Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Droit d'auteur non évalué

Consulter cette déclaration

Titre :
Le Canada
Très lié au Parti libéral, Le Canada avait dès sa fondation toutes les caractéristiques du journal populaire moderne : abondante publicité, nombreuses chroniques, information nationale et internationale qui rivalisait avec celle de ses concurrents. [...]

Très lié au Parti libéral, Le Canada avait dès sa fondation toutes les caractéristiques du journal populaire moderne : abondante publicité, nombreuses chroniques, information nationale et internationale qui rivalisait avec celle de ses concurrents.

Le Canada est un quotidien de langue française fondé par François-Ligori Béique et qui paraît pour la première fois à Montréal le 9 avril 1903.

Il est né d'un mouvement de révolte de l'aile gauche du Parti libéral contre Israël Tarte. En 1902, celui-ci, propriétaire de La Patrie, alors le seul organe officiel des libéraux à Montréal, entreprend à l'insu du premier ministre libéral Wilfrid Laurier une campagne de presse en faveur du protectionnisme. Cette prise de position lui coûte son poste de ministre des Travaux publics, mais ne lui enlève pas La Patrie. Les libéraux ne peuvent rester sans tribune officielle, d'où la fondation du Canada.

Godfroy Langlois, ancien rédacteur de La Patrie et figure notoire de la gauche libérale, en est le premier rédacteur en chef.

Le Canada se veut l'organe qui expose les vues et les idées du Parti libéral et qui dirige l'opinion dans le sens des réformes que celui-ci entend opérer. Les libéraux ne manquent pas de moyens financiers. Ils regroupent autour de Langlois des journalistes d'expérience. Les éditoriaux du Canada vantent les vertus de l'entreprise privée, d'un sain nationalisme et de la démocratie parlementaire. L'une des premières campagnes de presse est menée en faveur de l'instruction gratuite.

Dès sa fondation, Le Canada a toutes les caractéristiques du journal populaire moderne. La publicité occupe le tiers de la surface du journal. De nombreuses chroniques sportives, féminines et culturelles visent à rejoindre tous les membres de la famille et diverses catégories de lecteurs. Son information nationale et internationale rivalise avec celle de ses concurrents. Comme eux, d'ailleurs, il n'hésite pas à recourir aux nouvelles à sensation pour aguicher le lecteur.

Langlois est limogé en 1910 sous la pression du clergé, notamment de Mgr Bruchési, qui redoute ses prises de position sur l'enseignement et les libertés individuelles ainsi que son affiliation à une loge maçonnique. Langlois fonde alors un hebdomadaire progressiste, Le Pays (1910-1921). Sous la direction de son successeur, Fernand Rinfret, plus souple, Le Canada se fait moins combatif. Il exprime l'opinion des libéraux modérés et défend la politique officielle du parti.

Sous la férule d'Olivar Asselin (1930-1934), le journal va de nouveau connaître des heures trépidantes. Asselin utilise son poste et son talent d'écrivain pour former une génération de journalistes à qui il inculque l'amour de la profession et le goût du travail bien fait. Asselin parti, Le Canada, qui pourtant ne manque pas de bons journalistes, s'assoupit quelque peu. Edmond Turcotte, son nouveau rédacteur, est moins frondeur qu'Asselin, mais assure la position libérale et progressiste du journal contre la montée du nationalisme conservateur du milieu des années 1930.

Dans les années 1940, la couverture thématique du Canada est variée. On remarque la place appréciable accordée au cinéma, la « chronique judiciaire » de l'auteur Adolphe Nantel et la « chronique universitaire » tenue par Pierre Laporte en 1943 et 1944, chronique qu'il  poursuivra au Devoir à partir de mars 1944.

Au début des années 1950, le quotidien éprouve des difficultés. Trop inféodé à un parti, dépourvu d'imagination et peut-être de moyens financiers, il commence à décliner. Il perd des lecteurs, qui lui préfèrent des journaux plus populaires et d'apparence plus neutre dans le domaine politique. Malgré l'intervention de certains libéraux, qui tentent de lui insuffler une nouvelle vigueur et d'en faire un journal de combat contre la puissante machine de l'Union nationale, le journal se saborde le 7 novembre 1954.

Le Canada est tiré à 9 803 exemplaires en 1903, à 18 000 en 1905 et à 15 242 en 1940.

Parmi les collaborateurs les plus connus, mentionnons Jules Fournier (auteur notamment de la fameuse Anthologie des poètes canadiens, publiée en 1933), Olivar Asselin, Valdombre (pseudonyme de Claude-Henri Grignon), Robert Élie, Charles Hamel, Fernand Rinfret, Adolphe Nantel et Adjutor Savard.

Mentionnons l’existence de deux éditions pour le journal Le Canada, une édition hebdomadaire de 1903 à 1925 et une édition quotidienne de 1903 à 1954. 

Sources :

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, vol. 4, 1979, p. 166-168.

DUTIL, Patrice A., « LANGLOIS, GODFROY », dans Dictionnaire biographique du Canada, vol. 15, Université Laval/University of Toronto, 2003 [en ligne].

TANGUAY, Anne-Marie, La pensée d'Edmond Turcotte, éditorialiste au journal Le Canada (1931-1937), mémoire de maîtrise (histoire), Université de Montréal, 2007, vii, 98 p.

 

 

Éditeur :
  • Montréal,1903-1953; 1954
Contenu spécifique :
vendredi 22 juin 1945
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Canada nouveau
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le Canada, 1945-06-22, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" La démobilisation de nos marins ne tqrdera pas VENDREDI, 22 ]UIN 1945 172* |sur \u2014 6* mail.30 isurt \u2014 25* semaln* Fcts de sa n» Paulin, évêque et confesseur SOLKIL lever é 4 h.11\tLUNE lever i 5 h.G2 coucher i 7 h.51\tcoucner à 2 h.27 (Heure solaire) QUARANTE-TROISIEME ANNEE \u2014 No 68 7~ V TIN MITEOROLOCIQUE emps prekable au|ourtf'hui s et modérément chaud -stréal.hier: Minimum, 59; Mailmum, i76 téorolcsique complet en page 2) MONTREAL.VENDREDI 22 )UIN 1945 PRIX : TROIS SOUS LES AMERICAINS A 325 MILLES DU JAPON La victoire d\u2019Okinawa coûte i\tx 94,401 soldats au Japon et 36,588à l\u2019armée américaine GUAM, 22 (A.P.) \u2014 La conquête 4'Okinawa, ile stratégique à 325 milles au sud-ouest du Japon, a coûté aux Américains.36,588 sol-'dats et fusiliers, dont 6,990 tués ou disparus et 29,598 blessés, a annoncé aujourd'hui l'amiral Chester W.Nimltz.plusieurs heures après l'annonce de la conquête définitive de l'ile.Les pertes japonaises se chiffraient à 90,401 soldats, mercredi, fans compter 4,000 autres soldats ennemis capturés.\"Maintenant que la conquête d\u2019Okinawa n\u2019est plus discutable, les soldats japonais se rendent en groupes, dans quelques cas avec leurs officiers, et il semble que 1,700 Nippons ont été capturés, au cours de cette seule journée\", a affirmé l'amiral Nimltz.Pour toutes les opérations des Riou-Kiou, le total des pertes américaines s'établit à 45,029 hommes.Ce chiffre comprend les 36,588 per- tes d\u2019Okinawa et les 8,441 pertes enregistrées par la marine au 24 mai.On a calcule que treize Japonais avaient été tués pour chaque Américain tué ou disparu.Tandis qu\u2019un communiqué allié proclamait la victolfb, jeudi, la! radio de Toklo se perdait ch conjectures sur la prochaine manoeu-| vre alliée.Les Japonais ont rapporté récemment que deux convois américains au moins se dirigeaient à travers la mer de Chine, au sud-ouest d\u2019Okinawa, et que ces convois comprenaient des navires de ravitaillement et des barges d'invasion.Ces rapports n\u2019ont pas encore été confirmés par les Américains.Le communiqué spécial annonçant la victoire américaine à Okinawa a déclaré de façon laconique qu\u2019à \"la suite de 82 jours de combat, la ba- les catholiques de gauche se ''1 1 aussi contre Leopold BRUXELLES, 21 (Reuter).\u2014 Le parti conservateur catholique a ; décidé de former un nouveau gou-vernemlht sous le roi Léopold, dont le retour d\u2019exil d\u2019Autriche rencontre l'opposition des groupes \u201e de gauche, a-t-on rapporté de source autorisée aujourd'hui.La déclaration a suivi de quelques heures le rapport que le roi gavait convoqué les présidents du Sénat et de la Chambre des dé- Sutés pour conférer avec lui à alzbourg, Autriche.Il doit normalement consulter ces hommes pour former un cabinet.Les chefs du parti catholique ont informé le premier ministre Achille van Acker,, dont le parti socialiste demande l'abdlcaticn de Léopold, de leurs projets au cours d'une réunion de deux heures aujourd\u2019hui.Le gouvernement van Acker a démissionné en opposition au retour du roi, mais la\u2019 démission n'a pas encore été acceptée.Robert Gillon, libéral, président du Sénat et Frans Cauwclaert, membre du parti catholique et président de la Chambre des députés, projettent de voler à Salzbourg demain avec deux émissaires du roi, Léon Frédéric, secrétaire privé du roi et Jacques Pircnne, conseiller du roi.Quoique le rôle principal dans le; négociations ici soit joué par les catholiques conservateur?, les catholiques de gauche semblent prendre une attitude quelque peu divergente.\u2022' ¦L\u2019organe catholique de gauche, \u201cLa Cité Nouvelle\", par exemple, dit ce soir: \u201cLe roi peut encore sauver la situation.Qu'il envoie un message à la nation qui restaurera le calme en exprimant finalement son désir de s'effacer et en demandant à scs partisans de reporter leur loyauté sur le prince Bau doin, gdn héritier.\u2019\u2019 Appui de M.Truman en faveur de la liberté de la presse taille d\u2019Okinawa avait été gagnée\" et que deux petits nids de résistance japonais étaient rapidement éliminés.La campagned'Okinawa s\u2019est révélée la plus coûteuse de toutes les campagnes du centre et de l'ouest du Pacifique.La fin de la bataille à Okinawa permettra aux forces d'occupation de développer les aéroports et les ports de cette ile stratégique.On a annoncé de Manille que le gén.Joseph W.Stilwcll assumerait le commandement de la 10e armée américaine, qui a conquis Okinawa.ÇA ET LÀ VANCOUVER, 21.(C.P.) \u2014 La Russlo devrait être à la tête de la liste des pays que les Cana- diens doivent visiter après la guerre, a dit Ici hier soir Dana Wilgress, ambassadeur canadien en Russie.* * * LONDRES.21.(C.F.) \u2014 Le col.Ernest Dupuy, chef de la section* de ta presse du departement des relations publiques, au quartier-général suprême, depuis le jour de l\u2019invasion, a ter- Le \u201cZ for Ztbra\u201d termino tti activités do patrouille \u2022 «ajBjPÿ j,,?\t%* 32,000 des 37,000 marins requis lour nos opérations dans le acifique se sont déjà enrôlés OTTAWA.21 (C.P.) \u2014 Le ministre de la Marine, l'hon.Douglas! Abbott, a annoncé aujourd'hui quel 32,000 des 37.000 hommes dont la marine canadienne a besoin pour servir dans le Pacifique ont volontairement offert leurs services.On présume que d\u2019autres volontaires et un certain nombre de recrues composeront le contingent de 5.000 hommes qui complétera les effectifs de notre marine.Seuls, toutefois, les volontaires serviront dans r.otr1 flotte du Pacifique, composée de 60 unités navales, et dont les effectifs se chiffrent par 13.500 hommes.On aura besoin de 23,500 hommes de renfort, qui constitueront la réserve et le personnel administratif.\"Nous n\u2019avons pas encore compilé tous les noms des volontaires, mais nous en avons déjà plus qu'il ne nous en faut pour opérer notre flotte du Pacifique, avec les réserves nécessaires\".M.Abbott a précisé que la Marine avait suffisamment de volontaires de toutes les catégories, y compris les spécialistes.U y a quelques jours, Il n déclaré que bien que son ministère n\u2019nlt émis aucun ordre rappelant le croiseur \"Ungan-dn\" de In zone du Pacifique, il croyait qu'en temps et lieu il reviendra nu pays afin que son équipage puisse prendre congé et afin que ceux qui n® veulent pas entrer volontairement en service pour faire ta guerre nu Japon puissent être démobilisés.M.Abbott n en outre déclaré que le nombre des volontaires se chiffrait par 35 pour cent de In force totale de la Marine canadienne.\"Maintenant que la flotte du Pn- CSidfe pnje (leur)' U \"Z for Zebra\u201d an hydraviaa Sernderland V.dent l'équipage anglais est sous la direction du commandant d\u2019escadre |.Barrett, DSO, a exécuté le dernier convoi de la région c6tiërc pour la marine royale.Une minute apres minuit, alors qu'il patrouillait un convoi h miné ses fonctions aujourd\u2019hui et I environ 500 milles au aud-ouast do l\u2019Irlande, .il reçut a été rappelé aux Etats-Unis où l'ordre de mettre fin 1 tes activités de patrouille.Sur on lui confiera un autre poste.catte phrase d\u2019adieu \u201cBonne navigation, la mer est calme\u201d, la vigile exercée par le Coastal Command sur les traversées anglaises dans toutes les régions environnant La Royaume-Uni s'est terminée.La photo ci-dassus nous montro la *'Z for Zébra\u201d voiilant sur la convoi au moment où la nuit tombe sur l'Atlantique.LONDRES, 21.(Reuter) \u2014 Une conférence d\u2019une importance vitale pour les industries du Canada, des Etats-Unis et de la Grande-Bretagne aura lieu au Canada cet automne.MILAN, SL (Reuter) \u2014 Le feld-maréchal Alexander, commandant allié en Méditerranée, a dit aux correspondants Ici aujourd\u2019hui qu\u2019il croyait qu\u2019on aurait complété bientôt les arrangements pour que le» représentant» alliés se joignent aux Russes à Vienne.* * * M.King partent et M, pour Saint-Laurent San Francisco OTTAWA, 21.(C.P.) \u2014 On n\\X- ait été conclu en vertu de la loi NEW-YORK, 21.(A.P.)\t\u2014 Le président Truman a exprimé l'es-polr aujourd'hui que \"la liberté de la presse devienne le véhicule d'une entente plus grande et d\u2019une amitié plus étroite parmi les nations du monde\".Dans une lettre à Wilbur Forrest, éditeur adjoint du New-York He-1 raid Tribune et président d\u2019un comité qui a récemment complété une tournée de 40,000 milles dans le monde dans l'Intérêt de la liberté de la presse, le président n aussi dit: \"Le malheureux conflit de principes et de politiques qui n divisé le monde et menacé la civilisation pendant six années tragiques souligne le besoin d\u2019une coopération continue entre les gouvernements et le besoin d'une- coopération continue entre- les gouvernements et les peuples des Nations Unies.J'es- père que votre mission contribuera à cette heureuse conclusion\".Cette lettre, avec le rapport du comité au bureau des directeurs de l'Amcrican Society of Newspaper Editors, n été publiée dans un supplément du Trade Journal.M.Stcttinlus a dit que lui-même et d\u2019autres membres de la délégation américaine à la conférence de San Francisco considéraient la liberté de la presse comme \"une des libertés fondamentales\" que doit protéger In charte de l'organisme mondial des Nations Unies.Le secrétaire d\u2019Etat a ajouté que lorsque le conseil économique et social établira une commission des droits et des libertés, les Etats-Unis demanderont qu'elle étudie les moyens de protéger la liberté de la presse, la liberté des communications et l\u2019échange de connaissance et d\u2019informations entre tous les peuples.Paul Reynaud est mis en cause au procès du maréchal Pétain PARIS, 21.(A.P.) \u2014 Une déposition préliminaire reçue aujourd\u2019hui dans la défense du maréchal Henri Pétain attribue la \"mésen-tente\"- du temps de guerre entre la Grande-Bretagne et le gouvernement de Vichy à l'ancien pre-fteyi n'avnit pas lu en entier èhe lettre !qui lui avait été envoyée par le ! premier ministre Churchill à la [veille de l'armistice franco-allemand, en 1C40.tnler ministre Paul Rcynnud, qui Cranilen LONDRES, 21.(C.P.) \u2014 L'élection du 5 juillet sera la plus dispendieuse de la longue histoire parlementaire de la Grande-Bretagne.Habltqellement, une élection coûte au gouvernement de 300,000 livres à 350,000 ($l,3r>0,000' n $1,575,000), ') sommes payées aux présidents d'élection, en impressions, etc.Au rours de la |)rncliainc élection, en plus «les dépenses normales, Il y aura le coût de livrer aux militaires à travers In morde lei bulletins et de les rapporter par avion dans les comtés des sol-dnts.On estime qu\u2019li y a environ 3,250,-000 votants militaires et environ 1,000,000 ont opté pour voter par ]s poste.Le reste votera par procuration.James Maxton, chef du parti travailliste indépendant, fait d'hahi-j tud« les élections à meilleur mar- «i - ' j Pétain, chef de l\u2019Etat sous le I régime de Vichy, est accusé de tra-j bison.Une autorité de la cour suprême a dit que la déposition avait été donnée au consul français à Washington par le procureur Louis Rouglcr, qui a dit qu\u2019il était le représentant do Pétain à Londres pendant les jours critiques alors que l'armée française s'écroulait.Cette autorité a dit que, selon la déposition de M.Louis Rouglcr, il existait une \"entente tacite\" entre M.Churchill et M.Reynaud sur iln question de permettre à la j Franco de signer un armistice sc-.paré, M.Rouglcr n attaché une lettre idc Camille Chautemps, un ancien i premier ministre français qui n servi dans le gouvernement Rey-jnaud el brièvement dans !c premier gouvernement de Pétain, qui a donné cette explication : Lorsque M.Churchill n été informé que la France avait l\u2019intention de signer un armistice, Il n envoyé une note à M.Rcynnud en deux parties.La première partie rejetait le projet d'armistice français pour des raisons légales-.Mais In seconde partie disait que M.Churchill ne s'opposerait pas à la signature d'un armistice, s'il était certain que la flotte française ne tomberait pas aux mains des Allemande.M.Reynaud n'a jamais lu c*tu partly .PARIS, 21.(A.P.) \u2014 We» Gallagher, correspondant de guerre de la Presse Associée, a reçu un certificat de mérite aujourd'hui du It-gén.William H.Simpson pour service méritoire dans le reportage des campagnes de la 9c armée américaine.-\u2022- M.Churchill s en prend à M.Laski LONDRES, 21.(C.P.) \u2014 Le pre mlcr ministre Churchill a dit ce soir que la participation de la Grande-Bretagne à la prochaine conférence des \"trois grandes puissances\u2019\u2019 avait été \"compliquée et obscurcie par les Interventions répétées du professeur Harold Laski, firésldent du parti travailliste bri- i \u2018 tend à ce que le premier min stre Mackenzie King et le m'nlïtrc d?la Justice Saint-Laurent parte it samedi so!r pour Sin Francisco, où ils signeront au nom du Canada h charte de sécurité mondiale des Nations Unies.Ils ont pris les dispositions nécessaires pour voyager par avion et ils seront là bien à temps pour assister à la clôture de la conférence par le président Truman, mardi.On n\u2019a pas encore fait de projets pour leur retour, mais il ne sera pas longtemps retardé.En plus d\u2019assister à la clôture de la conférence et de signer les documents.M.King s'attend à avoir un entretien avec le président Truman.Le vote d'une nouvelle loi des accords de commerce par le Sénat américain, cette semaine, a ouvert la vole à une révision de l\u2019accord de commerce qui existe déjà entre le Canada et les Etats-Unis, et ce peut être là un des sujets qui seront discutés en termes généraux par M.Truman et M.King.Tant que les experts commerciaux des deux pays n\u2019auront pas conféré sur des propositions détaillées, cependant, aucune discussion définitive des termes d\u2019un nouveau traité ne sera commencée.L'accord actuel est le second qui Roosevelt sur les accords de rom-.nercc, qui permctta't une réduction de 50 pour cent des terifs ami-.icaino existant déjà, par accord réciproque entre les deux pays.La nouvelle loi sur les accords de commerce autorise une nouvelle réduction de 50 pour cent, qui permettra à 1'admlnistratlon do Was LA SITUATION .PACIFIQUE.\u2014 La conquête nmériruinc d\u2019Okinawa est confirmée; les Australiens cfcctucnt do nouveaux débarquements à Bornéo ci atteignent Sarawak; hington d'abaisser les tarifs à 25 ^onnentr*le» ° prinelp'ale!» lorec» pour cent de ce quêtaient les, japnna|M,s ^ Luçon; le gén.81111-droits selon 1 échelle Fordne>-Mc-| u.cj| nommé cnmninndunt de Cumber, dans les accords foclpro-j |a nMmîn américaine, ques.Comme 1 accord actuel dépas-,\t*\t« y se largement les possibilités des; concessions tarifaires en vertu de l'ancienne loi, toute discussion des accords commerciaux entre les deux pays a été différée jusqu\u2019à l\u2019adoption de la nouvelle mesure.Il sera à présent possible de négocier des concessions tarifaires additionnelles entre le Canada et les Etats-Unis.En attendant le retour de M.King de San Francisco, aucune décision ne sera vraisemblablement prise quant & l'endroit où le premier ministre s\u2019assurera un siège à la Chambre des communes, pour la prochaine session.Pendant son absence, les ministres et ceux qui appuient le partiI étudieront la \u2019question et auront probablement quelques propositions à lui faire à son retour.EN CHINE.\u2014 Le» Chlnol» s'approchent de la banlieue de Liou-tehéou.* * * BELGIQUE.\u2014 Le parti catholique serait prêt à former un gouvernement qui succéderait au gouvernement socialiste nul a résigné en geste do protestation contre le retour de Léopold.60,000 grévistes aux Etais-Onis annlque.Presque en même temps.Herbert Morrison, du parti travailliste, a affirmé que le parti conservateur de M.Churchill voulait transformer l\u2019élection du 5 juillet en un \"plébiscite pour ou contre M.Las-kl\".M.Churchill, dans un appel radiophonique, a dit que le professeur Laski \"nous a rappelé\" que le parti travailliste veut le dernier mot sur toutes questions de politique étrangère.Clement Attlee, chef travailliste, n été Iqvlté à la conférence des trois grandes puissances, n dit M.Churchill, sur la présomption que La conférence des Nations Unies prend connaissance de la Charte mondiale de paix et de sécurité SAN FRANCISCO.21, (C.P.) \u2014 Une Charte mondiale complétée, dont l'objet sera de promouvoir une paix et une sécurité ^permanentes, a été soumise, tôt aujourd'hui, à la conférence des Nations Unies.La cérémonie de la signature précédera le discours que -\t.«M\t«\tprononcera, mardi, le président ce qull\t.ce\t'ou,a,t Truman, à l'Opéra, discours qui serait naturellement adopté.^\tmnreau ANDRE NADE GASTON P0ULI01 * AVOCATS Edifice des Tramwaye 159 ouest, ru* Craig \u2022 BE.3031* total des banques à charte du Canada: aujourd\u2019hui, ces fonds sont passés à 95 pour cent.Avis Lécaux DEMANDE DE DIVORCE Avis public est donné que Roderick de L.Harwood, des Cité et District de Montréal, Province de Québec, agent d'assurance, s\u2019adressera eu Parlement du Canada à sa Erochaine session afin d\u2019obtenir un ill de divorce d'avec sa femme, née Jean Pattl MacLaren, ci-devant de la Cité de Westmount.District de Montréal et actuellement de la Cité de Toronto, Province d\u2019Ontario, pour adultère et désertion.Daté à Montréal, ce 7!ème jour de juin 1945.LEON CARNEAU.Procureur du Requérant.204 ouest, rue Notre-Dame, Mtl.Avis aux créanciers de la première assemblée à la suita d'una cession autorisée LA LOI DE FAILLITE Dans l'affaire de : GEORGES GUIDE, plaqueur, 5749, rue St-André, Montréal (10), Qué., Cédant autorisé.AVIS est par les présentes donné que GEORGES GUIDE, De Mont-réal, a, le 21ième jour de juin 1945 fait une cession autorisée et que la première assemblée des créanciers sera tenue le 291ème jour de juin 1945, à 10 heures de l\u2019avant-mldi, eu bureau du séquestre officiel, Chambre 31, Palais de Justice, à Montréal.Pour voue donner droit de voter à la dite assemblée il faut que votre réclamation et procuration soient, produites entre mes mains avant rassemblée.Toutes les personnes ayant das réclamations en cette affaire devront les produire entre les mains du syndic qui sera nommé avant que la distributloa des biens soit faite, car autrement le produit de passaient devant le juge Maurice Tétreau, hier et se déclaraient coupables.Le tribunal Imposa les amendes habituelles.Nos provinciaux décidaient ensuite d\u2019aller à la pêche à la \u201cbarbotte\", frétillant poisson d\u2019eau salée, (tout dépend de l'endroit), mais qui grandit surtout sur le tanls vert en se nourrissant de dés.Tes filets tendus à 1222, rue University et 1017 est.rue Ste-Catherine.rapportèrent une belle prise, soit 60 joueurs ou pêcheurs si vous le préferez.A eux aussi le Juge Tétreau imposait les amendes d\u2019usage.Mes Rosario Richer, c.r., Pascal Lachapelle et Myer Gross représentaient la défense.Avis Légaux AVIS PUBLIC CANADA.PROVINCE DE QUEBEC.DISTRICT DE MONTREAL, COUR SUPERIEURE DANS L\u2019AFFAIRE DE la.Succession de feu ABRAHAM LINCOLN PACAUD, en son vivant des cité et district de Montréal, et GEORGE WHITTAKER, de la cité de Westmount, district de Montréal, comptable, un des exécuteurs et fiduciaires du testament et codicille du dit feu Abraham Lincoln Pacaud, REQUERANT.AVIS est présentement donné à MARGARET BLYTHE, autrefois de Ottawa, maintenant connue comme étant Madame Robert Austin Carewe, ALICE LLOYD maintenant connue comme étant Madame Adrien von Behrens de Chicago, Illinois, E.U.A., GERTIE WALTER d\u2019Angleterre, GRACE HADSELL de la cité de New-York, New-York, E.U.A., ,et MARGARET et ROBERT, enfants de la dite MARGARET BLYTHE maintenant connue comme étant Madame Robert Austin Carewe, qu'une requête pour la nomination d\u2019une exécutrice testamentaire et fiduciaire de la Succos-sion du dit feu Abraham Lincoln Pacaud sera présentée pour audition devant l'Honorable Cour Supérieure \u2014 Division de Pratique \u2014 siégeant dans et pour le district de Montréal, le vingt-slxlime Jour de juillet, 1945, à 10.30 heures de M.Victor Courte, de We!r, en Argenteuil, accusé du vol d'un ca1 mion et d'une voiture \"snowmobile\".par M.Hervé Thuot, de Montréal, a été acquitté haut la main par le Juge T.-A.Fontaine, hier, aux enquêtes judiciaires.Le plaignant Thuot a expliqué avoir acheté les véhicules au prix de $1,500 pour les louer le même jour à Cour-' te, moyennant $1,550, pour une pé riode de six mois.Ceci se passait en octobre 1944.A la fin du témoignage du plaignant Me Victor Pager, c.r., avocat de la défense, entre en scène et demande au témoin: \u2014\"Vous avez signé ce reçu de $700 pour argents payés par l'in culpé?\u2014\"Oui\".\u2014\"Et cet autre reçu pour $770 est bien de vous?\" \u2014\"Oui\".\u2014Et il voua a encore payé $50 le 6 février 1945?\" \u2014\"Oui\".\u2014\"Et vous avez plusieurs actions civiles avec Courte?\" \u2014\u201cOui\".Ici le tribunal demande au plaignant: \u2014'\"Vous av«* fait saisir les véhicules en question?\" \u2014\"Oui\".Me Pager déclare ensuite: \u2014\"U n\u2019y a pas lieu de continuer à traîner un citoyen respectable en Correctionnelle et je demande sa libération.\" \u2014\"Je l'accorde avec plaisir parce qu\u2019il n\u2019y a pas même l\u2019ombre d\u2019un délit\u2019, dé -\t\u2018\t- l\u2019actif sera distribué entre les ayants l\u2019avant-mldi ou sitôt après que con- droit sans égard aux réclamations non produites.Daté à Montréal, ce 21ième Jour de juin 1945.ALBERT LAMARRE.Gardien, Bureau de Albert Lamarre : 10 est, rue St-Jacques, Montréal (1), Qué.Avit aux créanciers g# la première anemblée h la suita d'une casiion autorisée LA LOI DE FAILLITE Dans l'affaire de : ROLAND SPINELU, ferblantier, 217, ru* Berri, Poni-Vlau, Qué., Cédant autorisé.AVIS est par les présentes donné que ROLAND 8PINELLI, de Pont-Viau, P.Q., a, le 21lème jour de juin 1945 fait une cession autorisée et que la première assemblée des créanciers sera tenue le 29lème Jour de Juin 1945, à 10 heures de l\u2019avant-midi, au bureau du séquestre officiel, Chambre 31, Palais de Justice, à Montréal.reclamation et procuration soient produites entre mes mains avant l\u2019assemblée Toutes les personnes ayant des réclamations en cette affaire devront les produire entre les mains du syndic qui sera nommé avant que la distribution des biens soit faite, car autrement le produit de l\u2019actif sera distribué entre les ayants droit sans égard aux réclamations non produites.Daté à Montréal, ce 21ième jour de juin 1945.ALBERT LAMARRE.Gardien.Bureau de Albert Lamarre ; 10 est, rue St-Jacques.Montréal (1), Qué.sell pourra être entendu et agisses en conséquence.Montréal, 19 juin, 1945.MONTGOMERY, McMICHAEL, COMMON, HOWARD, FORSYTH t KER, Procureurs du Requérant Iclde le juge Fontaine, L« procès SHulman conh'nut Le procèa de Samuel Shulman, 1921 rue Barclay, accusé de recel de marchandises volées pour une valeur de plus de $20,000 ae continue aujourd'hui devant le juge Orner Legrand, des Sessions de la Paix, après avoir duré toute la journée, hier.Parmi les témoins du ministère public, représenté par Me Henri Monty, c.r., cinq des voleurs déjà punis et qui sont actuellement au bagne, soit à la prison commune, sont venus rendre témoignage contre Shulman.Tous ont juré qu'ils avaient remis le butin de leurs cambriolages à Eugène Tremblay qui leur disait revendre le tout à des inconnus.Pas un des témoins ne connaît Unculpé à la barre.Tremblay aurait remis près de $1,300 à Gérard Letellier, 23 ans, pour sa part des marchandises volées en novembre 1944 au magasin Bergeron, à Eaat-Angus.Florl-mont Ménard, autre membre de la bande qui terrorisa noa campagnes en 1944, admit avoir reçu $300 de Tremblay, pour sa part d'un vol de $11,600, a 8t-Germaln-de-Grnntham.On sait que lors de la première audience la semaine dernière, Eugène Tremblay admit avoir vendu à Shulman toutes les marchandises que lui apportaient de la campagne la bande de cambrioleurs.Mes Lucien Gendron, c.r.et David Notkin, représentent la défense.où le libre jeu drune concurrence avjde, âpre reprendra son cours régulier.- ¦ ?\u2022 \u2022 \u2022 La confértnct d«t Nations Units prend connaisssnct do la Charte mondiale da paix et da.(Suite de la première page) du pouvoir d'étudier, de discuter et de présenter des recommandations concernant its situations internationales, mais elle ne pourra d\u2019aucune façon ordonner dea mesures cosrcltivei contre un agrès-leur Le Conseil de sécurité sera l\u2019instrument* tout-puissant de l'Orga nisation disposant de forces militaires pour faire respecter ses décisions en matière de conflits internationaux, advenant Péchec des procédures pacifiques.Le Royaume-Uni, les Etats-Unis, la Russie, la France et la Chine seront des membres permanents du Conseil de sécurité.Chacune de ces puissances dispose d'un droit de veto sur toute proposition, sauf en matière de pure procédure.Les six autres membres du Conseil seront élus par l\u2019Assemblée pour un mandat de deux ans.L'organisme qui ne le cède en importance qu'au Conseil de sécurité sera le Conseil économique et social de 18 Etats qui aura pour t&che de faire disparaître les conditions économiques et sociales pouvant conduire à une guerre et de travailler d\u2019une façon générale au bien-être de l'humanité.Une Cour de Justice internationale sera réinstallée à La Haye; cette cour opérera selon une constitution calquée en grande partie sur l\u2019ancienne cour Internationale midi, à 1 h.30, la procession triomphait de nos enfants.Drapéaux en main, lis suivent le parcours: du reposoir à la rue Beaubien, puis 6e avenue, Bellechasse, 9e avenue, et reposoir.Soyez donc au poste à 7 h.30, précise.Au retour de la procession, la cérémonie de l\u2019Offrande Joyeuse sera dans une vibrante acclamation le don.de ces milliers a\u2019hostie et de ces millions nlstre du Travail au Canada, qu\u2019li a été le pionnier du progrès social dans notre pays et qu\u2019il a toujours accordé un inlassable appui aux unions ouvrières.\"A Philadelphie, l\u2019an dernier\", dit l\u2019hon.M.Mitchell, \"la délégation canadienne, avec d'autres délégations, a suggéré au B.I.T.qu'on s\u2019occupa spécialement, après la guerre, de ceux qui ont combattu de grains de blé accumulés pen-iavec forces armées des Nations dant de longues semaines à coupIUnle8- J® iui8 très heureux d\u2019ap-de sacrifices Joyeux et de joyeux Prendre que le conseil d'admlnis- __it_________________,1___ trnt'nn\tD T 'T «\t_____i A ut_1 mérites.Des bannières symbolisant la campagne de prières monteront vers le trône d'exposition pendant que des milliers de jeunes poitrines fusera vers l'Hostie l'amour généreux et l\u2019ardente foi de cas grands coeurs que eont nos petits enfants.Au reposoir même, seront mis en évidence les gros ciboires dans les- quels chaque semaine les écoles dé posaient leurs offrandes joyeuses.L'hon.M.Mitchell a été applau tration du B.I.T.a accepté hier à l\u2019unanimité de donner la préférence dans l\u2019emploiement aux hommes et aux femmes qui ont servi leur pays durant la guerre.C\u2019est la politique du gouvernement canadien.II faut reconnaître l\u2019Importance du rôle Joué par les hommes et les femmes qui ont rendu possible le maintien de la liberté pour des générations à venir.\" Il faudra voir ces mille et mille di- U a repris zon siège, aTTumé sa drapeaux agités frénétiquement au-'P'P® écouté avec attention les ri, dessus des jeunes têtes, alors que autres discours.les voix claires chanteront avec entrain le cantique du Congrès.L\u2019exposition eucharistique des enfanta Mais sncore ne faut-11 pas négliger d'aller voir l\u2019exposition écolière: une révélation.Révélation du talent Ingénu de nos jeunes, mais aussi du dévouement inlassable de nos éducateurs et éducatrlçes, qui ont tous, et avec quelle ardeur admirable, payé généreusement de L\u2019hon.Antonio Barrette, ministre provincial du travail, a souhaité la bienvenue aux délégués au nom de la province de Québec (comme il n'avait pas de message du premier ministre à lire, Il a ajouté, habilement, \"et en particulier de l\u2019hon.Maurice Duplesais\").\"Les travailleurs de tous les pays\u2019\u2019, dit M.Barrette, \"ne peuvent ae dispenser de l'organisation lu ternatlonale du travail.______ Le plus ,\t-\t,\t.grand témoignage que l\u2019on puisse leur personne durant la prépara-i apporter en faveur de votre orga tion intensive du congrès.Merci à nisation, c\u2019est sa aurvivanve au ml eux et à la Commission scolaire pour une collaboration sans laquelle le présent succès n\u2019eût même paa été soupçonné.\u2022 \u2022 \u2022 Lt français est à l'honnaur au congrès du B.I.T.; Touvartura (Suite de la dernière page) ueu au enaos dans lequel se débat l'univers depuis le développement de cette guerre civile internetio-naie.Si l\u2019O.I.T, a survécu, c\u2019est qu\u2019elle avait la confiance des travailleurs et qu\u2019elle a rendu de précieux services à toutes les classes international, les directives néea».saires à l\u2019amélioration des standards de travail et au développement des mesures pour combattre la pauvreté.Le président espère que le B.I.T.pourra continuer ses activités en étroite coopération avec l'organisation générale projetée par les Nations-Unies mais en gardant une ' | autonomie suffisante pour pouvoir donner son plus grand effort La politique définitive des Etats-Unis est de donner à l\u2019organisation international# du travail une place convenable dans le cadre de l\u2019effort coordonné des Nations-Unies.De cette façon, le travail et l'industrie pourront faire entendre leurs voix dans la détermination dae politiques mondiales.\u201d L Interprète (une jeun* fille comme on en voudrait dans les poetaa de radio pour les grandes occasions) a traduit de façon impee- ^ cable le long discoure de Mlle Per- \u201c kins.A 5 heures, le présidant a annon-ue le thé était servi au Café cé ou du Parlement.Demain, un comité abordera la grande question de l\u2019adaptation du B.I.T.à la future Société des Nations.\u2022 \u2022\u202232,000 marins Canadians aont prêta à combattra la lapon (Suite de la première page) ru-»r-u->rv-Lr ~i ~\t-\u2014 eifique est organisée, e-t-ll dit, la Marine Royale Canadienne est en mesure d\u2019entreprendre la démobilisation d* son personnel de surplus au rythme accéléré.Parsonne no sera retardé indûment.On felt tout ce qui est possible dans la moment pour combler les voeux d* l\u2019hem- me qui a été le plus longtemps en service, suivant la politique du gouvernement: les premiers enrôlés eo- , ront les premiere démobilisés.\"On poursuivra 1* recrutement pour la force permanent* d* la Marine sur une échelle modérée.On suspendra la mobilisation pour la réserve volontaire durant la période de redistribution de» effectifs pour la flotte du Pacifique, mais on la reprendra éventuellement et le besoin se fait sentir.Seule ceux qui 1 s\u2019engageront à servir en Extrême Orient seront alors acceptée.\" F« dt preuve concluent* que Hitler toit mort Le quartier-général suprlm* allié, PARIS.21.(A.P.) \u2014 Un officier supérieur du servie» das renseignements de l\u2019état-mejar du fén.Eisenhower a déclaré qu'il \"existé d* bonnes preuves\u201d que Hitler soit mort, \"maie il n\u2019y a pa» de preuves concluantes qu'il ne soit encor* vivant\u2019\u2019 L'officier américain a dit que Hitler, au cours des récentes en- sociales.Je aouhaite que votre or-|nées, recevait des injections cens- - - .\t\u201e - du Les conflits internationaux pour- B.I.T., qui s\u2019est ouvert aujourd\u2019hui.Canadiens de tout ce qu\u2019ils ont fait pour la France.Comme J\u2019ai charge de tous les civils français victimes de la guerre, je viens encore remercier ie Canada non seulement pour son splendide effort de guerre depuis cinq ans, mais de ce que les Canadiens nous ont envoyé en secours de toutes sortes.Je me considère bien heureux d\u2019avoir eu la mission d'exprimer la gratitude de la France à votre grand pays, après deux guerres.\u201d M.Justin Godart et son compatriote, Léon Jouhaux sont, comme on le prévoyait, les deux figures dominantes du 95e congrès ront être soumis à cette cour et les pays signataires seront invités à s\u2019engager à respecter sa juridiction.Un conseil de \u2019'trusteéehip\" sera chargé de l'administration dea mandaats qui pourront être constitués pour sauvegarder les intérêts de certaines régions.Enfin, un Secretariat général occupera des quartiers généraux permanents dont lé site n'est pas encore choisi.Le texte de la Charte est rédigé en cinq langues: anglais, français, russe, espagnol et chinois.\u2022 \u2022 \u2022Mtitag* d* M.King au congrès du B.I.T., ouvort è Québec, hier (Suite de la dernière page) Lorsque l\u2019ancien collègue de Clé-ménceau est entré dans la salle du congrès, des mains se tendaient vers lui.Les deux délégués français eont entourés d\u2019une sympathie très touchante.Le français est à l'honneur au congrès.Dès qu'un discours est prononcé en anglais, tout de suite un interprète le traduit en français.La même chose se répète si ganlsation joue un rôle de premier plan dana le prochain organisme de sécurité mondiale\".Le ministre provincial n\u2019a parlé que cinq ou dix minutes.L'hon.Mlle Frances Perkins, ministre du travail dea Etate-Unis, a pris la parole ensuite et elle l\u2019a gardée pendant près d'un heure.Elle a d\u2019abord remercié les membres du B.I.T.des hommages qu\u2019ils ont rendus au regretté président Roosevelt.tantes de vitamines et stimulants et qua le maréchal Goering était un narcoman».» Bulletin météorologique (Csnadlan Prêts) * Taeipérstwfa minima et maxime, Mers Mn.Mx.58 70 5\u2019 \u2019* 81 64 Mn.Mx.Port Arthur 42 78 White River 32 78 Kapuikasint 40 76 North Bay 54 72 London 58 70 Toronto 59 69 Kingston 60 66 Prenesties saur las différentes \"Les Etats-Unis\" dit Mlle Perkins\", ont la ferme volonté de donner de l\u2019emploi à tous avec un minimum de contrôle et une liberté complète dans le choix des emplois.\" Puis elle a longuement parlé de la\t_ prochaine conférence du B.I.T.qui réglant «Uniâtérienes da doit être tenue en septembre à Paris, où les programmes des gouvernements pour lé rétablissement et la reconstruction pourront être \"stimulés, assistés et critiqués''.Mile Perkins & ensuite transmis au congrès le message suivant du président Harry Truman: \"Le président m\u2019a dit de vous assurer que la politique des Etats-Unis à l\u2019égard du B.I.T.ne changera pas.Le gouvernement américain continuera de participer complètement à l\u2019oeuvre de votre organisme et compte sur le B.I.T.pour donner, sur un plan Ottawa Meetréal Québec Moncton Halifax 50 65 Chsrlofwn 53 5g Vallées du haut St-Lsurent et d* l'Ou-taouais : vents du sud-ouest légers et modérés; beau et modérément chaud.Région das Grands Lacs : vents légers et modérés; beau et modérément chaud; samedi, beau et chaud.Bal* Géorgienne: vents modérés du sud; beau et un peu plus chaud.MESSE ANNIVERSAIRE Pour dame J.Phydlme Laurier, néo Adeline Thérlen, le 2S juin à s h.a.m.a St-Léon de Weetmount, par aon mari.EATON Heurts d'affaires du lundi au vendredi : 9 h.!0 à 5 h.30» Noue ferment à 1 heure le samedi Avis aux créanciers de la première aisemblée i le suite d'une cession autorisée LA LOI DE FAILLITE Dans l'affaire de : DOLLARD MARTINEAU, employé de tramways, 1267, rue Ste-Catherine Est, Montréal 24, Qué.Cédant autorisé.Philippe Overette te mouille les pieds \u2022 t# Philippe Overette, mathurin de Londres, devra attendre le départ du transatlantique qui i\u2019a conduit sur noa côtes avant de respirer de nouveau l\u2019air de la liborté.Overette en eat à aon premier voyage à Montréal.Le matelot décidait de ae mouiller le* pieds au point qu'en arrivant «ur le pont de «on paquebot, samedi noir dernier, il assomme un copain Mervyn Harrington.Philippe est appréhendé sous une plainte de voies de fait.Hier il a enregistré des aveux devant le juge C.-E.Guérin, avant son procès.Me Ulrlc Laurencelle, avorat de la AVIS eet par les présentes donné\t______ .que DOLLARD MARTINEAU, de 51.*, umc Laurencelle, avo.at de la Montréal, a.le 21ième jour de juln *6f«n^ 1945 fait une cession autorisée et \u2019* c.aP*|a,\".e\tPjj18\t80.b que la première assemblée des!\tei ctéanclers sera tenue le Mième tour'C0UPabl® «« Pr,lson jusqu\u2019au départ nant fermé, 92 est, rue Ste-Cathe-ZiXÏÏUiïtùïïil'SîïïJZS ?*\t!» W fine, était tléctaré c«uP.bl« p,r 1, de juin 1945, à 10 heures de l'avant midi, au bureau du séquestre officiel, Chambre 31, Palais de Justice, à Montréal.à STte^Æî, faut;1 que ZVe à laTte^eÆ/n S^ue ZVe = *ropVésentait ,ë\u2018m^t^*^ réclamation et procuration soient Le juge Guérin condamne donc Overette à purger sa peine à dater du 13 juin afin de sortir des cel-j iules le 1er juillet.Me Marc-André nada et grâce à ce système lie exercent une autorité puissante et constructive.Entre des organisations et les représentants des employeurs et du gouvernement, un réseau d» communications a été établi, ce qui assure l'amélioration progressive de la situation dea ouvriers.\"Le peuple du Canada, par conséquent, aura beaucoup de sympathie pour les objectifs qui vous réunissent présentement et je suis heureux de vous en exprimer ma satisfaction en son nom comme au nom du gouvernement.\"Je sais que toute la population suivra avec intérêt et attention non seulement les séances du Conseil d'administration mais aussi les progrès du Bureau International du Travail, dans tout le champ de ses activités.\" (Signé) W.-L.MarKenxIe King.AVIS L'Honorable Juge Fabre-Sur-voyer rendra Jugement.le vendredi 22 juin 1945, a 2 h.30, chambre 31, Palais de Justice, dana ies causes suivantes: Doré vs Houde; Hafter vs Bloom; Bloom vs Hafter; Michaud vs Préfontaine: Lefebvre vs Renaud: Labrecque vs Ministre de la Défense; Goulet vs Ministre do la Défense; Bourque vs Ministre de la Défense; Morin vs Ministre de la Défense; Lamontagne va 'Ministre de la Défense; Parent vs Ministre de la Défense.V«ntt d'alcool sur la ruo John Mastrolucas, sans domicile connu .surpria à vendre une bouteille de Rye sur la rue, en face de l\u2019ancien American Grill malnte- produites entre mes mains avant rassemblée.Toutes les personnes ayant des réclamations en cette affaire devront les produire entre les mains du syndic qui sera nommé avant que la distribution des biens soit faite, car autrement le produit de i'actlf sera distribué entre les ayants droit sans égard aux réclamations non produites.Daté à Montréal.ce 21ième Jour de juin 1945.ALBERT LAMARRE, Gardien, Bureau de Albert Lamarre : 10 est, rue St-Jacques, Montréal (1), Qui juge C.-E.Guérin, hier, et condamné à une amende de $50, aux fraie ou, à défaut de paiement, à une peine de prison de trois mois.Me Olier Renaud représentait la Régie des alcools.Ville de Montréal SERVICE DES TRAVAUX PUBLICS AVIS Enlèvement de» ordure» ménagère», dei cendres, etc.LVilèvemant du ordure* ménaiiras, le» cendre*, etc , ne ta far* pat la Igodl, 25 juin 1045, FETE LEGALE (lendemain de la Samt-Jean-Baptutei.Partout où l'enlèvement ett f*ct ordinairement le lundi, la* mtèretté* tonf prié» d'attendre au jeudi tuivant pour dépoter leur» poubelle» dant le» rua» ou rualla».U DIRECTEUR DIS TRAVAUX PUBLICS, H.-A.CIBEAU.Bureau du directeur de» travaux publie».Hôtel de ville.I Montréal, la 22 fuin 1941, ROBES-TABLIER \"MISS POPULARITY If Robts du gaufre frais \u2022.callas qua l'on aima porfar fout l'été \\ ï 0 î- il : i t i ¦ I* J 1 mm' m Bill: æà wni-» i ¦A 3-99 Rayures vives et gaies .robes sans manches toujours fraîches \u2022 .nouveau décolleté .toutes en gaufré de coton qu\u2019il n\u2019est pas nécessaire de repasser! Deux modèles reproduits .plusieurs autres au choix.Garnies de volants et ceinture à même.Rayures rouges, vertes, bleues et brunes.Tailles: 12 à 20 dans le groupe.Supplément de .10 livraison des commandes téléphoniques.\u2019Setf-Sery*\u201d gu Sg «T.EATON C?umhw Or MONTREAL 1 L OUARANTE-TROISIEME ANNEE \u2014 No 68 LE CANADA \u2014 MONTREAL, VENDREDI 22 JUIN 19-45 l\toeuvre\tlieroique\tdes\tmédecins LiEj JUmLb\t»\ti\ta au cours\tde\tla guerre Le congrès annuel du Barreau de Québec * ÉÉp Hier soir, dans l'amphithéâtre de l'Ecole Polytechnique, avait 1 eu une causerie du Dr Alphonse Baudouin, membre de l'Académie disait.Actuellement, il ne faut pas croire que tout soit redevenu rose pour les médecins français.E: effet, nos collègues ne peuvent pi exercer leurs fonctions dans un de médecine, doyen de la Faculté grand nombre de facultés ruinées de médecine de Paris et président par les Allemands.Le corps médi- v» »!\taoc \\tô cal a résisté autant qu\u2019il a pu.mais de 1 Association generale des Me- contre ,a force ,e d^oJt n/prévaut decins de France, sous les aus- pn5 pices de l'Association canadienne- Quant aux tâches de l\u2019avenir, con-française pour l'avancement des clut le professeur, elles sont exces-.\t\u2018 sivement nombreuses et graves, sciences et de ILnion scientifique | Kour avons un trlp,e devoirT Cornet tcchn.que France-Canada.Le me Français, nous devrons réparer! professeur Baudouin avait été in- nos ruines; par notre travail etl vité à parler sur le sujet sui- notre union il nous faudra rendre à| #,nT,nn(nt quelques conclusions qui n>-mocratioue françal- rneton a-oc-t ,,cront h nssliror ln E6t.\u201er^té so.-onseil d- h SocM* R\u2018.T-,n-P.nr.- eonseu a\" n hocuu-' \u2014.-.'.an- r!r,o dnns nos rnmnnRncs liste et ancien merub-e du conrcll _\t.\tn .de fabrique ¦autiste.d,\tSt-J.nn- .I0:'1 ment de leur besogne absorbante.Tl laisse dans le deuil, outre sa\tmatérialisante, les agro- femme.(rée Rénai\u2019lerd.Mmle>.[aomo9 soron,t, heureux do roncen-deux fils Fddv et Rich-d tnus '^,1' ,0\u2018*r ntten ion sur un su et (mTl.'ilSilT'ùn\t«OWW Soi Eminent Te Emile L-ls-ne.et devr; ee,.llrr\t.f1 Mmes S.J.F.Létourneau et Char-1\td congres de les Drapeau.Le défurt était le frè-j'an aermer-re du regretté M.Doslthé Lalanne u.s.s.ancien sunêrie\u201d\" dq rol'ège .)» MontféaJ.Ive« fupé\u2014Mies curon* lieu lundi en l\u2019ég'ise Notrc-Darr.c-der-Nei\"es.\"Le Canada\u2019* offre ses condoléances à la famille éprouvée.Environ 300 avant J.-C.Encc.roi des Troyonr, se rervi» de bomber.incendiaires fabriquées de bois résineux et de d'autres substances inflammable*.LES SUR RESTRICTIONS LES VOYAGES SURCHARGENT L'INTERURBAIN Les restrictions Imposées sur les voyages des civils, rendue* nécessaires par le transport des soldats, ajoutent un volume considérable de communications sur nos lignes interurbaine* déjà encombrées.Pour empêcher que l\u2019établissement des appels essentiels ne souffre aucun retard prolongé, bornes-vout aux communi- cations interurbaines indispensables et soyex aussi bref que possible, si vous devex recourir au téléphone interurbain.Les militaires en route pour leurs foyers utilisent beaucoup le téléphone.Nous sollicitons votre collaboration continue afin de nous permettre d\u2019acheminer le maximum de com- munications dans le plus court délai possible.£h sêM/iee JOHN RHIND, le gérant.à 4172 6 LE CANADA \u2014 MONTREAL, VENDREDI 22 JUIN 1945 QUARANTE-TROISIEME ANNEE \u2014 No 68 tLe Canada pour i tous les Canadiens Journal du matin \u2014 Fondé an 1903 ,\tMembra \u2014 Toua Ica abonnement* aont payablea d'avance Rédacteur en chef : Edmond Turcotte VR.MinEDI, 33 JUIN IMS La conférence \u2019 \u2018 .La conférence interprovinciale, dont les céances préparatoires commenceront le 6 août, se réunira sous le signe de l\u2019unité nationale.On n\u2019a aucune raison de s\u2019affoler, en quelque milieu que ce soit, de la décision de tenir de telles assises, puisque M.King a été maintenu au pouvoir.Sa seule présence à la tète des délibérations est un gage du respect que l\u2019on portera aux droits de chacune des provinces de la Confédération.Cette conférence n\u2019a pas pour but de refaire la structure du pays.Il semble bien que la volonté du gouvernement fédéral est de s\u2019inspirer du même principe qui faisait dire à M.King en 1941: On a prétendu en certains milieux que noua nous .proposions de reprendre les termes de h constitution canadienne, et de donner une nouvelle structure à la Confédération.Nos recortlmandations ne sont pas aussi audacieuses.Le problème que nous devons cnvièaqer est Cf lui de la répartition plus équitable des tâches nationales, et celui du rcnforcissement des parties de l'édifice qui ont la responsabilité de cds tâches déjà accrues et qui s\u2019accroissent sans'cesse.Bien loin d'affaiblir ou de détruire l\u2019autonomie des provinces, vos sufir/es-tions visent à p.*otcfjcr cette autonomie contre les danqcrs que représentent les juridictions contradictoires, confuses, et qui empiètent les unes sur les autres, et de définir clairement les fonctions de l'autorité fédérale et celles des gouvernements provinciaux, HI.King n\u2019a sûrement pas changé d\u2019avis.Au contraire, la guerre^ avec tous les problèmes de centralisation qu\u2019elle a posés, a dû préciser encore plus chez lui, comme elle l\u2019a fait chez tous les Canadiens qui réfléchissent, les dangers de rester dans le vague et l\u2019inorganisé dans le domaine des responsabilités fédérale et provinciale.Certaines des recommandations du Rapport Sirois sont devenues plus urgentes et, d\u2019autre part, la coopération entre les provinces et le fédéral doit être très étroite dans tous ces problèmes de reconstruction et de transformation que la victoire en Europe suscitera à notre économie nationale.Cette fois, contrairement à la procédure qu\u2019on a suivie jusqu\u2019ici dans ce genre de conférence, les représentants des provinces ae réuniront une première fois à Ottawa le 6 août,' pour y recevoir les propositions du gouvernement fédéral et présenter leurs contre-propesitions, puis on ajournera la réunion de façon à permettre à tout le monde d\u2019étudier en détail l\u2019ensemble des suggestions.De part et d\u2019autre on aura donc le temps de réfléchir, de se documenter, et on évitera ainsi les prises de position hâtives qui ont fait sombrer la dernière conférence inter-pmVinciale.L'intérêt du Canada, son avenir sont en jeur c\u2019est-à-dire l\u2019intérêt et l'avenir de chacun de nous.I#\t.* La rude étape d'Okinawa La vigoureuse campagne que les Améri-cairts viennent de terminer victorieusement dans l\u2019ile d\u2019Okinawa a permis aux Nation* Unies, toutes alignées aujourd\u2019hui contre le Jappn, de faire de très précieuses observations pour les coups décisifs à porter à cet orgueilleux empire asiatique.Les braves troupes de feu le général Simon-Bolivar Buckner, tué par un éclat d\u2019obus à l\u2019avant-veille d\u2019une victoire dont il était le principal artisan, ont mis en oeuvre nombre de tactiques nouvelles contre un ennemi qui est resté inventif jusqu\u2019à la fin clans son opiniâtreté.Ce sont ces tactiques, bien différentes de celles de la reconquête des archipels du Pacifique Sud et même des Philippines, qui serviront désormais dans l\u2019assaut final contre les grandes îles du Japon métropolitain.A Okinawa, le 1er avril, comme à Iwoshi-ma, le 17 février, les Japonais se trouvaient chez- eux et non plus sur une terre récemment conquise.L\u2019appareil défensif qu\u2019ils avaient érigé clans ces avant-postes était à la fois plus régalant et plus mobile.La puissance de feu donf \u2022 ils clisposaient était aussi plus meurtrière.On est resté impressionné de l\u2019excellent parti qu\u2019ils en ont tiré pour vendre le plus chèrement possible leurs lambeaux de terri-toi^e.L\u2019installation imminente de solides bases américaines à Okinawa, à 325 milles seule-ment de.la plus méridionale des trois grandes îîçs* du «lapon, et au centre même du vaste archipel des Riou-Kiou, compromet les positions japonaises en Malaisie et en Indochine, désorganise les défenses extérieures de l\u2019Empire, menace ses communications vitales avec le continent voisin et annonce des préparatifs, intenses pour porter la guerre sur son sol même dans un délai plus ou moins rapproché.Le Japon est aujourd\u2019hui dans la même situation militaire où se trouvait la Grande-Bretagne H y a exactement cinq ans.-7-?- Plus d\u2019un million de familles L\u2019inscription nationale des familles, entreprise il y a quelques mois dans ce pays par le ministère fédéral de la Santé et du Bien-être, en vue d\u2019inaugurer la politique éminemment bienfaisante des allocations familiales, vient de donner les résultats les plus encourageants.1,234,202 familles canadiennes sont portées au nombre des requérantes dans tout le Dominion.C\u2019est-à-dire qu\u2019à partir du mois prochain, l\u2019Etat commencera à payer régulièrement 1,234,202 chèques aux Canadiens qui ont charge d\u2019enfants.Il en résultera un pouvoir d\u2019achat accru, ainsi qu\u2019une augmentation de confort pour la population en général.Ces chiffres impressionnants des bénéficiaires de la nouvelle loi fédérale auraient sans doute pu être connus bien avant aujourd\u2019hui, car l\u2019inscription est commencée depuis l\u2019hiver dernier.Mais le gouvernement libéral, respectueux de l\u2019électeur, se sera refusé, en conscience, de faire intervenir ces intéressantes précisions dans le débat électoral.Les candidats libéraux, qui ont discuté des allocations familiales pendant la récente campagne, l\u2019ont fait la plupart du temps à la demande d\u2019adversaires qui prétendaient voir là des allocations surtout électorales.Eh! bien, l\u2019élection est terminée et cette loi sociale reste en application.Sur ces 1,234,202 familles inscrites, l\u2019Ontario en compte 390,631 tandis que Québec en énumère pour sa part 357,500.On constate immédiatement que les arguments de l\u2019axe Drew-Duplessis contre les allocations familiales ne tiennent plus debout.L\u2019Ontario et le Québec recevront en effet la moitié de toutes les allocations payées dans tout le Canada, et ce n\u2019est que justice si l\u2019on tient compte de la population des deux provinces.On se rappelle que M.Drew s\u2019est à plusieurs reprises opposé à ce que les contribuables de l\u2019Ontario fasse les frais des allocations familiales du Québec.Le bouillant leader tory l\u2019a signifié à M.King au nom de \u201cl\u2019égalité de sacrifice\u201d dans deux ou trois harangues radiophoniques qui étaient blessantes pour les Canadiens français, mais que les nationalistes du Québec, toujours aveugles en ces matières, ont accueillies comme les paroles d\u2019un puissant allié.L\u2019opposition de M.Drew n\u2019a plus sa raison d\u2019être maintenant que le chiffre des familles ontariennes inscrites aux allocations familiales est légèrement supérieur à celui de Québec.Quant aux objections faites par M.Duplessis sur le terrain constitutionnel, elles ne devaient pas être très solides puisque aucun des fameux \u201cindépendants\u201d de l\u2019Union Nationale ni même personne du Bloc n\u2019a voulu les faire valoir au cours des dernières semaines.Vers.\t\u201c C\u2019est avec fierté que les vrais Canadiens ont lu hier les détails du précédent historique que MM.W.L.Mackenzie King et Louis Saint-Laurent poseront à leur deuxième voyage .de San Francisco en signant là-bas, comme citoyens canadiens, les documents diplomatiques préparas par nos experts des Affaires extérieures au nom du Canada.Le premier ministre et le ministre de la Justice agiront en vertu de l\u2019autorité que leur confère le roi du Canada dans un ordre qui porte pour la première fois le grand sceau du Canada.Jusqu\u2019à présent, las autorisations diplomatiques et officielles données aux ministres du Canada ne portaient que le grand sceau du Royaume-Uni.Il n\u2019est pas besoin d\u2019être expert en sigillographie ou même en sphragistique pour comprendre qu\u2019il s\u2019agit encore ici d\u2019une autre étape intéressante vers l\u2019émancipation complète du Canada.Les premiers pas dans cette voie ont été faits lors de la visite de nos gracieux souverains en 1939.L\u2019indépendance du Canada, qui s\u2019accommoderait mal des doctrines de séparatisme provincial prêchées chez nous par les partis de chicane, n\u2019a jamais progressé aussi vivement que sous la direction sûre et sagace que M.Mackenzie King, hôte officiel de Leurs Majestés en 1939, a imprimée à la politique de notre pays.Autour et alentour L\u2019opinion d*uw jeunt Ce«t h tort, nous «emble-t-ll, qu\u2019on n souvent pré* tendu que l'opinion des Jeunes Canadiens frantpls.en général, sur les événements des cinq dernières années, en France, est restée favorable à l'idéo\u2019ogie de Vichy, ce cauchemar désormais dissipé.M.Marcel House n, qui vient de soutenir avec succès, à l'Université d'Ottawa, une thèse de doctorat en sciences politiques sur la coutume en droit In'crna-tional, et à qui le gouvernement brésilien vient d octroyer une bourse, é rlva.t dés le H octobre 1913 dans un éditorial de l'Etoile dals-ser-passer\" pour visiter: Château I de Ramerny.Galerie des Arts.Mu-'sée de l'Eglise Notre-Dame.Musée 1 historique Canadien.1.895.Grand total des billet* vendus et distribués à titre gracieux: 65 430.Billets à prix réduits sur présentation de In carte d'identité seulement: France-Film Théâtre St-\u2022 r>eni» (Cinéma 1 Forum tHockey* Ligue Senior et Ligue du C.E.O.C.Invitation!* transmises nux membres: Expositions de livres, peintures.dessins.photographies, fleurs, travaux d'artisanat, etc.Au secrétariat distribution de j circulaires, catalogues, revues et ! volumes offerts par les éditeurs et les libraires.Galeries d'Arts.Publicité - Emissions radiophoniques offertes n titres gracieux j par la Société Radio-Canada, les postes C.K.A.C et CH.LP.Offerte par les journaux et revues: La Presse, La Patrie, La Gazette.Le Canada.l,e Devoir., Le Herald.Ia' Jour.Le Petit-Jour-nnl.Le Qumtirr-Latin, Le Star.Î.E.C.La Revue Populaire.Le Samedi.Le Passe-Temps.Relations.Revue de l'Oratoire.L\u2019Avenir du Nord iSl-.lérômet, La Voix des Mille Iles (Ste-Thérèse* Le Canada Français par Sparling ET.Si OUI.Û.UE FERONS» NOU S ?\t/ fT~'T-r AM» )t CUR Mtrtos., 6 ' Céfr»fkt ft#» n*\tPU H* ¦¦RJU ip«t JClf Scnsjtta ¦fcMir Auswtti* MVSHttlEâXMMOD «pros Le Conseil nation»! \u2019Amitié Canidienne-soviétiquc Division du Québec Ouverture officielle Semaine de l\u2019Amitié envers la Russie Lundi: lOUS DE LA ST-IIAN-RArTI'TI OUVCAT L AMES-MIDI IT LC SOli GUIDE deTHEA'Kt ODEON Première canadienne \u2022y*.Mesdames, assistes aux matinées, évites les foules ï 8042 5t.Dont» 51 Le Fantèmc de l\u2019Opéra \u2022 en couleur) \u2014 (dialogue françab) Nelson EDDY - Susanna COSTER LAUREL et HARDY \"Nothing But Trouble\" UU.OOif CE SOGR à 8 h.30 PP .*60' ^j 18 U CE BENNETT I.CARROL RAISH HOYD IRIptM THEATRE HIS MAJESTY\u2019S ^Billcfs rn vente riiez Willis & f n.Après (1 h.p.m.au Ills Majesty\u2019s ELECTRA StColharint of AmhtnlCH.9177 IN MARGE DE LA VIE\" ORPHEUM (dialogue français* Charles DOYER-Barbara STANWYCK AROUND THE WORLD Kay KYSER - loan DAVIS RECRISE: \u201cLady Gangster\" Faye Emerson - |ulio Bishop COMMENÇANT LUNDI Au)eurd'hui - Samedi - Dlmanch» DICK COWELL ANNE SHIRLEY \u201cMurder,^ My Sweet\u2019\u2019 \u2014 En plus \u2014 \u201cPan Americana JACKIE WINSTON) Commence ce soir è 8 h.30 \\> wmenèer DOWTHY BeWIlE ¦MMESDOtHM Immiiûmëu?Il Bf C£V AMMÜS IteD OONAIDSOP IN TECHNICOLOR &np v \u201c *r'r « \u2022vft p ¦ » un pr0fesfl(j0n Jur un# pj|tc de courses de chevaux et autres inutiles sacrifices./ort Judicieuse.Vous voudret très Une guerre plus inhumaine encore que la précédente vient de défer- probablement entrer tris tôt dans 1er sur le monde.Et encore n'est-elle pas terminée.On a tant demandé J® vie conjugale afin de vous en-aux femmes, cette fois-ci, qu'elles ont vraiment le droit, chèrement acquis, ,°,!ireS \u201c u,Je famyl0 nombreuse.En de demander i être co-vedettes.\t| *\t^*' .11 faut\tP3uf.é,re P''*' au\tqu\u2019*11**\tplusieurs aventures romaxMqiles au congrès\tQuelques ?«\u2022'»«* qo*l'tés, vraiment indispensables.Mamans qui avez des\tavant d'accomplir le pas fatal Uses see de Que-\tf'11** * élever sachez vous y prendre.C'est pour leur bonheur que vous\tde tout votre raisonnement, car il \u2019sur en ville après avoir fait >ref séjour à Québec.M.J.-P.Charbonneau, c.r., et ?Ime Charbonneau partent en fin e semaine pour ]' Malbale où M ' harbonneau assist.iu Barreau de la province '.tec, qui aura lieu au Manoir Riche- travaillerez.\t1 n\u2019y a qu'une personne qui sauja Heu.Le lieutenant J.-P.Charbon- N'en faites pas des peureuses, incapables de rester seules, le soir, i vous comprendre et qui pourra vous neau.R.C.N.V.R., et Mlle Mireille, la maison, de passer dans une chambre sombre ou de traverser une rue Prornrer un bonheur durable.Charbonneau accompagneront leur* Mnj 4y0,r |a tremblotte.N'en faites pas des nerveuses, que la détonation Pour savoir ce que les étoiles p r*n **\t1 d'un inoffensif pétard peut faire partir i la fine épouvante, qui peuvent 1™*.\taujourd\u2019hui, consul- .\t.7\t.i.ua.a J.___________ *** signe sous lenuel vous êtes M.André Finlay Desreeien e» Mme Detreiiert (Carmen fnlyl^ phetegraphiés h l\u2019ittwe de leur mariage célébré récemment, dans l\u2019intimité.Mme Dttreaiert est U fiNe de M.et de Mme Aeréie |e)y, de Ment-réal.Le marié est le fila d« Dr Alfred Deareaicn, décédé, et 4e Mma A.Desresien, de Mentréal et Sainte-Lwce-swr-Mef.(Phofo GARCIA) Mlle Françoise Guay, du chemin 3te-Foy, fait présentement un séjour à Montréal, l\u2019Invitée de aon beau-frère et de sa soeur, M.et Mme Gaston Fournier.se jeter par la fenêtre si une souns grise montre le bout de son museau \u201eê n rose.N'en faites pas des affollées qui peur un oui, un non, s'en prennent dates qu\u2019il domine:\t\u201c* i leurs yeux et versent des déluges de larmes.\tKflflvIOal fjVVTfSY Tout au contraire, habituez-les i raisonner froidement, à envisager\t22 mai au 22 Juin.\u2014Ce'\tmiwllmlilfc tout de suite une situation, i en découvrir promptement l'issue.N'attachez ^our aera profitable & voa affaires __________________ -promptement _________ ,\t-\t\u2014- pas trop d'importance à la petite histoire des nerfs.C'est le cerveau qui {Jlr,?\"\"e,i*a ** financiéree.Avac domine l'être physique et tout se contrôle, tout se raisonne, pour qu'en '\tete\u2019 vo,\t»« Coup de fin partie .\t\u201e\t,\t,\t: le veuille.Ceux qui ont appris i cultiver leur volonté le savent perfinem- La lieutenant Normand Côté e*l ment.de .passage à Sherbrooke.1 invite\tn#\tpaJ commères, Inquiètes seulement de cequi se passe .\t_\t- l'invité de M.at de Mme Joseph Pichette Cancer\u201423 juin au 2.3 juillet\u2014 Cet te journée verra vos effort! cou- Généralement un coup de fin de partie se produit vers la fin de la ronnéa de auccèa.Cost pour voua marche du coup, parce que lea co» l\u2019un des meilleurs jours du mois, dltiona ne a\u2019y prêtent paa avant 'oÎlriVrLéîi*GenMt Pa8\"e que,ques »«ns cesse leur esprit.chez le voisin et trouvant les ragots de quartier autrement intéressants _ .\t-___________________________ \u2014 -,\t______ r\u2014 _________ que les faits actuels.Donnez-leur l'horreur des parlottei de voisine è voisine Pr0,ltez**n le mieux que voila pou- l'élimination d'une ou deux auitea \u2022 i aimer le beau et à élever li\u2019ÎL .*,'r .i\"ux ^.ux *«>verMlrea.Il y a Faites-leur cultiver un bel idéal, apprenez-leur Uon\u201424 juillet au 23 août\u2014 Vos Idea situations, i intérêts cependant, où le \u2022 \u2022 * M.et Mme Adélard Goulet ainsi que M.Jacques Goulet, de Verdun i.,,.,\t.\t« t\t.Intérêts financiers prendront un terrain est tout prêt à l\u2019exécution N* \u201e* pai des\t'Pr** *u *a'n\u2022 qul, ** v0,ent Sur terre itour favorable, ce matin.Agir vive-;d'un tel coup, comme dans la don- Un \u2022 ft\t\u2019aJ*\t.,\t\u2019 * ,\t_\t~ ) \u2014 \u2014-\tv.m sues vus,\tvi W* 1 u un t a.I va/ufa* * %/aiaaiax» \\se%ssm em %a\\*aa' piasse , pourraient faire des bassesses pour vingt-cinq cents et ne ment est la meilleure manière de,ne suivante, où Est se trouve at- considèrent leur mari que comme le pourvoyeur, le \"meal ticket\u201d pour qui voua aaaurer du succès.mes Receptions Mme John Savoy recevait en fin ont pasaé quelques jours\tà\tSher-\ton eïf 8enf'^* surtout les soirs de paye\tou quand on veut se faire acheter brooke, dernièrement.\tune robe neuve.Apprenez k vos filles\tla valeur de l'argent, sans doute, son respect aussi, car il est bien dur à\tgagner et.de nos jours, on en a autant besoin que de l'air qu\u2019on respire, mais donnez-leur l\u2019horreur da la vénalité.d'aprèa-mldi hfer'en'rhonn.'.ir h'J l N f,i,\u201c Pa,das «wrvies.incapables de lever te front devant un Mma Fred Hoffmann, de Chesshtre ; homrrïe- Comprenez bien et dites bien à vos filles, que l'homme intéressant, Conn., qui est actuellement à Mont-! ce,u' qui ^ un bon mari n aini« P** I* femme-esclave, qui dit toujours réal.l\u2019invitée de Mlle Renée\tBien-\t0ui* ,a P*,e molle* la »o»*te.tl «'m#\tla femme intelligente, tendra et v*nu.\tadroite, qui sait aussi bien dorer un rôti\tque causer, le scir, sous la lampe.*\t*\t*\tI\tN'en faites pas des ricaneuses, qui répondent par un \"hi-hi-hi\u201d per- c yarni*rernr4 M20; b) Na O; cl H220\u2019\u2019 Répons* .m.-.\u2022 8\u2014\tQui avait fait construire le temple de Jérusalem; b Par qui fut-il défitivement détruit et en quelle année?RépO tl SO\t*M.KTII-VOUS IRUDITf 8.I«callmt 1 Très km 4.Ben 2.Médiocre.VOIR: \u201cIl RIPONDS\" IN PACI H.\u2014Qu'y a-t-il Beatrix?demanda Nicolle, voyant entrer aa aoeur en i tourbillon dans sa chambre.\u2014Lord Arley m'a demandée en mariage, répondit la Jeune fille ' tout d'une haleine.Oh! Nicolle, J# l'aime depuis si longtemps.Et.dans une réaction nerveuse de tout aon etre.T'impêrlale beauté\", comme l'appelait Lionel Pavera.mit sa tête sur l'épaule de sa aoeur et.toute dignité et tout orgueil en déroute, pleura dea larmes de bonheur et d'émotion.j \u2014Je l'aime tant! répétait-elle; sana te lasser.S'il n'avait pu m'aimer.je crois que Je serais morte 'de chagrin.Je croyait qu'il ne fai-i sait aucun cas de mol et J'étais si malheureuse! \u2014Alors, ne pleurez pas.dit Nl-| colle en riant.Vous arrosez tout, de même un peu trop votre bon-i heur! Comment pouviez-vous douter de' l'amour de lord Arley.ma chérie.| ajouta-t-elle plus affectueusement.) Noua tous le connaissions et je| vous assure môme qu'il n'en faisait, pas mystère.Vous ns le regardiez | donc jamais?\ti \u2014Paa aouvent, avoua Béatrtx, Il m'intimidait.\u2014Et maintenant?\u2014Je l'adore ! Ne trouvez-vous paa qu'il a l'air d'un roi parmi les autres hommes?' Je crois que.même s\u2019il était pauvre hère, jel'alme-rals autant.\u2014Ce n'est pas tout à fait aûr! fit Nicolle, taquine bien qu'attendrie.Mais, grâce à Dieu, cette jépreuve vous sera épargnée.Lord ! Arley est incontestablement le plus ; brillant parti de Londres, voue au-; re* en même temps que l'amour, I l'honneur et la fortune, ma chérie, jet c\u2019est justice.Vous serez la plus 'adorable de toutes les l&diea Arley du passé et de l\u2019avenir.\u2014Oh! l'avenir, ne parlez paa de l'avenir.le présent est trop beau: il n'y faut mêler ni le passé, ni l\u2019avenir.Ce disant.la jeune fille embrassait sa soeur et passait dane sa ; chambre personnelle pour commencer sa toilette de nuit.Elle sentait qu\u2019elle ne pourrait, paa dormir, elle ne pensait même; pa« à se mettre au lit.Qand elle fermait les yeux, c\u2019était i pour mieux revoir le visage I d'Edouard Arley.entendre, en elle-même.sa voix troublante et y re-l trouver l\u2019écho dea mots qu\u2019il lull avait dits.Elle quitta \\dvement aa robe de| j bal, passa un souple déshabillé dei aatln blanc et ouvrit sa fenêtre, espérant que la fraîcheur du matin! lui apporterait un peu de calme et qu'elle pourrait mettre de l'ordre dans ses pensées.Le jour s'avançait à pas de loup, perçant ça et là, sournoisement la nuit de lueurs qui s\u2019étendaient et progressaient, éveillant les choses à la vie.Et peu & peu.la brise, venant à la rescousse fit un remue-ménage dans l'atmosphère, stimulant les chanteurs dans les nids, entr\u2019ouvrant les fleurs endormies, secouant les paresseuses feuilles vertes Jusqu'au moment où le ciel émergea complètement de l'ombre.La clarté triomphait enfin de\u2018la nuit et recouvrait tout de la sérénité d\u2019un beau Jour.La solennelle beauté de ce ciel, s^ pur et si net.influença la jeune rêveuse et, dans son coeur orgeull-leux tout; vibrant du triomphal amour, quelques pensées graves et nobles s'infiltrèrent.Elle voulait voir dans l'aube qui naissait de façon si radieuse, l'image de aa propre vie.qui venait seulement de commencer, et qui serait com-' me elle, brillante, claire, aans ombre.| Dieu la comblait.Nicolle venait , de le Qui dire, elle essaierait d'être digne de ses faveurs.Elle s\u2019efforcerait d'être bonne, d'être me!! , leure: elle essaierait d\u2019être sériau-; se et sage comme sa soeur.Tandis que ses pensées s'imposaient à elle, une haute silhouette i d'homme se dessina au loin qui 1 attira son regard.L'homme s'étalt , avancé et restait immobile à l\u2019en-i trée du jardin des roses; Il regarda I les fenêtres de la maison pendant quelques minutes, puis se détournant.disparut derrière un bosquet.\u2014Un fermier ou un garde-chasse, ponsa-t-ellc, sans être effrayée par la présence insolite de cet inconnu.A vrai dire, la fraîcheur de l\u2019air matinal avait agi sur ses nerfs en les calmant.ses yeux commen- \u201cEtes-vous celui qui doit venir pour le posage des nouveaux bardeaux au toit, ou bien un amoureux qui veut s\u2019enfuir avec ma soeur?\u201d les MOIS CHOISIS ds'CMDA 123456789 10 11 10 il SOLUTION DU PROBLEME PRECEDENT / Z 3 45 6 3 8 9\u2019KT/t maannn Enaa sflHE rmrmwi Hnrç niaam m nra EBrjrçrs mu R EQEÏÊ3Q BP3rj vmmm mm tsonnra ëmche Coupons d« rations vilidss aujourd\u2019hui BEURRE.\u2014 Coupons M à 111 Inclusivement.CONFITURES.\u2014 Coupons M à M Inclusivement ainsi que le coupon P-l.SUCRE.\u2014 Coupons 48 à M Inclusivement.par Lang Armstrong 1 A B l E I II S NERVINE MATHIEU fcl j-ir.: ?Mol i)«> telr ^ Mol de dents / Douleur \\ period iquri ^ la G11 p p e y Douleur* Rliumalnmole V N «¦vr o Ig le ¦/ R li ume s 6 lADlIITIV IIUI II AKII.lt JO i a a i t \u2022 < t * n o u r r i m i tu v i s i i k a « t u u r LE VRAI SPORT \u201d11 a menacé de.me dénoncer à la Commission des prix, pour avoir inscrit des prix excédant le maximum fixer çalent de se fermer; aile éprouvait enfin le besoin da sa reposar.Quand Béatrlx a\u2019éveUla, la aoleil était brillant at la matinée déjà très avancée.Un splendide bouquet de roaaai blanches, encore humides de rosée, avait été déposé près d\u2019elle pendant son sommeil, et une lettre en émergeait.\u2018Tuta-je vous demander da ve-\"nlr me rejqlndra dana le jardin \"des roaea, quelquee minutas avant \" la déjeuner ?écrivait Edouard \"Arley.Seulement quelques ine-\" tanta, le temps da ma convaincra \u201cqua je n'al paa rêvé l'ineffable \"douceur de cette dernière nuit et \" que mon grand bonheur n'eat paa \"un mirage.\" Sana plus s'attarder, Béatrlx sauta du lit, fit une toilette rapide et descendit rejoindre aon fiancé : \u2014Ce n'étsit paa un rêve ! crla-t-elle gentiment an courant vers lui, aa petite main allant au devant de la alenne.\u2014A lors, profitons \u2022 en ! dit-ll joyeux et fier de la retrouver al belle et ai gala après catta nuit de fatigues.Nous avons près d'une demi-heure de grAce avant la déjeuner.c\u2019est à peina suffisant pour voua dira ma gratitude infinie.fâ suivre) Rhums dt cmvmv Measbalstaa \u2022aala^ tapMe- de la aaaiss sautage Us ¦\u2022\u2022bftaes ifriséss.Pais a tâtes»*.MENTHOLATUM h on i y.ovr.a i.f.mkjt 1\u2014\tFia la dlReatlon.\u2014 Troie fols.2\u2014\tOtait la rate.\u2014 Roi d'IeraVI.3\u2014\tFait surnaturel.\u2014 Action 4r rire.4\u2014\tFleuve des Etats-Unis, affluent du Mlseourl.\u2014 Avirone.5\u2014\tNom vulgaire du \"chondroato-me\".\u2014 Qui a telle ou telle réputation.6\u2014\tEn Ire.\u2014 î.lé de nouveaiu.\u2014 Altesse Royale (abrév.) ï\u2014Personne bête.\u2014 Roman de Zola.S\u2014Qui a le» routeurs de l'arc-en-rlel.\u2014 Frère aîné de.Moïse.9\u2014Taml» de orln.\u2014 Lieu des tangentes A toutes les ligues qu'on peut tracer.10\u2014Fleuve d'Allemagne.\u2014 Opiniâtre.11 \u2014Roue de poulie.\u2014 Mesurée* au stère.VKRTICAI.RMEXT 1\u2014\tDépouiller de sa valeur légale, en parlant d une monnaie.2\u2014\tDonnas les couleurs de l\u2019arc-en-ciel.\u2014 Aviron.3\u2014\tMis au garage.\u2014 Répétas une seconde fols.4\u2014\tMeubles formés de taNettss placées par étages.5\u2014\tEnsemble des aacendants et dea descendants d'un peuple.\u2014 Tailles la tête d'un arbre.6\u2014\tOignon d'une odeur très forte.\u2014 Double coups de baguette.\u2014 Préfixe signifiant \u201ccontre\".\"\u2014Mesurai au stère.\u2014 Manche adapté au pinceau à laver.8\u2014\tDiaposer avec ordre.9\u2014\tFin, borne, limite.\u2014 Os de certains poissons, va 10\u2014\tProphète Juif.\u2014 Arbrlsieau du genre \"snone\".11\u2014\tPropres A rassurer.En 1M7, les billets de banque émis au Canada représentaient M pour cent de l'actif total dea ban- Sues à charte du Canada.Aujour-'hui, cette circulation ne représente que 2.2 pour cent.OLÂCEE 12c» «esey.d«SMeee.de la ceMMstmiM» ssSSs Ss stmo» ès oaiees).feaseeea.Arm fate aas «ema ustsuMs aaae.eHe» aüsrssmSs * .M n (le 3^ '\t'¦'* r aaNtt aall à Mdkt vcRv resp A Wm mÈm féül Us roufs iaaamaf «placés .écMsM et aefiqae SHIMMER- \u2022^SHEEN^- # î ('4 \\'/\\ % clans le TRIO U wiel.M roaa nkomàtm qpidmtoi» tomsolo tdlMqi dt fait l'admiration da bout.Meant* dont un# joHe bake roe# avoc bt fasnoax fcdètf HR bbriftoab af btèrvo Ortoi» fonf Sage, $1*60 âlijfo COLOGNE HOT WEATHER M £2* U rnom» BdetiUraa» ds fdN I.lei deaees effknee pmeoeat dee jmèm.4m siée et dee beeesm et en veta «meat lee test teat ea aarétieat «etre Neat d\u2019aaf Les foi isste fselcbear.Tsat ceie est ceateae daæ fat^ eagais dee aas* de Csiaaaa Deeatbv Geav Het WeetLer Ctlegaw.OM Fetfcieaed Piaè, itm*.Bee* Oifeoae Oeratby Gtay Het WeetLee Ctlsfaes.OM Fetfcieaed PM, 3omm, \u201clee e'eccoedereet heaeeaiease ^- UaRm **- w\u2019 » w * ¦ wV a Te m ^R^NTue a Seraehm, J eue laaaeet.Veei treavertt qe'tHee s'eccerdersat RomotimmaR ree dhsertei toilettw ceaune aussi avec «ee peevMoo pear toute la teieaa è ce «riz tpécM! Homes d'été : 9 AM.è ê PM.tous les jours durent JUILLiT et AOUT.lu mm HANSi A UYOK K U M NM-80T4L\u201d ^^et LA J*»*1* .n»»\u2019\u2019 1.4.(AMIUX, MMM ALBERT LtROUCI II LIS COMMANDOS \u2014 \u201cTeste CynttiU a\u2019slme gswoaas ! TU AiÀutfdlS N\u2019/'\ty -\t\u2014J\ty TU MêuMlS AAS ÙU S AC*! M* J.-C.AUMY, Secfdtfkp-Trdeerihr pir Mitbuwt >ff H-T-BUÊ^yï P/9S CU£* V MSOtf?\t/S£ r ^ Jdtrku AA)S PAS', FLi-£ O/'Atrat FFASauive ! £IL£ SouAfP** mucLÇue ceeost pa j*ÿ37£Ai£Ü/ *u SOJCT TA TANTl ey/dTHiA Aie .SACPP fs* *AV4dSf*S p£ TA TA A TC ses SIC par Walt Disnay LA SOURIS MIQUETTE \u2014 Tu parlai trop» Miquat La ! 7U es êAfty/l?7 si scute* ) nie/vr.%> .-s K\u2014 'espepe mos cer fASTAUS Ae At'AA*.ça re r/u u ÜT&*5 Oi, HA of ueux-Tu \u20147 TC TAA-T»/\tHi A?OUI, St TU \u201c A'tTAtS PAS UA AtoCAef (tu da a/CA, CH Ad\" % fiV» ma a te penoi-sene At a ifs, je Ae ACAAiS AAS ù* AA AL A U Al MOU-CA£/ AN Occey.oo* »\t/ m 272 LE CANADA \u2014 MONTREAL.VENDREDI 22 JUIN 1945 QUARANTE-TROISIEME AMINEE \u2014 No 68 Troisième victoire consécutive de Bit O\u2019Gossip hier à Blue Bonnets Le jockey Powers remporte avec elle sa deuxième victoire de la journée.\u2014 Les favoris connaissent le succès sur une piste redevenue rapide FORM CHART (Copyright IMS par l«* Triangle FuMIeatioa») Les Yankees ont encore raison de Dave Ferriss Roy est malchanceux contre Newark mais Webber remporte sa 4e victoire Par Paul Parizeau PISTE BLUE BONNETS, rapide PREMIERE COURSE.-3.11 1-2.Temps: 1OO 4-5 llème journée.Tompa clair.Plate S furlongi Bourse $440.Départ à HIER La piste était redevenu-* rapide (\tr,n*sè™nt hier après-midi à Blue Bonnet* ct D\"tJV1eamln\u2018 ,L?r lea premiers choix des parleurs te'1U« partagèrent les différentes h°orses.:\t.k ^\u2022c\"ntr la.îrol*i*me P®^ Bien que remportant sa troisième, d* laî\u2019\u201d',iaf'_Pu\u201dta\teomptnlt que remportant victoire consécutive T.E.Deux grands favoris.Puntn Final et British Aria, se classèrent res- Moonmi»» J.l:*rrU:* Kantnjr.H.JUff»» V«lof, !.torn*.r»- .wUUI.'.\t«\u2022Mifli .umijwiii.\tU Trmp:«t«n un grand nombre d'admirateurs :,,r'T*!!1\t.smiin, un vjuosMp paya ir meu-i\t.\t.,,\t1 leur prix de la Journée au mutuel\t# P\t*es f lorsqu'elle battit cinq autres rapi- ®onn.cts \u2022** Il rapporta $3 35 tandis' rit.r Dép\t\t\u2022»\t\u2022*\t8tr.\tFin.\tCari 112 «\tS\t4 cou\t2 IS\t1 IS\tt 4\t3U-I90 107 2\t2\t1 rite\t1 !\tt 1\t2 t\t4 VI00 119 t\t1\tt :\t1 S\t3 1\t3 14\t240*100 101 4\t3\t2 l'a\t4 Fr»y\t4 cou\t4 coy\tJ 4324-100 117 7\t*\t4 2\t« is\ti 14\t1 24\t3480-100 107 1\t?\t7\t7\t« 2\t\u2022 t\t7370-:00 112 1\t4\ti *4\ti cou\t*\t7\tl44e.:M des sprintera dans la cinquième épreuve, principale au programme.Victorieuse deux fois sur un tracé-lourd.In fille de Briar Hawk par Table Talk démontra qu'elle pouvait aussi gnloper sur une piste rapide en venant de l'arrière dans le stretrh pour triompher de Lady Tourist par une longueur et demie tandis que Date Ace terminait que la quinclla p.-ryn $6.05.\u2022fournée des dames Ce sera aujourd'hui la journée des dames n Blue Bonnets et un programme de sept courses bien LA QUINELLA a payé $7.40 $2 au mutuel a rapporté sur Moonmias $8.90.$2.10, $2.06; aur Kantoy $2.20.$2.05; sur Velof $2.05.Moonmlss, courant à l'extérieur, améliora graduellament as poaL tlon, termina avec rapidité pour devancer Kantof et triompher avec facilité.Kantoy fut rapide en menant le bal au début mala faiblit fare de ce camp d'entrainement troisième.Lady Sham fit montre.m||it«ire.Une montre en or sera d'une grande rjipldtte jusqu'au der-j offerte par la direction du Mont-nier furlong mais arrêta lamenta-, real Jockey Club au Jockey qui blement A la fin.Bit O'fîosslp était|conduira le vainqueur du handicap conduite par le jockey Redgie Po- fj,.rArmée.cinquième épreuve au wers qui remporta aver elle sa programme.deuxième victoire de la Journée et i;on attend l'arrivée de plusieurs elle rappoita $11.50 pour $2 au mu- chevaux de Toronto en fin de se-tuel.\tmalne et les préparatifs vont bon Moonmlss gagne\tj train pour l\u2019ouverture du meeting Après deux vains efforts sur une 4e In King's Park Amusement Com-piste détrempée.Moonmlss rérom-'Panv n»1 «-ommenrera mercredi A pensa reux qui avaient gardé con-l^i,on,'Pn.v»*- ^\tgeneral Ixvi finnre en elle en remportant une Caruso redouble d efforts pour facile victoire par quatre longueurs! amfnfr a Montreal un bon nombre 1.1 gue Américaine Détroit 5.Cleveland 1.New-York 14.Boston 4 Philadelphie à Washington I remise) \u2022\tSeules parties au calendrier).Ligue Nationale Brooklyn 0.Philadelphie 2.Chicago 5, Pittsburgh 4.St-Louis 4.Chicago 0.\u2022\tSeules parties au calendrier).Ligue Internationale Newark S.Montréal 1.Montréal S, Newark I.Toronto 4, Syracuse 2.Baltimore 13.Buffalo A.Jersey City à Rochester \u2022\tremises).AUJOUBDUin Ligue Américaine Chicago à Cleveland Détroit à St-Louis Washington à Boston Philadelphie à New-York Ligue Nationale $2 au mutuel a rapporté sur Izaak Walton $8.60.$3 40.$2.60; sur '\t^ .Zoroastra $4.10.$2.46; sur Kaydeekay $2.30.\tr»^Tr'iyor^.» ,*de P,^i# Izaak Walton prit le commendement un peu après le départ et I\tc.V *.i ®,.Y nc nna * avait de U rapidité en réserve à la fin.Zoroastra traîna la queua !\t*\u201d-Loui« » Chicago jusqu'au demi-mille «t termina aver énergie.Kaydeekay fut ortl- ¦J»»*** Internationale naire.Speak faiblit dans le dernier furlong Détroit est aussi vainqueur dans l'Américaine.\u2014 Les Dodgers gagnent encore Les Bears gagnent la 1ère partie.3-1 mais les Royaux se reprennent et l\u2019emportent à leur tour par 3 à 1 dans la 2e joute.\u2014 Webber est solide balancées rat A l\u2019affiche.Demaiq \"J* f\u2018\"'.n'*ut P«\tnor'il La\" *®*\"® ^ terrain, il y nurn matinée rie l'Armée alors Pr Tate gagna du terrain._____________________________________________.____________ ,|5utpn\"2t*»*>er excelle très contre Henry qu» succéda A\t' Les amateur ; Bagby.Overmtre.incidemment.(remporté sa 5e victoire de la sa Ison.® premier boni promis mais il lui fai-' k*J amateur» assistèrent à un .H lut plutôt subir sa 5e défaite par autre f»meux duel de lanceurs, du-__________\trant six manches da la seconde .C\u201ee\t.\u2014.\t,\t- , 4 1l;n?i®InE.M1E,w,CSF,WE - 5 i\u20192 dans la première course de la jour- 4- pur-sang necessaires pour nssu- « « U.Temps.1.08 3-5.née.un sprint de cinq furlongs \"r le succès de cette reunion.Il Kantoy et Yelof se rlnisèrent travaille en collaboration avec| Bourse $600.Départ dation.deuxième et troisième respectivement.La gagnante paya $890 tandis que la qulnella ne rapporta que *7.40 car cette combinaison cons-'\t~ tltualt le choix populaire.\tlas* _ a\t« Izaak Walton, un cheval récem-,\tA I AA A» ment arrivé de Toronto, fut con-;,v,,M,w dult A la victoire par Powers dans PAM«|fat U«waiAefAP la deuxième courre alors ou il me-i g GnalTy nolVCSlCr na de fil en fil pour terminer une, , r .\t.longueur et demie pn \u201dvant , 4e'3 SOrCl OimdlIChC Zoroastra tandis que Kavdeekay ¦ capturait la troisième part de la\t\u2014 bourse.\tI Mlnto Lee et Penalty Harvester 1 .\tPe*.\tP.Mb.«i\t\t\t\u2022a 1 l»L), 2n, Kuk, c.c.Doiixla», c.d.Zimmerman, Ib.Rabe, r.g.Starr suspendu A Pittsburgh, le président des rates, William E.Bcnswanger, annoncé hier que le vétéran lan- ont annulé dans le match spécial I A * f ceur des Pirates.Ray Starr, était tandis que Young Sonnenberr l'a LfiS dfiTIS 116 suspendu indéfiniment parce qu\u2019il emporté sur son rival.T^ger^Jlm\tUCII» lUê es «r A16 sw « * 14 4 A 1 a tllêéaflw»» »>e*U \u2022 m\t\u2022 a _ _s \u2022 _ t m.m\t^\t*1 avait quitté le Pittaburgh sans permission aucune.,.Un porte-parole des Pirates a dit qu'on avait donné la permission A Starr d'aller visiter son fila malade A Sandoval, III., dimanche soir mais qu'il quitta Pittsburgh avant le programme double de dimanche après-midi et qu'U avait \"oublié\" de rejoindre l'équipe Dellsle, déqualifié après 14.30 minutes.Lortlr-Russrll manquent pas Crac, a m victoire ,ur le Cham- POU» RODOrt pion Cagney \u2014 le titre de ce dernier n'était pas en jeu hier \u2014 Russell s'est assuré de faire face Le fameux match par équipes de \"\t'\tF mercredi soir, au Forum, n'étalt Ah.Pt* c«.3\t0\t0 0 1 0 0 n o o o n o o R.A.E.Totaux 83\t1\t« 24 10\t1 x\u2014Frspps pour P»fe A U 8e.^ i££uli.kortip lundi *oir prochain'pas aussitôt terminé que trots lut- MONTREAL Corriden.e.e.Durrett, e.*.GUdu.c.d.Steven*, 1b.Parker.2b.Brittain, ree.Ab.PU Cs.pour but de déterminer lequel de ce* lutteurs eat 1* mieux qualifié pour mériter un combat de championnat A 180 livres Aucun athlète ne sait à l'avance avec quel adversaire il aura n combattre car lea noms seront tirés au sort, au Stade Samson, Juste quelques minutes avant le dé- Un incident qui s'est déroulé dans le \"dug out\" des White Sox do Chicago durant une joute à St-Louis, contre les Browns de Luke Sewell, mercredi soir, devra être réglé par le président de la ligue\t1 Américaine, William Harridge.cXCdlciiT fl L'arbitre en chef Art Passa relia qui ne put empêcher la but des roinbats, et ce, en pré- bataille qui eut lieu dans le joilotliü du Curuiilion sv J.ont gnm- ^ P*\"\tjOUer lin.* pn.tic CO.lt.C U nÎMnnri iV\tf\t\"T' l\"\" ** « flslonnel, loin gérant des Sox, Jimmy Dykes, a «iéclaié pour sa part qu'il n'avait Jamais rien vu d'aussi brutal depuis qu'il s'occupe de baseball.On aurait attaqué Hcheel parce .qu\u2019il aurait agacé les lanceurs des \" Browns durant les huit premières manche* de la Joute.A Détroit A Détroit, In Detroit Racing Association a rnntremsndé en matinée de courses d'aujourd'hui vendredi et a annoncé de plus une fermeture temporaire de.la plate parce que des propriétaires n\u2019ont pu fournir assez d'inscrits pour progrtmnji régulier, l'on a 1 Exchange et il est tout probable leurs faisaient irruption dans le bureau du promoteur Eddie Quinn pour réclamer un match de cham* que le vainqueur d'alors rencontrera ensuite Cagn» de championnat.Autre programme excellent à Valleyfield le 24 Un excellent programme de cour-ses sous harnais sera offert au terrain d Exposition de Vnllcyflcld.dl-manche prochain à l'occasion de la Ht-Jcnn-Bnptlste.Une procession annuelle en l'honneur de la fête en* nadienne-frnnçaisc aura lieu u une heure, u Valleyfield dimanche et cette procession prendra fin au terrain d Exposition où sera couru ensuite le fameux programme élaboré par les organisateurs Adrien Oho-lette, Arthur Vinet et Gaspard Cré-pin.Nous dirons simplement aiijour-d hui »|ile les classes au programme seront les suivantes: un 2.28 trot et amble, lionise $250; un 2.24 ttot et amble, bourse $250.et un Free for AM.bourse $350.C'est donc un grand total de bourses de $850 ce »l.Lanceur perdant: Maldovan.Arttltrea: Fe-letaki, Tobin et Prince.Temp* 2.00.Aaaia-tance: 11,000.À> BASEBALL AU STADIUM Newark vs Royaux CE SOIR i 8 h.S0 S 0 I R 11 D18 0AMCS A i \u2022QUARANTE-TROISIEME ANNEE \u2014 No 68 LE CANADA \u2014 MONTREAL, VENDREDI 22 JUIN 1945 Réservez dès maintenant l\u2019endroit de vos vacances pour le mois d'août et septembre M Au 1# Af Vous trouverez dans cette page rendrait tant recherché 0000000000000000000000000000000000000*m»»*0* Sur l«i bcrtft du lac Mareiar La Manoir du Lac La Sapinièra Hélai Mont-Sauvaf« ^rrréi:*\t- » ' ' ¦ -)*n2Sf- V- L\u2019auberf» du Mont*Tr«nnblint, sur les bords du lac Mareiar, ast l'androit par exeallance peur pamr d*a|réablas vaeancat dans eetta région.Da nombreuses chambras, doublas at simptas, offre un rapes complet.Une magnifique plage, la péehe at la tannia agrémantarant vôtra séjour da cette auberge.Le Manoir du Lac, situé k St-Gabriel de Brandon, sur les bords du Lac Maskinongé, est l'endroit tout indiqué pour passer la belle saison.Si vous voulez vous baigner, il y a une plage sablonneuse et aussi vous pouvez y pratiquer tous les sports d'été tels que: tennis, équitation, etc.Le Manoir possède aussi une magnifique salle de danse.Situé tout au bord du Lac è Val David, h une altitude da 1,055 pieds, ce magnifique chalet en bois rend, coquet, intima et moderne offre à sas visiteurs tout la confort et les sports désirés, dans une atmosphère sans pareille dans nos Laurent des.Situé sur les bords du Mont-Sauvage à Val Mono, l'hôtel offre è tas visiteurs les plut beaux points de vue désirée, un repos complet, une excellente cuisine, une piscine et un tennis.Le touriste a aussi accès au Lac Reymond où plusieurs chaloupes sont m set è ta disposition.Romance de S.-Gabriel de Brandon iyyi\"c*._*?.t,?Mo\"t,**u et bon Endroit idéal pour \\acanrr, Amuta^ants et repos ixcur-» ons 6* pécha Chalrt 4 la disposition dos 4 2\t9.11 « 75 66 \u201834 1 550 Croweh .3566 Davies .100 Delnltc .600 Dcnlaon .403 Dis Seà .130 Dome .400 Dom Bank.190 Dom Coal .495 Dom F8 .1230 Dom Stl .270 Dom Wool .16406 Donalda .3800 Duquesn* .13700 Eaatcr .600 Kaat Mai .17550 East Bull .9706 Elder .33406 Rldona .906 Falcon .300 Fed Gra.tioon Fed Kirk .710 Fleet .325 Ford A .350 Froblah .336 Gatin .6 1«H 10 26* 4.7 N* 26 «8 1 06 68 33 06* 1\t65 27 2\t86 IS 48 25 25* 46 26* M 46 20 1 65 26 .1.93 27 ill 18* 46 75 116* 15* 24 !SS !?* in* 31 1.63 29 H9* 26 20 8.76 2 76 23 36 5* 30 1.40 4 lî II 66 7 1.70 «8 1.30 3.5S 2 06 77 18* 1.66 07 iiü 16* \u2022M * lé* 13* 32 64.9% 80 1 63 26* 18* 1 05 ll% 32 33 6* 23 5* 4 06 H* 4.10 rs Il .60 1.90 73 15 r.27 ,1.95 74 69*\t67* 28* 28* 21* 20* 19* 28* POSES, sablés, vieux planchers remis è neuf.AM.5912.machine sens poussière.234-1 mots Propriétés à vendre \"LE TEMPS EST ARRIVE DE REALISER VOTRE REVE DE VOUS CONSTRUIRE\".Profitez du plan fédéral 5400.ou plus comptant, balance loyer mensuel.Venez nous consulter, Arcade Girard, 28 ouest, St-Jecques, ch.206.HA.5676.26-12 mois Réparation Porcelaine - Verrerie R.K.O'CONNOR, Réparateur spécialisé pour le cristal, la porcelaine et le verre.Répare aussi les verres et les vases ébréchés.Adapte vases et obiets d'art pour lampes.Sculpture en miniature.1499 ouest, rue Ste-Getherlne près Guy.Fl.3746.\t285-12 mol* sports et équipement CANNES de bambou de toutes grandeurs ! réparées et montées.Mouches spécialement fabriquées pour péc»»e au saumon à l'achigan et è la truite, sur du véritable crin espagnol.Vairons et vers è vendre.Toutes sortes d'appas de pèche.Montreal Fishing Tackle Co., Ltd.1176, est, rue Ontario.CH.6258.63-6 16* ifê 16* 1.18 100 12* 2.85 4.25 86 ' 86 5.90 5 09 5* 30 5.50 13 15 21* M .10* MS 90 12 2.80 3.76 75 71 6.75 lé 11* 10* 3.1 Haut 43 5 84 12 55 29 I\t83 37 32 II 73* l.éo 3 15 6\t60 79 Bas Clot 7G* 11* 49 *0 55 MO S3 67* S.10 5.65 73 3.85 6 95 79 ot> 22 1.25 1.10 JM 2 95 60 26 8* 8.25 41 60 40 16 21* J .21 22 1.ÎS 10 1 71 2.60 n* 2.93 25 24 \"SI 7.86 43* 1.00 a\u2014Entrée» N.McLeod QUATRIEME COURSE \u2014 8«00, g réclamer, 3 an» et plus.1 mille \u2014 British Art» 109.Raffles Problem 114.Doryphorue U4.L«»t Steel 114, aMar»tar 104.aC>rayton Lad 114, Country Cousin 109.BLUE BONNETS 1\u2014My Mother, Ifoattag Hot»*, Vga mice.a\u2014Entrée» N.Mobeod.CINQUIEME COURSE \u2014 2500.Al-loué».3 ans et plu*.6 furlong» \u2014 Sufur 107.Chlcatone 112, Count\u2019s Lady Ml.Whirling Dun 11$, Bright Bomber 111, SIXIEME COURSE \u2014 8500.g ré-clamer.3 an* et plu».6 furlongs \u2014 Budron 113.aArga UR.High Range Ils, Verona Pine 115, aln Charge 118.Plying Pretty 118, Amorlcan Flra 113.2\u2014BgUxy, Swoop.S\u2014Pgrfgit Amour, Ml»* Xltgnoi.4\u2014Country Cougin, Bgfflm Problem, Laot 8toed.b\u2014Count* Lg*>.Chlegtono, Sufur.g\u2014Argo, American Fire, Verona Pine.7\u2014High Low Jgck, Two Ply, Idle Scout a\u2014Entrées Delaney * Payne.SEPTIEME COURSE \u2014 1500.à réolamer.3 an» et plu».6 furlong» \u2014 South Drive 117, Boston Victory M2.Mor»el of Hope 107, Htgh Lo»v \u2022lark 117, T»vo Ply 112, Idle Scout 112.Talent 117, Macaroon 107.5500 Rouyn .\t«7\t45\te \u2022 e \u2022 50 Roy Bank .\t18\t\t\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 126 Russell .\t84*\t84 \\\t 220 Stl Corp .\t25*\t28\t 972 San Ant .\t4.75\t.70\t.3600 Fand Rlv .\t12\t11*\t7S 7400 Senator .\t60\t« 4\t 24340 Shawkey .100 Sheep Cr .\t17\t15\tHU \t1 30\te \u2022 \u2022 e\t\u2022 \u2022 e \u2022 1500 Sherrltt .\t72\t\u2022 * \u2022 \u2022\te \u2022 e \u2022 200 Sigma .\t14\t\u2022 e \u2022 0\t\u2022 0 \u2022 » 75 Silv Dalr .\t10\t\u2022 e \u2022 \u2022\t 180 Southern .\t15*\te e \u2022\u2022\t000 \u2022 0 Fimp A .\tJ9\te \u2022 e \u2022\t0 0 0 e 190 lïo R .\t15\t\t0 0 \u2022 \u2022 100 Do P .\t100*4\t\t0 0 0 # 1900 Si*coe .\t74\t\t0 \u2022 B0 1500 Slndcn .\t53\t\u2022 \u2022 \u2022 \u2022\t0 \u2022 « # 2000 8 K Pete .\t07*\t.\u2022 e\te \u2022 \u2022 \u2022 21 Stan Pac .\t4*\t\u2022 \u2022 .\u2022\ti*\u2019* 130 Do P .\t16\t15 H\t 1-850 Steep Ro .\t2 90\t2 m\t2 IB 6300 Sturgeon .\t36\t84\t 500 Sud Con .\tM *\t\t2 iô 3950 Sulllv .\te 5o\ti es\t 200 Sylvan .\t3.30\t\tiîU 55 Tamblyn .\tK*\tïï'\t 510 Took H .\t4.85\t\u2022 \u2022 \u2022 a\t\u2022.%.300 Texn* .\t11.25\t\u2022 \u2022 \u2022 \u2022\t0 0 \u2022 \u2022 500 Tom Lund .\t68\te e e \u2022\t\u2022 e e .gio Toburn .\t1 96\t\u2022 e \u2022 0\t0 # \u2022 \u2022 ion Tor Kiev .\t64\t\u2022 e \u2022 e\t0 e e \u2022 200 Towagm .\t27\tl.tà\t0 a \u2022 \u2022 2500 Trnns Rea .\t1.75\t\taaa.$.1500 ITohl Rond.\t35\t'5%\t# \u2022 0 \u2022 1260 lTn Gaa .\t9\t\t\u2022 .\u2022 \u2022 100 Un Corp .\t20*\t44\u201c\t0 0 0 # 16 Un Fuel .\t45\t\t 5565 Un Steel .\t6*»\t5*4\t 6160 Upp Can .\t2 02\t2 00\t.3400 Union .\t46\t45\t0 .« \u2022 100 Venture .\tKl*\t.\t.Belmont Bark PREMIERE COURSE \u2014 22.500.* réclamer.2 ans et plus, 6 furlongs \u2014\tLiquidator 113.Incline Hé.Star Gazer 116, Waymark 113, Easy Spell 116, Black Nylon 116, Schoolman 116, The Problem 116, Kay Scout 111, Géorgie V 111, Zacorn 116, Super Dauber 111.DEUXIEME COURSE \u2014 22,500.réclamer, 3 an» et plu».7 furlong» \u2014\tSea Convoy 115, Valdlna Lord 115.aCnl.Steve 119.lAwrtaon 113, Eda-ha»te llü, Crulaer 115.Grand Party 115, Rlnga»vay 113.Cacho 163.Royal Wel»ta 121, aBlenco 108, France» Marion 113, Thrust a\u2014Entrée» B.F.Spsch.TROISIEME COURSE \u2014 »2,«00, nllounnce», 3 ans et plus, 1* mille \u2014 xxxFlylngDolpbln 140.aOurarm» 142, aBo»»velllan 142.bWhiCh Wins 160.Merry Elgin 142.Quoneet 142, oXeat Pleat 136, cTanrackln 125, xx-liBusy Moments 130.2560 Vermllata *60 Waite .515 Walker .700 Gold Créât\t85\t34\t.2500 Goda L .\t54\t.\te 0 \u2022 \u2022 1000 Goldeag .\t08*\t.\t.5700 Gold Ga .\t19\tIl\t14 H 1100 Gold Man 5000 Goodfi .1006 Gra Boua >13(»n Gitnnar 17'5 Oypaum .110 Halcrow .9500 Halil well 7 11300'Hoaco 4060 Howey .25 Hud Hay ion Imp Bank 1835 Imp Oil .156 Imp Vam 500 Inaplra .175 Int Met .895 Do P .\u2022 344 Do A P 25 Int Nick 730 Int Pete 1060 int Vran 12200 Joliet .1200 .Tncknt .1000 Jack Wa! 600 .Taxon 8000 Kayrand 906 Kerr Add *00 Kirk Hud 11775 Kirk L .2200 Lahrad .2700 L Fortu 45 L Shore 2060 Lapaaaka 440 Lnmaque 1060 Lapa .\u2022 26600 Lexlndln 1106 Label .1800 Leltch 2800 Lll LIj .50 Lohlaw A 125 Do B 5600 Llngman 8806 Lotivlco .3200 Maca»»a 1600 Mnclend \u2022 1600 Mad»en 1106 Malartl! 3300 Man Ka .195 Ml Gard I 1206 Lynx .' 1700 Marcus .ion Ml Mir \u2022\u2022 160 Do P 1.66 «8* 09* 1* 12 IS 67* k a 1 28 3.0B 06 11* I* 07 7* 07* 7% 7* 46 1.22 80 42 1.25 90 BC Pulp .25 Do P .200 Brown .175 Brtick .900 Cdn Marc .3025 Con Pap .3100 C W Lumb 130 DeHavIl 800 Foothl .1725 Min Oon .3S00 0»l»ko .7'5n Pend Ore .30 Snnthm .110 Stop Sh .ISO TemlKk 46 a\u2014Entrée» J.M.Schlff * Mra.R.L.Gerry.b\u2014Entrée» J.Hnaley Jr A Mrs.R.P.Kirkpatrick.c\u2014Entrée» C.R.MoKInney A Mr».C.Sullivan.xx\u20147 11»*; xxx 10 lb* AAC.QUATRIEME COURSE \u2014 82.500.ft réclamer.4 an» et plu», 8 fur-long» \u2014 Still 115, xxxJaco Royal 1.14, Dry Good» 114, xxxSun Flame 110.Blue Si\t' Valdlna xxxTer»» qulta 112, Checse*traw 117.\u2019 Sliding Home 115, Steamanllke Jit, xxx-Aunt Si» (107, Gramlpal 119, Fire Warden 121.CINQUIEME COURSE \u2014 13.000 allouanrc», 2 an* et plua, 5 furlong* \u2014 Alma Mater.110.Incltelle lio, War Kilt 110, Pura Gold 116, a Bolide 110, aBorl» 110.'\u2022oon» jii, .xxxAun name c Serge 131, Busalong 117, Way 121, Ponipagte 117, » lift.Sea Basa 115, xxxJa- 3 85\t3.80\t3.85 T5\t\u2022 \u2022 .\t 4* 9*\t4.'\t.\t9*\t9* 2 05\t2.00\t2.05 «i.\t.\t.ï\u201d 45\t1.41\t 13*\t12*\tis\" 69\t50\t55 2 00\t\u2022 \u202200\t.25\t\u2022 0 \u2022 \u2022\t.1 20\t1.10\t1.20 30 Total de» ventes 1,659,000.HORS-LISTE G.E.LESLIE A Co.2410 St-Jarqaes Oaest Offre Dem.73\t.\t 40\t88\t«ô\u2018\u2018 113\t\t\u2022 \u202200 4 00\t8 9Ô\t.\u2022 \u2022 37\t.14\t 13\t11*\tià\u2019 \u2018 \u20225\t60\t63 47\t46\t?7 32V\t\u2022 0 \u2022 \u2022\t.\u2022 \u2022 21*\t20*\t 1 6*4\t16*\tUK 14*\t14*\tIOÀ 1 (Il\t1 10\t1.11 30\t29*\t\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 10*\t105*\t\u2022 \u2022 0 \u2022 105*\t.\t\u2022 \u2022 « \u2022 18*\t.\t\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 23*\t23*\t 1 .15\t.\t El\t40\t61* \u2019 80\t.\t 15\t.\u2022.\t\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 44\t.\t\u2022.\u2022 \u2022 49*\t46\t43 14*\t14*\t14% 1.28\t.\t* \u2022 \u2022 \u2022 1.37\t1.33\tn .36 4 60\t4.25\t4.30 15\t.\t\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 24\t.\t\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 30\t21\t\u2022 \u2022.\u2022 7 80\t.\t\u2022 \u2022 # \u2022 16\t\t.\u2022 \u2022 \u2022 48\t44\t\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 06\t.\u2022 \u2022 \u2022\t 1.43\t1.40\t\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 1 86\t1.80\t\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 28\t27*\t.27 57 1.28 4.26 3.10 2.70 3 65 0\u20ac* 11* 62 83 «5 1.22 4.06 3.05 2.65 3.60 1.25 3.(10 2.70 K* él 81 11% Abenakls .Albany River .Amber O.A M.A'maque .Atnal.Klrk .Amal.Larder .Barber Larder new Beaucourt .Brock Gold .Chemin!» .Chlbmae .Con».Chlboug.Courtm\u2019t .Cournor .Cornet .Dorbanka .De Santls .Dlck-Bon .Duinico .Electro .Fontana .Goldoro .Or Bend .Hoyle .Hugh hPam .Knrnlnc .I^ikc Expansé .l^ke Rownn .LaSalle .U-t vaille .Major .Macdonald .Magnet Con*.Martin Bird .Mar McNellly .Xat.Mnlarttc .New Àngerlta .New Mnlartle .Norheau .Norsemen .ObalBkl .Opent.Cooper .Obnfka .Orplt .Pa*cn11* .Pan Cand.Payore .Privateer .Pershing Man.Prcsdor .Que Y .Quebec Man.Hand Mal.Rainville .Renfort .Seventh Mal.Scott Chlb.Starlight .Wlngalt .Young Dava .15 18 160 6 13 28 4 36 32 60 19 22 38 33 18 20 370 8 53 15 12 140 16 14 27 \u201cAttention, patron, à ce que vous allez dire; votre femme Va obtenu à Vaide des annonces classées du CANADA it il répète tout ce qu'il entend.\" 113 600 Maralgo .\t\t\t 925 Maraey .\t12%\t12*\t12* 865 Do P .\t27*\t\t.100 McColl .\t11*\t\t.10 McIntyre \u2022\t63\t\t.110ft MrKenale\t1 65\ti \u2019«i\t1.62 5500 McMarm .\t29*\t28\t 7Ki0 Mc Watt .\t30\t29\t 600 Mercury .\t15*\t1'5*\t15% 9600 Mtd Cnnt.\t20\t19\t19% looo Min Car .\t6 25\t.\t\u2022 \u2022 » * 250 Model .\t25*\t28\t» \u2022 \u2022 \u2022 65 Monarch .\t9-1\t.\t .1220 Moneta\t75*\t75\tw* 105 Mil Pow .\t24\t23*\t 160 Moore .\t*4\t64*\t44 500 Moaher .\u2022 \u2022\t28\t\t 75 Nat Gro \u2022\tl'3U\t13\t13 * 25 Do P .\t28*\t\t 500 Nat Pete 13 455\tNat Car .\t21*\t20*\t51 4600\tNib Yell .\t43\t41\t.600\t.egu* .\tl.««\t1 «0\t50* 2700\tBldlam .\t51\t50\t 50\tNipleea .\u2022 -\t3.00\t57*\t57* 245\tNoranda -\t5T *\t\t 2S00\tNor Mal .\t100\t95\t.2000\tNorgold .\t12*\t12\t 500\tNormet .\t7-1\t.\t 3500\tNorthla .\t16\t15\ti« 50»\tNor Can .\t1 .dO\t.\u2022 \u2022\t 1035\tNor Star .\t«i\t\t.2536\tO'Brian\t\u2022 il\ti.'dô\t1 13 28 19 38 21 8 38 26 13 355 57 16 36 43 21 11 300 28 15 14 40 13 43 6 45 35 65 21 15 14 166 16 18 ht 36 8 36 21 41 28 .10 41 15 170 60 18 38 45 25 13 110 31 19 37 50 15 45 18 28 65 40 27 10 12 22 34 36 56 65 R 32 70 42 31 12 24.14.24 33 34 a\u2014Entrée» P.Headley.SIXIEME COURS»\u2014 |8,500 ajoutée».Handicap Blkwood, Grade D, 3 ana et plu» 1* mille \u2014 Magellan 122, Wlnga 104, Hazard 120, Futurama Ml, All Day 110, Oatmeal 111, Blue Whlatlcr 119.SEPTIEME SOURSE \u2014 83,000, al-lou&ncea, 3 ana, 6 furlong» \u2014 Ma-notnow 106, Stager 113, Cashmere 113, Hedron 113, Plndou 113, Challenging 113, Me Got There 113.Valdlna Gaylaa 113, Esteem 120, fickle Blade 113, aCopper Boy 113, Bien Pal 113, Red Stick 113, Buxfua 116, aStage Fire 113, a\u2014Entrée» Earl Sando.HUITIEME COURSE \u2014 83.000, al-louance», 4 ans et pin*.1 1-16 mille \u2014 Gabe Paul llti, Mnrkaboh 113, Proof Coll 116, Beil-The-Cat 116.Miss Wink» 108, Free Dutch 113.Chance Mate 113.Suffolk Downs PREMIERE COURSE \u2014 81600, ft réclamer, novice», 3 an* et plu», 1 mille \u2014 Ullght Over 111.Mighty Tough 108, Petle Flame 118, Ho*fl 111, Red Figure 108, Misa Time 113, Bound To Rise 118.Bear Guard M3, Kaj Kumar US, Pilate'a Oown 101, Anti-Trust 108.DEUXIEME COURSE \u2014 81600, g réclamer, 3 ana et plua, 6 furlong* \u2014\tOak Twig 106.Open Fire 116, Valdlna Joe 116, Minna\u2019s Agent 111, Frlar'a Scout liil, Jea Lov Me 111, Senior Prom 116, Maroc 113, Dudt 116.TROISIEME COURSE - 81600, ft réclamer, 3 an» et plu».6 furlong* \u2014\tWheat 120, Par Avion 120, Janet Ragland 101, Vexavolo 101, Fly The Coop 120, Sorgho 109, Glorloua Sec IIS, Night Editor 320.QUATRIEME COURSE \u2014 81700.ft.réclamer.4 ana et plus, 6 furlong* \u2014 Ship Jr.120, Two Down 115, Mnrgua 110, Dark Morning 103, Faro Hygro 116.Make Faat 110.CINQUIEME COURSE \u2014 82.006, à réclamer, 3 ana et plua, 6 furlonga \u2014\tChange Here 116.Dauntlesa Gal 111, Tumult 1(16, Jock'» Girl 111.Bottom Rail 111.Loat Gold 114, Valdlna Alpha lié, Amaied lié.Amazed 116, Ramiey 105, Rough Honey 107, Star Governor 116, SIXIEME COURSE \u2014 82,600.olio cation», 4 ans et plua, é furlonga \u2014\tWestwood Belle 109, Best Reward 122, Swlv 111, Do Relgh Ml 111.Jo Agnes 102, Float Me 112, Can Double 111.Cream 109, Vim 111.Zacntlme 104.SEPTIEME COURSE \u2014 82.SOO.al-location».4 an» et plu», 8 furlonga \u2014\tKopla 110, Santa Allaa 112, Maybe Misa 106, Son O\u2019Hal 111, Free Double 117, Taking Way» HI, Seep Up 106, Harpalchord 107, Cha-ara 106.HUITIEME COURSE \u2014 |1700, à réclamer, 4 ans et plua, 1* mWIe\u2014 Neat Koe 109.Tiresome 111, Peggy Sliver 113, Brown Flame 118.E«ta 109, Jellwell 1M, Lady Cabo 116.SUFFOLK DOWNS SELECTIONS Plgto rapid*.1\u2014\tRaj Kumar, Flight Orer, PI-latoe Own.2\u2014\tMaroc, Dux It, Friar* Scout 8\u2014Night Editor, Glorieux So*.Per Avion.4\u2014\tShip Jr., Make Fiat, Two Down.It\u2014Ramacy, Amazed, Dauntleoa Gal.0\u2014Beat Reward, Wettwood BeMe, Swlv, 7\u2014Son Ohal, Chalara, Maybe Mlae.Le meilleur: Night Editor.HAWTHORNE SELECTIONS Plato rapide.1\u2014«Bud On, Air Raider, MIm Tull ah onto.Campion Hall, Juat Dawn, Valdlna Fop.5\u2014\tOur Bunny, Motivate, Carla Sue.4\u2014\tCrack*.Cherry Trifle, Hurl Horn Hart.ft\u2014Day, Nellie Weed, Conference.A\u2014Choppy Sea, Whote, Happy Pilot.7\u2014Scared Carda, Boln Roger* Boy.5\u2014\tdrlo, Glrnnpori, Rehblna.Le meilleur: Campion Hall BELMONT PARK SELECTIONS Piste rapide.1\u2014Star Gaxer, Zarom, The Problem.t\u2014Col.Steve, Royal Weleta, France* Marlon.I\u2014Aucune sélection.4\u2014\tTerse, Grand Pal, Jaro Royal, ft\u2014Pure Gold, War Kilt, entrée Headley.5\u2014\tBlue Whistler, Oatmeal, Magellan.7\u2014Esteem.Buxfua, Stager.S\u2014Gahe Paul, Markohob, BeU the Cat.Le meilleur: Esteem.l i i ira * Fancy, 'Y'eot l'air gentil, hein Nkodime?\" Résultats des courses Suffolk Downs 8.46 4.0ft 8.10 3.20 PREMIERS COURRE Wl*« FVtth*r, Ranl#r .Noahvalc, Turnlwll Weapon» I\u2019rW».Martin Jack Ruban», S.8.Gri*r.AtU»Ur.Or cua.Mvadow Prw ont auMi count.DEUXIEME COURSE 3.40 4.20 CINQUIEME COURSE Pair Sand.Nlcho'ji .\tJ1.40 6.40 3 40 K.C.Gal.FliDr .9.00 6.30 Liberty Pan, Rndiou .\t1.80 Havchcart, Hour Al.David B.Jr.Ftry OUVERTURE DE LA SAISON DES COURSES A ST-HYACINTHE L'ouverture des coursas au trot et amble, à Saint-Hyacinthe, aura lieu le 25 juin, Jour de la eél4bra-tion de la Salnt-Jean-Baptlata, au rond Laframboise, avec un grand free for ali de 9S00 et deux classez au programme.Jamais, nos deux sportsmen, D.Provençal et U.Lallme, n\u2019ont présenté un programme aussi chargé.Les Inscriptions sont nombreuses et la cluse des chevaux Inscrits est supérieure aux années précédentes, à tous les points de vue.Les organisateurs anticipent une assistance record pour la journée du 25 juin au rond Laframboise, à Saint-Hyacinthe.Le programme commencera à 2 heures 80.Voici la liste des Inscrits: Free for All.\u2014 Probationer.2.02, de Wilfrid Dupont; Quy-H.2.00* de Cattley: Finland, 2.04.de M.Brlaebols: Chuck-Worthy, 2.04%, de M.O.Corbell; Parsds-Hanovsr, 2.07* de M.Jobln; Peter-Aubry, 2.04*, de L.Plédalue.Les Inscrits probables sont: Domlnator.2.04.de A.Toutaln; Ploneer-Hanover, 2.01% de M.Csron Fils.Classe 2.17 \u2014 Eddy Scott.Cream of Tartar.Direct Lady, Cabin, Direct Baldwin, Plnne-Rldge-to-day, Lady Dale.Classse 2.23 \u2014 R.Dale, Abbe-O-Neil.Sanorita.Csthherlna- Stoot, Lord Sherbrooke, Lean Harveeter et Mene Direct.Hrrl»m»t|i>u, Martin .80.20 4.20 3.80 Rnrmin Abbot, Ibéwrt .\u2022\t8 00\t4.60 Nate'» Kvwanl.Manley\t4.60 Nlzht Wave.Curley A
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.