Le Canada, 14 décembre 1949, mercredi 14 décembre 1949

[" ¦ .> Patenaude et Bevin envoyés aux Assises o-zge-s\tJ îampi probable aufaurd'hul i Nuageux; plus froid lempérofuM 6 Montréal, hier I 6.30 o.m.\t35\t12.30 p.m.\t35\t6.30 p.m.32 7.30 a.m.\t35\t1.30 p.m.\t34\t7.30 p.m, 32 8.30 a.m.\t34\t2.30 p.m.\t34\t8.30 p.m.32 9.30 a.m.\t34\t3.30 p.m.\t34\t9.30 p.m.30 10.30 a.m.\t37\t4.30 p.m.\t33\t10.30 p.m.29 1 1.30 a.m.\t35\t5.30 p.m.\t'32\t11.30 p.m.28 e-Z9C'6 \u20221H0 0^9\t0lfi Pourquoi Louis XIV a-t-il choisi Versailles?Impérialisme Le Canadien pourra manger à meilleur marché C'est, pour l\u2019ensemble des consommateurs canadiens, une excellente nouvelle que colle d\u2019une diminution probable du prix des denrées alimentaires l\u2019an prochain.Voilà qui apporterait, certes, un soulagement bienvenu a des milliers de familles pour lesquelles il est de plus en plus difficile de boucler leur budget.Mais la médaille a son revers.Si le consommateur canadien paie les vivres moins cher, c\u2019est qu\u2019il y aura abondance sur le marché domestique, par suite de la réduction de nos exportations de produits alimentaires à l\u2019étranger.Et cela signifie pour notre classe agricole des revenus diminués.La même cause aurait donc un effet tout différent pour ces deux catégories de notre population, les producteurs et les consommateurs.En ce moment, l\u2019agriculture canadienne en est arrivée à ce point idéal où la production correspond à la demande.Mais, comme les économistes agricoles du ministère fédéral de l\u2019Agriculture l\u2019ont signalé aux délégués des dix provinces, à la conférence fédérale-pro-vinciale annuelle de l\u2019agriculture qui vient de s\u2019ouvrir à Ottawa, le présent équilibre se trouve menacé par le problème monétaire, qui compromet toute l\u2019économie mondiale.A cause de la pénurie de dollars, des pays qui auraient besoin de nos produits alimentaires ne pourront en acheter autant que nous serions disposés à leur en vendre.D\u2019où abondance sur notre marché.Le consommateur canadien se réjouira de l\u2019aubaine, alors que le cultivateur canadien devra se contenter d\u2019un revenu réduit.Cependant, cette perte de revenu se trouvera compensée, en partie, par une diminution des frais d\u2019exploitation, si bien qu\u2019un brusque appauvrissement de notre classe agricole n\u2019est pas à craindre.L\u2019agriculture canadienne est à un tournant.Le moment semble venu pour elle de s\u2019adapter à des conditions nouvelles, qui tendront à devenir normales.Il faut espérer (pie le rajustement se fera sans trop de heurts.La théorie et l'acte dans l'égalité des races Par une majorité écrasante de 517 voix contre 108, les contribuables de Dresden, Ontario, ont rejeté un projet de règlement municipal qui aurait obligé les restaurants à servir tous les clients, sans égard à la race, la couleur ou la religion.Dresden est le lieu où se trouve inhumé le véritable Oncle Tom, le héros du célèbre roman contre l\u2019esclavage de Mrs.H.Beecher-Stowe, la Case de l\u2019Oncle Tom, traduit dans toutes les langues.Un habitant sur cinq y est de race noire et les trois principaux restaurants refusent d\u2019accepter les nègres.\u201cPour se faire une juste idée de cette situation, écrit le Star de Toronto, les lecteurs devraient se demander à eux-mêmes quelle serait leur propre attitude à l\u2019égard d\u2019un restaurant qui aurait de nombreux clients nègres.Lui accorderaient-ils leur propre clientèle sur le même pied qu\u2019un autre qui refuserait de servir les noirs?S\u2019ils répondent franchment non, ils auraient sans doute voté avec la majorité, comme habitants de Dresden.\u201d - Ostraciser quelqu\u2019un à cause de la couleur de sa peau, c\u2019est une attitude condamnable, mais malheureusement commune.Aussi l\u2019incident de Dresden invite-t-il les Canadiens d\u2019ailleurs à examiner leurs propres réactions et à réformer leur jugement.On parle beaucoup plus qu\u2019autrefois de l\u2019égalité des races et c\u2019est une preuve que nous sommes en progrès sous ce rapport.Mais il reste encore beaucoup à faire pour passer de la théorie à l\u2019acte.Se mieux connaître au moyen de la télévision Prédisant que la télévision va devenir un élément de première importance dans l\u2019économie nationale du Canada, comme c\u2019est déjà le cas aux Etats-Unis, M.John W.Craig, vîce-président de l\u2019Avco Manufacturing Corporation et gérant-général de la division Crosley, préconisait ces jours derniers un échange de programmes de télévision entre le Canada et les Etats-Unis, dans l\u2019avenir.S\u2019adressant aux membres du Canadian Club de Montréal, M.Craig a dit qu\u2019en principe, les moyens d\u2019échange d\u2019idées doivent être utilisés pour faire progresser les sciences et les arts, et que l\u2019isolationnisme ici, dans ce domaine, n\u2019aurait pas sa place.On est tout disposé à donner raison à M Craig.Il convient d\u2019encourager les échanges d\u2019émissions télévisées entre le Canada et les Etats-Unis.M.Craig a bien précisé qu\u2019i entend que l\u2019échange se fasse de part et d\u2019aûtre.Et c\u2019est bien dans cet esprit que la question devra être abordée quand le Canada bientôt, possédera à son tour la télévision et sera en mesure d\u2019offrir des programmes d\u2019une valeur véritable en échange de ceux qu\u2019il recevra de nos voisins du sud.\"Le Canada n'a pas voulu m'acheter\" \u201cLe Canada n\u2019a pas voulu m\u2019achctor\u201d.Comment n< pas se laisser happer par un tel titre qui flambe sur la couverture blanche d\u2019une revue littéraire aussi haut cotée que la Nef?.L\u2019auteur de ce brutal reproche \u2014 car c\u2019en est ua \u2014 se nomme C.Virgil Gheorghiu.En 1037, ce Roumain était réfugié en Allemagne, en proie, avec sa femme, à d\u2019atroces souffrances dont la plus cruelle était la faim.Les deux époux, complètement découragés, songeaient froidement à se jeter d\u2019un troisième étage sur le pavé de la rue.lorsque surgit, dans la ville où ils sc trouvaient, une commission canadienne venue pour engager 30,000 bûcherons.D\u2019autres embaucheurs du même genre avaient déjà passé; mais ils rejettaient Roumains, .Juifs et Slaves pour ne retenir que les gens du Nord, réputés plus résistants.Les Canadiens, plus libéraux, prenaient même les Roumains! Virgil se voyait déjà dans la forêt canadienne, occupé durant cinq ans à y abattre des arbres, pendant que sa femme ferait la cuisine pour tous ces hommes.Mais pourquoi, lorsqu\u2019il passa devant lu commission, ce maladroit tint-il à faire savoir qu\u2019il avait écrit un livre?.\u2014\"Pas d\u2019intellectuel!\u201d lui répondit-on sèchement.Il se débattit de son mieux pour faire éclater sa bonne volonté: \u2014 \u201cJ\u2019ai été intellectuel mais je ne le suis plus.Je veux devenir travailleur\u201d.Il s\u2019obstina et alla jusque devant le chef de la commission pour connaître la raison de cet interdit contre les intellectuels.\u2014\"Vous n\u2019avez pas de muscles, dit le marchand canadien.Pas de muscles!\u201d Gheorghlu ajoute: \u2018\u2018Et il n\u2019a pas voulu m\u2019acheter Le Canada n\u2019a pas voulu m\u2019acheter\".C\u2019est fort bien ainsi, car le Roumain s\u2019est mis aussitôt à écrire un autre livre qui pourrait bien être un chef d\u2019oeuvre.Mais ce mot \"acheter\u201d sent le vocabulaire oscla vagiste dont se servent volontiers les délégués sovié tiques et leurs satellites, quand ils dénoncent le Canada comme un pays qui importe des réfugiés pour les condamner à un travail d\u2019esclaves.Il est exact que notre pays, à l\u2019instar do tous les autres, n\u2019accepte pas d\u2019intellectuels; à moins qu\u2019ils n\u2019appartiennent à des catégories très spéciales coin me savants et techniciens.Virgll Gheorghlu.avec un peu moins de vanité d\u2019auteur, eût pu sans doute se faire passer pour un bûcheron convenable, pour peu qu\u2019il eût le physique de l\u2019emploi.On a bien vu des diplômées d'université et des danseuses de ballet qui ont obtenu leur entrée au Canada à la seule condition de s'engager à servir pendant un an corn me domestiques.Mais des écrivains?.Nous n\u2019arri vons pas à faire vivre les nôtres !.Quand Virgll Gheorghlu dit que le Canada n\u2019a pas voulu l'acheter, 11 fait simplement de la litté rature.Pourvu que les bons apôtres derrière le rideau de fer n\u2019aillent pas le prendre au pied de la lettre !.Les orateurs qui font travailler des \"nègres\" Les \"ghost writers\" \u2014 qui s\u2019appellent en français des \u2018nègres\" \u2014 font quelque bruit de ce temps-ci chez nos voisins.11 s'agit surtout des discours prononcés par des hommes publics qui ont recours à d\u2019autres pour les écrire.Un juge de la Cour suprême a dénoncé cette pratique devenue trop courante, dans laquelle il voit une fraude légale.Parler d\u2019un travail de \"nègre\", c'est évoquer le souvenir d\u2019Alexandre Dumas dont les romans étaient l\u2019objet d\u2019une demande telle qu\u2019il devait employer plusieurs manoeuvres de la plume écrivant sous ses ordres les feuilletons qu'il se contentait de revoir et de signer.Ce genre de production littéraire massive est.Dieu merci, Inconnu chez nous.Par contre, sans avoir l\u2019extension qu'il a prise aux Etats-Unis, l'usage de faire faire ses discours par d'autres existe chez nous dans les divers domaines de l\u2019éloquence.Dans la sphère parlementaire, certaines concessions sont admises de tous et personne n\u2019y trouve à redire.Chacun sait qu\u2019à l'ouverture du Parlement, à Ottawa, le gouverneur général lit un discours du trône dont il n'a pas écrit une ligne.Ce document engage la responsabilité du cabinet fédéral et ce n\u2019est même pas l'un des ministres, le plus souvent, qui l\u2019a rédige, mais un spécialiste dans ce genre L\tF de travail.La même méthode est suivie dans toutes les Législatures provinciales et, loin d\u2019enlever du prestige à la vie parlementaire, elle lui en ajoute.Les hommes d\u2019Etat sont pris par de multiples occupations et 11 ne serait pas raisonnable de s\u2019attendre qu\u2019ils préparent eux-mémes les discours qu\u2019ils ont à prononcer en toute occasion.Quelques-uns le font néanmoins, parce qu\u2019ils aiment ce genre de travail et que personne ne saurait exprimer avec plus de bonheur ce qu\u2019ils ont à dire.C\u2019est à un autre palier de la vie politique et intellectuelle que l\u2019on peut dénoncer l'abus du nègre.Il ne tarde pas.du reste, à montrer le bout de l\u2019oreille.Rares sont ceux qui peuvent lire d\u2019une manière intelligente un texte dont ils ne sont pas les auteurs.Le Jeu ne trompe personne; les orateurs qui n\u2019ont ainsi à servir à leur auditoire que les opinions des autres feraient bien de s\u2019en souvenir.Mais plus coupables encore que ces discoureurs publics qui essaient d\u2019en faire accroire aux gens naïfs sont les faux écrivains qui signent des livres, des articles de journaux enfantés par d\u2019autres.Ce sont là les vrais esclavagistes; mais ils ne doivent pas être très nombreux au Canada.Montrant a un de ses courtisans les splendeurs de Versailles, Louis XIV lui dit : '\u2018Songez qu\u2019il n'y avait ici, au temps de ma jeunesse, qu'un moulin à vent !\u201d \u201d\u2014Sire, répondit le courtisan, le moulin n\u2019y est plus, mais le vent y est toujours On peut s\u2019étonner, avec le courtisan du Roi-Soleil que la Monarchie française ait choisi, pour édifier le plus somptueux de ses palais, un site mal protégé, éloigné de tout cours d'eau et dépourvu de perspectives.Les premiers rois de France avaient fixé leur résidence sur les bords de la Loire, qui fut vraiment \u2018'fleuve royal\".Et, pendant la guerre de Cent ans.la Touraine redevint le refuge de la monarchie française.Le climat y était doux, la nature riante, le caractère des habitants paisible.Mais l\u2019importance croissante prise par Paris et le développement de la centralisation administrative exigèrent, pour les souverains, une résidence plus proche de la capitale.C\u2019est ainsi que Vincennes devint, selon une expression consacrée, le Windsor des Valois, et que François 1er.sans renoncer aux attraits de la Loire, fit aménager les châteaux de Fontainebleau et de Saint-Germain.Henri 11 et les L\u2019architecte Perrault eut voulu voir le nouveau château s'élever dans la vallée de l'Orge, au sud-est de Paris.D\u2019autres proposaient un agrandissement du château de Vincennes.D\u2019autres encore, revenant à la tradition des siècles precedents, suggéraient le choix d\u2019une lie de la Loire.Louis XIV s'entêta : il voulut transformer le petit château construit à Versailles par son père Vainement on lui objecta que cet édifice menaçait ruine.Il se fâcha et dit sur un ton de colère : \"Faites ce qu'il vous plaira, mais si vous l'abattez, je le ferai rebâtir tel qu\u2019il est et sans rien y changer \u201d.Un seul argument eut ébranlé son dessein : l'éloignement de tout cours d\u2019eau.On ne\u2019pouvait concc oir a cette époque une résidence royale dont le parc ne fut pas orné de plans d\u2019eau, de bassins et de fontaines jaillissantes.Il demanda a son \"fontainier\u201d Francine si de pareils effets pourraient être obtenus sur un sol comme celui de Versailles, ou toute adduction naturelle d\u2019eau faisait défaut.Pour toute réponse, Francine lui montra les pièces d\u2019eau et les fontaines qu'il avait aménagées dans son domaine de Villepreux, contigu a celui de Versailles, donc soumis à la même fatalité natu- Louls XIV sont nés à Salnt-Ger-! reilc main; Louis XIII y est mort.Quel mobile a poussé le Grand Roi à transférer à Versailles le siège de la monarchie ?Louis XIII y avait fait construire, sur l\u2019emplacement d'un pavillon de chasse, un château de dimensions modestes, sur un domaine acheté au premier archevêque de Paris.Jean-François de Gondi.On n\u2019a Jamais mis en lumière, jusqu\u2019à ce jour, le rôle, en la circonstance déterminant, joué à la Cour par les familles florentines venues en France à la suite des Mêdicis.C'est du domaine d\u2019une de ces familles, les Gondi, que provenait la parcelle de terre autour de laquelle se développera le parc de Versailles.Or.ce domaine était lui-même mitoyen de la seigneurie de Villepreux.récente acquisition d'une autre famille florentine.les Krancinl ou Francine.Ces Francine étaient des ingé nieurs hydrauliciens fort experts dans l\u2019art des grottes et des font ai nés.dont Florence détenait alors la primauté.Ils aménagèrent les terraces, i «cailles et \"divertissements d\u2019eaux\u201d du château de Saint-Germain.Quand il était encore dauphin Louis XIII venait chaque jour chez \u201cMoncheu Frnnchino\" voir fonc Donner d\u2019ingénieux mécanismes mettant en mouvement de petits personnages : ces saynètes allégoriques se terminaient généralement par une aspersion soudaine et inopinée des assistants grâce à un jet d\u2019eau invisible; plaisanterie dans le goût du temps et qui avait le don de mettre le petit prince en joie.Lorsque Louis XIV voulut édifier un palais à la mesure de son prestige, il fut sollicité par son entourage d\u2019abandonner Versail JifmA Une visite .C'est tout un événement.Micheline et Louise sont au logis.Les gamines sont venues de Saint-Jean, en Iberville, pour voir le bonhomme Noël.Elles coucheront avec leur grand'mère.Le père et la mère au salon, avec l'onde célibataire.La soirée promet.Miche a un orang-outang mécanique qui marche d'un pas lourd et balourd.Louisan monte son lapin d'acier qui glisse, arrête et fait le beau, en tenant dans sa bouche une carotte de velours.C'est grand-papa grippe-sou qui songea aux jouets avant d'entrer à la maison.L'aînée demande une serviette; \u2014Mon singe a froid.Il veut faire dodo.Le lapin de Louise suit dans un drap de lit plié en dix.Tante Luce arrive avec des livres d'images.Il faut lire les histoires de monsieur La Lune que louisette persiste à appeler madame La Lune.C'est la grand'maman qui a la tâche.Allons-y.Il lui faut reprendre en six fois cette recette qui sert à fabriquer les petites filles.Vous riez ?C'est là en toutes lettres: ''Les petites filles sont faites \"avec de la soie, du velours, un \"beau coin de ciel bleu, de la \"crème, du sucre et do la vacille .\" Louise applaudit puis, en bécotant son aïeule sur les joues, lui demande: \u2014Et les petits garçons ?Dans le livre de malheur on trouve la recette des petits garçons et c'est moins flatteur: \"On fait les petits garçons \"avec du bruit, des sifflets, des \"claquements de fouet, des limaces, des escargots et des queues \"de petits chiens.\" Ouf I Avant la fin de la lecture Louise s'est endormie sur l'épaule de sa bonne grand maman chère.Deux coins de ciel se sont fermés pour mieux voir les angelots de Jésus.Micheline, elle, s'amuse (^broder un canard sur un carton, avec du fil de soie jaune.Elle demande soudain: \u2014On n'a pas la recette des vieux garçons ?Rideau.GABADADI Ce fut cette assurance qui entraîna In décision du Roi.Le choix de Versailles avait paru une gageure : grâce à Francine, ce fut un triomphe.Le \"fontainier du roi\" fit jaillir sur ce sol ingrat une profusion de jeux d\u2019eaux, de gerbes, de bassins, et bosquets animés qui l\u2019ont transformé en un des décors les plus beaux et les plus vivants du monde.Mais les moyens dont Francine se servait pour alimenter cette coûteuse machinerie étaient modestes à voté de ceux dont dispose la technique moderne.Quand on mettait les eaux en mouvement pour faire les honneurs du parc à quelque visiteur illustre, un galopin courait d\u2019un bosquet à l\u2019autre, en se dissimulant dans les fourrés, pour ouvrir les robinets de chaque bassii.successivement après avoir fermé ceux du précédent.Ce n\u2019est qu aujourd\u2019hui qu\u2019on peut voir les jours de Grandes Eaux fonctionner toutes ensemble les fontaines du l\u2019arc.Les touristes peuvent ainsi se dire qu\u2019ils assistent à un?rééric hydraulique que Louis XIV n\u2019a jamais connue, dans un parc dont les frondaisons, majestueuses n\u2019étaient de son temps que des taillis.Albert Mousset (S.LF.) Entre Canadiens de bonne volonté par tugènt L'HEUREUX Explication d\u2019un silence Pourquoi nos députés canadiens-français n'ont-ils pas pris part au débat qui précéda l\u2019adoption de la loi établissant une marque de corn merce nationale et imposant une désignation plus exacte des mar chandises offertes en vente au pu blic?Leurs adversaires politiques n\u2019enquêteront pas longtemps pour connaître le fond de l'affaire.Sui vant une coutume peu à l\u2019honneur du parlementarisme et très en vo gue chez nous, ils les dénonceront comme des \"suiveux\", sans se de mander si leurs amis politiques, si eux-mêmes ont déjà fait mieux en pareilles circonstances.Nous nous rappelons très bien avoir entendu dire, quand les con servateurs étaient au pouvoir avec une députation canadienne-fran-çaise assez nombreuse, que les grandes questions de commerce, (l Industrie, de finance et de transport intéressent peu les députés canndicns-françals, sauf quand leur comté s'y trouve immédiatement et spécialement concerné.Non, ce n\u2019est pas une affaire de parti que nous traitons en ce ino ment, mais une affaire canadien-nc-française et québécoise.11 s\u2019agit de rentrer en nous-mêmes, de faire un examen de conscience politico-national, de regretter nos erreurs collectives, puis de prendre la ferme résolution de ne plus les commettre Des députés canadiens-français de n\u2019importe quelle affiliation po litique n'auraient pas plus partiel pé à ce débat que les députés libéraux, nous en avons la certitude.Au reste, les trois députés cana dlens-f r a n ç a i s oppositlonnistcs n\u2019ont pas plus parlé que les ministériels.Voici plutôt notre explication: Les questions économiques et nous Que nous soyons députés ou n\u2019importe quoi, nos esprits canadiens-français ne se complaisent guère dans l\u2019approfondissement des grandes questions économiques.On a môme, chez nous, une espèce de vague mépris pour le grand commerce, la grande Industrie, la grande finance et pour ceux qui s'y livrent.N\u2019est-il pas vrai que plusieurs des nôtres croient voir la supério-itc des Canadiens français clans un éloignement définitif des grandes affaires, où les Anglo-Saxons d'Europe et d\u2019Amérique, pourtant, ont moissonne les richesses dont Ils se sont ensuite servis pour bien asseoir leur propre liberté, puis exercer leur hégémonie sur le momie ?Quelques-uns même ne sont-ils pas allés jusqu\u2019à prêcher aux Canadiens français leur devoir de rester les pauvres de leur siècle et de leur continent ?\u2014 Jusqu'où ne peut pas aller l'exagération de certaines gens ?Les peuples ont besoin de pain 11 est parfaitement vrai que \u201cl'homme ne vit pas seulement de pain\".Mais Celui qui a dit cette grande vérité, c\u2019est le même qui nous a enseigné la prière: \"Donnez-nous aujourd\u2019hui notre pain quotidien\".Hélas ! qu\u2019on le veuille ou non, les peuples ont besoin de pain, c\u2019est-à-dire, de biens temporels.Il leur en faut même beaucoup, le plus possible, pourvu qu'ils sachent en faire un usage conforme à la justice, à la charité, aux fins surnaturelles do l'homme et de l'univers.N\u2019est-il pas évident que les na- ' ~.w Le Soviet \u2014 C\u2019est pas moi, c\u2019est lui ! L'ELOQUENCE DES FAITS - III Les arts, comme éléments de base des programmes de loisirs communautaires 5.\u2014Le comité national des écoles de service social expose une philosophie sociale concrète dans un travail, qui a pour objet principal de faire valoir les besoins de ces institutions.Les travailleurs so cimix, dit-il, sont de par nécessslté professionnelle, préoccupés des actifs culturels de la nation.Ils sont particulièrement Intéressés dans quatre domaines d\u2019activité : loisirs communautaires, formation de chefs, recherche sociale et resiour ces culturelles, le tout considéré en fo-.ction du bien-être de la communauté, locale ou nationale L\u2019examen des témoignages, écrits et verbaux, des comité qui est, soulignons-nous à nouveau, un organisme national bilingue, amène aux constatations suivantes : a)\tL'occupation saine des loisirs, selon la philosophie du comité, est un facteur essentiel d'équilibre et de hienêtre sociaux.Le centre communautaire représente un ins trument extrêmement important pour apporter \"au peuple les arts de la nation\".Le centre cotnmu nautaire sera une école de civisme et de démocratie vécue.Soutenus par Ls deniers publics, les centres seraient gérés démocratiquement par les représentants de leurs membres.Le mouvement des centres communautaires doit être favorisé par une loi nationale des Loisirs et la fondation d\u2019un Office national des Loisirs, par des octrois des différents gouvernements et par la création de services techniques iux différents paliers de gouvernement.Le centre devrait être laissé à l'administration déléguée des membres.b)\tLe comité appuie d\u2019une façon générale les recommandations de Canadian Association of Adult Education et du Conseil canadien du Bien-être social.O II insiste sur le soutien des gouvernements aux oeuvres culturelles sociales et aux programmes de formation des travailleurs sociaux ; la contribution étant d\u2019ordre financier, mais liberté étant laissée aux institutions quant à l'emploi de ces fonds.d)\tLe comité insiste sur la diffusion des arts dans la masse par le truchement du centre communautaire; mais il n\u2019est pas question de la diffusion des sciences en tant qu\u2019élément culturels.e)\tIntéressé à la radio du strict point de vue éducatif, le comité déclare que le service de Radio-Canada tel qu'établi doit être encouragé et pourvu de fonds pour mener encore plus avant son oeuvre éducative.Les mêmes dispositions sont affirmées à l\u2019égard de l\u2019Office national du Film, f)\tL'cncoumpernenf et le sotifien de l'Etat aux arts est recommandé par le comité.g)\tLe comité voit plusieurs signes de vigueur intellectuelle dans munlsme, une proie beaucoup plus facile que les peuples jouissant d une économie bien ordonnée?Non, l'isolationnisme de la pauvreté ne vaut pas plus cher, comme Idéal de peuple, que les autres formes de cotte déviation mentale.Nos députés ne s\u2019intéressent pas suffisamment aux grandes questions économiques, tout simplement parce que le peuple, de qui ils tiennent leur mandat, ne s'en occupe pas assez lui-même.N\u2019ex-lge-t-on pas constamment des députés qu\u2019ils réflètcnt fidèlement la pensée de leurs administrés dans les parlements?La reverasserie, cette maladie Quand les vastes problèmes de production, d\u2019échange et de distribution.qui conditionnent l\u2019oxisten-ce.le progrès et la liberté des nations, intéressera notre peuple autant que les querelles de drapeaux et autres considérations semblablement émotives, nos députés de toute nuance politique s\u2019en occuperont comme ils se démènent aujourd\u2019hui pour obtenir des drapeaux.Probablement même brilleront-ils d'un éclat particulier sur ce théâtre nouveau pour eux.On a raison, certes, d'exiger des drapeaux; mais on aurait encore plus raison d'élaborer, collectivement, un état social assurant à la population qui arbore tous ces drapeaux une santé physique, économique, intellectuelle et morale qui lui permettra de les tenir toujours plus haut.Notre beau peuple canadien-français.plus riche que tous les autres en bon sens\u2014et de cela nous sommes convaincus\u2014 ne souffre-t-il pas cependant d\u2019une certaine maladie, qui s\u2019appelle la rêvasserie et à laquelle nos députés ne peuvent pas plus échapper que les autres, une fols l\u2019épidémie déclarée?Il se peut que notre explication ne soit pas la bonne.Mais nous attendons, pour nous en départir, qu\u2019on nous en fournisse une meilleure.\t- Lei ortldes de ctlt* rubrique »onf publié» »ou» la re»pon»obilifé morale de I' \"Opinion Libre\", tervico de rédaction di-.\t^ flC* PQf Euoèoe L'Heureux.\u2014 Adrene lions pauvres sont pour le Corn- postale; 2 de Calfière», Québec.la vie culturelle d.i Canada: il croit que cette vigueur peut être accrue et canalisée si : i) le gouvernement fédéral apporte son aide financière; ii) si l\u2019on encourage la liberté d\u2019expression à son maximum; iii> si des services culturels permettent aux Canadiens d\u2019exprimer leurs énergies créatrices à leur façon.h) Le comité ne fait pas mention de matières qui relèvent de la coopération sur le plan international.i» Le comité réclame la promotion de la recherche sociale.La fin supérieure affirmée par L- comité est le bien-être social.La culture est ainsi exprimée en ter-mes d\u2019utilité sociale.C\u2019est un point de vue fondamentalement diffé-rent de celui d l\u2019Institut d\u2019études n\\édiévales.Les caractères les plus typiques de ce témoignage sont : a) la considération d\u2019une contribution publique aux programme de loisirs communautaires comme chose essentielle; b) utilité des arts comme moyen d\u2019expression pour les énergies créatrices de l\u2019individu moyen; c) l\u2019imposition d\u2019une frontière en ce qui concerne l\u2019étude de ce qui est en dehors de l\u2019objet professionnel du comité; ce champs a cependant été couvert avec une précision mathématique.6.\u2014Telles sont les deux contributions de rUnlversite (voir article II) à la phase montréalaise de l\u2019enquête royale.On peut dire, en résumé, que l\u2019Université catholique s\u2019est préoccupée du problème fondamental de la constitution d\u2019une culture nationale avec l\u2019insertion des éléments humanistes les plus vivants, que l\u2019Université en tant que formatrice de travailleurs sociaux a réclamé la promotion en matière de recherche sociale, l\u2019aide de l\u2019Etat pour la poursuite de son oeuvre formatrice et suggéré l\u2019encouragement de l\u2019organisation communautaire des loisirs et de la pro-ductiçn artistique sous toutes ses formes, pour alimenter les programmes de loisirs communautai-res.( \u2018 suivre) Jean de Loplontt Lettre d\u2019un Esquimau à un autre Esquimau Les impressions et les opinions sur nos us et coutumei recueillies par Cebeuq, natif de la Terre de Baffin temporairement domicilié à Montréal, telles que relatées à son cousin Oiratno, habitant les régions arctiques.Rendre à César ce qui appartient à César Ildefonse s\u2019arrêta de parler pour siroter sa demi-tasse, et Hippolyte Rouletard en profita : \u2014 C\u2019est cela, positivement, approuva-t-il.Les relations financières entre la ville et le gouvernement provincial me rappellent la situation analogue de mon oncle Ernest et de son fermier.Mon oncle avait affermé une terre qu\u2019il possédait, à condition de diviser dans les profits.A l\u2019automne la récolte s\u2019annonçait fort bonne, et mon oncle toucha un mot de ses expectatives à son fermier : \u2014 \"Je vais vous dire monsieur Rouletard, répliqua avec bonhomie le compère, je pense bien que quand j\u2019aurai pris ma moitié, il ne vous restera pas grami\u2019chose\".Mon oncle Ernest était un bon garçon, il continua de laisser exploiter son fonds, et à débourser son argent pour l\u2019entretien de sa propriété, sans retirer un seul sou de revenus; mais comme ses moyens étaient limités il se trouva bientôt acculé à la nécessité de grever ses ressources personnelles afin de pourvoir aux réparations et aux rénovations urgentes que les circonstances exigeaient.\u2014 Et je parie que la famille de ton respectable parent, s\u2019enquit Ildefonse, accepta la situation sans rechigner ?\u2014 Non, elle rouspéta si bien que mon oncle eut un sursaut d\u2019énergie et trouva le moyen de démolir le monopole établi et de forcer le fin matois à lui payer sa juste part de bénéfice.\u2014 Ah! voilà, s'exclama Ildefonse.Les citoyens devraient réaliser que les mesures nécessaires pour assurer à la plus grande ville du Canada les avantages, les commodités et le bien-être qu\u2019exigent ses habitants resteront à l\u2019état stagnant, c'est-à-dire des ébauches sur du papier ou des envolées sur les ondes de la T.S.F., aussi longtemps que des têtes dirigeantes de notre administration municipale ne sortira pas un plan bien défini indiquant les sources de revenus où Montréal puisera les fonds qui sont indispensables pour la transformation d\u2019un vaste système de voirie et la construction d\u2019un réseau de transport en commun rapide ; deux éléments essentiels pour assurer le fonc tionnement d\u2019un organisme comme Montréal, dans lequel se meuvent l\u2019énorme masse de ses habitants, et l'agglomération d\u2019une population flottante presque aussi considérable que sa population normale,, II faudrait plus de deux cent millions de dollars pour défrayer le coût de ees entreprises ; une somme qui devra être obtenue au moyen d\u2019un emprunt dont les obligations annuelles s\u2019élèveront à quelques cinq ou six millions de dollars.Cela Implique naturellement la nécessité pour la ville d'augmenter ses revenus, c\u2019est-à-dire l'augmentation de toutes les taxes que payent les citoyens; surtout l\u2019accroissement des charges qui pèsent déjà sur la propriété foncière : le sens commun n'admet pas que l\u2019on songe même à prendre délibérément la mesure la plus propre à restreindre la construction d\u2019habitations à loyer modique quand existe l\u2019urgence .d\u2019en augmenter le nombre D\u2019ailleurs en forçant les citoyens do Montréal à payer plus de taxes on commettrait une iniquité.Pourquoi les contribuables de Montréal assumeraient-ils seuls le coût d\u2019améliorations qui profiteront tout autant aux centaines de mille individus qui gagnent leur vie directement ou indirectement à Montréal, n\u2019en sont pas des citoyens ni des contribuables, et cependant bénéficient de tous les avantages que la ville peut offrir ?\u2018 Il ne faut pas oublier que Montréal, à cause de son port de mer qui en fait le terminus de la navigation transatlantique et de celle des Grands Lacs, et dt sa situation géographique exceptionnelle qui facilite la distribution du trafic, est le centre de la vie économique du pays.Les trois quarts des exportations et des Importations qui se chiffrent à plus de quatre milliards de dollars an-nuellement passent par Montréal.Pour ces raisons, la plupart des industriels canadiens, les marchands, banquiers, financiers, agriculteurs, etc., sont plus ou moins dépendants du bon fonctionnement du mécanisme métropolitain; tous plus ou moins englobés dans la sphère d\u2019activité qui prend naissance à Montréal.\"C'est parce que cette situation existe que Montréal se développe et grandit avec tant de rapidité: en proportion que se développe et grandit la nation dont elle est la principale source d'approvisionnement ou l\u2019indispensable dé-bouché d'alimentation commerciale.D\u2019autre part, cette même situation est à l\u2019origine des embarras multiples qui entravent aujourd'hui le progrès de la ville et l'empêchent de faire face aux besoins que son développement a créés: sa structure financière dont le renforcement fut négligé, ne possède pas la solidité nécessaire pour supporter le poids de son accroissement gigantesque.\u2018\u2018Le gouvernement fédéral, dont l\u2019Intervention dans les affaires municipales est limitée par les prescriptions de la constitution, a trouvé moyen à maintes reprises d\u2019aider au développement de la métropole, et encore dernièrement sans y être ïnreé par aucune obligation, mais inspiré simplement par le principe de l\u2019équité, il décidait d\u2019enrichir le trésor municipal de plusieurs centaines de mille dollars comme indemnité pour les taxes foncières que la constitution l\u2019exempte de payer à la ville.Pourquoi notre gouvernement provincial ne suit-il pas l\u2019exemple que lui donne le pouvoir central ?M.Duplessis refuse d\u2019accepter la simplification des méthodes d'application et de perception des impôts proposée par Ottawa, pour des raisons toutes politiques, présentées à l\u2019usage des éler'eurs sous le manteau des principes autonomistes.Il ne possède certainement pas les mêmes Intérêts politiques pour s\u2019objecter à la répartition équitable entre la province et la ville des revenus des impôts perçus à Montréal par le gouvernement provincial.là suivre) QUARANTE-SEPTIEME ANNEE \u2014 No 211 LE CANADA \u2014 MONTREAL.MERCREDI 14 DECEMBRE, 1949 5 LESAGE SAINTE-THERESE P.Q.rBANDAGES HERNIAIRES \u2014 ASSORTIMENT DES PLUS VARIE PEU IMPORTE LE GENRE CONSULTEZ TOUJOURS ^Sfuc/io 11laurice Cloutier 2014 BLEURY,\tH#ur«* d\u2019otfotr#»: 9 a.m.d 6 p.m.LA.0756 Glenn Ford dans une scène excifanle de \"Mr.Soft Touch\", qui passe A l'écran du théâtre Palace.Quatre nouveaux films et trois reprises à l'affiche vendredi Walter Pidgcon, Ethel Barrymore, Peter Lawford, Angela Lans-hury et Janet Leigh se partagent les principaux rôles dans \u201cThe Red Danube\", le nouveau film de la MGM qui prendra l\u2019affiche du théâtre Loew\u2019k vendredi.\u201cThe Red Danube\" raconte une captivante histoire qui se déroule dans la Vienne d\u2019après-guerre et les conflits mettant aux prises des officiers de l\u2019année russe et des administrateurs britanniques chargés du rapatriement de personnes déplacées.L\u2019intrigue tourne autour d\u2019une jolie ballerine poursuivie par la police soviétique.Walter Pidgcon personnifie l\u2019officier britannique et Peter Lawford, son adjudant.C\u2019est la gracieuse Janet Leigh que l\u2019on vient d\u2019applaudir dans le film \"The Doctor and the Girl\" qui incarne le rôle de la ballerine.Ethel Barrymore personnifie une religieuse.Dans des rôles de soutien, on verra Francis-L.Sullivan, Alan Napier et Robert Coote.AU PALACE \"Saints and Sinners\", une nouvelle comédie qui prendra l\u2019affiche au théâtre Palace vendredi, raconte une histoire typiquement irlandaise.L\u2019action se déroule dans un petit village où les activités sociales sont multiples et où chacun se mêle des affaires des autres.Les vedettes de cette charmante comédie sont Kicron Moore et Christine Norden.L\u2019intrigue est construite autour de la réaction que provoque l\u2019annonce de la fin du monde prochaine.Tous les villageois se hâtent de confesser leurs crimes.Le curé est en colère contre ses paroissiens parce qu\u2019ils croient les prédictions d\u2019une vieille femme.Le scénario de \"Saints and Sinners\" est de Vincent Carroll et la mise en scène de Leslie Arliss.AU CAPITOL La direction du théâtre Capitol, à la demande générale, remettra à l\u2019affiche un des films les plus populaires et les plus captivants jamais réalisés par Hollywood: \"The Wizard of Oz\".Les vedettes de cette production sont Judy Garland, le regretté Frank Morgan, Ray Bolger.Bert Lahr et Jack Haley.La mise en scène est de Victor Fleming.\u201cThe Wizard of Oz\" est l\u2019adaptation d\u2019un des plus beaux contes de Preston St urges._____ Fred Astaire s'oppose à la réapparition du charleston (par Bob Thomas) qui aient jamais charmé notre enfance.C\u2019est une production spectaculaire où se mêlent la musique, la fantaisie et la comédie.AU PRINCESS Les admirateurs d\u2019Humphrey Bogart auront l\u2019occasion de voir leur idole à compter de vendredi au théâtre Princess dans son plus récent film \u201cTokyo Joe\".Dans cette production des studios Columbia, il est entouré de la jeune artiste française Florence Marly, de l\u2019acteur canadien Alexander Knox, de l\u2019acteur japonais Sessue Hayakawa.L\u2019action de ce film commence dans un bar de Tokyo où Humphrey flirte avec une jolie chanteuse blonde et se termine dans une cave en ruines par une bataille entre Humphrey et un baron japonais.Ce film marque le retour à l\u2019écran américain de Sessue Hayakawa après une absence de 17 ans.A L'ORPHEUM La direction du théâtre Or-pheum mettra à l\u2019affiche vendredi \"The Private Affairs of Bel Ami\", une adaptation d\u2019une nouvelle de Guy de Maupassant.Les vedettes de cette production sont George Sanders, Angela Lans-bury, Ann Dvorak.Dans d\u2019importants rôles de soutien, on verra Susan Douglas, Katherine Emery et John Carradine.L\u2019action de ce film se passe aux environs de 1880.L\u2019intrigue est construite autour d\u2019une jeune journaliste française qui se sert de son audace et de son arrogance auprès des femmes pour faire avancer sa carrière.A L'IMPERIAL A la demande générale, la direction du Théâtre Imperial remettra à l\u2019affiche une des plus populaires comédies musicales des studios Paramount \"Holliday Inn\", dont les vedettes sont Fred Astaire, Bing Crosby, Marjorie Reynolds et Virginia Dale.Irving Berlin écrivit plusieurs chansons pour ce film et une d\u2019entre elles reste après six ans, aussi populaire.Il s'agit de \"White Chhristmas\u201d.En attraction supplémentaire, l\u2019Imperial présentera \"The Lady Eve\u201d, avec Barbara Stanwick et Henry Fonda.C'est une comédie HOLLYWOOp.(A.P.) \u2014 Est-ce que le Charleston redevient à la mode ?Fred Astaire ne l\u2019espère pas.Cette célèbre danse qui fut si populaire vers 1920 est de nouveau dansée dans les fêtes de collège, dans les réunions sociales et dans les spectacles du Broadway.Cela fait partie du courant qui a ramené à la mode le ukelele, les cheveux courts et le paletot en chat sauvage.Le roi de la danse pense et espère que cette nouvelle vogue ne durera pas.\"Je suppose que c\u2019est tout à fait nouveau pour les jeunes qui n\u2019étaient pas même encore nés quand je le dansais.Le Charleston doit les amuser, mais je ne crois pas qu\u2019il devienne aussi populaire que dans le passé.Quant à moi.les vieilles danses ne m\u2019intéressent pas.Je suis pour la nouveauté.\u201d \"J\u2019ai déjà, ajoute-t-il, dansé le charleston.A Londres, ma soeur et moi l\u2019avions dansé aux accords de \"Lady Be Good\" et ça avait presque créé un scandale\".Fred Astaire avoua avoir déjà porté un paletot en chat sauvage.Mais de telles choses sont du passé.Il est d\u2019avis que le charleston n\u2019est pas joli et gracieux.Ses écoles de danse ne donnent fias de cours de charleston.Mais 1 ajouta que \"si le public veut l\u2019apprendre, on le lui enseignerait\".Nostalgiquement Fred Astaire fit quelques pas de Charleston et tout ce que je puis dire c'est que si chacun pouvait le danser aussi bien que lui, il est probable que le charleston deviendrait aussi populaire qu\u2019en 1920.Fred Astaire est présentement à tourner \"Three Little Words\", la biographie des compositeurs Bert ! Kalmar et Harry Ruby.Il y aura un élément de nouveauté dans cet-1 te biographie puisque le scénario raconte leur vie exacte.Je me suis rendu compte de cela ! en dînant avec M.et Mme Ruby' cl la veuve de Astaire personnifie Kalmar, qui était en réalité un danseur de fine taille.Mme Kalmar, qui était sa gracieuse partenaire, sera personnifiée par Vera-Ellen.Ruby qui était un des hommes les plus amusants sera incarné par Red Skelton et sa femme, qui était une actrice de cinéma, par Arlene Dahl.Le producer Jack Cummings m\u2019a assuré que l\u2019histoire était aussi exacte que le choix des interprètes pour les personnifier.\u201cLeur vie, dit Jack Cummings, regorge de tant de faits intéressants, que nous n\u2019avons pas pu les inclure tous dans le scénario.\" Le Cycle-Beethoven de Paul Loyonnet Paul Loyonnet.une autorité en matière beethovienne, présentera un cycle de neuf des plus belles sonates du maître, en trois séances.ce soir, demain soir et 18 décembre.aux Compagnons.A l\u2019encontre des autres années, M.Loyonnet abandonnera, cette année, l\u2019ordre chronologique pour rendre sensible l\u2019évolution de certaines idées fondamentales qui guidèrent Beethoven durant sa vie de compositeur.Les trois séances comprendront: sous la rubrique \u201cLe Destin\u201d, les Sonates no 11, 2 et l'Appasionnata opus 57; \"Le Recours\", la Sonate Pastorale.l\u2019Aurore et l\u2019opus 109; \"Le Message\", l\u2019opus 10, no 3 et les opus 110 et 111.-?- Le P.E.Legauit choisi président Au cours d\u2019une assemblée de la section de l'ouest québécois du Fes tival Dramatique National, dont le concours local aura lieu du 6 au 11 mars 1950, le R.P.Emile Legauit C.S.C., directeur des Compagnons dans le local desquels avait lieu la réunion, a été élu président du eo mité régional, qui comprendra aussi Fernand Doré, de la Compagnie du Masque, Dorothy Ffieffer, du MRT Suzanne Goyettc, du Conservatoire Lassalle.Douglas et Jeanet Mc-Field, du MRT, et l\u2019abbé Maurice Dubee, des S.Genesius Players.M Charles Rittenhouse agira comme conseiller technique.Il a de plus été décidé que les éli minatoires régionales auront lieu chaque soir dans des salles différentes, choisies par les troupes concurrentes, plutôt qu\u2019à l'auditorium Sun Life qui n\u2019est plus libre.Le juge Maxwell Wray se déplacera donc pour voir les groupes participants à l\u2019oeuvre dans leur propre salle.Déjà six troupes ont assuré le comité de leur participation.Ce sont les S.Genesius Players, les Compagnons de Lambert Closse, la Compagnie du Masque, les Compagnons de S.-Laurent, le Negro Theatre Guild et la Compagnie du YMHA.Les groupes désireux de participer au concours régional du Festival Dramatique National sont in vités à envoyer leur adhésion au cours de la semaine à 222 est, rue Sherbrooke.L\u2019inscription est de $50.Seules les pièces en trois actes seront acceptées, à moins que ce soit une oeuvre canadienne de plus d'un acte.Le comité n\u2019aidera pas cependant la troupe gagnante ici à se rendre aux éliminatoires finales à Calgary.Cette réunion, qui a eu lieu samedi, a réuni la plupart des groupes et des personnalités intéressés nu théâtre à Montréal.Une \"nouvelle\" Renée Lebas au Quartier Latin La charmante chanteuse française Renée Lebas que plusieurs milliers de Montréalais ont applaudi au music-hall de Paris, la se mairie dernière, est la vedette du nouveau spectacle que présente la direction du Quartier Latin.Du tour de chant de Renée Lebas au His Majesty\u2019s à celui du Quartier Latin, il existe une énorme différence et ceux qui ont pu être déçus nu music-hall seront très agréablement surpris en la voyant de nouveau.Renée Lebas est beaucoup plus à l\u2019aise sur une scène de cabaret que sur celle d'un théâtre aussi vaste que le His Majesty\u2019s.On dirait qu\u2019il lui est plus facile de prendre contact avec son public.On lui trouvera donc une chaleur d\u2019interprétation qu\u2019on n\u2019aurait pu deviner si Renée Lebas ne nous avait pas donné la chance de l\u2019entendre dans une salle qui convienne davantage à ses talents.Là, elle peut faire apprécier les beautés émouvantes de chansons comme \u201cTout le long des rues\u201d, \"Où est-tu mon amour\", \"Je l'ai dites au vent qui passe\u201d.L'animateur du spectacle de Renée Lebas est Denis Drouin.Ce jeune fantaisiste a ajouté de nouvelles chansons à son répertoire dont \"C'a monte, ça descend\" et \"Elle était douce\u201d, mais ce sont encore \"Un Monsieur attendait\" et \"C\u2019est mon petit doigt\u201d qui demeurent ses plus grands succès.Il a de la verve, de l'entrain et de l\u2019imagination.Eddie .Sanborn et son orchestre font les frais de la musique.R.C.Une représentation du \"Messie de Handel, à l'église St-James Fidèle à une tradition qu\u2019elle a établi elle-même, la Société Casa-vant fit entendre, lundi soir dernier.à l\u2019église St.James de la rue Ste-Cathcrine, le magnifique \"Messie\" de Handel.La distribution comprenait, à l\u2019orgue: Kenneth Meek; à la direction du Choeur Elgar: Berkley E.Chardwick, son fondateur: aux pupitres des solistes: le soprano Mina Grant, le contralto Armonde Davis, le ténor Kevin Doherty et la basse Harry Maude.L\u2019oeuvre reçut un traitement sérieux qui mit en évidence _ de beaux morceaux chantés par l\u2019excellent Choeur Elgar et le travail du ténor Kevin Doherty, que nous ne connaissions pas encore.Si la représentation manqua, en général, d\u2019une vie intérieure qui lui est inhérente.elle se fit admirer pour la simplicité des ensembles et la coordination de toute la partition a peine coupée.Une gravité profondément sentie par tous les artistes, solistes et choristes, s\u2019acco-mode admirablement d\u2019une oeuvre très grande par l\u2019écriture mais d\u2019une inspiration un peu rigide.On accolle, trop souvent, les noms de Bach et de Handel.Non point que ces noms soient indignes de figurer l\u2019un auprès de l\u2019autre, mais l\u2019art assoupli, dépouillé de grandiloquence de Bach, ses inflexions capricieuses, l\u2019extraordinaire variété de son écriture de- vraient faire classer dans une catégorie définitivement singulière l\u2019art de Handel, plus organisé et moins subtil.Le cas du \"Messie\u201d, toutefois, est particulier en ceci que l\u2019oeuvre fut bâtie hâtivement par un compositeur possédant un métier extraordinaire.On a souvent parlé de l\u2019inspiration du \"Messie\", de son haleine palpitante.Mais on oublie trop que des éléments décoratifs indéniablement disséminés, dans ces pages, le range à maintes reprises parmi les créations théâtrales de Handel.Les choeurs, surtout.si solidement équilibrés, veulent plus souvent briller que prier.Mais il se glisse, ici et là des soli du contralto comme \u201cHe Shall Feed His Flock\" ou \"He Was Despised\" qui suscitent une émotion authentique.La représentation de lundi soir mérite d\u2019être admirée.Le travail qu\u2019on a abattu, là.est immense et si la Société Casavant n\u2019organisait pas son \u2019 Messie\", chaque année, nous n\u2019entendrions jamais l\u2019ouvrage.La nécessité dans laquelle se trouvèrent les directeurs de faire monter au balcon les soprani et les alti provoque une intéressante innovation arcoustique.On avait l\u2019impression d\u2019être entouré par les membres du choeurs et d\u2019être pénétré entièrement par la musique.Bourvil arrivera à N.-Y.à la fin de décembre Bourvil, le grand comique français que l\u2019on verra avec les Burlesques de Paris, en janvier au theatre His Majesty\u2019s, arrivera en Amérique à la fin de décembre.Il passera une dizaine de jours à New-York, puis viendra à Montréal pour participer à la désopilante revue des Burlesques de Paris.Il jouera dans quelques-uns des sketches et fera ensuite son tour de chant.I».R.L'Opéra Guild de Montréal chantera La Bohême\" de Puccini, en janvier // \"La Bohéne\".le plus populaires des opéras de Puccini, sera présentée mercredi et jeudi, les 12 et 13 janvier, par la troupe montréalaise de l\u2019Opéra Guild, au His Majesty\u2019s.C'est à Pauline Donalda, directrice de l\u2019Opéra Guild, qu\u2019incombera l\u2019organisation des spectacles.Emil Cooper, chef réputé du Met de New-York, sera au pupitre.Les rôles de Mimi, Rodolphe.Musette et Marcel seront tenus par des artistes de New-York choisis pour l\u2019occasion par Mme Donalda et M.Cooper.Mario Rerini, ténor du Met, chantera le rôle du poète Rodolphe.Sa*mimi sera Vera Bry-ner du City Center de New-York.Marko Rothmueller et Richard Wentworth feront, également partie, de la distribution qui fera entendre, en Musette, Uta Graf de l\u2019Opéra de San Francisco.Quatre canadiens exécuteront des parties secondaires.Gérald Desmarais sera Colline, David Rochette Schaunard, Robert Savoie l\u2019officier des douanes et Guy Lachance, Parpignol, le forain.Marcel Laurencclle aura la direction du choeur de l'Opéra Guild et Victor Andoga, célènre metteur-en-scènc russe, se chargera de la régie.\"La Bohême\u201d sera le huitième opéra que dirige Emil Cooper pour cette organisation montréalaise.Le premier.\"Le Coq d\u2019Or\" de Rims-ky-Korsakoff.fut monté pour la première fois au Canada, en 1944.Les autres furent \"L'enlèvement au sérail\" de Mozart, \"Fidelio\" de Beethoven, \u2019\u2019Othello'' de Verdi, le premier monté par une troupe canadienne.Emil Cooper, en plus de collaborer avec l'Opéra Guild de Montréal.dirigera la \"première\" américaine du \"Khovantchina\u201d de Mous-sorgsky.son \"Boris Goudounoff\" étant fameux aux Etats-Unis.M.Bougie, G.Tessier et A.Mirande forment un excellent trio musical Un des meilleurs trios à Montréal, c\u2019est sans contredit celui de la Ceinture Fléchée, composé de Maurice Bougie, de Gaston Tcs-scir et d\u2019André Mirande.Ces trois jeunes artistes sont des musiciens accomplis et peuvent jouer différents instruments, ce qui leur permet évidemment d\u2019exécuter avec autant de succès différents genres de musique.Ils possèdent un sens excellent du rythme et jouent avec une agréable facilité.On ne pourra certainement pas leur reprocher d\u2019avoir un maigre répertoire: ils interprètent des succès américains, des chansonnettes françaises, des pièces sud-américaines et de jolies mélodies hawaiiennes.Avec eux la direction présente deux jeunes artistes montréalais, Carmen Régent et Rhéal Longtin.Carmen Régent est une chanteuse qui en est à ses débuts au cabaret.Elle a beaucoup d\u2019entrain, chante joliment, a une plaisante personnalité.Elle interprète des refrains ppopulaires.Rhéal Longtin est l'animateur du spectacle, il présente gentiment les artistes et interprète avec fantaisie les plus grands succès de la chansonnette française.S June Harver, vedette du film musical \"Oh You Beautiful Doll\", qui passe en deuxième semaine au théâtre Loew'i, se repose dans ta loge en écoutant la musique du Muzak.HORAIRE DE NOS SPECTACLES Les Amis de l'Art Evénements artistiques: Au théâtre des Compagnons, les 14-15-18 décembre, Paul Loyonnet dans un cycle de Beethoven.A la Municipale, mercredi le 14 décembre, à 8.30 lires, \"Votre auteur préféré\u2019\u2019 présente M.René Chlcoine dans une causerie Intitulée \"L\u2019artiste est-il humain\".Au Plateau, le 15 déc., débat: \"La femme parle-t-elle plus que l\u2019homme ?\" A l\u2019école Notre-Dame de Grâces, le 24 déc., a 9 heures.\"Noël sur la place\" de Ghéon.(Billets à prix réduits sur présentation de la carte de membre à l\u2019école.Concours lancés par l\u2019association: Concours de danse de ballet ouvert jusqu'au 31 décembre prochain a tout citoyen du Canada de 12 a 20 ans.1er prix $200, 2e prix $100.Concours de caricature pour lequel peut s'inscrire jusqu'au 1er février 1950, tout citoyen de 18 a 30 ans ayant domicile dans la pro-1 vince de Québec.1er prix $200.2e prix $100.(Les caricaturistes professionnels sont exclus).Pour de plus amples renseignements concernant ces concours, prière de s\u2019adresser à Mlle Jeannette Bergeron, directrice-générale, tel.: FR.1119.Billets gratuits: sur demande au Secrétariat: Au Ritz Carlton, le 20 déc., le Club Musical et Littéraire présente Guy Boulizon dans une causerie sur Pierre Loti, M.Georges Savaria au piano.Laisser passer: En s'adressant a Mme A.Myette, FR.8200, on peut se procurer des laisser passer pour visiter lek différents musées.On doit s'adresser 15 jours à l'avance pour faire la demande des lalsser-passer et noter qu\u2019ils sont valables pour un mois.Milton Berle joue un tour amusant à Walter Winchèll MIAMI, (A.P.) \u2014 Le commentateur Walter Winchèll avait laissé entendre à son auditoire hier soir qu\u2019il donnerait un \"tuyau\" sur un cheval do course, mais il n\u2019n pas réussi a terminer sa phrase.Il dit : \"Et maintenant, voici un \"tuyau\" sur un cheval qui ne peut perdre.\u201d A ce moment, une autre voix \u2014 celle du comique Milton Berle \u2014 se fit entendre: \"Ici ABC, l\u2019Ame-rican Berlceasting Company.\" La direction du poste radiophonique WQAM d\u2019où est irradié l\u2019émission de Walter Winchèll a refusé de commenter cet incident.Winchèll a également refusé de faire des commentaires.Quelques auditeurs ont cru que l'émission avait été coupée ou qu'on l'avait interrompue pour une raison ou une autre.\"C\u2019est une blague qui n'est pas très amusante\", a dit un employé de radio.I.onv's.\u2014 \u201cOh Ynu llnullful 10.11\" 10.10.\t12.30.2 S0.5.10.7 30.» 50.FALACB, \u2014 \"Mr.Snfl Tourh\", 10 15.12.35, 2.55.5.15.7.35.» 55.CAPITOL \u2014 \".MU* (Irani Tahr» Kirh-mond\", 10.15.12 30, 2 50, 5.10, 7 25, 0 55.PKINCKH8.\u2014 \"The Hrrklrt* Momrnl\" 10 30.12.50.3.05, 5 25.7.45.10 00 IMPERIAL \u2014 \"Rlondlr\u2019a llrro\", Il 55.2.45, 5 40, 5.35.\u201cIlordrr Inrldrnl\u201d, 10 15, 1.10.\t4 05.5 55, 0 50 OHPIITl'M.\u2014 \"Hinnkj Maunlaln Mr-lody\".10 10, 12 50, 3.30, 6 05, «.45.\"Hrd Ll(hl\".11 20, 2 00, 4 40, 7.15, 0 55.CINEMA I1E PAniS.- \u2022\u2022Fablnla\" 11.00 2.10.\t5 20.* 35.ELECTKA.\u2014 \"l.r* Dm KanflanL\", 2 02.5.09.8.15.\"0*1 »rrlv# iur la 5« Arrnut\", 12 00, 3 07, 8 14.9 21 NAINT-PKNIK.\u2014 \"l.i Colrrr dr* IMriii\".12 20.\t3.35, 8 30.0 45\t\u201cl.r* Amour* dr ltlanrhc-N*l|e\".1.50.5 05, * 20 CIIAMI\u2019I.AIN.\u2014 \u201cl.r* Plralrt dr la Mrr\", 12 53, 2.58.4 59, 7 02 .9 05.********************** » Du rire I De la gaieté I [ 1 AU FAIM OOKÉ ! Le seul c.ib.not où l'on présente un spectacle entièrement français avec ROCHE ET AZNAVOUR JEAN RAFA AIDA Jocelyne FRANCE Claude PIERNE \u2022 AU mii;i doue 1417, Boul.Sf-laurrnr RUS But SIORM GRRNDS FILMS A L\u2019AFFICHE GAYfTY \"Les Aventures de Blanche-Neige\", présentement à I affiche au Saint-Denis, est un des films les mieux présentés sur la technique du ski.C'est en même temps une charmante histoire sentimentale a Kalniar.Fred| laquelle participent les champions internationaux du ski.IA 3320 tOUS UtJOlM i\\«*l>Pr- j] Deuxieme semaine JvamjL Mffl m SAMEDI SPtCUtll h MIRWT 1*.® 7 V I0f?r*« iuNOm*rm Commençant lundi GEN E GEMA Y la déeitc du Soleil LES TROIS HERZOGS championne* mondiale* du trapèze Bobby GILBIRT 1 Pot LANI comédien* Inimitable* Jock OLSEN - Lm POWERS PHILLIPS I.BREEN .Bob Slock \u2022 Jimmy SMITH \u2022 Mock HORN Au/hCnI I «flffjp flNt REDORAVE va* LEBON rr Iti (HA MU OMS 09 SKI m A l'oWch» MIACB En plus sur la scène CE SOIR Témission radiophonique RADIO CARABIN cinemi^Pflnis 9c SEMAINE ^MORGAN* I^VIDALh A l'affiche 160 ST CATHERINE E.FA.1666 K* PAUL LETANC présente { CETTE SEMAINE La VEDETTE de l'écran FRANÇAIS et des disques \"LA VOIX DE SON MAITRE\" RENÉE LEBAS Quartier aa rsLatin 1177, RUE DE LA MONTAGNE PL 0725 \u2014 LA.5473 JAMES MASON | .^\u2014- JOAN BENNETT M WJcÿ * Die -J' Kect PftlIKift coiumêiA A l'affiche GEORGE RAFT VIRGINIA MAYO SEMAINE y?%g£Orphtiim DlKCnll Au iommrt d* l'hotel Mont-Royal Le chez-soi des attractions de H.\thaute classe PRESENTE ?ANDY RUSSELL Chan*onmur bien connu de la radio, du duquc et du film AVEC DELIA RUSSELL \"Le* Lunt* de la Chanion\u201d nnuu mun intunn * (vtAr / l GEORGnjURPHY W , tzz ImpiriJ) Dansa carre* { avec TINY CLARK f 1\u2019 «; Musique da BUDDY CLARK! et ton orchestra Ensemble de MAX CHAMITOV 4L.K LE CANADA \u2014 MONTREAL.MERCREDI 14 DECEMBRE, 1949 QUARANTE-SEPTIEME ANNEE \u2014 No 211 Descendre pour remonter Glissez joyeux cortèpc ! Sur l'éclatante et (blanche licite, laissez-vous emporter, Rai.Kn ski.dans le vent, grisez-vous d\u2019air pur; jouissez de la descente dans le vide et dans le vaste.Décuplez vos forces et votre ardeur dans la lutte pour la montée, dans l'ascension ardue vers les cimes.Te n'est pas sans raison que le ski a pris depuis un temps déjà, une expansion considérable chez nous.11 fallait bien trouver un dérivatif à ce froid qui nous revient tous les ans; un moyen d\u2019exploiter à notre profit une neige abondante et utile.Et tous ceux qui outre-mer jouissent d\u2019un climat et d'une topographie semblables on font autant.On a donc utilisé à notre profit poui l'agréable ce qui semblait devoir être un obstacle aux amusements.Le sport a fait du ski un ravissant plaisir d\u2019hiver.Plaisir grandement goûté par la jeunesse et par les autres de tous âges qui ont une réserve do vitalité à déployer.Comme jadis le vieux Mahomet \u2014 au fait était-il vieux \u2014 on va maintenant à la montagne.On part pour la montagne, on villégiature l\u2019hiver tout comme l'été, on part pour la mer.Et quand une fois on y a goûté, on ne manque jamais d'y retourner car toujours on garde la nostalgie des prairies neigeuses et du grand silence blanc, le grand appel du silence.Et non seulement son appel mais encore sa domination.sa toute-puissance.Grâce à ses bois le skieur va.heureux mortel, glissant n'appuyant pas.et il n\u2019est peut-être pas de sport plus sain, plus conquérant que le ski.On n'est pas plutôt sur la piste blanche qu'on est envoûté, comme vidé de soi-même.On ne pense plus qu'à la bataille qu\u2019on vient livrer.Les hauteurs agissent sur l\u2019homme comme un élément.Elles l\u2019attirent et le défient quand il est en bas et parce qu elle semblent \u2022 toucher le ciel, elles lui font un peu peur.On commence à.monter et l'on est loin de tout, on laisse toute sa vie et le monde en arrière; la montée est une chose symbolique, illustrant la vie où chacun doit travailler, ou personne ne peut gravir une pente pour nous.Chacun marche pour soi.Le skieur a un orgueil suprême; celui de ne jamais tomber, et la montagne est un ennemi qu\u2019on n\u2019attaque pas de face.11 faut planter, enfoncer les skis de biais un pied après l\u2019autre, lentement, sûrement, un instant d'oubli et c'est le sang s\u2019échauffe et court plus vite dans les veines.On monte et le du terrain perdu.Sous la morsure du vent, sous la poussée de l\u2019effort, sommet recule à mesure qu'on avance.Sur le point d\u2019être atteintes certaines conquêtes se font plus difficiles, mais quelle ivresse lorsqu\u2019on est en haut, plus haut que le soleil qui descend a l'horizon ! Et d\u2019avoir vaincu la montagne vous confère une puissance, décuple toutes vos forces vitales.Vous allez au bout de votre énergie, vous réalisant ainsi en pleine connaissance de vous-même; puisque le mystère de votre force vous est ainsi dévoilé.Jeu sportif, jeu admirable où les contraires se touchent, où les extrémités se touchent, où l\u2019on a des boulets pour monter et des ailes pour descendre; où l\u2019on n\u2019est pas aussitôt parti qu\u2019on est déjà rendu; où l\u2019on reprend dans la descente le temps perdu dans l'ascension.En haut on exulte, en bas on étouffe comme si on avait perdu le souffle en chemin, perdu.Mais descendre ce serait donc perdre.Alors pour reprendre le jeu, pour retrouver la béatitude, on recommence, on remonte., ne faut-il pas toujours finir par remonter?Marie BOURBONNAIS Dans le Monde ''mHi'iniininmiininitniiiniiiii!iiiiiiiiii!iiHi!tiiii!iiiiiiiiiiiiiiiitniiiniiiiiiiiiiiimiiiiii!iii!iiiiri!iiiin!ii(ii!Miiiii\"iiiiiiiiini Prochain mariage On annonce le prochain mariage de Mlle Geraldine (Gerry» Ger-vais, fille de M.et Mme J.A.Ger-vais, à Me Paul Galt Michaud, fils de M.J.W.Michaud, décédé et de Mme Michaud.La bénédiction nuptiale leur sera donnée le samedi 17 décembre.* * * Le samedi, 17 décembre, aura lieu, dans l\u2019intimité, le mariage de Mlle Mariette Gouin, fille du Dr J.-M.Gouin, décédé, et de Mme Gouin, avec M.Paul Bertrand, fils \u2022de M.J.-L.Bertrand, décédé, et de Mme B.Bertrand.La bénédiction nuptiale leur sera donnée, à neuf heures, en l\u2019église Saint-Louis de France.Pas de faire-part.* * * M.et Mme J.-T.Massicotte, c\u2019Amos, font part du mariage de leur fille, Pauline, avec M.Wilfrid Gariépy, fils de M.et de Mme Wilfrid Gariépy.décédés.La bénédiction nuptiale leur sera donnée dans l'intimité, le 27 décembre en la chapelle du séminaire d'Amos.Pas de faire-part.* * * Fiançailles On annonce les fiançailles de Mlle Madeleine Dansereau, fille de M.et Mme Honoré Dansereau, d\u2019Outremont, à M.L.Ovide Gro-thé, fils du colonel, l'hon.et de Mme R.-O.Grothé, de Westmount.*\t*\t* Diner de Noël Le diner de Noël du Canadian Women\u2019s Press Club aura lieu le mercredi 21 décembre, à l'hôtel Ritz Carlton.Seuls les membres sont admis.*\t*\t* A l\u2019hôpital Notre-aDme L'hon.et Mme Jean-Paul Sauvé ont accepté la présidence d\u2019honneur du dîner de Noël qu\u2019offriront les dames patronnesses de l\u2019hôpital Notre-Dame aux malades de l\u2019institution, le mardi 20 décembre, à onze heures et demie.Tous les membres de l\u2019Association sont invités.*\t*\t* Chei les Convalescentes La prochaine partie de cartes à l\u2019hôpital Saint-Joseph des Convalescentes, rue Berri près Mont-Royal, aura lieu le mercredi 21 décembre, à deux heures et demie, sous la présidence d'honneur de Mme P.-E.Paquette.Toutes les amies de l'oeuvre sont invitées.On est prié d'approter cartes et marqueurs.*\t*\t* Bolsjoly-Labelle Samedi matin, a huit heures, en la chapelle Notre-Dame de Lourdes, paroisse Saint-Jacques, M.Al-déric Beaulac, P.S.S., a béni le mariage de Mlle Yvette Lnbcllc, fille de M.et Mme Bruno Labelle, avec M.Roger Boisjoly, fils de M.et Mme Olier Boisjoly.Des fleurs d\u2019arrière-saison ornaient le sanctuaire et pendant la messe, un programme musical fut exécuté.M.Léopold Labelle, frère de la mariée, plaçait les invités.Accompagnée de son père, la mariée por- blanc rosé avec touche de dentelle et motif perlé, uii voile de tulle illusion formant traîne circulaire et une gerbe d'arums.Son seul bijou consistait en une croix d\u2019or, cadeau du marié.M.Boisjoly était le témoins de son fils.Mme Labelle, mère de la mariée, portait une robe de crêpe français noir, un chapeau de feutre-antilope et des roses rouges au corsage.Mme Boisjoly, mère du marié, portait une robe de crêpe français rouge feuille d'automne, un chapeau français et une touffe de roses Talisman à l\u2019épaule.Après une réception.les mariés partirent pour Burlington.Pour voyager, Mme Boisjoly portait une robe cannelle brodée de perles ambre, un chapeau et des accessoires d\u2019un ton plus soutenu, un manteau de tissu-velours vert forêt, et une orchidée à l\u2019épaule.On remarquait parmi les invités de l\u2019extérieur : M.et Mme Fred Lavoie, de Lyndhurst.Mme Roméo Thibodeau et Mlle Gisèle Thibodeau, Mme O.Villeneuve, de Jersey-City, Mme O.Lagrole.de Gatineau-Mills, M.et Mine Ronaldo Labelle, de White River.M.et Mme Paul-Emile Labelle d'Ottawa, M.Moïse Labelle, de Bourget, Ont., M.et Mme Hubert Charron, d\u2019Ottawa, M.Lionel Gagné, de Timmins, Mme Zéphirln Laroche, de Trois-Rivières, Mlle Luclle Labelle, de White River, Mme Roland Sylvain, Mlle Priscilla Dutcll, de White River.Mlle Huguetle Deslauriers qui prend une part active dans l'organisation du débat: \"La femme parle-t-elle plus que l'homme0 que présente la Société des Débat fantaisistes jeudi soir, à l'Auditorium du Plateau.COURRIER DE la u de tie Est-ce un prince ?1 ,'P La liberté nationale essentielle à la vraie liberté individuelle \"Dans le domaine de la politique, comme dans tous les autres, il existe une croisée des chemins et nous nous devons, avec confiance et bonne foi, de choisir une voie\".Voilà comment Me André Montpetit.c.r., conférencier invité du Clui) Wilfrid Laurier des femmes libérales, motivait hier après midi, au Club de Réforme, le titre de sa conférence : \"A la croisée des chemins\".A la croisée des chemins de la vie politique canadienne, on trouve trois voies principales : le libéra-fisme, le conservatisme et le socialisme.Après avoir fait une allusion à l\u2019allégeance politique ries membres du Club Wilfrid Laurier.Couët-Vcrmettc Samedi matin, à neuf heures, en 1 église de Notre-Dame du Chemin, le R.P.Guy Fortier, S.S.S.bénissait le mariage de Denise, fille de M.et de Mme J.-C.Vermette, de Québec, avec M.Philippe Couët, fils de M.et de Mme Cyrille Couët, de Hull.L\u2019église était décorée de palmes et de pompons; des noeuds de tulle marquaient les bancs réservés aux invités.Pendant la messe, Mlle Denise Beau-bien et M.Marcel Turgeon exécutèrent un programme de chant; Mlle Cécile Bédard touchait l\u2019orgue.La mariée, accompagnée de son père, portait une robe de velours vert, un chapeau de plumes d\u2019autruche vertes et rouille et un petit manchon de velours piqué de roses Talisman.M.Couët était le témoin de son fils, tandis que MM.Georges Amyot et Raymond Couët plaçaient les invités.Après une réception nu Club de la Voirie, les mariés partirent pour un voyage nu Club Seigneurial.Mme Couët portait alors un deux-pièces de lainage belge, un manteau de rat musqué et des accessoires bruns.Partie de cartes Les membres et officiers des Loisirs St-Louis de Gonz.ague organisent une partie de cartes qui aura lieu le 19 décembre prochain.Les recettes seront versées à l\u2019oeuvre de l\u2019arbre de Noël des enfants de la paroisse.Il y aura au cours de la soirée, distribution de prix de présence, dont plusieurs dindes, ainsi qu\u2019une tait une robe de sytle en satin 1 vente de gâteaux à l\u2019enchère.LIMETTES verres ophtalmiques EXAMEN DE LA VUE ?Albany Philie, 0.D.assisté d\u2019optométristes et d\u2019opticiens diplômés BUREAUX CHEZ Plateau 1151 local 338 MONTREAL Me André Montpetit, C.R., conférencier invité du Club Wilfrid Laurier des femmes libérales, hier après-midi, a défini les idées fondamentales du libéralisme canadien.le conférencier fit une rétrospective de Thistoire de la doctrine libérale.dans le but d\u2019analyser leur choix et de rechercher les raisons d\u2019être de ce choix librement consenti.Origines du libéralisme Le libéralisme, politique moderne.a trouvé son origine en Angleterre dans une lutte de classe due au développement industriel du début du siècl dernier.Les industriels et les ouvriers n\u2019avaient pas, ou à peu près pas de représentants au Parlement.Celui-ci était sous le' contrôle de l\u2019aristocratie et de la classe terrienne privilégiée.De là, un mouvement qui avait double but; l\u2019extension des droits politiques, y compris le droit de vote, à toutes les classes de la société et la correction de conditions de travail inhumaines dans le milieu ouvrier.Me Montpetit souligne ensuite le beau travail exécuté par les précurseurs et les premiers adeptes du libéralisme, dont le père du parti libéral, Gladstone; le Reform Bill; le bill qui abolit l'esclavage; la loi du travail dans les usines, où pour la première fois, on légiférait sur le travail des enfants, les heures de travail, les salaires et les accidents.Plus tard, en 1H70, on va encore plus loin, on adopte une loi sur l'éducation, où la liberté de conscience est reconnue.En 1871, une autre loi légalise les unions ouvrières et leur donne un status jusque là inconnu.C\u2019est enfin le vote secret, pour empêcher toute ingérence ou intimidation lors des élections.Qu'est-ce que l\u2019esprit libéral ?Le conférencier cite ensuite le parrallèle saisissant qu\u2019a fait Ma-cauly entre libéraux et conserva-leurs, et continuant son idée ajoute: \"Des hommes oxhubérants d\u2019espérance, hardis dans leurs idées, allant toujours de l\u2019avant\", nous en trouvons plusieurs dès les débuts du parti libéral canadien, et si la mort nous les a enlevés, la vie n\u2019a pas manqué de les remplacer, et d'assurer ainsi l\u2019avancement qui est le propre de ce que j'appellerai, l\u2019esprit liberal, parce qu'il englobe, dans une formule simple, la mentalité et la façon de voir et d\u2019agir du libéralisme.\" Continuant l\u2019historique du libéralisme au Canada, lo conférencier rite les grands noms de l\u2019histoire : Lafontaine, Baldwin, Caron, Taché, Viger, etc.ajoutant à 'cette liste d\u2019étoiles politiques ceux, plus près de nous, de Laurier et de King, qui ont été à la tète du pays pendant plus de quarante des cinquante dernières années.Deux guerres ; leurs effets Et ce furent les deux guerres.Les chefs libéraux se sont fait les protagonistes de la liberté mise au service de l\u2019humanité.Détruisant la théorie de l\u2019isolationnisme.M.Montpetit parle de la solidarité des intérêts des pays démocratiques et de la nécessité absolue.forts pour le maintien et la défense des conditions de vie et des Idées qui leur sont propres.L\u2019oeu vie du libéralisme par Laurier King, Lapointe et Saint-Laurent est.dans notre marche vers l\u2019in dépendance, une des plus belles pages de l\u2019histoire contemporaine de notre pays.Avec de nombreux faits à Tap pui, le conférencier prouve ensui te que même si le Statut de West minster a été adopté par le Parle ment anglais, alors que le parti conservateur était au pouvoir, il n\u2019en est pas moins vrai que cette loi est venue simplement consa crer une série de résolutions que les chefs libéraux avaient fait ac cepter, les années précédentes, au cours de différentes conférences impériales.* Le conférencier rappelle les nombreuses mesures sociales en matière de travail de justes salai re .de pensions de toutes sortes d\u2019aide financière dans tous les do niâmes dont le peuple est redeva ble au parti libéral; il note que ce sont autant de mesures qui luttent bien plus efficacement contre le communisme que les grandes pbra ses.\t, Doctrine opposée Par opposition à la doctrine libé raie il y a le conservatisme et le socialisme.Le conservatisme dans la vie économique et sociale, est reconnu comme le protecteur dos classes privilégiées, l\u2019ami du statu qub, le réformateur en rétrogres sion.Le socialisme préconise des réformes qui sont contraires à notre concept de vie en régime démocratique, et en pays de liberté; il veut créer l\u2019Etat-Roi et détruire l\u2019initiative privée.En opposition au conservatisme et au socialisme et suivant l\u2019expres sion même de M.Saint-Laurent : \"Notre but ultime, c\u2019est de donner à chaque Canadien toutes les chances possibles de réussite matériel le, dans un climat qui lui per mette de se développer harmonicu sèment, selon ses origines ethniques, sans crainte d\u2019exploitation par des groupements égoïstes ou par un socialisme d\u2019Etat incompatible avec le principe de la liberté indi viduelle.\u201d Mme Tancrède Jodoin, prés! dente du Club Wilfrid Laurier, avait présenté de conférencier.Mme Dugal ainsi que Me Charlemagne Rodier le remercièrent.M.T.?- ¦» ü 101 HR ÜT W IR HPT INK Q U\u2019EST-CEsO U\u2019ON MANGEi Ri RK ülRRiNIRMM Soupe aux huîtres Fromage en casserole Salade aux légumes Négrillons Thé - Café Fromage on casserole 4 cull, à soupe de beurre, 4 cnil, à soupe de farine, 2 tasses de lait, 4 tasses de spaghetti, macaroni ou riz, cuit, ou 4 oeufs cuits dur et 2 tasses de spaghetti, pommes de terre, céleri, maïs, pois ou épinards, ou 4 tasses de légumes cuits, chou-fleur, chou, pommes de terre, maïs, épinards, asperges, pois.Faites une sauce crémeuse du beurre, de la farine, des assaisonnements et du lait.Quand le tout est cuit, ajoutez le fromage râpé.Mettez des couches alternatives de spaghetti, etc, et de sauce au fromage dans une tourtière beurrée.Recouvrez d\u2019une chapelure de pain et faites brunir dans un four à feu chaud (400° F > Négrillons ti> tasse de heurre, n i de tasse de sucre, 1\tc.à thé de vanille, 1-\t3 de tasse do sirop de blé d\u2019Inde, 2\toeufs.2 carrés de chocolat non sucré fondu, \u2019è tasse de noix hachées, 2-\t3 de tasse de farine tamisée, c.à thé de sel.Défaire le heurre en crème et y ajouter la vanille.Incorporer graduellement le sucre et bien mélanger Jusqu\u2019à consistance lisse.Ajouter le sirop de blé d\u2019Inde et agiter.Faire entrer les oeufs, un à la fois, en brassant bien après chaque addition.Verser le chocolat fondu et les noix.Incorporer les ingrédients secs.Verser dans un moule carré de 8 pouces, graissé (une lèchefrite profonde et rectangulaire est aussi indiquée).Cuire à four modéré i 350° F.) durant 45 minutes.Lorsque refroidi, détailler en carrés.Rendement 16 carrés de deux pouces de côté.On peut cependant couper les carrés plus petits, un pouce par exe nv ple, pour obtenir des morceaux pour eux, de conjuguer leurs ef- plus délicats.C\u2019est justement quand l\u2019amour n\u2019est pas partagé que le coeur souffre à faire mal (j.\u2014 Comme bien d\u2019autres, j\u2019aspirais au nariage.Disons que dans trente printemps, il s\u2019en est trouvé deux qui m\u2019ont inspiré lo grand amour; rc qui est déjà beaucoup.Le premier s\u2019acheminait vers la prêtrise, alors je me suis bien gardée de lui laisser voir mes sentiments.Il s\u2019en est trouvé un autre qui m\u2019a fait oublier le premier, niais je viens d\u2019apprendre ses fiançailles.Je l\u2019ai rencontré dans un endroit de villégiature.Il m\u2019a manifesté quelque attention et pour moi re fut le coup de foudre.Il était beau, ambitieux, mais sans la moindre prétention et ce sont ses qualités de coeur qui m\u2019ont fait l\u2019aimer.Nous avons échangé quelques lettres, mais il était évident qu\u2019il ne partageait pas les mêmes sentiments.Sans le vouloir il me faisait souffrir.Il m\u2019a écrit pour la dernière fois il y a un an et me disait qu\u2019il se plaisait à connaître de nouvelles jeunes filles pour connaître de nouveaux carartèrcs.Il me disait préférer le bonheur à l\u2019amour et qu\u2019il était difficile de rencontrer les deux.Il me semble que là où il y a amour véritable, il y a du bonheur.Dieu sait que je l\u2019aurais rendu heureux.Pourtant je ne devrais pas me plaindre.J\u2019ai de bons parents, Je réussis à faire des économies même si je paie pension, je peux faire des voyages, ce qui étonne mes amies.Je trouve qu\u2019il suffit d\u2019être pratique.Ainsi quand j\u2019achète, etc.J\u2019aime à vaquer aux soins du ménage, je fais les emplettes, etc.Enfin Je trouve que ma place n\u2019est pas dans un bureau.Je voudrais fonder un foyer sur des bases solides.Est-il possible d\u2019aimer jusqu'à ce que le coeur nous en fasse mal, et de ne pas sentir ses sentiments partagés?Mille excuses pour avoir été si longue.Qi/i souffre de trop aimer.R.\u2014 Félicitations, vous écrivez très bien et j'aurais aimé publier votre lettre en entier; elle aurait sûrement intéressé lecteurs et lectrices de ce courrier car une histoire d\u2019amour n'est jamais banale.Vous voyez qu\u2019il était inutile d'en excuser la longueur puisqu'elle m\u2019a paru courte.Elle fut assez longue pour me convaincre de votre parfaite sincérité et de votre délicatesse de sentiments.Et comme il est malheureux qu\u2019on ait passé à côté de vous sans deviner votre tendresse.Le fait qu\u2019on ne l ait pas comprise prouve une divergence et vous savez que pour être heureux avec un autre il faut une communion de coeur et de pensée.Vous avez fait un beau rêve dont la réalité se serait peut-être chargée de vous réveiller durement mais cette dernière constatation est une piètre consolation, je le sais.Vous ne m'en voudrez pas j\u2019espère de vous l'abimer mais j\u2019avoue être étonnée par le sans-géne, je dirais même par le fatuité d\u2019un jeune homme qui déclare à une jeune fille : J'étudie les demoiselles, Je collectionne des caractères; enchanté de vous avoir connue.Merci pour m\u2019avoir servi de cobaye.A-t-on idée d\u2019une pareille Impertinence ?Il faut être rudement mal raboté pour la servir à une âme sensible.Et qu\u2019est-ce que cette nouvelle philosophie : Préférer le bonheur à l\u2019amour.Puisque ce jeune homme est maintenant fiancé, je me demande lequel il a trouvé, après avoir lui-même admis qu'il était difficile de trouver les deux.Comme manque de jugeotte c\u2019est typique.Le bonheur repose sur l\u2019amour.C'est la grande loi de l'amour qui règle tout : l\u2019homme, sa destinée, la création toute entière.On pourra aimer ce qu\u2019on voudra son travail, la science, la musique, sa famille, sa femme, les voyages, un chien ou la lune, ou le rêve, mais il faut aimer quelque chose et celui qui vit sans amour est comme un robot notre coeur demandant à être rempli par quelque chose.Vous avez raison de dire que là où il y a amour véritable, il y a du bonheur.Et vous êtes sans doute plus heureuse d\u2019avoir aimé, même sans être payée de retour puisqu'il y a des souffrances que Ton aime.Un amour malheureux c'est étrange à dire, mais c\u2019est encore du bonheur.Aujourd\u2019hui il faudrait pourtant cesser de vous y complaire puisque vous en avez perdu le droit, puisque ce collectionneur a trouvé sa pièce rare, du moins je l\u2019espère pour lui.Et comme en effet je pense que vous feriez une femme parfaite, il faudrait baisser le rideau sur le passé et ne penser qu\u2019a l\u2019avenir.Ne perdez aucune occasion de rencontrer des jeunes gens; vous finirez bien par éveiller la perspicacité de l\u2019un d\u2019eux qui saura apprécier vos belles qualités.En attendant, ne laissez pas de vide dans votre vie.Soyez une femme agissante et guérissez par l\u2019action, le mal qui vous est venu d'un rêve irréaiisé.Petit à petit, le coeur vous f«»ru moins mal et un beau jour à vous dévouer pour les autres, le temps aidant, vous vous apercevrez qu\u2019il ne fait plus mal du tout.Ayez confiance dans la vie : elle saura vous apporter des compensations et vous concilierez plus tard, qu\u2019après tout, les choses ont tourné pour le mieux.* * \u2022 \u2022- - Q.\t\u2014 Un garçon de 17 ans qui souhaite bonne fête, Joyeux Noël, Bonne Année à une jeune fille de IG ans, doit-11 l\u2019embrasser ?Merci R.\t\u2014 Je voudrais bien pouvoir vous dire oui, mais je suis obligée de vous dire non et j'en suis désolée pour vous.&Ce patron du jour o No 9312 Une blouse qui plaira à l'artiste, à la femme de carrière et même à la femme qui aime à être élégante dans son intérieur.Vous pouvez la tailler courte; vous la porterez avec une boucle.Trois-quarts, vous la portez ajustée avec un noeud à l'arrière.Le patron 9312 est établi dans les grandeurs 12, 14, 16, 18.20.40.La d.) LA JOURNtt M-AtT*AL\u20ac ^ pur STELLA Si c'est votre fête aujourd'hui: Vous êtes une des '\u2018Ames bohèmes'' de ce monde.Vous détestes être assujetti aux conventions, vous voulet décider vous-méme votre avenir et taire votre propre chemin sans entraves.Heureusement.vos tdéals sont grands et votre amour Inné de toute l'humanité vous empêche presque totalement d'exploiter ceux qui sont moins chanceux que vous sur le chemin qui mène au succès.Habile, fougueux et dramatique dans votre façon de présenter vos projets au monde, vous ne devrlex pas tarder a réussir.Il n'en tient qu'S vous de maintenir votre succès durant toute votre vis.Les affaires ne vous Intéressent pas particulièrement, seulement en tant qu'elles vous rapportent de l'argent; vous aime* les bonnes choses de ce monde et vous avez l'Intention de travailler assez fort pour vous les procurer.Vous êtes toujours prêt a porter secours a celui qui a du talent, malt non l'argent pour le développer.Vous vous feres peut-être un devoir d'aequérlr des richesses au-dessus de vos propres besoins, dans le simple but d'aider aux autres.Toutefois, vous limites votre aide a ceux qui d'abord veulent bien s'aider eux-mêmes! Très idéaliste en ce qui concerne le mariage, vous aimeriez mieux ne pas vous marier que dt faire ce qui pourrait vous sembler un deuxième choix.Pour savoir ce que les étoiles vous réservent, aujourd'hui, consulter le signe sous lequel vous êtes né.Il apparaît cl-dessous avec les dates qu'il domine.Sagittaire \u2014 23 nov.au 22 déc.\u2014\tMenez à fin tous vos projets.Cependant, remettez un voyage à un autre jour, si vous le pouvez.Capricorhe \u2014 23 déc.au 20 janv.\u2014\tIl est risqué de voyager ou de faire des changements importants.Les choses vont bien à la maison.Verseau \u2014 21 janv.au 19 fév.\u2014 Si vous êtes industrieux, voici une journée qui vous rapportera.Attendez-vous aussi à la bonne entente à la maison.Poissons \u2014 20 fév.au 21 mars \u2014 Bonne journée pour les ventes.Si vous êtes propriétaire de magasin, attendez-vous à d\u2019excellents revenus maintenant que c\u2019est la saison des achats.Bélier \u2014 22 mars au 20 avril \u2014 Commencez quelque nouveau projet.Réalisez vos voeux de mariage.Le succès devrait couronner tout grandeur 16 requiert 3 verges3.; ce qui a été entrepris aujourd\u2019hui.d\u2019un tissu de 35 pouces de largeur.Vous pouvez nous procurer ce patron en vous adressant par écrit au Service des Pnfrons, \"Le Canada\u201d, 60 Front Sreet West, Toronto, en ayant soin d'inclure un bon postal ou un mandat d'express de 25c, taxe comprise.(AUCUN TIMBRE N\u2019EST ACCEPTE.) Indique: clairement votre nom, votre adresse avec votre numéro de district postal, le numéro du patron et la grandeur exacte désirée.Les patrons ne sont pas en vente au bureau du \u201cCanada\u201d et ne sont pas échangeables.' \u2014\t\u2022\u2014 - A Montréal récemment, 79 Chinois sont devenus citoyens canadiens.C\u2019est le troisième groupe important de Chinois à recevoir la citoyenneté canadienne depuis 1947.Taureau \u2014 21 avril au 21 mal \u2014 Les avantages mondains peuvent promouvoir les affaires et les gains au travail si vous profitez des occasions.Gémeaux \u2014 22 mai au 22 juin \u2014 Mieux vaut être subtil qu\u2019attaquer de front.Faites attention si vous vous engagez à quelque chose d\u2019important par écrit.Cancer \u2014 23 Juin au 23 juillet \u2014 Un certain risque entoure tout voyage ou toutes nouvelles Idées.Pour les meilleurs résultats, faites des progrès lentement.Lion \u2014 24 juillet au 23 août \u2014 Attendez-vous à de très bonnes valeurs aujourd'hui.Bon temps pour le mariage aussi.Les ventes devraient être à la hausse.Vierge \u2014 24 août au 22 sept.\u2014 Faites de ce jour un jour heureux et profitable.Obtenez ce que vous Le jeune homme que voici déclare se nommer le \"prince Otto Wilhelm von Hohenzollern\u201d et être le fils du dernier kaiser Wilhelm II d'Allemagne; il a épousé, ces semaines dernières, Virginia Kirk, de la Nouvelle-Orléans.Ils sont ici photographiés avec la mère de la jeune femme, Mme Adèle Kirk, au Nouveau-Mexique, où ils s'épousèrent.Immédiatement après la cérémonie, la famille royale d'Allemagne accusa le jeune époux d'imposture.Depuis, un vendeur de parapluies d'Allemagne a déclaré que le prince était son fils, Curl Koizel, disparu en 1944 alors qu'il était en service en Allemagne et qu'il avail été porté disparu.Rapport du Bureau des Oeuvres Sociales Scolaires Catholiques Le Bureau des Oeuvres Sociales Scolaires catholiques, fondé en 1934 est un organisme de service social constitué en corporation en 1944.en vertu de la troisième partie de la Loi des Compagnies du Québec.L'Oeuvre des Cantines scolaires, administrée par le Bureau des Oeuvres sociales scolaires catholiques, est affiliée à la Fédération des Oeuvres de charité c.f.de qui elle reçoit une généreuse subvention annuelle pour le lait gratuit aux écoliers pauvres.Le Conseil d\u2019administration du Bureau des O.S.S.C.est composé de cinq membres, dont trois sont de la Commission des écoles catholiques de Montréal, d\u2019un représentant des souscripteurs et de la directrice-secrétaire de l\u2019organisation.Mlle Alice Le Bel.LIEE.Hygiène alimentaire Le service de la distribution du lait fonctionne dans 215 écoles durant une période de 159 jours scolaires sur 183 jours de scolarité officielle.Quatre écoles ont cessé la distribution du lait le 10 janvier 1949, à la suite de la suppression du lait chocolaté.Les statistiques suivantes donnent une idée d\u2019ensemble sur la distribution du lait dans 212 écoles où ce sendee a fonctionné du 20 septembre 1948 au 3 juin 1949: Total de la consommation du lait durant cette période: 2,086,301 déni lards.Lait payé par les élèves: 994,373 demiards.Lait distribué gratuitement aux écoliers nécessiteux: 1.091,928 demiards.Dépenses pour le lait gratuit aux enfants pauvres: $54,610.90.Nombre d\u2019élèves indigents autorisés à la gratuité: 8,428.Moyenne des bénéficiaires durant cette période: 6,868.Cette différence de 1.555 enfants s\u2019explique par les absences plus fréquentes chez les pauvres.La distribution du lait à ce groupe d\u2019écoliers pauvres et débiles a été rendue possible grâce à la générosité des souscripteurs qui en l\u2019occurence sont: La Fédération des Oeuvres de charité c.f., la Commission des écoles catholiques de Montréal, le Canadian Progress Club, la Federation of Catholic Charities et la Cité de Montréal.Un don spécial du Canadian Progress Club a permis au bureau de distribuer 126.652 capsules d\u2019huile de foie de morue à 1.300 élèves souffrant de dénutrition.Afin de vérifier si le choix des écoliers nécessiteux est adéquat, une enquête a été faite dans 658 familles d\u2019enfants recommandés pour la gratuité du lait, par la direction de 15 écoles situées dans des quartiers différents.D\u2019après les renseignements obtenus des parents, 144 élèves pouvaient assumer le coût de leur demiard de lait.Ces derniers ont été remplacés par des enfants pauvres et débiles.En plus de ces investigations, 110 visites d\u2019inspection ont été faites dans les écoles relativement au service de la distribution du lait.Service social Le personnel du Service social scolaire comprend quatre infirmières anxiliaires-sociales et cinq stagiaires universitaires.Leurs activités se résument de la façon suivante : Travail d\u2019éducation et de réhabilitation dans les familles et auprès des enfants \u2014 Visites aux directeurs et au directrices des écoles relativement aux problèmes des élèves référés \u2014 Démarches auprès des agences sociales et des associations de bienfaisance, pour obtenir de l\u2019assistance en faveur des fants recommandés \u2014 Etude des dossiers, plan d\u2019action pour solutionner les problèmes et améliorer les conditions des enfants et leur milieu familial \u2014 Entrevues accordées, visites de contact auprès des collaborateurs \u2014 Rédaction de rapports, correspondance, communications téléphoniques etc.Nombre de familles suivies par ce service social durant le dernier exercice: 429.Nombre de visites dans les familles en rapport avec l\u2019éducation à faire et les directives à donner aux parents: 2,376.Nombre do cas orientés vers d\u2019au très agences sociales : 320 \u2014 Ces agences, par leurs attributions, sont attitrées à donner une assistance spéciale.Nombre d\u2019enquête individuelles relatives aux membres des familles suivies: 2.145.Le Club Richelieu de Montréal a distribué de très généreux pa-n'ers a Noël à 75 familles pauvres recommandées par potre organisation.Le travail des auxiliaires-sociales aussi bien que les résultats obtenus par leur intermédiaire, ne peuvent être calculés mathématiquement.cependant, les témoignages tl'j ppréciation de la part des directeurs des écoles et des juges de la Cour des Jeunes Délinquants sont très encourageants.Four obtenir un rendement plus efficace de ce Service social, le Bureau suggère que les cas lui soient recommandés sans délai.Il arrive qu\u2019un grand nombre de ces enfants sont malheureusement recommandés après plusieurs mois d\u2019absence.Ces derniers ont perdu l'habitude d'aller à l'école et traînent les rues.En fait, plusieurs d'entre eux sont dirigés vers la Cour des Jeunes Délinquants pour des peccadilles.C\u2019est alors que l'intervention de ce Service social s'avérerait plus efficace si on pouvait lui signaler ce.cas le plus tôt possible.-?- Qui est le meilleur chef de Montréal?Chefs cuisiniers et chefs pâtissiers rivaliseront d\u2019art pour remporter les honneurs d'une exposition d'art culinaire qui sera tenue les 10.1T et 12 janvier prochain, en l'hôtel Mont-Royal.Une cinquantaine d\u2019inscriptions sont déjà données, qui représenteront autant d'exhibits différents.Cette exposition est organisée en même temps que celle, annuelle, de l'Association des Fournisseurs d\u2019Hôtels et de Restaurants, qui doit avoir lieu à la même date, au même endroit, et qui attirera au moins 5,000 hôteliers et restaurateurs.La journée du 10 janvier est réservée au gâteaux et patisseries de toutes sortes; le 11 est consacrée aux poissons et viandes, tandis que le jeudi.12 janvier, donnera la vedette au pain et à la brioche.L\u2019exposition est dirigée par M.Marcel Puviland, du service d\u2019hôtellerie de la province, aidé de M.B.Labergc, directeur de l\u2019Ecole Centrale des arts et métiers.Les juges sont déjà nommés: M.' Albert Frossard, du Hitz-Carlton, MM.Thomas et Teyssot.Durant les premiers 9 mois de 1949, environ 66 p.c.de tous les véhicules en provenance des Etats-Unis sont entrés au Canada par les routes ontariennes.voulez, il seulement vous reconnaissez l\u2019occasion que l\u2019on vous présente.Balance \u2014 23 sept, au 23 oct.\u2014 Jour chanceux pour toutes vos entreprises.La fortune sourit tout particulièrement à l'amour et au mariage.Faites, ou acceptez, une demande.Scorpion \u2014 24 oct.au 22 nov.\u2014 Votre souhait amoureux peut se réaliser.Assurez-vous que vous reconnaissez l'amour lorsqu'il croise votre chemin ! La reproduction de cette prière a été payée par R.B.pour faveur extraordinaire obtenue avec promesse de publier et dans t\u2019cjpoir qu'elle bénéficiera à d autres.PRIERE EFFICACE A MARIE, REINE DES COEURS O Marie, Reine des Coeurs, avocate des couses désespérées, Mère si pure, si compatissante, Mère du Divin Amour et pleine de lumière divine, |e mets entre vos mains si tendros, les faveurs que nous attendons de vous aujour-d'hui.Regardes nos misères, nos coeurs, nos larmes, nos peines intérieures, nos souffrances: vous pouvez nous exaucer par les mérites de votre divin Fils, Jésus-Christ.Nous promettons, si nous sommes exauces de répondre votre gloire, et de Vous foire connoitre sous le fifre de \"MARIE, REINE DES COEURS\" et Reine de l'univers entier.Exauccs-nous près de votre autel, où tous les Jours vous donnes tant de preuves de votre puissance et omour pour la guérison de l'âme et du corps.Nous espérons contre toute espérance : demandes à Jésus notre guérison, notre pardon, et notre persévérance tinole.O Marie, Reine des Coeurs, guérisses-nous.Nous avons confiance en vous.(3 fois.) Réciter cette prière 9 Jours consécutifs, se confesser et faire la saint* Communion.Imprimatur : J.-C.CHAUMONT, P.A , v.-a.Montréal, 9 mai 1938. QUARANTE-SEPTIEME ANNEE _ No 211 LE CANADA \u2014 MONTREAL, MERCREDI H DECEMBRE, 1949 7 AU PALAIS DE JUSTICE PAR ADOLPHE NANTEL Dans l'immeuble.Paul Lanoue, sans adresse au dossier, accusé du vol de livres et documents, évalués à $300 par M.Cyril Michaud, de la maison Immeuble Québec, Enregistré, a été cité k son examen volontaire par le Juge en chef Edouard Archambault, hier.Me Jean-Paul-A.Renaud, avocat de la poursuite, fit identifier par M.Michaud quatre gros livres, fort utiles aux agents d'immeubles puisqu'on y trouve tous les quartiers de la métropole avec échelle et annotations.Parmi les livres disparus on a mentionné le Secrétaire universel, Les Idées, A la recherche des métaux rares, etc., etc.Un bien gentil témoin, Mlle Gisèle Pepin, de Ste-Dorothée, une rousse classique avec des cheveux de flamme et des yeux gris mais quel gris, a déclaré qu\u2019elle était la secrétaire de monsieur Michaud depuis octobre.Le 2 décembre, elle a vu arriver l\u2019inculpé avec un monsieur qui se disait détective.Et Lanoue a sorti quatre gros livres du bureau des agents pour ensuite aller dans le bureau de son patron et en sortir avec seize autres livres.Le tribunal a ensuite ordonné l'examen volontaire, fixé au 20 décembre.Un nettoyage .La rivière Congo, en Afrique, fut découverte en 1484, avant le Christ, par un navigateur portugais.Un échevin aurait eu faim à Ville St-Michel et voilà l'édile devant le tribunal D\u2019après les témoins entendus devant le juge en chef Edouard Archambault, hier, l'échevin Alfred Côté, de Ville St-Michel.aurait eu faim puisqu\u2019à une question que lui posait M.Lucien Chassé, le soir du 22 novembre dernier, il répondit: \u2014Il faut que je mange demain.11 s'agit d'une accusation de pot de vin contre l\u2019inculpé Côté, autour de ce projet de vente de 550 lots, appartenant à la municipalité pour y construire 200 logements ouvriers.C\u2019est quand le témoin Chassé, selon un plan préparé par le maire M.Cliarles Lafontaine, demandait à Côté s\u2019il voulait sa part de 50-50 avant, pendant ou après le projet qu'il manifesta son appétit.Cotte enquête judlriaire a été d'une saveur des Fêtes, avec un beau billet de $100., inltlalé par le maire Lafontaine.M.Chassé et son associé, M.Willie Létourneau.Un marchand qui s'y connaît Roger Brunette et Roger Tur- net & Frères, 2450 rue Centre.A cotte, sans adresses au dossier, ont I l\u2019arrivée de la police, ils se mirent perdu leur cautionnement devant à semer dans la rue assez de marie juge en chef Edouard Archnm- chnndises pour monter une vitrine bault, hier, à la fin de leur en-1 des fêtes.Le principal témoin a quête judiciaire pour cambriolage été M.Jean Brunet, l\u2019un des pro- et une demande par Mc Antonio Lamer, avocat du service de la police, pour annuler les cautionnements à cause du flagrant délit.Le magasin visité par les suspects appartient à la maison Bru- AVIS DE REQUETE POUR DIVORCE AVIS est par les présentes donné que ELIZABETH IIAMPSHIER AYTON REILLEY, demeurant à Brentwood, Mounttown Park, Dun Laoghaire, comté Dublin.Ireland, domiciliée dans la cité et District de Montréal, comté d\u2019Hochclaga.Province de Québec, s\u2019adressera au Parlement du Canada, à sa prochaine session ou à sa session subséquente, afin d\"obtenir un bill de divorce d\u2019avec son mari.HERS-CHELL EDWARD REILLEY, pour cause d\u2019adultère.Daté à Montréal.Province de Québec, ce 15ième jour de novembre, 1949.DAVID M.LACK, Procureur de la requérante.600., rue Ste-Catherine ouest, Montréal.Cartes Professionnelles AVOCATS Geoffrion & Prud\u2019homme AVOCATS «t PROCUREURS l.-AI*x PaKfhommi C.R.C-Antol«« Ootfnon.LLL Gulllftum* G*of f rlorv LL.U 112, rue Saint-Jacquet Admit téléiraphlqu*) \"Ctoffrlon\" Tél.i HArbour §177\tMONTREAL priétaires de l\u2019établissement cam briolé.11 explique au tribunal : \u2014 Je reconnais ce paletot Station wagon comme étant à nous.Et ces paletots et ces deux chapeaux avec mon adresse dans la doublure de chacun.Voyez les belles robes de chambre à onze dollars pour les messieurs.C\u2019est le prix coûtant que vous voyez sur la manche.On nous a pris cinq cravates, des foulards et deux\u2019rhe-mises.Tenez : celle-là a encore un bouton de manchette et moi j\u2019ai l\u2019autre ici dans ma main.Voici un chandail de ski de huit dollars.Ils l\u2019ont enlevé sur le buste dans la vitrine.Après cette identification positive, le tribunal ordonnait l\u2019examen volontaire, ajourné au 20 décembre.Tel.: HA.5228 MONTPETIT, DESJARDINS et DUCHARME * AVOCATS ET PROCUREURS André Monfpetit C.R.Guy Deiiorams, LL.L Claude Ducharme LL.L 10 OUEST.RUE ST-MCQUES Montréal TRUDEAU, BEAUREGARD, BEAULIEU & ETHIER Maurice Trudeau, C.R.Rogor Beaulieu Philippa Boauragard.C.R.I.Alfrtd Ethiar AVOCATS ET PBOCUHEUB» 204 Notre-Dame oueut LA 1126* - LA 1121 AVIS POUR DEMANDE DE DIVORCE AVIS est par les présentes donné que ROBERT EARL SKINNER, commis de la Cité et du District de Montréal, dans la Province de Québec, s\u2019adressera au Parlement du Canada, à la présente ou à la prochaine session, pour obtenir un bill de divorce d\u2019avec son épouse MARGARET MAYOU, de la dite cité et du district de Montréal, dans la Province de Québec, pour cause d\u2019adultère et d\u2019abandon.Daté à Montréal, dans la province de Québec, ce 28e jour de novembre 1949.S.LEON MENDELSOHN, C.R.Avocat du requérant.Chambre 320, Edifice Transportation.132 ouest, rue St-Jacques, Montréal, P.Q.AVIS DE DEMANDE DE DIVORCE AVIS est par les présentes donné que DAME RAY GOLDSTEIN, ménagère, de la cité de Montréal, district de Montréal, comté d\u2019Ho-chelaga, dans la Province de Québec, s\u2019adressera au Parlement du Canada à la présente ou à la prochaine session, pour obtenir un bill de divorce d\u2019avec son époux, SAM SADAVOY.domicilié et résident dans la cité de Montréal, district de Montréal, pour cause d\u2019adultère et d\u2019abandon.Daté à Montréal, dans la province de Québec, ce 25ème jour de novembre.A.D.1949.RUDNER & HARRIS, Procureurs de la requérante.Chambre 30.159 ouest, rue Craig.Montréal, P.Q.L'échevin prit le billet mais l\u2019aurait retourné sous enveloppe, le lendemain à M.Létourneau.Me Désiré-L.Desbois, c.r., avo cat de la poursuite, appelle donc M.Lucien Chassé, 6G00 rue Delo-rimier, qui relate: *\u2014Je suis associé à M.Willie Létourneau dans des entreprises de construction.Nous avions envoyé des soumissions pour l\u2019achat des 550 lots de Ville St-Michel.Le 22 novembre, le maire Charles Lafontaine m'appelle disant qu\u2019il désire me voir.Je l\u2019invite.Le soir, il arrive et nous déclare que nous avons de la misère avec ce projet d\u2019achat des lots de sa municipalité.Il ajoute qu\u2019il y a de la canaille dans son conseil et nous demande de l\u2019aider à compléter son dossier pour rendre service aux contribuables.On s\u2019installe Le maire Lafontaine avait apporté un dictaphone, un appareil d\u2019enregistrement sur disque qu\u2019il place dans une chambre voisine.Le premier magistrat de Ville St-Michel voit arriver son échevin.Il s\u2019enferme dans la chambre et se pose des écouteurs aux oreilles.Bols dans les roues Le témoin Chassé ajoute: \u2014Côté entre et nous discutons pendant trois heures.Il ne cesse de mettre des bâtons dans les roues du projet pour dire en dernier qu\u2019il veut du 50-50 à être séparé entre quatre échevins qu'il refusa de nommer.Il dit que si nous réalisons $100.000 dans l\u2019entreprise, la moitié devra aller aux Intéressés qui voteront l\u2019adoption de la vente des !ots.Avant son départ.je lui mets $100 un billet dans son gousset.Je lui avais demandé: \"Voulez-vous ça avant, pendant où après le projet?\u201d Il me répondit: \"On mange demain\u201d.Me I'aul-11.Lévesque, avocat de la défense, demande au témoin: \u2014Côté a-t-il eu connaissance de ce billet placé dans sa poche?\u2014Certainement, puisqu'il a demandé en deux reprises où était son billet de cent dollars.M.Wlllie Létourneau, corrobore son associé, M.Chassé et identifie ses initiales sur le billet qui lui revenait dans un enveloppe le lendemain, via le service des Postes.Monsieur le maire Le maire de Ville St-Michel n\u2019a pas la langue dans sa poche et il le prouve au tribunal en relatant : *°us avions eu une assemblée le 2 novembre pour cette vente de 550 lots que voulaient acheter MM.Chassé et Létourneau.Mais le conseil n\u2019arrivait h rien à cause d\u2019une opposition systématique avec Côté comme le leader.Le'soir du 22 novembre, Je me rends chez monsieur Chassé et je vois arriver Côté.Je l'ai aussi vu repartir et pendant trois heures j\u2019ai écouté la conversation tout en l\u2019eiregistrant sur disques.J\u2019ai ces disques en ma possession.Le billet de $100 vient de moi et nous l'avons initiale à trois.Côté parlait de son vote et de celui de trois mitres échevins.Il a demandé $50,000 de profits, à être séparé en quatre.Il a dit en toutes lettres : \"Vous allez bâtir 200 maisons.Cela représentera $100,000 de profits.Alors c\u2019est 50 \u2014 50.\" Il a refusé de divulguer les autres noms pour dire \"Je mange demain\" quand Chassé lui demanda s'il voulait ça, avant pendant ou après le projet.En plusieurs reprises je l\u2019ai entendu dire: \"Où ai-je donc mis mon billet de cent piastres.Fare à face .,.Et le maire termine en beauté en relatant : \u2014Avant son départ, Côté dit aux deux entrepreneurs de ne pas se mettre à ses côtés au conseil mais placez-vous bien en face de lui pour ajouter : \"Si je vous eng ..\u2014 Phil Wrlgley, jr président des Cubs de Chicago.a été reélu vice-président de la ligue Nationale.Frank McKinney.des Pirates de Pittsburgh, a été réélu le représentant de la ligue dans le conseil exécutif du baseball.Branch Rickey sr des Dodgers de Brooklyn.Bob Carpenter des Phillies de Philadelphie, Warren Giles des Reds de Cincinnati et Fred Saigli des Cardinals de St-Louis ont été nommés membres du bu-i reau des directeurs.V\\/okI l e match sera disputé selon la méthode australienne.Deux lutteurs de e b a q u e équipe combattront au même moment dans l'arène Tout peut arriver quand des bouillants caractères tels que Lovelock, Atkin* et Davis sont au programme.( y la*,***- LE ROI DE LA CHEMISE DEMANDE 3 VENDEURS D\u2019EXPÉRIENCE S'adresser a 2119 EST, RUE MONT-ROYAL M.GERARD CLEMENT, propriétaire - \u2014 »-¦ r r .'- » J v I ï \u2022s*;** f vOYEX UH TOU*(*\u2022\trrici*'\u2019\u2019\"\u201d \" préventif \u2019\tj\t¦(«= V- *\u201c\u2018r\" ; u-\u2018«Le «'\u2022'\"'' \u2018\u2018ion.\t\" T.até.- \" 01 i raoad* - \u2022 '11\toUt\u2018B*^t 1,\tVent* ' F\",l' , i n'uftii*'\tpu, f*' \"àtptn.!.école*\tM.i.on \u2022 \u2022 \u2022 '\t\u201e,*, .l« \"\t'\"'\u2022\ta»\t\u2018 \u2019 \u2018 usine».vou\tcomnunt g-)» S, 11\t^\tmi- ennu»*-\tJ'lnci» 300 Gen Pet 105 MO Olant 635 5000 Olllte* 07 4.300 Olghe 62 1200 Ood» La 35 1000 Ooldale 16', 1800 Gold Ma 315 3500\tOra Bon»\t16 335\t(11 Paper\t14 3000\t(luayana\t40 175\tGypsum\t181»\t18**\t181* 300\tHam llrl\t11\u2019, 150\tHard C\t10\t9\u2019»\t10 2500\tllarrlcana\t07\t.1016\tllnsitga\t47\t.1000 Beatt» 06\t.1000 lleva 11 3600 High Hell 63\t62 12000 Hlghrldge 10',\t10\t10** 2100 Hlghwood 06'« 100 Hlnde 16',\t.650 llolllnger 10',\t.3300 Kirk L 2050 Labrad 3000 Laguer 1000 LDuflt 3500 L Fortune 200 L Shore 3500 Lapaska 110 Lau 8er 600 t.eitch 3000 Lexlndln 200 Loblaw A 500 Louvieour\t18 2000 Lynx\t131« 750 Macassa 253 3250 MacDon\t42'» 2750 Macho\t15 7200 MacLeod 177 600 Madsen 300 1500 Magnet 1200 Mal OF 4100 Man A- E 350 M L Mill 7700 Marcus 1980 Massey 3.35 MrColl 20 McIntyre 1500 McKent 1000 McMarm 200 Mercury 3000 Mid Cont 200 Milton 3600 Mng Corp 13 100 Mod Tool 3' 2350 Moneta 175 MU Loco 100 Moore 100 Nat Orne 150 N Hose B 3000 Nat Pete 387 N HU Car 300 Negus Haul Has 133\t130 450 43, 105 3»i 13*.5 15\u2018* 116 5*.32'» 32 310 2 9'* 13 31'.15'» 65 50 *3, 5», 3», 11» 40 21 77 13 221* 3» 193* 165 430 Ferm 131 440 103 2»* 115\t116 13 250 42 175\t176 30 300 310 20 Nells pr 3000 Nw Alger 8*.300 Nw Calu 133 16135 Nw Ooldv J2 1500 Nw Jason 53 1383 Nw Parai 1000 Purdy 37300 Que Lab 9700 Queens! 3160\tQuemont 5200 Quessbe 1100 Roche 500 Rochdtc 6100 Roxana 65 Royal Bk 3161\tKoyallte 8000 Roybar 300 Russell 900 Ban Ant 1000 Senator 100 Bhawln 1000 Bhawkry 10345 Bherrltt 100 Sicks 16500 Sllanco 2500 flllv Mill Haul 7l* 303, 95 21\u2019» 92 6 6 50 373» 900 23 18H 385 31 34H i: 349 20»* 36 60 Ba» Clot.1*3* !!!! 93\t04 313, 31** 90\t91 \t\ttoo\tSUv Dal B\t74 94\t9V»\t50\tSimps A\t314 12\t13\t300\tDo B\t264 21\t214\tJO\tDo pr\t101 15\t154\t1000\tBladen\t70 .\t.\t135\tSouthern\t314 .¦ , 200 Nor Emp 175 2500 Northland 8\u2019a 1410 O'Brien 203 3200 Okalta 175 3100 Omega 3 63* 199 173 6\u2019i 303 17» 3000 Calllnan\t1)3\t\t\t3000\tHomer\t44\t\t\t6000 Omnltrans 8\t\t7\t\t1100 Yellorex\t23\t\t 2300 Calmont\t46\t\t\t63100\tHoiro\t144\t13\t14\t1000 Grenada\t114\t11\t.\t2500 Yale\t374\t17\t174 200 Cnmpbel\t300\t\t\t130\tHud Bay\t47\t\t\t10000 Oslsko\t132\t117\t119\t\t\t\t 290 C Cement\t.37\t,\t37\t2000\tHugh Mai\t2'»\t\t\t1000 Osulake\t104\t\t\tUUrD\t\t\t 40 Can Malt\t32\t\t&!\t10\tImp Ilk\t304\t\t\t4350 Pac Pete\t390\t380\t390\t10 BC Pul p\t1344\t.\t 420 C Pucker\t19\t,\t19',\t19',\t4133\tImp Oil\t214\t314\t31'»\t473 Page Her\t49\t46»,\t\t600 Brown\t34\t3\t34 60 C Per M\t198\t\t\t443\ttut Nick\t31\t\t\t1350 Pamour\t132\t130\t132\t190 Do pr\t90\t174\t90 190 Bk of Co\t23\t\t24\u2019.25\t1312\thit Pete\tB*.\t84\t8'*\t2000 Pan West\t174\t\t\t130 CIL\t334\t334\t239* 701 (\\in (He\t31\t*\t23»,\tmoo\tInt (Iran\t124\t13\t\t6300 Parbrr\t34\t\t\t8130 C Marconi 3\t\t34\t) 175 Canner»\t20\t.\t20', 20».\t1500\tJarknlfe\t6\t34\t6\t4630 Paymast\t33\t31\t\t70 C Vlckera\t929*\t934\t.\u2022 \u2022.235 Cdn Car\t11\t«\t\t100U\tJack Wal\t34\t\t\t11000 Piccadilly\t74\t79»\t74\t900 C W Lum\t34\t\t.110 C Alcohol 8\t\t.\t\t4200\tJaculet\t26\t344\t\t1615 Pick Cro\t191\t190\t\t2120 Con Pap\t19\t114\t.3445 CPU\t17\t\t16».\t17\t6000\tJnburke\t10»,\t104\t10»,\t630 Pioneer\t333\t318\t.\t3300 Dalhouslc\t44\t«3\t 2200 Castle T\t300\t\t199\t47680\tJoliet\t73\t69\t71\t3000 Pore Pen\t34\t, ,,\t\t1635 Foothills\t315\t310\t118 8900 Cent Le\t135\t\t125\t132\t1000\tKayrand\t4*.\t\u2022 \u2022 \u2022 a\t\u2022 f a\t7000 Pore Heel\t87\t66\t\t1030 Int Paper\t73V.\t74V*\t73 V.3300 Cent Pa\t100\t\t97\t100\t4300\tKelore\t11',\t11\t\t250 Pow Rlv\t44\u2019a\t44»*\t«44\t1133 Int Util\t304\t304\t304 500 Che Res\t38\t\t\t\t\t153\tKrlvlna\t34\t\t\u2022 \u2022 a \u2022\t5000 Pow Gold\t99\t97\t99\t3493 MAiO Pap\t174\t17\t174 3500 Chrsklrk\t05\t\t\t5300\tKrntvllle\t54\tt\t\u2022 \u2022 a \u2022\t385 Press Met\t134\t124\t\t1000 Pend Or\t563\t\t 4100 Chesterv\t173\t\t169\t173\t235\tKerr Add\t184\t\t\t800 Preston\t186\t\t\tTotal de« ventes:\t\tMl.000\tart.1000 Towagm 76* 4000 Tow Peta 34 325 Tra Fin A 27\u2019* 1000 Tran Res S3 1*06 Trans Tel 3» 2100 Un Oas 153* 100 Un Cor A 393* 5500 Un Keno 3000 Untd Oil 2050 Upp Cda 2655 Venture 3000 Vlnlamac 500 Waite 415 Walker 400 16 325 675 40 900 373* 10 West'n p 101', 6000 Wlltsey 13500 Winch L 4.500 Wlngalt 103* 5 4 32 313* 30 143* 3*5 IS 320 660 37 373* 10 4 33 37 S l»1* 400 16 676 46 10\u2018* «»* 100 Wool Com 163* 336 Pleurisies FLEURS pour toute occasion, dimanche et sur semaine.Livrauon.A bas prix.t-Lou.i de France Enro.Fleuriste, 3729 Borri HA 5366 Grand épanouissement industriel témoignage de l entreprise canadienne S.M.Wedd, president de la Banque Canadienne de Commerce, déclare que l\u2019augmentation industrielle a été de 60% en 10 ans Développements d\u2019envergure de l'huile, du fer et le titane James Stewart, gérant-général, présente le bilan de la banque, indiquant l'actif et les dépôts Les affaires canadiennes généralement en avance Garantie 1 un GARAGE WESTMOUNT 246 ovc.Victoria\tEL.1511 209-3 \"SPECIAUX McGRAIL\" PONTIAC, 4 portes, modèle 1949, radio et chaufferette, en parfaite condition.Comptant $500.STANDARD VANGUARD, gris, modèle 1949, chaufferette et air climatisée garantie.Comptant $600.MIDGET M.G.roadster, gris, millage à date 600, garantie.Comptant $525.STANDARD 2 porte», modèle 1947, noir, garantie.Comptant $275.STANDARD 2 portes, noir, modèle 1948 garantie.Comptant $300.CAMION FIAT, panel, marron modèle 1949, garantie.Comptant $300.CO^UPE ^î^portes, gris, garantie.Comp- C'est maintenant (e temps d'échanger votre vieille auto.Nous vous accorderons un crédit bon à la livraison de votre nouvelle auto au printemps.Tout» personne qui doit aller en Angleterre l'an prochain est priée de s'informer de notre système \"Home Delivery Visitez ce pays avec plaisir, au volant dure \"Vanguard\" toute neuve.Téléphonez ou venez vous renseigner auiourd hui.McGRAIL MOTOR CAR & CYCLE CO.Distributeurs de STANDARD \"VANGUARD\" 1180.RUE ST-ANTOINE En face de la gare Windsor \u2014 UN.1569 26-31 Pour les skieurs Les meilleurs skis en hickory fait» à lo mam avec lames d acier.Accessoires et réparations.Skis importés de Norvège.H.Siren.736 ouest ruo Loqaucheticre.UN.1322\t195-25 Pour la famille Epagneuls COCKER, jeunes chiens pure race, blonds, nous.Familles de Champions.Bol assortiment de chiens.316 ave.Monmouth, passé la rue Rockland, Ville Mont-Rovol.AT.9234.\t206-6 Articles de ménage SEULEMENT $5.00 COMPTANT BALANCE EN 24 MOIS LIVRAISON IMMEDIATE REFRIGERATEURS ELECTRIQUES, LESSIVEUSES POELES A GAZ Et E^CTRI-vULS, BRULEURS A L'HUILE, RADIOS.TOUTES MARQUES POPULAIRES.TELLES QUE GENERAL ELECTRIC, MOFFAT, CONNOR.NORGE, ROY.TA.6386 206-6 Ecole de metier APPRENEZ A CONDUIRE En qufclque» leton*.Auto double conduite 25 ans au service du pubbe Ecole Fédérale 1621 rue St-Denis.BE 2881.\t50-25 APPRENEZ L'ELECTRICITE I_génie do la 'ndio Apprenez d'une ma- rinière pratique sur moteurs générateur» montage d'armature etc.Plusieurs do nos élèves ont maintenant positions payantes Canadian School of Electricity 282 ouest ru- Ontario\t110-1?Garages à louer AHUNTSIC.10460 Loverdurc.garage chauffé à loue» S\u2019adresser 10460 Laver-dure, Yvon L Gagné.Téléphone bureau seulement.LA.8750.\t199-5 Pour tous SPECIAL RADIOS POUR NOEL Nouveau» radios, General Electric, Addison, Philips ou Admirai.Livrés pour $1.00 comptant, le reste payable $1.00 par semaine.Livraison immédiate.TA.6386 206-6 TELEGRAMME ; Cher Père Noël AppoMez-moi pou' mes étrennes un album et des timbres de la Maison Vmccnt.Roger, MAISON VINCENT 294 ouest, Ste-Cathcrme\tLA.9390 209-3 Hommes demandés ARRANGEURS DE METIERS ¦* ' an-eurs de métiers expérimentes demandés pour nouveaux métiers Draper cotonr gronde vitesse.Bons gages, emploi \u2022able et excellentes conditions de trova.l.\u2022ans jn des moulins les plus modernes du Canada.S'adresser à : Dept.du Personnel DOMINION TEXTILE CIE LTEE MAGOG, P Q.209-3 Maison à louer Pour réceptions î Ballons, nouveautés pour danse, souvenus, décorations de Noel, rouets «t cadeaux, gros seulement REICH BROTHERS LTD 70, rue De Bresoles LA.3271 (Un co|e échelle luutrlolti, 1 expansion soutenue des usines Induatrlellcs et de leur équipement, plu» I op\u2019lmlsme généra! de l'économie canadienne a laquelle pat déjà (ait allusion, ont contribué a cette situation.- \u2022- VOLUME D'AFFAIRES Jusqu » présent.Je n'al parlé qu'en termes de dollars, mats II me lait maintenant plaisir de pouvoir dire que ces progréa en chlllres sont accompagnés d'une augmentation du nombre de nos cllenU-déposanls.emprunteurs et autres personnel a* prévalant des services de la banqua.Le nombre des déposante accu»< une augmentation de 38 600 et celui des emprunteurs de 11.500.En plus, 11 y t eu une auK\" er.iatlon du nombre de ceux qui ont un Intérêt da propriété dans la banque puisque le nombre de nos actionnaires est augmenté de (50, portant le chUtre total dee actionnaires a 13.918.- \u2022 - PERSONNEL Les ehUtres que vous avez devant vous attestent du calibra du personnel de la banque Le progrès que dénote le bilan et le haut niveau de nos revenus témoignent de ITnltlattve, da 1 énergie du personne! et de l'exid.ence de» relations entra les employé, et e» clients Nous avons un personnel nombreux \u2014 quelque 7.500 distribué aux quatre coins du Dominion, dans le Royaume-Uni aux Etats-Unis et aux Antilles.Déployée de cette lagon l'autorité est dlHusée largement et Je ne puis trop louer la (agon que les gérants at le» comptables ont accepté et exercé l\u2019autorité qu'on leur a déléguée.Hommes et lemmes (allant partie du personnel de$ commis dans toutes les succursales ont également contribué a bien servir notre public.(I me (ait plaisir d'exprimer mon appréciation à tout > personnel pour un travail bien accompli et Je suis certain que rette appréciation sera endossée d» tout coeur par les actionnaires Ici présents 4 t k H LE CANADA \u2014 MONTREAL.MERCREDI 14 DECEMBRE.1949 QUARANTE-SEPTIEME ANNEE \u2014 No 211 La plupart des députés ont déserté la capitale fédérale; M.Howe remplace le premier ministre pour la semaine Gras, dodu, préf pour la hache ! Une Hudson à prix modiques -V\"- ii-g- - U-\u2014 Les manufacturiers canadiens de la voiture Hudson viennent de lancer sur le marché la nouvelle Hudson Pacemaker, la première voiture de cette compagnie à être classée dans la catégorie des autos à bas prix.Les principales caractéristiques de cette nouvelle voiture, sont : l'abaissement du plancher, qui permet de \"descendre et non de monter à bord d'une Hudson; un pare-brise permettant une plus grande visibilité; un centre de gravité plus bas, pour plus de sécurité sur la route; un nouveau moteur à six cylindres, d une capacité de 112 chevaux-vapeur.Que serait-il arrivé si les N.-U.n'avaient pas existé?\u201cA mon avis, le meilleur moyen d\u2019apprécier les Nations Unies, c\u2019est de nous demander ce qui serait arrivé, au cours des dernières années.si elles n\u2019avaient pas été établies\".C\u2019est ce qu\u2019à déclaré Thon.Paul Martin, ministre de la Santé nationale et du Bien-être social, lors d\u2019une causerie à Radio-Canada.Le ministre a déclaré que même si les Nations Unies ne nous ont pas donné une sécurité complète, nous ne devons pas désespérer de cet organisme international.Il exprima l\u2019avis que les nations, en se réunissant pour discuter, et quelle que soit l\u2019acrimonie des débats, atténuent le danger de se mettre en guerre les unes contre les autres.Abordant la question du communisme, M.Martin ajouta que dans la confusion de l\u2019après-guerre, le communisme a trouvé que l\u2019heure était propice à ses desseins et 11 en a profité du mieux qu\u2019il a pu.\"Comme sa tâche aurait été facilitée\", dit-il, \"si les forces morales du monde, agissant par l\u2019intermédiaire des Nations Unies, ne s\u2019étaient pas dressées contre lui.Traitant du rôle nue le Canada a joué aux Nations Unies, l\u2019ora- de Gagnants du concours \"Selection\" QUEBEC, 12.\u2014 Mlle Lucienne Giroux, de Saint-Louis de Courvil-le.village de la banlieue de Québec, a reçu ce soir la somme de $1,000, premier prix du concours institué par la revue Sélection du Reader\u2019s Digest dans son numéro d\u2019octobre.M.Pierre Ranger, rédacteur en chef de la revue, a présenté son prix à Mlle Giroux au cours d\u2019une réception au Château Frontenac.Plus de 13,000 personnes ont participé au concours, pour un total de $2,500 de prix en argent.11 s\u2019agissait pour le lecteur d\u2019écrire, dans un témoignage de 30 à 50 mots, pourquoi il aimait Sélection.Les quatre juges qui ont fait le choix final ont été unanimes à accorder le premier prix à la déclaration de Mlle Giroux, qu\u2019ils considéraient comme \"la plus originale, sincère et personnolle\".Mlle Giroux est employée de bureau de la Compagnie Dominion Textile à Québec.M.Jean Carrière, de Montréal, a remporté le deuxième prix de $250.Des 90 gagnants, 75) sont de la province de Québec, 4 de la province d\u2019Ontario, 4 des Etats-Unis et 3 d\u2019Haïti.Voici leurs noms et adresses: Lecteurs gagnants PREMIER PRIX (SI,000): Mlle Lucienne Giroux.9 rue St-Raphacl.St-Louis de Courville, P.Q.DEUXIEME PRIX ($250): M.Jean Carrière, 6270 rue Chateaubriand, Montréal.3 prix de $100 chacun Roger Larosc, 5793 ave North-mount, Montréal; Charles-Auguste Langlois, Collège Ste-Anne-de-la-Pocatière; (Suite 2c page, 3c col.) leur déclara qu\u2019au sein de cet organisme mondial, nous avons assuré une plus grande sécurité collective aux nations de l\u2019Atlantique-Nord.Et il ajouta que sur ce point, nous devons beaucoup à l\u2019initiative prise par le très honorable Louis Saint-Laurent.\"L\u2019un des grands avantages des discussions internationales\", ajouta le ministre, \u2018\u2018c\u2019est d\u2019initier le commun des mortels à la façon dont les nations se comportent.Sous le régime communiste, la population ignore complètement ce qui se passe, tout comme si elle était sourde, muette et aveugle.Mais la science ouvre de nouvelles voies de communication auxquelles le rideau de fer ne peut fermer l\u2019accès.Avec le temps, la vérité fera son chemin jusqu\u2019à cette population\".M.Martin traça ensuite le rôle joué par la délégation canadienne lors de la dernière session.L\u2019hon.Lester Pearson, à la tête de notre délégation, a eu l\u2019honneur de présider la première Commission, celle qui est la plus importante.Le Canada s\u2019attaqua au vieux problème grec, a décidé de maintenir la commission coréenne, discuté sur le sort des colonies italiennes et demandé l\u2019enquête sur la Hongrie, la Bulgarie et la Roumanie, accusées d\u2019avoir dénié à certains de leurs citoyens la liberté de croyan ce.M.Martin a de plus, lui-même, rappelé aux Russes qu\u2019il est révoltant de voir un groupe de dirigeants chercher à dominer l\u2019esprit et l\u2019âme ries hommes et de réclamer pour eux cette entière soumission qui n\u2019est duc qu\u2019à Dieu.En terminant, l\u2019hon.Paul Martin a répété la requête adressée par le Canada à chaque membre des Nations Unies et qui résume les idéals et les objectifs auxquels tous les Canadiens peuvent souscrire librement et qui peuvent former de solides assises à la paix mondiale.?OTTAWA.13.(C.P.) \u2014 La plupart des membres du Parlement s\u2019en retournent cher, eux, la session étant terminée.Ce n\u2019est pas le cas pour le conseil des ministres et pour les chefs de l\u2019opposition.M.Saint-Laurent voyage Le premier ministre, M.Saint-Laurent.a quitté la capitale pour un voyage d\u2019une semaine au cours de laquelle il adressera In parole à divers endroits.II se rendra notamment a Boston et à Québec.Le ministre des pêcheries est parti pour Victoria, où il habite, et le secrétaire d\u2019Etat Bradley est à Terre-Neuve.Ce sont là des exceptions toutefois, pour autant qu\u2019il s'agit du cabinet.La plupart des ministres ne quitteront guère leur bureau.Quelques-uns, a l\u2019occasion, feront de brefs voyages ici et là, tantôt pour assister a un banquet, tantôt à une assemblée, dans la province de Québec ou celle d'Ontario principalement.M.Howe, 1er Ministre Intérimaire Le ministre Howe, en l\u2019absence de M.Saint-Laurent, sera premier ministre intérimaire.Il restera probablement à Ottawa jusqu'au mois de janvier.Il projette pour lors d'aller faire un voyage dans le Midi de la France, sur les bords de la Mediterranée.Les chefs de l\u2019Opposition M.George Drew, chef du parti progressiste-conservateur, doit a-battre le travail qui s\u2019est accumulé sur sa table durant les derniers jours si affairés de la session.Il se peut qu\u2019il quitte Ottawa aux a-lentours de Noël, mais ce n'est pas sûr encore.M.Coldwrll Le chef du parti C.C.F., M.Coldwell, ne partira point de la capitale avant les premiers jours de janvier.Il se rendra alors à Winnipeg pour assister à la conférence inter-provinciale de son parti.M.Solon Low, chef du parti du Crédit social, doit aussi faire du travail en retard.Les trois chefs ont leur famille avec eux à Ottawa, même M.Drew, bien que ce dernier représente un comté situé à proximité d'Ottawa.M.Low est d\u2019Alberta et M.Coldwell de Saskatchewan.Il en est de même des ministres.Examen des murs de l\u2019école Sf-Frs-Xavier La Commission scolaire a annoncé, hier après-midi, qu\u2019elle ne pouvait rendre public cette semaine, le rapport de l\u2019ingénieur-conseil qui a entrepris une expertise de l\u2019état de la structure de l\u2019école St-Frnnçois-Xavicr, rue Rachel.La Commission, lors de sa dernière réunion, avait retenu les services de la maison Baulne et Léonard pour entreprendre ce travail d\u2019expertise, afin de rassurer les parents de la population écolière ou pour prendre des mesures que réclameraient un état d\u2019urgence, en attendant les travaux de réfection ou de reconstruction de l\u2019immeuble.Le président de la Commission a annoncé hier que M.Léonard, qui fait cette expertise depuis quelques jours, ne pourra présenter son rapport avant la fin de semaine.Il reste encore à faire un examen minutieux d\u2019une partie de la bâtisse.Ils viennent de toutes les parties1 du Canada, mais leur travail, qui | les accapare, les oblige à habiter la capitale.Diverses conférences Plusieurs ministres prennent part à des conférences ou en projettent.Le ministre de l'Agriculture, M Gardiner, est actuellement occupé i par la conférence fédérale-provin-claie sur l\u2019agriculture; le ministre j des Affaires extérieures.M.Pearson.doit prendre part à la conférence canado-américaine sur les accords aériens, laquelle doit corn- ! mencer jeudi; le ministre de la Re-1 construction.M.Winters, se pré- ! pare à assister à la conférence technique relative au projet de route transcontinentale.Le ministre du Travail.M.Mit- i chell, a passé les quelques derniers : jours à Toronto et à Guelph.Ont., I mais on attend son retour demain.Le ministre des Mines.M.Gib-1 son.se rendra peut-être à Toronto 1 ou à Hamilton pour quelques Jours.| M.Claxton s>n revient Le ministre de la Défense.M.Claxton, a quitté l'Irlande aujourd\u2019hui à destination du Canada.Il I vient d\u2019assister à Paris à la con-1 férence des puissances du Pacte de l'Atlantique sur la défense.Le ministre des Postes, M.Rin-fret, est à Toronto aujourd\u2019hui, où il doit adresser la parole, mais il doit retourner à Ottawa demain.Le ministre de la Santé, M.Martin.est ici pour l\u2019instant, mais il doit aller à Windsor pour les Fêtes Il est député d\u2019Essex-est.Le solliciteur général.M.La pointe, sera à Québec en fin de semaine où il assistera à un ban quel donné en son honneur.L très honorable Louis Saint-Laurent assistera à ce banquet.M.Saint-Laurent retournera Ottawa la semaine prochaine.L\u2019un des discours qu\u2019il doit prononcer au cours de son voyage est une allocution à la Société canadienne française de Boston.M.Chevrier à Montréal Le ministre des Travaux publics M.Fournier, habite à Hull.Le mi nistre du Transport, M.Chevrier de Cornwall.Ont., sera à Montréal demain et il adressera la parole au Canadian Cotton Institute L\u2019hon.M.Abbott, ministre des Fi nances, de Montréal, reste dans la capitale pour l'instant.Le chiffre 13 porte chance ^ à l'inculpé Jean-Paul Hague De nouveau cette année, des millions de dindons paieront de leur vie les réjouissainces des Fêtes.La basse-cour est de nouveau dépeuplée de son citoyen le plus stupide en apparence, sinon de fait.Les entrepôts frigorifiques se vident de volatiles gelés depuis trois ou quatre ans et que le dégel trouvera aussi frais qu'à l'abattage.Bonne nouvelle enfin pour tout le monde, sauf bien entendu pour le dindon: le boucher demande cette année de 8 à 10 cents la livre de moins que l'an dernier.On s'attend donc à une demande accrue d'autant.(SNS) L'hôpital Général de Montréal doté d'une nouvelle clinique pour le traitement du cancer Un.privilège ,.La.a été faite en temps par l'entrepreneur pour la moitié des travaux! Une intéressante poursuite en déclaration de privilège vient d\u2019être décidée par l\u2019hon.juge Alfred Du-ranleau, de la Cour supérieure, siégeant dans le district judiciaire de St-Hyacinthe, (C.S.5926», Ce tribunal accueille en partie l\u2019action de M.Siméon Bélisle, entrepreneur-électricien de St-Hyacinthe et condamne le mis en cause.M.Camille Létourncau, du même endroit.à lui payer $250.avec dépens, et déclare un immeuble grevé d\u2019un privilège pour ce montant nu profit du demandeur.Me Philippe Pothier, c.r., représentait le demandeur.Le tribunal explique que vers la fin de l\u2019année 1947, le mis en cause Létourncau a donné à l\u2019entreprise à M.Clément Riendeau, le défendeur, la construction d\u2019une bâtisse sur la rue des Cascades.En février 19451, le demandeur Bélisle s\u2019engagea, par sous-contrat verbal avec Riendeau.de faire l\u2019installation é-lectrique dans cet immeuble pour le prix de $500.Et le 30 juillet de la même année, les travaux étant terminés, le demandeur fit enregistrer son privilège après le refus de payer du mis en cause Létourneau.Le juge Duranleau étudie l\u2019ar-ticlc£013, paragraphe \"F\u201d du Code civil puis explique: \"Deux conditions sont donc essentielles pour la validité du privilège du sous-entrepreneur: L\u2014La dénonciation de son sous-contrat par le sous-entrepreneur au propriétaire de l\u2019immeuble; 2.\u2014L\u2019enregistrement, avant l\u2019expiration des trente jours qui suivent la fin des travaux, et avis de toi enregistrement au propriétaire dans le même délai; EMBALLAGE DE CADEAUX QUE VOS CADEAUX SOIENT ACHETES ICI OU AILLEURS pour La PHARMACIE MONTREAL vous Ici emballera luxueusement un prix minime.A Choix varié de luxueux papier! eux coulcuri riche! et scintillante!.?\tChoix varié dci rubani les plui iplcndidci.?\tArrangement» et présentation» artistiques.Embellissez vos cadeaux en les faisan?emballer à La p/us grande pharmacie de détail au monde PHARMACIE MONTRÉAL JOUR ET NUIT \u2014 HA.7251 M.Watt oublie une clause de son contrat.Dans une causerie prononcée lundi soir devant le Canadian Railway Club, M.R.-N.Watt, president de la Compagnie des Tramways de Montréal, a fourni plusieurs chiffres pour confirmer une déclaration suivant laquelle les tramways et les autobus peuvent transporter 9.000 passagers à l\u2019heure sur une voie de circulation tandis que les automobiles, sur la même voie, durant une heure, n\u2019aecomodent que 1,900 passagers.On sait que le nombre moyen des occupants d\u2019une automobile s'établit à 5; on sait aussi qu\u2019à bord des autobus et des tramways, l\u2019ac-comodation des voyageurs n'a pas de limite: il n\u2019est que de se reporter aux nombreuses scènes quotidiennes dans le quartier des affaires pour voir des centaines de citadins, massés à l\u2019arrière et à l\u2019avant des trams, s\u2019agrippant aux marche-pieds.Toujours est-il que M.Watt n'a pas fourni les chiffres concernant le nombre limite qu'il est permis d\u2019accnmoder à bord des trams et des autobus.Selon une clause du contrat conclu entre la Ville de Montréal et la Compagnie des Tramways, il est interdit aux contrôleurs de laisser monter à bord des tramways et des autobus plus de passagers que ces véhicules ne peuvent normalement en accomoder.soit de 50 à 60 voyageurs, assis ou debout.Voilà certes une clause qui n\u2019est \"Lorsque ces formalités ont été rempiles, le sous-entrepreneur un privilège sur l\u2019immeuble pour les travaux exécutés après sa dénonciation au propriétaire de son sous-contrat.Preuve légale Le jugement ajoute: \"Le demandeur a-t-il prouvé, légalement, telle dénonciation?\"La réponse est affirmative; cependant, nous sommes d\u2019avis que.bien que le mis en cause ait eu connaissance du sous-contrat du demandeur avant ou lors du commencement des travaux, la dénonciation du sous-entrepreneur, en vue de donner naissance à son privilège, n'a été faite par le demandeur qu'au cours de la première moitié de ses travaux, lorsqu\u2019il a commencé à douter de la solvabilité de l\u2019entrepreneur principal; \u201cLe tribunal est satisfait que la dénonciation du sous-contrat du demandeur au mis en cause, exigée par l\u2019article 2013 \"F\u201d du Code civil, n\u2019a eu lieu que vers la fin de la première moitié des travaux et, qu\u2019en conséquence, son privilège sur l\u2019immeuble du mis en cause ne sera reconnu que pour la somme de $250.Preuve testimoniale Plus loin, le tribunal décide: \"Le mis en cause s\u2019est objecté à la preuve testimoniale du sous-contrat de $500 et à sa dénonciation au mis en cause, en soutenant que la preuve de ces deux faits est soumise aux règles générales de la preuve et que, partant, vu qu\u2019il s agit d\u2019un contrat excédant la somme de $50 et que ce ne sont pas des faits relatifs à une matière commerciale (article 1233 C.C.) la preuve testimoniale en est inadmissible.\"Le tribunal ne peut accepter le point de vue du mis en cause: \"A notre avis, nous sommes, ici, en matière commerciale.L\u2019entre-preneur-général Riendeau est un commerçant; le sous-entrepreneur Rélisle est un commerçant, et le propriétaire mis en cause Létourneau est.lui aussi, un commerçant qui se fait bâtir un édifice commercial pour y établir un commerce.Si le tribunal n\u2019en était pas arrivé à cette conclusion, il y aurait lieu de se demander s\u2019il n\u2019y a pas, dans la déposition au préalable du mis en cause, un commencement de preuve par écrit permettant la preuve testimoniale.Une ouvelle clinique pour le trai toment du cancer et de certaines maladies chroniques sera établie à l\u2019hôpital Général de Montréal, a révélé, aujourd'hui, le Dr Burnett S.Johnston, surintendant général de cette institution.Un nouveau laboratoire, qui serait le premier du genre au Canada.sera aménagé pour permettre de vastes recherches sur les isotopes radioactifs, employés dans le traitement des victimes du cancer.Cette amélioration a été rendue possible grâce à la générosité d\u2019un membre du Conseil administratif de l\u2019hôpital, a déclaré le Dr Johnston.Les isotopes radioactifs se sont avérés très efficaces dans le traitement des tumeurs malignes, de la leuchémie et des maladies dérivées.Les isotopes sont au nombre des produits découverts à l'usine d'énergie atomique de Chalk River, dirigée par le Conseil National des Recherches du Canada qui a collaboré à l'aménagement du nouveau laboratoire.Spécialiste de Chalk-lliver Un expert-technicien, qui a subi un entrainement spécial à Chalk River a été engagé par l\u2019hôpital qui veut s\u2019assurer que la technique adéquate soit suivie dans l'emploi des isotopes.Ceci est très important pour le bien-être des patients.En annonçant cette nouvelle, le Dr Johnston a précisé que par le passé les autorités médicales connaissaient les isotopes radioactifs sous la forme d'une solution indurée qui pouvait être employée pour arrêter la croissance des tumeurs malignes.Au cours des deux dernières années, des expériences ont été poursuivies à l'hôpital Général connaître les effets exacts du phos phore radioactif sur la moelle des os.et on parvint à mettre au point une méthode permettant de localiser l\u2019endroit exact où le phosphore est absorbé par les cellules.L\u2019établissement de ce nouveau laboratoire est en accord avec la politique de l'hôpital de s'adapter aux progrès de la science médicale, a ajouté le Dr Johnston.Il déclara que ce nouveau service sera très avantageux pour le traitement des patients souffrant de ces maladies malignes et chroniques dans lesquelles l\u2019emploi des isotopes s\u2019est révélé grandement efficace.CONVOCATIONS AUJOURD'HUI Club Kiwanis Saint-Laurent.\u2014 Déjeuner-causerie hebdomadaire à midi et demi, à l\u2019hôtel Ritz-Carlton.Conférencier: le comte Joseph Czapski.Sujet: \"La Russie vue par le marquis de Custine et celle que j\u2019ai connue moi-même\".Société de Géographie de Montréal.\u2014 Conférence publique par M.Benoit Brouillette, professeur à l\u2019Ecole des hautes études commerciales et à l\u2019Institut de géographie, à 8 h.ce soir, à la salle H\u2019404 de l\u2019Université de Montréal.Projections en couleurs.Agricultural Institute.\u2014 Déjeuner-causerie à midi, à l\u2019hôtel Mont-Royal, Conférencier: M.Norris E.Dodd, directeur général de l\u2019organisation agricole des Nations-Unies.Club Optimiste de Montréal.\u2014 Distribution des cadeaux à des enfants à l\u2019occasion de Noël , à 7 h\u201e ce soir, au poste de police No 9, pour angle des rues Grand Tronc et Shearer, à Pointe-Saint-Charlcs.(Par Adolphe Nantel) Le chiffre 13 a été chanceux pour Jean-Paul Hogue, accusé devant ses pairs de tentative de vol chez un fourreur, M.Emile Fournier, 62 ans, au 7891, rue St-Denis.Le procès s\u2019est instruit hier, un 13, et le premier juré appelé par Me M.-A.Hurteau.greffier, était le numéro 13.Enfin à 4 heures 13 minutes, hier après-midi, le jury revenait avec un verdict d\u2019acquittement, acceptant la défense d\u2019une preuve de circonstances trop faible, présentée par Me Alexandre Chevalier, c.r.L\u2019hon.juge Wilfrid Lazure présidait à l\u2019audience et Me Henri Monty, C.R., représentait le ministère public.Par un des plus chauds soir du chaud été M.Fournier était éveillé, au beau milieu de la nuit par un passant qui lui annonça que le cadre de la porte d\u2019entrée de son établissement avait été brisé.Le témoin est tout heureux d\u2019expliquer aux jurés : \u2014 Mais mémo si les voleurs avaient pénétré dans mon magasin, ils ne seraient pas allés loin.J\u2019ai un excellent système d\u2019alarm».Une voisine Mme Enna Rouleau a le sommeil très léger.Un bruit étrange la fit regarder dans sa fenêtre vers les trois heures.Elle vit un homme qui allait, puis revenait vers son domicile, se cachait sous sa galerie pour repartir et revenir se cacher.Puis elle vit l\u2019inconnu faire un signe à un autre individu, de l\u2019autre côté de la rue.Les deux disparaissent dans l\u2019ombre.Elle entend ronfler un moteur qui démarre.M.Jean Rouleau corrobore sa mère pour ajouter qu\u2019il a eu le temps.lui de constater que la voiture fila vers le nord.C\u2019était un modèle Ford, année 1941.Dans son résumé des débats le juge Lazure a expliqué la preuve de circonstances.Il faut qu\u2019elle soit forte comme une chaîne ayant toutes ses mailles.Me Monty demanda un verdict de culpabilité puis Me Chevalier affirma que personne n\u2019avait pu identifier l\u2019inculpé à la barre comme étant le gars qui jouait à cachette, sous le balcon de madame Rouleau.Ottawa disposé à suppléer à la déficience des provinces TORONTO, 13.(C.P.) \u2014 Si les* provinces n\u2019assument pas la responsabilité de la régie des loyers, le gouvernement fédéral \"fera le mieux qu\u2019il peut\", a déclaré aujourd\u2019hui l\u2019hon.Edouard Rinfret, ministre des Postes.Parlant devant le \"Liberal Businessmen\u2019s Club\" ici, M.Rinfret a dit qu\u2019il croit que le gouvernement fédéral est autorisé à s\u2019occuper de la régie, en vertu de la législation des mesures de guerre.A l\u2019heure actuelle, la Cour suprême étudie la validité de cette législation, par suite du fait que la guerre est terminée.M.Rinfret a aussi déclaré aujourd\u2019hui que si les provinces ont besoin d\u2019autre argent que celui qu\u2019elles ont à leur disposition, elles peuvent imposer une taxe sur le revenu.Il a nié les accusations du chef conservateur Drew à l\u2019effet que le gouvernement fédéral tente de porter atteinte aux droits provinciaux.Le gouvernement fédéral, dit-il, est d\u2019avis que l\u2019autonomie des provinces devrait recevoir \"de plus grandes garanties\".-«- Hausse des taux de la Traverse de Lévis approuvée QUEBEC, 13.« 6.10.k! oo 20 livre* oteoua.rea pour atteindre la oormaja.BaOte peu.Nouveau format d'aaaal lenleaeal toc.Qtarei Ira limtui rorr.prlrot*-lonlijti»« Ottraa mr rtœuvm rigueur et poldt.Teutca pbartaa««.v ;\ti pas respectée, çt pour cause.Rues nouvelles dans Villeray Par suite d\u2019une décision prise par le comité exécutif, on comptera bientôt neuf voies nouvelles dans le quartier Villeray.Ces nouvelles rues seront situées dans le quadrilatère formé par le boulevard Crémazie, la rue Jarry, les voies du Pacifique Canadien et le boulevard St-Laurent.On souligne, à l'hôtel de ville, que, dans la plupart des cas, 11 s'agit de prolonger des rues déjà existantes.La seule rue vraiment nouvelle portera le nom de Bellarmin, entre la rue de Liège et le boulevard Crémazie.Les rues nouvelles \u2014 prolongées \u2014 porteront les noms: de Reims, de l\u2019Esplanade.Guizot, Waverley, St-Urbain, Clark, Jeanne-Mance et de Liège.OUVERTS DE 9 H.30 A S H.30, SAMEDI COMPRIS OUVERTS JUSQU'A 9 H.LE VENDREDI SOIR * Un cadeau que vous aurez le plaisir de lui voir porter souvent.CARDIGANS DUPREX 11 r r PRIX AVANTAGEUX \"DUPUIS\" Chacun 6 95 Beaux cardigans confectionnés pour DUPUIS d\u2019après nos propres données par un manufacturier renommé pour la belle qualité et la durabilité de ces vêtements.Fin tricot souple et chaud en laine Botany dans les teintes les plus populaires .que tout homme aime à porter soit sous son veston ou lorsqu\u2019il est à l\u2019aise chez-lui : marron, gris, oxford ou bleu.Poitrine: 36 à 44.DUPUIS \u2014 Rez-de-chaussée, Ste-Catherine ^38^65 "]