Le Canada, 26 octobre 1948, mardi 26 octobre 1948
[" \u2022; 110 1M i\\ H s ILS ACCEPTENT DE DIRIGER L'EUROPE MARDI 26 OCTOBRE 19T8 JOOc jnutncc \u2014 10.mek.SI\t\u2014 «\u2022 K\u201d*'».5t-Evariste, p«P« et rraN \u2022 \u2018H; ' * SOLEIL levar i 6 h.30 couchar à 4 h.57 LUNE lever Mat.coucher à 2 h.45 xno aa ^ jULC-X NT \u2022 ULLITIN METEOROLOCIQUI Tempe probable aujourd hul : Beau et doux température 4 Montreal, b.30 a.m.36\t12.30 pan, 53 7.30 e.m.36\tI\t30p.m,\t52 0.30 a.m.40\t2.30 p m.\t52 9 30 a.m.42\t3\t30p.m.\t52 10.30 am.45\t4\t?0p.m.\t50 11.30 a.m.50 5 30p.m.44 hier : .'0 p m.43 7 0 pm.42 8.30\tp m.41 9.30\tp.m.40 10.30 p.m.38 1130 p.m.37 (Bulletin météorolorlque compltt en paire 2) QUARANTE-SIXIEME ANNEE \u2014 No 170 MONTREAL, MARDI 26 OCTOBRE 1948 PRIX: CINQ SOUS 3f.Winston Churchill I)OUBLiT VICTOIRE LIBÉRALE DANS ALCOMA-EST ET ROSTHEBN ET BOUCHER FORTE MAJORITÉ Le pacte Atlantique-NordiLa victoire de servira d'obstacle à la Russie, dit M.B.Claxton M.F .«\u2022on Blum / TORONTO, 25.(C.P.) \u2014 Le ministre de la Défense, Thon.B.Claxton, a déclaré ce soir qu\u2019un pacte de sécurité Atlantique-Nord incluant le Canada et les Etats-Unis contribuerait à \u201créduire les chances d\u2019une victoire soviétique\u201d si la Russie décidait de se lancoi dans une guerre agressive.\t\u2022 M.L.B.Pearson partira sous peu pour Paris rté non seulement de l\u2019Europe occidentale, mais aussi de toute l\u2019Europe.Le sort de la télévision est entre les mains des gouverneurs de la radio Les libéraux ont conservé (Par Jean de Laplantc)\t4 Tout Indique que d'ici un an.le Canada sera doté de poster de télévision, exploité» aur une base commerciale ! Et Montréal mémo pourrait a\\olr deux de oes postes.Depuis longtemps, les expériences de télévision sont poursuivies au pays, et l\u2019on souligne que.les laboratoires d'électronique de l\u2019Ecole polytechnique furent les premiers à tenter des expériences du genre.Mai.s le stage expérimental dredi, en chambre 310.du parlc-n\u2019avait pas été jusqu\u2019à ce jour dé-j ment fédéral, à Ottawa.Ils recc-pa&sé.Voici que l'on va poser unlvront alors des requêtes de deux premier geste officiel dans le.sens postes radiophoniques privés de d\u2019une exploitation avstémotique d\u2019un Montréal et deux postes prives dejberaux ont maintenu leurs posi-réseau de télévision!\t! Toronto, qui entendent se lancer jtion» aux Communes, aujourd\u2019hui.T-, nnitp étant ouverte il n\u2019v au-ldana lo domaine do lu télévision, icn remportant deux élections par- ^ o\u201e laU.ç\t.s KO, -S\t\u2022mw*- maine de la technique raalopnonl- vernp(irs ,je lu Société seront favorables à l'idée de rétablissement Iaj ministre des affaires exté d\u2019un réseau de télévision, à in con- rlcures, l\u2019hon.M.Pearson, a et ditlon évidemment que l\u2019on démon- élu dans Algoma est, siège qui tre l'utilité de ces postes et do 1« était devenu vacant a la suite de possibilité de les exploiter sur une la nomination de M.Thomas Far- quhar au sénat.significative MASSEY, Ontario, 25.(C.P.) \u2014 Le ministre des Affaires extérieures, M.L.B.Pearson, a remporté une victoire décisive dans l\u2019élection complémentaire du comté d\u2019Altfoma-Est .aujourd\u2019hui.Ce diplomate de carrière, âgé de 51 ans, a recueilli plus de votes à lui seul que ses deux adversaires ensemble, qui représentaient respectivement les partis \u2022 CCF et Crédit-Social.Le baîlotage, dans ce comté aux mains des liberaux depuis 1035, semble avoir été l\u2019un des plus considérable des annales politiques d\u2019Algoma-Est.Moim de deux heures apre-i la'polli donnèrent 3.C97 voix à M fermeture dos bureaux de scrutin,1 Pearson, contre 1.612 pour le can-, soit à 7 n.52 p.m., heure normale dldnt C.C.F.' et 9R8 pour le crédi-do l\u2019est, la Canadian Prog» rnp- Liste.Plus tard, les rapports do 82 poitait l'éloction de M.Pearson à poils accordaient «\\ M.Penraon la succession de M.Thomas P\u2019ar- 1.378 voix, contre 2.011 pour Calln-qiih.tr.député libéral élevé au 84- ban, C.C.F., et 1,032 pour Fitzge-.nat lors que M.Pearson fut appelé raid.Orédltlste.au cabinet le 10 septembre dernier, reunion remercie M.Callahan, comme M.Pc.arson, était à Massey pour attendre les rapports.Il a concédé l'élection à g h.40 du soir, alors que M.\u2018Pearson exprimait sa reconnaissance à se» électeurs pour leur appui.Voici sa déclaration : \"Je désir# exprimer ma sincère appréciation pour la confiance que l\u2019électorat 4'AJg>Jnia-Est.m\u2019u té.nol-ignée aujourd'hui en m\u2019ÔIlMnt pour le representor K la Chambre des Communes\u2019\u2019 a dit M.Pearson.1 \u201cJe m'efforcerai de me montrer digne de cette confiance et de re-i\tpffiraenment leurs into Le Roi ouvre une nouvelle session LONDRES, 25 (C.P.) \u2014 Sa Majesté le roi George VI Inaugurera formellement, demain, une nouvelle session du Parlement, au cours dé laquelle on étudiera lo projet gouvernemental de nationaliser l\u2019Industrie britannique du fer et de l\u2019acier.I! sc pourrait, par ailleurs, que le bill soit rejeté par la Chambre des lords, où les conservateurs détiennent une forte majorité.Certains observateurs opinent que les On prévoit que cette industrie sera assujettie à une loi légèrement plus flexible que celles qui réglementent le charbon, l'électricité.le gaz, l\u2019aviation civile, les _ communications et la Banque d\u2019An- pairs se contenteront simplement glcterre, Industries nationalisées de- d\u2019offrir des amendements au bill, puis l\u2019avènement nu pouvoir du.jjne autre mesure importante, qui parti travailliste, en 1945.\tdo^ £tro passée au cour» de la On s\u2019attend à ce que le ai-»cours! session, pourra, si elle c«t adoptée, du trône, qui sera lu par le rü,\u2018assurer une victoire ultime au gou-énonce les grandes lignes du ProJeL vernenlent du premier ministre do l\u2019acier.Le bill du gouvornemen AUlce Cest un b,n tcndant 4 ré-sera de toute probabilité inscrit au d ,\t, mandat d\u2019office des lord», rôle de la Chambre, ver» la fin de u la semaine.Le» conservateurs entendent com- battre avec acharnement la légls lai ion projetée.Ils n\u2019ont cependant aucune chan-> nouveau projet de défense c 1 d\u2019anéantir le bill, a cause de la;ct l\u2019extension de la période de ès forte majorité travailliste à la: vice, d'nprès la loi d entraîne! très forte majorité travailliste Chambre des Communes.de deux ans a un an.Le nouveau parlement s'attaquera également a des question* militaires urgentes, comprenant un défense civil# ser- entralnement militaire obligatoire.présenter efficacement leurs int rôts à Ottawa.\"Je suis particulièrement recon- M.E.B.Pearson Zone britannique, Allemagne: 275.000; Zone russe, Allemagne, 270.000; Hollande, 52,000 .Suisse, 5,500; Italie, 1,000,000, à 2,000,000.naissant pour l\u2019assistance généreu-l De plus, l'Organisation inu ina-c et efficace que J\u2019ai reçue dans llonnlc «les réfugiées lupjiuite ma campagne des membres du par- qu\u2019elle a sous sa chnigc «DO.UOO tl libéral dans Algomn-F.st et de réfugies qui cherchent de l emploi, plusieuri autres villes, qui ont vu Seulement six pays européens ont dans cette élection partieUc quelque | besoin de travailleurs étrangers chose de plus qu'un simple test do parti.\"L\u2019appui que j\u2019ai reçu aujourd'hui de citoyens de toutes nuance* d'opinion politique me sera d\u2019un grand Il y a 2 millions d'ouvriers prêts à quitter l'Europe GENEVE, Suisse, 25 (A.P.) \u2014 Une enquête do l\u2019Office International du Travail révèle qu\u2019il y a en Europe environ 2,000,000 de travailleurs qui seraient prêts à tmmlfrer, mais qu\u2019aucun# demande n\u2019» été faite sur ce continent., - L\u2019Offlc# du travail, cherchant h rêsoUdr# le* problème* d# maln-d'oeiivre en Europe, a envoyé un questionnaire A 22 pays européens, membres de l\u2019Organisation.En voici le* résultats: A un questionnaire envoyé plu* tôt, la Fçnnce avait répondu qu\u2019elle en avait besoin de 00.000 immédiatement et de 206,000 d\u2019ici la fin de mai, 1949.'La Suisse disait qu\u2019elle avait de l\u2019emploi pour 28,000 dès maintenant et pour 88,000 d\u2019.'cl le 31 mal, 1949.Le Luxembourg en avait demandé 775 immédiatement.A ce moment, les rapports de 33 .(A, ho dlf- des 113 polis du comté accordaient!oncourngement dans ^ ta ho dir à M.Pearson 2.781 votes contre j flclle qui m attend au mlnlstèi n des 1.254 pour M.Lome Callaghan.Affaires extoiieurw.C.C.F.et 775 pour M.John J.\"Pendant ma campagne, j al etc Fitzgerald, qréditlste de Blind j profondément impremIunni River.La majorité de M.Pearson,\tpiige, te col.i s accrut par la suite loisque 53\t___________________________ Un relevé récent estimait à 1,200,-dc ooo lo surplus de travailleurs en Italie, mais les statistiques de l\u2019Office Indiquent que ce# nombre a probablement augmenté.David A.Morse, nouveau directeur-général de l\u2019Office, a dit que L\u2019Angleterre aurait besoin 10,500 travailleurs d\u2019ici nu 31 décembre.avec un autre 12,000 au 30 septembre, 1049.La B e 1 g 1 «i U «\u2022 rapporte qu\u2019eile pourrait employer 4.000 travailleurs au cours des prochains quatre mois et 12.000 autres nu cours des \u2019son organisation enverrait un que*-prochnins treize mol».La\tjtionnnlre à tous les trois mol» afin u un l,pa°ln, in1',S^1*n1qr et rrïa-ael «c it reccrrautfiitact £ ent ï»lri\u2022\u2022 i-\t*\u2019ï*»«\t«2» ' -f Z*t Btr.t \u2014 ao£ ie* rturti *r>ufu.-r>et.Cn.t Rruurr.r.r*.et* t u*-cbzc it Q-u:.at:.u u:it axa.~vtlit :.~ï- Uiit ccurt iti uiti*.a eu\u2014:-: TT-rr :.\u2014:;u-rta er tu üiuahtt.v-Jt tj-\"r/rrVr I« >.î^nn \u2022 d\u2019oté- fi*-\tiud vpboai'^u^x ou * i:\t0\t*-\t\u2022\tfd> vrr \u2019 » t r.«je dociiicf ' V/)/ïSi k pt.dre (;\u2022 qj»\tdt- prévoir » mtr.atnrt* f\u2018i*»e }>.\u2022\u2014\u2022.\tpx-rûr-iiout rumjiri».Lt?îurn *hc »nubt as tEittnv*v La idU>>u* 6* ta ftirrcr?a \"V \u2014 Ûu.'V o» Ct xHione» ex \"Le t'xc.tt darn \u2022\u2022h nn*6*_n mtwa6-i:* -W> *-« a»\u2014arr.rv par m ciutenr 6* ita cj \u2019hxtrr*.Hi -ïh\u2022 \u2022 aca-t a^tuur- aur* ti»» 1?> avt W«t i-*h sut jiar m rcnse'tr kz -vLi.c*t*.U vitr* UEi-rupms.SifctM Qc:aarp7 a Cr eut cr*r» ûccMtdt t «t dart* am: CMMCxactr-ti tlLt ; t ex ifu: cai.r: cat ti xjîur»m att.tr* êti TfmTtsffttmsf* t: tCx.ei xurcatr »v £_\"t.y r r>r* (jxicnc^ rüv-.-ie«T- , et .Artitrx tt-r-aLï c ttx.r.-1*\t;*> \u2014 Lit!\tExt* -emp» c- rap^orle qu» de.»\t-,.;4té de Artlos ntit rc».rfrt répchbodxM tut-\ta.*.» c d* tn \u2018-e dépensent\t.4£i:eS d* Q.étr: tu.3>t-des Crsea:\txxjonnî^fcu.erar vicuart\toxr les exuae* rtrpecbvts de* can-\t^^r^es a i eide: d er: j: *.*:\td« regpsetrrt ttaettaim «_rt aera-i* t-lau\t.pestes à fréqjeaea »!\t.'013 jE'ar jom tt*M:; çut irt Te comité xaLocJu d 1 pirti .e-\tD?.r-\t* rrt3_:e* tu» 'u t**vsît Th Mut\ttmê-jct-ix x »\u2014Text tux ¦cr-\ts&crnîs t r?.eit que d j 1er .rn-\tUn défc' t devaxt .ts rr.\"r* -t'-rr et xt; r-rx* .tiuruiox preincextit-.t\t¦» tr t; î :.\u2018*.::*e :i :t * e \u2018 J d*-.:\trar rr.'.n xx.s.\u2019*\u2018 \u2014w-ui f.:.u.*\tr.-.\u2014» r xci-\u2022 ¦ ax.t\ttr I Ei^'crxxrt\t* :x*.**.ur :.: n 1 è.t '¦ ! x *\tij .nenten* ferait ct^pot t.cx a 1 rt*.«.t.t de FrrifXJOürc t±ri^es^ôésHcrLUt\t\u2018SizZi :.:ui xucur_r>:rui\tvt.*i\tb\tie KIKSTT et ,.î\t*» déper.sesîCKVL.Dacj > st-tobd.ex 1 r-^* ti t:i7x«^en «t\u2019CuJætei i_rxa*\tf.rrx-'t' l dtr ex at r».r»r- ur xetT-er t xr L\u2019OEH RE DE LT.NESCO DANS fonctionnaires municipaux r ecxiext t tvtts i tl 154170.\tMercredi !tf fr-rrerxexn j «F Txxi I Æ d-i:xxri_ pror.oatê à rest à Cx-91 BUT.t Ut \u2014L\u2014 tanxf xemme-**.vurier.uu .yn:: r*TEX pçzBEZZita crz t-.t s tt» énx: £3te irJSn «aerr*.-» -rm*- * dî iit.;¦ \u2022 dix esn csûd^és * C >»3 rr*.f~xw 'u ru it se: ur nrnrt ai» ü» juCix-i\u2014* t.ex - *se prtfctmct- r-axtr- texerx tx iT.tx ui-iE aa uir- ^ f l*3T.'-iu: ex\t*' uuxxe, \u2022\the;.* 41 J &rrma.*3:g £» 'ix.H«a reTrtvtxrs- ^ dxd t-rtc.; X-tr ur-eS'X-.iL itH berr\u2019cxxv-îitc.tsmvs* - t-.x ^ctr-ssiXi ptOiÙLXZ.jiEicitiür» aecrei : -pi-\u2019 icira X-urxirxxuMf çx çn.-^t axi-xx.-.» ix içijru ce .a *33.- pari ! rx 3 -r_- t tx**» -« x*r> tn-.ur*.:\u2022* t.rJveatc i» ' ti iajvn rv sc-.u-rtr .mi*.c.aUf e*.r l it rce- C tcurue: ic» eficxs pterttfrnxaj» -cui pum-xrc et x ccrrrt \u2014 \"Q -rEX;- pjij\u2014tc cru* cxxj r* c:rx.î_:ri*.BiXia: c?t -Vt' Cxi '.'rü* ;.pur ' eôc- -.1 est èc* vtrpjrj eu* tddartf ^ viin-ati :ur t-aa rctdi u xr t r.ctxxtxu cc -d sc-T tr.T ixx: .- * * a m m-j te t en luemi*.mu et JLortrvx.Lr eift*.uxt usbtEc: ü-t r tx - rx-t nUCC i^'t Ctl XCXU.'tl 3i SjXXr* \"xe exa Cru» 7 uximrTrx.» -?>\t__ S question Boucher élus par une.ex a Le* pccrnrr» mr rtprp:\u2014eu et ¦\u2022 : «det rc\u2019li* ETT_jr.T*.it Jï 7 ur t ireû it xx*'*-: t * tb: :a» irex txj-n-avtxce: X't rttâa tac d upMunx cxrcr exiÆrxt d * Lier «inr.ci.' ccariut: i*a __ çiej raci lit perü Tiê.rt.rot rt *.': iiOTCBUairv.Tt îXied et « rr* î it tx p.x: çut m » x; liT-iÆXr.er-rrfMifiit Ce» VfZZxvi xx.um i tire ixxbeei exxi TUXt Ax.rxfcdt t ijucct rct ai c xii-È.ex rxpp«:r: ti e: it cnn rx2ic.fr pireriiex: Hxnxud.ASSEMBLEE SJ; DE L EXEEUIF DLS C DE C xixiux x bc.tx: t TiMMfat b.tirt ca tx irasjtzuk derecx* r»=**^»'*- \u2022 r\u2014i.-e u cura .tap - : : X'-Cixcu 1 st x.u.tMx: et rü\u2019trr .\u2022 txx i * r» tr /ta T tr um .dâxat* > pi:-»H»a.E_a x to: di: e sert *.t\u2018 * 'i/Cit RAIL LANDRY î î »5 car \u2022-*\u2022» Trrtnt - C' i'i' ' uTETTE.- L'fEZ «CSr \u2022t *.xt CiXÎ 4 Xi .xa c£xi hî>».JLuixtr camionneur à Montréal Tfi Ci .a-f'c'i t» iTTvESOO -i xxtit-pa-r : cusoix i 7 :rdrt ds .ox- at *x .1 dcsrcssira d c* t ri'T'xxxci ûd jcixlf et p.:> r t in ixxûti Ex IKÎ :T7TZS30 dr-rn ta.* 1 Trrrrxix: in .trtrsm :xc:r r*j cixxxxxa .xi t' bu: cm*, a i'.:x*x :cur.c-*e tii.**.a tx :*t- dt rxiitrt dt »:x T'.rx : te r;'r*.*.xxt f uc.-icx \u2014 xx-3.t r Irx» xpjcrxuxrt r cr: : uî de -»r«r*?>r- \u2022_ ix dira » xxxx * tx i# .t xlxi i \"xrx.*f ycfcber u Qui tt-: .» i» Si :*X txr.xcs Kttr: xd-rpt'si:.»! 1 txa-i*.tf .V fu-.y ; : î :.jibem » r*.fer rc :x.ci xc-Tti u tt * xrrtu :.r.x stL\tt______.:-r.-yt y-'iL.f.i Mi**.-fi: pu.* F^fH d hurtrei des Couvre-chaussures en velours ri vin U CUT.-\t* dw Cxiid- hommes d aHarres de 7-\t~\tTd\tAJ .\t.- ' -\t\u2014\t-lurtit\t'*-1\tI Esf\tmercredi\tsoir e f,.'.tcixrf- -^j.- \u2022\tjç«2 V» *- T Ai; nr.ixrx xt j r nrr r uj 1 iS\u2018- -i\t'- - i .\txi c»\tci-\trc» de\trr*.*.e\tx c r 1 r*.x jitnd rr.ur-i.dux\tfli ica\timrxt.\trxx-tc-tit voir.: .*\u2022\t.* Tiicccxctr- t f '.1 : verus.t - rcix rxt 34 u> \u2022 * * * f .*\t-U-XCI\tcri\t»c*Xf CXf\tPtTBX\tat :>' -k: * XL.:ûj '\t7;\tte\tpr©-\tçx.pezîaErpesvttS\ta :*-xx - - :.cre* fS:\t-» - ¦ x ntt* - ! Bulletin météorologique POUR DAMES ET ADOLESCENTES SPECIAL MARDI, 4.69 ~6\u201c'ûr-'.CuiS prîtes peur les pre r- ers fc os er \\cu$ procurant «.**e ra *e de ces cola re-cHaus-s-res legèrerrient irr'parfa.ts es defauts étant à peine per-:er* r es Vccèie, tel qu iilus-\u201d£ &?ec feuirrure l!ap:n teint) e- nau*' à fermeture éclair dis s ée L'écorvemie est cons ce 'a c 2 f Brun ou noir Talons cubains moyens ou plats Pointures 4 à 9 dans le groupe r-'T-r-b-M.-t» fw» a- ar-.'» t \"t >.W -x.> mmc-ia\tie» C ~-r-^ r*r-,\t-rp»'r» 5 cl.-r r*c*ii iic' tt h n -.ni* -* * orr « H 'HTW U* M-\u20141 ri -ul-r\u2014r.' m w r*» a«tiint4 c ctrs 1 ' Mmîitr- tu d*r«*.I ' ' ?.} -» S ^T.EATO IN C?\u2014 _ \u2022 ' l i «a-.iry-t -\t__ _____ __\tt .\t!.\t^\t7.r tf x-3 ce Vtart\u20141« cr : .r-*» *\tf*.** ~'t\t-t* J'-'-t 3rxi r-tc »**r»\t'.ic-» *- j- rr.**.-»-/\u2014 AAXua\tc« ÎL or «OUTRIAI mm.\u2019GVKnwto.1',\u2018ili'ilil'B:!i|!||||i;:(;ii.';i^'(il!;?WÎSailEil Kan \u201d,\t- T ' zs 4\t'.TL.: ¦\t\u2022¦ ¦¦ QUARANTE-SIXIEME ANNEE \u2014 No 170 LE CANADA \u2014 MONTREAL, MARDI 26 OCTOBRE 1948 Lionel Huord se serait vanté de savoir tuer LA MALBAIK, Qui*.*.*» cb.i-, banquier en obligation*.les lacs voire un temps!1\u2018.ovince.C\u2019était un programme [dyn-'mlque organisateur de la cam- Laval obtient I ,\t\u2022\t.CETTE [NStICNt 1ST UN les trois-quarts\tcrDum IMBtlMC DE StRVlCC UNIVERSEL bombai !er les marsouins du \u2018\u201cH P«>ir l\u2019homme de ehe/ nous, | pagne.1 >.lOcheis /in lait l'amello pour pour conser vation QUEBEC, 25 (Du correspondant ami», n commencer eviaemmem w^,.g c\u201e ro,,«o\u201e™m a\tjioo.ouol \u2022ju Oanndjrl - Le confire, annuel U r un premier .mlnl.tre com.l.n\tD.çw; «mm.\tpÇmnnthrope1 de langue de l\u2019association des Ingénieurs fo- sant.\t; lostiers de la province de Québec \"Formulons en terminant une hv- »no nouon negntu tiendra les 9 et 10 novembre au nothèse.Les cinq et neut-etre d Château Frrntcnac à Québec.Lai millions une la caU.* plupart des -SOU membres de l\u2019i [elation y |progrès r jalons pour l'action future Nous ne vou-! glaise de peut-être dix \u2019-o0» pns eou\u2019ernent que le preurei Banque électora e de 'dn'cti* de Québec donne l\u2019im-'50,000 d» so-1 ['Union nationale a dépensés durant presalpn de se battre pour «iFteront, étudieront ie«|!a dernière campagne éiec'ors'c nr contre le pouvoir centi il, ilisés m poseront dJprovenaient pas tous des grill?dévouions qu sr batte ou.barbettes ri des entrepreneurs deloans la I fovjnrc de Quire non: nous Montréal, $75,000 de la Canadienne Nationale, la Banque Provinciale du Canada.On dit que Ica banquet anglaises s'inscriront bientôt sur Un sekvice courtois et eflicucc à nos tableaux de distribution, dans nos bureaux d\u2019ulTaires et dans votre maison voilà ce que nous cherchons constamment à vous procurer.La multiplication des appareils el leur perfec-tionnement incessant sont venus doubler le rayon d'action et, du même coup, augmenter la valeur de votre service téléphonique.Et pourtant, en dépit de lu hausse ties frais exploitation, les prix du service téléphonique son! restés fomlumentalement le* mêmes depuis 21 ans.Oii que vous alliez, vous ne sauriez trouver de meilleur service téléphonique a un coût aussi modique- IA COMPAGNIE DE TELEPHONE BELL DU CANADA la jlst -irait faire pour donner effet à cette recommandation, mon quaver-nement communiquera volontiers au secrétaire gé-ucral toute information que nos gouvernements provinciaux désireront fournir quant aux mesures qu'il* ont jugé bon de prendre.11 convient de féliciter aujourd\u2019hui M.Hugues Lapointe de la vigilance qu\u2019il * exercée à Paris et qui suppose chez lui une sollicitude toute particulière pour l\u2019esprit de la constitution.France s\u2019est engagée à maintenir sa propre production, et elle a un besoin vital de tout le charbon que peuvent livrer ses mines.En employant les troupes pour dégager les mines de charbon, la France se défend.Elle se défend contre une manoeuvre déclenchée de l\u2019étranger.Et c\u2019est tout le programme de relèvement européen qu\u2019elle veut sauver en même temps.\u2019 (I\u2019ar Drew rcamou) Le fouverneur dlxieerate Thurmond a d.;Jà invita un noir cher lui Le plan Bernadotte pour la Palestine est né au cours d'une conférence super-secrète.WASHINGTON.\u2014 Croyez-le ou| \"Merci pour votre gracieuse invl-non.le gouverneur J.Strom Tur-itution.à moi et à ma famille, de mond, dont la parti dixlecrwt* a visiter la Caroline du Sud comme rompu .avec les démocrates eur la vos invités.Comme Je ne suis qu'au début de mon administration VT».' ITN'fîTdBBgMXfcrf ggâàr ü, question des noirs, a déjà Invité un nègre A être son hôte h l\u2019Exe-! cutive Mansion, à Columbia, Caroline du Sud.et comme nous avons de très jeu-i nés enfants dans la famille, il nous! h été impossible de beaucoup voya-L\u2019incldent faillit devenir l\u2019un dos ger.Autour et alentour pires Impairs de l'histoire du Sud raciste.Non seulement Turmond , offrit l\u2019hospitalité méridionale au I gouverneur William H.Ha&tie des Iles Vierges, mais il l'invita aussi i à amener sa famille avec lui.Entte-t.-mps.le propre parti dc,m\u2019nt ' .Thurmond a amèrement critiqué le Depuis qu\u2019il a écrit cette lettre, Jcj président Truman parce qu\u2019il a été i\u2018»ouvorncur Hastie a pris officiel-! | officiellement l'invité du gouver-, tentent congé des lies Vierges pour neur noir, durant la visite 'prési-: venir à New York y mener campa- \"Nous apprécions cependant vo-: tre Invitation et exprimons IVs-poir que vous et votre famille pourrez visiter les Iles Vierges rt ôtrej nos hôtes à l\u2019hôtel du* gouverne-; VA Ë Pour $7,000,000,000 d\u2019accidents Ituppelant que les Etats-Unis ont la réputation d\u2019être la nation la plus dépensière du monde, le i iVetc l'or Je Times dit que cette réputation n\u2019a ja-, mais été plus Justifiée que par le gaspillage des I ressources américaines en accidents de toute espèce.L\u2019an dernier, les pertes économiques provoquées triiez nos voisins par les accidents se sont élevées à sept milllaids de dollars \u2014 soit un tiers de plus ! que le montant total voté au Programme de relè-! ventent européen, et le double de ce qui s\u2019est dépensé aux Etats-Unis pour l\u2019enseignement en 1917.Les accidents d\u2019automobile, dont deux victimes sur trois sont d'infortunés piétons, ont occasionné 1 la plus grande partie des pertes entraînées par les accidents.On doit les attribuer à un défaut du i chauffeur, du véhicule ou de la route, ou à une combinaison do ces trois causes.Et le facteur 1 humain, malheureusement, est cause de plus de 35 pour cent des accidents d\u2019automobile.Ici se pose la question de la compétence du chauffeur.Et 11 est démontré que plus de la moitié des 53 millions do chauffeurs que possèdent les Etats-Unis ont appris eux-mêmes è conduire.Une fois do plus, U faut insister sur les précieux services que tes leçons de conduite sont susceptibles de rendre.On calcule que, de tels cours revenant à $60 millions, aux Etats-Unis, cela représenterait moins de la moitié de la hausse annuelle sur les prime» d'assurance, hausse entraînée par la multiplication des accidents.Etablissons la proportion de ces chiffres pum te Canada, en tenant compte de notre plus faible population, et l\u2019on constatera que les pertes que nous subissons à la suite d\u2019accidents sont Infiniment trop lourdes, et l'on mesurera tous les avantages qu\u2019il y aurait à former des chauffeurs plus compétents, plus habiles et, surtout, plus prudents! \u201cMontréaLMatin\u201d en perd son français !.Quand le directeur de Montréal-Matin s\u2019en prend à l\u2019ambassadeur de France, 11 te fait sur un petit ton d\u2019impertinence qui lui vaut sans doute de passer pour un as du Journalisme dans les cercles maur-nutsiona de la francophobie.Il semble pourtant qu\u2019au moment où il rédigeait son dernier papier, l\u2019ombre de la barbichette de M.Francisque Gay a dû troubler un peu les évolutions laborieuses de sa plume.C'est presque incroyable pour un confrère qui est en même temps professeur d\u2019université \u2014 et professeur de littérature, pardessus te marché \u2014 mais le directeur de .Vonfrd«I-Matln, quand il parte de l\u2019ambassadeur do France au Canada, en perd son français.Il écrit textuellement : \"M.l'ambassadeur de France enjoint sea compatriotes (sic) Inculpés dans des accusations de trahison ou d\u2019intelligence avec l'ennemi et aujourd\u2019hui residents (sic) de notre pays do retourner en France.\" Deux glosses fautes de français dans une seule phrase ! Voyons, M.le professeur et cher confrère, il faut toujours respecter la langue française, \u2014 même lorsqu\u2019on se permet la polissonnerie de faire un pied de nez à M.l'ambassadeur de France.denticlle aux lies Vierges, en février dernier.gno pour le président Truman.Mais! le discret gouverneur noir no projette pas de visiter la Caroline du Sud.\u201cÇa doit être aussi bon que Ti-Coq puisque ça reprend.L\u2019Invitation de Thurmond Fait ironique, l'invitation de Thurmond au gouverneur Hastie La naissance du plan Bernadotte était rédigée sur papier officiel, L\u2019hiJtolre secrète du plan Ber-portant le grand sceau de la ( a- nH({ott0 a maintenant transpiré, rollno du Sud.Trumond avait) K,le Jcttc une lmportîintc ecr t *\tj sur les combats actuels de Pales- \"Chcr gouverneur Hastie: Cola; tine, a vraiment été un désappointement j pour mol, que vous ne puissiex assister à la conférence des gouver roll), est loin d'être une faillite Le plan Bernadette fut élaboré ncurs.\"J'espère vivement que, durant mon mandat, vous et votre famille ferez k la Caroline du Sud l'honneur d'une visite à Columbia ut que vous serez nos hôtes & notre résidence\u201d.La réponse de Hastie Le gouverneur noir montra le plus grand tact.Ecrivant sur son j propre papier officiel, de Chalottc Amalie, Iles Vierges, il dit: Quatre personnes seulement assistaient: Sir John Troutbeck.ambassadeur britannique en Egypte; Robert McClintock, fonctionnaire du State Department américain, le comte Bernadette et le Dr Ralph Bunche, l\u2019adjoint de Bernadotte.L'ambassadeur britannique annonça carrément qu'il avait Instructions du ministre des Affaires \u2018Cher gouverneur Thurmond: J'ai i ^r*n^re* Rfivln de n\u2019appuyer été heureux de recovolr votre gra- ;iuc',n P'an A moins qu\u2019il ne prévit cleuso Invitation .Vous pouvez la remtec aux Arabes de la région être sûr que Je partage votre désappointement de ce que nous n\u2019ayons eu l\u2019occasion de nous rencontrer et de discuter des questions d\u2019intérêt commun .Entra Canadiens de bonne volonté le \u2018 municipale à Québec depuis un siècle par Eugène L\u2019Heureux Bien que l\u2019O.N.U.n\u2019ait pas déli-|dccidé les Anglais à quitter l'Indei uuune xm eiaoore vr* >c monde\tde l\u2019insécurité\tni\tdc|i#Egypte et la l\u2019a-cstinc.hlIe 5 au cours d\u2019une réunion hautement la\tguerre.Pas\tplus que l'Eglise\tne\texercée su: »e ^0U'V ^.u'Tarmée secrète, sur l\u2019ile de Rhodes, juste l'a\tdélivré du\tpèche, ni les\técoles\tEtats-nls, nu moment \u2022 »« u eu huit maire, de lonKue «igtalee ^\u201c2™ .\u201cï\u201d t\t; U.» .,\u201eij I \u201c ,\t*» .Ition Bovin a regard de Negev, il ni,u.tïl\t, K fy'nîait Mme W.-W.Mnccoli, lo commandant et Mme O.-G.Holmes, lo lieutenant-commandant et Mme V.-M.Heaybrcd, le mnjor-général et Mme R.-O.-G.Morton, le commandant et Mme Baxter Richer, lo brigadier et Mme J.-Guy Gnuvreuu, le lieutenant et Mme W.-G.Brcckonridgo.Lady Alexander portait une robe do satin et moire fuchsia ornée de fleurs de tissu do môme ton un diadème et un collier do diamants et un bouquet de gardénias blancs.Mlle Gibbs portait une robe de crêpe bleu sombre soulignée d\u2019une ceinture lie do vin et d'unn touffe de pompons de même ton.Mme Paul do G.Ouimet portait une robe do crêpe noir avec petite jaquette do velours noir et lamé d\u2019argent et Mme John-F.Stairs: une robe do solo ottomane noir, aux lignes princesses, dont la Jupe très large était doublée de faille rose.Mme Brooke Claxton portait une robe drapée de crêpe français blanc; Mmo H.-T.-W.Grant, d\u2019Ot-tuwu; une robe de tissu broché blanc, aux lignes drapées: Mme W.-B.Creery, d\u2019Ottawa: une robe de crôpn blanc avec largo ceinture de lamé doré; Mine Barry German, d'Ottawa: une robe do dentelle saphir et or recouvrant un fouircau do taffetas; Mme W.-Grant Brcckonridgo: robe do taf- F fêtas noir avec touche do chiffon Jutf bleu et fuchsia; Mme Donald Wcn-| ster: robe de dentelle framboise; Mmo Ralph Warwick: robe drapée de chiffon flamme: Mme W.-A.Bishop: robe de tulle noir; Mrnc J.-K.McFall: robe de satin blanc avec Incrustations de velours noi Mme John-R.Irwin : robe do taffetas bleu do roy; Mme Kenneth-1\tr., B.Cully: robe de chiffon bleu' D apres un rapport fait par nuit; Mme Cyrll-W.-G.Brown: ro- l\u2019Amcrican Can Company aujour-bc do taffetas noir avec broderie | d\u2019hui, il y aura une quantité ndé française: Mmo Paul-W.Enrl: ro-!quntp (1(, twVhn.on - Le drapé© de romain noir: Mme tournure; Mme J.-Guy Gauvreau: robe d\u2019inspiration grecque de romain noir; Mmo R.-O.-G.Morton: robe de crèpo turquoise; Mme Frederick Price: robe de satin et dentelle crème; Mmo V.-M.Heaybred: robe de velours noir.* * * Danse annuelle Le vice-maréchal de l\u2019Air, Adélard Raymond, C.B.E., et Madame Raymond, ont accordé leur distingué patronage à la Première Danse Annuelle qui aura lieu au Mess des officiers de l'Escadrille de Chasse 438 du C.A.R.C., samedi lo L\u20197 novembre procain, à l\u2019occasion de l\u2019inauguration officielle du Mess de l'Escadrille canadlenno-française de la Force Auxiliaire.Parmi ceux qui rehausseront cet événement social de leur présence, on remarquera les membres suivants: M.P.E.David, M.K.Mc-Adam.B.G.Roy, D.F.C., M.B.Allvisi, e a e IIoHpicc de la Providence On est prié de noter que la retraite annuelle des Dames de la Charité do l\u2019Hospice de la Providence do Maisonneuve sera prô chée par un prédicateur de renom du 8 au 11 novembre prochain.Vous voulez épouser un homme qui doit, doublé d'un jaloux?A votre aise, mais autant vaut de vous mettre une pierre au cou et de vous jeter à la rivière q.\u2014 Mm purent* s\u2019opposent A mon mariage parce qu'ils trouvent que mon ami a de trop grands défaut».11 prend un peu de boisson et il est Jaloux, mais 11 me dit que s'il est jaloux c\u2019est parce qu\u2019il m\u2019aime et me veut toute à lui et que s\u2019il prend de la boisson, c\u2019est parce qu\u2019il est seul dans lu vie.II me promet de ne plus boire quanti nous serons mariés et que nous aurons un ehez-nous.Malheureusement, nous n\u2019avons pas eneoro trouvé de logis et si nous nous marions, il faudra que nous demeurions chez, mus parents, qui ne l\u2019aiment pas, ou bien en chambre.J\u2019ai 24 ans et Je peux me marier sans le consentement de me» parents, mais mon pèro m\u2019a dit qu\u2019il no serait pas mon témoin.Je trouve que mes parents manquent singulièrement de coeur.Mol, J\u2019aime mon ami et Je sais que je ferai de lui tout ce que Je voudrai.Lu seule chose grave que j\u2019ai eu à lut reprocher, c\u2019est un Jour, lorsque, aveuglé par la Jalousie 11 m\u2019a tordu le poignet et m\u2019a fait pleurer.Mais U m\u2019a demandé pardon avec des larmes et il n\u2019a jamais recommencé.Croyez-vous que mon mariage manquera tellement ?Amoureuse de X R.\u2014 Vous avez 24 ans, voua êtes une femme et non pan une fillette et voua raisonnez comme une jouvencelle do 16 ans, qui en est à son premier amoureux et s\u2019imagine que c\u2019est la fin de tout si elle ne l\u2019épouse pas.Voyons, raisonnons.Cet homme boit et il eut jaloux.Deux défauts, dont l\u2019un etul HUiall Huffl à le faiie mèltie de côté, cat un Ivrogne, pas plus qu\u2019un jaloux n\u2019est du bois dont on fait les bons maris.Cette phrase toute faite qu\u2019il vous deelate et qui vous fait frémir: \u201cqu\u2019il vous veut toute ù lui\", n\u2019est pourtant pas très neuve et les iromana-feuilletons et las chansonnettes en ont bien souvent usé et abusé.Ma pauvre enfant, la vie avec un jaloux est tout simplement infernale et une femme n\u2019a pas lo choix : ou bien elle se laisse aller et perd toute personnalité ou bien elle réagit violemment et brise lo» chaînes.Mais vous ne savez donc pas ce quo c\u2019est quo d\u2019êtro eana cesse épiée, soupçonnée, accusée, condamné© ?Le jaloux voudrait tenir sa femme sans cesse enfermée, loin dos regards et lorsqu'il est seul avec elle, que croyez-vous qu\u2019il fasse ?Il la tourmente, encore et toujours, sur ce qu\u2019ello a pu faire, dire et penser.11 va rechercher des histoires au fond des.âges et no finit Jamais.Epouser un Jaloux, mieux vaut se mettre une pierre au cou et se Jeter à l'eau.Et figurez-vous quand, à la jalousie se môle l'ivrognerie.C'est fin, n\u2019est-co pas, do voir rentrer son mari \"à quatre pattes\" vaseux, déparlant, et ayant à ce moment toutes les exigeances, toutes, et vous n'avez peut-être pas pensé à cela.Aurez-vous le courage d\u2019y souscriro ?Je vous assure quo c\u2019est un \"pensez-y bien\".Vos parents ont raison et vous no devez pas croire qu'ils sont sans coeur parce qu\u2019ils veulent vous empêcher de courir à votre malheur.Mais réfléchissez donc.Vous ne pouvez trouver de logis et vous serez obligée de vivre chez vos parents.M'est avis que le climat va être léger.Il y aura au moins une chicane par jour et ce sera beau.Il no vous restera plus qu'à aller vivre en chambre et là non plus je no crois pas que le bonheur vienne souvent vous visiter.Pourquoi ne faltee-vous pas quelque chose de raisonnable, et no demandez-vous pas à votre ami d'être un an sans boire ?S\u2019il en est capable, c\u2019est qu\u2019il y a quelque chose en lui do solide et d\u2019intéressant mais ne pensez pas, pauvre chère enfant, que vous aurez du pouvoir »ur lui quand il aura, lui, des droits sur vous.Un type capable de brutaliser la Jeune fille qu'il est censé courtiser donne une bonne idée de ce qu'l! sera.Evidemment, vous êtes aveuglée et personne ne pourra réussir à vous convaincre, pas môme vos parents.Plua tard, vous n'aurez pas assez de larmes pour pleurer votre manque de Jugement.Arrangez-vous donc de façon à orienter votre vie vers le bonheur simple, le seul vrai.Je vous assure qu\u2019il n\u2019y a pas sur terre, comme jeune homme à marier, que cet ivrogne et co jaloux.Regardez avec des yeux lucides, vous verrez.e «\t* Q.\u2014 Pour uno mariée de novembre, préférez-vous des renards ar gentés ou dos visons ?J\u2019ai le choix Future mariée Bridge-Contrat mise en conserve des pêches peut \u2019\u2019 égaler le \u201c\u2019record\u201d W.-W.Mnccoli: robe do (affetns noir; Mme Baxter Richer: robe de stylo en moire noire; Mmo O.-G.-L.Holmes: robe de taffetas bleu avec toucho .cerise, jupe formant EXPERT en REPARATION ?\tSACOCHE» ?RAINETTES ?ZIPPER ?\tVALISES ?SOULIERS ?COUPE-VENT ?\tTEINTURE DE TOUTES COULEURS LE PLUS GRAND CHOIX DE fervicct dt toilett» pour MONSIEUR-DAME ?\tVALISES\t?SERVIETTES ?\tSACOCHES\t?PORTE-MONNAIE Gé,.MERCIER \u2019LA PtUS CHANDl COHDONHtRIl DU HOkDn 6845 Sï-Mf UX.» DO.0975 ALLONS CUCnCHlK CT LIVRONS COMMANDES POSTALli XLMPL/fî AVEC SOIN pêches on conserve sur les rayons des épiceries cet hiver, malgré l\u2019effet do la sécheresse nu centre du Canada, l'été passé.Scion un examen des conditions du marché, basé sur les réquisition» des \u2022 contenants par les clients, et d'une estimation faite par le bureau de l'agronomie de la compagnie, tout indique que in mise en conserve des pêches sera presque égale nu chiffre record de|* O l\u2019année dernière de plus de vingt-cinq millions de boite».\"Les pêches pour la mise en Reconstruction des Jeux Dès que les cartes du mort sont étalées, le Déclarant prend l\u2019inventaire do ses perdants et examine toutes les probabilités do la main qui ourraiont aider au succès du contrat do dix levées do jeu.Aucun perdant à pique, un à coeur, deux a trèfles et un probable à carreau.Quant nu plan d'attaque, il s'agit do retirer le» atouts des adversaires avant le jeu des carreaux, afin d'éviter la coupo de cartes maîtresses, tout en conservant un atout au mort pour protection au troisième trèfle perdant au jeu de Sud, et un atout au Déclarant comme protection au troisième coeur perdant au jeu du mort.Cependant, ces deux suites contiennent trois perdants et c\u2019est tout ce que le Déclarant peut so permettre do perdre s\u2019il doit accomplir son contrat de manche, Je problème ao trouve donc dans la suite à carreau.qui offre un perdant probable; il s\u2019agit pour le Déclarant d\u2019attrnp-per la Dame do carreau et les cartes aux Jeux combinés de son côté présentent un© impasse au travers de l\u2019un ou l\u2019autre adversaire.Donneur: Nord.Tous vulnérables.\u201e xoiti) A K » 7 V9 A » « O » V 10 7 3 *\tVIO K ST A I 3 2 Ç?Il I) V O » A A II 0 3 3 2 SUE) A A V 10 0 8 O A ' a SAL HEPATICA le laxatif doux, inoffensif pro*a taille d\u2019émotions.\ti\tBl ons\t~ZZ.Trois autres rencontres dune chute à finir sont également ai oription le tournoi international de badminton sera faite, ici, les 3 et 4 décembre prochain.Le Canada rencontrera l\u2019Inde dans la première ronde de cet important événement sportif pour la coupe Sir George Thomas.Les Etats-Unis rencontreront les 11 et 12 décembre, le vainqueur de la série Canada-Inde.Ce tournoi est divisé en trois zones: 3\t^ jpe amé- Indiens Glnnts européenne et la l'affiche et promettent de donner j j.-nol.vier3 ?.La zone* améri-i toute l\u2019action désirée du public.Le \u201c\t\u2018 i icaine, la zone zone du Pacifique, i-ia zone-amort-1 toute l'action aesinu un huukv.|rana(jjena raine comprend le Canada, les noir, Jerry Langford, fera face aU;p|*abitants Etats-Unis et les Indes.L\u2019autre dl-lrude Paul Gaudette.Sam Chuck ; P.Pts Une nouvelle lame Bleue Gillette \u2014- devcloppc'e \u2022\u2014 l\u2019offre à votre rasoir Gillette.\u2022 Vous changez votre lame beaucoup plus vite avec le porte lames Gillette.Cet étui moderne, en plastique, protège constamment les lames.Elles vous parviennent aussi vives qu'à la sortie de l\u2019usine.Procurez-vous votre porte-lames aujourd hui.HiUtiB-umB et u.-3 xiiuun,\tui-| ruae x-uui v-i.\twc.\t.\tj\t.vision est formée du Danemark ! affrontera le brutal Jean Latreille, Rencontres de\til Pro*: .f J\u2019\tJ\u2019allure\ten tout France, Suède, Angleterre, Ecosse et 11 en sera de meme de Henrijchain: Alouettes vs Giants ; Bison V' desprit.v aanure.\ten tout.employez les lames bleues Gillette ot Irlande, Le Malaya est la seule inscription dans la xon« du Pacifl que.Lévesque qui aura à faire face âivs Habitants; Canadiens vs In-| un autre vilain du xnatelaa, Bullldiens; Tigres vs Lions et Rockets | Ilocoma.\tv» Epervlers.m'im 20 Gillette H LUE BLADES DISPENSER 20 lames Bleues Gillette 40 taillants * V :\t» \u2022 -a * - .\u2022 I .V-r '«ef \u2022fnrrrf -, QUARANTE-SIXIEME ANNEE \u2014 No 170 LE CANADA \u2014 MONTREAL, MARDI 26 OCTOBRE 1948 Les Block Hawks échangent Bud PoiEe et George Gee au Détroit HOfllZQ SPORTIFS BERT 50UUERC ?- En retour, Chicago obtient Conacher, Guidolin et McCaig L'occatsion nous a été fournie, dimanche dernier, d'avoir une idée bien conque de la puissance des Senators d'Ottawa, considéré, sur papier du mol n comme le club\u2019 à vaincre dans la ÜKUe Senior.Evidemment, un club peut-être rty deniable sur papier, mais beaucoup moins danKercux sur la Rince.C'est le cas du club Ottawa.Les Senators ont divisé avec le Ri val senior en fin de semaine.Après avoir encaissé une défaite de 5 à 1 sur leur Rince, ils sont revenus à la tâche le lendemain pour vaincre les hommes de Carlin au compte de 4 à 3 au Forum.Plus de 12,000 personnes ont été témoins de cctto partie disputée à Montréal.De cette foule, la majorité doit admettre que' le Royal a eu le meilleur sur les Senators, mémo avec un Gerry McNeil constamment torturé par des douleurs à la cheville droite.* * * DETROIT._____ Une autre Importante transaction dans le hockey majeur a été bâclée hier.En effet, cinq Joueurs ont fleuré dans cet échange, lorsque la direction des Hlnck Hawks de Chicago a annonce que Bud Polie et George Goe avalent été échangés aux Red Wings de Détroit pour «Jlmmle Conncher, Armand Guidolin et Doug McCaig.< e dernier est un joueur de défense tandis que Conaeher et Guidolin sont des joueurs d\u2019avant.Polie est un allier droit et George Gce, un centre.\t^\t.\t.\t, Agé de 21 ans, Polie est natif de Fort William, Ont.Lan dernier, il a Joué avec Chicago.Il formait un trio avec Gayc Stewart et Gus lîoduar.Il a été choisi sur la deuxième équipe d\u2019étoiles de U Unie Nationale.Polie a terminé en cinquième position chez les compteurs avec un total de 54 points, accumulé à l'aide do 25 buts et 2D assistances.airon CONTRE CALDERON AU FORUM DEMAIN par Jean Séguin Les Hawks avalent obtenu Poile dans la transaction qui permit au Toronto do faire l'acquisition de Max Bentley, moyennant cinq joueurs.Un porte-parole de Détroit rappoi te que l\u2019acquisition do George Geo permettra au gérant Tommy Ivan de faire jouer Pcte Ho-i cck à son poste habituel, r.oit à l'aile gauche.On sait que Horeck doit actuellement évoluer au cen-tre- Conaeher est âgé de 27 ans.Il s\u2019aligne avec le Détroit depuis 1010.Conocher a toujours été un joueur très populaire auprès des amateurs de hockey dans la Ville des Automobiles.Les Red Wings; avaient obtenu Lkp Guidolin, 23.ans.des Bruins de.Boston via une transaction qui permit nu Boston j do faire l\u2019acquMtlon de Billy Tay-[ lor.Ce dernier a été suspendu â jamais du hockey professionnel après avoir été trouvé coupable do gambling.McCaig est âgé de 28 ans et natif de Guelph, Ont.Il n\u2019a Jamais Joué une saison complète pour le Détroit.L'an dernier, il fut inactif durant la moitié de la saison â cause d'une fracture K la cheville.Aucune somme d'argent n\u2019a figurée dans la transaction.SI Dnmo Fortune avait le moindrement prêté son concours au Royal, ce dornler aurait trlomph1 par une marge de troH lnit-> au minimum.Mais, le Itaaa d a penché sur le côté des Senators .Sans vouloir chercher aucun alibi dans Je luit d'excuser le révéra du Royal, son premier en cinq parties disputées Jusou'lcl, il faut avouer que les portc-eouleurs locaux ont affiché une meilleure t-mue à l\u2019ntfarMia, mCmc si p!\u201d«dcMirH passes n\u2019ont pas été complétées.Pépin et Morin ont tout particulièrement brillé à l\u2019offensive et n\u2019eut été de ruclque arrêts quasi-miraculeux effectués par l'err-\u2019cnfrlque Fraser, Royal aurait du moins égalisé sinon triomphé.I.es .Senators sem-h\u2019-mt légèrement inférieurs à l'an dernier, par suite du départ de F-mik Mathers, un piller sur la défensive qui porte mainf',r,,nt les couleurs d»s Loafs de Toronto .* a \u2022 Wagner porte son avance à 11 points en tête du \"Big Four n TORONTO, 25.\u2022*- Virgil Wag r.er a réussi trois touchés au cours des deux joutes des Alouettes en fin de sompine, pour augmenter son avance en tête dos compteur.1: du Big Four.Wagner n maintenant 50 points à son actif avec Î0 touchés en 10 parties,.Il domine tous les compteurs des ligues d football de 1\u2019E.st du pays.Jock Happer des Tigers do Hamilton do m.R.F.U.est en deuxième p\u2019o-ce des compteurs do l'Est avec 45 points en huit parties.BMI Danlychuk de l\u2019université Varsity de Toronto, n cependant réussi le plus bel exploit de la fin de semaine.Danlychuk a réussi quatre touchés pour 20 points contre le McGill, pour monter en première place cher les compteurs .le In ligue intercollégiale.Virgil Wagner, qui fut le meilleur compteur l\u2019an dernier en est ûf sa troisième saison avec lès Alouettes.Il .possède présentement Ils alignent une phalange do vétérans qui devront redoubler d'of-j foorts ptfur ré: irter au'- Jeunes à mesure nue In saison progresserai .Lude Check.Alex Smart et 1 Stu Smith perdent graduellement de leur valeur.Nüs Tremblay, i handicappé par les suites d\u2019un gia-| ve accident, n'est plus celui du'il| était avec les As de Québec, mémo s\u2019il excelle encore à faire des passes des plus précises.Dans la lutte pour le championnat de In ligue senior l'hiver dernier, les Senators l\u2019ont difficilement emporté sur le Royal, mais tout laisse prévoir que les rôles changeront cette année et que les Montréalais termineront en première position ;.Carlin aligne un club sunérlour à l\u2019nn dernier, grâce à l'expérience acquise par les Pépin, Fryday, Lé-pine et Morrison .* * * ( lande Robert est une excellente acquisition pour le Royal.Il complète avec Mnlone et Piamon-don.un trio qui s\u2019améliore toujours.En riumondon et Malone, le Jeune Robert est flanqué de deux nilie.s déterminés à l'aider.L\u2019ex-porte-eoiileurs du NaUonal junior n\u2019a pus l'expérience de ses deux coéquipiers, mais il rivalise avec eux eu ce qui concerne l\u2019esprit combatif au jeu et la rapidité sur patins.Robert est un jeune désireux do l>ie,n faire et tonie recrue possédant une telle attitude fallût très rarement à la tâche.Timmle Galhrr.lth n\u2019a pas trop linnres-ffionné n son retour avec le Royal .Maintes fols on l\u2019a vu à l\u2019avant, alors que sa place est à la ligne bleue.Un joueur de défense n\u2019est pas engagé pour eotunter, mais pour empêcher l'adversaire do compter.C\u2019est ce qui fait la puissance de E'-nto Laforcc, un vétéran arrière-gu rde, qui malgré ses nombreuses années dans les rnngM amatouiH, an surpasse encore plusieurs.Enforce est'un joueur do mérite.Non seulement dolt-ll protéger McNeil, mais son travail consiste à aider In cause des jeunes par ses conseils toujours précieux .C\u2019est un pivot du Royal.Mémo durs in défaite contre les Senators, dimanche, le Royal n joué avec brio et si puissant le club Ottawa semble sur papier, nous sommes d\u2019avis que les Joueurs de Carljn auront le meilleur sur la glace.*\t\u2022 * S\u2019il\test\tvrai\tque Branch\tRic- key est Intéressé â échanger ou vendre le trio Barney-Rranca-Reose, c\u2019est assez pour que.les supportcurs des Dodgers fassent\texploser\tEhliets Field,.Toutefois,\tune\ttransaction\tmet- tante n vedette Fete Reiser pourra fort bien être bâclée dans un avenir très rapproché., il est toujours rumeur que BÜcky Harris succède il Steve O'Neill comme gérant des Tigers de Detroit .On prévoit un brillant avenir dans le hockey pour Denis IV-pln, frère de Roi» du Royal, qui porte les couleurs du National Junior.Denis IVpin forme avec Aimé Bourgie et Bernard Geoffrion, l'un des plus dangereux trios du circuit Thérièn.Frank Darker, l'un des meilleurs tennismen amateurs au monde, n fait les éloges du gaucher Henri Rochon, lors du 7e tournoi annuel Pan-Américain.Rochon a surtout impressionné Parlcer par son esprit combatif .Rliiy Bass: le héros obscur des Alouettes selon Lew Dayman .* * * une avance de 11 points sur Joe Krol, l\u2019as des Argonauts de Toronto.Krol a réussi sept points samedi peur porter son total à 39.Tony Golnb des puissants Rough Riders d'Ottawa est en troisième place avec 36 points et Bob Paffrath des Rough Riders également vient en quatrième place avec 35 points.Les clubs du Big Four ont cneoro chacun doux joutes régulières d\u2019ici la fin de la saison.Dans l\u2019O.R.F.U.Harper a une avance de 14 points sur son coéquipier Gerry Walsh d\u2019Halifax.Jack Stewart, un autre joueur des Tigers de Hamilton, vient en troi-Kième place avec 30 points, suivi do Gerry Smith des Indians Beaches de Toronto qui possède 27 points.Jack Parry du Western est deuxième dans la ligue intercollé-glnle avec 18 points.Don McFar-lanc du Western est troisième et Rockyl RoblUnrd du McGill, quatrième avec 15 points.Voici les meilleurs compteurs dans les différentes ligues: Chipper, OU.Nemeth, Mont.Copeland, Tor.Dyack, Ham, Harper, Ham.Walsh.Ham.Stewart.Hnm.G.Smith, Tor.Santuccl, Hem.Capriotti, Ham.Parr, Sarnia .Bartolinl, Ham.\"Bull\u201d Denault, cx-Sherbrooke.! ainsi yue \"Sinatra\u201d Grovel et Réal Marcotte, deux ex-St-Hyacinthe,! portent maintenant les.couleurs du club Jonquièrc de la ligue du lue Si-Jean.Bien qu'il ait commen-l cé la saison avec les Rovers dc\u2018 New-York de la ligue Senior du Québec, Jacques Prcfontainc demeure In propriété du Jonquièrc, et, û moins qu\u2019il devienne professionnel, Préfontalne devra Jouer amateur avec le club de Despel-tenu ou demeuré inactif.La direction du Jonquièrc, détenteur des premiers droits sur Préfontalne, n\u2019est pas intéressée à le laisser aller jouer avec un autre club amateur.Préfontaine n\u2019a donc plus qu\u2019une ncule alternative: de venir professionnel ou se rapporter au Jonquièrc, , Agé de 25 an», Ta ml Maurlello est fini comme boxeur, même s\u2019il a remporté une récente victoire sur Taylor.Croyez-le ou non.Bill Vccch, président des Indians de Cleveland, no manque Jamais l'occasion de rendre visite à un joueur des Majeures à l'hôpit&l, peu importe l\u2019état du patient.J.\tT.\tPi.\ts.\tc.10 10\t\t0\t0\t0 10\t3\t2\t8\t10 9\t7\t0\t0\t1 10\t7\t0\t0\t0 10\t1\t2\t0\t19 7\t5\t0\t0\t0 10\t3\t0\t9\t1 10\t5\t0\t0\t0 10\t4\t0\t0\t1 0\t0\t2\t1\t10 8\t3\t0\t1\t0 10\t1\t0\t1 10\t 8\t3\t0\t0\t0 fl\t3\t0\t0\t0 10\t3\t0\t0\t0 10\t2\t0\t0\t3 8\t2\t0\t1\t0 10\t2\t0\t1\t0 10\t2\t0\t0\t1 10\t1\t2\t0\t0 J.\tT.\tPI.S.\t\tC.8\t0\t0\t0.\t0 7\t6\t0\t1\t0 fl\t6\t0\t0\t0 8\t5\t0\t1\t1 8\t0\t1\t0\t16 8\t4\t0\t0\t1 8\t0\t2\t0\t10 4\t0\t4\t1\t2 8\t2\t0\t4\t0 7\t2\t0\t0\t2 8\t2\t0\t1\t1 J.\tT.\tPI.\tH.\tC.3\t4\t0\t0\t0 3\t3\t0\t0\t3 3\t3\t0\t1\t0 3\t2\t0\t1\t4 3\t2\t0\t0\t0 3\t2\t0\t0\t0 3\t1\t0\t2\t2 3\t0\t0\tS\t5 3\t1\t0\t1\t0 21 IG 15 14 12 1 12 Pts 20 18 16 15 10 10 fl 8 6 Les Alouettes ont connu une iructucuse (in de semaine en triomphant des Argonauts, samedi, et des Rough Riders au stade dinoan-che.Il ne reste que deux Joutes régulières aux Alouettes d'ici la fin de la saison régulière, et.avec une avance de trois pointa sur les A.ujs\ten\tdeuxième place du Big\tFour,\tils\tsont pratiquement assurés de participer aux éllmi*.natolres d\u2019après saison.' Le club de Hayman recevra les Aigonauts( samedi prochain et il devrait I\u201961;1* porter de façon plus décisive qu'à Toronto samedi dernier.Les Argonauts ont joué avec l\u2019énergie du désespoir samedi, et ils sont venus bien\tprès\td'égaliser et même de l\u2019emporter, après que les Alouette* eurent pris une avance de 22 a 6.La joute était d'une Importance capitale pour les deux équipes, et molgré que les Argos possèdent encore une chance mathématique de se qualifier pour le détail, tout Indique que leur défaite de samedi dernier lour sera fatale.* * * Inspiré» par leur victoire dan» la Ville-Reine les Alouettes ont Joué avec un brio remarquable dimanche pour écraser les puissants Rough Rider» d'Ottawa qui détiennent la première place du circuit.Bruce Coulter s\u2019est avéré un passeur expert malgré son peu d\u2019expérience, et Ralph Toohy a été merveilleux comme receveur.Le» passe» aériennes du club local ont complètement désorienté le» Rough Rider» qui semblaient Incapable» do trouver une défense adéquate.Il faut également accorder beaucoup de crédit à la ligne du eluli local qui a joué de façon magistrale dans les deux Joutes.Le Joueur de couleur Billy Baa» est probablement le héro» inconnu des Alouette».Baa» e*t .un joueur très intelligent et il e»t très rare qu\u2019il aeeomplit un mauvais Jeu.Lew Hayman est cn-ehanté de sa tenue.Keith English eat un autre Jeune qui Impressionne de plus en plus à chaeite Jmiie.Selon Ilaymaii.English possède toutes le* qualités voulues, mais il semhlo trop peu confiant en lui-même.» * » Avant la joute à Toronto, samedi, Ralph Toohy avait déclaré à son pilote Hayman, qu\u2019il obtiendrait au moins un touché nu cours de la joute.Il n\u2019n pas réussi l'oxploit et Hayman n\u2019a pna manqué de lui faire remarquer la chos* après lu joute, Toohy a promis qu\u2019il ferait beaucoup mieux dimanche, et, en effet, il obtint deux touché» pour conuldérablcmcnt aider la cause dos Alouettes.Hayman n\u2019n fait que sourire quand on lui a fait la remarque après la joute.Il va sans dire que Toohy est aujourd'hui une étoile do toute première force et quo Hayman est trè» heureux de l'aligner.Toohy aurait déjà reçu des offre» de clubs pioie»8ionncls et nul doute qu'il deviendra une des grandes étoiles canadiennes du gridiron.On rapporte qu\u2019un jeune frero de Toohy so développe rapidement.C'est dire quo c'cat probablement inné dans la famille et que les frères Toohy sont des joueur» naturels.FF* Fernando Gagnon, champion poids coq du Canada, qui fera face au réputé Faneho Calderon, demain soir, au Forum, lors de la »éanc* pugilistlque présentée par le promoteur Raoul Godbout.* Recette de $25,000 prévue poulie combat entre (»reco et Ferland Le promoteur Raoul Godbout a annoncé qu'il avait complété son progianime de boxe qu'il pré-sen-tora mercredi soir au Forum.En effet.Godbout a réussi û trouver ( des adversaires pour Mario Muss a- ( ro et Armand Savoie, deux amateurs.qui feront leurs débuts professionnels mercredi.Masnnro, un solide boxeur ml-! moyen, qui n affiché une tenue) rcmnrqu&blc comme amateur aéra, opposé à Fernand Boivin do Québec.Le boxeur italien n remporté ses plu» importantes victoires aux dépens de Clifford Blackburn, qui est considéré comme un habile pugiliste amateur.Arrnqnd Savoie, un amateur, qui.«\u2019est surpassé aux derniers P olympiques, sera opposé a Noël Gagnon de Montréal dans un autre combat de quatre rondes.Savoie a tout balayé sur son passage dans Ioh ranga amateur», et il devrait être Intéressant de le voir à l'oeu-i vrc mercredi soir.Dan» l\u2019outre quatre ronde», Jack Kconan fera face à lan McNeil tandis que Dave Mitchell sera opposé à Paul Thlbaault.Johnny Greco et Gaby Ferland, qui prendront part à la finale do mercredi soir, n'ont fait que de la courre hier, mais 11 feront quelque» ronde» dp boxe.Ces deux pugiliste» p.ont tellement en bonne condition en vue de lotir rencontre, qu'ils oviunl prendre les chose» aisément l'id mercredi «olr.Le combat Grcco-Ferlund aunclte tellement d'intérêt que l'on croit qu'il attirera une recette do plus de 125,000.La vente des billets bat son plein tant au Forum que chez les dépositaires.Fernando Gagnon, champion jolds-coq du Canada «'est entraîné en fin de semaine en vue de «on \u2019ombat contre Poncho Calderon, un I Porto-RJcuih.Calderon, un poids-l roq urrlveni à Montréal demain.Tl s'est entraîné au Stillman Gymnasium à New-York.Le St-François rencontre les Canadiens/ au Forum, ce soir La ligue de hoekny juntor présentera un autre programme double ce «olr au Forum.Les Maple Leaf» de Verdun, qui n\u2019ont iemporté aucune victoire depul» le début de la HülBon seront opposés nu Royal dans lu première partie tondi» que ie St-Frftnçolu-Xavier rencontrera le Canadien dan» la deuxième.Les Leafs n\u2019nuront pas In tâche /Relie dans la première partie alors Îu'il.s rencontreront le Royal.Cette ernière équipe a subi e» première défaite do la saison à Québec démanché dernier, mais elle est confiante do recommencer une autre poussée dès ce soir.Bloau avec le Royal On a annoncé hier que U jeune Robert Blenu s\u2019alignera dans les filets du Royal pour la partia do co soir.Bleau a reçu son conger du Canadien et il remplacera Rose du Royal.Deuxième partie Dans la deuxième partie, le Canadien do Sam Pollock aura recours à B.O'Shaughneaaey, qui agla/ialt comme cerbère substitut du club avant le départ de Bleau.Les Joueur» de Sam Pollock ont causé une forte surprise dimanche dernier on buttant le National et ils tenteront d'accomplir le mémo exploit contre le clun de Walter Buswell ro »olr.Le St-Françola-Xavlcr n perdu ses trois première! Joute».A Verdun demain Demain «olr à Verdun, doux partie» aeront au programme.Le St-Hyaclnthe visitera je» Maple Leafs tandis que le Vnlleyflold aéra opposé au National dan» la deuxième.Aux Trois-Rivières domain soir, le» Citadelles de Québec tenteront de remporter leur cmquiè-me victoire de suite alon qu'ils ! rencontreront le club de Jack Tou-¦ pin.I Jeudi soir, les Red des Trois-| Rivières visiteront Ica Citadelles de Québec et le Victoriavillo Jouera ià Valleyficld.On a annoncé hier que deux parties seront disputées au Forum I dimanche après-midi.Los Citadelles de Québec fri ont fact au Canadien jet le Victoriavillo rencontrera le «National.FREDDIE MILLS VS RALPH EN NOVEMBRE LONDRES, 25.\u2014 Freddie Mills, qui a remporté le championnat mi-lourd mondial contre Gus Lesne-vieh nu mol» de Juillet dernier, a été mis sous contrat pour faire face h Johnny Ralph, poids-lourd de l'Afrique du Sud, à Johannesburg le 6 novembre prochain.Le vainqueur sera officiellement reconnu comme l'aspirant logique au titre do champion do l'Empire Britannique chez le» poids lourds, titre détenu par Bruce Woodcock.Assemblée de la ligue de Badminton Murray La ligue de badminton Murray tiendra son assemblée annuelle jeudi le 28 octobre à 8 heures p.m.à 1427 McGill College.Une Invitation toute spéciale est faite k tous les club» de badminton de Montréal et du di»trict qui seraient intéressés à su joindre à la ligue.Encourages vos Joueur» favoris en courant une chance de gagner l'un des prix hebdomadaires ou do fin do taiien offerts par nos annonceurs.Adresses vos coupons comme suit: CONCOURS \"S ETOILES\", JOURNAL \"LE CANADA\", 33 OUEST, ST-JACQUES.MONTREAL ?COUPON No 4 tfr 3 ÉTOILES \u2022n Voici mon choix pour les trois étoiles des Canadiens pour la joute disputée contre les Red Wings de Détroit, samedi soir au Forum : WHISKY ÉCOSSAIS IMPORTE DE REPUTATION MONDIALE \u2022 \u2022 , ' dafi« r».\u2018nr -\u2022\u2022\u2022.-\u2022 ¦ Vî v.\t> v.» \u2022»¦\t\" .i ;\t-v ' w.\t\u2022\u2022 :** ¦ V r -\u2022 .\t.\t>-\t.,\t«\u2022; ,\t.\t\u2022\t- .\t/\u2022>.« nVIV ft ¦ jfT , \u201e\t.w- «h\t.i ; Ligue Dominion Glu»» Lors de la dernière séance do la \u2018\t\u201c nli BIEN DESIGNE: ' * ' * \u2018 ^ \"P y / \u2022' p V y.' ' ., y, >( ndecl- l-a déclaration du Général américain Clay à I effet qu H était évident que le mouvement contre le communisme en huro-i»e gagnait du terrain\u201d expliquerait l'amélioration marquée, ces jours-ri, dans le sentiment spéculatif à Wall Street ainsi que sur nos marchés, d\u2019autant plus que les conditions économiques en Amérique du Nord semblent pins favorables qu\u2019antérleure-mrnt.Bien donc d'etonnant que maintes xaleurs boursières, canadiennes comme américaines, aient dépassé la semaine dernière les niveaux de résistance affichés depuis août et septembre.Bien que la moyenne des stocks, à Wall Street, soit au plus haut niveau vu depuis le début de juillet, elle pourrait bien encore \u2022monter, pour peu que I absorption des prises de profits, annoncées hier, soit rapide, et elle le sera, naturellement, si l'on assiste cette semaine aux declarations de dividendes supplémentaires attendues.Kn effet, que les administrateurs de V.S.Isteel suivent, à leur assemblée d'aujourd\u2019hui, l\u2019exemple donné la semaine dernière par la Bepu-blir Steel, qui a déclaré un \u201cextra\u201d, et la bourse de New-York refléterait un tel développement d\u2019autant plus qu'il présagerait une action Identique à l'assemblée que la Bethleem Steel doit tenir après-demain.Ces déclarations probables et bien d'autres porteraient à croire que les distributions de dividendes, du- rlcalns et canadiens et.l\u2019Indi slon entretenue au sujet de la conférence d'aujoiird hul en r* l\u2019Angleterre, la France et les Ktata-Vnls.la bourse sera certainement Irrégulière a u J o u r-d\u2019hul.Bourse de MONTRÉAL 48 gains vs 77 pertes au début de cette semaine sur la place locale Elu président M.Léo J.Chevalier, Dominion Coal Co.distribuera aujourd'hui à ses actionnaire* un dividende de 3M cents par action privilégiée ainsi qu\u2019un montant de 37 cents par action d «cnuii» a 1 w Manganese et Lnited_Asbcstos ont]\tac^ons supplémentaires sont l^t Bourse de Mnnrtéal a été Informée que les actionnaire» (Tasse \u201cA\u201d de J.H.Ashdown Hardware Company Limited, enregistrés le 30 octobre 1948, re- nation de The Life Insurance M?-i monté\u201c'de 3 à 5 cents.EÎdona a per-! ^ .^Vn^-.eEnïïre» çoîvent l'offre de droit» leur p< r- nagers Association, a eu Heu à l'hô- 7 cents; .Toilet Quebec, Macdo- °^erlea a4î'\tr«oni mettant d\u2019acheter une action non- lp] R|l7 Carlton, hier soir, alors que na](i Louvlcourt ont décliné de 3 à Ashdown H.irtl t selle a SI» par action, contre 10 M Glcn sp^hn.vice-président de la 5 cents.\tireeevront une lettre procl action» qu\u2019il» détiennent déjà.jsecuon cnn idlenne de la Metropo-\tt___________ Ce» droit» expireront à midi Je utj,n Lifc Ins.Co.a été le confé-j ^render.\t-p0n SOUtCOU 5Uf I Les officiers et directeurs nom-\tl ' J\t1 mes ci-après ont été élus à l\u2019a -«'m- DOS mafCnGS uGS OCUTS blée annuelle pour l\u2019année 1948-49:, ! Président honoraire: Myron N.l Le marché des oeufs affichait un *\t*\t»\t-\tBoyd.New York\tLifo; Président:,\tton soutenu\thier: les arrivages fu On\t«\tInformé\tlu Bourse\tde\tI»ét)\tJ.Chevalier,\tMetropolitan Li-\trent\tfaibles,\ttandis que la demande .ac.joni n.ï Me\tîssemblèî\tde»\tfe;\t1er vice-président.A G.Brew-\tétait\tpassable, rapporte le minis-8CUoni, yZÎnÏÏSrL™\t\u201c^mpîÆ\ter\tTraveler?Ins\tCa; 2c vice-pré-\ttère\tfédéral\tde l\u2019Agriculture.Rolland Paper, qui eut lieu le IX jsidrnt Fernand de Haerne North- V|||U\\ \\tiF.S octobre.1948.aucune action n'a- :®rn\tSécrétaire-treaorler, H.\t^*un compris par maniions valt été prlae à l\u2019effet de declarer Conner, Mutual Life of Cana-j\tOeufs Meurre From.30 novembre 1918.1^*» actions d»* la classe \u201cA\u201d »o vendront ex-droits à l\u2019ouverture des affaire» jeudi le 28 octobre 1948.et le» droit» seront admis pour transiges en même temps.être de J.H Company, qui recevront une lettre prochainement jpour leur donner les détails de la 1 souscription d\u2019action \u201dA\u201d et \"B\u201d à $10 chacune.L\u2019offre expirera le Î30 novembre.Le dividende régulier de 15 cents sera distribué le 1er janvier sur les actions \u2019\u2019A\"; un dividende de 15 [cents et un versement supplémen- ïa demande tal,e dc 45 ccnt-8 ,8CrorTt Pa>'éa 8Ur la acman ic\t4.y.a merne date.I-a Bourse de Montreal a été mise au courant qu'au 20 octobre 1948, le» action» suivante», de la Canadian Canner» Limited, étalent en circulation : Privilégiées de première classe 190,639; Privilégiées convertibles, 292,958; Ordinaires, 199,968.le dividende habituel trimestriel de 15 cents par action.! da.| Directeurs: Martin Arnovitz., Oc- Stm.dern.(cidental Life; D.A.DacMonald.! Ann.dern.calrs»» boites \u2018JS.flTt 21.2E.I 57.211\t11.129 boit* Cours des huiles Commentaires sur \" '\t' économique Chambre dc Commerce du Canada, en congres pour trois jours cette semaine Aujourd\u2019hui, demain et après-demain se tiendra à Vancouver l\u2019assemblée annuelle de la Chambre du Commerce du Canada et l\u2019on London Life; A!.-x J.Marling, J Great West Life.Paul Guertin.La Luurentienne, Marcel Latrémouillc, Industrial Life; John B.Sparling.North American Life; J.Gérard Gauthier, Prudential of America.PKI.T Marchés locaux aux bestiaux, achalandés nr nEt/itiiR Commodity Kxchange Marché nu nimplnnt Québec.92 points .6SVj of.Marché llhro No 1 pasteurisé .fiStfc Kn tinette\t.t»t* Pains de 1 livre .70 DBS 1*111 x rinir* loiirnl» par Kl l.r »i:t lKITIKS COUP.I.TII.Hem.20,0031 Admirai .33,213 i Alberta l\u2019aclfiu .Ann cumin\t.Anglo Canadian .Atl.mtlc Oils .liritlhli Huminion .Calgary >v Kdmonlon Ufaliuont\t.(Uilniant l.cduc .Coastal oils .Command .iCuminoil .11 :i)iiimiinwealth .4% 23 12 li 270 53 CU 474 17 *,3 2u 16 ni; 54 2( 610 50 19 M A-gros ped juger de l\u2019intérêt, suscité par cette réunion, par le fait que plus II y eut passablement d\u2019activité à ^IpouVottVs dcllOO délégués, représentant près d\u2019une centaine d\u2019organismes rêpar-j'mo^iréal^hïe^On ^tlmëI^ ; tts \u2019un peu partout au paya, se rencontreront, aujourd'hui, dans la^yo iefl pr|x Sl, â0nt à peu pies plus grande ville dc la Colombie-Britannique.Comme 11 (allait s\u2019y molntonus.Les échanges de bêtes à P* - h\t,\t, ,\t.\t.icornes ont mis du temps a corn- A-gros attehdre, il sera question, à ces importantes assises, du courant acluel mencer.\t1 A-moyen* en faveur de l'entreprise privée,\u201d courant qui battrait son plein au; Rn bonne demande, les veaux de jj ! .l ,U.!!.!!\u2019.!.i! r!u dite même dc M.C.Bruce Hill, \u2022président de la Chambre de Commerce lait sc sont vendus environ $1 plus r .'\t.\t,\t,\t,\t,\t\u2022 i\u201eicbcr.F .es autres categories de sinrché h Irrnie du Canada.Rlèri de plüï évident, puisque, jamais dans le passe, \u2018niVoau.vont rapporté des prix btables.octobre réunion de l\u2019Important organisme précitée n'a suscité autant d\u2019enthou- Les bons veaux de lait ont donné tCouv.\tSCorarn.Kxch\tüaihuutie \t I Davies\t\t\t.\t17 .\t22'.4 r.r,'(,.f,8\tG 5\t!.\t\t\t,.\t7 »- em-cs\tB»\t11 t i.cduo \t\t.\t.76 5 5 > - 5 6\tr»:.\t\t.776 (55\t-66\t52\t! ( i iulru OU\t.68 61 -62\t.7 8\t(«reuM» Creek \t\t.ri* \t\u2022 l\u2019rlx de\ttli'-diwood Sarceo .\t8 % 38 70 W U'/: détail\tHome O i \t\t.980\t 8.7\t-86\tIt.ndue West \t\t.88\t90 77\t-S2\tIM* 1 mugit 11 .Segiir .\t.\t13',4\t14 01\t-67\t.M.'I.eoU OU \t\t.\t314\t314 60\t-65\t.Mercury Oil \t\t.11\t13 48\t-51\tMill City \t\t\t10 \tModel Oil \t\t\t\t .\t40 .\t64 of.\tISMtlonal .\t\t\t.\u2022.2 ¦ >\t28 \tI.Ww linnchmcn\u2019.H .\t.\t7*i\t5 siasme que présentement.Il importe, certes, que l\u2019on s\u2019intéresse, main-1$27-28.les communs à moyens $21- t\u2014Prix payés par le» marchands oualla .tenant plus que jamais aux affaires nationales et il va sans dire que\tVeaux abreuvés $17-20 ctbuf^rHnJsmZH^Prix\u2018 fournL par' le l'a, i/l'\u2022 ivt.i'! i l! si l\u2019on veut que le public accorde un appui grandissant au système de 2000 Dsi 2000 Br 2500 Cortez «00 Cundt-go Ale La I 61 61 1-i 16 6 V5 1000 Aiiglo-l'an 1 ont Horn 500 (Jaspé OU il ¦ c011 4000 omnitraus 15 191 995 190 990 :2o 9 y j 16 160 11 123 620 k COMPTABLES AGREES MEMBRES DE L\u2019INSTITUT DES COMPTABLES AGREES\tTHE INSTITUTE OF CHARTERED DE QUEBEC 430.Edifie* Canada Cernant ACCOUNTANTS OF QUEBEC \u2018Tél.r LA.9263-4 \u2014 Etabli en 1880 \u2014 ALLARD, COULOMBE, & THEBERCE COMPTABLES AGREES Georges Allard.C.A.Chas Coulombc.CA R Thcbergc.C.A 1502 ouest, rue Sta-Catherine Fl 9671 ANDERSON & VAUQUETTE COMPTABLES AGREES I.Vaiiquette.CA |.C.Anderson, C.A Roméo Carlo, C.A, A Dagcnais.C A.84 ouest, rue Notre-Dame - PL 9709 J.ARTHUR W.ARCHAMBAULT Cr ASSOCIES COMPTABLES AGREES i.A.W Archambault C A A tntond.C.A D Marchand.C.A |.Raymond.C A 159 Ouest, ru* Craig BE.3003 ARMAND Cr FILION COMPTABLES AGREES 6 Armand.C.A |.A Fillion, C.A I Armand.C A .M Armand.C A Marc Boissonnault.C.A.132 ouest rue St-|acquet PL 8476 BEAULIEU & DUCRE COMPTABLES AGREES Hon Paul Beaulieu.C A Roger Ougré C.A.10 est.rue St-lacqucs\tMA.3822 ).B.BELANGER COMPTABLE AGREE 77.Edifice St-Denis\tMA.1558 CLARKSON, CORDON & CO.COMPTABLES AGREES Montréal - Toronto \u2022 Hamilton Winnipeg \u2022 Vancouver Edifice Banque de Toronto Montréal COURTOIS, FREDETTE & Cic COMPTABLES AGREES P.E.Courtois.C A.P.Courtois.CA F Fredclte.C A R.R.Pouhot Ç A.M Lajcuncsse, C A R.Poupart, C.A.M Hardy.C.A.10 ouest, rue St-|acques PL.665* DESCNAMPS S BOUCHARD COMPTABLES AGREES I Arthur Deschamps C A Paul E Bouchard C.A.34 ouest St-|a:quet\tHA.7812 DE VARENNES ù VEZINA COMPTABLES AGREES lean C do Varenncs.C A.Armand Vézina C A.10 ouest, rue St-|acques MA 8587 P.A.GAGNON Cr CIE COMPTABLES AGREES René Gagnon.C.A 804 Edifice Tramways\tHA.5990 ROGER GAUVIN COMPTABLE AGREE 1440 ouest, rue Stc-Cathcrine MA.1185 LORENZO BELANGER ET ASSOCIES COMPTABLES AGREES u.Bélancer.C A\tI Bélanger,C.A H.Bertrand, C A RnUnd Bcaudin, C.A.630 ouest rue Dorchester PL 5493 BERNIER & BERNIER COMPTABLES AGREES l Lucien Bernier.C A Georges ëernier C A 4330 rue /d.s m\tCL 5419 MAURICE BILODEAU COMPTABLE AGREE 117.nu* Rt-PIrrrr»\tPI- 9127 PAUL E.BONNIER & CIE COMPTABLES AGREES 132 ouest rue St-lacqucs PL 2761 ERNEST CARDINAL COMPTABLE AGREE 10 ouest, rue St-jacque* PL 8391 CHARTRE, SAMSON, BEAUVAIS.GAUTHIER Cr Cic COMPTABLES AGREES Montréal\tQuébec\tRouvn C LA I R O U X & NORMANDIN COMPTABLES AGREES D:lDh>s Clairoux C A Yvon Normandir».C.A 204 ouest, ruo Nolrc-Oam* - MA.3710 |.ARTHUR GENDRON COMPTABLE AGREE 4 est.ni# Notre-Dame\tMA.9289 HEBERT & LEGAULT COMPTABLES AGREES Armand Hébert C A.Henri Lcgaulf C A 10 ouest, ru Sf-|jcquet MA.4815 KNIGHT & TRUDEL COMPTABLES AGREES 132 ouest, nie St-|acques HA.3239 GERARD LABELLE COMPTABIE AGREE 159' euest.rue Craig BE.3041 LAVALLEE, BEDARD, LYONNAIS.MESSIER, GÀSCON COMPTABLES AGREES H Lavsi'éc, C A R R Bédard.C.A R Lyonnais.C A L Gascon, C.A 10 est rue St-|acqucs | Lussier.C.A.R Messier C.A BE.1039 LEGAULT, STE-MARIE & HUOT COMPTABLES AGREES I R Lcgault.C.A I Ste-Marlc.C A Raymond Huot.C.A.901 Edillce Dominion Sa HA 8314 L\u2019HEUREUX, L\u2019HEUREUX & CIE COMPTABLES ACRfES | Arlhui L'Hcuteu* C A Louis O t\u2018Heureux C A 5040.o»en\\ie du Part\tCR.2446 L.P.LORTIE COMPTABLE AGREE f 294, Carré St-Louis\tHA.7990 VICTOR LUCIANI COMPTABLE AGREE 28 est rue St-|acques HA.1945 |.R.MAGNAN COMPTABLE AGREE 5312.Marquette\tFR.5006 MAHEU.NOËL & CIE COMPTABLES AGREES |.E.Mahcu.C A.A Noël.C.A R Mahcu.C.A.B Robert C.A.A R Fagglolo C.A.I Bessette.C.A M Hurtubise, C.A C Legendre.C.A.276 ouest, ruo St-|acques Montréal\tPL.4665 D.A.MENARD COMPTABLE AGREE 60 r iest rue St-|acques MA 6629 MORÇNCY GAGNON & CIE COMPTABLES AGREES 57 ouest rue St-lacqucs MA 2221 McDonald, currie&co COMPTABLES AGREES Montréal.Québec Sherbrooke, Toronto Ottawa St-lcan N.-B NADEAU.PAQUET & CIE COMPTABLES AGREES laranes N«d**u.C.A.Albert Peanet.C.A.354 est.rue Ste-Catherine HA.3221 NAOQN & GRENIER COMPTABLES AGREES I Emilie» N»dnn.C.A.Romeo Grenier.C.A 10 ouest rue St-|acqurs PL.2739 JEAN G.PELOQUIN COMPTABLE AGREE 1523, rue Drummond\tHA.2781 Longueull Zone 6235 RIDDELL, STEAD, GRAHAM Fr HUTCHISON COMPTABLES AGREES Montréal - Toronto - Hamilton - Ottawa Winnipeg - Edmonton - Vancouver 460 rue St-Francois-Xavler MA 2538 ERNEST ROBITAILLE COMPTABLE AGREE 6400 Sixième ave Rosemont CR 8553 P.S ROSS & SONS COMPTABLES AGREES Montréal \u2022 Toronto - Winnipeg - Calgary Vancouver \u2022 Saint lohn.N.-B.Edifice Banque Rova'e 360 ouest rue St-lacqucs Montréal RUFIANGE & LEBLANC COMPTABLES AGREES Fernand E.I etlanr.CA.I I Rufianse.C.A.418 ru* St-Sulpice\tHA.0257 LUCIEN VIAU & ASSOCIES COMPTABLES AGREES vuden Viau.CA GA Oesroches.C.A.Fernand Rheault.C A.159 ouest, ruo Craig\tMA.1339 VIAU & ROBIN COMPTABLES AGREES (-.-D Viau C.A H -Licncl Robin.C.A.lacqueÿ R Chadillon.C.A.4457.ru* Wellington, Verdun, TO.064Z -\tI \u2014l'j.imr» ¦iiiwstmaimn .wfB »w «P* iH\\v Mnlnrtic .Newport\t.Norbenu .Norcourt .Ubaska Lake .Obalbki .Obalekl, 1945\t.Ont.Nickel, une.Open) Copper .Pan Canadian .Pardners .Paacalls .Payne .Payoro Cons .I\u2019ershiiuc Fan.Pinnacle .Pnsdor\t 1% Quejo .5% Italnvlllo .13 Hand Mai.5% Jlandoiia .4 Itenfort .2 Scott Chib.South vue .22 SovcrclKii .5 Starlight\t t Tran*.Duvern»y .\t14 Trident .'.\t.Vauze Dufault .11 Wendell .S Young Dave .16 BOURSE DE NEW-YORK ('.tain fiiprni* par 2% 2 55 3 If 4 6 2% 10 10 4 18 II 17 4 5 t To 6 n 5 .8 12 3 8 12 o 3 8 4 \u2022C 11 13 10 19 A.M.Ullim.B A\tCOMP\tA.N i\t Tv* out-«1, M-Jiit que», Munlrral\t\t\t stuck»\tliant\tBUS\tCIO Abboti Lab\t\t\u2022 i %\tDO Vi\t ¦\t.\t.il .\t2 1 :»\t\t Allied ClietU\u2019l .\t192\t191\t192 A.lie-Cha mu rs .\t3 a %\t\t \u2022 vni.Airlines .\t\u2022\t\u2022 V*\t\u2022 %\t- Am.Brake Slide .\t33\t37 :»\t38 Am.Can \t\t8(-%\t8»)\t 1 Am, Cur & F .\t\u2022* » ¦ *\t38\t38 Am.Loco \t\t22 %\t%\t Am.PpvVi r & Li .\t10 r*\t%\t Do I\u2019, ;.\t82-,\t82 '\t Do Pf (8 .\t91%\t99 >,\t91 Vni.Budlaler .\t15 %\t',9\t \t32 ¦;*\tails\t : Am.Sim 1 ling .\t00%\t80\t » A m.\t.1 cary .\t39 in Brld .\t31 100 Footlii .-OSO G20 Hayes 1 .\t83 405 Int2Pap .\t65% 280 M & O Pap .\t25% 1395 Pend Ore .695 510 Red Grain .46\t.Total des ventes: 2,432,009 action*.108% 109 57: i 20* 6 i % 25 680 SOÎi Patn Consolidated Dredging, 15 cents par action, payable le 24 novembre aux actionnaires Inscrits le 2 novembre.avons déménagé Visitez nos nouveaux bureaux, nos nouvelles salles de montre Exclusive Textiles COMPANY 3969.boul.ST-LAURENT Garnitures do couture, cotonnade*, lainages et soieries en Bros.Tél.: LA.7043.170-3 Terre noire à vendre ! TERRE CE JARDIN, PUIS TERRE NOIRE *$3.00 voyage simple, JsJ.OO voyage dou-;ble.aussi fumier.EL.3648, Emile Niftolo 166-12 Appelez un.i! Rembourrage IA BAS PRIX, matelas ressorts, studios.E N C A C E Z Ufl V E T E R A N Curb de New-York fou r» fourni* pnr A.M.KIDIIMII 4t COMPANY,.3.WS ouest.St-.l\u2019icqiirN, Sfonfréal llletté | (Hidden .flood rich\t.Goodyear .Gotham lloKiery .Graham 1\u2019alge ., Grt.Sor.Jly.I\u2019f .|Gi t.West riuii.ir Greyhonud N 200 Alum Ltd .100 Alum of A 1600 Am Gun 3G00 Am Light .3200 Am Mara .2500 Am Sup .50u Brazil ,.100 Breoxi* .100 BritOela .100 C I Alco A 1500 Can Marco 6500 Git Ser .200 Col Air .3 300 Col F & I .33na Com & 80 300 Con Giik .900 CoHdeu .2200 Creolo 6300 Kl B ft Sh 500 Fairchild .100 Ford A 4 00 Ford Ltd .100 Giant .'100 Glen Aid 100 I lolling .900 I Itliublo .3300 Imp Oil .1200 lilt Put .3400 Kalx-Fra 200 LShore .1400 Mid S PU .4 00 NJ Zinc .3500 Nlag Hud .0^3 S\u2019A LI Kilt 8600 Panconat 1900 I'ennrond 300 Std of Ky .100 Stop A- Sh .300 Technic .2600 Un Light .2800 Wrl Hnr Haut\tUn*\tClot 52%\t52%\t62 % 60%\t60%\tdo % 10 V,\t\t40% .\t20%\t211., 4 %\t4 .4\t\u201d i % 1 %\tt\t1 % 17%\t1 < V»\t1.% 7\t7\t7 Hi\tHé\tHi 12 Vi\t12'.4\tJ 2 Vi Hh\tO*\ti *4 54 %\t63%\t(3 \"1 6%\tb%\t6 .4 6 v#\t6%\t6 '4 %\t3-32\t% 63%\t63%\t63 V» 7 %\t7%\ti 45%\t45\t4.V, 15 Vi\t11%\t \t20%\tUo% *»\u2022> a:\t\u2022> \u2022>\t?;2l-4 - - 4\t-¦* \u2022*,\t A\t4\t4 4%\t4%\t\u2022IH 24 Vi\t24\t24*,, »\tt 17%\t17%\ti 7 Vi 12 V,\t\u20192%\t12 % 19%\t10%\t10 :% 9%\t9%\t9 8%\t8\t8% 67%\t6 8%\t6S% 8%\t8),\t% 8 %\t8%\t8 % 4 Vi\t4\t4% 8%\tK Vi\t8 Vi 28%\t28%\t2 Hi Gulf I loll Hull ll\\\\ Hud Dl.* oil .stake .ton oil Sound on Buy lent.Ky 1 Inspiration I Intel lake Iron Hit.UMusInrss I Inf.1 lai sester .lint.Nickel Ltd Ini.I\u2019ll)) .\t.Hit Tel & Tel j.Inlin -Mniivlllu .Kennecott .Kiiskc 8.8.Ql Lb.i:.& .Myers \u2019ll\u2019 - - '.4 61 t '% 3% 4 1)4 20 11% 7 j 1 2 3 % 36% 4 5 % 49 37% 19% S3-' 46 20- 19- 1 73 Cl % 38 «i M 151 3 t 6'-'% 12% 40% Ii0 \u2022 t 37 ->4 i ¦ 1.68 u.39 L 62 L IJ '.i 14 13 23% 1 I 13 23% 14 13 28% Marché des changes l'nr le ¦mice dee rrlnilona étrnnKérra «le In Itniuiu* Cnnndiennc Nntlunnle Cour* de» c fi n n g e s entre banque* I Montréal : France: franc - KÏport.Autre* Belgique: franc .Hplpse: franc .Hollande: florin .Norvège: couronne .Danemark: couronne .Suede: couronne .Tchécoslovaquie: cour.Brésil: cruzeiros .l'nn* «le In Coniiul»»lnn du .01 .09405730\tReynold» Tub.\u2019Jt\u2019\t36 V,\tiT\t .003275\tSafeway Htr» .\t19\t18%\t*4 .0*20*\tSohonley lyisl .\t30\t23%\t .2357\tHeur» Roebuck .\t41 %\t»\"%\tU .ns 10\tSurvol Co\t\t12 Vi\t11%\t .2035\tShell Un.Ull .\t4 2\t10%\t .2110\tSI minons Co .\t30\t29 %\t30 .2805\tHincllur Oil .\t26%\t%\t .0202\tHocony Vu \t\t20\t19 ;:i\t\u2019 4 .054:\tHou.Cis! Edison .\t39%\t28 Vi\tTil \tSou.Pacific .\t60 %\t59 V,\tC\u2018>U \tSou.Railway'.\t4 7 V*\t44%\t47 C sterling I américain Achat 4.02 Pair Vente 4.04 % 7* Pr Marché des grains Coure fournie par O\u2019ItRfEN A WILLIAM!!, Killflee Trn importa lion, Sfontrénl Recommandé par La Légion Canadienne I Appelez FA.7511, local 6 4M.CAMPBELL! CT MENTIONNU U NUMERO WINNIPEG Avoine | Octobre .Déoetnbre .Fal .Orne Octobre ., Décembre .Mal .tfelgle Octobre .Décembre .Mal .Un Novembre .Décembre .Mai .COMMIS DE TAVERNE 10 ans.Vérifie* leur de marchandises 1 an.Inspecteur dans avionnerit 6 ans, Age 55.No 4138 AIDE GENERAL, cuisine 17 an*.Accepterait eusst ouvrage léger.Age 51.No 4139 CUISINIER C.P.R.7 an*.Cuisinier do restaurant I Vi S'\u2019.Inflrmiar hôpital militaire 2 ans.Abc 55.\tNo 4140 2500, Ms*son \u2014 FR.0555 (Anglo Iberville)\tchcitcrflleds réparés, estimation gratuite à domicile.CA.7851.Soir VI.9538 168-12 Acc.d\u2019auto \u2014 Réparations\t \tMatériaux de Construction attention 10.000 GALLONS DANTI-FREEZE $1.50 LE GALLON EN PINTES.GALLONS, BARILS Noux livrons dans toute* les parties de le ville LAHAIE AUTOMOBILES LTEE,\tj 4541.PAPINEAU\tAM.492E, 170-51\tCLOUS, toutes grandeuts.broche i forme et foin nu char ou moins.5834 P«-Dincau.CA.0121.\t166-6 \tAnnoncez dans \u201cLe Canada\u201d CONCIEPCE-NETTOYEUR 21 ans.Gardi (Corps des Commissionnaires) 7 ans.A aussi travaillé comme aide-expéditeur dans magasin à rayons.Age 64.No 4141 CLOUEUR DE BOITES, 4 ans Laveur de vaisselle et ouvrage général 3 mois.Désira ouvrage léger.Age 71 No 4142 MINEUR DE CHARBON 4?.xnV Cardicr 1 HntH Windinrl 4 an*.Assistant-ambulancier (Fairchild) 3 ans Désire obtenir ouvrage léger ou gardien à l'intérieur.Abu o7 an».\tNo 4143 PEINTRE de construction, 32 ans Age 4
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.