Le Canada, 10 mars 1942, mardi 10 mars 1942

[" L'OPINION BRITANNIQUE L\u2019opinion du Times de Londres sur la situation internationale, transmite au jour le jour au Canada par service spécial exclusif.(Coprrifht, 1941.by South un Co.) Londres.9.\u2014 Le rorreipondent spécial du Times à Java, qui s'est enfui de cette Ile avant que la bataille n'y entre darth sa phase finale, a adressé un intéressant récit i son journal.Parti du petit port méridional de Tjilatjap que les Japonais ont bombardé depuis, il est arrivé ft Perth, en Australie occidentale.Plusieurs femmes et enfants britanniques, évacués èn même temps que.lui, ont pris place i bord d\u2019un navire qui a dû traverser 800 milles d\u2019océan, dans des parages où l'on uvait devoir rencontrer des navires de guerre et des sous-marins ennemis.Un cargo anglais fut torpillé i moins de 100 milles au large.Au cours du même voyage, on a aussi recueilli vingt-six rescapés d'un navire marchand néerlandais, coulé par un croiseur japonais.On a encore sauvé quelques survivants d'un navire norvégien qui avait subi le même sort que le cargo hollandais.Le représentant du Times écrit qu'il lui fut très douloureux de laisser derrière lui les Hollandais qui se montrèrent di-gnet de la plus haute admiration.Leur aviation avait puissamment aidé les Britanniques en Malaisie.Leurs navires de guerre avaient coulé beaucoup de transports ennemis et avaient eux-mémes essuyé de lourdes pertes.Les sujets de la reine Wilhelmine se sont héroïquement battus.Dans l'heure la plus sombre qu'ils ont dû vivre» Ils savaient qu'on ne pouvait se porter à leur assistance.Il ne fait aucun doute qu'ils se sentirent seuls contre un adversaire formidable.* * * Dans un article éditoriale, le Times écrit que la situation est telle dans le sud-\u2022uest du Pacifique que l'on ne peut plus (Suits pops trois) MARDI.10 MARS 1942 oae Joar \u2014 3e moU.31 Jean \u2014 lie aeaialae Fête de quarante martyr» de Sébaate SOLEIL lever & S h.S3\tLUXE lever & 1 h.39 coucher t 5 h.59\tcoucher à 11 h.S9 (Heure folâtre) rai TRENTE-NEUVIEME ANNEE \u2014 No 282 \u2014 Bulletin météorologique Tcaipa prekaMe Mfeerfbul Plutôt froid: neife «n certains endroits Temptratare à Meatréel, hlen Mu.Ml é* Bulletin météorologique complet en P*ve I 10NTREAL, MARDI .10 MARS PRIX : TROIS SOUS Les Américains coulent ou mettent hors de combat six navires de guerre japonais Un porte-avions et trois croiseurs sont au nombre des vaisseaux avariés La semaine darnièra voit U flotta sous-marine américaine porter à 138 le nombre des navires japonais coulés \u2014 Grave menace eux communications ennemie* dans le Pacifique Washington, 9.(P.A.) \u2014 La marine américaine annonce aujourd'hui que des sous-marins de sa flotte du Pacifique ont coulé un destroyer et un pétrolier japonais et ont mis hors de combat un porte-avions et trois croiseurs ennemis.Cet important succès naval a été remporté durant la semaine dernière; il porte à 18, le nombre des navires japonais coulées par des sous-marins américains, et à 138, le nombre des vaisseaux ennemis de tout genre coulés par toutes les armes américaines dans le Pacifique.On ne mentionne pas la xone où ont eu lieu ces heureux engagements; la gravité de telles pertes pour le Japon s\u2019éclaire du fait des longues lignes de communications qu\u2019il doit maintenant protéger entre sea ports et ses conquêtea à plus de 8,000 milles de distance.Certaines autorités américaines croient que les vaisseaux ennemis ont été coulés dans les environg de Java où la flotte américaine a été plusieurs fois engagée la semaine dernièi' On croit aussi que quelques navires portés comme \u201cavariés\u201d ont pu couler plus tard par suite de leurs avaries; ils sont bien à tout événement hors de combat, pour plusieurs mois.Le destroyer devait être du type \u201cde tête\u201d, jaugeant plus de 2,000 tonnes; le pétrolier devait jauger 12,-000 à 14,000 tonnes ou plus.Aucun des autres vaisseaux ne fut assez identifié pour permettre l\u2019estimation de son tonnage.Un équipage à l\u2019honneur Les Japonsi« «si pris pied en NenteSe- -j Guinée, pie rie -d'appreche de l\u2019Australie.Leurs bombardemtntt i successifs sur NK-Moresby, ckef-lisu 4o cette He.vent blsptdt La tenue du plébiscite est fixée au lundi 27 avril Cast c# qu'annonce une proclamation déposée eux Communes par M.McLarty, secrétaire d\u2019Itet.Les soldats pourront voter du 16 eu 25 eu Canada comme outre-mer Ottawa, 9.(Du correspondant parlementaire de Canada)- Le secrétaire d\u2019Etat McLarty a annoncé cet après-midi» à la Chambre des Communes, que la tenue du plébiscite aura lieu le 27 avril.Par ailleurs, les soldats, au Canada et outre-mer, voteront du 16 au 26 avril, sauf le dhnàache, soit le lt avril.Telle est la teneur de la proclamation déposée sur la table de la Chambre par M.McLarty aujourd\u2019hui.On s'attendait généralement dans la capitale à ce que la tenue du plébiscite ait lieu plus tard et la déclaration du Secrétaire d\u2019Etat a causé une surprise.Le cabinet a fixé la date du plébiscite à une réunion des ministres qui a eu lieu vers midi, aujourd\u2019hui.Il avait antérieurement été question du 4,-du 11 et du 18 mai, mais personne n\u2019avait songé que le vote pourrait se tenir en avril.M.Jules Caslonguay, directeur des élections qui devra s\u2019occuper du vote donné sur le plébiscite, a déclaré que l\u2019on avait pu faire en beaucoup moins de temps les préparatifs du plébiscite qu\u2019on ne l'avait cru tout d\u2019abord.Au début on avait jugé qu\u2019il faudrait au moins 28 jours pour faire l'énumération des électeurs.Qn a diminué la longueur de cette période à 14 jours quand il en faut 49 pour préparer des .élections générales, alors que l\u2019on revise les listes électorales après les avoir faites.Il n\u2019y aura pas de revision des listes pour le plébiscite.On a d'abord annoncé qu\u2019un plébiscite serait tenu, dans le .discours du trône, le 22 janvier dernier.Le 6 mars, le projet de loi qui le recommandait était approuvé par le gouverneur général et devenait loi, après avoir été adopté par les Communes et le Sénat.L'opposition chercha, à plusieurs reprises, à faire amender le bill.Elle n\u2019y réussit jamais.Nous gagnerons la guerre, dit IImhi.H.Mitchell -\u2014» \"Ca tara un miracla, dit-il, Mais c'a*» la gania da mtfarias qui pauvant sa produira au Canada\u201d\u2014-Débat sur la réhabilitation dos soldats après la guerre ¦ ' -\u2022 les hommes et les femmes qui ont nettement contribué au progrès du Canada.Quant à ma loyauté à nos institutions ou aux institutions britanni- Ottawa, 9.(Du correspondant parlementaire du \u201cCanada\u201d).\u2014 Le ministre du travail, l\u2019hon, Humphrey Mitchell, a déclaré, ce soir, à la Chambre des communes, que \u201csi nous gagnons cette guerre, ce sera par miracle\u201d, tout en ajoutant que ce serait là le genre de \u201cmiracles\u201d qui sc «ont déjà produits et qui peuvent encore se produire de nouveau au Canada.M.Mitchell parlait sur le bill qu\u2019il présente actuellement à la Chambre St qui pourvoit au rétablissement après le guerre dans leurs emplois civils d\u2019avant-guerre, des soldats qui s\u2019enrôlent dans l\u2019armée.M.Jean-François Pouliot (Témis-eouàta) a vivement attaqué cette me-âure sous prétexte qu\u2019elle s\u2019applique auaal bien à ceux qui ne sont pas rorithte canadienne qu\u2019aux Canadiens.\u201cC\u2019est une honte, a-t-il dit Le Canada est le dépotoir de toutes les nations.\u201d Suivant M.Pouliot, les Canadiens devraient obtenir la préférence, mais nombreux sont ceux qui détiennent les mêilléurs emplois dans le fonctionnarisme qui sont originaires d\u2019autres P lï,' Mitchell, qui est né en Grande-Bretagne, a relevé les remarques de M.Pouliot en disant qu\u2019elles semaient la division au Canada û un moment où les institutions canadiennes n\u2019ont jamais affronté un si grave danger.\u201cJe ne crois pas, a ajouté le ministre M.A.-J.Pelletier dirige la racantamant éê toute la |ama¥qua Ottawa, \u2022 (Da corre»pon4aat parLaiantaira da CANADA) \u2014 M.A.-J.Fallatiar, chaf da Servira da racaaaaaiaat da bareaa da» statistique» da Domiaiea, a accepté la tâcha da \u2022\u2019eccupcr da racaaaaaiaat da la JaaMilqaa al da aaa >dépeadaace» peer la gaavaraaaiètU Witaaaiqae, a déclaré la aiiaLtre da.Çmmêr-.aa MacKinaea, aajoaraliaT.H aa nadra aaa Inde» Oaeftdaa» talas seat paa.farce, lia a\u2019y treavaraat qaa* lag raiaaa qaa kg f Victoire des Français libres sur les Italiens Brazzaville, Afrique équatoriale française, 9 (P.A.) \u2014 Les forces françaises libre» ont détruit quatre avant-postes italiens dans le désert de Feisan, au Md-ouest de la Libye.Las opérations m continuent.C\u2019est ce qu\u2019a annoncé aujourdlni le quartier-général du \u2022 général Charles de Gaulle.Cette ponasée-da 1,200 milles, lancée du lac Tchad, a été «nnoncée samedi du Caire.IsHe est aous le commandement du colonel Leclerc.Le\u2018premier contact avec l\u2019ennemi, au cours de cette campagne, s'est produit le 27 février et les avant-postes,.qui se trouvent à moins de 600 milles au sud du principal point de ravitaillement nriite à Tripoli, ont été pris les uao pprirlet autres.\u201c-1-\u2019 de : lourde» \"en prisqn» à de mité-captùtt.ont été pris Les /Italiens pertes tant en niera.Une grande riel de guetté 4 Plusieurs navires français en danger de passer aux mains des Allemands La correspondant do ragsitco soviétiqiat\u201cTaat\u201datf Cairo signalo quo da grosaot unités navalaa françaiooa passeraient tous pou è la flotta nagia (Suite pape six) Londres, 9.(P.C.) \u2014 L'agence russe \u201cTass\u201d rapporte ce soir du Caire que 40 vaisseaux français en construction lors de la signature de l\u2019armistice, le 24 juin 1940, auraient été livrés aux Allemands.Au nombre de ces navires serait le croiseur \u201cClé-menceau\u201d et plusieurs sous-marins.L\u2019agence oviétique prétend même qu\u2019une entente existerait entre Berlin et Vichy pour la livraison graduelle d\u2019une forte partie de la flotte française.Les réparations que l\u2019on fait au cuirassé \u201cDunkerque\u201d à Toulon précéderaient, toujours d\u2019après l\u2019agence russe, le don de ce navire aux Allemands par l'amiral Darlan.Le 21 février dernier Vichy révé- lait que le cuiramé \u201cDunkerque\u201d avarié par 1?Britanniques à Oran,- en juillet 1940 était rentré à Toulon, base navale françaiae en Méditerranée sur sa propre vapeuy et y subissait un radoub général On «e rappelle que le» Allemands Bombardement britannique à Mazingarbe et Boulogne Autres raids en Belgique, en Hollande et en Allemagne.Trois chasseurs ennemis abattus \u2014 12 appareils britanniques perdus\u2014Les Soviets blâmant Vichy Londres, 9.\t(P.C.)\u2014 Quelques bombardiers anglais escortés de chasseurs ont bombardé cet après-midi in centrale et l'usine de Mazengarbe, près de Béthune, en France.Trois chasseurs ennemis ont été abattus au cours du raid.Quatre chasseurs anglais ne sont pas rentrés.D\u2019autres bombardiers britanniques ont aussi bombardé la région côtière do Boulogne-sur-mer.La R.A.F.a perdu huit bombardiers «Inns plusieurs sorties en territoire occupe ou ennemi: Ostende, en Belgique occupée, le Havre en France occupée, l\u2019agglomération in- dtl Travail, quo l\u2019on devrait critiquer dustriello allemande d\u2019Essen ainsi Les Britanniques en danger d'être cernés en Birmanie Londres, 9.(P.A.) \u2014 Les Britanniques ont commencé il y a deux jours d\u2019évacuer Rangoon, capitale de la Birmanie.(Les Japonais prétendent déjà avoir occupé la ville.La radio romaine en annonçait la chute dès vendredi.) On annonce que l'armée hritnnni-que qui défend la Birmanie est dans un© situation critique.Les Japonais ont exécuté un mouvement enveloppant «ur l\u2019ailu gaucho des Britanni- ques et, tandis quo des colonnes pénétraient dans Rangoon, d\u2019autres éléments ennemis pressaient déjà les postes-avnncés britanniques et les forçaient de se replier a travers la jungle, affaiblissant considérablement ainsi leur position.Les Japonais ont donc non seulement coupé la célèbre route do Birmanie en Chine à deux endroits, mais ils menacent directement désormais SSuite pape six) quo plusieurs aérodromes en France et en Hollande.La radio russe de Kuybvshcv dans une émission captée par la \u201cBritish Broadcasting\u201d déclare que les griefs de Vichy contre les bombardements britanniques sont \u201cde l\u2019hypocrisie pure\u201d parce que \u201cPétain et sa bande a fait de la France un arsenal nazi\u201d disent les Russes.Les services de presse britanniques publient aujourd\u2019hui à l\u2019intention des Etats-Unis ces renseignements sur les travaux qu\u2019effectue l\u2019industrie française pour l\u2019Allemagne.Dès mars 1941, apprend-on de bonne source, une entente germano-française empêchait toute usine d\u2019automobiles en France de fabriquer des autos sans la permission des Allemands.En août 1941, \u201cPeugeot\u201d prit un contrat pour la fabrication de camions de deux et quatre tonnes; qn estimait la production de cette usine au double d\u2019avant-guerre.\u201cCitroen\u201d et \u201cDelahaye\u201d construisent surtout des chars et des camions; à la fin de 1941, ils en sortaient des milliers, dit le service de presse britannique.\u201cRenault\u201d fabriquait des chars, \"Hispano\u201d des mo- (Suite pape six) (Suits page.'six)' -1.?; .* Aucune paraenn* n*qst infarnéa à titra d'antifasciste au gays Ottawa, \u2022 (Da carr\u2014peadaat parlementaire da CANADA) \u2014-Le miaUtre de la Jastftee, Leak St-Laareat, a .dédard !à ,1a Chambré de» Coajmaaee, «a-jeard\u2019hai, qae -pèfeème jas* qa\u2019kl a\u2019a dté iaferpd à tikr* d\u2019aatifasckte et qaeTaw ae' 4é-tieat peraeaqe caàama tel M*' taeflemeat.\tf Le miaUtre répandait à aae qaeetiaa pâtée pér1 M.Victor Qaelch (rfoaveia ' I d-Acadia).Démacratfè, Les Japonais maltraitent leurs prisonniers Ottawa, 10.(Du correspondant parlementaire du Canada) \u2014 Les rapports inquiétants qui ont circulé récemment, au Canada et à l\u2019étranger, au sujet du traitement des prisonniers de guerre et des civils à Hong-Kong, par les Japonais, viennent d\u2019être confirmés, apprend-on cc soir du ministère canadien des Affaires extérieures.Le secrétaire d\u2019Etat aux Affaires extérieures de Grande-Bretagne fera à ce sujet une déclaration à la Chambre des Communes du Royaume-Uni, à midi aujourd\u2019hui.Les gouvernements canadien et anglais ont pris leurs dispositions pour que le texte (Suite pape six) Le prix du 90 sous le boisseau Ottawa, 9.(Du correspondant parlementaire du Canada) \u2014 La question du blé a été le sujet dominant du débat à la chambre des communes cet après-midi.Le ministre du commerce, l\u2019hon.J.-A.Mackinnon, a annoncé quo le prix initial du blé numéro un, à Fort-William, sera de 90 cents le boisseau, jusqu\u2019à concurrence de 280,000,000 de boisseaux au cours de Tannée-récolte 1942-1943.Par ailleurs, le ministre do l\u2019agriculture, Thon.James-G.Gardiner, a présente un bill .destiné à éliminer un article de la loi d\u2019assistance aux agriculteurs de TOucst, limitant Offensive russe à Kharkov L'agence soviétique \"Teas'' prétend que Daflan livrerait une parfit de la flotte française è l'Allemagne (Suite pape six) L'Australie ravagera son territoire plutôt que le laisser intact à l'ennemi V Le gouverneur-général Van Mook réfugié de Java aj: laide, recommanda l'offansivo comme taule défense possible \u2014 Il faut des avions et des renforts h tempo Melbourne, 10 (P.C.) \u2014 Inquiète» de l\u2019ampleur que prend l\u2019invasion japonaise en Nouvelle-Guinée, les autorités australiennes prennent hâtivement des mesures pour pouvoir en cas de nécessité démolir toutes les installations ufiles à l\u2019ennemi, les aéroports, les chemins de fer, les routes, les mines, les réservoirs et autres constructions industrielles, abattre le bétail , et évacuer môme la population civile de toute partie du territoire qui pourrait être envahie par les Japonais.De gros bombardiers japonais ont bombardé Port-Morcsby hier, après que l\u2019ennemi eut débarqué à deux autres endroits de la Nouvelle-Guinée.Cette grande lie est une colonie mi-partie hollandaise et mi-partie australienne.Port-Morcsby, chef-lieu de Tile, n\u2019est qu\u2019à 300 milles de l\u2019Australie même.La ville a déjà été bombardée plusieurs fois par les Japonais depuis le début de la guerre dans le Pacifique.On y a subi des dommages, mais )ias de pertes de vies., Des appareils japonais volant bas couvraient hier le débarquement ennemi à Salamaoua et à Lae; les corn-mqniqués australiens précisent que les deux corps de débarquement sont considérables.Les canons des vais-sèaux ennemis bombardèrent môme la ville de Lae, avant d\u2019y faire descendre les troupes.Les nouveaux pieds-à-terre japonais en Nouvelle-Guinée s\u2019ajoutant à (Suif» page six) Londres, 9.(P.C.) \u2022\u2014 L\u2019avance russe à Sychevka aggrave encor» le péril dans leouel ac trouve Tannée allemande à Staraya Russa et.menace d\u2019encerclement un autre «aillant ennemi à Rzhev.11 est même possible, croit-on, que grâce à leur progreasion dans la région vallonnée de Valai, les Russes soient en mesure d\u2019encercler une troisième armée allemande.La radio axiste rapporte que des vols considérables d\u2019escadrilles se ruent au secours de la 16iime armée allemande.Malgré les coups qu\u2019ils en reçoivent, les Russes assaillent continuellement ies lignes fortifiées du secteur de Leningrad.Iis massent des renforts pour emporter d\u2019assaut la poche de Staraya Russa.On signale aussi des renforts russes au sud-ouest du Isc Ilmen et plus au sud, vers le scctcuir de Kholm, pour prévenir toute tentative allemande de secourir la 16ièmc armée actuellement encerclée.Depuis trois jours, 2,600 allemands ont été tués devant Lenin-grand.Dans la péninsule de Kerch, la neige tombe depuis trois jours et gêne lea opérations.La radio allemande signale que les Russes atta- Suent avec des unités blindées à Test \u2019Orel et de Kourak; les nouvelles de Stockholm voulant qu\u2019Orel soit encerclé no sont pas confirmées par la radio russe qui dit seulement que les troupes soviétiques ont progressé malgré une vive résistance, sur le front de Koursk-Kharkov,.reprenant plusieurs localités à l\u2019ennemi.Radio-Cslals sou» contrôle allemand aurait dit que lea Russes ont réussi \u201ctemporsirement\u201d à s\u2019infiltrer dans les position» allemandes au sud de Kharkov, «n direction de Taganrog.Les Allemand» contre-atta-queralent, Moscou, 9, (P.A.) \u2014 Lfs Aile* mands, rapportent les Russes, ont perdu 358 avions durant la'semaine dernière.Les pertes soviétique» pour la même semaine s\u2019élèvent à 65 appareils seulement.Amos atteint 516 pour cont do ton objoctlf Aaio», \u2022 (P.C.) \u2014 On a annoncé aujonré'hui qnn Iss citoyen» do cc centre minier dn nord de U province ont oenofrit S16 ponr sent dn knr objectif do Tcmprnnt do In vktnirà.L\u2019objectif était do $40.000 at \u2022n a acheté peer $207,100 d'obligations.Trois navires coulés L'un au largo da la Caroline du Nord et lot deux autres dans Iss Antilles Yamashita centre Mac Arthur Lo vainqueur da Singapour prend la commandoméiit dos Japonaii aux Pfiilippinas 1 ¦ 1.~ Discours de M.Roosevelt à la rajdio Washington, 9.(P.C.) \u2014 Le président\" Roosevelt a dit à la population des EUta-UnUi ce soir, que la lutte contre Tinfjation était auai vitale qiië la lutte sur le front et qu\u2019elle exigeait la coopération et de» restrictions de la part de tous lea groupes\u2019\u2019.-.\u201cElle.demande\u201d, a dit M.Roosevelt, lors.d!un programme radiophonique à l\u2019occasion du 9e anniversaire dii \u201cRational Farm Program\u201d, \u201cune bonne volonté mutuelle et la volonté de croire dans la bonne foi des autres.Elle demande une vigilance constante et .une action effective de |a part du gouvernement pour prévenir je profitage et les réactions injustes; ' pour les services comme pour les produits\u201d.Le président a aussi déclaré: \u201cLes Américains se préparent avec toute la rapidité possible à prendre leur place au front\u201d, .Commission alliée des Caraïbes Washington, 9.(P.A.).\u2014 La Grande-Bretagne et les Etats-Unis ont annoncé aujourd'hui la création d\u2019une commission anglo-américaine destinée à affermir la coopération économique et sociale dans la région des Caraïbes.Une des premières tâches de la commission sera d'améliorer les conditions de santé et de travail dans les régions où les Etats-Unis constiluisent des bases navales.Elle s\u2019occupera aussi de coordonner et d'améliorer le transport maritime d\u2019une région qui peut satisfaire à plusieurs besoins des nations unies.Les co-présidents de la commission, qui seront établis dans une des îles anglaises, sont M.Charles W.Taussig de New-York, et sir Frank Stockdnle, do Londres.Les membres de la commission n\u2019ont que l\u2019autorité nécessaire à la soumission de recommandations à leurs gouvernements.En même temps, le président Roosevelt a annoncé la formation d\u2019un comité aviseur des Caraïbes.Norfolk, Va, 9 (P.A.) \u2014 Une tor pille venant d\u2019un sous-marin de TAxe, probablement un sous-marin italien, a coulé le cargo brésilien \u201cArabu-tan\u201d, au large de la côte de la Caroline du nord, samedi après-midtit Cc navire de 7,878 tonnes était la propriété de la Lloyd National Line et il était évalué à $200,000.Un homme a été tué au moment de Tat-taque et le reste de l'équipage de 54 membres a pu se sauver à bord-de cfialoupes de sauvetage.Port au Prince, Haïti, 9 (P*A.) \u2014 On rapporte que le cargo américain \u201cCarodia\u201d a été coulé de bonne heure samedi matin au large de Saint-Nicolas.22 membres de Téquipagc, y compris le capitaine, ont pu sc sauver.* * * Kingstown, Antilles, 9 (P.C.) \u2014 Les survivants d\u2019un navire torpillé sont arrivés ici dans trois chaloupes de sauvetage, ayant à leur bord deux marins morts et un autre qui était si sérieusement blessé qu\u2019il est mort peu après, à l\u2019hôpital.Rio de Janeiro, 9 (P.C.) \u2014 Le gouvernement brésilien a dit que le gouvernement allemand devait être tenu responsable pour le torpillage du \u201cBuarque\u201d et de T\u201c01inda\u201d et que l\u2019on fait actuellement enquête pour déterminer les responsabilités d\u2019un troisième torpillage, celui de T\u201cAra-butan\", qui a été coulé samedi soir au large des côtes des Etats-Unis.Défendez vos foyers et vos droits ! \u2014EnrôleZ\"Vous ! Washington, 9.(P.A.).\u2014 Le vainqueur de Singapour, le lieutenant-général japonais Tomoyuki Yamashita, a été nommé à la tète de Tarméc japonaise des Philippines en remplacement du général Homma qui ae aérait suicidé de désespoir devant la victorieuse résistance de MacArthur.Les autorités militaires américaines en concluent que les troupe» japonaise» libérées par la prise de Java vont être jetées aux Philippines pour en finir avec l\u2019indomptable général américain.Sur le front de Batan, tout est encore tranquille.Mais la bataille s\u2019est allumée ailleurs dan» Tarchipfl philippin.Des escarmouches ont eu lieu à Mindanao, sur le golfe de Davao dont les Japonais occupent depuis longtemps la ville.Yamashita a établi son quartier-général à San Fernando, dans la province de Pampagna, à 40 milles du front de bataille.Il aura maintenant n vaincre MacArthur, à écraser les forts de Manille et à en ouvrir la baie à son armée, triple tache qui semble inciter les Japonais à renouveler leurs tactiques à la suite de leurs récents échecs.Yamashita est un officier japonais de grande réputation; il a été formé aux méthodes nazies par ses séjours à Berlin.- TABLE Pape Editorial\t 2 Chroultjuo mllitalro .s Propos féminin»\u2014roujllçton I, î! Spectacle».\u2014 Jtuülo .6 Lu Hrldgc-Contrat.\u2014 Mot» croisé» .1 Chronique\touvrière .\t\t H .9, 10 Chronique\tJudiciaire .\t\t\t 11 Finance .\t\t.12,\t13 I 2 LE CANADA MONTREAL, MARDI 1U, MARS 1942 TRENTE-NEUVIEME ANNEE \u2014 No 282 Journal du matin \u2014 Fondé on 1903 M«mbr» la Canadian Preaa Ifimbra d« l'Audit Bureau ot Circulation* Uambra da la Canadian Daily Naurapapara Aaaociatlon La Canada aat publld par la Compagnie d* Publication dn Canada, Limita*, au numéro IS ouaat ru» Saint^aequta.* Montréal mix DE L'ABONNEMENT ANNUEL Par la paata \u2019\tj/, .Canada (aauf Montréal at banlieue) .I 4 EUU\tKIiiksImii\t\"i>\t-Il 1*111'.snuml\t-H\t.10\tOllinvii\t.0\tII I.iimiI im\t21\t20\tMontri'nl\t2.%\t15 Ti'miiUi\t27\t37 l'niiioklli-» iMtiir let dlITérrntra réRlona rllmnti'rliiuet «lu Cnnmln Vallée «lu limit Snlni-I.nnrrnt.» t \\«l.l'p «le rOutaniinix.\u2014 Noise eu oeiinlnx \u2022 Mtlrnlts; partlelletnpui iiimroiix; plu* 101 frn|«|.Unie OeorplemiP.\u2014 Yrntu vIolenlK plut Al froid: neiKP.I.Aclon de* OraudK l»ars.\u2014 Wnlt.\\ |o-Icnt&i partiellement, nuageux; neige.La guerilla prolonge la résistance à Java -\u2022 Bandung et Sourabaya ont capitulé sans condition.L\u2019onnemi prétend avoir fait 98,000 prisonniers.Van Mook réfugié en Australie affirme que \u201cla guerre continue\u201d contre l'ennemi commun Tokio, 10, (P.C.) \u2014 Les Japonais prétendent avoir capturé à Java 98,000 prisonniers do guerre alliés.(Si cette prétention est exacte, la chute de Java constituerait donc un désastre militeiro plus grand que la chute de Singapour.) ¦:< de son objectif; Verchèrcs à 200; St-Antoine, à JOOri; McMasterville, à 250'''#; Contrecoeur, à 170r'< ; Varen-nes, à 250'''#; Belocil, à 100''# ; St-Ed-mond, à 100'« ; Parc-Extension, à ISO^;.Les ouvriers de l\u2019Union Internationale des ouvriers du vêtement PUNAISES Couarrellea et In oeufe etc.EXTE KM INATION Garantie en quelques heurea Meubles, etc., désinfectée dana nos voûtes COItrORATlKN PARA LTEE F.CHARBONNIER, directeur-gérant DO.34514\tLe ealr DO.1013 PRÊTS «ur automobile PRETS PERSONNELS Empruntez «ur votre automobile ou sur votre signature.Service strictement confidentiel.Aucune enquête, aucun endosseur.Taux d\u2019intérêts, autorisés par la loi, pour la duréa exacts de l\u2019emprunt.Aucune charge supplémentaire.ACCEPIMCl Fondée en 1929 680 oueat, ruu Sherbrooke PLateau 1929 JEAN BROSSA RO.gOrant.IBMÊKIBPUtNM ALIIR ST arouft M NEWTORK Le \"Montreal Limited\" Berrlee replde quotidien de nuit tout-pullman.Ddp.MONTREAL\t1L0O a.* Care Win deer Arr.NEW-YORK\tT.ZZ e.ai Terminât Grand Central (New York Central R.R.) 59 286^ 2170 49^863 707828^2 4 LE CANADA \u2014 MONTREAL, MARDI 10 MARS 1942 TRENTE-NEUVIEME ANNEE \u2014 No 282 Propos Féminins Dans le Rflonde Î >V i f Mm* PAUL OSTIGUY r-\u2019*'tC\u2019'\" prld«nt« 4» la *\t** M«H«n françiln posr la cemlfé 4» lowicriptian dai Fartivali da Montréal dont lat auéllianc auront ISau laa 14 at 17 avril, à la chapalla du Collège St-Laurant, la 26 avril, au Hit Majeaty\u2019i at la 2t avril, au théltra Saint-Danlt.(Photo Annette at Basil ZAROV) Activité intense aux Services Auxiliaires de la Croix Rouge -a La clinique des donneurs de sang a un personnel de 30 membres \u2014 On a besoin de nouvelles recrues Les Services Administratifs Auxiliaires du Corps de la Croix-Rouge Canadienne ont avancé à grands pas depuis qu\u2019ils ont été formés à Mont-réa!, en avril dernier.On compte maintenant dans cette section Si) volontaires d\u2019un détachement de Montréal, sous le commandement de Mlle S.Nicolson.Ces f.-mmes ont leur place sous la bannière de la Société Canadienne de la Croix-Rouge avec toutes les autres personnes dévouées et charitables de ce pays qui mettent toute leur énergie à aider le Canada dans son effort de guerre.Ces femmes île: Services Administratifs Auxi-llaî.\u2019C» font amplement leur part et ce préparent ù bien remplir la tâche qu\u2019on pourra leur assigner.Les Serices Administratifs Auxi-1!b .es ont deux objectifs principaux.L* ::emier est d\u2019offrir un champ \u2022 ¦\u2019\u2022'.ct\u2019vité aux femmes et jeunes fi 'es qui ont l'expérience du travail i' ï bureau et oui désirent servir leur p y da leur m\u2019eux.Le second objec-C e:.de précipiter la victoire de h.Péroeratie en coordonnant l\u2019jffort des femmes avec l\u2019effort na-(!r\u2019\"l drns son côté professionnel.To-t ccd avancera non seulement 1\\\tde la Croix-Rouge mais la commandante Nicolson explique que le but des Services Adpiiniitra-tifs Auxiliaires est d\u2019obtenir un groupe féminin volontaire hautement entraîné et expérimenté dans le travail de bureau, qui puisse au besoin remplacer les hommes appelés à faire du service actif.En temps de paix, leurs services seraient utiles dans les cas d\u2019urgence et dans les désastres.Quatre principes essentiels forment la base de ce Détachement de volontaires et ce sont : la loyauté, la discipline, la compétence et la personnalité.%\t/ Les volontaires sont priées de s\u2019inscrire aux quarîîers-générnux des Ser Les Festivals de Montréal ont formé un comité féminin de aouscription pour les auditions qui auront lieu les 14 et 17 avril à la chapelle du Collège Saint-Laurent, le 26 avril, au His Ma- {esty\u2019s, et le 28 avril, au théâtre St->enis.Les présidentes de ce comité «ont: pour la section française, Mme Paul Ostiguy et pour la section anglaise, Mme Duncan Hodgson.Elle font assistées de Mlle Adrienne Dussault, Mme Arthur Léveillé, Mlle S.Mathieu, Mme T.-H.-P.Molson, Mlle Kathleen McConnell, Mme Réal Pa-net-Raymond, Mme Gordon Reid, Mme Duncan Stewart, Mme Peter Sautelle, Mlle Marguerite Terroux, Mme Victor Whitehead, Mme Frank Warnicker.L\u2019association générale des comptables donnera un banquet, le jeudi 12 mars, à l\u2019hôtel Windsor, au profit du Fonda de Secours au Nom de ia Reine.L\u2019honorable Louis Saint-Laurent, mi-niatre de la Justice, sera l\u2019invité d\u2019honneur et adressera la parole.Un comité féminin, sous la présidence de Mme Ernest LeMesurier, a bien voulu prêter son concours à cette organisation.Font partie de ce comité: Mlles Pauline Allard, Madeleine Beaubien, Hélène Cosgrain, Paule Côté, Diana Dawes, Georgina Grier, Pamela Holt, Monique Jobin, Kathleen McConnell, Jacqueline Ouimet Frances Robinson, Pauline Timmins, Diana Walker.Ces jeunes filles serviront le cocktail aux invités d\u2019honneur.Le ministre de Norvège au Canada et Mme Daniel Steen ainsi que Mlles Jeanne et Madeleine Steen se rendront à Ottawa, en fin de semaine, où ils assisteront au mariage Kingston-Erwin.t\t\u2022\t* Le lieutenant-colonel et Mme C.-W.McLean, annoncent les fiançailles de leur fille, Morna-Aldous, avec le ser- 8ent-pilote, Louis Cochand, fils de [.et de Mme Emile Cochand, de Ste-Marguerite.»\t\u2022\t» On annonce les fiançailles de Mlle Françoise Paquet, fille de M.et de R éunions Mlle Marie-Claire Daveluy sera la conférencière invitée, cet après-midi, à la réunion hebdomadaire de la Société d\u2019Etude et de Conférences qui se tiendra, à trois heures et quart, dans le salon Prince de Galles do l\u2019hôtel Windsor.Elle parlera de \u201cLa société féminine à Montréal sou* le régime français\u2019\u2019.Mme Pierre-F.Casgrain, présidente de la Ligue des Droits de la Femme, sera )a conférencière invitée au Erochain déjeuner-causerie du Cercle Universitaire qui aura lieu le jeudi 12 mars.Elle a intitulé sa conférence : \u201cClub ou parloir\u2019\u2019.LC uisme cnre aux ouarnerH-genéraux des ser- Françoise Paquet, fille de M.et de vices Administratifs Auxiliaires du 5jmc Donat Paquet, de Montmagny, Corps de la Croix-Rouge, 1)25, Edifice de la Confédération, 1253, McGill College, ou de téléphoner à Lancaster 0096 pour solliciter une entrevue.Comment on suit un c«nird sauvfge dans ses déplacements Ottawa, D.\u2014 La bague que portait un canard tué, l\u2019automne dernier, par un chasseur de Chicago a .i permis au ministère des mines et des ¦i re\u201dü da toutes les femmes qui : ressources de constater que ce canard \u2022en' (\u2019\u2019obtenir la victoire de la ! était l\u2019un de ceux qui-àvaien^ «urvé Dâ-io'ratic.Lsa donneur* do tamg En décrivant ce but de la coordi-iu.,o.i, la commandante Edith Nicol-su.i tLe, comme exemple, le travail ac.ompïi à la C.inique du Service Voiontai.e des donneurs de sang, Montréal, (1426, reu Bishop.) \u2022\u2018.\\oua avons ici un groupe de 30 membres\u2019\u2019, dit Mlle Nicolson, \u201cpour eucctuer le travail de bureau et recevoir les volontaires.Quelques volontaires de ce Détachement font la travail préliminaire avant que chacune des trois cliniques hebdomadaires ne soit tenue.Elles inscrivent ics noms des donneurs de s.ing, enregistrent plus de 300 engagements par semaine, écrivent des douzaines de lettres et s\u2019occupent d\u2019une centaine d\u2019autres détails c:;cntie!s.Les médecins et les infirmières volontaires trouvent le travail de base tout préparé pour eux quand vient le temps de traiter leurs 300 patients par semaine.\u201cLes jours de Clinique, les membres des Services Administratifs Auxiliaires reçoivent les hommes dèi qu\u2019ils arrivent; elles opèrent une cantine et se chargent.de servir des rafraîchissements aux donneurs de sang après que ceux-ci ont offert leur contribution; elles s\u2019occupent même de les faire reconduire à leur bureau par les chauffeurs du Service des Transports.\" Mlle Nicholson fait observer que quelques membres de son détachement prêtent leur assistance dans le laboratoire de la clinique lorsqu\u2019il s\u2019agit de tailler la pointe des aiguilles dont on se sert pour piquer le bras du donneur.C\u2019est un travail compliqué, aussi faut-il que ces personnes suivent un cours spécial dans des hôpitaux de Montréal afin de se familiariser avec cette connaissance particulière.Divers services D\u2019autres membres des services administratifs auxiliaires aident au département de la souscription et des sociétaires, à la maison de la Croix-Rouge, alors que d\u2019autres encore donnent volontairement leurs services aux quartiers-généraux de la Croix-Rouge, rue Sherbrooke, division de la province de Québec un autre groupe est régulièrement occupé ù emballer des colis pour les prisonniers de guerre alors que plusieurs font du service volontaire dans les salles affectées aux officiers d\u2019ordonnance du régiment.Ceci ne nous donne qu\u2019une faible idée, ajoute Mlle Nicolson, de la grande variété d\u2019occupations des membres des services administratifs auxiliaires.Valaatalras demandées Mlle Nicolson fait appel aux volontaires afin de poursuivre son pro gramme sur une plus grande échelle.\u2014Nous avons un besoin urgent de recrues entre les âges de 21 et 45 ans, a-t-elle déclaré.Ces femmes et jeunes filles doivent avoir l\u2019expérience du travail de bureau.Les volontaires reçoivent un entrainement adéquat sous forme d\u2019un cours qui dure approximativement 10 semaines et qui embrasse cinq sujets spécifiques : conférences militaires, entraînement touchant les précautions à prendre contre les raids aériens, premiers soins à donner en cas d\u2019urgence (instructions des ambulanciers St-Jean), manoeuvres militaires.règlements et Ordres du Roi.En cherchant de nouvelles recrues, eu, un an auparavant aux.fortes gelées de l\u2019Ouest canadien.Ce canard, qui était un petit morillon.avait été retiré de la glace où il.était figé, à Minnedosa (Manitoba), et envoyé avec sa compagne à Winnipeg, où des bagues officielles ù furent posées aux deux oiseaux.La ! Commission des Parcs oublies de Winnipeg les garda tout l\u2019hiver et les relâcha au printemps de 1941.Démonstration culinairt Demain à 2 heures et à 7 h.30, il y aura démonstration culinaire à l\u2019Ecole d\u2019Education Familiale et Sociale, 1215 est, boulevard St-Joseph.Un menu de fête pour la St-Patrice fera l\u2019objet de ce cours.La table sera dressée et la décoration appropriée à la circonstance.Menu Coquetel à la menthe.Canapés à la Lyre.Purée Bonvalet.Pétoncles à la Tartarc*.Sauce tartare.Poulet en gelée (dessossé).Pommes de terre roxelane.Choux de Bruxelles sautés.Salade de poires alligators.Crème beau rivage.Gâteau le \u201crégent\u201d.Cornets à la crème.avec M.Claude de Lorimier, fils de Me Louis-Raoul de Lorimier, décédé, et de Mme de Lorimier, de Montréal.M.et Mme Louis Morin, de Saint-Joseph de Beauce, font actuellement un séjour au Club Seigneurial.Sir Cedrick et lady Hardwicke sont attendus à Ottawa, cette semaine, et seront les invités du maréchal de l\u2019Air et de Mme W.-A, Bishop.4\t\u2022\t* M.et Mme Robert Blais, d\u2019Ottawa, annoncent les fiançailles de leur fille, Andrée, avec le lieutenant Roger La-perrière, fils de M.et de Mme Hector Laperrière.Le mariage aura lieu à Ottawa, le 6 avril.Mlle Elisabeth de Miribel, d\u2019Ottawa, est actuellement en voyage dans les Provinces de l\u2019Ouest où elle doit visiter les différents comités de ia France Libre.* >*\t\u2022 Le mariage de Mlle Madeleine Kent fille du docteur et de Mme Georges-K.Kent, d\u2019Outremont, avec M.William Espinosa, vice-consul de Cuba, fils de M.et de Mme Guillemo Espinosa, de la Havane, aura lieu le samedi 18 avril, à neuf heures et demie, en l\u2019église Saint-Viateur d\u2019Outremont.*\t*\t* La Fédération des Oeuvres de Charité canadiennes-françaises inaugurera sa 10e campagne le 16 mars prochain.De nombreux comités féminins ont été formés pour assurer la réussite de cette souscription.En voici une liste partielle.Mme J.-Edouard Dupuis assume, cette année, la présidence générale La réunion au Cercle Sainte-Marie du Comité'des Oeuvres économiques, aura lieu, sous la présidence du R.P.Dubois, S.J., mercredi le 11 mars prochain à 8 h., à la Fédération Nationale St-Jean-Baptiete, 853 est, rue Sherbrooke.\u201cL\u2019âme de Claudel\u201d tel est le sujet de la causerie qui sera donnée par Mlle Aline Lesage.Cordiale invitation aux membres du Cercle ainsi qu\u2019à toutes celles que l\u2019oeuvre de ce grand poète contemporain intéresse.de la Section Féminine.Elle est assistée par trois vice-présidentes: Mmes J.J.Perrault, Fernand Bru-nelle et Roger Pinard.A la tête de la section des Noms Réservés, se trouve Mme Paul La-Roque, qui a pour vice-présidentes: Mmes F.Philippe Brais, Chas.Taschereau, Jacques Bélque.Mlle G.Leduc, également vice-présidente de cette section, est en charge de la Régie Interne et est assistée dans son travail par Mme Eugène Garceau et Mlle Louise Branchaud.Parmi les chefs d\u2019équipes de la section féminine des Noms Réservés, figurent les noms de Mmes F.Philippe Brais, Paul Bienvenu, W.W.Skinner, Honoré Parent et Chas.Taschereau.Mme T.Jodoin est en charge du comité des Amicales, Mme E.Langlois, de celui des Hôpitaux, Mmes Antoine Garneau et Roland Bock du comité des Automobiles, Mme Maurice Cormier, du comité de réception et Mme Georges Doyon, de celui des vitrines.La Couture Chez Soi Service des Patrons du uCanada,> i Canadien» 100%, anodes votre sort à calol da p«)*.Souscrira nui Certificats d\u2019dpar* gne da guerre, c\u2019est travailler Nouveaux tabliers pour le printemps Patron No tVOt Le printemps, c\u2019est la saison du renouveauj tant dans la nature que dans ia vie des individus.N\u2019cst-ce pa.s, mesdames, que vous songez déjà aux changements que vous aimerez apporter à votre garda-robe afin d\u2019avoir une élégance et une beauté nouvelles, appropriées à la saison qui vient 7 Mail une femme n\u2019eit p«s élégante seulement lorsqu\u2019elle fait une sortie spéciale.Il faut qu\u2019à son foyer la maîtresse de maison sache retenir l\u2019attention des siens en soignant bien sa mise.Aussi ces deux modèles de tabliers que vous porterez pour va- ?uer à vos multiples occupations au oyer, ne sauraient manquer de plaire aux vôtres.Ils sont de lignes amin-ciaaantes et ne présentent aucun détail fantaisiste.Des poches en pointes en sont la seule garniture.Pour- 3uoi ne pas confectionner plusieurs c ces tabliers dans des contonnades imprimées de dessins variés et multicolores ?Le patron No 9909 se fait dans les tailles petite (32-34), moyenne (36-38) et grande 40-42).La taille petite demande, pour le modèle A 2K ver-^ges de tissu de 35 pouces de largeur et 2,/4 verges de biais dentelé; pour le modèle B, 2V6 verges de tissu de même largeur et M verge de biais de fantaisie.Veut pouvez voue procurer ce pa iron en en faieant la demande au Ser-vice dee Patron* LE CANADA.93 ouest rue Saxnt-Jacquee, Montréai, eu ayant toin d'inclure la eomme de vingt eou* en monnaie ou bon de poete.in-diqut» clairement votre nom, votre adrette, le numéro du patron chotet et la grandeur exacte déetree.Lee patrons ne eont pas en vente aux bu reaux du CANADA et ne «ont pas échangeable».Le» timbree-poete ne eont vlue aecevté*.Pouding au riz 2 tasses de lait, 1-4 tasse de méias-se, 1-4 tasse de riz non cuit, 1-2 cuillerée à thé d\u2019épices mélangées, 1-4 cuillerée à thé de sei, 1-3 tasse de dattes hachées.Laver le riz, mélanger avec les autres ingrédients et verser dans une casserole graissée ou une assiette à tarte profonde.Faire cuire à four bas {endant 2 1-2 heures.Brasser de emps à autre eu cours de la première heure de cuisson et ajouter une noix de beurte lorsque le pouding est à moitié cuit.Pain au gingembre 1 tasse de sucre brun, 1-2 tasse de shortening, 1-2 tasse de mélasse, 2-3 tasse d\u2019eau bouillante, 2 1-4 tasses de farine, 1 cuillerée à thé de poudre à pâte, 1-2 cuillerée à thé de canelle, 1-2 cuillerée à thé de muscade, 1-2 cuillerée à thé de gingembre, 1-2 cuillerée à thé de sel, 2 oeufs.Réduire le shortening en crème et ajouter graduellement le sucre brun et la mélasse.Ajouter l\u2019eau bouillante; laissez reposer quelques minutes.Incorporer le ingrédients secs en trois additions mélangeant bien après chacune d\u2019elles.Faire entrer les deux oeufs battus.Bien mélanger.Verser dans un moule (environ 8\u201d par 12\") foncé d\u2019un papier graissé.Faire cuire à four modéré (350 degrés F.) pendant 50 minutes.Servir chaud avec une sauce au sucre brun.Substituts excellents Les raisins et autres fruits confits séchés, en plus d\u2019être nourrissants, lorsqu'on les ajoute à des poudings ou gâteaux, remplacent avantageusement le sucre.Pour économiser le sucre Saupoudrez de sucre les muffins, les gâteaux, les cookies et autres pâtisseries avant de les faire cuire.De cette façon, vous n\u2019aurez pas besoin de les glacer et vous économiserez du sucre.La Canada «ara damain ca qaa vous !« ferai aojaurd\u2019hui.Na ffaiplllea donc pas vos rasaenr-caa.Acheta* dee Certificate d'épargne da gHarra et aidas à la victoire.4 MUe MAMUINI BIAUBIIN membre du cemité féminin é'arfaniMtian du banquet qua donnera l'aasacietian générais éea comptablee, le }«udi 12 mart, à l'hètei Wlnéaar.Gilets de fourrure pour la marine On fait appel à tous les gens qui pourraient disposer de vieilles fourrures Les industriels, les ouvriers et les marchands de la fourrure sc sont unis pour fabriquer des gilets de fourrures pour les membres de la marine marchande alliée.Jusqu\u2019ici on a offert une demi douzaine de ces gilets à l\u2019équipage de chaque navire marchand.Ce nombre reste encore bien inférieur à la nécessité et c\u2019est pourquoi les initiateurs de ce bon mouvement font appel à la générosité du public.Tous ceux qui auraient des fourrures inutiles, al défraîchies soient-elles, rendraient un grand service en les expédiant à l\u2019atelier central de 1T.O.D.E., rue Bishop; à 1\u2019Allied Post, 1450 rue Peel ou à la Croix Rouge, 1244 ouest, rue Ste-Catherine.Un rétl toulaggmgnt pour lot NEZ QUI , SONT BOUCHES ET SECS LA NUIT Méiuràaarsrr I Comme voua vous \" Vvriwst I s*\"1» mieux lors-A J riw» | qUC( au COucher, vous vous êtes débarrassé le nez de là congestion passagère, à l\u2019aide du Va-tro-noll Le Va-tro-nol fait trois choses importantes: (1) il contracte les muqueuses idées, (2) calme l\u2019irritation, (3) aide irrasser les voies nasales des mucosités qui les obstruent, et soulage la congestion passagère.Il facilite la respiration, provoque le sommeil.Sik rhume mus menace, le Va-tro-nol, employé au moindre éternuement ou reniflement,\t^ l\u2019empêchera dans VICKIE bien OeS CSL9 OC SC mmm déclarer.\tVA'TRO'NOI LE MTIONNEMEIIT N EZMVOB REVEZ FUS VOICI LIS FAITS* à satiBfaire première dee du sucre daus ee pave, guffieeotee en cm d\u2019im d'un nouveeu Lee EtMe-tfeie est dl, Les hostilités dans le Pacifique ont tari d'imporUatee sources d\u2019approvisionnements où s'alimentait le cou* tinent nord-américain, et ccttc situation pourrait se prolonger longtemps.En gssociéa loyaux, puisque nous combattons le même ennemi, nous devons partager avec le Royaume-Uni, la Rusaie et nos autres Alliés le sucre en provenance des Etats-Unis et des Antilles.NI FAITIS PAS Dl MSMVIS-CSST D\u2019ARLWM La Gotnmiuion du contrôle des prix a réglementé le prix de détail du sucre et il n'y aura pas d\u2019augmentation.11 n\u2019y a aucune raison de faire des provisioas de sucre, ¦aie au aérait iuea-cusanle d\u2019en consommer sens retenue.Lee Canadiens doivent, au oouaraire, réduire mut consommation.Nous sommes d\u2019ailleurs bien bwreux que ia : 1.ASeiOK Dl LA LOI RILATIVC AU RATtONNMMHV DW SWCDS La ration est de de livre par personae et par semaine, y compris lee adultes, les enfants, lee bébés, lee membrea de la famille, le* peasionnairee, lea serviteurs et lee invitée qui passent ch es voue quatre jour* ou plue.Les gens qui habitent des endroits éjoiaaés et qui sont incapables de faire leurs «mata fréquemment peuvent coatinner à mm-mander plue qu\u2019une proviaion de dans semaines à la fois.Cea paraonaec doivent.7.Le raSionnsnMnt s\u2019appÜqne à tmnaa W sortes da sucre de canne et de helterave, Mseee en pondre, enaee à cependant, ramener leur < b ration da K de livre ition à 2.Achetés comme d'habitude, mais ne commandes jamais pins qu\u2019uoe provision de deux semâmes.Aucun coupon, timbre ou carte n'est nécessaire.N'achetés aucune quantité da anosn, ai voua en aven une provision da dans semaines ou plue.5.6.eu ne.Les épiciers doivent tenir compte des acheta dont la quantité dépasse l'approvisionnement de deux semaines.Économises le sucre par tous lea moyena possibles; plusieurs peuvent s'accommoder de quantités moindres que b ration fixée.Dm quantités addition nettes de ear ont mises à b disposition dm | qui font dm eenfianrm on dm es n~Tb~ilr 9.Las iHleiMsmi ont b dsnst de méneer on de réduire les commandes des personnes qui, à leur avis, tmteut dVnéreiedre U loi.Toute infraction délibérée à cm règle-séants, rend passible d'emprisonnement pour mm durée de deux ans et d*une pouvant attar juaqu\u2019i |5,06IMX).4 VOUS DEVEZ OBSERVER LA EDI ?LA COMMISSION DES PRIX ET DU COMMERCE EN TEMPS DE GUERRE, ÛTÏ/V A TRENTE-NEUVIEME ANNEE \u2014 No 282 LE CANADA \u2014 MONTREAL.MARDI 10 MARS 1942 5 Huttes confortables pour les femmes en kaki -\u2014-\u2022 Nouveaux quartiers du C.A.F.A.C.à Barriefield où logeront 200 personnes Kingston, 10.\u2014 Il y aura bientôt de nouveaux quartiers pour loger environ 200 officières et volontaires du Corps< auxiliaire féminin de l\u2019armée canadienne, dont Je développement est rapide.A\u2019 Barriefield, un peu en dehors de Kingston, en un endroit naguère interdit aux femmes, sept dortoirs spécialement construits pour loger les femmes en kaki seront bientôt terminés.On s\u2019attend que les nouveaux quartiers puissent être occupés vers le 15 mars.Ce seront les premiers dortoirs réglementaires du C.A.F.A.C.à être terminés parmi ceux qui sont en construction.Mais les volontaires du C.A.F.A.C.dans ce district, seront traités exactement de la même façon que leurs frères logés de l\u2019autre côté de la commune de Barriefield.Elles vivront, dormiront et mangeront dans les mêmes conditions que les hommes.Elles auront toutefois quelques objets supplémentaires, des miroirs par exemple.Car les autorités mili taires se sont rendu compte que le miroir est indispensable aux jeunes femmes, qu\u2019elles soient ou non en uniforme.Naturellement les nouveaux quartiers seront aussi confortables que possible, en tenant compte qu\u2019une sé vère économie est de règle partout.Pour montrer ce qu\u2019on peut faire avec une dépense minima en y met tant beaucoup d\u2019imagination, voici une description des nouveaux quai tiers du C.A.F.A.C.Cela aidera h fai rc comprendre en même temps pour quoi un nombre de plus en plus grand de jeunes filles et de jeunes femmes abandonnent le confort du foyer et quittent de bonnes situations civiles pour revêtir l\u2019uniforme de Sa Ma jesté.Les constructions nouvelles présen tent une façade agréable à l\u2019extrémi té est du camp, sur le bord de la route.Les couleurs dominantes sont le vert c;t le gris.Les huttes sont AIR-CANADA stimule les affaires du pays (éminssm IRHEURB 1\t;.loraqu* vous voyages par Air* Canada, la mode de transport tout désigné pour poursuivra l'ailura accélérée du Canada an guerre.\u2022 5 Avions H* JOUA pour OTTAWA .TORONTO \u2022 2\tAvions pak sonn peu» WINNIPEG \u2022 R^O INA LETHBRIDGE ' CALGARY EDMONTON \u2022 VANCOUVER \u2022 2 Avions paa soun pour MONCTON \u2022 HALIFAX \u2022 2 Avions paa soon pour LONDON \u2022 WINDSOR Cenaspoedenoee pour Détoeit etCkiceso \u2022 Pour tout renseignement; Bureau de la Ville M65, rue Peel, Téléphone PL.8284 Après les heures de bureau et le dimanche appelez le Bureau des Passagers à l\u2019Aéroport, Tel.* DE.8411 ou i une agence de voyages U Résaau Aérien Nationai du Canada AIR-CANADA (TRANS-CANADA AIR UNIS) AÉRO-POSTE \u2022 PASSAGERS \u2022 AIR-EXPRESS groupées selon le plan réglementaire de l\u2019armée qu\u2019on retrouve dans tous les camps du Canada.Dortoirs hygiéniques Chaque hutte forme un tout complet où l\u2019on retrouve un peu du confort de la vie civile.Une installation de chauffage est placée à l\u2019amère des bâtisses et fournit en abondance, l\u2019hiver, de l\u2019eau chaude pour le lavage et de la vapeur pour le chauffage.Une vaste buanderie bien aérée est attenante aux dortoirs, avec tout ce qui est nécessaire à la propreté.Pour les chaleurs d\u2019été, de grandes fenêtres grillagées laissent entrer l\u2019air et la lumière.> Les dortoirs sont bâtis en \u201cH\u201d et l\u2019intérieur est divisé en cellules.200 jeunes filles pourront y loger, à deux par chambre.Les murs intérieurs et ceux des ehambrettes sont en placage fini naturel.Le plafond est peint de couleur claire et fait d\u2019un matériel isolant qui protège à la fois contre le froid en hiver et la chaleur en été.Dans les ehambrettes, se trouvent des armoires spacieuses et des supports pour le linge.Près des chambres, il y a des pièces pour les bagages, des armoires, des douches, des salles de toilette, etc.A l\u2019extrémité de l\u2019un des dortoirs, séparé par un mur du reste de la bâtisse, avec une seule porte d\u2019entrée, un petit hôpital qui, une fois terminé, sera muni de tout ce qu\u2019il faut pour Isoler les malades.Dans une autre bâtisse, également en forme de double \u201cH\u201d, sont établis les réfectoires, une salle de récréation, les magasins du quartier-maître, le logement du personnel du bureau et le quartier des officières.Lei autres sallep La salle à dîner du mess est une pièce grande et gaie située dans l\u2019une des ailes du double \u201cH\u201d.Comme les autres huttes, elle est finie en placage avec un plafond isolant.Près de là se trouvent les salles de j-écréa-tion des sous-officières et volontaires du C.A.F.A.C.Ici, la décoration est différente; les murs sont des panneaux, avec une boiserie en placage dans la partie inférieure, la partie supérieure et le plafond étant faits de materiel isolant peint de couleur claire.Les sous-officières ont une pièce séparée qui leur est réservée comme salle do récréation.Dans une autre aile du double H\u201d, se trouvent la cuisine, les réfrigérateurs, le garde-manger et la cave aux légumes.La cuisine se fera sur deux gros poêles à charbon placés d\u2019une façon commode et entourés de larges armoires pour les ustensiles.La dernière aile du double H\u201d comprendra les quartiers des officières, les bureaux du corps et les magasins du quartier-maître.Les chambres des officières sont petites, mais bien aménagées, et faites en partie do panneaux de placage.Le \u2022este des murs et les plafonds sont d\u2019un matérel Isolant de couleur claire.Chaque chambrc'^st munie*d\u2019un évier et d\u2019une petite armoire.Derrière les quartiers des officières, se sont les bureaux du corps, pièces vastes et bien éclairées.On y trouve en abondance des armoires pour la papeterie et des tablettes.Les magasins du quartier-maître sont attenants aux bureaux; c\u2019est là que sont emmagasinés les uniformes et tout le reste do l\u2019équipement régimentaire.M.Jean Bruchési aux Amicales féminines On demande d«s bulletins bilingues imprimés sur un teiil côté de le feuille A la suite d\u2019une assemblée de scr Exécutif, tenue samedi le 7 mars dernier, la Fédération des Chambres d< commerce des jeunes de la provinc* de Québec a recommandé au gouvernement du Canada de faire imprime! d\u2019un seul côté un bulletin bilingue el unique pour la question qui sera posée au plébiscite, afin de rendre justice aux deux groupements ethnique! du pays.Nécrologie Hier »oir, au |ardin Botanique, M.Jean Bruchési, sous-secrétaire de la province, donnait une conférence sous les auspices du Comité du troisième centenaire des Amicales féminines du diocèse de Montréal.Sur catte photographia, prise à cette occasion, on remarque de gauche è droite, 1ère rangée: Mme L.P.Lussier-, Son Honneur le maire de Montréal, M.Adhémar Raynautt; M.Henri Coursier, consul général de Franco i Montreal; Mgr Olivier Maurault.recteur de l\u2019Univer-\u2022ité de Montréal; Mme Jean Bruchési; Mm# LéveHlée, présidante générale de la Fédération des Amicales téminines; M.jean Bruchési; Mme Philippe Farrier et Mme Victor Doré.2o rangée, dana la même ordre; Me R.Camirand; M.L.P.Lussier, directeur général adjoint des études i la Commission acoiairo do Montréal; M.A.Allard, p.s.s., supérieur de l\u2019Eiternat cfaesique St-Sulpice; Mme A.Larose; M.Aumont, p.s.s., M.A.F.Laroec, président de la Commission des Kcolcs Catholiques de Mentréal et Me R.Brassard.Vitamine B dans le germe de blé Moins de sucre facilite son assimilation Ville-Marie vue par les chroniqueurs Décès de Madame Guillaume Leblanc Les funérailles auront lieu jeudi, à Napierville Napierville, 9.\u2014 Au début de la journée, à 8 h.30, Mme Guillaume Leblanc, née Guilbcault (Alma), est décédée à la suite d\u2019une longue maladie.La défunte, âgée de 64 ans, laisse, outre son époux, deux fils, MM.Gabriel Leblanc, notaire, et Roméo Leblanc, adjoint au chef de l\u2019Information à la \u201cPresse\u201d; deux filles, Mlles Thérèse et Juliette Leblanc; deux brus, Mmes G.Leblanc (Rolande Lamarre) et Roméo Leblanc (Gertrude Paré) ; deux beaux-frères, Mc Aimé Leblanc, recorder de la ville de Montréal, et Me René Leblanc, du service des loyers do la Commission des prix à Montréal, et cinq belles-soeurs, Mlles Dulcinée, Ida, Laura, Eva et Thérèse Leblanc.Le service funèbre sera chanté à Napierville, jeudi matin, et l\u2019inhumation au cimetière de cet endroit.Un* poir* pour U Mifs Acheta* des Certificats d\u2019épargne de guerre.Le rationnement du sucre est une mesure satisfaisante à plus d\u2019un point de vue.En effet, les experts en nutrition s\u2019accordent à dire que trop de sucre et de gras rend difficile l\u2019assimilation de la vitamine B.Des enquêtes alimentaires ont révélé chez les groupes examinés une déficience de vitamine B.Le Service diététique du ministère des Pensions et de la Santé nationale s\u2019inquiète de cet état de choses.En effet, la vithmine B facilite l\u2019assimilation d\u2019autres valeurs alimentaires et aide nu bon fonction noment du système digestif et du système nerveux.De plus \u2014 ce fait est à noter par les mères de famille \u2014 elle est nécessaire à la croissance.Les meilleures sources de vitamine B sont le germe de blé, le porc, et la levure, mais on la trouve aussi en bonne quantité dans les céréales complètes, les légumes \u2014 verts ou séchés \u2014 les racines, les viandes, les fruits et le lait.Du temps de nos grand\u2019mèrcs, la farine et le pain avaient un quotient élevé de vitamine B, mais les ménagères ont ensuite réclamé une farine plus facile à emmagasiner et à conserver.Le germe de blé et le son, qui se détériorent facilement, ont donc été éliminés en grande partie de la farine.On a ainsi obtenu une farine raffinée, facile à conserver, mais ces produits essentiels à une saine alimentation ont été sacrifiés.Heureusement, on.a trou vé un nouveau procédé de blottage qui rendra à la farine sa valeur nutritive.Dans quelques mois, une nouvelle fa-rinfe blanche et fipe.mais beaucoup plus riche en vitamine B, sera misé sur le marche.Plus son travail est ardu, plus on a besoin de vitamine B.Mais le corps humain ne peut pas s\u2019en faire de réserve.Il faut donc lui en donner régulièrement.Une bonne façon de le faire est d\u2019inclure du germe de blé dans le menu quotidien.On peut se le procurer à la livre ou en paquets.Libre à soi de le dégraisser ou de lui laisser son huile naturelle, mais dans ce dernier cas on ne devra l\u2019acheter qu\u2019en petite quantité ou le garder dans un endroit frais.Autrement, il deviendra rançe.On peut tirer parti du germe de blé de mille et une façons.Entre autres le saupoudrer sur les céréales, le mélanger à une soupe aux légumes, s\u2019en servir dans la préparation des muffins, ou tout simplement le prendre dans un verre d\u2019eau ou de jus de fruits.Toutefois, le germe de blé perd à la cuisson, un peu de vitamine'B.Le manger cuit no suffit donc pas pour en absorber une quantité nécessaire.Autre chose intéressante, une tasse de farine complète contient 6 fois plus de vitamine B qu\u2019une tasse de farine blanche ordinaire^ De l\u2019avis des experts un cinquième du budget alimentaire devrait être consacre à .l\u2019achat de céréales, mais de céréales complètes, au moins une fois sur deux l Muffins (avec germa de blé) 1 3-4 tasse de farine; 3 cuillères à thé de poudre à pâte; 2 cuillères à table de sucre brun; 3-4 de cuillère à thé de sel; 2-3 ne tasse de germe de blé; 1 oeuf; 1 tasse de lait; 2 cuillères à table de gras fondu.Mélanger la farine, la poudre à pâte, le sel et le sucre et passer au tamis, Ajouter le germe de blé.Battre l\u2019oeuf et ajouter le lait.Passer au tamis les ingrédients secs et les mélanger.Ajouter le gras fondu.Mettre dans des moules à muffins beurrés et cuire au four (375 degrés Fahrenheit), de 20 à 25 minutes.Conférence de M.Jean Bruchési devant les membres des Amicales féminines Hier soir, sous les auspices du Comité de troisième centenaire dos Amicales féminines du diocèse de Montreal, M.Jean Bruchési, sous secrétaire de la province, donnait une conférence intitulée : \u201cVille-Marie vue par les Chroniqueurs\u201d.Une foule nombreuse et distinguée s\u2019était ren due au Jardin Botanique pour enten dre M.Bruchési.Parmi les Invités on remarquait ; Son Honneur le maire do Montréal.M.Adhémar Raynault 10\tconsul général de France à Mont réal, M.Henri Coursier; Mgr Olivier Maurault, recteur de TUniversité de Montréal; M.Jacques Rousseau, di recteur adjoint du Jardin Botanique M; A.F.Larose, président de la Corn mission des Ecoles Catholiques de Montréal; M.L.P.Lussier, directeur adjoint des études à la Commission scolaire et Mm© Lussier; Mme Philippe Perrier; M.F.La vigne, prési dent de l\u2019Alliance catholique des pro fesseurs; Mme Léveillée présidente générale de la Fédération des Amicales féminines, et plusieurs autres M.Bruche» Après avoir prévenu ses auditeurs qu\u2019il n\u2019a pas l\u2019intention de s\u2019en tenir aux seuls récits des chroniqueurs de Ville-Marie, le conférencier présente chacun des quatre personnages dont 11\ts\u2019est davantage inspire : Marguerite Bourgeoys, dont les écrits auto graphes n\u2019ont pas été publiés intégralement; François Dollier de.Casson, ancien capitaine de cavalerie, devenu Sulpicien, curé d\u2019office de la \u201cParoisse\u201d, supérieur du Séminaire, et qui écrivit l\u2019\u201cHistoire du Montréal\u201d; Soeur Morin, première canadienne à entrer chez les Hospitalières de Saint-Joseph, à qui nous devons les \u201cAnnales de l\u2019Hôtel-Dieu\u201d; François Va chon de Belmont, enfin, Sulpicien comme Dollier de Casson, auteur d\u2019une \u201cHistoire du Canada\" où il est surtout question de Ville-Marie, de la fondation a la fin du XVIIc siècle.L\u2019oeuvre écrite des quatre chroniqueurs et quelques autres documents, en particulier l\u2019\u201cHistoire de la Colo nio Française\u201d, par Faillon, vont lui permettre de rappeler certain incidents qui ont entouré la fondation de Ville-Marie, d\u2019insister sur les mérites des fondateurs et des premiers habitants de Montréal, de décrire le genre de vie que cpux-ci durent me-¦ner, de montrer le lent développement do la ville dont les Associés de Notre-Dame entendaient faire \u201cle boulevard du catholicisme dans le Nouveau Monde\u201d.Pour bien saisir comment un petit groupe d\u2019hommes et de femmes osèrent sc consacrer à ce qu\u2019ils appelaient eux-mêmes une \u201cfolle entre prise\u201d, il est essentiel de rappeler l\u2019état des esprits qui régnait dans une partie de la société française au début du XVIIo siècle.Construire une ville fortifiée qui servirait de rempart contre les Iroquois et aiderait à la conservation de Québec, y élever un séminaire et un hôpital, y rassembler les Sauvages pour en opérer plus aisément la conversion: telle était, pour employed- les termes mômes dont ils sc servaient, la \u201cpieuse chimère\u201d des huit associés de 1639, devenus trente-cinq en 1692.Ni les obstacles de tous genres, ni les contradictions, ni les mécomptes ne purent d\u2019abord arrêter les fondateurs, puis décourager les premiers colons, lentement, très lentement, Ville-Marie gagne du terrain et voit sa population augmenter.Quand ils ne souffrent pas du froid ou de la faim, quand ils ne sont pas menacés ou massacrés par l\u2019Iroquois, les habitants ont à souffrir d\u2019une hostilité sournoise, de conflits d\u2019intérêts personnels, tant chez les religieux que chez les laïques.Leur ténacité finit, du reste, par avoir raison des réticences do l'autorité ecclésiastique et du pouvoir civil.Le conférencier décrit ensuite la société de l\u2019époque, l\u2019aspect des rues et des maisons, les modes d'administration, rapporte quelques cènes de la vie quotidienne et certains événements tragico-comiques qui agitèrent l'opinion.Il termine en saluant l\u2019èrc de paix que les habitants de Montréal accueillirent eux-mêmes, avec un enthousiasme facile à deviner, lorsque les Iroquois acceptèrent le traité que léur offrait M.de Cai-lières.Et cette paix était le prélude où rien ne permettait d\u2019entrevoir lo prodigieux développement que la ville a connu depuis.Deux stations de service ont été cadenassées Ottawa, 9.On a annoncé aujourd'hui, au ministère des munitions et approvisionnements, que les pompes d\u2019essence et les réservoirs de deux stations de service ont été cadenassées et qu\u2019on a défendu aux employés de vendre des produits du pétrole d\u2019ici au 12 mars.L\u2019accusation portée contre les propriétaires de ces stations est d\u2019avoir vendu de l\u2019essence a crédit contrairement à l'ordonnance no 6 du régisseur des huiles.Les pompes d\u2019essence qu\u2019on a cadenassées sont col- Hoaac \u2014 A.Montréal, Je 8 mars 1942, A I\u2019Akc de 52 uns, ui»t décidé Adjutor Bosse, epoux de Marte-Anne Leramér.KunerallU\u2019s mercrudt le 11 courant A regllao Notre-Dame du St-Sacrement à 8 h.80.(1,4111)1 N Al, \u2014 A Montreal, le 7 mart K I'Akc de 78 ans est d£cedé Jean-Bniitlsto Cardinal, epoux d'Amnnda Ktnond.Funérailles ce matin A l'église Sacre-Coeur A 8 1).30.CAIIDIVU.\u2014 A Côte des Neige», le K mars 11)42 A l'Asc de 44 an» est déc-ede Joh.-A.Cardinal, fils de feu Alphonse Cardinal cl de Marie Décarie.Funérailles mercredi, A l'eglise St-Paa-cnl liaylon A K h.30.4'Ot NISKAlt VKItlIOX _ A l\u2019hônltal dti Sacré-Coeur le 8 mars 1942, A l\u2019Age de 73 ans.est decédee Mme veuve Virginie Vodou, épouse do feu Oervel» Cousineau.Funérailles mercredi le 11 murant, A l'église paroissiale St-Martin Co.Un val A 10 heures.l't ItODKAi; \u2014 A Montréal, le 7 mars 1942.A l'Age do 77 ans, est décédé r.amlrlas Curodenu, époux do feu Setullda Ouellette.Funérn llles ce matin A l'église Immnculéc-Conceptlon A S heures.l\u2019OIllIKH \u2014 A Montréal, le 7 mars 1942, A l'ftgo de fil) ans, est décédé Pierre Poirier, époux de Théodora Magnan.Funérailles mercredi le 11 courant.A l\u2019église Ste-ltrlgide A 8 heures.IMIOt'I.X \u2014 A Montréal, lo fi mars 1912, A l'Age de fi9 ans, est décédée Mme Basile Prntilx, née Muric-I.nulse Vincent.Funérailles ce matin A l\u2019église St-Kdotinrd A 9 h.15.DECES Ips du Kirkland Lake Garage, dirigé par A.Guitard, et; celles de l\u2019Up-d\u2019un premier essor, modeste \u2019 certes, town B.A.Service Station.KTIIIKII.\u2014 A Outremont, In S mars 194 2 A l'Age de 38 uns est décédé Joseph-Pin de F.Ktliler.époux de Kitty Morris, l.es funérailles auront lieu mercredi, lo II courant.I,o convoi funèbre partira de sa demeure, No 1073 ouest, boulevard Mnnt-Itoyal, A 8 h.35, pour se rendre A l\u2019église St-Vlateur d'Outmiiont ort le service sera célébré A 9 heures a.m., et de IA au cimetière de lu C6te des Neiges, lieu de lu sépulture.Par/nts et amis sont priés d'y assister sans autre Invitation.ViCTOl** Si choqut m«mbrt dt la nouvalla armé* ouvrière du Canada économisa davantago, l'offort du pays pour gagnor la gutrro an sora puissammont accru.Chaquo dollar quo vous épargnai rend dlsponiMos do la main-d'oouvre ot dos matériaux pour dos fabrications do guorre dont lo bosoin ost très urgonf.Vos économios quo vous prêtai au pays an souscrivant dos Cartificats d\u2019épargno ou dos Obligations do la Victoire, Intonsifioront l'offort du Canada ot HAforont lo victoire ot la paix.-L'jâaiÿ/ee, cëa?ak^aZuûtùme/f/taüaue LES BANQUES A CHARTE PU C A N A O A M Feuilleton àu \"Canada* ÉRIDIEN 36 pot Eéouird AUjAY No 29 (suite) 10 mars 1942 Comme tel, il traite lui-même, sans qu\u2019il en reste de traces orales ou écrites, quantités d\u2019affaires.Il sc peut qu\u2019il soit au courant du voyage de monsieur de Marsolier mais que nos archives soient muettes à ce sujet.\u2014Donc, vous ne pouvez me donner »ucun espoir de savoir, rapidement, ce qui a pu advenir à mon fiance ?\u2014Ce n'est pas ainsi que j\u2019entends In chose.Vous êtes à Beyrouth depuis deux heures.Voulez-vous retourner à votre hôtel très sagement.je veux dire, en toute quiétude ?Car, je vous l\u2019affirme je ne vols pas qu\u2019il y ait lieu, malgré les apparences, de vous tracasser outre mesure.\u2014Si, comme moi, capitaine, vous attendiez depuis bientôt un mois.\u2014Je vous comprends, mademoiselle.Mais à moins que monsieur de Marsolier soit tombé dans une embuscade «le nomades, \u2014 ce qui, j'en suis convaincu, n\u2019est pas le cas, \u2014 les circonstances do son mutisme n\u2019ont pas de quoi vous effrayer.L\u2019Asie, vous lo savez certainement, est la terre des mystères.Nous sommes placés pour le savoir.Donc rentrez chez vous.Par prudence, évitez de vous mêler à la foule des quartiers indigènes.N\u2019acceptez aucune invitation d\u2019inconnus, meme celle qui vous paraîtrait la plus normale.\u2014Et ?.\u2014Et, à la suite de l\u2019enquête que je vais faire immédiatement dans nos services \u2014 et qui, je n\u2019en doute pas, va m\u2019éclairer très vite \u2014 je vous ferai savoir sans délai ce qu\u2019il y a lieu do faire pour vous-même, et pour nous aussi, en cas de nécessité.L\u2019officier se leva.-^-J\u2019aurais dû, dit-il, me présenter: capitaine Labordc.Comptez, je vous prie, mademoiselle sur tout mon dévouement.Et au plandon qui sc tenait dans lo couloir, il ordonna : .\u2014Fais reconduire cette dame à son hôtel par l\u2019auto do service.Il ajouta l\u2019adresse do Jacqueline : \u201411 n\u2019est pas mauvais, en toute occurrence que le portier de votre hôtel sache que vous n\u2019êtcs pas tout à fait seule à Beyrouth.Lorsqu'il fut de nouveau seul dans son bureau, Labordo réfléchit un instant.Avec cette prescience que donne aux professionnels des affaires d\u2019espionnage, la politique (politique jiurc et politique d\u2019influence) sont étroitement enchevêtrés, l\u2019officier avait tout de suite compris que l'odys-sée de Pierre de Marsolier n\u2019était pas la simple aventure d'un prospecteur à la recherche de concessions favorables.Et encore que dans ce cas spécial comme bien d\u2019autres Maxime Valadon n\u2019eut point fait de confidence à ses subordonnés, Labornc n\u2019était pas éloigné de croire que lo cheik Omar ed Dyn fût pour quelque chose dans cette affaire de pétrole.\u2014En l\u2019absence du commandant, le capitaine Labordc avait la haute direction du service, et en lui en abandonnant les responsabilités, son chef lui accordait toutes les initiatives.Dans le cas présent présent, la conduite à tenir était claire: 11 ne fallait pas^ rester inactif.En dépit de l\u2019optimisme qu'il avait manifesté en présence de Jacqueline Houdart, l\u2019officier nourrissait quelques inquiétudes au sujet de Marsolier.Il écartait, il est vrai, la possibilité d\u2019une attaque par une tribu insoumise.En revanche, il supposait que l\u2019explorateur avait fort bien pu être victime de quelque attentat d\u2019une autre sorte dont sc fussent rendus coupables des gens intéressés à contrarier sa mission, \u2014 et sans plus attendre, il décida de tenir conseil avec scs collaborateurs, 1rs officiers «le renseignements, «les affaires indigènes, des inéhnrLtcs present* k ccttc heure % Beyrouth Par quelques coups de téléphone donnés au multiple installé sur sa table de travail, il alerta ses camarades d\u2019un bref: \"Tu as une minute?Passe chez moi.Affaire importante !\u201d Moins d\u2019un quart d\u2019heure jflus tard, ils sc trouvaient sept officiers, du sous-lieutenant au capitaine, assis dans le petit bureau mal meublé, \u2014 comme le sont tous les bureaux militaires français \u2014 où les avait réunis Labordc, chef intérimaire du Service des renseignements.D\u2019abord dit le capitaine une série de questions qui s\u2019adresse indistinctement à chacun de vous.Naturellement, personne n\u2019a de nouvelles du patron ?Un méharlste répondit seul : \u2014Les dernières sont vieilles de quinze jours presque.On le savait sous la tente de Béchir.\u2014Connu !.L\u2019un de vous a-t-il appris le passage dans le bled d\u2019un type à la recherche de pétrole?.Oui, je sais, il y a des prospecteurs partout.Mais celui auquel je pense.Un des officiers prit alors la parole : \u2014J\u2019ai entendu raconter que Barrault aurait eu affaire, à Alep, avec un type qui \".enait de Paris, et un Anglais.Mais, vous le savez Barrault ne travaille que pour le commandant.Peut-être pourrait-on donner un coup de téléphone à Alep, à un de nos agents, en lui donnait la consigne d'en apprendre davantage.\u2014Tu t'en charges, décida Labordc.En somme, noms ne savons rien.Si jo vous ai réunis, c\u2019est parce que j\u2019ai reçu, tout à l\u2019heure une visite.Je vais vous raconter ça : A cet instànt, le planton passa la tête dans I\u2019cntre-baillement de la porte et annonça : \u2014Lécuyer, m\u2019enpitaine, qui demande à vous voir tout de suite.Il y eut, chez les sept officiers, le môme mouvement de surprise et d\u2019intérêt.Lécuyer, c\u2019était un des méha-ristes du commandant.Enfin, on allait avoir des nouvelles.\u2014Qu\u2019il entre ! Hâve, poussiéreux, sc traînant a peine, le méharlste apparut.Ses vêtements étaient en loque.11 dut s\u2019appuyer le long du mur pour rejoindre la chaise qu\u2019on lui offrait.Tous pressentirent que cet homme qui venait de faire de nombrèù&c lieues dans le désert, était porteur de renseignements importants.\u2014Comment va le commandant?demanda Labordc.\u2014Je voudrais pouvoir vous le dire.Ce que je puis affirmer, c\u2019est qu\u2019il est \"au moins\u201d prisonnier ! Mais sans vous commander, mon capitaine, faites-moi donner à boire et à manger, car je crève de faim et de soif.Tandis qu\u2019on s\u2019empressait de faire apporter du mess solide et liquide capable de réconforter le pauvre diable, le capitaine lui demanda pourtant, se faisant en cela l\u2019interprète de ses camarades angoissés : \u2014Voyons, mon petit, je sais que tu es claqué, fourbu.Ca sc voit à ta binette.Mais sois courageux, ne nous laisse pas dans cette inquiétude au sujet du patron.Il est prisonnier, dis-tu ?Où ?\u2014Lans le \u201ckrak\u201d de la frontière d'Irak.Et Barrault avec lui.Une histoire ! \u2014Ce qui m\u2019étonne, dit quelqu\u2019un, c\u2019est que nous n\u2019ayons pas eu d\u2019dn-nuis longtemps avec cette femme-là.Vous vous souvenez, une lady authen-tique.la fille de Richmond, le vieux colonel de Victoria.J\u2019avais mis le patron en garde, et il m\u2019avait répondu: \u201cLaisse faire, j'ai mes raisons!.\u201d \u2014C\u2019est qu\u2019il les avait, fit Labordc.Puis, revenant au méhariste qui s\u2019était un peu regaillardi, il lui dit: raconte.\u2014C\u2019est bien simple.Le commandant avait été averti par Barrault, je crois qu\u2019il se passait des histoires louche aux environs du \"krak\u201d, à propos d\u2019un Parisien venu dans le bleieiu d* ?ieilless* La C.T.C.C.a apprécié que les pensions de vieillesse aient été rétablies au taux qui existait auparavant, mais elle est d\u2019avs que le gouvernement provincial devrait se prononcer en faveur du paiement des pensions de vieillesse à l'âge de 65 ans au lieu de 70 ans.Plus tard, nous croyons que l\u2019on devrait en arriver à payer les pensions de vieillesse à soixante ans.C\u2019est un fait établi qu\u2019un ouvrier âgé de soixante ans trouve très rarement de l\u2019emploi dans l\u2019industrie moderne, et est souvent congédié lorsqu\u2019il atteint cet âge.La C.T.C.C.croit également que le montant mensuel de la pension de vieillesse devrait être augmenté comme la chose vient d\u2019être faite par le gouvernement de la Colombie canadienne.Mères aécassiUuMS Le gouvernement provincial a rétabli les allocations aux mères nécessiteuses sur la bue d\u2019autrefois, et la C.T.C.C.tient à le féliciter de ce geste.Respect du dimanche Pour des raisons d\u2019urgence et de nécessité, durant la guerre, certaines industries produisent le dimanche.Mais sous le couvert de l\u2019effort de guerre se commettent des abus auxquels il conviendrait de mettre fin.Nous attirons donc l\u2019attention de l\u2019Honorable Procureur général sur ce point, en lui demandant de se montrer sévère et de réprimer les abus qui lui sont rapportés.Industrie de la boulangerie La C.T.C.C.suggère l\u2019adoption d\u2019une loi spéciale prohibant le travaïl de nuit dans les boulangeries et pâ-tisseries, en s\u2019inspirant, à ce sujet, de la convention relative au travail de nuit dans les boulangeries adoptée à la session de 1925 de la Conférence Internationale du Travail.Il semble que l\u2019on pourrait au moins adopter cette loi pour une période raisonnable d\u2019essai.Nous suggérons aussi la visite régulière des boulangeries où l\u2019on tra- draient devenir membres de s'adresser à M.Emile Simard, k 4722 ouest, «ut Notre-Dame, Fl* .4088, vaille la nuit, et nous suggérons que l\u2019on nomme un nombre d\u2019inspecteurs suffisant pour faire cesser le travail le dimanche dans les boulangeries.Enfn, la C.T.C.C.favorise l\u2019institution d\u2019une commission provinciale du prix de revient du pain, en conformité avec les grandes lignes du projet déjà soumis par l'Association des Maîtres Boulangers et Pâtissiers de la province de Québec.Las fêlas chômées La C.T.C.C.demande respectueusement que soient déclarées fêtes chômées les fêtes suivantes: Le Jour de l\u2019An, L\u2019Epiphanie, Le Vendredi Saint, L\u2019Ascension, Le Jour de la Reine Victoria, La St-Jean-Bap-tiste, La Confédération, La Fête du Travail, Le Jour d\u2019Actions de grâces, La Toussaint, L\u2019Immaculée Conception, Le Jour de Noël.La C.T.C.C.demande de plus qua des sanctions sévères soient prévues pour sssurer le respect de la loi, dans le cas des fêtes chômées telles qu\u2019énumérées ci-dessus.Mécanicien, ea teyaalere La C.T.C.C.insiste de nouveau, cette année, pour que la loi des mécaniciens en tuyauterie s\u2019applique dans toutes les municipalités de cinq mille (5000) âmes et plus, au lieu de ne s\u2019appliquer quo dans les municipalités de dix mule (10,000) âmes et plus.Il est aussi suggéré que la loi exige, pour le métier concerné, un apprenti par trois compagnons.Electricians De l\u2019avis de la C.T.C.C.la loi des électriciens devrait être amendée en prévoyant des examens plus corn- Îtlets.De même, nous croyons que la oi devrait établir une distinction entre les électriciens de l\u2019industrie du bâtiment, et les électriciens des industries manufacturières.Enfin, nous croyons que la loi ne devrait permettre qu\u2019un apprenti par trois compagnons.Aatitos Dans le but de prévenir l\u2019intoxication par la peinture, et pour rendre plus hygiénique le métier de peintre, la C.T.C.C.recommande au gouvernement de rendre obligatoire l\u2019usage du produit \u201cAntitox\u201d dans la pein-turc.L\u2019analyse chimique de ce produit a démontré qu\u2019il contenait les éléments nécessaires pour prévenir l\u2019intoxication, et les expériences faites, en plusieurs endroits, ont été concluantes sur sa valeur.Enfin, il est établi que la peinture elle-même ne perd aucune de ses qualités lorsqu\u2019elle est mélangée à l\u2019Antitox.Mialatèro 4a Camiataa al 4a Vlmémirim\t]' La C.T.C.C.suggère que l\u2019on augmenta les subsides du ministère du Commerce et de l\u2019Industrie pour qu\u2019il soit en mesure d\u2019établir une école de formation des employés du commerce, comme il le fait présentement en faveur'de l\u2019industrie da l\u2019hôtellerie.Loi 4e, Liqaaars La C.T.C.C.insista respectueusement auprès du gouvernement provincial pour qu\u2019aucun amendement ne soit apporté cette année à la Loi des Liqueurs.Lai 4a ciaaaa La C.T.C.C.désire mentionner qu\u2019elle est en faveur du maintien de la loi du cinéma et en particulier qu\u2019elle désire le maintien des dispositions qui défendent l\u2019admission des enfants de moins de seiie ans aux représentations cinématographiques dans les cinémas.Hear*, 4a travail La C.T.C.C.suggère que la loi relative â la limitation des heures de travail soit modifiée de manière à définir le système de double-équipe, et en prévoyant que l\u2019équipe de jour ne devra être de moins de cinquante (50%) pour cent de l\u2019équipe de nuit.De même, nous suggérons que les permis de dérogation aux heures de travail ne soient accordés que par les comités paritaires, là où des conventions collectives de travail sont en vigueur.Coda 4a l\u2019élvctricité La C.T.C.C.suggère aux autorités provinciales de prendre les mesures nécessaires pour la publication d\u2019un Code de l\u2019Electricité en français.Crédit ladsstriel La C.T.C.C.suggère la création d\u2019un Office du Crédit industriel et l\u2019institution d\u2019un crédit industriel en faveur des entreprises saines qui auraient besoin d\u2019un appui financier pour assurer leur survie et leur prospérité* Industrie laitiers Nous suggérons au gouvernement provincial d\u2019ajouter un membre à la Commission de l\u2019indùbtrie laitière, et que ce membre soit un représentant du Travail Organisé choisi au sein de la C.T.C.C.Heures de fermetara Pour éviter les conflits et la concurrence déloyale, la C.T.C.C., suggère que la Loi de la convention collective ait préséance sur la Loi des Liqueurs et sur la Loi des Cités et villes, de même que sur le Code municipal et les chartes spéciales de certaines municipalités, au sujet des heures de fermeture des établisst/icnts industriels et commerciaux.Nous suggérons que les amendements nécessaires soient apportés à la législation ci-des-sus mentionnée, ce qui permettrait la règlementation la plus logique et la plus complète des heures de fermeture par voie de conventions collectives, sous la surveillance des comités paritaires.A,,urance.mal«di« La C.T.C.C.suggère au gouvernement provincial d\u2019étudier sérieusement et de mettre en vigueur le plus tôt possible un plan d\u2019assurancc-maladie à la fois volontaire et contributoire.Ce serait là, croyons-nous, une excellente mesure d\u2019un programme de sécurité sociale.Clou hyiiéniqua La C.T.C.C.demande au gouverne-inent provincial de prendre les mesures necessaires pour assurer un meilleur respect de la loi du clou hvgiéni- Québec recevra, ce matin, la délégation de la Fédération provinciale du travail ment.Le secrétaire de la Confédé- ; vail, s\u2019occupera également des Intc-ration des travailleurs catholiques du rêts des employés de tramways, lors Canada, M.Gérard Picard, qui est de la prochaine séance qui aura lieu membre du Conseil national du tra- I probablement la semaine prochaine.L\u2019entrevue annuelle de la Fédération provinciale, du travail avec le gouvernement de la province de Québec aura lieu ce matin, à 11 heures à Québec.La délégation des Unions internationale sera dirigée par le nouveau président de la Fédération, M.Arthur Martel.Un grand nombre de chefs ouvriers ont quitté Montréal, hier, en vue d\u2019assister à cette entrevue.Le mémoire que la* délégation soumettra aux ministres provinciaux à cette occasion contient de nombreuses requêtes.Il s\u2019agit dans plusieurs cas de modifications à apporter à la législation ouvrière et sociale du Québec, alors que, dans d\u2019autres cas, les Unions internationales réclament des mesures de nature à améliorer le sort de la société en général.On nous informe, aux quartiers généraux, que la délégation sc composera de représentants de toutes les Unions internationales de la pro-\u2022vince.\t\u2022\t\u2022 Formation d\u2019un Conseil canadien des métiers de la construction Un nouvel organisme connu aoua le nom do Conseil canadien des métiers de la construction do Montréal a été fondé, en fin de semaine, par les unions du bâtiment affiliées au Congrès canadien du travail.Le but de cet organisme est de grouper tous les ouvriers du bâtiment, qui adhèrent aux unions canadiennes de ces métjers, et d\u2019obtenir sa reconnaissance officielle au Comité paritaire des métiers du bâtiment de Montréal.En nous annonçant la formation du Conseil canadien du bâtiment, M.Albert Lamoureux, secrétaire du Conseil du travail de Montréal, nous a déclaré, hier soir, que cinq unions font actuellement partie de cet organisme.Ces unions groupent les peintres, les cimentiers, les brique-teurs, les opérateurs de machines à vapeur et les poseurs de lattes de boU et de métal.L\u2019élection dos directeurs du conseil' aura lieu la semaine prochaine.Le Conseil national du travail étudiera la requête des employés de tramways L\u2019agent d\u2019affaires du Syndicat des employés de tramways de Montréal, M.Philippe Girard, a exposé, hier soir, dans une causerie radiophonique, toutes les démarches effectuées à date pour obtenir un boni de vie chère.11 a d\u2019abord rappelé la décision rendue à ce propos par le Conseil régional du travail, décision qui approuvait la demande d'un boni de |2.45 par semaine, puis signalé à l\u2019attention des employés le refus de la Compagnie des tramways de s\u2019y conformer sous le \u201cprétexte qu\u2019elle n\u2019avait pas été entendue devant les conseillers\u201d.M.Girard a déclaré qu\u2019à la suite de cette prétention de la compagnie, l\u2019affaire avait été référée au Conseil national du travail, \u201cmais, a-t-il dit, la compagnie n\u2019était nullement justifiée d\u2019agir ainsi.Nous doutons beaucoup que la même attitude aurait été prise, si la compagnie avait été satisfaite d\u2019une décision rendue en sa faveur et qu\u2019une association ouvrière eut soumis des plaintes et des revendications analogues.Mais s\u2019il en est ainsi, aucun cas ne sera jamais définitivement réglé par le Conseil régional du travail.\u201d L\u2019agent d\u2019affaires a aussi précise que \u201csi la compagnie n\u2019avait pas témoigné devant le conseil, c\u2019est qu'elle avait négligé de le faire.Elle savait parfaitement, dit-il, que cette question du boni de vie chère était soumise à l\u2019étude du Conseil régional.Elle avait, d\u2019ailleurs, soumis un mémoire qui constituait une explication claire et précise de scs prétentions.Elle ne pouvait donc pas ignorer que le Conseil régional étudiait cette affaire.\u201d M.Girard a dit.d\u2019autre part, que même si cette décision avait été rendue sans que la compagnie ou les autres intéressés aient etc entendus, cela ne changerait rien à l'esprit de la loi.Sauf erreur, nous considérons les conseils régionaux et le Conseil national du travail comme des organismes formés pour faire appliquer le décret ministériel 8253.\u201d En terminant, l\u2019agent d\u2019affaires du Syndicat des employés de tramways a exprimé l\u2019espoir que le Conseil national du travail reconnaîtra le bien-fondé de la requête des employés.MM.J.-E.Chagnon et lui-meme ont eu un entretien avec le ministre du Travail l\u2019hon.Humphrey Mitchell, et ce dernier a promis que la question serait étudiée attentive- Autres nouvelles du monde ouvrier Avis du Syndicat des fonctionnaires municipaux Le Syndicat des fonctionnaires municipaux tiendra son assemblée mensuelle, ce soir, â 8 h.sous la présidence de M.Alphonse Bourdon, au No 1231 est.rue De Montigny.Plusieurs questions d\u2019un intérêt particulier y seront discutées.Les directeurs feront un compte rendu de leurs travaux.Cour» sur la doctrine sociale de l\u2019Eglise aux syndiqués M.J.-B.Desrosiers, p.s.s.donnera un autre cours sur la doctrine sociale de l\u2019Eglise aux membres des Syndicats catholiques, ce soir, à 8 h.au No 1231 est, rue Dé Montigny.Ces cours sont sous les auspices de l\u2019Institut Pie XI.M.Ernest Savignac, p.s.s.donnera aussi son cours sur la religion.Soirée récréative pour les gantiers et les ouvriers du vêtement L\u2019Union nationale du vêtement et le Syndicat des gantiers organisent conjointement une soirée récréative qui aura lieu, dimanche soir prochain, à l'Auditorium du Plateau.Le programme de cette soirée sera des plus intéressants et fous les membres des deux organismes et leurs amis, sont invités à y assister.Les organisateurs sont : pour l\u2019Union du vêtement : MM.L.Lahaies, A.Laliberté, L.Gri-mard et W.Lafontaine, Mlles M.Langevin et P.Corbin; pour le Syndicat des gantiers : MM.Z.Lamon-reux, G.St-Pierre, F.Blais, R.Bel-lemarc et Mme B.Pitre.Réunion régulière de l\u2019Association des peintres L\u2019Association des peintres de Montréal, inc., informe scs membres qu\u2019elle tiendra une réunion régulière ce soir, à 8 h.nu No 1079, rue Berri, sous la présidence de M.Louis Gallet.Plusieurs questions d\u2019un intérêt particulier seront discutées.Bataillon de fusiliers mobilisé pour l'active Régina, 9, (P.C.) \u2014 Le lieutenant-colonel G.-A.-H.Trudeau, commandant intérimaire du district militaire No 12, a annoncé, aujourd\u2019hui, que l\u2019on avait reçu des ordres du quartier général de la défense nationale à Ottawa pour la mobilisation immédiate, pour le service actif, d\u2019un bataillon de fusiliers d\u2019infanterie parmi les Prince Albert Volunteers.La formation technique des jeunes Indiens Ottawa, 9.\u2014 Les couvertures de laine et les serviettes de toile de très belle qualité que vient de recevoir la division des affaires indiennes (ministère des mines et des ressources) du pensionnat indien de Pine Cr«v;k (Camperville, Manitoba) révèlent le succès des cours techniques donnés dans les écoles indiennes.De la production de la matière première jusqu\u2019à la préparatipn du produit fini, tout le travail nécessaire à la fabrication de ces articles est effectué à la réserve.Ramiia d\u2019un dollar à la Compagnio das Tramways Le trésorier de la Compagnie des Tramways de Montréal accuse réception de la somme de 81.00.QUÉBEC $4.90 \"r de MONTREAL STE-ANNE DE BEAUPRE .$5.50 MURRAY BAY $7.50 Fil k semaine du ZI mars VENDREDI, 20 MARS: Gara Wind-sor, 11.45 p.m.SAMEDI, 21 MARS: Gara Benavan-ture, 12.00 (midi), 8.00 p.m., gara Windsor, 9.15 a.m., 1.05 p.m., 11.45 p.m.; gara Vigar 7.20 a.m., 4.50 p.m.DIMANCHE, 22 MARS: Gara Bana-venture, 12.00 (midi); gara Windsor 9.15 a.m.; gare Viger 7.20 a.m.RETOUR: jusqu\u2019au LUNDI 23 MARS, excepté do Murray Bay, MARDI, 24 MARS.Uillptx valables sur les trains des deux compasulrs «-ntre Quebec, I^évla et Montreal.Voitures ordinaires seulement NOTE: \u2014 Plus taxa fédérais CANADIEN A PACIFIQUE NATIONAL 9 CANADIEN DEGAGEZ LES LIGNES DE TELEPHONE POUR FACILITER LA .' .¦ -y- y-, ¦ 4 r H VINGT VOIS a niant de Ae guerre i° a\" **\t\u201cn6\u2018 cade toute\t^ noU.gavant-g\tcales ont oaritimc*\tB 8Upple- 9 D',ê8Cl:\t.naïites»«.-r^-\u201c\u2019Mai8C\u2019e81 opération» c\u2018»®XuneB*|chc » BUt lC\\é\u201céêhêniq»»- c9\tligne»\ttUtP)cnon\ttU i \u201crationnent l t6lcplionc «munic.t.ony ou\t^ ré.ldc bureau I»*tcT\u2018,iainc-un® c la guerre.décroche* v®\u201c\u2018;i(^es conseil» .fs?-»™-*»'\"\"- M >11! I Vv-w i> r\t.i \" r i l niM^ü .wm L y.Ü / ¦ rk fM CONSEILS tir L\u2019USABE di TÉLÉPHONE EN TEMPS DE GUERRE t ASSUREZ-VOUS d\u2019avoir lo bon numéro.Vérifiez dans runnuuirc.\u2022\tPARLEZ diHtincIcmciit, directe-ment dans lo transmetteur.\u2022\tREPONDEZ muta délai quand la cloche sonne.\u2022\tSOYEZ BREF.Dégagez votre ligne pour l'appel suivanl.\u2022\tEVITEZ les heures d\u2019affluence pour vus appels interurbains.L'crniwmir tir temps ainsi réalisée, multipliée par 0,100,min appels quotidiens, peut être énorme. TRENTE-NEUVIEME ANNEE \u2014 No 282 lE canada MONTREAL, MARDI 10 MARS 1942 9 On séquestre les automobiles des Japonais \u2022 Les radios et les cameras ont subi le même sort en vertu des mesures de guerre Vancouver, 9.(P.C.) \u2014 Les lois qui interdisent aux Japonais de la zone défendue d\u2019avoir en leur posses-sion des automobiles, des radios, des appareils photographiques, des armes et des munitions, sont entrées en vigueur aujourd\u2019hui et les Japonais, qu'ils soient nés'au Camida ou non, ont dû remettre ces articles pour se conformer à ces lois.Les officiers de lu police fédérale ont déclaré que pour le moment £1 n\u2019était question que d\u2019entreposer ces articles, mais ils ont ajouté qu\u2019il est possible que l\u2019on forme un comité pour voir à la vente des automobiles, radios, cameras et autres articles saisis, comme le cas s\u2019est produit pour les barques japonaises qui avaient été saisies au début de la guerre du Pacifique.Les autorités de la Gendarmerie royale ont en outre ajouté que les camp» de travail destinés à recevoir un nombre illimité de Japonais aptes aux travaux publics à l\u2019intérieur de la Colombie britannique, étaient prêts et tous les Japonais mâles, âgés de plus de 18 ans, ont reçu ordre de se rapporter au quartier général de la police fédérale pour travailler dans ces camps de travail.Le plafonnement des prix du gros pour les oignons -\u2014.9 Même règlement que pour le détail\u2014Précision de la Commission des prix Dans le domaine du Turf OUVERTURE DU MEETING DE TROPICAL PARK Scotch Trap gagne la bourse d\u2019inauguration du printemps Tropical Park, 9 (P.A.) \u2014 La Gables Racing Association a commencé aujourd\u2019hui son meeting de 29 jours qui clôturera la première saison de courses de temps de guerre en Floride, saison qui a été couronnée de succès même si elle n\u2019a pas atteint les chiffres de la dernière campagne d\u2019hiver quant aux paris et aux assistances.Tandis que le programme ne comprenait aucun stake aujourd\u2019hui \u2014 il y en aura six durant le meeting \u2014 la bourse d\u2019inauguration du printemps a servi de course principale envoyant au départ huit rapides sprinters.Scotch Trap, appartenant à G.W.Peak, outsider à $28.60 dans l\u2019épreuve de six furlongs, a paru au meilleur de sa condition et il a terminé en trombe pour gagner par une tête.Halcyon Boy, appartenant à B.N.Kane, est arrivé deuxième, une demi-longueur en avant de Displayer.Le temps a été 1:12 1-5.L\u2019assistance d\u2019aujourd\u2019hui était de 8,814 en comparaison de 11,924 la journée d\u2019ouverture il y a un an.Les Résultats Ottawa, 9.(Du correspondant parlementaire du Canada).\u2014 Les prix auxquels les agriculteurs, les expéditeurs et les grossistes aussi bien que les détaillants vendent les oignons sont définitivement soumis nu plafond établi par la Commission des Prix et du Commerce en Temps de Guerre en janvier, c\u2019cst-à^ire les prix maxima auxquels ils furent vendus au cours de la période du cinq au dix janvier.La-Commission a fait cette déclaration aujourd\u2019hui afin de dissiper le malentendu qui existait dans le commerce.En effet, l\u2019impression existait que sculs_ les prix maxima du détail devaient être maintenus et qu\u2019un rapport normal des autres prix avec ceux-ci s\u2019établirait.A cause de cette méprise, les expéditeurs et les grossistes augmentèrent leurs prix tandis que les détaillants durent maintenir leurs ils demandèrent l\u2019autorisation d\u2019opé rer des redressements de prix afin do pourvoir aux coûts plus élevés.A cause de ces méprises qui induisirent certains expéditeurs et certains grossistes à ignorer le plafond et à cause aussi de la pression qui fut exercée sur les prix de détail, la Commission avertit maintenant tous les intéressés que les agriculteurs, les expéditeurs, les grossistes et les détaillants sont tous régis par leurs prix particuliers du plafond qu\u2019ils établirent au cours de la semaine se terminant le dix janvier dernier.On estime que les ventes qui furent effectuées à un prix dépassant ce plafond le furent de bonne foi, et on n\u2019a pas l\u2019intention de poursuivre, mais a compter d\u2019aujourd\u2019hui il n\u2019existe aucune raison d\u2019enfreindre les règlements.On a également décidé de ne pas permettre d\u2019augmentation de prix pour les oignons entreposés.En effet on considère que le plafond établi de la semaine du cinq au dix janvier est suffisamment élevé 'pour couvrir les frais d\u2019entreposage frigorifique, de manutention et de serrage.Tropical Park l'ItKMIKRE COURSE.\u2014 U, Riche U« Wholcy 6.8U, 4.51), 3.10; «Nice Enough lit DcUr4 4.00, 3.10; Uctly Leon 116 Howell 3.00, Tcmp» .48 1-3.\u2014 Tower Pet.C ha lara.Lady Cane, UurKoolctte, aZacanlte.War Shy, Boa loti He, Icy Run ont auaai couru.Choix pu Jcub A TROPICAL PARK 1\u2014\tPaa de rholi.2\u2014\tPatrol Flight, E*er After.Jane VHo.3\u2014\tMoonful, Dennia F., tiem W*.4\u2014\tWithin.Mar U.Rock Maker.5\u2014\tMiser.Portable, Town Hall.»\u2014Wood Robin.K.Derko.Mon Than Few.7\u2014One Tip, Pondra, One Jeat.§\u2014Count Maurice.Hills Palm, Handlbey.A OAKLAWN PARK 1\u2014\tDodge Me.GGrey Flaah.J actif Italien.2\u2014\tDinner Jacket.Fylfot, Little Jack.3\u2014\tDarby Dlenet, Vaiding Blahop, Little Bolo.4\u2014\tFly Ty.Little Red Fas.Bold Chance.5\u2014\tMagaley, Good Step, Little Derling.I\u2014Pari King.Off Gnard.Swain.7\u2014Boberane, Llttla Tramp, Perptes.S\u2014Ripping San, Lactaoe.Sky Break.Harper et Keiser éliminent deux favoris à Miami Les Inscrits Tropical Park PREMIERE COURSE, 4 furlong* \u2014 Total Victory 116, Exemption 116, Good Looking 116, Gold Shower 116, Hooeicr 116.Fomt Fin 116, Victory Drive 116, Carbur* r.6.Plucky Taddy 116, Sweet Repeat 116.Fin Try 116, eListlng 116, Styx 116, Fight Chaaer 116, aPccadlly 116, &gnal Tower 116, Blua Whetler 116, Bunddook 116.DEUXIEME COURSE.\u2014 Uallaot Reef 116 Young 8.30, 4.80.3.60; Stimuli 116 Durando 6.00, 4.80; Weil Allright 100 Campbell 4.00.Tempe 1.12 1-5.\u2014 Had Cold.On Location, Frontier Jane, Saaey Mate.Tiberius, Friara Scout, Spang ont aunal couru.TROISIEME COURSE.\u2014 Grenadier 113 Meade 5.30.3.60.3.00; Mlu Militant 111 Me-Andrew!.4.10, 3.60; Praieeworthy m Stricklcr 4.00.Tcni|>« 1.43 4-5.\u2014 Alibi Babe, Roey Dollar, Aunt Millie.Recklcaa Saxon, Mack* MLki>.Even Tempo ont aussi couru.QUATRIEME COURSE.\u2014 Donna Leone.Wcilander 7.00, 3.90, 2.70; Sameron 109 Strie-klcr 6.00, 3.10; Aerial Bomb 111 Gonzales 2.60.Timpj 1.12 1-3.\u2014 Barrymore, Bultdinger, Prima Donna.Army Sons; ont auaai couru.CINQUIEME COURSE.\u2014 Saku 116 Arcaro 5.38, 3.90.3.30; Cab Pet 111 R Midge, Son lalam ont autel couru, SIXIEME COURSE.\u2014 Scotch Tnp.Haskell 28.60, 11.60.7.10; Halcyon Boy 112 MeComba 5.40, 4.00; Diaplayer 115 Seurlock 6.70.Tempe 1.12 2-5.\u2014 Lassator, Grey Wolf, Kansas City, Kingfisher.Le Chat ont auaai couru.SEPTIEME COURSE.\u2014 Haut Mond 109 Brunei! 13.90.7.20, 5.80; Coffeeman 114 GQ-hert 6.30.4.90; Curwen 111 Wcilander 8.30.Temps 1.42 1-5.\u2014 Jimson Belle, Topee, Buckle Up.Country, Grand Central, One Shen.Inaeolian Happy, Home Blockader ont auaai prix maxima, de sorte que récemment\tC0URsE._ eu* M.Not 103 McMullen 65.90, 20.6o! 13.70; Lconardtown 105 McCreary 12.80, 7,70; Nico 111 Arcaro 4.30.Tempe 1.46.\u2014 Macks Arrow, French Trap.Ruckboanl, War Emblem, Dreete, Miss Pittypnt, Indian Penny, Ardour, Alley ont aussi couru.Oaklawn Park PREMIERE COURSE \u2014 Dawn Portage Cue-rin 6.50, 2.70.2.20; Penwipe 113, Tucker 2.S0, 2.20; Valdina Gnome 111 Westrope 2.40.Temps; 1.15 2-5.Star of Dondra.Brill.Bud B.In Transit, Hal Curtiss, Lady Brilliant, o-Krenrh read, oSylvan Secret, oBeaaiet Pride ont aussi couru.Il ny a pas lieu de s\u2019alarmer dit M.H.Howe \u2022- Les vendeurs peuvent fournir toutes les voitures nécessaires, dit-il -\u2014-\u2022 Toronto, 9.(P.C.) _ M.Howard Moore, le gérant général do I\u2019Aaho-rintion des vendeur.s d\u2019automobiles, a dit aujourd\u2019hui, au coiigrè.s dff l'Ontario Motor League, qu\u2019il n\u2019y avait oas lieu, pour les vendeura et les automobiliatea, de «\u2019alarmer au .sujet des restriction» imposée» .sur l\u2019cs-*oncc, le caoutchouc et les voitures neuves.\u201cIl y a au Canada, a-t-il dit, dans les mains des vendeurs, mu?réserve de 4,000 voitures neuves, pour ceux qui ont les qualifications requises pour les acheter.Et c\u2019est la même chose pour les camions.Et on pourra fournir dos parties jusqu'au dernier moment, c\u2019est-à-dire jusqu\u2019à ce que l'industrie soit entièrement convertie à la production de guerre\u201d.M.Moore a demandé aux vendeurs do coopérer dans toute la mesure du possible avec les officiers du gouvernement qui sont chargés de voir aux différentes restrictions concernant leur commerce et de les aider à prévenir l\u2019usage non essentiel des commodités qui tombent sous le coup de restrictions, -«- Le C.P.C.ne favorise pas la construction d'abris atitibombes Le conseil municipal ayant, il y a quelques semaines, demande, par résolution, que le comité exécutif obtienne des autorités intéressées que J\u2019on construise à Montréal des abris antibombes, on lui a répondu, hier après-midi, que le comité local de protection civile no favorisait pas.pour le moment, la construction de ces abris.Le conseil a adopté le rapport do l\u2019exécutif rinfurnmul do ce fuit.o\u2014Field.DEUXIEME COURSE.« 1-2 furlonga \u2014 Nogalm 115 ufelt 16.70, 9.10, 6.00; Shasta Man lin Woods 4.00, 4.00; Ehlnlnp Dhy 110 Carr, 3.40: Temps : 1.16 2-5.oBIack Sutle, eBay Flash.Miss Victory, Meaella Peter Pair.oPre.cue.Silver Saille, Villygran, Cartnada ont aua-si couru.o-Field.TROISIEME COURSE \u2014 Vatdina Joe.Rrooka 15.40, 6.90, 4.40; Journey On 112, Longden 6.20, 4.20; oHeathtown 102 Naasi 4.40.Temps: G rill2.60.Tempo 1.50.I rlmly, Three Bangs, Suprem.Sir ont bum! couru.SIXIEME COURSE \u2014 Aflag lio Longden 4.00, 3.70, 2.40; Kuistioal 112 McCaddan 12.20, .PlllnBC\u201er 1,0 Weslrop 2.40.Tempo; .U Ould Lang Syne, Mad Bunny ont aussi runru.COURSE \u2014 Three Clovers, Dst !o\u201e6;£0, 3\u202269.£*rl King 114, Vegaa Justice 113.The Shaugraun 114, Swain 113, Off uiiard 113.SEPTIEME COURSE.\u2014 $600 A récla-mer.4 ans et plua, 1 1-16 mille, \u2014 Perplex 112, Chryaels 113, Lou Hans 107, J?110®.1.021 Essjaytee 112, Sobcrano 112, Catechism 102, Blon OJa 102, Little Tramp 112.Lydia K.105.Mi-Due 107, First Mac 112, Molasses Bill 112, Little Chance 107, My Crest 107, Jennie May 108.Henry Hatter 118.HUITIEME COURSE.\u2014 $600 A récla mer, 4 ana et plus, l 1-16 mille \u2014 Dra go» Lady 111, Over Gold 116, San Mo nlca 110, Ijictoae 110, Ferrybow 116 OuatavU 111, Settler 116, Ripping Suri 110,\tBroiler 110, Satin Bolin 116.Windshield 116, Plucky Byrd 11*.Ultlevllle 111,\tOurs 116, 8y Brush\"* \u2018 111, Our Bud 110, -.116, Merry W»ya Roldef 116, Pari-double A Tropical Park \u2014 945.70.A Oaklawn Park \u2014 IM.20.-» Les réunions La Soelété de Pédagogie de Montréal tiendra sa rimiulèmc réunion publique de l'exercice 1D41-1942 samedi le 14 mars A 3 heures au Mont Salnt-Loula, 244 eM, rue Sherbrooke.Ail programme: M.Jean-Marie Laurence, professeur A 1 Ecole Normale .Taeques-Car-tier, qui traitera du \u201cDiagnostic dans 1 enseignement du français\".La réunion aéra suivie d\u2019une dlscuaslon publique.Cordiale Invitation.Entrée libre.Rotation Numérique Tropical Park Voici laa chiffras l«a plus algelflcatlft depuis 30 Jours.Lsa chiffrai dans la troisième colonne indiqtMnt le cambre de fui» ?UB\t\u2022OB* epparat depute IM2 Lee chiffrée dans la dernière eotonne Indiquent i.nombre de foie que d\u2019antrae aom-blnaiaoM du mis.nombre aa sont répdtdm 3 &\ti ! X\tÜl!\t\t5 6\ts li M\t\tfi dara\t\t\t\t16\t391\t4\t18 9\t207\ti\t8\t17\tIII\t8\t\u2022 7\t040\t3\t\u2022\t16\t949\t4\t11 1\t522\t1\t4\t14\t710\t8\t» S\t907\t3\t14\t13\t449\t1\t1T 4\t657\t1\t4\tII\t629\tS\tS 3\t007\t4\t18\t11\t916\t1\t6 2\t176\t4\t18\t10\tIII\t8\t18 Fèv.\t\t\t\t\u2022\t\u202214\t4\t8 28\t141\ti\t11\tT\t841\t8\t11 27\t037\t3\t12\t4\t311\t1\t11 21\t377\tt\t14\tS\t099\ta\t11 23\t934\t3\t10\t4\t183\t4\t14 24\t400\t1\t8\t3\tKl\t4\t11 23\t518\t2\t7\t3\t300\t3\tII 21\t077\t3\t11\tJ.m.\t\t\t 20\t238\t2\t7\t31\t874\t2\t11 11\t004\t\u2022\t12\t30\t088\t4\t\u2022 Miami, 9.(P.A.) \u2014 Une couple de joueurs qui avaient failli être laissés de côté dans 1» liste d\u2019invitation ont éliminé les favoris du tournoi internationgl à quatre balles Miami Biltmore aujourd\u2019hui.Shandler Harper de Portsmouth et Herman Keiser de Akron, deux joueurs qui n\u2019ont pas encore gagné un tournoi important, ont défait Byron Nelson et Henry Picard, deux des golfers les plu» renommés.Le match a été décidé par un trou au 36e après que Picard eût obtenue son troisième birdie et quatre trous.Keiser a vu Picard réussir un putt de 12 pieds et il a ensuite réussi lui-même un putt de deux pieds et demi.La brillante performance de Picard a commencé alors que son équipe avait trois trous en arrière avec quatre à jouer.Harper et Keiser ont obtenu deux rondes de 66 pour un total de 132, dix coups au-deuous de la normale.Picard et Nelson ont joué des ronde» de 66-67-133.\t.Harper et Keiser étaient parmi les derniers joueur» invités et ils ont eu cette chance parce qu\u2019il» avaient terminé dans l\u2019argent dan» tous les tournois auxquels il» ont pris part cette année.La seule équipe favorite demeurée dans la lutte est la combinaison gagnante de 1941 constituée de Ben Hogan et Gene Sarazen.Ils ont battu Herman Baron et Tony Penna par 3 et 2 a jouer.Le» semi-finales de deriiain mettront aux prises Hogan-Sarazen vs Keiser-Harper tandis que Jimmy Hi-nes-Willie Goggin feront face à Lo-ving-Grout.Détroit échangerait Buck Newsom et York pour Leonard et Vernon de Washington Bmu A St-P.tcrahnrg Cleveland (A) .000 020 005-7 1 1 4 St-Louls (N) .001 101 200\u20145 10 1 A.Smith, Gromck (4), Kennedy (7), et Desautels, Kegan (7); Surkont, Ben-xley (4), Lohrman (7) Hutchinson (9) et W.Cooper, O'Dca (6).A AmImIm, Cal If.Fhlladalphle (Al .000 000 102\u2014 3 10 5 Los Angeles (C.P.) .022 101 OOx\u20146 12 8 Abernathy.Fowler t*) et CutigHa; Davb.Orlando, 9 (P.A.) \u2014 La transaction la plus importante do l\u2019année est en pourparlers aujourd\u2019hui dans le camp d\u2019ontrainonient dos Sénateurs de Washington.Le?Tigors do Détroit ont offert Buck Newsom et Rudy York aux Sénateurs en échange pour Emil \u201cDutch\" Leonard et Jini Vernon.Leonard a refusé de signer son contrat avec les Sénateurs, mais il est arrivé à Orlando ce soir et il est possible que les Tigers ajoutent un autre joueur n leur offre.Jack Zeller, le gérant général do Détroit, a eu une entrevue aujourd'hui avec Glark Griffith, le président des Sénateurs.Griffith aimerait ravoir Newsom, qui a déjà joué avec Washington en 1936, 1936 et 1937, mais il hésite à se départir de Vernon, un jeune premier-but qui promet.Vernon a conservé une moyenne au bâton de .299, 40 points de plus que York l\u2019an dernier, mais York est un frappeur à longue portée.York et Newsom refusent tous deux de signer avec Détroit, de même que le receveur Billy Sullivan et les lanceurs Johnny Corsica et Luther Thomas.Ce fait, et la piètre tenue de Newsom.qui n'a gagné que 12 parties, et York, la saison dernière, ont probablement incité Zeller à tenter de bâcler un marché.Leonard, qui n 31 ans .est un artiste de la1 \u201cknuckle bail\".Il a gagné 18 parties et subi 13 défaites Pan dernier avec un club qui a terminé la saison en septième position.Washington a besoin dé renforts à l\u2019attaque, et York, quoique lent, est un puissant frappeur.Sa présence dans l'alignement des Sénateurs aiderait l\u2019offensive du club.Le champ intérieur a été désorganisé par la perte do Buddy Lewis et Cecil Travis, le deuxième frappeur de la ligue l\u2019an dernier.Tous deux sont dans l\u2019armée.Le champ extérieur est si faible au bâton que l\u2019un des régulier» sera probablement Stan Spence, qui n\u2019a conservé qu\u2019une moyenne de .232 l\u2019an dernier avec les Red Sox de Boston.Dans ces circonstances, Washington saurait utiliser tout joueur que Détroit offrirait en plus de Newsom et York pour bâcler la transaction.U HKIIl DI USMI National* i\tA Américain .\u201c llxStOM .$ Canadien .4 ChicaKt) .\u2014 Détroit ,\u2014 lüinKcr* .2 Toronto .4 Amrrlralnai .2 Cleveland .\t6 llcridiry .6 Indianupoll* .6 Ncw-llnven .2 t'hiladrh'hlc .3 I'lttahtiri* .\t6 Providence .3 Sprincfield .8 Washington .3 U\tL\tM\tM\t» 1 \u2014 .1 -.1\t\u2014 y.il !.s \u2014 ;.2\t\u2014.0 \u2014.8 \u2014.4 \u2014.s\t\u2014\t*\u2022\t,*\ty 7 \u2014.1 \u2014.4\t\u2014\tm\t\u2022\u2022\t\u2022\u2022 2 \u2014 .7\t\u2014\t\u2022«\t«\u2022\ts.\u201cRed\u201d Ruffing, Dickey, Gordon et Keller acceptent les conditions des Yankees Orlando, 9.(P.A.) \u2014 Quatre des \u201cgrévistes\" des Yankees ont signé leur» contrats aujourd\u2019hui et ceci ne laisse que Joe DiMaggio et Red Rol-ffe comme récalcitrante.Quelques minutes après l'arrivée des champions du monde pour une joute-exhibition avec le» Sénateurs do Washington, le gérant Joe McCarthy a terminé une conversation téléphonique avec le président Ed Barrow, qui est à New-York.McCarthy a annoncé que Red Ruffing, Bill Dickey, Joe Gordon et Charley Keller ont tous accepté les conditions du club.La soudaineté de cette \u201ccapitulation\" semble indiquer que le club a fait des conceseions aux joueurs.Les Yankees n\u2019ont pas impressionné dans leur» joutes-exhibitions jusqu'ici, et McCarthy est un homme qui no veut pas être embarrassé par Un cnib qui a l\u2019air ridicule, même dans la \u201cligue des Pamplemousses.\" C\u2019est HfusMr (4).Mtllory (7) «t Holm, Campbell (8).A Orland* Nvw-York (Al .000 100 010\u2014 2 4 1 Washington (Al .040 000 05x\u2014 9 15 0 Candinl, Rusio (4), Draneh (7) *t Srani: Sundra.Scarborough (4L Mtstcnon (7) et Early.Evans.îut-ctrc moi il aurait demandé pouroi à Barrow de faire quelques concessions aux grévistes.L\u2019alignement actuel des Yankees a l\u2019air piteux, et on disait aujourd\u2019hui que Gordon, qui n\u2019a pas eu un seul exercice d\u2019entraînement, prendra Erobablcment sa place au deuxième ut lorsque les Yankees rencontreront les Red Sox de Boston demain à Sarasota.Ceci permettrait à Gerry Priddy de jouer au troisième but, qui a été occupé jusqu'ici par Ed (Levey) Whit-ner, un premier but.Ruffing, Dickey et Keller eont partis de chez eux aujourd\u2019hui pour St-Pctersburp.Ruffing n commencé son entrainement en Californie, avec les Athlétiques de Philadelphie.Quant à DiMaggio et Rolfe, on ne sait rien de nouveau ù leur sujet.Barrow a dit la somainc dernière qu\u2019il a fait une offre \u201cfinale\" de $40,000 à DiMaggio, qui a frappé en lieu sûr dans 56 joutes consécutives et qui n été choisi comme h?joueur le plus utile de l'Américaine l\u2019an dernier.On n'a aucune nouvelle de Rolfe, qui sera probablement vendu s\u2019il ne signe'pas sous peu.Ballon au panier à la Palestre Quatre joutes furent disputée* en fin de semaine dans la ligue Inter-collégiale de ballon au panier.Ches les jeunes, lo Mont-St-Louis Jr.remporta le verdict sur le Plateau par 18 à 16, le Maisonneuve disposa du Brébcuf II 29-17, mais le C.S.M.a\u2019in-clinn devant le Brébcuf Jr, 13-12.Cette dcrniôro joute, cependant, aéra probablement protestée et allouée nu C.S.M., en vertu du règlement de la ligue qui interdit & un joueur ayant joué deux parties comme senior, de revenir dans le circuit junion : M.Denis devra expliquer sa préBtnce sur deux équipes pendant la saüiôn.Dimanche après-midi* une foule considérable fut témoin d'une lutte fort contestée entre le Mont-St-Louis sénior et le Collège Jcan-Brébeuf, dans la première des semi-finales du circuit majeur.Les collégien» de la rue Sherbrooke remportèrent cette première joute par le pointage de 20 à 15.Voici les meilleurs compteurs do la ligue Sénior: Côté, J.-Br., 67; Ga-riepy, E.S.S., 63; LaFontaine, M.S.L., 52; Payette, E.S.S., 50; F.Dès-champs, E.S.S., 46; Bourgon, M.S.L., 43; Butler, C.S.M., 43; Gignac, J.-Br., 40.CI»M«in«nt fiaal J.G.P.Pts 8 8 0 16 \u2022 \u2022 \u2022 a \u2022 \u2022 #\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 St-Stamslas Mont-St-Louis Col.Brébeuf Col.Stc-Marie \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 o « « ** Plateau \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022*\u2022 8 0 8 0 Semi-finales M.-S.-L.vs Brébeuf (2 parties, total des points) Finale M.-S.-L.ou Brébeuf va St-Stanislas (2 dans 3) ¦ - e -\t¦\t\u2014 Le Canada tara demain ce que vous le ferea aujourd'hui.Ne ¦aapillea deae pas vos reliefer- \u2018 ce».Achetés dee Certificate d\u2019épargae de gnerre et aides ¦ à la victoire.DIXIÈME CAMPAGNE 16 AU 25 MARS qfi\u2019il y a encore des milliers de familles de cfifii-t meurs ou d'indigents à Montréal; .que la Fédération a secouru 110,975 femmes et enfants en 1941 ; qu'il y a 22 oeuvres bénéficiaires subdivisées en quatre catégories : uëeKru mmx imUfeate $ mimm au naïades et serviepu préveatlfs ; preteetlea de l\u2019eafaaee et de la Jraarnr i aervieea édoeatifs et 4\u2019eatr\u2019aiffe saeiale; que la Fédération vient en aide à près de 70% de tous les nécessiteux de la Métropole; La Fédération s\u2019impose par le travail admirable et efficace qu\u2019elle accomplit depuis 10 ans; elle doit continuer; clic compte sur votre charité et votre générosité malgré la guerre, les impôts, la vie chère.malgré tout 1 SIEGE DE LA CAMPAGNE ET DE LA SECTION FEMININE : 55 OUEST, RUE ST-JACQUES \u2014 TEL: MA.8101 ^ u v} : GLACE 10 LE CANADA \u2014 MONTREAL, MARDI 10 MARS 1942 CHEZ VOUS, SERVEZ $!0k< GLACE ACHETEZ CE CARTON i \u20221\t53 30 Wares, Dét.N.Colville.Rang.Langelle, Tor.Taylor, Tor.T.Reardon, Can.March.Chi.Bruneteau, pét.Conaeher.Boe.Dumart, Bos.8chHner, Tor.M.Colville, Rang.Ooldup, Tor.Hollett Bos.M.Bentley, Chi .Egan, Amer.Dahlstrom, Cht.Pike, Rang.Knleta.Chi.Carr, Tor.Armstrong, Amer.W.Carse, Chi.Llsmmhe, Dét.D.Bentley, Chi.Cowley, Bos.Pratt, Rang.81 6f 36 51 86\t46 30 45 81 44 25 42 17\t40 22 40 25 36 21\t35 22\t35 10\t34 18\t24 22\t34 14\t33 20\t33 23\t38 17\t38 15\t33 25 32 24\t32 21\t31 22\t31 16\t31 24\t30 16\t30 11\t30 15\t29 13\t29 16\t29 18\t29 28 % 28 20 28 14\t27 19\t27 20\t27 12 27 21\t27 14\t27 16\t27 14\t26 22\t26 32 26 15\t26 16 50* 18 « 33 l#-* « 0 52* 24 11 II** 8 8 14 10 4 81 21 26 17-2* 9 10* 10* 18 8 12 8 21 26 13 21 0 114-2* 6 16 24 4 15 12 14 It 6 53* 6 Roll, Amer\t\tIt\t13\t24\t23 O\u2019Connor.Cnn\t\tn\t14\t23\t4 Larson.Amer\t\t15\t8\t\u2022i-\tfi McCreedy, Tor.\t16\t8\t23\t14 Morin, Cnn \t\t1ft\t12\t22\t7 Olenebrecht Dét.\t6\tIfi\t22\t2 Getliffe,.Cnn\t\t9\t13\t22\t33 Qullty, Can\t\t11\t1ft\t21\t32 Kuntz, Rnnc\t\t1ft\t11\t21\tfi R.Carne, Chl\t\tfi\t14\t2ft\t8 W.McDonald, Tor.\t8 Stanowxkl, Tor.\t1\t4\tfi\t8 Knott, Amer\t\t3\t1\t4\t9 Gondfellow, Dét.\t«>\t\u2022»\t4\t2 D.Metz, Tor\t\tn\t-\t4\t6 Dlckenx, Tor\t\tn\tn\t4\t6 Goupille, Cnn\t\t\\\t3\t4\t40 Hamilton, Tor.S.Burn* Rang.\t0\t4\t4\t2 \tn\t4\t4\tn Jennlngx, D6t\t Jonex; Détroit .\t2\t1\t3\t6 \t-\t1\t3\t8 C'.Brown, Dét\t\tft\t3\t3\t4 .Tohnxton, Chl\t\tn\tft\t-\t0 Tuten, Chl\t\tT\t1\t2\t1(1 K.Stewart, Chl.\ti\t1\t2\t0 Mario, Box\t\t O'Flaherty, Amer.\ti\t1\tn\t0 \ti\t1\t2\t0 Wycherley.Amer.\to\t\u2022»\t\u2022>\t2 Heron, Amer.-C«u.\tt*\t2\t2\t14 llrnnlKHn.Amer.\t«\t2\t2\t26 Lorrnln.Can\t\ti\tn\t1\tft K.Kelly, Amer.\ti\t(i\t1\t0 I\u2019nplke, Chl\t\ti\tn\t1\t(1 Hhewchtik,\u2019Bos.\ti\tft\t1\tin Gronddnl, Box\t\ti\t(i\t1\t(I Lnch.Can\t\to\t1\t1\tft \u2022 S.Smith.Can\t\t»\t1\t1\tft O'Neill.Can\t\t(t\t1\t1\t4 Tudin.Can\t\tn\tl\t1\t4 Martin, Box\t\tn\tl\t1\t2 McAndrew.Amcr.\tn\t1\t1\tfi P.Kelly.Amer.\tn\t1\t1\t4 McCalg.Dét.\t\tn\t1\t1\tfi Mower*.Dét\t\t0\t1\t1\tft Thompson.Bos.\tn\tft\tft\t- Mitchell.Chl\t\tft\tft\t0\t4 \u2022\u2014runltlnn H* 10 mlnutrs pour In.\u2022 uhnrdlna i Ion.»\u2022_ Punition de maKb* nnur Iniubor-dinatlon.de tête.L\u2019arbitre lui a donné plusieurs avertissements et il a\u2019est finalement décidé à disqualifier Lewis.Lewis a protesté vivement contre cette décision, prétendant que, pour la deuxième fois dans un match important à Montréal, l\u2019arbitre avait favorisé son adversaire.Ce soir, Lewis n'aura aucune raison de se plaindre, en tant que l\u2019arbitre sera concerné.L\u2019arbitre pour l\u2019occasion sera le major Samuel O.Smith, de la commission de boxe du Massachusetts et élu président récemment de l\u2019Association do Boxe et de Lutte de la Nouvello-Anglctcrrc.Smith est un arbitre d'cxpéricncc, Il a dirigé plusieurs combats importants dgns les grandes villes américaines.Smith assistera à l'assemblée de la Commission Athlétique ce midi, afin de se mettre au courant des règlements en vigueur à Montréal.Lewis, qui pèsera quelque 275 livres, sera le favori ce soir contre Robert.Le champion pèsera environ 220 livres.Plusieurs étoiles du matelas participeront au programme de lutte de ce soir.Pat Fraley, un lutteur qu\u2019on n\u2019a pas vu à l\u2019oeuvre ici depuis longtemps, fera face à Les Ryan dans une préliminaire.Dans un autre match, Emil Dusek, le plus jeune et le plus brutal de la célèbre famille de lutteurs, fera face à Lou Thcsz, le brillant lutteur de St-Louis.Larry Moquin, le jeune Montréalais qui a impressionne a ses débuts il y deux semaines, fera face à Bob Rogers au combat d\u2019ouverture.Le Ski Rolf f ndré g«gn« l« Kandahar Mont Tremblant, 9.\u2014 Les deux frères Cousineau, Emile et Viateur, ont remporté respectivement les honneurs du slalom et de la descente au Mont Tremblant mais la victoire finale dans le Kandahar a été accordée à Rolf Endré de Saint-Sauveur qui est devenu le successeur officiel de Doug Mann qui avait décroché le titre l\u2019an dernier.Viateur Cousineau était instructeur l\u2019an dernier à St-Adèlc et cette année il fait partie de l\u2019armée de sorte que vainqueur de l\u2019épreuve il n\u2019était pas éligible dans le Kandahar.Il a toutefois remporté le trophée Gorman Kennedy.Son frère Emile, bon premier dans le slalom, a été disqualifié dans la descente parce qu\u2019il est arrivé en retard au départ à ce que prétendent du moins les officiels.Mais nous apprenons d\u2019autre part que la direction du Fairchild Ski Club entend protester contre la décision des officiels et demander à c?qu\u2019ils reviennent sur leur décision et accordent la victoire à leur portc-couleurs.Une lettre de protestations doit être envoyée aujourd\u2019hui même au président Jack Houghton de la zone Laurenticnnc.Un porte-parole de Cousineau a déclaré aujourd'hui qu\u2019Emilc était au poste à l\u2019heure indiquée pour le concours mais qu\u2019apres avoir attendu pendant une demi-heure sous la pluie, il décida d\u2019aller se reposer.A son retour, le tournoi était commence et quoique Cousineau prit part à l'épreuve, son temps officiel ne fut pas donné.Rolf Endré, qui a été déclare vainqueur officiel, a pris la 6c place\u2019 dans le slalom et la troisième position dans la descente.Il s\u2019est classé immédiatement derrière Viateur Cousineau dans le combiné, mais comme nous l\u2019expliquions au début, Cousineau n\u2019état pas éligible pour le Kandahar.Disputé dans des conditions très difficiles, le Kandahar a vu pliiNiours skieurs se signaler.Parmi les plus brllants, on pourrai mentonner outre les frères Cousineau et Ronlf Endré, le vaiqueur officiel, Louis Cochad, Jim Houghton, Pierre Cochnnd, B.Fleming, J.Fripp, R.Trotticr.AU LAC BEAUPORT wmm M.RAYMOND BOLDUC, employé de la ville de Montréal, était parmi le groupe de Mont-réalai* qui a pané la fin de eemaine au lac Beauporl.On voit ici M.Rolduc photographié prêt du Manoir Sl*C«»lin, au lac Beauporl.\t(Photo C.P.R.) LES SENATEURS TRIOMPHENT DU CANADIEN, 5-3 4Ils remportent facilement les honneurs d\u2019une partie rude Ottawa, 9 (P.C.) \u2014 Jouant du hockey plus rude et plus agressif et conservant un avantage du commencement à la fin, les Sénateurs d\u2019Ottawa ont égalise les chances do leur série semi-finale de la ligue Québec Sénior avec les Canadiens ici ce soir, en gagnant par 5-y.Devant une assistance enthousiaste de 7,505 personnes, comprenant le gouverneur-géncral et la princesse Alice, les Sénateurs ont pris le commandement après 29 secondes de jeu et n\u2019ont pas laisse une chance aux Canadiens do reprendre haleine par la suite.Le club de Paul Haynes a paru aussi solide que celui qui a battu Ottawa 4-2 ici mercredi dernier et a ensuite fait match nul, 4-4, dans la deuxième partie de la série de trois de cinq disputée à Montréal dimanche.\t, Mais cette fois les Habitants ont fait face à un club qui avait repris cette forme en ayant fait le club-le plus redoutable du circuit durant toute la saison.Dans la dernière période, les Sénateurs ont tout, particulièrement paru supérieurs aux Canadiens qui n\u2019ont pas lance plus de dix coups sur le gardien de buts Trevor Higginbottom.Albert Lemay a compté le premier but des Sénateurs sur une passe do son frère Tony et de Gordie Poirier et ils ont conservé cet avantage jusqu\u2019à ce que Marcel Bessette eut déjoué Higginbottom avec un lancer de revers après quelque huit minutes de jeu dans la deuxième période pour égaliser le score 1-1.Mais les Sénateurs ont semblé redoubler d\u2019efforts par la suite et avant que la période fût achevée, Johnny Inglis, Ted Saunders et Jake Brun-ning leur avaient donné une avance de 4-1.Le but de Brunning a été officiellement enregistré à 19:59 mais il y a eu une longue discussion avant que le but fut accordé, les Canadiens prétendant qu\u2019il avait été compté après le cri de la sirène annonçant la fin de In période.Dans la dernière manche les Canadiens ont compté deux fois contre une seule pour les Sénateurs en dépit de l\u2019avantage marque de ces derniers à l\u2019affensive.Les deux buts ont été\u2019 comptés sur des \"breakaways\u201d, Smiley Meronek obtenant le premier et Les Ramsay le second.'Tony Lemay a compté le cinquième but des Sénateurs sur une passe de son frère Albert.Le foule n copieusement hué George Brown, solide joueur de défense des Canadiens qui n été le \"vilain\u201d de la série du point de vue des fervents d\u2019Ottawa.Chaque mouvement qu\u2019il faisait était accompagné des huées de la foule.La quatrième partie de la série sera jouée à Montréal mercredi.CANADIEN.\u2014 Itulb: Fraser: DéfciiM*: llirkncll et Drown; Contre: Meronek; Ailes: Smart et Gruhn.\u2014 Subs.: Snowdon, McFadden, IMchard, Harmon, Itamsny, Dhcrre, lira-aette.\t^ 01 OTTAWA.\u2014 Dut»: HiBirinhottom : Défon-hfii: J\u2019rnlt et Van Dacle: Centre: T.Lrmny : Allé»: Poirier et A.I.rmay.- Stibs.: (Irani.Nirholaon.lirunninir.Chryne, Greene, Cnrthy.Inxlis.Smindem.1 Arbllira: Itrrt Hcdgca et Garney Larcc.Première période 1\u2014\tOttawa : A.I.omay ( Poiricr-T.I-rmayl .29 Punitions: Ramacy, A.Lemay, Rlrhàrd.Grant.Deiiilrmr période 2\u2014\tCanadien : Desselle (Richard) .3\u2014\tOttawa : Intrl'* iRnmnlnxt .4\u2014\tOttawa: Sounder* (Carthy-Grerne) 5\u2014\tOttawa: Rriinnins (Pmtt-Niehollnn) Punition*: Snowdon, Brown.Troialème période fi\u2014Canadien : Meronek .\t.7\u2014Ottawa : T.I^may (A.l.omavl .S- Canadien : Romany (MeFaddeni Punitions: Smart, Prott (2), Gruhn.1 l* y S.21 111.58 1.1.31 10.59 12.26 12.5(1 17.51 Kdly Bit toujours e«t tête dans la ligue Américaine New-Ifavcn, 9.(P.A.) \u2014 Avec quatre matches à jouer, un de plus qu'aucun de ses plus proches rivaux, Prie.Kelly, le brillant ailier de Springfield, semble assuré du championnat d«( compteurs de la ligue Américaine, Kelly a compté quatre buts et une assistance pendant la semaine, portant son total à 71 points, 10 de plus que Les Cunningham de Cleveland et Norm Schultz de Pittsbugh.Louis Trudel de Washington est en quatrième place avec 60 points.R.A.Pt- Kelly.Sprinirfiold .fi\"\tIl\t7l CunnlnRlmm, Cleveland .25\t.'Ifi\t61 Schultz, Plttshurirh .27\t:tl\tfil Trudel, WnidtinKlun .7*.\u201813\t25\t63 O'Fluherty, SpriuRfield .17\t38\t55 Demarco, l'rovidiiiee .17\t38\t55 Callndinr.Providenrc .\".I\t23\t61 MarDonnld.Ruffulo .25\t29\t61 Sherf, Pilt*huruh .18\t36\t5:1 Rurnr, New llnven .26\t27\t61 FORUM CE SOIR A 8 H.30 Cil A (11*10% X VP lie MONIII\u2019Î LUTTE ED \u201cStrangler\u201d LEWIS AhIiII'IHII YVON ROBERT ,000,000,000 environ cette année et comme l\u2019on peut en dire autant pour les Américains, puisque leur revenu national aurait atteint'$94,500,000,000 l\u2019an dernier, contre $77,200,000,000 l\u2019année auparavant, il ne faudrait donc pas beaucoup de bonnes nouvelles favorables aux Nations Unies pour que Wall Street et no- marchés sc ressentent heureusement de ces accroissements marqués dans les pouvoirs de gain des spéculateurs, canadiens et américains, Marcel CLEMENT Elu présidtnt de C.& D.Sugar Co.M.W.-J.McGregor, qui est trésorier de la Canada & Dominion Sugar Company, x été élu président pour succéder à feu M.Charles-H.Hou-son.M.Howard-F.Smith a été nommé vice-président en charge; M.C.-J.Coyle a été élu au conseil et nommé vice-président préposé à l\u2019exploitation de Montréal.M.R.-A.Earner a été nommé secrétaire et trésorier-adjoint et M.W.-H.Punchard, secrétaire-adjoint.-e Profits accrus da Burlington Stoal Toronto, 9.\u2014 Le bénéfice brut de la Burlington Steel Company a été de $323,643 en 1541, comparé à $264,540 l\u2019année précédente; le bénéfice net s\u2019est élevé à $161,330 contre $130,714.Le fonds de roulement a augmenté à $1,036,019, de $934,552 qu\u2019il était à la fin de 1940.Marché du baurra Le beurre 92 points du Québec a monté de» H de cent la livre aujourd\u2019hui au Canadian Commodity Exchange et le beurre de l\u2019Ouest a avancé de M de cent à la demande.Il n\u2019y eut aucune vente au comptant.A terme, le contrat d\u2019avril a baissé de ^ de cent.Il ne s\u2019est échangé aucun contrat de beurre à terme.Le marché des oeufs a subi une baisse générale de H cent la douzaine, tant à la demande qu\u2019à l\u2019offre.ARRIVAGES Non compris ceux par camion Oeufs Beurre From, cals, bottes boites Cette .semaine .10,787\t4,237\t3,202 .Semaine dernière 12,157\t14,870\t\u2018 3,76fi Ann£u dernière .\t9,559\t4,300\t167 PRIX DU BEURRE Marché ae cesspteet Québec, 92 pointe, 35%-U.uest, reclaaslfié, 35%*U» Marché à «craie Marx, 34?k-35tf.Avril, 34»*-7i.PRIX DEM OEUF0 Prix de fermeterv ae Commodity Eschaage A-pro» .30\t-31 A-moyens .29\t-29% A-poulettes .27\t-28 27\t-28 24%-25 Marché A terme: Mars, 31 d.Prix fosrale par le goesreraeeseet Pris de reete\tAu wagon Petites ee complaat\tquantité» A-1sros .\t\u2014\t39 A-scroa .31-32\t35-36 A-moyena .\t30\t34 A-poulettes .\t28\t32 B .28\t31 Vi-32 Vi C .25 % *26\t27-29 Kn cents la dousalne \u2014 Les oeufs en petites quantités sont vendus en boites do carton eux détaillants.Libres, Ils se vendent 2 cents de moins la dousalne.d, demande, o, offert; t, traité; S.R.ou L».A., sous réserve; L.P., Inspecté pai le gouvernement fédéral.FARIXES, GRAIMS et MOULEES Northern\tNo 1 .01 Northern\tNo 2 .88% Avoine extra No 2 CW .\t.61 Orge.No\t2 fourragère\t.\t.74 Farine da printemps Premléro qualité \t\t6.13- 5.25 Deuxième qualité \t\t4.50- 4.70 Moins 10c au comptant.\t Farine d* blé t\u2019blver d» choix\t Au wagon \t7\t\t\u20225.70 Km petits lots \t\t6.00 Farine 4e male blanche\t Au wagon \t\t7.20 Kn petits lots .t\t\t7.30 Moins 10c au comptant.\t Oru \t\t29.25 Son \t\t\t\t30.25 Middling \t\t33.25 Avoine roulée, sac de 40 Ibs\t3.25- 3.40 Foin No 1 \t\t22.00 A NOTER\t Les directeurs des entrsprisss suivantes doivent se réunir aujourd\u2019hui pour considérer le question du dividende; Howe Sound Co, Internetio-nal Paper Co, G.C.Murphy Co, Reliable Storee Corporation ot enfin Tri-Continental Corporation.\u2022\tv\tv A Is suit# des améliorations, ee-cusées depuis 2 ans dans le bilan de Dominion Stores, les perspectives pour\tla\treprise\tdu\tdividende\tpour cette\tcompagnie\tsemblent\tplus\tinté restantes qu\u2019àntérieurement.*\t\u2022\ta Sait*on qu\u2019il faut ua wagon antler de papier bleu pour les plans et de vit d\u2019un seul vaisseau de guerre me derne?M.K.-C.CUMBERLAND.M.Mamiirl llntnfnmn.préoldrnt de la DUtlIlrr* Corpuratlnti-Meaisrama Limited, virât «le noua annoncer que M.Etdrrd-C.Cuniherlnml a été nommé Merrétalre-tréMorler «le retle corporation.Né h London.(Hstarlo.en 1MM, M.( emherland a fait du Nerrlre oetre-mer.en aa qualité «Tofflcler de l\u2019artillerie canadlrnae.Il revlat au Cnnnda, eu Julu loin, et entra daaa le mnaden dea affalera à litre de représentant de llar-rla, Forbra A Company, étnhlla dana l\u2019oneaf de l\u2019Ontario.C\u2019était alora ra 1020.Cinq ana plua tard.Il devenait gérant, pour la dlvlaion de «luébrc.de la Maiana McLeod.VouuK.AVrlr A Co.Ltd., dont Ira quarflrra «énérauv étaient * Montréal.En IP.TI.M.Cumberland était nommé itérant du arrvlcr «Ira vente» e» plna tard vice-préaldent de llanaon llroa.Inc., de Montréal.Il abandonna le monde dea finance» en 1040 et en avril 1041, Il entrait au arrvlcr de lu Dlatlllera Corpo.ratlon-Nrasrama Limited.A l\u2019époque oft II a\u2019orcupalt de finance», M.Cumberland était auaal activement aaaoclé avec lea affaire» de la \u201claveatnieat Dealer» Aaaoclatlon of Caaada\u201d.Il fat vlre-préaldent de celle aaaorlalloa et préaldrat du dlatrlrt de l\u2019ea», de 10.TN à 1040.pela finalement préaldrat de l\u2019na-aoclntlon pnaqu\u2019A ee qu\u2019il abandonne In finance.M.Cumberland rat un membre du Comité Conanltntlf de lu Ligue de» élévr» de l\u2019école dea arlrnrea aéronautique» de la province de Québrct II eat anaal directeur__ membre du lu Ligue Khnki et llearonaflrld Golf Club.Bénéfict supérieur de Cdtncie of America New-York, 9.\u2014 En 1941, le bénéfice net de la Celancse Corporation of America s\u2019est élevé à $7,103,685, une fois déduite la provision pour l\u2019impôt sur le revenu et pour la taxe sur les excédents de bénéfices, comparativement à $6,376,896 l\u2019année précédente.Ce montant équivaut à $3.43 pour chacune des 1,376,551 action» ordinoires, contre $3.38 pour 1,112,788 actions en 1940.Les chiffres des ventes a atteint un record de $62,277,142 comparé à $44,510,651 en 1940.Avant la défalcation des impôts fédéraux, le bénéfice net a été de $13,972,282 contre $10,468,133.Le bilan au 31.décembre tient compte du fusionnément de la Celluloid Corporation, terminé le 5 décembre 1941, et montre un actif global de plus de $101,000,000.Le bénéfice de cette dernière compagnie jusqu'au 5 décembre, au montant de $865,375, a été porté au compte de surplus.La Cr§at Lakat Powar donna $7.34 par part Le bénéfice net consolidé de la Great Lakes Power Company et de la filiale, International Transit Co., a été de $272,677 en 1941; une fois déduits les dividendes privilégiés, c\u2019est l\u2019équivalent de $7.34 par action ordinaire, comparativement à $205,-612 ou $5.19 par action en 1940.Les revenus bruts se sont élevés à $1,-393,386 contre $1,236,535; après déduction de la dépréciation et les taxes, le revenu net s\u2019est traduit par $566,693 au lieu de $503,352.Les revenus divers ont été de $4,186; le service des intérêts a pris $298,202.Le bilan au 31 décembre montre un avoir disponible de $238.554 ai un passif exigible de $485,808.Rofrait d'actions da A$s.Brawarioa of Can.Cette compagnie a avisé la Bourse de Montréal qu\u2019à une réunion de ses directeurs, le 27 février, il a été décidé de racheter, le 29 mai 1942, 500 actions de priorité de l\u2019émission sur le marché, ces actions devant être appelées par lot et rachetées en accord avec les termes des lettres-patentes.Le retrait aura lieu à 11 heures du matin, le 21 avril, au bureau principal du Rôyal Trust à Montréal.-e- Marché dot bostiaux Les prix des bêtes à bornes ont été à peu près stables, tandis que ceux des veaux ont baissé, aujourd\u2019hui aux deux marchés à bestiaux de Montréal, suivant le communiqué du ministère fédéral de l\u2019Agriculture.Les arrivages sc composent comme suit: 710 bêtes à cornes, 618 veaux, 893 porcs et 65 moutons.Les bons bouvillons se sont vendus $10-10.75, les moyens de $9 à $10 et les communs de $7 à $8.50.Les génisses ont donné $9.25-$0.50 pour les bonnes, $8-$8.50 pour les moyennes et $6.50-$7.50 pour les communes.Les bonnes vaches ont rapporté $7.75-$8., les moyennes de $6.50 à $7.50 et les communes de $5.60 ù $6.50.Les bons taureaux se sont vendus entre $9 et $8.50, les moyens entre $6.50 et $7.50 et ceux de boucherie et de conccrve de $4.50 à $6.50.Les jeunes veaux ont été peu recherchés ci les prix accusaient une baisse de $1 ou plus par rapport à ceux de lundi.Les veaux de qualité moyenne à bonne ont donné $12.50, quelques-uns jusqu\u2019à $13.50, les moyens $11.50-$12 et les communs $10-$ 11.25 en lots mélangés.Les veaux abreuvés ont rapporté de $7 à $9 et ceux d\u2019herbe do $6 à $6.50.Les prix des porcs ont été de sta blés à 15 cents plus bas étant de $15.35-$J5.50 pour les B-l habillés.Ceux de première qualité ont donné $1 de prime par tète, tandis que les autres ont subi les rabais habituels.Les truies ont donné de $8.50 à $9.25 pesées vivantes.Une bonne brebis s\u2019est vendue $11.Les agneaux communs sc sont vendus de $9 a $10.50 et les moutons entre i $4 et S7.Haut\tClot\tHaut\tClot Arme\t6\t6\tKerr Ad 350\t345 Amm\ti\tk\tKirk L 52\t52 Aux.Cdn 43\t43\tL Shore 900\t900 Arntfield 61\tâ)\tLatnnqu 370\t370 Aunor 112\t112\tI.apa Cad 6)\t6) Banc met 6\t6\tLeltch\t49\t49 Beattie\t75\tTo\tLH LL 105\t105 Bell Tel 1481\t148\tLoblawA 22|\t22) Hldxood\t8\t8\tMacarsa 242\t242 B A 011\t142\t142\tMacLeod 141\t140 Itrit Do ni 231\t23)\tMadsen 38\t38 Broulati 45\t40\tMalartic 146\t146 Huff A 225\t223\tMLMlg 165\t185 Bld x l\u2019r 12\t12\tMassey 155\t155 Burl SU 8\t8\tMcCollP 91)\t91) Cal Ed 102\t101\tMdntyyr 39)\t39 Cnlmont 151\t15)\tMrkenxlo 80\tso C Bre B P 41\t41\tMc Watt\t9\t8! Han SS P 28|\t28|\tMoore\t412\t41 C Brew P 281\t28 )\tNatGroc 4|\t4! Cela» P 121\t120\tNtybob 18)\t1») lien Elec 210\t210\tNeguo\t37)\t37) Cdn Mal 36\t36\tNormet 77\t77 Cdn OP 118\t118\tN Star P\t3\t3 C P R\tfil\t»1\tOBrlen\t61\t\u2022 4 Cent l\u2019a 12ft\t120\tOnt Nlc| ?|\t7| Client er 115\tM5\tPncnlta\t3\t3 Cochenou 62\t61\tPage\t92)\t92) Cock»hutt 6\t6\tPay mast 12)\t121 Coula ru 82\t82\tPerron 112\tM2 Cou Sml 38}\t38g\tPick Cr 293\t203 Con Gas 128\t128\tPreston 245\t245 Davie»\t14\t14\tQue Gold 25\t25 Diet Sea 21|\t211\tQuemont 4|\t41 Dome\tHI\t142\tReno\t18\t18 Dom SU B 8\t8\tRoyal B 150\t150 D Coal P 14\tJ4\tSan Ant 170\t170 Dom Star 8\t5\tSherrltt 77\t77 Duquesne 6\t6\tSlv Dalr 6)\t61 East Mai 59\t159\tSimp A\t5\tO Falcon 290\t290\tSlave L 31\t21 F Farmer 15)\t154\tSteep R 164\t162 Ford A 15)\t15)\tTeck 11 205\t202 Do B 15\t15\tTexan\tMO\tM0 Gods L 12\t12\tUn Ga»\t9)\t9) Ooldulc *10\t10\tUnit Stl 3\t3 Gold Gate 2)\t2)\tUpp Can 90\t90 Goody P 40\t40\tVenture 350\t350 Gypsum\t2f\t21\tWaite A 420\t420 Hallnor 275\t2 to\tWalker 41\t41 Hard Ho 48\t48\tDo P 19\t18! Hailing 720\t715\tlat W L 101\t101 Home\t237\t236\t2nd Do 09\t99 Howey\t18\t18\tW OrP 109\t109 Hu dBny 25\t25\tWlltaey\tIk\t11 Imp 011\t8\t8\tWpxEI P 6|\t«! Int Nie 32\t32\tWrl Har 233\tit: Int Pet 11)\t111\t\t CURI\t\t\t Can Bud 8\t5\tTotal de* ventes\t Con Pap 2)\t2)\t67,000 actions\ta MU Pow 20)\t201\t\t HORS-LISTI\t\t\t Genre fenraie\tpar\t\t G.E.LESLIE O Ce.\t\t\t MS.St-Jecq»e*.ans\t\t\t Haut Clot\t\tHaut Clot\t Bourse de TORONTO 67,000 actions échangées hier sur ce marché -e Toronto, 10.(P.C.) \u2014 67,000 actions seulement furent échangées hier sur ce marché, et les industriels, les bas métaux et les huiles paraissaient faibles.Plusieurs valeurs de ces 3 compartimente clôturèrent à de nouveaux bas pour l\u2019année.McIntyre baissait de % de point à 39, parmi les mines d\u2019or.Nickel glissait à 32, soit un bas inconnu cette année.Abbeville .Albany R 3 A mal K 4 Area\t2 Argosy\t6 Athona N 1 BarberL 3 Beaucourt fi BcresfoL» 1 Bip Mette 1 Bllmac Brock O 4 Cadlll Ex I Can Pend 1| Capita) R CentralM 2 Chemlnla > Chlbmao Clerno .CournorN 6 Crow 8h fi Crosscourt 4 DempCa .De Santla 8 Dubisson 20 East Lee Elmos 4| Franco O 17 Fontana 1 Hiawatha 2 Hugh Pa 2) Hutch! L 1 Irquools .Keora La coma L Dufault 12 LOenava 6 Lake Row t Landor .LL Lagoa 1 Leroy Ml .Louvre Low Pete 14 Magn Co 38 Mag Lak 10 Martin B 2 MacMarm 11 MqffHN 1| MoshLL S Nat Mai 22 S fi fi ?\u2022 2 2 \u2022 2 2 i' 4 3 1 5 4 2 3 10 1 8 ,J* 2>5 1 fik 22 2 4 3i 2 » 2 1 « 10 2 ?! 18 42 \u201d4 32 8 T 24 Nutnalak 10 Norbeau 15 N Auger 8 N A Moly Obalskl Oklend O\u2019Lea M Opem C Oriole Orplt Pan Can PascaliH 16 PlalnaPe Poreupl L 2 Polaris 2 Pont Ron 2 Presdor 4 Privateer 33 14 20 10 8 8 « 4 8 2 4 fi 20 10 4 4 « 5 17 Proprie 360 330 Que Eur .Que Man 14 Rand Maj 11 Red Gold RlbagN .Rose ON fi RouthCa .RouynR Rubec SachlR 450 Scott Chi Ik Shawmaq .Shenango 7 SiacExtO 1 Smelt O St Pier C .Sprln Stu 18 Thouip Ca 3 Ttble fsl .Tonawan .Union Min 3 Vd\u2019OrM 14 Wal Pat Wasu\t3| Wawban .Walts LL It WeatwCa\t3 Wlnoga\t1 ' Woeo\t1 Toun Da 17 1 16 13 S ?\u2022 1 ?\u2018 30 2 2 a 35 8 1 1 « 19 1 I 1 *'i < 8S1 Court rnoyoni do la Bourto do Toronto Par le Tereute Steeh Es change Form, hier Form.ant.Ch\u2019ge not Il y a l sem Il y a 3 mois Il y n 1 an Haut 1942 .Bas 1942 .Haut 1941 .Bas 1941 .Moyonntt do la Bourto do Montréol Par le Meatieel Steeh Exehmge et le Meatreel Curb Market so\t20\t10\t18 \t\t\tPetr.Ind.\tOr\tMetal.\tOueat 83.41\t71.04\t64.27\t17.06 83.96\t71.39\t64.38\t17.21 \u2014.55\t\u2014.35\t\u2014.11\t\u2014.15 84.81\t73.43\t65.79\t17.57 89.45\t77.74\t69.00\t18.40 92.04\t99.60\t63.13\t39.09 93.60\t83.71\t71.01\t18.16 86.85\t73.45\t67.36\t17.63 103.48\t109.76\t76.30\t21.62 16.17\t10.19\t69.30\t16.73 \t10\t20\t30\t10\t11 \tUtil.\tInd.\tCom.\tPap.\tOr Ferm.hier\t41.3\t57.3\t51.9\t65.34\t42.91 Perm.ant.\tr.i.o\t57.2\t51.8\t64.00\t44.53 Ch'xo net\t+ 0.3\tInch.\t+ 0.1\t\u20140.66\t\u20141.62 Il y a 1 Hem\t40.8\t57.2\t51.7\t66.84\t45.01 Il y a 1 mol\t42.2\t68.9\t53.3\t74.02\t52.50 Il y n 1 an\t48.4\t56.1\t53.5\t66.94\t75.77 Haut 1942\t43.6\t60.5\t54.7\t77.18\t64.82 Bas 1943\t41.2\t58.1\t52.5\t10.30\tfil.21 Haut 1941\t64.1\t66.6\t62.3\tA9.90\t79.91- Baa 1941\t41.1\t62.3\t49.3\t(1.91\t11.94 Moyonnot dot ottioni à Now-York Compilées per la Preae* Associée \t\u2022\tIN.\tRR.\tUT.\tST.\t\t30 1\t15\t15\t60 Form.\thier .\t.*50.0\u2022\t16.1\t24.4\t35.2 Form.\tant.\t.60.2\t16.3\t24.2\t35.2 Il y a\t1 mois\t.\t54.3\t16.9\t26.2\t37.4 Il y a\t1 an .\t.\t58.7\t16.6\t34.9\t41.8 Haut\t1941-41\t.\t63.0\t19.0\t35.6\t45.0 Bas 1941-42 .\t\t.\t5'1.7\t13.4\t24.5\t35.4 Haut\t1940 .\t.\t74.2\t20.5\t40.6\t62.2 Baa 1940\tt.\t\t.62.3\t13.0\t30.9\ttr 8% BrnxTr 6%\t6% Lake S M 6% BreexeCo 9\t9 M 8 P AV 2% IJrew Aer\t7%\t7%NJZInc\t66%\tI Cnn Col A 3%\t3 Nlnx Hu 1% emeu Her 2% 2%PnntOV 3% Club Alu % AiPcnnroad 3 C F & I W 1 %\t1 %St Hex P 2 ColuO&O 1%\t1 % Wright H 1% CA SW 1-256 1-256 Totnl de» ventes: 78,000 actions, x\u2014Nouveau bas 1942, Moycnntt dts obligations n New-York Coiuplléea pur lu Korin, hier .Ferni.mit.Il y h I mola , Il y « I.an .Haut 1941-42 Hna 1941-42 .limit 1940 ., JUaa 19440 .Pressa Associée RR.IN.Uf.20\t19 64.1 102.6 6 4.2 102.7 63.9 103.3 62.7 104.3 100.0 66.5 105.4 102.2 58.3\t102.6 98.9 61.4\t105.9 100.7 41,3 91.9 90.1 10 96.9 96.9 100.2 Fgn.20 44.2 44.2 45.3 43.2 51.4 38.0 63.6 Ifi.l CHLORURE DE CALCIUM L\u2019usofo du chlocwo da cokhim ot» oxfrtmtwnwf répondu pour lu traitumoii» du toblt ut dot condroi utilités dam lot rust ot sur loi grandss routs* Le chlorure te calcium fixe aolldemant les particules te sable eu te cendre, A toute surface glacée, formant une surface rugueuse \u2022ur laquelle une roue en mouvement ns dérapera pas eelt gu on teats te traîner un fardeau ou de freiner, Protégs contro l§ froid ot dégèlo lo charbon, lo coko ot lo minoril do for ¦ Le chlorure de calcium empeche le charbon, le eeke et !\u2022 minerai te fer te geler par lee températures baeeee et alnel \u2022vite des délaie onéreux.On a'an sert aussi pour libérer les chpr-gements gelés.Cette méthode permet t'éliminer le danger