Le Canada, 30 août 1944, mercredi 30 août 1944

[" 1 P MERCREDI.30 AOUT 1944 242* }«uf \u2014 8e neh.31 ban \u2014 IJj ^éfe oe s* n!e Ras* rte L ma, v :rg« JCtlll lisïf i 5 h M\tIUMI leitr i 5 h OP foucher i 6 h./:\tCî'jchîf il h.OS i^eu^e soîiirci QUARANTE-DEUXIEME ANNEE \u2014 No 126 MONTREAL, MER AOJJT 1944 BULLETIN METEOROLOGIQUE Tempi prsbable aujourd'hui i Beau et plus chaud empérature h Mentréal hier: Minimum.Cl; Maximum, 74 \u2022 Bulletin méféorolop'que complet en page B) PRIX : TROIS SOU Berlin accepterait un armistice généreux Les Américains à la frontière de Belgique Démission du premier ministre de Hongrie Souvenirs de l\u2019époque gallo-romaine PAR LES Remaniement en Hongrie \u2014 Les troupes allemandes occupent militairement letat-pantin de Slovaquie \u2014 Moscou nie avoir- reconnu la neutralité de la Bulgarie * LONDRES.29.(AP.) \u2014 Le gou-i vernement hongrois du premier ministre pro-nazi Docme Sztzjay a renversé aujourd\u2019hui au mi-de rumeurs de toutes sortes annonçant que les Allemands retiraient leurs troupes de Bulgarie afin de renforcer les defenses de la frontière hongroise menacée par 'l'avance de l\u2019armée rouge.Le régent de la Hongrie, l\u2019amiral Nicholas Horthy.a accepté la démission du gouvernement de Szto-Jay et a désigne comme nouveau premier ministre, le, colonel-général Vîtes Gcza Lakatos, selon l\u2019agence allemande de nouvelles Transocêan.En même temps les Allemands occupaient la Slovaquie, dirigeant un grand nombre de soldats vero ect état-pantin û cause des r.ctlvl-1 tes récentes des parachutistca et i des guérillas dans cette région.L'occupation de la Slovaquie \u2014 création nazie \u2014 a été révélée au cours d'une allocution radiophonique du générai Ferdinand Catlos.commandant en chef des forces armées de i* Slovaquie, diffusée, par la radio de Bratislava.Ce payai \u2022est sous la loi martiale depuis 1s 12 août.Catloj n demandé aux Slovaques de recevoir les Allemands comme des alliés et de n'obéjt \u201cqu'aux ordres du gouvernement\".Le malaise hongrois s'est développé par suite de la visite à Bu-da.pest du feld-maréchal Wilhelm Keitel, commandant suprême des forces allemandes.Kcitel est rentré en Allemagne nprea s'ètrc en-, tretenu avec Horthy et le ministre; de la guerre Lajos Ssatay, qui a ; conservé son poste dans le cabinet remanié.Ainsi Hitler semble mettre toute sron énergie a renforcer les dernières défenses du Reich devant l'intrépide offensive soviétique qui & permis aux troupes rouges de pénétrer, par voie des Karpathes.! dans la Transylvanie, annexée depuis 1940 à la Hongrie.A l'instar de Csatny, le ministre des finances Lajos Remcnyi-Schcl-ler, le ministre de l'agriculture Be-, la Yurczck et le ministre de rin-| térieur Nikolaus Bonczos ont con-\u2022ervé leurs postes au sein du nou-^ veau cabinet.\t.Des observateurs qualifiés ont révélé, à Londres, que le remanie-j ment hongrois, survenu moins de j ^124 heures après rentrée en Transylvanie des troupes soviétiques, a ; firoduit un cabinet hongrois dUj ype \u201cMannerhclm\u201d, composé de! .généraux et d'hommes Influents.t En effet, le premier ministre et i !\u2022 ministre des affaires étrangères | sont deux figures militaires.Hen-j yel.Gustav, est licutenant-géneral.et ancien commandant de Corps,' d'armée à-Stuhlwelsicnburg.Soissons, Château-Thierry et le bois Belleau aux mains des soldats alliés - «-,-:___:__- LA MIL jUn P^te-Parole de Hitler D1VASI0N DE LA BELGIQUE demande aux Alliés de se montrer plus conciliants LONDRES, 29.(C.IM \u2014 Dans une sombre revue du tableau de guerre nazi, le lieutenant-général Hurt Dittmar a-lals*é entendre que .\u2022 2ÇIlrL R.cra,t \u2018\u2018«nsenlant»\u2019 à abandonner les hostilités si les Allies relâchaient leurs buts de guerre et y adoptaient une attitude de raison et de meilleure compréhension\".Il s'est adressé nu pcupln allemand par radio.Le propagandiste du haut-eonimandement a reconnu les revers nllrmunds en France et a déploré lu situation en Roumanie, mais a Quartiers généraux suprêmes alliés, 29.(C.P.), \u2014 La 3e armée j américaine h la suite d\u2019une rapide avance de 25 milles à travers les)\t____| __________________ ______\u2014 champs de bataille de la première; \u2018Ht que neanmoins l\u2019Allemagne \"doit continuer aussi longtemps que grande guerre, s\u2019est emparée au- nos ennemis s\u2019en tiennent à leurs buts de guerre\", et \"aussi long- jourd\u2019hui du bois Belleau.de Chà-! '-*.teau-Thicrry et de Soissons, pous-! sant nu nord le long de l'historique1 route d\u2019invasion des Ardennes a moins de 55 milles do la frontière de Belgique.Entretcmps, les forces canadiennes, britanniques et américaines, s\u2019avancent de la Seine inférieure! au cours de leur premier coup dl-j rcct contre la côte occidentale frnn-1 çaise de la Manche, site des bases! de lancement d'avions robots.Les forces américaines du général ÎPr.tton no rencontrent que peu! de résistance et le correspondant! Edward D.Ball, do l'Associntcd| Press a annoncé dans une dépêche; du front que les Allemands \u2018\u2018retraitaient en masses\" en direction de* la Belgique et de leur propre territoire.\u2022 'Selon des rapports allemands, les forces de la 3e arméo américaine opérant à l'est de Paris lutteraient j actuellement dans les rues de Chn-lons-sur-Marnc.a 96 milles seulement de la frontière allemande et à 50 milles du champ de bataille à l\u2019est de Verdun où les Alliés et PAR MILLIERS I LL fSuite page deux) ÇA ET LÀ DISTANCE DE BERLIN Front soviétique.322 milles (do Varsovie) - \u2014 \u201e-, .- Inng- lemps que la raison et la meilleure compréhension n'ont pas remplacé cette determination de détruire l\u2019Allemagne\", \"Si cette détermination n'existait pas\", a-t-il dit, \u201csi le monde a qui nous faisons face avait été honnêtement prêt & reconnaître les droits de vie d'une nation grande, capable et laborieuse, on n'aurait vu aucune raison pour que ectto misère remplit le monde une fois de plus pour une demi-décade et continuera n le remplir\".Dittmar a dit que l\u2019allure de la situation militaire \"peut certainement avoir soulevé l\u2019espoir chez nos ennemis que cet objectif, la défaite militaire de l\u2019Allemagne, n'est pas aussi loin qu'il y a seulement trois mois\".\"L'allure extérieure des événements semblait même Justifier rette manière de voir\u201d, n-t-ll dit.Traçant un parallèle entre les succès alliés en 1941 et les victoires allemandes de 1910, Dittmar u dit que \"l'équipement a conduit au r.tireès et U supériorité numérique est aujourd'hui sur le côté ennemi\".Il ajouta, cependant, que \"les Britanniques et les Américains sont encore sur une vole sanglante et harassante, dont la fin ne peut être encore envisagée\".Dittmar n dit\tmaintenant une question de survivance ou d\u2019anéantissement,- ajoutant: \"En deux mois nous avons perdu une proportion-ennhldérable des fruits que nous avions cueillis plus tôt et que nous pensâmes pouvoir garder toujours comme une fondation de notre situation économique et militaire\u201d, Hitler chercherait il s\u2019enfuir WASHINGTON, 29.(A.P.) > milles et demi au sud-cs:, de Rouen.OTTAWA, 29.(C.P.) \u2014 A l'ambassade belge ce soir, on a déclaré que le général Elsenhower a envoyé une lettre aux groupes de la résistance en Belgique, exprimant sa satisfaction complète, concernant leurs récentes opéiations con-porte-it,.0 iC3 Allemands.Une partie de la lettre se lit comme suit: \"Cos résultats ont été d\u2019un effet considé-rahlc pour les services de transport de l'ennemi.A tous les ehefa et les membres de ecs organisations j'ndrosso me» plus sincères \\ félicitations.Je sais qu'au roui» des phases nouvelles de la batailla pur la libération de l\u2019Europe, nom pourrons compter sur voua pour accomplir des opérations qui dc- ,\t,\t-\t.- \u201e\t,\tmandent de l\u2019cncigio et de la disci vale lancera contre l\u2019ennemi deuxjp]|nei Tout ce qui pourra être fait armes nouvelles: un avion de p0l|r Voun fournir l'npprovislonnc-combat bi-moteur et un avion de|mcnt nécessaire sera tenté loraquo reconnaissance ultra-rapides, n je temps sera venu, afin que voi déclaré l\u2019amiral.L'amiral Fltch n dit aussi que l\u2019on doit attribuer aux porte- Plan pour la réduction de la dette de Verdun 1.767.409.84 Trésor .Revenu .Vérification Assurance .CHARTRE.SAMSON, BEAUVAIS.GAUTHIER & CIE COMPTAtLI» AGREE» «Chartarsê Ascsuntasttl MONTREAL \u2014 QUEBEC \u2014 ROUYN P.-E.Courtoit, C A.f.Frsdstte, C* H.Lavallée.C.A.-C.PA.L.CaKon.CA R.Courtoi».CA Paul Gauvin.CA P.Yvtn DcaGrangM.C A.COURTOIS.LAVALLEE FREDETTE & CIE COMPTABLES AGREES 10 oueat, me St-Jacques Montréal Législation .Procureur général .Conseil exécutif .Secrétaire provincial .Santé et Bien-être social .Education .\u2014.Travaux publics .Mines .Labeur .Agriculture .Chemina .Terres et forêts .Chasse .Pêcheries .Colonisation .Affaires municipales .Commerce, etc, .Bureau de reconstruction économique Bureau de crédit des fermes du Québec 6.292,509.81 ^ \u201c Ecouis.à l'J mîllerf'j^ ^q^-est 769,447.37 ! cotte meme cité.387.58L16 I Le» éléments britanniques 1L587.18 } plus avances ont trftvèfsè'la'routc 19)68L84 ' ct so dirigent mnintëhnnt vers .______I Etrepagny.à IR r.illles nu nord-est 7 510,807.46 ! d® leu» tête «le pont originale de r,07!664.23 ! Vernon.1,498,482.27 Une dépêche du front de William 576,793.90 ' Stewart, correspondant «te Jn C.\\-1,508.568.86 ; nadlnn Press, u révélé que la ic-2.609.340.25 1 slstanre de l'arrièrc-gardé allé-' 4,2.39.499.74 1 n™ ml c aux troupes canadiennes | 1.003,195.58 248.434.69 2.511.411.43 2.284.2D3.85 3.416.410.70 193.555.43 1,156.003.72 37.695.59 183.401.56 34.182.52 200.914.47 TOTAL DES DEPENSES ORDINAIRES .Excédent du revenu ordinaire sur dépenses ordinaire» 1 Dépenses du capital ! Loin de l'aide au chômage Travaux publics (ententes prov.-fed.) MA.2221 MORENCY, LABELLE & CIE COMPTABLES LICENCIES Ci-devant Dept.Impôt sur le Revenu, 57 ouest, rue St-Jacques.Montréal.Vent* dt CLAVIGRAPHES UNDIRWOOD \u2022 ROYAL - RtMINGTON L.C.Smith \u2022 Csren» rtfulltrs, portstlfi Dictaphone* Csleulttaurt.Machin,* * additionner Duplicstaur*.Mimoograph ti Protactaur da chèque* C faiseurs N.MARTINEAU & FILS antre 1st rues Vitré at Laeauchatièra ¦Ifalr 2111 \u2014 MONTRIAl Ler*r .Vanta - Achat \u2014 101*, RUI ILIURY Edifices publics Ponts .Construction de chemins.Usine hydro-électrique nu Temiscnmingue Entrepôsages d'eau et trav.hydrauliques 10.371.89 331.267.64 70.232.89 1.445,455.17 451.30 208,386.73 Surplus du revenu sur toutes dépenses En teimlnant M.Mathewson a}sécs à dit: \"Messieurs les journalistes, je chose trésorerie.S'il y n une doit être au-dessus de fléchissait de l'autre côté de Imir , tête de pont.Tntrc Elbcuf et Pont-dc-l'Arrhe.Tandis que le» Allies «\u2019appro-1 chcnt rapidement de In Belgique., 930,128.01 « les patriotes de ee pays occupé ont | 201.251.36 | reçu leur premier appel mix ar-| mes pour former t»n front de sou-, tien aux troupes alliées.Tous les j patriotes dont la condition physique le permettait ont reçu l'ordre do se joindre à l\u2019armée de la ré-1 slstnncc.de voler «les arme» niiN j Allemands ct «le se préparer à une I bataille d'envergure pour la libération «le leur pays.Pour le moment, la vertigineuse avance de la 3e armée américaino à travers les champs de bataille verdoyants de l'autre grande guerre rejettent dans l'ombre toutes les opérations des autres forces alliée» entre Paris et la Manche.En s\u2019emparant «le Soiqsnns, les Américains ont atteint la rive sud de l'Aisne et menacent d\u2019enfoncer la ligne Aisne-Somme qui eonstl-i tue la dernière barrière naturelle défendant le» positions allemandes tnatetir français a révélé mijotir d'hui que Georges Mamlcl, anti-(\u2019'ollnborntlonniste qui avait tenté de former un gouvernement «pii eût pu poursuivre la guerre contre l'Allemagne, «n Afrique du nord, après la défait** française le U I Soviets, cn confirmant la capture!allemande a admis que \"des\tcom- tier dr nouvelles troupe.» cn Hon-\t>I«r.nr uiij.itird bui I.il.*\t«b .«d- dc Buzau, a révélé que 150 autres bats très furieux se déroulaient cn-|grlc.\t| \u2018'un'» a jiifd'iH «b\tÎl1 ville» avaient été délivrées au tre Allemands et Houmains a Bu-| Lançan un dementi formel aux »ut\\ «l«* 101^0; «\t, to cours d« la poussée dans cette ré- carest et à PlocsU\".\t\"communiques de la presse ctran- visite par les aviateurs ulliis.CON WA V, Galles.(C.P.) - \u2022 L'une b» plus fnmeiiHCH propriété» «l\u2019An-gloterre, un eottage zltué près «lu > hàtcriii Conway, nrrn «lémollc afin «ic pcrmoltre la construction «l'une nouvelle route longeant le quai de Conway.On «lit que cn cottage est le plus petit de la Grande-Bretagne.55950 QUARANTE-DEUXIEME ANNEE \u2014 No 126 lE CANADA \u2014 MONTREAL.MERCREDI 30 AOUT 1944 Chronique intsrnaiionale La libération da Pa rit fétée à la D.I.L.Comprendre la Chine par EDGAR ANSEL MOWRER NEJWORK, 29.\u2014 La prochaine mission à Tchnungr-hir.};.Chine, du chef du War Production Lioard.Donald Nelson, et du Rênéral Patrick Hurley ne por.ais.supérieurs.(L'auteur de cet article, qui a aecompagné les troupes chinoises en campagne \u2014 contrairement à la plupart si- flcielle à l\u2019endroit de la Chine.Nous ne pourrons pas tirer le meilleur parti des Chinois, soit en vue d\u2019unt fin rapide de lu guerre avec le Japon, soit en vue d'un règlement d'après-guer- Owcn Lattimore.qui veut que, \u2019\u2019lorsque le capital humain entraîné de Chine sera équipé d\u2019une puiscancc de feu suffisante, l\u2019est de la Chine offrira le grand champ de bataille sur lequel les cIln7ndanTeieTacmque!8sift,Sou3 | *r™%3 J**.0™'\"\u201d P^ront ôtre persistons dans notre état actuel er\u2018?aoée:i ct lcs soldats japonais d\u2019esprit.Cette nttltude est en cf fet toujours celle d\u2019un petit maître d'école ct, parfois, un peu trop caustique.Les années de guerre %e la Chine sont le double de celles des Etats-Unis et, en tenant compte de son capital humain et de sa richesse, elle a payé un prix beaucoup plus élevé.Malgré tout, au conseil des nations alliées, la Chine n'a jamais été traitée comme un allié important ct encore moins comme un égal.Au point de vue politique, nous avons fréquemment manqué de courtoisie et même, quelques fois, nous avons été positivement ineptes dans notre façon de trai-»er ,avec nos amis orientaux.Apres la conférence de Téhéran, le président des Etats-Unis a manqué aux promesses solennelles qu\u2019il avait faites au généralissime Tchiang Kal-shek au Caire.Les Soviets, naturellement, ont placé leurs propres besoins au-dessus de ceux de la Chine.11 est bien concevable qu\u2019ils avaient raison.Mais, rien n\u2019cmpêchnit le président d'écouter leurs arguments avant ct non après avoir fait ses promesses à Tchiang.On cherche encore une explication convenable pour la technique suivie aux entretiens de Dumbarton Oaks, soit une réunion des représentants américains et britanniques avec les Soviets, d\u2019afcord, et une autre \u2022ensuite avec les Chinois.La Chine est partenaire dans la guerre contre Je Reich et clic aurait dû être Invitée à la première série d'entretiens.Après cela, les Soviets, puisqu'ils ne tiennent pas à discuter les problèmes de guerre et d'après-guerre dans le Pacifique, auraient pu sc retirer du conciliabule.Plusieurs Américains qui ont vu l'ambassadeur américain Clarence E.Gauss agir à Tchoung-king soupçonnent que sa présence constitue un obstacle à une coopération sino-américainc durable.M.Gauss, un vieux de la vieille dans les affaires de Chine, a peu d'amour ct encore moins d'estime pour les Chinois, qui, en retour le lui rendent bien.Malgré cela, toutes les suggestions en faveur d'un changement d\u2019ambassadeur à Tchoung-king ont abouti à rien jusqu\u2019ici.Nos représentants militaires en Chine n\u2019ont pas eu la main plus heureuse, eux non plus.En fait, à commencer par le général John Magruder, la plupart sont partis \u2022ur le mauvais pied.Le général Joseph Stillwell est un excellent leader militaire et c\u2019est un bel actif pour les Etats-Unis.Il en sait long sur la Chine, particulièrement la Chine de jadis.Son Idée fixe de galvaniser les troupes chinoises par l'addition d'une dynamo de troupes américaines (et un entraînement à l\u2019américaine) pour en faire une armée moderne n\u2019est cependant pas partagée par les Américains qui connaissent un peu mieux la Chine.Ces gens estiment d'abord que la stratégie \u2018magnétique\" du généralissime Tchiang Kal-shek, consistant à retraiter hors de l'atteinte d'une attaque ennemie, so't \"échanger l'esnnee pour le temps\", fut la seule tactique qui pouvait sauver la Chine des Ja- jnponals anéantis par centaines de milliers\".Cela signifierait la subordination de la campagne dans le You-nan ct la Blrmania à la réouverture des ports chinois \u2014 un 1 raccourci rendu possible par les superbes exploits de nos offensives dans le Pacifique.Cela signifierait que nous devrions équiper les armées chinoises ct les laisser utiliser cet équipement à leur gré.Cela signifierait l\u2019appui le plus complet à ces armées de la part de la flotte américaine, de la part d\u2019une force aérienne américaine plus puissante ct peut-être de la part de quelques divisions de troupes de terre américaines fortement mécanisées.Cela no signifie pas \"enseigner aux Chinois à se battre d\u2019une façon qu\u2019ils ne comprennent pas ct qu'ils n'ont d\u2019ailleurs pas le temps d'apprendre.Cela écarte l'idée de les inciter à remettre le commandement d\u2019une zone à un général américain.Dans le domaine politique, le corollaire serait la réalisation du fait que les Chinois, un grand ct vénérable peuple, n\u2019apprennent une leçon que lorsqu'ils le veulent bien.Us détestent sc faire enseigner par des étrangers, môme s\u2019ils le font ordinairement bien pou voir.Nous, Américains, serions bien mieux do nous rendre compte que, aux yeux des Chinois, notre propre vio politique ne nous autorise pas à les sermonner.Le général Tchiang et le parti du Kuomintang considèrent qu\u2019ils administrent la Chine pour le moins aussi brillamment que le maire Kelly à Chicago ct le maire Hague à Jersey-City.Les leaders chinois déplorent au fond do leur coeur la prétention du vice-president à l\u2019effet qu\u2019ils partagent le gouvernement de la Chine avec les communistes, tout autant que nos démocrates du sud réagiraient devant une initiative chinoise officielle en fa-vpur des nègres américains, si vous comprenez le point de comparaison.Aujourd\u2019hui, apres sept années de tension terrible, la Chine, bien qu'étourdie sous le coup, peut encore contenir les Japonais pendant 45 jours à Hcng-yang.Tchiang Kal-shek est encore son chef.S'il tombait, nul autre ne pourrait garder la Chine unie.Ce ne sont pas les néo-barons de la guerre qui y réussiraient ct encore moins les communistes.La chute de Tchiang ferait revivre la guerre civile et ferait des Japonais les maîtres indiscutés du continent, justement nu moment où nous avons besoin de ce continent pour notre conquête du Japon.L\u2019amitié chinoise pour les Etats-Unis sc muerait en une inimitié souriante mais implacable, quel que soit en définitive le résultat de la guerre.M.Nelson ct le général Hurley peuvent éviter ces dangers et !\t\u201e fortifier l'amitié sino-américaino |U6 par les Japonais dans le Paclfl- il Ir \u2014 si seu- Que pourrait ct devrait être brisé i On voit ci-h«ut quelques-uns des deux mille employée qui ont célébré la libération do Paris par un concert spécial de chansons, dans la cantino do l'usino Montréal do Defence Industries Limited, situé sur le Boulevard St-Laurent nord.Plus do 80 p.c.des employés de l'usine parient le français.Les nouvelles venant de la ligne da feu on» maintes fois fait mention du fusil Sten et des munirions pour ce fusil, qui sont manufacturés dans cette usine.Ci-contre, Jean-Paul Prud'homme, un électricien travaillant i l'usine, dirige «es compagnons de travail pour lo chant \"Lo Marseillaise\u2019'.Il faudra participer à la guerre du Pacifique avec un esprit d\u2019offensive OTTAWA, 29.(C.P.) \u2014 \"Quand qui a été employé ct a si bien réus-îles nations unies tourneront toute leur force contre le Japon, elles devront entrer dans la guerre japo- naise avec un esprit d\u2019offehslvc, car ce n\u2019est qu\u2019au moyen d\u2019opérations gigantesques que nous pouvons porter la guerre chez l\u2019ennemi\", a déclaré, aujourd\u2019hui, l\u2019amiral do la Flotte, le baron Keycs, ex-directeur de la tactique de guerre amphibie et d'opérations combl Les nouvelles nominations à Radio-Canada OTTAWA, 29.\t(C.P.) \u2014 conférence de trois jours du bu rcau des gouverneurs de la Société Radio-Canada s\u2019est terminée ici, aujourd'hui, sans qu'aucune declaration n\u2019ait été faite sur ce' qui s\u2019est passé nu cours des séan-l Crédits pour des pavages nouveaux qui seront votés Une séance spéciale du Conaell municipal de Montréal aura Heu vers la mi-ceptembre pour liquider les affaires inscrites au feuilleton de la séance statutaire de vendredi prochain, n-t-on annoncé hier à rhôtcl de ville.Au cours do leur réunion statutaire de septembre, qu* débutera vendredi matin, à 10 heures, les,: conseillers municipaux seront appelés à voter plusieurs milliers do' dollars de crédits pour la construction de pavages permanents et de trottoirs dans diverses parties de la ville, de mémo que pour la construction d\u2019égouts.Les sommes consacrées à la construction de pavages s'élèvent à près de $80,000, plus $30,000 environ pour la construction de trottoirs, ct $10,000 pour de nouveaux égouts.Les nouveaux pavages seront construits dans les rues Lcnolr, Wilderton, Clenrnirn, Maplewood.S.-Hubcrt, Chemin de la Côte-des-Nciges ct dans la 9e avenue, à Rosemont.Lo conseil devra aussi approuver un octroi de $1,500 à la Ligue de sécurité de la province de Québec ct ratifier la vente de terrains à la Commission des écoles protestantes de Montréal, au prix de $24,943.50.Ces terrains sont situés entre les rues Beaubien ct S.-Zoti-que ct les 16e et 18e avenues, à Rosemont.Le projet de reglement fixant la tenue d\u2019un referendum en même temps que les élections municipales de décembre prochain, pour permettre aux électeurs de se prononcer sur la prolongation à trois ans du mandat échevinal, sera également soumis au conseil.i- Cadeaux à la corvette Royalmoum Le-programme du parti C.C.F.Radios, percelitcun, machines à écrire, grillc-piin, laveuses mécaniques, fers à repasser, se trouvaient parmi les centaines de présents offerts récimment à la nouvelle frégate canadienne, le H.M.C.S.Rcysl-mount, par ses parents d'adoption, les citoyens de Ville Mont-Royal.On voit ici, de gauche i droite: Mme Miynard Metcalf, épouse du maire de Ville Mont-Royal, lo licutcncnt ccir.mandant F.H.Davis, du H.M.S.Hochelaga, Emile Cholcttc.président conjoint du comité du H.M.C.S.Royelmount, le lieutenant commandant lames Davis, patron du Royalmount, le maire Mctcalf ct Mme F.H.Davis.(Photo Canadien Naiionall Les ' \" \u2018 ailriitioüds go changent rien, an Urnwick OTTAWA, 29.(C.P.)\u2014 Les membres du Conseil national du parti C.C.F.réunis aujourd\u2019hui ont mis à point un manifeste pout l'élection fédérale, déterminant un programme qui permettrait à un gouvernement C.C.F.d\u2019atteindre trois objectifs principaux: production totale, cmploiemcnt total ct uno sécurité sociale compréhensive.Les porte-parole ont dit que la discussion du manifeste, qui sera soumise à une convention nationale C.C.F.en octobre, se continuera demain.\"Le but du manifest st de définir en termes aussi pro,.* que possible le programme qu\u2019un gouver-.nement C.C.F.mettrait en vigueur Une j au ccurs de son premier mandat *¦ afin d\u2019atteindre ces objectifs principaux\u201d.a dit un porte-parole.Des représentants des neuf provinces assistent à la réunion.FREDERICTON.29.(C.P.) \u2014 (jeudi prochain, lorsque les rcsul-|D'autres rapports aujourd'hui ct cc!tnts «lu vote «1rs membres des for-jsolr des comtés où tous les bureaux!ces armées nil Nouvvau-Brunswlck, de votation n'avalent pas fait de au C\u2019anad.-i et en dehors du Doml-rapport avant le début de la jour- nion seront entrés.On ne consi-née, ont augmenté en général les «1ère pas comme probable que ces majorités des candidats victorieux chiffres changent considérnble-et laissé l'alignement des partir ment le vote civil, inchangé, soit 36 libéraux et 12 Une «les batailles les plus contes-progresslstcs-conservateurs élus.|t«-,es fut clans York, où après uno Le recomptngc officiel aura lieu:tendance h(?sitante, le premier ministre McNair a continué h garder la tète avec une majorité «le 344 I sur son adversaire le plus près.On a concédé l'élection «lu premier ministre ct de rca trois collègues aujourd'hui.Le chef progressiste-conservateur.Hugh MacKay, a été réélu par une majorité substantielle dans Kings, tandia que le chef C.C.F., rvr\u2019TAYva K*\u2014.«\t«., J-A.Mugridgc, un candidat dans OTTAWA.- Nous telcvons les ,n vllle (Ip st-Jcan.s\u2019est fait battre noms de Canadiens français sui-|avcc tous les autres candidats do vants sur les dernières listes offi-|son parti.Montréal, si dans l'invasion de la France.Iccs de co^ comité' Quand on eut l\u2019idée d\u2019organiser des I Howard Chase de équipés de parachutistes, on avait président du bureau, a dit qu\u2019il les moyens d\u2019entraîner une cental- n\u2019avait aucune déclaration à faire ne d hommes seulement.Ces hom.|»N0us avons discuté de questions mes apprirent a sauter en se lais-'ordinaires\" a-t-il dit qU ,0nS sant tomber des fenêtres de deux - -\t\u2022 vieux avions Whitney \"C'était un début modeste.Mais bientôt une magnifique armée se développa.Des milliers et des mll- nées de Grande-Bretagne, dans une j liera de volontaires exprimèrent allocution prononcée devant les leur désir de devenir commandos, membres dû Canadian Club d\u2019Ot-tawn.L'amiral a dit que les défenses ne pouvaient pas toujours tenir contre une offensive et il a cité le cas de la ligne Maginot que les Allemande ont contournée pour pénétrer en France.Lo grand cercle de défenses édl- pour des siècles à venir lement le président et le secrétariat à la Guerre et aussi l'ambassadeur Gauss les laissent faire.(Lecture conseillée : \"The making of modem China\" par Owen ct Eleanor Lattimore.édition W.W.Norton and Co.1914).fPress Alliance Inc.) «par uno offensive.Les opérations combinées ct la guerre amphibie étaient nécessaires pour que l'armé réussisse à se saisir de l\u2019ennemi.C\u2019est le plan de guerre amphibie Vibrant '' \u201e de nos soldats par le correspondant Hunter Le jeune correspondant de guerre de la Canadian Press.Louis V.Hunter, qui vient d\u2019arriver d\u2019outremer au Canada, après avoir parcouru presque tous les fronts européens depuis le début des hostilités, a déclaré hier que la participation du Canada à la victoire des alliés, participation, bel et bien reconnue, ne pourra jamais être trop louangée et U a prédit que la lutte entreprise contre les forces germaniques prendra fin dans un avenir très rapproché.\"La première armée canadienne a participé au plus gros de la bataille\", a-t-il ajouté.Hunter a consacré un passage delcipatlon milliers d\u2019hommes qui étalent prêts à risquer leur vie.\" L'amiral Keycs était à la bataille de Caen ct a surveillé l'assaut des troupes canadiennes sur l\u2019aérodrome des environs de cette vllle.M.Chase a refusé de dire si le comité avait recommandé au cabinet fédéral un candidat ,\t,\t pour «e poste de président salarié qui consacrerait tout son temps à Radio-Canada.Actuellement, le poste de président est un emploi partiel mais, a la dernière session du Parlement.on a approuvé un bill qui permettait la nomination d\u2019un président permanent.Il a souvent \"J\u2019ai vu les Canadiens prendre des Cha8?Upour \"rempli?cM^fonîtlons plages que les Allemands, j\u2019en suis Le docteur A,.m.«Kn Trr«°\"®U0\"*i certain, croyaient imprenables\", dit Recrutement chez les Propriétaires Unis, à Montréal Quelques Can.-français parmi les pertes outre-mer ciellcs des pertes do guerre outremer, publiées par les quartiers généraux de l\u2019nrméa canadienne: Tués à l\u2019action: les soldats J.-C.iDucharme, Keg River.Alta; J.-W.IBrounrd.Port Colborno, Ont., ct (Roland Labonté.Montmagny.Morts de leurs blessures: les soldats O.-L.Gauthier, Great Galls.Mna., ct G.Godin, Maisonnette, N.-B.Les Propriétaires Unis Incorpo- \u201e ®,sp?rU8i,1,*p?sold\"ts C.-O.Bon-rée, nouvelle assoslatlon de Pro* î?s8,«n.' k*1 flèche, Sask., ct J.Savn.\"Lo développement de la Marine Le docteur Augustin Frigon.qui agit présentement comme gérant général, a.lui aussi, refusé de dire si quelqu'un avait été recomman- canadienne depuis le début de laldé pou,î ce poste/Le dôcteUr Frl- ?alCr n\u201etSV orrPfreH aî5r; \u201crfeuÆ.!n d,t ^ >a nomination d\u2019un i&l» fjiii ii orrert des fclicltutions nrA|«r»j%é\t/Vu** _eei_a ma » particulièrement au service féminin\te,6\"!™.1- .?un a«i8tant-gé- do la Marine canadienne tu l\u2019occasion de son deuxième anniversaire.En France, le numéro de \u201cLibération\u2019 annonçant l\u2019invasion par nos années est conservé bien précieusement Rédigé pour la Presse Canadienne par Maurice DesJardins Correspondant outre-mer de* Journaux de langue française.(Tous droits réservés à la Presse Canadienne).Avec les troupes canadiennes en le 6 août.(C.P.) \u2014 l'endroit des troupes canadiennes sont un.éloquent témoignage de la grande ct effective part fournie par les nôtres dans cette puissante force alliée.Cette \"Force\", dlt-il jouit d\u2019une organisation i réellement fantastique, et il faut l^0rrnantH0 l\u2019avoir vue en opération pour pou-1(P\u2018ctar sécurité Industrielle à Granby les dî5u^a\tmunicipales.Son ex- 12 et 13 septembre prochains.\tînf«u-?ain5 em0,?a ?i«i mun^ci* C\u2019est sur l\u2019invitation de S.H.pa, ^hot.c* de ville Justifie sa noie Maire, le Colonel Horace-P.Bol-|mlnatlon a un tel P°8te- de la Madeleine, F.-V.Rnfusc.Pe- ters Rd, I.-P.-E., J.-L.Roblchaud.Pekemourhe, N.-B., P.Guitar.Jac-ouet River.N.-B., L.C o m e n u, Green Point, N.-B., R.Mcsservicr, Montmagny, S.Martin.Green River.N.-B., et P.-H.Leblanc, Montréal.Pronetiics pour l:j tfiffcrcntci réglons climatériques du Canada Vallée du Haut St-Laurent et vallée de l\u2019Outaouais Vents medérés; beau ct un peu plus rhaud.Réciop rie*; Grands Lacs et Baie Ceor-genne Vents modérés; beau ct modérèrent chaud.vin, qu\u2019on tiendra ces importantes! ^\t.assises dans cette vllle, et tous les : ( nimAllC Ha Cllf*PA industriels de la région recevront\tUw sllÇlv incessamment une invitation de pour conserves \"Ainsi ce que nous attendions avec tant do fièvre ct depuis si longtemps, re que certains même désespéraient de voir est devenu aujourd\u2019hui une réalité.La libération est commencée.Des armées amies auxquelles viendront demain se joindre des armées fran REGINA ni 1er ce sur les résultats généraux de cctto entreprise extraordinaire.\"Pour nous Françaio, déjà meur- tris, de nouvelles épreuves corn- quipes à un frugal repas à l\u2019hôtel menccnt.Elles seront certainement Granby, le mardi 12 septembre, à cruelles mais cctto heure pathétl- e h.15 de l\u2019après-midi, sous la pré- collaborer au succès de cette Initiative et de participer personnellement aux diverses réunions.Le congrès durera deux jours et comprendra trois sessions distinctes.La première réunira tous l'es patrons, contremaîtres, et chefs que nous l\u2019attendions depuis ¦ quatre ans et nous y sommes préparés.\"Cette ignoble vie qui nous était impajtle, cette servitude qu\u2019on sidencc d\u2019un des employeurs de la région.Dans la soirée, des orateurs de marque, représentant la Commission des accidents du travail, le nous affirmait être la paix dans Ministère du Travail ct l\u2019Assoela- ÏGINA.29.(C.P.) - Le pre-!5\"!8*8\u2019 RP1 bnttpnl auJ0««-d'h»l «ur )a pr^ce.\u2022 ministre de la Saskatchewan.\tlnn°inm./»UAnehm I \"Pa1tr,otc».l'honorable T.C.Douglas, n dit nu-tf°mr\u2018,lia c PRt.,n nom elle bn- ;en8jf|ez Vnt jourd\u2019hul que le parti C.C.F.n\u2019avalt in* °.I'rn1nC0, Lcs frrnnçnls quijinl ct enregistré qu® 14 pour cent du vote\ti n ^ vnTL/n L*».tntni mi nmifa si no Ai\tmistico do juin 40, \\ ont onf«n dans l\u2019honneur ct dont nous savions qu\u2019elle était l'instrument du vain queur, voici que ces horreurs se blssipent et que devant nous s\u2019offre une réalité brillante de clarté: des armées alliées se battent en France et pour la France.\"Ce combat est le nôtre.Toutes les forces do la résistance sont aujourd\u2019hui mobilisées ct tous ses hommes sont à leur poste.Mais il faut aussi que tous les patriotes, quels qu\u2019ils soient ct où qu\u2019lit soient, se mobilisent au service de faites la guerre, Intensifiez votre lutte contre l\u2019cnnc-multipliez les sabotages.\" mes \u2014 ont fait preuve tuir lesiBruntiwicl: et maintenant nous pos-dlfférents fronts d\u2019un merveilleux sédons assez do supportcurs pour travail de collaboration.U ajouto édifier uno organisation puissante\", que les nombreuses louanges à I dit-il.I total, au cours des élections générales du Nouveau-Brunswick tenues hier, et s\u2019est déclaré satisfait du résultat.L\u2019honorable Douglas chef du seul gouvernement C.C.F.au pays, a dit que ceux qui ont voté pour lo parti C.C.F.consti-InouvcÏÏe tuent les fondations solides sur Ics-I \"Mais tant d\u2019années passées, envi»?8nPPui®Ja le POJll dons tant de sacrifices renouvelés, tant ln\\enii.Lo chef C.C.l*.n ajoute'd'ospoiis déçus nous ont cnsel-qu aussi longtemps que lo resultnt(pné à maîtriser notre joie.A de chaque election donnera un Rnin iqnimense soulnpement que nous quelconque nu parti C.C.l'., ct qucinpp0|'tc l\u2019événement, sc mêle nuées gains so multiplieront, \"nous jourd\u2019hul beaucoup do gravité.Lo nous acheminerons vers lo pouvoir dur.le véritable comhrt.est com- Le lieutenant Henry blessé une seconde fois en France juin un libre combat reconquérir la liberté.La voici venue cettû* nécessaire épreuve de force qui doit régler les vieux comptes ct.dans la fidélité retrouvée, donner à la fortune ,1e In Frnnce une fnee 0TTAWA 29 (c p, _ L(.tenant Davl'aK« v\u2018\u2019rs Tlf» securité lorsque a Sierrar Leone, dopi * Edward G.Robinson considère ses sept semaines de performances en Angleterre et en France libérée comme la plus belle expérience de sa vie.Il dit que tous les acteurs qui ont un faciès populaire, ont de la belle besogne à tailler dans les régions occupées par les Alliés.Avant de quitter pour outre-mer, Robinson a achevé de tourner \u201cThe Woman in The Window\u201d, que la compagnie RKO mettra sur le marché en octobre.sagers ont quitté leur véhicule afin de regarder cet essaim volant.M.L.-S.Moore, un fermier et apiculteur d\u2019Ellwood, n dit qu'il a vu un petit nuage qui s\u2019accompagnait d'un bourdonnement, qui s'amplifiait à mesure que le nuage approchait.Il crut pour commencer que c'était un essaim d'abeilles qui changeait de nid.mnis, dit-il, lorsque je vis les essaims se réunir à d'autre» essaims jusqu'à ce qu'ils aient obscurci le ciel, je réalisai que je n'avais rien vu de pareil, au cours de mes 25 années d'expérience comme apiculteur.LA RADIO.P'M'\t!îîVmH,|«V^ôt\u201e,nrén*.nn»nH,J;\tl*Ke\".Conférencier: Mgr Cy- P h.30\u2014 I.c Séjour\tA Mexico\t«lo\tohants patriotiques par des\trll,c G«Pnon.recteur do nos étudiants\".\tReportage\tdes\tscouts.\u2014 CBF.\tt'université Laval.*\u2014 CRF.\u2022\t\t\t\t Horaire des émissions \u2014 Mercredi, 30 août 1944\t\t\t\t CKAC 1\tCBF\t\tCBM\tCFCF 1 CHLP\t 7.00 1 Ouverture j 7.15 1 Déjcûnrr mujlral f 7.30 1 l\u2019ot-po'irrl matinal ' 7.15 1 Oratoire\tBulletin «t musique\tNOUVELLES et musique\tRéveille Rouml up NOUVELLES Rile and Shine\t MOI NOUVELLES 6.15 | (\u2019hnn*on* «le Louise F.30 1 Coffee Club 8.45 1 Musique\tRadio-Journal Elévation mat rot-pourri mus.\tRadio-journal Prière* (en anglais) March* «n mutiqu* H\tNOUVELLES Coffee Time Studio Mue ica te\tBonjour voliina Réveille-matin 11.001 NOUVELLES 9.15 1 Chansons 9.30 | Sing Along Club 9.45 1 Le coeur «impose\tMusique Chansons Belle* mélodie*\tNOUVELLES *t Everything goe* Relais Musique\tBreakfast Club Homemaker* Review Gilbert Edrn\tGaieté* du matin M NOUVELLES Pianola 10.00 1 Le chef myotorifiix 10.15 1 L'heure récréallvo ir.nn ! Musique et Nouvelle* 10.45 1 Cspsulc» méMlque»\tCher Roee Courrier-Confidence* Belle» mélodie* Musique\tMusique Récital «t causerl* Relais\tNOUVELLES Mus Headlines Studio Musicale\tOrgonoio Fantaisies mu».Mascarade mua.Il no 1 11.15 1 Onhe,tre 11.30 1 Mélodirs 11.451 L\u2019heure \u2022 ne oleill#e\tGrande Soeur Métairie Harcourt Pierre Guérin Vie d# famille\tProgramme mua.Maître* d* musique Soldier\u2019s wife Lucy Linton\u2019s\tYour Fortune Musicale For ladies only Orchestre\tVariétés Orch.à corde* Chanson» française* * Cinémnnde 12.00 1 NOUVELLES et la\u2014 12.15 1 L» mênsférr 12.30 1 Grande S«wur 12.451 Kndio.ThéJtre\tJeunesse Dorée Quelle* nouvelle* T Bulletin* et le Réveil Rural\tNOUVELLES.- B.B.C.\"Road of Life\" La ferme et m* produit*\tNoon melody Time Musicale Soldier's Wife Luncheon Highlight*\tL'heure féminin* M 1.00 1 Rull «le» fermiers 1.15| rWe-Hive 1.30 | IntcrmMe 1.45 1 Métairie Raneourt\tRue Principale Radio-journal Tanle Lucie Nouvelle*\tnouvelles Happy Gang Clair# Wallae*\tNOUVELLES Hum Part Fam.Canadian Club\tNOUVELLES L'heure féminin* 2 00 | Actualité».2.15 | On veut ravoir 2.30 1 Un peu de tout 2 451\t\u2019\u2019\tMoulin de la chanson Chanionnettas Chef»-d'o*uvr* «Je.\tBig Sister Vie and Sade Relais \u2022\u2022\tStudio MveUry Chef They tell me Studio\tMaître» d* 1a mua.Variété» Comédie* musicale* 3.00 | Coffret miirical 3.15 1 The Jubilaire* 3.30 | 3.45| The Night riaee»\tMusique \u2022\u2022 NOUVELLES et Music-Hall\tFemme* d'Amériqu* Ma Perkins Pepper Young Richt to HiPPlntee\tHit parade John Harcourt Sweetheart» of.Betty and Bob\tPoème» eymph.\u2022\u2019F»u»t\".de Geunod 4.00 | Evénement! »oe.4.15 1 C K.A.C.ce soit 4.30 1 pour vou* Mmes 4.45 |.Show\tChant Mus.«le chambre Orchestre h corde*\tStudio nouvelles Concert\tEthel and Albert Show by Cugat Music Serenade Rythm\tOrch.Levy Orch.Betancourt Carlos Molina Chanson» française» 5.00 1 Tante Lucie 5.151 Pierre et Pierrette 6.30 1 La rue Principale 5.45 1 A l,aulCK»».\u2014 **.**«\u2018nrlr» Mnw\u201c.Il h 20 2 h.05, I b.«O, 7 lt.35, 10 h 15: \u2018\u2018Prlmms» M»m\", |o b.00, 12 h.10.:t b 25.fi b 10.s h.55.nitl*lli;i R.\u2014 ««I or l'romir ll»n.Krrciixr\", 10 h.25, 12 h.10, 2 h.00, 5 h.15.7 b.35, U h.65, ntlW.IIIAI.\u2014 A\u2019endredl.Katnedl, et dimanche: ««Hre Hrr«- Prlvnl* lliir:;r«»te\"t \u201cMplder tViiiiinn\"| l.undl mardi, mercredi.Jeudi:\tWo.mnn\"« '\u2018l.riilleN CitiirnKroii*\".Atl 1\u2018iltirAI>.\u2014 Nouvelle revue.\u2014 Deux reprfiecntatloti* Iouh le* soir* HA If OV Alt.\u2014 Nouveau ejitcliiclt Dmx représentations loua le* soirs TIC-THC.\u2014 Nejuvtau spectncl* L'eiix raprésentatlona.Kl, HIOItor V.-E.Shelford,\" directeur du Vivarium de l'Illinois, un éminent écologiste d\u2019Amérimie, est actuellement en tournée d\u2019inspection dans la province.Le voyage ce fait sous la direction du Dr Pierre Danse- _ f._______ reau, directeur du Service Bic-Gco- ment des ressources naturelles do graphique provincial.Après un'técsde vie.Le Dr Shelford c'est dit de la région de MonJ_ P» PIERRE DHAEL ,A\u2019o «5\t-JO nortf 19H (Suite) | En effet.Jacques se calma; des 'pensées plus douces se présenté-! rent à son esprit.les souvenirs de son enfance, de ses chers parente.disparus li y avait long-i I tempe, de son frère, attaché naval dans les Balkans et qui l'avait félicité avec tant d'affection; puis le sommeil vint Jeter son voile léger sur sa souffrance, son bonheur, ses projets et ses rêves.Viviane ne perdait Jamais la tête.En aortnnt do l'hopltal où elle avait vécu une heure qui devait compter dans son existence, elle éprouva le besoin, d'abord, d'aller goûter dans une pâtisserie de la rue Nationale et ensuite de faire quel ques visites d'adieu à ses meilleures amies.\u2022Beaucoup, se trouvant chez el-, les.protestèrent avec amitié con-itre ce départ si brusque.Finale-jmont.elles décidèrent d\u2019arriver le , roir, avec la bande habituelle, faire lun pique-nique d'adieu chez Mme ; Bellefond, à Tamaris.Les téléphones résonnèrent de tous les côtés: les charcutiers vl-, rent avec bonheur s\u2019envoler leurs derniers pâtés, salades russes et jambons en gelée: l'Espagnol du port remplit un grand panier des plus beaux fruits, tandis que Mademoiselle Olive, de son air pincé, donnait des ordres aux marmitons et petits pâtissiers pour que res j dames n\u2019aient pas à se plaindre de I la maison.\tN Le soir, trente convives s\u2019installaient dans le jardin de la villa que l\u2019on allait abandonner à d\u2019au- _______________________________ très locataires.Quelques lanternes .r» ^\tI vénitiennes,è accrochées dans les Le Dr Dansereau conduira ensuite, rri, donnèrent l'illusion d'un son hôte vers le nord Jusqu aux | ln ct éclats de r,re lea échos Passes Dangereuses et de )a auj^c ,a T g F mSrrnt en émoi tous heure tar-nds adieux, écologie dans une province encore ! TrT nSal^ria'gare\"6^ rh^ cVifiis \"nnr'^ractivi^Vr* l'homme^ fîU tr!,\u2022in\u2022 t,cs hnrr,ucs emmenèrent T\trit',nut cc monde joyeux, chantant mont °.Piront i\tVlnHuf\t[n\t'fnno* ' rnCOre BOUS ICS étoiles, ftlj clair de Hnniomont l\u2019o h Vt n aim\tI\t!'lr ciaggru .u.io 4 *0 Martin .\t7.C4 S.40 DEUXIEME COURSE «f» LA Les inscrits aujourd'hui J Bclmonf Park Nos sélections aujourd'hui Par Buck Weaver ÎO.M! Grand Gay.McCoy SARATOffA (Piste rapide) \u2022 ics, Brooklmdvlüe us.Mr.Monk 1>\">.llcllarr.ilne 1*\"' Macks Arrow rilUMIKIli: COlHhE \u2014 83^40, à :n.Port Spin 111.Lone Flame 194» «lamer, pu all «-toe*, - aina.turl.i Fl)' the < \u2022 P 11», Klv-r Wolf 1U« aDoo Marisa 111.Tetroi 118.Ha-\t, ra .Mata Ils, l'.rms Flag 11», King Carden State Apprii :i8.Watch Henry 111.a Vri\tP,1-1 1 \u2018 ' i PHEMIERE I OURSE \u2014 n furl.» Down Mage Ha, Inaolate 10J.j\tC;lka n2t ___\tIscven o flock 120.Conatance W \u2022sTr«rîi?n^L?r\u2014 saooo : H7* nu11 r;uSklP Bl« nJ.ir,k)i nn, ; .rV.\t117.Home Front 120.B.t Gay 117, Hythm l®.umDori.I -1\u2019 VlEMu VmÆO Vurl , Sun Danner 113.L*tt*h»*r n0, Oh| ^ Yair.-d ° c\" Alatomo ' 107., A! «t Mü l«a>, licpt Aw a ru »\u2022\u2022>.J* fît n \u2022 j «,.«\t« .t.\u2022 i v \\f) \u2019 a T# v* r v îlfi» 10^ If:.\" % i l Splnl i'CVtl li5' Co1* wnl- Iloai in.'styx lll'.'r.l.a' J.nâ ¦ i \u2022rui.iw.LMii- cm nea-\t-jui fc'1'1\tSwlltv F( X\tHoman Ma- I TROlhlEMI.< Ol IIJJE \u2014 S\u2014dM».a\t, .i:;u.booties 112.aPevon- réclamer, h nn» et plu».2 milleai |:\t-\t- - 36 6) *.2.24 7 9''\t.4 ;iy\tI\u2014Tctrol.Mariso Farmrntr>', King Appcll «.80 NOS SELECTIONS Cceta Rica, T.Barker .Erica.M.Chevalier .Pagan Lake, R.Feeny .Belstone, H.Harris .Bugle March, P.Lavoie Miha Varenne*.R.Fàher Ginette W., L- Beckett .Free Lark.R.Courtney .Mart tar, T.Field .\u2014 -5.\tB\t1-2 furlongs.\t\t\tBourse\t$400.\tDépart Pc*.P.Déo.\t\t\t*4\t\tStr.\tFin\tCote :2o\t5\t3\t1 1\ti l\u2019A\tl itt\t1 4\tSfMOO 105\t8\t5\t3 tète\t2 tète\t2 2\t2 1\t405-10) 111\t1\tl\t5 4\t4 2\t3 U4\t3 3\t910.100 111\tR\tR\t2 1\t3 2\t4 2\t4 24\t1325-100 m\t3\t2\t8 1\t8 1»,3\t5 2\t5 '3\t2534-100 166\t\t8\t7 2*3\t7\t*3\tR tête\tR tétc\t71RO-100 113\t9\t4\t4 3 *3\t5 2\t7 rou\t7 tétc\t1120-100 109\t2\t7\tR 1\t0 Vl\t8 I3\t8 tête\t3516-100 lit\t4\t9\t9\t9\t9\t9\t163o-ICO -\t Secret,\tJenkin»\t , - guctir dans 1 épreuve principale à Siialin* Pan.\tTyrone.Laaca'.a Macka, Happy\tLark.\tMartin 1\u2019afflche.le handicap Boucherville.Mil*.Go«*,I Fun, Red Te-t, Kleig Light.1 Tr;p'.& -leh, Jcr.ae\t.au programme offert oar le Back *,ori«m*r Copyright ont auaei couru.| sparkor.\\ ¦ ry Hi;o.Pompiy Cm: .2\u2014Laughter, Oh Ma Ma, Bent R ver lorkev rî.ih P e.t l evcel- QUATRIEME COURSE\tSur «\u2022 B ¦» Lit, Dawn ont c l couru.Award , 1 .\tK yo C1U\" «-C \u201d 1 ^i* ! FToat Me.Snyder .\t.lO.IWlAfl 7 44 TROISIEME COURSE\t.\t,\ta., lent jockey Specs Feeney qui a : Kimo T.Boyle .i2.«4 8.20' G ^ nddi Sneiling\t9.«o » to riit S\u2014Aucun eholx.Kenty Boy, Claggett .\t12.to! H**f|\tW.Srawthorn\t2.49 cut 1\u2014l-urn Ilairan, Bobrleh, Darby * Harp*«chord, Say Sandy.Vim Valdir.a Siiver Tower, Martin\t>.*t Darien.Mintea.I-ady Gremlin.Ground Piay.Do- B »e Anita a ir.>>t c i.ru.\tr>\u2014Famous Victorv, Alforav, Salto.»ert Battle Captaini Aide, Jo Bonner ont1 QUATARIEME COURSE\t- - ^\t\u2022\t*- auaai couru.\ti nrokc\tK-.cn\tDelaney CINQUIEME COURSE\tI Am Sar.Stme .Dogged, Jenkina .1.00 2.44 2.401 Alimony.Meade\t.\t__ \u201e ., .\t., Texalite, Hettinger .\t3.44 3.20! Bg Dora.Sting I^a.Nrdwin.Take H\u2014IlvP-O-Llght, .Mamtedukc, : Credential*.G roe* .8.20, Little.!.i» TOplea* Tower.Liberty Wirk, Private PARI-DOUBLE : $10.75.$2 au mutuel ont rapporté sur Costa Rica $3.00, $2.75, $2.35; sur Erica $3.80.$2.65; sur Pagan Lake $2.75.Costa Rica sc lança en tète au départ, s\u2019assura une bonne avance ^_ ___r___________ r.en entrant dans le stretch, termina avec courage et résina à Erica |f3ç0n à juj faire terminer l\u2019épreu-1 Karl.Kebbint, Infant Queen.Heno L\u2019on, ¦\t¦\t*\t- *\t- -\u201c _\t11\u2019eggy Silver ont aurei couru.à la fin.Erica pourchassa le leader tout le long et le menaçait a la ive avtc au moins une longueur fin.Pagan Lake vint à l\u2019extérieur dans le stretch et termine avec d'avance sur son plus proche ri-couragc.Belstone côurut en bonne position tout le long et n eut pas vaj c'eut Pop\u2019s Advice qui prit d\u2019excuse.Bugio March gagna du terrain.Genetic \\\\.fut rapide .d\u2019abord les devants quand >s pur au début.\tsang quittèrent la barrière mail a 5.22 1-2.Temps: 1.08.In Charge.H.Harria .Coocc.V, Tomkin*om .Ever Time.G.Lavoie .Meadow Money, R.Power Daihing Along.M.Pantone Quick Quick.R.Courtney .Kluibell .M.Chevalier .Amazia.P.Connolly .Frank C., T-Field .Nitanot, R.Feeny :.\u2014 i\t\t5 1-2 furlongs.\t\t\tBourse\t$400.\tDépart Peu.\tP.\tDép.\tU\t4\tStr.\tFin.\tCote 111\t6\t3\t1 1\t1 4\t1 114\t1 2\t*0-100 m\tJ\t2\t3 1\t2 14\t2 1\t2 '3\t310-100 111\t9\tS\t4 14\t3 2\t3 2(4\t3 24\t!7:s-100 10R\t8\t7\t\t5 tête\t4 'j\t4 24\t1560-100 112\t0\t1\tR «l'/i\tR rou\t5 tê(e\t5 4\t1730-100 109\t10\t4\t2 4\t4\t4\tR 14\tR 1\t1815-100 \u2019.66\t7\tJfi\t5 14\t7 24\t7 2\t7 2\t2*70-100 114\t3\t9\t9 14\t8 2 *\t£ 2(4\t8 2\t1125-100 HR\t4\tm ;\t;o\t16\t9 2\t9 3\t6730-100 111\t6\ts\t£ 3\t9 1\t10\t10\t1015-100 mais Budlass le rejoignit sans tarder et ne fut jamais devancée.Au tournant, Hudlass avait même une avance de deux longueur» aur le 2e pur-sang en lice.Fittspool fit preuve de belle vitesse vers la fin pour l'emporter sur De Sota qui dut a* contenter du 3e argent.Le vainqueur.Budlass était favorite et rapporta $4 15 pour $2.Son temp* pour les 5*3 furlongs fut de 1:06 3-5.Un autre gros favori.Tommy Gun, l'emporta aussi facilement dans la 4e course pour pcimetttre Cooee Saratoga PREMIERE COURSE\t._ FTorcdna Arcaro .8.20 3.44 !.84, couru.\u2022 Fat* Mary.Merritt .\t1-i.M r.24 DEUXIEME COURSE Valctta, Longdcn .tl.30 Maihigh.F\u2019crd MU* Brownking Oma«honc Spring Dell! H p Picker Fr o_f.nëh N'puk Rplirnh Mnniimoc |Slgna! 112, aPatch Huck 113.Titian 7.84 4.:4 2.*4 Owai.e.Smith\t: , ?\tMi>* 1Î2.Army (Slider 113.Xam y > ¦s 90 4.69 ( Dmtv, Mc.r>.D.n Devin \\';n .m j.i*î;\tJttsta Note,\t{Corner 111\u2019, Kvrnltur Fliplit 112.réc-lniurr.G an» rt |)lii», I inlllpi o.»tm«al 112.Tliln Air 117.Glbolr 113.Roman Glory 1Pathfinder 148.Five-O-Kluht 119.County Cork 113, H!uo Stride 11\".Marmedukc ' nirrTa naàl'n furl.i L0.\tj Hcnrth Broom 117.Lady\u2019s Chanco Narrsgansott PltHMIBIIF: COI ONE: \u2014 SIAflO, ji1 Sure 112.K ver Playful 1\"9.Emlo ' réHnnier, 4 nw» rl i>lu», l1» nilllri ! W.111.Binuo Mania 1' Runaway ' Idle Fancies 1('8.une Dollar 108, 167.Helen Night 114.Itotatnal 110, jStralglit Lead 113, Brocade 1\"3, Kl*-| Heesadalc 112, Midtark 112.sin K'd 113.Tanganyika 113.cm* i hki \\||:3IK i'Ol USB \u2014 2 aaa, Lyc 112.Silngnn; 113, Coqueror IM n rurlom.»: 113.Bay Acre l\"S.Itlclit Caria 108.pi vtî's iGand 118.Privât» Jo« Roman Hero 113.Pnrhy Donna 110.hjs.Danada.Flash 11« Sct.-lnn 118, Still Gallant 113.Materialize 113.[Trade Mark II*.In Tic- Bat?113, Brown Flower 1\"S.\tstork of Pea-e 113.aFIylniç Co- IIKI \\IBME ( «I nSB \u2014 *1.700, u-|ArM i;?f |»aunilc\u2018- Do 113 Gay rtrlnmer, 4 an» rt plu».(I furl.i I Captain\tStarglno IIS.Lucky Happy Prince Hi, Lady Golden : parnev 118 Fire Work* 11*.Smart 10.-», Greenock Flame 1\"6, Lucky Ik Stuff\u2019ll*, a K.I»n*- Doe 11R, Take, ins.hr O'Oreen 101, \\'re 106.Ariel \\nt|)0 ji*.y\\ s.Munns 138, Artrol Beam 103.Hobert F.Ill, My Zaca n* 146.A One 115.Alned 111.City Brc tl 116, Easy Blend 111, La l.h-i-l n\u2014Entrée : Combs et Karle.|nTKI»IMEMB 4 0IIISK - KI.SOO.THOIdlEMK COI USE \u2014 nllonfef, nllnué».2 nn».SÇj furl.» Lloyd's 115.Ml.*1 (\u2019lara M0.aGay Bid 115.Unde Leslie 113.Bright Strombu».Op:rir.g Iii-1.Five A M .AI flag.Por.v L\\-.>r- « cx.- au.»i eruru.Tommy Sun, T.Barker .Lady Mark.P.Connolly Keep Up.H.Harri* Traffic Mark, R.Fisher Tinted Light.M.Rochon San Guiaeppe, T.Field .Wally Porter.N.Kerr .Stray Bay.E.-T- Moore Mandi* Mae.M.Pantone Lyon* Choice.P.Laivoie Pm.P.Dép.U 124 2 2 3 2 314 30 6 6 ! 107 It 3 1 3'- 94 8 107 3 116 6 105 9 116 7 111 5 100 4 4 H, 3 3'j s : '-j 7 IVu 9 % 1 2 5\tMi 2\tMj 3\tH» 6\t2 4\ttête 7\t3 8\t4 9 Stt.1\t3 4 2 2\tH 3 R l'a 6 2', 7\t4 8\t6 9 Fin.1\t3 2\t1 3\trex 4\t2 6 2 6 2 7\t4 8\t8 9 Polynesian.Meade .\t7.24 2.*4 2.50 Grtat Power .2.50 2.30 Checker Hall.Snider\t3.70,- .\t.Epicure.Talmadge.Prince», R.L.C-Pv; SEPTIEME COl'RSE vainnuenr ran .cabana.Bullium.Ta1»ajui!3o.Magnetic, flew Glory, F :\t- r vainqueur rap- Suir K.ng Dj\u201e,tt onl\tfOUru> ( p.iFrt.It-¦ SIXIEME COURSE Rrfuea menacé.Lady Mark se plaça en seconde position au dernier tournant et réussit facilement à terminer devant Keep Up qui récolta rot* ile 3e arK«nL L.e \\ 74-100 :P°rta ,3 40 pour $2.\t, 172>loo Ce fut un après-midi de course* r^od Thing, Mehrten» 310-106 ou les favoris furent bien en ve- Tcx Martin.Atkinson 6640-106 'dette et les quatre premières cour-ti22S-too res furent facilement enlevées par les choix des parieurs.La piste était très rapide malgré la pluie' qui s'est fait sentir sur la fin de l'après-midi et la foule était tout que les autres Mi>» Trar_r.t.Sx.lth Yaldinn Gino.:5\u2014Zaraprt, Gay Franka.Compatriot.Three Dot».Occupation.Sirdr.j\" 7\u2014Twixt, Wrightwood, Bolo Fancy.:t.2o :«.ja 7 c» *6.60 7.0# 8\u2014ChKIam, Cadmium, David B.Jr.Meilleur: TU\u2019IXT.DADE PARK (Piste rapide) Beldlne 115.Son Admirai 113, Cat l^tdy 112, Fire Ahead 113, Fittobet tied 107, Miss Val 112.I (' Mourâr.\tJJusta Note 103.Hc.id Flight 105, ITRIEME f'Ot USE _______ *1,TOO.| \u2022iDivo Botnlver lio.Roman Red 103, rlnnier, 3 an» et plu», 1 |.icj\u2018Swift Action 10'-, Legal Eagle 110.'ing Parade 100.Mistake 163.! a\u2014Entrée : Hutchins et Well.lj*vak:r White\t««.1\t(PIMp rapide)\t.\\anny Bone* lio, Jelwell 112.Jn- CINQI IKME 4 01 USE \u2014 nllnuést \u20226 i-i 5 -*0 3 V R'r Rr-rd'- -' n p.d-rv Ro-, - Rr- 1\t1\t\u201e\t,.\t, .\tncgri*301, Fir t Girl 169, PomiVii 3 nn».(t furicug»» ' \u2019 sioo 2 io!Toy TtS?Fair P?â.e- VaidinT Nvm»),' I~^nl,uck*v Kom\u2018* S,Bnal L\u201d Do>1\"\u2018\u2019' Brokw 163.\t! Vald'na Malden' 111.Nancy Fly ¦_______ L Peer Aient: -m n i- i r-uru.\t\u2019I ( omlng.\ti C\u2019INQI IKMK COI USE \u2014 *2.000.*6|.Z.ar.tprt 137.Juke Box 113, 3 nn» et plu».1*4, iiiIIIp» Maejnmc.- 115.Rekral» 115, Tx»ch Nos 120, Sunny .lack 133, Chief Cud 115.Haul Rattle 109.(II ATUIEMi: 4 Ol RSE \u2014 Rlloué«< 3 nn» et ptua.it furl.» H.M.S Hood '05.Alar 136.Peep 163.Nod 13 5.Sally In 105.To Wit 115,\tFetching* Bar 165, Stc.Francis 116.\tMan O Mine 116.Boueva 116, Air Warden 136.aValdina Gino 105, 610-100 730-109 2936-100 4*175-104 6616-110 t\u2014Field.LA QUINELLA a rapporté $18.05.$2 au mutuel ont rapporté sur Tommy Gun $3.40, $205, $2.40; sur Lady Mark $5.70, $3.00; sur Keep Up $3.20.\t.Tommy Gun se lança cn tète cn arrivant en trombe dans le stretch et fit cavaJier seul dans lernier furlong.Lady Mark gagna du terrain ausr, nombreuse jours.Miss I.lvery Le jockey Tommy Harris qui fut tant en vedette lundi a continué son beau travail dans la 1ère course, hier quand il triompha de dans\" les'trois dVcnfcVs\u2019furlongs' keep*Up.e*n bonne position tout le (Grand Luck par deux longueurs long, n\u2019eut pas d\u2019excuse.Traffic Mark termina avec rapidité dans la (\u201cans cette epreuve initiale.Harris stretch\tIpilotait Miss Livery qu\u2019il tint à |l arrière jusqu\u2019au stretch pour en- -\t-\u2014\u2014^\u2014\u2014- -\tisuite lui faire prendre les devants CINQUIEME COURSE.- 5 1-2 furlongs.Bourse $400.Départ\tmena^San^ quelles à 6.28 1-.Temps: 1.06 3-5.\t{furlongs décrocha finalement la 3e Mark 162.Nos lecteurs sont prie:\tAnnlll,r 0\u201e\u201e.i «rs* Fr mtmr pm- »nnd il a alloué 9 coupa sûrs aux : gramme exacte-titeurs.Après avoir compté un point s la 1ère manche et un autre chs la 3c contra Ralph Branca, les Red Wings frappèrent cinq coups sûrs et comptèrent autant de pointa dans la 4e manche pour s'as-siircr une victoire facile dans la ift-a Joute.Les trois coups sûrs de Leroy Nichols, dont un coup de circuit à l'intérieur du terrain dans la 6e manche furent ce qui permirent I-s Kccondt* grande r.cance de boxe offert?par le promoteur Harry Ship et oui devait se déroule.* hlrr soir, au Stade des riojaux, a dû être remise h ce soir à cause de la mauvaise température.On suit que les champions canadien et cubain, Dave Castilloux et San* tlafo Sosa devaient alors se ment neralt of- »*vr Castilloux fert ce soir, si la température est démente, naturellement.CV*t dire qu\u2019en plui d'une finale de 10 rounds qui devrait être bien enlevante entre Castilloux et Sosa, les amateurs locaux pourront également voir aux prises les boxeurs suivants: en demi-finale, Gua Mrll et Ted Flnlay (6 rounds); Steve Kronis «*t Jean Barrière (8 rounds); Maurice Lavlgne et Ralph Walton (8 roundr,) et Léo Méthnt et \"l;,.'V rf!\tSam.Cynamen (« rounds).Un partie.la;» Royaux égalisèrent le compte à 3 à 3 dans la 3e manche mais les locaux chassèrent Bill Tart, le successeur de Wayne Collins.dans la 4e puis continuèrent n frapper assez solidement contre Johnny Banta qui vint terminer les deux parties du Royal, en relève.MONTREAL Ht.-iruki.2b.Corrklrn, c.d.AJtrholt.3b, .£VfM.1b.U.«.f.ChippU.c.c.André»».rK.llM'erd.a.c.»(.'umming» inllinarr, a.c.Ilnnea, lanc.lt»nta.Une.xi Roy .Ah.Pt.C«.4\t1\t1 Totaux .27 C 18 x\u2014frappa pour RréarJ à la P«.xx-Frappa pour Banta k la 7».ROCHESTER Tn»n*.a.c.Nlchoi*, c.f.Sturdy, Ib.Ilurm.n.b.Held, c.d.Naylor, c.c.Rire.r«c.l.i.ncellottl, 3b.Cardntr, Une.Totaux .Montreal Ab.Pu C*.4\t1\t1 3\t3\t2 3\t1 4\t0 3\t1 * 21 10 0.10 PC4 0 - 4 excellent programme de boxe, quoi! -?\u20141- L\u2019HONORABLE (AN MACKENZIE SERA L\u2019INVITE DHONNEUR M.Gaston Nolet.secrétaire-trésorier de l'Association des Marchands de bicyclettes et articles de sport de la province de Québec nous annonce que Thon.lan Mac-kenxle, ministre des Pensions et Hygiène dans le gouvernement fédéral n accepté l\u2019Invitation d\u2019ètre l\u2019hôte d\u2019honneur su lunch du midi le 18 septembre à l'hôtel Mont-Royal.lors du congrès de cette organisation qui sera tenu & Montréal, le 17, 18 et 19 septembre.Les membres des différents comités sont présentement à l\u2019oeuvre pour préparer ce congrès, et rien n'est négligé pour en faire un grand succès.Déjà le secrétaire a reçu de nombreuses réservations des membres de dront assister & ce congrès comme invités de l\u2019organisation de cette province et l\u2019on s'attend à ce que ce congrès éclipse celui de 1942 tenu à Montréal.Comme on sait, le 17 septembre.Harry Madison disputera la finale au rude Paul Lortie Les amateurs de lutte qui aiment à voir à l'oeuvre le gros colosse de 750 livres, Martin Levy pourront le voir à l'oeuvre, une dernière fols à Montréal, demain coir.au stade Exchange alors que Levy livrera son dernier combat à Montréal quand U prendra part à un combat royal qui mettra aux prises Jos Thlvlerge, Jimmy Jones, Sam Chuck, Tiger Delisle et lui-même.Dans le combat de finale, les amateurs reverront à l'oeuvre le rude Harry Madison qui disputera' un combat de deux chutea de trois1 limité à 90 minutes au non moins1 rude Paul Lortie qui a échoué,' lundi, dans sa tentative de reprendre son titre contre le champion Bob Russell.Le match spécial mettra aux prises Larry Raymond avec la Panthère noire alors que dans unei préliminaire, Jean Pusie disputera la victoire à Farmer Mack.C\u2019est donc une Intéressante soirée de lutte qui sera encore offerte par la direction du stade Exchange.-?- GUNTHER LANCE UN DEFI A JOHNNY GRECO OU A CASTILLOUX Après la belle victoire qu'n remportée le dur cogneur noir.Bobby Gunther, de Détroit, sur Alex Doyle, lundi soir, au Forum, son gérant, Lew Diamond, a fait la déclaration suivante: \"Gunther est prêt à rencontre» Johnny Grcco ou Dave Castilloux dans un combat où le vainqueur récoltera la bourse entière.Gunther est prêt a rencontrer l'un ou l'autre à n'importe quel poids, aussitôt que possible et est prêt à accepter un pourcentage raisonna blc.A mon avis.Gunther tuellement le meilleur qui soit, ayant gugné 36 par knockout sur 51.Il est prêt à faire face à n'importe quel poids-léger xu monde, mais est tout particulièrement anxieux de s\u2019attaquer à Castilloux ou à Greco.Dreisewerd et Bevens font de beaux débuts Alert que le train contenant Iss 140 membres des Skating Vanities de 1945 entrait en gsrs hi-r matin à Montreal.Max Baurstain le plus p:t.t homme de la troupe, dut monter sur une banquette peur atteindre sa valiec.La jolis Dell-/ Durkin le regarde faire d'un air amusé.Dolly Durkin cît une c:s étoiles de Is troupe.Les Skating Vanities pratiquèrent d'ici l'ouverture de leur spectscle qui cura lieu semedi au Forum.Le Red Sox et les Yankees divisent un programme double NEW YORK.29.\u2014 Les lan-ceurs-rccrucs.Clem Dreieewcrd et Floyd Bevene, ont fait leurs débuts dans les lignes Majeures cet après-midi alors que les Red Sox de Boston rt les Yankees de New York cc eont disputés un programme double de grande importance et tous deux ont remporté la victoire.Dreisewerd gagnant par 8 à 1, pour Boston dans la 1ère partie mais le Jeune Bevens donnant également une victoire de 11 à 2 aux Yankees dans la seconde joute.Malgré ees résultnts.les Red Sox sont descendus en 3e place et les Yanks en 4e car les Tigers de Détroit se sont Installés en 2e position quand ils ont blanchi les White Sox de Chicago par 7 À 0.Dreisewerd a tenu les Yanks A 6 coups sûrs dont trois dans la 9e et dernière manche pour continuer le beau travail qu\u2019il avait commencé pour le Sacramento de la lieue du Pacifique où il a remporté 20 victoire cette saison.Dans la seconde partie.Bevens, qui vient de remporter 10 victoires consécutives pour 1es Bears de Newark dans l'Internationale, a limité les Red Sox à huit roups sûrs espacés pour l'emporter facilement.Première partie Boston\t301 100 300- 8 17 1 New York\t000 000 001\u20141 6 0 Dreisewerd et Conroy: Donald Carrousel Sportif: \u2022WWAWWWV Par Camll lïesRociies XNWVNWVWVSS , Nous avons fait une constata- et Brendan, deux Jeunes qui sont Mon des plus heureuse, lu semaine coites appelés h représenter, dan» dernière en assistant nu superbe quelques années, le Canada dan» tournoi de tennis présenté par le îles matches pour la coupc Davis, club St-Denis .Nous avons cons- et plusieurs autres, taté en effet \u2014 et cela nous n fait immenrement plaisir \u2014 que le ton-\t*\t*\t* nia est toujours aussi populaire ,\t.\t.\t._ qu'avant la guerre sinon plus, et town0! a\t,'e ^^11a0V- nous avons constaté que les Cnnn- r0!1*1 prciidie fin le -4.J* diens français s'intéressaient dnvan- ?ut.,Plu \u2018î?m1tc^c,s ,î0, taee à ce beau snort\t1« dimanche soirs et il fallut au»»l, ge \u2022» ce nrau tpori.*\tun rertnin soir, retarder io Jeu au Depuis près de cinq «ns.«oit! L0.n(! que nous devons naresser toutes sortes de félicitations et remerciements pour avoir eu l'Idée et le 7llh-r 17) Tnrn.r (O,\t-U lCOUraK« \u201c Cnr 11 Cn\tpOUr J VagC-BoyCI.IMI.quelques jOUIU _ l!Trer Ct Gnrbark' organiser tout \u2014 do présenter uniavnnt le tournoi, nous avions cau-tel tournoi aux amateurs du nord sé avec Durivnge et lui avions fait 4 de la métropole .II nous fait!promettre de triompher nu St-De i Deuxième partie Boston .100 000 100\u2014 2 8 New York 023 015 OOx\u201411 13 0 Cecil.Terry enis m *\t* O.ïnoHiÆ ïïtït\t\u2022* 1« 1«ux pr.mlcr.l'.mpor- Les 69e courses annuelles du nous voir, à nos bureaux, pour nous' MontreaJ\tCnn.prn.cubi.n«.s'attendre a des nouvelles ccnsn- CIRCUITS._ Mgu» Américain»: nrr.Monnclles tous peu.A une assent- Rfd ftox: Jrhnann.RmI Soi; Sit»>h(*>\t91\ttill ,125 Fox.Red Soi .\t.ion\t4SI\tfil\t119 .120 points rnonuiTfi.\t\t_\tLl»u*\u2018 Amêrl-\t f»ln,t Kl.-phini.\tIlrown*\t9fi.\t\u2014\tLltae Ns- Armand Pesblens a remporté le?honneurs du tournoi de golf annuel dea fonctionnaires municipaux lundi après-midi au Golf Municipal.Il s enregistré le meilleur score brut de la classe A, 82.P.Desbien» a fini en tète de la classe B avec 84, tandis que G.-Eugène Lamoureux n pris In 1ère pince dans la clagse C.avec 85.Le meilleur rcore brut dans la classe D a été obtenu par D.-G.Brunet, soit 104.Mike McShane et Ludger Audet-te furent les meilleurs golfers dans la classe des visiteurs avec 80.Mme P.-E.Desbiens n fini première dans la division féminine avec un total de 124.Plu» de 125 concurrents ont pris part au tournoi qui a été couronné d'un succès enns précédent.Près de 400 personnes ont pris le lunch dans la salle à manger du Golf.Son Honneur le maire Adhémnr Rnynnult était parmi les Invitée dans la soirée.Nous avons appris au cours de la soirée, hier, que le tournoi des journalistes et des membres de In Commission du golf aurait lieu le 10 septembre.LE COUREUR GAVUZZI EST ENFIN LIBERE L\u2019avance des Alliés en France n rendu la liberté à un nuire athlète de réputation internationale.Il s'agit cette fols de Petc Gavuzzl, le coureur bien connu de tous les amateurs c!e Montrénl.Celui qui remportait, en compagnie du vétéran Arthur Newton le marcton Peter Lawson, il y n une dizaine d'années k Montrénl.était depuis quatre nns prisonnier des Allemand* au camp de Saint-Denis sur Seine.Gavuzzl n perdu 14 livres et aux dernières nouvelles ont le dit sérieusement malade.Au cours do ion Internement à Snlnt-Dcnto, Gr.-vusr.i avait cultivé des légumes ct avait ainsi aidé à nourrir les 133 autres prisonniers canadiens nvae lui.Seulement trois autres arrêts-courts ont méri'.c cct honneur dans le passé, cc sont: Roger Pec-kinpnught, Joe Cronin ct Arky Vaughan.LE BASEBALL HIER Ligue Internationale Rochester 7.Montréal 4.Rochester 6.Montréal 3 Baltimore 15.Jerecv-City 5.Toronto 8.Buffalo 2.Syracuse 5, Newark 3.Ligue Nationale New-York 4.Boston 2.Chicago 15.Pittsburgh 4.Pittsburgh 5.Chicago 4.Brooklyn 2.Philadelphie 1.St-Lou's 3.Cincinnati 0.Ligue Américaine Boston R.New-York 1.New-York 11.Boston 2.Détroit 7.Chicago 0.Philadelphie 3.Washington 1.Philadelphie 11.Washington 4.St-Louis C.Cleveland 3.AUJOURD'HUI Ligue Internationale Montréal à Toronto Buffalo ù Rochester Syracuse û Newark Ligue Nationale New-York à Boston Pittsburgh à Chicago Cincinnati n St-Louis (Seules r-tico au calendrier.) Ligue Américaine Chicago à Détroit St-Louis à Cleveland Washington à Philndclpt}ie Boston à New-York POSITIONS DE3 CLUBS Ligue Internationale G.Baltimore .78 Newark pius populaire» .ungnon en pre- lona toutof(,ls qll0 notre idole, Ro-aentant ce tournoi voulait 8avolr|pcr i)urivage, mémo s'il n bien al la foule subralt les matches, jOU^ rn fjnnjC( n-a pas j0U£ comme offerts cal* 11 n 1 idée d agrandir j'Bahitude de le faire.Nous 8011 Club d ici peu ct il voulait Cire Hironv nnn nntr* nntrn nmi Tîonrl bien sûr de pouvoir alors compter sur l'appui du public et sur un nombre de membre» suffisants.* * * Plongeons: 1.\u2014R.Verret.M.S.C.; 2.\u2014R.Brousscnu, Verdun; 3.\u2014N.McGregor, M.S.C.Plongeons pour assiettes: 1.\u2014R.Brousseau, Verdun; 2.\u2014W.Came- ion, Verdun; 3.\u2014 R.Howcll, Excel.________ ______ ____ ________ ___________ __________________________ verges, genre libre: 1.\u2014Ian;(i'un grand tournoi et quant à In mérite les félicitations les plus âin-MacDonald.i .M.C.A.; 2.\u2014 W.Ca-: publicité, nous avons assuré Arthur .cères pour son \"travail de cheval\u2019* meron, Verdun; 3.\u2014R.Marsdcn, qu\u2019jf pouvait compter sur notre,durant le tournoi entier.Sans dirons que notre autre ami.Henri Rochon, qui peut ct doit être ex-rusé, dans la défaite, à cause d\u2019ua violent mal de bras, n'a pa» affiche le brio qu\u2019on lui connaît ct Nous avons vite endossé l\u2019idée nous dirons aussi que Joe Boyer Verdun.Plongeons en longueur: 1.\u2014lan MacDonald.Y.M.C.A.; 2.\u2014R.Brous- appui \"entier .Nous croyons fnnfare ni trompette, le petit Boyer bien avoir tenu parole à cc sujet était toujours en position, retour-tt nous n'aurions, franchement,; naît tout avec adresse et force, seau, Verdun; 3.-R.Howcll, Excel, pu faire autrement, car.chaque et stimula son partenaire Durlvagc 50 verges, sur le dos: 1.\u2014R.Ver- soir qu\u2019il y eut des matches n l\u2019nf-'n une victoire éclatante.Nous ret.M.S.C.;\t2.\u2014Ian MacDonald, fiche, plu* de 1,000 personnes dirons enfin que ce tournoi du St- Y.M.C.A.; 3\u2014W.Cameron.Verdun, étaient présentes .C\u2019est dire quoi Denis n remporte un succès mons- LES REDACTEURS DU SPORT CONTRE LA GENDARMERIE ROYALE I Les rédacteurs sportifs des Journaux de langue française ct de langue anglaise de la métropole qui trouvent quelquefois chose facile que de critiquer les joueurs 50 verges, à la brasse: 1.\u2014lan MacDonald.Y.M.C.A.; 2.\u2014R.Verret.M.S.C.; 3.\u2014R.Brousseau, Verdun.200 verge*, genre libre: 1.\u2014R.Ver.ret.M.S.C.;\t2.\u2014Ian MacDonald.Y.M.C.A.; 3\u2014R.Brousseau, Ver dun.Juvéniles 50 verges genre libre (Club): 1.\u2014 E.Smith, M.S.C.; 2.\u2014E.Barrett, M.S.C.; 3.\u2014L.Donachez, M.S.C.50 verges genre libre: 1.\u2014Ken- pîusieurs milliers de gens ont suivi,tre, qu'il n intéressé les amateurs de près le tournoi du St-Denis et1 du nord de la ville \u2014 et de nantie \"Canada\u201d est heureux d\u2019avoir, bieux autres venus d\u2019ailleurs \u2014 à tenu ce» gêna au courant .Per- un très haut point, ct que nous sonnellement, nous voulons remer-! souhaitons en voir non pas un par i cler vivement nos confrères des.année, niais bien deux ou trois.autres journaux qui nous ont si'Quant a Arthur Gagnon, nous vou-bien aidé nu point de vue publicité'Ions le féliciter pour le beau jeu Avec Gagnon, nous sommes qu il a affiche, en tout temps, ct de baseball pourront mettre leur» neth Paimêr Verdun* 2-R^hard propip_5 conseil, en pr.tlque.pou, SS5uS^»Sf1l\u201c-r: M.S.C.assurés que ccttc publicité n fait plus que sa part pour assurer un grand succès.eux-memes.samedi prochain, dan» l'après-midi, quand ils formeront équipe pour s\u2019attaquer à un club d\u2019nthlètos de la Gendarmerie Royale Canadienne.L'Inspecteur J.R.Lemieux, capitaine du club de la Police Montée sera l\u2019arbitre derrière le marbre ct c\u2019est dire que tous les joueurs devront se tenir bien \"tranquilles\", pc toute façon, il y aura du plaisir là foison et les journalistes se pro-'mettent de faire subir In défaite nu club de la R.C.M.P.qui n'a pas encore connu l'échec en 12 parties.Voici comment se composera le club des journalistes : L\u2019alignement du club des rédac 30 verges sur le dos: 1.\u2014T.For-dyce.M.S.C.; 2.\u2014John Fyan, Verdun; 3.\u2014Jack Presho, Verdun.Les prix furent distribués après les courses.Roy Ashworth de la C.A.S.A.remplissait le» fonction» de juge au départ, et ceux dont le» noms suivent avaient charge du programme: Chrla H.Goulden, W.Mander, W.F.Hamilton, Jean Guay, Jack Steinbert, Hector Four-ner et Alfle Mander.Le» visiteurs suivants s'étalent rendus au club pour assister aux course».Kenneth Palmer Sr., Henry Pardie, Verdun, Alfie Gro»» du leurs sportifs comprend les joueurs Club Excel, W.R.Rose.E.Brin-suivants (leur position pour la par- son et R.W.Garth.Cc dernier tie sera déterminée nu cours d\u2019une était membre du M.S.C.en 1890 * * * Quant au tournoi lui-meme.nous a permis de voir à l\u2019oeuvre les Joueurs Roger Durlvage \u2014 que nous considérons comme le meilleur joueur au Canada \u2014 Joe Boyer, celui qui fait tout le succès de Durlvage, en doubles, Henri Rochon.une très brillante raquette, Arthur Gagnon, excellent Joueur qui aurait fait encore mieux s'il il faut le remercier, encore une fols pour avoir permis aux amateurs de pouvoir assister à du El beau tennis.ARTHUR LESSARD SE RAPPORTERA AUX BISONS A NIAGARA L'excellent joueur de défense Arthur Lessard, qui porto les couleurs du club de balle mollcTMont- n\u2019avalt eu qu\u2019à Jouer au Heu d\u2019avoir { St-Louis durant la saison d\u2019été à s'occuper de tout, de la foule, de l'installation des haut-parleurs, de son chalet, du restaurant, des estrades.de la caisse ct de tout ce que vous voudrez, Marcel Rainville, ce vétéran qui ne vieillit pas et son fameux copain Bernard Faubert, le \"Frank Kovacs\" du tennis canadien, qui s'amuse beaucoup plus vient de recevoir avis de se rapporter aux Bisons de Buffalo, de la ligue de hockey Américaine pour l'entrainement en vue do la saison 1944-45.Lessard, qui espère se tailler une place sur l\u2019aligne-mont de cc club quittera Montréal sous peu pour se rapporter au gérant des Bisons, à Nlagara-Falls que les spectateurs, dans un tour- où le Buffalo sc mettra à l'entrai-nol, les deux frères Macken.Ilmmy nement dès le 25 septembre.Buffalo .71 Toronto Jersey-Clty 71 6(1 Montréal .61 nochcfter Syracuse .Ligue Nationale St-Louis .Pittsburgh .Cincinnati .67 61 61 G.91 71 New-York Chicago .i Philadelphie Boston _____ L î: M- L.Urowni ; York, Tiarr», 15.\u2014\tN»ti»< n»lc : Nleholion.Culx.29.BARRIERE SERA GERE PAR SYLVI0 MIREAULT Le gérant montréalais Sammy Gibbs n perdu les services du uoids-iéger local, Jean Barrière.!orn de Pnsrcmblée tenue lundi relations entre 1er» dcn:t après-midi par in Commission orgnnÎEntion-.rclntlcna ip»l ent été Athlétique de Montrénl.En effet, rnmpurn nu début de In rn'.BO\".|le contrat que détenait Glbbs n La Ligue Provinciale terminer.'* été déclaré nul par la Commission sa saison régulière lo dimanche.17 après que ccttc dernière eut eon-septembre, à Lachlno.Les séries sulté «es nvoents.Barrière, entre do détail commeneeront le mer- temps, n signé un nouveau contrat credl soir, 20 septembre.\tavec le populaire Sylvie MircaulL hJée de In Ligue Provinciale Séelor de crosse tenue lundi soir à Ville SnInt-PIrrre.il a été décidé que le nréaldent Norman Saylor, le Père Armand Bcllemnre.e.J., ct Gordon Mnrlotjfl formeraient un comité et qu\u2019ils auraient une entrevue avec president Art Walker, Joo Mor-ler et George Marsh, de In Quebec Laorecre Assoclntlor.T.e bu* de cette entrevue rat de rétftbllr Po rslntlona entre len deu\u201d Le tournoi annuel de Forest Hills NEW-YORK.29.\u2014 Le tirage fait aujourd\u2019hui en vue de 63e tournoi annuel pour le championnat amateur des Etats-Unis, nu tennis, masculin ct féminin, u indiqué que les matches enlevants auront plutôt Heu en demi-finale qu'en finale dans cet important tournoi qui débutera à Forest Hills demain.En effet, chez les hommes, Francisco Begura, qui n gagné à peu près tous lea tournois importants do In snlcon présente et Billy Talbert.«on plus grand rival, ont vu leur nom sortir dans In même moitié du tirage.Il en n été de meme chez les dames, pour Pauline Bct/- et Louise Btough, les deux meilleures joueuses aux Etats-Unis etucllcmcnt.Scgum n été classé favori No 1 devant le lieutenant Don McNeil, tandis (jue chez les dames Margaret Osborne n hérité de In deuxième place, devant Mlle Bots et Immédiatement derrière Louise Brough.Brooklyn .Ligue Américaine St-Louis .Detroit .Boston .New-York .Cleveland .Philadelphie 87 52 48 49 47 G.71 60 68 66 60 62 Chicago .57 Washington 52 P.58 63 66 68 73 74 76 77 P.30 48 51 6(1 65 71 74 77 P.54 57 59 58 67 67 67 73 pratique nu Stadium jeudi après-midi à 5 heures: Lloyd McGowan, du \"Star\" joueur et instructeur; Oscar Major, \"Le Samedi\u201d, joueur [et instructeur; Zotiquc L'Espérance.\u201cLa Patrie\"; John Goodfcllow, Dink Carroll ct Al Roberts, \"Gazette\"; Roger Mcloche, autrefois de \"Montréal-Matin\" et aujourd\u2019hui du C.A.R.C.qui viendra spécialement de son camp à Trenton, Ont., pour In circonstance; le lieutenant Frank Starr, des Relations Extérieures do la Marine, autrefois annonceur sportif à CFCF; Roland Beaudry, directeur de \"La Revue Moderne\"; 'Armand Jokisch, de \"Montréal-Matin\u201d: Larry O'Brien, du \"Star\", lanceur de pratique des Royaux; ct Mare Thibault, soldat des Relations Extérieures du D.M.No 4.Scoreur officiel: Al Parlscy \"Herald\".Statisticien : Camll Des Roches, \"Le Canada\u201d.Organisateurs: O\u2019Brien ct Thlbenult.Membres onoralres, nctlfa et substituts virtuels: Marcel Desjnr-\u2022\u2018^{dlns et Armand Richer, \"La Pres-\u2022',a** se\"; Elmer Ferguson, \"Herald\"; {Paul Parizeau \"Le Canada\u201d: Xiste P.C.'Narbonne.\"Le Devoir\"; Horace .7521 Lavlgne, \"La Patrie\".Arbitres: Derrière le marbre: \u2022\u201d\u201d«1 l'inspecteur j .r, Lemieux, RCMP.; \u2022\u2019\u201c\u2022\u2019lier but: Inspecteur C.-W.Havcsnor, *;\u201ci officier commandant intérimaire, joa RCMP: 2èmc but: Brz O'Meara.\u2022tuHv'Star\": 3èmo but: Charles Mayer, .3raP**nl', de pé-,r0rC* tes; Smelters ct Noranda, ont es-jsuyé des pertes fractionnaires mais Nickel a monté de ^ à 33.Moyennes de la Bourse de Toronto Par le Toronto Stock Kxckange Il est resté d\u2019avant-hier 350 bètes à cornes, des taureaux et des va ehes de conserv fait autant de gains que de pertes.Les action* ordinaires des eervi-ces publics ont été de stables à un peu faibles.Les titres d\u2019amuse- ,*c pour la plupart jments ont été fermes.Douglas a Quelques animaux de boucherie etbj100^ de 1 po:nt, dans le Kr®upe de conserve se sont vendus $3-55.50.!^e» avionneries.American Airlines a cédé plus de 1 point, parmi \t\t29\t20\t10\t13 Ferm\t\t1 ml.\tOr\tMet\tHui: \t.hier\t.12 -.27\t110.$3\t71 22\t27.66 Ferai\t.uni.\t127.9\"\ti :o.5s\t73.57\t27.44 Ch'ge\tnet\t- .47\t+ .27\t+ .33\t\u2014.15 11 y .t\tî scm.\t12S.53\t111.85\t74.71\t26.29 Haut\t1914\t12$.20\t114.27\t77.13\t29.61 Bas\t1944\t116.63\t99.54\t67.37\t26.3) Haut\t1943\t124.66\tino.99\t76.40\t28.6] Le report d'agneaux ct de moutons s'établit à 1,800 têtes.Des difficultés d'abatage ont restreint la demande d'agneaux.Les prix variaient entre $10 et $11, suivant la les compagnies aérien.de transport puis 1940 seulement OTTAWA, 30.(C.P.) \u2014 Nos ex- C rtations de viande, fromage, urre, lait évapore, fruits, oeufs, et produits similaires en Angleterre.depuis 1940, représentent une valeur de plus de $500,000.000 et en tenant compte des envols de cette année, le total sera de $70 environ, scion la Presse dlenne.Nos expéditions de bacon seul ont atteint $406,246,000.Abitibi\t3)\t= 1\tIntPeto 22\t211 Do 6',t P 4 li\t441\tJacola\t4|\tG Do 7'-,F 101\t101\tJuron\tS3\t32 Arme\tSJ\tSi\tJejllcoe ^\tfi Aiderai 23\t23\tJMCons 4\t4 AlgomP 9 7\t97\tKn A2 points du Québec nu prix dents OBLIGATIONS i Ferm.hier | Ferm.a ni.I II y a 1 >em.________________ I Haut ^1911 Si nos gens investissent toujours une bonne partie de leurs fonds {ilz dans des valeurs obligataires ou boursières, ils en placent aussi unc ;I,aut In\tl'rr»»e\tA»»ocK-e\t 20\t10\tlu\t10 IN.\tHH.\tLT.\tFgn 89 «\t10.7.:\t106.5\t65.3 '9.7\t:-'.7.2\t11 \u2019 6.3\t68.4 90.3\t10.7.3\t108.7\t68.0 9.B.om.Woollens iai3 9S fi K»3.; ns fi 1331 DGJ 1041 «\t13i«\t.05»\t\u2014 4\tl'Jûl 101» \u2014 fi 195f.\t94\t\u2014 5\t1361\t10U\t\u2014 5\t1353\tSO 32 6\tISj'l 101*1 1\"2J 5\t135$\t1*5\t971 41 1351 102J 103 «\t1313\t113\t\u2014 fi 1353 105) 107J fi 1317\t9.X\t1001 51 1361 102\t104 *'.\t1357\t101\t103 «I 1955 IC'SJ 10S OntPnr\t1 4\t11\tPresMet\t11 che mit\t2 \",\t**.*»\tPrerto\t27.7 Chestv\tj - \u2014\t120\tQueens!\t93 Chrom\t'.fi 5\t165\tOucmon\t18 (\u2019IrcBar\t\t131\tn«n«\t5 i Coche\t\t22.1\tRoberts\t2,2 Cockrlni\t*î.1t\tMI\tRoche\t17» l\u2019nlnLn\t.121\t.12 i\tRovBk\t1.7.11 f\u2019oniac\t158\tLIS.\tRoynllt\t19 Cnnia 11\t1.7 S\t158\tSt Ant h\t21 2fi.i GO 110 35 fil 131 11 A*.J *33 rt 1 31 17 100 j PonBnk 151 135 si-*wf\u2019or 3 J0i> r$melt 50J Soi San An (05 Ponsu 111\t140$ Senator 4'» Ponwe 1 4 5 142 Shaw key 6) Peismo* 2 4\t24 Sherrltt 13 31 Des obligations scolaires rachetées - N La Commission Scolaire do Pointe-aux-Tremblcs annonce le rachat de $25,000 de scs obligations La commission scolaire de Foin-tr-nux-T: ombles, comté d'Hochala-ga, réduira sa dette réorganisés de $25,000 le 1er novembre prochain.Le remboursement comprend le rachat régulier de $5.300 d'obligations tel que prévu au règlement ainsi que le rachat anticipé de'$19.700.Un tirage au sort a été fait aux bureaux de la Commission municipale de Québec à Montréal pour designer les titres qui seront ainsi rembourrés au pair avec intérêt* couru au 1er novembre.\u2022 La dette réorganisée de la commission scolaire de Pointe-aux-Trembles va se trouver réduit) maintenant à $341.100.Au moment de la réorganisation des finance.) de la corporation en 1940, cfett.-dette s\u2019élevait à $380.700.Voici les numéros des obligations désignées par le sort pour être rachetées le 1er novembre: Titres à 4ft 1 nov.1955.3 x $500.Nos D-37.40 et 66; Titres à\t1 nov.1955.1 x $500.No D-21 et 23 x $1.000 Nos M-5, 47.79.95.145.146, 147.157.203, 215.216, 217, 244, 245.250.255.256, 299, 314.319, 320, 321 et 323.Rendement des veieurs Pnr rotlCET A Cl K, 4TI rue St-KraacoU-Xavlcr, Mnnlrénl.Taux Prix Rend.prime 27J PnmStlR R mvooiu m Ptiouex 22 KaCrest 9 BnMal 24''» 27 J sigma 1^1 X\t75 3 Siadcii Jfi 22 SKPete 3| *î Sprint?130 2V> StlPau «9J KaSulH 52J 32$ StrcpR (ho Falcon\t440\t4P*\tSulliv.i\t1«2 FFarn*\tSK\tSR\tSylvan\t265 41\t41\tTrek H\t375 fi\tfi\tThnmLU in 2 Kl 2*51 TTopTa 4\tHu Ol\t10 V4\t40 ft A Mar\t1 î»\t1 ;.4\tlmp O\t12\t12 A Supo\t\t\tInt Pc\t18*\t18 *» Ri II A\t3 U\t*.»\tM S PH\t2 S\t2ft Bra.T\t19\t19\tN It M\tU U\t11 ft lire G\t13\t13 _\tN J XI\t60\t60 ft Urc Ac\tXL,\t2 *4\tNI» Hu\t3*4\t3 ft 5 1957 lf>(»i \u2014 I HaDwow K 3 J 1963 Pli 94 llalllwel 31 5\t19C0 1121 \u2014 ! Hard Ho S7 5\t1957 1 \"2J 1U3ÏI Harker 7 41\t1952\tici\t103}\tHnrricn\t3} fi\tISIS\t1071\t\u2014\tHollint?\t11 i (i 1951 loi] \u2014 Home 300 31\t1960\t1*x*\t1021\tHudHny\t301 4J\t1951\t102)\t105\ttmpOll\t13i 5\t1956\t102\t\u2014\tImpTidt\t127 5\t1363\t9 41\t9611 l»o P 71 ImpVnr 12 * WngKl *3S |V> p 8K WHn ** 6! WM-I Ïïi Curb 2 >5 12ï 71 12 53 ei; v ConsPap s\\\tG MA-OPa Ifl\tIM Osiskfi 26\t25 Soiithin 23\t21 Total drs ventes:\t 157,0 0 0 actions i Albltlv 17 .5\t1953 IIOJ 1125 ÂniKIrk 4 4 7\t1952\t103\t\u2014\t,\t,\\|-nt field\t*\u2022 6\t1949\t25\t\u2014\t\u2022\tnnrbLnv\t5 3]\t1963\t109\t\u2014\t[\tDp-itlCO\t2*5 *1\t1963\t103\t105\tBruckG\t14 1949 102\t1041 IJ 1956 1021 104ï 6\t13(1\t75\t77 fi 2957 I03| \u2014 6J 1957 107\t\u2014 5\t1955\tloi \u2014 Cn S' * -.i T Ol G Cil n Chrv Col P C G H c Sol Co Ho 36 c ::6 Loûvlco 45 MagnC 33 Mart Bird 7 MarMcN fi» \tOff.Der»\t Moff 1 f 1*\t4\tS Mosher\t2o\t Nul Mal\t36\t35 New.Mal\t39\t42 Norbrnu\t« :>\t82 NwAng\tIX ,\t21 iiliiilski\t12\tH ( iklcnd\t7\t9 OpemCo\t10\t12 Orpit\t16\tIX PamC\u2019an\t10\t12 Pascal i*\t40\t4.7 persh M\t20\t Presdor\t4\t5 Privatise\t43\t46 Que Man\t2.T\t26 Halnvil\t20\t23 Bit 11 Mal\t34\t34 Sev.M.al\t18\t SeoltCh\t17\t19 ThomCa\t>4\t.1 llii.MIn\t15\t16 Wesley\t3\t4.Voua g D\tS3\t36 Asbestos .Assoc.Brew.B.\tC.Power A .Build.Prod.+.10 Can.Malting 4-.n0 Can.Bronze -i-.30 .fi Can.Cottons .711 i Don*.Bridge .\u2022 -* Dom.Glass .\u2018 jt Don*.Textile .130 Ford of Canada 61 ï ! Crown C.and S.I Imperial OH .i Royal If .Inter.Nickel .Nat.Breweries .Niagara W.Lang John A .Inter.Pete .Ogilvie .Page Hersey .Penmans .Quebec Power .Sha winigan .Sou.Can.Power .St.Lnwren F.+.50 c.Found.& F.A.Steel of Can.Wllslls .Nat.Steel Car .C.\tIèL.\tB\" .DIM.Seagrams .Il«ni|tir* \u2022 \u2019an.National .Montréal .NnuveHc-Kcosse .Boy ale .Dominion .Calgary Power .Can.Colancse .Can.Collons .Can.North Power Dlst.Seagrams .Don*.Class .Don*.Textile .Nat.Breweries .McColl Frontenac Ogilvie .Penman* .Power Corp.Goodyear .Howard Smith Inter.Power 7ft Lake of the W.Saguenay Power .Sou.Can.Power Steel of Canada .Tuckett Tobacco .Melchers Pr.West Kootenay .Walker Gooder\u2019m Mines Dome . Mnrru* I^en** Theatre*.J1.73 \u201cC\u2019était facile pour nous de tirer juste' n l\u2019n port du royaume uni.- LJua-tro contre-torpilleurs canadiens et iun contre-torpilleur anglais faisant partie d\u2019une même flotllle dirigée par le Qu\u2019appelle (com-1 , mandant A.M.Birch.H.D., IT.S.C.) |R.N.R.) ont détruit quatre navires , ennemis essayant de se rendre du port de Brest pour aller chercher 'refuge dans le havre Saint-Nazai-i ! rC\u2018 Les vaisseaux allemands, trois ; chalutiers lourds et un navire .d\u2019approvisionnement, ont été aper-lt;us à peu de distance de la côte, française par la flottille alliée alors que celle-ci patrouillait les eaux ennemies pour empêcher tonie évacuation possible du port de Brest.L\u2019engagement a eu lieu dans la nuit du 12 au 1.1 août alors que la Ivisibilité était très bonne et que |la lune brillait dans un firmament I sans nuage.Vers deux heures du matin, les silhouettes de trois chalutiers ennemis furent aperçues |par le Qu\u2019appelle qui était suivi îles contre - torpilleurs canadiens Restlgouche t lieutenant-commandant David \\V.Groos), Skeena «lieutenant - commandant Patrick Uussell, R.C.N.), et Assinlbolne (lieutenant -commandant Robert Welland.D S.C., R.C.N.h La flottille s\u2019est approchée a en- mm HISTOIRE GÉ \\ÊRA LE 1\u2014\tNéron.2\u2014\tHorace Nelson 3\u2014\tLe fils de Napoleon Bonaparte et de MaricLouisc.roi do Roms j >a naitiancc.Il vécut sous le nom de duc de Rcichstadt.4 -Maréchal Marie-Emile Fayolle.5\u2014\tMaréchal Ferdinand Fech.6\u2014\tJean Barf.7\u2014\tHuit.S\u2014Achille Dans sa tranchée, le fantassin est en proie à une angoisse continuelle Rédigé pour la Presse Canadienne durant dix minutes derrière mur do pierre pendant que mortiers ennemis poivraient par Maurice OryjsirdinH Correspondant outre-mer des journaux de Langue Française «Tous droits réservés par la j Presse Canadienne) filons, que l\u2019on croit s\u2019étendre sur uno longueur do 2.000 plods de l est a I ouest, cette dernière veine se dirige plutôt vers la droite.Trois tranchées dont la longueur s\u2019étend sur 200 pieds montreraient jusqu\u2019à 30 pieds du quartz noir contenant do l\u2019or.Le trou do sonde no IR dans la veino no 1 révèle cinq sections de par action privilégiée, payable le 30 reptembre aux actionnaires inscrits le 15 septembre.R.Greening Wire Co., 15 rents par notion, payable le 2 octobre aux actionnaires inscrits le 1er septembre.Investment Trusts quartz: l'on creuse maintenant le no 19 pour exprimer la mémo structure à une plus grande profondeur.Baisse du dollsr NEW-YORK, 29.\u2014 Le dollar canadien a baissé de U p.c.à un escompte de lO1,* p.c.par rapport nu dollar américain.La livre sterling est invariable à $t.01.La Commission de contrôle à Ottawa maintient le cours du dollar à 9.09-9.91 d\u2019escompte.OTTAWA.29.\u2014 La Commission ne contrôle du change conserve les taux suivants pour le dollar américain: 10 p.c.de prime à l'achat «t 11 p.c.d\u2019escompte n la vente.L\u2019escompte équivalent du dollar canadien à New-York est de 9.91 p.c.à l\u2019achat et de 9.09 à la vente.La livre sterling cote en monnaie canadienne $4.43 à l\u2019achat et $4.47 à la vente.Angleterre \u2014 livre sterling .$4.00 Buisee \u2014 franc .2342 Suède \u2014 couronne .2430 Brésil \u2014 cruzeiro .0505 t \"1 t .is! 2 2.50 3.28 Cour Supérieure Division de Pratique le 29 août 1944 Cnmiillé par A.M.HlDllRtt A CO.3SN Salnt-J.irqnrB, Montréal.Offre ficm \u2022Affiliatrd Fund lac.C.Mtostnn Fund, Inc.'ftuUm-k Fund.Ltd .Fan.Intrraational Tru Fan.Invrstmrnt Fund Fommonwealth Int.F.\u2022Corporate Trust Hharu !>'»\tAccum.\u2022FumuUitlve Trust Sha \u2022Diversified Trust S C \u2022\t1>\t1) 'Dividend Shares .\u2022Fundamental Tru S A \u2022Independence Trust Sh _______ Keystone Fustodian IM 1n.2.'i in.23 \u2022Mass Investors Tdust 22 in 22.7r, \u201d\tDo\t2nd\tFund Inc.\u2022Nation Wide Securities Do\tVotlmr North Amer.Tr S 195.1 Do\t1955 *\tDo\t1955 *\tDo\t1956 *\tDo\t195* \u2022Quarterly Income Sha Fnited Bond and Share ITnitcd Forp.A .Fnited Cnrp.It .\u2022F.S.F.lect\tLi\tand PA\t1L1X 3)o\tB\t1.90 Anime:* d'un dévcu.'nunt admirable, les side»* infirmières de la Brigade ambular.eièrc Si!nt-J;;n ne conrjinen» peint de berne quand il s\u2019sgif de rendre icrvicc.On veif ici des membres de Ij Division cadette Crescent No 211.c:n:*crjnt leurs laisirr aux sein» des enfants.Les aid:s-infirmicrcs ds celte division, fout;s âgée* de moins de 16 un*, fent du s;r-vicc bénévole dan* les cliniques de dan-rur; de sang *t dans une garderie.L'expérience qu\u2019elles acquiérent et la farmetion qu\u2019elles reçoivent feront d'elle* des femmes d'avenir, sachant cc que c\u2019est que de rendre service.Aujcurd hui.vu la pénurie de main^'ocuvro dans les hépitaus et l\u2019aide précieuse que peuvent sp perler l;s cadctics aux gardes-msladcs, la Brigade Sf-Jcan accélère leur formation pour répondre à tes besoins pressants.Li Division Crescent est un: section da la Brigade seus le esnmandement du commissaire brigadier Arthur Caboury.Le (I.4.R.C.offre à ses membres de !j|j multiples avantages de culture Sûr.3.SO 5.SU i :s «.93 2.33 Far Gabriel Lunglah t.Soue-lleutcnnnt d'aviation> les exploits des soldats polonais 2.62 lt.01 11.0* 3.*2 ,tout fier d'avoir mérité la \u201cDis-j tlngulshcd Flying Crors\u201d.mais\t________ aurri tout plein de connaissances, Quartiers-généraux suprêmes nl-et de rauvenirs qu\u2019il n\u2019aurnlt pas - 0fl eus s\u2019il vtalt reste au pays.\t05 2?' \u2018C I ' \" 1 nc div\u2018®i°n Aujourd\u2019hui.Harette peut se ,!lC polonaise, longtcnij)» entraînée vanter d\u2019avoir abattu un avion en- et cherchant vengeance, fut lancée ncrnl.d'avojr participé a quarantej,innî, |a bataille delà brèche de Falaise en Normandie nu routs de missions de guerre, d\u2019avoir fait Couler un sous-marin dans li Mû- 1.34 2.17 2 *« 2.74 2.74 2 «2 C 79 l« 1ï*t 1S r'fcii\tle C.A.Il.C.en Grande Cre- ! jlltngne.12.(Dépêche totnrdéct Nous sommes maintenant tout à notre aise pour rouligner les nombreux et merveilleux avantages de servir dans 13 C.A.R.C.surtout ri 1 on est appelé a remplir rci fore-.Ü4S H°ns en Grande-Bretagne, en Fran- ditciraRéc, et (juoi encore.Mais il ce, en Normandie, aux Imler.cnlpcut nusri parler de re (ju\u2019ll a vu It.a le.en Afrique du Nord ou du et entendu en 43randc-Hrctagnc.au «un, en Islande, ou memo dans cer-]Calre.à Tunis, en Palestine, en Udnes réglons éloignée» du Canadaicorse.en Halle, en Afrique du lllBni\u201e lin 7 10 ' fîu 11 rst Posalhic do s'instruire r,ur|Kud.A 21 an*, tout en s\u2019étent dis-'pire ! tène de en 12 [dps niocurs et coutumes dlffércn-tingué comntc mitrailleur arrière! front :;Sj tes des nôtres, sur les re-sourccs et In\t'\t1 champs au sud du village de Cor nielles.Rien à signaler, en effet.Mais là-bas, dms son étroite tranchée, AVEC\u2019 LES CANADIENS Af h\u2019 f 'nt '\"in guette II entend tout -rr- \u201e .\tbruit et ne volt rien du tout.vlron deux milles de la rive et a I3 39L C A F, N, le .>1 juillet.(IL1 jj u\u2019puu s\u2019assoupir car une pa< ouvert immédiatement un feu - (Retardée).- - Nos soldats, dan.trouille ennemie peut se faufiler n°iUoriti,ll!(.,U«IJ;ar,\u2018?1 d,ll'r1 A tro de oi a.\tct puissante famille \u2014 le C.A .age ne 21 ans.de Mont-r» r» ' profondes, et quand nos troupes pénètrent prudemment dons la ville.il y reste des nazis cachés dans les ruines «jui les accueillent au moyen de coups de feu tirés des] fenêtres.Le champ de bataille au sud de Caen est composé de champs de] blé,_ d\u2019avoine ^et de hautes herbes! à pâturage, où les tireurs d\u2019élite se Icachent, épiant les moindres signe;; fermé toux les sarned-s durant (uillct cl soûl.Adminisfralion do propriété CIE DE CONSTRUCTION \"OMEGA\" REPARATIONS GENERALES CT TRANSFORMATIONS.LA.4102 de,,x Prisonniers nazis ___\tj guerre de près avec tout ce qu'elle- .etc, romnie bien d au-1COmporte de tristesse et de ma!-| très Canadiens, était bien loin demurs Qui a vu cela ne peut ras !n-,, -\t- penser, il y a à peine quatre ans, .91.boulevard Monk, Montreal.Téléphone : FI.6993.L« 30 août 1044.Brunswick, a dit : \"On s'attend qu'avec ce nouveau système, l\u2019équipement militaire pourra être remplacé en un temps record\u201d.Kessel- jalkminnd à Carpiquct, le mois der.retto'nier, et pendant qu'il verse la .ri_____________ .lisent l*,onnlo«iucr mouvement.L.i désertion roumaine d allemand et la retraite anticipée de la Bulgarie de la guerre serviront d'appui au liras droit de la pince qui peut encercler les trou-ipes de Kessel ring à moins qu'il ne recule hâtivement à la frontière itnlo-autrichlcnnc et aux paisses de Disparus: le major J.-P.-C.Gau-,COMPTANT pleine valeur pour glacières, thlcr, Montréal; les soldats L.Quel-[machines à coudre, radios, poêles, tapis, lette, Gnspé, et .T.-J.-A.Nolct, Mont-\tVêtements homme, fourrures f/.-i\tj Aussi appareils plomberie cl accessoires TV,\u2018 .\t.\t,\t»\t» r n bureau.American Furniture Exchange, 921 Blessés: le capitaine L.-J -J.Bon- Bou, s,.Uurcnt.MArquctte 2720 rnssa, Shnwlnigan-Falls; les ser-V.-B.Paré, Sle-Marle-dc- Bélanger, ste-Muxi- Frets hypothécaires Lej-Qu'est-ce qu\u2019il y a,'mon Labll.lmission des denrées alimentaires.|v^nolîniii1 m'Æv-.i S,!;|cWidentiel.' S|p.c»0 i prêter v.Me, I\t'sifitia nnn siA/*lnfnt(/-*»*\tna py))]}.\"*-Fonîct li.Doiïntic, I^Tonti cn1f r», compocrc.263 est, Stc*Cothcrinc.HAÛ 3566.aux (lo major et il se tourne vers !c| OTTAWA.29.(C.P.) \u2014 Le Dr D.Im,\"1® soldat au teint halé par le soleil S.H.Barton, président de la Coin- u\tei' mantis, rapporte-t-on.traversent do Après-ZUCrrC la France en Italie du nor«l et le r & idéaux] CANBERRA.29.\t(C.P.)\t__\t.\t____ _____ _____________________ _____ |UCr co [Conseil national du travail de rAuB-l10!?^\u2019 , ,\t,,,\t,\t, [dans une déclaration rendue j I,.\t,\t.\t, .\t,1 Cost le ruisinior qui vient de'que nujourdhul, n demande u fan»p tralie, auquel appat tient le premier.fn|ro «Jeux prisonniers, monsieur Canadiens d'éviter le plus po: ministre John Curtin et le ministre} Il fouillait les cours de maisons du de la reconstruction, Thon.Bcjn- vllla8e \u201c recherche de poulet fl.lfl\tn nnnrnnW, .U,r.!pt 11 S\u2019CSt \u2022 t'OUVê faCO à fnCC HVCC mm chlflej, a approuxe un plan deux grnnd8 t||nbics d\u2019Allemands\t______________________ de travaux pour le développement qui l\u2019ont suivi docilement lorsqu\u2019il,ne.soient maintenus.Le Dr Bar dans l'après-guerre.Ce plan pré- les a menacés d'un petit bâton\", (ton, qui est sous-ministre do l\u2019ngri-volt des travaux nour une comme' \"Dis-lui do les conduire nu bu-îculturc.a.dit que les chaleurs ré-do $500,000.000.Ces projets sont les tr,c;'lsu dc.^djutant avec les Fçpt au- contes dans l\u2019est du Canada ont premiers faisant partie d\u2019un Pro-| L^rnnco **' t,ou'cnt d #>n fut frappé par un tramway en face du No 209 est, rue Craig.Il e*t avait au début de l'année en cours mort à rhôP,tal St Luc de tout 1 exercice seront plus éle-: 'v'\u201cl au\t\u201c\u2022* \u2018an^'\tMort k rhônltal vés nu» 1» trésorier ne l'a prévu P\u201c»>'.'»ne somme de 529 650.000.00.Mort a 1 hôpital Lo;rqiie > gouvernement G0d-n,,Pu'8 nm1,, ^von, «\u2022embourse les, A des MH jour 3( insa n sommes suivantes;\t.rant au no 42»fi i A ans.demeu-ue Drolet, est 5 2.000.000.00 décédé hier midi à l\u2019hôpital Stc-8000!000.00\tEa mort est attribues à une 2 000 000 00 I cauee na.turelle et le corps fut \u2019 .:transpoité à la morgue.Une en-$12 000.000 00 Quct* ténue ce matin en cour bout a pris le pouvoir en 1939.il n'a par hc\u2019ité d\u2019une aussi belle J» avril successlo\" Tlr effet, pour l'année Juin .fiscale '752-19.le gouvernement ^ juillet Duple?.\"! i \u2022 veit prévu des déoen- ep, .\tde «51.000.000 et Soit un total de dans 1\"t q ,_____________ _____ .l'exe-clcr t» rouvernement de 'Iu\u2018 acte renouvelé.\tj l'Un e-!\t«x.xle avait dépensé Nous avons aussi émis d'autres Les autorités de la morgue nous S68.00O.0\"l -t'i 5*» pour cent du bon.; du trésor pour un montant | raPPortént les cas de morts su-hudge* «> tri** r.-nnée Cette an- de $11.000,000.00, ce qui établit le Mes suivantes survenues au cours ré», l» '\u2022n*ivc\u2014'fment Godbout n'a total actuel à 531,650.000.00.Ce de la journée d\u2019hier, dénen \u2022 e**» 0t pour cent du hud-i chiffre se compose comme suit:\tI .H- /'rt*9ur Lemieux.65 ans, dé- prl total rte l'année dans les qua-\tcédé dans une chambre au No 59 tre premi»!* mois.\t*\tfSuilr pn>je deux)\t.ïi16» 9nta!*o; M.George _____________________________________________________________________j\\erby Waterhouse, demeurant au j No ^ 173, ave Greene.Wcstmount.décédé au No 928.tue Calumet; ! Jacques-Elphége Couture, un bébé d'un jour, décédé au domicile de.ses parent?, 2493 rue Coursol.j Verdicts rendus i Un verdict de mort naturelle « .été rendu hier matin en cour du coroner dans le cas du décès de Mme Frédéric Hufiange.55 ans,! 547.rue St-Ferdinand.survenu su : e premiers mois de hissant un solde de $17.650.000.00, \u2022du ° .\t' iD«*c«*de» subitement III\tI \u2022 \u2022 |\t|| défense aux ouvriers du Canada OTTAWA 29 (C.P.i ministics de la «léfense Les tioisifronts de guerre'', dit-il.\u201cLes np- Mentent à son domicile de bonne' nationale, provisionnements «le guerre fabri-j*1-c,,rc Mr matin.Les constatations minrrn «ntsU\t_.\t«on ii.itnu iumu sou.Il eiail a ou- Hcnce ^\t|llî^Mom' inc tion que notre cause était juste k hoJa! TrCn °n' a '\"lf! Mnnt\u2018 hommes et nu-: femmes du Canaria Le major Power a déclaré qu'en vl.\u2018!rr- ^ .ans;\tru'\u2018, St-Domi-j pour le travail accompli depuis le 1939 ''nous sommes entrés dans une \u201diïUP,vJ!îi(i