.-E.Savlgr.ac et autre; jugement autorisant examen avant défense.A.Dauphin rontre P.-E.Savlpnac et autre; jugement autorisant examen médical avant défense.P.\tI-egault contre Montreal I.lght Heat and Power Corn.; jugement autorisant examen avant défende.I.Fishman contre Montreal Tramways Co.: Jugement accordant motion pour péremption.Dame M.-lt.Trudel contre A.I.arairc; jugement accordant motion pour éremptlon.Procureur Général de la Province de Québec; contre Surc«^»lon de feu Albert Holt: Jugement ordonnant de convoquer aMemblée des rréan.clers.L-L.Layette contre Stella Printing I.td; jugement autorisant examen avant drftpse.Dame A.Wilson et vlr contre J.-A.Marlen ; Jugement autorisant examen avant défense.O, Kropvlnlcker contre F.R.Ilray ; juge-mnt rejetant motion pour réviser mémoire d» frais.L\u2019hon.juge E.-M.McDougall définit les devoirs de l\u2019automobiliste L\u2019hon.juge McDougall, dans son jugement, dit que l'on voulait se servir de ce cahier dans des procédures criminelles contre le défendeur Si une automobile procède tiur un Un banal rcRb-trc, évalué a boulevard, son conducteur n\u2019est pastÇ®nl8 Par I bonoiubl- juxt h.M.-Mc-.\tDoukoII.et servant .t tenir compte oblipé do faire un arret a 1 mtcrsec-, (les chnmbrC8 jouée8 aux c|ienU (l'unc tion d\u2019une rue transversale mais il ] doit ralentir pour observer les rèRles de la prudence.Par contre le conducteur venant dc la rue transversale doit faire un arrêt obligatoire à l\u2019entrée du boulevard lorsqu\u2019un signe à cet effet l'oblige.C'est en appliquant ces principes que l\u2019hon.juge E.M.McDougall, de lu Cour supérieure, a rejeté, hier, une action en dommages de $13,808 instituée contre MM.Gaston Roch et Auguste Hébert, les propriétaires d\u2019un taxi par le demandeur Ernest Engel, qui se trouvait dans ec taxi.Engel avait été blessé nu cours d\u2019une collision,le 18 août.1940 entre le taxi et un auto appartenant à M.Ernest Fo-rand.Le taxi procédait rue Mont-Royal, tandis que In voiture dc Fo-rand venait sur la rue Saint-Urbain.La collision s\u2019est produite à l'intersection de ces deux artères.Ia; tribunal a déclaré que l\u2019accident n été causé par l'imprudence et la faute de Forand qui n\u2019a pas stoppé à l\u2019intersection de la rue Mont-Royal tel que les règlements municipaux l\u2019obligeait.Si l\u2019arrêt avait été fait les deux autos ne seraient pas arrivées en même temps et la collision aurait été évitée.Le défendeur Forand a en conséquence été condamné à payer in p : somme de $1.698 au demandeur Engel.V t j_________4\u201e- jxg__a- mm iia vricr maison dc rapport, après avoir été saisi au moyen d\u2019un bref de saisie-revendication, vient d\u2019être remis à son propriétaire par ordre du tribunal.C\u2019est une cause typique et les faits révélés à l\u2019enquête, en Cour supérieure sont les suivants: La demanderesse Dame Alice Gagnon fit émettre un bref de saisie-revendication pour recouvrer des biens meubles, évalués à $199.99, en possession du défendeur Henri Pépin qui, depuis trou ans occupe une maison de rapport à 853 est, rue DcMon-tigny, à titre dc concierge, pour le compte de son père, M.Ernest IV-pin, l\u2019administrateur et !o gérant dc la demanderesse.Ces biens sont !a propriété d\u2019Ernest Pépin et le défendeur rendait compte à son père.Le 26 septembre 1940, après une action civile dc la demanderesse contre le défendeur Henri Pépin, le pondu défendeur,* M.Ernest Pepin proposa un règlement hors de cour en offrant do faire payer la somme de $200 par son fils à la demanderesse.Le fils devait payer aus\u201ci les honoraires des avocats dc la demanderesse.Henri Pepin accepta le règlement, peya les honoraires déjà mentionnés et resta en possession «les biens jusqu\u2019au 10 mars 1941 alors qu\u2019Ernest en prit possession.Le 27 fé- Les deux autres défendeur, MM.Hé.r\"1';' bert et Roch ont été exonéré, de tout\tt?îïLïdlrlî!!.nfrïînt blâme et l\u2019action contre les deux est cnts ^ *a.demand ic.e of fiant ne renvoyée avec dépens.Me N.Char- retourner les biens a qui de dro t.sur bonneau.de l\u2019étude Chart>onn premelr- soins «lu docteur L.La* rose.Dans .n plaitloirie, Me Jean Bris- et, avocat «le l\u2019intimée a soumis au tribunal que h' camion des appelants filait à vive allun* et a exposé plus spécialement eeci : \u2014En vertu de l'article 27, paragraphe 2, dc la loi «les véhiculcs-mo-teur*.lorsqu'un véhicule-automobile « st Mir le chemin public, entre une heure après le coucher du soleil et une heure avant son lever, les lanter-nc« sur ce véhicule doivent chacune produire 'Jiu- lumière éclairant la chaussée à uno distance d'au moins cent pieds en avant.Il est en preuve qu\u2019à l'angle sud-est.de l\u2019intersection e nor seulement les membres du larreau, non seulement let Cana-diena-français de la province de Québec, maU la pays tout entier\".Me Pinard ajouta: \"Cette disparition prématurée aurvient à une heure pénible et il sera aans doute difficile de la combler\".Me Paul Monty De son cAté Me Paul Monty, greffier du la Paix et son aaauUnt, Me Wilfrid Denis, ont également exprimé leurs condoléance* au nom du personnel du greffe.Me Cléo Qui-mond, greffier de la Couronne ee fit aussi l\u2019interprète de eon personnel pour exprimer ses sympathies à le fumiHo en deuil.En Cour du Recorder So levant au cours de l\u2019audience de la Cour du recorder, Me Armand Pugé, avocat de la police, n fait, au nom de au» confrères du Barreau, présent» devant le tribunal, un élo-«luent éloge du regretté ministre de la Justice.\"Je m\u2019excuse, dit-il, d\u2019interrompre k» plaidoiries, mais j\u2019apprends que le diatinguc ministre de la Justice, le très bon.Ernest Lapointe, de qui dé-pendi'nt le» magistrat» et le» avocate «lui plaident devant ce tribunal, vient de mourir à l\u2019hApital Notre-Dame.\"Tout le pays honorait cet homme d\u2019Etat, qui nous a si bien représentés et qui fut durant de nombreuses année» le bru» droit du premier ministre.D\u2019une humble origine, M.Lapointe a démontré que le travail pouvait renverser tous les obstacle».\u201cJe demanderais à toutes le» personnes présentes devant ce tribunal lis se recueillir durant quelques instant».\" Ia» recorder Léonce Plante abonda dans le Km» do» paroles de Me Pagé.\"J\u2019ai connu personnellement M.I-a-pointe et je peux dire que le Canada Un grand homme d\u2019Etat canadien disparait (P.C.) \u2014 Une carrière ininterrompue de plus de 35 ans à la Chambre des Communes, de solides qualités de chef et une charmante personnalité ont fait du très hon.Ernest Lapointe une éminente figure canadienne.Peu d\u2019homme» publics canadiens .ont joui d\u2019une plus grande popularité dans toutes les parties du Canada, que le grand, le génial représentant du comté de Québec-Est.La situation de M.Lapointe dans la vie publique canadienne était unique.En un sens, il avait hérité de la position de sir Wilfrid Laurier comme vigoureux porte-parole du Canada français, mais il était également, en pra- d\u2019une importante majorité à la Chambre et que M.King n\u2019avait pas de siège, M.Lapointe a prouvé ses capacités politiques en dirigeant le gouvernement jusqu\u2019k ce que M.King eût obtenu un siège a une élection complémentaire.La plus grande manifestation des qualités de chef de M.Lapointe s\u2019est certainement produite vers la fin de 193U, peu de temps après la déclaration des présentes hostilités.A ce moment, Maurice Duplessis, jiremier ministre du Québec et représentant de l\u2019Union Nationale, lança des élections générales et menaça la solidité du la politique du fédéral au sujet de tique sinon en fait, quasi co-premier Gouvernement fédéral au su, ministre durant les années de sa col-* *a question de la participât! n I labors tion avec le très hon.M.King, j La cause de la victoire est menacée chef du gouvernement libéral.\t| M.Lapointe avait annulé cette Il occupa le poste de ministre de la nienuce en annonçant que si M.Du- plessis gagnait les élections, lui-mè- .- .\t\u2014i perd un homme qui sera difficile à procès autour du rAle «I évalua- ri»mplacer.La mort de M.Lapointe le la cité de \\ ordun,\tun produit un vide énorme et je laisse avocat lui apprit la mort «le l\u2019honora-! a (|,,, vo|x ,,iu# autorisées «lue In micn-ble lApomte.Le juge en chef ajourna j no fc0,n ,|0 fajrt» jdh éloge, aussitôt l\u2019audience jusqu après !¦ < fu-, \"Toutes le* personne» présente» dol-Ttéraille» et fit éloge du «li*paru.Me» vent Ke i\u20acVt.r et KHrjer i« silence en George Campbell, c.r.et Francis Fau-| r,.,pOCt pour le grand citoyen qui vient teux.c.r., deux ancien» batonnnm» ^\t» \u2022\u2019unirent au tribunal pour présenter]\t-«- au nom du Barreau leur* sympathie» M.M, J.Coldwtll Ottawa, 2«5.\u2014 \"La mort prématurée de M.Ernest Lapointe sera regrettée pur toute la population, k quelque parti qu\u2019on appartienne, a dédale M.M.J.Cohiwell, leader de la C.C.F.M.Lapointe était une grande figure de la vio publique canadienne.Justice, poste d\u2019une importance vitale dans un Etat fédéral comme le Canada où surginsent constamment des conflit» de juridiction entre le Parlement fédéral et les provinces.Dan» les sphère» impériale et internationale, il avait été fréquemment porte-parole et représentant du Canada, ainsi qu\u2019un pionnier de rétablissement de nouvelle* relation» avec l\u2019Empire, qui se «ont traduites par l\u2019obtention d\u2019un statut «le souveraineté et d\u2019égalité entre le Royaume-Uni, le Canada e les autres Dominions.Il avait été le signataire, pour le Canada, du premier traité pa^é par ce pays pour son propre compte.C'était une entente pour la protection des pêcheries de la côte du Pacifique conclue avec le* Etats-Unis et signée par M.I^pointe avec pleins pouvoirs reçus du roi.Au moment de l'entrée en guerra Le plus célèbre de ses discours a été prononcé le 9 septembre 1939 k lu session spéciale du Parlement con-1 I nada pourrait amender sa propre constitution sans en appeler au Parlement britannique pour faire modifier l'Acte de l'Amérique britannique du Nord: il croyait que l\u2019on devrait abolir le recours au Conseil Privé et il était en faveur de l\u2019adoption d'un drapeau canadien.Grand ami du très bon.W.-L.Mackenzie King A plusieurs reprises, M.Mackemie King exprima publiquement son admiration pour l'amitié et la loyauté indéfectibles de M.Lapointe à son égard.\"M.Lapointe et moi-même, nous nous asseyons depuis plusieurs années à la table du Conseil\" a dit M.King.\"Bien que nous différions d'origine raciale, bien que nous appartenions à dus religions différentes, je ne me rappelle pas une seule fols où nous ayons été en complet désaccord au sujet d\u2019une question publique, au Canada \u201c me et tous le» autres ministres qué-( bécois dans le gouvernement King! De telles relations entre les chefs démissionneraient.11 avait appuyé de [représentant les deux races du Cana- toute» ses forces, dan» cette campagne, l'hon.Adélard Godbout, chef du parti libéral provincial.Il en résulta pour M.Duplessis une défaite écrasante, événement qui fut interprété dans le» autre» parties du Canada et outre-mer comme une preuve complète jdc l'unité des Canadiens français du Québec et des Canadiens de langue anglaise en faveur de la participation totale.M.Lapointe avait été considéré comme le héros de la victoire.Aux élections générales pour le fédéral qui suivirent, le parti libéral, remportait presque tous les sièges de la province do Québec.Aux élections fédérales de 1940, Hugues, fils unique de M.Lapointe, fut élu député a la Chambre des Communes.M.Lapointe avait épousé Emma k la famille.Dan» ses courtes remarque* Thon, l\u2019aul Mercier déclara qu'apres la mort de sir Wilfrid Laurier le Canada français venait de aubir aa plu* grande perte.Ab* Seoiom de la Peis L\u2019honorable juge en chef Gustave ____________ ___\t_ ^____ Perreault, après avoir «lemondé à Me iu joué un rôle noble en rapprochant Paul Monty, greffier de la Paix dci|,.\u201e jeux grande» race» qui doivent fair, ajourner tou* lus tribunaux de la travailler en harmonie ai nous voulons correctionnelle pendant 15 minute».| jjjfj,,,.unc n>fion un[e.Bien que différant d\u2019opinion avec lui sur certai-rus question», j'avais la plus profonde admiration pour un grand homme et pour un grand Canadien auquel il sera difficile de trouver un «uoce*»eur.Me» condoléance» A Mme Lapointe, k *on fils, que j\u2019ai rencontre à Lmdres récemment, et au premier ministre qui ressentira person-licitement et profondément la mort de M.Lapointe.\" en signe du deuil réunit *e» collègue les juge* Amcdée Monet.Edouard Ar-j ehamhault, Gustave Marin, Julu- Dr*-! marais, F.T.Enright.C.-E.Guérin, Maurice Tétrcau et J *C.Langlois dan» la sixième chambre d\u2019audience.I Irf* juge» vêtus de leurs tog« » ut près] d* 200 avocats écoutèrent debout «'*t remarque* du juge en chef.Apre» avoir présenté au nom de se* confrères le» sympathie* de la magistrature1 à la familla du défunt le Juge Perrault souligna les qualités de coeur e\u2019 «Pc*-prit du ministre «le la Justice qui avait, toujours été une inspiration^ pour Le kiwanis St-Laurent l.e conseil d\u2019administration du club tou.les citoyens du Canada.En ter-!, ^ con\"y ^ministration rtu club minant le juge Perrault déclara:\t| kiwanis St-Laurent de Montréal réu- \u2014Il a été un grand Canadien, notre chef bion-aimé et le distributeur de la justice dans notre province Me René Larivée, avocat «lu ministère public, »e fit l\u2019interprète des membres du Jeune Barreau et de se* confrères de la Couronne.\u2014La mort du ministre de la Justice dit-il, est une perte irréparable poor tou» Ira citoyen* du Canada.Je présente les condoléance» du Barreau k son épouse si cruellement éprouvée, kl \u2018\u2019l® trs distingué», son fils, l\u2019un de* nôtres ci à mon con-1 A madame lapomte J*1 frère, *on gendre.Me Roger Ouimet.) bru» do ««famille, le club kiwanis St-Non seulement cette mort est re- Laurent offre lexpiessiott de ®e» greltéc par tou» Ica Canadiens mai* condoléance» les plus vue» dans le elle aura sa répercussion dan» tout, grand deui flU' !es\t\u2022 l\u2019Empire britannique.\t|\tJ-Théo.LEGAULT.fil.Me John C.E.Elliott c.r.*c fit en-\taccrétaire-honoralre.ni en suance extraordinaire, à 2 heu rus hier après-midi, a été mi* au cou-rsrit du décès du trè* honorable Ernest I^apointu, ministre de la Justice, député de Québcc-Est et membre éminent du barreau, et a publié l\u2019ordre «lu Jour suivant: \"l^a mort du trè# honorable Ernest I^pointe est un deuil national.Le Canada perd en lui un de scs hommes d Etat les plus éminent» et Québec un de ica voqué au sujet de la question do la participation du Canada à la seconde Grande Guerre.Laissant au premier ministre et aux autre» orateurs le soin do discuter lus valeur» en jeu dans cetta guerre, il l\u2019était attaché k montrer deux cno.scs: quo le Canada ne pouvait pas demeurer neutre et ne pouvait pas accepter la conscription.Plutôt que d\u2019accepter la conscrip-ion au Canada, il avait déclaré qu\u2019il quitterait le Cabinet avec les autres ministres de la province de Québec.La neutralité entraînerait la guerre civile, parce que les Canadiens ne pourraient remplir les conditions de la neutralité qui seraient l\u2019obligation d\u2019interner les soldats britanniques et de défendre l\u2019enrôlement dans le* forces de l\u2019Empire, avait dit M.Lapointe.Il avait terminé en citant les paroles prononcées par la reine Elizabeth en quittant te Canada après la visite royale en 1039: \"Que Die bénisse le Canada.\" Cette évocation émut lea vétérans do la vie parlementaire qui avaient écouté attentivement ce qui aurait pu n\u2019être qu\u2019une froide dissertation\".\"Oui, que Dieu bénisse le Canada\", avalt-ll dit.\"Dieu sauve le Canada, Dieu sauve l\u2019honneur du Canada, l\u2019Ame du Canada, la dignité du Canada, U conscience du Canada.Que Dieu éclaire les Canadiens et leur indique leur devoir en ces heures d\u2019épreuve, afin que nos enfants et les enfants de nos enfants puissent hériter d\u2019une terre où triomphent la liberté et la paix et d\u2019où les doctrines de tyrannie du nasisme et du communisme soient & Jamais bannies.Oui, Dieu bénisse le Canada.Dieu bénisse notre reine.Dieu bénisse notre roi.\" Déyaté bbb Caaimunas en 1004 Bien que M.Lapointe, en 1904, fut entré k la Chambre des Communes sans avoir une connaissance tris approfondie de la langue anglaise, Il était devenu après un certain temps, un des plus remarquables et dus plus éloquent* orateurs, autai bien en anglais qu\u2019en français.Son accent s\u2019est toujours ressenti de sa formation française.M.Lapointe était toujours clair et intéressant aussi birn un élucidant un point de la loi constitutionnelle à la Chambre des Communes que dan» les débats mouvementés au cours des campagnes électorales.M.Lapointe était né sur une forme de St-Eloi, comté de Témiscouata, Québec, le 6 octobre 1K76 et avait fait ses étude* nu collège de Ri-mouiki et k l\u2019Université Laval.11 avait été admis au Rurruau ut avait fait ses début» comme avocat dan* lu ville do la Rlvlère-du-Loup.En 1004, il avait été élu député do Kamouraska aux Commune* ot avait représenté ce comté jusqu\u2019à la mort de sir Wilfrid Laurier, en 1919.Alors, U avait établi une étude légale à Québec et s\u2019étalt tellement distingué parmi le» libéraux de langue française qu\u2019il avait été considéré digne de succéder k sir Wilfrid Laurier comme député pour Québec-EsL 11 avait été élu à une élection complémentaire, tenue dan» Québcc-Est le 27 octobre 1919 rt conserva *on siège au cours do six élections générale» successive*, de 1921-1940.Au congrès libérsl de 1919, M.Lapointe avait accordé tout ton appui à Mackemie King, bien qu\u2019il aurait pu s\u2019il avait voulu, poser sa propre candidature avec des chances de succès.\"Je ne me rappelle pas une seule occasion où Lapointe et moi ayons été complètement en désaccord au sujet d\u2019une question d\u2019intérêt public au Canada\", a dit M.King plusieurs années plus tard.Son entrée dans le Cabinet Quand le parti libéral a accédé au pouvoir en 1921.M.Lapointe fut nommé minutre de la Marine et des Pêcheries.Sir Lomcr Gouin, premier ministre du Québec pendant plusieurs années, était le plus ancien ministre québécois, mais quand i! démissionna comme ministre de la Justice en 1024, M.Lapointe lui succéda.À partir de ce moment, il devint le bras droit de M.King.Il partagea sa place k 1a Chambre des Communes.Il a été l\u2019un des plus puissants orateurs du parti libéral en temps d\u2019élection, dans le Québec et dans les provinces de langue anglaise.Pratto, de la Rlvière-du-Loup, en 1904.Sa fille Odette, avant son mariage avec Me Roger Ouimet, participa au mouvement du Club libéral du 20c siècle.Renseignements sur la carrière de M.Lapointe Au cour» do «a longue carrière, M.Lapointe a toujours travaillé nu développement du Canada comme na* tion nu sein du commonwealth des1 nations britanniques.Comparé aux impérialistes de 1920, il était un nationaliste, mais comparé à quelques nationalistes de la province de Québec, il était un impérialiste.Il avait foi en la collaboration du Canada avec les autres Dominions du Royaume-Uni, et il pensait que la liberté do l\u2019homme, d\u2019une manière générale, était plu» en sûreté sous la Couronne britannique que partout ailleurs.11 fit beaucoup pour la réalisation de »es propres idées.Avec M.King, il assista à la Conférence Impériale de 1920, où furent définies les grandes lignes des nouvelles relations entre les divers Etata du Commonwealth.En 1929, il retourna k Londres à lu tête d\u2019une délégation canadienne pour assister ù une réunion de conseiller» juridique» où furent fixé» les dernier* détails.On posa les bases du Statut de Westminster en vertu duquel l\u2019égalité des Dominions avec le Royaume-Uni est affirmée et qui reconnaît aux Parlements des Dominions le pouvoir de légiférer au sujet de questions extra-territoriales.A plufileurs reprises, M.Lapointe a représenté le Canada à des sessions de la Société des Nations.En 1927, 11 s\u2019étnit rendu en Australie pour y représenter le Canada à l\u2019Inauguration de la nouvelle capitale de cette nation, Canberra.11 représenta officiellement le gouvernement aux fêtes commémoratives de Vimy, en France, en 1930.En reconnaissance des services rendu* ù l\u2019Empire et au Canada.M.Lapointe fut fait membre du Conseil Privé du Royaume-Uni, en 1937.Figura de premier plan au Canada La politique intérieure ù bahe de libéralisme cio M.Lapointe en fallait un champion «lus droits de la classe ouvrière et se manifestait par une répugnance à l\u2019endroit des lois d\u2019oppression de toutes sortes.Ce même libéralisme l\u2019incitait k respecter lus droits «les Assemblées législatives provinciales et il hésitait toujours à recommander des mesure» qui venaient un contravention avec les lois provinciales.Au «\u2019ours de son terme comme ministre de la Justice, la loi 98 du Code pénal qui permettait aux autorités d\u2019agir avec rigueur en cas d\u2019activité séditieuse a « té aboli.M.Lapointe considérait cette loi comme contraire k la liberté de parole et d\u2019assemblée.Irréductible «dversaira de la conscription Comme représentant du Québec qui s\u2019étnit oppobé k la conscription au cours «le la première grande Guerre et comme champion de l\u2019autonomie du Canada.M.Ijipointc combattit les nationalistes extrémistes au cours no la période qui précéda l\u2019entrée du Camilla duns le conflit actuel.Il se montra absolument en faveur de la participation.Mais contrairement k 1917, quand seule la province do Québec manifesta son opposition k la conscription, en 1939 et 1940, ce sentiment exprimé par M.Lapointe était général.Admiré pour son «(prit de tolérance Bien que défenseur de ja langue et des autres droits des Canadiens-français, M.Lapointe était admiré pour *on esprit de tolérance.Il demandait seulement aux Canadiens-anglais de faire preuve de ia même bonne volonté que le* Canadiens-français.\"A cause de* différences d\u2019origine racial-?, de croyance et de langue.\" a-t-il déjà dit, \"le aalut national ne peut être a*suré que par la tolérance et la volonté de s\u2019unir et de coopérer.\" M.Lapointe, comme M.King, était en faveur des réformes et du progrès, mais i! avait soin de ne pa* trop déconcerter l\u2019opinion publique.En une ou deux occasions, en particulier, il exprima ta foi dans les réforme.*, mais il admit que le temps n\u2019etait pas encore venu, attendu que la majorité da étaient désirables, a dit M.King, un comparant sa collaboration avec M.Lapointe aux relations d\u2019amitié qu\u2019entretenaient son grand-père, William-Lyon Mackenzie, et Louis-Joseph Papineau, un siècle plus tôt.Les amis et les adversaires de M.Lapointe ont tenu k lui rendre hommage k l\u2019occasion du 35e anniversaire «le sa carrière parlementaire.Plus de 10 députés et tous les membres du Cabinet assistaient à ce diner k l\u2019issue duquel Mlle Agnes MacPhail s\u2019exprimait ainsi k son sujet: \"Il a soutenu ma foi dans In nature humaine k un moment où il ne m\u2019en restait guère\".Très puissant orateur M.Lapointe était très apprécié comme orateur politique dans toutes les parties du Canada.Il parlait avec fermeté et ne se laissait jamais déconcerter par lea interpellations.Une fois à une grande assemblée dans une ville de l\u2019Ouest k laquelle MM.King et Lapointe devaient adresser la parole, un groupe particulièrement hostile faisait grand bruit.Aucun orateur ne pouvait sa faire entendre, quand M.Lapointe Lapointe s\u2019avança avec un large sourire et dit: \"Ah! je savais que vous étiez de?gentlemen.\" Tout le cahut cessa et la soirée se iterminn sans autre incident.M.Lapointo était un enthousiaite joueur de golf et il comptait à chaque partie environ 100 points.Le conseil municipal garde un silence de deux minutes Il rend ainsi un hommage officiel aux \"éminentu qualités de coeur et d\u2019espri»\u201d du très honorable Ernest Lepointe \u2014 Sympathies à la famille \u2014 Drapeau en berne -\u2014\u2022 par la nouvelle du décès du Tri» Honorable Ernest* Lapointe, mink! tre de la justice et procureur ral du Canada; \"Qu\u2019ils tiennent k rendre un hom mage officiel aux éminentes qu^T tés de coeur et d\u2019esprit de ce gmo homme d\u2019état qui a joué un rfi, prépondérant dans les affaires (k pays et dont la perte sera vivement sentie par tout le Dominion; \"Qu\u2019ils désirent exprimer k me Lapointe, ainsi qu\u2019aux autm membres de la famille du distinni défunt, de même qu\u2019au:, autontk fédérales, leurs plus vives cond».léances dans le deuil cruel qui vient de les frapper; \"Que, en témoignage de resptq pour lu mémoire de ce politique m marquabie, ce Conseil obacive ]« |j.lence pendant deux minutes.\" Son Honneur M.Adhémar Rit.nault, maire de Montréal, et M.j.O.Assclin, président du comité exi! Au début de la séance qu\u2019il a tenue hier après-midi, quelques heures après que l\u2019on eut répandu d\u2019un bout k l\u2019autre du pays la nouvelle de la mort du très honorable Ernest La-pointe, le copseil municipal, k U suggestion de M.A.-E.Goyette.son chef, a rendu un émouvant hommage à la mémoire du grand homme d\u2019Etat que le Canada vient de perdre.Il a, pendant deux minutes de silence absolu, réfléchi \"sur les éminentes qualité» de coeur et d\u2019esprit\" de ce grand serviteur de la chose publique, sur sa laborieuse et brillante carrière politique, sur le rôle prépondérant qu\u2019il a joué dans les affaires de la nation.Il a ensuite exprimé à Mme Lapointe, ainsi qu\u2019aux autres membres de la famille du distingué défunt, de même qu\u2019aux autorités fédérales, ses plus vives condoléances dans le aeuil cruel qui vient de les frapper.\t._\t____.Voici le texte de la résolution, cutif, ont aussi, dans des déclin, présentée par le conseiller A.-E.Go- tions que l\u2019on trouvera en d\u2019actni yette et appuyée par les conseillers Clinton Henderson et R.F.Quinn, que le conseil a adoptée à l\u2019unanimité, après avoir observé deux minutes de silence.\"Que les membres de ce Conseil ont été douloureusement frappés j ftütftl colonnes, rendu hommage à la nk moire du trè» honorable Ernest D.pointe.Le drapeau qui flotte à la grsad» tour do l\u2019hôtel de ville a été, n, l\u2019ordre de M.Raynault, mis en b«.ne en signe de deuil.L\u2019honorable Pierre-F.Casgrain Ottawa, 26.-\u2014 M.Pierrc-F.Cas-grain, secrétaire d\u2019Etat, a rendu le témoignage suivant k la mémoire de M.Ernest Lapointe: La mort de M.Ernest Lapointe, ministre de la Justice, cat un deuil national, k cause du rôle important qu\u2019il a rempli, aux heures difficiles, dan» notre vie publique.Personnellement, j\u2019en ai ressenti une profonde émotion parce que je l\u2019ai toujours suivi, comme chef politique et comme ami.Sa disparition me cause un profond chagrin.Sa vie exemplaire, sa droiture, «on ha famillr, pour con-Mackerulc Kirur.premier ministre du sacrer prr-r,u.- toute sa vie au service Canada, a rendu le touchant té moi- de son pays.Il ne rechercha jamais lînaire suivant au sujet de la mort de le.' honneurs pour lui-meme, mais -OU ami et\u2018IM ncipal lieutenant.le très '-tait toujours prêt a encourager et hon.Ernest Lapointe:\t'a I.?,U,tr\tT .\t.\"Lu nouvel < d« la mort du très H s« f't le champion sans peur de hon Ernest Lapointe sera accueillie toute cause juste.Ses sympathies avec une emotion douloureuse a ira- aUtient surtout au peuple qui lutte vers tout le Canada.Ixs Canadiens pour ses libertés economiques et sodé partout, de tou' le« parti* politi-\tsollicitude s etendait aux que*, s\u2019accorderont a dire, en perdant\tpttnorites et au bien-etre M.Lapointe, notre pays a perdu un des humbles.de *e^ fils les plus grands, un hom- , \"Durant toute aa vie pub «que.M.me d'Etat qui nous manquera tou- Lapoint* fut un modèle d intégrité murs surtout durant cette période de personne le et politique.En politique t rise que nous traversons.\tcomme toute autre chose.U était \u2022\u2018Au cours d\u2019une des dermere* con- incapable de bassesse, de méthodes venation* qu- j eu* avec M Lapoin- inavouable*.Il detesUit la ruse et te.Il me disait que ce qui le tourmen-.1* subterfuge 1 arrogance et.par tait davantage durant -a maladie.\ttou», tout ce qui avait une C\u2019était qu\u2019elle l\u2019empêchait d'être ici teinte d intolérance et de coercition, pour prendre sa part d'-s respon*abi- ll/hoisissait la liberté et tenta d en Lté* dans cette situation difficile que dcfmdrr lCs principe», d en élargir traverse le pays.Ce tourment sera ,r,.!im!r,.e*\u2019 .\t.uu\tj maintenant celui de tout le Canada.\tCanada n oublier, pas de s tôt M.La point*- noua a quitte* à un mo- 1 Roquent appel aux arme» qu .1 l.n-me\u201et qu, p*ut bien devenir le plu* Ç» au début de cette guerre; «\u2022 «¦ citique de l\u2019histoire de notre P.y- c,\u20190,\u201c'lp f,u 11 \u2018\u2018ntrennt d«n» s voire «ie l\u2019histoire du monde.M.Lapointe et »ir Wilfrid \"La mort de M.Lapointe prend un ,.jé de la Grande-Bretagne, pour ré-uis particulier do *urvenir ain*i a ^j^ipr a l'agression en Europe, quelque* jour» de distance du centié-.\u201cL'amitié personnelle et politique me anniversaire d\t\"r \u2014*\t1 «*\t»-\u2022-* Wilfrid Laurier.I aent un siècle d\u2019histoire Durant cette période Trois-Rivièrevi, 26 (Spécial au Ca nada).\u2014 \u201cLe très honorable M.1^»-pointe laisse un vide encore irréalisable pour tous ceux qui ont eu le privilège de le connaître un peu intimement, déclare le \u201cleader\" ministériel au Conseil législatif.Son caractère si remarquablement riche; son humour si humain; sa droiture sans compromianion lui valaient une ama-tié et un respect de son entourage tel que peu d\u2019hommes ont su s\u2019attirer.A la jeunesse de notre pays, il servira d'exemple des sommets auxquels un Canadien français peut atteindre.Il a porté haut dans le monde entier le renom du Canada français et a été d\u2019une suprême utilité à sa race et a t son pays parce qu\u2019il a toujoura été \u2019 canadien avant tout.L\u2019hon.F.-P.Brais I La famille du T.H.IM.Lapointe La regrette M.Lapointe laine, outra son époux-, née Emma Prattei une fille, Mme Roger Ouimet (née Odette Lepointe) et un fila, le lieutenant Hugue» Lapointe, de l\u2019armée canadiennes un gendre.Me Roger Ouimet, avocat, une belle-fille, Mme Hugue» Lapointe (née Lucette Velin), deux petite-enfant», Hugue» et Elisabeth Ouimet) treia »oeur», Mmee Léonce Gedbout (née EugéiGe Lepointe), Octave Micheud (Clémence) et Gédéon DuvaKMarie- Louite d'Anjou-Lapointe, fille adoptive), d\u2019Orléen»(Vermont)| «ept belle»-»oeurt, Mme Vve Jean Lepointe, épouse de feu le frère de M.Lepointe, de Lamb-ton, dan» le comté de Frontenac, Mme Martial Côté (Gabrielle Pratte, «oeur de Mme Erneet Lepointe), et Mmes Caron Pratte, Gaston Pratte, Loui» Pratte, Joseph Pratte et Gérard Prattei \u2022ix beaux-frères, MM.Martial Côté, l\u2019hon.juge Caron Pratte et MM.Gaston Pratte,, Louie Pratte, Joseph Pratte et Gérard Pratte.F.-Philippe BRAIS.L\u2019hon.L.-A.Taichorgau Québec, 26.\u2014 M.L.-A.Taschereau, ancien premier miniatre de la province, a fait la déclaration suivante sur la mort de M.Lapointe: .\t\"Il est des morts qui vous impres- if ça au début de cette guerre; ni la sionnent et vous affligent plus que s croisade qu\u2019il entreprit dans »a pro- d\u2019autres, celle de M.Lapointe en est vince natale peu après la déclaration une.Le deuil et une poignante tris- fjo ml M pr a mn fut\u2019ntt»* «l'une» jenllae Kne»ae _ (\tan liannt will*\tlf*Jl fifFU* Causerie politique de trente-sept ans Un grand Canadien Hommage de l\u2019hon.Adélard Godbout Le Très Honorable Ernest Lepointe, ministre de la Justice et député de Québec-Est, est né le 6 octobre 1876, à St-Eloi, dans le comté do Témis-couata, Québec-Est, est né le 6 octobre 1876, de S.Lapointe et Adèle La- vim r Iinmir in-u ejirrn ja urciarauun .uni-, ».e uruu c» une\t,\t.\tj ,\t,l,\u2019.,.A,l/.« A ru é» «P» de guerre en faveur d\u2019une collabora-1 tesse *c lisent sur toutes les figu- .\t.i.\t.Riiiiouski et i non entier.- du Canada, comme asso- res, on est bouleversé de l\u2019.ppren-\t«u college de R.mousk.it a !1 J ^\t\u2018\t* dre, on voudrait ne pas le croire.t«iv44BMv« v.*.-\tlanmme prrsonnriif ft poiuiquc !.naissance de sir (jUj m\u2019unissait a M.Lapointe depuis heurs v\u2018*s embras- ,jc nombreuses années était si inti-iatoire du l anada.mr (jU*j| m\u2019est impossible de dire ce de, l\u2019influence qu ils qUe mort signifie pour moi.Je vurant cciu- i>cnwu».-.iin»uyu«.v\tqilc \u2022 ¦ mon sigmiie pour moi.je ont exercée sur la vie politique cana- p^fère penser à ce que j'ai acquis dienne, -ur le» affaire» inU-rimpéria- moi-même à son contact durant ces 1^.^\t«ft f t (\\ fl 1\tla » \u2022 t ni\tft** aanMAA\u2014 M \u2022 \u2022 _ a I .MA mm ^ é mm ^ t mm ^m m ^ _a l mm A i \u201cC\u2019est en effet un grand Canadien qui disparait, avant tout un lUnivirsité Laval de Québec, il fut admis au Barreau en juillet 18I>8 et pratiqua le droit ù la Rivièrc-du-Ixrup homme de bien.Grand dans .on | et à Québec.Le 16 février 1904 il amour pour son pays, grand dans | épousait Mlle Emma PnUte f.lle de sa carrière d\u2019homme probe et hon- ; feu J.-A.Pratte, de la Rivierc-du- nète, dans son affabilité pour tous, H, Lapointe lu» fl «»U««W *\tI coies.\tI.a mun.uu iiiuim»».*® \u2022\u201c \u201d\u2014\u201c*¦¦¦- choses a sir Wilfrid Laurier, a la tra-| \"Notre amitié a duré près de 40 est une perte_ irréparable pour le dition de Laurier, que leur* deux vies ângj r]]e commença en 1904 quand Canada ou il était une figure domi- \u2022\t*\t-m -\t- *___ tmmmmmrnmlm\t\u2022 « M\t*«* O t 4 V A\t*\t.\tf_A\t#\u2022 A\tf « f\t_ A._ a \u2014\tmm mm mm\t.A \u2022 \u2022 1 «1 VM A M 4\t«I A M \u2022\tI h 1 s dans son ensemble, et I nnointc écrit l\u2019hon.M.Dnnsorcau, ] plus particulièrement encore le ta- SrïS\u2019 & «\u2022\"«¦\u2022 \"! i* ji's*\t«Ltruii:: L\u2019honorable G.-E.Dansereau \"La mort du très honorable Ernest grande perte nationale que le Canada ait subi depuis longtemps.\"Le ministre de la Justice avait continué avec succès la politiquo «le sir Wilfrid Laurier pour l\u2019union des races en notre pays, et cela 1 avait rendu bien cher à tous ceux qui savent l\u2019importance de l\u2019unité nationale dans un jeune pays dont les destinées sont si hautes.\"Je prie Mme Lapointe et les membres de sa famille, en particulier le lieutenant Hugues Lapointe, député de Lotblnière, d\u2019agréer l\u2019hommage de mes sincères condoléances.\u201cJ\u2019offre au très honorable Mackenzie King, premier ministre du Ça-nada, si éprouvé par la disparition d\u2019un collèpTU* loyal ct estimé, 1 ex-pression de ma vive sympathie.\"Devant la tombe d« M.I^apointe, tous les Canadiens devraient faire le serment d\u2019être unis pendant la guerre, jusqu'à la victoire\".U baron SJItroreroya Le ministre de Belgique s'est rendu ce matin au cabinet du premier ministre pour présenter officiellement les condoléances du gouvernèrent belge au gouvernement du Canada h l\u2019occasion du décès du très honorable Ernest Lapointe.Voici le texte de la lettre qu\u2019il a remise h M.Mackenzie King: Ottawa.le 26 novembre 1941 Monsieur le premier ministre, \"Mon gouvernement m\u2019a chargé d'avoir l\u2019honneur de transmettro nu gouvernement du Dominion ses profondes condoléances h l\u2019occasion du décès du très honorable Ernest La-pointc.\t,\t.\"Lo témoignage de sympathie dort L'hon.William Abcrhart Edmonton, 26 (P.C.) \u2014 Lo premier ministre Aberhart de l\u2019 ID rt;i a aujourd'hui rendu hommage il la mémoire du regretté ministre «h la Justice, le très honorable M.Lapointe.\"Il était l\u2019une de?figures dominantes ne son temps et a pii- uni part très active aux affaires du Dominion depuis plusieurs années, a «lit M.Abcrhart.\"Comme représentant du Canada françai.-, il jouissait do lu confiance rT u né^ck ni ère\" 'p'üblîque\" 'très ** active, j «J*'1 Canadien?anglais- tout c.-.m;.ont beaucoup contribué à diminuer ?n anaaien- français.L\u2019honorable lan MacKenzie Vancouver, 26.(P.C.) \u2014 L\u2019hon.lan Mackenzie, ministre des pensions, a déclaré, ce soir, en tendant hommage au très honorable Ernest Lapointe \"«lue le Cana Le ministre de la justice est décédé à Notre-Dame, hier matin à 9 heures 15 (Suit* d« ta pape U norable M.Lapointe auront été pour L.a}/uiuiv.uC,u., »\taCs compntnoti?.Son plut vif regret cré, durant une période exception- nura ^ (j, ne pOUVoir ach' ver la ta* neilement longue, tous scs tn.cnt?et | cjlc ^iganti >«iue qu\u2019il avait allègre-sa grande énergie au service public ] mcnt assumée dans «les circonstances du Canada.Le devoir national \u2018 141 particulièrement difficiles.\u201cJe sois porté à ne pas renoncer a layte «ue mes compatriote- feront leur de-blique durant .a guerre, en dépit de vojr( j\u2019aj confiance en eux!\u201d Ce fu son état de santé.\trpn.ge< ultimes nurolc-.Dans uni \"Son excellente interprétation d l'esprit du Canada français avait fait de ce chef un admirable exemple.Elle était aussi une contribution inappréciable à la cause de Tunite canadienne.\"Le gouvernement et le peuple de l'Ile du Prince-Edouard offrent leurs sincères sympathies à la famiile en deuil de ce grand homme d'Etat\u2019\u2019.L'hon.Thane.A.Campbell.grand- fut plutôt comme un véritable grand un jjuiwu\t.»\t-Canadien, comme mi agent de liai- distingué rt sincère de toute ma vie, 80n entre les deux races qui for L'hon.W.J.Patterson Regina, 26, (P.C.) \u2014 Le premier ministre de la Saskatchewan, l'hon.W.J.Patterson, a rendu hommage au très honorable Ernest Lapointe, ministre de la Justice, décédé au- ront ses ultimes parole?.Dans uno invocation, il demanda à saint Joseph, patron du Canada, de voilier sur ceux qu\u2019il n vaillamment défendus pendant de nombreuses années.Son dernier discours Le dernier texte qu'il ait rédigé est un hommage à sir Wilfrid Laurier, qui fut lu n .Saint-Lin vendredi dernier par sir Eugène Fiset, lieati1-nant-gouverneur.Dè- son entrée à l\u2019hôpital, M.Lapointe avait tenu à écrire ce bref message en l\u2019honneur de celui qu\u2019il avait remplacé dan- la vie publique et dans l\u2019affection des siens.Durant les absences de M.King, c\u2019est M.Ernest Lapointe qui dirig lit le gouvernement canadien.C'e-t - jainsi qu'au cours de 1 t«- il eut à jourd hui.\\ oict le texte de son mcs*l fournir un effort considéiable, lors sa?5.:\t.\t.du voyage de M.King en Grande- \"Le n est pas comme député au\t^ j u-a la f;ri( u fin (loMC parlement ou ministre du cabinet, bien que ces services à ces fonctions aient été d'une grande valeur, que M.Lapointe a rendu le plus ervice a sa terre natale.Ce Je suis certain d\u2019exprimer les senti- doutions depuis plusieurs jours s est nieJlts ,ju peuple de ma province en produit.L honorable Ernest Lapointe (|j s par le score de 4-0 dans un Lv:i diiientent contcitc.I Csrragher.Walton.Morrison et «eitiak ont été les compteurs de* I v.r.x; Kowcinak et Garragher ont hr aii turs obtenu ehacun une assis-je même que Morrison.Latoski Ailsky ont compté le* buts des vl-Iteur.-.n.,n- la deuxième partie.Bill Die ment cinq ont été purgées par les joueurs des Pats, ce qui signifie que les Canadiens ont eu un joueur sur le banc durant la majeure partie des deuxième et troisième période*.Durant lu première période, les Canadiens ont purgé les deux seules punitions mais aucun but n\u2019a été compté.Malgré un grand nombre de punitions dans la deuxième période, la tenue sensationnelle de Fraser dans les but* des Canadiens a empêché les Pats de prendre une avance.Environ deux minutes s\u2019étaient écoulées dans la troi- i l l'étoile car il a défendu ses sièmo période lorsque Murray a nd, té le premier but des Pats st brio.Majeau et Armand nix joueurs rappelés par Léo Hef-1 passe ir:: .n unrès un repos der ière partie, ont démontré t;' .pouvaient encore Jouer nu iii comptant chacun un but; | a compté sur un lancer de \u2022 s\u2019assurant d\u2019autre part une \u2018ÎSIi'e.n trille Kn dénit d\u2019une brillante tenue de un\u2019ne Dion dans »es filets, les Flyers Cornwall n\u2019ont pas pu résister à |\t\u2022;.-ivo déterminée des Royaux !p> U0 dernières minutes d'ho-ti-I' lu - Flyers sont venu* deux fois l\u2019am'ère pour égaliser les chances commencement de la deuxiè-et de In troisième périodes mais ;i! semblé exténués à la fin.Du-Mit les deux premières périodes la k:\u2018< a été fort contestée.Un but de I rgher a donné le premier but } \u2022 Loyaux après quelque cinq minu-i \u2022 jeu dans la première période lu période s'est terminée sans que score n\u2019ait subi aucun changement.Inc minute s\u2019était h peine écoulée jn* la deuxième période lorsque Ste-| Latoski a trompé la vigilance de lurnnn pour égaliser les chanres.(m le milieu de la période, en dépit i brillante tenue de D\u2019on dans ;c, les Rpyaux ont repris l\u2019avan* i ¦ une deuxième fois par suite Ime offensive générale nu cours de quelle le gardien de buts des visi-|ui> a brillé.Après avoir bloqué un j:cer de Johnny Mnhaffey qui se juvnit seul devant lui, Dion est pn-invincihle à deux autres reprises, est cependant apparu impuissant iclquo instants plus tard, au cours fure mêlée générale, lorsque Bobby Tnlton s'est emparé de la rondelle l'a pousrée dans le coin île la cage.Jurant le reste de In période les jlyers ont redoublé d'efforts h l\u2019of-Pn-ive mai* ils ont pu difficilement iveifer le* lignes de défenses tan-que Durnun faisait sa part dans filet*.comp-sur une de Marchant.Vers le milieu forcé dans) de lu période Majeau a déjoué Fraser C\u2019«»t ce «oir que le* Cataracte* de Shawinigan Fall* recavront la viaite de* Rapide* de Lachine dan* une partie qui décidera de la pramière place de la ligue Montréal.Pour la promiàro foi*, cotto annéo, la* gara do Robort \u2022aront au grand complet.En of-fat, Fernand Gauthier ot Jean-Paul Gladu *e joindront aux Cataracte* aprèt une abtence dan* le» deux dernière* partiel.Dan* l\u2019autre partie de la ligua le club Montréal da Jean Lalon-de, qui a cauié une «urprite dan* \u2022on premier match de la «aiion à Lachine, rendra vi*ita aux Brave* de Vallejrfield.après avoir dépassé Gambut, et qui t>e sont alors fondues avec le principal corps d\u2019infanterie blindée britannique et l'infanterie sud-africaine.Au nord de Rezegh, les soldats de la garnison de Tobrouk poursuivaient leur avance en direction de l'est vei* le rendez-vous.Beaucoup plus au sud de ce théâtre d'opération, l'aiie gauche britannique franchi plus des deux tiers du désert vers le golfe de Sirte.Un raid britannique aur l\u2019aéroport d'Agcdabia, du Canada, Thon.Oscar Drouin, ml-1 Bouthillier.M.J.-C.Paradis, M.R.nistre du Commerce, de l\u2019Industrie et Savnrd, M.J.-P.De-rosiu-, Mme J.-des Affaire* municipales dans le ca- H.Taupier, Mile Emcrcnticnne Pri* binet Godbout, M.Henri Coursier, mean, M.Arthur Trudcl, M.Roger consul général de France, Phon.E.-, Masse, M.Gilbert Goyer, Mlle Made-(\u2019.St-Pèrc, sénateur, M.A.-K.An- Jeine Bôliffard, M.Bouffard, M.fossy, vice-consul de France, M.El-, Paul Bouffard, Mlle Armandc Mar-phège Marier, député de Jacques- coux, M.Dorthy L'Abbé, Mlle Cécile Cartier à OtUwa, M.Paul Gauthier, (\u2019bénard.M.Raymond Um-'oi-.Mme député de Laurier à Québec, M.Emi- Aimé Itaby, Mlle Jeannette L\u2019Arche-le Boucher, député de St-Henij a véque, M.Maxime Mnlo, M.Pacifi-Québec, M.Maurice Hurtt, député qU,.(\u2019hoquet.de St-Loui* à Québec, M.J.-A.Bon-; M# j0S(,ph.H.R0y.M.J.Paulin, n;er, député de St-Henn a Ottawa,1 Le Hockey une deuxième foi* lorsqu\u2019il est arrivé seul devant lui.Andy Anton a purgé sa deuxième punition de la période et sa quatrième* de la partie lorsqu'il a fait trébucher Mullins en face des buts.Le lancer de punition de ce dernier a été bloque par Fraser.Environ quatre minutes plus Huguct a augmenté à trois l'avance des Pats lorsqu\u2019il a ti la vigilance de Fraser sur une Hier *olr MOUE SKXIOH Itoynl (, Cornwall I.Pats 4, Canadien 0.MOUE AMKHICAIXK Pittsburgh î.New-Hayen 1.Co soir MOUE XATIOXALE Chicago a Détroit Hoxton k Américain* MOUE MOXTIIKAI.I.uchlno A ShnttinlKan Montréal A Vallryfleld MOI K AMEIIICAIXK I million poilu A Huffato Springfield A llernhey Cleveland A Philadelphie Provldenco A New-Haven.I.ea rlassemexta LIGUE NATIONALE te plus tard, Armand quatrième but de son a co club Durant le reste de la période les .Canadiens ont tenté, mai* en vain, d'éviter un blanchissage.Fort de l\u2019avantage de son club, Bill Dickie est paru invincible.PUEMIKIIE l\u2019AUTlE CORNWALL \u2014 Rut*: Odllon: défendes: Ma un dre 11 et Allihy; centr*: Im-liich; ailes: Shaw et Thibault: *ub*: ititchlc.I.atodkl.Relllngrr, îjaunder*, itrud, l.eiulre.Mil.elUml.ROYAUX \u2014 Rut*: Durnan: défen *ex: Kouthwlck et Currle; centre: O' Connor: ailes: Morin et Heffernan; mild Ward.McCurry, Kowcinak.Walton.Raymond, Mahaffy, Curragher, et Morrison.Arbitre»: Mullins et OraveL Première période 1\u2014\tAloyaux; «\u2019urraglieè I Mahaffey et Morrison).1.40 Aucune punition.Druvlènie période 2\u2014\tCornwall: l.atnskl .1.02 3\u2014\tRoyaux: Walton (Kowcinak «t Raymond).10.24 Punition»\" Soulhwlck, Walton.Read, Raymond.P.Morin.Trol»lènie période 4\u2014\tCornwall: Alldt>y (Lutoskl).\t1.46 6\u2014itoynux: Morrison tCarrugher et Mahaffy).7.15 6\u2014Royaux Kowcinak (Walton) 19.05 PunitlohN: Allsby, Raymond, Currle, et Ward.DEUXIEME PARTIE CANADIEN» \u2014 Bot*:' Fraser; dé.femes: Anton ( t Snowden: centre: Millar: aile»: Harmon et Uruhn; nub*: Brown, Smart.Mefllbbon, Walker, He* \tJ.\to.\tr.n\tP.C.Pt» Toronto .\t\t 6\t«\t2 0\t2» 19 12 OlIriiKo .\t\t k\t5\t2 1\t1S 17 11 Mo.» (on .\tt » T - .\t«\t5\t2 0\t24 12 10 Hnneers .\t\t \u2022\t4\tb 0\t32 32 S , Américain»\t::::: 5\t1\t4 1\t1 x 20\t7 [ Détroit\t\t1\t< 1\t1S 29\t5 Canadien* .\t.T\t1\t5 1\t1» 27\t3 LIUUK AMERICAINE\t\t\t\t \tSection E*t\t\t\t .Sprlnkflrld\tJ.\t(J.\tP.N\tP.C PU \t\t 10\tfi\t3 1\t2* 24 13 New- Haven\t.U\t6\t7 0\t32 VJ 12 HlilUdelphl*\t.h\t4\t3 1\t29 23\t9 Wnslilnaton\t.13\t3\t7 3\t23 3*\t9 Providence\t\t 13\t3\t7 2\t43 45 i \tgcctloa Ouesl\t\t\t \tJ.\tO.\tP.N.\tP.C.Pt» Indlanapoll*\t.13\t9\t2 2\t44 25 20 Cleveland\t.10\t8\t1 1\t27 23 17 Henhey .\t.10\t6\t2 2\t39 25 14 Muff (tl o\t.10\t3\t7 0\t24 32 fi PIltsburKh\t\t 13\t1\t10 2\t31 Sfi 4 LIUUE SENIOR\t\t\t\t Cornwall .\tJ.\tO.\tP.N.\tP.CPU \t\t 10\t6\t4 1\t40 3* Il OttHMi! .\t\t 10\t5\t4 1\t23 25 11 (juébec .\t\t îé\t4\t3 2\t31 22 10 Royaux .\t\t 10\t3\t4 3\t30 31\t9 Mate \t\t\t 10\t3\t4 3\t2fi 31\t9 Canndlen .\t\t ï\t3\t4 2\t16 31\t8 LIGUE MONTREAL\t\t\t\t Shnwlnlgan\tJ.\tO.\tP.N.\tP.C PU \t\t 4\t4\to o\t19 b 1 I^rhlne\t\t 6\t4\t1 0\t34 23\t8 Valleyfleld .\t\t 6\t1\t4 0\t16 34\t2 Montre*! .\t.1\t0\t1 0\t4\t5\t0 Jollctte .\t\t 3\t0\t3 0\t8 14\t0 LIGUE MILITAIRE\t\t\t\t \tj\tCî.\tP.N.\tP C PU Marine\t\t i\ti\t0 0\t* 0 2 Loyola .\t.i\ti\t0 0\t7\t3\t2 Aviation .\ti\t0\tl n\t3\t7\t0 Année \t\t\t i\t0\t1 0\t0 8 0 près dî la côte, indique que cette '1fiCr*\tu\"11* j1-1 a., j 'î!?' M.Ü.Marchand, M.I\u2019.LeBreton, M.force a résolu de marcher jusqu'à îa ; Lugène Durocher, depute de M- jaCqUC5 Cantin, M.André Allard.M.mer pour isoler le nord de la Libye ; ,,ncd\u201c\u201d u 9t u1'va\u2019Tbauvctte, jj Vaillancourt.M.et Mme Gustave LIGUE JUNIOR Hoyaux .Pat* .Concordia .Canadien .P.N.P.C Pt» o on t; 4 116 7\t3 0\t2\t4\t4\t2 116 8 1 Quelque# instant* après !a mise nu\tRichard, D\u2019Haere, Duma», Rit- ii dans la dernière reprise, Ailsby 1 1 placé les Flyers sur un pied d'égnli-une deuxième fois lorsqu\u2019il a comp-»ur une passe de Steve Latoski.niron cinq minute* plus tard Moron a eomnté pour Jes Royaux le l>ut ai devait décider de la victoire.Vers milieu de !a période Ailsby a pur-nnc punition et le* Royaux en ont fité pour tenter d'augmenter leur mcc.Lorsqu'il est revenu sur In c e.Paul-Marcel Raymond est allé \u2022 huuffer le banc du pénitencier à \"u tour.Durant sort absence Durnan résisté à une couple d'offensives rdoutnblès des visiteurs.Durant lo ¦ -te de la période, les Flyers n'ont ns pu résister h in rapidité des loyaux et .un but de Kowcinak, en-on une minute avant la fin leur a PATS \u2014 Ruts: Dickie: défense»: Wilkinson cl l.arochelle; t entre: Ma-Jean: aile*: Kelly et Mullins; subs: .lolkus.Marchant.Mattson, Riley, Oau-drttr, Hoguet, Armand, Murray, Goldie.Arbitres: Mullln» et Gravel.Premier* période Aucun point.Punitions: llessett* et Harmon.Deuxième période Aucun point Punitions: »nowdrn.].arochelle (2), Dhcet».«mart.McGIbbon.Anton 12), Ariuand.Wilkinson.Troisième période 1\u2014\tPat*: Murray (Marchant).2\u2014\tPats: Mnjeau .3\u2014\t-Pat*: Huguct (Armand).4\u2014\tPals: Armand (lancer de punition ma Punition»: Snowden (3), Anton (2), Marchant, Muguet.Oruhn (lb min.pour mauv.conduit*! et punition de match), McGIbbon.2.0» 10.51 1450 ai.) .15.3* Wilkinson, U- oberf succède Prothro comme ôrant des Phils Vitt souhaite du succès è Boudreau Oakland, 20 (P.A.) \u2014 Le fou-Philadelphie, 26.(P.A.) \u2014 Les' Kucux 0scar Vitt, dont le règne corn-piülics »« sont choisi un nouveau gé-! me gérant des Indiens de Cleveland in! ai,jourd\u2019hui.\tg\u2019est terminé bruiquement l\u2019an der- John \"Hans\u201d Lobert, l\u2019instructeur njer aprj,, uno \u2022'révolte\u201d de ses \u2019 ^\tDm Vrîthro.lïlm JoMut*.\u2022\u201e( dit li.ur.ax .uiourd\u2019hul \u2022to de Memphis qui est venu de It ,B nomination do son jeune proté.jouthern Association il y a troi» ans gé.Lou Boudreau, comme gérant du 'I,r tenter de sortir les Phillies de c|ub pour 1942.nSrï; fcbï.'SLïïr.'i,:-Lc ^ r ?r\u201cer: » c,,u'\u2019 H?,ly- Lobert, un vétéran de plus do 30\tde la iiguo du Pacifique 1 an- I' de services comme joueur et ins- nc?M prochaine, a dit do Boudreau i ctour dan» les majeure», est ie (lu H ost un loader naturel, on n en lej.xiènie plus âgé des gérants dans Peu^ douter.Je me demande cepen-majeures.Lobert a 00 an», ot dant ^i «on âge sera un handicap lors-p\" nie Mack de* Athlétique» est le qu\u2019il «'«dressera aux vétérans.J en rM|! plu» vieux.Mack aura 79 ans le doute\u201d.décembre\t\u2019\u2019Boudreau est un de ces hommes , l\u2019rothro a expliqué l\u2019avis qu\u2019un 'lui arrivent dans les majeures à tous Ihangoment s\u2019imposait, et il a des lo* L1* ans, a peu près.Il possède [ oiets pour l\u2019avenir, mais il a refusé I étoffe d un meneur d hommea, et !f* révéler.\tj\u2019ai pu le constater dès que Je lai Lobert a commencé sa carrière vu P°ur la Pfomièrc fois.II a est | ec PitUburgh en 1903.Il a plus J01\"1 « n°us a la Nouvella-Orléani ?I joué au troisième but avec le*\tromme troisième-but.Noui T Cincinnati, les Phillies et les «vions Ken Keltner a cette position, \u2019iantf.\tet I,oii est alors passé à l\u2019arrêt-court.Boudreau a été envové à Buffalo pour acquérir de l'expérience, et il a ôté rappelé un mois avant la fin do la saison 1940.\"Boudreau nossèdo un \"instinct\u201d naturel pour le baseball.Il sa fait des amis facilement, ot, quoiqu'il n\u2019ait pas beaucoup d'expérlenc#, je croi» qu\u2019il apprendra vite las secret# Ho sa position.Je lui souhaite tous le* succès possibles\u201d.le Hockey de laA ___ pour et couper les routes côtière» vers la Libye occidentale.C\u2019est autour de Rezegh.toutefois, que sc développe la grande bataille \u2014 peut-être même la bataille finale, bien qu\u2019il puisac se passer quelque temps avant qu'elle se déroule.Le» force» de l'Axe \u2022* «ont dégagé*» Les forces de l'Axe en ce secteur n\u2019étaient pas aussi encerclées qu\u2019elles l\u2019étaient il y a cinq jours, ayant amélioré leurs positions par une série de vigoureuses contre-attaques.Mais un porto-puroie militaire britannique a dit que cela avait maintenant peu d\u2019importance sur la situation.Attendu que le seul objectif britannique est de détruire les armées de l\u2019Axe, a-t-il ajouté, la position britannique est aussi favorable qu\u2019elle l\u2019a jamais été.\"Nous avons une bonne idée de co qui reste des forces allemande» et tout indique que la lutte qui devra »c livrer sera aussi dure que celle 3ui a eu lieu dans les quatre ou cinq erniers jour»\", a déclaré un porte-parole utilitaire.Lc» Allemands, semble-t-il, sont prêts à retraiter sur Derna, a l'ouest, s\u2019ils perdent la prochaine bataille.Capture d'un général britannique Rome, 26 (P.A.) \u2014 L'Italie prétend ce soir que 2 observateurs des Etats-Unis, \"plusieurs journalistes anglais et américains\", et un général britannique en second ont été capturé» et que d\u2019autre» unité* britanniques ont été anéanties au cour» de la violente bataille de chars d\u2019assaut en Libye.Un communiqué mande que les Américains faisaient nartie de plus de 5,000 prisonniers.Ils ont été capturés, dit-on, au sud de Rezegh, dans le théâtre central de la bataille actuelle du désert.Le général en second que l'on prétend avoir capturé a été identifié comme étant le général B.F.Armstrong (probablement un brigadier), commandant une brigade de.la première division sud-africaine.On n'a pa» révélé le» noms de» Américains prétendus capturés.(Ces prétention» n\u2019ont pas «té confirmées à Londres ou a Waablngton, où l\u2019on recommit qu'une vérification pourrait prendre quelque temp*.Le correspondant de J\u2019Associated Pre»s avec la 8e armée britannique, M.Edward Kennedy, était au Caire mercredi.11 y députe de Vuudreuil-Soulangeg à Ottawa, MM.les juges Paul .Mercier, Alphonse Décary, A.Monet, Edouard-Fabre Surveycr, Joseph Archambault,! Charles-Auguste Bertrand, L.-J.Lo-ranger, J.-J.Denis.I.\u2019hon.Pierre-F.Casgrain, secretaire d'Etat, Me Sarto Fournier, dépu-1 lé de Maisonneuve (Ottawa).MM.Edouard Tellier, Paul Porte- Gauthier, M.E.Bolduc, M.O.-L.De-Sève, M.Wilfrid Poudrettc.maire de St-Hilairc; M.Charles-Hubert Du-charrne, M.L.-J.-H.Jasmin, M.F.Mercier, M.E.Turgron.M.L.-E.Jacques, M.Wilfrid Bollard, M.Eugene Poirier, Mlle Jeanne Verrier.M.R.Robitaillc, M.C.-B.DcsRochera, M.A.-G.IxHchapelle, Mlle Pauline Houle, M.Edouard Brodeur.M.Louis lance, Hector Fontaine, Paul Ca.-, Lnv,:f|,nt,' M maintenant, à restreindre leurs achat* aux seules nécessités «le la vie, afin «l\u2019être en mesure de prêter le plus possible à l'Etat canadien, pour qu'il poursitTvo efficacement et rapidement, le programme qui doit contribuer à nous assurer la victoire.Profils nets accrus, malgré l'affrctation de plus fort* montants pour 1rs taxe* Comme le 75e état financier annuel «le la Banque Canadienne de Commerce \u2014 cetti institution ne comptera officiellement 75 an.* d'existence «jue le 15 mai, < «\u2019pendant, et tl n\u2019y a pas toutefois, d\u2019erreur à parler du 75e bilan, \\u «|u'il y a quelque* années, à la suite d\u2019un changement dans la date de l'année focale, l\u2019on fut obligé de soumettre 2 rapports annuels «n même temp.- ti v« !e d'intéressantes améliorations dan* maints poste.* ft, particulièrement, «in côté di\u2019.s prêts courant*, \"la principale source de revenus «l\u2019une banque\", soit dit en passant, il n\u2019est donc pas étonnant que se* piof\u2019t- a ent accuse une légère augmentation cette année, malgré l\u2019affectation d'un** somme plu* élevée pour le paiement des impôts.En effet, bien «lue ce* derniers aient requis $1,666,090, à rapprocher de $1,525,018 en 1940 it à peine $988,422 avant la guerre, soit en 1939, ses profit* net* «*\u2022 sont cependant chiffr«>.* à $3,013,152 cette année, contre $3.006,035 l\u2019an «Ici nier, « t $2,938.105, en 1939.Une telle amelioration persistante, ma Ig: c d« \u2022 exigences fiscale* de plu* en plus draconiennes, devrait être, certes, d'autant bien vue «le ses actionnaires, qu\u2019après qu il J«*ur a été payé $2,400,000 en dividendes et après avoir affecte certains autres montants pour le fond* de pension, les immeuble*, etc., le compte «le surplus et pertes montrait, le 31 octobre 1941, un solde de $794,162, en regard de $785,001 à la même date, en 1940.L\u2019espace limite, resent à notre chronique quotidienne ne nous permet pa.* de procédé! à une analyse plus approfondie «Je l\u2019état financier que la Banque Canadienne de Commerce rend public ce matin, mais, avant de terminer, nous tenons à dire que cette importante institution tient une Jargc place dans la vie économique de notre Dominion \u2014 elle y possède 550 succursales, dont 60 dans notre province, soit dit en passant \u2014 et nous ajouterons même dan* le momie financier anglo-saxon, puisqu'on plus de si- classer au 3« rang parmi le* banque.- canadennes, elle se classerait au 27e rang parmi les 150 plu- grandes banques qu\u2019il contrôle dans l\u2019univers.Avec «le telles institutions, capable* d\u2019apporter une contribution véritable-j ment efficace aux travaux «le la guerr*- et.en même tçmps, d\u2019aider à 1 préparer le terrain pour les entreprise* «le reconstruction au lendemain de* hostilités, il importe donc que le* Cana«lien« continuent d'avoir foi en l'avenir non *«'ulement do leur pays, mais, aussi de l\u2019Empire, qui a si bien ! dirigé jusqu'ici ses dcstincos.Marcel CLEMENT \u2018 A NOTER Planet Gold Mines et West-Side Long Lac Mines tiendront des assemblées spéciales aujourd'hui à Toron-t to, tandis que Mercantile Transport en fera autant dan* notre ville.*\te e C'est aujourd'hui que Negus Mines tient son assemblée annuelle et que les détenteurs d'action* communes de Massèy-Harris sont convoques en assemblée.*\t\u2022\te Noranda a gagné $1.18 par action durant le dernier trimestre de 1940 et tout indiquerait que les gains réalités cette année durant le meme trimestre l'emporteront.*\t*\te Lorsque\tle\tmonde\tdes\tspéculateurs canadiens\tsera plus\ten\tmesure\td'ap- precier le* nombreuse* mesures de guerre adoptées, nous sommes d'avis que no* marchés te «emporteront mieux.Le dollar cenedien New-York, 26.(P.C.) \u2014 Le «lollar canadien a baissé de 3-16 de cent à un escompte de 11 7-16 pour cent, aujourd'hui sur le marché des changes étrangers.La seule devise à enregistrer un gain fut le peso uruguayen qui monta de .63 de cent à 49.88.La livre sterling termina à $4.04.Marché dtt changes Par le eervlce dea relatloaa êtranadree de la Banque Canadienne Nationale Cours des chsns*» entrs banques Angleterrs livra cibls .Suisse franc .Suide couronno .-JJ* nrfsll mllrtla .0505 Chine dollar H.K.Taux de ta Commleeloa do contrOli du change étranger! t américain .B>*\t11* Pp £ sterling .^*7 LA BANQUE CANADIENNE DE COMMERCE SIEGE SOCIAL \u2022 TORONTO COMPTE PROFITS ET PERTES pour l'exercice finissant le 31 octobre 1941 Soldo reporté de l'année dernière.S 785,004.61 Profits nets, déduction faite des taxea fédérales et provin* cial'jt au montant de $ 1,665,-987.52 et défalcation de toutes créances mauvaises et douteuses3,013,152.05 $3,798,156.66 Dividendes à huit pour cent par an.$2,400,000.00 Transfert au Fonds de Pension.253,994.36 Dépréciation des Immeubles de la Banque.350,000.00 $3,003,994.36 Solde à reporter.794,162.30 $3,798,156.66 BILAN AU 31 OCTOBRE 1941 ACTIF Encaisse et exigibilités de Banques et de Banquiers.Billets d'autres Banques et Chèques sur icelles.Valeurs du Gouvernement et autres Fonds PubliCS.: | N'eicêdsnl psa U j Autres Stocks et Obligations.du Prêts à Demande et à Courte Echéance (Aw9C suüiaante ) Dépôt pour le Fonds de Circulation, détenu par le Gouvernement Fédéral.«.$ 95,985,035.90 23,221,591.21 275,084,342.01 12,816,524.03 19,472,577.03 852,000.00 Total de l'Actil Liquide (so.20 pour cent du Psssj lotsi «n»er« u Publie) $427,432,070.18 Prêts et Escomptes (Wducbon (site des créances mauvuse* ou douteuse*) .\t286,567,944.15 Acceptations et Lettres de Crédit pour les Clients (voir ci-de#eou*) 25,966,261.01 Immeubles de la Banque.\u2014 .13,946,617.59 Autres Actifs.\t\u2014\t.¦\t7,495,085.18 Total de l'Actil_______$761,407,978.11 PASSIF.Billets en Circulation.i - Dépôts.Acceptations et Lettres de Crédit (v» Total du Passif envers le Public.i.Capital Versé.-.- \u2014 \u2014 Fonds de Réserve.Dividendes déclarés et non versés.\t.Solde au Compte Profits et Pertes.» \u2014 \u2014 \u2014\t\u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 $ 15,799,116.62 668,225,251.15 25,966,261.01 $709,990,628.78 30,000,000.00 20,000,000.00 623,187.03 794,162.30 La Canada sers demain c« qu» vous U ferex aujourd\u2019hui.Ne gaspilles done pas vos ressources.Achetés des Certificats d\u2019épargne do guerre et aidea à la victoire.S.H.LOGAN, Président Total du Passif.i.$761,407,978.11 A.E.ARSCOTT, Gérant général Nouvelle émi if m'ont Congrégation des Kospitalières de la Miséricorde de Jésus $900,000.00 d'obligations dont $600,000.00 émises immédiatement HOTEL-DIEU ST-VALLIER à CHICOUTIMI f 56,500.ù 4% , échéant du 1er novembre 1942, nu 1er novembre 1949.$543,500.à 4h%t échéant du 1er novembre 1950, an 1er novembre 1933.Comportant les garanties suivantes:\u2014 I.\t\u2014Une première hypothèque garantissant l\u2019émission intégralement J.\t\u2014Le transport su fiduciaire de tous les octrois d\u2019hospitalisation présents et futurs.Titres datés du 1er novembre 1941.Capital et intérêts semestriels (1er mal et 1er novembre) payables en monnaie légale du Canada à toutes les succursales d\u2019une banque à charte dans la province de Québec et à Toronto.Droit de rachat anticipé en totalité ou en partie, à 100, à toute date des échéances des intérêts sur préavis de soixante jours.Titres de $100, $500, $1,000.Légalité: MM.David, Perrier, Dugas, Brossard et Demers, Montréal Fiduciaire: Le Sun Trust Limitée, Québec.Placement légal pour les compagnies d\u2019assurances enregistrées en vertu de la loi concernant les Compagnies d Assurances Canadiennes et Britanniques de 1932\u2014(22-23 Geo.VI, Canada 1932, Chapitre 46 et scs amendements).LA CONGREGATION:\u2014LA COMMUNAUTE DES HOSPITALIERES DE LA MISERICORDE DE JESUS, connue sous le nom des Religieuses Augustines, fut fondée en France, et est établie au Canada depuis 1639.Elle se voue aux oeuvres d\u2019hospitalisation, possède ou dirige dans la Province de Québec plusieurs grands hôpitaux.L'HOTEL-DIEU ST-VALUER DE CHICOUTIMI, fondé en 1884, par Monseigneur Dominique Racine, alors évéque de Chicoutimi, par une loi de la législature de Québec, le 9 mai 1885, (48 Victoria, chap.43).Cette institution a actuellement une capacité d\u2019environ 313 lits, dont 195 lits d\u2019hôpital général.40 lits pour tuberculeux et 78 lits d\u2019hospice.L\u2019institution possède les principaux services internes et externes d'hospitalisation.Lorsque la nouvelle construction sera terminée, l'institution aura à sa disposition 200 lits de chambres privées et terni privées des plus modernes.La capacité de l'hôpital ne sera, cependant, augmenté* que de 100 lits parce qu\u2019une partie des constructions actuelles dont on se sert présentement pour les malades sera dorénavant affectée au personnel de l\u2019hôpital.L\u2019institution possède de plus une ferme moderne d\u2019où elle tire la majeure partie de la nourriture nécessaire à l'hôpital.GARANTIE DE L\u2019EMISSION:\u2014Les obligations sont garanties:\u2014 1.\u2014Par une première hypothèque sur les immeubles de l\u2019hôpital y compris la nouvelle construction.Lorsque la nouvelle construction sera terminée, les biens hypothéqués auront une valeur de $2,000,000 Cette émission d'obligations est autorisée pour un montant de $900,000 dont $600,000 seulement doivent être émises immédiatement; le solde de $300,000 faisant partie de l'échéance de 1953, pourra être émis, pour fins de nouvelle construction, suivant qu'il sera nécessaire, avec l\u2019autorisation du Saint-Siège.1,\u2014De plus, ces obligations seront garanties par le transport au Fiduciaire, pour la durée de l\u2019emprunt, de tous les octrois d\u2019hospitalisation accordés par le gouvernement de la province de Québec.Il est entendu que le fiduciaire ne retiendra que les sommes nécessaires pour acquitter (en capital et intérêt) les obligations de l'emprunteuse, et qu'il remettra le surplus à cette institution En 1940, le gouvernement de la province de Québec a versé à cette institution pour l'hospitalisation des malades, au-delà de $51.000.00.L\u2019Hôtel-Dieu de St-Vallier, a été reconnu comme institution d'assistance publique dans les classes, A-2 des hôpitaux généraux, C-l, C-2 des hospices et J-2 des Sanatoria et hôpitaux pour tuberculeux conformément à la loi 2 de Geo.V, Chapitre 79, Sec.9.OBJET DE L\u2019EMPRUNT:\u2014Le produit de la présente émission senrira: 1.\t\u2014Au remboursement par anticipation d'une émission d'obligations de 4Cc« dont le montant en court est de $85,800.00.2.\t\u2014A défrayer le coût de construction de l'agrandissement actuellement en cour».3.\t\u2014A l\u2019ameublement et à l'équipement de la nouvelle construction.Cet emprunt a reçu l'approbation de l'Evéque du Diocèse, ainsi que du Délégué Apostolique.L'offre de ces titres est subordonnée à leur émission, à leur livraison entre nos mains, et à l'approbation de nos aviseurs légaux.Prix: 100 et l'intérêt couru.Nous acceptons en paiement, au prix de 100, et les intérêts courus, les obligations de l'Hôtel-Dieu de St-Vallier, 4%, échéant du 1er novembre 1941, au 1er novembre 1957.Paul Gonlhier i Cie Limitée Crédit Interprorincial Liée Oscar Dnbé & Cie inc.La Corporation de Prêts de Qnébec Clément Gnimont Inc.Desjardins & Couture Inc.J.E.Laflamme Limitée P.E.Letourneau Inc.Les renseignement» n-dessus puisés à bonne source, n\u2019engagent pas notre responsabilité.sss: 54 LE CANADA \u2014 MONTREAL, ]EUDI 27 NOVEMBRE 1941 rpfMTF-NEUVIEME ANNEE COMMERCE et FINANCE pf0jct Masser Harris endosse unanimement Toronto, 26.(P.C.)\u2014 Uv »ote Jonnu ?«r le* .etionn.ire.pri»»-leeiê, de l« Maaiey Harri.Corn-pany, Limited, aujourd'hui, »ur |r projet de reorganisation de la 'iructure financière de la com-natnir.a ètè preaque unanime rn faveur du projet.Il T \u2022ut 100.849 actions pneilegiee.en faveur et 50 contre le projet, et 692 votes par procuration furent mil de c6lé pour vérification.C'est aujourd\u2019hui que les ac-lioniiairrs ordinaires se rencontreront pour considérer ce pro-jet.Bourse de MONTRÉAL -_________ La liste locale manquait de iupport en fin de séance nier.Aluminium réagissait de 3 pts.Industriels, lourds.Mines avilies sur le Curb local \u2014- La liste locale était encore quasiment plongée dans un véritable calme léthargique hier, et les variations enregistrées par les leaders persistaient être des plus minimes.Seules, certrines spécialités acculaient des mouvement* quelque peu plus prononcés qu\u2019antérieurement.10,400 titres industriels changèrent de mains hier sur ce marché, contre 7,300 la veille.Quant à l'échange des titres miniers, il fut de \u2022J.100 actions hier, en regard de 2,800 la veille.Les papeteries avaient encore 1 allure mixte et St-Lawrencc Corporation passait de 16 3-4 à 17, tandis que Abitibi se fixait à 7 3-8, en re-(.-a-d de 7 1-2 la veille.Les métaux usuels étaient pratiquement à la baisse et Smelters se fixait à 38 3-4, à rapprocher de 39 la vrille.Quant à Nickel, il passait de 32 7-8 à 32 1-2 et Noranda se fixait à 49 3-4, comparativement à 50 la veille.\t., Montreal Power, Bell Telephone et Power Corporation rencontraient certain support hier parmi les utilj-téi publiques, tandis que Shawini-pan et Southern Canada Power parafaient plutôt lourdes dans ce groupe.Int.Bronze, Asbestos et Cernent étaient à la baisse parmi les industriel?.Canadian Car, commun, clôturait à la hausse, tandis que les titres de priorité de cette compagnie s\u2019avilissaient modérément.Aluminium clôturait réactionnaire parmi les spécialité?, puisqu'il baissait de 3 points.Fairchild clôturait à la hausse parmi les avionneries.Malartic Gold Fields et Wright-Hargrcaves s\u2019avilissaient de leur côté parmi les mines d\u2019or.Moyennes dos actions à Nflw-vYork Compilées par\t\tla Pre##* IN.\tAssocié* RR.UT.\t\tRT.\t\t30\t16\t1S\t«0 Ferm.\thier\t66 6\t13.1\t!».!\t39.4 K»rm\t«nt.\t.\t57.1\t15.9\t29.5\t39.» I! y n\t1 mol»\t54 1\t18.5\t30.7\t40.1 Il y n\t1 an\t62.4\t1«.l\t34.5\t41.T 11 » u t\t1!»«I\t.\t«3 9\t19.»\t35 5\t45.0 Ru»\t94\u2019\t.\t54.1\t11.4\t10.)\t39.1 Hunt\t\u2019910\t.\t74.2\t20.5\t40.8\t6I.I Bu#\t710\t62.1\t13 0\t10.9\t>7.0 AVIS DE REVOCATION DE DROITS DEMINE i Louis A.Robilaille ou tas repra-irritant» légaux, Québac.Vu les articles 42 et 42-a de la loi de- Mines de Québec, avis est donné qu'aprês un délai de soixante jours des présentes le soussigné recommandera iu révocation, par le lieutenant-gouverneur en conseil, de la conces-'on des droits de mine dans le tréfonds du bloc \u201cH\u201d du canton de Bcr-geronnes, comté de Saguenay.EDGAR ROCHETTE, Le Miniitre de» Mine» et de» Pêcherie» Maritime».Québec, 22 novembre 11*41.\"AVirbÊ REVOCATION DE DROITS DE MINE à Rriti»h American Land Company, David Henry Clark et ion épouie Jennie Rice, St-Etienna da Bolton.John Clark, San Rafael, Cal.Frank Clark, Farnham, P.Q.Peter Clark, Waterloo, P.Q.\té Mote» Clark.Dyer Clark, Magog, P.Q.Charlit Clark, Winnipeg, Man.Dame Naxaire Tremblay, Dame Joieph Bri»»etle, South Stukely, P.Q.Dame John Samion, Magog, P.Q.Dame Robert Stone, Deni» McAdam Coughlin, Fred George O'Grady, P.A.Anger», Mr».Bertha Bracey, Apt.4, 4841 llntchiion Street, Montréal, P.Q.Lnui» Jodoin, ou à leur» rcpréientant» légaux.Vu les art ides 42 et 42-a de In Loi iiey Mines de Québec, avis est donné nu'aprês un délai de soixante jours des présentes, le soussigné rccomman-'a la révocation par le lieutenant-irouvernour en conseil, des concessions \u2022 s droits «le mine dans le tréfonds «les lots numéros 724.72r,.72*5, 727 et 728 du cadastre officiel pour le '.mton de Bolton, comté do Brome, les dits lots correspondant au lot 9 et '¦ pnr*ie du lot 10, dans le rang VII »» iévi PARIS LONnias NCW Y3W Hh^a»» Sai\u2014SaaUrwava» Wndn»**»» UhaliaM 4a SmO * I* fcau Clmkjwp Privée 3440 \u2014 **-*-tJ\u2014 H.444* Deux acquisitions de Dist.Seagrams C.M.Samuel Bronfman, président de la Distillers Corporation-Scagrams Ltd, annonce l\u2019achat des distilleries appartenant à la British Columbia Distillery Company, de Vancouver, et à l\u2019Amhcrst Distillers Ltd, d\u2019Amhcrst-burg, Ont.; 1© capital do ces entreprises a été acquis de la compagnie Brewers & Distillers of Vancouver Ltd.Tout le capital des deux entreprises appartenait à la compagnie Brewers & Distillers, qui ©n a «iisposé en considération de 12,500 actions privilégiées 5 p.c.et «le 20,000 actions ordinaires de la Distillers Corp.-Seagram?.Dividendes déclarés Beatty Bros, Ltd., 2e privilégie, ( div.rég.semi-annuel de $2.50 par action, payable le 1er janvier aux inscrits du 15 décembre.National Breweries, dividende de 60 cents par action ordinaire, et 43 cents par action privilégiée*, pour le trimestro finissant c 31 décembre, payables tous deux la 2 janvier aux actionnaires inscrits du 10 décembre.Bell Telephone Co.of Canada, $2 par action, payable le 15 janvier aux actionnaires inscrits le 23 décembre.Brasilian Traction, Light ! Power Co\u201e 1 1-2 p.c.par action privilégiée, payable I# 2 janvier aux actionnaires inscrits le 15 décembre.Algoma Steel Corp., $2.50 pur action privilégiée, payable le l1 15 4 1* m 45è 108 lîl 110 198 (S 114 004 6 >1 66 ¦il 19 46 106 i:i BOURSE DE MONTREAL Canira fourni» par JONES.HEWARD A CO.SIV uaeat.rue Ralnt-Jarquee.Meatréal \t\t\t\t\tDern\t1941\t\t\t\t\t\t\tDi rn.\t1941\t Ventes\tStock*\t\tOn v.\tHaut\tBa#\t\\ ente\thaut\tl>a#\tV« ta\tStock*\tOuv.\tHaut\tBa»\tv« ute\thaut\ttMt 150\tAIgoma Ktrtl\ti-'v\t\t\t\t12\t\u2022\t51.'»\tllo lfoii Ray\t-\u2022 '$\t- \u2022 S\t* * l4\t37 S\t3 2'.*\t73 '» 85\tAeheato»\t37 '4\t\t\t\tl'ri*\t1 f.\t235\tHullInKer\tI'WA\t\tir.u\t\tIl\t:«\u2019s :r>\tBathurst A\t13«4\t\t\t\tit\t1')'.,\t61U\tlmp OU\t9 S\t3 \u2022»\t9V,\tSS\t10'«\tî» \tBell Telt pli- ne\t1 » » '.a\tlt9\t14 8»,\t148\t160\ti : ;\tC26\tImp 1 \"tin' eu\t1 2\t\t\t\t14\tn 4 25\tB C Power A\t33 \u2019 «\t\t\u2022 I\t\t7 r.» ;\t22 %\t*.«»\tlut Nickel\t32 S\t12'.\t32\u2019,\t\t34\t29', 30\tBldg Pr«>dUt!»\t13 V»\t\t\t\tI?'.'.\tIl L\t\tInt l et'\t1&S\tH H\tIV S\tÜ\u2019a\t1 6 \u2019\u2022\t11', 2-i\tCan Cement\t4 1 j\t\t\t\t1\t4 *5\t416\tMont Power\t-* *4\t22's\t22'*\t2:>,\t19\t20», 30\tDo priv\t101 ,\t\t\t\tIfrj\t9 1 1 ;\t335\tN.it Ilr* w««rlee\t\t\t\t\t2 $\t19 151\tCan Nor Power\t\t\t\t\t» .\t\t10\tNat Steel Car\t32 H\t\t- # ¦\t\t28 V»\tII 40\tCan Hteamihlp\tr*i\t\t\t\t\t3 Ve\t\tNorantl»\tO '4\t\t\t\t54\t49 (0\tCa n \u2022 \u2019n r\te\t\t\t\tr *»\t5\t100\tl'< w< r Corp\t3 \\\t\t\t\tS \\\t3 S lîï!\t82! l^*llch\t44\t46\tWrl Har\tÎ95\t195 Lobl» A\t25!\t:sr\t'\t\t CURB\t\t¦1\tL\t\t r-.ilhou.a\t23\t23\tte»:\t143,000\t\tac- Foothill\t65\t65\ttlon».\t\t Total\t«J ce\tven»\t\u2022\t\t HORS-LISTE l aura fnaraln Mr (\u2022.6:.I.ESI.IE ft C«.3*10, Bt-Jnrquto.ownal Abbeville Alban K A mal Ki Area Argoay Athona Barber La llruucourt Bere»fo L Big Mast Bllmac Brock tl Cudll Kxp Can Band Caplt It C»ntralM Chemlnla Chilmac Clerno SournorN 9 row Sh 5 Crosicourt 6 Dcmp Ca Do Hantla to Diihls*on 28 Fast La Kltnoa 1 FrancoO 26 Fontana 1 Hlawat 2 Hugh Pam 4 Hutchls L 1 troy unis Keora 1 l^acoma LDufatiM IS 1,1 lene v 8 LBuwan 2 Landor LLLago 1 Leroy M .Louvre Low pet Mag (Ton Msg Iu»k Martin B Mcmum Moff H N Mosh L L Nat Mai n Clot\tHaut Clot\t\t 2\tNumalaw\t10\t15 6\tNorheau\t15\t20 8\tN Auger\t*3\t24 3»\tN A >!« 1\t\t6 8\tObaUkl\t2»\t2 a\tOklend\t«»\tê 3\tO\u2019Le a Ma\t3\t4 ii 71 i; 26 ii1 31 iS1 4 3 1 24 call» Plain* P Porcupln Polarl» Pontl H Preidor I\u2019rlvaierr Proprlct Que Fur «.' Manlt Hand Ma Bed Got Htbago N noaeOM 6 Routh C .Bony n .Huhec Sachl R 175 .Scott Chi 2 Shawm ShenanR 11 Slscoe E G 1 Smelter* G i 8.Pier C SprIStur 19 Thom C 1 Tlblim I .Tonawn Un Mining t Val DM .Walk* P Watu Wawbano Walla LL 2& We»tCa 1 Wlnoga 1 Woeo 1 Youn D* 21 24 >' 2 2 >4 48 410 18 13 II 7 1 10 6 28 10 4 4 4 L'augmentation con*tante de la consommation «le cigares depuis le déclanchement des hostilités se continue encore en octobre, alors que le» détlounnements de cigares s\u2019élèvent à 18,898,262 comparativement à 16,735,513 le mémo mois de l\u2019an dernier.La moyenne d\u2019octobre au cours des cinq ans qui ont précédé immédiatement la guerre a été de 13,154,415.Le record mensuel pour les dé«loua-nements de cigares a été établi en septembre 1920 avec 25,700,000.L'année 1920 détient également le record annuel avec 270,080,000.L'année 1933 est celle où les dédouanements «le cigares ont été les moin» considérables depuis lu dernière grande guerre, soit 114,808,848.Le chiffre mensuel le plus faible est celui de février 1934 avec 4,448,840.Les dédouanements de cigarettes en octobre, à 844.291,919, détiennent le deuxième rang pour les dédouanements mensuels.Les dédouanements au cours du mois précédent se chiffraient à 866,000.000.constituant le maximum.La forte augmentation de la consommation de cigarettes se constate en comparant le chiffie ci-dessu?avec 625,931,692, moyenne d\u2019octobre au cours des cinq ans qui ont précédé immédiatement la guerre (de 1934 à 1938).Cette comparaison laisse voir une augmentation de 318,360,267 ou de 60.6 p.c.Le* déd.manemenf?durant les dix nrcmiers moin de 1941 atteignent un total de 7 107,786,048, à rapprocher de 6.310,136.641 la même période de 1940, augmentation de 12.6 p.e.Marché des obligations New-York, 26.(P.A.) \u2014 La tendance des prix était à la baisse aujourd'hui sur le marché des obligations comme les épargnistes et 'es spéculateurs faisaient preuve d'un sentiment d'inquiétude en face «les développements de la journée tant au pays qu'en Europe.Lett chemins de fer furent les valeurs qui reculèrent le plus.Les obligations canadiennes cédèrent aussi.Des Canada 4 p.c.abandonnant H point.Au groupe des valeurs étrangères le» Estonia 7 p.c.qui n'ont pas paru à la list© depuis 1940 enregistrèrent une vent© à RV* dan» une chute de 13*» points.Le» Hambourg 6 p.c.tombèrent de 8 pointa à 6V4 sur une seule vente aussi.\u2022 \u2022 \u2022 (Presse Canadienne) Sur le marché de Montréal, tranquillité remarquable encore hier.Les valeurs de choix firent preuve de fermeté et les spéculatives tendaient à baisser.Marché dot grains Par O'nnirv ft WILLIAMS Edifie* TraMportaltaa Winaip«f Farm.aoL Haut Baa Clot.nu Mal .Juillet .Décembre Avala* Mal Juillet Dtcembre Or** Mal - JiillM .Décembre Seigle Mal .Juillet Décembre Mn Mal .Juillet Décembre Chicago DU Mal .Juillet Décembre Mata Mal .Juillet Décembre Avoine Mal ______ Juillet .Décembre Seigle Mal Juillet Décembre BOURSE DE NEW-YORK Coure fournis par A.M.KIDDER ék COMPANY, 38S ouest, ru# St-Jncquoe, Montréal 77»\t78\t77|\t771 7IJ\t79J\t79\t79 74»\t74»\t74»\t\u202274» 45»\t«Si\t6 4 Gen Fd 39 4 Gn Mot 36 4 Gllddn 14 Gdrirh 214 Gdyear 174 Or Nor 23 4 Ur W « Greyh Hlr W| M'etke Houstn H o w e S HdBuy lit Cent Insplr Int Iron Int B 156 Int îlr 454 Int Ne Int PP priv John» Ki-nct 25 134 33 404 14 29 4 194 *4 in».25 17 664 66 4 354 Clot 4 15', 13\u2019.6 314 34 >6 4 494 13 114 364 * 4 24 94 174 124 *54 1 U.4 135 25\tS i>S 1 45 >«4 39 364 134 204 17 il* 134 33 «0 314 >3 4 19 4 7 4 l\"\u2019» 166 444 25 4 1*4 57 4 56 4 344 KrSS 25 Krt'trr 26 4 La tnl> t 12 4 LOF G 27 4 Llç* M 674 Lock'd 214 Ix>ew» Jl» Haut Clôt 35 264 12S 264 654 26 16 S Haut 104 17 4 254 414 184 r-4 KTA NUNDll Mark 14 Mac y 214 Martin 25 4 Mrlnty 12 Mead 6 4 Montg 31 NatBl» 164 N Cash 1*4 NDalry 154 NatDla 23 4 N Lead 1«4 NatPrLt J N Steel 60 NYCen 9H NorW 199 Nor Am 114 NAAvI 124 Nor Par 6*.Ohio OH 64 nmnlb** 14 Owena 4 ( Pa^Oa» 22 4 Packard 2 4 Param 16 4 PmltH *14 Pep*H 24 Phelp» 27 Philip» («4 PStCar 7».PrftO 5( PSer.NJ 14*.Pullmn 234 Pur*-O 11 Radio S 4 priv 65\\ Ray pr C5 4 314 21 25 4 32 «4 3è4 16 K S 15 4 23 4 14\t4 «9 4 9 VA 199 114 124 64 «4 3 «4 *24 2 4 15\t4 *0».234 44 7H 64 14S *3*i 104 S 654 >54 Hmgtn HepSt! Hnoid» Sfway SrhDi» Sear»H 6(4 K.rvel *4 Klm'n* 1(4 Hocony 10 KouPac 124 Soltwy 17 priv 154 Sperry 304 St«lllrda 5 SOIlCal !«4 SOTnd 32 4 SOI1NJ ((4 Studbkr 5 Tx»Cnr «« Tx»Glf Tlmkn 2uthCF Un Pag U Carb UnPae UAIrcr UAIrLl 124 U Corp 5-16 priv 16 4 UKrult 73 4 UnltGae (4 USFlpe Sltt VSHub 24 4 rSmelt (04 V Steel 52 4 priv 116 4 >ndm 204 Warner 54 WcsUn 27 We*tln 7*4 Wlwth 2?Worth 204 Yellow J44 Yatwn 1) 354 4«4 9 84 714 19 4 10 Va 1 Clot 104 17 4 2(4 «34 16 4 *«4 64 164 94 114 1*4 84 4 164 4\t4 244 3*4 4« 4 5 4*4.Î54 394 14 84 77*4 89 4 114 4 184 734 5 4 >«4 *«4 (04 604 1154 20 54 2*4 714 Cl 4 *0 14 324 Investment Trust Compilé par A.-M.KIIIDEIt A CO., 3M» Salnt-Jarqnee, Montréal \u2022Affiliated Fund.Inc.Com \u2022Boston Fund, Inc.\u2022British Type Inve*tor» \u2022Bullotk Fund, Ltd .Can.American Trust «'an.International Trust .Can.Investment Fund.Commonwealth Int Corp \u2022Corporate Truit Bhnre* \u2022\tDu\tA* cum \u2022\tDo\tAceum Mod \u2022«\"umulatlv# Trust Share» \u2022Diversified Tru»t Bhare «T \u2022\tDo\tD \u2022Dividend Share# \u2022Fundamental Truat Sha A \u2022Independence Tru»t Shnr \u2022Mass Invertor# Trust .\u2022\tDo\t2nd\tFund Inc.\u2022Nation Wide Securitus \u2022\tDo\tVoting \u2022North Amer Truet B 1963 Offr# Dem.Î 17 2 13 02 14 6 1561 12 3 «4 1 M 3 6'* 1\t65 16 67 7 93 2\t1*6 96 1 M 1 10 \u2022\tDo\t1965\t:\t21 .\u2022\tDn\t1966\tft\t16 .\u2022\tDo\t1956\tî\t74 .\u2022Quarterly Income\tShare#\t3\t95\t4 8.\u2019.United Bond and Shar# 6 61» 7 60 \u2022U S.Fleet Light and P A 12 67 Do B 136 ».\u2014En monnaie américain# Marché aux bestieux Sur les deux marchés du bétail à Montréal hier, le» prix n\u2019ont pua change, rapporte le ministère fédéral de l\u2019Agriculture.Les arrivug.se composent comme suit: 60 bêtes à cornes, -\u20187 agneaux, 158 porcs et 35 veaux.Les prix de» vaches de boucherie ont varié entre $4 50 et $6.50.Le© animaux de boucherie et de conserve ont fait $3.-$4.25 et lee taureaux commun?, $4.60-$5.75.Les veaux de lait ont donné $9-$13 et ceux d\u2019herbe, $5.60-$6.5G.Les bonnes brebis et agnelles m sont vendues $11.25, les agneaux pesant 100 livres et plus, $10.25 et les béliers et le© avortons, $9.25.Presque tous les porcs habillés (abattus) ont rapporte $14.85, c, ux nourris et abreuvés, $11.20 et ceux livré» par camions, $11.25.On » cc-cordé une prime de $1 pour les porcs de bonne qualité et ceux de qualité inférieure ont subi les rnbaie habituels.Pesées vivante», les truies ont fait $7.50-$8.r.0.-¦\t\u2014 a ¦\t- \u201c 1\t- Moyennes des obligitioni s N^w-York Ferm.hl«r Ferm.ant.Il y a I mol» Il y a I an Haut t»il Ba» 1941 Haut 1940 Baa 1940 Statistique du blé Approvisionnement viiible de blé L\u2019approvisionnement visible de blé le 21 novembre s\u2019établit a 503,322,-673 boisseaux, en r«*gard do 603,-696,508 le 11 novembre et 458,955 ia date corre?pondante de 1 an dernier.La quantité cn magasin clans les élévateurs canadien* s\u2019élève à 478,725.859 boisseaux, tandis que les 24.596,714 autres boisseaux se trouvent en entrepôt aux Etats-Unis.Expéditions d* blé outre-mer La semaine terminée le 21 novembre les expéditions de b!é canadien outre-mer se placent à 2,333.820 boisseaux, eompnrntiv* ment à 3,568,-005 la semaine correspondant© de dernier.Les expéditions de seize semaines terminées le 21 novembre atteignent un total «le 43,781,019 boiiucnux, en regard de 29,930,307 la période correspondante de la campagne précédente.Mouvement primaire du blé Les arrivage?de bié dans le; province?de?Prairies s\u2019élèvent à 7,.» 10,-334 boisseaux la semaine terminée le 21 novembre, comparativement à 7,934,272 la semaine précédente et 9,496,207 la semaine correspondante de l\u2019an dernier.Par province.le?arrivages sont les suivant.* (totaux de 1940 entre parenthèses)): Manitoba.1.407,242\t(1.053.873) bois- seaux; Saskatchewan, 3,561,882 (4,-686,398); Alberta.2,671,210\t(3,- 756,936).Les arrivages durant !c- seize semaines terminées 1«\u2018 21 novembre ferment un total de 1 17,642,033 boisseaux, a rapprocher d«\u201c 252,986,146 la période correspondante de la campagne précédente.Voici les totaux .t|(Mn ii par province (chiffres de 1940 en- .1 a,-aa-, \u2022.:\t- ,r, p.rcmhteh Manitoba, SUM;- &\u2022\toit.lT\tit 114 (32,310.490) bois-eaux; T'iDkat-\tHmi.r,.I9U.A 3 hrure# de rtprl» chcwan.64.201,669 1 129,483,335); «mdi, nu» fins il'èlir* «t.-» directeur,-««!- ditli nnels.dr traneluii toute» m#tl?ri» et - « ntrnt» »\u2022\u2022 rapt-orfant A l -riranl»»* Hou 00.000 autres parta à 12 et à 16 cts In part.Cheitrrville Larder Gold Cette compagnie vient de décider «)«\u2022 m plu.# continuer à descendre le puits en bas de son niveau de 1,300 pieds, mai» concentrera ae?travaux «Jan» l\u2019ouverture de nouvelles galeries à 676, 800.925.1.050 et 1,175 pif'd».Ces travaux progressent actuellement Le» travaux de forage qui sc font actuel!» mont de !a limite de !a Kerr-Addison en direction d> la (\u2019hcsterviilc donne des encou rage ment».On a sorti de ce forap' du minorai donnant un rendement de $13.31 d\u2019or à 1» tonne.God's Lake Gold A une as-enibice tenue a Winnipeg bier, D.M.Baxter * été nomme directeur de cette compagnie a la place de feu Theodore Kipp, En travaillent pour vou», vou» travaille! pour tou».Achetai de» Certificat» d'épargne de guerre.AVIS \\v - rtt pur lr- pr'ienl»» donné emhU générale apéeUlé «lç» tioiinali-» -I- L* M-'Urltf- Compegr'*-j.-H-nèn-ler «Su Canada aura Alberta.31,991.220 (71.192,321).Prix inchangé du bois de pulpe Washington, 26.(l\u2019.A.i \u2014 I.administrateur «les prix, L*-fn !l«\u2018>i«l« rson, h déclaré aujourd\u2019hui que b \u2018 produc* leur» d«' pulpe avaient convenu volontairement de ne pas changer les prix du bois de pulpe domestique au cour» du premier trimestre 1942.Ce sont les mimes prix rx-i.t* .* \u2022I1\" nA >iu\u2022* I» ronantl rniinlcip** I «1«> lu Ç*lè WtMmount, a ur.r -\u2022 «ne#\t\u2022 irn?ll> i 5 \u2022 V V-W \u2022X''¦< : Mi .SHIR ri tous les JIUDIS - SIIIIIÜ MRlflf ; \"LUXOR\" 'au t , h t M» IN< \\> *-.*.«\u2022 I N \\IH.I N I I N I\u2019llIX 'iiiiii»i; nr.ix I\t7 ll.M \u2014\t» MONTREAL, JEUDI 27 NOVEMBRE 1941 n#po»ll»lrr« Chevrolet \u2022 Oldimobilc Buick * Camions CMC 100 AUTOS USAGES MOTORS LTD \u2014 FR.2117 \u2014 3930 Ste.CATHERINE E.529 JARRY DU 5757 1001 DEMONT1GNY L FR.2173 Magnifiques résultats de Tépargne de guerre Le coulage d\u2019un sous-marin par nos corvettes et l'arrivée de la cinquième division outre-mer montrent pourquoi nous devons épargner \u2014 On espère que l\u2019objectif sera souscrit avant décembre L\u2019arrivée d*' la ciwiuièinr «livisjon j rn Angleterre et le coulage d\u2019un itouft-marin nazi par deux corvettes1 canadienne» illustrent magnifiquement les résultat» que l\u2019épargne de j guerre commence u donner a l\u2019appui de nos armée».Kn effit.a nouvelle J de l\u2019arrivée de la cinquième division | était accompagnée d\u2019une note qui I indiquait qut* pour la pro mûri.» foi*, j de» unité.» canadiennes arrivaient | O'itrc-mer avec tout leur ecpiip*ment | poussée pour accélérer le de l'épargne en temps de qu une rythme guerre.Les 7t5 territoires de 1 île de Montréal complètent leur travail aujour-d\u2019htii et demain.Selon M.Louden Butter.», vjce-préiident provincial, charge de cette organisation, tous h » comités paroissiaux ou territoriaux fermeront leurs portes vendredi soir et feront un rapport complet samedi matin.Jusqu\u2019ici, on a vendu et leu.» engins de guerre.L\u2019exploit I dans ce» territoires H^lque 28,000 îles corvette- canadiennes montre ce ] regi-tn-.s d\u2019épargne familiale, $18,000 nui l\u2019objectif men.-uel souscrit a en timbres et quelque .5,000 enga-Mi.ntréal, deux corvettes chaque gemcnU bancaires, mois de guerre, peut accomplir pour Au moins 7 de ces 76 territoires E sncce- rapide de la guerre.\tI méritent une mention spéciale pour ¦ I,.miclque» jour» qui demeurent | l\u2019exoeJU-nt travail accompli.Le sont avant la fin du programme d\u2019au-1 Notre-Dame-de-Grace sous U presi-!omne de \u2019épargne permettent de i denec de Hugh McC ormick, '.C.terminer dans toutes t\tns de I Vonsborough et \\S.fl.Benson.On l\u2019epargne, le.» travaux de sollicita-1 y a vendu 3,000 registres et $5|.0( lion, d\u2019entrevue et d\u2019engagements .n timbres.\\ lent ensuite, St-Um-tou» le.» salarie» de l\u2019ile de bert, sous la direction de M.Pau.Montréal.Au début de la semaine,\u2019 Delcourt et M Lharle- Martin, ,1 r.-lait K pour cent de $1.200.000 | Hampstead, ou M.Eric Morse a \u2019épargne s sou«rrirc a Montréal et! vendu 600 livres dans 180 maisons; L\u2019hon.M.Rochette chez les maîtres-imprimeurs de Montréal Le conseil dispose de 23 motions en moins de 3 heures La moitié de la séance s\u2019est passée à la discussion de motions de M.Caudm L\u2019hoa.Ed|»r Rochette,ministre du travail at des mines de la province de Québec, é tait I hôte d honneur \u201c d'\"\"j^,U\u2019\u201cM.^.^H^Jurl'préiident de l\u2019Asso- r\t.pk;,.canada,__________________________________________ le comité provincial croit si» idement qu*\u2019 cette dernière tronche sera couverte avant décembre.C\u2019e ne -era qu\u2019un premier pas, puisque l\u2019épar-jjni» i**! constante f*t rf#|fulicro i*n temps \u2018le guerre et que le prograin-me qui se termine samedi n\u2019etait St-Edouard, avec M.K.Constant; St-I.ouis avec M.William Victor; Papineau avec M.Jos.C.agné, prêté par la Commission de» Liqueurs de la province de Québec; Montréal-Ouest.avec MM.E.Gomery et E.Moore.Histoire du mouvement ouvrier dans Québec ___________\u2014-\u2022 Causerie de l\u2019honorable M.Rochette ministre du travail devant l\u2019Association des maîtres-imprimeurs de Montréal, réunis hier soir, au Club Canadien L\u2019Association «le* maîtres-imprimeur* de Montréal s\u2019est réunie, hier soir, au Club Canadien.L\u2019hon.M.Edgar,! Rochette était l\u2019invité d\u2019honneur.Il a prononcé une conférence intitulée: \"L\u2019histoire du mouvement ouvrier dan* la province de Québec\".Voici un résume de ce très substantiel travail.Sous lu domination française, il serait inexact de prétendre qu\u2019il existait a proprement parler un mouvement ouvrier.On trouvait | bien, ici et là.quelques confréries, mais leur but n\u2019avait absolument rien j de commun avec ce que nous nppe* | Ions aujourd\u2019hui les unions ouvrières.Hou.» la domination anglaise le changement ne se anifesta pas immédiatement.Il faudra attendre la période de la construction de» canaux de navigation et des chemins de fer, ainsi que celle de l\u2019institution au Canada\t, .d\u2019un gouvernement responsable pour | que cette et que le premier mouvement ouvrier ment les causes La convention de l\u2019Association libérale Saint-Denis-Dorion est remise A cause de la mort du très honorable Ernest Lapointe, l\u2019exécutif général de l\u2019Association libérale Saint-Dcnis-Dorion annonce que la convention générale de ce groupement qui devait avoir lieu demain soir, h la aalle Shamrock, et qui devait être suivie d\u2019une grande réunion populaire, est remise à une date ultérieure que l\u2019on communiquera au public par la voie des journaux.Tous sont priés d\u2019en prendre bonne note.Il ne reste que trois jours pour s\u2019enregistrer La préparation dti liate» électorale! provinciale» des comtes de la ville de Montréal ta terminera samedi, à dix heures du soir\u2014 19 bureaux d\u2019inscription ouverts Le concours \u201c quiz \u201d le plus facile et le plus intéressant qui soit Québec cl Ottawa collaborent en toute \u2019 Déclaration du ministre du travail de la province de Québec à ce sujet vraiment «ligne «le ce nom «e développe au pay*.I\u201e - premières organisations ouvrières proprement «litea «ont nées de petit» etablissement* et elles prirent forme d\u2019unions locales.Ici le ministre parle à »c* auditeurs de ce* mille petit» fait* qui constituent la base d\u2019un vaste mouvement ouvrier.Puis le conférencier trace le chemin parcouru par notre législation ouvrière depuis son ébauche en 1885 jusqu\u2019à a forme actuelle qui a pris corps en 11130.Il termine en disant un mot du Hun iu International du Travail qui a établi se* quarticra généraux à Montréal pour la durée de la guerre , t en faisant l\u2019éloge de la collaboration en matière «le politique ouvrière.Me Laurent Bélanger a succédé a M.Rochette et il a parlé de la loi des Convention.» collective*.Il a expli-a énuméré briève-qui lui ont donné naissance.I^i convention collective, a-t-il, dit, n\u2019est pa» un contrat d\u2019engagement, mais elle détermine les conditions qui régiront le travail du l\u2019ouvrier lorsque celui-ci a librement décidé de s\u2019engager.Cette législa-j tion a ité rendue nécessaire pur la période de dépression qui n débuté en 11*29 alors que les employeurs ont commence à payer à leurs ouvriers des salaire.» de famine pour diminuer Jours frai* de production.Iji loi des conventions collective» existe, mais elle ne doit pas rester lettre morte; , , t le rôle «lu comité paritaire de voir à son application.I»e là, la né-ic»»ité d\u2019avoir un comité paritaire composé de gens compétents et qui ont leurs coudées franches.M.Bélanger a terminer en félicitant l\u2019hon.ministre du travail d\u2019avoir éclairci et complété la loi de» conventions, ce qui rend la tâche beaucoup plus fa- On n\u2019aura jamais vu \"quiz\" aussi commode que celui qui a été organisé par les dames auxiliairoa du glorieux Royal 22« bataillon canadien-français pour le vendredi 19 décembre, à l\u2019auditorium de l\u2019Ecole primaire supérieure Le Plateau, au parc Lafontaine.S' participeront tous ceux qui achèteront le.» billets d\u2019admission; mais il ne leur sera pus nécessaire de se rendre au Plateau le soir du U) décembre: il suffira de détenir un billet.La question sera posée oralement, à la salle, par une vedette de la radio, mai* la réponse pourra *e donner soit sur place soit par correspondance: on ne sera mémo pas ennuyé d\u2019un téléphone.Et la directrice de la soirée a choisi les questions les plus facile possible, afin de ne pas prolonger la soirée, qui sera agrémentée d\u2019un excellent concert de mu- sique militaire.Dan* un délai raisonnable, on aura donc le loisir d\u2019expédier sa réponse par la poste.Et les prix sont tout ce qu\u2019il y a de plu* alléchant: une voiture Chevrolet cinq place.» à deux portes 1941, cinq appareils récepteurs de radio, trois réfrigérateurs, dix malaxeurs électriques, vingt grille-pain électrique», quinze briquets Ronson, trente-six montres Oméga et Tissot, un ciné-kodak de prise de vue* avec son projecteur, en tout quelque chose comme $3,000 de récompcn ses.Pour participer à ce concours, on n\u2019a qu\u2019à acheter son billet de participation, soit d\u2019une zélatrice, soit en s\u2019adressant chez Dupuis Frères ou au comité central des dame.» auxiliaires, 1008 ouest, rue Saint-Jacques, Téléphone; H Arbour 1590.\" T 1 POUR LES ELECTEURS DE MONTREAL SEULEMENT Diner du Club bilingue au Strathcona Hall ___\u2014-\u2022 MM.Darbelnet et Wilson félicitent les étudiants d\u2019apprendre les deux langues De passage aux bureaux du gouvernement, hier, l\u2019hon.Edgard Koj cette, ministre du travail, a déclaré que la collaboration la plu* entière existe entre Quebec et Ottawa pour .\u2014 - -, .\t- ce qui a trait a la loi de guerre fixant cilu aux avocats qui sont charges de les prix et le» salaires.S\u2019il y a, ici | son application.et là.quelques différences d\u2019opinions-\u2014»- elle» ne menacent nullement «le «U .« - nérvr en conflit.M.Rochette a dé- j Heurte par line JUtO claie que cette question a été discu- Une cinquantaine d\u2019étudiants anglais et français de l\u2019Université McGill ont assisté hier soir au dîner du Club bilingue qui eut lieu nu Strathcona Hall, sous la présidence conjointe de Mlle Idola St-Jean et de M.John Dando.M.Jean Darbelnet, chef du département français à McGill, et M.Dudley Wilson, assistant principal de Remise du souper eux huîtres des libéraux du comté de Ste-Marie L« souper au* huître» de l'Association des libéraux du comté de Sainte-Marie, qui devait avoir lieu le samedi 29 novembre, est remis au samedi 6 décembre, à cause de la mort du très hono« rablo Ernest Lapointe.Le comité directeur de l'association, réuni hier soir en séance extraordinaire, a voté de» sympathies à Mme Lapointe et à sa famille.Les élections annuelles de l'Association des vétérans de la police de de son tec à fond par les gouvernements {é lierai et provincial de façon à concilier le* lois déjà existantes avec les nouvelle».I! a lût qu\u2019il n\u2019était pa» question d\u2019abolir ou de modifier radicalement certaines loi* ouvrières de la pro-vince de Québec, parce qu'elles sont souverainement importante» pour le bien-être de clisses industrielle et ouvrière.Il est possible que l'on soumette de* amendement* a certaines loi», lors de la prochaine session, mai» ils n\u2019affecteront pa* le principe de ce.» lois.M.Rochette a affirmé que la province de Québec était une des rare» contrées dans le monde où il n\u2019y avaient eu ni grève, ni trouble* ouvriers, malgré l\u2019époque critique que nous traversons.Le gouvernement est maître de la situation, a-t-il, dit, et il est en mesure de coopérer avec Ottawa pour accélérer lu production dans le» industrie* de guerre.Jean Chartrand, enfant de 9 ans, dont le* parents habitent 6S88, rue Garnier, fut renversé par une auto, ver* 5 h.30 hier soir, en traversant lu chaussée rue Bélanger, pré* de la i ne Garnier.On le transporta a Ste-.1 ustine, pour hospitalisation.11 a la jambe gauche fracturée, mais son état général n\u2019est toutefois pas alarmant.l\u2019école Wcsthill, ont parlé successivement en anglais et en français, ils ont tous deux félicité les étudiants do vouloir apprendre les doux langue*, en disant qu'ils aideront ainsi à promouvoir l'unitë ranadienne.Ils ont aussi remercié Mlle St-Jean de son initiative.Un étudiant anglais, M.John Dou-gnll.n remercié M.Darbelnet en français et M.J.Cusson, un étudiant français, a remercié M.Wilson anglais.\t* On chanta l'hymne national \"O Canada\" dans les deux langues, à l\u2019issue du dîner.R 2C?S.V.P ftr AStm RM (TAHU L\u2019Association de» vétérans guerre de la police du district Montreal, a tenu, hier soir, assemblée annuelle.L\u2019élection a donné le.» résultats suivants: L'agent Walter E.Smith, des Chemin* de fer du Pacifique Canadien, a été élu président; l\u2019agent Eugène Roger, de la police de Montréal, vice-président; le sergent Gustave-Jules Diseur, de la police municipale, secrétaire-trésorier, et l\u2019agent Henri Juneau, aussi de Montréal, secrétaire-archiviste.Le» directeur» élus sont les agents enj Emile Leblanc, Bonaventure Bourda-ge et Théodule Beaudin, de la police de Montréal; l'agent William Wyllie, de la police de Westmount; le sergent Rosaire-J.Martel, de la police de Verdun; l\u2019agent Eugène Rolin, de la police du Conseil des port» nationaux, et l\u2019agent Roger Sherry, des Chemins de fer du Pacifique Canadien.POUR TELEPHONER AU \"CANADA\" Dan» la jour HArbour 5131 SOIR.OIMAXCUB ET l'ETE» i Polie*.Incandiss.accident» HA »|J| Sport\tIt.% 51 üirretsur d* flnfornixtlon HA I46t Atelier de composition HA HS.Service d'information\tHA\tJjri Circulation et expédition HA J1J4 Rédacteur en chef\tHA.\t145» QUESTIONS 1\u2014Hélas, cette guerre détectable que nous vivons a fait passer au dernier rang de nos souci* le» grands prix internationaux qui, naguère encore, attiraient seul* l\u2019attention mondiale.C\u2019est au point que je gage que bon nombre d\u2019entre vous en auront oublié l\u2019existence.Il y avait, parmi ce.» prix, quatre coupes célèbres.Pourriez-vous nous nommer au moins celles-là et nous dire quelle.» épreuves elles devaient récompenser ?j__La vague de rapt* et d\u2019enlèvement* a cessé aux Etats-Unis et nous n'entendons plus parler des sommes fabuleuses qui, «lans chacun des cas depuis dix ans, furent exigées comme rançon.Si élevés que soient ces chiffres, il» font pourtant piètre figure auprès de la plus forte rançon qui fut jamais versée au cours de l\u2019histoire par un empereur au chef d\u2019une expédition étrangère.Quel» étaient donc ces deux hommes et le montant en cause ?en quelle année et en quel lieu se passa cet événement ?était-ce en Amérique î en Europe ?3\u2014Jamal* la femme n'a eu tant do pouvoir que depuis un siècle, semble-t-il.Ce n\u2019est plus seulement par ses charmes naturel» qu'elle impose sa direction mais plus encore par les généreux mouvements de son coeur et «le »on esprit Diverses campagnes mondiales de portée sociale ont été lancée» par elle et ont merveilleusement réussi à corriger des maux Jusqu'alors persistant*.Sauriez-vous le nom de quelques-uns de ces apôtres féminins ?et ce qu\u2019elles ont fait pour ]e bien de l\u2019humanité ?(Voir ripoasas an pag* 4) La préparation des listas électorale» provinciale» des comtés de la ville de Montréal, commencée le lundi 3 novembre dernier, »e terminera samedi soir prochain, tel qu\u2019annoncé, il y a un mois, par M.Victor Bé-dard, directeur du Bureau de» listes électorale» provinciale» de Montréal.Il ne reste donc plu» que trois jour», y compris aujourd\u2019hui, à la disposition des électrices et de» électeur» qui ne se sont pas encore présenté» à l\u2019un de» quelque deux cent» bu.reaux d'enregistrement jusqu\u2019ici ouverts dans toute» les partie» de la ville.Le» dix-huit autres bureaux temporaires d'enregistrement ouvert» avant-hier matin ne fermeront leurs portes que ce soir à dix heure».Les bureaux accès»!-i blés oux électrices et aux électeurs sont situes dans treix* comtés, soit dan» Jeanne-Man-Laurier, Laval, Maisonneu-Mercier, Notre-Dame-de-Grâ-Sainte-Anne, St-Jacques, Saint-Louis, Sainte-Marie, Saint-Henri, Outremont #t Wost-mount-St-Ceorge».Tout sujet britannique des deux sexes, de vingt et »jn an» et plu», peut déposer à l\u2019un do ces dix-huit bureaux, ou au bureau cen tral, 515, rue Saint-Gabriel, sa demande d'inscription aux listes électorales provinciales, quel que soit le comté où U demeure dans les limites de la ville de Montréal.On peut se présenter à celui des bureaux temporaires le plus proche de son domicile électoral.Listes des bureaux ouverts aujourd'hui: JEANNE-MANCE A.\tRobillard \u2014 5920 DeLorl-mier.L.Lutsky \u2014 6524 Papineau.LAURIER J.O.Mainville \u2014 6507 Saint- Dominique.LAVAL E.Knapp \u2014 601 Curatteau.Rosaire Henri \u2014 6241 Drolet.P.Hameiin \u2014 2274 Hector.MAISONNEUVE E.Labarre \u2014 4815 Ontario Est.E.Guertin\u20146001 Lafontaine Est.MERCIER J.E.Lefrançoi» \u2014 1308 Gilford.NOTRE-DAME-DE-GRACE B.\tProvençal \u2014 6001 Western Ave.Martineau (Drug St.) \u2014 4683 Monkland.STE-ANNE Sution No 9 \u2014 1800 Grand-Tronc.ST-JACQUES * A.Lemay \u2014 360 Craig Est.ST-LOUIS Z.Koxloff\u201432 Rachel Ouest.STE-MARIE P.Sigouin \u2014 4001 DeLorl-mier.ST-HENRI E.Bouchard \u2014 4613 St-Jacques Ouest.OUTREMONT Station No 18 \u2014 5357 Gatineau.WESTMOUNT-ST-GEORGES John Jones \u2014 1414 Fort.Avec une célérité dont ils se sont tous félicités et qui a paru les sur-prendre un peu, les conseillers municipaux ont, au cour.» de la séance qu\u2019ils ont tenue, hier après-midi, abattu beaucoup de besogne, aprèi avoir, en observant deux minutes de silence, rendu hommage à la m« moi.re du très honorable Ernest Lapointe.En moins de trois heure*, en »f.fet, et presque sans discussion, ilj ont disposé de 23 des 75 motions in», crites à l'ordre du jour.Une seule fois, il a fallu recourir au vote pour faire le partage des voix.Le conseiller Arthur Gaudin qui, à lui seul, monopolise le tiers du feuilleton a réussi à faire adopter par ses collègues, qui n\u2019en ont r».jeté qu\u2019une seule, 12 de se* 25 mo-lions.Comme il convenait, c\u2019est à lui que revint l\u2019honneur d'ouvrir le de-bat.Il l'a fait en présentant un pro.jet extrêmement intéressant.AprL avoir déclaré que le chômage, pliit sociale guérissable, pourrait, en gnr.de partie, être éliminé par le dctc-loppement de la petite industrie, U création d\u2019un mont-de-pitié munici-pal, rétablissement d\u2019un comptoir dt troc et de boutiquea où l\u2019on répart, rait tous les objet* récupérables et en encourageant aussi la fabrication d\u2019articles du terroir, en procunnt aux ouvriers âges le moyen de tri.vaillcr, à peu de frais, de leur m