Le Canada, 31 janvier 1946, jeudi 31 janvier 1946

[" * .T ! _ JEUDI.31 JANVIER 1946 Ils N* \u2014 Ur ««k.Il |««n \u2014 St ttukt Fête de iilnt Pierre Noltsque.canfeueur JOIIIL lever i 7 h.25 coucher à S h.03 LUNK lever à b h.36 coucher I 3 h.Il ï Ul HT IN MlTIOROlOGIQUi QUARANTE-TROISIEME ANNEE \u2014 No 254 MONTREAL, JEUDI 31 JANVIER 1946 Wpv\tmm* w Un ptu plus doux>av«c neige &*ate è Meeltétl.Met: m&èmi \u2014fl Mnlmm, I.klulittin métterologtque complet en ptft 21 « K y,: PRIX: TROIS SOUS ESPOIR D\u2019ENTENTE OTTAWA Moscou et Téhéran ont été autorisés à discuter leur problème hors du Conseil LONDRES.30 (C.P.) \u2014 Prenant Conaeil de sécurité garde l'affaire sa première décision importante, le Conaeil de sécurité des Nations-Unies s'est entendu à Tunanimité co soir pour permettre à la Russie et à l'Iran de régler leur dispute par négociations directes mais s\u2019est réservé le droit d'exiger n'importe qusnd gM informations sur les progrès de ces négociations.Cette décision a marqué le point culminant d'un débat de quatra heures parfois violent, If.Andrel Viskinsky, vice-commissaire soviétique aux Affaires étrangères, a mprtelé la table de son poing à plusieurs reprises.Le secrétaire «V Affaires étrangères de Grande-Bretagne, M.Bevin a accusé la Ruame do mener ce \u201cqui nous semble lino guerre des nerfs\u2019* dans l'af-Mro de Hran.Par la suite, au fur et à mesure Îue progressa lent les tentatives 'oalOBts, M.Viskinsky est dtvenu sur son agenda.\u201cAccepterez-vous ma proposition, M.Viahlruky,\" a demandé le secrétaire britannique aux Affaires étrangères, \u201csi je faie disparaître les mots \"sur l'agenda\"?\" \"Oui,\u201d a répondu M.Vishinsky.On a appris que le Canada demanderait au Conseil économique et social des Nations-Unies que dts mesuras soient prises afin de nouer les relations entre le Bureau intar-national du Travail et les Nations-Unies.Cependant, à cause de l'opposition russe au B.I.T., ce problème ne sors pas discuté à l'assemblée générale.Devant las comités social et hu-manltsiro et culturel, Stanley Knowles, un des délégués canadiens, a dit que le Canada approu- isition | ÇA ET LÀ | Armts é* gutrrti futur#* ?___conciliant et M.Bevin a assu- valt entièrement une propos ml.me attitude calme mais ferme'britannique voulant que f.O.N.U.smr cette controverse.\ts'occupe surtout présentement du Alisi, les grandes puissances ont problèmes des réfugiés et du per- jeté le manteau de la diplomatie eetrète et ont étudié leurs problème et ceux des petits psys, en pial» selsll.rpr cette entente, le Conseil des U puissances a évité ce qui sursit mt provoquer une rupture entre la Rnsma d'un côté et la Grande-Bre-tgpm et les Etats-Unis da l\u2019autre aur la plainte de l'Iran que la Rusait était Intervenue dans les affaires internes de l'Iran.L\u2019unanimité s\u2019est faits grâce à un testa conciliant de M.Bevin, après qua M.Viskinsky se fAt opposé avec véhémence à une proposition anglo-américaine suggérant qua le aonnes déplacées, Ü.Knowles, député C.C.F.de Winnlpeg-Nord-Centre, a dit que les delegués devraient s'occuper du problèmes des réfugiés et du personnes déplacées comme du problèmes humains.Pau après l'ouverture de la séance du Conaeil de sécurité.M.VI shinsky et 8.H.Taqulxadeh, chef de la délégation iranienne, s\u2019étalent entendue pour que leurs pays aient la permission de régler leur différend par négociations directes, mais le débat s'aat élevé sur la question de aavolr ai le Conseil de sécurité devait maintenir sa juridiction.Ih ritiyei ^ , jqcilc la Cgf.intematimale de justice LONDRES, *0.(C.P.) \u2014 Par de hésitant à fairs quelque prédiction faibles marges, le Canada a * raté que ce eolt, parce que le Canada deux postas importants des Ns is-un iss i des tlons-Unies mais, semble-t-il, John Rend, autorité légale du ministère des Affaires extérieures et membre de la délégation canadienne è l\u2019as-remblée générale, serait nommé ju-go de la Cour Internationale de justice.Né à Halifax et âgé de 57 ans, Il est le seul canadidat canadien à la Cour de 1S membres qui Mt un organe du nouvel organisme mondial.Il y a 75 candidats des autres pays.\t\u2022 H.Read possède uns vaute connaissance de la loi internationale et des problèmes constitutionnels exeres une influence considérable dans les questions légales à la réu-nian courante de l\u2019assemblée.Las délégués des autres Dominions rsncontrsnt la délégation ca-nadienn# dans un effort pour le fairs nommer.n\u2019a pu, à deux reprises, obtenir ce qui semblait deux nominations probables, l'une dans le Conseil de sécurité et l\u2019autre lorsque le ConMl) a préféré appuyer Trygve Lie, ministre norvégien des'Affairas étrangères.plutôt que L.B.Pesrson, ambassadeur canadien à Washington, comme secrétslre général.On pente, cependant, que le fait qu\u2019un Canadien n\u2019ait pas été choisi secrétaire général augmente Iss de 11.R \u2018 \u2018 ' chances tead da devenir un juge du tribunal International.Juaqu\u2019ld, les seules fonctions im- portantes que le Canada ait reçues est un siège dans le conseil sooclal aoadisns.Dans dlvars comités, il et économique et dans la commis- sion de l\u2019énergie atomloue.Avant la réunion de l\u2019aaiemblée des Na tlons-Unies, la rumeur voulait que le Canada soit assuré d\u2019un siège dans le conseil.Ensuite, est survenue la rumeur au sujet de M, Pearson.La nomination de 11 Lés autorités des Nstions-Unies Read est le prochain espoir.Les résÉats extraerdinaires di raid des C k è Dieppe LONDRES, M (C.P.) \u2014 La coù- étal-major décrivaient l'objet ds teuss attaque canadienne à Dieppe chaque attaque, es lté! a amené \"la concsptlon des ^ beaucoup, le plus ports flstUats st le brillant débar-quemeUt-surprise sur iss plages de la Normandie\", dit Francis Wil-Hqms.ancien directeur britannique des nouvelles et de la censui*.Dana son ouvrage \"La presse, in parlement et le peuple\u201d, qui vient d'ftro publié, celui qui eet mainte-usât aviseur dee relations publiques du prsmltr ministre Attlee dit que \"lé connaissance essentielle à l'invasion st sans laquelle l\u2019invasion ngurnlt pu as faire y a été acquise: Vespérlsnce pratiqua qui « permis do savoir combien difficilo li serait do espturor un grand port et d'éta Hllr une tète de pont d'invasion a acqt____ 1(.williams à assisté »ux réunions qvant chaque opération combinés où lord Louis Mountbatten, ¦lors chsf des càmmando*, et son gros et le plus long raid entrsprls: une .\"P reconnaissance en force, dont l\u2019objet principal était de se rendre compte de ce qui surviendrait lorsqu'un grand port serait attaqué.\" \"Son objet n\u2019éétalt pas tellement la destruction de positions ennemies bien fortifiées, quoiqu'on espérait le faire, mata l'acquisition de renseignements sur l'étendue des défenees allemandes dsna l'ouest la possibilité de battre en brèches res défenses par mer et par air, de débarquer sur une rive lourdement défendue sans de gros tanks et de canons et autre équipement pour enfoncer les positions de Iq-rive et capturer et tenir un.port asses grand pqiir servir 4 uns force d'invasion et, enfin, le moyen d\u2019établir si les vaisseaux de debarquement étaient efficace».\" Ces\tavec la Mie *\tm '\t.\t\u2022\t/.\u2019ï./ atomique qualifiées WASHINGTON, M.(A.F.) \u2014 Le triomphe de Franklin B.Roosevelt sur la paralysie infantile ci en défense constante dee quatre liberté» ont servi de thème aajoard\u2019hui è la célébration du Me anniversaire de sa naissance.La première série de nouveaux timbres commémoratifs de cinq cents portant l'effigie du défont président et les emblèmes des 4 libertés a été présentée au président T ram an par le secretaire aux Postes, M.Haaaegan.«os PARIS, M.(A.P.) \u2014 Le conseil des ministres a décidé aujourd\u2019hui d\u2019accorder un visa à dose Glral, président du gouvernement républicain espagnol, qui est maintenant à New-York.* \u2022 * DUBLIN, M.(C.P.) \u2014 Le premier ministre Eamon de Valera a dit aujourd\u2019hui qu'il ne peut y avoir de réconciliation finale et véritable entre l\u2019Kire et In Grande-Bretagne tant que le gouvernement\tbritannique\toccupera\tle nerd de l\u2019Irlande.\u2022\t*\to LONDRES,\tM,\t(Reuter)\t\u2014 Duna une note au gouvernement éoptten annoncée ce soir, le gouvernement britannique s'est rendu è la demande de l\u2019Egypte pour nue les 2 pays entreprennent des dleeumlen» Immédiatement sur In révision du traité asgio-égyptien de IMS.*\t*\t* SANTIAGO.Chili, M (A.P.).\u2014 Un député communiale, Bernardo A raya Zuleta, a demandé ait ouvriers chiliens de se préparer à une grève Indéfinie) si le geuvemement n\u2019a pas.ce soir, à adnuR, nommé un cabinet \u201cconvenable aux Intérêts du travail\u201d.BERLIN, M (A.P.1.\u2014 Le Us bernée* dirigées par radie st let avisas sans püetes esst du nombre dm iattruments do Is Rterra future si la raison ds l'homme \u2022t'intervient pa* maintenir la pais.Td est le thème que développait hier midi» è l'ktoe du déjeuner hebdomadaire ds l'Advsrtking Club, le commandant d\u2019escadre K.*.Patrick.O.S.I.gèrent d'une section de la compagnie RCA Victor.M.Patrick, spécial*» de l'électronique, a tracé devant ses auditeurs on tabieeu plus qu'impressionnant de ce «ne serait un nouveau ceufW: bombardiers a»»e püetes.ebue-fosées dirigés per téléviaien, vitesie dépassant 2.000 mibes à l\u2019bsurs.ste.Dsiit \\m eoulitsts Indiscrétion.et le cas des journaux qui en ont profité On semble s\u2019être fait des concessions mutuelles et le progrès est apparent OTTAWA, 30 (Du correspondant valent encore fait, qu'ils sont p'.us parlementaire du (nnada).\u2014 Il|Pr*» r*é à to Resale des corridors aériens dans Fetsest de T Allemagne poor les missions de réparation» saviéttqne*.a *\t* BORDEAUX, 99.(A.P.) \u2014 Le pétraUer aanérieala \u201cAntletam\" transportant SAM tonnes de gou-drsn des Etats-Unis, s heurté «ne mine flottante dans le port de Rordeowx et * coulé aujourd\u2019hui.On rapporte un mort et \u2019£ \u2022\tos LONDBEH, M.(C.P.) \u2014 Edgar Groovtte, dépoté libéral pour le comté de Eve, a été esonoré aujourd'hui dTnne accusation d\u2019avoir dtvulgaé des secrets de (nier re du gouvememsot à une ré cep tise muu l\u2019soest résidentiel Londres.\u2022\t\u2022 « LONDRES, gg.(C.P.-csblc) \u2014 Le parti travallHste n décidé de rolâeher temporairement la stricte discipline qu\u2019il avait im- noté ans membres de I» Chambre dtf Commues II y a quelque temps.* *\t* \u2022 TORIO, M (A.P.) \u2014 I-e général MacArihur a ordonné aujourd\u2019hui M gouvernement japonais de préparer SIMM livres de sole braie peur exportation aux Etats-Unis.-».- positions du colonsl George Draw.un nilencc absolu sur les lions.Plusieurs observateurs ont, par conséquent trouve curieuse la coïncidence qui a voulu que ce fût la \u201cGaiette\u201d, de Montréal, et le Toronto GLOBE A MAIL qui, les premiers, aient commencé, ce matin, à parler d\u2019une augmentation, de $12 a $15 par capita, du subside que le gouvernement d\u2019Ottawa accorderait aux provinces, dana le cas où celles-ci renoncerqtunt au privilège qu\u2019elles ont de porcttmlr les Impôts sur le revenu des in* dtvldus et des corporation* ainsi que sur les successions.Si la chose est vraie, et il est fort possible qu\u2019elle le eolt, on se demande d\u2019où peut venir cette indiscrétion.On n\u2019étudie vraiment que les propositions d\u2019Ottawa avec les amendements que le gouvernement fédéral a décidé d\u2019y apporter.Ces propositions, assure-t-on, ont.plus de chances de passer, modifiées 11 est vrai, qu\u2019elles n\u2019en ont Jamale eues à ce j depuis qu\u2019Ottawa les a présentée*, rendre ^\téconomique.Tout porte à croire ce soir que le comité économique de la confé-i once fédérals-provlnciale, groupant des exjrert* de* administration* fédérale et prôvinclal»*, aou» la présidence de l'hon.Brooke Ciaxton, minlatre;*» la Santé et du Bien-être, dirl» cabinet King, ne met ,_________________ __ ___ ira ps*'Ve tamps à reprendre ses arler d\u2019une augmentation, séance#/ loreqpè 1» comité d\u2019orlen-\u2018 tatlon et de coordination aura fini les aitQnes.Tou.Isa délégué* aux réunion* d* ce dernier s\u2019accordent pour dire que la comité économique a abattu un travail énorme et d» la plue haut*-utilité et ou'il lui tara encore beaucoup à faire cours des prochains mole.Les réception.M.Maurice Duplessis, premier-ministre de la province de Québec est allé dîner ce soir à l'ambassade de France à Ottawa.11 y était l'invité du comte Jean de Hautecloc-que, ambassadeur de France au Canada.Les premiers ministres des neuf provinces du Canada sont tellement enchantés de l\u2019occasion qu'ils ont de se rencontrer aux réunions du Comité des dix, avec les chefs du gouvernement fédéral, que tous sans exception sont favorables à l'Idée qu'on les convoque au moins une fois par année et à une date arrêtée d'avance, si possible, & une conférence de ce genre.au teste russe en faveur de llran - La Le rapport Si roi» le rapport de la Commission Si- On n\u2019a peut-être pas oublié que rois, même si l\u2019on a jugé bon de ne paa tenir compte immédiatement de toutes - ses recommandations, conseillait la création d'un organisme permanent qui maintiendrait entre le gouvernement fédéral et ceux dea province* une collaboratiln plus constante que par le paiaé.Le rapport suggérait même qu\u2019à l\u2019avenir on organise une fois l'an, une conférence fi-dérale-provinclale.M.Drew oublié Selon un renseignement digne de fol, le comité des dix au cours des cinq séances qui l'ont réuni depuis lundi n\u2019a même paa pria officiellement connaissance des rontre-pro- Les délégués En plus du très hon.Louis 8t-Laurent, ministre de la Justice, qui est sorti à 5 h.30 est après-midi, de la salle des délibérations du Comité des dix, en causant amicalement avec M.Maurice DupleMls, et de ses collègues du cabinet qui l'accompagnent généralement a ces discussions, le très hon.Mackenale King avait avec lui aux deux aéances de la journée, l'hon.James J; McCann, miniatre du Ravenu national.et M.C.Fraaer Elliott, com-mlssaire des impôt*.Las Maritimes Si, comme le prétend DapleMia, l'entente fédérale pidement, croit-on, à une solution générale de plusieurs dea plrta difficultés auxquelles se hsurte depuis si longtemps la nation canadienne.La prfmlèrr.dit-on, et il fallait .'y attendre, parce qu'elle a tou- qui.p.r !.contrt-propo.ltlom moidra a cl.frsmsnl\tJÎf.\u2019 W* l\u2019administration fédérale co«- cent Irait à donner aux provlncés son administration refusé d\u2019én-lendre parler de céder à Ottawa, en de paix, le privilège qui est ¦a»*À1\t1*1 bm JL* g u p 1a tempe Jour* affirmé que ses propositions tien de prélever l\u2019impôt sur le initiale* n\u2019étaient pa.à prendre oulrevenu des Individus et des corpo-à laisser mais à discuter, l'admi- rations ainsi que \u2019 sur les succes- nlstratton fédérale aurait aeespté, devant l\u2019opposition d'à peu près tout le monde, d'apporter une modification Intéressante à l'une de ses suggestion» du mois d'août, celle de remplacer par une allocation de $12 per capita le revenu quo les administrations provinciales perdraient, en abandonnant au pouvoir central le privilège d'être le seul à disposer d* ce qua donnent les impôts aur la ravenu des Individus et des corporations ainsi que la taxe sur las successions.Au lieu d'un subside de 112 par capita, Ottawa aérait prêt 4 accorder davantage.Certaines g#hn ont maationné un montant de ill mala U sst tou jouis Impassible d'obtenir une confirmation officielle 14-dessue.Il ae peut que eè soit moins.Il sst certain que e» n'eet pu plus Cela portaralt de $135,000,000 4 environ $172,000,000 la somme minimum que le gouvernement\tféléral devrait,\tbon\tan, mal an, remettre aux province* dans le cas d'un accord définitif, c'cat-à-dlre, que l'accroissement total dea adbaldes aérait d'4 peu près $34.000,000.Aux premières réunions du d«ur.de Montrés!; ses btsux-Lun d«s couples de come-.tile d Amérique et de ce mépris a>nu doucc> c\u2019est-à-dire de nos P-ircc qu\u2019il contient moins de\t, M- Léopold Laplante, de dienS les plus populaires à la!\ta \u2019 ,.n Çwnl^?rJnJ1|lnc8- Comme vous le savez, le Ca- lamlr.es.Les grandes entreprises } * f^\t^\u2022u°u*** «,,4.\tromme °1]; 1 a .\u2018H* Prccctlcm\"i nnda contient, avec les Grundslde conserve du polsson ont établi **aul**\u2022 Montréal; une radio \u2022mencaine.Ils ont aussi'ment.de reprendre a son service LlC8 Ontario, etc., la moitié deldcs fourneaux pour réduire le dé-b*n®^0#ur« Mm# Armand La îles emolovcs en Question, dans un i-___\u2019 .«___ _______'L*.________________________«___________*noustte.tlt-flls; ass aoeurs, Mme Léo-lante, Mme Elséar Brunet arguerite Brodsur, toutes Importants changements dans la circulation, effectifs aujourd'hui Le directeur de la police muni-i Ces nouveaux changements ont clpale, Ms Fernand Dufresne, an- été décrétés par le directeur Du-nonce que des rues à sens unique fresne sur la recommandation du additionnelles seront établies entre Comité consultatif de la circulation, l'avenue Union et la rue St-Denis, lequel étudia davantage les condi-à partir du 31 janvier.\tj tiens de la circulation dans notre Cette réglementation comporte les,ville à la suite de l'inauguration trois importants changements sut-1de rues à sens unique à l'ouest de vants:\tjlu rue Université, lesquelles sont La circulation ne sera permise considérées comme ayant déjà que du nord au sud, rue St-Alexan- prouvé leur utilité en facilitant la dre entre les rues Mayor et Craig, circulation et en dimiiyient la con et du eud au nord aeulement eur la rue St-Georges entre lee rues Craig et Bte-Catherine.La rue St-Urham entre les rues Craig et Ste-Catherlne deviendra nlon que le changement relatif à la gestion.Le directeur Dufresne eet d'opi-rue 8t-Urbaln sera particulièrement avantageux pour le* automo- ce que l\u2019on peut appeler une ruelbillstes qui désirent se rendre à à sens unique reversible, c'est-à-1 leurs places d'affaires le matin, dire que la circulation ne sera per- vu que cela fournira un accès dl-mlse que du nord au sud entre 8 h.rect de la rue Ste-Catherlne à la et 9 h.30 du matin et du sud au place d'Armes.et que la rue 8t-nord aeulement le reste de la jour-¦ Urbain sera d'accès fad(e pour les née les jours de la semaine.Le di- automobilistes circulant sur les ar- ___________ _______ _____ ^_______ ______qu manche le eens unique sud au nord tères principales allant da l'est à déclaré surplus 7,000 onces da sera en vigueur toute la Journée, l\u2019ouest.\tnine lui venant du commerce.fait du cinéma.SOLUTION DU MUNIRA PR OS LC Ml t L'amiral Marc Mitachar O\u2022 \u2022Cafta da grand# importanca posé par la.(Suite de la page S) fnrdeat l\u2019h ouvrières.Dans un geste de cour- du tolsie et comme preuve de sa ba-*ne fol, plutôt que pour faire droit à une demande en Justice, la Compagnie se rend & la requête du ministre.attitude dans cette affaire ne serait Influencée en aucune façon par les menaces de grève.Maigre cela, l'union ordonna une grève.Les employés congédiés En tenant compte de toute cette \u2022ituatlon, il est plus facile de comprendre les faits réels dans le cas «es employés qui ont été congédiés \u2022n décembre et de saisir les fausses rsprésentations de la part des organisateurs des Ouvriers-Unis du Textile.Ces employés furent congédiés, le 6 décembre, pour avoir nul à la manoeuvre des machineries dans les filatures et s'étre interposés dans les agissements d'autres cm' filoyés qui désiraient continuer leur revali plutôt que de participer à une grève illégale organisée par le local 102.Quand la grève fut arrêtée, sur l'Instruction du ministre du Travail, la Commission des re- nCnr^v.il eau douce ra°ndc entier.Lesjtiitus et en faire la farine de rois-,\"0^*1»' j.llr _x *\ti.r r^i>i>f\u2018iACiC ioL|i«^nîl\u2018«uairJlaC8 du nord-ouest contiennent suf-.sen qui rapporte un très beau pro\t« Il * rette a confié a la Compagnie le.f|8nmment de p0|gsons pour rendreiflt, car cette farine de poisson aat ?îvr\tfils da feu Balime ardeau de maintenir la pal:: etji'expfôïtatïon' harmonie dans les relations!te, 0n trouva de la truite de lac.-ro/rrr les volailles et pour plu- Y* ey* * u ?*,.*\u2022 Mme poisson Diane et un poisson que les français avaient appelé l\u2019Inconnu «t qui a gardé son nom jusqu'à date.En 1941, 7 p.c.du volume total pour plu sieurj autres animaux domest'ques.I-c sondage électrique 3\u2014Le sondage électrique au moyen d'un rayon envoyé perpen- Toutefois, la Compagnie ne peut pas.comme il est expliqué plus haut, voir comment elle pourrait en arriver à de nouveaux contrats collectifs avec une organisation qui de la pêche qui était de 1,115,0001- dIcu,lair«m«R* du bateau au fo.ud \u2018\t.été pris «ans 1rs de 1 océan est une des tro-vailleï lacs canadiens 000 de livres a été pris «ans 1rs de 1 océan est une et ce 7 p.c.en récentes do K siatlon biologique volume a rapporté 11 p.c.du prix total du poisson.Comme vous a manifesté un tel\" manque de\tJ1*.\"®?* P83.8'.dédaigner, bonne fol, si peu d'intérêt dars des\t68 dC i At* discussions convenables entre em-i\tv°\u2019u|R.e ployeurs et employés, un tel désir l ® p ®',d!1t|°)-81/.c?]Ie3 du Pacifi-de provoquer la discorde et un tel\tct e* manque de scrupule dans la viola-,\tEr valeur, tlon d'accords de travail solennels.'^P®0^' if3 P®^^^3 duPacl- tique rapportent plus qua celles de Cette attitude sera sans aucun doute représentée sous un mauvais Jour par les organisateurs des Ouvriers-Unis du Textile d'Amé toutes les autres situations \u2014 et sera décrite comme une attaque de lu part d'un employeur contre le principe même de l'unionisme.Pour répondre à une telle accusation, la Compagnie ne peut faire mieux que signaler le cas des milliers d'employés de ses autres filatures (la majorité du personnel) qui sont représentés par d'autres unions, lesquelles ont signé des contrats collectifs.La Compagnie es- lattona ouvrières d* Québec, sous\t, la présidence du juge E.Boivln, flt tln,,c 'jluc des relations étroites f-ontrôle du Federal enquête dans cette affaire.auientr* le\t.ct ^ DJrec*]°n cours de séances tenues à Montréal.lct>nstltueR* lc Acteur le P1»8 Im-r».»»*.Am i'«nn.rt* iPor^nt et le plus constructif dans eTMt!uilnotre éconoinle' à ,a condition que J* *;®mP*-*n*# Dornin pn Textile je8\tde pr0upe soient hon- d°nna *u\tdu Tra- nête* et respectent la loi.Il ne peut vail latsunnce, par télégramme.ré8Ultei.n,^ d«aatrc que désastre d'ententes avec une union qui enfreint la loi et viole les clauses de ses propres contrats.qu'alla ac:epterait la décision du tribunal \"com'ormcment à la loi\".Cala aa rattachait directement à la quaation da savoir si la Com-agnlc avait agi légalement en congéuiant ^ ^ ^, cet employes pour mauvalss ^^.\u2022\u2022\u2022Lj pach« «ft dulte fleg.'anta.L\u2019union.c«Pfndint;j\t\u2014_._j_ a cherché, par la vole de» journaux'®*\"®\u201d\"® UH« grande, at dans las cercles parlementaires,! fSuite tic la deniitro paye) à fai a crol.e que ce téL\u2019grammc' mon et le flétan, qui sont dos ons d'ur élevé que la morue et le haddock.protonoUlre de feu Mme Brodeur, avait fait aas études au Séminaire de Vaileyfield, et,ses débuta comme comptable à l\u2019Institut L.-A.Caron, de Montréal.Avant de devenir comptable-vérificateur pour le gouvernement, poste au II occupait a sa mort, M.Brodeur avait été à la Corporation des obligationr munlcipalea.Les funérailles ont Heu vendredi 1er février.La convoi partira de la do Nanaimo.Il eat ainsi possible à un bateau de reconstituer le fond tic l\u2019océan par les vibrations des\ta\u201e Alt»** k Une lettre d'Henry de \u201c \" ' \u2019 Pori , le.IS découbu J!' Monsieur.Par uvc coupure, rie prisse que roi/.» m'envoyés, jr.rois que Vaccusnlinti rie \"rollahn: nltnn ' u àfC hiuciv contre moi, (fans un journal ilu Canada, par rii de ses correspondants parisiens.Je liens A mettre les choses r u \u2022m'nt )iai la présente lettre, A laquelle je vous sin.i ahllr/ô de ro doir bien fairo donner toile publicité qui ions paraîtra convenable.En septembre 19'iï, un de mes confri rtx de Parts me dénonça à la Justice coin me \u201ccol a'.o^atcur '.Ut Justice fut dune ohigic de soc uper tir moi, et roilâ c$ qui sê passa.Une information me ronccr.ant fut ouverte.Le commissaire du Gouvernement qui en était chargé (Haute-Cour), classa l'affaire en ce qui le concernait, et la renropu devant an autre romuüssa rc du Gouvernement (Chambre civique/, qui la classa également.Le \u201cclassement'', en France, es! l'acte judic aire par lequel un magistrat décide qu'une affaire est inexistante, qu\u2019il n'y a même pas limu d'ouvrir une instruction judiciaire. é.iuprc+s ons, est de.beaucoup supérieur A relui de mes traités signés pendant les quatre années il'occupat on.Dr.nombreuses affaires d\u2019édition, de e.néma, de th'dlrc, de conféic i-ces m'ont été proposées par des I rnncuis (notamment par das Israélites), Des scènes de la Reine Mo:to ont été données cette, année aux examens dit Conservatoire.Une publication officielle do l'Ecole Supérieure de guerre, qui dresse une liste, d'nurrugcs de tous les tamps et de tous les pays susceptibles de former tr.io bibliothèque \u201ctype\", y mentionne trois do mes ouvrages, ate.cte.Tout cela marque, assez que l'accusation de collaboration n\u2019est pas prise au sériaux en France, hormis dans que\u2019quas \u2022chapelle-.'' littéraires qui, dès avant la guerre cherchaient toutes les occasions de.me nuire.Je fcrmùieroi eu rappelant que mes livres Le .\u2018-'ols-ticc de Juin et La Vie en forme de proue furent i»i-terdits en Hotgiqur.et eu Hollande pendant toute la durée de l'ncrupution ; que le Solstice fut d'abord interdit en France qn'étant autorisé, par la suite, que sur une Intervention spontanée do mon traductnur allemand d\u2019avunt-guerre, dont l'occupation lirait fait le directeur-adjoint de l\u2019Institut Allemand à Paris); cl que la Gestapo fit chez mol une perquisition en mi Je roii.s- prie de croire, Monsieur, A l'assurance, de.mes sentiments distingués.(signé) Henry de .Montherlant K:\tH» * N.D.L.R.La lettre de M.de Montherlant nous parvient par l'intermédiaire des édition» Variétés qui ont réédité chez nous Les feunes filles et qui procèdent à la réédition de quelques autres ouvrages de l'auteur assez étonnant des Bestiaires.L'entrefilet dont *e plaint Id M.de Monthcrlu\u2019it parait être celui que nous nvon» publié dans cette page le lundi 12 novembre 1045 sou» le titre \"Les «va tara de Montherlant\".Noua y relevions une op nloi pittoresque do l'hebdomadaire Sntnberry de Valley field ainsi exprimée : \"Or Montherlant est un co bon.et sa littérature est on ne peut plus puante et asphy xianto\" Catte appréciation, pour n'ètre pas usuelle on critique littéraire, nous avait paru diracte.Nous l'agrémentions d'une citation du livre de M.Robert Aron.L'homme contra lea tyrans, dan» laquelle M.Aron, qui a été chef de cabinet d\u2019André Malraux, au tien ministre de l'Information en èranca.donnait aon avis sur l'ouvrage appelé Le Solstice de Juin où Montherlant, selon M.Aron, \"fait profession de foi dt ap rallier à la victoire alleni'inde\".Iæ lettre de M.rte Montherlant parait démentir ain-| gullèrement les propos que M.Jean Bruchési tenait j à Québec le 23 Jinvicr dernier à la Société de« éditeurs canadiens et par lesquels le sous-secrétaire de la Province rappelait qu\u2019en Fram c une censuVc arbitraire sévit contre les écrivains mal vus du rég.mc.- -«-.\u2014\u2014- \u2022 Le président Félix Gouin Félix Gouin est né à Peypin ( Bouches-du-Rhône » le 4 octobre 1884.Il était le fils d'une inatitutricc et d\u2019un instituteur.Il a fait ses études comme boursier au lycée de Marseille.Une fois bachelier es lettres, il fit son droit à Aix-en-Provence.Il s'est Inscrit au barreau de Marseille eu 1907 et n'a jamais cesse d\u2019exercer le métier d'avocat.Félix Gouin est.tntré au parti sociali.'te en 1904, dont il est des plus anciens militants.Il devint conseiller général des Bouches-du-Rhône en novembre 1911.puis fut élu maire d'Istres on mars 1923.Député d\u2019Alx-cn-Provenec le 11 mal 1924.il fut toujours réélu depuis cette époque avec des majorités fans ccscp croissantes en 1928, 1932 et enfin 19r,6.En 1939.Félix Goulu n\u2019était plus mobilisable, mais il n fait toute la guerre de 1914 comme engagé volontaire dans uns unité combattante.A la Chambre il a participé aux travaux d'un certain nombre do commissions importantes.De 1924 a 1838.il fut membre de la Commission de législation civile et criminelle qui lui confia des rapport* déllcRt» et variés sur la fabrication et le commerce des armes et sur la réorganisation dr In magistrature, tlapul» 1938, Félix Gouin a fait partir de la Commission des Finances de la Chambre comme rapporteur général adjoint du budget de» travaux publics pour les problèmes du charbon, de l'électricité et des combustibles liquides.Pendant la guerre, M.Gouin faisait partie de la fous-cotnniission dr Contrôle des Armements instituée par la commi«sion de» finance» et en optte qualité il n inspect?la plupart des Industries de guerre, notamment Ips poudrières.Fondateur de l'Unité Socialiste dans le» BoucHes-du-Rhônc.M.Gouin a été de longues années membre du barreau fédéral de cette fédération et a participé à tous les congrès départementaux du parti.Au Parlement, il devint secrétaire général adjoint du groupe parlementaire socialiste en 1933 et «tait à co titre plu» spécialement chargé de documenter ses collègue» sir- les problèmes du jour.En mars 1938.1* président adjoint du groupe.M.Albert Serol, était appelé au ruintAtèrc de la Justice, et M.Gquln, dont ses eollègups avaient'appV'édôfi le labeur et U éoti'pé-tencc, lui succédait après uns magnifique élscpon et devenait ainsi le collaborateur habituel de M.Leon Blum.Depuis lor», n chaque déliai important, \u2022il fut appelé comme President adjoin: du groupe paHe-mentalre rorialiste v.définir l:i roriticn du parti devant la Chambre.En juille 1919 « Vichy.H a présidé ie» do\u2019.i dern\u2019.è.e» séance» que le groupe socialiste put tenir clandestinement avant le vote de* pleins pouvoirs à Pétain.Le militant courageux e»t resté fidèle au soclttlisinr.Félix Gouin a fait partie à Vichy des opposants qui refusèrent de livrer in République ù Laval, d\u2019humllicr la patrie devant Hitler On lui doit aussi i\u2019organi xition de liaisons entte le* organisations aoriali ter renai.ssan.es et lis mouvement1 de résistance du Midi.11 fut nommé membre du comité di.ecteu; du C.A.S.dès la première léunion d?cet organisme qui dirigea toute la pio-pagando clandestine du par:! depuis 1940 ht fit rr-paraitre le journal Le Populaire en mai 1942.Mulgié le danger.M.Gouin.sans ménager les efforts, n\u2019a jamais dissimulé son action.Ainsi il a accepté courageusement de prendre en mains comme partie civile, les intérêt.» des soeur.» de Max Dormoy aasussi-n> par les doriotistr.*.Avec maitre.s Spnnicn et Le Troquer, il a accepté d'être un des avocats de Léon Blum au procès de Riom.Apre» tant de service» rendus à la cause socialiste.M.Gouin fut chargé par le parti de le topiéyentei officiellement auprès du général de Gaulle: il consentit à abandonner sa famille et ses Intérêts et gagna Londres par l'Espagne où il re ta in-arcété trois mois au camps de concentration de Miranda.Dè.s son arrivée en Angleterre en août 1942.il fut chargé de présider la commission de reforme de l'Etat qui notamment mit aù point le texte relatif a la Constitution de l'Assemblée Consultative Arrivé :» A!gei en septembre 1943.il y prépata l'organisation matérielle de l'Assemblée Consultative Provisoire qui l'a élu président le 10 novembre 1943 et l'a ensuite réélu en mai 1944 Rentré en Franc» le 2 septembre 1914 avec le Gouvernement Provisoire de la République française, M.Gouin fut réélit pre-sldrnt de l'Assemblée Comullutlvc le 7 novembre 1941 et en juin 1945.Comme tous 1ns patriotes, M-Gouin fut dénationalisé par Vichy, qui n\u2019a paa c*»»é de persécuter .sa femme.Celle-ci réussit k le rejoindre en Angleterre en juillet 1943.M.Gouin fut élu président du eonsell général dM Bouches-du-Rhônc et député des Bouchea-du-Rbôn» à la Constituante en octobre 1945.et enfin prévient de l'Assemblée Constituante depuis novembre.Le testament de Romain Rolland \u2022 Une discussion fut ouverte dernièrement dan* la presse parisienne : faut-il transférer le» cchdrcs de Romain Rolland au Panthéon ?A cette occasion le Figaro vient de publier l\u2019extrait suivant du testament de Romain Rolland qui semble régler la question d'une façon définitive : \"Je désire être enterré\u2019 a écrit l'auteur de Jean-Christophe.\"à Clamecy.près du mes parents Bien (pie je ne croie pas aux cérémonie.» de l'Eglise, je consens à ce (pic mon corps soit porté à l'église Saint-Martin de Chimecy rt qu'on y célèbre l'office des morts.Je crois qu'en m'y refus, nt je ferais scandale parmi d'honnêtes gens (pii sont mes amis et que j'ajouterais à la peine de ceux qui me sont chers.Je ne le.veux pas Mon voeu serait d'acquérir dans le petit cimetière do Brèves une concession perpétuelle où mon corps reposerait et près de lui, plus tard, le corps de ma femme\".Les restes de Romain Rolland n'iront donc pli au Panthéon.L\u2019HOTEL WINDSOR potiédt un» atmosphere de distinction tré* recherchée et est visité per des voyegeurs de renom venant de toutes les parties du monde.Il est renommé pour ses chambres modernes et confortables, son excellente cuisine et son service courtois.WinTsor- arocMWHja 272717 535523 0606 QUARANTE-TROISIEME ANNEE \u2014 No 254 LE CANADA \u2014 MONTREAL.JEUDI 31 JANVIER 1946 3 Robart Emmett Dolan, qui depuis quelques années est le directeur musical des grandes productions Paramount telles \"Stork Club\", \"Going My Way\u201d et autres, est un Montréalais dont les parents demeurent à 3762 rue St-André.Son frère.Jos Dolan, ex-lieutenant-photographe des Relations Extérieures de l'Armée Canadienne au pays et outre-mer, est photographe au \"Star\u201d de la métropole.Un autr%us.tie faiie 1 dope de 'lino I tus- ;,\ticccmment.Cette dernière disques, scs films ensuite Pour rc pro-j \"Week-End nt the Waldorf' satis- 11 provoque tout un émoi dans une Hile! fera tou« les goûts.\tjco.n- de justice, puis p'otgo du [liait du pont de Brooklyn, pour 'enfin retourtn r dans la jungle.| L» distribution \u2022 omprend ur* i: IVirginia Grey.Cnarles 1 ickford.rvpo.-utmn seta tenue au ctncjulemc tournée dans la piovince.!^tap.magasin Morgan.nous [si.Ses !et avant la guene.n ont pas mis dej temps à imposer cet altiste et a Ittij accorder la première place dans la; faveur populaire.Faveur qui s'est i maintenue par les sucrés lépétésl des films de (r chanteur et corné-.dieu.\u201cL'IIe d'amour\u201d raconte une bis-! totre d'amoin-.bien entendu dont j le rythme s'accorde aux événr-i ments dianiatiqiirs d'une vcndet-l ta\u201d (pie ce cinéaste Maurice Cam! a exploitée avec le mardmuni d'in-j tensile tragique.Le décor naturel, le soleil de la Grande Bleue njoii-j ten: encore n la beauté pictorinle ide l'ouvre.Tino Rossi a pour partenaires la belle Josselino Gael, l'impres-sionnant Oclmont.Louvigny, Ula-velle.Chopin cl le nouvel artiste Michel Vitold.Floicm ie.Gvlvie et une f, jurat ion de qualité.Toutes les (ha:\" on:' de Tino son' iivditcs et seront bientôt sur toutes les lè-j vro-.Le s( ond lilm à l'affiche .sera) \u2018\u2018Ils ct-dc-n: cinq permissionnni: e.\" mctt.-iit en veditte Tlayr.icnd Cm dy, Aimand Bernard.Ginette Le-, clerc, Alice Tissot rt Sylvia Bataille.Le film noua raconte les aventures do ( inq soldats en rongé chez.) un monsieur qui ne hoit que de l\u2019eau minérale.A vous d'imaginer le reste.A l\u2019Arcade Paul Kc\u2019iy.Chili Wl'li.Kensall.Kus ell Ilieks.Howard Hickman, Chat es Lan» ot Miles Mander.Le populaire Charles Boyer rt Lauren Bacall sont les deux principales vedettes de la production \u201cConfidential Agent\u201d qui pasccru sur récran du théâtre Palare dès! demain.Une imposante «1tstnhu-;iyL|£JJE BELIVEAU tlon de brillants artistes les entou- DANS LA REVUE I.T 1 t.mnc Demons, ott vedette dans la comédie \"Robert et Marianne\" de Paul Giraldy, à l'Area Je dès demain.Pièce de Géraldy au théâtre Arcade Récital de piano par Mme C.Hudson Haydn et Mozart à l\u2019Ermitage La Petite Symphonie révèle au public la véritable beauté de Haydn La Petite Symphonie de Montréal h présenté, mardi soir dernier, à l'Ermitage, son meilleur concert de la saison.Bernard Naylor, le directeur de la Petite Symphonie, a révélé au public montrénlals une symphonie.de Haydn qui n'élnit gué- BLEU ET OB' CE SOIR ainsi que les 1 \u2022 2 - B tév.AU CESU VEquipe Jant HUIS-CLOS LE TESTAMENT Billet* au Gomi - LA.415» - 739'.' H IS MAJESTY\u2019S fttfS La comcdia la miaiii almâa g\u2019Awérifaa LIFE WITH FATHER Se rt SL00.$1.11.SI.SB.S2.4J.$1.00 Marc, et sam., mat.: $1.00.SI.II.91.09 Toutes ta«ss mtlusaa î«i revue \"Bleu et ur\u201d sorgani-se.Juliette Béliveau y prêtera son < encours et Maurice Meertc dans la boite a musique nous donnara de ra musique entraînante.Le* danses s-ront sous la direct o i d'Yverte Brlnd\u2019arrour qui danser* elle-même sur In chorégraihle composée par Elisabeth Leesc.\\ o là nos grandes vedettes.Tovs ce* artistes veulent bien dn- ner un coup d'ép-.ule aux étud'ar.ts.Av c un* tel r eollnhoia'.ion la revue promet d'étre à tout le mo na intéres* nte.Vous y verrez de plus les loutO-j en-tra n de l'iinivers t dans desi dia'ogees it s\u2019-.etchrs humor atl MONUMENT NATIONAL CE SOIR 4«rniir« Miré* LES miS VALSES ' dOSCAR STRAUS Rideau: 8.25 - Plateau 9161 Tmo Rossi et la belle josselinc Gatl dans une scène du nouveau h m \"L'IIe d\u2019Amrur\" qui prend l\u2019aflicEic samedi à l'écran du Saint-Denis.ON ENTENDRA À LA RADIO.r.M.\t\t\t¦\u2022UllN 1.1 llilll'til\t¦ n ilu K.1* Itétuugt-r \\\tb 50.\tI.r» «'hrla-d'oruvre\t\tni.lu.\t'\u2022Kl'.\t I(, dppu|s qu',1 est à New-York.Haydn a-t-el o ete une révélation To.,t Pst k vo .s au Morum-nt pour les habitues de la Petite Sym-|Nal!or,al 7i 8f 9 fl;vricr en M{.!.00 I Art voest 1.15\tI Rèteri» mus.1.10 I la ménscèr* 1.4S I Mét IUneour4_ 5.00 I Mélodies 5.16\tJ Mc.rld_ \"Hi* SieUr lnt< rméde Valses Nouvells» ron».Rvnnett Déifuncr-csuaerie Conrert Kthrl end Albert Me*, of Manhattan Mustr-hall Chrfs-d'oruv.de la.Woman of.-Ma Perkins Pepper Youn* ltl*ht to Happiness Al i\u2019earci l.adics ne Seated 4.00\tEv*n.anc.\t\u2022Hii iifr#\tMétrnpol*\t\"\tM 7 2J 1 P.'nr.i»\t\t¦| lit At re\tS\u2018L1\t1 ' m le 'Pi nj 7.43\tCtianivora fr.\t**\tCautrrie\t** f.00 j D' tJiml.frt\t\tTalrnta dr.\tTlifitre anrliia\tIttportiuv Home *.15\t\u2022\u2022\t*\u2022\t\tSketeliivi in.a -,o\tOne dirlrt.\tTail II\tVnli de Victor\tAmerica\u2019» Town *.45 1\t\"\t\t\tM\tMeetinir of (he Air o.On Daiikont.\t\tRadio-thrAtr*\tMitair-liall\t\u2022» ¦\u2022.15 1 D.70 1 f.'liomm* cn.7.45 1\t\u2019\u2019\t\t\"\tPecrlc*» Paiaile\tl.iclit up and.\u2022ii.OO 1 El'er* Ouren\t\tFUilip-joornat\tNonretle*\tColantiv and.tors\t\tFl.-ole dea parenla\tAetualilA\t*\u2022 ;n.fo\tMu* dedan»e\t»»\tPanorama can.\tSupper al.\u2022n.tS\tNoijv*|l|*\tGeeital de ehant\t\t.t»nrt l\u2019tanncr ' t\u2019nn INeii».sport\t.latr.\t\t\ttMâtr*\tNouvrllr» t !.1A ' .lanelte Pavlas\t\tOnFiattaa IfW. *\t\t\tJNasDHa,io, \u2022.aaif»» ¦\u2019 'èsia'F.SSSS&jOâkNai UHMtHA&E {St»*, ,«\t* pB,.^.11.| A L AFFICHt L'dit (J'eniiua,.,rf de M.Cltrf'lci Bnyci c l continuellement connu Ici la pditcriaiic Lauicn Par.iM, dans le film \"Contidcnt.il Agent\u201d, * l'.iMiclic du tlir.ilir P.i'.v o dr demam, tait devant \u2019.cm agpcl (c que von; tenez Mcvlc\"»ci7cllc% rrg.udci Cl .'Itcndic! Le petit Johnny Sheffield, rô'e du Lis de Tarzan, discute avec ¥| les.chasseurs Charles bickford et Paul Kci.y qui ont envahi le domaine j de son prie II s'agit d\u2019une scène du Idnt fran(;iis \"Les Avcntu'es de '4 Tarzan\" a la (fiche du théâtre Orpheum l.« semaine prochdin*.\t^ MONUMENT NATIONAL 7-8-9 février en eoirée LES ETUDIANTS DE L'UNIVERSITE DE MONTREAL préientant REVUE BLEU H OR adtats an venta f Id.Archambault 'j C.W.Lladtay 0.75 * 1.00 - 1.25 Tel.: MA.6201 Tél.i MA.7701 1.50 LE CANADA \u2014 MONTREAL.JEUDI 31 [ANVIER 1946 QUARANTE-TROISIEME ANNEE \u2014 No F E M M E À L A P A G EJ Infirmière revenue Acheter La liavtcnjnr Anne d'Halcwyn, ftaé8>malad« diplômée, vient do rf raw dre son travail au service do mité da U National Breweries LiaiiNd à Montréal.apres avoir pami prêt de quatre ans dans l'Armée canadienne.Mlle d'Halcwyn l'enrôla le 6 juillet 1942 déni la tarvice de tante de l'Armée royale canadienne ot servit outremer.en Grande-Bretagne et en Italie, d\u2019août 1942 à septembre 1944.D'octobre 1945 i sa mise on retraita.eMe servit à bord du navire hôpital canadien \"Letitia\u201d.Dans l« Monde I.» Ligue de la Jeunesse Féminine La présidente et Icü membres du comité exécutif de la Lif;ue de la Jeunesse Féminine donneront un déjeuner pour les membres seulement, le mardi 5 février, dans le salon bleu de l'hotel Windsor.Fiançailles M.et Mme R.-lt.Chai lebois.de J,onKUeiii!.font part des fiançailles de leur fille, Louise, à Me J.-Eloi Gervais, de.Montréal, fils Fnmk Black diiigera.Le soliste se-j»»x deUbératlons^d.i congrès de ra Mischa Mlschakoff, violoniste, l\"141\u201d* exécutera \"Gavotte de caractère féminin spécialement Each.\"Andante\" de magné pour elles.Le« damea a(mt üe, de Brahms, «t inyiteea aux luneba des 7 et 8 fé- .f RnnHn Canrieeio- vrier de même qu'au dtner-dannnt GATEAUX DE NOCES SANDWICHS GATEAUX DECORES (pour toutes circonstances* RITITS FOURS Nouveau local 4075 SAINT-DENIS PL.5963 PEGROIDS LIMITED TRAITEURS 4075 Saint-Denis - PL.5963 (Notre magasin du bas «/« la ville est situé rua Slo-Culhtrinu ouest, roi.ybt du théâtre Capitol) qu'l du 8 février, en soirée.Dana la matinée du 7, Il y aura représentation cinématographique, et parti# de cartes, dans la soirée, au Club Uni veralty.Par contre, le programme a été conçu da tells aorte que lea femme» des délégués auront tout le tempa voulu pour visitor la villa et ses importants magasins.\u201cCriinqucbHIo\u201d \u2022u Radio-Théitro Radio-Canada a mis 4 l\u2019affiche de aon théâtre pour l'émlaaloa de ce aolr, 4 9 heure», \u201cCrainquebllle\", d'Anatole France.La pièce data da 1918.L'auteur met en scène les aventures tour 4 tour tragiques et comiques d'un camelot ou plus exactement d'un marchand de qquatre-ealson foncièrement honnête et que poursuit la malchance.L'auteur fait 1# tableau de l\u2019Infortune qui s'attaque souvent aux humbles, 4 ceux qui sont ran* défense.On connaît l\u2019oeuvra de l'auteur, une oeuvre particulièrement discutée à cause des idées qu\u2019il professe et de son sceptic!# me mais il n\u2019en reste pas moins que France est l\u2019un des écrivains le» plus remarquables du tempi par la qualité de aon style.L\u2019Interprétation a été confiée une troupe de choix.Judith J«# min a été chargée d« la direction artistique.Bridge-Contrat Plan d'attaque Bien que le principe recommande quatre levées d'honneurs, H est correct d'ouvrir lea enchères par un sans-atout avec un Jeu qui contient huit cartes-honneurs dans une distribution 4-3-3-3.Sud fait un contre d\u2019appel que Nord peut tourner en un contre positif de pénalités s'il détient la force suffisante.Actuellement, Nord annonce ses trèfles pour renseigner le partenaire sur aon manque de levées d'honneurs, mais Sud ne s\u2019arrête pas là.Tl suffirait de bien peu au jeu de Nord pour accomplir un contrst de manche.Nord pourra toujours passer 4 deux sans-atouts s\u2019il détient un jeu nul, et, si Est contre, les enchères pourront encore être replacées 4 trois trèfles.Avec six cartes-honneurs pour seconder le Jeu puts-sent de Sud.Nord demande le troisième sans-atout.Donneur: Est.Aucun vulnérable.?V 84 VHU O I»V 4L V 10 B 3 3 f\"~5\tI\t4kl,,ot W«B4»\tI\tJ\t^IIIOS 0784\t|0\t¦\tO A 10 S3 ?\tl-\t\u2022\tJ\t*'«* affable et douce qui saura compren dre vos désirs et encourager vos ambitions.Pour savoir ce que les étoiles vous réservent, aujourd'hui consultez le signe sous lequel vous êtes né.Il apparait ci-dessous avec les dates qu\u2019il domine.Vemcau \u2014 21 jan.au 19 fév.\u2014 Ne perdez pas de temps aujourd'hui et.surtout, ne négligez pas votre travail.Vous pourrez faire des choses importantes aujourd'hui.roisNon \u2014 20 fév.au 21 mars \u2014 Ne perdez jamais de vue votre intérêt personnel.Surtout, sachez obliger les autres à vous doner ce que vous désirez.Béüer \u2014 22 mars nu 20 avril \u2014 Vous pourrez vous livrer 4 votre sport favori, aujourd'hui.Votre santé s'améliore considérablement.Tnnrcau \u2014 21 avril au 21 mal \u2014 Agissez prudemment.Ne vous laissez pns convaincre par des arguments futiles.Gémeaux \u2014 22 mai au 22 juin \u2014 Vos projets sont favorisés, aujourd'hui.Vos plans financiers seront très effectifs et vous réaliserez sous peu des gains considérables.Cancer \u2014 23 juin nu 23 juillet \u2014 Si vous savez travailler d\u2019une manière efficace, vous réussirez à améliorer vos relations familiales Lion - 24 juillet au 23 août \u2014 Ne vous disputez pns inutilement.Vous aurez peut-être un peu de difficultés à accomplir vos projets.Vierge \u2014 24 août nu 22 sept.\u2014 Une journée excellente pour vous divertir.Prenez de l\u2019exercice au grand air.Faites du sport.Balance \u2014 23 sept, au 23 oct.\u2014 Une journée excellente pour les affaires.Gnre.aux circonstances imprévues.Scorpion - 21 oct.au 22 nov.\u2014 Vous pouvez faire de l\u2019argent aujourd\u2019hui.Cherchez avant tout 4 faire des profits et.ne vous préoccupez nns d'autre chose.Sagittaire \u2014 23 nov.nu 22 déc.\u2014 Vous ferez des progrès considérables aujourd'hui dans le domaine commercial.Protégez vos intérêts.tout en ayant Elle est de taffe-une L'encolure ligne\t, carrée est échancrée da chaque côté et au centre.La ceinture mime la robe est retenue par une boucle de pierreries et l\u2019épaule est recouverte d'un soupçon do manche cape, ^ ^ ^\t^\t>5 X No 89 31 janvier 1916 ftuilt) HISTOIRE ATOMIQUE En 1911).l'homme réussit pour la prom'ère fols à dissocier l\u2019atome; en 1929 il construisit les premières machine» à désintégrer et en 1939 Il parvint n lu fission nucléaire grâce à la découverte de Turanium.Mémo ti untrtomillt iTapprouvo pat lo miriigo étranger dt fil* tilt doit, tn tout# jutfico, bion accuoillir la jtunt f«mm« Q.\t\u2014Je suis une de res malheureuse» maman» dont l\u2018\u2018\t^ marie en Angleterre, avec une protestante.U» onf un\t\u201c doivent revenir prochainement «u Canada, \\*r» I tirhrr de hii .«avril et moi» fil» m\u2019écrit\tme demander de tâcher deJUJ trouver un logement.Je sut» tout à fa'.t «pposjje a ce mon file nou» a fait 9*^ que lomqu II était ¦ecomp»^ d.^ rons toua heureux de le revoir, lui, mai» nou» n «ions pa* a d'aeeueUlir cette étrangère.Qu'en penses-vous.Maman d\u2019nn grand fils R.\t-Chère Madame, je suis désolée mal» je ne pourrai pas voua donner une réponse satisfaisante, c'eaLa-dlre telle que vous U ao£ haltes.En d\u2019autres terme»» Je no peux P*», m®\u201d»® P™1 beHe-fille agréable, vous dire do ne pas ou de mal accueillit v *\t.\t.\t.y.simplement parcs qu'elle est Anglaise et protestante.D autant P t» qu'elle a un enfant qui est quand meme votre petit-fils et qun y désormais entre elle et votre fila un lien trop fort pour ne pas êtra criminel en tentant de 1# dénouer.\t-.i-Au, ia ou*»- A n\u2019en pas douter voua été» bonne catholique puisque la question de religion vous préoccupe si visiblement.Alors je vo ¦ J demande.Croyez-vous que c'est en vous montrant froide et dUtante envers cette jeune femme, qui porte le nom de votre fil» que voua lui donnerez une bien bonne idee de notre religion, tout \u2022 roslté et d\u2019amour?A n'en pas douter, cotte J6™® se convertir, mais vous riaquex.en l oatraclsant des »°n arrivée, retarder ce bon mouvement et de la faire redouter une relig n, que ceux qui la pratiquent appliquent si mal.\tznou^ Comme ça vous croyez que c\u2019est un malheur d avoir épousa une Anglaise?Oui.bien sûr.quantité de ces m,arl.a«e/tl ne tiendront pas, c\u2019est un fait, pas plus que n ont tenu ceux « 14-18, 4 de rares exceptions près.Si vous pouvez remarquer, 4 toutes les fols qu\u2019on m\u2019a demandé ce que j\u2019en pensais, J»i\t^ pondu que Je ne lee encourageais pas Mais dans votre cas il na àAglt pas d\u2019une probabilité, d\u2019un peut-être.11 a agit d un fait accompli: Votre fils est marié, il a un enfant, il ramene au Canada épouse et fils.Vous devez donc accueillir comme votre line im femme de votre fils.Vous le lui devez en toute justice et ne pas vous faire eur elle d\u2019opinion préconçue sans ralaon puisque vous ne la connaissez pas.\t.\t.î .Les mélanges de races sont excellents pour la santé des entants et si vous êtes aimables et chics avec votre bru, elle vous fera certainement un jour le grand plaisir de se convertir 4 la foi Catho-lique.Il y en a déjà plusieurs qui l\u2019ont fait, 4 leur grande Joie et au plaisir de leur nouvelle famille.\t,\t^ .\t.\t.Voyea-vous, ce dont un jeune menage a surtout besoin, c est de la paix.La paix intégrale, paix de l\u2019imc, paix du coeur.SI des son arrivée vous commencez à troubler cette Jeune femme en la traitant en étrangère, en épluchant ses moindres faits et gestes, en critiquant tout ce qu\u2019elle fait, vous la rendrez profondément malheureuse et vous ne lui rendrez pas Justice.Devrai-je.dire une fols de plus qu'il faut bien que nous comprenions, nous, habitues a notre paya et 4 son climat, à ses habitudes et à ses moeurs qu u faut comprendre que les étrangers doivent s'y adapter?Soyez juste envers votre belle-fille.Je suis à peu pies certains d\u2019ailleurs que lorsque vous verrez votre petit-fils, toutes vos préventions tomberont.Vous pourrez vous donner le plaisir de lui apprendre le français et celui, encore plus élevé, de lui enseigner la religion.Mais faltee-le bien pour qu\u2019il comprenne que Justement la religion catholique eet 4 base d\u2019amour et de justice.Les ' hvm\" 1\t23456789 10 19 M médiatement aux trèfles.Est gagne avec le Roi, encaisse son Ae de carcnu et force le Valet du mort à la rondo suivante, pour éliminer les cartes do rentrées autant que'cuelHr cette tendresse où je n\u2019ai T n T'A.witn m** .«4\ta t m » \u2022 V** * r»r» ¦ ata é\tt* 1m hnftWmiit* #ls\\n 4 Ils résonnaient autour d\u2019elle, évoquant le» notes qui s\u2019envolaient des touches lorsque Jean-Bernard promenait sur le piano ses doigts légers.Elle se demandait : \"Pourquoi entre-t-11 dans toua ce» détails ?\" Et aussitôt elle pensait : \u201cIl ne m\u2019aime plus.Lui ou moi, pouvons-nous rien changer 4 cela ?\" Et la même phrase, obstinément, retentissait dans son cerveau : \u201cJe renverserais plus facilement de mes mains les murailles de vieille maison que ie parviendrais 4 ébranler aon Indifférence.\" Elle se rendait compte que toute parole serait vaine, et que ses larmes ne serviraient de rien.Nul reproche non plus ne pouvait être accueilli.C\u2019est pour cela seulement qu\u2019elle se taisait Pour cela aussi que ses yeux étaient vides de larmes, «a bouche close, sans un mot d\u2019indignation ou de prière.Lui, était surpris de la trouver si tranquille.Il se disait : \"Je n\u2019aurntK pas espérer que ce fût aussi simple\u201d.Au fond de son coeur il lui savait gré de n\u2019avoir recours ni aux phrases dramatiques, ni aux larmes, et il continuait de lut parler avec douceur.Il lui disait : \u2014Mon plus grand chagrin serait de penser que tu n\u2019es pas heureuse.J\u2019espère que, libre tol-môme, U te sera possible de refaire ta vie.Tu trouveras peut-être autour de toi un homme qui saura t\u2019aimer et re- Nord :ih'A ?A H M AK7 O h n a a *»»» L*>s déclarations: Rat\tSud\tOural 18A\tcontre\tpasse passe\t3 HA\tpasse tous passent.Ouest entame du six dn coeur.Avant de jouer à la preminie levée, le Déclarant doit préparer son plan d\u2019attaque soigneusement et donner la considération nécessaire 4 la déclaration initlulc d\u2019Est et l\u2019entame de l'autre adversaire.Toutes les hautes cartes qui manquent sont placées au jeu d'E.st et II u tout a gagner à ne pns Jouer le Valet de coeur du moi* à la première levée.En laissant celle mite au mort, Il est évident qn'Oucst.ne pourra pns retourner de celle rouleur s?in« s'expoaei à perdre uno levée dn Jeq Sud s\u2019attaque Im- possible.Le Déclarant eontinue lejpaa au trouver le bonheur dont jeu de» trèfles.Est gagne cette (sans doute je n\u2019étais paa digne, fols avec l\u2019As et retourne carreau, j Elle comprit qu'il faisait allusion s'affranchissant ainsi un long cnr-!à François et cette foie, tout de renu, mnls son côté sera limité it même, elle eut un mouvement d\u2019In-quatre levée.» de jeu «eulement.dignntion HOMIOMTAlilSMKXT 1\u2014\tActe d\u2019ennemi.\u2022\u2014pftte pour nettoyer le* demi.\u2014 Variété de frêne.3\u2014\tfo qui est contraire au blm.\u2014 Hoir détruit ou endommagé par le feu.4\u2014\tArhlpel nmdréporlnue d'Ocêanle.\u2014¦ venus au monde.â\u2014Fleuve de la Trnnscaucaele ru»-se, \u2014 Eut de l'affection, de l'amltlé.g\u2014Itlvlèrc d'Allemagne.\u2014 Uluinii-ce do 60 degrés entre doux planètes.7\u2014\tAppelée.8\u2014\tSaison (pluriel».9\u2014\tRivière do France.\u2014 Monnaie Italienne.10\u2014Tirer de nouveau.VKRTICAI.KMK.'NT 1 \u2014 Biinti lo genre d\u2019Honlêre.2\u2014\tQui a la teinte Ialteu»>o et blanchâtre.\u2014 Ville do Chaldéc.3\u2014\tTraverser, couvrir.4\u2014\tAdjectif posscsMf.\u2014 Préfixe privatif.\u2014 Ravir, enlever.5\u2014\tSyntême d\u2019aprèx lequel Péla en grec rc prononce.6\u2014\tlie de l'Océan Atlantique.\u2014 Fleuve d'Allemagne, 7\u2014\tt.\u2019no de* cy-clAdrc.\u2014 Ligne droite qui passe par le centre du globe et sur lequel il tourne.\u2014 Mesure chinoise.SOLUTION OU PBOOLENE PBEGEDENT J J J J A t f t Cè nnnnn rmn PI a T i 9 /al O b nns be tmm BBGBB liil-SJ 8\u2014\tUnion de» trois personnes 419» tim-tes ne formant qu'un hcuI Dieu.\u2014 Terminaison de verbe.9\u2014\tQui hait quelqu'un.\u2014 Note 4e In gamme.10\u2014Rendre beaucoup «lu salive.Quand vous écrivis.à Odette.ayez Min d\u2019ad votre enveloppe comme suit* Le Courrier d\u2019Odette.Le \u201cCanada\" 88 ottert rue tUlnt-Jacqoea, Montréal.assaisonnes vol plats de viande «nee cette tance épicée \u2022iev* poor poiaeea,volaille, viam et rapes economiques ÊKt.malheureusement détient toutes les bonnes carte» et Sud en profite pour lui redonner la main par le carreau, In forçant à jouer coeur ou pique.Dan» un can comme clan» l'autre le côté N-S r«»m-portera In balance de» levées.TA-RAIS-DU.Coupons de rations valides aujourd'hui IlKt.RltK.\u2014 Coupon» IIG à l'tH inclusivement.SUCRE ET CONSERVES.\u2014 fiiup.'HiH III n 119 liielti* Ivenient.VIANDE.\u2014 Coupon» >1-1 à >1-22 ineluHlveuirnt.Itc: Inlriti'Hou» aux prix, l'our \\ oh plaintes appeler le Service de.» f.'onsoinmntcurN, PL.1281, foc.«X ou 211.Ainsi, non seulement Jean-Bernard quittait le toit familial; non seulement 11 abandonnait sa femme et son enfant, male U cédait, en même temps que aon foyer, toua ses droits sur ce coeur dont II laissait la porte ouverte et où il lui était Indifférent qu'un autre vint s'installer.La malheureuse pensa alors à Totnet: \"Son fils aussi, Il le donnera sans révolte, uniquement préoccupé qu'il est de recouvrer sa liberté\".Cependant, il poursuivait: Avec le» circonstances telle.» qu'ellcô sp présentent Madeleine, notre mariage n'est plus qu'un malentendu dont nou» pouvono ,»or-tlr Indemne» l'un rt l'autre Héla»! l'amour entre deux êtres n\u2019est point éternel.Il nnit tout à coup.| et il peut mourir de même.sana raison.F.lle ne protesta pa* Elle «lit bcu ilement : C évités/ Pure comme l\u2019air //'/> ^ PETILLANTE C / / M | I l 1 ' N \\ Stmélong* parfaitement - Partout, en tout temps COMMANDEZ-EN AUJOURD\u2019HUI Un Produit de PeptbCels Cewpony ot Cenade Itmitad ONCES I 304317 QUARANTE-TROISIEME ANNEE \u2014 No 254 LE CANADA \u2014 MONTREAL, |EUDI 31 JANVIER 1946 CHRONIQUE JUDICIAIRE Le vol à main armée au Ogilvv et des témuins uculaires EST-CE ASSEZ BETE!.par Irving Roir L'audacieux vol à main armée sonnler porte des verres aujour- aux magasins Ogilvy, rue Ste-Ca-therinc, le 29 août 1945, a été expliqué par des témoins oculaires, hier, devant le juge Armand Cloutier.Deux témoins ont mentionné une ancienne employée de cette maison de commerce, Mlle Lily Burkholder, qui se fit ouvrir le bureau grillé do la caisse, juste avant l'entrée de deux bandits, mais qui n\u2019a pas été revue depuis, même après qu\u2019elle eût déclaré à la caissière, Mlle Lorette Claude, 3, Roy, Grand-Mère, avoir repris son travail.L\u2019un des suspects, John 01-pinsky, a été positivement identifié lors de son enquête judiciaire, dans ette affaire, devant le juge Armand Cloutier, hier.Mc Louis-Philippe Mercure, assisté de Me Oscar Gagnon.c.r., avocat en chef du ministère public, fit d\u2019abord entendre Mile Lorette Claude qui dit: \u2014Il pouvait être une heure 30 dans l\u2019après-midi du 29 août dernier.J\u2019étais à compter la monnaie, devant être portée à la banque, quand Mlle Burkholder arrive près de ma grille et m\u2019apprend qu\u2019elle recommence à travailler.Elle ajou- d'hui il n'en portait pas le jour du vol et était vêtu d'un complet gris pâle.Mlle Burman déclare en terminant avoir vu son ancienne compagne de travail, la fille Burkholder.se diriger vers la caisse, quelques secondes avant le vol.Le témoin indécis Bernard Brossard, 2.222, Valois, ancien employé au magasin Ogil-yy, relate son expérience et déclare à son tour: \u2014Je me préparais à aller diner et je vois deux types qui se sau vent parmi les jeunes filles affolées.Je pars à leur poursuite pour les perdre de vue à la rue Metcalfe, a l\u2019intersection de la rue Stc-Catherine.J\u2019identifie le prisonnier.\u2014Positivement?demande la défense \u2014Je suis positif de sa ressemblance.\u2014Est-ce la même personne ?s'en-qulert le tribunal.\u2014Je ne puis le dire mais la ressemblance est là.Je n\u2019ai pu le reconnaître parmi les photos que l\u2019on m\u2019a montré, mais je l'ai désigné, dans un alignement de huit per- te qu\u2019elle vient de poinçonner.Sans ¦onnes, à la sûreté.Je réfléchis trois défiance, je pèse sur un bouton minutes avant de le pointer du électrique afin de lui ouvrir la porte du bureau de la caisse mais, juste à ce moment, deux bandits armés entrent en courant, sautent sur les sacs contenant la monnaie et fuient.Ils ont volé $10,900 en monnaie et $6,679 en chèques.Depuis.je n\u2019ai pas revu ni entendu parler de mademoiselle Burkholder.\u2014Pouvez-vous identifier le prisonnier à la barre ?demande Me Mercure.\u2014Cela m\u2019est impossible.C\u2019est au tour do Mlle Betty Burman, un élégant mannequin blond, avec de lourdes boucles de velours noir dans les cheveux, qui explique au tribunal: -J\u2019étais assise dans le bureau dos dactylographes quand soudain (entends crier mademoiselle Claude Je sursaute, regarde de son côté et vois deux bandits, revolver au poing, qui arrivent vers mol en courant.L'un me crie: \"Otes-tol de dans mon chemin ou je te tire\".Je me colle sur le mur et les deux passent.Celui qui m\u2019a menacé avait un revolver levé dans une main et dans l\u2019autre il tenait un sac de toi-c.rempli do monnaie.\u2014 Le reconnaissez-vous?s\u2019en-liiiert la poursuite.\u2014C\u2019est le prisonnier à la barre si je l'identifie positivement.Il a un visage que je n\u2019oublierai jamais!! .Le témoin déclare ensuite avoir teconnu !«\u2022 bandit Parmi quinze photographies que lui montrèrent les détectives municipaux.Si le pri- doigt.\u2014Etes-vous certain ?\u2014C\u2019est su ressemblance mais l\u2019on dit que toute personne a un sosie.Le juge Cloutier ordonne alors l\u2019examen volontaire et en fixe la date au 7 février.Un autre crime John Olpinsky a aussi subi son enquête judiciaire pour vol à main armée au logis de M.Jacob Jacob, 3717, St-Dominique.Lu victime a explique la perte de $255 à la pointe du revolver.Deux suspects arrivèrent chez lui au moment où il revenait d\u2019une noce avec sa femme et sa belle-mère.Ils prétendirent être des agents u la recherche d\u2019armes à feu.Us étaient à peine entrés que l\u2019un ligota le témoin et les deux femmes, puis les deux passèrent trois heures à chercher partout.Finalement, sous la menace de leurs revolvers, Jacob dit qu\u2019il avait $255 dans ses goussets.Les sinistres visiteurs s\u2019en emparèrent et prirent la fuite.Jacob identifie positivement Olpinsky comme étant l\u2019un des bandits.L\u2019examen volon taire a aussi été fixé au 7 février dans ce dernier cas Les sergents détectivea Bond, Bé-dard, Guérin.Dumais et Dessers, travaillant sous les ordres du capitaine-détective Wilfrid Bourdon, continuent à rechercher le nommé Llddlc, dit Riddle, présumé complice de John Olpinsky.qui s'évadait du poste de police No 13 au commencement du mois.R.WtçS Mike Marko, 46 ans, 3S66, Clarke, était accusé de parjure devant le juge Maurice Tétreau.Le prisonnier s\u2019est déclaré non-coupable avec procès le 6 février.Deux cautionnements de $950 ont été exigés.\u2018\u2022CT\"*.-*45 Thf \u201cAre crois-tu pus qu\u2019il est un peu tard jxnir songer à te déguiser ?\u201d Après neuf ans, il est trop tard punr nier ses respnnsabilités.AVIS AVIS PUBLIC est par les présentes donné que George Baranovsky, ingénieur civil, de la cité .rict - -\t- et du district de Montréal, s\u2019adressera a la Législature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir la passation d'une loi Avis Légaux AVIS DE DEMANDE DE DIVORCE AVIS est par les présentes donne .\\N( changeant ron nom do George Bara- GUIN.des Cité et district de.Mont-novsky en celui de George Bromley.'r®a>< dans la province de Québec, épouse de ALBERT GASCON, du Daté en la cité de Montréal, province do Québec, le 5 janvier 1946.meme lieu, s\u2019adressera nu Parlement du Canada, à sa prochaine ERSKINE BUCHANAN, session, pour qu\u2019un divorce soit pro le procureur du requérant,i?>onco con^re aon ledit Albert ____L_______________Gascon, pour raison d\u2019adultère.Caftes Professionnelles AVOCATS Geoffrion Cr Prud'homme AVOCATS et PROCUREURS Aimé Gcolfrion, c.r.).-Ale*.Prud'homme, c.r.C.-Antoine Geodrion, LL.L.Guillaume Geoffrion, l.L.l.112, rue Saint-Jacques Admit télégraphique: \"Geoffrion\" Tel.: HArbour 8177\tMONTREAL Daté à Montréal, dans la province de Québec, le IStème jour de janvier, 1946.ERNEST LAFONTAINE Avocat de la requérante AVIS DE DEMANDE DE DIVORCE AVIS est par les présentes donné que ELOI PAQUETTE, des cité et L\u2019on, juge Louis Lorungcr, de la Cour supérieure, a établi une intéressante jurisprudence, mardi, en décidant qu'une compagnie d'assurances, en acceptant de défendre l'un de ses assurés en Cour supérieure, admettait par le fait même ses responsabilités et ne pouvait pas, plus tard, Invoquer une autre clause de son contrat avec son client, pour se soustraire à ses obligations.Ce tribunal maintient avec dépens une action en garantie instituée par la maison Mile End Fruit Exchange, Incorporated et ordonne ù la compagnie Fidelity Insurance of Canada de défendre la Mile End Fruit Exchance qui a Interjeté appel d\u2019un jugement condamnant cette dernière et le propriétaire d\u2019un camion à payer une Indemnité de $17,000 au père de la fillette Fiorina Lemoine, à la suite d'un accident de lu rue.Après cet accident, un premier procès s\u2019instruisit devant un jury de la Cour supéireure.La compagnie d\u2019assurances Fidelity plaida avec vigueur que son assurée la Mile End Fruit Exchange n\u2019avait encouru aucune responsabilité parce que ic chauffeur du camion, un nommé Lauzon, n'était pas son employé aux termes de la police émise.Le jury ne s\u2019étant pas accordé sur le verdict à rendre, un nouveau procès fut ordonné.Après des pourparlers entre les parties et leurs procureurs, il fut décidé de procéder devant la Cour* supérieure, puis devant un juge seul.Là encore la compagnie Fidelity Insurance of Canada, prit fait et cause, et revint à la charge en maintenant la position prise devant le jury civil.Mais voici que le 17 mai 1944, un Jugement intervient contre Lauzon et la Mlle End Fruit Exchange, le tribunal décidant que Lauzon, nu moment de l\u2019accident, était le préposé de la demanderesse dans la présente cause, la Mile End Fruit Exchange.Cette dernière avait deux alternatives, soit de payer, soit d'interjeter appel.Comme la Fidelity Insurance of Canada s'était saisie de la cause et l\u2019avait fait sienne, la Mile End Fruit Exchange pria la Fidelity Insurance of Canada d\u2019en appeler du jugement rendu.Pour toute réponse la Fidelity Insurance of Canada, dans une Mettre en date du 9 février 1944, avertit la Mlle End Fruit Exchange qu'elle se retirait du dossier et pas \"a specific allowance\", tel que prévu par la police d\u2019assurance, comme rémunération de ses services.Après avoir résume quelques arguments de la défenderesse le tribunal souligne: \"Un excellent moyen d\u2019interpréter un contrat c\u2019est de s\u2019enquérir comment les parties l\u2019ont elles-mêmes interprété et exécuté.Durant les neuf dernières années, la défenderesse a reçu les primes régulièrement, après avoir fait cha- 3uo année, l\u2019examen des livres et u nombre de camions loués par la demanderesse.SI la position prise aujourd\u2019hui par la Fidelity Insurance of Canada est la bonne, elle aurait reçu durant neuf ans, des primes au montant do plusieurs milliers de dollars, et n\u2019auralt donné à la demanderesse aucune valeur; ce qui plus est, la défenderes so n\u2019offre meme pas.la remise ries primes qu'elle dit avoir reçues, sans droit, puisqu\u2019elle refuse maintenant de remplir l\u2019obligation qu'elle a contractée de défendre la Mile End Fruit Exchange contre toute action civile, sous le prétexte 3ue la police ne couvre pas la emanderessc, et cela, après avoir maintenu en force la police d\u2019assurance durant neuf ans, et avoir soutenu à deux reprises devant les tribunaux, que la demanderesse avait ralso d\u2019assurance Uon civile prise contre elle, par la victime do l\u2019accident causé par Lauzon, seul propriétaire du camion loué1 pur la demanderesse, et assuré par la défenderesse, contre tout accident.C\u2019est vraiment une volte-face trop flagrante.Apres avoir cité un copieuse jurisprudence h l\u2019appui de sa décision, le juge Loranger rejette la défense do la Fidelity Insurance of Canada et lui ordonne de continuer, à ses frais, les procédures en appel du jugement de la Cour supérieure rendu le 17 mal 1944.Au cas où l\u2019appel serait accueilli, la défenderesse est condamnée à payer les frais et déboursés encou rus par les procureurs de la Mlle End Fruit Exchange, en appel, le tout avec les dépens de Ta présente action.Me J.J.Shapiro, c.r., représentait la Mile End Fi change.(C.S.230780.) Au fil d«s audiences Au tour de madame Mme Grist nous fait dire qu'elle a payé Jeanne Talbot, 29 ans.1201, Clarke, était accusés du vol d'un taxi, sans plus, devant le juge Maurice Tétreau, hier.Jeanne était appréhendée au volant de la voiture, â Dans une nouvelle intitulée \"Un sage jugement\", édition du 28 décembre 1945, nous disions que le docteur Percy Roberts, 4939, Gro-vehlll, accusé de voies de fuit pur Mme L.Grist, 89, 2e Avenue Verdun, avait \"traite presque gratui de correction s'il avait découvert!DES ARBRES FOUR L'ISLANDE chez un de scs fils d'aussi mauvais\t.\t, penchants et termine en s\u2019écriant:) L Islande, qui est complètem W - Oui, Je l'ai corrigé comme un dépourvue d arbres, p»ojette la ma»-ro de tnmiiie oa encore comme tation sur une vaste cchelie, aepi- 1 intersection des ruee St-Domlni-temenf> jn mère de Johnny Grist, que et Charlotte, peu après sa dls-j}a présumée victime des voies de parition, en face de 1237, Osborne.fa|t qUj ont donné naissance à l\u2019nc-La provenue a protesté de son ln- cusatjon qUj a été renvoyée pat le nocence et Me Jacques Beau-|jUge, champ, avocat du ministère pu-i ke procureur de Mme Grist, nous olic, aest montré galant en nob-i^crjt p0U1.affirmer que sa cliente nt *5ns à cautionnement de'ft toujours payé son médecin et ne père de tamllle ou encore comme une institutrice l'aurait fait, mais simplement dans le but de le imp peler à son devoir et lui indiquer!-qu\u2019il ne devait plus faire le ni 1 nette d'Alaska.$950 parce que la petite femme ne possède pus d'antécédents judiciaires.Procès le 6 février.Accusé de parjure _Ig._w ____________________ Le suspect se serait parjuré lors reau de \u201dMontréaT.\" cëtte \"affaire lui doit rien.Il nous prie de rétablir les faits.Notre erreur u apparemment été de ne pas situer les mots reprochés dans la bouche de l\u2019accusé.Mme Grist affirme qu'elle n'a pas été traitée gratuitement.Nous avions cru comprendre autrement pendant le témoignage du médecin accusé, défendu par Mo John T.Hackett, c.r., député aux Communes, et bâtonnier du Bar- de l\u2019enquête judiciaire de deux résumés bandits, accussés de vol main armée à la compagnie Duncan Furniture.Le témoin dit au juge Armand Cloutier qu'il n'nvalt jamais fait de déclaration à la police dans laquelle il aurait avoué sa complicité dans cette affaire.Sa déclaraton était ensuite mise au dossier.Deux cambrioleurs Jacques Lamarche, 18 ans, 5909, Clarke, et Jean-Marie Larocque, s'instruisit devant le juge Armand Cloutier, qui invoqua l'article 75.\", du Code pénal, pour acquitter le médecin à la barre en disant que cette plainte à cause de sa futilité, n\u2019auralt jamais dû venir en Correctionnelle.La preuve avait révélé qu'au cours d\u2019une prise de sang du jeune Johnny Grist, le médecin lui donna des taloches sur la hanche, taloches qui laissèrent des ecchymoses sur sa peau.Appelé à témoigner.l'Inculpé dit au tribunal qu'il était de, traduits devant le juge Mauri ce Tétreau, hier, se sont reconnus coupables du vol do menus arti-ches, évalués à $200, lors du cambriolage de la maison de M.E.Husband, à 463, St-Roch.Prononcé des sentences le fi février.Néron qui revient.Rosaire Néron, 19 ans.3839.Adam, accusé de grossière indécence, a enregistré des aveux devant le juge Maurice Tétreau.Le prononcé de la sentence n été ajourné au 6 février.Le \"fatal\" oubli! aussi &gc de 18 ans, 3863, Esplàne-tobllgé de tulocher scs clients, les Rodolphe Laurencelle, 20 ans, sans domicile connu, était déc.are coupable par le juge T.-A.Fontaine, hier, de cambriolage aux établissements do la mahon Colonial Food Products, 8715, St-André.En témoignant pour se défendre le prévenu dit qu'il avait ouvert le coffre-fort avec l'aide de trois complices, pour y prendre $200.Me Roger Pinard, avocat de la poursuite, expliqua au tribunal, après son jugement, que si les cambrioleurs avalent chetché plus longtemps Ils auraient fait main liasse sur la jolie somme de $12,000, aussi cachée dans le mémo coffre-tort Un nommé Guy Hayden purge actuellement une peine de 2 ans, au bagne, dans cette affaire.Le prononcé de la sentence a été ajourné au 13 février à la demande de Mc Henri Monty, c.r., avocat du ministère public.La guerre au crime enfants surtout, lorsqu'ils étaient trop nerveux.Si la teneur de notre nouvelle a causé des embarras à Mme Grist, nous le regrettons et nous sommes heureux de répéter la déclaration de son avocat, qui dit qu'elle a toujours payé son médecin.L\u2019affiirt Paul Vanier Le Juge Maurice Tétreau, a hier »-_r\u201e \u2014 \u2014 -,r\u2014 imposé plusieurs peines à des Jeu- ¦nnn«nèd\tP°}ic«nea criminels endurcis.En voici K.n?\tit L1?; la liste: Jean-Paul Paré, 18 ans, 2369, Cléo, coupable de deux cambriolages devra passer trois ans au bagne.Son complice, Gérard Lamarche, 19 ans, 1828, Frontenac, qui n\u2019a pas de casier judiciaire, s'en est tiré avec un emprisonnement de 12 mois.Guy Dalphond, 19 ans.513, Boucher, une peine do trois ans pour cambriolage, à 3406, St-Hubert.Bernard Sergerie, 21 ans, 4567, est, Ste-Catherine, peine do deuxi ans, pour vol de $180, dans un res-! taurant sis à 4687 est, Ste-Cathe-rlne.\t! Maurice Sarraxin, 47 ans, 10011 boul.St-Laurent, peine de deux ans pour avoir volé et battu M.1 Etienne Landry.Après avoir entendu la preuve de la défense dans l'affaire do Jean-Paul Vanier.de Vaudrcuil.accusé d'avoir maltraité un orphelin de 14 ans, Knyn'o.ul Arpin, le juge Amédée Monet, bin après-midi, a ajourné l\u2019audience au 18 février pour entendre las plaidoiries des deux parties.Me Marcel Pinard représente la difense ci Me Emé Lacroix, occupe pour le ministère public.L\u2019arrestation de Vanier fit sensation, l'été dernier, dans In région de Vaudreuil, le suspect «tant (ils d'une brave famille de fermiers Le lieutenant Léopold Troîtier, do la sûreté provinciale, avait conduit une longue enquête avant de coffrer Vanier.Rendant témoignage hier Vn-nier a expliqué que l\u2019enfant était demeuré chez lui d'octobre 1944 à mars 1945 L'inculpé jure que ron fils adoptif mangeait à sa tible, couchait dans une bonne et lioMr chambre, bien chauffée et convenablement meublée.De fa't sn propre soeur v avait vécu longtemps avant l\u2019arrivée d'Arpin.Vanier ajoute que ce bambin de 14 ans était amoral et vicieux.11 a été obligé de le punir dans l'es polr de le voir se corriger maie sans succès L'asccsé »dmcl mij tribunal lui avoir touché une fo's avec un bout de boyau mais nie l'avoir frappé sur les bras avec un béton et encore moins lui avoir donné des coups de fourche dan?le dos.Vanier déclare aussi qlu'il se serait servi des mémos moyens Amende de $700 ou prison «\u2022'XvjK m: Le juge Orner Legrand a rendu hier un Jugement de grande portée.le premier du genre, dans une cause du ministère du Revenu national contre René Labelle, ancien président de la compagnie J.-H.-A.Libelle Limitée, l'accusation étant d'avoir participé à l\u2019offense commise pur la dite compagnie, en ne remettant pas au gouvernement fédéral une somme d'environ $700.00.déduite des salaires des employés de la dite compagnie J.-H.-A.Là-belle, Ltéc, alors que l'inculpé en J était le president et directeur-gérant.Le procès avait duré plusieurs séances et.la cause avait* été prise eu délibérée depuis quelques semaines; le Juge Legrand a rendu jugement déclarant l'accusé coupable et le condamnant â une amende $700.00 et aux frais, ou deux mois d\u2019emprisonnement.Me Albert Théberge, c.r., occupait pour le Ministère.Devant le juge en chef Gustave Perrault, la maison Cameo Converters, Limited, 1010, est, Ste-Catbc-tine.était condamnée par défaut à payer une amende de $10 pour avoir négligé de transmettre au département de l\u2019accise, son rapport de septembre 1945 relativement ù l'impôt spécial de guerre.Dans une autre affaire ta même maison écopait d'une amende de $25 et les frais pour ne pas avoir! payé $122.80 en taxe» de vente duer.i pour novembre 1945.Le tribunal condamnait aussi l'inculpée à rembourser cette somme de $122.80 au Trésor fédéral.A defaut de paiement un ordre de saisie sera signifié.v.Armand Veillctte acquitté Armand Veillctte, sans domicile connu, accusé du vol d'une automobile, la propriété de M.L.Lamontagne, a été libéré hier, par le Juge Edouard Tuilier.Le tribunal a accueilli une motion pour renvoyer l\u2019accusation présentée pur Me Edmond Courchesne, avocat do la défense.Me Courchesne plaida (pie l'inculpé nvnit déjà donné un accompte de $100; qu\u2019une compagnie do prêts en avait donne $200 pour le compte de Vciliette et enfin que le prévenu lui-même avait signe un chèque post-date au nom du plaignant au montant de $175.wye# Atse__ I\tde préparer DE U CREME SUCEE UNIES DE POITRINE Sein teMiéraleud Quand II fair 10 eu dtuui de sdro \u2022\u2022 aelnr, «\u2022élans*! du Lendcnden», du lucre et de la li«e de table (eu tail évapoié eu en poudre) plocoi au doHon pou) quelque* Mieuiei; \u2022attoi el censelei.Pei de euh-ton, Délldtuie, veloutée, tan* erljteu*.(Servei-veui de lall eu de tell écrémé pour préparer de délldew* deuerti eeléi).Un paquet de 15c contient 16 per» liont.Aleutti l'eneece.SI votre dplder n'en tient poi, envoyer-neui Si .00 al vovi recevtei T paquet! plvi 10 famoeiet recette* \u2014 poite payée.Four Isi soulager rapidement .sans \"drocusis\" .frictionnas \u2022TOO dU \u2019 câitcei ei ¦'O'40 9£M0*Sf ¦o'L0RDOII0£RRy SOS EdMce du Corrd Demin lea, Menlréal \u2022 Pour faire pétiller voi breuvages jusqu'à la dernière goutte, pour rehauner la laveur de tout verra long, préparez-lei à l'eau gazeuio Canada Dry .C'ait la melilevro aaugaznuta du monde, car Canada Dry e:t leul à ponéder celta exclusive \"carbonatation\ti menue\" et une formula\tJ icientlflqua qui\tj rehaussa la laveur.Apportez-en quel* que* bouteille! & la malien au]ourd\u2019hul.Server-la bien frappés.CMHK41& CANADA DRYlS SPARKLING WATER ^ ! \u2018ruit Ex- Le contrôle des prix LES BERLURONS \u2014 Affaire de suggestion I i.^ oar GnrI Grubert Plusieurs manufacturiers et mar district de Montréal, dans lu pro- qu\u2019elle n\u2019avait plus rien à faire chands, accusés d\u2019avoir enfreint les Téléphone! HArbour 0123 BRAIS CAMPBELL & deGRANDPRE AVOCATS et PROCUREURS Mort.F -PHILIPPE BRAIS.L L .C.R.4.-).CAMPBELL - A.-), de GRANDPRE l\u2019ditlee Hunquo Royale 300 ouest, ruo St-Jacqucs Montréal FAUTEUX & MONTPETIT AVOCATS et FROCUREURS GERALD FAUTEUX.C.R.ANDRE MONTPETIT, LL.L.HENRI MASSON, Ll.B.Montrée) Téléphone PLateau 8601A Edifice Transportation 132 ouest, rue St-Jncqucs vince do Québec, commis-pharmacien, s\u2019adressera au Parlement du Canada à sa prochaine session afin d\u2019obtenir un bill de divorce d'avec son épouse THERESE MICHEL, des cité et district de Montréal, pour cause d\u2019adultère.Daté à Montréal, dans in province de Québec, ce 29lèmc jour de janvier 1946.GILLMÜR, O'REILLY A MORIN, avocats, Procureurs du requérant.276 ouest, rue Sl-Jacqucs, Cii.403, Montréal.AVIS DE DEMANDE DE DIVORCE AVIS est par les présentes donné quo MIRIAM VINEBERG PEREL, de la cité do Montréal, comté d'Ho-cholaga, province de Québec, ménagère, fera une demande nu Parlement du Canada, au cours de la présente session ou do la suivante, pour un hill de divorce de son époux, SH ABS AI PEREL, coupeur, do la cité d\u2019Outrcmont, région de Montréal, pour cause d'adultère et !do désertion.t, CJ.AVOCAT et FROCCREUR ) Immeuble Insurance txchenge Suit# 601, 276 ouest, rue Sl-| en VUe (|c |CU1.S ' .jour instructeur d\u2019un club majeur.\tdeu?: matches qu\u2019ils doivent livrer \u201d\t-*\tIrnntrn Red WlncS «Il fin de SC- vaud.ti une excellente pratique.Mardi soir, au Forum, les Habitants n\u2019eurent aucune difficulté à vaincre les Etoiles de la ligue Senior, lors de la soirée du National.Disons Incidemment que le populaire Jean Barrette a exprimé au nom de la Palestre Nationale, ses féllcitalions à Dick Irvin.ainsi qu'aux joueurs dca Canadiens, pour nvolr bien voulu prêter leurs services pour cette bonne oeuvre.Les Canadiens pratiqueront au- Oituwu !\u2022.Vallryflchl I l.igiK* Pnn liicinlo Vlctoriavlllc JL Luchinc 4 St-Hyacinthc à DrummondviUc, remise, tempête.CF SOIR Ligue Senior Royal a Shawinignn .Québec à Vnllcyflcld Ligue l\u2019rovinciulc Lachine à Sherbrooke Ligue Junior.National à Verdun Canadiens à Royal LF CLASSEMENT Ligue Nationale J.G.P.N.P.Boston .Chicago CanudiciiH contre les Red Wings en fin de semaine.Les Canadiens sont anxieux de reprendre possession de la pre-mière position et tous les portc-cou-J leurs sans exception attendent lm- J.\t.patiemment le letour de Bill Dur- \u2018 nam et de Joe Benoit.Cnn rumeur| Ligue Senior circulait dernièrement à l\u2019effet quej les Canadiens étaient intentionnés i Royals à bâcler une transaction avec les Ottawa Red Wings ou encore avec les Ran- shawinlgan C.P.91) 40 *\tLe cas de Pratt est comparable à celui de William Cox.propriétaire des Phillies de Philadelphie, qui fut rayé des cadres du baseball par le commissaire Landis en 1943 pour avoir parle sur les chances de son club.Ccitains jugeront la punition un peu severe.Nous croyons personnellement que les règlements contre le gambling chez lés athlètes ne sauraient jamais l'être trop.Pratt, comme Cox.servira d'exemple à tous les athlètes ou propriétaires de clubs qui seraient tentés de parler sur les résultuts du baseball et du hockey.Jamais le hockcv* ne fut taché d'un scandale et le président Marvyn Dutton ___________ ______________________________ vient de piouvor en expulsant Pratt du hockey qu'il faut de grands jgers.mais la direction du Tricolore|vnncyficld remèdes non pas seulement pour guérir mais aussi pour prévenir les n définitivement nie cette nouvel e QUtibec !T.6\"»d.maux.Noua n\u2019alme.ion, pa, vol.- Prau plu.UUow \".tr» qui comporte le plus d'éléments M.Paul Allard, président do la des Jeunes, , surintendant du Maurice Mar* parois SAUVAGE r.tablement frinq; is s nr o.n dy(jrjllpnt aux\"hôteliers, qui n'en reti-(trî en mnjo t .*.I ra menus dcïjrcnt\tp;ls |C cinquième, alors rcstaurrnls \u2022omble: t s c vertu m «^ue 80 p.m.de l\u2019argent dépensé par *rc pics angllfles qu - ceux de Nc v no8 visiteurs sc partage entre les \u2018n\to.o e mnsn jinn, |c« icstaurants, les pos- :mérlcalnc.les prop.léta les de ta\u2022|lcs\u2018,(|*e8g'cnce> |e8 compagnies dejr0Up ,iP iuicu-s d'r.w _______________ _______________________ 's a d-ner font «le ree.s elfor.j transport, les tliéâtres et divertis- viendront s'rnlt' à lois les nitres ! modéré.Pour réitrv*tlon._télé_p4«**\u20ac* g rlt\u2019.mes, le ssumon.la mor c fraîche.le homard, des couchers de soleil splendides et des panai amas de toute beauté.Quint aux Çan- tons d» l'E:t.en commenco déjà n York, puisque dais reconnaître leur, mérite et, tôt ou tard, le jour viendra oü 11» Jouiront d\u2019une popular.té tu» 1 grrnds que Gaspé, le Saguenay ct les Liu-rentides.La supériorité de no rc ce.«elon le confé.eucler, - \u2014\t.\t.\t,\t- ,\t, surtout dons son h'stolre, sa lin* f m.r.te.\t.|ètudler cet important pr xue et ses traditions.Nos souve ! Quand on songe qua New-York, afin d en promouvoir le dcvcloppe-nlrs historiques et les trad t ons1 on trouve un nombre infini d'éta- ment, pour le plus grand avantage de chez nous aont mises à pro\u2019ll blissements qui portent des noms'de toutes les classes de la société.Cet immerse succè.i est le pré- -our orner let rs menus de mo gements et l'artisnnnt.Le» Chnm français; ils ne sont p a s na s-'-*i|,re.* de commerce, qui sont tout VAL MORIN P.Q.-ago de r ombreux rutrru it rmin-j S(|u(, ^ , mj||e de |4 gafe tenant que le monte-pente fonc- Tout#1 ,ct |4C||ité« psur Ut tkieott tonne ct que l* neig \u2022 est rasez \u2022Trsil\" dlrec» i IhéUl \u2014 *«»trbo COTI abondunte.u n s c-prr ns «pie t* u |T ski-tow juits «* -0 Seu Imp .MO T.Atkinson, J.CralgmyU, A.Poé- tiquement i m possible de tenir I'cpYeuve nan» danger d'accident* aérlouX; Le» dlreetenr» du club 31-JovJtc décidèrent alors de couper Kebccjny clamer, 3 uns, 1 mllju iü\tJi.i 'Ont aussL couru; P»co Betti'.Mp- De Hota.Annapolis Ayr 1 lb, He WOT* \u2022»»\u2022 ^^ th.r linl *Rlhért* DT FFHty M«ryî PAKRI Huy 221.\u2018lr\u2018,c Wlllon Y\\ay -1Mcherle.Bfndle Stiff, R*v»ms Roll.Sender 01 Etbeejay'-22.MeD heltoIn.i.hn.__mane.5.00\t4.10 4.20 3.40 Free Boy .\t-f*20 C, Leblanc, M.Pena.H.Keene.Ont ausrl couru: Swlt and Pter.Fly WliDk, Sons Twinkle.Bit Gay, De Sola.Ship Jr.Meat Snapp.It DOUBLE: Stepson el Solid ont payé fSl.OO.Padgett, W.D.|Décort-e Le Horgcnt Harriet M.Hopkin», du corp» féminin du U.A.R.C.et ancienne joueuse de l\u2019équipe féminine de ballon nu panier.Edmonton Cards, u reçue la médaille de l\u2019Empire Britannique.Le sergent Hopkins état nui- la liste d'bon-, incur rendue publique par sa Majesté le Roi George VI au début de la Nouvelle Année.Le sergent rai Don, HrcgalaHi.Admiral's Aide, Hay Moonbeam.SIXIEME COURSE uAlhonny .10.10 5.tu Pellicle .3.10 Il Llndlicrg.K.Hansman, K.Area ro.Ont aussi ertiirn: Knndlnrd.Hlnnt Krmark, Mother Imlln, itoherli, Court House, uAlitmoml, Datura.a.\u2014A.C.Ernst entra.On se rappelle encore do la ter- 11\tCOURSE \u2014 83.300, libic- tompoto do neige du 14 février\tull\u201e et idus.7 fur- 1913 alors que tous les moyens de transport furent paralysé» et que le» automobiles et autobus du n raeu u-».\t-.t- i aHocaliuur.,4 uiih et plus .iur-longi* ureinb re dlviiil*ni.~ l ulmars T.m Magnifio, Duel 110.Fairy Trace 103.Holly Tret 1.2.Mi-l-j*'- Fair Grtwifc PREMIERE COURSE \u2014 31.000.TROISIEME COURSE\t, Kcndor .10.80\t4.80\t-.80| Bank Balance .\t4.80\t3.40.Rlnkalre .\t.\u201e .\t-8t°j I>.Scurlock, W.L.Pohnson.J.| Molbert.\t.Ont auHül coqru: Break Thru, King Kip, Spring Quest, Judge Davey.QUATRIEME COURSE Anthem .8 40 4.20\t3.40 Peact Again .®-°\t»l couru: Okapi K (light, Star Time.Giant Drift.Olnipy Girl, Spun Yarn.Andrea Kny, Fugrave.Padgett, Y\\.Hav ion.Mel Crosby [ajpa St.Iérôme, tf\tOHri.OU.F, R E It O M M I »cli ra cu'iln# ct tc* rafrcichiuemeet* SKI-TOW SKIEURS \u2014 INITIEZ-VOUS A ALLER EN SKI-TOW SUR DIS FENTES DOUCES \u2022 Avant d\u2019atteindre le sommet des Montagnes, il vaut mieux commencer au pied des Laurentidts * Les autos sc rendent jusqu'au Chaiet: Rendez vous à la Gare du C.P.R.et suivez les flèches.Seul xki-toiv dea Laurentidca qui rat illuminé ct marche foira Ica aolra de In aemaiuc Domaine Parent ST-IIROME 2 Monte-Pente* \u2014 Parent »f ¦eisetair Centre incomparable.Près du fameux Ml.Tremblent \u2014 Cuivnc d* premier choix \u2014 24 chambre» avec eau chaude et froid# \u2014 Sel'e de dente \u2014 \u20221ère» ct vim.Tarit ptu* *«* rateennaM*.DEMANDEZ NOTRE FROSFECTUE Cate Fottalc St-|ovlte 40 mu or mmimi IviOrMT \u2014TRE rviBLAMT LAC QUENOUILLES entre Sle-Aialh# et Et-Feoethi Situé »ur l'un de» pic» le* plut élevé» de» Laurent idet LUXUEUSES CHAMBRES, BAINS, DOUCHES CUISINE FRANÇAISE INSURFASSABLE.BIERES, VINS ET SFIRITUEUX Bon a r.confort ct *ite incomparable pour un repot complet.Le» ameteur» de »ki trouveront à proximité d* nombreuse* pistes ct de»cente*.NOTRE AUTO-NEIGE '\u2022SNOW-MOBILI'* VOUS RENCONTRERA A LA GARE OU A - VOTRE VOITURE SUR DEMANDE.Pour ré»ervation téléphoner ST-IOVITE 70 S.2-2 00 écrire à LE FETIT DUC.LAC QUENOUILLES, M.»» POUR LA PREMIERE FOIS Château du Lac\" ST-OONAT, Que.* vous invito pour U saison d'hiver Nouveau SKI-TOW de 1000 pieds à cinq minutes de l'hôtel \u2014 pentes ouvertes.Traînes sauvages \u2014 Patinoire, etc.Chemins ouverts pour les automobilistes, service d autobus 3 fou par jour par Provincial Transport, route 1 I, via Ste-Agathe.Bonne cuisine \u2014 Licence \u2014 Chambres confortables.ST-DONAT.TIL.No I Réservations et renseignements ST-JO VITE A i §ï L0DBE A A L'OMBM OU CELKIRK MONT BALDY Une petite as-berge sltsée dam le ceeor 1 rentl- CENTRE DES SPORTS D\u2019HIVER Strvic» quotidien aux \"monte-pentes\u201d du Gray Rocli, du Mont-Tremblant «t au Petit Château.pour l»i gonsionnalr»».\u2022 Instructeur de ski \u2022 Cuisine sans égale Routci ouvertes \u2014 Service Provincial Trantport cl C.P.R.et \u2022.sklouecB participèrent u l'éprcu-,Twilight l.\u201e .va,.Le record d\u2019entrée» fut cepon-ipiaylng ponq» lOT.Or>t de (trouver une base d'entente en matière de prix, qui lermcf.ralt a ! United State Steel Corporal, on d'acre ter l\u2019offre du président TfJ-m n à l'effet de hausier les gags» .de 18'* « snls l'heure, j La revue souligne ou avant 4» comentir à reprendre ,e* Jne8®'j/*\u2019 lions avec Tun on.United stata» Steel exigera pu* qu\u2019une rimplc ipronit-sss en ce qui concerne prc liât, augaientat'on du pii; de l'acier.221 Malgré la frrme att tud«: de UJï 214 Strel.qui refusai do prendre pa li;»^ i^tlon volor taireme:.t «Uns la q»m-'tlon dune havssj d» 18'* cents 41*».! l'heure de» gage» de res employés., *0 c, aussi bleu « utn ce «jui co-cerne 1 lu1,lune augmcnteUon du p/ix de la-nu1, clar, à cuuse dea con é-iuences po.-iso^islblra de ce» n*.cs :res> iu po n» d; \u2022vue de rotation.U eat projablc qve.sur Tlajl »a« ce du gauverne-nunt.la lonpxgnia covsert\u2019raU à cccepter une Jtugmen.etlon de prix asrex forty pour c »m ens r la hatu-a., do se j frtfa d explo t tlon dan* le passé et U nouvel'e augmentation des gages.Iro.i A g j la t r jmaïquer que.pour la deuxlèm* s.-milnc conséou-2i7:« live, la production d'acier deneu-Hl\u2019ï're eu n'veau sana précédent «le 7 1 \u2022« '\u2022 îp.c.de la capacité totale, à cause la grive.La »evue ajoute qu'a la fin de cetto ssmalne.\u2019e» E.a t i::1.- Unis aurort perdu 2 900,000 tome.» |73jj d\u2019ac'er depuis le déb t de l i grève 1 111, n*«- H8>, kl T»*, 15 , 7 :i ) lîani\u2019ba 4\t1947\t.43 N-Hrun* 41 1941 t:» tX-Urun» 41 1941 128.50 X-Kco»*e I) 194*1 t*u N-Kco»»i 21 19.4 KM X-Bcosse 31 1950 103 Ontario 2 51 4 \u2022 ;«¦ i 5o r.32i , Mardi# éêê diang#! Ontario «mtari» L-f.-IL QU^IiC, Ci u bet-tgu^bcc 15 cents; Jack Latte n monté de «t^îfhcc cent*.Sladen 8 cents Malarti?a reculé da C#Rtl rr#m#B«H «ts#inM## CoM ti«Rt #RBM#II# gu/i>r.Quf b?c Sask.riMiik, ; 5o i»i 1955 IU4 1942 128 1951 J03.O» 1917 101.25 ;952 lut.50 1953 102.25 \u2022 t>55 105 19*2 105 195* 11 : .50 195S ;04.50 :94»\t99 102.50 :»4.50 ;«2.50 105 2.97 2.97 L97 t»5.uu :»2 102.50 l»3.5v 104 :nc r.ï.j» I08.5U 1U0.5U '.SL 2.S0 2.45 Radiat éu privilégié par DtmiRion Tar I l*a» te «rt *>r Oea relaiioa» 1 rfraMaèrea de ta Mao«oe I aoadteaoe \\altwaale.¦ lldifire 1 raa»|wetaftoo.Maalreat.Le 1er avril prochain.Dominion ) Ne^Vori* Tar * Chemical Company vacné-j \\MK,P,trr'c; Mvr# c4t;# tera au prix «le *110 e* -\t\u2022\t|\tfranc dendea courus à cette date les ac- guéde: otnin.Ex«h.34 of.3:.r.20.26\u2018i 29-29 *2 Par le Toroaf» »tM-k Ktrboaae 2» 20 10 11 Ind «tr.Met.Hull ;9U.*I 145.01 ItMÎ.S: 32.93 ::t0.29 114.17 I\"3.69 33.35 9\t-.34\t¦ Ml \u2014.42 1 *6.91 ! 4 1.78 1»3.01 Ï2.3S 190.29 144.17 1054.9 33.25 - # \u2014 \u2014 Ferni.h!*r I mn.unt.»'h ut Il y a 1 srm.Haut 1,-46 Titres au comptoir A-gros .A-moyen.» .A-poulcttes B .C .Movrkr * ter»» Janvier .IPetlte» quant.39-41 .*,.38 !.i\"3C «Prix d< «létall 39-42 37-39 35-35 lof.Aliltlbt\u2014- liouv.j Id.l*Tré |»p|v.\u2014N'ouv.'Banque d'l5|>Mrgiie .Han>iue Provinciale .Hque d'Kconomie de Q.lieauhurnois L II K P .Can Arena\t.Can.Pairb.Mom .,1\u2018apltal Trust\t.Common».Int.«.\u2022 rp.(\u2018ooksvlltc.prtv.Cub.iu Can.Sugar t\u2014Prix «D gro» fournis p:«r le ml nlütèrc fédéral «If l\u2019Agriculture.Her-'.Dupuis Frères, unv.vice de renseignement» sur Ici mar-llnsurani-e Kxi'liniige ., ché.».\tInterpro*.Itrl«,k \"A\" $\u2014Prix de clélur» uu Can.Com.[Inlerprov.tlelck \"H\" Exen.: minimum d» 50 caUseK.\tILapralH*- Itflrk.prlv.I \u2014Petite* «luantltés \\rii«1u>* en Montréal Flnan.unltOk carton» nux «IMalllantn: «uufs libres.Kt.Luwreneo Urlelt .2 cm!» de moins la douenine.iHun Life\t.\u2022\u2014Prix approximatif uu consoin- Un.Htccl prlv.mateur.\t|I\u2019n.To» er .a\u2014Préparés pour «\u2022xportntlnn.Western riraln .b\u2014Marché local, misse» gratuite».Id.prlv.4.35 6.50 2.92 4.00 2.60 5.15 3.35 2.18 4.15 C.«l \u2022\u2014Payable en fonda amérlealnt.A NOTER Dominion Tar A Chemical lancerait une nouvelle émlaslflR d'obligation* Incessamment, afin d'effectuer le rachat dea artlona de priorité 3îi p.c.en cours.15*4\t13' H'i\tl# 2 7 i-\t }.:¦*\t13 V *\tri\t6 Tri\t mT\t 4'*\t :.9.s\ti.;; 21*\t 12'.,\t15 J0 J\t 11 là\t 27\t 1 \u2019.i\t14» tl\t ;r,\t 16\t àTD\toZt 25\t\u2022» ?4\t4» 2'i\t ri !\tUri \t Davidson a Robertson Membres de la Bourse de Montréal Membres du Curb de Montreal 266 RUE NOTRE DAME OUEST MONTRÉAL SUGCUItAkl: NOTH WINDSOR \u2014 ROUYN, QUI.Lifjnes privées pour Toronto et Rouyii Service translux entre Neiu-York, Toronto, Montréal Valeurs de placements la raiten de la hasiaa de* mmhéi de valeurs, le choix dei placemen»* apprapric» éevisné plut diéHeile tou* le* joon.April une enalpM minutieuae daa valeurt duponlklci qui penedent plua qu\u2019un mérita ardimire, naui avani préparé une circulaire centenin» une liste de celle* qui appareillent parmi le* plu* dciirablei pour placamanti i l\u2019beur* actuelle, avec uns brève revue de la petition et de* perspective* de chaque nmpagnie.Furmplaires loin ni» ¦vir ilenntmlt.McCuaig Bros.& Co.Fondée en 1803 Mc m In t .1 i/r /«« Houi'xr 1I1 Muni i'nl cl tin Cui'li ilr Mont 1 Oïl 279.cueit, rue St-|acquci PLatcau 1971 1420, rue Pctl M Arquette 9311 National Trust G>mpany Limited\t4\t^ llilan au 31 décembre 1945 COMPTE CAPITAL» ACI7K Bureaux et voûtas de sûreté à Toronto, Montréal, Hamilton.Winnipeg rt Edmonton.ImmmaMra en venta noua forclusion hypothécaire.Layers échus et courus.Hypothèques et contrat» do »ente -prinripal.Prêta mer obligations et art Une.Valeurs: Dominion du Caisaala et provinces canadienne.V.Sl,44W«.hl Antres ohligations et déhentum.«7 .JM.tri I S14),.Uf.Jt Sl.974.19 7.MJ* 1.W7.443.» 11SJ1L33 Action».Avaneeo aux »ur«rn»ion».fidurirs et agences.Argent en caisse et en banque.9i,:.i2,:«4.r> 734,771.94 17k,8M.û*t 972.333.42 13,711,111.91 COMPTE FIDIT.IAIRE GARANTI t Hypothèque»\u2014principal.Prêta aur obligations et action».Valeurs i Dominion du Canwla et province» canadiennes.Municipalité» canadienne.Autres obligation» et débenture.$4.061 jis.r* 149,9(9 JR 915.697,811.72 313,93(.(2 UM.939.M Action».Argent en eaU.« et en banque.917,292.108.22 911.083.99 449,239.39 COMPTE DES «iff-UESSlONS.UDLCIE8 Ef AGENCES: Fonda et place.9297.241,423.92 922,397.340.99 9297.241,423.02 9323.922,1193.12 PASSIF COMPTE CAMTAL: Capital-art ion», *on*crit et payé en entier.Foods de réserve.Kij90.non.iM 2J90.099.99 Di* Mende Nn.114, pa^>jd»le le 2 jam 1er 1949.Réserve pour impôt Prolta et perte».irai aur le revenu.93,099JW0.0R 97,300.HR 113,398.79 331,233.29 f A4MPTK FIDldAIRE tiARANTI: 93,711,101.90 Dépôt» Rdueiaire».Crriiftrat» fiduciaire» garantis.122.033.291.97 394,079.23 COMPTE DES SUCC ESSIONS.FIDUCIE» ET AGENCES: Noerraainn», ütlueleo et a genre».|297.094.920.43 Montant dû à la compagnie pour avaneeo aux atiereasion».fiducies et agences.922,397,340.90 179.102.39 *297,241.4*3.02 9323.922 J95.B2 COMPTE DES PROFITS KF PERTES pour l'rxereiee li:ti»aanl le 31 décembre 1943 Balance au 31 décembre 1944.,.Profits nota pour Pennée après déduction du coût d\u2019administration, hono-ralreo des administrateur» et vérificateur», versement» au fonda d'épargne et do pension*, dépense» imprévue», etc.1 434,233.34 390,843.90 9IJI5.Ofil.14 APPROPRIE COMME SUIT: Dividende» trimestriel»: Noo.181 4 $*?, indu», au taua de 9% par année.Pour pourvoir aua taxes fédérale», provinciale» et miiniei|MleH autre» que taie» immobilière».Balance rejiortée.9 270,000.00 213,847.94 331,233.2)1 *1.013.081.11 l.\u2019IIONOHAIII.K LEIGHTON McC.ARTHY, C.P., C.R., P r/aillent du runaril.3I.M.O\u2019CONNDR.\tIl.-V.I.ALGIITON, C.R., Prèniilenl.\tI i« r./»rf;*t'«/r»it «\u2022( ((/rant g/nvral, II.-A.CLARKE,\tTERENCE SIIEAHD G'rVauLv généraux adjoint*.Zi ! \" 225 ouest, rue Suiul«Juet|ues, Montreal » j QUARANTE-TBOISJEME ANNEE.\u2014 No 254 BOURSE.DE TORONTO Lei pétroles à U baisse depuis deux jours consécutifs TORONTO, 31.(C.P.).\u2014 Lei pé-!moycnn« de* mines 4\u2019or cotait i ni ta.qui avalent été le «eul groupe ,polXt plut haut et que la moypjine i la br.l^ee nvant'hler, ptraieialt en> dea métaux uauela ae fixait 1.15 LE CANADA \u2014 MONTREAL.|EUDI 31 |ANVIER 1946 11 core plua lourds hier, puiaqu* leur noyeana clôturait .42 point plus bas.Q-ant à la moyenna des induitriala elle msrquait an fin de aéance uns hausse de .SD pt, tandis que point plus haut.Le total dis transactions, qnre- Îlstrées hier sur ce marché, s\u2019éleva 2,622.000 actions, contre S,036,000 la1 la veille.i> O Ventes Titres **4££d ifirv lia Fleet L.S90 Ford ?Sioa Franco 170 Froblsh 1H9 Gat 5««' Do P «Bii» GiGaab 4IP0 ni lilas 7100 GienorO L Ventes Titre» B1:; Abtl CtO |>o P SO)''.Arme liant 'S 95», 10^4 Ba» «S 99 1: 7(>\" .tjdrrm\t13\t20% COt* Alger\t44\t43 ::o A!ir>ma\t:i\t35 CW»» Anghi «>ln\t239\t13\" 317< O.Anglo Hou\t195\t:ss i:.\u20185 Arsui\t11%\tICI :::: Do war Ijf » Area\t3\t \t2o\t19% :360» Arjon\t48\t44 lîor.Varmletle\t94\t90 2ltr o Arntfl\t47\t45 !((»»\u2022 Ashley\t2\"\t18 23450 Avtnrla\t85\t80 ISSrO At^na ::cn Atlas Tel 71100 Aubelle Itl'A Aumaq jiO\u2018> Auner :S:.o Baamae :;on ttankft 310 Bk Mt! 53 Bk VXi \u2022 :.5 Bk Tor lie Bath A Mine Bear SStr» Beattie 157 Bell Dyr>n Bevcour Itioo Bidgood S0A Bill Hat \u2022ftO Dnbjo u:n Brasll S93 Ha OU 100 Be pow B 440U Prit Dom 1100 Broulan 7000 Buffard 157*3 Buff Ank 1300 Buff Cdn 1100 Buff RI lin Bld Prod tOoo Bunk II 15» Burl Stl SIAISCal Pem.SfttLCda Pack U0 Do B S|5 Cdâ BS .3« 35 sa 140 eao 54 25 il» SI iea as: i»o \u2022 7 SI 11 Un \u2019lit 47 72 145 \u202210 19 47 25* 7 K* 290 29 31 4 S \u20222 137 104 52 21 24 Clôt.«H 99* 11 25* 125 190 11 50 11 35 5! 140\u2018 IIO Bat 55 J«* 50 1ST 145 189 84 27 15* 46 799 ISO \u2022 25 26 46 29 » 19*\t19 23* S3 14 270 38* 19* 15S 150 190 85 as 16 47 71 29 47 21* 14* 560 39 19* 25* Ventes Titres Haut 2*55 C Bk Comm 35 U 4010 C Brew\t27% 215 C Can\t24*\t.irO Do B 53 440 C far\t199*\t19* 7tn Do P 34*\t34* 350 Ctlan 4 63\t65 ISS r Dredge\t59\t5» , 80S Cdn Food\t14* 14* 500 Do A 50*\t50* 193 Alco A 51U 51 110 Do B 16* 653 Cdn OU\t17%\t17* 1SS1 CPR\t:i|\t53* 135S Cas Tret 1*5\t1755 2100 Cent Pat 290\t515 4900 Cent For 36\t33 4S0 Chat Gai 13*\t15* 4300 Chem Rea\t100\t14 19100 Chesterv\t190\t170 15700 Clt Mal\t35\t30 4940 Co Will\t413\t445 3S0 Co Plow\t11\t17* 2100 Coin L\t«4\t11* 4900 Contaur\t255\t110 ICO Con Smelt\tM\tII «1170 Conweat\t172\t145 6600 Cournor\t64\t62 1«$0 Crolnor\t158\t133 4600 nelnlte\t299\t175 15 I>|st Rear 115* 110 2900 Dick RI 168\t160 173 Pome\t3ft*\t30* S|0 Pom Bank 56 1010 Dom Found 39\t36 «611 nom Ktl b 15%\t15* ICO Dom Store 25% 25* 3*5 Dom Tar\t36\t55* \u202210 Do P\t109*\t.9100 Donalda\t155\t165 5134 Duqueant\t147\t14A 4400 Duvar\tI* 34500 Kn Amp\t55\t52 6300 Hast Mal\t350\t310 5900 Fa Sull\t«00\t110 2455 Fa Steel\t57*\t55* 11750 Flder\t134\t129 82100 Fldona\t117\t106 170\" Falron\t125\t600 SCS F Farm\t59\t68 Clot.82* ::* 24* 65 :»* 14* 17* 22% lin 590 36 12* 95 173 31 460 16 89* 199 20* si* 13* H* 14! 38 asô 39» 39 130 110 620 51* Lisez les Annonces classées L\tdans IMTanate TOUS LIS JOURS ISeteei Mgae) et Ile tmm fCee bee pees lea Mme del eu ëjmm.TéUpknê: NA.5131 MMANDtX 98.BOUVIUI tMr CRÉDIT FONCIER FRANCO-CANADIEN PRETS EN PREMIERS HYPOTHEQUE MONTREAL ET BANLIEUE TAUX COURANTS 5 RUE ST-JACQUES EST MONTREAL.TEL.: HA.2226 180-24 Cartes Professionnelles Médecins A.BRISEBOIS, M , gradué Pana, Londret.SPECIALITES: Maladies génito-urinaire*, vénérienne», coeur, estomac, foie, andocri Tienne», impuissance, stérilité, peau, maladies femmes.817 Sherbrooke est.FR.5252 9 e.m.A 8 p m., pré» St-Hubert, 166-26 Haut Bae 'iiM: «*\u2019 ' \u2022H 22 11* 78\t70 I8S 110 \u2019!«* is 109\t10S , 145 ISS \\ tl 2D IS 1S Tl 70 Cio».110^ 1» «% 11 m i«s Haut Bai 8500 Goltlale\t39\t84\t\u2022 6 Itoo oold Cr \u2022\t«7 ;\u2022\t«4\ta 700\" Gold Eag\t16\t14\ti» 4200 Gold Ha\t116\t110\tut 4500 Gold Ar\t«2\t60\t» e \u2022 \u2022 850» Gold Gate\t95\t82\t\u2022« 2800 Goodflah\t8\t\t\u2022 \u2022 \u2022 # 4000 Gr Bout\t10%\t11*\t20* 510 Gt Lk\t34\t>8%\tJ2* 443 Do Vf\t28%\t22*\t ISO Do Vt F\t«6\t«S\tÎ! 6150 Gunnar\t85%\t41\tis 1120 Gypsum\tlit\t16\t.Occasiu* d\u2019affair* ^B\tOl ^fTOsR FREMIERES et SECONDES rtypotneques.enélieeattoru Service rapide, feux rationnelle» 525.avenue Chamoeffneur.CR.9094 158*26 Occasi\u2014 d\u2019affaires Al TINT ION i toute personne qm diaire te partir un commerce quel ou en sort le genre S» vou« n\u2019avez pas de caodei venez voir Les Détaillant» Unis Commerciau».4050 SI.Andre.9 4 5 heures p.m., tous les \u2022ours, tél : AM 1789.e*etp»>on dimerche.190-12 HICKEY PLASTICS CONTRACTING TOUTES LES NOUVEAUTES DE PLASTIQUE FAITES SUR COMMANDE.396.RUE LEMOYNE.LA.1827.\t.250-6 Construction le construit de» maisons neuves, ville ou campagne.Conditions- Paiements faciles S'adresser » M Robert.Contracte» général.FA 1368\t2S4-2I Achat do créancos APPORTE2-NOUS vos créance», oillets en soul trance, payons plus haut prix.Vous retournerez avec votro argent.F.André Arés.57 Ouest.St-|acauei.PLateau 9107.200-12m Automobiles demandées Nous achetons bons autos usagés CAMIONNEURS Camions Ford neufs à la disposition des détenteurs de permis de la régie des véhicutes-mo* teurf GENEREUX MOTOR CO.LTD 2144 RUE BLEURV\tLA 6241 lAl Accessoires do réfrigération RIPRICKRATION Pieces de recharge at accessoires pour Frigidaire.Ketvmator, Universal, etc.A C- REFRIGERATION CO.B37 ouest, rue Notre-Oeme.PL.6871.\t169-1 ma Articlot do ménagg poêles neufs.McCh A ACHETER, aubaine lés.findlay.Curney.McClary.15.00 et slut, pièces de rechange.Mobiliers de thambrr.cuisine, studio, lits, matelas, \u2022ommler.plut bat pria.H.Saunol.3497 Ontario est.FR.7104.\t202 tno Machinerie et Equipement À LOUER MACHINES A SOUDER ET COMPRESSEURS.FR.2137\t250-6 Villégiatures, pansions do campagne ALEXANDER LODGE.Val-Morin Station Idéal pour vacances.Lits confortables, 'cunge invitant; foyer; à proximité de la salle da danse et du remorqueur i ski «3.50 par jour, $4.50 tin de semaine.$20 et $22 par semaine.Mme E.FERRIER MA.7859.MA 4073.Pour\u2018la skieur SKI I DU MEILLEUR NOYER I Confection-né» 4 la main par des spécialistes Accessoires Réparation» 736 ou es*, ru# Lagau-chatière.LAncaster 8950.\t231-24 Pension campagne, skia A PIEDMONT, chalet Stick-In, chambre et pension, ski, traîne sauvage.Réservations FR.4215.\t243-12 A «nan \u2014 Divert NORDEN (OBBERS & IMPORTERS INC.Nouveautés, marchandises sèches, mouchoirs, articles da toilette, nets 4 cheveux articles en cuir, peignes, menus articles quincaillerie, couteaux et fourchettes de foutes sortes Assortiment considérable d'articles de tous genres pour cadeaux et orime» \"Marchands e* lobbers' venez voir notre vaste selle d'échantillons.Avons aussi le plus grand cM* d'articles étalés sur car ton.Variétés da montres et d'horloges.Le tout à des prix très bas.Vener i 649 Notre-Dame Ouest.3a étage Téléphone : HArbour 5275 161-8 m Appelé* m Spécialiste Annuaire des services \u2022I des affaires >0000 llalcrow 8700 Kalwell 265 llam BrM 815 Hard Cor 12000 Hard Ro 4400 Marker 7100 Harrlren 3677 Hasaga 1100 Headway 4700 Heath 14400 lledlty 25900 Hera 3315 Hollins 343\" Home 3000 Homer 11200 HomeateC 4100 Hoaco 6500 Howey 1030 Hud Bay 4500 Hu Hal 1693 Imp Oil 370 JmJ Tob 63(0 Indian L 5600 Inspira 113 Int Met 150» Int Nick 1525 Int Feta 34700 Int Turn 2100 JacknMe 15Jr0 Jaarn 3100 Jelllcoe 40(0 Jrn Coni 15:60 Joliet 1CTS Kerr Add 86710 Kirk L.1700 Kirk Tow 245 Labatt >313 labrador 8200 L Dufault 8000 L Fortun 1510 L Suhre 900 Lamaq 50*0 Papa Cad 71300 Lapaska 470 L, Sfcord 9100 Lexlnd 7100 Llngmaa 10650 LH LL.51$ Lob A 163 Do B 8600 Louvlcour 6500 Lyns\t40 1710 Macaaaa\t480 800 MacDonald\t670 6800 Macleod\tSCO 8160 Madsen\t880 7600 Malartle\t980 400\" Man & Ea\t4* 6600 Marcus\tITS 13600 Marlon\t40 3300 Marlin Mca 95 4433 Mass Harr 18 1753 Do P\t98* 610 McColl\t19* 78 Do P\t105* 625 McIntyre\t75* 600-7 McKensle\t157 >300 McLellan\t8 8300 McMarmae\t«7 4000 Mid Cont\t14* 1295 AHnllng O\t11* 3300 Moneta\t71 1410 MU Pow 24* 11700 Moser\t41 1550 X 811 Car S9** 71105 Negus\tJ5u 45023 Mb\t30 1S70 Xoranda\t70* 3200 Norebnlt# 2000 Norgold 19110 Normet 15630 Norseman 6900 Northland 1111 Obrien 7000 Okalta 25011 Oltary 12700 Omego 12000 Omnltra 26766 Pacalta 4360 pac Pete .470 Page Her < 4455 Pamour 5415 Pandora 46500 Parbec 3000 Part Mai 12700 pymaftt 2000 Pen Hey 10130 Perron 810 Pick Cfr 200 Pioneer 22on pen Por 5800 Powell 640a no Vt 140 Pow Corp ISoDS Premier 2500 Preston 15150 QueenrHon 4183 Qucmont 13200 llocbe BOURSE PE Vaaies Btocka .Out.4u Aetna Ol.12%.IM0 AlC.*L\t«1% 1915 Argus\tIS SIS AID.Co 1Ô0 Argue 1 410 Bathurst lb! BeU Tel.1460 Braalllen 170 B.C.Pou 4u Bruek Bilk 480 Ca.Csment 80 Do.PMv.160 Cn.Nr.Pu 840 Cn.Steam 11080 Ca.Brew.782 Can.Car 1637 Do.Pr.128 Cn.Celaa.S Con.Conv.17% so Can.Celt.17% 85 Cn.Por.Inv.16* 910 Cn.Loc.Ifw 18 1825 Cn.Pac.By.21* 770 Coekahutt P.18 110 Con.Ol.41 41 Crown-Cor 117 90 Dm.Bridge 44* Irt Dm.Dalrt P 12* >40 Dm.Coal P IS 12$ m.Pdrles S I rh.Année vente haut Caart tbbtnis L.6.«8 »8 »|8 ii ii* n 80 Dm OL.21 Dm.Bterea 831 Dm.Tar \u2022800 Dm Tar.178 li* Pf.80» Dm.Testlle\tSI* 148 Drydea\t18 71 Bag.EL B.l25Electrolux 70* 400 Fnd.o\t98 85 Gatineau\t18% 8 Oat.P-c.P I»®»* 875 On.81.Wr#8 29* 10 G.St.W.Pr 104 185 Gypsum\t18* 2915 am.Brld.\t1* 185 Hud.Bay\t41* 406 II.Smith\t22* 279* 179 35 171* 154 114 116 64 116\t109% 11%\t24 18% 1% 12% 22% »i ' 18* 19* 20* 38 75 .18 128 28 *\tit*\t20 '\t1«* 106% 22%\t10% Ü* ii%\tii*\tii*\ti«* u 44 33\t1* 82%\t93%\t32%\t\t22^ \u2022 « 211 V».¦ Ventes Btocka 13*o lmp.W 300 Imp.Tob.480 Int.SlCkcl 1801 ink.Feta 88 Int.Power Jl ini.J*w.- P » Int Brono.II Int.Pap.P.122, ,Mb^ood.Bee.Cdy 34 ^\t27% Irt 29 81 i: I tobtaii pel BIAUBIIN__ *T*Tl**'1 dCIK \\ , Bama, wtatMréal Ouv.ltau\\ 16%\t14% 16% 44* Ii* 12 21 Uhr 14% 45 21 If* 41 «6» ' Apbéé iaut^ \u2022RKxV hatiT\u2018t*h\" 44 \u2022t«% 22* I3\u2018s 51 % 20* » Sk «697 M.Harris 880 MoC.F ft 36 Mack Stel P til Mit.IL C.>33 Mois.Brew.3 Mt.Cott.P .\u2022.\t\u2022 \u2022 * «\t\t'««% \t\u2022 \u2022 6 e\t,, \u2022.\t\u2022 \u2022 \u2022 .\t«\u20224 4\t\t* * \u2022* \u2022 \u2022,,\t\u2022\u2022M\t\u2022 % .\t!» .\t* 4 * * \u2022 4 4 4 6 #446\t;;;;\t27 10* 80 si*\t21\u201c\tii\t*.!.23%\t24*\t:«*\t 50 70\t40* 89%\ti#\u2019 76\tu% :!*\u2022 32 * ;r4 2140 Mt.Pow.N._ >3 Murphy\t82 393 Nat.Draw.