Le Canada, 28 juillet 1949, jeudi 28 juillet 1949

[" TROIS-RIVIÈRES RAVAGÉE PAR UNE TEMPÊTE IULLETIN M ITIOROLOCIQUI Temp* probable onjoiird'brrt i Beau et très chaud \t\tIcmpératura 0\t\ti Montreal.\t\thl«r !\tfi 6.30 a\tm.\t74\t12.30\tp.m.\t88\t6.30\te 7.30 a\tm.\t75\t1.30\tp.m.\t90\t7.30\tp 8.30 a\tm.\t77\t2.30\tp.m.\t89\t8.30\tp 9.30 a\tm.\t81\t3.30\tp.m.\t84\t9.30\tp.10.30 a\tm.\t83\t4.30\tp.m.\t85\t10 30\tp.11.30 a\t,m.\t86\t5.30\tp.m.\t84\t11.30\tpi (Bulletin météorologlqu# complet an page 2 JEUDI, 28 JUILLET 1949 20*e Journée \u2014 7e mole, Il Joun \u2014 30e tamalna SS.Nazoire «Y Celta, martyre SOLEIL lever à 4 h.37 coucher- à 7 h.34 LUNE lever à 6 h.27 coucher à 9 h.12 QUARANTE-SEPTIEME ANNEE \u2014 MONTREAL.JEUDI 28 JUILLET, 1949 PRIX: CINQ SOUS ^ U AA IN AA IN I | li-ivie- * »\t^ v , -\u2014 Le creu\u2014Bv du tunnel sous le canal de Lachine débutera immédiatement Une partie des dégâts causés par le vent, au Bout-de-l\u2019He .' \u201d £ Un tiers des cas de cancer sont curables \u201cAu moins un tiers des cas de cancers sont curables\", a révélé, hier, lors d\u2019une conférence tenue à l\u2019université McGill,\u2019le Dr T.A.Watson, directeur des services du cancer, dans la province de la Saskatchewan.Le Dr Watson a fait cette intéressante révélation devant une quarantaine de spécialistes du cancer.Le cancer de la peau et des lèvres, représentant environ un tier de ces cas contagieux sont curables dans 95 p.c.des cas, a-t-il précisé.Subséquemment le Dr Paul Simard, d\u2019Amos, Qué., a compatc le traitement du cancer du larynx qui se donne au Royal Cancer Hospital, à Londres, avec celui fourni par la Fondation Curie, à Paris.Le Dr Simard a souligné qu'à l'institution de Londres on emploie pour traiter le cancer, le radium tandis qu\u2019à Paris on fait usage des rayons X.Ces deux modes de traitements ont donné d\u2019excellents résultats en ce qui concerne le traitement des cordes vocales.Vers 5 h.30, hier après-midi, une pluie torrentielle, accompagnée d'un vent violent qui a souffle pendant une vingtaine de minutes, s'est abattue sur la région de St-Frameis de sales et des-Prairies.Sur l'ile d'Amour, située en face des deux localités mentionnées, le vent a orroché sept hits de maisons et il a jeté par terre quatre habitations d'été.De par la région, plus de vingt po^aux de FHydro-Quèbec et de la compagnie de Telephone Bell furent brisés et plus,eurs arbres furent déracinés.Les résidents ont été privés d'électricé pendant un laps de temps assez long.La photo ci-haut fait voir une partie des dégâts causés par l'élément destructeur.Un arbre Hcentenaire, presque complètement déraciné, s'est abattu en face du bureau des Postes de «fvièfM PtoWm, 11,600 est, boul.Gouin.Dans sa chute il a endommagé les deux galerjes et la fojfurt de l'immeuble, sur lequel il repose.(Photo \"Le Conodo\" por SosieviHe) EXPLOSION A VAL D'OR; 2 MORTS; UN MINEUR SAUVE SES CAMARADES Décédé hier Le major général R.O.Alexander, CB, DSO, ancien commandant du district militaire no 4, à Montréal, qui est décédé hier, à l'âge de 61 ans, dans un hôpital de Victoria, C.-B.?VAL D'OR, Qué., 27.(C.P.) \u2014 L\u2019héroïsme d\u2019un mineur, J.Koltan, dans une explosion de dynamite, à la mine d\u2019or East Sullivan, à Bourlamaque, lui a coûté la vie, mais a sauvé celle de plusieurs de ses compagnons de travail.Michel Henri Boucher, un autre mineur, a été mortellement blessé dans un éboulls de roches qui a précédé l\u2019explosion, mais dix au* très ont pu s\u2019en tirer avec de légères blessures.L'accident s\u2019est produit peu après que Boucher et Koltan furent descendus dans la mine avec une charge de dynamite.Ils devaient faire sauter un rocher qui obstruait la deuxième galerie.Boucher, en charge de ce travail, venait d\u2019allumer la mèche, quand il se trouva pris dans un éboulls.Koltan courut pour chercher du secours.Puis, comme se souvenant que la mèche se consumait, il revint à la course.Dynamite amorcée Des sauveteurs le virent courir avec les bâtons de dynamite dans ses mains; la mèche brûlait toujours.Quelques secondes plus tard, tout explosait.Les hommes tombèrent sous le choc, mais n\u2019eurent que des coupures légères et des contusions.D\u2019autres hommes sortirent Michel Henri Boucher de sous l\u2019amas Présumé meurtrier arrêté à Toronto; un nutre recherché TORONTO.27.(C.P.) \u2014 Le propriétaire d\u2019un hôpital privé, âgé de 29 ans, est accusé de meurtre de son beau-frère pendant que la police cherche un autre homme en rapport avec la mort d\u2019un steward dont le cadavre a été trouvé à l\u2019extrémité-est de la promenade longeant la grève.Philip Gendron, 29 ans, a été accusé du meurtre de Arthur Wic-kert, 38 ans, employé d\u2019un magasin à rayons et père de trois Jeunes enfants, dont le cadavre a été trouvé sur un lit dans le sous-sol d\u2019un hôpital privé du centre de Toronto.Un pistolet automatique ailemand était sur le plancher, à côté du^cadavre.Gendron a été renvoyé à son procès, le 4 août, et sa femme, qui avait été détenue comme témoin important, a été relâchée par la suite.Une réception devait avoir lieu, hier soir, pour marquer le 40ième anniversaire de naissance de Mme Gendron.Autre meurtre Le cadavre à demi-nu de Leslie Hern, 38 ans.un steward à l\u2019emploi du Pacifique Canadien a été découvert de bonne heure, hier matin, sous la promenade à l\u2019ex trémlté-est de la grève.Il avait été brutalement frappé à la tête et au corps.Deux hommes et une femme, qui firent la découverte du cadavre, ont déclaré à la police qu\u2019il croient avoir parlé au meurtrier.Un homme, se tenant près du cadavre, leur aurait dit : \"Allez-vous en\", quand Ils lui demandèrent ce dont H s'agissait.Les policiers qui ont fait enquête rapportent que Wickert a reçu une balle dans la tète après une beuverie qui commença dans un hôtel du bas de la ville pour se terminer à l\u2019appartement de Gendron dans une maison située à l\u2019arrière de l'hôpital, l\u2019un des deux ayant appartenu à Mme René Adams, mère de Mme Gendron et de Mme Wickert.Il y avait 45 patients dans l'institution au moment de la tragédie.Les faits La police rapporte que Gendron et Wickert, qui étaient apparem- {Suite 2e page, 6e col.) de roches, mais il mourut peu après qu'on l\u2019eut amené à la sur face.Aucun des blessés n'eut f être hospitalisé.L'explosion ne produisit pas d\u2019incendie ; les officiels de la mine ont déclaré que les dommages étaient légers.Réfugié Koltan était une personne déplacée, récemment arrivée d\u2019Europe.Il pouvait à peine parler français ou anglais.Boucher était marié et père d'un enfant.On a ordonné une enquête du coroner pour plus tard ce soir.AEROBUS ANGLAIS A REACTION HATFIELD, Hertfordshire, Angleterre, 27.(CPI \u2014 Le plus récent aérobus anglais, le quadrimoteur De Havilland Cornet, en tièrement à propulsion par jet, a effectué sa première envolée Hatfield ce soir.Le capitaine de groupe, John Cunningham, pilote d\u2019essai en chef de la De Havilland, avec quatre hommes d\u2019équipage, a conduit l\u2019appareil pendant 31 minutes, montant à environ 8,000 pieds, au-dessus des nuages.Auparavant, le capitaine C\u2019un nlngham avait pris de l\u2019altitude pour descendre de mille cinq cents pieds à neuf pieds du sol, pour une vérification du freinage, les roues d\u2019avant et la manette d\u2019atterris-sage.Le Cornet, un monoplan a aile basse, est mû par quatre moteurs à propulsion par jet.C\u2019est le prototype d\u2019une série d'appareils à proypulsion pour passagers, commandés par le ministre de l'Approvisionnement et la British Overseas Airways Corporation.Construit dans le secret complet, l'appareil aura cette semaine ses premiers essais pour les moteurs, de roulage au sol et de freinage.On ne croit pas que le modèle puisse entrer en opération, sur une base commerciale, avant 1952.On croit que cet avion pourra voler de Londres Jusqu\u2019à New York, en six heures.Chantiers maritimes fermés temporairement LAUZON, Qué., 27 (C.P.) \u2014 Les chantiers maritimes John T.Davie and Son ont annoncé, aujourd hui, leur fermeture temporaire, pour reprendre leurs activités, vers le 8 août.Environ 200 ouvriers sont affectés.Contrat octroyé pour le tunnel de la rue St-Rémi OTTAWA, 27.(C.P.) \u2014 Le ministère des Transports a annoncé ce soir l'octroi du contrat pour la construction d'un tunnel à double voie, d'une longueur de 2,500 pieds, sous le canal de Lachine, à la hauteur de la rue St-Rémi, à l'Atlas Construction Company, de Westmount.Le ministère a précisé que cette compagnie avait été celle qui avait soumis la plus basse soumission, soit au coût de $2,408,857.Les travaux débuteront immédiatement.L'un des deux tunnels qui doivent être construits à Montréal, à un coût approximatif de $11,000,000, le projet de la rue St-Rémi, prévoit la construction d'une voie carossable double d'une longueur de 2,500 pieds.La section du tunnel proprement dite, soit sous le canal, doit être d'une longueur de 485 pieds.L'autre tunnel, qui servira de débouché aux artères de circulation reliant Montréal à Verdun, Ville Lasalle et autres municipalités au sud du canal, sera construit dans le voisinage de la rue Atwater.On s'attend à ce que le ministère sollicite sous peu des soumissions pour ce deuxième projet.Aux termes des accords entre Ottawa et Montréal, la Cité doit payer le tiers du coût des travaux et le fédéral les deux-tiers.Expulsé du parti de M.Attlee LONDRES, 27 (C.P.) \u2014 Le parti travailliste a expulsé de ses rangs, aujourd'hui, un des plus forts critiques de la politique extérieure du gouvernement.Lester Hutchison, député de Rusholmc, Lancashire, a été mis de côté comme membre du parti, mais il conservera son siège aux Communes.Hutchison, qui est âgé de 45 ans.remporta le siège de Rushol-me, lors des élections générales de 1945, par une majorité de 10 voix sur son adversaire conservateur, le major F.W.Cundiff.L\u2019expulsion a été décidée par le comité exécutif national du parti travailliste, après que Hutchison, considéré comme membre de la gauche du parti, eût été Interrogé au sujet de ses récentes déclarations, dans lesquelles il attaqua la politique du gouvernement.Apres avoir appris la nouvelle de son expulsion, Hutchison déclara : \"L\u2019exécutif national est déterminé depuis longtemps à me rayer des rangs du parti, à cause de mon opposition à ce que je considère comme une politique étrangère désastreuse.\"Cette politique semble être un procédé de désocialisation du parti qui ne m\u2019arrêtera pas.\" On s\u2019attendait depuis quelques temps à ce que des mesures disciplinaires soient prises contre Hutchison.Une source d\u2019information déclare que, la semaine dernière, Hutchison a comparu devant le sous-comité d'élections du parti, composé dn premier ministre Attlee et du chef de la campagne Herbert Morrison.TEMPETE-ECLAIR SUR N.-Y.QUI PARALYSE LE SUBWAY NEW-YORK.27.(AP) \u2014 A la suite d'un orage aussi soudain que formidable, le quartier de Queens était littéralement Inondé.Le métropolitain a cessé de fonctionner pour deux heures et une immense enseigne de Broadway s\u2019est écrasée.Une pluie très forte, mais de courte durée, accompagnée d\u2019un vent\tde grêle et de foudre s'est ubarlâ; sur le Mid-Manhattan, le Broryc W Queens, tout en épargnant l'extrémité sud de l'ile de Manhattan.La température, qui avait été de 92.8 degrés au début de la journée et qui était descendue à 84 un peu avant la tempête, baissa encore de quatre autres degrés au cours des 15 minutes de pluie et de grêle qui surprirent la cité.Les wagons souterrains du Queens, appartenant à une compagnie indépendante, ont été pa ralysés à cause de l'Inondation éclair.C'était 1a seconde fols qu'un tel arrêt se produisait au cours de la même semaine.Vendredi dernier.les trains souterrain.^ avalent dûs s'immobiliser sur 150 milles de réseau, 40 minutes durant, faute de signaux.La situation redeve nait normale ce soir vers huit heures.La partie de baseball New York-Cleveland qui était en cours dans Bronx dut être Interrompue après la quatrième manche, le terrain étant littéralement inondé.Un arbre fut renversé sur le Riverside Drive et la foudre tomba sur la corniche du toit d\u2019une maison-ap parlements de 30 étages, sur la 75ème, dans Central Park ouest Chaleur plus humide pour aujourd'hui (Presse Canadienne) La vague de chaleur provenant du golfe du Mexique continue à se faire sentir dans le centre du Canada, faisant connaître aux habitants de l\u2019Ontario et du Québec la deuxième période de chaleur torride depuis le dél ;t de l\u2019été.Au dire des météorologues, la situation ne changera pas avant demain.Bien plus, la chaleur serait encore plus humide, aujourd'hui, qu\u2019hier.Des orages de courte durée ont éclaté dans certaines parties 'u nord de l\u2019Ontario et du nord-ouesi du Québec mais elles n'ont guère apporté de changement à la température.Le mercure marquera 90 degrés, aujourd'hui, dans la plupart des territoires du sud de l\u2019Ontario ainsi qu'à Montréal et à Sherbrooke, Qué.On prédit une température de 85 degrés pour White River, l\u2019un des endroits réputés les plus froids du Canada au cours de l'hiver, et à Moose Factory, à l\u2019extrémlté-sud de la baie James.Hier, le mercure a atteint 93 degrés à Toronto, soit deux degrés de moins que le record enregistré en 1019.Dans la vallée de la rivière Ou-taouals, au nord-ouest d\u2019Ottawa, le mercure marquait 96 degrés et la chaleur aurait provoqué la naissance d\u2019un feu de forêt.Le grain dépérit sous la force du soleil dans la vallée, et les experts en agriculture disent pour tout commentaire que les moissons n\u2019en seront que plus ravagées.Toîts arrachés par des vents de 75 milles; lourds dégâts TROIS-RIVIERES, Qué., 27.(C.P.) _ Trois-Rivières et ses environs se sont vus frappés aujourd\u2019hui d\u2019une forte tempête.Un vent qui atteignit par moments 75 milles à l\u2019heure a déraciné des arbres et arraché les toits de plusieurs maisons.Personne n\u2019a été blessé, mais on s\u2019attend à ce qu\u2019il y ait plusieurs milliers de dollars de dommages.La tempête soudaine s\u2019est abattue sur les Trois-Rivières, le Cap-de-la-Madeleine et plusieurs autres paroisses dans un rayon de cinq milles.Des pluies torrentielles ont inondé les caves de plusieurs maisons et celles d'établissements d'affaire.Une grande représentation d un vaisseau avec ses cheminées et ses mats, qui était à l\u2019exposition de Trois-Rivières, a été emportée par le vent.Elle est tombée dans une piscine où une cinquantaine de baigneurs nageaient.Ceux-ci ont été sortis de l'eau par des \"lifeguards\".L\u2019électricité manqua après la tempête; il avait grêlé et on rapporte que les récoltes de la région sont détruites.Le Tallyho, un sous-marin américain, jetait l\u2019ancre à environ un mille du Cap-de-la-M a d e 1 e 1 n e, quand la tempête arriva; les autorités du port, à Trois-Rivières, ont déclaré que la bourrasque ne l\u2019avait pas affecté.Plusieurs petits yachts ont été arrachés de leurs amarres dans le port.Un échafaudage, élevé pour des réparations au clocher de la cathédrale de Trois-Rivières, s\u2019est écroulé en pièces en arrière du palais épiscopal.Tard ce soir, les équipes travaillaient encore à réparer les dommages causés aux lignes d\u2019électricité et de téléphone.La chaleur vide les bureaux dans Ottawa OTTAWA, 27.(C.P.) \u2014 Appre-nant que quatre Jeunes filles travaillant aux édifices du Gouvernement au cours de la chaleur de 90 degrés de cette avant-midi, plusieurs employés civils d\u2019Ottawa reçurent des autorités l\u2019autorisation de rester chez-cux dans l\u2019après-midi.Le* édifices de bols temporaires des ministères de la Santé, de la Défense nationale et du Bureau des Statistiques étaient autant de fournaises où le travail était devenu quasi impossible à cause de la suffocation.Ces trois départements congédièrent leur personnel & partir de 12.30 h.p.m.L'enquête du coroner sur la 'Z noyade de samedi dernier remise à une semaine L'Assemblée \" 1 de France ratifie le traité PARIS, 27.(A.P.) \u2014 L\u2019Assemblée nationale française a approuvé le traité nord-Atlantique en dépit de craintes qui ont été exprimées à l\u2019effet que le pacte ne devienne qu\u2019une feuille de papier à moins qu\u2019il ne soit appuyé par l\u2019aide militaire américaine.Le vote, pris après un débat tumultueux qui a duré toute la nuit, a été de 395 à 189.Le débat n\u2019a porté que sur les lignes de conduite de l\u2019est et de l\u2019ouest.Les communistes ont continuellement répété leur accusation à l\u2019ef- Mutisme de M.Acheson sur la actuelle des Russes (Presse Associée) Le secrétaire d\u2019état des Etats-Unis, Dean Acheson, a refusé toute réponse à la question de savoir si la Russie est activement préparée pour la guerre.M.Acheson aurait pu répondre oui ou non, relativement à ce que vous voulez dire par l\u2019expression \"Préparée pour la guerre\".SL par cette expression, vous signifiez des préparatifs avec un but défini de faire la guerre, selon un certain programme, la réponse est probablement non.D\u2019autre part, si vous entendez des préparatifs qui engendrent la craint» de ce qui peut survenir dans un avenir incertain et dans le but d\u2019appuyer la diplomatie avec des moyens armés, il se peut que la réponse soit oui.Et .c\u2019est ainsi qu\u2019en pensent les puissances occidentales.La différence entre la politique militaire de la Russie et celle de l\u2019Occident réside dans le fait que les Rouges adhèrent à une doctrine voulant que la guerre entre les états communistes et non-communistes soit inévitable, bien que les états occidentaux espèrent pouvoir l\u2019éviter par une politique de force suffisante et d\u2019unité.Cependant, le Kremlin croit que la paix entre les deux systèmes est possible jusqu\u2019au jour où, scion la théorie des Rouges, les forces histo-tiques entraîneront d\u2019elles-mémes la chute de la société occidentale (Suite 2c page, 5c col.) Un évincé qui veut protester La famille de M.Rosaire de la Durantaye, demeurant à 4377 ouest, rue St-Jacques, va invoquer, aujourd\u2019hui, toutes les raisons humanitaires possibles pour empêcher le huissier de l\u2019évincer de son logis, en vertu d\u2019une ordonnance d\u2019un tribunal.M.de la Durantaye et ses proches font partie de cinq familles contre lesquels l\u2019unique propriétaire a intenté des actions en éviction.l\u2019our ce faire, le proprio en question s\u2019est prévalu du retard apporté par le groupe à répondre par écrit à des avis leur annonçant l\u2019augmentation de 10 pour cent du prix des loyers.Ces gens ont commis l\u2019erreur de communiquer de vive-voix leur acceptation au proprio, au lieu de le faire par écrit, tel que prescrit par la loi.Ces gens étaient de bonne fol.Il y a environ trois mois, un tribunal a accordé gain de cause à deux de ces familles.Un jugement contraire a été rendu dans le cas de la Durantaye.Les deux autres familles attendent avec anxiété la décision du tribunal.11 semble que le propriétaire n\u2019aurait aucunement besoin de ses maisons.fet que le pacte constitue un geste d\u2019agression contre la Russie.I,os non-communistes rétorquaient qu\u2019il est purement défensif.\"Ls pacte en est un de police\", a déclaré Jacques Duclos, secrétaire du parti communiste.\"Les gendarmes américains viendront ici et nous traiterons comme Ils traitent les nègres.Vous parlez d\u2019une cinquième colonne.Vous, les communistes, former la cinquième colonne américaine.\" Le député catholique, Maurice Schuman, a répliqué que \u2018i\u2019hlstolre indique que depuis le 8 mai, 1945, l\u2019Union soviétique a tenté d\u2019étendre sa domination sans guerre, une domination qui nous aurait conduit inévitablement à la guerre si nous l\u2019avions eu les yeux bien ouverts.\u201d Le pacte sera maintenant soumis au Conseil de la République, chambre-haute du Parlement, et on croit qu\u2019il sera approuvé d\u2019ici quelques Jours.Par la suite, le président Vincent Aurlol y opposera sa signature.Les votes contre le pacte ont été donnés par les 168 députés communistes et leur sympathisants.plus huit membres du parti progressiste républicain, six députés des colonies de l\u2019ouest africain, quatre députes d\u2019Algérie, deux députés catholiques et un indépendant.Au nombre des 320 membres de ia Chambre-haute, il y a 15 communistes et cinq sénateurs qui leur sont affiliés.Après la prise du vote, un des partisans du général Charles De Gaulle, le député René Capltant, proposa un amendement remettant la ratification à plus tard pour permettre à la France de s'assurer: \"Que les Etats-Unis lui fourniront les armements et l\u2019équipement moderne nécessaires pour donner aux armées françaises le moyen d\u2019assurer effectivement la défense et l\u2019assistance prévues par le pacte de l'Atlantique.\" Cycliste blessé à mort SHERBROOKE, 27.(C.P.) \u2014 Mari Vlnet, 25 ans.est décédé dans un hôpital local, aujourd\u2019hui, des suites d\u2019une fracture du crâne qu'il s\u2019est Infligée lorsque la bicyclette qu'il conduisait a été heurtée par un camion.L« premier ministre Smallwood, i Ottawa la semaine prochaine ST-JEAN, Terrencuve, 27.(C.P.) \u2014 Le premier ministre Smallwood et le procureur général Leslie Curtis se rendront à Ottawa, la semaine prochaine, a-t-on annoncé aujourd'hui.Protestations des N.-Unies LAKE SUCCESS, N.-Y.,\t27.(A.P.) \u2014 Les Nations-Unies ont rendu publique, aujourd'hui, la note de protestation qu\u2019lis ont envoyée au secrétaire d'Etat, Dean Acheson, contre ce qu\u2019elles appellent \"les attaques insensées et mal fondées\" contre le secrétaire-général Trygve Lie et quelques-uns des 3,000 membres du personnel des Nations-Unies.Quelque temng après, le State Department publiait une déclaration, à Washington, se rapportant au témoignage fait devant un Sous-Comité sénatorial et qui est la cause des protestations.11 s'agit de la déclaration faite par un personnage mystérieux à l'effet que le personnel de Lie est terrorisé par les agens communistes.Lincoln White, officier de presse du State Department, se chargea de publier la déclaration.Il déclara : \"Nous sommes confiants que les Nations-Unies ne toléreront pas que se continue la situation telle que décrite par ce témoin anonyme.\" La lettre de protestation est la plus violente réaction des Nations-Unies devant les critiques d\u2019un de ses membres.Elle a été écrite par Byron Price, d\u2019origine américaine, secrétaire-général intérimaire.Accueil enthousiaste de Tile de France par les New-Yorkais NEW YORK, 27 (A.P.) \u2014 De grandes manifestations ont marqué, aujourd'hui, dans le port de New-York, l\u2019arrivée du paquebot l\u2019ile de France, qui terminait sa première traversée d\u2019après-guerre.-» Léger incendie dans les ruines de Rock Forest ROCK FOREST, 27.(C.P.) \u2014 Un léger incendie s\u2019est déclaré, hier soir, dans une pile de débris extraits des ruines de l\u2019église St-Rock, détruite par un cyclône.vendredi dernier.Les pompiers de Sherbrooke ont réussi à éteindre les flammes avant qu\u2019elles ne causent des dommages.Le Dr J.A.Melançon, coroner du comté de Montcalm et domicilié à St-Jacques, déclare ce soir que l\u2019enquête qui devait avoir lieu au sujet de la noyade survenue en fin de semaine au Lac des Iles, près de St-Emile, où quatre femmes de Montréal ont perdu la vie, a été remise à la semaine prochaine.La raison qu\u2019il en donne, c\u2019est l\u2019absence de témoins, y compris les quatre survivants de la tragédie.Trois des survivants étaient en effet à Montréal quand on a repêché les corps des quatre victintes qui ont été transportés dans des salons funéraires distincts.Les deux derniers corps repêchés furent trouvés dans plus de 100 pieds de profondeur dans le lac; il s\u2019agit des cadavres de Denise Pépin, domiciliée à 10643, avenue Péloquin et de Louise Desrosiers, 5657 De la Roche, cette dernière âgée de 20 ans et l\u2019autre, de 21 ans.Une leçon Le Dr Melançon a déclaré dans un Interviou qu\u2019il espérait que la tragédie de samedi dernier servirait de leçon salutaire à ceux qui seraient tentés d\u2019imiter ces huit personnes qui, louant une embarcation à rames, s\u2019abandonnèrent stupidement à In manoeuvre d\u2019un garçonnet de 12 ans.\"Dans un cas du genre, dit le coroner, il n\u2019est même Jamais question d\u2019enquêter sur la possibilité de négligence criminelle.C\u2019est au contraire un de ces cas où, au Heu de la stupidité, le strict bon sens est exigé de la part de ceux qui entreprennent de semblables excursions.\" L\u2019enquête, dit-il, ne sera évidemment que pour la forme.Selon toute vraisemblance il n\u2019y a pas d\u2019autre verdict à prononcer que celui de mort accidentelle.\"Mais un accident de ce genre n\u2019aurait jamais dû se produire, ajoute le médecin.Car on avait investi de beaucoup trop de responsabilité les faibles épaules d\u2019un enfant inexpérimenté dans l\u2019art de manoeuvrer une embarcation semblable en eau profonde.\" Obsèques Même si tous les arrangements n\u2019ont pas encore été faits pour les funérailles, chacune des quatre victimes aura son service particulier, aucune des quatre n\u2019appartenant à la même paroisse.Les restes de Denise Pepin ont été transportés au salon funéraire L.Lebeau.479 est.blvd Gouin ; ses funérailles auront lieu demain et son corps sera inhumé au cimetière de la Côte des Neiges.Le corps de Laurette Chabot, domiciliée à 3572 Verdun, est exposé au salon funéraire Urgel Bourgie, situé à 2630 ouest, rue Notre-Dame.Les deux autres dépouilles, celles de Mlles Desrosiers et La-belle, habitant à 8450 St-Denis, ont été transportées aux salons de^la Co-operative Funeral Expense Society, 7030 St-Denis.D1-D 7733 1704 LE CANADA \u2014 MONTREAL, jEUDI 28 jUILLET.1949 QUARANTE-SEPTIEME ANNEE \u2014 No 96 LE ROLE D'AMBASSADEURS DE NOS CADETS DE L'AIR \u201cLes cadets de l\u2019air sont les meilleurs ambassadeurs de bonne entente que le Canada puisse envoyer à IWranRer\u201d, déclarait hier M.Lawrence S.Marsh, président du comité provincial du Québec de la Ligue des Cadets de l\u2019Air, en ex posant aux journalistes, à l\u2019hôtel Mont-Royal, les projets de 1049 de la Ligue.\"De nombreux pays sont intéressés à cet échange de cadets que nous avons commencé en 1947.L\u2019idée plait aux dirigeants de ces pays qui nous disent qu\u2019il n\u2019y aurait pas de guerre \u201cfroide\u201d ni de guerre \"chaude\u201d si l\u2019idée de ces visites se répandait par tout le monde.Ces échanges de visite ont commencé en 1947, après qu\u2019un officier de la R.A.F., le commodore de l\u2019air Sydney W.Smith, C.B.E., en eut fait la suggestion.L\u2019idée fut accueillie avec enthousiasme par les directeurs de la ligue des cadets de l\u2019air qui se sont mis Immédiatement en communication avec les représentants britanniques et ont obtenu permission d\u2019échanger 23 cadets et un officier.A cause de l'Impossibilité d'organiser un programme à aussi brève NOUVELLE POLITIQUE DU C.A.R.C OTTAWA, 27 (C.P.) \u2014 Le C.A.R.C.vient de lancer une nouvelle politique destinée à maintenir en forme le nombre maximum des membres de son personnel au point de vue exercice aérien.Grâce cette nouvelle politique, tous les membres du personnel actuellement affectés au travail de l'administration dans les bureaux pourraient.en plus de l\u2019avantage d\u2019un boni de $30 par mois alloué pour risques dans les airs, se maintenir en forme en volant au moins huit heures par mois.Les deux-tiers des officiers des quartiers-généraux du C.A.R.C.ont une expérience quelconque de vol et depuis l\u2019adoption de la nouvelle politique on dit que le nombre a doublé parmi ceux de ce haut personnel qui en ont tiré avantage à Rockcliffe.En fait, c'est le nombre des appareils oui manque actuellement: quatre Harvard d'entrainement et deux bimoteurs Beech, c'est tout ce qu\u2019on a pu mettre à la disponibilité de ceux qui veulent profiter de ce nouveau plan.En dépit de ce handicap chaque aspirant est autorisé à une dcml*Journéc par semaine.Les membres du personnel volant recevaient au temps de la guerre leur paye hebdomadaire \u201cde risque\u201d, mais depuis, seuls y ont eu droit jusqu'ici ceux qui font partie des équipages réguliers.Les nouveaux règlements sont en force depuis le 1er Juillet.Un des officiers du haut personnel a expliqué que ces règlements résultent de la politique du C.A.R.C.qui désire que tous les mem bres de son personnel conscrvei.'.leur habilité de manoeuvre aérien *n« et puissent se tenir au fait de tous les fonctionnements nouveaux dans la conduite des appareils nou-vaaux types.Le même personnage espère qu\u2019avec la multiplication des appa relis d'entrainement il sera posai b le d'établir un nombre minimum d'heures de pratique.Il estime en outre logique qu\u2019après un nombre reconnu suffisant d\u2019heures de vol, chacun des aviateurs à temps par tlel ait droit à sa paye régulière de risque, comme minimum de protection et de compensation, soit environ $360.annuellement en boni.\"Le but de ce boni, dit-il, est de servir de compensation pour les risques encourus et maintenir à l\u2019état d\u2019efficacité tout le personnel possible volant.De huit à dix heures de vol par mois suffisent pour obtenir ce résultat.\" On ajoute que l\u2019aspirant aviateur n'aura pas le droit de transporter de passagers et, pour se qualifier, chacun devra exercer une tâche déterminée à bord.échéance le projet fut remis à l'année suivante et â ce moment 40 garçons et deux officiers traversèrent l'Atlantique, en été 1947.Les Etats-Unis n'ont pas tardé à constater l\u2019avantage de ces échanges et ils ont demandé de participer au projet.En 1948.24 cadets canadiens ont visité les Etats-Unis pendant que 24 cadets américains visitaient le Canada.Cette année, le plan est triple.La Grande-Bretagne va échanger, pour la première fols, des cadets avec les Etats-Unis, en plus de son échange régulier avec le Canada.Des cadets canadiens iront en Angleterre et d\u2019autres aux Etats-Unis et deux groupes de cadets américains visiteront, l\u2019un la Grande-Bretagne.l\u2019autre, le Canada.A midi, donc, le 4 août 1949, un \"North Star\u201d du C.A.R.C.quittera Dorval à destination du Royaume-Uni.ayant à son bord 25 cadets de l\u2019air.Ces garçons, dont l\u2019âge varie entre 17 et 19 ans, demeureront trois semaines outre-mer.L\u2019avion reviendra, quatre jours plus tard, portant 25 jeunes Anglais qui viendront visiter notre pays.Parmi le groupe des jeunes Canadiens qui doivent partir le 4 août prochain, on remarque le jeune Edmond Saint-Laurent, de 2750 rue Contrecoeur, à Montréal.Originaire de Montréal, le Jeune Saint-Laurent, qui est âgé de 18 ans.est cadet de l\u2019escadrille Cho-medey de Maisonneuve depuis septembre 1946.Il s\u2019est qualifié pour une bourse d\u2019études du C.A.R.C.qui lui permettra d\u2019étudier l\u2019aviation.Un garçon de Verdun fait également partie de l'expédition.George Patrick Boyd, 18 ans, est bien déterminé de rencontrer son oncle en Ecosse.Il manifeste aussi l\u2019intention de visiter le château d'Edimbourg et l'abbaye de West minster.Quant au troisième, famille royale qu\u2019il veut voir.Fraser Ronald Lindsay, de West-mount, c'est ni plus ni moins la Fraser, qui n\u2019a que 17 ans, a une longue liste d\u2019endroits à visiter et se promet d'épuiser sa liste au cours de son séjour.Le reste de l\u2019envolée se compose de garçons Préparation immédiate de 'Expo, de '50 OTTAWA, 27.(C.IM \u2014 Le ministre du Commerce, M.Howe, annonce que les préparatifs seront commencés dès maintenant en vue de la Troisième Foire canadienne internationale du Commerce qui sera tenue à Toronto, du 29 mai au 9 Juin, 1950.La préparation d\u2019une telle organisation demande de lü à 12 mois, a déclaré M.Howe.Il faut établir un programme de publicité bien au point et s'adressant à tout le globe.En dépit de certains handicaps, dont quelques-uns sont d\u2019une nature sérieuse, provenant des conditions anormales dans le commerce international.la première foire canadienne internationale, qui a eu lieu en 1948.et la seconde qui fut tenue aux mois de mai et juin de la même année, furent couronnées d'un succès encourageant, a dit M.Howe.Magnifiquement appuyées par des exposants canadiens et étrangers, elles ont servi effectivement à élargir les cadres du commerce canadien avec les autres pays et ont causé des résultats vraiment surprenants dans les affaires.M.Howe s'est dit confiant que, alors qu\u2019on est à ébaucher les plans de celle de 1950, cette entreprise continuera à recevoir le magnifi que appui accordé dans le passé par les hommes d\u2019affaires canadiens et par plusieurs organisations commerciales qui ont donné une aide appréciable à la Commission de la Foire dans l\u2019administration de cette vaste entreprise.Reste maintenant à guérir les maladies de vétusté du corps La littérature française à l'U.de Montréal A l\u2019université de Montréal.la section de littérature française est sous la direction personnelle du venant de points aussi distants les I doyen de la faculté des Lettres, le uns des autres que Victoria et | chanoine Arthur Sidelcau.Cinq Deep Cove, Colombie-Britannique, et de l\u2019Ile du Prince-Edouard.Sous-marin attendu au quai Laurier Un sous-marin doit entrer au autres professeurs l\u2019assistent.Ce sont le R.P.Angers et MM.Hou-pert, Duhamel, Bergeron et Lemoine.M.Frégault est chargé du cours de littérature canadienne-françatse.La plupart des cours sont hautement spécialisés et portent sur l'histoire littéraire, l'explication des auteurs, l\u2019histotre de la langue.En outre, la faculté offre des cours de méthodologie du français et de littérature comparée.En tout, seize heures de cours de littérature française par semaine et une dizaine DECES DAME.- A Montréal, le 27, à l'Age de 78 ana at I molt, ait décédé M.Japhet Dame, époux de Rota Rochon; père de Mme A.de BelUfeulIle.de Mme J.Cace-rei, de Mme c.Forçai alnat que de MM.Euiène et Dollard Dame.Le défunt demeurait au No S422 de la rut Bannantyne.Lea funérailles auront lieu aamedl, le 30.Le convoi funèbre partira dea Balona Oscar J.Bourgle, angle bird Décarie et avenue Notre-Dame de Orâct, A 10 heures, pour se rendre A l'égllie Notre-Dame-de-Lourdes de Verdun, où le service eera célébré A 10 h.éS, et de là au cimetière de la Côte dea Neigea.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre Invitation.port cet après-midi.Le sous-marin sur l\u2019histoire de la langue, etc.angitis \u201cTolly Ho\", déplaçant 1,200 Voici quelques-uns des sujets tonnes, doit arrlvr au quai Laurier qui seront étudiés cette année : la cet après-midi à quatre heures.Le Tragédie de la Renaissance ; la \"Tally Ho\u201d est prêté par la Marine structure de la tragédie de Cor-royale britannique à la Marine ca- neille ; le système dramatique de nadienne pour servir à l\u2019entraîne- Racine ; le réalisme : l\u2019oeuvre de ment antl-sous-marln de nos ma- Paul Claudel, etc.Plusieurs heu* rlns.Le \"Tally Ho\u201d est sous le res par semaine sont consacrées à commandement du lieutenant J.l\u2019explication méthodique des au-A.R.Troup.D.S.C., R.N.L'officier teurs.Le programme comporte des de garde du H.M.C.S.\"Donnacona\u201d explications des plus beaux poèmes Ira â la rencontre du visiteur.de la littérature française, d\u2019oeu-Le public ne sera pas admis à vres dramatiques cuiuitie Médée bord du anus-marin, sa visite à et Polyeucte de Corneille, Britan notre port étant trop brève.Pour nlcus de Racine, des plus beaux cette même raison, les formalités | passages de Paul Claudel et de ''Ix*s grandes maladies sont maintenant sous contrôle et le pro blême actuel est de guérir et de combattre les maladies de vétuste du corps\", déclarait le Dr Hans Selye, directeur de l\u2019institut de médecine et de chirurgie expéri mentales à Tuniversité de Montréal, parlant au dernier déjeuner causerie du Rotary Club de Montréal.\"Je m\u2019adresse particulièrement â vous, dit le Dr Selye en s\u2019adressant aux membres assemblés, parce que vous détenez des postes de commande dans l'Industrie et que vous êtes sûrement affectés par une tension continue.Cette tension morale produit des effets physiques très marqués comme la goutte, la pression élevée du sang, l\u2019hypertension, les ulcères d'estomac, et les maladies de reins' \"Les troubles physiques sont causés par un phénomène naturel que nous avons pu observer chez les animaux de laboratoire.On souffre soit d\u2019un manque d\u2019adaptation ou d\u2019une sur-adaptation.La nature s\u2019accomode de tout.Ainsi, un grand blessé est tout de suite frappé de commotion qui indique une baisse considérable de la pression du sang.Cette baisse de la pression sanguine sauve beaucoup de vies en diminuant le danger des hémorragies.Mais ce danger subsiste et si le blessé n'est pas traité à temps, la nature Intervient, rétablit la pression à sa force normale et crest bientôt la mort entraînée par l'hémorragie.C'est la sur-adaptation de la nature qui a amené la pression à si force normale.\" Le Dr Selye continue son intéressant exposé en expliquant qu'en laboratoire, sur des animaux, ils ont pu constater le bien-fondé de certains traitements contre des maladies de sur-adaptation.\"L\u2019hypertension est soulagée par un régime alimentaire faible en pro télnes.Un régime fortement recommandé est de manger du riz lorsqu\u2019on souffre du coeur.Mais il est tellement pénible de man ger du riz pendant des mois que plusieurs patients ont abandonné, découragés, préfèrent être mala des.Pourtant, le riz n\u2019est pas le seul aliment qui soit faible en pro télines, et ces patients auraient pu s\u2019accomoder aussi bien d\u2019un régime beaucoup plus varié s\u2019ils s\u2019étalent donné la peine de consulter une table de valeurs en protéines des aliments.\" \"Toutes ces maladies sont évita-blrs si les gens s\u2019arrêtent à penser un moment que tout le tracas et toute la misère qu'lis se font mentalement ne changent rien à la si tuntlon et qu'ils sont la cause de maux encore plus grands.Notre problème est de contrôler les ma ladies d'usure, car, quoique nous fassions, les gens continueront à s\u2019énerver, à s\u2019impatienter et à forcer leur système nerveux et leur mécanisme mental à s'adapter à leurs conditions de vie.Notre tra vall de recherches continue et si nous continuons à découvrir le mécanisme de ces maladies, nous sau rons que ce travail n'a pas été inutile.d'usage seront abrégées et le corn-1 mandant ne visitera que le maire de Montréal, l'officier commandant du district militaire et le comman- ] dant du H.M.C.S.\"Donnacona\u2019 Le \"Tally Ho\", un sous-marln de morceaux choisis tirés des écrivains réalistes La faculté offre enfin un cours ouvert de français, destiné aux personnes qui désirent se perfectionner dans la langue française, patrouille et de service général, et un cours général de littérature transporte un équipage de 60, cinquante-cinq hommes et 5 officiers.Il a été lancé à la fin de la dernière guerre et possède l\u2019équipement \"Schnorkel\u2019\u2019, dispositif Inventé par les Allemands qui per-1 met à un sous-marin de refaire sa i provision d\u2019nlr sans avoir monter à la surface.Sa longueur totale est de 2751 pieds et sa vitesse maxima est de [ 15 noeuds.Il est armé de dix tubes lance-torpilles de 21 pouces et d'un canon de 4 pouces.?- française, qui se donne le vendredi soir.Le programme détaillé des cours portant sur la langue française paraîtra dans un autre communiqué.Les sénateurs italiens dans un combat royal Le \"Franconia\" est attendu à Québec, ce matin Le \"Franconia\u201d, paquebot de 20,000 tonnes de la Cunard White Star, arrivera ce matin à l'Anse au , Foulon, à Québec.Ayant à son ROME, 27 (A.P.) - Les séna- bord 850 passagers, dont le It-gén.teurs de la droite et de la gauche Sir Charles Dokel, K.C.B., C.M;G., ont quitté en furie leurs sièges, d.s.o., et lady Dobell et le Dr C.ce soir, et se sont livré un véritn- Uy.Clarke, sous-ministre canadien ble combat royal, sur le plancher (ies Finances, le \"Franconia\" res-du sénat, pendant une vingtaine de tera à Québec jusqu\u2019au 3 août, minutes.\t«lors qu\u2019il lèvera l\u2019ancre pour Li- On était A discuter de la grève des ouvriers de ferme et du pacte de l\u2019Atlantique.-?- Des 3,000 Ilôts qui forment le groupe des Bahamas, seulement vingt sont Inhabitées.Choqv» bovteBU ci* VAU* Mort* propre muméro Il vaut mieux \u201cnommer sa marque\u201d .demandez donc du.\u2019! Le choix et le mélange aoignés de whiskys bien vieillis assurent au \"White Horse\u201d ce goût Traimcnc excellent qui délecte tous les palais.Vendu en bouteilles de 40 et de 26V5 onces.| verpool.Parmi les passagers de marque, on remarque également M.Norman Hobcrtson, ancien haut corn missnire canadien A Londres, M.Duncnn Norman, président et directeur-gérant de Owen Owen Ltd.et le Dr A.W.Greenwood, directeur du Conseil de recherches en agriculture, de Londres.Le \"Franconia\" est sous le commandement du capitaine Charles S.Williams, et eu est A son troisième voyage cette année.Protestation contre des congédiements 1 de mineurs à Rouyn ROUYN, 27.(C.P.) \u2014 Le local de la mine, Will and Smelters workers Unon (CIO) a annoncé, aujourd\u2019hui, qu'il a protesté contre les renvois, A la mine Quemont, effectués présumérnent en revanche de la récente campagne de recrutement de l'Union.L\u2019Union a fait savoir qu\u2019elle s\u2019était adressée à la Commission des relations ouvrières du Québec pour que cette dernière enquête sur les renvois et que si l\u2019on découvre que les accusations\u2014«ont fondées, de contraindre la compagnie A réinstaller les employés congédiés.M.R.H.Carlin, directeur canadien de la Mine Mille Union pour l\u2019est, a déclaré Imposantes obsèques du docteur Racicot Les funérailles du distingué médecin que fut le docteur J.-Ernest Racicot.décédé samedi à Old Orchard, à l\u2019âge de 70 ans ont eu Heu ce matin au milieu d'un grand concours de parents, d'amis et de membres de la Faculté de Médecine du district de Montréal et autres.Le convoi funèbre quitta la demeure du défunt, 5841, Chemin de la Côte des Neiges à 8 h.45, pour se rendre à l'église Salnt*Pascal-Maylnn, où le curé G.Psrlzeault fit la levée du corps.Le service fut célébré â 9 h., par le cousin du docteur J.-Ernest Racicot, l'abbé Emile André, curé de Salnt-Thlmo-thé.L\u2019abbé R.Trudel agissait comme diacre et le Rév.Père Paul Landry, s.J., comme sous-dlacre.Dans le sanctuaire on remarquait la présence du Rév.Père Ivan d'Orsonnens, s.j.» La chorale sous la direction de M.Edmond Saucier rendit la messe des Morts de Pe-rosi.Mme Martin touchait l\u2019orgue.Le deuil était conduit par les fils du défunt, M.Jacques Racicot et le Capitaine Claude Racicot du RCEME : ses petits-fils MM.Jean-Jacques Racicot, J.-Claude Racicot, Pierre David, R.O'Donoughue ; ses gendres MM.Pierre et Gerald O'Donoughue, le docteur Jean Mi-gnault, Jean-R.Portelance, et Denis L\u2019Ecuyer.Ses frères MM.Oscar et Raoul Racicot et le docteur Honoré David, D.D.S.; son neveux M.Robert Racicot, son cousin, M* S.Archambault.On remarquait dans le cortège l'hon.Lucien Dugas, le colonel L.Lacroix, le colonel C.Dorval, le docteur J.-H.Boutin, le docteur Ruben Laurier, le docteur D.Marion, le docteur Roland Geoffrlon, le docteur Léon Gérin-Lajoie, le docteur C.-A.Attendu, le docteur L.Fournier, le docteur A.Marso-lais, le docteur Albert Gullbault.Egalement, Me Jean Casgraln, MM.Aldérlc Bourgeois, A.C.O\u2019Do-noughue, Gustave et Paul Porte-lance, M.Hodgson, L.Philipps, MM.Henri, Jean et Rodier Merrill, J.-C.Déziel, Yves Bourassa, Ferdinand Paradis, H.Brodeur, L.-J.Tougas, Marcel Guimond.L.La-haie, J.-René Laporte, Pierre Richard, A.Côté, A.Barrette, A.Sa vole, P.A.Lauzon, Edmond Morin Lucien Lanthier, S.Dorthy, S.Mal lotte, J.Lanthier, F.D.Rivard Marc Casgraln, T.H.Onslow, Paul Frenette, A.Parent, Emile Auber tin, Raymond Gauthier, Raymond Lebel, J.H.Gravel.Rodolphe Bé dard, C.A., P.E.L\u2019Heureux, Roger Bédard, Lucien Brodeur, J.A Beauchemin, Paul Bédard.F.Séné cal, G.Tremblay, A.W.Grand champ, Arthur Lemay, G.Good man, A.Rirhard, J.E.Héroux, L Marchand, L.Beaugrand Champagne, B.Beaupré, G.Landreau, Edmond Casgraln et une foule d\u2019au très.ment de bons amis, se rendirent à l\u2019appartement de Gendron en quittant l\u2019hôtel.Wickert, qui demeurait sur une maison de ferme près de cette ville mais qui se retirait dans un appartement du sous-sol de l'hôpital quand il terminait son travail A une heure tardive, quitta l\u2019appartement de Gendron pour aller se coucher.Gendron aurait suivi son beau-frère À l'appartement de ce dernier où une discussion fut suivie d\u2019un coup de feu.La police rapporte qu'elle n\u2019a pas encore établi la raison de la querelle mais ajoute qu'elle a reçu des rapports laissant croire que ce \u2022serait au sujet de Mme Gendron.#\t\u2022 \u2022 Mutisme de M.Acheson sur la .(Suite de la dernière paye) et la précipitation de la violence révolutionnaire communiste, appuyée par l\u2019armée rouge.Les théories communistes sur l\u2019économie internationale invoque en plus l\u2019espoir que la conouéte du monde puisse être réalisée sans avoir recours aux forces communes de la guerre internationale.Au cours du récent blocus de Berlin, la Russie est demeurée militairement calme.* Des manoeuvres hâtives furent ordonnées pour lancer l\u2019armée des Etats-Unis, en Allemagne, dans un combat.La Grande-Bretagne devint une base pour les bombardiers américains B-29.Des avions de combat à jet américains furent envoyés en Allemagne, ostensiblement pour prouver que le transport était aussi réalisable qu'économique, comparativement aux expéditions maritimes.Les Russes se sont rendus compte combien rapidement les Etats-Unis pourraient monter leur force aérienne en Europe.\u2022\t\u2022 \u2022 Présumé meurtrier arrêté a Toronto .(Suite de la dernière page J Mme Anna Bonloff, une garde-malade employée À cet établissement, a déclaré A la police qu\u2019elle fut éveillée vers 2 heures, a.m.par des cris pour entendre, par la suite\", un coup de feu.un seul\".Elle manda un directeur funéraire qui A son tour, fit venir la police quand il aperçut le cadavre.La belle-mère de Wickert et une soeur demeurent à Morden, Man.Le cadavre de Hern a été découvert A 7 heures, a.m., hier, par Ralph Craig, Herbert et Marion Nelson, qui déclarèrent A la police qu\u2019ils arrivaient de Montréal et qu\u2019ils avalent passé la nuit sur la grève A cause d\u2019un manque d'argent.Le meurtrier aperçu Ils déclarèrent A la police qu'ils croient avoir parlé au meurtrier, un hompie d\u2019environ 35 ans, portant un pantalon noir et une chemise bleue, qui se tenait près du cadavre en faisant tournoyer des clefs dans ses mains.Quand ils lui demandèrent ce qui se passait, l\u2019homme leur répondit : \"Allez-vous en.C\u2019est mon ami et 11 est ivre\".Le trio quitta les lieux pour revenir plus tard.Comme l\u2019homme était encore étendu A la même place, ils mandèrent la police.(La baisse dans la production du 1 l\u2019eau gele.A\tFt P .porc affecte le contrat de bacon Isonne n a lu gr\u2018f conclu par le Canada avec l\u2019Angle- climat le plus sam P°ur la sa^-terre.A venir jusqu'à présent cette Quant au \"bon 01 année, le Canada n'a expédié que i montréalais, le 1 ere \"J* ^\t1 18.500.000 livres de porc des 160,-; surpassé que par la Nou\\elle-Or-000,000 qu\u2019il s\u2019est engagé à en- iéans et les logions plus à 1 ouest voyer A l'Angleterre au cours de (sur la côte du golfe du Mexique, l\u2019année 1949.Les autorités dp gou- ' \"En vernement croient qu\u2019il ne sera gnent de la chaleur a Alontrénl possible d'envoyer que la moitié i n\u2019ont qu a venii avec n ut sous les de cette quantltll.\t.repiques i«.ur trouver une chaleur Le marché du bétail a été plus p!»s facile a supporter, fort au cours des premiers cinq mois de 1949 que durant la période correspondante en 1948, en raison principalement de la levée de l\u2019embargo sur les exportations au riche marché américain.Pour ce qui est des abattages de moutons et d\u2019agneaux, la baisse commencée en 1945 s\u2019est continuée.Au cours des premiers cinq mois de 1949, les abattages se sont élevés A 109,000, en comparaison des 191,000 pour la période correspondante, l\u2019année dernière.Le beurre et les autres produits laitiers ont été produits en plu Wls donc aux intéressés 1 Où il ne pleut jamais Cependant.le climat n\u2019est pas le soul intérêt de cet étrange pays de Tarapaca.On y obtient en tout temps de l'année, une eau absolument fraîche tirée de puits creusés Jusqu'à 500 à 600 pieds dans le sol ot provenant de fleüves souterrains, qui vont se Jeter dans l\u2019Océan Pacifique, après avoir pris leurs sources dans les neiges éternelles des Andes.Par contraste, il il n'y a pas de végétation qui puisse vivre à la surface de ce sol, riche en sels minéraux.Voilà des siècles grande quantité qu'en 1948 et la i qu'il n\u2019est pas tombé une goutte de i \u2022 \u2022 Les prix de nos produits de ferme .(Suite de la troisième page) née dernière.Au mois d'avril de cette année, il était de 251.3.\"Cette tendance\", rapporte le Ministère, \"fut suivie d'une baisse dans les prix du gros\".L\u2019indice des prix de gros, calculé sur l'année 1926 comptant pour 100, atteignit 159.6 au mois de décembre dernier.Dans les quatre mois suivants, il y eut une baisse graduelle pour finalement aboutir à 157.5 au mois d'avril.La raain-d\u2019oenvre En dépit de ces baisses, la demande de maln-droeuvre s\u2019est maintenue à un haut niveau et les salaires payés dans l\u2019agriculture sont les plus élevés Jamais connus dans l'histoire canadienne.Le nombre total des travailleurs agricoles atteint près de 1,000,000, et ces derniers reçoivent un salaire moyen de $4 par jour, pension comprise.En général, les salaires sont plus élevés dans l'Ouest que dans l\u2019Est, avec la Colombie-Britannique se classant au premier rang.Les agriculteurs maintiennent leur production à un haut niveau, mais le marché des porcs est A la baisse.La plus forte baisse a été enregistrée dans les provinces des Prairies où le marché a été aussi bas qu\u2019en 1938.\"Les approvisionnements dans les provinces de l'ouest diminuèrent tellement que, pendant plusieurs semaines, la différence de prix entre l\u2019est et l'ouest, ordinairement de plus de $1 par 100 livres en faveur de l\u2019est, a été renversée en faveur de l\u2019ouest\", révèle le ministère.production de fromage, pour Ii mois de mai, a subi \u2019.me augmentation de 44 pour cent sur le mois de mal 1948.# \u2022 \u2022 Il fait moins chaud à 105, au désert.(Suite de la troisième page) chaud, mais pas l\u2019atmosphère.Ici.à Montréal, c\u2019est l\u2019atmosphère qui est saturé d'humidité, de sorte que à minuit ou deux heures du matin, il fait encore chaud.Mais là-bas dès que le soleil est disparu, li fait frais.La température, entre le jour et la nuit peut varier de 30 A 40 degrés.A cette situation, il existe trois causes: d\u2019abord la sécheresse de la température et du sable; le sable passe indifféremment d\u2019une température à l'autre; ensuite, l'altitude du plateau, 4,000 pieds au-dessus du niveau de la mer; et, à 30 milles de là, les sommets de la Cordillère se dressent, couverts de neiges éternelles; enfin, le courant de Humbolt, courant froid venant de la région antarctique \"refroidit la côte chilienne de façon extraordinaire\".\u2018Actuellement, le pays de Tarapaca est en plein hiver.Souvent pluie sur tout le plateau.C\u2019est un phénomène que l\u2019on n\u2019a jamais pu expliquer.La population possède un folklore très riche, notamment les danses rituelles de la Sainte-Vierge (qui ont remplacé, mots avec les mêmes pas et les mêmes rythmes, les danses rituelles du soleil1 et ia danse de Tirana (la cheftaine ou la princesse) qui tire son origine d\u2019une anecdote charmante.Cette danse porte d\u2019ailleurs le nom d'un oasis sis au centre du désert de Tarapaca.L\u2019an dernier, rapporte le I».Sanschngrin, 25,000 descendants d'Incas sont venus à Tirana pour y célébrer la fête de Notre-Dame du Mont Carmel.En temps normal, il y a 49 personnes qui vivent dans l\u2019oasis.Des soutanes de nylon Le P.Sanschngrin nous révèle aussi que les Pères de la mission seront vêtus de sole ! Les incrédules devront pourtant nous croire sur parole.Rome vient en effet d\u2019autorfser le port d\u2019une soutane de nylon, tissu léger et résistant qui convient parfaitement au climat du pays.Cette soutane sera de couleur belge.C\u2019est la première fois, croit-on, dans l\u2019histoire de l\u2019Eglise, que l\u2019étoffe de nylon est utilisée pour fabriquer des soutanes.COLLÈGE de LASSOMPTION p.Q-\ta Dirigé por des prêtres séculiers du diocèse de Montréal.COURS CLASSIQUE seulement.Studio de peinture.Laboratoires modernes.Une classe \"Préparatoire'' est ouverte aux enfants qui ont fait une bonne sixième année.Sports divers.les élèves peuvent apporter leur bicyclette.La maison est entièrement à l'épreuve du feu et est située à moins d'une heure de Montréal .Lei parents devront se HATER de faire l'entrée de leurs enfants La rentrée des élèves, le mercredi 7 septembre Haurts d'affairci : du lundi «u vendredi de $ heures 30 è 5 heure* 30 \u2014 Eaton ferme tous les samedis durant juillet et août La Vente annuelle Eaton de fourrures présente mercredi des manteaux de Flancs de rat musqué DI) NORD Prix de la Vente Annuelle Eaton 40 manteaux seulement Protéger ces dents Si l\u2019on veut que le bébé ait plus tard une bouche bien formée et des dents permanentes droites et égales, 11 faut lui donner des soins spéciaux.On doit bien laver les dents aussitôt après le repas et l\u2019enfant doit rendre visite au dentiste au moins deux fois par an.Dans certains cas le dentiste peut juger sage de faire une application de fluorure pour protéger 1a den- m___ turc.Si les premières dents de Nous avons en1 l\u2019enfant tombent tôt, n'allez pas notre possession, pour fin de pré- !cr°lre qu'elles soient sans Impor-sentation aux officiers de la Corn- j tance.Prenez-en bien soin, mission, des affidavits attestant que certains des employés renvoyés \"ont repoussé dçs tentatives d'intimidation contre eux\".SCOTCH WHISKY Distillation, mélange et embouteillage fait* çn Ecosse Société d\u2019une messe M.l\u2019abbé Joscph-Ubald Labelle, ancien curé de Ste-Genevlève, décédé le 20 juillet 1949, était membre de la Société d'une Messe.Bulletin Frenoitlu peur >\u2022* JlffArtntM rAfteiu «llmatériqu** é» U provint* auhrant U rapport du buraas fMtral d* mJt4arok>(l* fmlt A l'aéroport do Dorval.i 11 H.p.m.i Réfliom d# Montréal ai d'Ottawa : Beau ot trii chaud ot hum3 r*»\t«'?«.\u2022e & AUX X?\t\\ Liourmets } J .I AMATEURS DE : BONNE MUSIQUE | \u2022\tL'endroit de votre choix * pour le lunch\t£ \u2022\tA l'heure du diner, un menu « hors de pair\t6 \u2022\tPour l'appéritif, notre bar À et le cocktail lounge\tG \u2022\tService courtois\t5 et l'incomparable pianiste n PAUL CINCRAS S en vedette tous les soirs £ ¦ 2 cédentes, il fit beau tous les soirs et pas un seul concert dût être remis.Espérons, désormais, qu\u2019il pleuvra tous les mardis.Cela compensera un peu l\u2019absence de ces soirées au grand air.tout en rafraîchissant cette béugre de température.Monsieur Raoul Jobin, l\u2019artiste invité à cette séance finale, chanta quelques arias d\u2019opéras italiens et français, dans ce style enlevant qui le caractérise.Sa voix, parfois, avait des accents métalliques, un peu forcés, aussi.Mais, peut-être devons-nous, pour cela, blâmer le système accoustique qui, en géné rai, cette saison, fit moins justice à la musique que les précédentes.Mentionnons les pages suivantes: le grand air de Lohengrin, au premier acte de cet opéra de Wagner; \"Celeste Aida\u2019\u2019 de Verdi; \"Vesti la Giubba\u201d du \"Paillasse\u201d de Leon cavallo.11 dut accorder plusieurs rappels.Monsieur Defauw, à l\u2019orchestre, nous donna une très enlevante Ouverture d\u2019 \"Oberon\" et une autre de ses valses de Strauss si pétillantes.L\u2019Ouverture d\u2019 \"Orphée aux Enfers\u201d d\u2019Offenbrcb une fois de plus, jeta l\u2019auditoire dans l\u2019étonnement.On croit toujours y reconnaître les mélodies familières de \"Gaités Parisiennes\" et l\u2019on cause beaucoup de cette slmllirité.La Slème Symphonie de Beethoven, d\u2019abord inscrite au programme, fut remplacée, à la dernière minute, par la 7ième du même compositeur.C\u2019était, assurément, une bonne nouvelle car cette dernière est plus propice à une audition en plein air.Wagner, s\u2019il avait été présent à ce concert, aurait imaginé avec délices toutes sortes de danseurs évoluant aux sons de cette musique.Pour finir, M.Désiré Defauw présenta les Danses Polovtsiennes de Borodine.L\u2019Orchestre des Concerts, particulièrement en forme, ce soir-lâ, les exécuta rondement.Ce concert était sous les auspices du Festival Musical et Dramatique 1949.Paul Roussel \u2022 // La production du film \" Madame Curie a demandé un travail ardu et soigné L'excellent film français \"Quai des Orfèvres\" remis à l'affiche vendredi L\u2019abondance de détails et un travail ardu font partie de la préparation d\u2019un film quoique le public, le plus souvent, ne s\u2019en rende pas compte.Longtemps avant que le rôle titre de \"Madame Curie\u201d ait été confié à Greer Garson, elle avait lu, étudié, tous les livres et articles de journaux se rapportant à la découverte du radium, et après avoir de façon définitive reçu le rôle, elle passa encore des semaines à étudier la vie et le caractère de Marie Curie, afin d\u2019en donner une personnification parfaite.Gréer Garson conféra avec le major Ramsey Hills, anciennement de l\u2019armée britannique et qui était étudiant à la Sorbone lorsque Marie Curie était l\u2019obscure Marie Slo-dovska.Ce sont là des détails que le cinéphile moyen ne connaît pas, mais qui font qu\u2019un film atteint une grandeur qui lui permet d être classé parmi les chefs-d\u2019oeuvre, les classiques de l\u2019écran.\u201cMadame Curie\u201d sera présenté dès samedi au Champlain.C\u2019est un film qui rend un hommage touchant et mérité à Marie Curie, qui avec son mari Pierre Curie, découvrit le radium.Les deux personnages sont incarnés par Grcer Garson et Walter Pidgeon.A L\u2019ELECTRA \"Le Bonheur est pour Demain\", un film très émouvant ayant comme vedettes Loretta Young, Alan Ladd, et Suzan Hayward, prendra l\u2019affiche samedi prochain au cinéma Electra.Le scénario raconte la belle histoire d\u2019une jeune fille très jolie et très riche qui est devenue sourde à la suite d\u2019une méningite.Fiancée, elle rend sa parole à celui qui l\u2019aime, et le jour où elle sera guérie par un médecin pauvre et débutant elle apprendra que sa soeur avait marché sur ses brisées.Elle retrouvera heureusement le bonheur avec son guérisseur.C\u2019est là un très beau rôle pour la fine Loretta Young, que sa longue carrière a rendue chère à tant de cinéphiles.Quand à Alan Ladd, ce film marqua ses débuts à l\u2019écran ; on voudra le revoir dans le rôle le plus sympathique qu\u2019il ait joué.La réalisation d\u2019Irving Pichel, toute en nuances, donne au sujet toute son émotion.Dea Carroll, ravissante chanteuse et comédienne, que Pon pourra voir au Tic Toc, à compter de demain soir.Sutirm, jolie danseuse exotiques qui fit sensation dans les burlesques américains, actuellement en vedette au théâtre Roxy.Trois techniciens de cinéma vont apprendre aux gens d'Hollywood qu'il existe un cinéma canadien .MARC BAILERO Hü Comédien de réputation DEMAIN! Un ipectacte d'étoile* t DEA CARROLL La petite dame Dansex avec 2 orchestres dam l'air dimoHié du AIR CLIMATISE 2 b20, rua Université - MA.8827« cfJ c*J cfJ caj c*-s r+J\tc*# 6 Rés.PL: 8000 \u2022fl-omnnnnrB c a o o'o'troTo a b ô'srtnrtmnnmrrg-rnmmns, rrimnm Tii foule ce soir au plus grand spectacle d'animaux sauvages et feu d'artifice féérique de TOM PACKS AU STADIUM DES ROYAUX - Jusqu'au 31 juillet.Soirées è 8 h.30 \u2014 Matinée* à 2 h.30, le* 30 31 Admiition : entanti, $0.30; adult**, $1.1$, Sl-73 et $2.33 laie* ind.Billet* *n vente au Stodium \u2018o o o o a o o o o o o o o Q o o o o o 0 0 0 0 g Q B P 8 B Q ÏAB.R.&.&SJAUSASU Cari Thompson, que l'on verra avec la troupe des chevaux blancs, lors des représentations du cirque Torn Packs, présenté sous les auspices des Facteurs, au Stade des Royaux, jusqu'au 31 Juillet.Bêla Rodriguez, une excellente chanteuse sud-américaine Bêla Rodriguez, la nouvelle chanteuse que l\u2019on peut entendre tous les soirs au Copacabana, n\u2019a pas été gâtée par un séjour aux Etats-Unis.Elle arrive directement du Cuba.Elle ne comprend ni l\u2019anglais, ni le français.Bêla Rodriguez a hérite de la nature d\u2019une très jolie voix, d\u2019un physique agréable et d\u2019une personnalité charmante.Vous n\u2019avez pas besoin de comprendre l\u2019espagnol pour goûter ses chansons.Ses gestes et ses mouvements de corps sont des plus expressifs.Elle chante avec toute la passion et l\u2019entrain qui caractérisent les sud-américains.Avec elle, la direction du Copacabana présente un jeune chanteur, Bill Chester.Sa voix a de la puissance, de la limpidité et un régistre assez étendu.On applaudira scs interprétations de \"Its^ a Big Wonderful World\u201d et de \"Some Enchanted Evening\".Son \"Sibone\u201d vaut la peine d\u2019être sou-Hgné.Lucien Longo et son ensemble sud-américain font les frais de la musique.Entre les spectacles, Phil Sâva-ge joue à l\u2019orgue toutes les mélodies qu\u2019on lui demande.-»\u2014- Des auditions aux Variétés Les auditions aux Variétés Lyriques, pour emploi de soliste et de choristes (hommes et femmes), auront lieu jeudi de cette semaine, de 2 heures à 9 heures, p.m., sur la scène du Monument National.Les personnes désireuses de se faire entendre sont priées d\u2019apporter la musique d\u2019accompagnement des pièces qu\u2019elles interpréteront.Une pianiste sera à leur disposition.Ces auditions sont strictement privées.\t.Jean-Yves Blgras est rentré d\u2019Hollywood.Accompagné de Roger Racine, le cameraman de Renaissance-Films, et de Paul La-moureux, le chef électricien de cette compagnie, Jean-Yves Blgras est revenu d\u2019un séjour au pays des merveilles.M.Bigras, qui est le directeur de la production à Renaissance-Films, s\u2019est rendu en la capitale américaine dans le but d\u2019y étudier le matériel technique et les méthodes de production dont disposent les grands studios.Au cours de ce voyage, il fut également question du syndicat des techniciens du cinéma.Ce syndicat, très puissant aux Etats-Unis, vient de s\u2019installer au Canada.Révélation Ces trois techniciens canadiens ont apporté à Hollywood la révélation du cinéma canadien.On avait bien entendu parler entre les branches que le Canada faisait maintenant du cinéma, mais rien d\u2019officiel n\u2019avalt été apporté Jusqu\u2019ici à Hollywood.En arrivant à Hollywood, les trois représentants de Renaissance se sont Immédiatement mis au travail.Jean-Yves Bigras s\u2019est occupé des contacts avec le syndicat pendant qué Paul Lamoureux visitait les usines Mole-Richardson, les plus grands fabricants de réflecteurs cinématographiques du monde.et que Roger Racine partait en direction des usines Mitchell, qui fabriquent les ciné-caméras les plus employées sur le continent nord-américain.Syndicat canadien Le syndicat a été agréablement surpris de constater avec quelle sagesse Ils étalent représentée au Canada.Point d\u2019unions de métier mais union de toute l\u2019industrie.C\u2019est le meilleur moyen de commencer.Toute l\u2019industrie travaille ainsi dans un but commun.Il n\u2019y a pas de luttes fratricides entre les cameramen et les électriciens, entre les décorateurs et les plâ triers.Tout le monde marche de pair, sous un même drapeau.Il est d\u2019ailleurs indispensable que les studios canadiens soient affiliés à l\u2019union américaine, al les films canadiens doivent être distribués aux Etats-Unis.Voyage d'étude Interrogé hier sur les résultats de son voyage, Jean-Yvea Blgras s\u2019est déclaré très satisfait.\"Nous sommes allés à Hollywood pour étudier l\u2019équipement et les méthodes de travail,\u201d dit-il.\"Il est évl demment préférable à un studio canadien d\u2019étre équipé et de fonctionner sur une base américaine, l\u2019équipement américain étant le seul disponible dans le moment.D\u2019ailleurs 11 nous faut préparer le studio en prévision de le louer à des compagnies américaines.Ce genre de service est très recher ché.Lorsqu'une compagnie de ciné ma d\u2019Hollywood vient au Canada, ses directeurs cherchent l'endroit où ils pourront travailler.SI nous leur offrons un studio tout équipé selon les standards auquels Ils sont L'OPEN AIR PLAYHOUSE présente \\\\ MUCH U ADO ABOUT NOTHING de William Shakespeare AU LAC,AUX CASTORS SUR LE MONT-ROYAL de mercredi è samedi inclusivement Direction : MALCOM MORLEY Chorégraphie: NUTH SORIl Billet* en vente «hei t Henry Morgen A Ce., 3e étoge; C.W.Llndtey & Ce., 1112 eueit, 3t*>Ceth«rine, 3S0, rue Ste-Cotherlne ait; Chambre 14, H6t*l Windier et è l'entrée de l'Amphl-théétre event choque reprétentation.Prix du billet r $2.30, $1.30, $1.00 Si la température est douteuie, tynto-niiez les poste* CFCF ou CJAD à 6 h.51 p.m.SI aucune mention n'est faite, le représentation aura Heu.habitués, il n\u2019y aura aucune hésitation.\u201d Personnalités rencontrées Au cours de leur séjour d\u2019une quinzaine à Hollywood, les trois de Renaissance ont eu l\u2019occasion de rencontrer de nombreuses personnalités du monde cinématographique.Une de ces personnalités do minantes est M.Preston Sturgess, metteur-en-scène.producer et scénariste.\"Preston Sturgess a été très étonné lorsque nous lui avons appris qu\u2019il nous était possible de réaliser un film de grade \"B\" ou même de grade \u201cA\", selon les standards américains, pour quelque $100,000.\"C\u2019est à peu près ce que me coûtent mes acteurs\u201d, a-t-il dit.Les \u201cQuickies\u201d Une visite aux studios où se produisent les \"quickies\u201d (films réalisés en quelques jours) qui coûtent de 85 à 100,000 dollars, suivit l\u2019entrevue avec M.Sturgess.Le plateau de la Consolidated, par exemple, fSuite 6c page, 1ère col.) \"Quai des Orfèvres\" que le Saint-Denis mettra samedi à l\u2019affiche, est l\u2019une des plus belles réussites du cinéma français de ces dernières années.C\u2019est une oeuvre dramatique dont l\u2019intensité peut être dificllement égalée tant elle est forte.Réunir dans un même film des interprètes aussi prestigieux que Louis Jouvet et Charles Dullin, les encadrer par Bernaud Blier.Pierre Larquey, Simone Renant, Suzy Délair .c\u2019est une Rageurc.Et il faut que l\u2019action du film soit remarquablement solide pour que ces personnalités exceptionnelles ne dépassent pas l\u2019écran.Tel est le cas de cette remarquable réalisation de Clouzot.Au même programme, un film intensément dramatique \u201cCité de l\u2019Espérance\u201d.Cette cité .jc\u2019est une cour sordide et des bâtiments délabrés.Là vivent des déchets humains, des épaves de cirque ou du music-hall, le dompteur, le ventriloque, le pianiste.Chacun traîne sa misère mais garde son espoir dans un avenir meilleur.Mais il y pousse l\u2019amour, l\u2019aventure .Les vedettes: René Dary, Anouk Ferjac une nouvelle jeune première sobre et émouvante.AU CINEMA DE PARIS Unanime, la critique a salué \"Bataille du ciel\u201d nu Cinéma de Paris, comme un film formidable, un film de classe internationale.Voici quelques opinions: \"Ce film est appelé à une belle carrière.C\u2019est un film humain, en plus d\u2019étre une forte peinture d\u2019une époque.\" \u201cEvidemment la réussite d\u2019un tel film doit beaucoup à son interprétation: celle-ci ne comprend pas une erreur.Aucun acteur ne charge, aucun ne cherche à se soumettre en avant.On dirait qu\u2019ils ont tous été influencés par les hommes dont ils jouaient les rôles.\u201d \"L\u2019on retrouve dans la bouche de chaque personnage, un dialogue souvent vif et piquant qui, pour ne pas toujours afficher un accent poétique par sa liberté, n\u2019en perd pas pour cela sa force et sa simplicité.\u201d -?- Les lies Falkland, au sud de l\u2019Atlantique-sud, forment la colonie la plus au sud de l\u2019Empire britannique.// L'Illusion Comique\" ou Chalet, ce soir Les Compagnons présenteront ce soir au Chalet \"L\u2019Illusion Comique\u201d, de Pierre Corneille.On sait que ce spectacle fait partie du grand festival dramatique et musical organisé par la Société des Festivals de Montréal; ce festival a été inauguré lundi soir par un concert à l\u2019univeraité de Montréal et il se terminera le 11 août par la représentation tfe \"Manon\u201d.TRSTAN Comédien de Paris Il vous fera tordre de rire M A C D A DEWET Fantaisiste parisienne Dynamique.Pétillante romand GIGNAC Jeune chanteur de talent.La révilation de l\u2019année.Léon LACHANCE Animateur \u2014 Gai Entraînant Lucille LAUZON Jeune chanteuse fantaisiste PASTOR ANDERS\tf (Dtdé l'AmérlCkln)\t1 \u2022» ANDRE MIRAUDE dans un numéro Inédit\t| GEO VINCENT «l \u2022««\tj AU FAISAN D-O-R-É 1417, St-Laurent LA.3520 Synthenlseï CHIP tous les vendredi* soirs é 11 h.et CKVt tou* las samedis soirs è 10.30 NATiONAL A la scène : ANTOINETTE GIROUX dans \u201cLE ROMAN DUNE ORPHELINE* - A l'écran Viviane Romance dans \"UNE FEMME DANS U NUIT\" Pleut\t' nmiM DU CIEL \u2018JANINE CPiSPiN SRiflT^DEfliS RAYMOND ROULEAU MICHELINE FRANCEY A L'AFFICHE ÉiUlMJiUl SttsZ.1\t\u2014 TMmj/EV A L'AFFICHE wmirJIll Qui ne monte sur le théâtre aux fins de servir, dans un sentiment d\u2019amour, de charité, d\u2019abnégation totale, ne m\u2019intéresse pas.I,\u20acon Chancerel nAmmm*, Une belle scène du film \"Le Briseur de Chaînes\" mettant en vedette Pierre Fresnay et Blanchette Brunoy, que le Saint-Denis tient, présentement, à l\u2019affiche.160 ST-CATHEPM6 E.FA.*6» rl 1 i_*>\ty f-pi\u2014 CE SOIR Au Chalet de la Montagiu Les Compagnons présentent: L'ILLUSION COMIQUE de Pierre Corneille Une Féerie merveilleuse Des artistes aimés du public Billets : $1.50, 1.00 taxe» inclusa \u2014 On ré*erva à AA DERNIER SOIR .POUR APPLAUDIR Le trio+PAGE CAVANAUGH i étoiles de RCA Victor, redeftes du film \u201cA Song Is Born\u201d ET LA VOIX D'OR DE LA RADIO ?DICK TODD artiste bien connu pour ses disques et étoile de \"Lucky Strike Hit Parade\" CHEZ MAURICE (DANCELAND)\tCAFE 1244 ouest, rue Ste-Cotherlne Réservez de bonne heure MA.1127 onde ma CM // MIDI MUEE ^ answiuN A l\u2019affiche HMd |GARY ÇOOPER | THE PRIDE OF THE T TERESA WRIGHT \u2022 WALTER BRENNAN *** BABE RUTH mm» v, VELOZ Md YOLANDA\t, , Suivez votre intuition aujourd'hui, et vous résoudrez bien vos problèmes.-a- La police da T.-Rivières aura dei apparuili da radio à deux voies TROIS-RIVIERES, 27.(C.P.) \u2014 Le conseil de ville a décidé, hier, de pourvoir les voitures de la police d\u2019appareils de radio à deux voles.Il a fait cette amélioration à la suite d\u2019un rapport reçu du chef de police Allde Bellemare.Cinq ou six voitures seront ainsi pourvues dès janvier prochain.-» - ¦ Ottawa en campagne contre les permit de bière et liqueur OTTAWA, 27.(C.P.) \u2014 Les forces de la tempérance, à Ottawa, se préparent à lutter contre l\u2019accord de tout permis de bière ou liqueurs, pour grills.Moyede d'un baigneur HOLLEY, N.-Y., 27.(A.P.) -Herman Durie, 20 ans, de Toronto, l\u2019est noyé, hier, pendant qu'il se baignait dans les eaux du canal.L\u2019usage de la langue française fut Introoult en Angleterre par Guillaume le Conquérant, en 1066 et fut la langue littéraire de l\u2019Angleterre, au cours du 12e siècle.COURRIER /?/\t/ ,, DE L^lauaeut Ceux qui veulent foire tomber le®, jeunes fuies emploient comme miroir aux allouettes, les memes procédés classiques : les clubs, le* consommations, lot rendex-vous clandestins Q-Chère Claudette, Je suis IndécUe et Je compte aur vous pour m\u2019apprendre ce que Je dois faire- J «14?ivl*nu terminé mon cours commercial en Juin; Je\t\u201cJ*111**\"1\"1 dans un bureau mais ce n\u2019est qu un eMP10!\t**r J* remplace des employées en vacances.J y fA (j11 J* co\u201d\" d\u2019un beau garçon et J\u2019ai eu la chance de I Intéresser car il a est montré gentil pour mol dès le début.Il m\tï! ^r au cinéma et parfois nous terminons la soiree dsns un club.Mais voici pourquoi Je demande votre opinion.Ce garçon prendra ses vacances vers la fin d\u2019août et il doit ,ouer *ve® ^ *** un chalet pour cette occasion; if m invite à y aller et ses trois copains-vont Inviter leurs propres amies.Je serais heureuse d accepter car J\u2019aurais une belle vacance * ÉpeuA t,r7^ ** J® trouverai un autre emploi en revenant.\tac®®P{*r 11 faudrait que J\u2019en parle à mes parents et Je refusent Is permission.Je ne ferais r,Jn.?e In,j.e\" J \"ÿ*-* ma mère voudra-t-elle le comprendre.Mon\tdf dire simplement que «es parents m Invitent \" \u2022J1\"® J*\u2019 bien que Jolie Je suis plutôt timide.Je voudrali apprendre à mr débrouiller toute seule, l\u2019ouvez-vous me repondre le plus t > pour me dire voire oplolonî\tVeuI Wc\u201e, R-\u2014On croirait vraiment relire l\u2019histoire du Petit chaperon rouge.Puisque vous me demandez conseil, ma Jolie enfant, c est qu'il y a un doute dans votre esprit : Or, 11 y a un sage proverbe qui dit : Dans le doute, abstlents-tot.Pour ma.ParJ J®.\"e.d0h^e Pf^ un Instant du sort qui vous attend si vous écoutez le diable, qui vous parle par la voix d'un Joli garçon et si vous suivez ce ^0P io11 garçon lorsqu'il partira pour vacances, vous finirez par tellement pleurer que vous vous haïrez vous-même.Des promenades, des sorties, des excursions de ce genre font partie des rendéiz-vous clandestins : c'est un bien vilain mot qui couvre de plus vilaines choses.Je ne suis pas votre mère, vous m'êtes très sympathique et Je comprends si bien ce que vous ne pouvez pas admettre que Je trouverais très mal de vous voir aller vous promener dans de pareilles conditions.Je suis certaine que.Jeune et craintive, vous n\u2019ambltlonnez de vivre comme une femme perdue qui va se cacher pour se livrer corps et âme aux plaisirs défendus.Vous ne le souhaitez pas, mais Je vous prédis ce qui arrivera fatalement^ et je vous plains d\u2019étre tombée si mal : comme premier ami ce n est pas riche, vous êtes tombé sur un loup et vous allez être obligée de montrer les dents et de vous défendre.Ce garnement veut faire de vous une petite fille de rien du tout.Il ne vous le dira pas carrément pour ne pas vous effaroucher car il veut s amuser a vos dépens.Vous allez lui montrer que vous n\u2019êtes pas si dinde qu il le croit.Ne trouvez-vous pas insultant pour votre dignité^de recevoir une proposition de ce genre ?Vous pensez bien qu il a une arrière-pensée et le seul fait qu\u2019il vous conseille de mentir a vos parents prouve sa malhonnêteté.Continuez d\u2019avoir l'horreur des cachotteries et vous vous conserverez pure et honnête.Il ne faut pas avoir honte d'en parler à vos parents : ils veulent votre bonheur et vous trouverez dans leur confiance un refuge contre la tentation.C\u2019est un cas où il n\u2019est pas mauvais de recourir aux autres pour ae débrouiller et poser un acte dont on a peur de parler.C'est s\u2019exposer aux remords ; si les jeunes filles dont vous parlez s\u2019en vont ainsi en compagnie de gais lurons, sans le secours d\u2019aucune surveillance, Je ne donnerais pas cher pour leur vertu lorsqu\u2019elles reviendront en ville.Raisonnez bien : pourquoi des jeunes gens s\u2019en vont-ils seuls, libérés de tout chaperon si ce n\u2019est pas pour faire un mauvais usage de leur liberté.Il y en a beaucoup d\u2019autres qui sont parties comme vous voudriez partir sans penser à mal.Elles s\u2019exposaient au danger, au péché et elles sont revenues avec le dégoût de leur conduite.Voici donc ce que la prudence vous commande.Tant que vous n'aurez pas parlé à vos parents vous serez tentée de céder à l\u2019Invitation : or il ne faut pas Jouer avec la tentation et il faut vous confier à votre maman.Et si vous êtes certaine que dans un mois, on vous donnera votre congé au bureau autant le prendre tout de suite et vous chercher un autre emploi.Il est entendu que vous devriez couper court à toutes vos sorties avec ce garçon et soyez bien décidée à ne pas vous laissez enjôler par de fausses protestations.Vous faites là l'expérience de la vie et des gens; elle vous servira de leçon.Le principal c\u2019est que vous appreniez À discerner les bons et les mauvais avis, mais dites-vous bien que ceux qui veulent faire tomber les petites filles jolies et craintives recourent aux procédés classiques : Les clubs, les consommations dangeurcuses et les invitations ouvertement malhonnêtes.* * .* Correspondante d\u2019Ottawa.\u2014 Vol ci les mesures ici en usage, équi- valant aux mesures françaises: 1 livre équivaut à 453.6 grammes; 1 once à 28.34 grammes; 1 pinte à 1.13 litre; 1 choplne à .568 litre; 1 décilitre à un dixième -de litre; 1 centimètre à deux-cinquièmes de pouce.Pour régler la chaleur de votre fourneau basée sur les degrés Fa-renhelt vous pourriez utiliser la formule suivante : multiplier les degrés centigrades par neuf-cinquièmes et ajouter le nombre 32.Ainsi 100 degrés Centigrade équivalent à 212 Farenheit (le point d\u2019ébullition) 150 Centigrades donnent 302 Far.; 200 degrés Centigrade donnent 392 degrés Farenheit.(100 x 9/5 plus 32 donnent 212).J'espère que ces données vous seront utiles et que vous pourrez vous délecter à votre aise.Je ne vous souhaite pas de la patience, Je vols que vous êtes une enthousiaste.Dans le Siam, on croit qu\u2019un éléphant blanc peut contenir un boudhi.Tout naturel du pays qui en capture un est récompensé.L'animal est remis au roi.Four écrira à Claudette, prière d\u2019adresseï toute communication comme ¦ult: Lo Courrier de Claudette, Le \"Canada\u2019'.6221 rue De Goapé, Montréal Le code de la routa Quand l'aiguille de l\u2019indicateur apporche 60, la mort se penche sur l\u2019épaule du chauffeur.Des expériences scientifiques ont démontré que le chauffeur qui pousse au fond la pédale de gazollnc ne gagne que relativement peu de temps, surtout quand la circulation est forte.Pendant vos excursions estivales, soyez prudent.Peut-être est-ce votre propre vie que vous épargnez.Vous pouvez attraper un# terrible insolation dans une automobile ouverte.Ne vous laissez pas leurrer par un vent frais et rafraîchissant.avec SOUUM Donneur : Nord.\t\t\t N.\tB.vulnérable*.\t\t \t\tNORD\t \tA\tIHI é t\t- \tA R 8 4\t\t \tO\tV 10\t \tA\tA 7 1\t \tOl\u2019KST\t\tEST \tA » v 10\tA\tSS \ttÿ 10 7\t\tI) V e 8 3 \t- Et de trois.Ovide Leduc, 55 ans, vendeur de son métier, y serait allé toutes voile» dehors, à son domicile, puisque la police l\u2019a accusé de trois tentatives de meurtre.Le suspect, traduit devant le juge Edouard Telller, hier, a protesté de son innocence, avec enquête judiciaire le 4 août.M.Jean-Paul Boileau, le plaignant, représenté par Me Raymond Daoust, avait fait émettre un mandat d\u2019amener contre Leduc, l'accusant de faux prétextes pour un montant de $2,000.Trois agents de la police provincial R.Lazurc, P.Aman et M.Lavergne sc rendent à son domicile, au 5775, 16e avenue, Rosemont, pour exécuter le mandat.Leduc les aurait reçus à coups de carabine de calibre 22.-4- Vive la marche! Clifford Kitson, 2153, rue Oxford, et Armand Hébert, 2080, rue Fullum devront marcher pendant les prochains trois mois.Les deux automobilistes ont admis leur culpabilité devant le juge Irenée Lagarde.hier, à une accusation de conduite dangereuse pour le public.Le tribunal imposait à chacun une amende orte que de.s coups de feu ont été entendus en provenance du territoire de Trieste occupé par les Yougoslaves.Voici le récit que fait l\u2019agence de nouvelles: Le feu des mitrailleuses et des fusils commença à environ 3 h.15 a.m., à la frontière de la zone yougoslave, selon des rapports en provenance de Opclna, dans le territoire occupé par les forces anglo-américaines.Le feu fut précédé du lancement de trois fusées qui Illuminèrent la noirceur précédant l\u2019aifbe.Pour la santé Les chaleurs accroissent l'évaporation des humeurs aqueuses de l\u2019organisme.Pour conserver santé et confort, Il faut donc augmenter la consommation de liquide.Il est difficile de battre l\u2019eau claire et froide comme boisson rafraîchissante.Les tablettes de sel aideront aussi à remplacer le sel éliminé par les pores.Les eaux gazeuses contiennent souvent un haut pourcentage de sucre qui tend à réchauffer l\u2019organisme plutôt qu\u2019à le rafraîchir.Assurez-vous que l\u2019eau que vous buvez est pure et sans germes de maladie.Ne buvez jamais à une sourcs ou à un ruisseau.LA PLUIE SUR LES PAS.I Expérience réussie sur 13 trains du CNR transportant 5 mille voyageurs Montréal a son école de commerce et de psychologie de la vente au comptoir HALIFAX.27.\u2014 M.J.A.Mclsaac, gérant du service des wogons-llt'-.et des wagons restau rants du Canadien National, a déclaré à la presse, aujourd\u2019hui, que le réseau national venait de réussir une expérience à travers tout le pays qui assure un meilleur service de repas dans les trains.\u201cEn vertu de ce nouveau système\", dit M.Mclsaac, \u201cla nécessité de faire queue dans les corridors des wagons qui mènent aux wagons-restaurants est éliminée.Les services sont réglés avant l\u2019heure des repas et les passagers ont le choix du premier, second, troisième ou quatrième service pour le déjeûner ou le dîner.Les cartes sont délivrées selon le choix du service.\" L\u2019expérience dont parle M.Mclsaac a été faite sur treize trains du Canadien National circulant entre Halifax et Montréal et Toronto transportant environ 5,000 voyageurs.Le succès a été complet.\u201cAu cours de l'expérience\u2019\u2019, ajoute M.Mclsaac, \"les surintendants du sendee des wagons-lits et des wagons-restaurants ont pu surveiller le fonctionnement du système.Il est impossible de dire quand le nouveau système sera inauguré, mais ce n\u2019est qu'une question de mois et peut-être de semaines.\u201d L'Idée d'offrir aux voyageurs le choix des services est le résultat La Russie s\u2019en prend de nouveau à Tito LONDRES, 25 (A.P.) \u2014La radio de Moscou rapportait, ce soir, que dans une note envoyée à la Yougoslavie, l\u2019Union soviétique açcusc le gouvernement du premier ministre Tito d'avoir arrêté 31 citoyens russes, \u201cqui auraient été accôblés d\u2019insultes et soumis à toutes sortes de privations.\" d'une visite que M.Mclsaac a faite en Angleterre où le système est en vigueur dans leu trains comme en Europe en général.Conservons la pureté de notre langue! Une intéressante réunion du B.P.F.eut lieu récemment à La-prnlrle sous In présidence conjointe de Mgr le curé Joseph Chevalier, P.A.et de S.H.le maire Patrick McGee.La conférence-concert fut donnée dans 8a salle de l\u2019académie St-Joseph.Le conférencier, M.l'abbé Etienne Blanchard p.s.s., prononça une causerie à la fois amusante et Instructive.Ce chevalier du B.P.F.fit voir à quel point il importe à notre nationalité de s'attacher à conserver la pureté de notre langue.C\u2019est là, précisa le distingué philologue, un élément essentiel de la clarté proverbiale du français.Il conclut en rappelant cet aphorisme d'un linguiste français: \"On est guère que l'homme de son langage.\u201d S.H.le maire Patrick McGee souhaita la bienvenue aux représentants du B.P.F.et les Invita à venir plus souvent semer dans La-prairie la bonne parole en faveur du français correct.M.McGee présenta aussi M.Blanchard.L\u2019orateur fut remercié par M.Eugène Vermette B.SfcA., tandis que Mgr Chevalier, chevalier du B.P.F., tira les conclusions pratiques de cette soirée patriotique.Un cours de diction permit d\u2019apprécier le talent des élèves du pensionnat que dirigent les RR.SS.de la Congrégation.M.Denis Saintonge agissait comme maître de cérémonie.Il existe à Montréal une école de formation \u201cspécialisée pour le commerce de détail\" ! Cette école accueillait en février soixante élèves \u2014 patrons et commis \u2014 venant de toutes les parties de la région métropolitaine.L\u2019organisation qui a préparé ce cours est connue sous le nom de \"Centre d\u2019organisation scientifique du commerce et du détail\".Des cours aux commis-épiciers et bouchers des membres de la Chambre de Commerce de Montréal avalent été donnés avec un immense succès, ces dernières années.La présente école, qui est d\u2019initiative privée, donne des cours un soir par semaine, durant environ deux heures.Et les projets des directeurs du centre sont de pouvoir organiser des cours diurnes.\u201cNos élèves, disent-ils, sont venus puiser chez nous une science nouvelle puisqu'il n\u2019existait pas avant la création de ce centre, aucun enseignement scientifique sur le commerce de détail.La plupart des universités américaines possèdent un \u201cSchool of Retailing\", mais dans la province de Québec nos universités n'ayant pas jugé è prnpn*: He s'occuper des milliers de jeunes garçons et de jeunes filles qui se dirigent plus ou moins bien préparés dans le commerce de détail, chaque année, c'est à l\u2019initiative privée qu\u2019il a fallu recourir pour fonder un tel enseignement.\" Le cours est de trois années.La première année est consacrée aux commis et comprend 16 leçons et quatre séances de travaux pratiques sur les sujets étudiés.CeS leçons sont principalement consacrées à la \"psychologie de la vente au corftptoir\u2019\u2019.La seconde année comprend vingt-cinq leçons qui sont spécialement destinées aux patrons.Comme dans les premiers cas.ces leçons seront suivies de séances de travaux pratiques.Quant à h troisième année, elle sera organisée prochainement.Les cours, disent les directeurs de l\u2019organisation, reprendront en octobre prochain pour se continuer Jusqu'en avril.-?\u2014 La grande muraille de Chine contenait 25,000 tours de surveillance et s'étendait sur une distance de 2,550 milles.UK MÈRE SAUTE DO SECOND ÉTAGE ET SAUVE SON BÉBÉ Mme Edouard Barber, de North Gower, Ont., arrache sa fillette aux flammes 1.Un* tragédi* a été évité» au cours d\u2019un incendie, près d\u2019Ottawa.Mme Barber travaillait à l\u2019étage supérieur de sa maison de ferme en bois, lorsqu\u2019elle sentit soudain une âcre odeur de fumée.Elle descend au rez-de-chaussée où les flammes font rage.3.Sorti p»rdr» la têt», Mme Barber ouvre une fenêtre et, tout en serrant étroitement son enfant dans sch bras, saute sur le sol.L\u2019enfant est sauve et la mère s\u2019en tire avec quelques contusions et brûlures légères.Noua sommes heureux de décerner à l\u2019héroïque Mme Barber, le Prix d\u2019Héroïsme Dow; 2* Somg»anf à ton bébé d» 18 mo/s, elle remonte aussitôt aü deuxième.Malgré le peu de temps qu\u2019elle met à sortir son enfant du berceau, le feu a déjà atteint l\u2019escalier lorsqu\u2019elle tente de redescendre.La mère et l\u2019enfant sont traqués par les flammes.j i \\ * ras LE PRIX DOW est un témoignage (Tadmiration pour les actes de bravoure extraordinaires.Il est décerné sous la forms d'un certificat d'honneur qu'accompagne une obligation d'épargne du Canada de $100.Le Comité du Prix Dow, composé de rédacteurs de quotidiens importants, choisit les méritants suivant les recommandations d'une agence ds nouvelles nationale.IA BRASSERIE DOW » MONTRÉAL \u201c3 ?jsm ?Feuilleton du \u201cCanada\u2019* saltimbanque/ \"k ic ic por\tC**m*»n ir ic ir No 41\t28 juillet 1049 (Butte) Devant eux.le canot qu\u2019ils avaient rencontré quelques Instants auparavant venait de chavirer dans la Marne, entraînai avec lui la ravissante jeune fille et son frère.Une lourde barque de pêche, montée par quelques gamins Inexpérimentés, avait été la cause du sinistre.En vain la jeune fille avait essayé d\u2019éviter l\u2019abordage; la barque massive qui manoeuvrait à l\u2019aveugle, et tournait stupidement sur elle-même, avait soudain heurté la frêle embarcation, et le choc l\u2019avait retournée.Les gamins, auteurs de cette catastrophe, poussaient des cris de détresse, sans avoir songé un seul moment à porter secours à ceux qui se noyaient.Maintenant l\u2019eau s\u2019était refermée sur eux.Fil-d\u2019Acier.d\u2019abord très pâle, devint tout à coup légèrement rose, ses yeux dilatés brillèrent étrange- ment comme Illuminés par la flamme de l\u2019héroïsme qui allumait son sang généreux et gonflait son coeur.En une seconde, il se dépouilla de ses vêtements, prit un élan superbe et plongea juste à l\u2019endroit du sinistre.Une minute plus tard, il reparaissait, le regard fixé sur une face angoissée qui semblait l\u2019implorer à deux brassées à peine.C\u2019était la Jeune fille qui, dans sa chute, avait été blessée par un aviron; elle s\u2019enfonçait, faisant de ses bras levés des gestes désespérés.Fil-d\u2019Acier redoubla d\u2019efforts, mais le visage un moment aperçu disparut tout à coup.Alors 11 plongea de nouveau et tâtonna dans les profondeurs glauques pendant quelques secondes, longues comme des siècles.Et deux mains étendues, comme dans l\u2019appel d\u2019un désespoir suprê- me, lui apparurent dans le bouil-lard verdâtre, 11 s'avança .Comme deux ressorts d'acier mus par une puissance indicible, les deux bras se refermèrent subitement sur son cou, l'étreignant avec la ténacité d\u2019un étau.Il semblait qu\u2019lis voulussent l'entraîner avec eux dans les ténèbres.Il secoua la tête, mais les crampons de chair étaient solidement rivés: rien de terrible comme l'étreinte d\u2019un noyé.Fild\u2019Acier comprit dans la lucidité de ces minutes horribles qu\u2019un obstacle s'opposait au sauvetage de la jeune fille.Très probablement elle était retenue par un de ces enchevêtrements d'herbages dont le lit de la Marne est presque entièrement tapissé.Un moment de faiblesse, et c\u2019en était fait de lui.Dans un coup de force terrible, 11 ramassa toute l\u2019énergie, toute la r vigueur de ses muscles d\u2019acier et se roidit Quelque chose céda, la robe se déchirait.Alors, d\u2019un vigoureux coup de talon, il s'enleva, reparut à la surface, et d\u2019une large aspiration reprit la vies qu\u2019il avait sentie prête à lui échapper.Cependant la noyée, inerte, était toujours pendue à son cou, elle entravait inconsciemment ses mouvements.l'étouffant de son étreinte.Il se sentait à bout de forces, et d\u2019un regard anxieux mesurait la distance qui le séparait de la rive.Il y avait loin encore.Alors, comme dans une prière, II leva les yeux au ciel.Serait-Il vaincu dans cette lutte avec la mort?Minute terrible où il crut expirer.Mais une voix bien connue lui arriva, le ranimant : \u2014Courage! courage! prend» la rame! C'était Zanzibar qui, ne sachant pas nager, avait avisé sur le bord une barque vide, s\u2019y était jeté, avait d\u2019un effort brisé la chaîne qui la retenait, et à grands coups d\u2019avirons s'approchait.Il arrivait à temps.Fil-d\u2019Acier lança en avant un bras qui s\u2019abattit sur la rame ruisselante et ses doigts crispés s\u2019incrustèrent dans le bols.Maintenant il était sauvé.Doucement Zanzibar l'attira vers lui.et quand il fut à portée, 11 le débarrassa d\u2019abord de son précieux fardeau qui fut déposé dans le fond du bateau.Le sauveteur remorqué, et d\u2019ailleurs libre de ses mouvements, aborda bientôt sain et sauf, mais exténué.A quelques mètres plus loin un canot, monté par deux professionnels, ramenait le jeune homme repêché plus facilement, car il s\u2019étalt maintenu à la surface.On déposa la jeune fille dans 1a salle d'une auberge voisine; elle était encore évanouie.L'immersion prolongée qu\u2019elle avait subie faisait craindre une catastrophe.Scs cheveux noirs dénoués se plaquaient er longues mèches sur son beau visage d'une lividité ef-fayante, scs lèvres serrées étalent violettes, ses yeux semblaient clos pour jamais.Fil-d\u2019Acler regardait avec une émotion inexprimable ce joli corps qu\u2019il avait vu tout à l\u2019heure rayonnant de jeunes» et de beauté, et sur qui maintenant la mort semblait poser ses mains crochues.D\u2019un geste farouche, U* prit le bras de Zanzibar et le serrant avec violence: \u2014Zand, dit-il, cette petite femme-là ne peut pas mourir, il faut que nous la sauvions.\u2014Je la sauverai, répliqua simplement l'hercule noir.Et prenant un air fin et entendu qui eût été comique en une cir» constance moins tragique, il ajou- -Je sais comment, lors, se penchant sur la Jeune \u2022 toujours inanimée, il lui ouïes lèvres, passa entre ses ts serrées le manche de son tcau, et collant sa bouche à la me.il lui envoya ie souffle qui descendaient jusqu\u2019aux profondeurs de l\u2019étre, la vie, prête à fuir, se rapprocha, revint sur ses pas, comme hésitante.Le coeur ausculté laissa percevoir quelques faibles pulsations.\u2014Frictionne.fort.fort l commanda Zanzibar à son cama- iiH.iL*.Fil-cTAcier exécuta aussitôt cet ordre, et sous ces frictions ^vigoureuses.un peu de chaleur revint aux membres.fd tu ivre).2 3129 8 LE CANADA \u2014 MONTREAL.JEUDI 28 JUILLET.1949 QUARANTE-SEPTIEME ANNEE \u2014 No 96 Syracuse inflige une défaite, de 6 à 1 aux Royaux de Montréal ______ A______________ -\t¦\u2014\t- ¦\t¦ ¦ ¦\t- ¦ -\t\u2014-\u2014- '\t\u201d¦\t\u2014\t^ John Hefki remporte sa 12e victoire de la saison pour le club Syracuse SYRACUSE \u2014 Les Chiefs de Syracuse, Rérés par Jewel Ens, ont brillamment terminç leur série contre les Royaux de Montréal, hier soir devant 2,000 personnes en triomphant au compte de fia 1.Le lanceur John Hetki, un vétéran du monticule, a lancé une partie de sept coups sûrs pour remporter sa 12e victoire de la saison contre sept défaites.Kay Eggert, une récente acquisition chez les Hoyaux .Perdant.Eggert (0-11.Arbitres: Austin, O'Connor.et Donatelll.Temps 2:10.Assistances: 2,747.\u2014-g- Dure tâche pour le rude I.Kalmikoff Yvan Kalmikoff qui a profité du match de lundi soir dernier pour maltraiter Manuel Cortez et ensuite s\u2019esquiver, lorsque ce dernier tentait de lui remettre son change, devra faire face à la musique ce soir, Le barbu qui aime employer les tactiques défendues, ne prise guère les représailles lorsque son ad versaire est de taille à les lui re-mettres.Le match de ce soir contre Manuel Cortez ne lui souriait pas outre mesure, mais comme il ne voulait pas que le Mexicain pense qu\u2019il avait peur de lui faire face, il ac cepta quand même les offres de la direction.Sachant que Cortez a encore tout frais à la mémoire, les mauvais coups qu'il lui a administrés, Il aurait préféré attendre quelque temps.Il a eut un échantillon de ce que sera le match de cc soir, au cours de la furieuse bagarre qui a suivi la fin du match par équipes de lundi, alors qu'il a dû retraiter devant le barrage de coups qu\u2019a dirigés vers lui le brillant Cortez.Karol Krauser qui devient de plus en plus populaire au stade, à cause de ses belles performances sera opposé au Shelk Abld.D'après sa belle tenue contre Auger lundi, il sera légèrement favori pour l'emporter sur le rapide Abld.qui devra compter sur son agilité vu qu'il ne possède pas la forte musculature lu lutteur polonais.Le Valleyfield vs Beauharnois, ce soir Ce soir, à fi.30 hrs, sur le terrain du college, le club Valleyfield rendra visite au club Beauharnois.La lutte entre ces deux grands rivaux du circuit A.Mailloux sera très in-téresante, car, en plus de la grande rivalité qui existe déjà entre ces deux villes voisines, les gérants des 2 clubs dans le but de démontrer la supériorité de leur équipe respective.on fait l\u2019acquisition de nouveaux joueurs réputés, récemment.\tP.J.\tG.\tP.\tN.\tP.c.Champétrp\t20\t12\t5\t3\t.705 S.-Rédempteur\t19\t8\t8\t3\t.500 Beauharnois\t16\t7\t7\t2\t.500 Cyrlon.S.-V P.\t18\t7\t10\t1\t.410 Valleyfield\t19\t6\t10\t3\t.380 Deux victoires pour le Beauharnois junior Résultats des Joutes disputées, en fin de semaine, dans la ligue Montréal Junior de l'A.P.B.A.A Champêtre.\u2014 Poupart lança solidement pour remporter une victoire bien mérité sur Malo.Poirier cogna un trols-buts et un deux-buts pour Valleyfield.Parlno frappa un circuit.P^ntbriand vola deux coups sûrs à ses adversaires en exécutant deux retraits difficiles pour Cham pétre Valleyfield .000 002 001\u20143 8 0 Champêtre 001 000 000\u20141 7 Poupart et Breton; Malo et Côté A Valleyfield.\u2014 Grisé fut l'étol le de la joute lorsqu'il releva Jack au monticule et vola le marbre pour coyiptcr le 2ème point de son club.Teasdale se signala en n\u2019accordant que 4 coups sûrs.Champêtre .001 001 0\u20142 4 Valleyfield .000 000 0\u20140 2 2 Jack, Grisé et Côté; Teasdale et Breton.A Beauharnois \u2014 Monière co gna 3 coups sûrs en 3 voyages au marbre pour les locaux.Toupin réussit 1 deux-buts pour Saint Vincent.St-Vincent .309 000 000\u20143 8 Beauharnois 301 000 20x\u20146 8\t1 Blais, Vosburg et Desjardins Mathieu et Leboeuf.A St-Vincent-de-Paul \u2014 Kay, du Beauharnois se signala de nouveau en limitant les Cyclones à 2 hits et fut bien secondé par Anapolsky derrière le marbre.Leboeuf se signala au bâton pour les Beauhar nois.Beauharnois .202 002 0\u20146 8 St-Vincent .100 000 0\u20141 2 Kay et Anopolsky; Vosburg et Desjardins A Champêtre \u2014 Grisé fut solide au monticule en n'accordant que 3 hits.Labclle se distingua au bâton pour St-Vincent.St-Vlneent 001 000 0\u20141 3 Champêtre 200 004 x\u20146 8 Blais et Toupin; Grisé et Côté.A St-Vincent \u2014 Simon, Bru-neau, P a r i n o, Desjardins, du Champêtre et Labelle, Vosburg des Cyclones réussirent chacun un coup de circuit.Champêtre .202 000 3\u2014 7 10 1 Cyclones .205 302 x\u201412 12 ( Malo et Côté; Vosburg et Des Jardins.-?Mme Dauthuille encourage son époux Dans l\u2019Internationale Buffalo .100 133 100-1 14 1 Baltimore .000 301 300-8 8 1 Rogovln et Warrtn ; Mâldovan.Taylor olnt plus haut, tandis que la moyenne des mines d'or se llxatt 25.point plus bas.et que la moyenne des métaux usuel* cotait .04 point plus bas.709.000 actions lurent échangée! hier va 580.000 la veille.Haut Baa Clôt 187 Abitibi 12\t.195 Do pr 17%\t.40 Acad pr 100\t99% 100 360 Alum 49\t48% 49 esOOAmYknl 13% 13\t.2000 Anacon 39 2800 Cent Led 7700 Cent Por 100 Chatco 1000 Chest?1000 Chlmo 1100 Cochen 1000 Coin L 1500 Colomac 2000 Commoll 200 Conlar 19000 Con Asto 3000 Cuit Beat 4000 Con Lebel 3525 Ang Cdn 320 11633 Ansley 2000 Aquar 15500 Arjon 3000 Athona 16800 Atlantic 225 Atlas Btl 1000 Aumaque 365 Bk NS 1500 Barymln 2300 Base Met 195 Beatty 1286 Bell 2000 Bobjo 5500 Bordulae 1500 Boycon 150 Bralor 390 Brasil 180 B A OU 11 Do pr 115 BCE14V«pr 99 2000 BHt Dom 30 1600 Buffadl 500 Buff An 1000 Buff RI 190 Bldg Pro 100 Cal Ed 1650 Calllnan 3700 Calroont 150 Cdn Bake 170 Bk Corn 265 Cdn Brew 125 Canner» 10 C Ce El 1100 Cdn Mal 100 Cdn OU 502 CPR 4 11 23 13 70 10% \u202218 34% 89 35*11 12\u2018» 42% 15 17% 3 970 19% 24% 24V» 14% 200 6% 30 450 7 31 6 23% 30V» 19 225 66 13 14% 310 3% 10% 22 12% 65 41» 3% 22% 13 67 35% 42'.* 16%\t17% 19% 24 \u2018 14 29% 30 17%\t18 14% Haut 7b 28 » 230 12% 256 J4 4 35 101 15 54 6 Ha» Clot 70 27\t.226 254 230 256 100 101 12%\t15 210 C Smelt 45 Con Oaa 700 Conwest 1000 Crestau 1100 Crolnor 150 Crow* N 1500 Crowsho 100 Davis B 5000 Decalta 400 Delntte 5500 Disco?235 Dome 100 D Mngne 225 D Btl B 105 Dom Bto 100 DomTrx 35450 Donalda 3990 Duvsy 1000 E Amphl 600 E fiulllv 500 East SU 2000 Elder 1865 El Pen 29400 Eldona 700 Falcon 100 P Farm 100 Ped Grain 3000 Fed Klrk 100 Fleet 155 Ford A 300 Froblsh 10 Gal5%p 100 Oerf Pr A 1000 Otant 2700 GodsL 1000 Goldale 4500 Gol Arr 5000 Ooldora 25 G Mack A 530 O L Pap 500 Gull L 3500 Hard Ro 1000 Harkrr 1000 Heath 1000 Heva 1000 High Bell 7500 Hlghrldge 10% 1000 Hlghwood 7 160 Holllng 985 3000 Hoico 16 »b% 152 108 20 53 48 8% 7 12 158 29 19 9% 16% 27 11% 61 C*'» 7% 217 5».36% 20 70 35b 32 6% 4 145 22% 201 108% 19 \u2022* 610 42 10 6 4 9% 11 40 21% 6 8 8 57 95% 8 8% 11 12 28% 29 18% 58 6V 210 5% .19% 20 65\t66 350\t355 22\u2019* 605 40 i0\u2018\t10% 20 21% T'a 56» « 10 15% 2100 180 50 2418 935 2000 550 10900 1500 8350 6500 2315 1000 800 300 1300 1150 550 3000 600 155 1000 700 1400 2000 200 300 400 710 165 2500 1500 3000 120 175 10 7000 1200 2700 1000 30700 5500 4900 940 13500 2600 2500 200 900 200 6500 210 1000 21700 2200 200 7000 6100 1100 55 125 105 1300 Haut 31 46 29*'» 17% 14 34 31»* 25% «V» 44 10% 10% 64 135 375 82 40 14% \u2022 % 113 27% 17 Howey Hud Bay lmp Bk lmp OU lmp Tob Inspira Int Nlck Int Uran Jacknlfe Jollet Kelore Kerr Add Klrk Hud Klrk L Labrad L Duflt L Llngm L Shore Lapaska Leltch Loblaw A Lunward Macassa 215 MacDon 42 MacFle 6 MacLeod 100 Madsen 288 Mal GF 250 McColl 12 McIntyre 62% McKenz McLellan Mld Cont Mng Cor 975 N Drug pr 11% Nell pr 102% Nw Alger 0 Nw Calu 120 Nw Jason 62 Nw Nor* Nw Pacal Nw Thur Ntchol Noranda Norbenlte Normet Bas Clot 30\t31 45% .17% 17î« 13%\t.33% 34 31% 31% 24% 25 6% 6% 42 9 16% 133 10 V* 16% 14% 6% 113 6% 113 267 245 286 .49 4% 4% 4% 12 U 65 55% 9 241 NorInra 20 N Star pr 5»» O'Brien 164 Okalta O'Leary Oran Ur Orenaua Oslsko Pac Pete Pamour Pan West 48 4 4 58\t62 10*4 10% 63 55% 7% 340 133 20 5 8 81 245 120 17 161\t163 18 19 240\t245 15 Piccadilly 9 Pick Cr 200 Pow Riv 38 Pow Cor 13»* Près Met 11% Preston 155\t153\t155 Haut\t\tBaa Clot\t 3000 Que Lab\t22\t\te .V 750 Quemont\t14%\t14%\t 1700 Quesabt 108\t105\t106\tJ\t\t\t 1000 Regcrt\t4\te \u2022 \u2022 a\t\u2022\t\u2022 U 3000 Roche\t13 .\t\t 2000 Roxana\t34\t\t 335 Royal Bk\t35%\t36%\t35% a 1400 Royallta 650\t\t\t\u2022 \u2022\u2022 \u2022 1000 Roybar\t\t*\u2022\u2022\u2022\t 1000 Rupununl\t\tss .\u2022\t«\u2022 » » * 100 SLwP 2pr\t41\t\u2022\t\u2022 s\t*\u2022\u2022\u2022\u2022 p.300 Ban Ant\t125\t415\t\t 1000 sannorra\t9%\t\u2022 ,SS\t.3 500 Senator\t38\t37\t37% bf 50 Sheai A\t12%\t12\t 200 Bherrltt\t118\t117\tlis p 310 Blcka\t17\t.e\t 3100 Btlanco\t40\t38\t40\tp 3000 BUv Mill\t35\ta \u2022 \u2022 a\t.n( 10 Slmpa A\t35\tssss\t* ** 120 Do B\t22\t\u2022 ess\t 3 500 Bladen\t45%\t45\t.el 6000 Bth lira»\t11\t10\t 115 BtdPav P\t31%\t21%\t,21% 11 1000 Starratt\t67\t\t 135 Btl Can\t84\t83\t84.S( 55 Do pr\t84%\t83%\t84% .j 5800 Steep Ro\t180\t172\t 100 Sullivan\t165\t\u2022 \u2022 e \u2022\t.V 900 Sylvanlt\t159\t157\t\u2022\u2022\u2022\u2022 SI 140 Teck H\t330\t\t 1000 Thom L\t10%\t» \u2022 \u2022 V\t 5000 Toburn\t60\t\u2022 seS\t 6100 Torbrlt\t106\t100\t104\tç 10 Tor O T\t165\t.» \u2022\t\u2022 \u2022\u2022\u2022\tp 15 Tor Mtg\t100\t.a\t 4500 Tran Rea\t62\t60\t.p 1700 Tran» Te]\t35\t30\t 6533 Un Oa»\t12\t11%\t11% 1 800 Up Can\t132\t\t.n 306 Venture\t480\t460\t480 e , 2 300 Waite\t920\t905\t 1010 Walker\t28%\t28%\t38% n ,\t100 W Groc\t24%\t\t.O ,\t6000 WHUey\t10%\t10\t\u2022\u2022\u2022\u2022 (i 480 WpgEl\t34%\t33%\t34% p 3 800 Yellore*\t43\t41\t1 \u2022 10640 Yknt Bea\t90\t86\t18 1 50 York A\tfc%\t6%\t.g Curb\t\t\td f 185 CArDBug\t20%\t20%\t.1 100 CIL\t20%\t\u2022 eeS\t_\u2022 c 400 C Marco\t155\t150\t155 80 Cdn Vick\t.1\t70%\t71 25 Con Psp\t15%\t16\t16% c .\t1200 Poothl\t2.1\t235\t345\t, 405 lut Pap\t52%\tS3\t51% h 375 MA-OPap 12%\t\t12>«\t.a .\t3000 Dll Belec\t3».\t.\u2022 .\t.« 200 Pend Or\t490\t\t Total dei ventes:\t\t709,000 act.r\t Les MOIS CROISÉS diTCMOr mtwwiimnnmmnirmtm\u2019\" 1\t23456789\t10 11 1 2 i 4 5 6 7 8 9 10 11 ?1.Berthierville La conférence-concert du Bon : français à Berthierville, c derniers, a remporté un | succès.Elle eut lieu dans du collège commercial d s de Salnt-Viateur, sous la lence du curé, M.le cha-Phlllppe Roch, D.Ph., V.F., H.le maire J.-A.Laforest R.F.Stanislas Lavoie, direc-rur du collège.Le conférencier, M.Jules Mas- letu.M.Massé déclara que le fran- Lorsqu'une épidémie se déclare quelque part, les hygiénistes qui en recherchent les causes découvrent souvent que les micro es mortels se propagent par l'eau.Ainsi, à Mattawa, Ontario, ou plusieurs enfants sont morts de dysenterie au cours des dernières semaines, les citoyens de cette localité disent que I épidémie a causée parce que le système d'égouts et d'aqueduc est défectueux.On voit ici un puits dans lequel a été puisée l'eau qu'un bébé a bue pour en mourir ensuite.La femme éplorée est celle de M.et Mme Roland Paquette.Les autorités municipales ont ordonné aux Moyens de faire bouillir l'eau avant de s'en servir, conseil qui devrait être aussi mis en pratique dans certaines localités de la P[0Yinc* j?* Québec où des enfants sont morts récemment de dysenterie.(S.N.g.J | Accusation de faiblesse portée contre le gouvernement Attlee Bourse de New-York Cours fournis par A.M.KIDDER A CO.888 Bl-Jaeque» O.Montréal Haut Abbott Lab 43% Air Raduct 22% Allied Che 177 Allls-Chal 29% Am Airline 10% Am Can 91% Am Car 28% Am Loco 13*« Am Pow Lt 10% Am P prl?96 Am Radlat 12% Armco\t,23% Am Smelt 48% Am Steel F 24% Am Buger 142% Am Wool* 27% Aneeonda 28% Armour HI 5% Atchison 8 85% A?co MI ÔH Baldw CT 9% Balt Ohio 8% Bend Avia 30% Bethleh Bta 28% Boeing Air 19% Bordne C 42% Borg War 47% Briggs M 34% Budd M 9% Burrouc A 14% Canada Dr 11% Canad Pac 13% Case J I 37% Caterpillar 33% Celane Cor 37% Ches Ohio 31 Vs Chrysler 51 Colgate Pat 37% Col Oaa El 10% Com 8olv 15*4 Com Bout 4% Cong Nalr Cont Can Cont Mot Cont OH Crane Co Curdble Bt 17» ?Curtis W A 19% Deers C N 37% Del Hudson 38% Dlst Beag 15% Has Ftrrn 42% 43% Mi 178\t177 28»» 39 % .\"%\t %\t\"\u2022% '%\t %\t 48\t \"%\t\"v* 38%\t\"% %\t \"%\t\"% %\t %\t %\t 27».\t %\t\"% %\t %\t\"% V*\t %\t %\t' % %\t% V»\tss .\u2022 Vs\t% 31%\t32 Dome Min\tHaut 18%\t8.» ».\tFerm %\tPac Gas E\tHaut 32».\tBat DuPo D N\t47%\t46»*\t47\tPack Mot\t3»*\t Eastman K\t41''.\t**\tV»\tParamount\t20%\tiiu Elect A L\t38».\t\t\tPenn R A\t15\t Elrctr Boat\t14'*\t14\t' %\tPcupsl Cota\t9».\t Fllntkote\t27%\t26%\t37'.\tPhelps D\t43\t42% Gen Am T\t46\t\t\tPressed 8 C\t6%\tVi Oen Elect\tSi's\tV»\t\tProct Gam\t67%\t Gen Food\t4>*\t%\t.;\tPullm I A\t33%\t28 Oen Mot\t62\t61*.\t62\tPure Oil\t28%\t Olllette\t21»«\t27\t»«\tRadio Corp\t10%\ti69ik (Hidden\t1!'%\t\t61V»\tRadio CV p\t70%\t Goodrich\t61%\t60%\t\tRayon! R\t24%\t Goodyear\t41%\t41\t\tRemlng R\t10\tMb Orah Paige\t1*.\t%\t\u201c%\tRepublic S\t20\t19*4 art N R\t3tt%\t36\t\tReynol T B\t36%\t^4 an w b\t17\t\tssss\tSalewa Bt\t33%\t Oreyho N Gulf Oil\t11*.\t»«\t\tSehenl Dlst\t27\t26% \tC4».\t64\tH\tSears Roeb\t40%\t40 26% 27 30»» 60% Vs % 14% 15% 33%\t%\t% 33\t32*'«\t33 6%\t%\u2022\tVa £6%\t%\t 36%\t26\tV» 26 V»\t36\tV» 37 36 39% ?»% 13*« 10'.Hiram Wal 25'* Homestake 41* Houston O Hudson B HI C R Inspiration Interl Ir Int Bus M 167 Int Harvest 2b** Int Nick 2r% Int Pap 50% Int T A- T 9 Johns-Man 38% Kennrcott 47 Kresae 8 8 40*4 L-O-F Ola 52') Llgg Myer 84 Liquid Car 14 Lockheed\t19% Loews Inc 18'j Louis Nash 35% Mack True 11% May Dep 42% Mclntprc P 54'» Mend Corp 12'» Montg War 53*« Nash Kelv 13% Nat Biscuit 34% Nat Cash R 33 Nat Dal P 31% Nat Distil 19 Nat Steel 79»i NY Central 10 Norf West 60»* Nor Amerl 20 Nor Am Av 9% Nor aPrtflc 13% Ohio 011\t27% Omnibus 7% Owens I O 57 46\u2019« 18% 35* 11 13 33*« 32»* ».18% % 10 19% 9 20 26*4 271 Perm.Shell Un O 34% Simons C 24\u2019» Sinclair 011 21% 21 Socony Va 15% Sou C Ed 32 « Sou Paclf 38% flou Rallw 30** Sou R Prlv 51% Sperry Cor 24% 37% V» %\tStan Brand\t20\t191»\t20 9\tStan O Cal\t62%\t61\t \tSt OH Ind\t40%\t39%\t40 47\tSt O N J\t67%\t%\t %\tStudrba\t23»s\t22%\t \tTexas C\t55»»\t».\t \tTexas Gu B 63»«\t\t%\t '\tTlmk Rol\t42\tll\u2019.\t42 à.New-York Compiles per It Fresse Asteclé* 30\t15\t15\t80 Ind Ch.f.Util.8tks 89.4 33.0 39.7 63.1 89.3\t33.2 39.6 91.7\t39.6 40.7 84.7\t32.6 39.1 98.7\t48.1\t42.3 83.3\t34 J 380 Fermeture hier Fermeture ant.Haut 1949 Bas 1949 Haut 1948 BU 1948 63.1 \u2022\u2022« « \u2014-.débardeurs mais le gouvernement doit aller au fond des choses et se rappeler que plusieurs grèves larvées avalent eu Heu antécédem-ment.SOLUTION DU PROBLEME PRECEDENT / y ' Z tA 5 L 7 g 1 /c !f EiaoaSH BHHQ sataisnHG atag ?BBSS HHg n an EEIIEEnEi QEJQBEBnSS EGEHEHE GG 0 nSD GBQGE3 girae-i EssnnçiîîQ SGBHHG EGQG vememetu aavun isuim* **.iitu.c w.»«=»»»;.«).\ttel la portée de la loi d\u2019urgence, \"Aimez le français, conclut le ajoutant en guise d'explication inférencler, conservez-le comme que les ministères du Transport et joyau de famille, utilisez-le du Travail s'étalent montrés in- -\t.capables de discerner entre de simples négociations gouvernemen-ic ouuasw c»\t, taies pour régler la grève et le M.Massé fut présenté en ter- fonctionnement du comité d ur-ics heureux par le maire Lafo- gence Instituée pour voir a ce rest et remercié par le curé de les Intérêts de la nation Berthierville.M.le chanoine Roch.pas Indûment compromis.Il y a\\ au MM.Denis Saintonge et Louis si peu d entente entre M.»é .a (tissaient comme maîtres\tjlf,' Décès de l'abbé Charles Décary 11\u2014Mot espagnol signifiant \"scie\" \u2014 Jeune balivtau an réitrva.Obsèques de Mme Emmanuel Gagné de cérémonies.Commission localo bor Board que mardi soir ces deux organismes en venaient à émettre des déclarations contradictoires.Pour finir.Sir Anderson d\u2019ajouter.do syndics\tI \"Et nous pourrions très bien con- naître une autre grève du genre Hay-Rlver, centre florissant du avant longtemps\", appuyant sur Grand lac des Esclaves et terminus chacun de scs mots, nord de la nouvelle grand route Répondant de son mieux à cette du Mackenzie, est le deuxième dis- attaque, le socrétjdre de Tinté-trlct administratif dans les Terri- rieur.Chuter Ede répondit que le tolres du Nord-Ouest à compter g0UVèrnement après tout en était une Commission locale de syndics.venu & scs fins et que les débar-La nouvelle commission de Hay- Lieurs étalent retournés à Touvra-Rlver, établie sur le modèle de ge Enfin, dlt-11, les officiers de la celle de Yellowknife, comprend i0j gouvernementale d\u2019urgence sa-des membres élus et des syndics va|ent à quoi s\u2019en tenir quant Zi nommés.Hay-Rlver est le centre ha subordination du Dock Labor d\u2019une industrie de péchej-les dont Board au comité d\u2019urgence, la croissance est^raplde.\tLe> un|on(l bi4méM nm ir.ATinNC\tPrenant aussitôt le biais, 11 s\u2019est .KTirL^V.A^.Vv^.A.\tattaqué à la conduite dans toute INTERNATIONALES Icette grève des chefs des syndicats ouvriers qui ont organisé cette paralysie du travail dans le port de Londres : \u201cDeux d\u2019entre eux, dlt-\u2014 111, se référant à Gérard iBud) Dou-91\t91% cette, de Dartmouth, N.-E., et Al- m «% lan Maclsaae, de Harbourvlew.n nv» N.-E., ne sont pas encore clairs ni îî»* Vi sortis du pays (leur procès est en 36% 37% cours et ils comparaîtront le 3 Coara Sa fanaatara à New-Yerk fourni» par A.M.KIDDER A CO.S8I oueat, St-Jaeqkaa, Montréal Offre Dem Australie 3 % % 1986 .Brésil, 3%*, série 1-8 .BrésU 3%%.série 8-30 .Rép.Bolivie 7%.obllg.Chili 6% 1961\t.Colombie 3% 1970 .Italie l%-3% 1977 .Italie 7% 1961\t.Medellin 6%% 1984 .Milan 6%% 1952 .Norvège 4%r.1965 .Pérou 6% 1960\t.Pérou 17r*2%% 1997 .Rio de Janeiro 6%% 1953 .Rome 6%% 1953 .98% 99 19% 30 16% 36 46 16% Marché des grains WINNIPEG Avelna\tOuv.\tHaut JuUlet .79%\t79% Octobra .73%\t73% Décembre .\t69%\t70% Orge Juillet .132%\t133% Octobra .Décembre Selgla Juillet .Octobra Déctmbra Lia Juillet .114% 109% 116% 110% 139% 143% 140%\t144% 140% 144 54% 60 ' I août; je ne veux pas en dire da-ii 4aW vantage, car leur cas est pendant.\" '¦\t1 n a accusé un certain groupe d\u2019agents canadiens d\u2019avoir fomenté cette grève et qu\u2019il dit être venus s\u2019installer directement h Londres pour y diriger les opérations, fermant leur bureau le lendemain du vote du retour à l\u2019ouvrage pris par les débardeurs.L\u2019un de ces 7914 i messieurs aurait été Invité au con-I grès international communiste des 70 I débardeurs qui doit se tenir à Marseille.En fait, dlt-11, ce sont les 1\u201d I débardeurs préposés aux grains !io% qui ont mis fin à cette grève en décidant de décharger le Bcaver-143% I brae.143H \u2018 Eden accuse Anthony Eden, parlant pour Top-position è la suite du secrétaire de l\u2019Intérieur accuse le gouverne Ces Jours derniers ont eu Heu en f.kka r-^nrin» Décurv est dé- l\u2019église St-Jean-Baptiste les Impo- Sèpu*' ¦f; SskrH I ph^T.*urderaM0c^^ cure de la Pointe St-Charles en Lécédée au pavillon LeRoyer à fÜ3Sebfe?^ChluriM^DéMiyJ'«ir^W.!èSc d?S?L.\u201cenV,ri?«»mLTrl;L.\u201c den«»r.*281 ru.St-Hu-de Montréal.11 fut ordonné prêtre bort, pour M rend .8 { cé.à Montréal.Vicaire à St-Phillppe de J/.-n-B'iptlste oÙ le service lut Laprairle, St-Henrl.Ste-Cunégon- lébré âBn.au de.Curé à\t, e Lalte ^^\u2018^o^e^ur^pîSÏ-Emile Mineur, et à la P°*n^e\t* pnitr.ni pn curé de la paroisse.Jusqu'en 1931.alors qu i «o «'\"\u2022* Pu\"^icJ',i',enne, ful chante par chez soeur» Mlle Decûry»\ti*«kkà priiI Ondin directeur Le défunt était le frère de Tabbé M- 1 «bbé «» {«.\u201e ninUste assis-Zénon Décary, décédé.Mgr Arthur des Loisirs\tGauthier.Décary.P.D., curé de St-André de té du Rév.Père louis oauuiit».lîlddeford.Me., de feu Soeur Va-\t7[lc#JrVdw ^lYbé Léo Val! lois (Maria Décary) des Soeun ^monJL et de M.I «bM\tVau Grises de Montréal, Mlle Albina Encourt, vicaire de la paroisse Décary, de Dorval, Albert Décary cornue diacre ^ de Montréal.Dr Ernest Décary de\tLefebvîe.«écuSi la Lachlne, Avila Décary de ^orva\tP Légaré tou- Auguste Décary de Montréal; 11\tilriu*1\u2019 laisse aussi dans le deuil ses belles- chalt iorg \u2022\t.\tremar sueurs.Mesdames Ernest Décary, D,,,nV,Le *h.AnuA lP Rév Père Avlla Décary et Auguste Décary, q\u201c*lt\t\u2019 v provincial ainsi que de nombreux neveux et JJlle Charlebois, c., provi nlbces Mme Paul Grothé.Mont- Je* Cÿr7E \u201che\"ÏSeb»«.cVv' réal; Mme Adolphe Fortier.Mont- Mv Wre Eucher de.C h>.; lé réal; Mlle Suzanne Décary.La- M*lstant provincia a chine; Soeur Madeleine\t\"\",-g^ïoérlîur du col Croix (Madeleine Décary) des ÇA-V., asslstant supene\tle Soeurs de Ste-Anne; Marle-MarUie lège Bourget le I\\igportier pro-Décary et Mme J.L.Gosselin, Chanoine J.T.Donat ^ orner, pro^ Ville LaSalle; Jean Louis Décary,\trd*U.aC^\tde Lachlne; Dr Charles Décary, La- ^den .de la ^\u2018ètè «istonque chine; le Révérend Père Joseph\t^, v Bupérleur de l\u2019Ins.^é\u201dst IC.u«ntPrkCDrUHé*mU| Dél S'uÙon de* Sourdï-Muet»; le Rév «iry.Uch'ine; André Wc^ry.Dor-\tRév'Prtre val; Mme Anthony Oneson, d East- recteur\t.dl t d view; Mme J.Paul Legault.Pointe- Claire; Mlle Thérése Décary.| l.\\rVul\" ré.V.ùu é.v.»e: de-malade, Dorval.\trrAt«tr«»-tfénéral des anciens élèvés !éi'ach«P°li«le.o™rrt M.lé A\u201cfn0;|du'îX Bourpet; leMv.Wr.Hôpital destiné aux vieillards, à Drummondville DRUMMONDVILLE, 27 (D.N.C.) \u2014 Avec l\u2019ouverture du nouvel hôpital Ste-Crolx qui a été béni et Inauguré officiellement dimanche le 17, Tancien hôpital, rue Brock, sera converti en foyer pour les vieillards.Cette maison de bienfaisance sera connue sous le nom de Hospice St-Paul, nommé ainsi en l\u2019honneur de Mgr Paul May-rand, P.D., curé de St-Frédérlc.On y commencera, dès la semaine prochaine les travaux de réfection qui s'imposent ; modifications à Tlntérlcur, agrandissement de la chapelle et d\u2019autres salles, peinture partout, etc.Les religieuses sont d\u2019avis que les travaux seront complétés vers la fin d\u2019août.L'hospice pourra recevoir 80 vieillards et 11 appert que les demandes sont déjà plu.i nombreuses quo les places disponibles.Baa 78% 71% 61% 130% 114 108% 139% 140% 140% Clot.79% 143% 400 13\t___________ 43Vi STOCKHOLM.(C.P.) \u2014 San MI-1 ^ent^aèglais d\u2019avoir accueilli ca-chele, sur Tlle de Capri, célèbre vaj|£reinent jes renseignements que cneie, eur me ae ^apn, ccicure i vaj|^reItlcnt les renseignements que maison Italienne du regretté mé- le canada avait communiqués aux dedn suédois, Dr Axel Munthe, est autorités anglaises concernant la devenue une attraction pour les nature