Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Droit d'auteur non évalué

Consulter cette déclaration

Titre :
Le Canada
Très lié au Parti libéral, Le Canada avait dès sa fondation toutes les caractéristiques du journal populaire moderne : abondante publicité, nombreuses chroniques, information nationale et internationale qui rivalisait avec celle de ses concurrents. [...]

Très lié au Parti libéral, Le Canada avait dès sa fondation toutes les caractéristiques du journal populaire moderne : abondante publicité, nombreuses chroniques, information nationale et internationale qui rivalisait avec celle de ses concurrents.

Le Canada est un quotidien de langue française fondé par François-Ligori Béique et qui paraît pour la première fois à Montréal le 9 avril 1903.

Il est né d'un mouvement de révolte de l'aile gauche du Parti libéral contre Israël Tarte. En 1902, celui-ci, propriétaire de La Patrie, alors le seul organe officiel des libéraux à Montréal, entreprend à l'insu du premier ministre libéral Wilfrid Laurier une campagne de presse en faveur du protectionnisme. Cette prise de position lui coûte son poste de ministre des Travaux publics, mais ne lui enlève pas La Patrie. Les libéraux ne peuvent rester sans tribune officielle, d'où la fondation du Canada.

Godfroy Langlois, ancien rédacteur de La Patrie et figure notoire de la gauche libérale, en est le premier rédacteur en chef.

Le Canada se veut l'organe qui expose les vues et les idées du Parti libéral et qui dirige l'opinion dans le sens des réformes que celui-ci entend opérer. Les libéraux ne manquent pas de moyens financiers. Ils regroupent autour de Langlois des journalistes d'expérience. Les éditoriaux du Canada vantent les vertus de l'entreprise privée, d'un sain nationalisme et de la démocratie parlementaire. L'une des premières campagnes de presse est menée en faveur de l'instruction gratuite.

Dès sa fondation, Le Canada a toutes les caractéristiques du journal populaire moderne. La publicité occupe le tiers de la surface du journal. De nombreuses chroniques sportives, féminines et culturelles visent à rejoindre tous les membres de la famille et diverses catégories de lecteurs. Son information nationale et internationale rivalise avec celle de ses concurrents. Comme eux, d'ailleurs, il n'hésite pas à recourir aux nouvelles à sensation pour aguicher le lecteur.

Langlois est limogé en 1910 sous la pression du clergé, notamment de Mgr Bruchési, qui redoute ses prises de position sur l'enseignement et les libertés individuelles ainsi que son affiliation à une loge maçonnique. Langlois fonde alors un hebdomadaire progressiste, Le Pays (1910-1921). Sous la direction de son successeur, Fernand Rinfret, plus souple, Le Canada se fait moins combatif. Il exprime l'opinion des libéraux modérés et défend la politique officielle du parti.

Sous la férule d'Olivar Asselin (1930-1934), le journal va de nouveau connaître des heures trépidantes. Asselin utilise son poste et son talent d'écrivain pour former une génération de journalistes à qui il inculque l'amour de la profession et le goût du travail bien fait. Asselin parti, Le Canada, qui pourtant ne manque pas de bons journalistes, s'assoupit quelque peu. Edmond Turcotte, son nouveau rédacteur, est moins frondeur qu'Asselin, mais assure la position libérale et progressiste du journal contre la montée du nationalisme conservateur du milieu des années 1930.

Dans les années 1940, la couverture thématique du Canada est variée. On remarque la place appréciable accordée au cinéma, la « chronique judiciaire » de l'auteur Adolphe Nantel et la « chronique universitaire » tenue par Pierre Laporte en 1943 et 1944, chronique qu'il  poursuivra au Devoir à partir de mars 1944.

Au début des années 1950, le quotidien éprouve des difficultés. Trop inféodé à un parti, dépourvu d'imagination et peut-être de moyens financiers, il commence à décliner. Il perd des lecteurs, qui lui préfèrent des journaux plus populaires et d'apparence plus neutre dans le domaine politique. Malgré l'intervention de certains libéraux, qui tentent de lui insuffler une nouvelle vigueur et d'en faire un journal de combat contre la puissante machine de l'Union nationale, le journal se saborde le 7 novembre 1954.

Le Canada est tiré à 9 803 exemplaires en 1903, à 18 000 en 1905 et à 15 242 en 1940.

Parmi les collaborateurs les plus connus, mentionnons Jules Fournier (auteur notamment de la fameuse Anthologie des poètes canadiens, publiée en 1933), Olivar Asselin, Valdombre (pseudonyme de Claude-Henri Grignon), Robert Élie, Charles Hamel, Fernand Rinfret, Adolphe Nantel et Adjutor Savard.

Mentionnons l’existence de deux éditions pour le journal Le Canada, une édition hebdomadaire de 1903 à 1925 et une édition quotidienne de 1903 à 1954. 

Sources :

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, vol. 4, 1979, p. 166-168.

DUTIL, Patrice A., « LANGLOIS, GODFROY », dans Dictionnaire biographique du Canada, vol. 15, Université Laval/University of Toronto, 2003 [en ligne].

TANGUAY, Anne-Marie, La pensée d'Edmond Turcotte, éditorialiste au journal Le Canada (1931-1937), mémoire de maîtrise (histoire), Université de Montréal, 2007, vii, 98 p.

 

 

Éditeur :
  • Montréal,1903-1953; 1954
Contenu spécifique :
jeudi 30 septembre 1948
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Canada nouveau
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le Canada, 1948-09-30, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" JEUDI, 30 SEPTEMBRE 1948 274c journée \u2014 9e moi», 30 jour» \u20141 39e icmeine St-Jérqm, prêtre, confeücur et docteur SOLEIL lever .» 5 h.56 coucher à 5 h.44 BULLETIN\tMETEOROLOGIQUE Tcmp» probable aujourd'hui : Beau et chaud Température a Montréal hier : 6-30 a ni.55\tl?.'30p.rn.771\t6.iOpm.7.1 7.30\t*-ni.57\t1.30 o.m.79\t¦* J.jTorn.M 8.30\tam.6J\t2.30 p.m.EO- fl.iOp.m, 66 9.30\tn.m.66\t.3.30 pjn-JyJ \u2014 LUNE lever à 2 h.36 coucher à 5 h, 10 QUARANTE-SIXIEME ANNEE \u2014 No 149 MONTREAL, JEUDI 30 SEPTEMBRE 1948 LE MEURTRE UES AGENTS PAQUIN ET DURÀIMLEAU S\u2019ECLAIRCIT Arrestation p m.64 CINQ SOUS Montreal Le Canada ne contribuera pas plus que les E.-Unis PAIIIS, '!R. \u2014 I¦*' Canada a donne qu'il no e«n-nenllra pas à donner une contribution \"por capita\u2019\u2019 Mipérletire à crüc d**s Ktat.H-Cnls an tMidcrt dos Nations-l\u2019nfe*.Pariant après que les Ktats-t.\u2019nls eurent laisM- entendre qu\u2019ils rôduiraionl lotir onntribiitinn au tiors du luirleot total, lo sénateur Wishart Kohortson, rhof «lu Rouvernemont au sénat, a dit quo lo Canada croit quo ce serait un manque de perspicacité do sa part de donner un toi montant avant qu'nn ait procédé à une révision plus générale de l\u2019échelle des contributions.Sous verrous Le sénateur Robertson a suggéré la formule suivante: Etablir des statistiques qui indiqueraient les ressources financières de chaque pays, réduire la contribution américaine à un plafond général et ajuster d\u2019après ce montant le» contributions des autres pays.Il a dit devant le Comité administratif et budgétaire que le Canada avait assumé une part trop lourde du budget relativement o sa population et son revenu.De plus, dit-il, le Dominion a donné de fortes sommes pour aider au relèvcmen* é la situation economique des pays dévastés.Une industrie qui donne un bon rendement OTTAWA.29.(CP) \u2014 L'industrie du vêtement pour hommes est une industrie où il est possible d\u2019entrer avec un très petit capital, malgré îes profits énormes que l'après-guerre peut npporter.C\u2019est du moins ce que révèle l'enquête a la Commission des Prix.L\u2019avocat de la Commission, H.A.Dydo, a soumis le ras d\u2019une manufacture, la \u2019Western Glove Works Ltd., de Winnipeg, qui a rapporté l\u2019an dernier un bénéfice égal à $90.l\u2019action avec une valeur au pair de $100.La compagnie était représentée par Samuel B.Nitiltman, r.errétalre trésorier.Le président de la Commission, C.A.Curtis a dit à un autre manufacturier, Arthur Jacobs, de la Union Overall Manufacturing Co., de Montréal, \"qu\u2019un revenu de P.000 à 6,000 dollars sur une mise de fonds de $15,000 est intéressant pour n\u2019importe qui.\u201d Les profits de la compagnie de gants de Winnipeg en 1947 ont été de $123,378 comparé aux $648 de profit de la première année, 1937.Les témoins ont déclaré avant-hier et hier qu\u2019il faut peu de capital pour devenir manufacturier de fSuito to page, col) Le porte-parole canadien a ajouté qu\u2019on devrait reviser le tout vu que la position économique de ces pays s\u2019est améliorée.iLa contribution canadienne fut de $878,400 au cours de 1947.Les Etats-Unis ont donné une somme approximative de $11,000,000.) A une session précédente du Comité, une proposition américaine, appuyée par le Canada, et destinée à corriger les inégalités dans le système de taxation des employés des Nations-Unies, fut acceptée.Cette mesure sera soumise à l\u2019Assemblée Générale.M.Sidney Pollock, du ministère canadien dr* Finances, a dit sue lo plan américain est un moyen, pratique cl juste de solutionner le | problème de taxation dns Nations-Unies.\"LWTimployéa des Nations-Unies, en vertu de la proposition américaine, paieraient un impôt semblable à celui imposé nu Canada et | aux Etat-Unis.Cette mesure fut désapprouvée par l\u2019Egypte, la Belgique, la Pologne, la Russie, la l'Ukraine soviétique et le Panama.police détient aussi sa compagne pour interrogatoire (Par Robert LeMyre) Les limiers municipaux ont fait un grand pas, hier soir, dans les recherches entourant le double assassinat- de jeudi après-midi dernier, quand les agents Paul-Emile Duranleau et Nelson Faquin furent abattus à coups de revolver, lors d\u2019un \u201chold-up\u201d perpétré dans une succursale de banque sise rue Notre-Dame, à l\u2019angle de la rue Stjust.On a en effet arrêté, tard dans la soirée, Louis Desrosiers, 36 ans, un des présumés complices, qu\u2019on recherchait comme témoin pour l\u2019enquête du coroner dans cette sensationnelle affaire.Le producteur réclame hausse du prix du lait la Choisi par les \u201c5\u201d Louis DesroHierx, l\u2019un de* crux qui ont trompé duns lo double meurtre do» agonis Paquin et Dtiraiilenu.qui vient d\u2019être appréhendé par la police à Montréal.Il y a donc présentement dans les cellules de la police judiciaire, deux des quatre récidivistes recherchés.soit Noel Cloutier, capturé sur les lieux du meurtre, et Desrosiers, ancien garçon de table de cette ville.Les filets semblent on outre so resserrer graduellement autour des deux autres fugitifs, Donald et Douglas Perreault, qui s\u2019étalent réfugiés nu domicile au grand\u2019père de Donald, sur une ferme solitaire de Shcenboro, k une vingtaine de milles d\u2019Ottawa.En plein centre des affaire» Louis Desrosiers, un homme aux cheveux et aux yeux bruns, mesurant près de six pieds et pesant 197 livres, fut apprehend'd dans le voisinage de l'cgllsc Notrc-D^me-de-Bonsecours, en plein centre do la métropole.Il marchait vers l'ouest, rue Notre-Dnifce, près de In rue Bonsecours, quand deux limiers s\u2019approchèrent discrètement de lui et lui passèrent silencieusement les menottes aux poignets.__________ (Suite te page, 8e col.) I,e fold-nmrpcbal vIcômlA Ber-'-nard Montgomery, qui* « d* chef du Commandement de défense do* cinq pui**nnee» de l\u2019Ouest, aura la tAebo do coordonner la production mllltalro et le» projet* de défense de* pay* Intéressé*.1.0 doute n\u2019csL plus possible : le* producteur» do lait de la region do Montréal ont ttnuml* Imr demande à la commission provinciale d\u2019industrie laitière, ot \"la question est à l\u2019etude\".J**» producteurs obtiennent actuellement $-1.10 b*» ion livres de luit __ Molt 100 pour cent du prix do 1939 \u2014 et veulent maintenant $4.50 le* KH» livre».Une telle augmentation se résumé ainsi en pratique pour le consommateur: 100 Itvroa de lait équivalent à 37 pintes et une fraction.Au prix actuel, le consommateur paie 17 1-2 cents la pinte.SI lo producteur obtient l\u2019augmentation qu\u2019il demande, la pinte de lait se détaillera à Montréal 10 cents la pinte ! Un autre fait, et non moins clai*.c\u2019est qu\u2019il y a maintenant action concertée: les producteurs de lait nadn\".Aucune protestation officielle n\u2019est parvenue à la Commission, selon nos renseignements.Une enquête Nous avons demandé hier après-midi certaines opinions dont voici lo compte-rendu dialogue: \u2014\t\"Vous êtres agronome, monsieur.Considérez-vous comme fondée la requête du producteur?\u201d \u2014\t\"Si vous me nommez, je no puis répondre.Vous comprenez que ,\t.___\tmes fonctions m interdisent de pi endos autres réglons: Québec.Uni-\tnnreil différend'\" coutimi, Ottawa Trols-R v èies.üre Partl 1,1,08 un Parc,, a»\u201ceicnu.Sherbrooke et d\u2019ailleurs ont trouvé l\u2019idéo bonne, et déjà, «les résolutions ont été passées aux assemblée» autorisant les divers exécutifs à soumettre a la Commission leurs demandes d\u2019augmentation.Ce qui veut dire, simplement «ju\u2019k moins d'une prompte iictlort de lo purl du consommateur, la coinprda-sion peut très bien «e voir aeculén à une décision favorable au producteur.Et le consommateur paiera 19 cents pour sa pinte de lait.La ligue des Consommateurs ira pas réagi à la nouvelb*.publiée dimanche en primeur par lo \"Cn Washington coopérera avec les 5 WASHINGTON.29 (A.P.) \u2014 Les autorités américaines ont laissé entendre qu\u2019elles coopéreraient le plus étroitement possible avec le commandement militaire nouvellement formé de l'Union européenne de l\u2019Ouest.Les autorités disent que ce nouveau commandement semble être un bon pas do fait dans le - programme de l'Angleterre, la France, la Belgique, les Indes néerlandaises et le Luxembourg en vue de mettre leurs ressources militaires en commun pour obtenir l'assistance des Etats-Unis.Ce geste est conforme à l'avis reçu du gouvernement américain à l\u2019effet que les Etats-Unis sont prêts à assurer la sécurité de ces pays en m INCIDENT DE NATURE À METTRE LE FEU AUX POUDRES Dangereuse attaque de 9 avions russes contre 2 avions des E.-U.La jeune fille est trop confiante, selon Pie XII CITE VATICANE, 29.(C.P.) \u2014 Sa Sainteté le pape Plo XII a déclaré, aujourd\u2019hui, que la Jeune fille moderne est trop confiante de pouvoir se protéger contre \"les astuce» et l'hypocrisie de» séducteurs\u201d.\u201cElle se croit capable de tout lire, de tout voir, de tout tenter, de tout goûter sans danger.ce qui la désarme devant le péril\u201d a dit le Pontife.\u201cElle s\u2019illusionne sur son expé-\u2022'.once et se croit, de sa propre autorité supérieure aux jeunes lilies des générations passées.Mais son expérience est superficielle et impuissante à la protéger contre les astuces et l\u2019hypocrisie des séducteurs.\u201d Pie XII a dit aux représentants du lie congrès international de la Société pour la protection des jeunes filles que le danger existe partout pour les jeunes filles et qu'aujourd\u2019hui, \u201cle mal est aussi grand que répandu\u2019\u2019.Elle fut fondée en Suisse.Le Pa pc a grand obstacle SYSTEMES D\u2019ALARME DE LONDON INACTIFS TORONTO.29 (C.P.) \u2014 Le ministère du Travail d\u2019Ontario annonce qu'il conférera, demain, avec la Dominion Electric Protective Company et les grévistes de l'Union des électriclens-unis.(C.I.O.).Les ouvriers de Toronto, Montréal, Hamilton et London se sont mis en grève nu début du mois afin d'obtenir une augmentation de salaire de 15 cents l'heure, la sécurité syndicale et un changement expliqué que le plu» dans lr8 heures de travail La des jeune» femmes compagnie fournit des systèmes Vigoureuse note de protestation des Américains à Moscou BERLIN, 29.(A.P.) \u2014 Neuf avions de chasse soviétiques, de modèle Yak, ont effectué des attaques simulées contre deux avions américains transportant du charbon dans le corridor de Berlin aujourd\u2019hui.Selon les autorités américaines, cinq chasseurs soviétiques se seraient approchés à moins de 100 pieds de l\u2019un des paquebots aériens Skymaster, dans le corridor Berlin-Hambourg.Quatre chasseurs plongèrent en même temps en direction de l\u2019autre transport américain.n'était pas tant l'hostilité de ceux qui \"se livrent sans honte au commerce de la \"traite des blanches\u201d pour s\u2019enrichir eux-mêmo?\u2019\u2019, mais bien plus l'indifférence et la présomption de ceux qui se croient de bons chrétiens.Une jeune fille élevée sidon l^s et VlgoureiiHe protestation Les Américains n'ont pas pris temps à adresser une vigoureuse note de protestation aux Russes Dans cette note, ils ont réclamé jC8;une \"action directe et immédiate'' Moscou prédit l'échec de l'appel de l'Ouest MOSCOU, 29.(A.r.) \u2014 L'hebdomadaire soviétique \u201cTemps Nouveaux\", a déclaré hier que l'appel de* puissance» occlden-talr*, au sujet do Berlin, au conseil de sécurité de» Nuit on»-Un te», Vit In.Un éditorial déclare qu\u2019uno campagne \u201cpréméditée et organisée\" un sujet do l\u2019affaire de Berlin sert à \u201cstimuler davantage l'hystérie de guerre menant à la psychose de guerre tension\u201d.à haute LES PERREAULT VUS PARTOUT QUEBEC.29.(C.P.) \u2014 La police provinciale a annoncé ici ee soir qu'elle avait laissé tomber un certain nombre de rapport» voulant \u2014\t\"Voua ne serez pas nommé\".\u2014\t\u201cVolei donc cc que j'en pense: Lo producteur n'a pas raison de (Suite Se page, Se col.) La question dû lait étudiée par Québec QUEBEC, 29.(Du correspondant du \u201cCanada\") - Le cabinet Duplessis s'est réuni aujourd'hui et a pris connaissance de nombreuses requêtes lui demandant d\u2019intervenir pour empêcher uns nouvelle augmentation du prix du lait.L« lait sc vend 17 sous la ointe à Québec, 18 à Montréal, et il est question d\u2019une nouvelle hausse.Les con-Hommateurs s'inquiètent; Ils ont demandé à leurs députés de forcer la main du gouvernement pour qu'il leur vienne cn aide.Pendant la guerre, lo prix du lait * été stabilisé à 10 .mous lu pinte grûco a un subside, du 2 sous In pinte payé par le gouvernement fédéral.Quelque temps après la guerre, lo subside fédéral a été abandonné et Io.m provinces ont repris leur juridiction dans le domaine de l'Industrie lultlêie.Le prix du lait a monté d\u2019abord ii 12 sous la pinte puis au prix actuel, 17 «ou» à Quiibec et 18 à Montréal, I^i saison «les pâturage* touchant à sa fin, les cultivateurs-producteurs de lait voient leurs frais augmenter et ils réclament une part un peu plus élevée «le» 17 sous que les consommateurs paient.Los distributeurs songent donc à une haussa (Suite Se page, Se col.) Une femme meurt dans L'éditorial ajoute «iuc la campagne est \u201couvertement menée\u201d par le secrétaire d\u2019Etat Marshall et le secrétaire des Affaires étrangères Bcvln et qu'il \u201cn\u2019est mêm«« pas nécessaire de parler du bâton d\u2019un directeur invisible.\u201d \u201cTemps Nouveaux\" affirme .#inq piii.«.Hanrr-> de l\u2019Ouest, non», appr.-nd-on.I-a nomination du chef de l'armée impériale britannique a été décidée à lu suite de la reunion de deux jour» de», cinq ministres de la Défense.La târhe de Montgomery consistera a coordonner les plans de défense de l'Angleterre, de la France, de la Belgique, de la Hollande et du Luxembourg.On u aussi appris qu'on nommera un général français comme commandant en chef des armées de terre de JTnion de l'Ouest.c 0\t\tten\td que\tces\tnom\tina-1\tFoster Dull\ties.un lier 1\tpr.r.1\tpallX (lot\tdevi\ten!\tlent of\tficielle\t9 la\t»e-\tmembre» di\tb la\tan ai\t fin\tIne prt\t)ch\taine.C\tJe* dis\tic usai\tons\tcair.e aux\tNations-Unlej\tL II,\t mil\ti taire*\tde\tdeux j\tlours marquent!\t\t\ttout lieu de\tcroire qu\u2019on\ta di\tSC U té un\tdébut\t\t\tîle en\tvue\tde\tdu pacte d\te i AU&nuque\t\t too\trdonnei\tr 1\tles plà\tns de\tdéfs journaux prévoient que Montgomery aura comme lieutenant* k la direction des tr»ii* Arme*, soit d»-* armée-s, des marine* et de* aviations.I -s of fl- j eier* suliants : Le général AI* ] phon** Juin, commandant en j chef en Afrique du Nord, deviendrait commandant des force* de terre; l'amiral de la Hotte Lord Cunningham deviendrait chef «le* forces de mer et le man-chal Tedder, de la RAF.chef d«*s for- »^otr Dame \"\tAu pro'cès, Camoron plaida ccu- ?oumiaaionne.M.Mérineau a rap- ployé dans l'optiqque.\t|\tf* .H^, 'itudfS au C0l- I>*w® P°ur le trio- 11\tqu\u2019i1 Il avait mu n«?3 eiuurs au v-ut i .VlntanHnn di> su» rpndr» ntix îège Ste-Marie, puis à l'université\ta.l\u2018x de Montréal, où il avait été reçutE\u201cata'Ln\u2018* eL quc !es alUrcs in\u2018 Larousse universitaire ! Le président Gadboia a fait un salions sur l\u2019article so lit comme suit: Le Conseil déterminera l\u2019existence de toute menace à la paix, brèche a la paix.n ou tout acte d'agression et suggérera ou décidera quelle sanction Imposer.Lo Conseil a le droit d'imposer m blocus terrestre, maritime ou basent louis accu- l®8 différentes matières qui rom- étaient éparpillés un peu partout, clc 39 Ce.t nrtirh! Iposent le programme d'étude propo- par toute !n région métropolitaine, Don du Richelieu aux Guides discours dans lequel il a expliqué ces mots étranges : archlcubes, «,\t, ,\t,\t, -\t.\u201e\t.cubes, gnoufs et pcdzoullles.i u\ti\ti(wi n i»oi«\t'culpés v o u 1 a ! c n t 1 aceompagne-r.i .\t.\t.\t.pharmacien en 1900.Il e ait mem- ^\t.éult d voIer un'e aMto.Le mot archlcubo désigné les br»! du Cercle universitaire.\tmobile dans laquelle se trouvaient ;Profct83®urs ^ g Rrâce aux 225,000 dol.ara 5^ M % Il rit alors de très .bon coeur.Un Canadien distingué | Dans le restaurant de Montparnasse où nous dinons, dès l'arriv.Ci j\tont répété le tirage de façon à atteindre, chez\tleurs ______ -\t\u2014____________ v»,.»-.On l\u2018a d\u2019ailleurs VU le printemps dernier i\temployé.» et dans le public, un nombre plus\tcon- dienne en\tFrance n'est pas\tune ! ^ue | °r JJ pu a 1\tappel lorsque l'cparpue obligatoire qui avait été|.i4ér.t, d, l«t,ur.\tn,aü-\tr j5 fut rattrapé par la Gestapo GABADADI Les avocats et les journalistes cette condition réc.isée ne suffisent pas.\u2014Qu\u2019exigez-vous donc de pius?,\t.\t,\t, \u2014Nous exigeons du chevalier de de.Anglais Interrogés dans une ville ont déclare Co,ornb la drolture do .aractère, la qu'ils avaient des verres défectueux.La plupart d'entre eux les avaient achetés au \u2018\u2018magasin général\u201d.On a tout lieu dç croire que la situation est à peu près la même à travers tout le pays.Lorsqu\u2019on songe aux maux de tête et autres malaises causés par des verres qui ne conviennent pas, aussi bien qu'à la privation de lunettes chez ceux jui souffrent d\u2019une vue défectueuse, comment ne pureté d'intention, le besoin dt se dévouer, un véritable amour du sa foi.il ne suffit pas de la manl-prochaln, une volonté ferme, une haute qualité de ràm», un grand esprit de générosité, de courage et de sacrifice.Il faut que chacun de nos membres soit prêt à affirmer mement Importante.II suffit de causer avec un certain nombre d\u2019entre eux, même intelligents et instruits, pour mesurer la confusion qui règne dans leur esprit quant à !a loi.aux règlements et aux coutumes qui régissent ou aont aensés régir l\u2019usage de l'auto et du camion sur les route» publiques.Un exemple: si vous demandez à vingt chauffeurs ce qu'il faut entendre par l\u2019expression \"protéger sn droite\u201d, vous êtes certains de rece-'volr plusieurs réponses fort différentes sinon contradictoires.Cotte confusion \u2014 cause de désordre et de malheur comme toutes les confusions \u2014 et inévitable, dans l\u2019état actuel des choses, parce oue chacun apprend par les moyens de fortune les plus divers à conduire sa voiture.\"Tot capita tot sensus\", disent les.philosophes; \"Autant de rendue- pirants-conducteurs de fréquenUr à l'Académie française de M.l'abbé Henri Brémond.Pas du neuf, corn' me vous voyez, puisque ça date des alentours de 1924.Pas neuf, mais près de la frontière et jeté dans une prison nazie.En 1944.11 entra au Service du temps où vous n\u2019êtes plus capable j Etrangères, et en Janvier 1945 il de trouver un chemin champêtre [fut nommé ru Cabinet du Ministre ou forestier, si isolé soit-ll, où voua'll accompagna M.Georges Bidault serez certain de n\u2019être pas Importuné dans votre promenade méditative par une auto ou une motocyclette.Pas neuf, mais d'actualité, puisque Bordeaux, terminant sa beïle réponse, fait à Brémond l\u2019Invitation suivante: \"Venez, Monsieur.nous aider à maintenir en noua et autour de nous le sens de la vie intérieure\u201d.La vie intérieure! Qui c\u2019est au! pense encore à une pareille vieillerie dans notre monde acéphale et dans notre humanité a farrets cha- à la Conférence de San Francisco en 1945 comme membre de la délégation française.Ce fut sa jrule visite aux E.-LTnls avant d\u2019ètre nommé au poste de vice-consul à Boston.ILe Travailleur) Traits de plume teurs, autant de fausses impressions en automobilisme\", peuvent dire les observateurs de ce oui se passe sur nos routes.Ce qui est étonnant, c'est qu\u2019il ne s\u2019y tue pas plus de monde et c\u2019est que les perte» matérlcl\u2019.ês se comptent par millions au lieu d'atteindre l\u2019ordre de» milliards.hautement et à proclamer partout pas «apitoyer sur lo sort de ces malheureux, vie! foi cn ^ Cctte fcl \u201e nc times de leur pauvreté?\tsuffit pas de la manifester dans Mais la fourniture gratuite des lunettes n\u2019est que 1 nos réunions, dans nos assemblées l'un des bienfaits apportés au peuple britannique et même dans nos Congrès.Il par sa nouvelle loi de santé.C\u2019est au moment où faut être capable de la manifester il vit de privations et lutte plus que jamais pour I d\u2019abord et surtout par tout» notre établir sa stabilité économique, que le Royaume- ' altitude, par nos act ons, par\t,\t.\t.\t.\t.1%, y « m ni a r?g»\tC^UX CJUi Ont COlinfl££ Oé?Un! vient au secours de ses pauvres, de ses vieillard» ;1 exempAe de notre conautte pe.sonet de ses travailleurs.Bel exemple qu\u2019il donne au monde.Les autres pays qui, corne le nôtre, s'efforcent à son exemple de réaliser un programme de sécurité et d'assurance-santé, n'ont pas à s'imposer d'aussi lourds sacrifices.nolle.Cost en cela que s\u2019affirme l'élite de pensée et d'action, que nous représentons la puissanoï de notre Ordre vénéré.\u201cCelui qui sait se- tenir debout\u201d M.le Juge T.Adélard Fontaine On commence à comprendre la nécessité d'assurer plus de sécurité de la les dangers Injustifiables route.L'habitude prise par les journaux Bernons-lcs, se disent-ils Un fugitif de la justice française, dont le nom a son silence, bien que J'aimerais connaîtrs !o poe-te qu'il occupe dans de donner une grande publicité aux ,connaitre : Pu*5 2~un autre vc01HrJ multiples accidents d'auto qui »»|P,U8 Amenta re \u201c P/obable-produisent tous les jours, mais spé-|rr\u2018,.r't\u2019 Pour,ceIa\u2019 ™oin* cout,eux 7 cia\u2019ement n fin de semaine, a fini hu \u2019 \u20acn\theures seulement.j vulgariserait certaines données pre-toute personne devrait dence et ia conscience D'abord, le \"CUib\" Automobile de|dJ^érir &Vant d* fi'in3Ul!-«*.»» w-w-i .versé mon esprit que M.le Juge i bec et peut-être en d'autres villes' Fontaine continue avec force:\tde province, des écoles où l\u2019on en Celui qui sait se tenir debout; selgn» aux nduitos l\u2019art \u2014 car c'ost|L« «rtic'es ris cerfs rubriaus sont pu- ¦ -.I .j.\u2014.\u2014il.1,-in- .i.reiponiabilrié roo»*i# ris service d« rédaction Hsursux.\u2014 Adreus relui qui entretient dans son coeur mander aux conducteurs et aux as- post* s 2 ri* Calliôret Québec.lémlques.I! serait bien étonnant! raie certain petit personnage de qu'l! n\u2019y eut pas un peu de poudre chez nous, par trop existentiellement engagé dans les polémiques de hustings! (La Tribune) dans ces souvenirs politiques./Le Nouvelliste .\u2019¦trexii.-,;\u2019»\t-t '«T \u2022/ ; .* -u ifi \u2019î ,1 3951 59 1438 D-/D QUARANTE-SIXIEME ANNEE \u2014 No 149 LE CANADA \u2014 MONTREAL, JEUDI 30 SEPTEMBRE 1948 ?Li* trio cj( 7.U.9.35.John Mills et de Trevor Howard cette femme egoi.\triiivrKSS.\u2014 \u201cKey l.nrs»\u201d, 10.16, difficile.\t113.35.:\\5ü.5.10, 7.25.9.15.L\u2019action ralentit un peu vers la riNI.MA\t_ ,,Ilêv\u201e fin; c\u2019est un «les defauts les plus ,i*\\,n(,nr».n.40 2.05.i.35.7.00.9.20.apparents de So Well RCmeni s\\|\\T-nKMS.\u2014 \u201ct.e ihnnteur hcrcd\".\t,'liiemitur'.IL'.OD.3.25.6.30, 9.50.\u201cH I^e dialogue est naturel, soitnnt Iionime* ilnim «in l'hfltrnn\", 1.35, A l'Esquirc \"C\u2019est en forgeant\", dit un vieux dicton français, \"qu'on devient forgeron.\" C\u2019est en écoutant de la musique, beaucoup de musique, pourrions-nous ajouter, qu\u2019on devient un véritable amateur de musique.Or, est-ce que Montréal a beaucoup \"forgé\", ccs dernières années?Voilà une question aimable, peut-être, mais qui ne manque pas de réponses toutes plus colorées les unes que les autres.Une réponse\tfit» Une réponse, la première sans doute, fait entendre un \"oui\u201d so-noie et convaincu.Combien do fois ne* nous sommes nous point étendu sur les vastes progrès nc-eomp\u2019.s à Montryil.depuis cinq fixés sur la \"bonne\" oeuvre ancienne.C'est parce qu'il est conservateur, aussi, qu\u2019il n\u2019a point fait bon accueil à des oeuvres aussi gigantesques que \"Le Prélude à l\u2019Après-midi d\u2019un Faune\" de Debussy ou au \"Sacre du Printemps\" de Strawin-sky.A Montréal, ce handicap est Impossible.Il n\u2019y a pas ici de traditions établies.Nous en sommes encore aux chefs invités, aux instrumentistes célèbres venus de l\u2019étranger.Nous ne pouvons pas encore juger d\u2019après des données comparatives jaillics du passé.Peut-être éviterons-nous de torn ber dans ce piège.Le développement musical, ici, s\u2019est fait Icnte- ir.D \u2018 ons cinq ans; c'est rond et (ment, mais sûrement.Il est lo.r., < r'.i rouvre plus de terrain qu'on cependant, d'être achevé.Mais il ne « !oit.\ts\u2019accomplira, je crois, aisément en suivant dos tribulations naturelles.Montréal a donc \u201cforgé\" suffi-fnrmc\\ un public qui promet de somment pour qu'on altère, ur d venii des plus intércs.ants.On peu, la vieille politique des oeuvres Il e t arrivé ceci, à Montréal, public est en train d«ï se pr .ont, pur exemple, du f-msv public parisien.Qu\u2019est-il.c Beverly et Dao \u2014 Henry Haie Commençant lo 3 octobre Le chanteur CHARLES TRINET SQinT'DEniS A lAfVICfl *77/to ROSSi H/mm^cktew a p*» CinimR PRRiS *\t\u2022\u2022\t«> $ ALlf CtIMâtilli.V* MOtlDI A4tu«*l DERNIERE SEMAINE une page be m ViErfHiSZT ^nnlli/l SI PWS DU f?DE \u2022\tPour l'appcritif, noire bar et le cocktail lounge \u2022\tService courtois MONTREAL I095.COTE DU tEAVER MALI MA.6523 ^aûncfjft/îèûït.PARIS SA FINE CUISINE SES VtyfS FINS SESFIHFS '0 $ bid CAFE 1220, rue Université MA.8827 Directeur nrflsMr/i/f DESIRE DEFAUW fïhefs it'nrclicstrc imité.» GEORGES ENESCO Charles MUNCH\u2014Vladimir COLDSCHMANN Tossy Spivakovsky Neil Chotem Isaac Stern Kirsten Flagstad Ginette Neveu Kalis te* Zino Francescatti Nicole Henriot Artur Rubinstein Bcnno Moiseiwitsch Robert et Gaby Casadesus Premier» concert* 19 et 20 octobre Les billets des anciens et nouveaux abonnes sont prêts et doivent être réclamés avant samedi, le 2 octobre Il rente encore des billets pour les conn rts des mordis et mercredis soirs A $32.00 Abonnement aux 12 concerts B\tC\tD $29.00\t$25.00\t$22.00 1476 OUEST.RUE SHERBROOKE \u2014 W PARIS à MONTRÉAL UNE atmosphère de délicieuse intimité, un décor enchanteur qui vous rappellera les doux attraits de la Ville-Lumière.Cost La Tour Eiffel complètement rénovée, agrandie et redécorée.\t% TOUJOURS une table excellente, ¦ une chère exquise qui a rendu son nom à jamais fameux parmi les gastronomes et les bons vivants.Vous y goûterez une cuisine typiquement française et soignée et les délectables plaisirs d'une cave de dtoix ! LAncaster 6575 1422, RUE STANLEY LE CANADA \u2014 MONTREAL, JEUDI 30 SEPTEMBRE 1948 QUARANTE-SIXIEME ANNEE \u2014 No 149 A Ste-Justine Personne n\u2019est épargné.pas mêma les anges M-M E À LA PAGE ^ A la gloire du raisin C\u2019est peut-être la fille de la Champagne qui remonte à la surface, mais chaque année, c\u2019est avec joie que je vois apparaître le raisin.Et ce que noos pouvons en manger !.Par paniers ! Ce n\u2019est pns d\u2019hier qu\u2019on chante les louanges de la cure uvale.Essayez-lâ si vous voulez vous désintoxiquer entièrement.Commencez par une livre de raisin à chaque repas, trois fois par jour et vous pouvez aller jusqu\u2019à vos deux livres j^ndant huit jours en ne mangeant que cela.Vous m\u2019en direz des nouvelles, comme nmnlgralssant et comme dépuratif.Troyes n\u2019est pas du tout dans la région viticole do la Champagne.C\u2019est Reims, Epernay qui en sont les grands centres, c\u2019est-à-dire la Marne la Haute-Marne.Mais l\u2019Aube a tout de même de ces petits coins spirituels où les crus, s'ils ne sont pas célèbres ont tout de même quelque chose à dire.A Montréal, nous nommes fiers du Mont Royal, n est-ce pas.Eh bien, à quelques kilomètres do Troyes, il y a un petit Mont-Royal, un éminence toute boisée et cultivée qu\u2019on appelle modestement la Côte de Montgueux.Et ce mont n'est pas gueux du tout.Il y pousse une vigne si bien orientée que bon nn, mal nn, elle donne un petit champagne qui ne vaut peut-être pas celui de Reims, mais qui se laisse boire quand même.\t, .\t.\t.La Côte de Montgneux fut, pendant la guerre un point stratégique de premier ordre.Quand lea Américains marchèrent sur Troyes, venant de Sens, il était normal, il était logique qu\u2019ils empruntaient la route.Tellement que les Roches les y attendaient.Mais le général Patton pensa autrement et au lieu de tomber dans le panneau ingénument tendu par l\u2019ennemi, il contourna la Côt* de Montgueux et la descendit, prenant les Boches à revers, les battant à plate couture et faisant dans la ville des comtes de Champagne, une entrée triomphale.\t.Les Américains, malgré leur énorme materiel et les difficultés du terrain, ne firent aucun mal aux vignes qui continuent à faire leur devoir.\t\u2022 Dans le jardin, autrefois, nous avions deux vignea, 1 une de petit raisin blanc ordinaire, qui devait son parfum au fait qu\u2019elle voisinait avec un rosier do mai, ce rosier à cent feuilles dont l'odeur est exquise et une superbe treille de chasselas.Ah! ce chasselas! Il ne fallait jamais espérer voir mûrir ses grappes basses.Nous picorions les grains a mesure qu\u2019ils se gorgeaient de soleil.Et mon frire aîné (le père de ma ravissante petite nièce Francinette) qui, tout jeune n\u2019uvait pas les quatre pattes dans le même sabot avait trouvé, .lui un truc épatant.Il arrachait grain par grain le beau raisin, en suçait délicatement la pulpe puis, souffrant dans la peau, ia gonflait comme un petit ballon et la repiquait sur sa tigelle où elle demeurait.Naturellement, la grappe ainsi traitée flétrissait vite et cela, nu grand dam de notre pauvre mère-grand qui en accusait les guêpes.Et vous pensez si nous trouvions cela drôle, cet âge ayant toujours été sans pitié.Heureux celui qui peut manger les légumes et les fruits de son jardin.Autrefois, c\u2019était notre cas.C\u2019était le bon temps.Mais le raisin de'notre petite récolte ne suffisait pas et toujours, nous en achetions d\u2019autre.H y en avait partout dans le quartier et du beau.Frais cueilli un fruit est tellement meilleur que lor.«*qu'il a voyagé.Pour le goûter de quatre heure, mes frères et moi ne demandions pas autre chose.Comme cela nous reposait de la tablette de chocolat ou de la tartine de beurre.Ma mère nou| défendait de mordre à même la grappe, à cause des Insectes qui peuvent toujours se dissimuler dans un raisin, même bien lavé.Mais nous n'obélsaions pas Etudes Commerciales aura lieu à| toujours et l\u2019un do mes frères faillit, une bonne fois, croquer une .- - araignée.Lui qui justement avait horreur de ces petites bête*.Le goûter,* cette journée-là n\u2019eut pas l\u2019attrait habituel.Aux repas, c'était presque un rite, la présentation du raisin.On le servait, soit dans une corbeille, soit sur un compotier de faïence rustique.Et la paire de ciseaux spéciaux était à portée, ainsi que le bol d\u2019eau claire pour rincer les grappes.Tout l\u2019automne, malgré les pommes, les belles poires du grand poirier qui mourut en 191.\u2019) après avoir dbnné, en 1914 une récolte record, le raisin régnait.Glorifiez le fruit de la vigne.Il a tant de qualités.Il vous donne du soleil, de l\u2019esprit.C\u2019est un frult-roi.Et il y en a tant dans mon pays .Odêttc OLICNY M.Berthold Mongenu, président de la firme Mongenu & Robert, vice-président du Comité de la Campagne de souscription tu faveur des enfants malades de Sainte-Justine qui aura lieu du \u201827 septembre au 7 octobre.M.Mongenu qui prend toujours une part active à toutes nos oeuvres, prête généreusement son concours à l\u2019appel des enfants malades \u201cFour qu'ils vivent !\u2019\u2019 Dans le Monde Tous les membres auxiliaires du Comité féminin des Concerts Sym-phonioues sont priés d\u2019assister à une réunion générale au Ritz-Caii-ton, vendredi après-midi à trois heures.On y traitera de questions importantes au sujet de la sous-crirtion en cours.A l\u2019Issue de l'assemblée M.Alexander Brot, premier violon de In Symphonie, entretiendra les auxiliaires de son voyage récent en Europe.* * * Danse des II.E.C.La danse d'initiation des Hautes la selle de bal de l'hotel Mont Royal, le samedi 2 octobre, à neuf heures.* * * Mlles Lucille Pacaud.Alida Beau-din, Mmes Hilda Lynch Staunton et Violette Coderre Smith, sont rentrées de Wentworth-on-the-Sca.Portsmouth, N.H., où elles ont assisté à la conférence internationale du club Altrusn, *\t*\t* Le docteur Charles Vézlna.O.B.E\u201e et Mme Vézinn.Mme Elzéar Baillargeon et Mlles Bitilargeon sont arrivées de Québec.Elles sont de passage à Montréal à l\u2019occasion du mariage Belleau-Bourgeois et sont les hôtes de Mme A.Chase Casgrain.*\t*\t* Mme John David\tEaton, épouse du président de la compagnie T.Eaton & Co\u201e est entrée de Suède à bord de l'Empress of France hier, i *\t*\t* Parties de cartes Avec la saison froide, rcprcn-| drons les parties de cartes au profit | de l'hospice de la Providence, organisées par les dames de la Charité de Maisonneuve; la première partie aura Heu le 1er décembre prochain.Les organisateurs comptent sur ia présence de tous les membres et de toutes les amies de l\u2019oeuvie.?* * Conventum à Ste*Gene\\lève Un Conventum aura lieu au Couvent de Ste-Genevièvo le 10 octobre prochain à 2 heures p.m.Toutes les anciennes élèves du Pensionnat sont Instamment -priées d\u2019envoyer leur adresse le plus tôt possible a leur Alma Mater.Faute d'adresse précise, si elles ne reçoivent pas d\u2019invitation personnelle, clics voudront bien considérer la radio et la voix des journaux comme appel très cordial à ce rendez-vous du 10 octobre.* * * Coutléc-Cardlnai Récemment, en l\u2019église Salnte-Marguerite-Marie, fut célébré le mariage de Mlle Madeleine Cardinal, fille de M.et de Mme Rosaire Cardinal, avec M.Marcel Coutlée, fils de M.et de Mme Marc Cout-léc.La bénédiction nuptiale leur fut donnée par M.l\u2019abbé Vhogel et pendant lu messe, M.Paul Bé-chard et M.Marcel Gulndon exécutèrent un programme de chant.La mariée, accompagnée de son père, portait une robe de satin narre de perle, avec empiècement de dentelle à l\u2019encolure, et dont la jupe formait légère traîne, un voile de tulle brodé retenu sous un halo do fleurs d'oranger; elle tenait un livre d\u2019heures orné de roses et de pompons blancs.Son seul bijou consistait en un collier de perles, cadeau du marié.Mlle Raymonde Cardinal, soeur de la mariée, dame d\u2019honneur, portait une robe de faille bleu azur, un bandeau de roses et de tulie illusion et un bouquet colonial.Mme Cardinal, mère de la mariée, portait un costume gris perle, avec chapeau et accessoires d\u2019un ton plur soutenu et des roser \u201cAmerican Beauty\" au corsage.Mme Coutlée, mère du marié, portait une robe de crêpe noir à motifs imprimé: un chapeau et des accessoires noirs et des roses au corsage.Après 1 sa O -SI ,A.\\ 4M JOURMU M- ^ A$TR*L\u20ac far STELLA Si c'est votre fête aujourd'hui: Votre sincérité et votre générosité sont iss deux caractéristiques > dominantes dans votre nature et eelles vous assurent la sympathie et l\u2019affection de tous ceux qui vous' approchent.Vous êtes toutefois enclins A trop parler et A trancher trop rapidement les problèmes par de brusques décisions.Vous atteindre* votre but dans la vie en vous gardant d\u2019être trop loquace et im-pusii.Vous êtes orginial et vous pourriez commercialiser vos idées avec succès.Vous n\u2019étes cependant pas suffisamment pratique et vous fériés bien de vous associer un partenaire en affairés qui, lui, saurait s\u2019occuper du côté matériel de l\u2019entreprise en vous laissant libre d\u2019agir A votre guise en ce qui concerne le domaine intellectuel.Vous aimes A vous entourer d\u2019amis et A les recevoir ches vous particulièrement.Vous fériés bien de songer nu mariage assez tôt et de choisir A cette fin une personne qui sauvons encourager et vous inspirer.Mlle Gaby La Palme, fille cln M.et Mme Kmrry l*a Palme et M.Marcel Boles, B.Com., fils de M- et Mme Armand Boles, dont le mariage sera célébré ce matin en la chapelle du Sacré-Coeur de rimmnculée-Conception.La peinture lutte contre Tincendie A l\u2019approche de la Semaine de la prévention des incendies, il est bien à propos de souligner que la peinture, outre son rôle traditionnel de protection du métal et du bois contra les intempéries, contribue aussi beaucoup à la préservation des biens matériels contre les ravages du feu.La commission fédérale des incendies et le conseil national de ,1'assurance-feu sont d\u2019accord sur Balance \u2014 2S sept, au 2S oct.\u2014 ce point: la peinture joue un rôle Prenex un repos en vue d\u2019une .«&- important dans la lutte contre 1 maine très importante en affaires, l\u2019incendio.1 Scorpion \u2014 24 oct.au 22 nov.\u2014\tClairmont, commissaire des C'est une bonne journée pour corn- jnccntiic8> a exprimé l\u2019avjs que mencer une nouvelle entreprise.p0rdre et la propreté sont deux ________________mmmfSK Souriant avec une légère crâncrle, les deux représentantos du sexe présumé faible, sortent victorieuses de l\u2019épreuve de l\u2019Initiation qu\u2019elles partagent avec leurs confrères de première année en droit.Mlle Réjnne Laberge, à gauche en est à sa première expérience ; Mlle Micheline Lebrun, à droite, qui a fait une année de médecine, peut comparer les différents supplices puisqu\u2019elle subit sa deuxième initiation, elle demande de ne pas le dire aux étudiants en médecine, mais elle préfère les rites do l\u2019Initiation du droit.Chacun son goût ! (Photo \u201cLe Canada\u201d, par Robitallle).Les Couturiers ont prononcé leur diktat (S.I.F.) \u2014 Il fallait s\u2019y attendre, et nous l'avions laissé prévoir.La présentation des modèles d'hiver chez les couturiers de Paris a consommé la faillite du New Look.Celui-ci, en son temps, avait été traité do Révolution.Sa condamnation est qualifiée do Coup d\u2019Etat.On voit que la Haute Couture ne recule pas devant Ica formules héroïques.Aujourd\u2019hui donc, après avoir, | valeur, un mouvement de taille re-duiant ces derniers mois, provoqué montée évoque le Directoire et une satiété peut-être sans exemple Directoire et l'Empire, mais sans dans l'histoire de la Couture, le [excès.New-Look fait plus démodé que Oraisons funèbres l'avant-dcrnlère mode, et les fem-i Aprè3 do3 oralaona funèbre*, qui \u2019îc^r Soîr, celt?\u201ciho, lue '\u201cf \u201c\"\u201c''\"\u2018J?\u2019 \u2022»«\u2022as- 0.K.e* cette simplicité qui réclame la per- nou , .t ou une nuque lasoe a lu fcct|on gj simple en vérité, qu\u2019il Garçonne évoquait un succès litte- \u201e\u201e\tht,,J,.- Ne perdez pa« votre temps aux choses sans importance.Sagittaire \u2014 23 nov.au 22 déc.\u2014 Si vous avez quelque chose à faire dans le domaine des recherches scientifiques, c\u2019est aujourd\u2019hui le temps par excellence de faire reconnaître vos efforts.Capricorne \u2014 23 déc.au 20 jan.\u2014 Vous pouvez traiter les affaires ordinaires en espérant les meilleurs résultat*.Remettez à plus tard les nouveller aées.Verseau \u2014 21 jan.au 19 fév.\u2014 Les questions secrètes particulièrement si elles ont trait aux recherches scientifiques, pourraient bien être en vedette.Poissons \u2014 20 fév.au 21 mars \u2014 Tous les genres de travaux et de recherches techniques s\u2019annoncent bien à ce temps-ci.Ayez des idées neuves.Bélier \u2014 22 mars au 20 avril \u2014 Le développement des questions concernant la mécanique et les mines devra être traité de façon très discrète.Taureau \u2014 21 avril au 21 mal \u2014 Cultivez aujourd\u2019hui vos amitiés.Votre charme vous fera d\u2019utiles relations.Usez de tact et de diplomatie.Gémeaux 22 mal au 22 juin \u2014 Mettez de côté le rêve, soyez pratique, tenez-vous en aux faits scientifiques et vous aurez de bons résultats.Cancer \u2014 28 juin au 23 juillet \u2014 Les tâches créatrices vous réussiront aujourd'hui.Les affaires ayant trait à l\u2019argent et aux enfants s'imposent aussi à votre attention.Lion \u2014 24 Juillet au 23 août \u2014 Les travaux de recherches sont favorisés.Quand l'après-midi vien- des meilleurs moycYis do prévenir l\u2019incendie.\"Lorsque la pointure est dans un bon état d\u2019entretien, dit-il, c\u2019est ordinairement parce que la maison est soigneusement entretenue, et il règne une atmosphère qui, de l\u2019avis des spécialistes de la prévention, favorise la dmrnu-tlon dos sinistres causés par les flammes\".Retarde la marche des flammes Quant au conseil national de l\u2019assurance-fcu, on sait qu\u2019il travaille constamment à ubaisaer le nombre des Incendies qui, chaque année, causent de nombreuses morts et des dégâts matériels considérables au Canada; or il attache énormément d'importance à la peinture comme moyen do retarder la marche des flammes.\u2018L\u2019industrie do l'assurance-feu, dit-11, s\u2019intéresse de façon toute particulière à la valeur de la peinture au point de vuo dc la prévention des incendies.Le bois non peint a tendance à s'altérer et à sécher au point d'acquérir à peu près les propriétés de l\u2019amadou; mais le bois peint reste en bon état, do sorte qu'une bâtisse en bois peint prend feu moins facilement que si elle en bols nu\u2019\u2019.La peinture ordinaire a donc la propriété de retarder le progrès de l'incendie, mais 11 y a des dra, reposez-vous et allez dans le monde.Vierge \u2014 24 août \u201cM 22 oct.\u2014 Vos finances s'améüo'ent aujourd\u2019hui.Vous devriez à cette époque vous occuper très activement des choses dc l\u2019esprit.enduits spéciaux que l'on a mis au point tout exprès pour rendre les surfaces intérieures le plus réfractaires possible au feu.Il y a dex manufacturiers qui produisent de* peintures de ce genre pour les surfaces extérieures des maisons.Visibles jour et nuit La peinture contribua de plusieurs manières à la lutte contr* l\u2019incendie ; elle préserve par exemple les gicleurs et les escaliers de sauvetage contre les effets de la rouille, et elle augmente l\u2019efficacité des systèmes avertisseurs, des appareils des pompiers et des porte* coupe-feu dont la couleur rouge vif est devenue symbolique.Enfin, depuis quelque temps, on voit en bien des endroits les sorties de secours recouvertes d'une peinture lumineuse qui les rend visibles jour et nuit.Ainsi, même si les gens ne i'en rendent pas toujours compte, la peinture joue un rôle intéressant dans la prévention de l'Incendie.DE L\u2019ENCHIFRENEMENT, DE L\u2019OBSTRUCTION CAUSES PAR LE ~ ^Cej goutte» noiole»11^ à double effet ogiuent vite à la source du mail Le soulagement des souffrance* du rhume de cencau se manifeste dèa 3ue vous mettez un peu do Va-tro-nol ans chaauo narine.Employé à temp», cela aide a empêcher les rhumes de se déclarer.Essayez-en I C\u2019est merveilleux! Vous serez enchanté 1 VICKS VA-TRO-NOL Gnrçonno évoquait rairc d\u2019assez mauvais aloi.Mlle Thérèse Luuzon, fille de M.F.D.Lauzon, décédé, et de Mme Lauzon, et M.Roger Caron, fils do M.et do Mme Oincr Caron, tous do Montréal, dont lo mariage sera rélébré le 9 ortohre, en la chapelle Ste-FanilUe de la paroisse de la Nativité d'IInchclaga.(La Photographie Larose).2U\u2019U \u2019Infirmière\" ce qui est bien le comble Le refus des couturiers de tom- de la modestie.Toute droite, toute ber dans le piège do cette recons- sage, boutonnée devant, un petit tltution indésirable, serait dû à col rabattu, vous voyez ça, des une retrospective montée sous for-[manches à poignets des poches me de gala par le Club très \"up- soulignant les hanches.Et serrée to-date\" de Saint-Germain des Prés, à la taille par une ceinture assez Gala où l\u2019on put mesurer, avec haute.F.n lainage pour le matin, vingt cinq ans do recul, les disgrâ- en tissu plus habillé, plus riche, ces et.les ridicules d\u2019uno mode qui P»ur l\u2019aprcs-mtdt, pour le cock-ftt trop longtemps fureur.\t.tall.Après ce bal des revenants.!\tè, d5\"° f^u\u2019i, n\u2019est 'î\u20191\u201911\"! après l\u2019écoeurement Inspiré par s*^10U®.l^e \u2022 1 0113 avons vu que ____(^CARLTOÏ* Montreai soirc cérémonie, il y eut réception chez les\tparents de\tla\tmariée\toù les salons étalent décorés de fleurs de la saison.M.et Mme Coutlée partirent ensuite pour un voyage dans les\tLaurcntidcs.\tLa\tmariée\tportait alors une.robe\tde\ttissu français beige, un manteau noisette, un chapeau et des accessoires vert forêt et une touffe do roses à l'épaule.*\t*\t* Provcncher-Bouvrctto En l\u2019église Sto-Cécilc, récemment, M.l'abbé Favreau a béni le mariage do Mlle Gabrielle Boti-vrette, fille de M.et de Mme R.-S.Bouvrette, avec M.Gérard Pro-vcncher, fils de M.et le Mme Henri Provencher.Le choeur était décoré de fleurs de saison et de fougères.Pendant la messe, le programme de chant fut exécuté par le Dr Roger Gnreau et M.Armand Renaud; M.Armand Pellrin touchait l\u2019orgue.La mariée, accompagnée de son père, portait une robe de crêpe français rose cendre avec accessoires, gris, parure do vison et manchon de roses Johanna-Hill.Son unique bijou était un pendatif en or, souvenir de famille.M.Provencher était le témoin de son fils.La mère de la mariée portait une robe drapée de crêpe et satin rouge vin, un chapeau et des accessoires de même teinte, une jaquette de taupe et un bouquet de roses Talisman.La mère du mariéé portait un ensemble de crêpe gris acier, un feutre français garni d\u2019aigrettes, des accessoires marine, des fourrures do vison et des roses \u201cAmerican Beauty\u201d.Après une réception dans les A\t,,\t\u2014\t.lions Bleu et Or de la Palestrejl Australie au Canada Nationale décorés do fleur d\u2019au- M.et Mme Provencher! L\u2019Australie devrait contracter r moin.Accompagné de son père, la mariée portait une robe de satin blanc, à encolure médiévale; la jupe très ample, ornée de motifs perlés sur tulle, formait longue traîne.Son voile de tulle Illusion était retenu sous un bandeau de satin.Mlle Eveline Rossi, cousine de la mariée, dame d\u2019honneur, portait une robe de satin rose, un halo de même tissu et une cascade de roses et de pompons.Mlles Helen Shatilla, Josephine Aziz, Jeanne Mongenu et Pauline Turcotte, demoiselles d\u2019honneur, et Mlles Barbara Rossi et Isabelle Aziz, bouquetières, portaient des robes de satin de différentes teintes pastel, des halos de même tissu et des bouquets coloniaux.M.Richard Shatilla était page.MM.Mlck Za kalb était garçon d'honneur.MM Albert Aziz, Joseph Aziz, Benny Lasalle, Paul Znknib et Wilfrid Aziz plaçaient les invités.Mmt Znknib, mère dc la mariée, portait une robe de velours lie de vin garnie de vison, un chapeau de mémo tissu et un manchon de vi son piqué d\u2019une orchidée.Mme Aziz, mère du marié, portait une robe de dentelle beige perlée à l'encolure, un toquet d'autruche de même teinte et des roses rouges nu corsage.A l\u2019issue d\u2019une réception, les mariés partirent pour Los Angeles, Californie.Pour voyager.Mme Aziz portait un costume tangerine, un feutre de même teinte, une jaquette de vison, des accessoires de cuir repoussé.Un emprunt de le New Look, si peu adapté à la vie d\u2019aujourd\u2019hui, et si rapidement prostitué, qu\u2019allions-nous voir ?Nous avons vu.Nous avons vu.Eh bien! nous avons vu des eoliectiona d'une simplicité magnifique.Insistons sur non.Rarement, la mod* montra plus dc variété, et n'eût davantage le souci d\u2019éviter la standardisation.Au point que jusqu\u2019à présent, on n\u2019a pas trouvé de nom pour la dé-Ifinir.En tous cas, elle nous apporte une certitude : Chaque femme, dans Jes tendances multiples, qui vont de l\u2019ampleur assagie a la ligne l\u2019accord de ces deux mots, qui étroite jusqu\u2019au fourreau, pourra trouver la robe qui convient à son type et à son genre.Ce qui n\u2019a pas cessé d'être le secret de la véritable Suzanne NORMAND semblent s\u2019opposer.Les collections du printemps dernier constituaient surtout des défiliés spectaculaires, dont l'élégance était plutôt faite (élégance, pour les salons de couturiers et les grandes réceptions r^ie pour la rue.On les regardait comme on regarde une belle mise en scène, pour son éclat et son allart \u2014 tout en se demandant avec un peu d\u2019anxiété ce que donneraient ces robes, dans ce que l\u2019on appelle la vie courante.Rien de tel cette saison.Ilor- S9t,\u201e^e,quca, n11l0dèies \u2018\u2018lape-à-j En juillet, les Importations ca-! oeil , une simplicité souveraine natlicnnes diminuent, soit »225.-est à I ordre du jour Mais vous; ^0,000 contre 3226,800,000 en juil-irnnginez bien que cost la une let 1947.Depuis le commencement Diminution des importations simplicité pleine de sournoise recherche, si dépouillée qu'elle décourage la description, et d\u2019un raffinement tel ((«.t'elle défie formellement la copie.Cauchemar oublié Le New Look avec son petit corsage étriqué, ses basques aux effets faciles, son ampleur excessive, tourna Immédiatement au poncif \u2014 dirons-nous nu cauchemar?Mais on ne voit pas encore romtnent l'auguste simplicité d'aujourd'hui pourrait être adoptée par les Uni-prix.Et pourtant, il n\u2019est pas qu\u2019une ligne cette saison.Et c\u2019est sans daute ce qui empêchera la mole de tomber dans le commun.Dos lignes, il en est dix, il en est vingt.Irons-nous jusqu\u2019à dire qu\u2019il en est de l'année, les importations s\u2019élèvent à $1,495,200.000 contre $1,483.-500,000 durant la période correspondante de l\u2019an dernier.Les Importations des Etats-Unis continuent de diminuer; elles se chiffrent par $149,499,000 contre $108,874,000 en juillet 1947.Depuis le commencement de l\u2019année, elles forment un total de $1,033,966,000 contre $1,149.813,000 durant les sept premiers mois de 1947.Les importations du Royaume-Uni montent encore; elles se chiffrent par $29,377.000 en juillet et $168,508,000 depuis le commencement de l\u2019année, contre $17,711,000 et $102.316,000 respectivement durant les périodes correspondantes de 1947.Les importations d\u2019Amérique latine augmentent, soit $21,-18,000 contre $13.196,000 en JuilM YVONNE, COMMENT CELA SE FAIT-IL?MA ROBE EST TOUTE NEUVE ET POURTANT LA TIENNE EST PLUS BLANCHE?NE LE SAIS-TU PAS?LE NOUVEAU RINSO AVEC SOLIUM REND LE LINGE MÊME PLUS BLANC QU\u2019AUPARAVANT v .\tw \u2022# L, \\ LE une par couturier?Mais des lèglesiet $128.388,000 contre $83.302,000 en REND LE omne, M.et .Mme Hrovcncnei ivAusiraue oevrau.cunumiei .\ti : Y\u201d- Mirent en auto pour Toronto ! un emprunt de dollars au Canada.:^'\t\u2018 nn*tat- les nines v mt 3CIU 1,1 ,13- '.'ia g ara, Kitchener et Ottawa.| ?elon M.James B.Brigden, M\"' 'sccoünjl's ^tCirJsUannTo\" \u201euil Le.sprincipr yoy-r.e:.la mariée portait, était jusqu\u2019à ces dernier* ten^ , premlir.\u2019împSsa la 'longueur par \u2018^/\u201ciJfThif m costume ardoise et de» accès-conseiller économique de V^nbas- F (lu~\t8ang doute, ou sdLV 1®^Jhl< B A M S E TOUS LES SAMEDIS SOIRS BLAKE SEWELL et son orchestre U» 9 h.à 1 h.a.m.Admission, le couple :\t$3.50 (Toutes taxes comprises) llillll RIIZ-CAIMIIN bourgognr * * r île australienne à Washington Parlant sous les auspices de l'Eco-, nomic Society à Melbourne, M.Ces jours derniers, en la cathé-| Brigden a exprimé l\u2019avis qu'il se-drah St-NIcolaa.Son Exe.Mgr rait plus fan]0 d\u2019emprunter desi tlon DOn Anthony Basheer.évêque dc New- dollars au Canada qu'aux Etats- ccja> jeS épaules York et de l\u2019Amérique du Nord, [Unis.\tI j\u2019igC ' ¦ :is.sisté des RR.PP.Michel Zar-butany et John Kouri, a célébré gout du par par bon goût naturel, les ramène à 35 centimètres du sol.C\u2019est là la nouvelle la plus sensationnelle; avec celle oui concerne la dispa incipales importations des s\u2019établissent comme chiffres de juillet 1947 sont entre parenthèses : Terre-Neuve, $1,301.000 ($1,303.000); Trinidad et Tobago, $1,525,000\t($1,- 325,000); Guyane britannique, $2,-Côte dc l\u2019Or.vent uc e de< ju-ons A part 155\u2019000\t\u2018î2'316.000» : côt« panics sont moins trStes!51;055^?(JieS.OOO); Afrique orien moins tombantes, et sou-l^j.® britannique^ $1,1-5,000 ($1,213, Tic d« pe*!)s colic's.Pour'®®®*\u2019 I® mariage de .111e Diana ^ J*'1 J'\u2019iÇ fille de M.et de Mme Georges ( Jccnere55e au fvianiroaa Inde et Pakistan, $1,476,00' les jupes, finie cette ampleur e \u2022 : -11 ^4,251.000 ) ; M ^ 1 a l sie britannique .,\t,\t.nv := \u2022üloment «» .,, 31,578,000\tPr0>JalonnementsLRnprronco par\tjftUX tnf !s de iss produits chimiques augmentent mu ib'.il M.Orner Az'z.d\u2019eau pour 1er.bestiaux et pour les'drapés de coquilles, do volants ou modu ément; Db nutr** groupa, 4i- hain.\tde tabliers.Le buste reprend sa mlHuent.Cest merveilleux! Par les temps pluvieux comme par les journées de soleil .que vous étendiez votre linge dans la maison ou dehors .le nouveau Rinso avec Solium lui donne un nouvel éclat inconnu jusqu'ici.Les résultats sont étonnants.Vous verrez le linge blanc devenir plus blanc qu'auparavant .les couleurs lavables devenir plus éclatantes qu auparavant.Plus vous lavez votre linge avec le nouveau Rinso* PLUS IL DEVIENT BLANC ET ÉCLATANT! Vous obtiendrez ces résultats extraordinaires si dure que soit l\u2019eau.Pour avoir toujouis un linge ultra-blanc, demandez le nouveau Rinso contenant Solium aujourd\u2019hui même! ?Nul autre savon au monde ne peut donner ces résultats parce que nul autre savon ne contient Solium! -ouimême P/us Bkne qv'âuparâmîf giammo _____ frère du marié lui servait de té SI SÛR POUR LE LINGE .SI DOUX POUR LES MAINS ^41131 \u2019 QUARANTE-SIXIEME ANNEE __ No M9 LE CANADA \u2014 MONTREAL, JEUDI 30 SEPTEMBRE 1948 tt couRm r d: Faut-il regretter le prétendant qui s'enfuit parce que la jeune fille n\u2019a pas voulu se prêter à ses exigences de mauvais aloi?Q.\u2014Un jeune homme de I J au*, mon nfné me courtisait, sérieii-Hpment me dlsalt-il.A sa dernière visite, il se montra très audacieux envers mol et Je vous assure que je n\u2019ni rien fait pour cela.Ma mère nous dit toujours \"l\u2019homme est le protecteur physique de lu femme, mais la femme, elle, doit le protéger moralement, Comme je n\u2019ai pas voulu souscrire à ce qu\u2019il proposait, H s\u2019est choqué, U est parti aussitôt et il n\u2019est pas revenu depuis.Jo n\u2019en ai pus eu do nouvelles.Jo l\u2019uinmis et j\u2019ai du chagrin.Comment agir vis-à-vis de ces grands enfants que sont les hommes et qui ne méritent certainement pas qu\u2019on les aime tant.Andréa H.\u2014C\u2019est curieux tout de même qu'en ce pays si profondément catholique, si pratiquant, seules les jeunes filles semblent avoir gardé quelque chose des bons principes qu\u2019elles reçoivent.Y aurnit-ll une grave lacune dans l\u2019éducation des garçons ?Leur inspirerait-on.nu lieu du profond respect qu'ils lui doivent, le goût de nuire à la femme et le mufllsmo, que témoignent les clubs de garçons qui pensent changer quelque chose à In face du monde en se groupant pour \u201crésister'' aux femmes serait-il en train de fleurir comme jamais?Où est le beau temps où la femme était reine et où un homme n'aurnlt jamais osé lui dire plus haut que son nom ?Cette phrase va me valoir un déluge de lettres de jeunes gens qui vont me prouver par A plus B avec des arguments tout neufs que c'est lu faute des femmes qui ont voulu être les égales des hommes, porter le pantalon et tout et tout.Vous pensez bien qu'il ne m\u2019en faudra pas tant pour être convaincue.Votre mère a raison en principe.Moralement, la femme est toujours plus forte que l\u2019homme et c\u2019est pourquoi il est tellement drôle de voir des jeunes blanc-becs entreprendre contre elle des campagnes.Je vous crois, lorsque vous dites que vous n'avez rien fait pour vous attirer, rie la part de votre ami, cette insulte gratuite.Car il'vous a insultée.On ne fait pas de pareilles propositions à la jeune fille dont on veut faire sa femme.On la respecte trop profondément pour cela.A présent, peut-être l\u2019esprit des garçons est-il faussé, tant de jouvencelles acceptent tout et le reste, croyant, les pauvres petites, que c\u2019est comme cela qu\u2019elles garderont leur ami, alors que c'est le meilleur moyen connu pour le perdre.Si votre prétendant ne donne plus signe de vie.c\u2019est qu\u2019il a trop profondément honte de lui.Il sait très bien qu'il a agi comme un goujat et vous pensez qu\u2019il n\u2019est pas fier de lui.Il se doute bien que vous êtes offensée et peinée, et il ne sait probablement pas comment faire pour obtenir son pardon.Un homme n\u2019est jamais assez niais pour Ignorer ce qu'il fait de mal et l\u2019amour n\u2019est pas une excuse, quand il s'agit d\u2019une jeune fille qu\u2019o*1 espère épouser.Ne faites rien pour le rappeler, il penserait qu\u2019il a eu tort de ne pas insister et n.la prochaine entrevue, il recommencerait.Laissez-le faire et mémo s\u2019il ne devait jamais revenir, vous n\u2019aurez rien à regretter, parce qu\u2019il vous a donné, en ne vous respectant pas, la preuve du peu de solidité de son édifice moral.L\u2019homme qui ne sait pas contrôler ses passions est une proie facile pour tout ce qui passe à sa portée.Ne le regrettez pas, et quand un autre prétendant se présentera, vous pourrez mieux en juger, après cette aventure.Soyez toujours sage et réservée.Le mariage est trop sérieux pour qu'une belle vie féminine se mette sans discernement, entre les mains du premier venu, qui n\u2019en comprendra jamais la valeur.Mme Roger Luuclault, (Jeannine Réllsle) photographiée au Club Canadien, après son mariage qui a eu lieu à l\u2019église Saint-Etienne récemment.(Photo \u201cLe Canada\", par Henri La Rouchc).JOURNAUX D\u2019AUTREFOIS Au temps de MacMahon \u2014 La petite guerre Farces de journalistes \u2014 Les mots du maréchal Quelques bonnes histoires\u2014La force de la légende Pour qu'ils vivent hs ins CRUISE!; amm in 4\t5\t6\t7\t8 aniiüütiiii'üüiiiiüitüKiiiiiiii 9\t10 11 5 6 7 8 a! to1 11 II faut répondre àî l\u2019appel des petits A Pas encore vingt ans.Excellente lettre d\u2019une petite fille optimiste, mais qui n\u2019a pas encore vécu pour juger.Qui n\u2019a surtout pus de points de comparaison.Ma cher petite, on sera obligés, pour ne aller tout droit au gouffre, de revo- f p, »\t\u2022 nir à quelques-unes des belles con Afi 'Vf o aiicflll/i ditions de vie d\u2019autrefois.Mais il U'-' O n\u2019est pas question de rétrograder, ni surtout d\u2019être réactionnaire.11 s\u2019agit simplement, en une époque folio, d\u2019avoir un pou de bon sons.Plus tard vous verrez.Votre optimisme juvénile est charmant.SOLUTION DU PROBLEME PRECEDENT / A 3 4 S 6, 7 S 7/o // .Madame Oincr Côté, présidente de la campagne tait un vibrant upprl à tous les auxiliaires pour redoubler si possible, leur ardeur à la cause! Le comité d\u2019organisation Q\u2014En deuil de ma grand\u2019môre\t,\t, , depuis quatre mois, pourrai-je fêter \u2019 ;,n,h->L'nc de Sainte-Justine prie chez de», amis?J\u2019ai, instamment le public de se rap-1 que Ja- 'I l\u2019Hallow\u2019cen, 16 ans.Bernadette R.\u2014Mais oui.ce tair.'-rnent, nu moment de.cette fête, coin fera quatre mois et volic grund\u2019mère, si elle vous voit, ne trouvera pas mal que vous vous amusiez.instamment le public de peler, plus effectivement mais, l'appel des petits malades do Sainte-Justine portance qu\u2019il y a, pour jd e z m- Tmrm rx / Pour écrire à Odette, prière d'adresser toute communication comme suit : Le Courrier d'Odrtte, Le '\u2022Cnnadn\u2019\u2019, 33 oue'.t, rue Saint-Jacques, Montréal.Los autres communications concernant la page féminine doivent être adressées à la rédactrice féminine, Le \"Came adresse.de la page nada\", men enfants et l\u2019im-chacun de nous, d'y collaborer, scion la mesure do nos moyens, mais le plus promptement possible afin d\u2019assurer le succès do cette campagne.\"Il ne faudrait pas décevoir nos enfants malades, déclarait Madame Côté, il faudrait que le public comprenant.bien le rôle que remplit dans nos familles.l'Hôpital Sninte-Justine, fondé tout exprès pour eux le reconnaisse de façon non j équivoque en répondant avec générosité ii l\u2019auxiliaire qui s\u2019est chargé de rècuéilllr les souscriptions en leur nom et au nom rie l\u2019hôpital.Puis, ajoute Madame Côté, si personne ne frappe à votre port0-, COUTS publics 3U n\u2019Iiésitez pas, adressez sans tarder\t.vi \u2022\u2022 votre aumône à l\u2019Hôpital, Pas une maman no saurait être sourde n cet appel, pas une femme de chez nous no devrait l\u2019ignorer.\u2019\u2019 Le comité nous cofhmuniquaJt, en plus,, qu\u2019il est très Important pour tous les auxiliaires de se tcnl.en contact avec le comité, durant la campagne.Dès qu$ les rapports seront suffisamment établis, il se fera un plaisir d\u2019en commencer la publication.D'ici là.Il faut redoubler d\u2019ardeur à la t&cho si nous voulons réussir.Et il ne fait pas l\u2019ombre d'un doute que tout le monde voudra mettre la main h la roue pour apporter à l'Hopltal des petits enfants In montnrçfniul lui permettra de poursuivra «n tâche à l\u2019égard des enfants''de chez nous: POUR QU\u2019ILS VIVENT! Monument National Achetez un BILLET D\u2019EXCURSION Spccdbiid Voyuffrz par SP g B D B I K D B\u2019O\u2019A'C Tous les détails au Bureau B.O.A C Hôtel Laurenticn, Montréal (Tel.LA.4212) ou à votre agence de voyages.imiiiiz BOAC SERVICE (VERS LONDRES) AUTRES PASSAGES AVEC RETOUR.DE MONTREAL En vigueur le 1er oct.\u2022 Limite do retour de 30 jours Taux d\u2019excursion Economie LONDRES .\t.\t$ 448.00\t$156.80 GLASGOW\t.\t$ 418.70\t$146.50 \"PARIS .\t.\t$ 474.60\t5166.20 ROME .\t.\t$ 629.90\t$153.80 KARACHI .\t.\tS1318.50\t5157.50 CALCUTTA\t.\t51478.10\t5141.90 (Suicts à l\u2019approbat on du Gouvernement) \u2022En association avec British European Airways Les cours publics du Monument National commenceront dès le début d\u2019octobre.Les cours porteront cette année sur la langue française, le droit, usuel, la comptabilité et l\u2019anglais.On Oit prié de s\u2019inscrire immédiatement nu secrétariat général do lu Société Saint-Jeun-Baptistc tlo Montréal, 1182 boulevard Saint Laurent, PLatcau 113L entre let heures suivantes : 10 heures n.m à 4 heures p.m.HORIZONTALEMENT 1\u2014\tJugement avant preuvci.2\u2014\tQui a* mwut avec viles»» \u2014 Fin, adroit, 3\u2014\tQui a un amour excessif rte l'argent \u2014 Pierre plate et ronde.4\u2014\tSupérieure d\u2019un couvent \u2014 Tassent la terre avec une dame f*\u2014Orient \u2014 A fn horreur.\u2014Prendre une teint» roi».7\u2014\tQui va en pèlerinage \u2014 Ordr» prescrit des cérémonies.8\u2014\tElargir une ouverture \u2014 Saint, archevêque de Reims, fête U 1er octobre.9\u2014\tHaussas \u2014 Ville rte Turquie.tO\u2014Ville rte Russie (Terre-N dre) \u2014 Célèbre poème épique d» Virgile.II\u2014Qui opposent rtc la rê*lstanr».VrUTICAI.r.MEVT 1\u2014\tCîranrt bateau 8 fond plat \u2014 Poisson acanthoptèr* rte l\u2019océan indien.2\u2014\tEspèces rte choux-navets Commune de Belgique (Brabant) 3\u2014\t-Barre pour fermer une port* Matière» fondues sortant rtr* volcan».4\u2014\tAnciennement seigneur \u2014 Sali de nouveau.R\u2014Petit poème lyrique \u2014 De couleur d\u2019or.6\u2014\tPron.personnel (la p*-s ) \u2014 Mouvement de l\u2019Ame a^p.-ant â la possession d'un bien \u2014 Con) copulative.7\u2014\tChaussure contre la boue \u2014 Ueciietl de bons mois.8\u2014\tMachiner (flg.) \u2014 Peu de choie 9\u2014\tMyriapodes \u2014 Répète co qu'on n déjà dit.jn\u2014r»nt ja hardiesse \u2014 .*5011(11 stable U~Propre \u2014 Tonneaux servant â transporter do l'eau, tti.Production d« chaussures de cuir En juillet, le Canada a produit 1.953,299 paires de chaussures de cuir contre 2,492,849 le mois précédent et 2.398.248 en juillet 1947.C\u2019est une diminution de 539,550 paires depuis un mois et 444,949 depuis un an.Depuis le commencement de l\u2019année, la production atteint 18,-213,892 paires contre 21,843.708 durant ica sept premiers mois de 1947.Sur le total produit en Juillet, 405,-800 paires ont des semelles fabriquées d'autre matériel que le cuir.Un requin-tigre n dernièrement sauvé la vie de 2 pêcheurs de perles à Darwin (Australie) en s'attaquant à une morue géante qui les menaçait.Un plongeur de Koo-pang et un copain se trouvaient à 10 brasses sous les eaux de Melville Island quand une immense morue se mit â tourner autour d'eux, prête à l'attaque.Alors que la situation semblait désespérée pour les plongeurs, un gros requin-tigre attaque l'autre monstre et pendant que les deux titans se battaient Ces jours derniers, en cherchon: un document, J\u2019ai été amené à feuilleter la collection de quelques journaux U\u2019i! y a soixante ans.Je sais de nombreux Confrères qui, dans ces feuillets Jaunis, pourraient puiser d'utiles leçons.Cependant le fossé qui séparait les partis était pour certains plu\u2019, profond qu\u2019à present et il semblerait logique qu'on trouvât dans 1er polémiques du temps plus de fiel que de loyauté.Il n'en est rien cependant.Certes, les discussions étalent vives, on luttait pour des idées et si, de ces joutes politiques telle ou telle doctrine sortait grandie ou diminuée ses défenseurs n\u2019en étalent pas pour cela md-traltés outre mesure Les moeurs ont bien changé.Aujourd'hui, pour prouver que votre politique est mauvaise, tel journal proclame que vous avex eu des parents nu bagne et tel autre insinue que vous avez servi les nazis, ou que vous avez peut-être volé les tour de Notre-Dame Bien entendu, ni celul-cl, ni celui-là ne -croiert un mot de ce qu'ils racontent; injure-ou calomnies ne sont là que pour remplacer l'argument ou l'esprit qui fait défaut.Je préfère l'ancienne manière, avec sa belle humeur vraiment française.Pages délicieuses Ainsi, dans ces vieux journaux, j\u2019ai lu des page» délicieuses de finesse et d'ironie contre le Maréchal de Mac-Mahon et ses ministres.En même temps qu\u2019on critiquait durement leur politique, on risquait parfois sur leur compte des plsisanterles qui n\u2019étalent pas très méchantes et qui faisaient la joie du public.On leur prêtait de» mots d\u2019esprit \u2014 et de quel esprit, vous pensez ! \u2014 des \"callnotades\u201d monumentales dont ils étalent parfaitement Incapables.Certaines de ces plaisanteries eurent un succès colossal.Il y a.par exemple, le récit d'une visite au Collège de France de M.de Cumont.ministre de l\u2019Instruction Publique, qui est demeurée légendaire'?\u2014\"Très bien, le collège, très bien, faisait-on dire au Ministre, mais Je n'&l pas vu les dortoirs.Veuillez donc me les montrer.\u2019\u2019 Est-I! besoin de dire que M.de Cumont ne commit jamais cette sottise ?Le plus éprouvé fut le maréchal et cela se conçoit.N\u2019était-il pas le chef du pouvoir exécutif et.comme tel, le principal responsable, celui qui devait fatalement supporter la plus grosse part des critiques et des railleries ?On lui attribuait des mots extraordinaires dont Ja plupart furent inventés par Albert Millaud, Claveau.Robert Mitchell «t quelques journalistes, mais qui Bridge-Contrat niuuüiUiutiMf\tiinuiiiiiiminiiii l'Ian d'attaque Dès que les cartes du mort sont étalées, Sud prend l'Inventaire de ses perdants.Aucun à pique, un à coeur, un à carreau et aucun à trèfle.Il semble impossible de sauver un des perdants, mais grâce à l'antame, le Déclarant accomplira son contrat, s\u2019il profite de cette suite au mort pour défausser deux perdants, tout en concédant une levée aux adversaire» Le plan d'attaque est donc basé sur les trèfles du mort, pulsqu\u2019au-cune autre couleur ne peut rien donner.Donneur: Sud.,V.-8.vulnérable».NORD A H v |n Ç?M Wfl R 10*1 A n v p 3 oi rer\test A « 2\tA 1 9 \u2022 8 4\tW U V 7 îl V«T«\tô1* \u20223 A ' n 10 «\tA a T a 4 i si n ?a n o s 7 n 4 r?a * j 2:\u2019.\".\u201d.I/*b déclaration» tétaient si habilement lancés dan.I lie public qu'on les prenait pour' authentiques et qu'lli demeureront! à Jamais liés à son souvenir.Que d\u2019eau ! que d\u2019eau !\t4 A-t-il dit, apitoyé en face des plaine» Inondées par les inondations de la Garonne: \u2019Que d\u2019eau!' \u2018que d'eau !\u2019\u2019\u2019\u2019 C\u2019est fort oossib'.c.imais 11 est peu probable j\u2019U ait! .jamais fait in fameuse rcinarque: t\u2019'Très grave, mes.*leurs, la fièvre itypnolde; on en meurt ou l\u2019on en J reste idiot.Je l\u2019ai eue!\" i De même, Je doute fort qu'il ait; | demandé à son officier a\u2019erdon-! nance: \u201cD\u2019Harcourt, achetcz-mol donc ce petit dictionnaire de.Mi chin.voyons! comment donc d'auteur?Ah! oui.le dlctionnaiir de.Poche!\" et qu\u2019IJ ait répondu & M.de Broglie qu'il invitait à diner et qui s\u2019excujatt en disant: \u201cPardonnez-moi, Monsieur le maréchal, mais J\u2019nl ce soir \"Hernnnr.\"I \u2018\"Hernani ?Eh bien ! amencz-le ! \u2019\u2019 Ce sont des naïvetés trop Jo!!«*» pour n\u2019avoir pas été créées par det gens d\u2019esprit.Et l'histoire du voyage à Bop-| deaux à l\u2019époque de sa lutte contre j le sénateur Buffet\u2019\u2019 On racontait que.parti de Paris de très bonne heure, il était devenu, de station en! station plus soucieux et plus grin-i cheux.Et comme l'un de ses minis très lui demandait la cause de rc! changement: \u2014\"Monsieur, dit-il, je r'aimp pas qu\u2019on se moque de moi Suis-je, oui' ou non.Président de la Kepubll-j que?Alors, pourquoi lorsqu'un! train s\u2019arrête dans chaque gare, les employés crient-ils: 'Buffet! Buffet!\" Wolmvsky! Et celle du député républicain Wolowsky que le maréchal préten dalt-on, rendait responsable du vote de in Constitution à une voix de majorité, \u201cparce que.inscrit à ia fin de la Date alphabétique son bul- Tous les Jours, religieuses, médecins, Infirmières montent U garde au-dessus det enfanta malades de rhrz-nous.(\u201cest à noire tour d\u2019ici le 7 octobre de leur prouver notre générosité.Falsons-le avoe tout notre coeur \"Pour qu'ils vivent\u201d.ft CuJ îm.ONEpua fj n& 9404 SIZES 12-20 letln avait été dépoté le demler\".L'histoire était fausse, mais elle eut une comDlicat.on Inattendus.Comme le grave députe allait entrer dans ia salie des séances, un journaliste facétieux l\u2019aborda et.très sérieusement, lui parla du mécontentement du Président et ajoutant qu'il s'était écrié: \u2014\u201cWolowsky! en voilà un qui ne sera jamais ministra!.Alors, celul-cl de dire, dans un oeau geste de fierté où perçait un peu de dé pit: \"Je ne comprends pas le Maréchal.je ne lui al Jamais caché mes sentiments!\" Mais la plus cilèbre anecdote et aussi la plus connue est certainement celle du nègre de 8alnt-Cyr.D'après la légende, le Président, à qui le mérite d\u2019un élève noir avait été vanté, se serait arrêté devant lui et.l'air bon enfant, lui aurait dit : \"Ah ! ah !, c\u2019est vous le nègre, mon sml ?Eh bien ! continues !\u201d C'eût été plutôt déplacé et ridicule.mata ia vérité est toute dlffé-rente.A Salnt-Cyr, on appelle \"nègre le premier de la promotion.On le déalgna au maréchal qui visitait l'Ecole et qui crut devoir, familiè- rement, l\u2019encourager à travailler.lOr, il y avait parmi les élèves un j véritable noir.M.Liontt!, qui est devenu depuis Procureur Oénfral taux colonies.Mac-Mahon ne lui adressa pu la parole, ne le vit I peut-être même pas.mais le rap-Drochement était trop amusant ipnur que les Journaux de l'opposi-'tion le négilge-ussent.(Test ainsi ique naquit la légende, et comme disait à la tribune de ia Chambra le député Gueyase, auquel on re-nrochalt de citer le mot attribué à Guizot : \"Enrichissez-vous !\" qui jn'a Jamais été prononcé: \"Soit! 'mais la I gendc est plus forte que I l\u2019Histoire\".>\tRobert DELYS BILLETS liif.'MtVi IL tins .iiltnhws Ri-sritjn* frai» hotels, .¦li.il.Uv rie.\t\u2022 \u2022\t\u2022 TOURISTAIDE C m A M h e | 5 MOT IL W.INDSCn» MONTREAL\t.\tSC.4VJT b Ü y V F w.^\t-s» V > r < flurt\tOurftt\tMord\tBat 1 A\tpasse\t2 SA\tpaesa 3 A\tpus»\t4 A\tliasse 4 SA « A\tpasse\t» A\tpxeee Ennemi public Depuis dea siècles, le rat est l'ennemi de l'homme car non seulement Il détruit des marchandises et des alimenta pour dea millions de dollars chaque année, mais encore il s'attaque directement à l\u2019homme on lui communiquant des maladie.) Dans toute l'histoire, les rnts ont propagé des épidémies de peste bubonique et de typhus et ils ont causé la mort de million.» d\u2019êtres humains.H faudrait sans sr.Insseï BRITISH OVERSEAS AIRWAYS C0RP0RATI0H ISPEEDBIRD\tdu l'AllanliquB .à bovert le Monift\trernüntè* î™ nf/nmor, le» empoisonner OU le.< *\tpicnciro un picj^ç.Ouest entame du Roi de trèfle.Sud gagne la première levée en coupant le Roi de trèfle d\u2019Oucat.L'entame place l\u2019As au Jeu d\u2019Ouest.Après avoir retiré les atouts des adversaires en deux rondes.le Déclarant prépare immédiatement l'exécution de son plan d'attaque.Il Joue la Dame de trèfle du mort et défausse un coeur perdant.Ouest gagne avec l\u2019As, mais ce coup donne un avantage au Déclarant.puisqu\u2019il a affranchi le Valet de trèfle du mort sur lequel il défaussera un carreau perdant, par la suite.Sud a donc échangé dçux levées de perte, pour une levée concédée aux adversaires.Ouest retourne du neuf de coeur et le Roi du mort gagne la levée-1^ Volet de trèfle est encaissé et Sud défausse son perdant à carreau.Les cartes du côté N-S remporteront la balance des levées.SI Ouest n'avnlt pas entamé à trèfle, le Déclarant n'aurnlt Jamais pu s\u2019affranchir une levée à cette couleur et 11 aurait perdfl son contrat de chelem par une levée.TA-RAIS-DU.No 9401 C\u2019est si simple, vous faite» cette blouse an un tournemain.Un seul morceau d'un tissu de 54 pouces de largeur ! Confectionnez en plusieurs en tissu différent Le patron 9(04 est établi dans les grandeurs 12.14.18.18.20.La gran-j deur 16 requiert l'a verge de tissu1 de 54 pouce» de largeur.Vous poui\u2019ca vous procurer e» patron en voua adrr**, sections 24 et 25.Port de Montréal\u201d seront roques au bureau du Secrétaire, Conseil des Ports Nationaux, Edifice de l\u2019ou ^t.i bâtis'cs du Parlement, Ottawa, jus-qu\u2019r vnidi, vendredi, le R octbbfi j 1948, alors que les soumissions sc-1 vont ouvertoa en séance publique) par le Conseil.On peut se procurer les plan,: devis, conditions de travail, for-: mules de soumission et de contrat! en s\u2019:idressant au bureau du gé-j rant du port, Con ei! de Port-Nationaux, n.Montréal.P.Q, sur.versement de quinze ($15 00) dol-j lars, lequel sera remboursé au re-[ tour desdits documents «n bon état' en moins d\u2019un moi> après la date fixée ci-haut pour l\u2019envoi des sou-| «tissions.Si cei documents ne son1 £as retournés dans le délai prévu., dépèt setd confisqué.Un dépôt do gf rantle d\u2019au moins; dix pour cent (10 p.100» du montant total de la souml-'.-ion devra acqompngner celle-ci, tel que spécifié dans le devis.Le secrétaire, C.V.BUCK LEV.Ottawa.Ontario.le 30 septembre 1948.Avis «tjx créanciers de la première «semblée à la * suite d'une cession autorisée L\u2019ÉQSJITATION ET m BIEN Elle est déjà loin cette époque où beaux gars et jolies filles cherchaient des émotions nouvelles, par les chauds dimanches de l'été, en .-autant les rapides de Lachlnc, dans un bateau, un bon vieux bateau du commencement du siècle.Il a été question de ces fameux rapides devant le juge Gustave Marin, hier.Mais cette fois c'est une banale affiche de planche, qui aurait sauté, après avoir été arrachée de son pieu, str la ferme de M.Armand Morin, a la Côte 8to-Cathcrine, en Laprnlrie, Gageons que l\u2019épave flotte vers la mer à moins qu\u2019elle n\u2019ait été sauvée du flot pour finir en bois de chauffage, dans le bas du fleuve.L'affiche valait $20.si l\u2019on en croit M.Morin, à l'audiçnce.accu-\u2022jnnt un voisin de 65 ans, Edward A Robinson de ravoir arrachée malicieusement pour .la jeter à l\u2019eâu.Le procès a bien duré deux heures, Me Bernard Lefebvre, avocat do la défense, ayant à lui seul vingt témoins à faire entendre.Le plus intéressant n été le plaignant Mot in qui dit au tribunnl: \u2014En ma* dernier j'ai loué une ferme à Laprnlrie.En fin de semaine je louais quelques chevaux Je selles aux amateurs d'équitation, Ma belle affiche en bols pouvait so lire de loin, avec ses lettres rouges annonçant que j\u2019.ivnis rhe-val à louer.J'avais eu la permission du député de la paroisse, (M.Hercule Riendcau), de poser mon affiche sur le chemin provincial, en face de ma demeure.Elle m\u2019avait coûté $15, et son piquet de cèdre $5.On m'avait brisé une première enseigne.À LAPIS Al III E VILAIN TOUR Le 28 septembre 1948.Président: [l'hon.Juge Edouard-Fabre jveycr.Les jugements suivants fuient rendus: I The Royal Bank of Canada con-jtro Fernand Cyr et Cité de Mont-.êal, tierce-saisie \u2014 Jugement déclarant saisie-arrêt bonne, valable et tenante, et condamnant R défendeur à payer à la demanderesse 3102 avec int.et dépens.Oswurld Higgibottom contra dame Germaine Gagnon \u2014 jugement déclarant les parties séparées de corps et de biens.Dame Alice Albert contre Gaston \u2018Cimrtrand \u2014 jugement décimant par les parties séparées de corps et de Pf \u2022|b!en«.Dame Mary Chichuk contio Mi- cuol I-aicikn \u2014 jugement donnant acte à lu demanderesse de sa renonciation à la communauté de | E ministère des T.av.u-x publics rcce-vra lusqu\u2019ô 3 heures p.m.le mercredi 20 oclobro .918 des soumasions 1''CUr\u2019Ift construe!'On d'un quai au Lac-i ren blaot, comte de Tcrrçbonne, P.Q .Ies-/i .\u2019Iles \u2022 otimis''C^s d vert être cachetées.\u2019.'rc'si Ts au soussjné.e* porter sur leur enveloppe, en sus de l'adresse, le mots \"S^ÿn/iston pour quai, Lac-Tremblant, P Q LA LOI DE FAILLITE Dans iViffni : c dr i C>i peut prendre connaissance dos plans, do blanc de contrat et du devis, et se procurer la formule de (outnission aux bucraux de l'Ingénieur en chef du Ministère des Travaux publies, à Ottawa, de l'inscnieur rét,;ona!.succursale post.ilc *'H , Montreal, P.Q., et au bureau do poste du Lac-REMf GAGNON, mnnufactu- Tremblant, P.Q.fier de fou nue, 2092, rue Am-! REMARQUE\u2014Le ministère fournira, sur herst, Montréal, P.Q.,\t'demande faite au soussigné., 1rs bleus et u f'evis de l\u2019ouvrage sur reception dun CEDANT AUTORISE, jdéprt au mentant do S7.0.sous «orme d'un ! chèque de banque visé fait a I ordre du AVIS c.-*t par les présenter donné i\tistf«\u2022\tv\ttÆvrsr'.sris n.T'te une cosion autorisée, et que la pro- pou/vu que .\t-¦> mièt e assemblée dés .créanciers se ra ienuc ie 5e jour d'octobre 1948, n 10 h.n.m., au bureau du Sc-queytte Officiel, Chambre 31.Palais (Je Justice, à Montréal bird un mois apres la date fixée pour la reception dos soumission* Si les bleus et le devis ne ront pas remis au m-nistCrc dan, ce délai, lo dépôt sera confisqué.On no tiendra compte que des soumissions faites sur la formule fournie par le Mjiiit.tu.\t*icr»$ mit OS SUE ln formule Tuumti; ^ut Pour vous donn droit do voter Iministère et en conformité des cond tions a la dite nsscmbléc, il faut que qui y sont stipulée!.votre) réclamation et procuration Un chèque représentant une valeur rga-soient ptodui > ; entre mes mains |0 j iq p.ioo du montant de la soumis-avnrt l'afsemblée.\t'sion fait à l'ordre du ministre des Travaux Toutes 1rs personnes avant des publics et visé par une banque a charte rérlnmnt\u2019on, rn ce'.tc affaire do- \t.\t~\t, La table du greffier, Me Ovide Leclerc, ressemblant n un atelier _________________________ de mécanique, avec de nombreux jt)jena fJU, a cxj3t^ entre loj parties outils employes dans 1 industrie de aVL.c dépens contre le détendeur, l'acier, des projecteurs, des pinces James Lee contre N.Comanehuk et une scie tonde, nuj, nçcap\u2018»riu- jugement condamnant le défen-tout le soleil au P01^ d ^J*0Ul1 \u201c^ ' .eur a payer au demandeur $243.40 Jolie brunette assise dans »on|aVec jnt ct d,çpen8 rayon.\t, Dante Corbo contre Hector Sau- En défense, Me Lucien Béliveau,.tiol \u2014 jugement condamnant le dé-.c.r., plaida pour demander la llbe- fendour a payer au demandeur $300 ! ration de son client.La preuve re 'avec int.ct dépens, Ivèle cju'il travaillé a la General Dntno Florence Crook contre I Steel wares pendant treize ans et George Stewart \u2014 jugement décla-I pas un témoin n\u2019a pu titre en quel-;rant ]es parties séparées de corps I les années les outils auraient été et de biens.(volés.Et puis on trouve des outils Dame Rebecca Guay Hunt con-! semblables dans tous les magasins, tie Sum Bulkls \u2014 jugement décla-Mo Béliveau a aussi demand' rant bonne et valide la saisie-gage-le rejet de la plainte parce QU cl» ) rie en expulsion ct condamnant le serait Illégale, en contenant plu-, défendeur h payer à la dcmandc-sleurs chefs dans la meme accusa-j rcs8rt 5259 avec int.ct dépens.Lion.Enfin l\u2019élément essentiel d Mike Mintz et ni contre Rhtnn recel, celui de In possession reeen- Held \u2014 Jugement condamnant le te des objets voles, manque du tout .défendeur à payer aux demandeurs A.Har.iolin contre P H Finit jugement accordant péremption d\u2019inntance entre les partie!.Raymond Plc.rc Beauüette contre Ed Laiumlère - - jugemo.substituant Mrs l'.évo t £ (Ligné à Mtrc Guy liudon comme procureurs du défendeur.Dame Fleurette Verdun contre Clcophns Amyot \u2014 jugement ordonnant au défendeur do sc nom-mer un nouveau procureur.M.Teltlomnn, requérant \u2022 Jugement ordohnnnt la rectification de* registres de l\u2019état civil.Acra Equipment Co centre Le win & Aaron Pres geme.'.t ordonnant rosse do donner des détails \u2018tir \u2018, réclamation.10 jours de é iai.R Duranlc u et al contre .T.A Mndore \u2014 J.gcmcnt ordonna aux demandeurs de donner de détails sur leur réclamation; t Jours do délai.Dame F.Bengle contre Cie de Tramways jugemor.t permettan l\u2019cxnmcn médical de la demande reuse le 8 octobre prochain^ S.Kantor contre Jean \u2014 Jugement permettant du demandeur le 8 octobre pro chain.* Barney Golub \u2022 Jugement ordonnent la rectification des reg t.très de l\u2019état civil.Y.Beaudoin contre Yvel Jersey Mfg \u2014 Jugement ordonnant à I demanderesse reconventionnclle de donner des détails sur sa réclamation; 8 jours de délai.Harry Bush et Lily Jmdlnc jugement ordonnant la rectification des registres de l\u2019état civil.Ed.Boulanger contre B.Valllèr# jugement permettant l\u2019examen du demandeur le 6 octobre prochain.H.Cohen ct ni vs J.Dolan -Jugement substituant Me Yve.Laurier à Me Harry Budyk comme procureur du défendeur.Anniversaire des Chevaliers de Colomb Jgle St-Denis et Vigor, messe è l\u2019oo Icasion de l\u2019initiation de 100 nou-jvenm: membres.L'Initiation pour \u2018les trois prem\u2019ers degrés de l\u2019ordre re fera à 10 h.a.m.11 h.et 3 h.p.m.Les mardi, Jeudi et samedi sojrs.Il y aura tournois de billards qui | mettront aux p rires les milieu, s ijuuejrs du np.vr.dans les salles du [conseil, 3827, St-Hubc:t.De glande fêtes marqueront, du' E\u2019 mercredi, il y aura \"concert-'0 au 17 octobre, le 40e nnnlvcr- boucane\u201d avec chant et musique, \u2022 il.c do fondation du Consoll La- toujours dans les salles du conseil, .u\t\u2022,w funtnlno de l'ordre des Chevaliers vendredi, 15 octobre, il y aura Co Ltd - ju 'i^c Colomb, 1 un des plus teprésen- K,nn(je partjç de cartes avec les la dem-inric t\u2019-Bif* de la province de Québec.|damCf.'\t11 annoncé hier l0 *nrTledi a 3 h.p.m., une ccré- j f Lt-Col J.-A, Bplvln, grand obeya-\timposant-' se déroulera au ;liv.-f dit Conseil, à 1 issue d une\tdc ja côte-des-Nclges.En nion du comité d organisation der à cette occasion, on déposera Mes.M.Rosalie Lomny est prés - un\tfloral sur la tombe du dent du comité d organisation et i.Damien Masson, qui fut le pre-sera secondé dans son travail psi m|cr grand chevalier du Conseil Idivers autres comités.\t(1908 h 1917).On désire faire de (es fêtes unc! .\t.\t.\u2022semnino du \"Souvcnh\u201d.\tdimanche, 17 octobie, a 11 h., 1\t.,,\t.-une messe pontificale sera célébrée I Voici le programme ébauché par rn ,.égI1|;C Sl.Knfant-Jésus du Mlle-Barbario los membres du comité d organisa- p^d î;«hbé C-A Labelle.curé de lexamo: itlon:\t]a pnrolsse, «umônler du Conseil Le dimanche 10 octobre, à 7 h I^afontatne.souhaitera la bienvenue 30, en l\u2019t gll.-.e Saint-Sauveur, angle aux chevaliers.Effectif dimanche 26 septembre THE RUTLAND KAILIiOAD imti'uun un nu tout.AVIS L\u2019Honorable Juge Surveyor rendra jugement le 30 septembrà 1948 a la chambre 31 à dix homes et demie dans les causes suivantes: Bcngle vs Montréal Tramway; Williamson vs Cité de Montréal; Fagcn vs Dranov; Rufiango vs Dcagroseilllors.$400 avec Int.ct dépens.Raymond Ladoucour contre dame Nan Blackstone et al ct Astor Café Inc., tierce-saisie \u2014 jugement maintenant l\u2019exccptton dilatoire de la défenderesse etc.Dame Jeanne Myro contre dame Henrietta Gauthier \u2014 iugement déclarant cause réglée hors de cour.J.Amédée Gagnon contre Jacques Legendre \u2014 jugement décla* tant action prématurée et rayant l\u2019affaire du délibéré?John dans Barbirolli est un meilleur état MANCHESTER, Angleterre, (C P.) - - L\u2019état de John Barbirolli, le chef d\u2019orchestre bien connu, blessé dans un accident d\u2019automobile, u été déclaré aujourd\u2019hui \"beaucoup meilleur\".Barbirolli, ancien chef de l'Orchestre symphonique de Vancouver, n été blessé alors qu'il revenait d\u2019une tournée de concerts dans! le sud-ouest de l'Angleterre.Service de trains commodes 9.15 P.M.(H.N.de Ti.) I# Quotidien Arr.New-York (Grand Central) 7 h.30 (H.N.de TE.) De la Gare Centrale Pullman sur tout le parcourt et voitures ordinaires Equipemenr régulier «it air cHmetité Pour réiervetions l'jdreiter Bureau de* BiMett LA.8911 ou Agent des Billet*.Chemin de Fer Canadien Netionel M ?! lin taire entièrement de radio-phonographe Console * SOUMISSIONS POUR DP AGACE DES soümiuion* cachetées edre»;ées au ioujuené et portant sur l\u2019enveloppe on sus de l'adresse, les mots : \"Soumis».on pour dracaee.Longucuil, P Q.\", seront rr çue» jusqu'à 3 hres p m., le mercredi 13 octobre 1948.On ne tiendra compte que des soumissions faites sur les formules fourmes par le Ministère et en conformité des conditions qui y sont stipulées.On peut se procurer les devis et formules de soumission combinés en s'adressent au soussigné, ainsi qu'au bureau de l'ingénieur rénional, |.-E.Bonaventurc.succursale postale \"M\u201d, Montréal, P.Q.Les soumission doivent comprendre le remorquage do l'outillage, aller ct retour.Les dragues ct autre outillage qu'on sc propose d'employer pour ces travaux doivent avoir été dûment enregistrés au Ca nada le ou avant le trente et unième jour de décembre 1929, ou avoir été corstru-ts et enregistrés au Canada de pu s cette date.Un chèque égal à 5 p.IOO du montant de ta soumirsion, fait i l\u2019ordre de l'honorable ministre des Travaux putrl es et visé par une banque à charte canado doit être joint à chaque soumission On eceeptora aussi, comme cautionnement sou des bons au porteur du Dom-nion du Canada, soit des bons au porteur de la Cie du chemin de fer NationsI.Canaden et de ses compagnie* constituantes dont le princioâ! et l'inté-èt sont garantis sans réserve par le Dominion du Canada, se t encor-.- lesdifs bons pour une part-e du cautionnement et un chèque vi*é tel que susdit pn«ir le s-dde.le rautlonncmonf ne doit, en aucun cas être inférieur a $500 pour chaque endroit.Par ordre, |.M.SOMERVILLE Secréta re.Ministère ries Travaux publics.Ottawa, le 22 septembre 1949 Tout le rendement merveilleux ct la richesse sonore d\u2019un célèbre Victrola console dans un meuble d\u2019un dessin différent ct distinctif.Le Spincttc vous offre toute la variété des programmes radiophoniques ordinaires .tout le monde de la musique enregistrée .avec la merveilleuse richesse, la portée et la fidélité du célèbre \"Gosier d'or\u2019\u2019.Le puissant radio très sélectif vous offre une syntonisation facile, sans vous pencher.Dans le phonographe, le mécanisme \"Spincttc\u2019\u2019 exclusif fait sortir le reproducteur de disques automatique et le place à portée facile .pas de couvercle à lever.Joue jusqu\u2019à douze disques de 10\" et dix de 12\".Le pick-up \"Saphir Silencieux\", à pointe joyau, \u2019flotte\u2019 sur vos disques .élimine le changement ct les bruits des aiguilles sans sacrifier le moindrement à toute la portée sonore de l\u2019interprétation originale.Le meuble, avec son spacieux espace pour disques, est un gracieux chef-d\u2019oeuvre du dessin contemporain .çn choix de riches plaqués noyer ou acajou.Voyez le \"Spincttc\" chez votre marchand RCA Victor dès aujourd\u2019hui./ji-iwr J or ' I< Syitlmt Sonort I* />/«» mtrt tilltux d* l'biitoin RCA Victor Halifax Montréal NOUVEAUX BAS PRIX SUR TOUS LES RADIOS RCA VICTOR RCA Victor et set marchands t ous font bénéficier des bas prix rendus possibles grâce i U réduction récente de la Taxe d'Accise Fédérale.rcaVictor RCA VICTOR COMPANY LIMITED ?Ottawa \u2022 Toronto \u2022 Winnipeg \u2022 Calgary \u2022 Yaneoovor LITTLE MASTER UN PETIT CHEF-D\u2019OEUVRE A UN PRIX MODIQUE Vous serez épaté de la looorité, de la fidélité, du volume et de la portée de ce chcf-dc-ftle dans la cluse des prix modiques.Cinq lampes, circuit superhétérodyne sélectif.Emissions ordinaires.Gosier d\u2019or\u201d.Antenne à mima.En plastique noyer.'Aussi en plastique Ivoire, Rose et Vert\u2014$37 En choix de 3 finis de bois\u2014$47.30 EN VENTE CHEZ LES MARCHANDS AUTORISÉS DE RCA VICTOR MENTIONNÉS CI-DESSOUS DISTRICT EST DE MONTRÉAL ED.ARCHAMBAULT INC 500 Ste-Catherlne E.J.E.AUDET uns envers les autres des sentiments nir.l\tIls en sont déjà venus aux coups ivc- ba'.emcnt) et ne s'aiment pas d'un amour ten ,.:c.La preuve nous en a été donnée mardi soit après la victoire décisive remportée aux \u2018dépens des Wildcats.La présence du Pr Kinsclla, un directeur des Argos, sur le banc des visiteurs a donné lieu à de nombreux ________ commentaires.L'observateur non averti, qui aurait assisté à cette conversation, aurait pu croire que les Alouettes venaient de remporter un triomphe non pas contre le club Hamilton mais bien contre celui de Toronto.C'est en fait une double victoire que celle des Alouettes puisque les Wildcats sont considérés comme un club-ferme des Argos et, conséquemment, les ennemis jui\\s du club montréalais.L'on sait quelles difficultés les Wildcats ont voulu causer aux Alouettes lorsque la présence dos Royaux au Stadium a nécessite l\u2019ajournement de la partie qui devait avoir lieu samedi.Une telle éventualité était pourtant prévue dans les contrats et si les Wildcats avaient refusé de jouer uléricurcment ils auraient été passibles d une amende.Les garanties exigées étaient exagérées et la direction du club local s\u2019est carrément objectée à les payer.\"Octte attitude des Wildcats nous semble le résultat d\u2019une pression faite par les Argonauts\", de nous déclarer le président Léo Dandurand qui, tout en se réjouissant de la victoire des Alouettes, parut courroucé par les agissements du club torontols.\"La direction du club Toronto tente continuellement de nous mettre les bois dans les roues.S\u2019ils Royal gagne et participera à la petite série mondiale -\u2022\ti A.Zachary brille en relève et Bob Morgan dirige l'offensive du club local qui gagne 7 à 3 LA COURSE AU CHAMPIONNAT DANS L\u2019AMERICAINE (Par Bcrt Soulicrc) SYRACUSE.\u2014- Champions do la ligue Internationale, le» Royaux de Montréal ont continué d\u2019afficher une brillante tenue dan» les éliminatoires du circuit Shaughnessy pour remporter la coupe des gouverneurs en éliminant les Chiefs de Syracuse, grâce à une victoire de 7 à 3, le! hier soir.Les Joijimjis de Clay Hopper ont donc remporté le» honneurs de la série finale par quatre victoires à une.Ils affronteront maintenant les vainqueurs de la série Columbus-St-l'aul dans lu Petite Série Mondiale, Tout en s'avérant le meilleur club de l'Inter-nationale, les Royaux ont bel et bien vengé leur élimination de l\u2019an dernier aux mains du Syracuse, alors que le» joueurs de Jewel Eus l\u2019emportèrent en quatre, parties consécutives, I.» victoire de* Royaux, hier, fut la plus facile de la série.Le* deux clubs ont cogné chacun neuf coups sûrs, mais ceux du Royal ont été rtùissis dans les moments opportun*.Bob Morgan, effectif arrêt-court du Royal, qui depuis le début de 1a saison est l'objet de plusieurs parole» élogieuses de la part des amateurs de baseball, l\u2019ayant vu a l\u2019oeuvre, a rempli le principal rôle dans le triomphe des Montréalais en obtenant une soirée parfaite au liàton, pour faire produire quatre des sept points de son club.Une mention spéciale doit être attribuée à Al Zachary, dont le travail comme lanceur de relève a grandement contribué à la victoire.Remplaçant Podhlelan à la lîe manche, Zachary a fait preuve d'un sang-froid remarquable pour tenir l'adversaire à un sein point durant son séjour Wfir le monticule.Les Royaux ont pris le train, hier soir, à destination de Montréal, où ils attendront avec linpatence le vainqueur de la sérin Columhus-Salnt-raul.Mell est en parfaite condition pour son match contre J.Grèce La course au championnat se continue dan» la ligue Américaine et tout indique que les Indiauâ1 Trois champions du Canada et'en juger par les nouvelles apP0> ^'c'> , de Cleveland, avec une avance de un aspirant au championnat mi-(par le promoteur Raoul Godbout, j deux parties sur les Red Sox ct(moyen du Ouiada, tel est le bilan le* Yankees et seulement trois de la séance de boxe qu\u2019offre le parties de cédulées d\u2019ici la fin de;promoteur Raoul Godbout, au Eo-la saison, décrocheront les hon-IJ^m ce soir, alors que Johnny ncujj,.\tGrcco rencontrera Gus Mell, Gaby Voici les joutes cédulées d\u2019ici ^ erland sera^ opposé à Joey Pe- la fin: Cleveland: Détroit, 1, 2 et 3 octobre.sur son terrain ralta, Jean Richard aura comme adversaire Apponitc Tories tandis que Fernando Gagnon fera face à Boston: contre Washington, 30\tR^mos, dans quatre combats septembre: New-York.2 et 3 oc-j.d® 10 r®und\u201c\u2019 tobre.\u2018outes les parties sur son nJn°tu*\tf™1.«^uelle- f.rrn .\tment a Montreal et attendent 1 exa- New York\u2022 A Philndelnhie 30imen - ^dlcal M11* «Uni lieu Ce midi »,\t,\t, .\t, ! o .i avant de monter dans l\u2019arène pour septembre et a Boston 2 et 3 oc- ¦¦\t\u2022\t-\u2022 \u2022\t-\t*\t* tobre.Le classement: G.Cleveland\t95 Boston\t93 New-York\t93 P.56 58 58 P c.D.A.j.629 .3 .616 2 3 016 2 3 livrer des combats, lesquels pour HIER Ligue Internationale Il a déclaré qu\u2019il avait choisi cen | jeunes boxeurs à cause d* 'eur agressivité et leur style plaidant\t- rn*iir« pour le public.Tous deux son- (Eliminatoire.Coupe CKwerneuri excessivement rapides et d'habile:.Mon'rt ' 7.Syracuae >'\t__f boxeurs.\t! (Montij- '.:n-:nc la serif La vente des billets a été des plUfi de 1 de 7, par 4-1.) encourageantes et tout laisse pré- Association Américaine voir une des meilleures assistances de la présente saison pour ce p gramme qui est sans contredit lo plus imoortant encore present é cette année nu Forum.«\u2018objectent à jouer le dimanche, ce n'est pas à cause de sentiments I mi^pohUde l^j^ùf/d^ lalemParm|înfêSd0tne après® la^jiît?dfla religieux, mais parce qu ils savent qu une joute dommica.e est «ho Initiale.Jethroc débuta la par-'sério mardi soir dernier i susceptible d\u2019attirer des foules considérables h Montréal.Ils ne tie par un double, avança au troi- chances de Burt Shotton de de-vculent pas que nous fassions de grosses recettes pouvant nous slème but sur le roulant de Gion-[mcurer pilote des Bums l'an pro- friddo et compta sur un mauvais chain sont encore cxcellenteq r.dans le camp adversaire.Avant le début de la saison les permettre de nous assurer les services d'étoiles qui nous aideraient à les battre plus facilement.C'est un bien pauvre esprit sportif \", * * # Nous savons que cette déclaration | de jeu et ils ont tout particulière-de Léo Dandurand est sincère et ment excellé dans Jes offensives aé-hasce sur des faits.Ls| '¦n grande condition P°ur son match de ce soir contre le champion canadien de* mi-moyens, Johnny Greco.Une victoire pour >ie|| lui mériterait certainement un match de championnat.w la** deux boxeurs se craignent mutuellement et il.» ont poursuivi un entrainement tre» sérieux pour le combafT Les deux boxeurs sont de solides cogneurs et il ne faudrait pas être surpris si l\u2019un de» deux l\u2019emporte par knockout dans les premier» rounds.ALOUEHES VS TORONTO Samedi, le 2 octobre \u2022\t2.1 5 p.m.STADIUM DE LA RUE DELORIMIER BlIUt* i: Stadium dt b«*«b«ll; ch«s |o«y RUhman, Lord* Sport Shop; Hyman Clfir Stem (toute* le* luuurMlei).Prédictions atmosphériques: Piuieô inter mit tente A 1: ?tô \u2014 'ijez prêt Nos imperméables proviennent de fabricants renom-més.Ils sont faits des meilleurs tissus, à t< jte épreuve, taillés et assemblés impeccablement.Enfin, ils sont de styles et de confection parfaits, pour tout temps, quelle que soit la saison.Prix partant de 52250 Le meilleur choix D'IMPERMÉABLES | Mont rial Dapper Dan 22 EST, RUE STE-CATHERINE angle St-Laurent l m p QUARANTE-SIXIEME ANNEE \u2014 No 149 LE CANADA \u2014 MONTREAL, JEUDI 30 SEPTEMBRE 1948 11 Le Cleveland est pratiquement assuré de remporter le championnat I! conserve son avance de 2 parties en première place en disposant des White Sox 5-2 CLEVELAND, 20.\u2014 Les Indlnnsilfc* victoire de Feller, de Cloveldnd n'ont plus qu\u2019une Jou- »nh Feller n remporté en 19e ica gagner pour s\u2019aaaurcr tout nu vlctolro de la salsoli.Feller qi.5î?ln» .tf0 terminer sur un pied doit lancer dans la dernière Joute do^a.lto rn premiere plnoe do régulière dimanche n da bonnes IAméricaine.C est dire que les n.;ChanccK d'aUc|ndre |( total de 2 dlirs.qu! ont encore trois part e»|V|ctojreai FelIer avall ]anci lund \\ Jouer contre les clubs de dnuxlè-|dflrnjer maj8 jj para|U8|t tn bonne me division, sont pratiquement a«-irnnfii,,nn\tr su rés du titre.Hier.Bob Feller â| T1 V ?/\t\u201e .\t., (i bncé avec brio pour permettre huxi\touvrit la deuxième Indians de conserver leur avance,!n Jouti e hors-concours potir.Miub McGill //'V.VV Le club de football Redmen de J'unlvcrslté McGill Jouera une im-pàrRjnte jpute hors concours contre vine- équipe du collège d\u2019Agri-culture: dé ^l'Ontario samedi.Ce Le, club de football de l\u2019untver-slté * McGill devrait connaître Une fructueuse liaison.Rien n\u2019a été ' négligé cette année pour assurer aux Redmen une équipe capable de figurer avantageusement dans la ligue Inter-univor-\u2022Mtalre.Vie Obec le pilote du club est confiant do faire hcuuçoup mieux que l\u2019an dernier.Tontes les.Joutes totale* do l\u2019équipe sont présentées au stade Molsoii, Nos universités ont semblé délaisser je sport depuis quelques années et contrairement aux grands collèges américains on n\u2019attachult par grand Importance aux .sports.Cela à tendance à chnn-;'Jèr cependant et 11 va de sol -que nos meilleurs athlètes pourraient adéquatement se dévelnp-.per sous la direction d\u2019habiles , Instructeurs dans nos universités, si l\u2019on s\u2019intéressait d'une façon plus Intensive aux snorts dans nos cellègcN.Les études passent certainement avant, mais un jeune homme a besoin de sc délasser et de développer son physique pour se maintenir en parfaite santé, et pouvoir ainsi affronter le travail de l\u2019esprit en meilleur condition.Aviateurs do Lachlne en 1D43 au ront do nouveau l\u2019occasion de le voir & l'oeuvre samedi, alors que les Tigers de Hamilton disputeront la vlctolreîaux Flyers do'Cornwall, dans la finale pour le championnat de la crosse dans l'Est du pavs.McKersIe a Joué un rôlo d'importante dans les succès du club Hamilton qui a romporto son premier championnat depuis 1933.Jos.Cheevers, considéré commo le meilleur Joueur de la crosse nu pays, s'aligne également avec- Hamilton.Il faisait partie de la fameuse équipe Orillia'qui joua au Forum, en \u2022 v ni SPORTIFS fM BERT 50UUERE * » \u2018/'J' Charlie Congdon, à gauche, de Tacoma, et .lohii Hart, h droite, tenant la coupe miniature Seagram, que l\u2019on remarque h l\u2019arrière-plan, après avoir décroché les honneurs do l'omnium canadien, h Vancouver, samedi.Plusieurs golfers canadiens et américains ont participé au tournoi, mais Congdon a Joué avec brio samedi pour venir do l\u2019arrière et triompher.Boston demeure dans la course au championnat en triomphant des Senators au compte de 5-1 BOSTON, 29.\u2014 Ellis Kinder n aloué 11 coups sûrs aux Senators do Washington, hier, mais 11 a tout de mémo réussi à l\u2019emporter au compte do 5 à 1, pour ainsi permettre aux Red Sox de Boston do demeurer dans la course ou championnat do la ligue Américaine.Kinder fut dans des Impasses dans pratiquement toutes les manches de la joute.Il reçut le crédit do sa 10e victoire cette saison.La victoire laisse cependant les Red Sox deux parties complètes en arrière du Cleveland qui a également gagné, hier.Les Red Sox sont sortis de leur léthargie au bâton en cognant 12 coups sûrs contre trois artilleurs des Senators.Quand Dom Dimaggio ouvrit la joute avec un doubles et que Vern Stephens suivit avec un triple, tout indiquait que Mas-terson allait prendre rapidement Ralliement de 3 points Les Red Sox se rainèrent pour trois points duns la troisième manche pour s'assurer la victoire.Les Senators commirent deux conteuses erreurs dans cette reprise.Des simples de Tcd Williams et Johnny Pesky commencèrent le bal.Le voltigeur de droite Sherry Robertson fit un mauvais lancer au champ Intérieur et Pesky compte pendant que Williams se rendait au troisième-but.Mark Christman lança mal au premier sur un coup de Stephens.Bobby Doerr fit avancer les deux coureurs avec un coup sacrifice et un simple chanceux de Spence permit a Williams et Stephens tic compter.Sid Hudson remplaça alors Mnstcrson.Des simples de Doerr, Spence et Goodman ont donné un autre point aux vainqueurs dana la septième manche.Washington .001 000 000-1 11 2 le chemin des douches.TI réussit à j Boston .103 000 lOx\u20146 12 0 sortir de l\u2019impasse dans cette ro- Mnsterson, Hudson (3) Thompson prise et tint les Red Sox en respect J (0) Cnndlnl (8) et Early; Kinder jusqu\u2019à la troisième manche,\tet Tcbbctts.le colosse Merv McKenzie »\"nl icïiHamilton vs Cornwall dans la 1ère \u201e\t.\t1034, 35' et 36.ïl a été plus d\u2019une sera'Jp première foil cette saison fols sur une équipe qui n remnor-que Tes Redmpn feront face à une té le chatnplortnât du pays.C\u2019est vive opposition.L\u2019université Wes- - P1 tarn a osittu lé collie d\u2019Agrlcul- \u2022 Zip! .tt le commode porte-lames Gillette vous présente une lame Bleue Gillette, développée, prête à servir.Les taillants de 1s lame sont parfaitement protégés.Vous ne payez que les lames .le porte-lames ne coûte rien.mmwmx Gillette LAMES GILLETTE TAILLANTS lure au< çompte de 75 a 3 samedi ijçrnlèr: mais on sait que le Western a toujours dominé dans le football universitaire.Le McGill ouvrira \u201csa .saison régulière dans fa ligue Inter-universitaire contre le Quèen.le 9- octobre.Trente-six Joueurs seront en uniforme same-dlf-v \\\t.' Un changement d\u2019importance sur l\u2019alignement a été opéré.Ep effet, Mme Daggett jouera comme aile médiane pour la première fols cotte saison.Un autre changement verra Décrits Ellorback, qui jouait comme aile extérieure samedi dernier, évoluercomme centre.Le «cul blessé.sur; l\u2019équipe est Bill Nichols.dire qüé lès nm&teUrs verront à joute de la série finale de l\u2019Est Los Tigers de Hamilton ont refusé gor les dates de la férié.C\u2019est do jouer le dimanche sur leur pourquoi lu première joute aura terrain dans les éliminatoires poul- ie championnat do lu crosse dms l\u2019Est du pays, coptro les Flyers de Cornwall.Le vainqueur de crite série passera dans la grande finale pour'la championnat du pays contre les Adcnocs do New Westminster, champions ds T\u2019Ouest.La grande finale sera présentée un Maple Leafs Garden de Toronto.La première joute de la série finale, do l'Est aura lieu samedi, à l'aréna do Lachlne, et la deuxlc- iieu à Lnchlnc samedi et lu deuxième u Cornwall lundi.Hamilton n un joueur Indien sur son alignement.Il s\u2019agit de Bill Isaacs qui u remporté le trophée Murphy deux fois dans la ligue de l\u2019Ontario pour avoir été choisi le Joueur le plus utile à son club.l\u2019oeuvre les meilleurs joueurs de Inline a Cornwall lundi soir.Si une II .offre un trophée d'esprit, v^dcllure.v^tn tout.\u2022«ployez les lames Bleues Gillette crosse du-pays dans uro joute qui ne devrait pas mnnauer de fournir de l'action en quantité.i* *\t* Le* Alouettes ont prouvé de feçon évidente qu'avec tous ses Joueurs - réguliers en parfaNos condition Us représentent une puissante équipe, qui aura son mot h dire d'ici la fin de lu saison régulière dans le Bg Four.Une victoire pour le club local'contre les Argonauts de Toronto, samedi, permettrait aux Alouettes de rejoindre 1rs Argos en deuxième place.Le club local Jouera ensuite deux Importantes Joutes contre les Rough Riders d'Ottawa au courq de lu fin do semaine suivante.président Léo Dnndu-rand avait confiance de voir le club débuter une série victoire.Les Alouettes l\u2019ont emnorté par RA à B soit par le conwte le nltts élnv*- denuls oil\u2019ll* évoluent dans le Big Four.Le* Rough Rider* ne seront pas faciles h vaincre mais l\u2019on se.souvient que les hommes de Hnyman ont disposé de* détenteurs de la première plaee du circuit à Ottawa même, on ne.peut que déduire nue les porte-couleurs du club devraient continue»- ^\u2019nffie\u2019»'»*- une belle tenue e* dlsnater les honneurs aux melllou*-«.* * * Les Indians de Cleveland sont virtuellement assurés du chain plonnat de la ligue Américaine Avec seulement trois parties jouer' les Indians possèdent tou jours une avarice de deux Joutes sur ses rivaux, Yankees et Red Sox.De plus les Indiana évoluant chez lui contre deux clubs de deu xtème division devrait remporter deux de scs trois dernières parties Cela serait plus que suffisant pour leur assurer le titre.Les Yankees visiteront les Red Sox pour deux Joutes pour clôturer leur saison et ces deux équipes se nuiront pro bablément mutuellement.Les Bra ves de Boston ont probablement perdu les services do Jnff Heath pour la série mondiale.Heath est troisième joute s\u2019avère nécessaire clic sera présentée soit à Lnchlnc, Cornwall ou Ottawa.Jusqu\u2019ici le Hamilton a laissé entendre clairement qu\u2019il no voulait pas jouer plus d\u2019uno partie à Cornwall.Le Hamilton refusant de jouer chez lui dimanche, il a fallu chan- Lo Hamilton n disposé des puissants clubs St-Cathaiinea et Mimico de Toronto dans les éliminatoires de l\u2019Ontario.Le club est légèrement favori iioui- triompher du Cornwcil mais cctto dernière équipe est très bien balancée et pourrait en user une désagréable surprise aux meilleurs.On sait que les meilleurs joueurs de la crosse nu pays s\u2019alignent pour ces clubs de l'Ontario et les amateurs locaux peuvent être assurés que l'action no fera pas défaut.quelque Un porte-couleur du Kentucky dans le derby Alouette dimanche au Richelieu Bernard Sabbath, qui s'intéresse depuis plusieurs années à la boxe Htuateûr, a offert un magnifique trophée , au .boxeur qui .Impressionnera le plus lors do la reprise des séanc» s puglllstlquc* du club un puissant frappeur gaucher qui a rendu de prec club.procha f lundi scieux services nu ECONOMISEZ.EH ROULANT VOS CIGARETTES AVEC Cigarettes JDf VIRGINIE; -i- 0 O U X i U A V E ^ Pour la première fols dans l\u2019histoire locale des courses sous harnais, un coursier viendra directement du Kentucky pour participer à la grande classique de dimanche au parc Richelieu, le derby Alouette amble pour une bourse de $2,000.En plus des inscriptions de .Saratoga, Princelike, Sir Peter G., le promoteur Armand Plouffe a reçu hier un télégramme de la Gnincs-way Farm l'informant quo Hester Hanover participera à ce stake.Hester Hanover est une jument de huit ans qui, le 4 octobre, 1917, à ARBITRES COMPETENTS AU STADE N.-DAME POUR LA SERIE FINALE Albert Mollnl, président de la 11 gue Indépendante senior et président également de l\u2019Association provinciale des arbitres, a annoncé.hier, que Arthur Prince, Bill Turner, Fred Palin et Eddie Hhul low seraient les officiels pour la première joute de la série finale entre les clubs May port et Far teiirs, au stade Notre-Dame dimanche prochain.Mollnl a vu à nommer des officiels compétents \u2022pour éviter que des décisions dou tenses soient rendues nu cours do eette Importante sétle.A Sl-Jérômo où la «éric finale pour le championnat do la ligue Laiirentlenne se poursuivra, également dimanche, les arbitres Bob Boyer, A.St-Jcan et H.Forest dirigeront le Jeu, Le Drummondvll-le mène présentement 2-0 dans la série.Séance de choix de boxe amateur Highland Frisco .j Le club de boxe Shamrocks com-3 menccra à présenter scs programmes de boxe amateur à compter de I.mdi le 4 octobre à la salle .\t.\t,\tfJ ,\tSt-Thomns d\u2019Aquin, 4010 rue Ht- Lexington, a établi un recotd en Antoine parcourant le milic en 2 01 sur uni ,\t\u2022\t,\t., tracé de huit furlongs et oui nos *™?C0 flCrA H Première dune sède dans le trot une marque d nature a calmer la situation in- | ternntlor.ale, de plus en plus tendue, maintenant que le problème* de Berlin doit être disento h la eonférenres qui se tient actuellement à Paris.* » * Ce n\u2019est, certes, pas sans raison eiu':\tHt.duns dernier bulletin de Crabtree &: Mcl^augh-lln, membres de la bourse et du Curb de Montréal, que le marché est trop nerveux en ce qui concerne la situation internationale et les affaires, par le temps qui court, pour risquer de* prédiction» sur son avenir Immédiat Quoiqu\u2019il en soit, comme Il ressort de ce bulletin que .Moscou \u201cne ferait pas la guerre , a cause du dlffér.1 de Berlin, et.qu\u2019il n\u2019y aura pas de \u2019second Munich\u201d, b* monde des spéculateurs canadiens devrait donc respirer plus à l\u2019aise.* * * Bien que Thllllpps Petroleum Co., vienne d\u2019annoncer une hausse de 25 cts par baril de pétrole brut produit, plusieurs autres producteurs d'huile laissent entendre qu'ils ne suivront pas cet exemple.Ksperons-le.c ar, il faut enrayer la spirale inflatlon-nalre et l'exemple doit partir de haut.^\t, la* fait que les obligations des chemins de fer étalent plus en demande hier sur le marche* de N.-Y.constitue un développement favorable.+\t+\t* Nous apprenons que Trinidad Leaseholds (Canada) Ltd vient d'acquérir Argo Petroleum Ltd, Paiements de dividendes [{apport ailHUcl de la Banque Les entreprises suivantes paie-' ront aujourd'hui des dividendes a! leurs détenteurs d'actions ordinal-1 re.s ou privilégiées: Int.Paper.1.00;I Inté Pap priv.1.00; Ind.Acceptan- t\t| oo.37 1-2; Ind Accèp.prlv.lOfil-4; I 11 tPrilcltlOlUl 16 Ind.Accept, ptiv.1.25; Int.Nlrkel lULvl 40; Inter City Hk.75; MacMillan, H.rt.A.12 1-2; MacMillan B.12 1-2; MacMillan oxtra, .10; Murphy Paint .20; Murphy Paints extra.20; Marcus Lcow\u2019s 1.00: Russell Ind.17 1-2; Russe! Ind prlv.1.75; Un.Steel, .121-2: Normetal .OR; Sicks Brew.25; Woods Mfg.50.M.Dominique Bertrand, gérant général d\u2019Albert Laliberté Ltée, de Québec, qui prononcera une conférence sur \u201cla vente et la publicité\u201d au quatrième* congrès patronal de l'Association Professionnelle des Industriel», les I et 5 octobre prochain, à Montréal.Emission de St-Fclix de Valois Adjugée à la Banque Provinciale et L.C.Beaubien & Cie Limitée Le village de St-FélIx-de-Valois.comté de Joliettc, a vendu lundi soir une émission de $80,000 d\u2019obligations.L\u2019emprunt comprenant $5,000 h 3 pour cent 1949-53 et $75.000 à 31-4 pour ent 1954-63 a Pour la Reconstruction et le Développement WASHINGTON, 30.-L\u2019aaaem-\t\u2018 blée annuelle dis dhccteurs de la *.d.e77Se\u201e,l,ei^\u201e , Banque Internationale pour la re construction et le développement Sur 177 actions différentes tran-n sigees hier, 56 furent à la hausse, construction et le aeveioppemeni n ^ ^ ^ baJise ct 60 8tationnalies presldent'di1 la banqu».M.John J\tcinlr\u2019e 36M0 M-Cloy.» présenté son .3o rap- port annuel et analysé la situa tion économique qui prévaut ac tuellement dans les pays d\u2019Europe Prêt» adjugés Depuis sa fondation, la .la veille.Quant nu virement minier.il atteignit 69,400 actions vs 91,400 In veille.Noranda a été en évidence parmi les métaux non ferreux en tou-banque chant le nouveau sommet do 53 consenti aux pays membres des avec un paquet de 4,000, le cour prêts pour une somme totale de $497,000.000.répartis de la façon suivante : $250.000,000 à la France: $195,000.000 h la Hollande; $40,000, 000 au Danemark et $12,000,000 au Luxembourg.Les autorités de la clôturé a 52 avec un gain net de 1 3-8 point.Cons.Smelters a .monté de 1 1-4 point À 112 1-4; Nickel, Aiuirtlnium et Hudson Bay ont fait des avances fractionnaires.Les métallurgiques ont aussi fait Can.Loco, LJ I4ACIII17V/UI\tr» imvvr.\tI_4Vn I II x-x «\u2022 I \u2022 banque se proposent d\u2019augmenter preuve de fermeté; uun.considérablement le nombre et le Montréal Loco ct Algoma Steel ont volume de ces prêts, particulière- progressé d\u2019un point; Dosco \u201cB\u2019\u2019 ment dans les pays qui participent \u201e rrncmô hua fiiw-tinn Cnekshutt Wall St reel, et que les accusation» formelle» portées hier contre la Russie par ses trois anciens grand» Alliés devant les services ; ce qui porterait le total des stations du même genre de la première entreprise, contrôlée par du capital britannique, a 200.IS i |v | »\t»\t\u2022 \u2019 ' sur Rendement accru, prevu pour les usines de B.C.Pulp Cr Paper Co.Par suite d\u2019une dépense de $3.500.000 la B.C.Pulp & Paper Co.a complètement modernisé ses établissements et sa capacité ^ production de fibre de bois a considérablement augmente, resul a q rapport annuel de cette année reflétera quelque peu.mais, que celui de 1948 reflétera davantage, vu que ce *era la première année entière à noter un rendement accru.Depuis trois ans.la direction n a cesse, en effet, de procéder a toutes sortes d\u2019améliorations, et, on estime que «on usine sera capable de produire 220 tonnes par Jour de fibre de bois et la valeur brute de cette dernière est estimee a au-dela de 41000 000 par année.En outre, II ne faut pas oublier que cette coin-de dissoudre de ta pâte pour les é.abltasumcn,» de ravonne ou.encore, de cellulose et Jusqu a ces dernier temps 80 p.c.de se- activités étaient consacrées à cette fin.En plus de ces donnée Pamrm en ta tion de la capacité de son pouvoir d\u2019eau contribuera grandement n accroître l\u2019efficacité de scs moulins, assurés de pouvoir fonctionner sans Interruption, suivant ce qui ressort d\u2019une courte étude sur cette entreprise, effectuée ces jours-ci dans le U al.Mice Journal\".The Financial News Bureau vient d\u2019etre absorbe par Phelan\u2019s Statistics Limited I t semaine dcrnirèc nous annoncions que le Financial Times et l\u2019InfornSn.deux hebdomadaires locaux, venaient de pnsier aux mains de M.D.W.Johnstone, autrefois de la maison de valeurs de Finance du Cap-dc-Ia Madeleine Adjugée à la Banque Provinciale et Paul Conthicr & Cie Limitée La Cité du Ca.p-de-la-Madclcine.romté de.Champlain, a vendu lundi soir une émission de $90,000 d\u2019obligations.L\u2019emprunt comprenant $18,000 à 3 p.c.1949-53.$21,000 à 3'» p.c.1954-58 et $51.000 à 3'* p.c.1959-63 a été adjugé au prix de 98.15 à un syndicat composé do la Banque Provinciale du Canada et Paul Gonthicr & Cie, Ltée.L argent coûtera à la municipalité un loyer moyen net de 3.636 p.c, finance precedente du Cap-de-la-.MadcIeine avait été faite en juin 1948 lors de la vente de $120,- ofiv.VUU «\t\u2022> i**t injui lui\t« -;\t^\t\u2022 été adjugé au prix de 96.889 à un!™ Plan d,-3',\tp.c., df.\tid® If\u2019 séries quinze ans, au prix de 99.04,|chennce de 1963 scia paje a \u2018ctte ce qui représentait alors un loyer dernière date a meme le produit net le 3 SOM n c\td'un emprunt de renouvelelment Deux soumissions avalent été en- Pour la même somme et qui sera voyées comme suit ,iour la présente c|11*3 pour une autre pi i Iode de émission-\tvingt-cinq ans.L\u2019emprunt (règlc- Banqué Provinciale du Canada\tr\u2018fll n\t\u2014 et Paul Gonthie.A- Cie, Ltée: $18,-000 à 3 p.c.1949-53, Î21.000 à 3'i 3 p.c p.c 1951-58 et $51.000 à 3\u2019v p.c.1959-63; prix, 98.15; coût net de 3.636 p.c.The Dominion Securities Corporation, Ltd.: $18,000 à 3 p.c.1949-53, prix 99; $8,000 à 3P* p.c.1954-55, prix 98.50; $13,000 a 3\u2018i p.c.1956-58, prix 97.50; $19.000 à 31-\u2019 p.c.1959-62, prix 97; $32,000 à S1,** p.c.1963, prix 96.50.Les nouvelles obligations, qui peuvent être rachetées par anticipation, portent la date du 1er septembre 1948 et elles échoient du 1er septembre 1949 au Ier septembre 1963 inclusivement, l\u2019intérêt étant payable seml-annuollomcnt les 1er mars of 1er septembre de chaque année.Un solde de $27,000 formant partie de l\u2019échéance de 1963 sera nave n cette dernière Limited vient d\u2019acquenr ic service uu\t- *- .\t.ipuriuue ue < wiq ujis.uemprunt rieurement par The Financial News Bureau, autrefois propriété du (règirment No 272) a été contracté Financial Times Publishing Co.Tandis que le siège social de Phelan s pour divers travaux publics.«A trouve -uu la tue Sherbrooke, son bureau de production se trouve L\u2019évaluation imposable au Cap- nffnh c.'rtcputa 101™^ En ^938, rhetan** Stattathta Llmltcd^prit^lo\tf.T, tiôle de la production de dt\\eta services de\t'\t\u2019\t,\t'\t\u2019\t,* ajouter à cette somme l\u2019émission eut consolidation des activités de Financial et de Phe.ans, «o s \u2022> (jn si^o.OOO vendue en iuin 1948 direction de M.J.W.Foster, vice-président de Phelan's Statistics Li mltcd.de $120,000 vendue en juin 1948 ainsi que la présente émission.La population de la Cité était de 15,025 âmes en 1947.Moyennes de Dow>jones Algoma St 1 l\u2019iif» Aluminium 7T.Aluminum pr 1Asbeslos Sf.Hruck A 1 ,j Itatluii t A \u2022JtS Bell Tel Do n v 7:b; Brazilian 100 B A Oil IS.'t |)o nr 3 7'5 21 Le marche, appelé à se ressentir.de plus en plus les moindres changements dans les taux monétaires Tant qu cie gouvernement des Etats-Unis (l\u2019on peut en dire autant du nôtre) poursuivra sa politique d\u2019assurer le soutierr* des obligation-, gouvernementales, à long terme, sur la base de 21-2 pour cent, es taux d'intérêt en général ne monteront pas assez pour enrayer Icj nouvelles finances, suivant ce qui ressort du bulletin du mois courant de Shearson.Hamralll and Co.membre de la Bourse de New-loi U du Curb de Montréal, etc.Par contre, advenant que le gouvernement américain en vienne à adopter une politique déflationnaire et que le Trésor dos Etats-Unis en vienne à retirer des Federal Reserve lcr valeurs du gouvernement qu\u2019elles ont en portfeuille.au moyen de lai-gent provenant des taxes, comme il l\u2019a fait le 15 janvier 1948.et les marchés de.< valeurs ct des denrées s'en ressentiront for.idéfavornblo-ment avec les conséqeunccs que l\u2019on sait sur les affaire en général, v.mis Stocks puv Il importe donc de surveiller attentivement la politique monétaire\tAl[V,,\t,;r r* * de Washington, d\u2019autant plus qu'elle influe grandement aur la nôtre.\t;;7-î car, le marché sera, maintenant, beaucoup plus sensible que par le\tAradiaApr\t-\u2019t1.* passé à tout changement dans les taux monétaires, et, ce n\u2019est donel\tAjKoina Ml\ta , pas sans raison que l'économiste du bulletin financier précite formule\t-'\u2018uminium \u2019\u2019l\u2019espoir que ceux qui contrôlent la politique monétaire des Etats-Unis, dans la nouvelle administration élue en novembre, sauront faire preti-j ve de sagesse ct de prudence, Ksperons-lc.puisque nous sommesi appelés a en subii le contre-coup.Ici.L\u2019assurance-vic profite tout autant, de nos jours, aux assurés qu'aux héritiers L\u2019assurance-vie profite tout autant de nos jours aux assurés vi-J vants qu'à leurs héritiers, comme nous l'avons démontré à maintes reprises ct comme chacun sera à même de le constater de nouveau | aujourd\u2019hui.En effet, il ressort du rappoit de fin du mois de The! Canadian Life Insurance Officers Association que 60 pour cent desj paiements, effectués par les compagnies d'assurance, faisant 95 pour rvnt du commerce pi cité nu pays, nu cours du mois do juillet, cm ent lieu en faveur de détenteurs de polices \u2014 ces derniers reçurent, rn effet, $9,419.882 sur un total de $15,568.820 distribués; ce qui signifie donc que les réclamation» à cause de mort ne furent que do $6,148,938.L'on notera, ici, que les distributions effectuces par 1rs, compagnie» d\u2019assurancc-vic en juillet de cette année, accusèrent une augmentation de $1,541.151, sur le total de $14,027.669, distribué durant le même mois l\u2019an dernier, suivant les conclusions du rappoit précité, iapport qui devrait Inciter les gens à reconnaître davantage 1 importance de la protection accordée de son vivant par 1 assurance-vie.M.Lionel Marcotte ,dc Hiram Walker and Sons Ltd, part pour la Chine, dans les intérêts de la compagnie Tandis qu'il y aurait pénurie de vieilles boissons pour certains producteurs, ce sciait le contraire pour d\u2019autres, entrautics pom Hiram M Ukcr-Goodci ham and Worts Ltd dont les stocks de plus de ¦4 ans excéderaient 1s 8,000.000 de gallons.Comme chacun li* sait, sans doute.Hiram Walker est en quelque sorte une entreprise de gestion, conttôlant Hiram-Walker and Sons (Scotland), Ltd, Goodor-, ham and Worts Ltd, Hiram Walker and Sons.Ltd., etc.En ce qui concerne cette dernière, nous croyons opportun de faire savoir au public canadien-français qu'elle a toujours donné des marques de justice et de sympathie, en appelant plusieurs des nôtres a des positions importantes.Ainsi, en 1945, elle nommait M.Lionel Marcotte au poste de gérant du service des ventes dans la province de Québec, Vint puis, l\u2019année suivante, ce dernier était chargé de la représenter en Amériqu du Sud, et, M.Henri Thibault devenait son successeur.Si, 1(|()\tM v Ton en Juge par le fait que M.Lionel Marcotte vient d'etre chargé par la direction de visiter Hong Kong, Singapour, Honolulu, Manille, en un mot une honni partie de l'Extrême-Orient, Ton ne peut s'empêcher| dWn conclure qu\u2019à force do visiter les conseils et les ambassadeurs (il vient de passer trois semaines, à Washington).M.Lionel Marcotte est en tiain de devenir un véritable ambassadeur pour la com-j pagnie à l\u2019étranger.Nos félicitations.et Ton ne peut que se réjouir de ses succès qui retombent sur notre gioupe ethnique, en quelque sorte, et.une fois de plus, Ton est à même de constater que les nôtres sont aussi habiles hommes d\u2019affaires que tout autre.Avant de clore nos commentaires, nous souhaitons donc bon voyage à M.Lionel Marcotte it :,i to Î 45 i di 6 97 8li ! 75 13 22 \u2019 Oeufs stables I,o marché des oeufs était stable hier; les arrivages furnt suffisants pour répondre, aux bsoins et la demande était bonne pour les A-gros ct le» A-poulettes, tandis qu\u2019elle était lente pour les A-moyens, suivant le ministère fédéral de l\u2019Agriculture.ARRIVAGES Non compris par camions Oeufs Beurre From.calsHes boites boites 10,674\t.\t2,008 7,114\t136\t1,164 24,701\t.\t758 31,515\t.Mardi Ann.déni.Lundi .un.dorn.BOURSE DE MONTREAL Court fournil pu L C.BEAUBIEN «r Cil 221 Haut\tBas\tvente haut bas\tVente\ts Stock'\tOuv.\tHaut\tBas\tvente \t\t.\t19 *h 12 ré\t60\tInd Accept\t2U-4\t\u2022 .\u2022\t\u2022 \u2022 \u2022,\t\u2022.\u2022.m»\ti 9 ré\t19 \"»\t21!i\t17-,\t25\tInt Bronae\ts !3\t\t\t \t\t39\t36'*\t35\tDo 6 pr\t20\t\t\t.\u2022 \u2022 \t\t.\t21 ré 16»-\t278\tInt Nickel\t33 tu\t31\t234\tM .\t\t\u2022\t5 6 ! j 3*\t395\tInt Paper\t61 ré\t63\t61 !,\t62 LC '*\t56 ré\t56 ré 66*,*\t»3\t1177\tInt Pete\t12 ü\t\t\t.\t\t.\t25 ré 24\tion\tInt Utilities\t12 ?»\t.\t.\t 172\u2018a 1721, 4 3', .\t29\u2018 .67 22 \u2019 172*4 176' 21 »/4 20 llo 43 17 20 ¦ ii 750\tB t' Forest\t\u2022i\t\t.\t.\t4 'a\tlî- 4 Ti\tB*' Pow A\ti?5 * 2\t\t\t.\t2 7 1 *\t- 1: Il 5\tB ü Eh\tSt»\t\t\t.\t96:*\t81»: u:,\tl\u2019anStenui pr\t36\t\t\t.\ti 2\t35 ' 320\tCnn llrew\t3US\t20 u\t\u201c-\u2019o ré\t20 4 3:: ré\t1 7 \u2018 15W\tt'an Car\t.\t.\t\t.:;»\t 45\t< \u2019an Celnnesii\tH t\t\t\t.\t9*1\t58 J(*\t( 'un Cottons\t4*i\t\t\t.\t.\t47\t4 \\ a\tu 1 Alcu A\tj\t\t\t.\t14 ré\t10 715\t(\u2019an Loco nv\t35\t26\t25\t26\t30\t201 *j r»\tt\u2019an oil\t13\t\t\t.1\t [ i v 7\tl'ail Par lî y\tj -,\t18 4\t1 \u2022) \u2018N\t16 U 2! t\tÎ3; 630\tCuckah l\u2019low\t11'$\tH?»\t13 !*\t15', h; ré\t1 0 \tDo lt-\tso\tS II\t500\tso\t 1 i*o\tCons SmeU\ti\t112\u2019*\t116 ré\t112\u2019* 21\t011 25\tBurrard A\t\t\t\t\t -5\t1 (avis A\t\t\t\t.26\t3 J \tDlst Seag\t\t17 !*\t17\t2 4 M\t1 6 170\tDom Bridge\ty j\t\t\t\u2022; ;; \\L\t\u2022 7 J 25\t1 loin Coal pr\t30\t20 \"1\t20 ré\t20% 2 1 \u2019î\t16 lî \u2019J 5\tDom SH B\t1 r*\t\t\t.\t.\t19 ré\t* 1 310\t1 mm T\"Mile\tMU\t1 1 \u2022?*\tü !*\t11 ré i ré\t] | mu\tKnm Play u\tI5?i\t\t\t\u2022 -\t1 5 1:50\tGatineau\t\t17\t3 6?*\t17\t20\t17 n\t110\t5 jir\t1 uD,\t53 ré\t13 î* .\u2019i S\tlinti OH\tJ7*1\t17 ré\t17!,\t1 i ré 1 9\t1 1 5503\tDo rts\t\t105\t100\tloo\tT* 3 Notre-Dame, Montréal Dern.Année 50 Juin P >» 10 Mack Steel 4\tDo pr 5\tMacMIlllanA 11*.: 85 10», 46 13 2 7 70;i 1G 1 5 'i 1 I X 90 1 I lias 20«; X 20 29 A, 46 11 10*4 nu 7 80 9 742\tDo B\t7\tré\t\t\t\t\u2022'!*\t5 1 '.10\tMassey-U\t22\t\t\t\u2022\t\t2.:\t16 2 5 0\tMcColl-Fr\t12\t*4\t\t.\t.16».»\t\u2022ü 575\tMont Loco\t15\tIL\t16\tH 4 1C\ti 8 ré\t1.1 4(1\tNat Brew\t4 0\t\t\t\t4 7'*\t3 7 s\tNut Drug pr\t1(1\t1*\t\t\t13\tD» ré 65\tNat Stl Car\t22\t\t\t\t26\t1 8 6025\tN01 and a\t51\t\tS3*\t51\t5 J\t52\tRi 3::8\tOgilvie\t2 1\t\t\t\u2022.\u2022 \u2022 \u2022.\u2022\t*8%\t23 ü 1 u\tOttawa El Ry\t4 2\t1\t\u2022 .\u2022\t\t4«!i\t2 7 25\tPage-lier\t3 7\t\t37\t3b \"i 36\u2018a\t3»\t29 \tPow Corp\tt 1\t\t\t.\u2022\t17\t11 180\tPrice\t37\t!4\t57 ré\t57\t57\t6 8\t5 4 !i :tu8 I iilp Tub 65\tDo\t4 pr\t97 2o Mollanri l\u2019a pr ''G 2oo s Lw C 1er pr 24 50\tDo\t2e pr\t14 \"5 S l.w 1* 1er pr 8i 27\tDo\t2** pr\t4 5 515 Sliawinlgan to Du |ii\u2018 50 Sick Brew 70 s>> Cun Pnw 150 Stand*'beiu 10 St I of Can 5\tI in\tpr 25 WabasMi nv :>! Walk-G A W 23 i Wllsll Ltd 75 Winn Elec 25 Zellers 365\tI >n\t5 pr n \\ mi i r.s 5n Dominion 20 Montréal 2io> Nova Scotia 715 Royale 46'% 1 5 17*.«ré 7\t:i >, 8\t2 * 18'.4 26 IS'.* :6\u2019,* 10 21 26 1 26 K 100 10\u2019 1 5 U 4 9 uu S So i, 83 U'a 28 4 5 98 24 \u2019.I 80 4 0 20 i 4 4 12 16 1 18 U 2 4 1 6 22', :«u A PRIX IIP REURRE Commodity Exchange ,Mnrelit mu eomptnnt Québec, 92 points\tGS'/jOf.Mnrcht libre No i pasteurisé .6814 En tinette .fi9 Paine tic 1 livre .lois DES OEUFS JComm.4 G ouv.\t\tExcli.\tSou.Railway .\t4 3 %\t4 3\t?» r.s\t\u2022 7»»\t66\tSperry Corp .\t27 ré\t%\t! B 65\t\u2022 66\t64\tStand Brands .\t22 ré\t'»\t 4 2\t\t40\tStand Oil Cal .\t63 **\t62 u.\t63 ré 44\t\u2022 4 5\t4 3\tStand.011 Ind .\t.\t4 3\t4 2\t4 3 33\t-34\t33\tStand OH N.J.\t75 !i\t74 ré\t75 \t\t\u2022Prix de\tStudehaker .\t22 \u2022»\t\u20191\t \t\tdétail\tTexas Co\t\t\t5.7 !*\t51 ré\t.75!» ,,\t\t7 6\t-7''\tTexas Guif Sul.\t62\t61\t62 \t\t73\t-77\tTimken Roller .\t49\t\t PRIX V-RI-OS A-moyens A -piiulettvA B .:.C .A-gros .A-moyen» V-uoulettes .52\t-57 B .53\t-57 C .43\t-46 Marché A term* Septembre.55 of.t\u2014Prix payée par le» marchand» de gros aux expéditeur» pour les oeufs classifies.Prix fournis par le ministère fédéral de l'Agriculture, Service de renseignements sur les marché^ Marché local: caisses en bols gratuites.$\u2014Prix de clôture au Canadian f'ntmnodity Exchange; minimum de 50 caisses.\u2022\u2014Prix approximatif aux consommateurs.i- 10: j; Cast man Kod Elect.Auto f*lie Elect.Pow A Lt Eversharp .Fllntkote .Gen.Ainn.Tran.5 I U 8 66-ré 31 !?28 2 21 i 31 U 4 I U 15*4 13 v» *4 51\t62 U 5 170*4 169U 16 4 2 U 4 1 4 5 ré .20 U S ré 31 51 *4 39 ;ré 31 60 * 33 *4 21 ré 6d 45*4 3 ré 42»; 20 i ! U b 9 U 23 U 30 ré H, 30 ré 51 3 S ré 3 7 U 69 ré 2i \" 59 41 U 19 \"4 ioré 6 S \"4 23 30 * 42' 3! 13 ré «l 45*; 11 69 V- Bockhcetl .Loews Inc .Louis A Nash .Mack Trucks .Maey Co .May Dept.Htr ,.Ale ad Corp .Montg.Ward .Nat.Biscuit ., Nat.('an Corp .Nat.0 Surf In .600 tfylvan .710 Teck H .2300 Thom L» .1500 Torblt .lOOOTrnnlt* 300 t\u2019n Ga* .100 Un Fu*l B .3000 Un Keno .100 Upp Can .100 Ventures .400 Waite .395 Walker .1000 Wekua .375 WpK Kl .560 Wrl Har .100 York H .100 Brown .20 Do pr .400 Cdn Mar Si C Vick pr .350 C W Lum .630 Con I\u2019ap .775 Int .95 M & O Pap .Total dea ventes: 2714 9»» in 152 140 10 137 2BO 27 83 39 16 «4 14 0 ISO 600 S8.i 2C«4 10 27 24a 2* 106 110 187 27 H 4 178 180 136\t137 26 81 27 83 135\t137 875 26 26 4 241 10-.4 1I&' 845 26 4 27 ' 244 116 4\t3 4\t 194\tUTi\t19 «:\t«I\\\t62 334\t234\t23 H 4 6 0,000 actions.ANNONCES CLASSÉES H Arbour P°ur vos\tj HA.bour Aubaines quotidiennes 1 9131 Propriétés k vendre Aubaine $7,000.00.Duotax neuf, moderne, 5 piècei: selle de (eu.salle de lingerie, garage loeeent 2 ^¦jqn eutos.4\tN.-D.-o. vendre 920.000,1 $7.000.comptant, balance termes Hypo thèque i raison dt $66.19 par mois, haut) \u201c\u201c loué $100 par mois pour 5 ans.$'adrasser : TRAT CONSTRUCTION CO.6150.AVENUE SUMMERLAND Angit Beaconsfield WA 4104 ou EL.9517.Résidence EX.1792 147.G Médecin DOCTEUR ALFRED ADAM Spécialité t RHUMATISME.DESINTOXICATION rue St-Denis \u2014 CR.3958 12-ino Automobiles à vendre DUPLEX $3,850 COMPTANT J _ I.I o 1\t.2 m# i *1 a Profitez de la loi provinciale (seulement 2% d'intérêt hypothécaire).Seml-isolés, 5 pièces séparées, selles de bain en tuile, etc.Cottages, 6 pièces chacun, garages chauffé; salle de bain en tuile, etc.Entrepreneurs, 10301.Laverdure, Ahuntsle, DU.7317.\tM3.3 \u20224 \u201c \u2014 BERRI.orès Sauriol, duplex neuf.4 chambre*.2.855.00 comptant, balance 20 ans COTTAGE, 10 chambres, rue Mnnsabré, orès Sherbrooke 4.500.00 comptant, ba-lanr# ternees fariles.DUPLEX.9 chambres.6346 - 6348 Avenue Coolbrook, aeuf, chauffé.5,000.00 comptant, balance termes faciles.Occupation Immédiate Victoria 4717 144-6 Equipements de maison MENAGERES Voici un moyen facile de rendre resplendissants vos parquets et linoleums cirés.Louez une polisseuse électrique neuve.Ouest de villa seulement.DE.7213.149-3 Ferme b vendre New-Glasgow, 172 acres, mdson 2 étages, garage, jeep, malaxeur de béton, etc.$10.000.PL.3397.\t149-3 S & L AUTO SPECIAL .- GRAHAM PAIGE 1931 $h50.00 1947 Chevrolet, décapotable 1947 Buick sedanette 1947 Mercury, sedan 1946 Chevrolet, sedan 1942 Plymouth, sedan 1941 DeSoto.sedan 1939\tChevrolet, coach 1940\tChrysler, sedan 1940 Buick, srdan 1940 Ford, sedan 1939 Packard, sedan 1939 Chrysler, sedan 1938 Cadillac, décapotable 1938 Dcdge.coach 1938\tPackard, sedan 1933 Dodge, 7 places 1936 Packard, coupé 1935 Ford, décapotable 1935 Ford, coach 1933 Ford, sedan 1933 Chevrolet, coach 1931 Plymouth, coach 1935 Ford, coupé 1939\tBuick.sedan, en parfait état 1938 Lincoln Zephir 1946 Nash.Camions de toutes marques, neufs et d'occasion.TERMES SI DESIRES 2500.Masson\tFR.0555 Hors-list« C.fc.LESMK Jk CO.MO «neat.St-Jncqnea, Montréal Offre Dam Abenaki* .Ainal.Kirk.Annumeque .Maker Laka Batchelor Lako Bright H.L .Bar Lan .Brown McDada Carricona.Circle Teilow., Claremont .Cons.Chlboug., Cunt.Copper .Colunibiere .Couilniont Cuyunl, nouv.De Santfa .Donrand .Dorbaska .Dumico .Dunford .Duparquet.Cnyinunt .Glencona .Ooldpno\t,,, Gordon Débet Grnnleduc .Grocnlee .Harpers .Hugh Pam .Infco .Jet Oit .Kamlao Kenboy .Lake Kxpansfl Luke Geneva ., LaSalle .La-idon .Iessaie R.L ., Ijivalle .IJoyd Rock.Major .Martin Bird .Mnrlicnor .McCuaig .Natl.Mulurtic .New Angurlta .New Malurtic .Newport Norbeau .Norcourt .Obaska Lake .Obalskl .Obalskl, 1945 .Ont.Nickel, anc.Opcm.Copper .Pan.Canadian .l'ardnera .Hascaiia .Payne .Bay ore Cone.Perahlng Man.Pinnacle .Preador .Quejo .Rainville .Band Mal.Handona .Renfort .Scott Chlb.Houthvue .Sovereign .Starlight .Trans.Duvernay Trident .Vauze Dufault .6 Wendell .l Young Dave .IB \u2022\u2022\u2022a.3 6 1 % l'A 7i 23 1 lu 4 1 « * JH 7 X U 4 26 3H 1 2 12 15 12 5 >H 4 4H *4 2 H XH 2 7 3 10 7 \"J H 2 65 3 U t 6 2 il 10 6 2» 1® * H 4 H X 3H 36 X X 14 4H 7 ÏH 36 4 10 3 1H T 10 26 » 1Ô 67 6 6 2 6 « X .I a 16 6 30 b lî J 6 i7 14 7 5 6 Une hausse du prix de l\u2019acier en perspective Advenant une avance des taux de chemins de fer NEW-YORK, .10.(P.A.)\t\u2014 L.» poussée des prix de l'acier proviendrait de l'accroissement dea t ferroviaires demandé par le:?chemins de fer, souiigne le périodique, \u201cIron Age\" dans *?a dernière livr.\" son.Les aciéries, en face de huassô constante du coût des m.i Hires premières, pourraient bien faire subir par d'autres l\u2019augmentation qui s'clèvuia jusqu\u2019à $1 par tonne d\u2019acier ouvré.\"SI les taux ferroviaires continuent de monter, ajoute \u201cIron Age 11 n'existe aucune chance que luj concurrence absorbe une hausse £¦ nérnlc, même si la loi le permet.Acunc aciérie ne serait en mcsuie de le faire.\" Il semble que lea chemins de f< : soient en train de perdre une partie appréciable de transport du fer et de l\u2019acier.Les gérants de transport des aciéries tentent tout ce qu i peuvent pour tâcher do trouver un autre moyen que le rail pour livri t leurs produits.\"Iron Age\" dit aussi que si Tln-terstate Commerce Commission autorisa l'augmentation de 8 p.c.dans les taux ferroviaires.le tarif moyen pour le transport du fer et de l'acier aura haussé d\u2019environ 70 p.c.par rapport au niveau d\u2019avant-guct re.Il y a de grandes chances que la production d'acier ouvré atteigne un nouveau sommet cette année On estime en effet, que le total s'établira k 64 millions de tonnes, soit plus que le record de 1041.La production de lingots sera d\u2019environ 88 millions do tonnes, un ?>eu molna que le chiffre sans précédent dt 1944.La publication fait remarquer qu'une plus grand partie des lingots sont transformes en acier ouvré.Cette semaine la production nationale de lingots d'acier se place à 96.8 p.c.de la capacité, le chiffre le plus élve uepuis avant la grève du charbon.Navires de guerre canadiens à la Baie d\u2019Hudson VÎ'P , -\u2022«a» pi ¦ i lé 6 X 17 4 6 8 C 12 B 3\tH 4 7d 6 11 4 8 3 13 I B IX 7 I 10 i H D :« 7 «H 4 5 38 6 4 14 M 7 10 11 Prêts sur hypothèque CRÉDIT-FONCIER FRANCO-CANADIEN PRETS EN PREMIER! HYPOTHEQUE MONTREAL ET ENVIRONS TAUX COURANTS 5 RUE ST-JACQUES EST TEL HA.2224\tMONTREAL Articles de ménage CHAISES EN Assortiment complet de chjiirs en chrome et de table» k formica, pour cuisine, restaurants «t clubs.l«» prix variant entre 9.50 et 14.20.La mailleur marché à Montréal et le mieux en fait de Qualité.Garanti sur chaque article.Maison responsable ot très réputée.Hamel et Guor-tin limitée.M.Gaston Labolle.FR.1184-5 147-3 ATTENTION.S.V.P.QUELQUES BONNES AUTOS D'OCCASION.PRIX ABORDABLE.GARANTIES 39 JOURS.ECHANGES.VENEZ DEBATTRE LES TERMES.MONARCH 1947.SFDAN FORD (21 COACH CAMION FORD 3 TONNES 134 D'EMPATTEMENT.1941.2 CAMIONS A PANNEAUX INTERNATIONAL 1940.V?TONNE POUR ELECTRICIENS lïencreux Motors Ltd.2144.RUE RIEURY LA.6241 149-2 Personnel SERVICE SECRET DETECTIVE EXPERT BUREAU D\u2019INVESTIGATION CHARLES BARNES 204 OUEST.NOTRE-DAME.MONTREAL BE.4520 69-J.N.O.j Appelez un Specialist?On accepte toute collection importante\tRembourrage Les meilleurs prix payé».Vast# choix d« - \u2014 - catalogues, d'album*, et d'assortiments Recouverture et reconstruction de mobi-modernes.Ouvert tous les jours de 9 lier» chesterfield.Travail garanti sous tous Ecole de méfier APPRENEZ A CONDUIRE En quelques leçons.Auto contrôle double 25 ans au service du public.Ecole Fédérale.1621 St-Denis.HA 55I&\t50-25 Timbrel heures à 5 h.30.Vincent Stamp Shop, 294, ru# Ste-Catherine, ouest.Montréal.149-6 apports.Grand choix de housses Le Jour FA 5422.le soir TA.5622.Guarantee Upholstering Co.\t138-24 Cours dsi huilti Coure fournie par ULLF SKCCKITIKR COnP.LTD.Admirai .Alberta Pacifie .Alliance .Anaconda .Anglo Canadian .Xas Atlantic Olle .British Dominion .l\u2019almont .Calmont Leduc .Calgary 4c Kdmonton Central Leduc .CunNtnl OU.Cummnnd .Coininoil .Commonwealth .Dalhourlo .Davlea .Doralta .Last Croat .Kart Leduc .Foothills .Clobo OU .Greare Creek .lÜKhwnod Sarcce .Home OU .Leduc Coneolldatid .Leduc West .Lowery .McOoiigall hegur .McLeod .Mercury .Mill .City .Model .National Pete.New Hanchmen\u2019a .OkatA .l\u2019acalta .Pacific Pete .Phillips .Prlnceaa .Lichfield .Koxana .llbyal Can.Offre\tDrm.\u2022*» HArbour 5131 80ML DIMANCHI ffT flTtl I Nouvelle».rens*ir'»™nt*\u2014 HA.Jllt Directeur de rtnfermâtiwv\u2014 HA 5112 Bureau de le rédaction\u2014 Gérant de la rédertlon.Annonce* Ateliers _~.Sport _.\t.Admlnlltratlon Clrculetlon et expfdltloa.Rédacteur en chef HA 5111 HA 5441 HA I4S2 HA 5114 HA 3 SC* HA 1507 HA 8454 Share lt.South lirazcau Spooner Three Pt.Turner Valley United .Wellington 4 4\t\t\tPlace Plgaïl* 99\tChild'# World llUdlo.Th.'Atre\t\tS u* p«n»»\ti Playhouse\tKraft 11\tH\t7 ou 11\t 9 30 W 43\tBack Hoorn B.\t-\tScience et.M\tjConrert Hall\tWayne 4 Shu*t.\tLe prog.Dow\t\u2022\u2022 (9 56) N.mv.\t\t\t\t\t\t\t 00\tFight\tHadlo-îoum»!\tR^-
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.