Le Canada, 9 novembre 1943, mardi 9 novembre 1943

[" 1 'I' MARDI, 9 NOVEMBRE 1943 Jfli tour \u2014 11* melt, 30 ÿeun \u2014 -«Se mmiIm Dédicace de le Batil.du S- Sauvfur SOLIIL lever i 6 h.Çl coucher i 4 h.37 \u2022 Heure tolflrel LUNI lever à 3 h.57 coucher 3 3 h.35 BULLE I IN METEOROLOGIQUS Tempt probable auiourd'hul Plus frais avec averses\t! .Temperature a Montreal, hier: Minimum, 43; Maximum.5t \u2022 Bulletin météorologique complet en page 3) QUARANTE ET UNIEME ANNEE \u2014 No 184 MONTREAL, MARDI 9 NOVEMBRE 1943 PRIX: TROIS SOUS Hitler promet l'exécution massive des \"criminels ff qui croient en Allemagne è une victoire alliée Les nazis jugent imminente la chute du part de Caète situé à 70 milles de Rome Des explosions semblent indiquer que les Allemands détruisent l\u2019outillege de ce port \u2014 La cinquième armée avança de 10 milles au nord de Venafro ALGER, 8.(P.A.) \u2014 Les forces alliées avancent continuellement vers Rome.La 8e armée britannique atteint, aujourd\u2019hui, un point situé à moins de 30 milles de Pescara, près de l\u2019Adriatique, où com taillement des Alliés durant la prochaine phase de leur avance vers Rome.On dit que l\u2019aile gauche de la Se armée qui se dirige vers Fornia \u2022t Gacta est aux environs de Min- mence la route de Rome.La Sejturno, Juste au nord de la Garl-armee anglo-américaine, d\u2019autre1 gliano.part, se rapproche de Gaète, a 70i A 13 milles de l'embouchure de la milles au sud-est de Rome.\tiGarigliano, d'autres troupes de lq Les Allemands semblent détruire armée ont avancé d\u2019un mille l'outillage du port de Gaète, de-N,1*08 une région montagneuse pour vnnt l'imminence de l\u2019occupation ' 8,*mPar*,\u2018 d® Calahritto, au nord-Alltée.\tjouest de San Croce, tandis que De leurs positions à neuf milles d'aUlyea unltéa °nt occupé les hau de cette ville.Ica troupes anglaises de la 5e armée ont eu connaissance de plusieurs fortes explosions dans la ville, Gaète est le meilleur port entre Naples-et Civitavecchin, nu nord de Rome, et serait d\u2019une très grande importance pour le ravi- Délai à des agents de la Sûreté provinciale Il n'y a pas lieu de les laisser s'affilier à un groupement ouvrier {Suite page deux) Plusieurs mines de l'ouest sont \u2022 restées ' Des milliers de mineurs n\u2019ont pas obéi aux ordres des United.Mine : Workers of America Les Soviets chassent les nazis de la Russie CALGARY, S.(C.R.) - Plusieurs mines en Colombie britannique etl \u2022n Alberta sont restées inactives | aujourd'hui et des milliers de ml-! neurs n'ont pas obéi aux ordres desi United Mine Workers of America, | district no 15, leur enjoignant dci retourner au travail.Ottawa a annoncé samedi le règlement de la grève de 7 jours, mais en plusieurs centres les mineur» ont refusé de reprendre leur travail avant de tenir des réunions de l'union.Toutes les mines des unions de district de l'ouest du Canada ont été inactives, a annoncé M.A.N.Scott, de Luscar, Alberta.fSuite page deux) KHARKOV Bccdtchgv Vinnitsa îliâickansk Kishcn anororViye ROUMANIE Taganrog Echelle Marioupol ROStO 'LUES Les Russes ne sont plus qu\u2019à 11S milles de la frontière polonaise, à l\u2019ouest de Kiev Les Soviets ont tué 15,000 Allemands et fait 6,200 prisonniers au cours de la bataille de Kiev.Une autre armée rouge atteint les faubourgs de Polotsk, au nord du front central Dcpuii la prise de Kiev, l'avsncs de l\u2019armés rouge, à l'ouest de cette ville, diminue toujours la distance qui sépare les Russes dei anciennes frontières de Pologne et de Roumanie.Lei deux flèches au centre de la carte indiquent les dernières avances des Russes qui ne sont plus qu'à 115 milles de la frontière polonaise et è MO milles de la frontière roumaine.LONDRES, 8.(A.P.) \u2014 L\u2019armée roiige a capturé f>0 autres villages aujourd'hui dans son avance continuelle.Elle poursuit, les 180,000 Allemands qu\u2019elle n chassés de la région de Kiev, en avançant jusqu'à 115 milles de l'ancienne frontière polonaise, dit un communiqué de Moscou.Un bulletin extmui ulnaire dit que les Allemands ont abandonne 15.000 sur Kiev à la suite des quatre jours de romlint qui ont précédé la rhute de la capitale do l'Ukraine samedi dernier.Marakov, à 28 milles à l'ouest de Kiev et à seulement 50 milles de Zhitomir, a été prise par les troupes du général Nikolai Vatutin, dit le communiqué.Au sud-ouest de Fnstov.on dit que les Russes ont avancé de 10 milles, ce qui les porte à 140 milles de la frontière roumaine, dans un effort pour encercler les centaines de milliers d'Allemands qui combattent dans cette région entre L\u2019hnn.TA Crerar nppose un démenti formel à M.Duplessis Personne n\u2019a parlé au ministère des ressources des 100,000 juifs du chef de l\u2019Union Nationale.\u201cM.Roscovitz\u201d existe-t-il?Interrogé par les Journalistes à scs bureaux du nouveau palais de justice, à la suite d'un long entretien avec M.Paul-Emile Mar quette, directeur régoinal du Congrès canadien du travail, l'hon.Léon CasgrntA, procureur général de la province de Québec, u déclaré qu\u2019il n\u2019y n pas lieu de permettre aux agents de la Sûreté piovinclale, de la Police de la route et de la Police des liqueurs de faire partie d'une union.Tout en expliquant qu'il n'est pas contre le principe de la liberté syndicale, l'hon.M.Casgrain souligne que ces agents \u2018\u2018sont là pour veiller nu maintien de l'ordre et de la paix\" et qu\"\u2019ll ne peut être question de les laisser s'affilier à une union\".L'hon.M.Casgrain ajoute que onze agents de la Sûreté provinciale sur cinquante-six ont jus- 'ici refusé de démissionner de ?unfon et que s\u2019ils persistent d'ici J,c^rc ,fut.*nV4®?fe.au \u201e\u201e \"délai r.l.onnnblc\" dan, \u2022«'{£\u201c,.&£{: real\".Selon la lettre dont on con- OTTAWA, 8, (C.P.) \u2014 L'honorable T.A.Crerar, ministre des ressources naturelles, a déclaré ce soir que la déclaration de M, Maurice Dunlessis, chef de Top- Ksltion de la province de Qué-c, à savoir qu\u2019on - préparait rétablissement de 100,000 juifs pi Québec, était \"sans fondement\".Personne, au service de l'immigration du ministère des ressources, n'a Jamais fait pareille proposition, dit-il, ou n'a même suggéré quelque chose qui s\u2019ea rapproche.Hitler promet des exécutions an peuple \"\t1 Il dit qu\u2019il n\u2019hésitera pas, quand des milliers de ses soldats tombent au front, à faire conduire au poteau d\u2019exécution les \"Allemands indignes qui veulent une victoire alliée\" Co fameux \"Roxcovlts\" Le rabbin Jesse Schwarts, directeur de la Zionist Organisation of Canada, a fait savoir aujourd'hui, dans une déclaration écrite, que la photographie d'uns lettre citée hier a Ste-Clalre (comté de Dorchester) par l'hon.hfaurice Duplessis, lors d'une assemblée, constitue \"un faux d'une haute fantaisie remis a M.Duplessis par un charlatan irresponsable.\" La déclaration du rabbin Schwartz a été faite peu après que Me Maurice Hartt, député provincial de Montréal-St-Louis, eut annoncé qu'il avait écrit à M.Duplessis, lui demandant une copie de la lettre qui exposerait un plar4 d'étahllssemgnt de 100,000 réfugies juifs venant d'Europe, sur des fermes piobahlcment parce qu\u2019ils Çg COHCrèS 3 DOUf D'Jt prévoient la nécessité d|unc rc- j _________________________j_.traite allemande de la région de Léningrad.: Congrès canado-.soviétique à on Toronto sous peu après la guerre.Ils feialent mieux de penser à ce qu\u2019est leur monde a eux aujourd\u2019hui\".Il revint sur sa vieille accusation que la Grande-Bretagne est au fond de la présente guerre.Agitant! \u2022 a m Plusieurs mines l\u2019épouvantail du bolchevisme.^ 11 \u2022 T* l l affirmé: \"Quels que soient les sa- de I OUGSi SODt constituent un des plus beaux crificcs que nous ayons à endurer _ joyaux du diadème canadien, corn-1maintenant, Us ne sont rien rompa- \u2022C5ît*-a inewn»®» prendront d'eux-mêmes que nous r^s à ce que nous aurions à endu-! (Suite de In première page) avons raison de vouloir rester frnn- rcr maintenant, Ils no sont ucnl - çals.Après cette conference les comités suivants de la jeune Chambre ont tenu des réunions: comités du commerce, de l\u2019après-guerre, de l\u2019homme d\u2019affaires, des impôts, de législation commerciale et d\u2019agriculture.\u2022 \u2022 \u2022On accepterait la décision du comité d\u2019arbitrage /Suite rte la dernlirc page) tempête qui devrait s\u2019abattre sur le Brenner n'est plus qu\u2019une offensive, se traînant comme une limace, très loin nu sud de Home.(Les Alliés ne sont plus qu\u2019à 7.r» milles de l'ancienne capitale d'Italie.» Cette offensive sera chèrement payée de sang et cela fait partie de nos plans\u2019\u2019.Hitler ajouta que chaque nouveau débarquement en Italie obligera Ica Alliés à employer plus de navfres en Méditerranée et à diviser leurs qu'a ce que la Commission royale nommée pour enquêter sur leurs réclamations, rende sa décision.La Commission, sous la présidence du juge G.B.O'Connor, d'Edmonton, reprendra scs séances mercredi.Toutefois, l\u2019union a demandé à tous les mineurs de retourner au travail, -«- \u2022 \u2022 \u2022 Les nazis jugent d'arbitrage, à la condition que cet-jfnrccs ct qUe partout où les Allicsl jniivijnente la chiite du te entente soit ratifiée par les em- débarqueront j|H «c heurteront à 1 ployés eux-mêmes.\tlune dure résistance.Nous apprenons, d\u2019autre part, quej Hitler a dit aussi qu'il était heu-la Fraternité des fonctionnaires, reux que son ami Mussolini eût été municipaux a demandé à l\u2019hon, \u201cniraché\" des mains des Alliés, lui Edgar Rochette, ministre provin- qui avait tout fait pour rendre son clnl du travail, le droit de sc faire | peuple grand, fort et heureux et représenter nu comité d\u2019arbitrage ! qui, en plus, avait voulu qu\u2019il jouât récemment constitué à Québecjun rôle digne de lui à une heure pour étudier quelques différends décisive de l\u2019histoire du monde entre la ville et scs employes.Les pompiers L\u2019effondrement de ritalie, contl nua-t-il, ne peut pas ne pas avoir do répercussions sur le progrès de Au cours de la.seance du tribu-^ guerre.Mais les espoirs de nos nal d\u2019arbitrage, l'Association cana- adversaires sont vains.Rien de ce dicnne des pompiers de Montréal qU*i|s avaient attendu n'est arrivé, a tenu à remettre, pour étude, le Ét rien de ce qu'ils nttendent n'ar-programme qu'elle a institué pour rivera\u201d, ses membres ct dont voici les gran- Promettant a l\u2019Allemagne de la des lignes: ce programme comprend la formation et le maintien de deux comités appelés respectivement Comité culturel ct Comité social.port de Gaète situé à 70 milles de Rome /Suite de la première page) de permettre à ces deux pays de se mieux connaître Avantages offerts au public par le\ti dentier immédiat\tj Causerie du Dr Robert Chenevert sous les auspices de la campagne d\u2019hygiène dentaire Toronto sera, les 12, 13 et 14\u2019\tVoici\tun\tsubstantiel résumé de novembre le théâtre d\u2019un congrès\tiH\tcauserie\tprononcée par le Dr d\u2019homme» ct de femmes qui s\u2019in- : Robert Chenevert, D.D.S., samedi téressent à la science, à la eanté 80tr au poste C.B.F.sous les aus-publiquc.à l\u2019éducation, à l\u2019agrl- p|CC5 ,ie ja campagne d\u2019hygiène culture, à l'architecture, au com-i(|ontn|re merce.nu travail et aux arts.Or-| L\u2019hygiène dentaire étant à l\u2019organisé par le Conseil pour l\u2019amitié drc du j0uri dit le Dr Chenevert, cnnado-sovlétjquc, ce congrès per-je vicns donncr mon nppUl a ce mettra aux Intéressés de se ren-M\t.\tt\tet vous pnrlerni d\u2019un seigner «ur les renllrat ons de\t^ d\t,\tplua haute actualité l\u2019Union soviétique dans tous les OrT^vcrrn ^Tors^f pTe^tV ^ ^^^'^^qu/nte^'ches01!; gTa^r ca0?Æ^ÀreU^ ï^l Senlf.V ^ont le, 2a.es fondamen-clallstes canadiens et soviétiques,»r l'Infantarie britinniqua.En affet, lai soldats de notre cavalerie blindée réduirent à l'inertie douse chars d'as:aut allemands, dent sis tombèrent aux mains d'un ascadron qui n'en perdit lui-même qu'un seul.On aperçoit cl-desaus, nonctufammint appuyés contre ca qui rasta d'un Mirk IV nasi( Us msmbras da l'équipaga d* l'un do nos tanks.Co sent, da gauche i droites la lieutenant J.L Jammett, dt Kirkland Lake; le soldat |.A.Reardon, de Wctaikl-win: le soldat R.Tremblay, de Windier et le lieutenant E.S telles, de Winnipeg.(Armée) et mis au point la construction du |\"dentler immédiat\".Cette heureuse Initiative qui devrait avoir une belle répercussion-\u2014\t\u201c\t~\t.,\t, dans le public, nous permet d'insé- 2\t1 J n.\t1 \u2022 _\ttravail, au foyer, à 1 ecole, «ur la .i., dénué.» en pi»e.immcdia- Soldats L,anao*ens Uiner-anniverssire roui.fuj.u.ce.tt«s»ic.n»u tement après l\u2019extraction des dents.Le Comité culturel a pour mis- viendra ct, comme nous ne pension de s'occuper du cercle d\u2019étu-lvons atteindre les Etats-Unis, il de avec scs différents cours, le-! est un Etat, très près de nous, qui çons, expériences ct bibliothèques, pnlern cher.\u201d ct aussi des activités éducationnel-1 La bataille de l'est, a dit Hitler les en général, y compris les émis-.toujours, est la plus dure que les sions radiophoniques.\t'Allemands nient eu à livrer.\u201cDâ.'nouvelles divisions à cet endroit, Le Comité social n lui-même une .çcpcndant, poursuivit-!!.I'cnnejnl!ma|s leurs renforts sont arrivés double tâche: il doit s\u2019occuper de n\u2019nttclndra jamais son objectif ul- trop tard pour arrêter l\u2019avance des l\u2019élaboration ct du fonctionnement j time qui est l\u2019écrasement du front'Alliés.Il y n maintenant neuf divi-d\u2019un plan d\u2019entr'aide mutuelle nvec allemand.C\u2019est la dernière lmtaillc|sj0ns nazies, environ 135.000 hom-ses divers systèmes d\u2019assurance) et; qui décidera de tout et elle serai nies, sur la ligne qui traverse la de protection, et doit de plus s'oc-,gagnée par le peuple qui persévé-'péninsule d\u2019Italie.cupcr des activités sociales qui rera le plus longtemps\".\t| On Interprète la destruction du ^ comprennent les campagnes publl- Sur le sujet des exécutions en port de Gncte comme un signe de|^ mhre dps' leiines 'ronronné dé -\tAllemagne.Hitler a dit: \"Il y a {\u2019incapacité de l\u2019ennemi à mettrel^^^^J^\";9\u2019 ^m encore évidement, aussi en Allemagne, un frein a l avance des Allies.|plus d.éc|at ccttc fol, en raison quelques individus qui croient en Sur la cote de 1 Adriatique, la 8e du Iua Rrand nombra d\u2019auxiliaires, la victoire de nos ennemis.Mais armée du général sir Bernard quand des milliers d'entre nous;Montgomery, soutenant une puis- tombent nu front personne n'hési-!santé offensive, s\u2019cet emparée de\tV1\u201e.\u201e iVV/an, tera à conduire à la mort quelquesiCasalbordlno.pour occuper dans pr(is|dcnt du pot-pourri centaines do ces criminels\u201d.\t[toute sa longueur la riviere SI- oyps^ rue st-Jarques.mais II en Des bombardements allies en Al-jnello.\t.\t.\t.faut enrorc pour remplacer ceux Icmagnc, Hitler n dit: \"Nous nousI Les vétérans de la 8e armee.dont\t- rendons parfaitement compte de Pll,slcl!rs ont combattu A El^ Ala- L'insertion des \"dentiers immé Idiats\" eontrnirement à ce que l'on [serait porté à croire ne cause pas ,\t'de douleur, car immédiatement il est organise par la après l\u2019extraction des dents les Chambre de commerce ;?HMl»it'?™.T\u201crr1et''d.eliwJfh2 des jeunes de Montréal K\u2019\".' UZ,rMM Notons aussi que le dentier pla- nnVrCrlnnIarad-n,i\"n,rn!nh,l{nH-Vm,A^r« immédiatement après l\u2019extrac-, 1\td*.ha .de A,ote.tion des dents reste solide plus' mlnuû ripsden8 i2eiVCn nnvêmhr^ longtemps et reste aussi plus long-minuit, les 12 ct 13 no\\omorc, .\trrw*na i_ j^ ainsi que dans l\u2019après-mldl du 131 tcmps coafortabl0 nue le dentier qiies.les dînors-enuseries et les visites industrielles.Ces comités ont pour but d'of-frlr aux pompiers toutes les chances de se perfertionner et de parvenir à la spécialisation requise par leur fonction.\u2022 \u2022 \u2022M.Maurice Hartt met au point la déclaration de M.Duplessis /Suite rte la dernière page) Le pot-pourri de charité de la de cadeaux ct de kiosques Les cadeaux s\u2019nrcumulcnt en ce moment chez français parmi les morts et blessés Le lieutenant Paul-Emile Garant tué en service outre-mer OTTAWA, 8.(C.P.) \u2014 Le qunr- placé après des semaines ou des ,\t.r , .\tt mois d\u2019attente\t, tier-general a Ottawa publie la Cette méthode permet aussi de -88e Jlste dc Pc,t,cs d« l'ar?ee (air.d.» dentier, plu.p,É0l,.canndlenn.en eervlce «dit outre.de Tavènement de Fidée sécuritaire vement qui sera célébré et commémoré le 24 novembre.Les directeurs de la Ligue ont pensé devoir mettre ces faits en lumière afin do rendre justice à ceux nui depuis ts?t d\u2019années se sont dépensée pepv protéger la santé de leurs concitoyens ainsi que leur vie et afin de donner encore Il aura lieu le 24 novem- p1us d'«tcnsion à ridée sécuritaire.bre prochain à l\u2019hôtel |\t\"\t4 Mont-Royal\tM.Noël Deschamps Ira \u2014- 'représenter son paya U H novembre prochain\tNouï,||.C»lé(loili» ce que le peuple d\u2019Allemagne doit subir.Vous pouvez vous imaginer ce que je ressens moi-mème.\" 11 a dit qu\u2019il était particulièrement pci- ,\t, né des sacrifices exigés des fem-\tà\\]crnla ville de mon- ômes et des enfants.Il a assure!^ ,a SPmalnc dernicre toiie de la province de Québec ^110,'.ca dommages infliges a I *n-( ja p,cm[tre division canadlen-qu'un homme public ct tout spccia- duslrle allemande son moins gra- ^\t1 lement un ancien premier ministre vos que toutes les souffrances parse lance sur un peuple sans défense ce nue la production-allemande s\u2019ac-i\t-?- rn se basant sur des faux docu- croit sans cesse.La destruction ayant devant les yeux les dents aler- I-fl\tcoat)cnt 88 noms naturelles, puisque les Impressions |dont 10 officiers.La liste comprend le nom de plusieurs Canadiens français tués ou blessés.Le lieutenant Paul-Emile Garant, 43.rue Carrier.Lévis, a été tué \u2014\t\u2014v|co neuf.sont prises avec les dents naturel- a^: i«*2 ?5ritaS,ï.\u2018S!iSiSéi'ïïS pot-pourri, pu No « f\" Cette nouvelle méthode présente lieu dans In grande salle de bal de l\u2019hôtel Mont-Royal un grand diaer-annlversaire do sécurité pour commémorer la création du slogan \"Safety First \u2014 Prenez Garde\", et la fondation en 1923 de In Ligue de Sécurité de la province de Québec sous la direction de M.Arthur Ga-boury.qui s\u2019enlèveront rapidement durant\tautr\u201d \u201cvantages que en scrv la fête de charité.Toute person-li,,*, *\ta.'\tI'*C9 lieutenants Joseph-Hector ne peut inclure une carte dans un' , \u2018f Pbouche de gué- pc||ctier dont l'épouse demeure au colis renfermant un cadeau et ^ir plu9 fafnf.me\"\u2018\u2019îlLde1,ltJctrI 9f,rt ! No 172, me Wellington, ct Hubert adresser le tout à M.Armand.bandage, il comprime les tissu*.'gimard, 53, 4e avenue, Limoilou, ments.pour faire des déclarations des villes allemandes le laisse froid, publiques; en se servant des vieil- à ce qu\u2019il dit.parce qu'il sait que mes universelles comme cheval de bataille, ct ceci pour son propre but.On peut être politicien sans être politicaillcur.\t.Je préfère les mots que l\u2019honorable W.Hamel qui, parlant à Mont-rca! a dit: \"Quoiqu'un homme pratique une autre religion ou qu\u2019il parle une autre langue, cela ne veut pas dire quo jo dois lui en vouloir.Nous sommes tous des Perte d\u2019un petit ces villes pourront être reconstrul-l tes en peu de temps ct plus bellesip5)f*orri PiltlîIfllPn qu\u2019elles ne le furent jamais.Il ajlrtlfcW VttlICHUVI» déclaré qu\u2019en moins de trois nns toutes les maisons d\u2019habitation touchées par les bombes alliées seraient reconstruites.\"Pendant que les Américains et les Anglais font des plans pour reconstruire le monde, dit-il encore.j» fais des plans pour rc- Le Métis, construit à Cap Chat, a coulé dans les mers du sud «¦très b^tnln3 ct\tconstruire l\u2019Allemagne.Leur re-;porte ce soir que le petit qti un cito> en se soumet aux moeurs.j\t^ pux no se fera ja.canad|cn Métis a coule da v n\t'a nôtre nous l\u2019nccom-\t'\t\u2018 citoyen\".\t|pilrons tel que prevu._______ Je préfère ailssl la déclaration de l'honorable A.Godbout qui n\tRusse* Ite «Ont dit il y a quelque temps: \"Nous.w w ^\"C 7° .T dans la province de Québec, nous plus GU J 115 milles QC IR sommes catholiques ct nous croy- ons dans la fraternité universelle.TfOnilCfC polonaise, Les Canadiens français sont hospitaliers, généreux et sans rancune.Etant libéraux, nous croyons aux droits égaux à tous et privilèges à aucun\",\t/ Le peuple canadien français que je respecte, qui m\u2019a toujours montré une amitié sincère, j'ose même dire à qui je dois tout ce que Je possède; un peuple dont je reconnais des qualités qu\u2019on ne trouvent nulle part ailleurs, c\u2019est à lui de juger.Je lui laisse la cause entre les mains étant confiant que monsieur Duplessis recevra la désapprobation comme tout autre persécuteur a reçu.Votre tout dévoué, Maurice Hart, C.R., 3I.IM*.Montréal, Division St-Louis, 132 rue St-Jacqucs Ouest.-«-\u2014 Le jeune Welsford subira son procès HALIFAX, 8 (C.P.)\u2014Un Jury de à l\u2019ouest de Kiev (Suite de la première page) HALIFAX.8.(C.P.) - On rap-cargo dans les eaux du sud et que son équipage a été débarqué à la Havane, Cuba.Cette perte n\u2019est pas due à l\u2019ac tion do l\u2019ennemi.H a été Impossible d\u2019obtenir des informations relativement hu coulage do ce navi-,re.On croit que les membres de j l'équipage sont tous saufs, mais on me saurait dire combien de personnes se trouvaient â bord du petit cargo de 95 tonnes.Le Métis, bâtiment de 100 pieds de longueur, était enregistré à Montréal et 11 était -a service do la Burns Fisheries d\u2019Halifax.Il avait été construit il y a dix OTTAWA, * (C.P.) \u2014 M.Noël Deschamps, ministre d'Australie au Canada depuis 3 ans, a quitté In rapitale pour se rendre en Nouvelle Calédonie où II représentera son gouvernement.-4- mein il y a plus d'un an et ont aidé à chasser les Allemands de l'Afrique du Nord, ont aussi occupé\tio iuufc ^ ^\t.\u2014,\t__ tout le tronçon d\u2019un Important che- pour jes objets qui se transportentjma[pA*cn1^ 'a I}rpPrefé dcs gencives qu^j)CC> ,j0nt portés blessés, difficilement un bon peut ®w^lre lctt-n.ten\u201en?pl{erff0r;n,prv«.r le i Sont morts en service les Les soirs de vente, les PcrsonncS| ^ aP^met de conserver le ma-qui viendront nu Windsor sont tn-!ximum de grosseur et d efficacité k leurs prochcs: revue peur .\"m^br\".' Sï\tiV.\u2019ort ^I 0\u201cuvrc ¦0\"d' d\u2018''^rur',6 ',u dans les camps.Un kloque spécial! E11« permet de mastiquer pres-i Marre! Lnflamme, La Sarre, Quê-a été aménagé pour recevoir res que immédiatement, la bouche bec.Mme Pierre Lafiamme, mère, imprimée.\t' \u201c\u2019«yant Pa» eu le temps de prendre Méride Mardi.Ste-Eliznbeth de *\t*\t.ae mauvais plis ou de mauvaises p,.ouit Québec.M.Euclide Mardi, habitudes.\t, frère Elle prévient l\u2019élargissement dosi R0i,e,t Jean.Atholville, N.-B.M.muscles de la langue et le déplacé- Emile Jean, père, ment vers l\u2019intérieur des muscles Edgar Le\u2019trlard\u2019 94.rue London, des joues qui sont des causes d\u2019instabilité de pièces anciennes.Elle assure une apparence naturelle.Le Dr William Brady, M.D.critique médical, dit que tous ceux .qui font connaissance avec cette La prochaine conference donnée nléthode de \"dentiers Immédiats' ious les auspices de l\u2019Engineering deviennent comme lui des enthou Institute of Canada aura lieu jeu- yjastes de ce nouveau procédé, dl, le 11 novembre, à 8 h.15, à 2050 rue Mansfield.Le conférencier sera M.Normand McLeod.M.Sc.Se.D., qui parlera du \"Soil engineering as fSfoV0 m0dern hiBWay C°nS'l Vo\u2018cl Ia \"«\u2018o d«» Prix nul n\u2019ont Cette réunion sera sous la présl- Pf* été réclamés aux deux der- icyfleld.Québec.des employés fédéraux coûter* de 6 à 9 million! Le pot-pourri est sous le distingué patronage de S.Exc.Mgr Joseph Charbonneau et de S.H.le maire Adhémar Raynault.M.Norman McLeod à l\u2019Engineering Institute of Canid* Plusieurs pionniers du mouve- ¦\tAm ealaÎM ment sécuritaire se joindront aux *05 révision» OC salaire directeurs de la Ligue en cette occasion.En 1913, la Compagnie des Tramways de Montréal lançait une campagne de prévention des ac«:i-\u2018 dents, à laquelle furent Invités «le OTTAWA, 8 (C.P.) \u2014Le dépar-participer non seulement scs pro-1 tement du Trésor, à Ottawa, auprès employés mais aussi te public! nonre qu\u2019une révision des salai-en général.Cet effort a réellement; re* des employés du service civil marqué la naissance du mouvement coûtera de $0,000,000 à $9,000,tM»:>.durant 1rs trois prochaines an-n«;cs si la guerre continue ri si le nombre d\u2019employés reste le même.Prix de présence non réclamés Halifax.Mme Priscilla Letrlard, mère.Rolland Gnuthier, 311, rue Richard, Jolictte.M.E.Gauthier, pcic.Paul-Emile Beauregard, Prince Rupert, C.-B.Mme Régina Beau-rcgnrdf mère.Les soldats dont les noms suivent sont dangereusement blessés: Phllipne-Joseph Major, 132, avenue Folloek, Kirkland, Ontario.Albert Mlron, 7546, rue Berrl, Montréal.Léonce Lnvlgne, Grande-Ile, Val grad.Cette ville n\u2019est qu\u2019à R milles au nord-ouest de Vitebsk, qui est contournée par les Russes.Dans l'est du Caucase, les Rus-;nns' À Cap Chat et son propriétaire scs combattent encore pour nmé-;cst M.Jean-B.Gagné, do Cap Chat.liorer leurs têtes de pont près de >- Kcrtch.et le haut commandement I Allemand reconnaît des \"succèslrh\t__J _ locaux\" remportes Par les unités lj0U\\ 1111111011$ ÜC soviétiques qui se battent dans; l'Isthme de Pérokop.â l\u2019extrémité nord-ouest de In péninsule.Les Russes terminent le nettoyage de la région qui s\u2019étend sur une trentaine de milles entre Fnstov et Marakov, traversant de nombreux hnmeaux dans leur au-delà «le Kiev.Kiev, qui fut une des plus belles villes de la Russie, est une scène de dévastation, dit le journal \"La Prnvda\".Bien que les Russes se soient .'Juifs sans pays Le rabbin Sacks de To-avance ronto déclare que l\u2019immigration s'imposera TORONTO, 8.(C.P.) \u2014 Le rabbin S.Sacks, de Toronto, parlant o\t\u2014w.juij «ci , .\t- , ,\tâ in radio canadienne à l\u2019occasion la cour suprême de la Nouvelle-!n',st?nu*de.*ancfr *®u' 0\"\u201ds jdu 26o anniversaire de la déclara-Ecosse a déclaré aujourd\u2019hui que 8Ur'a VJ\"° dn\u201d9 \u2018 c9P0,r1,dP.Ia c°*î\u2018 tion do Balfour qui faisait de la Charles Welsford.ancien étudiant, 'soiP'er, les Allemands lont systr- pajc8tjnc |0 pays des Juifs, a dé- du meurtre de son père, manquement uctruiie.ri us om (.|ar^ f.,lc |0S r.qoO.OOO de Juifs quatre ans.était mainte- commence leur travail de destruc-j'Europo occupée parles Nazis.tion en dévastant le\t; 3,000.000 seulement survivront après un boulevard de la ville q il était ^ KUCrrf! n\u201ex mauvais traitements regarde comme un symbole de ct k ,a barlmrlc n||Pninnde.modernisme.\t: L\u2019émigration est le seul problè- -îtvnncm «t!1* ,nuîs* 8ÎIU, me qui pourrait permettre «lo rece-celèhrc cathédrale dLspensk, c^|voir les réfugiés juifs malheureux le monastère de I echora.\t'd'Europe.Il faudra, dit lo rabbin, Le communiqué des Sov iets ne «m\u2019apros la guerre lo monde donne accuse Il y a .nant capable de subir son procès.Le jeune homme avait été déclaré fou après avoir fusillé son père à bout portant en 1939.Sorti il y n trois semaines de l'asile des aliénés de la Nouvelle-Ecosse, il fut Immédiatement conduit en prison \u2022pour y attendre son procès qui commencera lo 16 novembre.Méciniciens-aviatcurf polonais Ofi vient de former une écolo de mdcinieioni-aviateurs pour gerçons Seiqut part en Angleterre, pour des jeunes Polonais évacués de Runic.tto photo représenta le générât K.Soinkowski, commandant en chef du Forces polonaisci, visitant les plus jeunes membres de l'Aviation parle pas des progrès de la cam-à deux millions de -Juifs.» - - \u2014 - ¦-\u2022\u2014 Les maîtres d\u2019école seront mieux payés dam la province voisine TORONTO, 8 (C.P.) \u2014 M.Drew, premier ministre de l'Ontario, a dit ce soir à une réunion des ine-tltutcurs de Toronto, au début de la semaine de l\u2019éducation, que des mesures ont été prises par le gouvernement pour assurer des salaires plus satisfaisants aux maîtres d'école et pour leur donner une plus grande sécurité en leur garantissant qu\u2019ils garderont leurs emplois.Il a ajouté, cependant, que les objectifs visés no pouvaient être atteints en une nuit et qu'il faudrait faire preuve de patience.1,000 officiers aviiteu» pour entraîner les cadets OTTAWA, 8 (C.P.) \u2014 Le* offl-rlera du corpi de cadet de l\u2019avlo* tion canadienne (corps qui relève maintenant du C.A.K.C.) re-nvront leur» allocation* pour .'entrainement qu'il* donneront aux cadet*.Plu* de 1,000 officiers, comprenant d\u2019ancien* pilote* ou de* vétérans de* divers *ervlce» de l\u2019aviation, recevront leurs *!-! location* suivant un nouveau rè-glemont, d'après un arrêté mini*-, téricl.Les cadets de l\u2019Air sont I maintenant au nombre de 24,000 ct forment 360 escadrilles.! dence de M.Paul Lebel, M.E.I.C.-1- M.J.-N.Bauman parler* eu prochain déjeuner de (\u2019Advertising Club A la réunion régulière de l\u2019Adver-tlsing and Sales executives Club of Montréal qui aura lieu mercredi, le 10 novembre, à l'hôtel Mont nières séances organisées par) Les soldats dont le* nom* *u! l'Association fédérée des facteurs.vent «ont porté* bles*cs: du Canada, succursale numoré 10.1 Louis Lavoie.138, rue Kitson.Il s'agit de* soirées de danse des Norwood.Manitoba.28 et 30 octobre derniers au Wind-; Paul-Emile Lebrun, 143, rue sor.\tMcGUlIvrny.Ottawa.Prix de présence pour !« 28 oc- Jean Saint-Arnnult, Pipestom tobre 1943: 2e prix, No.1933: 3c1 Creek.prix.No.A-1941; 4e prix, No 2586; Ferdinand Bacon.252.rue St-5e prix, No.A-3301; 0o prix.No'Hubert.Jonquière, Québec.A-1043; 7e prix.No B-4502; 8e Arthur Lchoux, East Brought prix, No A-1869; 9e prix, No 1772; | Stntlo**.Québec.Jean-Baptiste Montmlny, sans AVIS DU GOUVERNEMENT le 10 novembre, a l hotel .Mont-12e prlXi No A.367B; 13e prix, No Jean-1 P.oyal, le conférenc cr sera M.John 2205; 15e prix 3648; 16e prix, No adresse.Novin Bauman, vice-president de A^1M; 19o pr(x No 7291\tj AlftTd perrault, 1816.rue Galt.j la White Motor Company, de Cle-, pr|x non réciamés pour le 301 Montrée!.\t1 veland.Ohio.M.Bauman traitera octobre\t2c prix.No B-546; i Lionel Pomerleau, Saint-Ephrem.du sujet suivant: A sales executi-^ p,.jx j^Q 3.^14, 4fl prjX( No Québec.vc role in post-war planning\" CALGARY, 8 (C.P.) \u2014 Une partie du crédit quo retire la province d'Alberta en dépassant l'objectif du Vo emprunt de la victoire qui lui était assigné revient â un groupe de prisonniers allemands d\u2019un camp de concentration.Dix-scpt d\u2019entre eux achetèrent des obligations pour la somme de $200.C-2213; 5e prix No C-4797: 6e prix, I OércM Bourgeois, No B-3919; 9e prix.No B-319 lOe.L-Pc.N B.15.Drury prix,\tNo\tB-3736;\tlie\tprix, B-2358 14e prix.No C-2014; prix.\tNo\tC-3769;\t16e\tprix.B-2648; 17e prix.No B-2655 prix.\tNo\tB-3624 ;\t20e\tprix C-2041.Les gagnants pourront réclamer ry.Wind.vor.Ont leurs prix à l\u2019hôtel des Postes 715' Raymond Pnntclin, rue Windsor, de 10 h.a 3 h.30.Victoria, Vancouver.Nol Edward Chevrier, Souris Est, I.-15e P.-E.No.Edmore Leblanc, Moncton.N.-B 19e ' Kmer'\u2019 Robichaud, Little Adoua-No ne.N.-R.! Donald Riva ni.1116.rue Hlcko- 4909, rue Quel sort1 attend cet \u201d prisonniers de guerre\u201d?m M m On n\u2019eif pei un* lavoir que Noël spprocke Coi trois membre* d\u2019une unité d* rsconneiieanee canadienne an Italie la lavent bien aux auui *i l\u2019on an juge par le* trophée* de guerre qu'il* tiennent en main*.Ce* cinq dindon* contritufft.nt aûremint à fournir un eucculent dîner ds Noël au isldat B.-F.Smythe, de Détroit, à gauche, au capitaine R.-W.Blake, de Saskatoon et au soldat S.-W.Lewis, d'A*-liniboli, uni oublier le* copain*.(Armée) CONSEIL NATIONM.DU TRAVAIL EN TEMPS DE 6UERRE jbècfiêt QëMÏuU Le Ilurcau fédéral de la Statistique a calculé que le chiffre de l'indice du coût de la vie a monté à 119.3 (indice rectifié 118.4) le 1er octobre 1943, soit une hausse de 1.4 points sur le chiffre de 117.9 (indice rectifié 117.0) du 2 juillet 1942.\t' En conséquence, conformément aux dispositions de l\u2019article 34 (1) du Décret CP.5963 régissant les salaires en temps de guerre, ct sous réserve des dispositions dudit Décret le Conseil national du travail en temps de guerre prescrit, J sauf disposition contraire, duns les article* 2, S et 5 dudit décret général, à tout employeur visé par ledit Décret, dr modifier l'indemnité de vie chère* k compter de la première période de paye commençant le ou après le 1S* novembre 1943, comme suit: (a)\tpour tou* le* employes adulte* dn *exe masculin et pour tous les autres employé* dont 1* taux de Kolidrc hebdomadaire e*t de 125.00 o*s plu», l'indemnité de vie chère sera augmentée de trente-cinq (35) cents par *emainr{ (b)\tpour tous les employés masculins de moins d* 21 ans, et pour les employés du sexe féminin* dont le taux de salaire hebdomadaire est d* moins de *25.00, l'indemnité de vie chère sera augmentée de 1.4 p.r.de leur taux de salaire hebdomadaire! Aucun employeur, en raison du présent décret général n\u2019augmentera le montant ou le pourcentage de l\u2019indemnité de vie chère payable anx employé*, lorsque ledit montant dépasse $4425 par semaine mais est inférieur â $4.60 par sema las* ou lorsque ledit pourcentage dépasse 17 p.c- nais est inférieur à 18.4 p.e.du taux hebdomadaire da salaire, au-delà de $4.60 par semaine on de 18.4 p.e.dn taux de salaire hebdomadaire.Si l\u2019indemnité de vie chère a été payée et fixé# indépendamment de l\u2019arrêté en conseil C.P.8253* antérieurement à la mise en vigueur dudit arrêté* et dépasse de $4.60 par semaine ou 18.4 p.e.da taux de salaire helHlomndaire, ledit montant ou ledit pourcentage dn salaire hebdomadaire ne sera point modifié.Dana le calcul de l\u2019ajustement ou du paiement de l'indemnité de vie rhère, d'upres les prescriptions ci-dessus, les fractions de cent seront portées à la plus proche unité; Rien dans ce Décret général ne modifiera l\u2019effet des Dirertives du Conseil national du travail ea temps de guerre, du 14 juin 1943, vi*ant les patrons dan» l'iiidustrje de la construction.C.P.McTAGUE, Prêtident du Cornell nalionnl du travail en tempi de guerre 2.3.4.5.OTTAWA, LE j NUVF.MME 194J ai-F Le journal du matin est lo PREMIER À VOUS RENSEIGNER sur l acJualité mondiale t MONTREAL.MARDI 9 NOVEMBRE 19 Que se passe-1-il ?LE JOURNAL DU MATIN est le premier à vous le dire Chronique Ouvrière U jouvernement Godbout est en faveur de Finitiative privée ! le comité d \u201e ,, la requête de Funion du textile Mais il est justifiable d\u2019intervenir dans l\u2019intérêt public en ce qui concerne la Montreal Light, Heat and Power, ajoute l\u2019hon.J.Arthur Mathewscn fcorlc^dc^n^-^ Mat^e''\u201c°n' lré\u2018hul tant de cho''0!, k Le rapport majoritaire déclare que l\u2019Union internationale devrait représenter les employés de la ce.comment pour\"! figure Merchants et de la General Machine Shop \u2014 Le rapport minoritaire Sauvetages accomplis par d humbles pigeons-voyageurs Advcnant I écrasement d un avion, on se soi vira de pigcons-voyageurs peur communiquer avec la b*£C aérienne, donner la position, la condition de I avion, de l'équipage, etc.PRESCRIPTIONS proRicsaer?Vous me direz, que ce que je viens de dire n'est pas compatible avec une récente déclaration du|| Le ministère fédéral di^ travail a rement la procédure à suivre dans cé'«uCliÆindAt 1!5i.s,nt,ve- eta*t- hier soir, rons-nous progu I note d honneur au diner annuel oe 1 Association des comptables pu- i.L - ?.dî, ,a Province de Québec, a 1 hotel Queen's.Invité à porter la parole, l'hon., «athewson a succinctement ex-plique qu'il est faux de dire et de repéter, comme on le fait en certains milieux, que le gouverne-cldés â~ ncir * ainVi \u201c 0 ^*0 * nu'uni*\u2018lernl .qul .n1Jcnnuct\u2018'\trécemment, dires autres que par de\tsimplest ment Godbout n'est pas en faveu, |pareille décision ÏÏmiïle dans lîsli\"«prc8,dencc\tdc\t1 hon.JuRe'déclarations\".\tH îri«l nnt!at-,Verkpr,vée et de l\u2019entre-:circonstances.L'électricité est «Ic- feMe' union8^\u2019 8Ur\t\"\trcquctc dci 11 .reconnaît\tque l'union\tn'a\tpré-| prise privée.Oui, le gouvernement!venue une nécessité de l i vie OnlC°Me un,?n\u2019\t,\tsente aucune preuve a cet effet Godbout est en faveur de l'cntrc-'dit que l\u2019on devrait tout laisser à , ?\u201d L 'L110 1 Ln.ior].lnternatio-|et note que les \"organisateurs du prise privée, a dit en substance l\u2019initiative privée et uue le Louvei-i\u201d\u201d ° aVa 1 demunde t.ii:nt payable» d\u2019avance -\tI « -\t$ f \u2022 112 Rédacteur en chef : Edmond Turcotte MAItIM.» NOtllMIIIIK Jltilt Un vent nouveau à Washington La conférence de Moscou vient à peine de ne clore que déjà ses effets bienfaisants sur le concert des nations reçoivent deux illustrations concrètes, la première dans une résolution assez inattendue du Sénat américain, la seconde dans l\u2019allocution du maréchal Staline à l\u2019occasion du vingt-sixième anniversaire de la Révolution d\u2019Octobre.Le Sénat des Etats-Unis a adopté vendredi, par un vote de 85 contre 5, une résolution dont l\u2019esprit et la lettre annoncent le dessein de rompre avec la politique traditionnelle de l\u2019isolement.Le vote quasi unanime du Sénat en faveur d\u2019une orientation nouvelle de la politique des Etats-Unis est d\u2019autant plus surprenant que te débat engagé depuis deux semaines, et marqué par une attitude opiniâtre de l\u2019élément nationaliste, faisait redouter un tout autre résultat.il semble que c\u2019est l\u2019heureuse issue de la conférence de Moscou qui a opéré la miraculeuse conversion du Sénat américain.Le Sénat se ralliait jusque-là à l\u2019anodine résolution de M.Connally, président du Comité des Relations Extérieures, où la volonté de coopération internationale était étouffée sous un verbalisme ambigu.En fait, l\u2019ambiguïté était telle qu\u2019elle donnait satisfaction aux nationalistes, ce qui était fort mauvais signe.Puis soudain il se produisit mardi une do ces manoeuvres parlementaires qui sont de petites révolutions : le sénateur Downey (démocrate, Californie) proposa de substituer à Ja résolution Connally une résolution incorporant les décisions de Moscou sur l\u2019organisation du monde après la guerre \u2014 et l\u2019adhésion du sénateur Carter.Glass, un des \u201canciens\u201d les plus écoutés, acheva de rallier les hésitants.La résolution adoptée le 5 novembre par le Sénat incorpore textuellement l\u2019Article 4 de la Déclaration de Moscou \u201creconnaissant la nécessité d\u2019instituer le plus tôt qu\u2019il sera praticable un organisme général international fondé sur le principe de l\u2019égalité souveraine des Etats pacifiques, grands ou petits, pour le maintien de la paix et de la sécurité internationales\".Pour comprendre l\u2019importance révolutionnaire de ce texte par rapport à la politique internationale des Etats-Unis, il faut se rendre compte que le Sénat américain vient d\u2019accepter ie principe d\u2019une nouvelle Société des Nations, et se rappeler (pie c\u2019est le Sénat américain de 1919 qui s\u2019opposa à l\u2019adhésion des Etats-Unis à la Société des Nations issue de Versailles.Le 5 novembre 194o marquera une date dans l\u2019histoire diplomatique des Etats-Unis.On dira que c\u2019est le jour où le Sénat marqua pour la première fois qu\u2019il entendait obéir aux nécessités d\u2019une ère nouvelle dans un monde rétréci.Mais on retiendra aussi que le Sénat prit cette attitude quatre jours après la Déclaration de Moscou où l\u2019U.R.S.S., d\u2019accord avec la Grande-Bretagne et les Etats-Unis, indiqua qu\u2019elle continuerait, malgré ses sensationnelles victoires, à se rallier sans arrière-pensée à la politique de sécurité collective qu\u2019elle n\u2019avait cessé de soutenir à Genève depuis le jour où elle avait été admise à la S.D.N.Décidément la confiance règne.C\u2019est de très heureux augure pour le monde de demain.prises avec les faits : \u201cD\u2019ici quelques mois, dit-il, l\u2019entreprise de la Montreal Light, Heat and Powerseracntrepri.se publique.Je sais que l\u2019on essaiera de mettre des bâtons dans les roues et de nous combattre par des moyens que l\u2019on commit en certains milieux.Nous n\u2019exproprierons pas plus cher que la valeur.Nous ne confisquerons rien parce (pie nous sommes d\u2019honnêtes gens.Mais nous aurons l\u2019électricité aussi bon marché (pie dans d\u2019autres provinces.\u201d Quant au reste, écoutons M.Bienvenue : \u201cNous croyons, nous, les libéraux, (pie le Canadien veut être maitro dans sa maison, sur sa ferme, dans son bureau d\u2019affaires ou dans son usine.Nous croyons que le capitalisme peut et doit être réformé graduellement.Nous croyons qu\u2019un homme doit être libre de faire partie d\u2019une coopérative de production, de consommation ou de crédit.\u201d Les hon.MM.Hamel et Bienvenue ont tenu samedi et dimanche des propos attestant que le parti libéral est et continuera de rester ce qu\u2019il a toujours été : le parti du juste milieu.Autour et alentour is le mystificateur M.Maurice Duplessis, chef de l\u2019Opposition, parlait dimanche, à Sainte-Claire, dans le comté de Dorchester, d\u2019\u201cengagements ouverts ou secrets\u201d que des députés fédéraux et des candidats libéraux auraient pris en matière d\u2019immigration pour le Canada.Ces accusations, imprécises sur plusieurs points, et déjà démenties par certains intéressés, nous reporte à la fameuse mystification de M.Camillien Houde dans la campagne électorale au scrutin complémentaire de Saint-Henri, au début de 1938.L\u2019ancien maire de Montréal avait révélé l\u2019existence d\u2019un \u201cmémoire secret\u201d échangé entre notre ministère de la Défense Nationa\u2019e et des \u201cimpérialistes\u201d de Londres, en vertu duquel le Canada s\u2019engageait à faire tuer 70,000 hommes et à en faire blesser 250,000 pour la défense de l\u2019Empire ! M.Houde se vantait d\u2019avoir vu le.document.Le chef de TUnion Nationale n\u2019hésite pas à recourir à de semblables stratagèmes pour d\u2019évidentes raisons de démagogie.Il a.dit-on, produit le fac-similé d\u2019une lettre qu'on aurait écrite en faveur d\u2019une lourde immigration d\u2019Israélites d\u2019Europe centrale dans la province de Québec.Le député de Trois-Rivières donne le nom de l\u2019organisation sioniste intéressée et d\u2019un représentant du sionisme \u201cau local 6\u201d à Montréal, H.L.Roscovitz, qui serait le signataire de cette lettre.Une autorité en matière de sionisme au Canada, M.Jesse Schwartz, de Montréal, mis en cause dans le discours échevelé de M.Duplessis à Sainte-Claire, a catégoriquement nié l'existence du document dont fait état le chef, de l\u2019Opposition.' M.Schwartz a de plus affirmé ne pas connaître d\u2019individu du nom de H.L.Roscovitz ni de \u201clocal 6\u201d.Même déclaration de Me S.Hayes, de Montréal, directeur national des United Refugees and War Relief Agencies qui qualifie la déclaration de l\u2019ancien premier ministre d\u2019\u201cabsolument fantaisiste\u201d.Un journal de Montréal a fait des recherches dans l\u2019indicateur du téléphone et dans le Lovell sans réussir à localiser ici ces noms de \u201cH.L.Roscovitz\u201d et de \u201clocal G\u201d.Au surplus, M.Hayes déclare qu\u2019il n\u2019y a pas d\u2019organisation connue sous le nom de \u201cFraternité Sio-r niste Internationale\u201d.Ces dénégations apportées de bonne foi pourraient ne faire qu\u2019alimenter ce goût de la mystification qui s\u2019ost emparé de M.Duplessis.Puisque ce dernier a parlé d\u2019\u201cenga-gements secrets\".11 n\u2019aura qu\u2019à dire (pie les auteurs du complot veulent rester insaisissables.11 n\u2019aura qu\u2019à répéter n\u2019importe quoi, selon son habitude.L\u2019homme qui a mobilisé le \u201cgénie\u201d d\u2019organisation électorale d\u2019Adrien Arcand dans la campagne de Saint-Louis en faveur du candidat israélite et duplessiste Louis Fitch, en novembre 1938.reste capable de tout.le parti du juste milieu Deux discours qui se complètent: telle est la réflexion qïii vient à l\u2019esprit de celui qui considère les propos tenus à Montréal pendant la dernière fin de semaine par deux ministres du gouvernement provincial: l\u2019hon.M.Bienvenue au Club de Réforme, et Thon.M.Hamel rue Saint-Hubert.M.Bienvenue a mis en garde contre les périls d\u2019une socialisation généralisée de l\u2019entreprise où il ne resterait plus aucune place pour les instincts acquisiteurs de l\u2019homme, et M.Hamel a exprimé, à la suite du chef du gouvernement, l\u2019hon.M.Godbout, la résolution bien arrêtée du gouvernement d\u2019étatiser, sans hésiter, une grande entreprise d\u2019utilité publique lorsque l\u2019intérêt du peuple l\u2019exige.M.Bienvenue a exprimé le sentiment muet \u2019 de la grande màsse du parti libéral en disant : \u201cUn libéral, ne l\u2019oublions pas, est un homme qui a réellement le.coeur à (fauche, c\u2019est-a-dire à la bonne place.\u201d Mais il a aussi indiqué que les mouvements du coeur doivent être contenus par les considérations de la raison.Et C\u2019est cet équilibre du coeur et de la raison qui font le parfait libéral, c\u2019est-à-dire l\u2019esprit toujours ouvert à la leçon des choses, des événements et des hommes.Do son côté, M.Wilfrid Hamel, ministre des Terres et Forêts, a donné aux citoyens et citoyennes de la circonscription de Mercier une illustration concrète de l\u2019esprit libéral aux Kiev Lh ville de Kiev vient d'étre de nouveau libérée par les armees soviétiques.C'est le destin tragique de cette capitale de l'Ukraine, étape indispensable dans l\u2019application de la doctrine pangermaniste du Drang Nach Ostcn, d'étre assiégée dans la guerre.tin vingt-cinq ans, Kiev fut tour à tour pris et occupé par les Allemands de 1914 à 1917, repris par les Bolcheviks de l'époque, emporté par le chef autonomiste ukrainien Pétliouru, conquis par les Polonais, libéré par les Russes qui le perdirent le 22 septembre 1941 aux mains des forces hitlériennes.Le siège que ce grand centre culturel de l\u2019U.R.S.S.vient de subir n'a pris été aussi long ni aussi désastreux que les deux pénibles années d'occupation allemande.* « * Paiscport américain C'est une délicieuse anecdote qui noua vient d'Angleterre.Regagnant son poste après un raid sur l'Allemagne, une Forteresse Volante américaine, qui avait été fort amochée par le Boche, paraissait n\u2019avoir pas la force d'atterrir proprement aur le sol anglais.Toua les aviateurs sautèrent donc en parachute, sauf le pilote qui, après des efforts, finit par poser son appareil à terre tant bien que mal.Les parachutistes étaient tombés en pleine campagne.et ils furent tout de suite repérés par le service du guet.Mais les campagnards sont méfiants.On leur a enseigné que tout parachutiste peut être un espion.Après une scrupuleuse enquête, ils convinrent que tous leurs captifs étaient des Américains \u2014 tous sauf un, le sergent Corney Lett, dont même l\u2019accent ne leur paraissait pas suffisamment américain.En désespoir de cause, le sergent Lett, qui n'avait aucun papier d'identification, produisit un paquet de gomme à mâcher.L\u2019effet de la chewing gum fut magique.C'était l'équivalent d\u2019un passeport américain.Et le sergent Lett put rejoindre ses camarades.L'histoire ne ie dit pas, mais on suppose que les Anglais ont dû laisser aller leur brave aviateur américain en disant : \u201cO.K.buddy ! Voit can ecram any time you like /\" Succès de l'Emprunt Maintenant que le Cinquième emprunt de la Victoire a été sursouscrit, et clans les limites mêmes de la campagne des ventes d\u2019obligations, il convient de recommander aux millions de citoyens qui se sont pourvus de ces valeurs si précieuses pour l\u2019après-guerre, de résister à la tentation de s\u2019en défaire trop tôt.L\u2019obligation est un placement sûr.' C\u2019est heureusement ce que semble avoir compris sans difficulté le souscripteur moyen.L\u2019hon.J.L.Ilsley, notre ministre des Finances, le faisait observer dans sa déclaration d'hier sur le succès de l\u2019emprunt: \u201cIl est aussi à remarquer que dans chaque catégorie, il y a eu augmentation de la moyenne des souscriptions.Dans la catégorie des ventes générales, la souscription moyenne au dernier emprunt était de $339.Le chiffre correspondant dans l\u2019emprunt actuel est de $346.Dans la catégorie de l\u2019épargne sur le salaire, la souscription moyenne cette fois-ci, est de $109, comparativement à $102 lors du Quatrième emprunt.C\u2019e-st un fait significatif : un plus grand nombre de souscripteurs et une augmentation dans la moyenne de souscription, (.'est le contraire de la tendance habituelle.\u201d Le succès de l\u2019emprunt témoigne aussi d\u2019un autre fait aussi significatif : de notre désir de hâter la victoire, comme nous le .^iggéralt le slogan de la campagne.Les opérations militaires qui se préparent partout pour faire suite aux importantes décisions de Moscou se chargeront de nous rapprocher de ce but. WASHINGTON * CARROUSEL The Washington Alcrry-go-Round par Drew Pearson \u2014\u2014\u2014 Le Congrèii des Etats-Unis devra peut-être décider quel sera le prochain président des ThUIppInes \u2014 quezon retient les services d'llomer Cummings pour défendre sa cause contre le vice-président Osmcna.WASHINGTON.\u2014 L'embarrassante question de savoir qui sera le président des Philippines, après le 15 novembre, vient d'étre posée directement à la Maison Blanche, avec lo résultat que le juge Sam Rosen-man l'a tout simplement écartée, en disant: \u201cSi l'on doit mettre de côté la constitution des Philippines que le Congrès s\u2019en charge lui-mème.Mol je m\u2019en lave les malris\".Cela a rendu publique une malheureuse querelle qui oppose le distingué invalide qu'est le président Quezon au populaire vice-président Osmena.La constitution des Philippine* prévoit que le 15 novembre le vice-président Osmena doit remplacer M.Quezon aux fonctions présidentielles.Mais Quezon ne veut pas s\u2019en aller et il a retenu les services d'Homer Cummings, nommé gouverneur général des Philippines avant de devenir procureur-général, pour plaider sa cause à Washington.La rivalité existant entre les deux hommes se manifeste depuis que Quezon, ayant été autorisé à emmener avec lui, lorsqu'il quitta sa capitale, un certain nombre de personnes, choisit de partir avec ses serviteurs et scs médecins plutôt qu\u2019avec ses ministres.Les Philippins vivant aux Etats-Unis soulignent que parce que le cabinet do Quezon a été laissé là-bas ses membres ont été forcés par les Japonais de constituer un gouvernement de paille à Manille.Quezon avait obtenu du général MacArthur la permission d\u2019emmener trente personnes avec lui dans la forteresse de Corregidor et les Philippins disent que s'il avait emmené les membres de son cabinet au lieu de scs domestiques et de ses attachés personnels, les choses auraient été différentes.Le vice-président Osmena dûj.même s\u2019adresser au général MacArthur -pour obtenir de partir avec Quezon qui le laissait derrière.Derrière cctto querelle, il y a le fait qu\u2019au début Quezon avait été élu pour une période do six ans et qu\u2019il s'était engagé publiquement à ne\u2019 pas chercher à se faire réélire une seconde fois.Après six ans de présidence, en 1910, la constitution fut modifiée pour lui permettre de rester encore deux années au pouvoir mais l'amendement précisait qu\u2019aucun président ne pourrait l\u2019être plus de huit années.Ces huit années achèvent la semaine prochaine.Aux élections de 1941, Quezon obtint 80 p.c.du vote populaire.Osmena en obtint 82 p.c.Osmena est surtout populaire dans les lies du Sud où il vit et où, vraisemblablement, s\u2019effectueront les premiers débarquements des opérations par lesquelles on essaiera de reprendre les Philippines.N\\B.\u2014 L'un de ceux qui voulut suivre Quezon à Corregidor et que Quezon n\u2019emmena pas est Joseph P.Laurel, jeune Philippin qui passa par l'université Yale et qui est maintenant président de la république créée par les Japonais aux Philippines.Du temps qu\u2019il était étudiant aux Etats-Unis, Laurel tua trol* hommes à la suite d\u2019une bagarre à propos d\u2019une femme.Un avocat américain, Clyde DeWitt, le fit acquitter.Les Philippins disent de lui: \u201cTout ce qu\u2019il a, il le doit aux Américains\u201d.(Copyright.1943.by United Feature Syndicate.Inc.) Chant d'automne Ricntôt nous plongerons dans les froides ténèbres; Adieu, i.ite clarté do nos étés trop courts ! J\u2019entends déjà tomber avec des chocs funèbres La bois retentissant sur le pavé des cours.Tout l\u2019hiver va rentrer dans mon être : colère, Haine, frissons, horreur, labeur dur et forcé, Et, comme le soleil dans son enfer polaire, Mon coeur ne sera plus qu'un bloc rouge et glacé.J'écoutc en frémissant chaque bûche qui tombe; L\u2019échafaud qu\u2019on bâtit n'a pas d\u2019écho plus sourd.Mon esprit est pareil à In tour qui succombe Rons les coups du bélier infatigable et lourd.Il me semble, bercé par ce choc monotone, 0 Qu'on cloue en grande hdtc un cercueil quelque part, Pour qui f \u2014 d\u2019était hier l\u2019été; voici l\u2019automne I Ce bruit mystérieux sonna comme un départ.II J'aime de 1,03 longs yeux lu lumière ucrdiltrc, Douce beauté, mais tout aujourd\u2019hui m\u2019est amer, Et rien, ni votre amour, ni le.boudoir, ni l\u2019ùtre, Se mu rouf te soleil rayonnant sur la mer.Et pourtant aimes-inol, tendre, coeur f soyes mere, Même pour un ingrat, mênie pour un méchant ; Amante on soeur, soyca la douceur éphémère D\u2019un glorieux automne ou d\u2019un soleil couchant.Courte, târhn f La tombe attend; elle est avide ! A h ! Inisscs\u2019inol, mon front posé sur vos genoux, Coûter, en regrettant l\u2019été blanc et torride, De l\u2019an itic-sulson le rayon Juiimc et doux t Charles Baudelair* A s** (Acwme/ LE FINLANDAIS: \u201cMoi, je voudrait bien me voir eilleurt!' P' n | tes rêveurs dangereux | Causerie de l\u2019hon.Valmore Bienvenu, ministre de la Chasse et des Pêcheries, devant le Club de Réforme de Montréal samedi.6 novembre 1943 *\t(Suite) Je viens de lire attentivement la biographie de monsieur Coldwell.Je vois que c\u2019est un homme particulièrement honorable.On le dit extrêmement charmant, affable et sympathique et l\u2019on ajoute qu\u2019il est très bon pour sa femme.Mais rien dans sa carrière de professeur ou de politicien no laisse soupçonner la moindre expérience Industrielle ou commerciale, à moins que sa naissance en Angleterre ne lui ait conféré ipso facto la bosse des affaires ! Examinons maintenant la liste des députés de la C.C.F., et des divers membres du Comité National et des Comités Provinciaux.La majorité est composée d'ouvriers qui se sont signalés par leurs activités unionistes.Puis par ordre d\u2019importance numérique, nous voyons des fermiers, suivis de près par des professeurs.Nous trouvons également dans la liste des avocats, des ministres du culte protestant, des voyageurs de commerce, des commis et des ménagères.Chose curieuse.et inquiétante pour notre pays, a iart trois comptables, nous ne trouvons pas un seul tiomme, pas un seul, dont on puisse dire: il possède une véritable connaissance pratique des affaires.Et voilà les gens qui veulent révolutionner notre système de production ! Qu\u2019il n\u2019y ait pas d'équivoque.\u2022comprcnez-moi bien: je m'incline chapeau bas devant les métiers et professions représentés dans ce parti, mais Je ne crois pas discréditer en disant que je ne demanderais pas a un avocat de me soigner si jTétals malade !., à un ouvrier de monter en chaire et prêcher un sermon, à un cultivateur do donner des cours à l\u2019université, à un professeur do me couper les cheveux et à un ministre du culte do devenir celui de la voirie! N\u2019oublions pas de plus, que les membres de la C.C.F.no sont après tout que des humains et que, tout en faisant des discours sincères sur la fraternité des travailleurs, ils pensent au moins inconsciemment à leur avancement personnel.Je serais donc fort surpris qu\u2019à la prise du pouvoir, ils sollicitent un emploi de manoeuvre dans une manufacture socialisée et je les imagine beaucoup plus facilement dans des rôles de bureaucrates qui feront des plans irréalisables de production dirigée.et tout cela, le plus honnêtement du monde, le plus maladroitement aussi, hélas.Vous représentez-vous alors le sort réservé à la liberté démocratique pour laquelle nous faisons en ce moment de si grands et si coûteux sacrifices?Supposez que la C.C.F.prenne le pouvoir et applique une partie de son programme: par exemple, l'expropriation do quelques-unes des grosses industries.La période chaotique ne sera certainement pas terminée après cinq ans et il faudra bien tenir une nouvelle election.\t.\t,\t.N'oubliez pas que monsieur Coldwell lul-meme, répondant à la première question du collaborateur du MacLean\u2019s Magazine, dit que ses réformes prendront toute une génération à s\u2019accomplir, comme si notre pays, avec ses ressources naturelles si riches et ses industries si variées, pouvait se permettre d'attendre que ces messieurs de la C.C.F.aient terminé leurs plans de développement.Donc, nouvelle élection avant l\u2019application complète du Plan>\t.\t.\t._ .\t.Comme le peuple sera le premier a souffrir du mauvais équilibre de la situation économique, croyez-vous que la C.C.F.osera se présenter piteusement devant lui, avec le risque de voir son programme révolutionnaire supprimé par un nouveau gouvernement ?Tout comme le parti nazi de Hitler, la C.C.F., même si elle ne s\u2019en rend pas compte aujourd\u2019hui^ ne peut gouverner que si elle n\u2019a pas d\u2019opposition.C'est vous dire que scs déclarations ultra-démocratiques sont peut-être honnêtes mais basées sur une grave erreur de jugement.D\u2019ailleurs, un coup d\u2019oeil sur l'histoire, \u2014surtout contemporaine\u2014nous renseigne sur la façon dont la liberté a été supprimée en divers pays et nous apprend un principe qu\u2019il est grand temps de formuler: \"Chaque fols que le peuple confie une nouvelle responsabilité à un Etat trop paternel, il se prive par le fait meme d\u2019une part équivalente de liberté et travaille à sa propre déchéance\u201d.Une fois établi en maître le socialisme aurait pour résultat fatal de diminuer l'effort productif de chacun d\u2019entre nous.Ne nous berçons pas d\u2019illusions sur la nature humaine: lo travail est une peine et une fatigue.On l\u2019accomplit non par plaisir mais par nécessité.Il serait donc utopique de supposer que l\u2019homme \u201csocialisé\u201d s\u2019y livrera avec acharnement lorsqu'un Etat anonyme sera son patron, encaissera les profita et s'engagera à le faire subsister.Pour remédier à 1\u2019incurlo inévitable qui, de l\u2019aveu mémo des socialistes, est la plaie profonde do leur système, la C.C.F., au pouvoir serait obligée d'user de rigueur à l\u2019égard des récalcitrants et d\u2019édifier des projets de véritables travaux forcés.La société deviendra donc un Immense bagne et chaque citoyen un prisonnier de l'Etat! Ce qu\u2019il y a de plus triste et de plus navrant dans un tel Etat, c'est que ie citoyen ne possède aucune arme efficace pour faire valoir scs droits à la liberté.En effet, la socialisation do toutes les institutions financières permettra au gouvernement central do faire mafh-baase sur les maisons de placement, do prêt et de crédit.Or, vous savez par expérience que les gouvernements Imprévoyants et impopulaires tombent par manque de crédit.Vous voyez donc d'ici la force dangereuse d\u2019un gouvernement qui serait lui-mème un gigantesque monopole do finances et de crédit.Sous prétexte de détruire les monopoles, l\u2019Etat exercera une véritable dictature financière et deviendra do ce fait le plus grai^i et lo plus puissant des monopoles.Et un monopole qui ne permettra aucune attaque contre lui !\t.,\t, , En s'empurunt de toutes les grandes Industries, non seulement la C.C.F.provoquera un abaissement dangereux de la production, (et cela en entreprenant une tâche au-dessus de ses forces) mais elle fondra les Canadiens en une masse amorphe, apathique et moralement dégradée.\t.Et c\u2019est ainsi qu\u2019au Heu de réaliser leur reve généreux, mais impossible, d\u2019égalité fraternelle, les utopistes transformeront notre peuple en un troupeau servile dont les chefs de la C.C.F.seront les bergers ! Dans une récente causerie monsieur Arthur C.Morton, vice-président de la Herald Publishing Company poussait encore plus loin cette imago et comparait fort justement l'Etat socialiste à un Jardin Zoologique.Les animaux reçoivent les soins les plus scientifiques; Ils n\u2019ont pus besoin do penser à leur subsistance; ils sont repus; ils no se tracassent ni nu sujet du temps, ni au sujet do leur abri, ni mémo au sujet do l\u2019avenir de leur progéniture.En certains Parcs, Ils sont même dans des espaces très étendus qui leur donnent l'illusion de leur habitat naturel.Ils ont tout pour être heureux.excepté ce don si préclnux de la Nature: la liberté !\t, Et monsieur Morton d'ajouter: Nous contcnterlons-nous d'une telle vie animale ?Si J\u2019étais un pension-nsire du Jardin Zoologique, il me serait assez indifférent d'être lion ou mouton\u201d.Voici une belle pensée enveloppce dans une image saisissante.Quant à moi, Inutile de vous dire que je vois mal les Canadiens, \u2014 de quelque origine qu\u2019ils soient \u2014 se soumettre sans protester vigoureusement à un pareil abrutissement.\t4\t, Désarçonnes devant un mouvement d indignation populaire à quoi les chefs do la C.C.F.aeront-lla réduits ?à l'cxtréme-gauche.c\u2019est-à-dire ou parti communiste.Je m'explique: En prétendant Instaurer graduellement le socialisme par des moyens démocratiques et sans employer la révolution sanglante, les dirigeants^ do la C.C.F.sont en réalité des communistes rose-pale qui n osent regarder en face la conséquence fatale de leur politique.C\u2019est pourquoi, tout en me déclarant toujours résolument opposé à la doctrine bolchévique, je suis forcé de reconnaître qu'au moins, les comptunlstes poussent jusqu'à sa conclusion paradoxalo fnals logique leur négation du droit de propriété.Dans la préface de son livre, \u201cThe Coming Struggle for Power\u201d John Strnchey, communiste anglais notoire, cite une discussion qu'il eut avec un officier d'immigration aux Etats-Unis qui lui refusait son entrée.Comme on l\u2019accusait d\u2019être un partisan de la violence.Strnchey se défendit à peu près comme ceci.(Je ne cite pus; je résume) \"La parti communiste n\u2019est pas bete au point rie préconiser la violence.Mais il la prédit, comme on pourrait prédire à un homme assis au herd de la mer qu'il sera surpris par la marée montante.Lorsque nous serons sur le point d\u2019appliquer le socialisme, là réaction prendra les armes contre nous, et ce sera la guerre civile à laquelle nous exhortons nos partisans à se préparer\".Co passage que je suis malheureusement forcé de vous citer de mémoire m\u2019avait particulièrement frappé, car je l\u2019avais lu quelques mois avant la guerre civile espagnole qu'il semblait prédire.Puisque, après tout, la différence essentielle entre la C.C.F consiste dans des questions de technique au sujet de la prise ou do la conservation du pouvoir, et puisque, de toute façon, la C.C.F., pour garder le pouvoir, devra forcément un jour user de violence ou se voter indéfiniment, avec sa majorité parlementaire, une prolongation de terme, je trouve qu\u2019on peut lui reprocher soit d'agir hypocritement, soit d\u2019entretenir des illusions très dangereuses sur la complaisance du peuple lorsque arrivera l\u2019heure du grand chambardement dans notre système économique.Un autre point très important sur lequel il convient d\u2019attirer l\u2019attention de l\u2019électeur, c\u2019est que la C.C.F.de l'aveu même do monsieur Coldwell, favorise une plus grande centralisation du pouvoir entre les mains du Parlement fédéral.Je me demande même si cette opinion formulée par monsieur Coldwell, en réponse à la 32e question, ne cache pas sa conviction intime que la province de Québec n'élira jamais de députés de la C.C.F., même si le reste du Canada donnait un vote socialiste majoritaire.Quoiqu'il en soit, il est des questions angoissantes qu\u2019il faut bien se poser: Jusqu'où cette centralisation Ira-t-elle ?Quels droits inhérents aux Provinces en vertu do notre constitution nous seraient-ils enlevés ?Nous n\u2019en savons rien! Ce que nous savons, c'est que, dans sa réponse à la question numéro 30, le chef de la C.C.F.n'hésite pas à dire que le droit de veto des provinces devrait être aboli.Que deviendrait alors notre autonomie, dont on h tant de fois profané le nom.mais le nom, seulement ! (A suivre! Feuilles Volantes Le travail repose de la paresse.*\t*\t* On se dégrade graduellement et non fout d\u2019un coup *\t*\t* Ne pas oublier que le mot bloc est d\u2019origine germanique.*\t*\t* El si la Gestapo entrait au Devoir, elle s\u2019accommoderait de ce blochaus.*\t*\t* Staline reconquiert chaque pied de son territoire.Hun à Hun.*\t*\t* Les soupçonneux ont constamment de nouveaux sujets d'inquiétudes.*\t*\t* La Corse est libérée.Finies les déprédations nasles dans cette Ile magnifique ! Sur cette machine ronde, il y a mieux A faire que de se promener toujours à pas carrés.000 Le Devoir nime A répéter qu\u2019il ne fait pas de politique.-Au vrai, il en est très incapable.0\t0\t\\ 0 \"Dans le monde, c\u2019est surtout par le caractère qu\u2019on réussit\u2019\u2019, a dit Sninf-Afaro Oirardin.Mais c\u2019est aussi une marque de bon caractère que d\u2019accepter sans envie et sans amertume de ne point réussir.TRISTAN MENAGE A TROIS Hitler-Laval-Pétain Là.le grand dilemme se posera pour eux: ou bien reconnaître leur erreur et devenir des libéraux socialisants nul ne veulent nas étatiser, comme nous, au\u2019avec discernement, ou bien persister dans leur tique néfaste avec l'aide de 1* violence et ee J\u201c\u2019 Jour po- jo ladre Lorsque Lnvni quitte Vichy, nous apprend le journel clandestin \"Libération\u201d (No.27 du 15 Mal), il ne manque jamais de donner à sa police l\u2019ordre de aurveiller Pétain.Comme si Pétain pensait sérieusement à un nouveau 13 décembre ! Lorsque Laval s'enfonce davantage dans la politique do collaboration, Hitler prend la précaution de menacer Pétain do scs foudres.Témoin la lettre suivante que lo Conseiller de l'Ambassade d\u2019Allemagne à Vichy, Stuvc, a remis au Maréchal le 28 avril, lo lendemain du départ de Laval pour le G.Q.G.d'Hitler: \"Monsieur le Maréchal, Je sais de source absolument sûre que des gens de votre entourage et certains de vos anciens ministres préparent contre M.Laval un nouveau 13 décembre.Les mêmes renseignements absolument indiscutables me font savoir que vous connaisse* l\u2019existence de cette conspiration.Je tiens à vous rappeler ce que Je vous ai fait connaître A maintes reprises.Le gouvernement fronçai* ne peut avoir d\u2019autre chef que M.Laval.Je veux aussi vous dire que mes représentant* en France ont reçu de mol directement des notes extrêmement sévères afin de réprimer toute tentative de conspiration, même si ces conspirations se trouvaient dans votre entourage.Ja veux aussi vous dire par avance qu\u2019il est inutile do protester car mes renseignements ne peuvent pas être mis en doute.\u201d Ainsi Laval sert si parfaitement la politique de l\u2019Al* Icmugnc que lo Reichsiuehrcr éprouve le besoin d\u2019étendre officiellement à la personne du chef du gouvernement de Vichy la protection do la Gestapo ! (Pour la Victoire).\t, Laval méconnu Paul Creyssel essaye d\u2019apitoyer les auditeurs dt le Radio-Paris sur le sort de ce brsve homme qu\u2019sst Pierre Laval.'\t\u2019 Paul Creyssel n eu un entretien avec le Président Laval\u201d.Et il était bien déprimé ce jour-là, le Président, Alors, pour le consoler, Creyssel a risqué: \u2014 L\u2019Histoire vous rendra justice.\u2014L\u2019IIistoirc, peut-être, a répondu Laval.Les Fran-çnls\u2014Jamais.Même.si Je réussissais à les sauver, ils s\u2019empresseront de me montrer leur ingratitude.Au moins, il ne se fait pas d'illusions, le Bougnat.6209 QUARANTE ET UNIEME ANNEE \u2014 No 184 LE CANADA \u2014 MONTREAL, MARDI 9 NOVEMBRE 1943 5 Il ne faut pas cesser de lutter contre les fausses rumeurs qui sapent notre effort de guerre Les surmenés sont des proies faciles pour les fausses rumeurs \u2014 Le danger des fausses rumeurs est peut-être plus grand qu\u2019il ne le fut auparavant.Il est faux que beaucoup de nos soldats doivent bientôt revenir doutre-imer \"Maintenant que la guerre prend une tournure favorable aux Alliés, on peut se demander si le verbiage inconsidéré, qui concerne particulièrement la Clinique des Rumeurs, est aussi dangereux qu\u2019il l'a été dans le passé.En général, le public semble un peu moins enthousiaste quant à l\u2019effort à soutenir parce qu'il se dit que \u201d!a guerre est pratiquement gagnée\u2019\u2019, disait récemment M.Maurice Cross, de 1 Université de Syracuse.Il peut être vrai qu'une telle maniéré de penser puisse nous inciter a relâcher notre vigilance en ce qui a trait aux fausses rumeurs.La nature humaine est ainsi faite.La Clinique croit, pour sa part, que la dissémination des fausses rumeurs constitue un danger de tous les instants, peut-être plus grand a l\u2019heure actuelle qu\u2019auparavant.Que devons-nous en conclure?* Tout d\u2019abord, Hitler sait fort bien que ses mensonges n'ont aucune chance de faire des victimes quand les succès militaires nous sourient.Il lui reste alors le domaine des activités politiques, où il espère encore pouvoir triompher, nu du moins se tirer à meilleur compte d'une situation défavora.ble.On peut s'attendre à, ce qu'il redouble de têle pour diviser les Alliés dans le but do réduire leur effort de guerre ou de les fatiguer de la guerre pour qu\u2019ils mettent fin aux hostilitén en signant une paix négociée.L'ennemi rcus-sjt toujours a trouver dans le système do défense de son adversaire quelque fissure à peine perceptible où il peut introduire le liquide empoisonné de ses mensonges.La propagande néfaste de l'cnncml, de aucune preuve des achats indivi-même sue ses fausses rumeurs, duels, parce qu'il ne reçoit pas de sont les gouttes d\u2019eau qui finis- duplicata des fiches de la composent toujours par lézarder le mur gnle, mais seulement des rapports le plus solide.\tmontrant 1rs contributions globa Tout individu qui se surmène d?tout le personnel de la corn sait très bien que la fatigue et l'épuisement nerveux viennent à Festival de musique \u2019polonaise de l'année fiscale, nn a conclu qu'il faudrait trouver 100.000 hommes nu cours de l\u2019année pour remplacer les pertes, ce qui équivaut à 8,500 hommes par mois.Sur ce nombre.75,000 hommes environ (0,500 par mois) ont été envoyés outre-mer.Le nombre d\u2019enrôlements, pour les cinq premiers mois de l'année fiscale, a été de 5,000 hommes par mois en moyenne, ce qui veut dire qu\u2019il a fallu aller chercher dans les services généraux du pays les hommes qu'il fallait pour compléter les effectifs devant être expédiés outremer.\t, Au cours de la même déclaration, le ministre de la Défense ajoutait:) \"L\u2019armée fait appel aux civils! pour que ces derniers lui envoient ceux qui sont aptes nu service militaire, parce que l\u2019armée canadienne d'outre-mer a.besoin de renforts pour entreprendre la lourde tâche qu\u2019elle s\u2019est assignée\".* * * Voici une rumeur à saboter la confiance des citoyens et à faire naître en eux toutes sortes de craintes, particulièrement chez ceux qui songent à épargner dès maintenant pour se mettre à l\u2019abri des besoins futurs.Une rumeur \"Les gens qui achètent des timbres de guerre ou des certificats d\u2019épargne par l\u2019intermédiaire des firmes où ils travaillent devraient le faire avec la pensée qu'ils pourraient bien ne jamais être rem- ?Crcgor Fitelberg, chef polonais de grande réputation, qui dirigera l'Orchestre Philharmonique de Montréal, lors du Festival de musique polonaise, au théâtre St-Denis, vendredi soir prochain.Désiré Defauw, un chef très recherché Le directeur de la Symphonie de Chicago dirige ce soir au Plateau Les directeurs de la Société des concerts symphoniques de Montréal n\u2019hésitent pas à affirmer que les amateurs de musique de la métropole sont enchantés du fait que Désiré Defauw gardera son titre et bout de l'homme le plus robuste.Les milliers de gens qui sont forcés de travailler dans des conditions pénibles, à-cause des exigences de la guerre, sont donc plus que d'autres exposés à être les victimes des fausses rumeurs et de la propagande mensongère de l\u2019ennemi.C'est pourquoi la Clinique demande à ses lecteurs de se tenir continuellement sur leurs gardes au sujet des fausses rumeurs.Nous vous conseillons de nouveau de nous mettre au courant des fausses rumeurs que vous croyez dangereuses, afin que nous puissions faire enquête et les dénoncer.Nos récents succès militaires et navals ont donné naissance à des rumeurs d\u2019un caractère particulier.Elles ne sont plus du domaine de la crainte, mais expriment des désirs, des souhaits, des rêves.La plu- {>art tendent à prédire que la fin de a guerre est proche, au tournant de la route, en dépit de l'évidence du contraire.Il faut réagir contre un semblable 1,4 danger.Les rumeurs, les mensonges et les déceptions sont nos ennemis.11 faut les tuer dans l\u2019oeuf.Allons au faits ! Voici quelques exemples de ces rumeurs.Une rumeur \"Environ 200,000 soldats canadiens reviendront d'Europe.Déjà, plusieurs sont rentrés nu Canada.\" I.a vérité L'hon.J.L.Ralston, ministre de la Défense nationale, dit: \"Déclaration ridicule! Cette rumeur est absolument maussc.Nous envoyons actuellement des troupes outre-mer et continuerons d\u2019en envoyer\".On croit dans certains milieux que cette rumeur est le fruit de la mauvaise interprétation d\u2019une déclaration faite par le ministre de la Défense, le 2 septembre dernier, au sujet de la réorganisation de l'armée canadienne nu Canada, du licenciement des 7ième et Sième divisions.et du licenciement partiel de la Glème division.De fait, le colonel Ralston a dit dans sa déclaration au sujet du besoin de troupes outre-mer: \"Il faut bien se rappeler que si les besoins sont moins grands nu pays, pour la défense nationale, cela ne signifie pan que nos troupes soient moins en demande outre-mer\u201d.D'après les calculs faits au début boursés.Que leurs employeurs dis-jscs fonctions de directeur artistique paraissent ou que les dossiers sc i(|c ]u goc|^t5 pCn(jannt ]a saison pro- Lo\u201e de ,a nomination 1, M.Defauw comme chef permanent de l\u2019orchestre de Chicago, le printemps dernier, on craignait que Montréal ne le perdit pour toujours.Cependant, Désiré Defauw trouva que malgré ses nouvelles fonctions.il pourrait disposer d\u2019assez de temps pour conserver la direction artistique des Concerts symphoniques et aussi pour diriger un certain nombre de concerts au cours de la saison.Le célèbre chef belge s'imposa à l\u2019attention du monde musical d\u2019Amérique quelques mois après son arrivée d\u2019Angleterre.II apporta du sang nouveau ici et les instrumentistes ne tardèrent pas à bénéficier de son expérience et de son autorité.Désiré Defauw a aussi fait un travail admirable pour l'éducation musicale de la jeunesse aux matinées symphoniques du samedi.Ces concerts sont devenus célèbres pour la clarté et la précision des commentaires de M.Defauw et pour le pagnic.\u201d La vérité Le Comité des finances de guerre déclare: \"L\u2019employeur conserve une carte spéciale signée par l'employé sur laquelle sont écrites les instructions à suivre au sujet des déductions régulières à faire à meme la paye de l'employé pour l'achat de certificats d\u2019épargne.L\u2019employé lui-même indique sur cette carte de quelle manière son employeur procédera au sujet des déductions à faire sur son salaire jusqu'à avis contraire.L\u2019expérience prouve que les employeurs s\u2019en tiennent presque toujours aux indications des employés quant aux déductions à faire.\"Les employeurs se chargent eux-mêmes d\u2019envoyer à Ottawa, pour leurs employés, les formules relatives à l'achat de certificats d\u2019épargne.Ces formules étant écrites en duplicata, la plupart du temps, une copie va dans les classeurs de l'employeur.Pour leur protection, plusieurs compagnies font ces formules en triplicata et elles exigent que le régistrairc en retourne une copie après l\u2019avoir signée.Cette pratique tend à se répandre et, de fait, le régistrairc l\u2019encourage.\"Si un employé veut obtenir des renseignements de la part du ré-gistraire, au sujet de scs certificats, il n\u2019a qu\u2019à le faire en écrivant à Ottawa.Le régistrairc, possédant la date approximative de l\u2019achat ainsi que le nom et la localité de l\u2019employeur, peut fournir tous les renseignements désirés, le nombre de certificats achetés et les paiements faits par la compagnie pour le compte de l\u2019employé.Jusqu'à maintenant, le régistrairc n\u2019a jamais eu de difficulté à retrouver la date d'émission des certificats et le système établi fonctionne à merveille.Liste en Double \"Le régistrairc ne cesse de rappeler à ceux qui possèdent des certificats de se faire une liste double de tous les certificats détenus, liste dont une copie doit être placé avec les certificats et l'autre dans un endroit séparé et sûr.Alors, dans le cas où l'on perdrait des certificats, la liste séparée serait d'un grand secours nu propriétaire ainsi qu\u2019au régistrairc pour la remise de nouveaux certificats.Le L'étonnante odyssée de Witold Malcuzynski La vie errante de 'Witold Mal cuzynski et de sa femme, Colette Gavenu.commença nu début de la guerre, et parmi les péripéties de leur voyage aventureux, il convient de citer deux fuites devant les hordes allemandes, deux attaques de sous-marins et un tremblement de terre.Ils furent parmi les heureux qui purent gagner Lisbonne.Un grand amateur de musique sud-américain demanda immédiatement à son ami, Bernardo Iriberri, imprésario réputé, d'arranger une tournée pour Malcuzynski.Mais ce ne fut que trois mois plus tard que Malcuzynski put trouver des places à bord d\u2019un petit vapeur surchargé.Le voyage fut long et mouvementé, voire même terrifiant par suite do deux attaques de sous-marins.Malcuzynski était à Lima, Pérou, où sa femme et lui venaient à peine de se remettre d\u2019un tremblement de terre, lorsqu'il reçut un contrat On sait que le pianiste Jean Dansereau est récemment revenu d\u2019une tournée de concerts au Brésil.Dansereau a reçu en Amérique du Sud un accueil enthousiaste.Notre compatriote retournera l\u2019été prochain (ce sera alors l\u2019hiver au sud de l'équateur) pour une deuxiè-rjie tournée de concerts au Brésil.Or il ne semble pas que ce planiste que le Brésil a acclamé ait été réclamé par personne à Montréal pour un récital.C\u2019est pour le moins étrange.Comme on me dira probablement que cela ne me regarde pas, je quitte ce sujet pour en aborder un autre, qui lui est cependant connexe.Au cours des prochains mois on entendra à la radio (ondes courtes) plusieurs oeuvres canadiennes, surtout des oeuvres vocales et des oeuvres de musique de chambre, interprétées par des artistes brésiliens à la radio brésilienne.Ces programmes seront transmis en Amérique du Nord par le ministère de l'Instruction Publique du Brésil.Il est fort probable également que des oeuvres d\u2019orchestre écrites par des compositeurs canadiens soient jouées par des orchestres du Brésil.Si Wilfrid Pelletier avait pu.l'été dernier, aller en Amérique du Sud.il aurait emporté avec lui plusieurs partitions d'oeuvres canadiennes qu\u2019il aurait dirigées au cours de sa tournée.Ce n\u2019est que partie remise.Mais le Canada possède en la personne de Son Excellence Jean Désy un ambassadeur qui travaille à faire connaitre au Brésil les artistes canadiens.Les principales associations artistiques du Brésil sont prêtes à accorder à l\u2019art canarien la bienvenue la plus complète.Il ne faudra donc pas nous étonner si des oeuvres musicales canadiennes sont créées au Brésil.Les Brésiliens se diront certainement in petto que nous sommes de drôles do gens puisque nous attendons que nos compositeurs se fassent connaître a l\u2019étranger avant de les accepter.Nous ferons figure pour le moins de maladroits.L'U.R.S.S.n\u2019a pas attendu, pour faire connaitre la Septième Symphonie de Shostakovitch en territoire russe, que cette oeuvre ait été jouée par tous les orchestres des Etats-Unis.Il y a là une petite Icijon dont nous n'avons pas songé a profiter.Il est vrai que Shostakovitch est un compositeur renommé et que deurs de musique de notre rher pays.Le prix Archambault Au printemps de 1944, auront lieu les épreuves du prix Archambault pour le piano, le violon et le chant.Chacune de ces bourses est de cent dollars.Les vainqueurs auront aussi l'occasion d\u2019apparai-tre comme soliste à une des matinées des Concerts symphoniques.Pour le piano et le violon, les candidats ne doivent pas avoir 'plus de 22 ans.Pour le chant, jls ne doivent pas avoir plus de 25 ans.Les demandes d'inscription doivent parvenir nu Comité dos matinées symphoniques, chambre 125, hôtel Windsor, avant le 1er juillet 1911, et être accompagnées d'une lettre de recommandation d\u2019un professeur, d\u2019une école de musique ou d\u2019un musicien de réputation établie.Le salon de la Royal Canadian Academy of Arts Il est ouvert jusqu'au 27 novembre dans l\u2019immeuble de l'Art Association pour les Etats-Unis.Lo succès à 8Cs oeuvres a mesure qu'elles sont Carnegie Hall fut triomphal, corn- terminées.Aucun compositeur c* me il le sera sans doute le 15 no vembre au premier récital québécois de Malcuzynski au Palais Montcalm.choix élevé c.t judicieux des programmes destinés aux jeunes.Désiré Defauw est venu en Amérique pour la première fois peu de temps avant la déclaration de la guerre.Il avait été invité alors par Arturo Toscanini.Depuis son arrivée aux Etats Unis, Désiré Defauw a dirigé à tl tre de chef invité les orchestres de Boston, de Détroit et, de la N.B.G Il dirigera ce soir le deuxième concert de la Société des concerts t>ym-phoniques.Le commerce et l'après-guerre C\u2019est le jeudi 11 novembre à 7 h.le soir, au salon espagnol de l\u2019hôtel Queen\u2019s que l'Ouest commercial et professionnel aura son prochain diner-causerie.M.Paul-Emile Guilbault, président des Epiciers modernes, sera le conférencier et parlera du commerce de l\u2019après-guerre.ont fait imprimer des dépliants spéciaux pour cette fin.\"Il ressort donc, de ce que l\u2019on vient de dire plus haut, que pas un seul employé ne puisse prétendre que les dossiers du registraite! à Ottawa soient incomplets.Une expérience de deux ans n prouvé \"Les Amis de l'Art \"Les Amis de l'Art\" félicitent la Société Artistique des Etudiants de l\u2019Université de Montréal de son beau mouvement dans l'organisation des quatre grands concerts qu\u2019elle présentera sous peu à la Salle des Fêtes de l\u2019Université, et lui souhaite un succès sans précédent.L'Association invite et encourage scs membres à souscrire à ces concerts auxquels seront Invités des artistes de grande valeur.Prière de s\u2019adresser aux bureaux do l\u2019Association pour de plus amples information^.Les Amis de l\u2019Art pourront de nouveau entendre M.George Brewer au concert d'orgue qui sera donné jeudi 11 novembre, à 8 h.30 p.m\u201e à l'église du Messie, sous les auspices du Conservatoire de Musique et d'art dramatique de la Erovince.On rappelle aux mem-res que leur carte d'identité admet aussi gratuitement la personne qui les accompagne.Sir Thomas Beecham dirigera le concert symphonique présenté par Les Festivals de Montréal, jeudi 18 novembre, à St.James United Church.Des billets sont à la disposition des membres aux bureaux de l'Association, 1097, rue Bcrri.1 nadien n\u2019est dans cette situation.Les Etats-Unis, grâce à leurs compositeurs, font bonne figure sur la carte musicale du monde.Quant aux compositeurs canadiens, en dehors d'un cercle restreint de spécialistes, on ne sait même pas qu'ils existent.Que l\u2019on prenne garde.Le jour approche où les compositeurs canadiens se grouperont, où ils auront leur orchestre, leur société de concerts à eux.Le jour où cette société existera elle aura la sympathie du grand public, elle aura la sympathie des musiciens d\u2019orchestre qui, à Montréal, sont toujours les mêmes, quel que soit le nom sous lequel on les groupe.Ce jour-là les compositeurs canadiens pourront faire des pleds-de-nez à ceux qui aujourd'hui les ignorent.Et les plus mal en point ne seront pas les compositeurs canadiens.Nous en avons assez d'être tra! tés en parents pauvres.Nous serons bien heureux d\u2019avoir des oeuvres jouées au Brésil.Mais cela ne nous suffit pas.Nous voulons entendre nos oeuvres interprétées chez nous par des artistes de chez nous.Je ne parle pas seulement de musique d\u2019orchestre.L\u2019oubli où l\u2019on maintien les compositeurs canadiens s\u2019applique aussi aux oeuvres de musique de chambre.Alors, s.v.p., attention! Nous sommes fatigués d\u2019attendre et nous sommes à la veille de nous organiser nous-mêmes, nous sommes à Deux films pleins de mystère au / cinéma Princess k\t_______ \u201cSquadron Leader\u201d est intéressant par son découpe \u2014 Film anglais excellent Le cinéma Princess continue l'excellente habitude de donner à scs spectateurs deux bons films.Ainsi, c\u2019est pour cetto semaine, \"Squadron Leader\u201d et \"The 7th victim\".\"Squadron Leader\" est l'histoire d'un aviateur nazi qui veut à tout prix so faire passer pour Anglais.Il ne devient donc pas pilote d\u2019avion do chasse \u2014 et c'est un élément de surprise fort mêlé que cetto tangente \u2014 mais agent de propagande du Reich.Il passe de Belgique en Angleterre comme un poulet dans le gosier, emprunte le nom d\u2019un prisonnier britannique, mais finalement, il est soupçonne, poursuivi.Il veut regagner par avion son Allemagne natale, mais il est.Il devient ce que ceux qui iront au Princess pourront voir.La dernière imago est fulgurante, vraie bolide dans l\u2019espace.Mais nous taisons la fin finale pour ceux qui n\u2019ont pas encore vu le film.L\u2019autre film en est un d'espionnage.Qui est la 7c victime?Ni vous ni mol .j\u2019entends, ni vous qui irez ni moi qui suis allé ne le dirons, car par un labyrinthe d'intrigues, de masques, de cris dans la nuit noire, dans le sein d'une société qui se voue au diable et à la morphine (on invoque la queue du démon)) on est finalement amené à la pendaison une façon de Greta Garbo, moins sa tuque de chevenx.Comme le disait un spectateur voisin, il faut voir ça pour sortir effrayé de cette intrigue, mais combien surpris.L\u2019actualité complète le programme de premier choix et de haut mystère.La soixante-quatrième exposition annuelle de la Royal Canadian Academy of Arts s\u2019est ouverte avant-hier, a l'immeuble de l'Art Association of Montreal rue Sherbrooke.Cette exposition est tenue sous le patronage de l\u2019hon.Hector Perrier, secrétaire de la province.Quelque 140 tableaux ont été groupés cette année, représentant autant de peintres canadiens de langue française et de langue anglaise.On y remarque entre autres des oeuvres d\u2019Archibald Barnes de John Collins, Jeannette Gauthier.j E.Lemieux.André Hiélcr, Sylvia Daoust, Richard Jack.etc.En plus do tableaux, on peut admirer des oeuvres de sculpture, des' poteries, des articles de bois, de ri-! elles reliures, des toiles tissées à jla main, car cette année l\u2019Aeadé-jmie présente une section d'oeuvres d'artisanat.Parmi les oeuvres qui ressortissent à cette section, on admirera une très belle \"Tête de fillette\" de Sylvia Daoust, \"la \"Négresse\" de Florence Wyle, un calice aux lignes très dépouillées de Gilles Beau-grand.des reliures de Douglas Duncan.Parmi# les portraits, on s'arrête devant celui do Mme F.R.Ocver-ley, d'Alphonse Jongcrs.Ceux de J.* S.Hallam.de Geoffroy Grier, et de K.K.Forbes, retiennent aussi l'attention.Le paysage de printemps de F.J \u2014 H.Brigdcn.la marine d\u2019Harry' Britton et \"Matin nu Port\" d'Adrien Hébert, sont, des oeuvres qui s'acceptent sans diseussion, de même quo \"Design for Solitude\" de A.A.Macdonald.Mais l'on ne peut mentionner tontes les oeuvres d'une telle exposition.Elles sont trop nombreuses.Il est certain en tout cas, que les amateurs de belles choses feront bien do no manquer ce salon qui compte parmi les plus beaux do l\u2019année.Avant d'être présentées à Montréal, ces oeuvres le furent à Québec, avec un grand succès.C'était d'ailleurs la première fois que la Royal Canadian Academy of Arts tenait un salon dans la vieille capitale.LmillE des Specmes PRINCESS \"Squadron Leader X\" 11 h.50.3 h.05, 6 h.25.9 h.45.\"Tho 7th Victim\" 10\th.10.1 h.25, 4 h.45, 8 h.05.LOEWS \"Bc»t Foot Forward\" 11 h.10.I h.50.4 h.30, 7 h.15.9 H.55.ST-DENIS \"Le Rowirc\" 12 h.10.3 h.35.6 h.34.9 h.59.\"Raptucl le Tatoué\" 1 h.40.5 h.05.S h.20.CAPITOL \"Stormy Wcjthcr\" 11\th.25.2 h.05.4 h.45.7 h.30.10 h.15.\"P.mcport To Sue»\" 10\th.00.12 h.40.3 h.20.6 h.05.R h.45.PALACE \"Corvette K 225\" 11\th.10.1 h.50.4 h.35.7 h.15.9 h.55.ARCADE A L'AFFICHE ! MARCEL CNABRÜR I 1 GERMAINE GiROUXj » ACUl~lt CHABLIS ALIBI JEAN PAUL KiNGSLEY MARC FORREZ Of MiS DfiOUiH-K FRfCHETU-EJttNNET EliSA GAREAU HENRiLETONDAL Poudre «mpoisonnéo qui «urait causé la mort\u2019 de Thon.M.Gibbs HALIFAX, 8 (C.P.) \u2014 Il est possible que la mort de l'hon.Michel Glbbs, c.r., soit due à un ingrédient vénéneux d\u2019une poudre digestive qu'il aurait bue quelques heures avant sa mort subite.Un scientiste a analysé la poudre en question.Il a déclaré qu\u2019elle pouvait en effet causer des vomissements.A Notre-Dame Le bureau de direction de l'As sociation des Gardes-malades di- Le spectacle des anciens du M.R.T.le 18 au Monument A cause de l'importance du spectacle et des difficultés techniques la soirée que devaient présenter les anciens du M.R.T.Français lo 11 novembre prochain, aura lieu le 18 novembre.Le spectacle sera dos plus attrayants et sera donné en mémoire do leur camarade.le lieutenant Pierre-André Trudel mort à Dieppe.On pourra applaudir dans \"Bivouac, à Dieppe\"; A.Bnsilière, Madeleine Cardin, René Chaput, Réjeanne des Rameaux, Pierre Da-gonnis, Paul de Vasalle, Pierre Durand, Mimi Durand.Jean-Paul Kingsley, Murielle Guilbenult.Paul Gucvremont.Jeanne Maubourg, Gisèle Schmidt, Jeannino Sutto, Georges Toupln, André Treich et nombre d'autres.H ne faut pas oublier cependant la charmante Berthe Demers qui nous présentera un numéro de danse des plus intéressant.Programme du récital de Fritz K re is 1er Le violoniste Fritz Krcisier, qui nous reviendra en récital le 19 novembre au St-Denis, parfaitement rétabli d'un accident qui faillit lui coûter la vie, a choisi pour l\u2019occn pour le repos de l\u2019âme des mem la veille de nous passer des ven- bres défunts de l\u2019Association.pîômées de l\u2019hôpital Notre-Dame* ?S\".u.n pr°eran,mc maenlfique\u2019,luc invite tous les membres à une L*\u2019\t.r .^ .messe en la chapelle de l\u2019hôpital, e fk \u2022»«fi) \"llloznïï rîïîfrnrin le samedi 13 novembre, à 7 heures du matin.Cette messe sera dite hic^ (de l\u2019Andatc infécond Com ccrto pour piano) Rachmaninoff LA RADIO.pagnics et institutions financières,'ployés et aux employeurs.\" Moteurs géants fabriqués et expédiés par le C.P.R.¦Aï ' Aujourd'hui P.M.1 h.30\u2014\"Rotary Club Luncheon\".\u2014 Le confOreneler Invite sera le Dr G.-G.Kilpatrick, D.S.O., nul traitera du sujet suivant: \"Our debt nnd our duty\", \u2014 CFC F.!) h.00\u2014\"Meure symphonique de Rndlo-Ciirindn\".\u2014 POsirO pr- fauw, chef d'orchestre des Concerts symphoniques, h Inscrit à co programme deux oeuvres quo le grand public ne connaît guère et qui se-ront écoutées avec Intérêt, Il s'agit do l\u2019ouverture Charlotte Corday, do Peter Be-nolst et de l'ouverture Le Chasseur Maudit, de César gor Piatlgorsky sera le soliste; U Jouera lo Concerto do Salnt-Sncns avec l\u2019orchestre.\u2014 CBF.10 h.15\u2014\"La Société Royale\".\u2014 Le conférencier délégué û.l'émission du Jour par la Société sera M.Gustavo Lanctôt, archiviste du Dominion, docteur ês lettres et historien.\u2014 (Arrangement do Krcisier en collaboration avec l\u2019auteur); Scherzo en do mineur, Tchalkowsky; Danse Hongroise en fa mineur, Brnhms-Krelsler; Fnntnsiotta do Rhapsodie Viennoise, Krcisier.Au piano: Cari Lamson.Ces énormes moteurs de bateaux 89 tonnes, avec leurs condcnsa-sont construits pour la marine tours et leurs plaques do fonda-eanadienne aux usines Angus du lion.I*a bielle motrice, tiue l\u2019on Pncifiquc Canadien, à Montréal.Iæut transport s\u2019effectue également sur des wagons spéciaux du Pacifique Canadien, à centre surbaisse, ainsi qu\u2019on peut le voir sur cotte vignette.Les usines Angus ne sont lancées dans la fabrication de moteurs de bateaux après «voir terminé l'exécution d\u2019une commande pour la construction de 1,400 chars d\u2019assaut Valentine, qui roulent actuellement sur les champs de bataille de la Russie.Les moteurs de bateaux quo l\u2019on «ox usines Angus pèsent P 1\te .^ 1\ti\tLi k ,\tK ! V!\t voit dans la vignette de droite, à côté d\u2019un homme de taille moyenne, donne une idée dos dimensions de ces puissantes machines.Los ingénieurs do la compagnie ont dû fabriquer des wagons spéciaux pour le transport de ces énormes pièces.Il a fallu en surbaisser la partie centrale afin île permettre le passage des moteurs sous certains ponts.La construction de ccs moteurs a débuté alors même que l\u2019on était en train de terminer les derniers chars d\u2019assaut Valentine.Deux semaines apres la fabrication du dernier tank, U pre- mière plaque de fondation d\u2019un moteur, d\u2019un poids de 10 tonnesp sortait déjà des usines.Horaire des émissions \u2014 Mardi, 9 novembre 1943\t\t\t\t\t CKAC\t\tCBF\tCBM\tCFCF\tCHIP 7.OU 7.15 7.30 7.45\tOuverture Nouvelles \u2022 Blondi L\u2019Oratoire Pot-pourri\tNOUVELLES Musique\tNOUVELLES 66\tRéveil n NOUVELLES Rise and Shine\t 8.09 8.15 8.30 8.4:.'o.oo 0.15 0.30 0.45\tDéjeuner musical Console Mélodie* Tangos\tNOUVELLES Elévation mat.Pot-pourri et noue.\tRadio-journal Prières Marches en musique Marches en musique\tNOUVELLES Mélodies Studio Fanfare\tBonjour voisina\ti Le train du rire\t| 66\tfS \tNouvelle* et sport* Chanteur masqué Sans cérémonie\tMélodies Chansons Relies mélodies\tNOUVELLES Everything goee Chanteur Taylor Musique\tBreakfast Club Homeroaktr* Review Studio\tGaietés du matin\t| r Radio-Journal\tV Trio Jack Coaiior\tÜ 10.10 1 I.x femme dr.10.15 1 Heure récréative !0.\"(' | lionne fourchette 10.451 Mi'lodios\t\t\"Cher Rose\u201d Courrier du jour Vit» île famille G.Duranleau\t\"Moods In Rhythm\" Progr.musical Causerie et piano Winston Curry\tNOUVELLES Musical Headlines Baby Institut* New Woman\tChanson* françaises\t1 En guettant le* ondes\ti Mascarade musical*\t1 66\t1 tl.ou : pironux disques\tFront lin* family Concert vocal Hardes dan* l'armée Choix de l'auditeur\tHop Harrigan Dick Tracy Secret service Tea Time\tVariété* Le thé^lansant Radlo-e péclaJ \u20226 0.00 6.18 0.30 0.45\tVio do fnmillo Quelles nouvellts T Variétés musieales NOUVELLES\tC.H.K.resoir NOUVELLES Causerie Musique\tC.II.M., ce soir\t|\tMusicale NOUVELLES\tNOUVELLES Programme mu*.\tLucky Melodies NOUVELLES.\tR RC\t1\tStudio\t\tNOUVELLES Méli-Mélo Musique sur demande ¦ Chansons françaiim\tKf 7.00 | Forum dee sport* 7.15 | Mol j\u2019fti dit çft 1 7.30 1 A communiquer 7.451 Lionel Parent\t\tUn homme et son.» Métropole Nouv.de ll.B.C.Mélodies masquées\tVariétés Chansons Causerie\tMusique d* dens* Lum et Abner Uncle Troy \"Pop Stuff\"\tL'heur* famille]*\tfl Chronique sportive\t|| L'oncle Troy\t|| 8.00 1 Hit; Town 8.15 1 8.30 ! Judy Cnnovn Show 8.45 1\t\tSécréta du Dr Morhnngr* I.n Mine d\u2019Or\tSymphonie de Wallenstein Variétés\tLest W# Forget Studio Fun parade\tMétairie Rancourt\t^ Oreh.Freddy Martin Radio-comédi*\t1 Studio tl.OO | En chnntnnt dans 9.15 1\tlev! voir 0.30 | Ralliement du rire 9.45 1\t\tOreh.symphonique de Toronto\tJohn and Judy Fihher McGee\tStory Club My True Story\tOreh.d* concert\t| Pianist* \u201d\tf 10.00 | A ehoisir 10.15 1 10.30 1 Orgue.10.45 1 NOUVELLES\t\tNouvelles et sport Société Royale Chanta,de l'Empire\tNOUVELLES Cauaerie Chant* de l'Empire\tStudio Jane Cowl NOUVELLES Oreh.de danse\tDinning aistem\tC NOUVELLES Musique d* dame 66 11.00\tNouvelles sportive* 11.15 1 .lo»n Brook* 11.30 1 The Colonel 11.451 12.00 i NOUVELLES\t\tProgramme musical Oreh de danse NOUVELLES Fin des émissions\tNOUVELLES.B.B.C.Causerie Fin de* émission*\tMus.d* dans* Fin dae émission»\tFin des émissions - HIS MAJESTY\u2019S SIC^E La compagnie d'Opérj-Comiquc de Boiton dan* LES OBERAS DE GILBERT ET SULLIVAN CE SOIR : \"Trial by |ury\" c» \"Pinafore\".Mercredi, matinée et tolr \"The Pirate of Pcniance\".Jeudi \"Patience\".Vendredi: \"The Pirete of Pcnxance\".Sam.met.ef «oir \u2018Trlel by Jury' et \"Pinafore\" Soir 1.00 - 1.33 - 1.99 .2.6S \u2022 3.00.Mef.: 67p \u2022 L33 cf 1.99 Tout» teic! comprise! ST-DENIS A L'AFFICHE âTATOUi OLLAND THEATRE ST-DENIS FRANCE-FILM présente LE VIOLONISTE le plu! aimé au monde KREISLER » qu'un KREISLER LLETS : SI.00 i $3.75 plut taxes EN VENTE au théâtre ST-DENIS, ez Ed.Archambault.500, rue Sainte-therine E., et chez C.W.Lindsay.1112, rue Sainte-Catherine O.IMPRESARIO : Canadian Concerts & Artists idi 19 nov.\u2022 RIS MUSIC «Axro# '.iMichc âtamng BANDOLPH SCOTT wirh lAMtt Nlil MAI BOIT.k.IARRY riTKIRAlD IVRÎ RIVIRI rOZIT IIICRT RAVIR RlICt TRONAS CONES RICI1RR AIR! end Kill RAIIIS SEMAINE Palace La plus grande fete musicale dan! l'histoire do la danse et du iaxt! «rerneg LENA HORNE BILL ROBINSON jTjgg^CAB calloway{ y ci son orc' SEMAI N E Espion naît ou héros anglais T Le plus stupéfiant mysttro de la guerre ! wcmrm mwoml A l'affiche PÿMiirtl PRINCESS i derniers (ours DEANNA DURBIN JOSEPH COTTON \u2022HER'S TO HOLD\u2019\u2019 Autro film WARNER BAXTER MARGARET LINDSAY CRIME DOCTOR\u201d mtr cfa .MUSICAL SM#f ^ LE CANADA \u2014 MONTREAL, MARDI 9 NOVEMBRE 1943 QUARANTE ET UNIEME ANNEE \u2014 No 184 D « HORIZ\tons Féminins »> ans le Monde!\tTant et tant!.Concert symphonique Sir Shuldham Redfetn.secrétaire de Son Excellence le gouverneur-général, et lady Rcdfern sont de passage à Montréal pour assister, ce soir, au concert symphonique que M.Désiré Dcfauw dirigera, à l\u2019auditorium du Rlntcnu.Le célèbre violoncelliste Gregor Platlgrosky sera le soliste invité.*\t*\t* Réceptions S pagnée du O______ jeudi soir, à Spencer Wood, par S.Exc.le lieutenant-gouverneur sir Eugène Fisct et lady Fiset.*\t*\t* Samedi soir,\tle\tDr et Mme J.- Antonlo Houle recevaient à dîner.Les invités étalent Mlle Renée LaSalle, le Dr et Mme J.-Phlllppe Paquette ainsi que le Dr A.-Edouard Desjardins.+\t*\t* Aldrlch-Scott Samedi après-midi, au presbytère do l\u2019église Ste-Agnès.avait lieu dans l\u2019intimité le mariage de Mlle Margaret-Raymond Scott, fille de Mme Victor Scott, avec M.Nevillc-Arthur Aldrich.La bénédiction nuptiale leur fut donnée par l\u2019abbé Jones.Accompagnée de son oncle, M.W.-R.Chcnoweth.la mariée portait une robe do crepe turquoise garnie d\u2019une longue frange do sole, un petit chapeau de fleurs assorties rehaussé d\u2019une voilette et elle tenait un bouquet do roses Sweetheart et do bouvnr-dias.M.Kellert Aldrich était le témoin do son frère.Après une réception à l'hôtel Berkeley, décoré do fleurs d\u2019automne, M.et Mme Aldrlck partirent pour un séjour 'IfCOURMR D On a beau dire et beau faire, la guerre a plus de moitié de son pain de cuit.Mais il ne faut pas croire que tout de suite après la signature de l'armistice la paix commencera.Pensez que tant et tant de pays sont en ruine par la faute de ces sauvages de Hoches, qui n'ont rien respecté, pas plus la vie humaine que le patrimoine artistique des peuples d\u2019ancienne civilisation.Comme l\u2019a dit dernièrement un héros de l'autre guerre, mière nécessité dont, depuis des années, ces malheureux peuples sont prives.Figurez-vous, alors, si dès en cc moment, il y en a de l\u2019ouvrage !.S\u2019il y en a du pain sur la planche !.Ft parce que nous sommes, nous, des êtres humains, pas plus préoccupés qu\u2019il ne le faut par les questions de race, nous aiderons de toutes nos forces les pays d\u2019Europe à se relever.Parlons donc, pour commencer, de la France.Ces jours derniers, à la clinique des donneurs de sang, je feuilletais, en attendant mon tour, une revue américaine, placée là pour charmer les douceurs de l\u2019attente, et j\u2019ai vu la photo authentique d\u2019une fillette française de 12 ans.En temps normal, cette petite aurait pu se développer parfaitement, devenir une belle et forte fille, d\u2019autant plus qu\u2019il ne s\u2019agit pas d\u2019une citadine, mais bien d\u2019une petite paysanne.Guère plus grande qu\u2019un enfant de huit ans chez nous, clic a les jambes torses et à gros genoux des rachitiques, de longs bras osseux, un visage de misère où seuls les yeux brident, semblant avoir bien plus de 12 ans: les yeux d\u2019une enfant qui a vu des choses qu\u2019elle n'oubliera jamais, des scènes d\u2019horreur comme on n\u2019a pas le droit d\u2019en laisser voir aux enfants.Celle-ci est un exemple.Mais songeons donc, nous qui dans les Laurcntidcs.Pour voy:»- sommes si ficrcs de nos bébés, à tous ccs lamentables nou-rn^ iaînngor rosocondré\" sCouaUIun vcaux-nés, sous-alimentés dès avant leur naissance et qui '\t\u2019 seront si difficiles à amener à l\u2019enfance, s\u2019ils voient leur première année.Les hommes vengeront toutes ccs victimes.C\u2019est leur besogne et nous la leur laisserons.Mais c\u2019est nous, les femmes, qui devront apporter à nos soeurs le réconfort do notre parole, de nos conseils, de notre aide materielle, en même temps que cesseront pour elles, grâce à nos envois, la hantise de.la boutique fermée et du manque de pain et de lait pour les tout petits.Enfin, grâce à nous, les enfants pourront réapprendre à sourire.Les jeunes filles pourront penser à se faire jolies, les mères pourront entreprendre, comme clics savaient si bien le faire, de délicats ouvrages de couture et les hômmcs, de nouveau, joueront aux boules sur la place ou feront line manille au café du coin.On vivait bien en France, avant cette guerre.,.Paris était le centre intellectuel du monde.La province était riche, douce et paisible.Tout cela était trop beau.Il fallait bien que sur cc paradis, un vautour vienne faire son nid.Mais tout a une fin.Tout se paye, surtout les mauvaises actions.Nous irons en France reconquise et nous y répandrons le bien-être.La France, croycz-lc, pense certainement au Canada en ccs heures tragiques.Elle sait qu\u2019elle peut compter sur lui.Une Française, qui a plus de dix ans de Canada s\u2019en va à titre de député à l\u2019Assemblée Consultative d\u2019Alger.Mme André Simard nous connaît bien.Elle dira tout ce que nous avons fait, tout cc que nous ferons.Sa parole sera le prélude des actes et fasse le ciel que cc soit pour bientôt.Il y a tant à faire.Tant et tant.Odette Oligny Etre une femme moderne veut-il dire être une virago?< de famille sont si pénibles qu\u2019il faut tout faire pour les éviter et votre moyen est parfait.* * * Q.\u2014Je ne veux pas que mes enfants prennent la mauvaise habitude de manger des bonbons le soir, avant do s'endormir.Or, l\u2019autre jour, ma belle-mère qui demeure dans une autre ville était chez moi.Elle m\u2019a aidé à coucher les enfants et leur n glissé à chacun un bonbon dans lo bec.Je n\u2019nl rien dit mais après qu\u2019elle a été partie dans une autre pièce, j\u2019nl cto rechercher les friandises, plus ou moins diminuées.Ai-je bien fait ou nurnls-jn dû défendre cette gâterie en présence de ma belle-mère?Au Forum, les 20 et 21 décembre, sous les auspices de la \"Soldiers\u2019 Wives League\" Une fête do Noël groupant les famlilcs des hommes en service actif dans l'Armée, la Marine, l\u2019Aviation et la Marine Marchande, aura lieu encore cette nnnée, les lundi et mardi 20 et 21 décembre, dans l'après-midi, nu Forum, sous les auspices du Soldiers\u2019 Wives Longue.Une démonstration militaire grou pant les trois armes ouvrira le programme.Puis suivra un défilé unique de féerie \u2014 vous y verrez des clowns, jongleurs, musiciens, îles centaines do personnages sortis de livres d'imagos et enfin, en chair et en os: lo Pèro Noël lui-même qui promet à tous ccs petits enfants une fête inoubliable ! Los familles des hommes en service actif sont donc invités à écrire immédiatement à la présidente du Comité de Noël de leur unité pour recevoir leurs billets.Il faut donner le nom, le numéro d'identification du soldat, de l'aviateur ou du marin.Dans le cas de la Marine marchande, il faut aussi mentionner la compagnie do transport.On doit de plus y inclure les noms des enfants âgés de moins] do douze ans qui sont admissibles à cette fête.Vous trouverez ci-dessous les noms et adresses des personnes en charge do la Fête de Noël pour chaque unité, à qui vous devrez adresser vos demandes de billets.Dans lo cas d'unité n\u2019nynnt pas de comité auxiliaire à Montréal, vous êtes priées do communiquer avec le Comité central do la Fête !do Noël, chambre 508, Drummond Medical Bldg., 1414, rue Drummond.Ne tardez pas, Mesdames, écrivez le plus tôt possible ! Liste des présidentes Armoured Auxiliary: Mme F.-N.Ritchie, 8 Rcdpath Place; Black Watch (R.H.R.) of Cn nnda: Mme E.-R, Bennett, 20(57 Blcury, HA.8334: ï: i* Patron No 9559 Vous aurez autant do plaisir à confectionner ccs gentils tabliers que vous en aurez à les porter.Faites les deux versions, la première avec galon picot de .coulfeur vive, et la seconde avec ses petits ruches et scs poches en tissu contras-.\tv, .\u201e\t,\ttant.Ce patron numéro 9559 est Les buslllcrs Mont-Royal: Mme £11,1,11 t|Mn3 ]ph grandeurs petites John Savoy, 4i8, avenue Roslyn, (32-34), moyennes (30-38) et grandes Pctitn mèro qui veut bien falro R.\u2014Puisque vous ne voyez pas!Mme E.-M.Johnstone, souvent votre belle-mère, il était Closs, npp.8, FL: 81)51; WA.2931 ; Lo Corps des Forestiers (C.F.C.): Mme Garnet Strong, 496 avenue Wood, FI.1281; Grenadier Guards (C.G.G.): Mme C.-P.Reaper, 4171, avenue Esplanade.BE.1371; Hussars, Otli Duke of Connaught\u2019s (H.C.H.): Mme J.-A.S wall, 11 El-lertlalc Road, Hampstead, EL.500(5; Hussars, 17tli Duke of York\u2019s: 1480 rue inutile de lut faire do la peine mais vous avez très bien fait d\u2019imposer votre prestige en allant rechercher les bonbons.Vos enfants sont certains, à présent, que quand vous défendez quelque ctio-se, c'est cola.Vous auriez pu, gentiment, faire comprendre à la vieille dame qu'il n\u2019est pas bon pour la santé des dents des petits do les faire dormir avec des bonbons.* * * Q.\t\u2014Mon ami n la mauvaise habitude de taquiner.C\u2019cst gentil de temps cn temps, mais quand cela se prolonge.11 appelle cela nous faire fâcher et quand il y réussit, il s'amuse follement.Mol cela m'agace et un jour je le lui dirai.l'n* patiente R.\t\u2014Eh bien mais c\u2019est cela, dites-1c lui.On n\u2019est pas obligé de supporter les taquineries continuelles des gens avec qui on s\u2019apprête à passer toute la vie.Car comme vous le dites, la taquinerie de temps cn temps, ça va.mais tout le temps.Rnppeloz-lui donc que les plaisanteries les plus courtes sont toujours les meilleures.* * * Q.\t\u2014Voulez-vous me dire quelle est la capacité d'un bassin mesurant.Pas fort R.\t\u2014Ab! mais non.mon petit.Faites vous-mémo vos problèmes d\u2019arithmétique, j'ai eu assez de misère à faire les miens quand j\u2019avais votre âge.0*0 Q.\t\u2014Mon père a encore sa grand-mère.Comment puls-jn la désigner?Est-ce ma grnnd-grand\u2019mè-rn?11 me semble que le mot n'est pas très joli.Eglnnllnn de* haies R.\t\u2014C\u2019est votre trisaïeule.C\u2019est mngnlflque, vivre si longtemps.* * * Q.\t\u2014Quelle est la nationalité du poète Maeterlinck?Celle do George* Duhamel et de Tristan Rcr nard?Sacha Guitry est-il juif?Madame la lune R.\t\u2014-Maeterlinck est belge.Georges Duhamel et Tristan Bernard sont français.Non, Sacha Guitry n'est probablement pas juif, puisqu'il parait qu\u2019à Paris II est dans la manche des Boches jusqu\u2019au coude.La Marine Marchande: Mme Arthur Chlpmnn.Services de la Marine Marchande, 149-A, Edifiée Sun Life; Marine, H.M.C.S.\"Cartier\": Mme Yvon Dupré, 0, chemin de Casson, Wcstmount, LA.1414; Marine, H.M.C.S, \"Donnaconn\": Mme W.-R.Chcnoweth, 1242a ouest, Stc-Catherinc, BE.3554; Corps do la Prévôté; M.Jean Hamel, 928 rue Chcrrier, CH.5810; Régiment do Chàtcnuguny: Mme C.-E.Brodeur, 5510, avenue Woodbury.AT.5835; Régiment do Maisonneuve; Mme F.Dale Bourcicr, 4723, rue Fulton; Corps d'Avintion royal canadien (R.C.A.F.): Mme René Gauthier, chambre 108, Hôtel Rilz-Cnrlton; Corps d'Avlatlon royal canadien: Auxiliaire féminin cnnndlon-frnn-çnls du C.A.R.C., 1047 ouest, rue Sherbrooke, WI.0353; Corps du Service royal do l'Armée canadienne (R.C.A.S.C.): Mme Allan Mann, ch.618, Edifice Drummond Medical, 1414 rue Drummond, MA.7159; Artillerie royale canadienne (R.C.A.): Mme J.-J.Crcnlmnn, ch.1102, 1414 rue Drummond, PL.4716; Corps royal des Signaleurs canadiens (R.C.C.S.): Mme J.-R, Lamb, 1179 Blcury, EL.4798; Royal Canadian Dragoons (R.C.D.): Mme David Fauquier, 4870 Côte des Neiges; Corps royal dos Ingénieurs canadiens (R.C.E.): Mme Gordon Reed, 3005 avenue Cedar, WI.4370; Corps d'Ordonnonco royal canadien (R.C.O.C.): Mme J.Hugh, R.C.O.C.Wcstmount Barrneks, 4350 ouest, rue Ste-Cathorlne; Royal Montreal Regiment (R.M.R.); Mme H.-A.McBride, 4009, avenue Coolbrook, DE.4170; 22e Régiment Royal: Mme H.de Mnrtlgny, 1008 ouest, rue St-Jac-ques, HA.1590; Garde des Vétérans: adressez-vous à l'officicr-commandant de chaque Compagnie; Victoria Rifles: Mme G.Boyle, 700 avenue Victoria, DE.1287; Femmes auxiliaires, Corps médical royal canadien et le Corps Dentalia canadien: Mme C.-D.-T.Mimdcll, eh.011, Edifice Drummond Medical.1414 rue Drummond.(40-42), La petite grandeur requiert pour la première version, 2 verges U cn tissu île 35 pouces do largeur; l'autre version requiert 2 verges en tissu de 35 pouces et verge de tissu contrastant.Voua pou rca vous procurer ce patron cn cn faisant la demande au Service des Patrons LE CANADA, .1.1 ouest rue Saint-Jacques, Montréal, cn avant sofa d\u2019inclure la somma do VINGT SOUS (BOc) cn moamiio ou bon do posta.Indiquez clairement votre nom, votre adresse, lo numéro du patron choisi et la grandeur exacte désirée.Les patrons va sont pas cn venta aux bureaux du CANADA et no sont fias échangeables.Les timbres-poste no smit plus acceptés.Les employés de chemin de fer ont grandement contribué à l\u2019emprunt Bien que 1ns derniers chiffres ne soient pas encore connus, les officiers de la trésorerie du Canadien National disent que 75,300 employés du chemin «le fer, d\u2019Alr-Ca-nntlft et do National Railways Munitions Limited avalent acheté lundi soir, pour plus de $8,000,000 d'obligations du cinquième emprunt do la victoire.Ce chiffre représente nu moins $1,175,000 do plus lors du quatrième emprunt.I,o chiffre exact, de la souscription des employés du Réseau National sera probablement, remis nu président do la Compagnie, M.R.C.Vaughan, par le vice-président et directeur des finances M.D.G.Grant, à temps pour être englobé dans le rapport final qui sera ddh-nê d'Ottawa demain.Le principal résultat obtenu par la campagne conduite sur tout le réseau.Canadien National a été d\u2019augmenter le nombre de souscripteurs Individuels et le montant do la souscription.Quand vous écrivez.h Odette, ayez «oln d'adrrs-«cr votre enveloppe comme suit : Lo Courrier d\u2019Odette, Lo \"Canada\u2019\u2019.S3 ouest, rue Saint-Jacques, Montréal.Pour aider à EMPECHER T.RHUMES De se déclarer dès le début Médicament à 3 fins efficace Au moindre reniflement, éternuement nu irritation du nez, mette: un peu de Va-tro-nol dans chaque narine.Son action stimulante aide les défenses naturelles contre le rhume ./iu/>-pclez-mis ccci: si vous souffrez d\u2019un , rltume de cerveau, ou qu\u2019une conges-Election de I Academie tion passagère vous \u201cbouche\u201d le nez royal» des arts du Cansd»\tS (1) il contracte les lécs, (2) soulage l'irri-ici Ernest Foshery, R.C.A., d\u2019Ottawa, I précieuse, car a été élu président do l'Académie niuqUCUSM Bonll£«~>.\\*; «imuK».\u2022 royale canadienne des nets, à ln ] tMion, (3) nldc à débarrasser les voies réunion annuelle qu'a tenue celte 1 nasales des muco-société samedi.M.A.J.Casson.sités qui les ob-_______________v>\u2018rV?A do Toronto, a été nommé vlco-pré sldent; M.Hugh G.Jono.n, do Montréal, trésorier: F.E.Dyonnet, de Montréal, aussi, secrétaire.struent.(ouïssez VICK! du soulagement:\t^ qu\u2019il apporte.VA'lRQ'IVOL r (JUARANTE ET UNIEME ANNEE \u2014 No 184 £E CANADA \u2014 MONTREAL\u2019, MARDI 9 NOVEMBRE 1945 r Le\tcoin des é\tcoliers R.CANAC MARQUIS\t\tfoui drolfi réservé» REFLEXION \u201cEnfant, ta plus grande richesse est ta mère; ne l\u2019oublie pas.\u201d CASSE-TETE No.72 Petits conseils RENE, tu es arrivé encore en retard ce matin.Un accident, ça arrive mais cette répétition de retards devient un désordre pour la classe et un manque de discipline de ta part.Dix minutes de moins i flâner dans ton petit lit blanc et tu ser^s à l'heure \u2014 c'est promis?Mon petit JULIEN, c est inconcevable, serais-tu géné par hasard.Pourtant la politesse est de mise partout et tu ne dois pas rougir de te montrer un petit garçon bien éduqué.Alors pourquoi l'autre jour lorsque tu as rencontré un professeur as-tu retourné la tête en faisant semblant de ne Pas .v?'r\u2019 a'ns* éviter de le saluer?C'est impossible, toi ordinairement St poli! Je ne te reconnais point .On m a dit que tu étais espiègle, mais voyons HELENE, pourquoi taquiner tes petites camarades, pendant tes heures de classe.Jouer ; c'est bon; mais aux heures des récréations.Et puis si toi tu ne veux pas travailler, au moins, ne dérange pas celles qui étudient.C\u2019est si difficile parfois de se mettre au travail sérieux qu\u2019il faut éviter tout dérangement.,.\t\"^u ne dérangeras plus,.mais je le savais, car tu comprends si bien les choses lorsque tu le veux \u2014 DEFINITIONS 1\u2014\tPlacaga fait de pièces de bols de diverses couleuri 2\u2014\tAncien naviro allant è voiles «t i rames.3\u2014\tDans un trianglo, droite qui joint un sommet du triangle au milieu du cètè opposé.4\u2014\tLa .ayant chanté tout l'été, se trouva fort dépourvue .5\u2014\tOiseau au plumait noir vivant de charognes.6\u2014\tTrappe pratiquée dans la pont d'un navire pour descendre à l'intérieur.7\u2014\tNom très connu dans l'histoire anglaise.Il condamna è mort le roi Charles 1er \u2014 devint le protecteur de la république d'Angleterre (1599«16SI).ViHemain et Guiiot ont raconté sa vie.8\u2014\tCe qui reste d'une grosse branche cassée ou coupée.Mots historiques ' A qui sont-ils attribués, en quelles circonstances ont-ils été prononcés?* Si voue perdes vos cornettes, rallies-vous è mon panache blanc, voue lo trouvères toujours au chemin de l'honneur et de le victoire.\" Harangue adressée par Henri IV â ses soldats au moment d'engager lp batailla d\u2019Ivry .(1590), N.B.\u2014Les cornettes étaient des étendards de cavalerie.\u201cRends i César ce qui appartient i César, et è Dieu tient è Dieu.*' tpar- Quand Jésus entra à Jérusalem le jour des Rameaux, les princes des prêtres pensant l'embarrasser et le perdre, lui demandèrent s'il fallait payer lq tribut à César.Jésus pénétrant leurs intentions, répondit: \"Montrez-moi ta pièce d\u2019argent qu\u2019on paye pour le tribut.\" Ils lui présentèrent un denier.Alors Jésus leur dit; \"De qui est cette monnaie?\"\u2014De César.\u2014Rendez donc è César ce.etc.ou, en d'autres termes: rendez è chacun ce qui lui est dû.\"Allez dire à votre maitre que je lui répondrai par la bouche de mes canons.\" \"Réplique du comte de Frontenac, gouverneur de Québec, à l\u2019envoyé de I amiral Phipps lorsque celui-ci lui demanda de capituler.Conseils sur la propreté Lavez-vous les mains avant chaque repas et toutes les fois qu'elles sont sales.Lavez-vous le visage matin, midi et soir.Faites attention de ne pas tacher vos vêtements en mangeant.Prenez un bain complet au moins une fois par semaine.Lavez-vous les pieds au moins deux fois la Semaine.Peignez-vous avant de venir à l'école.Lavez-vous les cheveux et la tête une ou deux fois par mois.Un enfant propre est remarqué.Un enfant propre est considéré.Un enfant propre donne une bonne impression.L\u2019enfant malpropre et échevelé répugne.Par conséquent : \"SOYEZ PROPRE\" Bridge-Contrat Flan du Déclarant\t|Cst nu jeu d'Est, ce qui est fort Sud détient deux couleurs décla- Probable.A carrenu, aucun perdant.A trèfle, aucun perdant.Lo \u2018\t-\t-\t- compl trois maîtres des adversaires.Pour ac-quatre et demie, mais 11 doit rén- Çompllr son contrat de dix levées lizer que ceci n\u2019est pas suffisant J?u> H hd faut, si possible, éviter la perte d'une levée à pique.Il lui faut donc trouver R-V de tables à trèfle et pique, puisque chacune de ces suites contient au moins deux des quatre premiers honneurs (A-R-D-V).Son compte de lovées d'honneurs s'élèvent à luatre et demie, mais 11 doit rén liser que ceci n\u2019est pas suffisant pour accomplir un contrat do manche qui en demande six.Puisqu'il lui faut absolument un peu d\u2019nldo do son partenaire pour ambitionner une manche, sa déclaration d'ouverture doit donc se faire au palier d\u2019une levée avec l'intention do sauter à la manche après l'annonce do la moindre force nu jeu du partenaire.Nord détient bien une couleur déclarable à trèfle mais 11 lui faut constater la pauvre distribution de son jeu et ne pas se montrer trop encourageant avec autant do perdants.En autant qu\u2019il est renseigné à ce point, il no saurait être question d\u2019un contrat de manche, h moins que Sud détienne un excellent supplément do force.La réponse do deux piques est correcte et elle Indique un jeu faible, mais elle tient les enchères ouvertes et offre une autre occasion à l\u2019ouvreur d'indiquer quelque force supplémentaire s'il y a Heu.Au retour des enchères, il est Inutile a Sud d'annoncer scs trèfles puisque sa couleur majeure a été soutenue et que le partenaire ne semble pas intéressé è pousser plus loin.Cependant, Sud en sait assez pour croire un contrai.de manche possible et pour éviter tout embarras à Nord.Il saute correctement du coup A quatre piques et boucle la manche.Donneur: Fuit.Aucun vulnérable, A *«4!» Ç?K T I 1H.1 4 it non plan do Déclarant n'est pas llqué puisqu'il doit perdre les premières levées aux coeurs pique aux mains d\u2019Est, sinon le contrat est perdu.Le plan du Déclarant qui veut profiter do toutes ses chances d'accomplir son contrat, consiste donc à placer ta main nu mort et à jouer ses piques au travers d\u2019Est do façon à attraper le Valet et le Roi d'atout s'ils sont ainsi placés.Il n'est pius question do limiter les pertes au minimum possible, mais de jouer les cartes avec R-V au Jeu d\u2019Est; si c'est Ouest qui les détient.le contrat devait Inévitablement chuter et le Déclarant n\u2019a rien perdu.TA-ICAIH-DU -?\u2014 Un problème humanitaire à résoudre Il est urgent de trouver des logements aux personnes sans abri \u2014 La question des enfants ç?n v io s ¦>742 *107 I N O B ¦ A II r 7 ç?a n .a 0 v n a « a *nz ?A II 10» ç?» a 2 0 A II * A v s n Les déclarations: Stnl\tOural\tAont I*\tpasse\t2* 4*\ttous passent (Tucst entame do la Dame de coeur.Rat passe L'inventaire des perdants se repartit comme suit: A pique, un perdant certain avec des probabilités d'en perdre plus ou moins, selon la position do R-V aux adversaires.A coeur, trois perdants certains depuis l'entame do la Dame de coeur par Ouest si l'As Laissez la cendre au-dessus du gril lœm lli w> Conserver, une Cpalasetir suf-flsante de rendre au-dessus du Rrll.Lo feu aura nliis de enn-slstanee, et sera plus faelle ù oôBtrdler.Le bureau d\u2019enregistrement dti logement de Montréal a trouvé un lieu d'imliltation à 371 personnes nu cours du mots d'octobre, annonce Mme Maurice Cormier, directrice do ce bureau.Comme on lo salt, cot orgnnlsmo a été Institué par lo Service des Con sommntcura de la Commission des Prix et du Commerce en temps de guerre.Cependant, nomine de personnes qui ont fait une demande pour un logement, une chambre ou quelques pièces n\u2019ont pas encore réussi a trouver asile dans Montréal ou la banlieue.Dans bien des cas.Il s'agit de Jeunes couples ayant un ou deux enfants.Les propriétaires ne veulent pas d'enfants dans leurs maisons ou bien les personnes qui Hous-louent quelques pièces de leurs logis tolèrent seulement les adultes.La situation est plutôt alarmante.M-ais il serait facile d'y remédier si chacun voulait se montrer plus compréhensif, plus humain.Avec un peu de bonne volonté, le problème serait vite résolu.Aujourd'hui, dans plusieurs foyers canadiens, on a une, deux ou mémo trois chambres libres parce que des membres de la famille se sont enrôlés dans les services armés.Au lieu do laisser ees chambres Inoccupées.Il serait très facile d'en faire bénéficier un Jeune couple avec un ou deux enfants, qui ne demandent rien autre qu'un abri convenable et sont prêts à toutes les concessions que demande la vie en commun de deux familles sous un même toit.De plus, les personnes qui sous-louent une pnrtio de leur logement ont pleine liberté do choisir leurs locataires.Il leur suffit d'enregistrer leurs offres nu bureau du loge ment, situé à 3401 avenue du Parc et dont les numéros do téléphone sont HArbour 3247-8-9.On conçoit aisément que les demandes pour habitations do toutes sortes sont beaucoup plus nom-brouses que les offres.Pour donner un aperçu de In situation du logement A Montréal, Mme Cor-;mler révèle qu\u2019en l'espace d'un mois elle a accordé 3,771 entrevues à des personnes qui s^ sont rendues nu nurenu, sans compter les appels téléphoniques Innombrables reçus par la directrice et les membres de son personnel.© SOLUTIONS D'HIER l-^Accerdéo».2\u2014-Levant.3\u2014Cigogne, 4\u2014Calepin.5\u2014Lunure.6\u2014 Eieulape.7\u2014Beuquatln.8\u2014Barge.b MOTS CROISES diTCMOf 10 II 1\t2\t3\t4\tS\t6\t7\t8\t9\t10\tII \t\t\t\t1 1\t\t\t\t¦\t\t \t\t\t\t¦\t\t\t\t\t\t \t\t\t¦\t\t\t\t\t\t\t \t\t¦\t\t\t\t¦\t\t\t\t \t¦\t\t\t\t\t\t\t\t\t¦ \t|\t\t\t\t¦\t\t\t\t\tU \t\t\t\t\t\t\t\t\t¦\t \t\t\t\t¦\t\t\t\t¦\t\t \t\t\t\t\t\t\t¦\t\t\t \t\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t \t\t¦\t\t\t?\t\t\t\t\t SOLUTION DU PROBLEME PRECEDENT / z s 4 s e 7 a s /o /I nnrî snsnsrsH m\tra rîEHnSE nsnE n nEmtmm mu H!30ni3Ç]H CâDPZI IIOIIiy.OATAI.P.MIIXT a entrepris une tftohe gigantesque à Montréal en ouvrant un bureau d'enregistrement du logement.Cela est devenu nécessaire par suite do l'accroissement progressif d< la.population.Femmes de militaires.ouvriers et ouvrières d\u2019usines de guerre, employés civils qui travaillent à des besognes essentielles, tous doivent être considérés.Naturellement, on ne peut faire de miracles.Encore une fols, le seul moyen de remédier au problème du logement c\u2019est do compter sur la coopération de tous et de chacun.Il faut sans doute trouver un logement aux adultes mais n\u2019oublions pas que les enfants doivent aussi avoir un abri.D'ailleurs le cardinal Villeneuve lui-même l\u2019a rappelé en disant que \"les propriétaires devraient so fair# un point d'honneur d'abriter les familles nombreuses, vivante bénédiction 1\u2014Colonel flu r^Kiment tir c.-iri-ansn rdiistrillt.it le Tort Ste.Thérèse.\u2014 Prou.pers.(2e per.slug).-\u2014Qui ne viirle nn*.\u2014 Qui n Je* reflets irisés cl*s l'opnle.3\u2014\tAction do rire.\u2014 Action de put» *cr.4\u2014\t2e rrtnj.\u2014 Volonté, caprice.\u2014 Indubitable*.B\u2014ilnritlrn do franaes.A\u2014Conduirait.\u2014 Os do certains poissons.\"\u2014Treizième gouverneur générât de In Nouv.Franco (1GSS-1703).| S\u2014Ville de Hussle (Terre-Noire).\u2014- Tout contre.\u2014 Couj.copulative.3\u2014NnvlKMeur bolbiudnls, découvrit lo \"détroit de Lemnlre\".\u2014 Petit pnèino lyrique.JO\u2014Donne plus de volume.\u2014 Fer-vice anniversaire.Il\u2014Prou, personnel ne tiers.) \u2014 Mol do l'nelde tnrtrhiuc.VUItTICAI.UMU.Vr du Ciel et espoir véritable do la Le Service des Consommateurs,patrie\".1\u2014\tQui ont rapport A l'éducation «les vers A sole.2\u2014\tFaire «inelquo eliose, \u2014 Qualité de «m i|ul est rare.3\u2014\tFatigué.\u2014 Affluent «lu Sénégal.t\u2014Pronom personnel (.to per*, sing.) \u2014 Fermant avec une grille.3\u2014Poète Italien, né A Davlndo (Trcntln).\u2014 Nom do deux chaînes do montagnes.C\u2014Compagnie composée de marchands de Douen (KUI-IASO).\u2014 Aller ça et la a l'aventure.7\u2014\tTète d\u2019une tige d«' blé.\u2014 Mise nu garage, 8\u2014\tPasserez nu sas.\u2014 Ménnl pré-doux.9\u2014\tCouronnés de lauriers.\u2014 Manguier «lu nation.10\u2014\tMnmiuAt «te bandes semblables A celles d«' la peau du tigre.\u2014 IaiI.ordonnance.11\u2014\tQui n\u2019admettent pas de division.\u2022\u2014 Opiniâtre.Amusn ROilTAIÎ.I.E Vue.iMon.\u2014 On a bien raison de dire qu\u2019il reste encore beaucoup de progrès ù accomplir avant de pouvoir dire que le monde entier est réellement civilisé et organisé.Nous ne connaissons souvent même pas les grands mouvements d'utilité publique lancés et exécutes par les nations situées en dehors do notre continent.La Chine par exemple s'enorgueillit d'un très grand éducateur qui s'appelle Jimmy Yen.Cot homme a lancé un nouveau système d'éduestion que nous pourrions envier avec raison.Qu\u2019ost-cc qui lo distingue 7 LA SANTE DES DENTS L\u2019infection dentaire et les maladies organiques Réponse.\u2014 On pourra dire nveo justesse que lo monde est vraiment civilisé et que fous let hommes se sentent vraiment frères lo jour ou les peupjes blanc» connaîtront aussi bien que les leurs propres les mouvements sociaux étrangers et les appuieront avec autant d'entrain, se rendant compte qu\u2019en aidant le voisin, on s'aide soi-même, en contribuant d prévenir les guerres.Jimmy Yen, en tout cas, at*-ra beaucoup fait en ce sens pour sa part.C\u2019est lui qui a le plus ronfrlbud A populariser la langue simplifiée \u2014 qu'on pourrait appeler le nChinois basique\u201d, inventé par lo fameux Dr Hu 8Ai \u2014 en réunissant de simples paysans pour les en instruire.La seule condition qu\u2019il impose est que les élèves fassent A leur tour part do leur science A d\u2019autres illettrés, aussitôt qu\u2019ils l\u2019ont ac-quisc.Le terrain était alors mûr pour lancer le coopératisme dans tous les domaines.Hais Yen a fait mieux.Il demande aux diplômés d'université d\u2019aller vivre parmi les paysans pour les instruira et ainsi il prépare ces diplômés eux-mémes d comprendre et manier 1rs masses de la façon la plus pratique et la plus Juste qui .tolf.* * * Question.\u2014 Les personnes au coeur sensible devront en prendre leur parti et renoncer à porter de la fourrure l\u2019hiver ou bien accepter la pensée que l\u2019on a satisfait leur vanité en massacrant sans pitié des centaines d\u2019animaux sauvages dont plusieurs étaient sans défense aucune.De tous ccs meurtres en série, le plus répugnant semble cependant celui du Knrnkul.Que présente-t-il comme \"circonstances aggravantes\" ?Réponse.\u2014 La misa A mort des Karakul, de la façon qu\u2019elle s\u2019opère, peut bien en effet déplaire d notre sensibilité; car les agneaux de cette espèce qui prospèrent sur 1rs bords de la mer Caspienne dans In sud-est de la Russia sont tués sous pitié deux nu trois jours tout au plus après leur naissance, lorsqu\u2019ils sont du sexe nulle cf ne présentent pas de ca- : ractéristlques intéressantes pour I la reproduction.Afafs il faut bien Le corps humain fonctionne comme un seul tout compliqué, et non comme plusieurs centaines de partite différentes.Lu santé d\u2019une Sertie du corps dépend dans une onne mesura do lu sunté des autres.La santé des dents, par exem- file, est en étroite corrélation avec a santé générulo du corps humain.Des dents infectées peuvent causer des maladies du coeur, du rein, la névrite, la colite ulcératlvo et lutteurs autres maladies.Les mn-idles chroniques en majeure partie sont causées par l\u2019Infection dentaire.Des recherches ont prouvé que l'infection localisée dans une partie du corps, dans les dents, par exemple, peut s'étendre à tout le corps.Tous les grands médecins d'autrefois ont ooservé le rapport existant entre des dents Infectées et certaines maladies chroniques débutante* ,et ont cru que ces dents itelent, d'une certaine façon, la cause de ces maladies.Depuis une vingtaine d\u2019années, des expériences et des recherches dans ce domaino ont mis en lumière bien des faits qui confirment et même amplifient ces théories d\u2019autrefois.Comme de* dente infectées peuvent causer des maladies organiques, la plupart des médecins, quand il* examinent un patient, ont soin de vérifier l'état des dents.Souvent, Ils recommandent à leurs flattants de faire radiographier eurs dente pour savoir si Ja maladie dont lie souffrent n'est pas causée par les germes provenant d'abcès dentaires.Si cette radiographie révèle une possibilité d'infection focale, la guérison de la maladie, quelle qu'elle soit, sera due, en partie, à l'extraction des dents infectées.Il est toujours mieux do prévenir que de guérir, et la meilleure sauvegarde contre les maladies do l'organisme, c'est le soin constant qu'on prend de ses dents, et les visites fréquentes qu\u2019on fait à son dentiste.?X Feuilleton du \"Canada.\u201d /m IM'EST\\ PAS MAÎTRE DE \\SOIM COEUR/ Par Pierro Chanlaine -Vu .16 V X !\u2022 novembre lityt (mite) \u2014C'est M.Armand Viau au Club Kiwanit St-Laurent M.Armand Viau, conseiller technique du la Conunission de reconstruction du Conseil législatif, sera mercredi midi le conférencier du club Kiwnnis àt-I-aurent, ù l'hôtel Rltx-Cnrlton.M.Viau a choisi comme sujet: \"L'avenir de l\u2019entité cn-nndlenno-frnnçniso nu Canada\".respecter cette coutume si l'on veut faire le bonheur des femmes qui souhaitent un manteau de cette espèce, car si l'on attendait plus de cinq Jours, il serait trop tard.Le poil de l'agneau de la race Karakul exhibe en effet tttte \"frisure\u201d particulière au moment de la naissance.Après cinq Jours, il commence «¦ .10 défriser et le karakul adulte ne présente plus que l\u2019aspect de n\u2019importe que je n'ai guère eu le temps.Tout à l\u2019heure, dans la voiture, jo to raconterai.Et, en effet, lorsque les valises ayant été chargées dans les coffres, la voiture se fut.sous lu conduite do Patrice, lancée sur la route du Falaise, l'oncle François, avec une émotion profonde, raconta à son neveu la maladie de Boullchet, les affres par lesquelles il était passé et lo dévouement do Colette.\u2014SI ton fils, njoutn-t-il, est.n l'heuro actuelle, vivant, si sou état no nous inspiro plus aucune inquié-ture, c\u2019est A elle, et à elle seule qu\u2019en revient tout lo mérite.Atterré, Gérard avait pâli.\u2014Ma gratitude envers elle est d'autant plus vive, dit-il, que nous nous sommes quittés fâchés, et qu'il semblait que rien no pourrait plus désormais nous rapprocher.\u2014Je le sais bien.Aussi auls-jc certain que lo souci de t'étre agréable n\u2019a guère pesé dans la décision qu\u2019elle n prise.C\u2019est pour in petit «ju'cllc a lutte.Et puis, soucieux do ne montrer qu\u2019avec exactitude comment les choses s\u2019étalent passées: \u2014Quand j\u2019ai vu le médecin inquiet.Je me suis affolé.J\u2019ai senti lo besoin d\u2019une présence qui pfit m\u2019apporter un peu do réconfort.Alors, je lui al téléphoné.Elle est venue immédiatement.Quand elle u vu Bouliçhet si abruti par la fièvre, qu'il no se rendait déjà plus compte des choses, elle n montré une énergie, un snng-froid, qui.dont.Et comme lo souvenir des heures douloureuses, vécues auprès de l\u2019enfant, l'impressionnait visiblement, il ajouta avec un geste excédé : \u2014.Je me suis engagé dans une phrase dont je n\u2019nrrlvo pas ù sortir.Mais, tu me comprends, tout do même.Elle n été épatante! Et je ne poux pas revivre la scène do son arrivée au manoir, sans mo sentir envie de pleurer.Il se tut.Dans la voiture, qui roulait, u toute vitesse vers Raint-Picrre-sur-Dlves, les deux hommes restèrent côte à c«\u2018>tc, prisonniers de leurs pensées et de leur émotion.\u2014Où est-elle, maintenant?demanda soudain Gérard.\u2014A Rouen.Il faut qu\u2019elle plaide, vers lo milieu de ce mois, pour la femme Ferret.Tu sais?La femme qu'on accuse d'avoir assassiné son mari.Tout le poids du procès repose sur cotte jeune fille.Et elle tient, d'autant plus. Celuiughün.Keiper\t4.90 «.zn'ici, courut la distance en 1:1-\u2019.Say Miss.Knapp .\t7.F0- PKEMIERK (OURSE Trie lut»».Ilrcen Helhria, F.Smith Golden tlah)-, Snetling» 9.20 3 F-< 2.90 Plandome.Topping, Black Africa.\t\tsilk! Free Dutch.High Sir ont au».-i\tcouru.\t TROISIEME COURSE Nothlie La**, Snciling*\t12 30\t5.70\t4.10 Zouave.Scocca .\t.\t12.10\t8.70, Waugh Pop, Arvaro\t\t7.00 Great Step.Hate! W., Conch* Bridge.I\t\t Guerilla; Weilry A , Conquer couru.\tent\t*u»»i QUATRIEME COURSE Freeland* 4.ad.Arvaro\t5.30\t3.\" \u2022\t2.6o Weathcritc, Breen\t2.70\t2.50, Driten Snow, Snelling»\t\t3.70 Win War, Nellie Mowlee, tiallant WiU-h.\t\t Cantime ont au»»i couru.\t\t CINQUIEME COURSE !ron Shot.Brown\t27.50\t7.t\"\t3.20 Caddie.Ilobrrt*\t4.70\t2.70 Men-ator, Clement*\t\t2.20 Rouge Dragon.Invader.Uncle Seaweed\t\t ont auf»i couru.\t\t SIXIEME COURSE Twilight Tear.Thompaon 3.00\t2.40\tout Mi*» Keen land.Smith\t2.40\tout Red Wonder.Given*\t\tnut Cnpopet, Snack ont au»»i couru.\t\t SEPTIEME COURSE Pig Tail*.Jemaa\t3.80\t2.50\tout Lady Flame, Thompson\t2.90\tout ^ Royal Flu*h, Thornherg\t\tout Adroit a au**i couru.HUITIEME COURSE\t\t AUab, Woolf* .\t.\t6.6)\t5 30\t4.10 AI>r«»ion.Arcaro .\t5.00\t1.00 KaiM'il, Rotierta\t\t5.10 Lortie reneontre Leiiriind ce soir au marehé Atwater Excellente semi-finale entre le rude Monte LaDue et Clément Du-rocher Le» amateurs tie lutte du nnurhé Atwater seront servis à soiih.ut ce soir rnr r'est un programme de tout premier ordre que leur offrit» le promoteur Kilonde.Ainsi, en finale, on vena le deux excellents lutteurs locaux, Paul Lortie et Arthur Legrand en venir aux prises dans un matrh tie He Roll*, Devil* Crag, Roncat.Rodin ont au»! couru.Rockingham 3.40 Arrapo!») PREMIERE COURSE Gty Flight, Snyder Anthem, Kerr .Turnabout, butcher .Gome Hill.Ginut Gambit, Pomp, Strictly True, Timothy C.Moka-nanne.Rough Honey ont au**i couru.DEUXIEME CORME Noahvale, Turnbull\t17.60\t7.00\t3.10 Aatrore, Lynch\t6.60\t3.60.Hi Fy, Richard .2.801 McCormb-k.BuekeU.\tbeau\tllrannnn.Wee»gone, Vain beauty, bright and Early, Fancies.Dedham ont au*»l couru.TROISIEME COURSE Cab Sir.Reno.4.40\t2.80\t2.60 Uncle ud.Richard\t14.20\t6.(0 Float Me.William*\t3.00 Help Wanted.High Valley, Swifty FFox.Clan o act, Sunamit,\tWhat\tHappened.Valdina Valona, Seminole ont aussi couru.QUATRIEME COURSE Marjorie S.butcher\t3.00\t2.40 2.20 Cairgorm, Little .5.60\t3.60 Mandate.Ciaggett\t2.80, Still Pond.Zacabrand.Valdina Plrdgr.l Nanny bone* ont aut*i couru.CINQUIEME COURSE Dinner Party, MoMullen\t8.00\t3.40\t3.00 Landslide.Seawthorn#\t4.80\t3.80 War Page.Wllliama .\t4.60; Sir Kid.blue Steel, ontemplstlon ont aussi couru.SIXIEME OURSE buckle Down, Brennan\t.\t21.80\t8.00\t4.80 boria N.Stevenaon\t4.80\t3.40 White Fori.Gerlock\t4.80 Alpine Light.Pentland Firth Paille, Border Battle.MythologUt ont »us»l couru.SEPTIEME COURSE Junaco.Gros* .8.80\t2.40\t2.20| Fire Finch.Scawthorne\t4.00\t3.00.3.40 UliMssas \\A/-scls mrvr E-e*-L.i à réclnmer.3 nis» e( plu», 1 1-I« ni.i Supreme Idc»].WIIHiim»\tS.i' ligue Washmop frocks Anznn llït nn,s Klddle 105(\tJr^*ndvn,,> cl,ro' Uutr Arthur Legrand * .illng Kany ton.Victory Drive 111, Résultat des parties do vcndrodUunrd Bargain 109, ülockador lin.soir: Plny-Pnls, 1191, vs Rlo-Rltn, 1315; Bhie-Henven, 1339.vs Jtinio-ictto, 1220.Après la partie, Cèles tlnc Pnquin, captialno du Bluc-Henven, rayonnait de joie, son équipe, la dernière entréo dnns la ligue, venait de remporter les honneurs do la soirée.Elle félicita chn- l:7 103 the Michelin pour leur simple de 115 et 134, ninsl quo Rojnne Pilon et Germaine Levert qui ont forte ment contribué nu succès du Bluc-Honven.Dnns le Junlorcttc, Jean nette Vnlllèros va toujours en augmentant.Berthe Blssonnctte.avec un simple de 107, et Mme Duval, 108, sc maintiennent on bonne position, tandis que lo capitaine Thérèse Huppé après une première manche de 94, diminua dans In seconde et perdit la houle dnns In troisième.Au Plny-Pnls, Gllbcrtc Cousineau, deux simples do 127 et 105: Fernande, Felton, un slmp'c do 114.et Pauline Demers.121.Bravo, Pauline, ça marche.Le Rlo-Rltn, avec un grand total de 1315, n pris la tête de la ligue.Toute l\u2019équipe du capitaine Rlta Martin n bien joué et nous devons une mention* spèciale à Mllo Gisèle Montblonu pour son lancer qui est 462\t472\u20141398' 2 point» 81) 119 78 116 91 106 181 NOI It\t\t\t Mile A.TucmIcII\t37\t41\tlo.-.Mile A.Dupre\t62\t10!\thV MU© Y.Ilélntiger\tItH\t113\tP.\\V It.I.nlmrd©\t112\t118\t96 II.Itiopel\t111\t71\t116 Total\t460\t174\t\tfi25 la1 Noir gagne\t3 point».\t\t ROUGE\t\t\t Mme M.Côté\t.\t205\t103\til 3 Mlle B.lieu nine\t56\tfit\t92 Mlle C.Mathieu\t66\t61\t82 P.UiiMMireaub\t108\t129\t87- E.Uiamlierlnnd\t97\t99\t135- \u2019lotal\t432\t459\t\t509 BLEU Mlle J.Bélanger\t.\t98\t65 Mlle I).Thomas\t.\t87\tSi Mlle Dctnoycn\t88\tM IL CM .\t.\t96\t18 F.Itichard .113\t125 Total .