Le Canada, 27 avril 1948, mardi 27 avril 1948
[" MARDI, 27 AVRIL 1948 118c journée \u2014 *?« moli, 30 jour* \u2014 17e icmaine St-Picrrc Cjniiius t j., confesseur, docteur SOLEIL lever j 5 h.55\tLUNE lever à Maf.coucher à 8 h.00\tcoucher à 7 h.15 ULLITIN MITEOKOLOCIQU* Tempe probable aujourd'hui i Beau et chaud Tempéralura à Montréal, hier : 6.30\ta m.33 7.30\ta m.J8 8.30am.-13 9.30\ta.m.48 10.30\ta.m.49 11.30\ta.m.53 12 30 D m.52 1.30\to m.54 2 30 p.m.55 3.30\tp.m.55 4.30\tp.m.56 5.30\tp.m.55 6.30 p m.53 7\t30 p.m, 48 8\t30 p.m.44 9\t30 p.m.43 10.30\tp.m.41 11.30\tp m.40 (Bulletin météorolofiouo complet en page 2) QUARANTE-SIXIEME ANNEE \u2014 No 20 MONTREAL.MARDI 27 AVRIL Le comité d\u2019arbitrage demande aux cheminots de ne pas trop exiger OTTAWA, 26, (Du corrcspondunt purlrmnntulrr du \u2022'Canada\") \u2014 SI les employés de nos eompugnies de chemins de fer eontl-nuent d\u2019exiger une augmentation do salaires, plus élevée que eelle de sept cents l'heure qu'à décidé de leur accorder aujourd'hui le tribunal d'arbitrage, chargé d'étudier le différend les opposant à leurs patrons, il faudra autoriser ees dernier à accroître de bien Elus que 21 p.c., les tarifs de transport des marchandises, une ausse qui a provoqué déjà de vigoureuses protestations.C\u2019est du moins ce qu'a prctcn-135 cents l'heure à compter du 20 du, dans le jugement qu'il a ren- décembre: du, le comité d\u2019arbitrage en que.«- 2\u2014La rémunération du temps lion.Apres avoir souligne en ef-j(j jtj)Sl.ncc (ju tinvnil pom cause de fet, quo I augmentation do sept niaiadic.Jusqu'à concurrence d».cents l\u2019heure, ajoutée a la hausse 12 jours pur année: des autres frais d exploitation, dis- _ fT ,\t_, ,__________ pose entièrement des $70.000,000 ad- ^\te ,,er 9Jn^ ca.f* .n rctl'n^J ditionnels que les chemins de fcr des cotisations et impôts syndi-obtlendront en revenus annuels, itl eaux: Commission a ajouté: \"Il ne s'agit; *\tmeilleuree conditions do pas tant de savoir Ici si les pa.P»\u2018cnient pour les congés stalu-trons sont tels qu\u2019il faille, accroître,la,rfS.:,\tA1 , encore, et de façon substantielle.\u2018\t*>\u2014l ne augmentation de 10 cents vendra PRIX: TROIS SOUS s cheminots lent d\u2019une 0 t> ^ P ^ o t-J |||||e 9 rêve v1\to ^ w o P Tempête dej| neige aux 1 Maritimes HALIFAX, 26.(C.P.) Un 1c- encore, ci ac ia«,on suosianuene.-\tgcr changement de température' les taux déjà imposes aux consoni- I heure, en plus de rel e do «JO [J .cnvelom»é les Maritimes si-l mateurs et aux producteurs du pays.\t|L0u*vndlca,tiP nour ^lea \",cdi soir' s\u2019e*t \u2018rendu juVqu a sur le transport dos marchandises .représente le syndicat, pour les Terre.Nouve a ramené-l\u2019hiver su» I>c tribunal invite donc les chc-\t,po),lr es opcrateUrs ¦ les provinces de l\u2019Atlantique, cc minois à ne pas exiger plus qu\u2019on a usines a enaroon.\t; 80lr jj a jajs9t; plusieurs pouces de! ne leur donne.Il souligne qu'en, Ce qu on obtient\tneige au Cap Breton et dana l\u2019est agissant de la façon qu\u2019on leur La commission qui régie le I de TI le du Prince-Edouard.ï0™*}\"''\tij9 «jouiront\tà lu con-\t4e ,)0int veut, avant de se pronon-1 La* tempête se continuait.\tElle tribution\tdéjà énorme\tqu Ils ont\tcer étudier le 5e plus à fond.Au était a l est du Cap Breton,\ttard faite nu progrès de la\tnation en\tgujct des trois autres, elle a fait aujourd'hui et ce soir se dirigeait aidant a\tgarantir une\tproduction.|es rcCürnmandntions suivantes:\ti vers le sud sur la côte de la\tNou- ct un embauchage stables et en\taccorde aux employés velle-Ecosse.° une augmentation générale de sa- Ellc a provoqué %dcs vents vio-laites de sept cents 1 heure, depuis ]c^fs toutes les Maritimes.La cette année;\t[neige tombait régulièrement sur lu 2 Qu on n accorde pas la remu- ; Nouvelle-Ecosse, ITie du Prince-nerntion du temps d\u2019absence pour Edouard et le Nouveau-Brunswick, avaient présentées et parce qu'ils [cause de maladie;\t' Une température de 20 degrés a obtiennent, auront du mal à cn-| 3\u2014Qu\u2019on n\u2019accorde pas la do- été enregistrée à Fredericton, tendre cet appel pressant.\t! mande de l'talicr syndical et de Moncton, Kentville, Sydney, Char- Ils exigeaient, en effet:\tlia retenue de la cotisation et im-j lottetown et Campbellton ont en- 1\u2014Une augmentation générale de1 pots syndicaux.\tI registre 25 degrés.se rendrait à Montréal, selon le sén.Molinari (Par Marcel Gagnon) président de l'Argentine, S.E.le général .luan Domingo Pérou aurait formulé l'Intention de visiter l\u2019Amérique du Nord d\u2019ici quelques années si les circonstances s'y prêtant et déjà certains projets ont été mis d** l'avant pour que M.Pcron, s\u2019il entreprend ce voyage, sc rende jusque dans notre pays.C'est la nouvelle que nous avons Noua lui avons alors demander mouvement inflationnairc Ce qu'on demandait Les ouvriers en cause, si l'o; en juge par les demandes qu\u2019ih recueillie à l\u2019aéroport do Dorval, hier soir, à l'arrivée d'un éminent personnage argentin, ambassadeur de bonne entente, l\u2019hon.sénateur Diego Luis Molinari, historien, diplomate, député «t sénateur na- quand aurait lieu cette visite.M.Molinari a expliqué qu'aucune date Tous les Arabes vont pour envahir s unir la Palestine dimanche \u2022IEHUSALEM, 26.(A.P.) \u2014 Les armées régulières de la Trans-jnrdanle, de la Syrie, du Liban et de l\u2019Egypte commenceront une invasion de la Palestine, à partir de dimanche, disent les avis arrivant à Jérusalem, ce soir.L'ne dépêche d\u2019Amman, capitale de la Traiisjordanie, dit que le roi AlKlullah prendra personnellement la tête do scs soldats contre les Juifs.Les Arabes occupent maintenant i UNION EXEMPLAIRE LE ROI ET LA REINE SE RÉJOUISSENT DE LEUR VIE CONJUGALE LONDRES.26.(Reuter) \u2014 Le Roi, au cours d'une émission radiophonique spéciale diffusée à l'occasion de son 25e anniversaire de mariage, a déclaré que, par moments, sa tâche \"aurait été Ercxque trop lourde pour l'accomplir, n\u2019cùt été k force et le confort\" qu'il a toujours trouvés cher lui, dans sa maison.Assis à côté de lu Reine, devant un microphone qui avait été spécialement installe dans le palais de Buckingham, après le défilé cérémonial qu'avait acclamé une foule considérable, le Roi * dit: Avançant avec lui *e trouveront _\t_\t_____________ _ dc-s unités militaires égyptiennes; ic camp stratégique d\u2019Aiamcin.' lis qui traverseront la frontière sud'ont envahi la pince et l\u2019ont occu-do la Terre-Sainte, dans une ac-i p$e sans tirer un seul coup, lion coordonnée.Le commande- T A«aK«-\t« n'n été fixée jusqu\u2019ici, mais que p?c\u201en.t A^'n6»! Serta *troltcmen.t l^[dres de Fade! Bey Jamal8 * °r certains projets en cc sens ont été a\\cc Abdullah, a-t-on rapporté, mis de l'avant pour que le prési-i ^sjnforniatcurs arabes au Caire ont dit quo I Irak et 1 Arabie saou-i dite ont aussi décidé d'envoyer [ leurs forces militaires dans lu ba-| taille contre les Juifs pour empêcher ces derniers d'établir un état Juif en Terre-Sainte.Les leaders arabes sont alarmes,1 dit-on, devant l'extension des re- mployés de chemin de fer Fpané d'un vote de grève, aujourd\u2019hui, en ; ponse au rapport recommandant une augmentation de salaires de sept cents l\u2019heure Pour les employes de chemin de fer.M.Frank H.Hall, président du comité de négociations qui ont discuté au nom des 18 fraternités internationales, a immédiatement ordonné une réunion, le 4 mai, et a dit qu\u2019un vote Üe grève serait certainement pris.Il n dit qu'il était évident que le rapport de la majorité serait formellement refusé et le ministre fédéra] du travail serait prévenu.Puis \"n\u2019importe quoi peut arriver\".Les rapports de la majorité et de la minorité de la commission de conciliation de trois membres ont été publiés aujourd'hui à Ottawa.En réponse à la demands d\u2019augmentation de 35 cents l\u2019heure.le rapport de la majorité recommande une augmentation de 7 cents, effective le 8 avril.La minorité recommande une augmentation de 20 cents rétroactive du 20 décembre.ROUTES OUVERTES PRESQUE PARTOUT DANS LA PROVINCE dent de l\u2019Argentine visite l'Amérique du Nord.La visite du sénateur Molinari, | un homme, grand de Mature, qui I manie notre langue très facllc-; ment, a pour but principal de for-1 tlfler les relations amicales qui.dit-ll, unifient déjà Je Canada à ' l\u2019Argentine.Série de conférences Il prononcera une série «le conférences sur son pays au cours de : son court ; main soir, _ .___________________ ____________________________________________ __________ ._____.__ wwii> 'Universitaire, il parle: a sous les t,Ue\tP\"9 9C tet'hq'nor | carossables, mais on ne les recoin- : auspices de l\u2019Union des Latins nyHnt, ,e 15 fit ,0 conseil de mande pas encore.d\u2019Amérique.Sa causerie est intl-! 9ec,^r.'le.des Nations-Unies qui a j tufée: \u201cL\u2019évolution historique de l\u2019Argentine\u201d.Italien et Yougoslave tués raide .\tQUEBEC.26 (C.P.» - Lu piuparti , VKi^ISE\\ 26- 'Ap ) \u201c Un °ffI\u2019 cents succès militaires juifs.Les Je* grandes routes de la province\t^ ®.r été\t?ialÂen populations arabes dnns le Moyen- de Quebec sont maintenant ouver-\ti,™» m\t*\t?\t«okluts it«- Orient ont été enflammées par tes au t.afic, apprenait-on ici au-\t,,rn3 bl-ess-cs\tdûns\tun\t«change de les réfugiés arabes de Palestine.IJourd\u2019hul.r.,_\t\u201eV1 Un« invasion de la Terre-Sainte: Sur la rive nord du St-Laurent.séjour au Canada.De- d53filroVpe.s reKulicrea de 1 ar- iCa routes à travers le parc natio-, h 7 heures, au Cercle | nitc déflorait le mandat hritanni-\u2022 nal, St-Urbain et St-Slmcon sont La police Journée mémorable\tl\u2019état de projet, puisse-t-il répondre* \"Cetto journée a été, pour moil*1 vos espoirs les plus profonds\", et la Reine, une Journée mémora- Sa Majesté lu Reine\tM, hle et d\u2019un grand bonheu».En plus) u Rdnei pûrtant ja parole ap.cs de sa profonde signification pour le monan|lje> a nffirmé;,'.j.alrae*'raj , nous-memos, en tant qu epoux et njülltcr aux paro]e du Ro, mf!SJ\t_ épouse, cetto anniversaire a servi j prqprcs mots de reconnaissance.d occasion à une expression mon-,-A\\j0j aussj sujs profondément re- 1\tR MB diale de sentiments, qui nous ont connaissante pour les 25 années de \" profondément emus.^\tbonheur que nous avons vécu en- ¦\t¦ sembIe\u2019 P0Ur.ies chances que nouq! que inoubliable de réaliser com-iHVOns cu de scrvlr notre pays bien il y a de milliers de person-.bjçn.jjjrn^ pour les bénédictionsi nos, ici-bas, qui désirent sc j°indrojqUC aont pour nous notre foyer et\tMessage d\u2019amitié a la joie que nous ressentons de ce-!nos enfants.\ti THOROLD.26.(C.P.) - Le chef Au cours de la brève interviou lebier ces années de vie matri-i \"Le monde, aujourd\u2019hui, cherche1 dc, P°bc« George Mlnty a annoncé qp-ji noug a accoidée M Molinari ! i\t_ a * a\t\u2022 _\ta t 'ill I n i ¦ \u2019 Va\t.1\u2014.\tI.t .Une première confércnee publique sera faite par M.Molinari, ce sob.sous les» auspices du Club do , Relations internationales de l\u2019Unt-versite de Montréal, à 8 h.15 à: l\u2019amphithéâtre H\u2019404 de l\u2019Université.Le sujet de cette première causerie est le suivant: \"L'Argentine et la coopération mondiale\".Important personnage L'hon.sénateur Molinari est un ! des plus important^ personnages .idc I Argentine.Il a occupé et cedes relations extérieures du sénat jfupc pnco,'c des hauts postes dans de l\u2019Argentine.le gouvernement de son pays.H a M.Molinari k été accueilli a Dor- ^i^s-sccrptulrc au ministère des A.ires extérieures M du culte de ordonné une trêve en Palestine.Les rapports du Caire disent que .le roi Abdullah a déjà dépêche n-\u2018Kion de Chicoutimi a disparu.L\u2019Inondation sur la route de St- p,''11 a8e 9|,r.ift Si,néon à St-Féllx d\u2019Otls.dans la UfrîJ* ,,lenve et le, ,crriloirc - \u2022\t- -\t* pe par les Yougoslaves, des renforts en Palestine.Le gênerai Pérou tlonal, président de la Commlssii.n val par l\u2019ambassadeur dé l\u2019Argen tine ou Canada, S.E.le Dr Juan Carlos Rodriguez.Le consul général intérimaire à Montréal, M.Pedro Bonnefon; M.Juan Martin, vice-consul; le it-coi.U.Mitchell, président de l'Union dos Latin d'Amérique, et une nombreuse dé légation s\u2019était portée aussi à la rencontre du distingué représentant de i'Argentine.extérieures ct du culte de la nation; il s\u2019occupe de missions spéciales en Bolivie, au Pérou, nu Chili, en Uruguay et au Brésil.Il était président du ministère du Travail à 33 ans.II h été député national de lî»24 à 1928 ct devint sénateur cette dçrnière année.En 1946, i] a été réélu pour 10 ans à son poste, Avocat, docteur en Jurisprudence, M.Molinari a reçu nombre dc décorations.Il est l'auteur de nombreux volumes, monographies, études parlementaires.Au nombre des autres visiteurs .fîctI^n!™\u201cL_beurcuMS avidement à trouver le secret de 19UJ°urd hui que des recherches sc ;i déclaré qu\u2019il apporte au Canada j que l'ont accueilli, on remarq'uk'lt qui nous ont été accordées.\"En regardant en arrière, personne no peut nier que nous avons traversé des années remplies d'anxiétés, dc difficultés et parfois de peines.\"Pour moi, soucieux dc remplir ma tâche, ces années m'ont imposé un lourd fardeau.Je ne puis cacher le fait qu\u2019il y a des fois où ce fardeau m\u2019aurait été pratiquement trop lourd, n\u2019cùt été de la force ct du confort qu\u2019il me fut toujours possible de trouver dans ma maison.Souhait de bonheur \"Et je ne trouve dc meilleure façon dc prouver ma gratitude à tous ceux dont les souhaits ont ensoleillé cette journée pour nous que de vous souhaiter, en retour, autant de bonheur que j'en ni cu moi-mémo.Si vous êtes déjà heu la communauté, et tous les ma- ' Po»r8Ul_vent jour et nuit pour trou- un message d\u2019amitié du président, un détachement de pilotes de l\u2019âvla- Argentine.délé-Mario Sosa Vel pitninc dc corvette, pré .\t.\t«tAa.Vf I #> Vi n «% I\tat «\t\u2022\t*v* \u201cê*'- V4 «wiiivn- u i/icoiuiui.im ucidv iirrxiciii ue nages sont, dans une certaine mc-.'«r\t^acks Pourrait qu'un lour, notre; MM.Fernando Marquez, le Dr elevee des relations humaines, et saut contre le navire de la Cana-i pro-',*dcnl> !« Kém'ral Peron vienne Guillermo Sunya, le It Oscar Tac-quciic fournit en somme une base dlan Steamship Lines \"Glencle\" lvlsiter ,e Canada\".\t\u2022cheüa, secrétaire à 1T.C.A.O de roc sur laquelle s'élève le meilleur dc la vie de la nation.\"En considérant les 25 dernières années ct ma propre enfance heureuse.je réalise dc plus en plus le merveilleux sens dc sécurité et de bonheur qui fleurit dans une maison adorée.\"O\u2019cst pourquoi, à cette occasion, mon coeur pense à tous ceux qui vivent en dehors des liens matrimoniaux ct nul aspirent à ce moment de leur vie ou ils posséderont une maison en propre.\"Je suis certaine que la patience.menage, vous pourrez in tolérance et l'amour les aideront longtemps Jouir de votre union.Si à conserver intact leur espoir ct le mariage est encore chez-vous à\u2018forme hmr courage.Swift explique sa politique de prix au comité fédéral OTTAWA, 26.(C.I\\) \u2014- L-s profits, dans l'industrie de la na-luison, sont en grande partie basés sur h* coût et sur tout ce que les concurrents permettent de prendre, a appris, aujourd'hui, le comité des prix de lu Chambre.Le comité u reçu ses Inforniatinns des officiers de la Swift Company Co.Ltd., durant les JM» minutes d'interrogatoire par Me II.A.Dyde et Me Jean lisage, (pii cherchaient à obtenir des renseignements sur la façon de fixer les prix de lu viande.__\t\"Glenelg\u201d i par tO membres du C.S.U.dans ce port du canal Welland, ieudi «oir dernier.Durant la fin dc semaine.WH-' liam Kuzman, 19 ans d\u2019Orlllia.Ont.a été arrêté et accusé de violation du droit de propriété.Il a été placé dans les cellules de la prison du comté de Welland avec 34 autres membres de l\u2019union et un photographe, arrêtés durant l\u2019assaut de leudl.Me Gordon Bates de Niagara, a dit, aujourd'hui, qu'il demanderait à cautionner, demain, pour les détenus.Ils doivent comparaître vendredi en cour de police.Cent futurs aviateurs à entrainement Les officiers de la compagnie, dirigés par le président A.E.Millard ont souligné le facteur coût.L'explication n'n pas complètement satisfait M.Dyde ou M.Lesage.Après que cette phase de l'enquête eût dure une heure, M.R.E Swan, surintendant-général des operations du boeuf, a dit: La concurrence M.William Irvinc fait remarquer au comité que les réserves de boeuf ont diminué en mars.\"Est-ce que vous craignez l'en.-quête sur les prix,\" demande-t-il enusite.\"Je ne dirais pas cela,\" répond M.Millard.Poursuivant le facteur coût, M.Dyde dit aux témoins qu\u2019il avait OTTAWA.26.(C.P.) \u2014 Plus de 100 nouveaux asplrants-pilotes et radlo-navlgateurs ont commencé leurs cours à Centralla, et à Clinton, sou* Je plan d\u2019entrainement en temps de paix du CAHC et le total augmente rapidement, ont annoncé aujourd\u2019hui les quartiers généraux de l\u2019Aviation.D'après le nouveau programme, d\u2019entrainement, des commissions dei \"court service\" de six ans sont of-| fertes aux diplômés de High School qui sont âges de 18 à 24 ans in-i cluaivcment qui ont leur Immatri-I dilation ct aux aviateurs qualifiés j dans les rangs.Les commissions ! permanentes sont offertes à des! diplômés d\u2019université et à une pro-port'on de l'équipage de court service Le programme vise à garder un Série dexplosions dans Brooklyn; sept blessés, quatre morts NM\\-yORK, 26.(A.P.) \u2014 Au molnx quatre personnes ont perdu la vie, aujourd'hui, dans une série d'explosions qui ont arrache le toit d\u2019une rnaniifaeture de Brooklyn et qui ont ébranlé la région.Au moins sept autres ont été blessées.Les pompiers ont dit que quatre lieux alors que les pompiers lut-hommea et une jeune fille étalent talent contre l'incendie engendré disparus et pouvaient être écrasés par la première explosion.ad.ibrl8i , °nt L'incendie n été maîtrisé tard rempli I Immeuble dans lequel se ,-jnns la iournér trouvait U division de production ,\t,J°\t, i.,\t\u201e\t\u201e de la Kings Country Lighting Le chef de la brigade.P.Brophy.Company, à Brooklyn.\t1 ,,crIar« û»c les hommes lui Environ 80 personnes croit-on avaJ®*1^ d^ ^ explosion Initiale étaient dnns l'immeuble nu mo-\u2019 :.,v,\u2018?1lt 4eu\u201eIlftU aIorH \u2018lu'on procédait ment des explosions.\t, a l Installation d\u2019un gazomètre dans Sept personnes, dont quelques- ^nmeuble.La compagnie fabrique unes ont reçu les derniers sacre-! 11 artificiel, ments de l\u2019Eglise catholique, ont i M- Brophy a émis la théorie que été transportées dans les hôpitaux ¦ l\u2019explosion aurait pû être provoquée de Brooklyn.\tj par In flamme ou par la friction L\u2019évacuation de milliers de per- ll'outi!s utilisés, sonnes dans les usines et les mal-1 Le* pertes de vie auraient pû sons de la région a etc ordonnée ! être plus nombreuses, a dit la PaJl, a P01*cp\tI 'Olice, mais l'usine est en recons* Dix ambulances et une unité dc i truction ct Je personnel était très secours se sont tenues sur les diminué.On accuse la police de Toronto TORONTO, 26 (C.P.) \u2014 Pour la quatrième fois en 1 mois, la police de Toronto a été accusé* d'avoir brutalisé un prisonnier.Mcdcrick Robltallle.43 ans.a Ju ré que Thomas J.Hlll, un membre de In sûreté de Toronto, l'avait assailli.Robltallle s dit qu\u2019il avait été battu le 18 avril.Hill comparaîtra en justice le 3 mai.La Commission dc la sûreté a déclaré qu\u2019on ferait une enquête au sujet d'accusations du même genre faites par le détective William French.French a déclaré à la commission que Norman J.Wilkins, 42 ans, avait été battu en décembre dernier par les sergents-détectives Frank Cradduck et Robert Mc-Cn ndless.William Abraham a accusé le constable John Trimble de l\u2019avoir frappé et de lui avoir fracturé la mâchoire.L\u2019accusation venue dc citoyens à l'effet que Jean Poltras avait été liattu par la police a donné cours à la première investigation au murs oo laquelle les officiers ont ité exonérés dc tout blâme.La route sur la rive sud de la péninsule de la Gaspésie est ouverte, mais on a encore besoin de coups dc feu entre des patrouilles italiennes et yougoslaves en Vénétie Julienne, ont déclaré des représentants militaires italiens hier Leur rapport mande qu\u2019une patrouille italienne de 18 officiers ct soldats a rencontre les Yoygosia-ves près d\u2019un village sur la fron- occu- Lcs Italiens ont atteint un point que leurs commandants considéraient comme le territoire italien, ont dit les militaires.Un jalon de chaînes à certains endroits.Entre1 bois à cet endroit avait été dépln-Stc-Marthe et Carleton.la condi-lcé par les Yougoslaves, ont-ils tion de 1s route n\u2019est que passable, ajoute.prépare des co.onnes de chlf.res f|0j continue de jeunes aviateurs.A la fin de la période d\u2019entrai nement, les jeunes cadets reçoivent \"Nous prenons tout ce que nos\t.___.\t., .concurrents nous permettent dt u1,.,r\\\tf»1! Tv din bl'ta\u2018'i e vT0m/ prendre.\"\tbre tue ct 1®\tdo Kr0?du l>°cuf \"La concurrence ne nous per- pc»\t£^r!d£; leurs ailes ct sont envoyés*à des mettrait pas de faire un profit '\t\u201c u \u2019\tov°^.au\u2019i unités d\u2019opérations.Après six ans cxhoibitnnt.\" ajoute M.Millard.\t: niunnnc.\u201e -Y\th\u2018fS\u2019 Lune de service, une commission leur est M Lesage üofcignc alors\tJC offcrt
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.