Le Canada, 16 février 1950, jeudi 16 février 1950

[" 6 30 c.m.26 7.30\ta m.26 8.30\ta m.23 9.30\ta.m.23 10.30 o.m.27 1 1.30 a.m, 28 T«mp« probable aujourd'hui i Nuogeux avec neige Temperature 6 Montréal hier: 12.30 p m.27 1.30\tp.m.26 2.30\tp m.27 3.30\tp.m.30 4.30\tp.m.30 5 30 p.m.30 6.30\tp m.29 7.30\tp.m.28 8.30\tp m.27 9.30\tp.m.27 10.30 p.m.27 1 1.30 p.m.26 \\ eva (Bulletin météorologique complet en page 1) «« * LI SAINT DU JOUR ST-ONESIME/ évêque et mortyr 47e journée \u2014 2e mois, 28 jours \u2014 7e semaine SOLilL lever à 7 k 03 LUNI lever à 7 k S h.08 coucher à 5 h.26 coucher à QUARANTE-SEPTIEME ANNEE \u2014 No 263 MONTREAL, JEUDI 16 FEVRIER.1950 PRIX: CINQ CENTS OUVERTURE DE LA SESSION A QUEBEC CREATION D\u2019UNE COUR Truman réclame une croisade contre le crime aux Etats-Unis Directeurs de la Canadien Lumbermen\u2019s Association WASHINGTON, 18.(A P.) \u2014 Le président Truman a réclamé une croisade à travers les Etats-Unis contra le crlma, en vue d\u2019étouffer la renaissance des \u2019\u2019forces du menée interlope vivant du vice et du Je«.\u201d Flanqué du procureur-général J.Howard McGrath et de J.Edgar Hoover, directeur du FBI, le président a déclaré lors d\u2019une conférence réunissant les principaux représentants de la Loi aux Etats-Unis qu\u2019ils \u201cdoivent unir leurs efforts pour combattre le vice organisé\" partout où il se manifeste.\"Après la première guerre mondiale, nous avons eu des difficultés terribles avec les criminels et nous avons gagné la partie; nous sortirons de nouveau vainqueurs.\" a déclaré Truman alors qu\u2019il parlait dans la grande salle du ministère de la Justice.\"Vous pouvez compter sur mon entier appui.\u201d De» officiers légaux représentant les autorités fédérales d\u2019état et locales, venus ici de toutes les parties du pays pour participer à une conférence sur le crime, ont entendu le président faire appel à la bonne volonté de chacun pour mâter les violateurs de la loi.Campagne de moralité Truman a également souligné le besoin d\u2019une campagne éducationnelle pour élever le niveau de la moralité à travers le pays.\u201cNous devons encourager la saine éducation, l'instruction religieuse et la bonne formation de nos enfants au sein de la famille et dans leurs activités en dehors du foyer.\" dit-il: \"Les enfants qui re çoivent une saine éducation tournent rarement mal.\" En môme temps, il avertit les officiers de ne poser aucun geste qui pourrait être en violation de la liberté individuelle en vertu du bill des droits humains.\"Vous devez prendre bien soin de suivre vous-même la loi à la lettre,\" déclara le président aux délégués pour ajouter : \"Je n\u2019ai jamais commis l\u2019imprudence d\u2019avancer sur une lumière rouge en dépit des prérogatives attachées au poste de président.\" Assistance de l\u2019Etat assurée McGrath, de son côté, s\u2019est engagé au nom du ministère de la Justice à donner \"toute l\u2019assistance possible\" aux campagnes entreprises à travers le pays pour écraser le vice organisé, plus particulièrement le jeu \u2014 \"le plus grand commerce illicite depuis la prohibition.\" Les rois de la pègre Le maire de Nouvelle-Orléans, De Lesseps Morrison, a déclaré que Frank Costello, de New-York, qu'il a appelé le \"personnage dominant\" de l\u2019ère de la prohibition, est le \"tsar du racket des gobe-sous\u201d.Il continua en disant que le service de presse Continental, de Cleveland, est le \"principal\u201d service télégraphique de courses au pays,\" avec 16.000 milles de fils déversant les résultats de courses dans plus de 300 \"principaux bookies\".Vu et entendu è Ottawa La Session Fédérale s'ouvre et durera jusqu'en juillet Por Maurict Nantel (Correvpondant parlementaire du \"Canada'') OTTAWA, 15.C\u2019est demain après-midi, à 3 h., que s\u2019ouvre, dans tout l\u2019apparat traditionnel, la deuxième session du 21e parlement que dirige le t.b.Louis Saint-Laurent, Que sera-t-elle ?Il serait bien imprudent de se risquer à le prédire avec assurance, à la veille même des impressionnantes cérémonies de l\u2019inauguration au cours desquelles la lecture du discours du Trône apportera» sur le programme législatif que l\u2019administration a préparé, les habituelles précisions.Le danger de se retrouver dans les pommes, demain, en se livrant là-dessus aux coutumières spéculations et conjectures, est d\u2019autant plu-; grand qu\u2019à ce coup-ci on a mieux gardé que dans le Sassé le secret dont on entoure toujours la teneur de ce document.n\u2019y a eu aucun coulage.Partout l\u2019on fait preuve de la discrétion la plus absolue.D\u2019une façon générale les observateurs n\u2019attendent pas de surprises.N\u2019empôche que le silence inusité de ce soir met la puce à l\u2019oreille à certaines personnes qui se disent qu\u2019on pourrait bien être un peu plus étonné qu\u2019on ne se l\u2019imagine, quand on saura.N\u2019est-il pas d\u2019excellente stratégie de tenir tout son monde sur le qui-vive ?De longs débats Il est, cependant, au sujet des travaux parlementaires qu\u2019on va amorcer certaines choses sur lesquelles on n\u2019entretient pas beaucoup de doutes.Ainsi, l\u2019on affirme déjà que la session sera longue, que sénateurs et députés seront encore dans la capitale en juillet.Le fait que plusieurs d\u2019entre eux, qui préféraient se loger à l\u2019hôtel, se cherchent fébrilement des maisons, abandonnant l\u2019abri provisoire pour quelque chose de plus permanent et de plus confortable, est une bonne indication de la tournure que prendront les événements.On discutera aussi à bouche-que-veux-tu.Il y a des tas de nouveaux députés à qui la langue démange et qui n\u2019ont pas encore eu l\u2019occasion de dire un mot.Même le maire de Montréal, l\u2019indépendant de Papineau, est de ceux-là, de la catégorie des novices qui ont toujours à se fendre de leur \u201cmaiden speech.\" Beaucoup d\u2019anciens céderont difficilement leur place.Le débat sur l\u2019adresse, leur permettant à tous de traiter les questions leur tenant le plus à coeur, et cela 40 minutes durant, comme ils sont 260, risque fort de se prolonger tout un mois, à lui tout seul.Les libéraux, évidemment, tiendront, comme on dit, le bon bout du crachoir.Leur écrasante majorité leur vaut ce privilège.Ils sont 192, dont 3, vaguement indépendants, contre 40 progressistes conservateurs.13 socialistes, 10 créditistes et 5 indépendants, tout court.Deux fauteuils sont vides, ceux de Thon.Colin Gibson, ministre dont on a fait un juge, et de feu M.T.L.Church.La bataille commence lundi Après !e discours du Trône au sénat demain, les Communes se réuniront brièvement pour rendre hommage à la mémoire de leur collègue de Toronto-Broadview.A la séance de vendredi, le proposeur et le secondeur de l\u2019adresse.MM.F.H.Larson, Kinders-ley, et Armand Dumas, Villeneuve, s\u2019exécuteront.Puis lundi, on entendra les leaders de nos quatre partis dans l\u2019ordre suivant: le colonel George Drew, M.Saint-Laurent.M.M.J.Coldwell et M.Solon Low.C'est ce jour-là seulement que toute l'affaire prendra un peu l'allure d\u2019une bataille.MM.Drew et C oldwell y iront sans aucun doute de motions de non-confiance contre le gouvernement, histoire de faire un peu plus de bruit.Ils en seront, comme toujours, pour leurs frais, car cette manoeuvre, si brillamment qu\u2019on l\u2019exécute, est vouée au plus lamentable échec.Lt la session sera alors vraiment engagée.\u2022Maigres perspectives de diminutions d'impôts le clou en sera le budget, comme le veut encore la tradition.Il ne faudrait pas trop compter sur lui.cependant, s'il faut s'en fier aux indices qu\u2019on a.pour obtenir, cette année, les sensationnelles diminutions d\u2019impôts dont on bénéficie régulièrement depuis cinq ans, 1\u2019hon.D.-C.Abbott a déjà dit a ce sujet qu\u2019on en est maintenant revenu, ou a peu près, a la situation d\u2019avant-guerre.Les dépenses étant beaucoup plus élevées quelles ne l\u2019étaient alors, il ne sera pas possible de comprimer beaucoup les recettes.Il est même notoire que 1 administration doit se mettre 'et elle a déjà commencé de le faire-, au régime de la plus stricte économie, si elle entend continuer de bien équilibrer ses finances.(5ime 2e pape, Jere eolJ SUCIAL important des 33 bills présentés QUEBEC, 15.(Du correspondant du \u201cCanada\") \u2014 La 2e session de la 23e Législature a été ouverte avec la pompe habituelle.Elle ne sera pas longue.\u201cNous allons procéder avec dilligence\", a déclaré Thon.Maurice Duplessis, \u201cafin de permettre à l'Opposition, qui prépare un événement moins important que l'Année Sainte, de se choisir une t&te permanente\".\u2014 \u201cPourvu que le temps nécessaire nous soit donné, je promets au gouvernement la collaboration de l'Opposition\", a répondu M.George Marier.\u201cCedant arma togae\u201c La salle du conseil législatif, où s'est déroulée la cérémonie, avait l'aspect d'un nouveau régime.L'hon.juge en chef Antonin Galipeault, assermenté le matin comme administrateur, était drapé dans sa toge de juge, portait tricorne et gants blancs, \u2014 contraste saisissant avec l'uniforme militaire du général sir Eugène Fiset.M.H.E.GUI (an haut) a été élu hier président de la Canadian Lumbermen's Association et M.Roland Bock (en bas) premier vice-président.L'élection du nouvel exécutif de l'Association a eu lieu à l'issue du 42e congrès annuel du bois d'oeuvre canadien, qui s'est terminé hier en l'hôtel Mont-Royal.M.J.-A.Laberge, de Sudbury, a été réélu président du White Pine Bureau; A4.Georges Dansereau, de Grenville, a été réélu président du Canadian Hardwood Bureau; A4.J.Atkinson, de Québec, devient président du Canadian Spruce Bureau, alors que A4.Harold Leak, de Toronto, présidera le Wholesale A Export Bureau et que M.P.P.Pope, aussi de Toronto, présidera le Woodworkers Bureau.On a rescapé 14 hommes du B-36 englouti SEATTLE, 15.(A.P.)\t\u2014 Les quartiers généraux de ia garde côtière américaine ont rapporté, tard aujourd'hui qu'on a eu des nouvelles des 17 hommes qui étaient a bord d'un bombardier B-36 qu\u2019on croit englouti et que 14 d'entre eux ont été rescapés.La nouvelle est parvenue de la station côtière de l\u2019ile Annette, non loin de Ketchikan.Alaska, et de la station de Port Angeles.Wash.Selon la dépêche, un hydravion PBY a pris 10 des survivants qui étaient à bord de la vedette White Holly et 11 les a conduit à Port Hardy, C.B.Quatre autres sont a bord d\u2019un bateau de pèche qui navigue en compagnie de la vedette et les trois derniers sont encore sur la plage d'une lie.Un des hommes, le sergent Vitale Tripode, de Brooklyiî, N,Y., sera peut-être de son état critique, rail peut-être de son état critique.Il a été pris sur une falaise pendant plus de 10 heures après avoir sauté en parachute de l'avion en panne, on craint qu\u2019il ne soit pris de gangrène dans les deux pieds.Le PBY était attendu a Port Hardy à 6 heures ce soir.A sa droite, le nouveau président du Conseil Législatif, l\u2019hon.J.-L.Baribeau, intronisé à 2 h.15 par les bons Edouard Asselin et G.-B.Foster, avait belle allure.A gauche de son Exc.l\u2019administrateur, les membres de sa famille: M.et Mme Langis Galipeault, M.et Mme Jean-Paul Galipeault, M et Mme Jacques Galipeault, M.et Mme Gustave Vallerand (Thérèse Galipeault), Mlle Louise Gali peault.L\u2019église présente En face du vice-roi intérimaire, LL.EE.NN.SS.Maurice Roy, archevêque de Québec, et Geo.-Léon Pelletier, évêque de Trois-Rivières, accompagnés de i'abbé René Adam, notaire apostolique de Québec, rehaussaient l\u2019éclat de la cérémonie.Le lord-archihishop anglican était représenté par le \"Dean\u201d Seaborn.On remarquait plusieurs autres membres de notre clergé, dont M.le curé Chamberlund, de la cathédrale de Trois-Rivières, M.le curé Ovila Lanlry, de la paroisse de St-François d\u2019Assise de Trois-Rivières, M.l'abbé H.Descbesnes, de la paroisse de St Pbilippe de Trois-Rivières.Nouvelle cour de 10 Juges Le plus important des 33 bills présentés par le gouvernement a pour but de créer dans la province des cours de bien-être social.L* juge en chef aura un traitement de $9.000., les juges, $8,000.Les juges des cours juvéniles de Montréal et Québec seront au nombre des 10 juges du nouveau tribunal.Les juges de la cour des magistrats pourront exercer la juridiction de la nouvelle cour: admission des enfants dans les écoles d\u2019industrie: hospitalisation des Indigents; internement et mise en liberté des aliénés; adoption des enfants; contraventions aux règlements municipaux pour des enfants; contra- ventions aux règlements municipaux pour des enfants âgés de moins de 18 ans.Speneerwood disparaît La présence de Lady Fiset.au fauteuil d'honneur qu\u2019elle occupe depuis six ans, rassurait ceux qui pouvaient croire qu\u2019en faisant exercer la fonction de vice-roi par le Juge en chef, Speneerwood était aboli.Un peu plus tard, cependant, M.Duplessis présenta à la Chambre 33 bills dont l\u2019un qui fait dis-paraîtrait nom anglais de la résidence «lu Lieut.-gouverneur et le remplace par \"Bols de Coulonge nom du rbàteau lorsqu'il fut habité par un gouverneur du régime français.Scène mémorable Le Juge en chef Galipeault était encadré de Thon.Maurice Duplessis et l\u2019hon.Onésime Gagnon.Une douzaine d\u2019autres ministres et de nombreux officiers entouraient l'administrateur, qui s'acquitta de sa tâche avec élégance et dignité.L\u2019hon.M.Galipeault lût sans emphase.avec discrétion, le discours du Trône dans lequel il y avai^ dix fois les mots \"mon gouvernement\u201d.Four tout dire, l\u2019assistance parut étonnée de ne voir sourire ni le premier ministre, ni le trésorier provincial.Comme disait un journaliste au couronnement du roi George V, \"ces honorables messieurs prennent leur rôle au sérieux\u201d.Ajoutons, a l'honneur de l'administrateur et de tous \"ses\" ministres, que la cérémonie d'aujourd\u2019hui a été la plus démocratique depuis longtemps, sans perdre de sa solennité.L'entreprise privée Le plus important paragraphe du discours du Trône est le suivant \"A notre avis, le paternalisme d\u2019Etat constitue un grave danger i Suite 2c page, .le col.J Problème de l\u2019automobiliste : pelleter ou prendre le tram ?n f.rt.K .Hlckeraon, l'a indiqué bien clairement aujourd'hui a aon apparition devant le Comité aénatortal rie* relation» étrangère* Huak a dit que le mlnlaterr favorite une orxanlxatlon rtea Nation» Unie» plua aollrte qui comprendrait la Ituaale .- \u2018\u2018mala noua ne croyona paa qu'il aérait tape rte convoquer un* Convention maintenant\".* * * Grave nationale rtea rhemlnoW CLEVELAND.15 «A P i Le» fraternité» d'employé» de chemin de fer ont réfuté, (Suite 2e page 4* coU Embouteillage général à Montréal; 6 pouces de neige; pluie possible Un porte-parole de la Compagnie des Tramways de Montréal a déclaré que les retards de service, nu cours de In Journée d'hter, ne sont pas tous attribuables aux automobilistes.Plus de 6 pouces de neige recouvrent la métropole par suite d'une tem|>étc venue du sud de l\u2019Ontario.On prévoit qu'il fera plus doux aujourd'hui.Il pleuvra peut-être.(La neige va fondre).Entre-temps, il devait continuer de neiger cette nuit dans la région Ottawa-Montréal.Sous le poids de la glace, les fils téléphoniques ont été rofiijitis à Snowdon.Trente minutes plus lard, la situation était normale.(In déraillement Ce pbrte-pnrolc de la compagnie des Tramways a précisé qu'un délai moyen de 15 à 20 minutes avait été enregistré sur tous les circuits au cours de la Journée d'hier.A 3 heures 30, hier après-midi, à Montréal-ouest, un Windsor 70 a quitté la voie pour aller percuter un poteau télégraphique qui a été rompu sous le choc.Un heure plus tard, tout était dans l\u2019ordre.Dans tous les coins de la ville, des abtoinobiles en panne ont entravé la circulation.Notons que les chaussées étaient particulièrement glissantes, au cours de l'après-mldi.Plusieurs voitures, notamment des taxis, n'étalent pas munies de chaînes.Entre 5 heures et 7 heures, hier soir, des milliers de Montréalais ont été longuement retardés Sur certains circuits, les trams ont d'hui.mis plus de 35 minutes à venir recueillir les usagers.Le déneigement Tous les appareils de déblaiement de la compagnie des tramways ont fonctionné durant la Journée et la nuit.Hier matin, vers 11 heures, plusieurs étudiants de rUniverslté McGill ont défilé sur les rues Sherbrooke, Guy et Ste-Catherine.Sur chacune de ces rues, la circulation a été ret-rdéc de 20 minutes à cause de ces étudiants qui, hier soir, ont repris leur défilé sur l'avenue des Pins, la rue Cedar Jusqu'à Remembrance Rond.C'était leur carnaval d\u2019hiver.Ils avaient obtenu la permission des autorités municipales.Aujourd'hui, jeudi, les chutes de neiges seront intermittentes et le mercure s\u2019élèvera jusqu\u2019à 32 degrés.Vers le milieu (le la Journée, toutes les rues seront proprement déblayées et les circuits de trams parfaitement au point.Comme toujours, les automobilistes sont priés de ne pas stationner leurs voitures en bordure des rues tant que durera l\u2019enlèvement de la neige.La pluie aidant, cette opération devrait être assez rapide ! Dans le sud-ouest de l\u2019Ontario quelque 20.000 citoyens ont été privés de téléphone durant plusieurs heures à cause de la tern-pête.Dans les prairies, 11 cessera de faire froid à compter d'aujour- Bevin ne désespère pas d'une entente de paix avec l'U.R.S.S.LONDRES.15 (Reuter) \u2014 Le secrétaire aux Affaires étrangères, M.Ernest Bevin.a déclaré que si la Russie fait preuve du moindre changement d\u2019attitude, l'Angleterre serait prête a entamer des discussions dans le tint de faire disparaître la possibilité d'une guerre.Il n'a fait aucune allusion directe à l'appel de Churchill en faveur de a tenue d\u2019une conférence des Trois Grands, mais dans un message radiophonique retransmis sur le réseau national, il a déclaré que In question du contrôle International de l\u2019énergie atomique ne peut être réglée par \"des propositions blessantes\".\"Nous devons poursuivre nos efforts en vue d'en venir a une entente par l\u2019Intermédiaire du Comité d'énergie atomique des Nations Unies\".Le secrétaire aux Affaires étrangères a ajouté que l'Angleterre s'est tenue constamment en relations avec les Etats-Unis sur les problèmes de l\u2019énergie atomique \"et, en regard des très lourdes responsabilités qui y sont attachées, nous devons les consulter avant de poser un geste\", t A venir jusqu\u2019à présent, tous les efforts faits par les Etats-Unis et l\u2019Angleterre pour obtenir le contrôle International ont échoué, dit-11.\"La Russie est comme un livre fermé et.dans le moment, son peuple est tenu plus que jamais dans l\u2019ignorance, mais si la paix est l\u2019objectif qu\u2019il se propose, comme il en est pour nous, l'inspection et le contrôle de l\u2019énergie atomique doivent ètru établis à tout prix\u201d.S'il est réélu, le parti travailliste anglais maintiendra sa politique étrangère des cinq dernières années, continua Bevin.(1 tentera par tous les moyens \"d\u2019assurer la sécurité du pays, de donner de l'ampleur à notre commerce, de venir en aide toutes les fols qu'il sera possible, et si la Russie fait preuve du moindre changement d'attitude en indu quant son désir d\u2019avoir des relations amicales et de donner au monde une paix durable, alors il nous fera plaisir d\u2019entamer des pourparlers en vue de faire disparaître la possibilité d\u2019une guerre et de permettre à toutes les nations de coopérer entre elles.\" A LE CANADA \u2014 MONTREAL.)EUPI 16 FEVRIER, 1950 QUARANTE-SEPTIEME ANNEE \u2014 No 263 La Session Fédérale s ouvre et durera jusqu en juillet (Siiife An la ]cre page J Au nombre des grands problèmes qu\u2019on étudiera et dont rertains feront l\u2019objet de mesures législatives, il y « d'abord tous ceux qui passionnent de ce temps-ei l\u2019opinion publique la régie des loyers, les prix des produits agricoles, notre commerce international, un commencement de chômage, l'immigration, les combines.notre politique étrangère, le communisme, la défense, le logement, les pensions de vieillesse, etc .etc.On reparlera encore constitution cl souveraineté au Canada.A ce dernier propos, deux députés déjà ont du pain sur la planche.M.Jean-T.Richard, libéral d'Ottawa-Est, remettra en question, dans de» circonstances plus favorables que jamais, ridées de nous donner enfin un drapeau authentiquement Canadien.M.Bonn Arsenault, libéral de Bonaventure.suggérera la création d'un système de décorations, typiquement de cher nous, qui iront aussi bien aux civils qu'aux militaires exceptionnels, ainsi qu\u2019aux étranger* éminents que notre peuple tiendra a honorer.Les relations fédérales provinciales 11 n\u2019est peut-être pas nécessaire de le préciser mais la question essentielle dos relations fédérales-provinciales sera presque continuellement, quand elle n'aura pas la vedette, à l'arrière-plan de presque tous les grands débats.Qu'il s\u2019agisse, en effet, de la régie des loyers, de la crise du logement, du soutien des prix agricoles, de sécurité sociale, du chômage, de l\u2019exploitation de nos richesses naturelles, de la route transcontinentale ou de la constitution, toujours on se heurtera aux Inévitables difficultés de nos multiples juridictions, que le gouvernement Saint-Laurent semble être en bonne voie d aplanir.On a fait un peu de progrès de ce côté-là, mais le chemin à parcourir est encore bien long et bien malaisé.Le jeu de l'Opposition Dans tout cela l\u2019opposition aura beau jeu pour compliquer les choies et elle s\u2019en promet.On l\u2019entendra surtout se lamenter, plus \u2022ouvent À tort qu\u2019à raison, au sujet de la majorité que la nation a donnée au parti libéral et qu\u2019elle trouve bien trop lourde à son goût.On peut être certain qu\u2019elle ne laissera échapper aucune occasion, qu\u2019elle en provoquera même, pour tenter de répandre l\u2019impression que le cabinet utilise sa force pour l\u2019étouffer et se conduire comme si elle n\u2019existait pas.Elle hurlera a la dictature.Ça fait toujours son petit effet.Mais il n\u2019en sera rien.Le parti libéral sali très bien les dangers et les risques de la puissance qu\u2019on lui a mise dans les mains.Il prendra bien garde d\u2019en abuser et.comme il l\u2019a fait à la dernière session, il ne négligera jamais de donner à ses adversaires tories, socialistes ou crédit is tes toute la corde dont ils ont besoin pour se pendre.C\u2019est de bonne guerre, on en conviendra.En somme notre système démocratique va se remettre à fonctionner h plus vive allure, après le ralentissement normal de «on train d\u2019entre-les-sessions.Tout ne sera pas parfait.Rien de ce oui est humain ne l\u2019est.Mais ce sera ce que nous pouvons avoir de mieux, et que nous méritons bien en somme.\u2022 \u2022 \u2022L\u2019hon.juge Edoutrd Tellicr monte .(Suite de la dernière page) Perrier, Elle Salvas, Frederick Collin», Arthur Smith.George Chnl-lie», Elphège Marier et Joseph Jean.Dan» la salle Nous avons remarqué les juges C.-E.Guérin, René Théberge, Armand Cloutier, Irenée Lagarde.Gustave Marin, Guy Gulbault, Gerald Almond et Willie Prnulx.qui doit être assermenté vendredi, le 17 février.Mes L.-P.Caisse, c.r., \u2022t Paul Hurteau.c.r., shérifs con- ioints; Maréchal Nantel, c.r.bi-dlothécalre du Barreau; Paul Monty, c.r., greffier de la Paix; Sorte Fournier, c.r., député aux Communes; le sénateur Léon-Mercier Gouln, c.r., Jean Tellicr, c.r., le frère du nouveau juge; A.J.Campbell, c.r., ancien Juge de la Cour supérieure; Armand Poupard, c.r., Maurice Cousineau, c.r., Jean Pcn-verne, c.r., Gaston Lacroix, c.r., Roger Ouimet, c.r., Bernard Bourdon, c.r., John Ahern, c.r.J.-P.Lanctôt, c.r., Mario Beaudry, de Ste-Agathe-des-Monts, Alfred Tou-rlgny, c.r., Georges Robert, c.r., Jean St-Germain, c.r., Harry Bad-ahaw, c.r., nommé lui aussi à la Cour supérieure, hier même; Germain Bock, Guy Favreau.Gustave Adam, c.r., George Reld, John Crankshaw.c.r.Albert Théberge, c.r.Alphonse Patenaude.c.r., I)é-alré-L.Desbois, c.r., Claude Du-eharme, Gérard Laganière.Didier Leroux, Jean-Paul Lavallée, etc., etc.DECES MATHIKt.- A rHôtel-DIm dr Mont-ré«l, !\u2022 13 février 1050.a l àcr rie SI «ne, \u2022et décédé M.Tancrède Mathieu, prêtre curé da aatote-Cunégonde.nu rie M.Joseph Mathieu et de Mathilda Morel.La de-poullle mortelle est exposée en rhapclle ardent* au presbytère Salntr-CunéKor.de.34(1, rue ealnt-Jacquei.La trnnslatton dea reste# aura lieu mercredi aotr.le 15 courant à B heures pour l éntue Bainte-Cuné-londe, où un premier *er tre sera célébré à 7 heure» 30 a.m.et un lernnd n 0 heu-raa a.m.et de là à Balntr-Anne des Plaines où un troluléme »ervlce erra célébré.Inhumation au même endroit.riIXETIKR.\u2014 A Montréal, le 14 février 1050, a l'Age de 3n an», est décéder Mme Paul-Euiéne Pelletier, nee Lucille Voliard.tille de M Ovide Laurence Vol-\u2022ard, demeurant à 5246 Cartier.Le» fmuraille» auront lieu vendredi, le 17 murant.La convoi funèbre partira de» ealoni iwr-tualre» Jo» Lutüer et Fil», 4733 rue Papl-naau.à \u2022 h.15, pour »r rendre a l'églue Et-Plerre Claver.où le arrvlre .sera célébré à \u2022 h.30.at de là au slmetlere de la Côtr-dat-Nalge», lieu de la sépulture.Parents e\u2019 ami» sont prié» d'y assUter tan» autre invitation.Nouvelles protestations à M.Asselin Le comité d'action catholique de la paroisse Notre-Dame du Sacré-Coeur de Ville LaSalle, présidé par M.J.-D.Ducharme, a ajouté ses protestations à relies des citoyens que In situation du jeu et du vice à Montréal indigne.Ces protestations viennent s'ajouter à celles émises tout d\u2019abord par le comité diocésain d\u2019action catholique de Montréal qui a demandé à M.J.-O.Asselin, président du comité exécutif, d\u2019agir promptement et énergiquement.La lettre du comité de ville La-Salle est adressée à M.J.-O.Asselin et est signée par M.J.-D.Ducharme.Elle *e Ht comme suit: \u201cMonsieur le Président, \u201cLes accusations publiques portées contre la Ville de Montréal voulant que les maisons de jeu, de paris et de prostitution sont protégées allarment, à Juste titre la population de Montréal et des villes situées sur File de Montréal.\" \"Nous vous prions respectueusement de réfuter ces accusations ou bien de remédier Immédiatement à cet état de choses déplorable, s'il existe vraiment.\" \"Afin d'assurer la coopération du public, dans cette lutte contre le vice commercialisé, copie de cette lettre est envoyée aux journaux de la métropole.\" \u201cAgréez, Monsieur le Président, l\u2019assurance de nos sentiments les meilleurs.\u201cPour le comité d\u2019Actlon catholique de la Paroisse Notre-Dame-du-Sncré-Coeur de Ville LaSalle.\"J.-D.Ducharme, Président\" Soirée i l\u2019Amicale LaMcnnais Ovlla Légaré et sa troupe sont les artistes invités à une soirée des Anciens de l\u2019école LaMcnnais et leurs familles.Cette soirée doit avoir lieu ce soir, à 8 heures, en la grande salle de l'école.6510, rue St-Denis, angle Beaubien.L\u2019orchestre Duhamel accompagnera M.Légaré en cette occasion L\u2019entrée est libre.La première phase du programme de défense du CARC es! réalisée Le ministère de la Défense nationale.l\u2019hon.Brooke Claxton, adressant la parole à tour de rôle en français cl en anglais, a annoncé hier soir aux membres de la première unité de radar et roin-municiilions du C.A.H.C.que la tâche Initiale, dans le plan prévu pour l\u2019érection d'une \"structure défensive solide\u201d, était déjà accomplie en ce qui concerne l\u2019aviation canadienne d\u2019après-guerre, et que la deuxième phase du plan d'ensemble était déjà entamée.Nous sommes^5f{7f2iÿchez nous et nous épargnons sur le chauffage grâce à l\u2019isolation thERMDRoc / :\t\" V*rV ^\tV \u201c\tj V\" Des ctes trois, des hivers chauds, et 30% y [ v (ÎJf / c^e rnoins sur nos comptes de chauffage \u2014 / voilà le résultat d\u2019avoir fait isoler notre \" maison a la Laine Minérale THERMOROC.\\ / Et ce fut si simple - pas de remue-ménage, pas d\u2019in-convc-n-onts ! On a \u2022implement insufflé THERMOROC sous le v t et enî' \u2022\tIl CHANOE-DISOUES LE PLUS FIABLE, Il PLUS RAPIDE FABRIQUl A DATII Très fiable, parce que c\u2019est le change-disques sutoms-tique le plus simple qui soit.Et, il fonctionne à vitesse-éclsir.\u2022\tPRIX INCROYABLEMENT MODIQUE! Le plus bas prix à date au Canada pour un change-disques tout automatique.rcaVictor Leader mondial en radio.premier en mutique sur disques .premier en télévision Dons la boudoir, la ahombra daf anfonts, t* vlvolr .plut d'oqrl* mené pour fous, t* fondlonnomont do UCA Victor oit vraiment fat ênfantl tas diiquët \"45\" sont lib couobfae \u2014 durtnt juiqu\u2019i 10 foh plut longtompu la mwelqM **4 Nbr* da distorsion, Wrfueffemoné tant bruit do lurfoca.Poe d* problème d'ommagotlnogo \u2014 foui f#$ ditquos lonf do la mèm# grondeur pratiquo do dïi\u201d (mait /auané auool longtompi qu'un dhqu» ordlnalro do !î\u201dj.Impllogo plus tocllo muni.45\" Achetez votre reproducteur dès aujourd'hui do votro marchand RCA Victor EN VENTE CHEZ LES MARCHANDS AUTORISÉS DE RCA VICTOR MENTIONNÉS Cl-DESSOUS DISTRICT 1ST DI MONTRÉAL CD.ARCHAMBAULT INC.500 Sfa-Catharlna C.J.C.AUDET 1314 Mont Royal C.A.BREAULT 4421\u201435* Av*, Rosa mont DUPUIS PRÊRES ITÉE 165 Sfa-Cathorina C.HARTNEY CO.LTD.6905 St-Hubart HARTNEY CO.LTD.1411 Mont Royal C.C.W.LINDSAY A CO.ITD.5B0 St#-Ca»h#rin# E.J.H.LESSARD ENR O.2651 rua Masson l.N.MESSIER LTÉE 1490 Mont Royal E.MICHAUD FRÈRES ENR'G.595 rua KELLY MUSIC SHOP 1342 Sta-Cotharina E.A.I.MARCOTTE 3690 Ontario E.J.E.PLANTE & CIE LTÉE 917 Mont Royal E.ROBERT DUFAUIT ENR'O.284 Ste-Calherin* E.LÉON ROBILLARD 332 DeCastalna* ROSEMOUNT RADIO REPAIRS 3208 Masson ROYAUME DES MEUBLES ENR'O.913 Beaubien Est J.A.ST.AMOUR LTÉE 6575 S)- Denis SYNDICAT ST-HENRI 505 Rachel Est N.G.VALIQUETTE ITÉE 915 Ste-Catharlna E.V.VACHON ITÉE 4787 Sto-Cotharlna E.DISTRICT OUEST DI MONTRÉAL BROPHY'S REO'D.1957 avenue de l'ÉglIt* HARTNEY CO.ITD.1110 St*-Catharln* O.A.IAIONDE 5799 loul.Monk C.W.LINDSAY A CO.ITOt 1112 Ste-Catharlna O.JAS.A.OGHVY ITD.Sta-Cotharln# O.SYNDICAT ST-HENRI 2419 Nofro-Dom* O.WIUIS A CO.LTD.1220 Sto-Catherln* Ol VERDUN FABIEN LTÉE 3695 ru# Wellington HARTNEY CO.ITD.4245 ru* Wellington C.W.LINDSAY A CO.ITD.4232 rua Wellington VERDUN MUSIC CENTRE 612 avenu* d* l'Église «T-LAURENT ARSENAULT ENR'O.Heurci d'affaireB : Du lundi ou vendredi, de 9 h.30 à 5 h.30 \u2014 Le magasin ferme à 1 heure le samedi VENTE SEMESTRIELLE CHEZ EATON MOBILIERS DE CUISINE DE S PIÈCES i i REMARQUEZ CES BAS PRIX Prix de la vente \u2022emeitrielle 5 piècn 39.95 Il y a longtemps que vous n\u2019avez vu un mobilier de cuisine, chromé à ce bas prix ! Comparez, achetez maintenant et économisez amplement ! \u2022\tPattes de tables et chaises, chromées \u2022\tTable modèle Duncan Phyfe, environ 30\" x 41 1/2\" \u2022\tDessus de table en plastique lavable en bleu, rouge ou tan ; effets de toile \u2022\tChaises, 4 pattes, avec sièges et dos en plastique lavable, en bleu, rouge, noir, vert ou jaune.Conéitlont du Plan Budgétaire > un paiement initial d* é.00 at I# solde on 4 mensualités de 1.91 Incluant las frais d'administration.MIUBLIS, AU SEPTIEME, CHEZ (ATON VT.EATON Cî\u2014 BiMON-rncAL ^iiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiHiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiHinum ?\tr 70^04444 NORTON AUTO BODY PEINTURE MECANIQUE DEBOSSAGE \u2022 5335, BLVD ST-LAURINT \u2022 VI.8208 VOYEZ NOUS 3527 cit, rue Bélanger, Montréal Améliorez l'apparence de votre bureau avec let AMEUBLEMENTS jJ puciostPuctoiT) VI.3645 QUARANTE-SEPTIEME ANNEE \u2014 No 263 MONTREAL.JEUDI 16 FEVRIER, 1950 Texte du discours du Trône Assermentation au Palais de fustic* Honorables messieurs du Conseil legislatif, Messieurs de TAssemblle legislative.L'ouverture de la deuxieme session oe la presence Législature roincirte avec les premieres semaines de l'année suinte La province et .e gouvernement catholiques de Quebec ont accompli un agréable devoir en déléguant deux membres de notre conseil exécutif aux mémorables cérémonies d'inauguration qui eurent lieu, le :;4 décembre dernier, dans la Ville Eternelle.Nous désirons réitérer A notre très fvitnt Père le pape nos hommngcs respectueux et filiaux A Bon Excellence notre lieutenant-gouverneur.nous offroas nos souhaits cordiaux d'un prompt et complet retour a la santé La réforme constitutionnelle Au mois de Janvier dernier, une conference d'importance primordiale eut Heu à Ottawa.Les représentants de la province ont alors exprimé notre sincère désir de coopérer avec les autorités gouvernementales canadiennes A la préparation ainsi qu'a la rédaction d'une constitution canadienne, faite et décidée au Canada, par des Canadiens et pour les Canadiens.Ils ont offert notre loyal et amical concours a l'adoption d'un acte constitutionnel, fondé sur le système fédératif, respectueux des prérogatives et des droits de chacune dts parties composantes, conforme au régime parlementaire et démocratique et possédant tous les attributs administratifs, législatifs et financiers essentiels a tout gouvernement responsable.La province de Québec veut, de tout coeur, coopérer a la grandeur et a la prospérité du Canada et des provinces, de la nôtre en particulier, sur des bases justes, appropriées et constitutionnelles Depuis quelques années, notre province s'enrichit d'un développement insurpassé; c'est pour elle, plus que Jamais, le temps de pouvoir exercer, dans leur plénltuce.1rs droits et les prérogatives qui déconlen' d un régime constitutionnel fédératif, fondé sur les pouvoirs indispensables a chaque gouvernement responsable.Politique familiale et sorlale En ces derniers temps, de nombreuses et fécondes Initiatives ont été réalisées dans tous les domaines de l'administration provinciale.Mon gouvernement s'emplolra a compléter et perfectionner ces Initiatives afin de continuer A donner a l'administration et à la législation de notre province une orientation définitive et profondément familiale, sociale et nationale A notre avis, le paternalisme d'Etat, constitue un grave danger pour le régime démocratique; Il engendre d'irréparables désastres.Mon gouvernement est persuadé que le sens de la responsabilité personnelle est absolument nécessaire et que l'initia-live Individuelle, c'est-à-dire l'entreprise privée, est le système économique qui convient le mieux aux traditions et aux besoins de notre province.Il est le plus conforme a ses meilleurs Intérêts et le seul capable de garantir a notre Jeunesse de durables et fertiles carrières.Parmi les entreprises privées, aucune n\u2019a plus d'importance que l'agriculture qui occupe et doit occuper une place prépondérante dans notre économie.L'agrleullure Le prêt agricole provincial, institue en 193(5 en vertu des pouvoirs constitutionnels exercés par le gouvernement d alors, s'est avéré une Initiative heureuse et féconde tant au point de vue familial, paroissial et social qu'au point de vue municipal et national.Pour continuer cette oeuvre salutaire, mon gouvernement vous recommandera de voter des subsides additionnels.Mon gouvernement considéré que l'élec-trlflcatlon rurale contribue puissamment à la stabilité, au progrès et a la prospérité, d* l'agriculture et des cultivateurs.Depuis la fondation de l'office de l\u2019électrification rurale, au mois de Juillet 1945, d'immenses progrès ont été réalisés dans ce domaine.En moins de cinq ans des nouvelles lignes de distribution et de transmission d'énergie électrique dans nos villages et dans nos paroisses ont été construites en très grande partie ou sont sur le point d'étre complétées.Elles couvrent une distance de plus de 10.000 milles et sont réparties dans toutes les réglons de la province.bénéficiant a des milliers de cultivateurs ainsi qu'à leur familles.Vous seret appelés t voter des crédits supplémentaires afin de contribuer encore plus au développement de cette excellente Initiative.Dîner des inciens de Valleyfield \u2014'i Des subsides substantiels vous seront demandés dans le but d'agrandir et de multiplier les ecoles moyennes d'agrlcul turc et de favoriser, par le drainage et la mécanisation, l'amélioration et l\u2019agrandis sentent de notre domaine agricole.La colonisation est un complément né cessalre a l\u2019agriculture, au bien-être au progrès de la province.Mon gouverne ment continuera de mettre en application une politique de colonisation pratique et efficace, avantageuse pour les colons, en particulier, et pour notre province général.La santé et l'éduratinn La santé physique, facteur essentiel la stabilité et a la sécurité publiques, est un des biens terrestres les plus précieux Mon gouvernement multipliera les améllo rations considérables déjà téallséea a sujet.Incontestablement la santé de l'âme de l'esprit est d'importance vitale.]l est conforme a la politique de mon gou verr.ement de maintenir, énergiquement et sam compromis, sa lutte effteare con tre les Ideologies et la propagande subversives et d'inspiration athée.Des tubs Ides remarquablement généraux seront consacrés au succès de l'éducation a tous .-«s paliers.L\u2019enseignement »pé rlahxé.dont les progrès sont énormes et tncomtcstables, sera facilité davantage Comme toujours, mon gouvernement est d\u2019opinion qu'en matière d\u2019éducation les droits des parents et ceux du conseil de l\u2019Instruction publique doivent (tre Inté gralement sauvegardés.L'établissement durable et rémunérateur de notre Jeunesse recevra toujours, de mon gouvernement, l\u2019attention la plus amicale et la meilleure Protection de toutes 1rs classes A notre avis.Il convient de protéger contr.un système de taxation trop lourd la petite propriété, facteur de bien-être et de paix sociale.Une nouvelle législation vous sera soumise afin de contribuer encore plu» a la diffusion de la petite propriété et d'en faciliter l'accès.Nous considérons comme un impérieux et patriotique devoir une coopération.Juste et loyale, entre le capital et le travail.L'employé et l'employeur ont tous deux des droits Incontestables, mais tous deux doivent se souvenir qu'ils ont aussi des devoirs non moins incontestables.Mon gou vernement continuera à respecter et à faire respecter les uns et les autres.Les services signalés rendus à notre peuple par les différentes professions sont hautement appréciés: toutes seront traitées avec Justice, mais la classe ouvrière sera l\u2019objet d'une légitime sollicitude.Les ressources naturelles Mon gouvernement est fermement convaincu que les richesses naturelles de la province sont des garanties matérielles de vie et de survie nationales.Les meilleures méthodes seront appliquées pour assurer, entre autres, la conservation parfaite et 1 utilisation adéquate et rationnelle de notre domaine forestier dont l'Importance dans notre patrimoine national est Ion dament ale.Une législation concernant l'agrandissement de notre domain» forestier sera soumise a votre approbation Mon gouvernement porte une attention toute sjiéctale à la sage utilisation de nos richesses hydrauliques, de manière a ce qu'elles donnent le meilleur rendement possible et le plus avantageux pour la province.Une loi augmentant l'actif de l'IIydro-Québec et facilitant son progrès et celui de la province vous sera proposée.Le développement minier dans notre province a pris un essor prodigieux.La mise en valeur du Nouveau-Québec et des richesses minières du Baguenay, la construction de la route de Chlbougamau et de celle de Henneterre-Mont-Laurler sont de puissants facteurs de merveilleux progrès que mon gouvernement, suivant sa politique.prendra les moyens de multiplier a l'avantage de notre population.La voirie L'immensité territoriale de notre province nécessite un» politique d» voirie adéquate.progressive et efficace.Mon gouvernement veut doter notre province du meilleur système routier possible, lequel doit tenir compte, non seulement des besoins d'une région, mais de ceux de toute la province, en particulier de nos réglons rurales.Vous aurex à étudier des projets d'amélioration de notre système de voirie.Ces projets ont nécessité et nécessitent la construction de nombreux ponts qui ajoutent beaucoup a la valeur de notre voirie et répondent aux besoins d'un trafic de plus en plus considérable.Les pêcheries Mon gouvernement est d'opinion que le succès et le progrès de nos pêcheries maritimes.la conservation et l'amélioration de nos pêcheries sportives sont nécessaires au progrès de la province.Une législation et des subsides substantiels, a ces fins, vous seront soumis.Plusieurs autres projets d'intérêt public vous seront recommandés dont quelques-uns se rapportent aux systèmes de protection contre le feu, au perfectionnement de notre législation en matières d'assurance, a l'organisation de tribunaux de bien-être social, a la protection de l'enfance, au développement de notre très Importante Industrie du tourisme.Messieurs de l'Assemblée législative.Les comptes publics de Ja dernière année flscadle vous seront communiqué».Vous voudrox bien voter les crédits nécessaires a I administration de la province.Honorables messieurs du Conseil législatif.Messieurs de l'Assemblée législative.Je demande a la Divine Providence de bénir et de féconder vos travaux et de répandre sur la province ses grâces les plus abondantes.Dimanche le 19 courant aura lieu un dîner intime à l'hôtel Queen's, à Montréal, auquel sont invités tous les Anciens du Séminaire de Valleyfield.Le diner aura lieu à midi et trente et sera présidé par M.Bruno Cousineau, président de l'Association des Anciens du Séminaire de Valleyfield.INSTITUT GE Né Al OGIQUf DROUIN Lots réservés pour un parc dans N.D.G.Le comité exécutif municipal vient de réserver un emplacement en vue d\u2019aménager un terrain de jeux au nord de l'avenue Notre-Dame * de - Grâce, entre l'avenue Kensington et le boulevard Grand.L\u2019emplacement en question se trouve a mi-chemin entre les parcs Trcnholme et Notre-Dame - de -Grâce, distants l\u2019un de l\u2019autre de plus d\u2019un mille et quart.Il sera utilisé avantageusement, selon M.Aimé Cousineau, directeur du service d'urbanisme, pour y établir une patinoire d\u2019hiver et des appareils de jeux, l'été.Les lots réservés par les commissaires sont situés dans le quartier Notre-Dame-de-Grâce et appartiennent déjà à la Cité.l\u2019ai Plante, * pauvre que Job, ne peut plus supporter sa femme L'hon.juge Edouard Tellier, nommé à la Cour supérieure, prêle le serment d'office, devant /'bon.juge en chef O.S.Tyndale.De gauche à droite: les juges Pierre-F.Casgrain, Charles-Auguste Bertrand, Joseph Archambault, Louis Loranger, le doyen des juges de la Cour supérieure, le juge Edouard Tellier et le juge en chef O.S.Tyndale.A l'arrière, le juge Hector Perrier.\t(Photo \"Le Conodo\", par Robitaille) Démocratie et inTéréT» du Québec Le peuple doit avoir le droit de se prononcer sur la Constitution Me Paul Gérin-Lajoie, boursier Rhodes, docteur en philosophie de l\u2019Université d\u2019Oxford et auteur d\u2019un ouvrage constitutionnel, a déclaré hier que \"les droits des provinces ne sont pas en parfaite sécurité\u201d et que \u201cl\u2019occasion semble aujourd\u2019hui particulièrement propice au règlement de ce problème de la façon la plus favorable à l\u2019autonomie provinciale.\u201d Et, soulignant la nécessité urgente d\u2019une solution, il a dit: \"Il importe, pendant que l\u2019atmosphère semble le plus favorable à l\u2019autonomie des provinces, que le problème d\u2019une procédure pour l\u2019amendement de notre Constitution soit solutionné immédiatement.Si nos gouvernants devaient laisser s\u2019écouler plusieurs mois, s\u2019ils devaient laisser s\u2019écouler plus d\u2019un an ou deux, sans trouver le terrain d\u2019entente nécessaire pour en arriver à une solution, nous aurions probablement perdu l\u2019occasion la plus favorable d\u2019obtenir un règlement satisfaisant de cette question.\u201d Me Gérin-Lajoie a fait ces déclarations devant les membres du club Kiwanis Saint-Laurent, réunis l\u2019hôtel Rltz-Cnrlton pour leur déjeuner-causerie hebdomadaire.M.Saint-Laurent \"Le Québec a aujourd'hui un puissant atout dans la personne du premier ministre actuel du Canada\u201d, dit Me Gérin-Lajoie.qui ajouta : \"Je ne fais aucune partisan-nerie politique.M.Saint-Laurent est à la fois un fils du Canada français et un grand juriste.Pour ces deux raisons, il comprend toute l\u2019importance de l\u2019enjeu des délibérations actuelles pour le Québec et il serait le conciliateur le plus sympathique que nous puissions trouver au cas de divergences de vues entre le gouvernement du Québec et ceux d'autres provinces.Le jour où un autre lui aura succédé à la tête du gouvernement du Canada, le Québec aura perdu un appui important dans ses relations avec les autres provinces\".Autre facteur favorable Parlant d\u2019un autre facteur qui favorise actuellement une solution du problème constitutionnel dans l\u2019intérêt de l'autonomie provinciale.Me Gérin-Lajoie a déclaré: \u2019Pendant la guerre, le gouvernement fédéral a dû user de pleins pouvoirs pour intervenir dans presque toutes les sphères de la vie de la nation, et cette intervention s'est prolongée pendant les années d'après-guerre.Aujourd'hui, il se manifeste en divers milieux une vive réaction contre cette intervention, une réaction qui ne peut que favoriser un retour a une plus grande autonomie des provinces.Mais si des jours plus difficiles devaient revenir, si une période de chômage et de difficultés économiques devait surgir, on réclamerait à nouveau l\u2019intervention de l\u2019Etat.Le plus souvent, cela ignlfierait l\u2019intervention de l'Etat fédéral\".Et, c\"cst alors que Mc Gérin-Lajoie souligna qu\u201d\u2018il importe, pendant que l'atmosphère semble le plus favorable a l'autonomie des provinces, que le problème d\u2019une procédure pour l'amendement de notre Constitution soit solutionné immédiatement\".Parlant des résultats de la conférence intergouvemementale de janvier dernier, Me Gérin-Lajoie a dit: \u201dOn s'est tout simplement entendu sur deux choses.La première est la nécessité immédiate d'adopter une procédure pour l'amendement de la Constitution au Canada même.La deuxième est un plan de travail.Sans doute, est-ce déjà quelque chose d'important.Mais l\u2019accord n'a pas dépassé ces limites.\u201d Et Me Gérin-Lajoie d'ajouter: \"En ce qui concerne les dispositions intéressant à la fois le parlement fédéral et les assemblées législatives de toutes les provinces, c\u2019est-à-dire, d'une façon générale, la division de la juridiction entre le pouvoir fédéral et les provinces, la conférence est demeurée complètement dans le vague.\" Un referendum Me Gérin-Lajoie a aussi déclaré qu\u2019à la conférence de janvier, \"on a semblé prendre pour acquis tout le long des délibérations que le consentement des provinces dans toute formule d'amendement constitutionnel devrait se manifester par l'entremise des assemblées législatives\".Me Gérin-Lajoie a ajouté : \"Lorsqu'une question aussi fon-damenetaie que celle d\u2019une Constitution doit être réglée, l'importance de l\u2019enjeu me semble justifier qu'on laisse à la population, en certains cas, la faculté d'exprimer elle-même ses préférences.Un referendum pourrait être tenu, par exemple, à la demande des autorités provinciales pour vaincre la résistance du parlement fédéral, ou inversement.Qui devrait s'en plaindre si on prétend vraiment vivre sous un régime démocratique?11 ne peut y avoir de saine démocratie sans une opinion publique en éveil.Le gouvernement par le peuple, ce n\u2019est pas tellement le gouvernement par les élus du peuple que le gouvernement sous la pression constante d'une opinion publique qui sait ce qu'elle veut.N\u2019ou-bions pas qu'il s\u2019agit de la Constitution du peuple canadien, pour le bien-être du peuple canadien, et non pas d'une constitution pour l'avantage des hommes politiques\u201d.Formule d\u2019amendement Comme en décembre dernier, Me Gérin-Lajoie a de nouveau proposé, pour amender la constitution \"l'action concurrente du parlement fédéral et des législatures des deux tiers La sécurité et la stabilité des prix.\"Dans le domaine de la recherche, dit M.Bouchard, on peut probablement placer au premier rang les travaux sur les sols, car le sol constitue l\u2019actif fondamental de la ferme et s'il s\u2019appauvrit, la ferme devient un passif agricole\".\"Une forte proportion des travaux de recherche et d\u2019expérimentation ont trait aux productions végétales qui constituent, après le sol lui-même, i'armature de l'agriculture.Il faut étudier le mode de la culture, la valeur alimentaire, la résistance aux maladies et aux insectes et, dans Je cas de plantes alimentaires, leur convenance à la consommation humaine et même leur attrait pour la ménagère au goût délicat\".Le ministère s\u2019occupe également des bestiaux, aux soins et à l\u2019entretien, a la protection contre les maladies et fléaux de toutes sortes, a la production de types de marché et d'élevage.On s\u2019occupe également de sylviculture et aussi de recherche et de l\u2019étude du produit final, tel que le lait, le beurre et le fromage.\"Les techniciens du ministère sont distribués par tout le Canada\", dit M.Bouchard.\"Il faut décentraliser la recherche agricole afin que le travail se fasse la où les problèmes résident.Ces centres d'étude constituent de plus une source locale précieuse de renseignements pour les cultivateurs.\" Standards rt protection Le sous \u2022 ministre adjoint de l'agriculture explique ensuite J\u2019ap-piication des normes de classement de volailles, oeufs, viandes, produits laitiers, fruits légumes et semences.\"Ces normes établies dans notre pays sont bien vues en dehors du Canada et plusieurs denrées alimentaires canadiennes obtiennent des prix supérieurs grâce au maintien de ce standard.\" Cette division du ministère s'occupe également du contrôle de l'entrée des animaux au pays et a la surveillance contre les maladies de provenance étrangère.Dans le domaine de la mise en valeur des sols, le Dr Bouchard explique qu\u2019en 1M40, 42,000 entreprises de construction de barrages-abreuvoirs.de systèmes d'irrigation ont été achevées et que l'ont avolt fourni de l'assistance technique a 60,000 cultivateurs.Soiitirn des prix Parlant du soutien des prix, le conférencier déclare que \"l\u2019intervention du gouvernement dans les marchés doit se faire a deux points de vue: d\u2019une part il lui faut voir que l'acheteur, au Canada et a l\u2019étranger, obtienne le produit qui satisfasse ses exigences et soit bien conforme a la description qu'on en a faite, d\u2019autre part, d lui faut aider le jirodueteur a obtenir un prix proportionné a la qualité du produit qu'il met sur le marché.\" Et M.Bouchard conclut en disant que le succe» des agriculteurs canadiens réflètc le succès du ministère.\"C\u2019est grâce a la rapacité et a l\u2019habileté du cultivateur a mettre en pratique sur la ferme les découvertes des techniciens que l'agriculture canadienne reste une agriculture qui devient plus scientifique chaque Jour.\u201d MA.3661\u2019 760 SHERBROOKE O.Les a'ocats appelés à la division de Pratique de la Cour supérieure, hier, ont failli échapper leurs serviettes quand Me Jacques Perrault, avocat de Me Pacifique Plante, présenta une requête, priant l\u2019hon.juge Hector Perrier, qui présidait à l'audience, de relever son client de la pension alimentaire payée a sa femme, Lucille Audet-Lapointe, depuis un jugement de l'hon.juge François Caron, rendu le 15 septembre 194H.accordant la séparation de corps à madame Plante, et condamnant son époux à lui verser régulièrement $125 par mois, bon an, mal an.Cette demande est du plus haut Intérêt d'autant plus que le juge Caron, dans son jugement, .soulignait que les parties s\u2019étaient entendues sur une pension alimentaire de $125 par mots vu que.pour le moment, le défendeur est quasi sans emploi.On voit dans la requête d'hier que Me Pax Plante allègue \"avoir été exclusivement à l'emploi de la ville de Montréal, de li*37 au 30 mal 1:>4B.mais, depuis, sans aucune faute de sa part, il n'a pas ito employé par la ville depuis le 31 mai 1948.\" Il y a deux ans On se souvient de In sensationnelle demande de séparation (le corps Instituée par madame Pari* Autre cheval de la police qu'on abattra Un autre cheval jusqu\u2019ici attaché à la division de la circulation du service de la police de Montréal sera tout prochainement abattu.Le comité exécutif a été saisi du problème, tout comme le veut la \"loâ.\" Dérision a été prise et le cheval cessera d\u2019être attaché a la division de la circulation et cessera de circuler.Le problème?C\u2019est M.T.O.Leggett, premier adjoint au directeurs du service de la police, qui l\u2019a expliqué dans un rapport soumis aux commissaires, rapport se terminant par la demande d\u2019être autorisé à faire abattre l'animal.Selon un vétérinaire consulté, le cheval, bal hongre, matricule 27, du nom de \"Major.\" est inserviable.\" comme on dit communément.L\u2019on ne peut monter cet animal sans mettre en péril la vie du cavalier et de toute personne se trouvant sur son passage.La maladie dont souffre le cheval est inguérissable.D'après le constable qui le montait ordinairement: après avoir circulé de par les rues ou sur le mont Royal pendant une heure, ce cheval devenait rétif au point de devenir Incontrôlable.Le cheval a été mis \"sous observation\u2019\u2019 pendant ces deux derniers mois.Diagnostic: ranimai souffre d'encephalite, soit de l'Inflammation de l\u2019encéphale (ensemble des organes que renferme le crâne).Et ainsi, la Cité fera abattre un autre de ces chevaux (pie les passants admirent.ftque Plante, en 1948 à la suite de la publication d'un reportage photographique dans un bebdo de langue anglaise, et montrant le directeur-adjoint de la police dans le temps, sur son yacht avec des amis, croisière commencée a Montreal pour se terminer à Burlington, dans l\u2019état du Vermont.L'hon.juge Caron soulignait dans son jugement les \"allégations de cruauté morale, avarice, injures et désertion, niées ou expliquées par la défense, mais se résumant à des injures que la demande dit être graves, étant donné la situation et les circonstances des parties.Sans commentaires Il serait méchant de faire ici des commentaires autour de cette separation d\u2019autant plus que Me Plante serait plus pauvre que jamais et veut être relevé de sa lourde obligation.Les plaidoiries au mérite autour de sa peu banale requête, seront entendues le 23 février par le Juge Perrier.Il n'en est pas moins intéressant de relire des tranches du jugement de 1948.La preuve devant l\u2019hon.juge Caron a révélé une croisière qui dura \"des Jours et des nuits\".Le tribunal récapitule la preuve soumise à son étude nu sujet de cette croisière à l'été de 1948, avec reportage photographique.En mailloU .Nous apprenons dans le document officiel que Me Plante était parfois encadré de femmes en costumes de bain Le 29 janvier 1948, Il envole un article à sa femme.Ici, le juge explique: \"La Cour considère comme une injure très grave pour son épouse la publication des photos de son mari qui ont été produites.Même avec les explications données à l'enquête que l'une des femmes était accompagnée de son époux et que l'autre était sa soeur n\u2019enlève rien au caractère injurieux de la publication qui les décrivait comme deux Jeunes filles.\"Ln seconde publication, où il est dit (pie l'Eglise ne supporterait pas un mari qui serait à blâmer pour sa séparation, est encore plus blessante que In première, étant donné surtout le caractère familial I et religieux de l'éducation qui a été donnée à in demanderesse et que l'explication du défendeur ne peut tenir debout.I.a cuisine .Le Jugement dit encore : \u2014Parfois 11 rtifs se demandent, qui était Delorme et dans miel domaine a-t-U connu des jours glorieux.Delorme était un homme d\u2019affaires averti et.un mordu du sport, surtout de là boxe, 11 est facile «l\u2019expliquer le goût prononcé de Delorme pour la boxe puisqu'il y a une vingtaine d\u2019années il a Ini-méme connu de beaux succès dans nos arènes locales.Delorme a toujours refusé de passer chez les professionnels, préférant ajouter de nouveaux lauriers à son fleuron, déjà bien garni, chez les amateurs.Plusieurs figures dominantes dans le monde de la boxe, dans le temps, ont vainement tenter d\u2019influencer Marcel pour qu\u2019il change sa décision, et tcnt«\u2018 sa chance chez les protessionnels.Les experts du temps lui prédisaient un avenir très brillant chez les mi-lourds, s\u2019il avait voulu tenter sa chance.| être été un autre champion esna-i (lien-français, peut-être un second Dave Castilloux.11 laisse dans le deuil, sa jeune épouse, nec Antoinette La-| tour, et un fils Robert, âgé de cinq ans.Robert suivra-t-il les traces de son père et tentera-t-il sa chance dans la boxe dans une dizaine d'an-nées Les experts, qui ont connu ee boxeur a son meilleur, déclarent que si le fils a hérité des qualités pugilistiques «le son père, il est assuré de très bien faire dans la l)i>\\(>, si jamais il décide de s'y lancer La mort de Delorme est un deuil pour le monde sportif en général.Marcel ne saurait être blâmé pour avoir quitté le pugilat.La boxe ne représente pas toujours une sinécure pour ies jeunes qui tentent d\u2019y gagner leur vie.On ne peut que féliciter Delorme, qui a réussi à s'imposer comme homme d'affaires, après avoir refusé de connaître une gloire si souvent éphémère dans In boxe.Nous nous Joignons à la gent sportive pour offrir à la famille éprouvée nos plus vives sympathies.Gordon recevra le même salaire EUGENE, (A.P.) \u2014 Joe Gordon, deuxième-but des Indians de Cleveland, a accepté les conditions du club pour la prochaine saison.Gordon «pii avait exprimé son désir «l\u2019aller jouer «laits les ligues mineures pour être plus près de chez lui s'est déclaré très satisfait des termes du contrat.Il n\u2019n pas cependant obtenu Taugmenla-tion qu'il désirait dans son salaire.Gordon n'a mentionné aucun chiffre mais on rapporte qu\u2019il recevra le même salaire «jue Tan dernier nuit $35,i)0i) moins la clause de boni qui lui a permis dn gagner $2,500.«le plus en '49.Marcel Delorme eriflé les meilleures années de sa vie Nous n'avons pas connu Marcel personnellement.Cependant, plusieurs de ses amis ne tarissent pas d\u2019éloge.s à son égard.II possédait une personnalité dynamique et ne se connaissait pas d'ennemi.A l'instar de Marcel Cerdan, l'excellent pugiliste français, Détonne a quitté ee bas-monde nu moment où ses affaires florlssnlont et ses succès devenaient de plus en plus nombreux.Cerdan est mort dans une tragédie «le l\u2019air, tandis que ee dernier a eu sa fin dans un violent accident de la route Delorme n'élnit plus qu'un amateur de Boxe, mais qui sait, s'il avait continué à prendre une part active dans le pugilat, alors qu'il mairie, et on lui concédait déjà la était encore jeune, il aurait peut- & » jfci > ¦ * X .«vfcP «Wk&J ,\t't Dernières joutes régulières de lu ligue junior, à Verdun La ligue junior rlêturera sa saison régulière, ce soir, à l'Auditorium de Verdun avec un programme double à l\u2019affiche.Les joutes ne changeront en rien les quatre premières places du circuit, mais elle pourraient changer la position des clubs occupant présentement les cinquième et sixième places.Dans la première partie les Leafs de Verflun affronteront le National.Une victoire pour les dent de la Q.A.H.A.et Alphonse Thérien, président de la ligue junior.pour leur mauvaise conduile à Verdun samedi dernier et a Trois-Rivières dimanche.Les trois joueurs du Tricolore et leur pilote devront filer doux ce soir et ne pas être les Instigateurs d'une autre bagarre s'ils ne veulent pas être l'objet de punitions beaucoup plur sévères.La course au championnat a été très serrée et les prochaines séries Durnan.Je voyage beaucoup du-1 le même.C\u2019est dire qut- Canadien Leafs leur permettrait de passer éliminatoires promettent de four-devant le Royal en cinquième pla- nir du Jeu enlevant, ce.Cependant tout indique «jue les Leafs ne parviendront pas à vaincre le National et devront se contenter de la sixième position.Le National a été défait par le Royal au Forum mardi et tentera de van-ger cet échec ce «soir Dans la deuxième partie le Royal rencontre le Canadien.On prévoit donc des défaites du Royal et de Verdun.Le classement final demeurerait Abord-à-Plouffe contre Lachine ITOUIIS! iPETVfô1 lOtOSESl irtir/ni» partie if'iine %hrir if unertiotei ret iieillirn rt /ki/i/i/vi /wir Af.\tHar«|uc.HendiiH au beau milieu du lar St-I\u2019ierre, les marina ajMïrçurcnl un orignal «|ui traversait le lar à la nage.Nous laissons la parole au voyageur: JM \u201cNous détachâmes aussitôt après lui un ftetit canot d\u2019é-rorce conduit par deux Français et par deux Sauvages Algonquins qui noua areompagnaient «|ui, étant encore plus habiles A la nage que cet animal, lui firent faire aeri Horn, 1\u2019.* tr-nook.Eternal May, l>f.il »u*t \u2022tt COIKSK.I3.S00, » re< lamer, t ant * et plu*. 90 John* Admiral (On - ¦\t2 70 Opinionated iSruriock Temps 1.25 3-5 Ont vj*sl < uru Werd Card Sharp, Candidate.Retainer Dayround.|e 4 (H RM 14 000, i 3 furlong* Kalsda illaiien Johns E» i H iln gl ¦ /\u2022Fair Self (Atkinsuni g-I.et« Ujtr (Dodson1 Temp* .33 2-5 Ont Kldgewell, Hr.m Bone.J^e COt'RSH.-\t$900, a reclarr.tr.4\t»\u2019 ' plu».1 1/16 mille.Chock Ablock (I.o»r\t6 20\t3 60 J (>0 Swift Fashion (Merchant'\t7.69\t1 20 Valdina Perlon 'Taylor\t4 no Tttnps: 1 49 4-5 Ont (li-'l couru 'fere 1 Am Top Secret, khay^ram G:t.Ver I.umen.Santa Anita I ere ( Ot.'KUE.Ionic $3.500\t2 tns 3 fur- Mad, »r.»,\t7 fur- 1 00 .20 location», 2 am.3 00 '2 60 2 .0 6 10 2 10 2 10 2 10 u -i .«uru Sir Mar.le, Boing.CJur* n* Chant.Chlrnp » r-Oead Heat.Mai ;e ( (It ItSIl.$5,000, allocation», 3 an» .r i furlong* Kinsman '.Martin\t9 40 5 10 '00 Gigolo i.McGulgoni\t12 90 «70 bight* Up (Pl.-oui\t5,20 Temp*: 1 23 2-5.Ont aur.'i couru Theory.Dldapj er.Struided, Ol! Capitol |{e COURSE $7.500 ajouté», 3 am et plu», 7 furlong Fleet Abbey (Arraroi\t3 80\t2 90\t2 .Proud Heritage (Veuttet\tIt\"' PreMdente 'Derbi\tt 10 Temp* 34 Ont au»sl couru T ;\u2022 Email.Prince Charm.Air Flight.Rematc, Vega* Gambler, Gala Blenheim, Urranny.Bunnlng Seas, Iron Ocular.Jad.- Pride Gall West \u2022>e COt USE.\u2014 $3.500.a réclamer.3 «r.> I mille 2*^0 Fighting Jodo 'Lonitder.11.4\t*\u2022 50 t .o j\u2019irrt ! Hlcland Dare 'Shoemaker\t3 00 2 V' Dlsta Shower lArcnroi\t39' Temp* 1.40 4-5\tOnt au\t:ru Failles.Bittern, Dinghau, Bandoh: \u2022 Si, .arc Off.Hare One, One Patch, H'a v.Machine Age (OURSE.$3.500, * réclamer, 4 ans et plus, 1 mille.Curdk J whey lArcaroi\t13.10 6 10 i 4\" Meadowvale Boy 'La\u2019wrll'\t949\t4 fiu Oldtoun 'Boland'\t2 7') Temps: 1 39 3-5.\u2014 Ont au- r«u: .Blue Hippie, Jungle Drums.Top Spot.Pat* I.ady, Full House, Bill* Bullet Bn ur.Jewel.Deep Mystery.Bright Bcho.ar.|e COURSE.\u2014 $3.500, a reclame: 4 an-et plus.« furlongs.General K 'Petersoni\t1* 70 9 4« 5 70 Starless Night 1 Neves 1\t* 60 3 50 Mytal iBIermani\t1 50 Temps 1.12.Ont aussi rouru Major Gipsy.Best Call, Baby Shower Pu.Pci LES INSCRITS (9m to ratoat toswa) Fair Grounds Temps clair, piste rapide Départ à 2 h.45 ]èr* COURSE.\u2014 $900.à réclamer, 4 an» \u2022t plut.6 furlong* Lucky Pair\t106 Record March .\t.Ill Klegant Lad\t114 Auditor\t.\t10*.Lucky M.\t104 Hllltopper\tlib Cutty Bteel\t101 Moms Image\t99 Joes Htar .\t109 Toe The Mark\t.107 Gay Judy\t109 Flying Hen\t111 Marcelle B.\t101 Treemount\t111 Mannerful\t111 Sandsllngrr\t.Ill My War Dog\t106 Flagshllter .\t106 \u2022>» COURSE.\u2014 $900.A réclamer.4 ans et ^ plus.6 lurlongs\t\t Islam Prince .\tIll Whysolate\t102 Mightiest\t111 Carÿslort\t114 Drlorati\t109 Flamlnlan Way\t114 Cotton Bowl\t109 Jolly Gremlin\t111 Ruth Ann\t102 Raydel\t114 Frishore\t119 Mlguellto\t120 Eternal Gun\t112 Lucky Champ\t\u201914 Flonne\t104 Better Times\t102 MelCavano\t109 Hyead\t106 \u2022|* COURUE.-\t- 11.000.2 ans.3\tfur- longs.\t\t Margaret Dear\t115 Copperstone\t115 Like You\t.\t.\t115 Forgetful\t115 Sing Tu Lee\t115 Jackie Pat .\t112 Blue Roxy\t115 Turveytown .\t115 Complained\t115 Grace Mae .\t108 Je COURKE.\u2014\t$1.000.à réclamer, 3\tant.6 furlongs.\t\t Young Edith\t105 silver Romeit#\t105 Jeanne II\t106 Pokervlew \t\t105 ilow Flash\t107 Here* Fay .\t110 Lynn Chance .\t108 Jonage\t.\t105 Col.Watt\t110 Burnrie\t.\t:03 Good Fortune Brief stay\t110 This High .103\t103 Te COURKE.-\t11.000.2 ant.2\tfur- longs.\t\t Atr Terror\t115 Dlbillane\t110 Here\u2019s Rusty\t105 Fighting Devil\tMO Carabelle\tHS That Alnt Hay\t115 Hlumlsslon\t115 Needly Point .\t106 Some Fried .\t\u2019.15 Imblble \t\t115 COURSE.\u2014 81.000.à réclamer.4 et plus.6 furlongs.\t\t\u2022ns Danna Like\t107 Templemoyle\t110 Ruines\t114 Mud Guard\t112 Donna M.G.\t109 Salsand\t112 Solater\t107 Arahy Queen\t112 Fate .\t102 Easy Spell .\t114» Merry Lad .\t115 Hams Hour\t110 Aristocrat .\t113 Lena Valenti\t110 Ja COURSE.\u2014\t$1,500.allorations.4\tins, 6 furlong».\t\t Big Road\t117 Hy Diamond .\t117 With Ease\t117 Tuned Up .\t114 Prince Joy\t114 Best Trick\t107 Certify Challamaie .\tio Little Flower 112\t115 fie COURSE.\u2014 et plus.1 1/16\t$3.900.A réclamer, 4 mille.\tins Broad Back\t113 Husttng Count\t109 Bright Argosy .\t120 Bold Humer .\t105 Toubo Isle\t117 Trlppen\t103 Kola\t\t107 Chic Chic\t\t109 tu COURSE.\u2014 \u2022l plus.1 1/16\t$1,000.a réclamer, 4 mille.\tini Aunt Ruth\tlor, Army Cadet .\t117 F.B.Eye \t\t110 Ettenan S.\tno Favonlan\t109 Signals Blok*\t114 Oxford Don\t112 Charllght\t120 Hill Flight\t.\t114 Crafty \t\t11: 4$t COURSE.\u2014\t$3.500, a réclamer.3\tin».7 furlong*.\t\t Blue Lupine\t110 Spring Formal\tno Happy Lancer\t115 Barging Boy\tno Good Joe\t110 Electrode\t115 Bull s Gal\t106 Custom House\t105 Mr Bam\t115 Gipsy Joe\tno Sassy Brat\t110 Sir Oravltator\t115 Cinnamon Bread\t115.Show er Dow n\t115 Noen\t%\t110\t Sunshine Park\t\t Temps clair piste rapide\t\t Depart a 2 h.\t\t fire COURSE.\t- $600, A réclamer.4\tin* et plus.S\u2019, furlongs.\t\t Hurry Gal\t108 Hun Cladr\t113 Mar Wave\t105 Cardigan\t108 Tetra More\t108 Gallahem\t108 Rabllm\t103 Fighting Front\t113 Sumpin\t110 Fair Bid\t108 Tascosa\t115\t \u2022$e COURSE.\u2014\t$600.a réclamer.4 ans et\t plu».5furlong*\t\t Trident\t113 Knight\t108 Baby Blue\t108 Pat Graydon\t115 Vermont Son\t110 Guy Vito\t108 Beauty'» Beau\t115 Cecrops\t110 Dottle C\t\t108 Water Level\t113 Flghtolng Fan 'Nlchohi 18 t0 8 00 3 80 jy*r\tc-,:-r Be ait ch 'Scurloele\t3 70 2.70 101 hk> \u2022 Araga*an $3,500, alloi alloi.', 3 .11 ta.Nell K 'Mehrten* ¦\t3.30 Temps 123.On' *11**1 ¦ ouri Roman Candie, i.ady Uorlmar.Allie* Pal sub.4l.»ab* Day.September ,.MI** Disco, Blama.\u2022Je COURSE.$4.000.tllocatlons, 4 an* et plu».1 1 16 mille a-Take Ten 'tlatcheller' 8 *0 2 90 2 50 Dart Bv 'Church'\t3 :o 2 90 Wyneford «bopr/i\t8 70 Temps 1 44 1-5.Ont jimi couru: Count A BU.Brick.Titien 11 a-Btud Poker.British Isles, Saint OcOorfe*.flal|*qinlo.Blr Ackelrn, 5ppe»*e Not.lit COURSE.\u2014 $3.500.a reclamer.3 an*.Ita mille.Effervescent 'Bernhardt' 87 20 35 40 17 10 Furbelow 'Nelson'\t9 00 7 10 Llrkety Cut 'Church'\t6 70 Temps 1.52 1-5 Ont tiu**l couru Irish Daughter Blllman.Prlrklyi Blue Heart.War Host.Beach Beauty.Hydrau.lc, Ireign.Apache Trail.\u2022Je COURSE.\u2014 $600.6 réclamer.4 an» et plus, S'j furlongs.Blackout Boy .\t113 Flag Isis\t108 Neat Package\t103 Eddie R\t108 Bill Monahan\t113 Boss Meadows\tno Blue Devil\t105 Nothing Doing\t103 Conspiracy\t.113 Jopler\t114 J* COURSE.\u2014\t8800, A réclamer, 4 ans et\t plus, 6 furlong*.\t\t Mllkmou.se .\t108 Musical Kid .\t118 Rod\t\t\t103 Arabs Fancy\t115 Hit Honor .\t110 Mountain Time\t113 Count Alert\t105 Ebro\tno .v COURSE.\u2014\t$900.A réclamer.4 am\tet plus, 6'a furlong*\t\t Card Game .\t112 Valdina Craft\t118 Dolt Easy\t118 61 Band \t\tno Engels Blue\t110 Doodle D\t\t113 Derby Diem .\t113\t fte COURSE.\u2014\t$700, A rerlamer, 4 ans\tet plus, 1 mille et 70 verges.\t\t Judy Cave .\t117 Cambridge Fair\t109 Bon F.sprlt .\t117 Carole Louise\t115 Special Pet .\t117 Fern HI\tno Ship* Pass .\t112 Princess Irene\tlot *e COURSE.\u2014\t$700.a réclamer, 4 ans\tet plus, 1 mille et 70 verges\t\t Iced Over\t117 Blessed Dinah\t107 Gallant Dot .\t117 Sweet Sara\t117 Superex\t117 Arthoa\t109 Ring Curtain\t109 Edna Lawless\t103 Ur i'OURSE.\u2014\t$700, a réclamer, 4 an*\tel plus, 1 3/16 mille.\t\t Simple Simon .\t117 Equinow\tno Sklppys Lad\t110 Montrer\t117 Ootem\t110 Pass Dun\t112 Sky Flame\t110 Grand Prince II\t112 Rex Ora\t110 Irish Count\t117 Model Lady\t105 Corydon\t117 Seventeen buns\t105\t Santa Anita Temps clair, piste rapide Depart a 4 h.Hialeah !*'\u2022 COURSE.\u2014 $3.500.* rerUintr, 2 an*.3 furlongs.Compllcator tun Above Mon Pigeon Market Letter Barrator Chanting Mis* Beach Belle All Olory Barrack Pore \u2019Ae COURSE.-*' 7 furlong*.Cntlccment \u2022Red Canna \u2022Windsor Pearl Include 112 Panama 117 JomaroJo 117 Little Nipper 112 Royal Boss 112 Lighthouse Boy 109 Lady Avila 114 Helen Bell 114 Audacious Boy 112 Mission Girl Temps clair piste rapide Depart à 2 heures I ere COURSE.\u2014 $3 non.2 an*, I furlong*.Boisvert Daughter C Fern Park Conlsh Teach He Cirand Ayr Tip OH .Aware .109 $3,500, allocation*, 3 an*, 117\tBest Retiurst\t.117 109\tHoyal Prince»*\t112 112\tIsle ol Mist\t117 112 a\u2014Entree Ferme Maine Chance.JJe COURSE.- $3,500, n réclamer, 4 ans et plu*.7 furlongs Madame\tFury 6\t110\tCompeting Lady\t115 Oarbo*a\t.\t.\t105\tBlue Bette\t110 Willow B\t.\t110\tDont Bat Me\t.\t105 Jeannle .\t.110 Scot s Fire\t110 Brocha\t.US So They 8ay .\t110 Dark Fire .ns\tAnayr\t115 Sea Angel .\tno .|e COURSE.\u2014 $3,500, a réclamer, 4 an* et plus, l't\tmille.PalsBntp\t114\tSir Bonny\t114 Bangsum\t.113 Perdura\t.109 Holly Time .\t.113\tWaWr Edict\t114 R-U-KIddin\t.114\tPacotma Lad\t117 Wrlghtwood\t.120\tSet Time\t120 Padnag\t.\t109\tHerald\t.\t114 Timber Shoot\t110\tTawney Tiger .112 Adorable Torch\t115\tPaanl\t114 COURSE.\u2014 $3 500, A réclamer, 3 * 1 mille Swltzlrr\tin\tKing Bolt Importation\t117\tPlay Request Cita\t110\tSaginaw End To End .117 Quiz Row Vondetega\t.\t112\tAudacious King Bullregor\t120 The Roundup ({t COURSE.\t$3.500.n redamer.4 ans et plu*, 6 furlong*.\u2022Pepwell\t117\tMercenary\t114 Top Turrett\t120\tSeemefirst\t104 Little Hollo\t117\taSpeculatlon\t120 Owner* Choice\t120\tThe Dike\t106 a\u2014Entree Ecurie Biff et Norm.Roybank.122 Eternal Bong 119 Wrinkles 114 Adelantado 119 Senator Dill 122 Hasty Mission 122 Miss Emello 122 Dulat 122 Podoloff 122 Eternal Herb \u2022_*e COURSE.\u2014 $3.000.a rérlanirr, 3 ans 6 furlong*.117 Bowled Over 112 Hesperld 117 Are Scholar 112 Handle 112 Hoyal Freedom 114 Chic 112 Summerlight 117 Purveyor .3 ans, 1 109 112 114 112 112 109 109 112 Mr ' Pliât» Queensberry Freedom Win* jolly Irish Mara Moo .Lutz Girl Hoop* Charm No Sho ;{e COURSE.\u2014\t$3.000 longs Loran Empress Elmo IlnttHlIn Mtrlmirh! !\u2019.Gal Solicitude 1res Gal Ntcht Blooming 114 107 114 117 107 109 112 112 fur- 121 Carol Porter 121 Big Flame 121 Krlsh Ann 121 Twilight 121 Jeanette 121 Risking 121 Connie** Molly 116 HrrocleMa Je COURSE pi'js.1 mille.Jovianna Mr- Babbit Elite S aTkl.sel fle COURSE.$4.000, handicap.4 ans tt 120 aM'Deany 116 Vela II 115 Lurllne B 106 $3.500, a réclamer, et plu», IV» mille.KlpUr f venin* ttlend Cromarl Mlgutl G»le Force A If» Trust Fund Wire Prince .120 Market Street 118 CClscoGale 113\tBrllltknt Moon 112 Super Valley 109 Muriel Alice 114\tSir Mark 114 Cock Robin 118 114 104 114 112 112 109 107 109 |r COURSE.\u2014 $3.000, a réclamer, 4 an* et plu*, l'« mille.Take Wing\t119\tBilly Perry\t.\t124 Broad Daylight 117\tBelrale\t124 Turban\t117\tKllleybrg*\t124 Beach Hoy\t123\tRosy Scene\t121 Opening Day .\t117\tMr Fox\t117 Catnip Hill\t119\tFirst Draft\t.\t126 Winter Rule*\t121\tPine Lake\t116 Mrmada\t114\tNomorwar\t124 COURSE.\u2014 $4 000, allocation».3 am.7 furlongs.Trumpet King\t115\tPuppet\t116 An* Mona\t111\tCro** Wave\t116 Clean Broom\t113 (je COURSE.\u2014 $4,000, allocation*.( an* et plus.7 furlongs.Manna II.\t107\tMirabeau\t116 Jam Session\t113\tMonterey\t110 He Could\t112\tBug Juice\t118 Happy Victor .\t107 Colosal .\t121 Happy C\t112\tHash Night\t118 COURSE.\u2014 $3.500 a rerlamer.4 an* et plus.P» mille Pellicle\t118\tHappy Task\t116 Coyote\t109\tCountry Hoy\tII\t110 Royal Hello\t114\tFinal Touch\t118 Prelect\t116 vie COURSE.$3 500.a reclame!, 4 ans et plus.1 1 16 mille.Isosceles\t116\tFull Reward\t113 Dawn O Peace\t106\tFloating\t106 Concrete\t113\tFrenchtown\tno Liberty Road\t110\tWeeping Willow\t114 F.»*t Light\t112\tHead An Tell\t115 Narvlko\t.110 Hook Up\t115 Nassau\t118\tHappy Smile*\t118 111 Sunshine Park J ere COURSE.\u2014 $600, a redamer.4 ans el plus.6 furlongs.Sun Vigil «Bailey 1\t6 :o 4.30 2 80 Shade Ruff 'Chlapettai\t23 10 12 10 Cat K 'Wrlghti\t2 60 Temps: 1.15 1-5.Ont ausit courir Hlvesel, Midnight OH.Pigeon Express.xRtar Ambler.xl Conquer, xFourth Deal.Port Chester.Oladanhod, Tybras.x\u2014Field.Oe COURSE.\u2014 $600.a rerlamer.4 an* el plus.6 furlongs.Orewlsse 'Shuk'\t9 90 5 00 3 60 xNIght Flight 'Chapettai\t8.60 5 00 Yederal Sweet r COURSE.- 8900.a redamer.3 ans.6 furlongs.Dl* Hash 1 West 1\t13.80 7.20 .160 Bow lend iJrnklnsi\t5.80 3 80 Scotfiui 'Hettlngen\t3 20 Temps 1 16.ont aussi couru: x-CousIn Bob.x-Cltcle Me, x-Miss Dixieland, Faru-ctle Merrytown.Creedc, Kdgelake, Nina Dee, Dark Tlnka x-Field.FA Hi DOUBLE $165 80 ;je COURSE.$1.000.2 an*.2 furlong* Point Chicot iDela'»ayci .6 00 3 00 2 80 Supassor iCombrsti \u2019\t300 2 «0 Kitty Whiskers iLlcausli\t4 20 Temps: .2.3 3-5 Ont husm rouru Gem-ro.Dusky Donna.Psychic Lad.Carrie»» Lips.Creation, Vllbar, Hays Brother.If COURSE.\u2014 $1.000, allocation».4 ans et plu».1 1 16 mille Afttui Prince Ucnkln*' 155 40 51,60 2(1.60 Clevelander iBhIii\t1240 7 60 a-Grand Isle ICombrsti\t4 00 Temp* l 47 3-5 Ont aussi rouru: Mister Morgan.Captain ine rhallorette, Flatbush, a-Ann* Lee, Steeple Jark, ccd-riysun.-Entree A-O Heli*.t*J» COURSE.11 000\t2 an* 1 fur- long» Foxy V (Baud'\t21 40 8 80 4 00 HI Danny (Wagner.\t420 3 40 Classic Night (Delphi.c\t2 80 Temps: .23 2-a Ont aussi couru Bummer Cruise, Inky Racer.Neverlatnr.x-f.\u2019ltrnse.x- Awakened.Amlehl Rtkllu J, Joitglns.x-Ou* Cousin.x-Fir Id.|Je COURSE.\u2014 $1 400, à redamer, 4 an» »t plus.6 furlong*.Fighting Gal (Dorseyi\t11.00 4.80 3 20 Rlchavoo (Burn* 1\t5 20 3 R0 Hilds Liberty (Het'ger.\t3 00 Temp*.I 13 1-5 Ont aussi couru: Black Rover.Penniless, Garrett C.Right Jab.Je COURSE.\u2014 $1.200.allocation* 3 an*.6 furlongs.Kqulhaze (Jenkins'\t7 60 4.00 2 80 Rough Cookie iMcGo';ali\t13.20 5 60 Bogalusa tHrttlngert\t3 80 Temps: 1.13 2-5.Ont aussi aouru: Hr-keil, Thelma Berger.a-HIndl, Lucky Codin' a-Far Bov.Miss Kazoo.a-Entree A-G Hell* Billard C'est la premiere (ois qtif le National organise un au**l Important tournoi de billard depuis 1949 et Je sollicite de la part rie la redaction du Journal, une attention spéciale a ce communique Le tournoi rie billard américain 6 18 2 pour le championnat du Canada aura lieu a la Palestre Nationale, cette année Le* meilleurs Joueurs du pays participeront a ce tournoi qui débutera vendredi soir prochain, a 8 heures 30 Delvlra Allard.le champion canadien depuis deux ans Jouera dans cette partie d\u2019ouverture contre Antonio Thibault de Quebec II y aura deux autres partie* samedi après-midi, deux parties samedi soir et deux partie» dimanche après-midi Les Joueurs dont les nom» suivent participeront A ce tournoi: Delvlca Allard du National, champion du Canada 1949.Ernest Roy des Chevaliers de Colomb de Quebec: Noel dr Tilly, représentant des Chevaliers de Colomb du Cercle Lafontaine, Maurice l.ahelle du Cercle Halnt-Plerre.Conrad Allard du Club Laval, champion du Canada tn 1947, Raymond Larrals.de Paris France.Henri Bernier du National.Antonio Thtbualt des Voyageurs de Commerce de Quebec.Les amateurs du tapi» vert sont cordialement Invites et tl* peuvent être assurés de voir du Jeu très Intéressant.Lutte Ce soir, mercredi aura Heu a 8 hres 30 a la Palestre Nationale une séanee de lutte pour trouver parmi 1rs eiévr» de monsieur R H.Beaulieu, tnatructrur de lutte du National, le champion dans chaque rlassr.Comme ces seance» mensuelles sont bien appréciées et quelles rapportent a tous le* lutteurs en lice beaucoup de profit, nous demandons donc au public amateur de lutte de se rendre nombreux et Invitons particuliérement les parents des athlètes a venir assister a ces tournois Le prix d'admission est de $0.35.Il y aura nu programme, des novices, des champions de la ville, rie la Province et du Canada Citons entre autres : Ray Ricci.A Pollquln.Robert Langlois, E.Allard, J.-C.Berland.J Dessureault, Roger Lemieux.Robert Hamel, Roger La-trellle.Marcel Thérlen, Eddy Martel, Marcel Huuvé, Il Dubuc, E Nadon.Roland Panneton.Rodolphe Sarrazln.Roger .*.11-lette.Bernard Lalonrir.et plusieurs autres.Les douze combat» seront Jugé» d'après le* règlements olympique*.Ski Dan* l'epreuve de classification disputée dimanche dernier a Val David, trois skieurs du National ont été qualifiés.Ce sont Dante! Denis.Claude Marie et Justin Bourntval L'équipe du National est done composer d'une vingtaine rie skieurs qualifiés.Gavilan rejette un engagement PHILADELPHIE, 14.it $443,952 de plus qu\u2019en 1948 et soit au-delà de $2,000 de plus «jue le total de $548.000, accusé avant la guerre, soit en 1938.Nous tenons, ,ici, à faire remarquer au public que depuis au-delà d\u2019une décennie, il y a augmentation constante, en ce qui concerne les primes d\u2019assurance-incendie, automobile, responsabilité personnelle, patronales, bris de glace, vol, garanties, oo.(»0 Réserve générale.\t.'UO.Ooil.QO Solde du compte Profits et Port e- 215,113.55 Surplus fiour la protection «le» as-or* -\t.J.O.v'.t I 1.55 $ 277.336.03 Is pffuirnl.Al PII ON Né.R 4Y*»oyn \\r\u2019 :t r.ru-.Fui cm Ckevif.r RAPPORT DES VÉRIFICATEURS AUX ACTIONNAIRES, Nous ayons vérifié les lore- et les comptes de l-t Prévoyance j>our l\u2019exercice clos le 31 décembre 1949 et nous avons obtenu trais les renseignements et explications demandés.Les obligations et les a' (ions sont portées au bilan à la valeur asHorisées par le Service de« Assurance* de Québec.Le* réserve» pour les sini-tre- et pair le* rente» r>nt été véri-fcées et sont suffisante*.La ré-erve pour pr imes non acquises a Montreal, W 31 janvier I95« S3 2«la nnttl.\ten»\tNatre-\tDame\t \t\tDern.\tAnnée\t Haut\tB»,\tVente\tHaut\tBa, \t23'k\t\t2t'e\t21V» 23\t22\u2019,\t23\t23\t32 \t\t\t25\t2i'i \t\t\t15\t13 '« 63' «\t53\t53'-,\t57\u2019,\t32', 75 25'i 25*4 40 ro1.26>.2S>3 28>« 35*.20*.25*4 20*.2«'i :« 41 in''.27\u2018, 18\u2018 38l« 3 18'4 75 24'4 25 40 19 25»* 26 10 Do B\t«\u2019«\t8\u2019t\t6», 8\u2019\u201e\t7'a\t6», Building Prod\t32\u2019.\t33\t32\u2019t 33\t13»,\t30' a Can Cement\t36: j\t\t\t38»,\t34 Do ,1.30 pr\t29' a\t\t\t29»,\t29 Can Steamvhlp\t16' a\t\t\t16'a\t14 Can Breweries\t23\u2019t\t23\t22\u2019«\t22\u2019k\t23',\t22', Can Bronte\t23\t\t\t\u2022 t ' i\t23 C Can 5 1er pr\t23 11\t\t\t23 10\t22 90 Can Car\t11'k\t\t\t12',\t11 400 Do A pr 377 Can Celaneae 7 Can Conver A 2 Do B IS Can Ind Aleo A 205 Can Loco nou» 14'a 30'.8 8 8'j 23' j 30'.23*,\t23'.\t23*4 15 30\u2019 10 9 D\u2019i 23 8 B'i 23'.Vente» Stock» 307 Can Pac Ry 50 Cockihutt Plow 550 Con» Mne A* 8 150 Dist Seacram» 100 Dom Coal pr 25 Dom Foundries 135 Dom Olas* 415 Dom Steel H 25 Dom Store» 75 Dom Tar 50 Do 5'a pr 805 Do VT 2520 Dom Textile 20 Dryden Paper 80 Electrolux 140 Fam Player» 100 Foundation 526 Fra»er com 135 Gatineau Pow 200 Gen Bakerle» 350 Gen SU Ware» 5 Do 7 pr 150 Oyp»um Lime 150 Howard Smith 415 Hudson Bay 2053 lmp OU 220 lmp Tobacco 170 Indust Accept A 300 Int Nickel 30 Do pr 1160 Inter Paper 471 Int Petroleum 100 Int Utllltie* 25 Lane A- Son* 50 Lewla Bro» 25 MacMillan B 1978 Ma.ney-Harrla 700 McColl-Front 25 Mitchell Rob Ou» 170, 16 97 *.20\u2019* 21 28», 45 30 H 34', 29 21\u2019.28 ll't 17 14', 15 30'.24*4 18'.2*4 18 105 18 36', 45'» 21', 14».31'.31*.145 39'.9\u2019.20 18*4 10», 8>.24', 13», 22 Haut Baa Dem.Vente 96».20*.»6»4 17', 15! 4 96».20l, 20 20', 11*4\t11', HJ 30 24\u2019,\t24».24\u2019 45*4\t4544 .21H 45*4 31\u2019, 31»* 39\u2019* 39 9 31\u2019» 39\u2019, 10 V.24\u2019.\t34>* ll\u2019t 13*4 13\u2019.Anne* Haut B 18 16*« 103'.21', 21 28:i 48 32'.35'j 39 2:\" 4 28 12 18 IS'i 16 30', 26'.19 2\u2019.18*4 105', 104 13»,\t18 38 48 33\u2018« 14*4 32 32».146', 41 10'« 22', 19', 11', 8' * 35\u2018.16».22 36 11*.15 13\u2019.15 22 24', 17', 17 V.34*4 45*.31 *« 14'« 29*4 31 ', 145 37'i 6».20 18».101.7»« 21*4 13 21 .Vente» Stocke 25 Molaon Bre» A 25 Do B 275\tMont Loco 25 Mont Telegraph ICO Mont Tram 276\tNat Brevrerte» 255 Nat Steel Car 545 Noranda 831 Oatlit* 25 Page-Hersey 335 Powell River 680 Price Bro.* 200 Prov Transport 1160 RovallteOll 209\tSt Law Corp 380 Do 1er pr 150\tDo 2e pr 325 St Law Pap 2* pr 275 Shawinlcan 25 Do pr 25 Sher William» 10 Do pr 100 Sick» Brew 110 Do VT 10 Southam Co 4516 Stand Chem 15 Do S pr 151\tSteel of Can 20 Do pr 25 Wabaiio 505 Walk-Good A- W 330 Wlnn Electric 15 Do pr 50 Zellers RANQl'ES 210\tCommerce 10 Imperial 440 Montreal 30 Nova Scotla 715 Royale On» 27', 27 20'k 50».51\u2019, 35 19\u2019.87*, 30'.45', 45 67 12'i 895 14', 31».15', SI Vi 24 47'» 22 150 31».20*4 31 9>4 90 103 105'k 15 38*4 34 99\u2019» 64'.Haut Bai Dern 35', 30 67».jo».51*4 35 IS\u2019.67', 30 35', 20 674.67*.66\u2019 53 24'4 Î4\u2018.31».15».5!>, J4 31', 53 24'.21', 31», 9', 102'k 31', P\u2019k 38*4 33*4 84', 25*4 311 « 37*4 41 37'k 35', 37*4 64'.28*4 27*4 37'k 39 64', 28', 28 CURB DE MONTREAL CMC* fourni» par CAVABU ê HAIT.276 oneit ro.aalnl-Jar«a*.Vente, Stocka\tOuv\tHaut\tBm\tClôt.\tHaul\tUu, 3200 Acme Glove Ltd\t10',\t11 \u2019 a\t10',\t11\t15\t7 50 Anglo-NorvegUn\t15',\t\t\t\t26' a\t22'k 25 Atlas Bteel Ltd\t8>t\t\t\t\t12*.\t7 1000 Brand A- Millen\t30\t\t\t\t115\t25 75 Brew fi DU of V\t13',\t18'«\t15*3\t16',\t17',\t13 35 BC Packer» B\tS'*\t\t\t\t6»,\t5'k 150 Brown Co Com\t3\u2019.\t\t\t\t4»,\t2 50 Brown Co pr\t101\t\t\t\t104»,\t71 100 Burnett Rand\t2 Vi\t\t\t\t4\tl»k 50 Can Starch Co\t11\t\t\t\t11\t6', 1020 Can Ind Com\t22\u2019i\t\t22'a\t\t24*,\t19'2 6600 Can Marc Co\t3' *\t3»e\t3'.\t3»,\t3',\t1', 100 Can P A: P Inv\t12' a\t\t\t\t12 ' a\t9 150 Can West Lumb\t3\u2019,\t\t\t\t4\t3 10 Ca.ssldy'x pr\t11.5\t\t\t\t116\tno 25 Catelll Food Prod\t29'k\t\t\t\t45\t30 164 Celtic Knitting\t8\u2019,\t\t\t\t8\u2019,\t06 1200 Claude Neon pr\t35\t\t\t\tmot\t30 100 Con, Lttho Mfg\t26\t\t\t\t30\t24 325 Coni Paper C\t18'k\t\t18».\t\t20',\t13'k 365 Con, Textile M p\t12\u2019*\t\t1C a\t\t12',\tA 50 Chntco\t11\t\t\t\t11\t6 95 David A: Frere A\t32\t33'.\t32\t32''.\t32'.\t29', \t\t\tHaul\t\t\tAnnée\t\t\t\tHaul\tBftl\tClôt Vente, Stock,\t\tOuv.\t\tBa,\tClôt\tHaut Ba,\tVente, stock.\t\tOuv.\t\t\t 350\tDo B\t14\t17\t14\t17\t14\t8\t1000\tEltol Gold M\t07\t\u2022 .t a\t\t 199\tDom Oil A- Lin\t40»,\t\t\t\t41\t36*.\t100\tFalconbrtdge N\t425\t\t\t 40\tDomiacona P A\t18\t\t\t\t20*.\t13'a\t>00\tHudson Bay\t10\t\t\t 1000\tFederal Grain\t10\t10',\tio\"\t» \u2022 \u2022.\t1C,\t5',\t100\tHolllnger\t10'k\t\t30>a\t 285\tFord Motor of C\t27\t\t\u2022 \u2022 \u2022 a\te \u2022 * \u2022\t29', 20',\t5667\tJaeulet\t29\t06\t\t05 3 4 410\tLowney Walt M\t16\t\t\u2022 \u2022 \u2022 a\ta a a »\t16', 1)>,\t30000\tI.k Fortune\t05'k\t\t0511\t 25\tMarLaren P A* P\t37\t?\u2022 » #\t* » a a\ta e \u2022 *\t39',\t»\t500\tMacDonald M\t51\t\t\t 25\tMelchers Dut pr\t11\t\u2022 \u2022 \u2022 a\t* » * *\ta \u2022 » \u2022\t12*2 ll\t2100\tNerhl Con, Dr\t70\t\t\t 200\tMica\t95\t\u2022 \u2022 a a\t\u2022 a* a\ta \u2022 \u2022 \u2022\t12.5\t30\t1000\tNew Goldvue\t40\t\t\u2022 \u2022 a a\t 10\tPow c of C 1er\t109',\t\u2022 \u2022 a a\ta a a a\ta .\u2022\tlit 104\t100\tNormetal M C\t265\ta .a a\ta a f a\t 50\tRu'jfll Ind\t19\t\u2022 * * \u2022\ta a * a\t\t19\t15\t200\tO Brien G M\t182\t\u2022 \u2022 * a\t****\t 1592\tSouth Mount Inv\t42\t\u2022 \u2022 * \u2022\ta * * \u2022\ta e » »\t46\t41\t300\tPickle Crow O\t187\t* * * a\ta a *\u2022\ta .» .600\tTran* Television\t25\t\u2022 \u2022 * #\ta a \u2022 a\ta a \u2022 \u2022\t65\t15\t1300\tQuebec Labrador\t17\t\u2022 a a a\t\u2022 \u2022\u2022\u2022\t\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 75\tUnion Gas nf C\t16»,\t\u2022 \u2022 a a\ta * » \u2022\t\t16».\t9\t100\tQurmont M\t22\t* a a \u2022\ta a aa\t\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 50\tUnit Corp B\t27',\t\t\ta \u2022 \u2022 «\t57',\t19\t5000\tRed Cre,t O M\t03\t\u2022 **\u2022\t\u2022 **\u2022\ta .\tMINKS\t\t\t\t\t\t5000\tSantiago M\t09'k\t\u2022 a a \u2022\ta a a a\ta « \u2022 » \t\t63\t64\t63\t\t\t1000\tBenator-Rouyn\t28',\t\u2022 e a a\ta a a a\t 5300\tAnaron\t\t\t\t64\t70\t17»,\t1000\tSilver Miller\t67\t.\u2022 .a\tat.*\t 7000\tAscot\t58\t\t56\t57 Mi\t69\t50\t100\tSullivan Con,\t232\t* * » »\ta * « »\t 2000\tBate Metal C\t25\t\t\t\t63\t20\tIpm\tT^rbrlt\t128\t\t\t 1300\tBotizan\t18\t09\t08\t09\t25\t5\t4800\tUnit Asbesto,\t68\t\t57\t58 1200\tBarnat\t130\t\t\t\t135\t100\t3000\tVlnray\t02».\t\t\t 2000\tP.outcad\t04'«\t\t\t\t05\t03\t9500\tWestvllle M\t04\t\t\t 1000\tCandego M\t07',\t07',\t07*,\t07\u2018j\t39\t5\t\tHtTI.I M\t\t\t\t 6010\tCartier Mal O\t03\t\t\t\t3', l'k\t\t\t\t\t\t 500\tCnetkirk M\t16\t\t\t\t10\t4 ' «\t1000\tAn*Io-C\"an OU\t390\t\t\t 1000\tCon, Duquesne\t70\t\t\t\t129\t83\t300\tGatpe OU V\t136\t143\t130\t143 500\tChctervHle\t124\t.\t\t\t275\t115\t987\tHome Oil\t10\u2019.\t\t10*4\t10\u2019.800\tEa't Sullivan\t445\t\t\t\t640\t165\t200\tOkalta OH\t165\t\t\t 1000\tEldona Gold M\t30\t\t\t\t78\t29\t1000\tPacific Pet#\t425\t\t\t Haut\tBa, 22\t20*i 50».\t50*.51\t37\u2019.37\t34 21\t19', 68»,\t96', 22\t19», 47'a\t45 43\t42', 70'.\t63'« 13\t12'a 980\t535 13\t12'» 32\t27 16\t14 53\t50*t 23'a\t23\u2019, 45' a\t47 2Ca\t22 132\t148 21»,\t20 21',\tIP'.21 ' a\t20', 9\u2019.\t6», 90\t86 106\t101 108\t103 15\t14 39\t36 37',\t33'a 100\t99».67\t52 26\t24', 31',\t30', 28\t27 41\t39 28\t27*'.Année\t Haut\tBa* 14\t6 435\t320 21\t07* a t2'a\t8», 30\t15 6\t4 83\t19 117\t65 45\t18 370\t172 230\t140 228\t185 67\t15 2J'»\tll'« 04\t02 16' »\t5'a 57\t31 65\t35 275\t130 134\t74 128\t42 4', 10 630 33» 390 89', 120 310 Moyenne de la Bourse de Montréal \ta\t10\t20\t10\t1» \tbang.\tutil.\tInd.\tP»P.\taurtf Farm, hier\t30.13\t76.3\t139 6\t369 46\t64.01 Ferm.ant.\t30.01\t76.3\t139.7\t370.54\t64 00 Max.1950\t30 01\t16.4\t141.9\t375.18\t64 29 Vtln.1950\t29.94\t76.3\t141.5\t370.54\t63 95 Max.1949\t30.03\t78.1\t14S.2\t385.70\t68.80 Min 1949\t27.09\t70.0\t109 3\t251 34\t60.17 Moyenne de la Bourse de Toronto Par I» Toronto Stork Eaehango Fermeture hier Fermeture ant.Haut 1950 Bas 1950 Haut 1949 Bas 1949 10\t10 16 Or\tMét.Hua 96 35 106.40 59.93 98.39 106.56 59.77 99 14 108.76 61 14 98 00 106.40 59.93 211.74 112 73 114.48 70.21 158 93 87.96 77 94 86 67 20 Ind 208 89 208 27 210.76 210.23 Lisez les ANNONCES CLASSEES pour vos aubaines quotidiennes GRavelle 3 5 5 1 GRdvelle 3 5 5 1 Propriétés à vendre NOUVEAU DUPLEX $13,450 $3,000 COMPTANT Balance à terme*, à discuter, 8596, rue Birnam, Pork Extension.Occupation immédiate, ouvert pour visite.5 pièces séparée* en Haut et en bas.Chauffage à l'eau chaude.Vaste cuisine organ *ée, garage chauffé Benne construction.WAlnut 5123 - TAIon 2563 - TAIon 8156 263-3 CHRISTOPHE-COLOMB près Beaubien, 7 pièces, grand solarium, chambre de bom et toilette en haut, chambre de blanchissage et toilefte en bas, gronde dépense, nouvelle fournaise 6 l'huile Installée, maison solide et bien bâtie.DO.4128 de 10 o m.â 6 p m.\t263-1 Garage à louer A OUI LA CHANCE, garage à louer, 2ème plancher, espace 10 chars débossage et pc nturc, aussi espace pour reparation de radiateurs ou pour service éleetriaue, générateurs, starter, etc.Wellington Go-rage.5050 Wellington.\t261-3 A vendre\u2014Divert FAITES VOS CIGARETTES POUR 0.60 FAITES 100 cigroettes pour 80c avec notre fameuse machine Globe à cigarettes.Popi-de facile à marner, garantie parfaite, 5.95.Globe Tobacco Factory, 430 ove Church, Verdun, Téléphone VO.6800.Nous livrons 761-3 Bijouterie A AHUNTSIC El DANS LE NORD Pour faire la demande IMMEUBLE BUPKE DUpont 5090 126-25 Propriétés demandées CHEVALIERE pour homme dune rare beauté en or blonc 18 corots avec 2 brillants de I carat chacun en relief de monture, vendra au pu* d'occasion exceptionnelle de $600.Tel.FRontcnae 1349, M.Paul.263-1 Ecole de métier Ahuntsic \u2014 Nord rie Montréal Commu-mguez Immeubles Burke, DU.5090 227-26 APPRENEZ A CONDUIRE Espace pour manufacture Espace pour petite manufacture dans le centre En quelques leçons.Auto double conduite.Piu> de 25 ans au service du public.Ecole Fédérale.1621, rue St-Denis.BE.2881.50-25 Médecin DOCTEUR ALFRED ADAM Spécialité RHUMATISME DESINTOXICATION 6780, rue St-Denis \u2014 CR 3958 6,500 pris carre», idéal pour petite manufacture avec bureaux.Elévateur, appareil d'extincteur, salle d expédition.Plus vaste terrain' disponible Occasion d'affaires Redpath Realties LIMITED 2007, AVENUE UNION PL.8933 La chcnce ri une vie.pour l'homme actif de 25-45 ans ayant l\u2019expérience du détail et $20,000 a $25,000 de capital pour acquérir totalement et contrôler une agence nationale de détail vendant des produit» nationalement annoncé».Possibilité dune vie aisée pour quelqu'un Intéressé à la promotion Ecrire 6 casier 758, Le Canada, Montréal 5221, rue De Gaipé.258-5 Chambre à louer Grande chambre claire avec lavabo Personne sou'e ou couple.10S54 BeMcvHc, Montréal Asrd.VE.3636.\t263-3 GRANDE chambre claire, gordc-r l\u2019es, privilèges cuisine pour I ou 2 mr«: ours ou couple travaillant en dehors.81 16 Cas grain.VE.4237\t761-3 Fer forge ST-DENIS ORNEMENTAL Commerce à vendre ou à échanger SALON DE FOURRURE GROS ET DETAIL.CAUSE MALADIE CA.8967 \u2014 DO 2534 762-4 MAISON BELGE TOUS GENRES D'OUVRAGES EN FER Forgé \u2014 Martelé \u2014 Poil 7227 DE LANAUDIERE MONTREAL \u2014 CR.5750 262-6 Animaux favoris Perdue AlREDALF'.Scoties, Collies, Cr.c'?r» Terriers etc., originaires de» povs men* onnés «.w.w.\t.____ Montre-bracelet Westfield de dame, a ccr- r *\t'\t\u201c\t' '\trionnet nou, dors I autobus Bannontyne, En santé.Garont.e des éleveurs.Au plus pef£jue\tentr# 2 30 3».\t.84\u2019, Am file! Fy Am Sugar\t26* a 39\u2019,\t26\t1 \u201e Am Te! T\t149' a\t\t149».Am Woolen\t31',\t30».\t Do Pta\t\t\t Anaconda\t29».\t\t'k Armour Ill\t3\t8\u2019,\t9 Atchln SF\t104',\t103\t104', Avco Mfg\t7',\t\u2022k\t Adam, Exp\t21 *a\t\t>, At;at Coy*\t25\t24»,\t Baldw CT\t13',\t12».\t13', Balt Ohio\t11\t10',\t10\u2019, Benrilx Avia\t40',\t39',\t40', Bet hi Et I\t32\u2019.\t\t», Boeing Air Bords Co\t*7 * » M\t26'.\t Borg Warn\t56\t55\t56 Brlgg, Mfg\t29'a\t26»,\t Budd M Co\t13'a\t13\u2018,\t Burrghs Ad\t14',\t1 4\tIk Can Dry\t11\t107»\t Can Pacific\t15'k\t\t'» L'aie J1 Caterp Tr\t44», 34'.\tH\t Celanete Cp\t33'a\t33\t\u2018k Chet Ohio\t28',\t28\t7, Chrysler\t64\t63',\t64 Colgate p\t45».\t45\t».Col Gas F!\t12\t11\u2019.\t Com Botv\t16',\t».\t«V Cong Nairn\t28',\t\t Con Ed NY\t29'.\t'k\t Cont Can\t38\u2019,\t38\ta4 Copt Mnt\t6'a\t\u2019»\t com on\t57*,\t86\t57', f'rnnr Co\t29'.\t23\t Cr Zeller\t\t\t Crue Steel\t17».\t\t Curtis.' Wr\t5 9',\t9\t Deere Cb N\t43',\t».\t Del Hudson\t32',\t31-,\t32', Dt Heug\t18',\t18\t18', Grn Fier Gen Food Orn Mot Gillette Olldden Goodrich Goodyear Ootham Ho 13'.Haul\tta-\ter, rr\t\tHaut\tU» 16\t15»,\t16\tOwens 11 O\t86*\u2019,\t 74 'k\t73',\t\tOhio Ed Co\t34'-a\t 64\t63'»\t64\tPar Gas El\t33',\t 47\u2019k\t»»\t\tPackard M\t4»k\t 43»,\t\t».\tParamount\t19».\t 18».\t'a\t».\tPenn RH\t17'.\t17 10*.\t9\u2019.\t\tPepsi Cola\t10»,\t 31».\t30».\t31',\tPhelp» D\t49',\t49 48»,\t'«\t».\tPhillip, P\t89\t51 45',\t44»,\t44\u2019.\tPr**» flt Cir 0,i\t\t 48'.-\t»*\t\tProcter G\t87»,\t 75\u2019,\t>.\t\tPullm In A\t34»,\t 37'.\t37\t\u2022«\tPure OH\t26\u2019.\t 38'.\t27».\t28\tRadio Cp\t15»,\t 84».\t83\t\tHad CV Pd\t\t 48',\t47'*\t48'»\tRayonler In\t26\tJ7 38' « 14 Graham P O N R y Pf CU Wt Hur îo» Greyh N\t10\u2019 G'ilf Otl\t81' Hirnm Wal 33» HomeMnkt 4'1 Houston OU 411 Howe Sd 41 Hudron B 111 CI Ry Inspiration Intcrl Iron 14 Int Bu.M 232 fnt Harv 28 tnt Nie Ld 28', fnt Pap Int Tel T John»-M»n Kennecott Kre'Re HS LOF G!»»* LIrr Myers 87 Llq Carb 19V« Lockheed Loewa In 89'a 80', 38', 14 14 38' 12'.48*.S3».40'-a «3», 28 27\u2019.38», 12 45», 488.27».17' 88», 18».26».16\u2019.19', 27', 17', Ixinl» Nash 38'.12', 31\u2019 Mac Tr Macy Co May Dp Str 48».McIntyre Pc 56», Mead Corp 16», Mont r Wd 86\u2019.Nash Keîv 17'.Nat Bt.rult 39 Nat Can Cp 7'.Nat Caih R 33*.Nut Dr Frd 40', Nat Dtstlll 22\u2019.Nat Pr Lt 11/16 Nat Steel 98 NV Central 12».Norf West 51 Nor Amer 20», Nor Am AvI 12', Nor Pacific 20\u2019.Ohio OU 27'.Omnibus 14 12 68 17 IRt 7 39» ».98S 1* 49».11/18 V, 12 19H 28*» 13\u2019.30», 12\u2019, 35'a Remlne Rd IS', Hep Steel 25,\u2022 Reyn Tob B 38 Hafew Htrx 35', Schenley Dt 31», Bear.Roe 42 Serve! Co Snell H O stmm Co Sinclair O Bocony Va Sou Cal Kd 35*.Sou Pacific 52\u2019.Sou Rally 34'j Sou Rwy Pf 58», Sperry Corp 27'.8td Brands 22», 8td OU.Cal 62»» 43* 37», 34», 11 41».' a 35'» 42 22'.18', 31\u2019.32 18 ' 51», 92».33'a 34'» Do NJ\t«4»,\t6«>, Btudebaker\t29'.\t28 Bouthern Co\t12\u2019.\tVa Tex», Co\t60\u2019.\t Texas O 8\t71'a\t70», Timken Ro\t35\t34'k Twent CFF\t22\t21», Un Bag P\t27\u2019.\t», Un Carbide\t47*»\t42».Un Parlftc\t14\t Unit Aire\t26\u2019.\tS Unit Air Lt\t14',\t», Unit Corp\t3\u2019.\t», Un Fruit\t57'a\t881 a Un Oa, Ip\t28' a\t'< U3 Pipe r\t44\t45'a U8 Rubber\t44*.\t43', Do Pfd\t132',\t131', US Smelt\t31\u2019.\tJ7>.US Steel\t29\u2019.\tS Do I'f\t141».\t'¦* Varied 8U\t21\t Warn Pt\tM'k\t13'.37 *k 61\u2019.82'.43'» 43».29', *k 71 ' a Wt Perm El Wtn Un A Westing El Woolwortb Worth Pp Young 8T 26' i 20\u2019.31», 50 18',» 794» 25\u2019 26'.*»\t4.49».\t50 '/»\tVk 78»'« 78 OBLIGATIONS CANADIENNES ( ours tnurnl.par The Investment Dealer» Association of Canada Court de fermetara Goiive.nrmrnt du Canada Offre Pem I 3 3 3 3 3 Québec Tr .Hiv [Toronto Vancvrr S\u2019 John [Winnipeg Offre Dem 3'a'64 99.00 101.b0 3'-» '63 100 00 102.00 3 \u20186R 100 00 102 00 3»,\u201861 99 50 101.60 31 j 68 98.00 100.00 3'69\t93 25 Calgarv 3»,'79 100 00 Edm'ton 31., '79 100 00 Obligatlnn» Industrielle» Ablt PAP\t3'a '87\t101»,\t1034, 1 nov.\tIBM\t99.75\t100.25 I Acad Atl\t3»,'65\t101 ',\t103'k 1 Juin\t50.55\t100.00\t100.75 Ang Cnn O 4'68\t112'-»\t104*4 1 Juin\t50-55\t100.05\t100 80 Bowalrr»\t3'a 68\t95», 1 Juin\t56-66\t103 25\t104.25 Inc Forext\t 33' i 32\u2019.Ciot 33»» S3 14'k 08 S3 «3 34', 23 17'» 7\u2019, 39 13 1S'« 08 113S Acid Ura SSOAlgoma 2166 Am YKnl 6' Aluminlu 2200 Anacon 1400 Ang Cdn 400 305 Ang Hur 10» 3000 Ang Rouy 5400 AqUArtU, 1000 Area 160 Argui 1700 Arjcn 3000 Armiettce 200 Ashdown 4000 Athena 3200 Allan: O 142 425 Alla» Pieel 8», 1000 Auhelle 06 5210 A.cot 57', 1100 Aunor 310 245 Bk of Mo 28 35 Bk of Tor 39'k 5150 Barnal 130 3800 Rate Met 140 Beatty 954 Belt 1000 Bevcourt tooo Bobjo 1500 lionet a] 9500 Hoycon 1000 Boymar 25 Brant Co 1570 Bratülan 250 Brrw A- D 1300 BA OU 30 BC Elect 62».82\u2018» 390 10'a 53 «3 400 104, 33 136 M 143 17 26 13».40'» 24 13', 52 02»« l«'a 15*.30'» 15\u2019.26*» 100*4 127 25 13', 40 130 13*.61 02'» 15' a 20», 15*, 36 30», 15\u2019, 800 BC Forent 3\u2019» 105 BC Pow A 28\u2019, 1000 Prit Dom 33', 3800 Broulan 69 175 Bruck B 7 3000 Butfadlso 13 300 Buff An 308 3500 Buff Cdn 08'4 2000 Buff RI 05 10 Bur Bteel 15\u20194 100 Cal Ai Ed 705 7305 Calment 83 100 Can Cru» 300 Can Foil, 300 C Packer 44 C Per M 79 Cnn BH P 1020 Cdn Brew 60 fill of Co 165 Canner» l»'k 81 14 12'4 22' a 304'a 37\u2019, 23 25'4 30'4 37'a 22\u2019.*3', 37», 30 \t(4 tut Ba,\tClot 200 Do A 21 11\t\t 300 Do A\t20*, 20\t 300 Cdn Car\t14'a\t 300 Cdn Cel\t30\t 100 Cdn Fd\t5\t 250 Cdn Oil\t16\t 85 Du P\t152\t 1005 CPU\t17'a\t17»,\t17' i 100 Cdn Tire\t3?'i\t 100 Cariboo\t126\t 1500 Caatle T\t231\t 8500 Che Ho\t117\t111\t114 3700 Cent U.t\t110 106\t110 2000 Cheaterv\t124\t123\t 1000 Chlmo\t13\t 500 Chromlu\t100\t 600 Cooheno\t214\t203\t 160 Cook,hut\t16', 16\t 1300 Coin Lak\t16\t 100 Com Pet\t115\t 12500 Con Beat\t37\t55\t36 3500 Con Anal\t17\t16',\t17 635 Con flmfl\t97'.\t96'a\t97 31 Cdn Oat\tM'a 164\t 500 Conwett\t110\t 1500 Davie» Pe\t29\t 1000 Dee al ta\t14\t 1000 Delta\t061,\t 3300 Dlteovery\t37\t36\t36'i 85 Dome\t18',\t14\t 500 Dctn Bk\t27\t 225 Dom Fry\t26».\t28'a\t28».260 Dom fit!\t20\u2018a\t20»,\t 200 Dom fitor\t34'a 34'.\t34'; 150 Dom Tea\t11», 11».\t11*1 3550 Donalda\t>3\t82' a\t 8500 Dulama\t21\t19\t20 3000 Duvay\t16\t 2450 E Malar\t229\t220\t229 5625 E fiulllv\t430\t440\t430 4500 Elder\t36\t 2700 Eldona\t30' «\t30\t 1000 El 8ol\t07\t 220 Falconb\t425\t420\t 185 Eamoua P\t15\t 225 fanny Fa\t3 V.35'i\t33'.1500 Fed Kirk\t13',\t 900 Fed Pete\t288\t247\t238 850 Ford A\t27',\t26»,\t27\u2019.1000 Franroeil\t13\t 200 Frobltbe\t231\t2.10\t 101 Orn llak\t2*.\t 350 Oa Ware,\t16', 18\t18', 439 Giant\t815\t 1100 Globe\t60\t 1800 Ooda Lak\t32\t M00 Gold Ma\t263\t261\t 235 Gl Paper\t15'a M\u2019k\t 1000 Gulf Ld\t11 10',\t 1100 OwHlhn\t05».\t 360 Gypaum\t16\t 1000 Halcrow\t04'«\t04\t 100 Bam Brld\tI2'a\t 100 Bard Car\t10\u2018a I0'«\t 42500 Bard\t34\t32\t33', 3300 Barrira;*.\t16\t05»,\t06 1000 Headway\t04\t03».\t04 2100 Hfdlry\t27\t26',\t27 615 Int Nick 306 Int Pelt 11057 Jaeulet 1500 Jelllco* 5100 Joliet 1000 Kelore 140 Kelvin» 3500 Kentu::* 675 Kerr Add 1700 Kirk 1.1000 Ktrk To Haut 33 9>i 29 8 88 6'a 48'j 5 18>4 130 13 Ha* 31\u2019.9', 28'» Cloi 33 4\u2019t 18'a 48'» 5 IS'» 72.'i t.ahrad 4' 1 9500 L.i(tuerre u*» \u2019.3001.i>ur;t 114 6'700 L Fortune 6'a II'.» 4«0 10 111 5\u2019» 113 6' 400 Holllnger 2500 llo.rn 95 Hud Bay 6 Hur A- E 95 Imp Bk 2110 Imp Oil 300 Imp Tob 1500 Intflan L lO'l 09 45' a l.\u2019> 31 21'k 14'» 3\u2018a Jl»w 3 OO L Wa 700 la Lut 700 Leltch 2100 l.cxmdtn 100J Little LL 145 Loblaa A 1500 LouUe 100 Maca»»a 31900 McLeod 3350 Madten 3700 Magnet 1000 Mai OP 2000 Man A E 5000 Maralgo 3000 Martin 1895 Maury 55 Do pr 575 McColl 10 Do pr 8000 McLellan 675 Mercury 800 Milton 125 Mng Cor 100 Mod Tool 320 Mtl l oco 10 Moore B 340 Do pr 16100 Mother 1050 Nrgu, 15 Nell pr 1900 Na Calu 1000 N» Gold» 106A N» Ja»on 4000 N» Norto 1000 Nw: I'aral 6600 Nw Rou 1200 Nw Lund 30500 Nlchol 375 N'oranda 1000 Norgold 1100 Sonnet 1500 Nor.trnan 191 124 4'» 48 248 270 366 49' 320 354 281 49 315 265 49' Haut 101 23 «8 11 9 29 341, 28 14 9» 5'» 6 130 12'i 3*4 21», 450 27 31 145 103'a 24», 21*4 13\u20194 \u201d, 5'.125 31 142 32', i9h 36 3'i 102 39 66 48 67», 3 *\u2022 365 6'» 43 61 'a 4075 Sortante 61 500 Nor HI ar 11 3000 Northland 7*4 2200 O Brlen 181 1000 Ogama 20', 3300 Gkalta 185 1500 Omnltran 5'a 2«oo o»l»ko no 2500 O.uUkr 13 3100 Pac Pete 290 Pige Her 3000 Pamour 2000 Paymatt 905 Pick Cro 300 Pioneer 2000 Pore Be* 155 Pow Rlv 2700 Pow Gold 93 200 Preiton 18?3100 Que Lat> 17 360 80' 67', 265 7« 180 181 4 30 45'a 141 30 190 340 79 44», 117 12 425 45 139 1RS 330 78 44\u2019» 188 160 44' 162 4687 Queer.»! 1445 Qurmont 2500 Que»nhe .000 Horhr 2000 Rochett* 2200 Ho,ana 430 Royal Dk 27», 770 Royaltte 695 3000 Roybar 11 2500 Rupununi 3*» 575 Rut,ell 19 3700 Ban Ant 361 6000 Sannorm 235 Sarnia B 5810 Senator 315 Rhawtn 575 Shea, A 6961 Sherrltt 26151 SUv Mill 75 8!mp» A 100\tDo\tB 33\tDo\tpr 1520 Bltcoe 36825 Bladen 225 Sluter .220\tDo\tpr 2250 Btd Chrm 204 bid Par 95\tDo\tpr 215 fit! Can 300\tDo\tnr 20\tDo\tpr 5850 Steep R 1800 Sullivan 2500 Sup OH 1300 bylvanlt 613 Teck Hu 3100 Tombll :oo Torlron A ll\u2019» 100 TorMtge 108 5000 Tow Pete 41'4 125 TraFln A 27'a 1400 Tran» Tel 35 960 t'n (la* 16».22.5 U Fuel B 2'.\u20184 613 Un Krno 380 100 Dntd Btt 6\u2019, 2200 Upp Cda 315 1298 Venture 850 1000 Vlnlamac 41 1500 Vulcan 28 300 Waite »40 1395 Walker 38\u2019, 110 Watrrou, 5 30 W Groc p 33\u2018k 10 We.t'n p 100*» 3C00 Wllttey 10 100 Wrt Har 311 1000 Vellore* 335 York A Hae Clot, 97'k \u2022\u2022 21\u2019k 23 63\t84 10'k .IV» .S'k 7'» 36'» 14*4 IS'» 312 66 3B'k 25\u2019.99*4 34 75'» 33'a 50 9*4 14', 36'-» 103>a 20'» 105 335 215 43 150 298 16 150 6 35 6'k 16'k 310 64 38*4 35\u2018.til 68 35\u2019fc 33'k 34 75 33 9*k 14'.28 103\t102', 9', 14', 134 42 330 331 41 148 395 15 Va 15', 41 37 V» 16H 18».21 21'.370 \u2022 45 39».41 37\t.3SS si 18 2*k 31» 3V, Curb 100\tAndian\t6'k\t\ta \u2022 a * 120\tBrown p\t101',\t\t 130\tCA-D Hu*\t22',\t22',\t13 Ü 6113\tC Marconi\t3'a\t3 V,\t3 Vi 100\tCW Lum\t3S\t\ta * \u2022 a 223\tCon Pap\t181 a\t18'k\t.a 1600\tDalhout\t37\t38\t\u2022 \u2022 \u2022 a 10\tDom Brld\t42',\t42 Vk\t 370 19 V.JO\u2019, 500 Foothl 315 315 lilt Paper 19*, 100 MAO Pap 18',\t.,.435 Ogllvlr 30\t.100 Price M'k .Total de.rente* : 660.0M act.OBLIGATIONS INTERNATIONALES t'oure fourni» par A.M.BIBBER A Co.388 oar,I, ru» Saint-Jacque», Montreal Cour, dr fermeture a New-Yark Offre Dem Auatraltr 3*»'; 1966 Brésil l'.'V »4rle» I-» Bréall 3V; «érlr» 6-30 République de BollUe TT Ctdll 8O.1961 Colombie 3'.1970 lUllr l\".-3'r 1977 .Dalle T-.1951\t.Medellin 6','.1954 .Milan «V.1952\t.Norvège 4'»\t1965\t.Pérou 6\", 1960 Pérou T .-3'4T 1997 Rio de Janeiro B'a'V 1951 Rome\t1952 91 65*4 64\u2019 j 13*4 39'» 42».44 10'k 47', 81 96'4 35».32 45 61 92 49 64 96 36 221 4 64 Marché aux bcitiaux plutôt achanlandés Lr service des murchés du Ministère fédéral de l'Agriculture non* communique les Informations suivantes : Pour les Journées de lundi et mardi, les deux marchés à hes (taux de Montréal avalent offert en vente : 1,113 hôtes à cornes.113 agneaux et moutons, 2,250 porc» et 1.1G0 veaux.Les transactions sur les bétc» à cornes étaient actives durant les deux premiers Jours de la semaine et les prix montèrent de .50 cents à $1.0(1 comparés à ceux de la semaine dernière sur toutes les catégories d\u2019animaux.Les arrivages étaient plus nombreux et comprenaient comme d'habitude pour la plupart des vaches de qualité commune à moyenne.Un lot «le bouvillons pesants de choix rapportaient $24.OU, les bons $23.00 à $23.75, les moyens $22.00 à $23.00, les communs I1H.00 et moins.Quelques bonnes taures se vendirent de $21.50 a $22.00, les moyennes $10.00 à $21.00, les communes $17.00 et moins.Les bonnes vailles valaient de $10.00 a $17.00, les moyennes $14.50 a $15.50, les cornai unecs $13.00 à $14.00, les vaches a débiter et pour la mise en conserve $10.00 à $12.00, la plupart $10.00 a $11.00.Les bons taureaux valaient de $17.50 à $10.50, les communs $10.50 et moins.Pour lundi et mardi les veaux de lait se sont maintenus a peu [»rés stables avec la semaine dernière tandis que les veaux d\u2019herbe montrèrent un ton définitivement plus lins.Les bons veaux de lait et de choix rapportaient de $28.00 a $30.00, les communs et les moyens $17.00 à $28.00.Les veaux d'herbe variaient de 513.00 n $15.00 la plupart de $13 00 à $14.00, les antenais $12.00 à $13.00.Seulement quelques agneaux étaient offerts en vente et comprenaient pour la plupart des béliers rapportant des prix stables, les bons $23.00, les autres de $20.00 à $22.00 suivant la qualité.Les moutons variaient de $0.00 a $12.00 Le prix des porcs ne s'est pas établi avant 3.00 heures mardi.Les ventes enregistrées au moment de la rédaction de re rapport rapportaient $27.00 queques uns $27.25 pour la catégorie A Les truies variaient de $10.00 a $17.00 abattues.Service des Marché».Dividendes déclares au* Total rt», »*.Mm A -j lourd .v;l J*c /W par'*.Hier; 450,000 (a\u201e«,l.f'\u201eMn I' 15 mar a- tlrjniiaKe* Inker:*' \u2022 25 février Mar4,,4 Miltra.I er.l ;>»f ge|,0n.p») 4 oie ;>\u2022 15 mar' «nx AiUonnalre: Intcrlt» le 21 février B.( Parker» Md .37 , rtnD par aettori \"A et 25 rent' par »\u2022 t|nn \"h \", deux puyali.e' .* 15 mai x aux actionnaire k Int-trltr le 2« février Inlrrnallnnal II,\u2022nile l'iiwdrrt, J7 , cnit par action privilégiée, payante le J5 avril aux actlonnalr»* Invrltv > 15 mar-(,radon A Co.2\u2019.(«ni, par aetlun \"A , pavable le 15 mar, a ix actionnaire* Intern* le 25 février National Sewer Dp* ( n , 60 tant» par a-tinn A payable le l& mar» aux artinn-n»ir> Int - rit» i* 25 Jtvntr Mlknlt Md., 25 cent' p;.-, jn bon! de 40 tenir par w lion ordinaire et 60 rent» par ».lion prlvhégHr, tout pay an.et 1« 15 mart aux arUonnalret Int'MU r jer mari Ifltidf and fiaueb ( ompany of ( anada Ltd d\"lare un dividende de 26 rentt par action payan ?e 1er avril ait artlnnnafret Intcrlts .e 24 février.Dominion feitile Md dé-.tre 'in dividende de i! 71 par action privilégiée payante r 15 avril mit actionnaire' Inurlt* le 15 mat* et, Un dividende de 26 cent» par tenon ordinaire, payable le :»r avril aux aetionnalrea ln»rrl\u2019* » 3 mtr*.Damlnlon letllle lu Ltd déi ;are un dividende de '»*.pour cent -.ur >» actions nrIvi.eglérv dividend*.trim»ftrie.payable * il avril t ix actionnaire» mtcrlta lt 16 rnarr Dominion leatile Co.Md declare un dividende ri* 25 cent, ptr action ordlntlr», dividende trlmettrlel.payable > 1er avril aux actionnaire, invcrlt» .* 3mar» Dominion Teatll.Co.Lid déclare un dividende final, non trtm»',rlel pour Vannée fini.tant le 31 mar,.d» 25 cent» per action ordinaire, payable * 1er av.-:l aux a Mon-nalret Inicrlt» .e 3 m»:- e.tir,eau Power Company Md der;.:.un ! dividende de 11 25 par action privl.éxiée « I 6 pour cent, un dividend» de 11.31 par action prlvl.egiée t ' .pour cent, et.un dividende d* 30 cent\u2019 par ae'lon ordinaire.\u2022 payable* 1» 1er avril aux actionnaire» Intent, ,e 1er mar» RENDEMENT DES VALEURS l.'ourt tnurnl.pat I4)R des Assises, hier après-midi.a la reprise de l\u2019audience, ajournement de la sentence au .1 .t r;,venu avt.c un verdict le décia-février.\tI rant coupable d'un délit beaucoup Me Marcel Gaboury.c r .avocat j mojn^ m ave \u201ccelui d'avoir blessé, rie la poursuite, consent avec plai- ;iVcc l\u2019intention de défigurer\u201d, sir puis le juge Almond félicite Me Orst ainsi que le Code pénal décrit Gross de voir un juge de sa natio- crime 1/hon.juge Wilfrid Banalité, le premier dans la province /ure passera sentence plus tard, de Québec, l.e choix de Me Bat-j j|jlir ni;,tin ie Jeune Huger a té shaw est heureux, d\u2019ajouter le tribunal.Jamais avocat n'a été plus intégré.Il saura faire honneur a la magistrature.-*- L'heure Zéro.Antonio Dubois.30 ans, 1220.rue Wolfe, accusé d'avoir blessé l'agent provincial Jacques Pilon, en faisant éclater une cartouche de moigné pour expliquer que le coup fatal était vers le sol II s\u2019agit d uo accident et e est Hita qui.en se débattant, a fait dévier mon bras et la balle.C'est la tète basse et les bras croisés comme un écolier en pénitence, que le témoin dit à ses pairs ¦ \u2014Je l'ai attrapée par accident.Le soir tragique Roger Bourdeau relate ensuite sa rencontre du f> novembre, la veille le gros et non gaz lacrymogène sous son ne/ le j Jj,, j., tragédie 22 décembre dernier, a été envoyé \\\t,.t m0j sommes allés faire a son examen volontaire par le ju- ' c mart.,)e a |,ac|ijno.Elle me rii-ge Gerald Almond, hier.\t.\u2019sait qu'elle voulait >e marier avant Le policier Pilon a été le seul témoin entendu.Il a relaté qu'a la date en question, il conseillait à l'inculpé de ne pas se quereller avec un chauffeur de taxi lorsqu\u2019à un moment donné Dubois sortit un stylo de son gousset.Dans le stylo se trouvait le gaz.La victime était transportée a l'hôpital pour y subir plusieurs traitements aux yeux.Me Edmond Molleur.avocat de la défense, a demandé a l\u2019agent s'il n'avait pas fait un geste pour sortir son revolver avant le coup du stylo.Le témoin explique qu'il était en tenue de ville et son revolver se trouvait alors dans la poche supérieure de son veston.L\u2019exa-ment volontaire s'est fait séance tenante et Dubois était envoyé aux Assises, demeurant libre sous le cautionnement déjà fourni.-«- Ayez à votre disposition un mouchoir quand vous toussez, éternuez ou crachez.Cela contribuera beaucoup à enrayer la dissémination de la maladie, parce que de nombreuses infections se transmettent par la bouche et par le nez.les Fêtes.Elle m\u2019a dit aussi que m je la laissais, elle trouverait bien le moyen de m\u2019empoisonner.Et moi je lui ai répondu que j'allais la tirer.Le soir du 7 novembre, j\u2019ai pris le petit revolver .22 de mon frere pour aller a la chasse aux rats dans un champ voisin, avec des camarades.Plus tard, ne la vovant pas chez elle, je décide d aller la rencontrer a la manufacture.Elle sort, je la suis, et lui demande qui a bavasse sur mon compte.Elle continue a marcher sans répondre.Alors je sors mon arme et je tire un coup par terre.Je réussis à l\u2019approcher et lui prendre le bras.Elle refuse de parler et moi je vais pour tirer un autre coup par terre, mais Rita, en se débattant, a été atteinte par la balle.Deux revolvers Me Raymond Daoust.avocat de la défense avec Me Jean-Paul Grégoire, demande au témoin: \u2014Vous aviez un revolver de calibre 22?\u2014Oui je le pris dans le tiroir de mon frère.Il était tout collé sur un gros calibre 32.Si j\u2019avais voulu la tuer j aurais prt pas le petit.Plaidoiries Me Ramond Daoust était « l\u2019aise dans l'un de ses premiers plaidoyers devant les jurés.Il insiste sur le fait que l\u2019inculpé a choisi un petit revolver, appelé un jouet par le père de Hita Amos, lors du fameux concours de tir.le 22 octobre au logis des Amos, comme l\u2019a si typiquement relaté le témoin Fortin.Après l\u2019avoir blessée il a peur, pleure et l'aide même a marcher pour lui aider a se rendre chez elle.L'n présumé assassin se serait sauvé ou aurait tiré de nouveau pour arriver a ses fins.Me Henri-Masson Loranger.c.r., du ministère public, a récapitulé la preuve pour en eondure que le délit était bel et bien prouvé.On ne tire pas du revolver ainsi si l\u2019on n'a pas une intention criminelle.L\u2019hon.juge Wilfrid I.azure, après avoir donné une claire directive en M.Roland St-Vincent gagne devant la Cour d'Echiquier L\u2019hon.juge Torsten, de la Cour d\u2019Echiquier, a rejeté hier une poursuite de $44.131.instituée contre M.Roland Saint-Vincent, par une association sportive lui reprochant une violation de droits d\u2019auteur.Mes Léon Gérin-Lajoie, c.r., et Edmond Angers représentaient M.Saint-Vincent l\u2019intimé.BANDES HERNIAIRES SOUTIENS CHIRURGICAUX IT ATHlOlOUU FAJUSTEURS DES t SEXES ¦SALONS PRIVES ! MARQUES CONNUES IRAS PRIX PWAPMAClE MONTREAL U HUI MANDC PNAIMACII DI MTAIL AU MONOI CHS.BUQUITTI, ntormocItR, pr»orlétaira JOUR ET NUIT SIGNALEZ HA.7251 Les quatre jeune'-\tqui forçaient Mlle Bertha Gt>:u -vm.caissière de la compa.nie Main Lumber, au 4100 houl St-Lauient.a leur remettre $fi2(î apc - ¦ avoir menacée avec un revnivT.ont été envoyés au bagne par > : i-1 Gustave Morin, hier.Deux di - detenus, Armand l'ilon.1H m- et Paul Gilbert, 18 ans.passeront chacun cinq ans à l\u2019ombre Le- deux au très complices, Raymond Pi \"ri.10 ans et Maurice Chabot.2d .m- ont été condamnés a de- peines de trois ans.En passant sentenci le ju.t Ma rin a déclaré : \u2014Au début de la ¦.emaine dernière.tous les journaux ont ¦\t- en évidence que les juge avaient l\u2019in tontion d'imposer des -entern-e; adéquates, pour les vols a main armée.Néanmoins, quelque- \"iirs plus tard, vous attaquiez votn vie i time a la pointe du revop.er I! j est regrettable de condamner des jeunes gens de votre .\u2019Lte qui au riez mieux a faire qui d'occuper vos loisirs a comploter de- attentats dans les restaurant- 1 taut; protéger le public contre de- uuli vidus de votre espèce qui.a cause de leur jeunesse, -e croient le droit t de tout faire.Un cinquième suspect.Nick Tkach, 4ô ans, qui aurait ; ou-t droit au jury, résume les débats et les jaunes bandits au niim en explique que s'il y a doute dans ! leur fournissant une armi' \u2022 ml l\u2019esprit des jures ils peuvent ré- son enquête judiciaire h 21 t.-u .c duirc l\u2019accusation.\tsous un chef de conspiration.Le C'est ce qu'ils ont fait pendant juge Marin lui refusait tout eau l\u2019heure du diner.\ttionnement lors de sa comparution L'hon.juge Edouard Tellier monte à la Cour supérieure En dépit de la tempête qui prenait Montréal d\u2019assaut, hier, la chambre 24.au vieux Palais de justice, était remplie pour l\u2019assermentation de l\u2019hon.juge Edouard Teilier, nommé récemment à la Cour supérieure, pour remplacer l\u2019hon.juge Cîérald Fauteux, nommé à la Cour suprême du Canada.Le nouveau Juge n\u2019a que des amis et le Rarreau a tenu à assister à cette belle cérémonie, présidée par l\u2019hon.juge en chef O.S.Tyndale, de la Cour supérieure.Outre les juges ses nouveaux collègues, qui l'accompagnaient sur le banc, les anciens camarades des Sessions de la Paix s\u2019étaient fait un devoir et un plaisir de venir saluer un des leurs qui a la chance de \"traverser la rue\u201d, comme le soulignait l\u2019un d\u2019eux.Le juge en chef a souhaité la bienvenue a son nouveau collègue, soulignant son habitude du travail, avec les sept années passées aux Sessions de la Paix.Ce changement peut avoir ses avantages mais le juge Tyndale explique que le juge Tellier a quitté un Palais classique, un cabinet particulier, une anti-chambre pour venir occuper une petite pièce morne et démodée, puis il ajoute: \u2014Tout le monde sait que je me plains depuis trois ans, sans résultats apparents, du vieux Palais, qui n\u2019est pas digne d\u2019une bonne administration de la justice.J\u2019ai eu une lueur d\u2019espoir, il y a dix jours quand le bâtonnier général, maître Philippe Brais, accompagnait AVIS POUR DEMANDE DE DIVORCE AVIS est par les présentes donné que MARIE ROSE VACHON.ménagère de la cité de West mount, dans le district de Montréal, province de Québec, s'adressera au parlement du Canada, à la présente ou à la prochaine session, pour obtenir un hill de divorce d\u2019avec son époux, ROBERT ORR, machiniste de la ville de Saraguay, dans le district de Montréal, province de Québec, pour causes d'adultère et de désertion.Daté à Montréal, le 10 février 1950.ADOLPHE GARDNER, C.IL, Procureur de la requérante.210 ouest, rue St-Jacques, Montréal.HA.8261.DONT LA COULEUR NE CHANGE PAS Fil AU SOLEIL =Taa GARANTIS Les Stores Vénitiens KILFO ff les ministres des Travaux puhli< -l\u2019hon.Lorrain et ses nombreux architectes qui ont fait une rii-< ente sur nous pour constater ' rie u-u ' le manque d\u2019espace et d\u2019air dans notre vieil immeuble démodé.Je remercie le gouvernement provincial de ce geste encourageant comme je remercie le premier ministre d\u2019avoir augmenté d\u2019un le nombre des juges de la Cour supérieure.L'hon.juge Tyndale se dit heureux de voir l'épouse de son nouveau collègue, qui est responsable des succès de son mari.Il a un bon mot pour ses quatre enfants et termine en remerciant les juges des Sessions de la Paix d'être venus si nombreux à l\u2019assermentation d\u2019un des leurs.Me F.G.Coffin, c.r .prntonotai-re de la Cour supérieure, donne ensuite lecture de l\u2019arrêté ministériel nommant le juge Edouard Tellier à la Cour supérieure puG le nouveau juge est'assermenté par le juge en chef.L\u2019hon.Philippe Brais, c.r.bâtonnier-général de la province, souhaite la bienvenue au juge Tellier au nom du Barreau, fait un résumé de sa belle carrière.Enfin l\u2019hon.juge Tellier remt r-cie ses collègues, ses amis si nombreux, les membres du Barreau et termine en promettant d\u2019être fidèle à ses serments afin de pouvoir demeurer digne de celui qu\u2019il est appelé a remplacer, en essayant même à lut voler ses belles qualités pour suivre son exemple.Accompagnaient l\u2019hon.juge Edouard Tellier sur le banc, ses nouveaux collègues, les juges Pier-re-F.Casgrain, Charles-Auguste Bertrand, Joseph Archambault.Louis (.oranger, le juge en chel t).S.Tyndale.Philémon Cousi-i neau, Louis Boyer, Gordqn Mae-kinnon, André Deniers, Hector (Suite 2c paç/e, h'rc col.J Les lignes de la main et la destinée humaine (par Josef Ranald, Ph.D.) GEORGES CLEMENCEAU é ?* î * k * * \\ \u2019A Puissant, équilibré et redoutable était le \"Tigre de France\u201d lu rant la première grande guerre alors qu\u2019il dirigea la destinée ie son pays.La carrière politique de cet homme est remplie d\u2019édatants triomphes et de troublantes défaites.Le couronnement de sa vie fut cette ténacité dans la guerre que son pays a livrée a l'Allemagne pour conquérir la victoire.Clémenceau s'est distingué par son exceptionnelle versatilité dans le journalisme, la philosophie, la littérature et la science nautique.Toutes ses qualités sont bien inscrites dans sa main Sa ligne de vie 'D est longue et nette.Elle dénote une vie longue et active.Clémenceau est mort a 88 ans.Sa ligne de tête '2».séparée de sa ligne de vie, se divise en trois lignes mineures qui sont la garantie de ses valeurs intellectuelles.Dans cette personnalité, l'esprit puissant, appuyé sur un jugement sûr.se projette dans la réalité, soutenu par une courageuse persévérance.La caractéristique prédominante dans la main de Ciémcn-cenu est l\u2019étoile située a la base du premier doigt .C\u2019était un véritable chef qui.a la différence de plusieurs autres chefs, demeurait intelligent et subtil dans l\u2019exercice de ses fonctions.La croix, à la base de son troisième doigt, est le signe de celui qui écrit bien.Quand les vaches sont dans les tomates jusqu'au ventre Un vrai procès expéditif.Cave bien garnie Sam Kaufman.67.boni.Monk-land.Ville St-Laurent, coupable de possession illégale de spiritueux, a été condamné à une amende de $200 plus les frais, devant le juge Gustave Marin, hier.L\u2019inculpé avait dans sa cave 1.000 gallons de vin domestique, 30 barriques, 144 cruelles et 300 bouteilles.Le tout a été confisque par les hommes de l\u2019inspecteur-général Norbert Labbé.Me Maurice Sauvé re présentait la poursuite.AVIS POUR DEMANDE DE DIVORCE AVIS est par les présentes donne que DAME GLADYS EILEEN I HUNGATK.acheteuse de la Cité i et du District de Montréal, dans la Province de Québec, s\u2019adressera au ! Parlement du Canada à la présente I ou à la prochaine session, pour obtenir un hill de divorce d\u2019avec son I époux.JOHN WILLIAM NORMAN, comptable de la Cité et du District de Montréal, pour cause d\u2019adultère.PEN\u2019DER & WEST.Avocat de la requérante.620.rue Cat heart, Montréal 2, Qué.FABRICATION D\u2019ALUMINIUM FINI PLASTIQUE CUIT \\e s rca il Inn I pas _____________ ?1 l'rpreuve de la rouille Sf* nelloienl d'un coup de pinceau Estimés gratuits sur demande H° \u201d7' Stores.FR.5923\t, G.ROCHON, prop.690, RUE LOCAN \u2022 DISTRIBUTEURS DEMANDES \u2022 CANADA S.V.P.veuillez nous envoyer votre représentant Nom .\t.Adresse .Pour un tempi limite, une prime, utile a la ménagère, icra donnée avec chaque achat de «tore* vénitiens \u201cKilto \u2019 I # inllil'tfrt (lii t'rrtVH'.ix publus rr oumi'-slons prepare'.s sur 1» form fournie par le ministère et en conformité des conditions qui y sont stipulées.Un cheque représentant une valeur e^ait j a 10 p.100 du montant de 1a soumission, (ntt a l '.rdre du ministre des Travaux pu-; biles et vise par une banque a charte ca-nadlrnn