Le Canada, 12 février 1949, samedi 12 février 1949

[" RUILITIN MITIOROIOCIQUI Tempt orab:bla auioutd'hui i Beau et plus doux Tt-iMrjture » Montréal, mar : 6.30 a.m.7.20 a.m 8.*0 a m.9.30 a.m.t * 10.*0 a.m.11.30am 12.20 D m.7 1.70\tp.m.9 2-2Û p m.10 3.70\tp.m.10 4.30\tp.m.9 5.30\tpm.8 6.'0 p.m.7.2C p.m.8.70 p.m.9 20 p.m.10.20\tp.m.11.20\to.m.Lri chi.'.'ret tn caractère grat Imi\u2019quent let «tsfrdt t'u« 11re \u2022 Bulletin météoroicgiou^ rompiei en uaja 2» QUARANTE-SIXIEME ANNEE \u2014 No 259 SAMEDI, 12 FEVRIER 1949 43# Journée \u2014 2e m«»l* '* I ^ ÎÏ3 CO MONTREAL.SAMEDI 12 FEVRIER 1949 Tas**'*- Le \u201cN.B.McLean\u201d se rapproche de Montréal .1 BUDGET DE MILLIONS C73 gsi °aë° -, 5frt ?n ÇJS C2 ^ io .-4 s t- « - te lemalfi# ;opfetseurt lever i 4 h.20 3uc)>er i 7 h.13 c- .Ui l~~ RIX: CINQ SOUS O MONTR Laccord d'union delE'sen\u2018'l0wer T.-Neuve au Canada!raPPe[é à la Défense Voici à l\u2019oeuvre le hrise-Rlnce du Kouvernemrnt canadien, le N.B.Mrl,ean, iul %e fraye un chemin k travers la couche de çlace, assez «;palsKe par endroits, pratiquement Inexistante n'.lleun», qui recouvre le fleuve Saint-Laurent.La tûrhe spécifique du McLean, qui travaille en collr».borat\u2019on avec le Krneat Lapointe, est d\u2019ouvrir le chenal de 70 milles t.\"\t-K'*-\t* entre le port de Montréal et le bas du Fleuve.Les dossiers du ministère canadien du T-ansport démontrent que le McLean a entrepris le déblayage du fleuve deux semcincs plus tôt qu à l\u2019ordinaire, eette année.On volt sur la vignette le célèbre brise-glace qui, parti de Québec, se dirige vers Montréal.(S.N.S.) voté en 3e lecture OTTAWA, 11 (Du coireapoii4a»t parlementaire du \u2022\u2019Canada\u201d) Le* Communes out approuvé ect apr.n midi en troisième et de:nlère lecture le projet de loi Invitant le Parlement canadien n ratifier l\u2019accord dninlon de Terre-Ncuva ou Canada.façon & ce qu\u2019il s\u2019applique aussi désoimais à Terre-Neuve.Le premier ministre, ie t.h.Louis Saint-Laurent, lui a demandé, cependant, de remettre à j.inal le débat Ju-dczsus, qui est pius une formalité qu\u2019autre chose.Le chef du gouvernement & expliqué que certains député», étu'ent absenta aujourd\u2019hui, ont exprimé > d«:lr d'avoir l'cccasion de dire re qu'-l» pensaient de l\u2019union.Afin Terre-Neuve, en adoptant ladrerce de la leur fournir, sans pour ccia qu'elle fera tenir au parlement de m-tarder la troisième lecture du Londres pour le prier d\u2019amener Bill, le cabinet est heureux de re-l'Acte de l\u2019Amérique du Nord del porter à lundi le débat sur \u2019\u2019sdressc.E les l'auraient fait avec une parfaite unanimité si M.Paul-ai.Gagnon, Indépendant do Chicoutimi et l'une des voix dont dispose Ici M.Maurice Duplessis, chef de l\u2019Union nationale, ne s'était, à lui seul, opposé à cette mesure qui agrandira notre territoire d\u2019une dixième province.La Chambre\u2019 aurait dù morale-m e n t terminer aujourd'hui, d e façon définitive, le débat sur WASHINGTON, 11 (A.P.) \u2014 Le président Truman a révélé que le ;cni ni Eisenhower a été reppcii au service du pays comme p;.s\u2018 dent des chefs d'état-major des 12îats-Unis.La Maison Blanche n\u2019a annoncé aucun incuLnt critique d.\\ns la si tuation mondiale pour motiver cette nomination.Truman révèle dans sa déclara Mon que Elsenhower a été nsii-gné \u2019\u2019temporairement\u201d.à ce nouveau rôle et qu'il prévoit que cr Expulsion d'un diplomate hongrois ordonné par les E.-Unis, en représailles WASHINGTON.11.(A.P.) \u2014 Les Etats-Unis ont.ordonné l\u2019expu sion d\u2019un diplomate hongrois et ont accusé le haut-commandcmcnt ccmmunhte de voulo r fake disparaître la liberté religieuse de tout l\u2019est de l\u2019Europe.En même temps, l\u2019Angleterre faisait une semblable dénonciation de ce qu'elle qualifie \u201cd\u2019assaut concerté\u201d contre les églises de l\u2019est de l\u2019Europe.L\u2019Eire redeviendra rirlance à Piquet I DUBLIN, 11.(A.P.) \u2014 L\u2019Etre deviendra de nouveau l\u2019Irlande, le lunll de Pâques, 18 avril, ILe gouvernement du premier ministre John A.Costello a annoncé r\t\u2022 tv.r>\t^\t_\tque l'Elré deVIciiiua otficltllemr't Lexpulsion de John G.Florian, nage pour le compte des Etata- ia République d\u2019Irlande à eette premier secrétaire de in legation\tUnis\tet de l'Angle.e/re.Un élé-\tdate,\toui\tmarque\tle\t33ème\tannlver- -fi?,\t\u2019 est u,ne n,e3U\u2018e\tdc re-\tnient\tcommun d^ns les Inc.dents\tsrlre\tde\tla\tsanglante\trévolution\tIr- préssilles pour le renvoi de Hon- survenus en Hongrie et en Bulga- i-rndaise contre l'Angleterre.grit de deux représentants amé- rie est l\u2019accusation portée par la- \u2014 .¦ - rlcalns au cours du procès du car- poursuite communiste à l'cfiet que dînai Miodszenty.\tj ies membres du clergé sont cou- Fersécutlon blâmee\t; pablcs de differents crimes contre Le secrétariat d\u2019état américain t\u2019utat, crimes perpétrés avec la a publié une déclaration dans la- coopération d\u2019agents américains.! quells I) s\u2019élève contre le\tprocès\tC cat\ten rapport avec ccj accusa- en litige de 15 ministres\tproies-\tlions\tque le rcg.me hongrois a cx- tants de Bulgarie.\t| pulsé Stephen ivocsak, second se- ll déclare que la similitude entre crétalrc de la légation nmcricalne, les accusations \"fantastiques\" por-Jct Ko., n E.Steussy, troisième sciées contre eux et celles qui furent crétalro.\ti Imputées au cardin:I Mindrzenty Au Capitole, la réaction à la \"souligne les efforts concertés du nouvelle de l\u2019expulsion du diploma*, communisme pour faire disparaître te hongrois fut rapide et enthou-la liberté religieuse de l'est de siaste.l'Europe.\u201d\tLe sen: leur Tom Connally, pré- Le cardinal Mindszenty a été sident du Comité senatorial des condamné à l'emprisonnement à'affaires étrangère-, déclara: vie sur une accusrtion de trahi-! \"J'approuve entièrement le ges-' ¦on.Dana une nouvelle publiée te du secretariat d'état.\" Jeudi soir, à Sofia, Bu'gar'e.on Cepcnd'nt, aucune accusation n'a révélait que 15 chefs do l'église été portée contre Florian.On a évangélique unie subiraient leur tout simplement déclaré ql'll était :ès sous l'accusation d\u2019espion- un Indésirable aux Etats-Unis.M.Saint-Laurent est arrivé à Washington WASHINGTON, 11 (Ç.F.) \u2014 Le premier ministre canadien Louis Saint-Laurent est arrivé à Washington pour répondre à l'invitation du président Truman de venir faire une visite de deux jours.M.Saint-Laurent est parti d\u2019Ottawa à bord d'an avion du gouvernement canadien qui n atterri & l'a rojn.t du transport militaire aérien de Virginie, veti 8 h.30 p.m., heure de l'Est.I { Il fut accueilli par Jamea Webb, teur progressiste de Peel, a tenu, soué-secritaire d\u2019Etat américain;:au nom de toute la Chambre, à lui l\u2019ambassadeur canadien Hume .èouhsltcr bon voyage et à lui dire Wrong et Stanley Woodward, chèflqu'on espérait que les conversa-du protocole américain Une garde tiens de Washington auraient le d honneur présidentielle del« hom- p:ui heureux résultata.mes 1 escortait a 1 aéroport.M.Saint-Laurent a tenu une1 \u201e M , Gr\"ydon * demandé en particulier a M.Saint-Laurent, et !\u2019 a préchié qu\u2019il ava't conscience, en f El dépasse de deux millions celui de ^exercice courant (Par Raymond Masse) Sans proposer aucune augmentation de taxe, le comité exécutif de la cité de Montréal soumettra à l\u2019approbation du conseil municipal que le budjet de la cité de Montréal pour l\u2019année fiscale 1949-50, commençant le premier ma\u2019 prochain, soit de $70,171,181, \u2014 le plus élevé budget dans \u2019es annales municipales \u2014, scit une augmentation de $2,287,110 comparativement au budget de l\u2019année qui s\u2019achève, a déclaré M.J.-O.Ascclin, président des commissaires, au cours d\u2019une conférence de presse qui s\u2019est ouverte un peu avant le coup de minuit.Le revenu probable estimé par par ailleurs $14,402,433.soit une gôn.Elsenhower a tenu une brève conférence de presse et déclara en réponse 4 une question d\u2019un Journaliste: \"Nous espérons tous que le projet d'une union nord-Atlantique se concrétise et soit soumis le Flus tôt possible & l'attention des gouvernements concernés '.Cet éprés-mldj aux Communes, en l\u2019absence du colonel George Drew, chef de l\u2019oppoMtlon officielle, M.Gordon Graydon, conserva- pariant comme il le faisait, de s' x-primer pour le Parlement et la na tien entière, de dire à M.Trum'\" eue le Canada n\u2019a pas de p!u Ljphd désir, qu\u2019il ne recherche pr d'autre objectif que celui de l\u2019eta CSuUe ta vnge.1ère rot.) L'URSS proclamerait sous peu ses droits sur l'An (arctique; la presse russe en fait état sera \"pour une courte durée\".Le commandement conjoint américain comprend lea chefs d\u2019ôtnt-ma or de l'armce, de la marine, de l'aviation et le commandant suprême des forces alites au cou-s» de In Tccondc guerre mondiale, a quitté ic service au déli t de 1H48 afin de devenir president de l'univcralté Columbia.Des personnages officiels rapportent que l'une des tâches principales de Elsenhower sera de faire disparaître la vieille \"inimitié'* qui règne * entre l\u2019armée, la mn-fne et i'avlat.'on et que les congrcii'istcs considèrent dlfférommen.comme de la jalousie sans importance ou emme une saine ému.aMnn.MOSCOU, 11 (A.r.) \u2014 La Rutode fera probablement une déclaration officielle sous peu afin de faire connaître se* drolls et Intérêts dans ('Antarctique, qui serait une riche source de minerais.loi Société géographique Internationnie a demandé aux autres nations Intéressées dans I\u2019Anta'cllriie de faire des déclarailons semblab'es et cette requête a été publiée à grands renforts de ÇubMclté dans la presse sovlétlrue.L\u2019agence officielle soviétique ass s'est chargée de la publication de cette nouvelle.(Cock traversa le cercle antarc- proeé Carr, détenu à la prison d'Ottawa, sera accusé de conspiration pour faux OTTAWA, 11 (Du correspondant parlementaire' du \"Canada\u201d) Sam Carr, l\u2019un des principaux complices de Fred Rcse, dort ce soir dans une celiu.e dc la prison d\u2019Ottawa en attendant de campa-raltre demain en Correctionnelle devant le juge Joach\u2019m Sauvé.L\u2019hon.Stuart Ga'son, ministre dc la Justice dans le gouvernement Saint-Laurent, dès l\u2019ouverture de la séance des Communes cet après-midi, a annoncé qu\u2019il y serait accusé de conspiration pour commettre un faux.On la poursuivra en ve.tu de l\u2019article 573 du code criminel et, si sa culpabilité est reconnue.Il ce.a Déporté avec sa femme, Etat- -Unis, il fut cueilli par lu police fédérale à P.escott, après avoir Les journaux laissent entendre ue cette région contiendrait dc .uranium, employé dam la fabrication de bombes atomiques.Les Etats-Unis, l\u2019Angleterre et la France, sont parmi les puissan-jcü intereesées dans I\u2019Ant-irctique.Les autres sont la Norvège u;ui est en pourparlers pour se joindre x Tallin ice noré-Atlantique', l\u2019Australie, a Nouvelle-Zélande, l\u2019Argen-Ine et ie Chili.Les réclamations soviétiques sont baojes sur des découvertes faites par des explorateurs soviétiques da.ant de 133 ans.On rapp-rte ici rue les explorateur^ russes Fadacl (Fabian) Beilinghauscn et le lieutenant Michael Lasmcy, envoyés en expédition par Alexandre 1er en 1819, ont démontré la faus-~e»é de théories d\u2019autres explora-des tours tel que le capitaine brl.annl- passlble d\u2019une peine de sept nns traversé le Snlnt-Lnurcni à cet en-d\u2019emprlsonnemcnt.On lui repro- droit, sous bonne garde.Mme Cirr chcra spécifiquement d\u2019avoir utilisé un faux lorsque fut renouvelé, il y a déjà plusieurs annccs, le passeport canadien d\u2019un nommé Wit-csak.On avait subtilisé ce document à cet homme et par la suite ce fut un espion, faisant partie d\u2019une bande internationale, qui l'utilisa.Arrivé hier matin n\u2019n pas été npprlhendée.Elle a Immédiatement pris le train pour Toro.-to.A son arrivée à la pris m d\u2019Ottawa à 1 h.25 cet après-midi, Carr était souriant et fumait sa pipe presque sans Interruption.Il a dit aux journalistes qui ont pu l'interroger brièvement que depuis son départ il ne se cachait pas.\u201cJ\u2019étaia malade, a-t-il précisé, et Je me la Carr, qui s\u2019était enfui du Canada '0ul3ls douce\u201d.11 y a trois ans, Juste avant qu'on Les représentants de la presse ne procède à son arrestation, après ont pu assister au premier Interro-Içs sensationnelles révélations gntoire qu\u2019on lui a fait subir, plus d'Igor Gouzenko, est entré au pays une formalité qu'autre chose, parce' à 9 h.30 ce matin.\tque le sergent de garde qui le re-' ccvalt dut dresser un proces-verbal.Toujours souriant Voici las questions qu\u2019on lui a pos-cs e.les réponses qu\u2019il a don-néer.toujours la pipe entre les dents et sans jamais ce départir [d\u2019un souri.e plutôt Ironique: \u2014Nom.prénom ?;ue James Cook, qui entrcp\u2019lt une expédition dc 2 nns en 1772 Etud« du problème des professionnels admis par le Canada OTTAWA, 11, (C.P.) \u2014 Le ministre des Ressources, MacKIn-tiqùV'T\u2019- ur \" ià \u2018 \"pr e m I èie ~ to la ' uan b a «Ut.aujourd\u2019hui, aux Com-i\u2019h.stol.e & bord de son navue de ™?*' W e gouvernement étudie 4Ü2 tonnes, le Kejolution.mais sa jérieusement le prob emc des pro-découvei.e située le plus au sud lut crslonncis du nombre des per-on-une I.e située entre le cap de Bonne «enlacées qui demandent in ni:p.rance et ce qui est maintenant \u2019'Crm.salon, de pratiquer nu Cnna-connu sous le nom dc Graham Land.Il se dit en lui-même que s\u2019il 11 ® dlt 9\u201c6 !c probème soulevé y avait des ter:es encore p.ua au \u2019\u2019\u201cF les médecins et dent'rtes est su-, ei.es étalent inaccessibles et ''rtlculiercment \"difficile\u201d, el II d'aucune valeur économique.Quel- uJ0Uttt nu® le* membres de ces que temps plus tard, des Rmsc*.\ten grande qqj avaient pour mission de faire partie du choix à faire, le tour du territoire antarctique, eurent plus de chance et découvrl-:ent plusieurs Iles.) C.S.Berg, président de la Société géographique, a dlt que le secrétaire d\u2019état américain a entrepris des pourparlers officiels aver l\u2019Angleterre, les Dominions, la France, la Norvège, l\u2019Argentine et le Chili af n de trouver une forme d\u2019ndmi-niJstmtlon pour le contrôle International dc TAntarctique.M.Lactancc Roborge.directeur du 'service municipal des finances, se chiffre par $87,611,181.Et comme le comité exéou.lf recommandera qtie l:i somme de $2,563,000 du surplus disponible du fonds général soit ajouté à ce revenu probable, on en an.ive à un revenu total de $70,-171,181.La somme de $2,500,000 ainsi ajoutée sera utilisée pour les fins suivantes :\t$640,000 pour le remboursement additionne) d\u2019emprunts et $1,920,000 pour dépenses capitales.augmentation de $2,244,116.La taxe tl\u2019eau rapporterait pour sa part Cil,(27,427, soit une augmentation Je $387,343.Faisant allusion aux dépenses.M.Asselln a dit que le service de la dette sera de $15,020,778, accusant une augmentation de $240,000.Le total de remboursement sera de $8,900,874, soit le plus considérable remboursement effectué en une seule année dans Thlatolre de la cité.Toujours selon les chiffre* fournis rapidement par M.Assehn, pressé de qucitions par les journa- .istes, la principale source do reve-i\t.rnûi1-».nu sera, comme dans le passé, les k®* ta.,es scolnl.es contributions foncières estimée* à 233,244,891, soit une augmentation Je $1,410 779, comparativement su budget 43-49.Les contributions pc* sonncllcs \u2014 soit la taxe de vente e' | les taxes d\u2019affaires \u2014 atteindraient\t(Suite te page, $c col.l L\u2019Item gouvernement, administration générale et servjees public* atteht par alliaurs un total de ^SISOLBSl \u2014 hausse de $3.168.330.remises aux coromiapions autorisées constitueront un total de HS^SSé.OOO \u2014 hausse de $872,036.A l\u2019exemple de l\u2019URSS La Chine communiste lance une campagne contre les étrangers Churchill et Truman vont se rencontrer NANKIN, 11 (A.P.) \u2014 Dm raopqrjs en provenance de la Chine communiste révèlent que les tulles commencent a pleuvo.r sur la tCle des citoyens étran ;cre, à un point où Ton demande aux missionnaires de donner des cours sur le communisme.Les p.entiers rapports des citoyens étrangers en territoire communiste, au delà du fleuve Vnng-tsé.disent que la conduite drs rouges \"est plus que correcte\u2019*.A la conférence d'Ottawa Mère et fille asphyxiées par l\u2019oxyde ce carhcne Une femme et »a flliette ont été trouvée» partiellement évanouies en leu.domicile, pru avant 7 h\u201e hier soir, smiffranl d\u2019aspliyx.e par l\u2019oxyde de carbone qui se d gageait d\u2019un poôle a charbon surchauffé.\ts Il s\u2019agit de Mme Walter Dupré, 85 un ».6233, hou'.Saint-Laurent, qui fut transporté - à ITiOpTrl Notre-Dame.et do ra fü\u2019c, Mu loi.L'importance prise par les nouvelles mondiales soulignée aux éditeurs OTTAWA, 11 (C.P.) \u2014 Robert T.Elson a dit lors d« la conference des éditeurs canadiens que le public tient p.us que jam ns a connaître les nouvelles mondiales dans les moindres dota Is.M.Elson, ancien Journaliste de Vancouver et actuellement chef des correspondants du magazine \"Time\u2019\u2019, a conduit 1-s tllsciiss.ons sur le \u2018problème dc l'Interprétation\u201d à ia session de cet apres m!d., au cours de la troisième assemblée annuelle dis eddeurs de journaux du pays.Un quatrième club perd son permis CAMBRIDGE, Mass., 11.tA.R) - Le précldent T.-uman c*.Wins-Ion Churchill ro rcnoonMoiont In 1er avr.l na Maciarhus-tte Inati-lulc et Technology où ils prendront part à un symposium interr.allonnl portant sur les consequences so-ala es du progrès selon Jflquc, an-lonro l'Institut.Ec premier ministre angla'?du iompr, de guerre arrivera a ccl endroit le 31 mars et le prenident Truman fera son arrivée le lendemain.Cette nouvelle n été annoncée A la suite de ces rapports, on a eu la preuve, en-dchon» de tout doute, que les nouveaux dlr'genntsJ ont vin.enl.'on d\u2019lni|toscr de révèrea .c:tricttor.s sur la vie religieuse, journalistique et commerciale des -Itoycns étrangers.Des observateurs du nord dc Chine se disent convaincu» que les .-.cmmunlstes chinois se préparent à suivre de près la conduite des Soviets.Ceci a pour but de rejeter toute Influence étrangère, et d\u2019inviter, par la sulle, certaines cutégor.ea .\u2019étrangers \u2014 te s que des tcch-.ilclens \u2014 qui seront considérés .itiles n la conduite du pays.Missionnaire* affectés Un territoire en vue est Tsjnan, apltalc de la province dc Shnn- slmultanimi nt à In Maison Blan- toung.A cet endroit, les minirttros rhe et à l'Institut.La F.A.T.appuie le groupe de F.Hall.Frank Hall, chef de la Fraterité JeJ commis des compagnies de chemin d.for canadiennes (A.F.L.) a dit, à son retour d»* Miami, FIo., quo le Confoll exécutif dc la Fédération américaine du travail a entièrement appuyé les h 'tlvltés anticommunistes au sein dc son orgu- protcstnnts, dont une partie du personnel de l'université Choloo, ont continué leurs activités en dépit de l\u2019arrivée des communistes, ils ont décidé de vérifier si les missionnaires Catholiques peuvent exercer leur ministère sous le contrôle communiste.Les derniers (apports disent que les mission-noires étrangers sont sur le point d\u2019etre affectes.Les autorités communistes refusent de reconnaître que la diffusion de la doctrine catholique constitue' \"une profession utile.\" \"EJIe déclarent que les membres du clergé devront enstl- iui y , .sont afflli es dc prendre immcdlu-Un autre club de nuii de la me- tement les mcsui rj nécessaires pour tropole, le Café Algiers, 1061, rur ^pUrcr |cU.s rangs de toute Inf.u-(ie la Montagr-e, 4v*p,nt,,de Pefdrc ence commun\u2019.Le.Le Comité s'est son permis de ven.e de liqueurs pi- pjunl à Miami, cette remainc.coollques \"pour cause dc violation, riarrrantc de la loi\".Ce cafe, reconnu par la police de Montréal comme \"notoire\" pour! avoir été la scène de nombreux vols avec agression, s'était fait une plus triste réputation, le t$ décembre dernier, alors qu\u2019un nommé John Kotaos a bettu et volé à cet I endroit aprèa une tournée dnns les I clubs, un noetrmbule rou- le aou-I lauer d\u2019une somme de $2,560.Notre chroniqueur judiciaire.M.A-\u2019olnhc Nr-ntcl, a rannorté dans notre Journal la scène de comcnru-'Mon dc Kotccs devant le Ju^e Tel-'üer.qui «'était éievi cont-'e ceux nlcaUon.Ls Comité a, de plus, demandé à' jner dan» lea écoles chinoises ou toutes 1rs unions canadiennes qui y!partir.On exige des écoles des missions qu\u2019lis donnent des cours sur le communisme.Des rapport* révè-.Icnt que dans ces écoles renseignement est anti-chrétien et athée et est donné par des instituteurs communistes.De plus, ces écoles doivent poyer les salaires des Instituteurs communistes.\"En vertu de cet ordre\u201d, déclare un personnage officiel de ces écoles, \u201cnous serons obligés de mettre la doctrine chrétienne de côté n\u2019enseigner que Tathilsme.\"Pendant combien dc temps pen-sez-vous que Ica catholiques américains continueront à donner leur appui à des éccles où l\u2019enseignement de la religion est prohibé?\" La presse molestée La campagne faite contre les représentants de la Presse Associée et de la United Press 4 Pol-o!hg est le plus récent exemple des menaces rouges pour maintenir un strict contrôle sur les activités dos citoyens étrangers.Lea autorités communistes de Peiulng.Moukden et Tientsin ont refusé do reconnaître un statut officiel aux personnels des consulats étrangtrs.Des rapports en provenance de Tientsin et Moukden disent que les membres du personnel des consulats sont considérés comme de clmplea citoyens étrangers et ne Jouissent d'aucun droit spécial.Les officiers du consulat américain et des autres pays ne sont Ens détenus, mais lis sont incapa-tes dc poser un geste officie).Re n\u2019ont meme pas la permission de se servir de leurs propres automobiles.On croit que le personnel de l\u2019administration économique américaine continue, comme d'habitude, 4 distribuer des approvisionnements dnns Pciplng et Tientsin.\u2014car,.Scm.\u2014Occwp.tlon ?\u2014Organisa.eur.\u2014I «O nu Canada ?\u2014Non.\u2014Ou ?\u2014En Ukraine.-Religion ?\u2014Aucune.Admettant que le reportage inier-évatlf soulève beaucoup de pro-; /.èmes pour « les journadstes.U.BIccn croit qu\u2019il faudrait laisser : aux journalistes et le temps et la \u2022 latitude nécessaires pour acquérir cuf.'iaaraxent de connal-eances i \u2019.ns leurs doma\u2019nes rerpcctifs.Il cita en exemple feu E.Cota Kind, jiul fut pendant de nombreuses an-n'es chroniqueur de la ferme au ! .Vlnnlpog Free Press, comme un La campagne de la Fédération des Oeuvres débutera demain; ['objectif est de SljSOO.OOO.Huis on !c fouilla.On lui enleva j epoitotr qui approfondit Jour après un nnif m is on !u» remit son ; 0ur non .sujet jusqu\u2019au moment où \u2018m^Garson - d.t'encorc aux Corn-; :n\u2018; fut roconn,le comme une auto- muncs qu'il était heure \u2019X d annoncer que Carr Cta't enfin à la.Un exemple frappant des dan- n,ant'\t,\t;le8 mains de ]: police qui Tinter-Tes amô-haines.La leçon à retirer Les constatations d\u2019usage fu- rogera.\tj.\t.rent faites par les agents Gérard Me John Cartwright, c.r de To-\t\u201c\t^ i û dos cliches Geoffrlon et Henri Saint-Denis.1 ronto.agira comme conseil du gou-l':oPula,ro* en POllMqtiè comme en de Radio-Police.\tvernement dans l\u2019affaire.\tlittérature, et \u201cqu\u2019il ne faut Jamais ul courent le boi\u2019es dp nuit \"entre \u2022atisfaire la curiosité du public en 3 et 5 heures\" du mrtln.Il avril .ui s s'.vent des clichés\u201d.\ti même fait reme-quer eue le* clubs, \u2022\t.d \u201e f , r\u201enn,-rr m-,.iv-l M.St-Lament en est\thr8 ^tre ouverta à ccUfc! \u201c constitue toujours un strict minimum: I?M.St-Laurent, premier ministre \u2018\t.\t,\tsurvivance de nos oeuvres de charité, le d.In: du Caned?, a parÆ bSèle^ent d\" L vant les 70 éditeurs qui participent\tdéçidée à agir et a fer x cette conférence.IJ fut présente rn*.- cet établissement.Un porte A.Farquharson, du Toronto parole de la Commlarion dçp ll*ld'habl ude, à la radio, par qua vjlooe and Mai.\tqueurs, commentant l\u2019annulation du brèves allocution* des autorités Lors d'une discussion portant sui\tdc l\u2019Aiglers, a en effet dé- Il,g^üfcIi t\u2018l .c:vi'c» d'' Montrai et 8 h.à 8 h.30; CKAC.9 h à 9 h.30.les di.ferents aspects du travail ,\t.\tde.s dirlqeani.s de la campagne, qui Le» intermeucs de la liffusion de d\u2019un Journaliste, John E.Mortz, du ' ap# T'CItchener-Waterloo Record, a par- CVst demain que «\u2019ouvrira officiellement la 17e campagne annuelle de la Fédération des Oeuvres de Charité eanadlennes-frunçaise;, oui durera Jusqu'un 24, avec un objectif de $1,150,000.damn's l\u2019objectif n\u2019a été aussi élevé, mal» jamais non plu» les br-olnn des 3'l oeuvres subventionnée» nnr la F'd ration n\u2019ont Jectlf de la carnuaghe souscrire -Itn\u2019flc la 'nasscr V-uiflr qu\u2019ell-s pourront étsndre leur action admirable auprès d\u2019un plu> grMd nombre do.pauvres.La campagne sera lancée, comme Appel du maire à me Voici ThoraJre de i\u2019émlssior.d\u2019ou-' I _\tI_ * J.ire venture demain : CBF:\tPllR IP re- h.30 p.m.; CHLP, également de I \\-4\t1 I v4 I « Voici le texte de la proclamation a\u2019to.neront avec lc.s numéros d\u2019un la partie Kov i, La à CKYl^lje S.H.le maire Cnmilllen Houds Nous annu ons le permis parce programme artistique.orateurs demain aprèa-m:dl, seront consa- , \u201e\t,\t,\t, Mgr Valois, H.A .V.G , i e-cré» a la Fédération; le même ooste |1 J occasion de la campagne an- Oeuvres '\u2019iunçalsee, février : février 1949 endroit.mpagne an- A.-imr-ir».\t4 Mme Louise Da.ios qui, accom- Lea orateurs à cette émiss\u2019oh, qui uenç ce ia reaorauon des Oeuvres ' \u2018\tC\u2019srt le 4e permis annulé dans pagnée par un quatuor à cor le:, sera entendue de 3 h.4 3 h.?0, ?Chnrlt Cana.-lcnncc-França.se» Les éditeurs et Ifurs épouses .\t.\tr\t^ -.i.Interprétera plusieurs chansons de ruront M.James Mulr, vlce-pré-l.^ ouvrira offlçjellement\tSes seront ce eolr, les Invités de l>m-j'.! T.\t.P^ Tn a «un remarquab e répertoire.L\u2019an- dent et gérant général de la Pan- -irheants demandent cette anneo bassadeur et Mme Francisque Gay, \u2018tTinu e'* sont ceux du Café Vauquc- ncwiceur sera M.François Bertrand que Royale du Canada, et M.Ruy*!\tur.de Francs t\tüa, ôu Cafà du Psials *t du Club 42.er.!e résüssteur, M.Marcel Henry, mond Dupuis.\tf Suite te page, 8e col) S LE CANADA \u2014 MONTREAL.SAMEDI 12 FEVRIER 1949 QUARANTE-SIXIEME ANNEE \u2014 No 259 La hausse de salaire aux camionneurs est refusée (Par |ean-Paul Guérin) Iæi* ramlunncura n'ont jm.s l'augnu nt.ttinn )|«* salaire dj niandi »'.i-ar leur» rmp|o>eur» »e iWlarent InrapaNe» d«- la1 di'frm^ver à main» que la Rlgle de* traiinport» n*' ronju-nte h atu- nouvelle haU9>n de» tarlfii du transport routier de» inarehanllécK Les prochains Jour» sont mvna-is u l v a n te : la-s curniynneui* *e çant dans la monde du transport voyaient accorder un*'l'iffmenla* ioutlet, car Ica chefs de l'union jtlon de tjulnre cents l\u2019heorc.i un< ont peine à contenir leurs membres condition toutefois: : auglrnentatlon La gare du Pacifique Canadien, à Parnham, en fumée .n'était exigible «juo si U Itegl* provinciale de1 Trnns{>ortf.et Communications consentait aux pationi la hausse de tarif uu'Üa deman- qul.depuis plusieurs jours dejk, réclament la grive sans vouloir entendre pnrlar d\u2019arbitrage du différend.tel que le veut la loi.C\u2019est hier après-midi, à l'Issue jdnlent.d'une assemblée en l\u2019hôlcl Queen's,' f/nffalrr traîna en longueur, '\u2022 que les patrons, selon letti porta- UP«rml* a I union de .ni'.-tti* psrols.M.Camille Archambault.\u2018du côté des patrons pour convaln-ont fat* savoir qu'ils n'occordent r,