Le Canada, 12 février 1948, jeudi 12 février 1948

[" JEUDI, 12 FEVRIER 1948 41c fournie \u2014 2c mois, 29 )oun \u2014 4c ccmilnc Apparition de le B.V.Marie Imm.SOLEIL lever 1 7 h.09 coucher S 5 h.20 LUNE lever i 8 h.43 coucher i 7 h.55 (Heure «olalre) [y \u2022ULLITtN METIOROLOGI9UI Tempe prebable aefeertfliet j Neige et plus doux Température é Montréal, hier : 6.30a.m.Il 12.30p.m.3\t6.30p.m.7.30\ta.m.\tIl\t1.30 p.m.\t4 8.30\ta.m.\t12\t2.30\tp.m.\t4 9.30\ta.m.\t10\t3.30\tp.m.\t7 10.30 a.m.\t2\t4.30\tp.m,\tS 11.30a.rn.\t3\t5.30\tp.m.\tfl i cMffrce en carMléree grat Iwélgem» let leptéc aane (Bulletin météorologique complet en pa|e 2) 7.30\tp.m.8.30\tp.m.9.30\tp.m.10.30\tpjn.11.30\tp.m.QUARANTE-CINQUIEME ANNEE \u2014 No 259 MONTREAL.JEUDI 12 FEVRIER 1948 PRIX: TROIS OUEBEC PORTE UN COUP D\u2019ARRET MUNICIPALISATION DU TRA Un Vampire à l\u2019oeuvre à Ottawa OTTAWA, 11, (C.P.) \u2014 La CARC a sorti, aujourd\u2019hui, deux de «es avions à Jets \u201cVampire'\u2019 et un hélicoptère Sikorsky S-31 et a donné une démonstration à un groupe d\u2019officiers seniors des forces armées et d\u2019attachés d\u2019aviation représentant la Belgique, la Franco et la Grande-Bretagne.Les Vampires, dont la vitesse maxima et de 525 milles à l\u2019heure, ont traversé l\u2019aéroport de KocUlffe pour donner une idée de ce que le Canada entend donner & ses escadress de combat.Les Instructeurs sur le vol à Jet ¦ont actuellement à l\u2019entrainement à Trenton, Ont.L\u2019hélicoptère qui peut faire h peu près tout, excepté voler sans dessus-dessous, est le genre d\u2019appareil que le CARC entend employer pour ses envolées de secours et de recherches.Moscou nuit au communiste des oarti ndes par ses maladresses BOMBAY, 11 (A.P.) \u2014 Moscou ne doit s\u2019en prendre qu\u2019à sa maladresse s\u2019il n\u2019a pas réussi à tirer profit de la confusion qui a suivi l\u2019assassinat de Gandhi, à l\u2019avantage du petit parti communiste des Indes; c\u2019est du moins l\u2019opinion d\u2019observateurs politiques.Le* communistes admettent qu\u2019ils ne comptent que 75,000 adhérents dans le Dominion Indien, dont on évalue la population à 800,000,000.Or, voilà que les communistes parlent d\u2019organiser une vaste confédération hindoue d\u2019Etats soviétiques \u201cdans cinq ou dix ans\u201d.En ce moment, ils réclament \u201cun gouvernement du front démocratique\u201d, qui comprendrait le parti communiste et tous les autres éléments politiques avec lui.Quand le mahatma Gandhi a été assassiné par un Hindou non-communiste, la presse et les politiciens communistes hindous l\u2019ont aussitôt applaudi pour avoir montré à l\u2019Inde la manière do \"résister en masse à l\u2019impérialisme\u201d.Mais le ton qu\u2019ont pria aux Indes les nouvelles sur la stratégie nationale a vivement embarrassé les communistes ici.Les hommes d\u2019Et&t du monde entier ont rendu un hommage Appréhendés après avoir commis un hold-up dans une banque, à Kitchener KITCHENER, 11 (C.P.) \u2014 Deux individus soupçonnés 4\u2019avolr .irés, aujo émouvant à la mémoire de Gandhi; seul Moscou a gardé le silence.Moscou a finalement imputé le crime \"au service d\u2019intelligence brintanique\u201d, mais cette tactique est tombée à plat.Seuls les communistes persistent à blâmer \u201cL\u2019Impérialisme britannique\u201d pour les troubles hindous.Les Hindous admettent sans hésiter que la responsabilité du succès ou la défaite du Dominion retombe sur les Hindous seuls et que s\u2019entêter à passer le blâme aux Anglais est une \"faute de psychologie\u201d.commis un \u201chold-up\u201d de banque ont été capturés, aujourd\u2019hui, tasaoàrhc apres une chasae à l\u2019homme en automobile durant laquelle In poUce a tiré sur une automobile pourchassée.L\u2019alerta a été donnée après un \u201chold-up\u201d à la eaceuraale de la Canadian Bank of Commerce à Tavistock, h 88 Milice au sud-ouest d\u2019ici, au cours duquel 84,100 ent été volée.Cinq enfants trouvés gelés par la police OTTAWA, 11 (C.P.) \u2014 La Sûreté do la vülo a déclaré aujourd\u2019hui qu\u2019on avait trouvé cinq en-.\u2018ni fonts, dont les âges variaient entre 5 mois et 5 ans, affamés, qui avaient été abandonnés seuls dans une remorque, au pont Hurdman, dans le faubourg de U ville.La police a déclaré que les en» fonts, qui sont maintenant aux soins de la Société do l\u2019Aide à l'Enfance, avaient été laissés sans soin de samedi matin Jusqu\u2019à lundi, lorsque le constable de la Sûreté les découvrit en réponse A l'appel d\u2019un voisin! Le constable Robertson a déclaré qu'il avait entendu des pleurs lorsqu\u2019il avait ouvert la porte de la remorque qui était plongée dons l\u2019obscurité.Les enfants étaient accroupis sous des couvertures, par une température au-dessous de zéro, et le bébé de cinq mois était nu et bleu de froid.AI.Leo Emery, le père des enfants arriva quelques heures après cl le constable laissa les enfants avec lui et rapporta te fait à la Société de l'Aide à l\u2019Enfance.Hier, les enquêteurs de cette société ont visité 1a remorque et trouvé les enfants encore seuls.Ils les ont conduits à un refuge à Ottawa.Le constable Robertson a dit que le père lui avait déclaré qu'il ôtait sorti pour chercher de l\u2019em- 6loi.Une accusation sera proba- 1!rtcs pour lutter contre tout agrès-boire* en 1948.Klym a dit que|n}0n, mais bien pour Isoler l\u2019URSS d'autres chauffeurs ont reçu dcs et diriger l\u2019agression hitlérienne lettre* semblable*.\ticontre la Russie, utilisant Hitler Frank Bateman, chauffeur d'une,fomme un instrument, autre compagnie de taxi, a dit qu\u2019il i \"Il était courant jusqu\u2019à ces doit comparaître au bureau del dernier* temps, de considérer que bre de «c* heure* de travail et l\u2019impôt pour déclarer le montant do I la respon*abllité complète de la de limiter ses discours du soir.pourbolrsa-qu\u2019U a reçue eu 1946.politique de traîtrise de Munich reposait sur les cercle* dirigeants\u2019suite un document qui révèle un» do la France et de l\u2019Angleterre, conversation entre Hitler et Lord avec les gouvernements de Cham- Halifax en présence du baron Kons-berlain et de Daladier\" *\ttantin Von Neurath, le ministre \"Le fuit que le gouvernement allemand des Affaire* extérieures, américain ait rendu public lea do- à Obersolzberg, le 19 novembre cumcnta allemands, en excluant les 1937.documents sur les entente* do Le communiqué résumait ensuit» Munich, montre que le gouverne- l\u2019affaire dè Munich et résume ea ment américain est Intéressé à faire disant que la France et l'Angleterre la lessive de* héros de la traîtrise étaient convaincues que ces entende Munich et à mettre le blâme surîtes atsureraient l'agression all»-TUnlon soviétique\".\t| mande vers Test, agression 66*181 Le bureau d'inforqutioa.cite en- la Russie,\tZ\"4 t ÙE CANADA \u2014 MONTREAL.JEUDI 12 FÉVRIER' 1948 QUARANTE-CINQUIEME ANNEE \u2014 No 259' WRQdtCAMORDE i tiUnca de concurrents ct-iqu},(tert fcrpjflft'.'dc\t-ff-Uftà .Ij^nne f jenurr p\u2019 rjÔo-'Tdc\tfjpffrevcetW .\u2018aiityo I attirance d^m prcmlct ift-ix' aoüs i v'i' (Par Jean-Paul Cuérîn) La salle du l^aclilnc IHrH School recevra de nouveau-, ç«.soir,' 1m Pêcheurs spôitlfs du Irtc SalntLlAuls et leura Invités, potion Mitre de ces soirées mensuelles qui ne contribuent pnsjrpeu combler ce Ion* Intervalle entre te clôture d\u2019une saison de pêcher il l\u2019ouverture de la suivante.En somme, parler de la pèche pour up pêcheur, n\u2019cijJhço pas .plëlslr surpassé seulement par te pratique elle-même du.spprt ?«.réalais racontera aussi sii '\u2019.Impressions du tournoi moadral .dp pêche au thon, tenu l\u2019été' dfrnlcr, feor cette foie, Il n\u2019y.aura pas de concours de lancer.- En revanche, on présentera six excellents documentaires, dont cinq en couleur*! Intitulés \"Lures ét Fins\u201d.-Atlantic Salmon\u201d, \"American Eider Ducks\u201d, \"Fur Seal\u201d et deux autres dont nous ne connaissons Fia le titre.Xsiac Hunter, le chroniqueur de châsse et pêche d'un Journal mont- au largo de la Nouvolic-Ecossc.Le Derby do 1948\t: ~ \u2022*.A leur assemblée du U} jar\\\\ic,r.les directeurs ont décide de tenir cctto année encore le Derby annuel de pêche du lac St-Louis', quf a réuni l\u2019an dernier plusieurs cèn- -\t' r\t.\t> :\t.\t/\t\u2022 ' -\t¦\t; v ,\u2022 ?\t\u2019 BIENS DE AUX MARCHANDS Loi surplus de guerre suivants sont disponibles Sujets à vente antérieure OU à retrait, les biens de guerre, \u2022n surplus sont offerts en vente.PROJECTEURS de SIGNALISATION, 20\u201d, (NEUF) Projecteurs neuf* de, UO\" pour la signalisation, sur base ajustable et muni d\u2019obstruateurs et de ventilateurs, Ls.mécanisme automatique, à air, fonctionne 85 v., 84 amp.et le- cou*' rant continu.Cesrçro*.jectcurs peuvent .etre branchés sur le \u2022110.v.* ou le 220 v\u201e cousant i continu à rhéostat fixé ou de réglage.Un seul.rhéostat est nécessaire quand le projecteur est branché sur lé courant 110 v.Fabriqué par \u2019la Canadian General Electric, pour laJOrtufrltfé, Ces projecteurs sont placés dans des caisses.Mill.\t* claire-voie.\u2014\u2022(* - Adressez toutes vos demandes : Chef.Division des ventes do navires, Corporation dee.bleiu de guerre, 4095 ouest, me Ste-Catherine, \u2022 Montréal, Qué.ENSEMBLE MOTEUR-GENERATEUR \u2014 Modèle E-4500 , moteur 9% c.v., 220 v.courant continu 1,500 tours-minute.Branché directement au générateur, 6 kw., 24-40 V., 150 Fraiseuse No 2, simple, \"Steptoe\u201d, berceau de 19\u201d; la thble * s'élève de 11\"; 5\u201d de jeu, du centre.\u2014 Fraiseuse horizontale à main, No 6, Fonctionnent à courroie, \"Whitney Mfg.Co.Usagée.\u2014 Fraiseuse \"Kent Owens\u201d No 1, à main avec levier d\u2019avance à la table et à la tète, table de 23\" x 9\"f, Complète avec accessoires électriques.Usagée, mats en bon état\t\u2022 \u2022 .- RIVETEUSE \u201cCHOBERT'\u2019 AUTOMATIQUE \u2014 Type \"R\u201d.Usagée, mais en bon état.RIVETEUSE \u2014 Une riveteuse neuve \"Twin\" modèle R.R.S., série 977, sans les accessoire» électriques.Manufacturée par Tomkins - Johnson Co.SOUFFLEURS ELECTRIQUES PORTATIFS \u2014 Moteur entièrement recouvert, c.v.au frein, 4 amps.220 v.courant continu.Vitesse 2,600 tours-minute, avec régulateur centrifuge pour la su per-vitesse.Ventilateur 6\u201d d\u2019orifice.Boite en feuille de métal, galvenisé.Placés sur un support clrcu-^ laire «n bois avec des poignées pour le transport.Empaquetés dans des caisses à claire-voie.VENTILATEURS \u201cGARDEN CITY\" \u2014 Ventilateur, chaleur forcée, huit paies de 11\" do largeur et 12\" de longueur 1,600° F.Ces ventilateurs peuvent être actionnés; par courroie ou par moteur au moyen d\u2019un arbre intermédialr*.VENTILATEURS \u2014 Grandeur No 5 et No 10: les No 5 sont manufacturés par Canadian Forge A Blower Co., sortie 2\", rentrée 6\"; les Nos 10, sortie 12\" x 8\", rentrée 10\".Complets avec accessoires électriques.Les deux sont du genre B.A.T.M.4 douilles et attaches pour l\u2019écran.Peints en gris et en blanc.REFLECTEURS EN CUIVRE \u2014 Réflecteurs en cuivre avec Ampoules genre baïonnette.PIECES DE RECHANGE POUR MOTEUR 1/3 DE C.V.\u2014 Comprenant aussi des bobines inductrices, des armatures, des porteurs de balais, des balais, des ressorts, etc.DISQUES DE FIBRE \u2014 Diamètre de 1&\", épaisseur 1/16\u201d.Perforation 3/16\".\t\u2022 OUTILS AJUSTABLES \u2014 Outils évasés, ajustables, pour tailler le matériel léger.Grandeur W\", 5/16\", îi\", 7/16\" et !*\".RADIATEURS PORTATIFS \u2014 Radiateurs (non lumineux) portatifs.220 v., courant continu, 3.S2 amps.Manufacturés par Superior Electric Ltd.LAMPES \u2014 Lampe d\u2019infirmière, complète avec abat-jour, avec fil, doux tiges pliantes et bride de serrage, 29\" de longueur, blanches et vertes, en cuivre, pour ampoule genre baïonnette.\u2014 Lampe, on cuivre, avec dca globes de rechange, à 4 ampoules baïonnette; pour feu avertisseur de tête de mat.BOYAU DE CAOUTCHOUC \u2014 Rouge et noir, pour les torches à oxygène, différentes longueurs, 12' k 50*.La majorité a des attaches à chaque bout.BOYAU A AIR \u2014 En longueurs variant de 10' à 100', mais surtout en 56' et 58'.Une broche d\u2019nclcr est enroulée autour du boyau pour lui donner plus de force.LOQUETS EN CUIVRE \u2014 Loquet» en cuivre.Dimensions de la plaque, 1!1\" x 19/16\"; du collier, Ti\" (extérieur) et 9/16\" (intérieur).FEUILLES DE CAOUTCHOUC \u2014 Feuilles de caoutchouc, pour garniture, lÀ\" x 37\", 20' de longueur.POIGNEES \u2014 En bols dur do longueur, diamètre extérieur de l3i\", fini noir.Virole en cadmium.Utiles pour les limes et les outils à souder.DECOUPOIRS \u2014 En acier égaux.Monture W 27(1\" Usagés, mais en bon état CLOCHES \u2014 Cloches marines, dessus en forme de dôme, 6\".SIGNAUX MARINS \u2014 Signaux marins, 20 v., courant continu, modèle de l\u2019Amirauté, amovibles.Adressez toutes vos demandes : Succursale de vente, Corporation des biens de guerre, 188, boulevard Langcller, Québec, Qui*.spécial pour découper en bouts 1 , grandeur U\" pour numéroter.PRESSE REFORMATRICE (NEUVE) Presse réformatrice, (neuve), pour les cartouches, type T-60, manufacturée par Cowliah 6a Walker Co.Complète excepté le moteur de 25 c.v.\t.' - .Adressez toutes vos demandes : Succursale de vente, Corporation des biens de guerre, 4095 ouest, rue Ste-Catherine, .Montréal, Qué.CONDITIONS DE VENTE Lm offres d'achat so.-.t sujettes aux conditions suivantes : a)\tLa Corporation so réserve le droit d'accepter eu de rejeter une ou toutes les offres en tout ou en partie.b)\tSi une offre est acceptée, la marchandise sera vendue \"telle qu'elle est et où elle se trouve\", sors garantie d'aucune sorte (sauf en ce qui a trait au titre de la .Couronne* et sera sujette aux autres conditions, de .ventes habituelles de la Corporation.cl Sur acceptation de I offre, le prix d'achat sera jfti/able en entier.d) Les acheteurs devront prendre livraison de la marcharxîise vendue:dans la-limita da temps fixée par la Corporation et à leurs propres frais.Surveillez les prochaines annonces 707 DES BIENS DE GUERRE prcmiêl\u2019 jft-lx fornjc d'unq, magnifique chaloupe j\tjiree- donner _\t.\t.\tsanr pré cèdent.*** Exposition prometteuse .L'Asqo dation-, des'.-'Pécheurs de .Québec-/ Inc., annonce du 31 mars ait 8 avril, la tenue d\u2019une exposition qui, si clic tient scs promes-aoa,;sara d\u2019up.intérêt, rarement vu jûsqu\u2019iai ^ans ces sorte* d\u2019entre-, ¦prlse^-firt qapntr* ; \u2022 h.) Dotnléru modèles d\u2019engins de bêche \u2018et-'déi chasbe; de moteur* ho'rs-Vord ét \u2018 ' Pourquoi, itos cerveaux émigrent-ils aux E.- U.?dé vêtemeht*-de'sport.\u2022.;b>;.,^3SOftljpant .,de plèçes.dç gir IperVe.t, de.poisson* empaillés.cK-Fllms-de cbossc/eb pèche, sanJ Interruption.par JI.B.K.Saridwell 'de Toronto.cr moins.Faute de cehi le principe COn irâlgncni ».\u2022\tt Je la - liberté s\u2019affaiblit, c\u2019est le* /suite de lu troisième pvycl ,c gouvernement qui doit décider de ce qui sera produit et dans quelles quantités.Bien n\u2019est parfait Le prix Système de la liberté dunt, ave: un budget de 1501 millions, le gouvernement provincial ai les \u2019 moyens d'aider le* vieux rfltiU des en ont besoin non seulement' dans! a beaucoup d'imperfections, les villes mais dans nos campagne .____\t______i_ (Annl rwrnlnncras).:\t¦\t¦\t>'-\u2022- mais il reste encore a découvrir.(Appl.prolonges) «luire, alors que les heures de tra va il sont diminuées par les syndicats ouvriers, il faut employer plus d\u2019hommes.Et pour employer plus d\u2019hommes, 11 faut en impçp* ter, dans, le cas du Canada.Lee fermes, qui ont fourni te grande majorité de cea hommes, ont tellement.perdu de leur capital humain qu\u2019U serait dangereux d'inkis-ter sur cette source de main* d\u2019oeuvre,\t\u2022\t.,.Lee immigrants Lorsque des immigrante arrivent d\u2019Europe pour travailler sur les chemins de fer ou dana noa forêts, ils ne prennent la place de Canadiens, parce qu'il manque de Canadiens dans cei occupations, ün ne peut pas dire que ceux qui émigrent du Canada partent parce que des immigrants arrivent, dans le cas d'un ouvrier qui arrive et d\u2019un chirurgien qui s\u2019en va.Le chirurgien s'en va parce qu'il-n\u2019y a pas assez de travailleurs manuels au Canada pour - lui apporter un standard de vie comme chirurgien.Il faut plusieurs bûcheron» et plusieurs ouvriers pour faire- vivre un chirurgien ou un architecte.81 nous Importions plus de bûcherons et d\u2019ouvriers nous aurions, un marché pour nos gens instruit*.Le problème che* les Canadien-Anglais et che* le* Canadien-Français diffère aur ce point/ Che» les Canadiens-Françai*, l\u2019équilibre des gens instruit* et de* non-in*?trults est manitenu, tandis que chez les Anglais les gens Instruits dépassent le niveau.Le problème affecte le Canada tout entier.Seule l'immigration nous apportera la main d\u2019oeuvre nécessaire.L\u2019Immigration a contribué pour une large part à la culture canadienne, en plu* de créer la ba*e économique sur laquelle cette culture peut prospérer.C\u2019est dans l\u2019intérêt des deux cultures du Canada que cette ^bas* économique continue de s\u2019accroître.M.Duplessis refuse de hausser le salaire des fonctionnaires QUEBEC, IJ.(Du correspondant du \"Canada\u201d) \u2014 En présentant une hiotlôn pour réclatner de meilleurs salaires pour le* fonctionnaires de la province, M.René Chaloult a déclaré ce soir à l\u2019Assemblée législative que, en excluant les loua-ml-plstres, les chefs de services et les favoris du régime qui ont reçu des augmentations, le salaire moyen de l\u2019employé du gouvernement de Québec est de $1,300 par année et qu\u2019une famille do cinq personnes a besoin de $1,820 par année pour vivre, i' L\u2019h'on.Maurice Dupessls a interrompu le député de Québec-Comté RICHESSES DE LA PROVINCE DE QUEBEC M.A.-O, Dufresne, sous-ministre des Mines de la province de Québec et une autorité dans le domaine minier, a prouvé hier soir que la province de Québec est l\u2019une des réglons les plus riches de toute la terre, mais aussi l\u2019une des régions dont les richesses sont le moins développées.H*a dit que 93 pour cent de l\u2019immense territoire de la province do Québec est composé de roc précambrien.Peut-être que cela ne veut pas dire grand\u2019chose pour plusieurs personnes.Mais cela est très significatif lorsque l\u2019on sait que c\u2019est à l'époque pre-cambrienne que la nature a donné naissance aux richesses minérales.L\u2019époque pré-cambrienne, qui date de plusieurs millions d\u2019années, est l'une des époques les plus anciennes de la terre.M.Dufresne parlait hier soir devant les membres du comité des mines du Montreal Junior Board of Tra