Le Canada, 24 octobre 1950, mardi 24 octobre 1950

[" Témoin envoyé,#ux cellules à l'enquête sur la police -g 0 octobre, aussi à TUniversité, se tiendra le congres diocésain ouvert à tous ceux qui s'intéressent à la marche de l'Action catholique dans le diocèse.Après avoir fait la synthèse du travail accompli aux réunions du Conseil on présentera un bref aperçu des réalisations de l\u2019Action catholique diocésaine et de la Ligue de décence au cours de Tannée précédente.Cette séance marquera aussi le lancement officiel de la campagne sur la Messe.En Tabsencc de Son Exc.Mgr Léger, qui sera alors à Rome, Mgr A.Valois, directeur diocésain de l\u2019Action catholique, tirera les conclusions de ce congrès.INSTITUT GENEALOGIQUE DROUIN suivie d'une grand hôpital recevoir le coup de bouteille à la tète, La bouteille se brisa et, au cours d\u2019une brève lutte, M.Viatos reçut des ecchymoses au visage et au coude.Le nègre, blessé lui-mème a la main et saignant abondamment prit subséquemment la fuite et il se rendit à l\u2019édifice du centre de l\u2019hôpital Général de Montréal, dans le but d\u2019y être pansé.Toutefois, en arrivant dans le corridor de l'Institution mentionnée, H constata que M.Viatos lui donnait la chasse avec un couteau en main, et il prit la poudre d'escampette, en abandonnant son paletot à Thôpltal, où un certain émoi de courte durée y fut créé.Plusieurs policiers firent enquête dans cette cause, dont le lieutenant Poitras et Tagcnt Pa-quin, du poste central; l'agent Beauchamp, de Radio-Police, et les sergents-détectives Harvey et Couturier, .de la sûreté municipale.CHAN6EMENTS MX HORAIRES DCS TRAINS in vfgvuur le dimanche, 29 outobr* 1950 lovi rntmlgeemeftH PACIFIQUE CANADIEN CANADIEN NATIONAL AU MARCHE DE MAISONNEUVE -y'\"*® wm T-V *\t\u2018M?Son Honneur le maire de Montréal, M.Camillien Houde, a accepté d'être l'invité d'honneur à la partie d'huitros qui sera donnée mercredi et jeudi (25 et 26 octobre prochain), à la salle du marché Maisonneuve, au pi of it de la Crèche Saint-François d'Assise de Viauville.Le conseiller Pierre Simoneau, qui est le président de l'Aide à la Crèche Saint-François d'Assise Enrg., lance un appel spècial à tous les citoyens de l'Est de Montréal pour faire de cette fête un succès sans précédent en faveur de cotte oeuvre admirable.Tous les députés fédéraux, provinciaux ainsi que les conseillers municipaux de l'Est de Montréal ont aussi accepté d'être les invités d'honneur de cette fête.Heures d\u2019affaires : lundi è vendredi: 9 h.30 à 5 h.30 Le magasin ferma è 1 heurt la samedi SPÉCIAL chez EATON MARDI \"Imparfaits choisis\" \u2014 Tout laine Chaussettes par côtes 6-3 pour hommes 79 Pour ceux qui aiment porter des chaussettes de qualité .ei qui aiment aussi épargner ., .Imperfertions très légères.\u2022 Laine Botany de belle qualité \u2022 Tons riches (unis) : gris, rouge fonce, blou> jaune, blanc, rouille, fauve, vert ainsi que noir \u2022 Irrétrécissable- \u2022 Pointures 10 6 12 dans le lot.Prix special EATON \u2014 La paire \u2022 Clients de Toxtcricur, ccrivex au Service d\u2019Achats Eaton, Montréal SIGNALEZ ; PL.9211 \u2014 Commandes de la Villt CHAUSSE TTIS POUR HOMMES (RAYON 201), AU REZ-DE-CHAUSSEE, CHEZ EATON ?T.CATON CL*.PI MONTRCAk 6 4 LE CANADA \u2014 MONTREAL, MARDI 24 OCTOBRE, 1950 QUARANTE-HUITIEME ANNEE \u2014 No 169 r- la Canada pour tous le* Canadiens ï^Canaîm Journal du matin Fondé en 1903 r VO / U Cmi»4a Mt publM PM te CotnpMrnl* rte Publlentlon du Ctnkdk Limite», mi numéro SMI ru« D» OMpe, Montreal GRavcllc 3551 * Soc Très.: Raa« Dwory TAMS' Ut» ABONNEMENT» par l« p*»te MontrM \u2022* banlteM OamparM Klatf-Unt* ^ Empirf Nr» Union Fo«tal« 1 an: I » on l mou: h 00 1 an:\t« oo I moU: 1 SO ) mou: ; îS I an:\tll.oo : an:\t11.00 T»m te* aa*«in»m«Mw r*«aO»ea daraaM Membra da ta Canadian Ptcm Membra d» la Canadian TtaMjr Nrwap*(>er Aaioclatton Membra d» TAudlt nurttta o# Clreulatmo AotorW rom me envol pnalal d» te Aeuxtema tlaaae, Minister» (tea Porte».Ottawa AUDI.ît OCTOBRE 1»M 76 fois plus en alcool et Les derniers chiffres que vient de publier l\u2019Office fédéral de la statistique, sur les revenus et les dépenses dé la nation canadienne, indiquent un état de choses assez inquiétant, révèlent des tendances qui, si elles ne sont pas corrigées, ne présagent rien de bon pour le Canada.Quand un peuple dépense seize fois plus (oui, 16 fois!) pour l\u2019alcool et le tabac que pour l\u2019éducation, on est porté à se dire qu\u2019il y a quelque chose qui ne va pas .Eh bien, c\u2019est ce qui s\u2019est produit au Canada en 1040.Les dépenses pour l\u2019alcool et le tabac, en notre pays, ont passé du chiffre de $959,000,-000 qu\u2019elles avaient atteint en 1948.établissant ainsi un record, au chiffre de $1,026,-000,000 pour 1950 \u2014 dépassant ainsi pour la première fois le milliard.D\u2019autre part, les dépenses individuelles faites par les Canadiens pour l\u2019éducation tombaient de $65,000,-000 pour 1948 a $64,000,000 en 1949.Notons qu\u2019il s\u2019agit des dépenses individuelles faites par les citoyens et que le chiffre de $64,000,000 ne comprend pas les sommes \u2014 d\u2019ailleurs beaucoup plus considérables \u2014 dépensées par les divers gouvernements au chapitre de l\u2019éducation.Mais la disproportion entre ce que les Canadiens dépensent pour boire et fumer, et.ce qu\u2019ils consacrent à l\u2019éducation de leurs enfants, apparaît quand même énorme.Et cela ne saurait être de bon présage pour l\u2019avenir d\u2019une nation.On note par ailleurs, en parcourant les chiffres publiés par l\u2019Office de la statistique, que, tandis que le revenu personnel des Canadiens atteignait un sommet de tous les temps, les épargnes personnelles dégringolaient de $127,000,000 au cours de la dernière année.Le revenu personnel, qui était de $11,842,-000,000 en 1948, a passé en 1949 à $12,465,-000,000.Par contre, les épargnes personnelles ont tombé de $869,000,000 en 1948, à $742,-000,000 pour 1949.Comme on est loin du sommet de $1,683,000,000 que l\u2019épargne canadienne avait atteint en 1944! Adenauer tend la main Le chancelier de l\u2019Allemagne occidenatle, M.Adenauer, semble décidé h mettre tout en oeuvre pour obtenir l\u2019intégration de son pays dans le bloc des puissances de l\u2019Ouest et à dissiper les soupçons entretenus par un lourd passé.Cette attitude de rapprochement «\u2019est affirmée une fois de plus au congrès de l\u2019Union démocrate-chrétienne, qui devait confirmer le chancelier dans son poste de président de ce groupe politique.\"C\u2019est le devoir de l\u2019Allemagne, a déclaré M.Adenauer, de dresser un barrage contre l\u2019infiltration des idées communistes.\u201d Ne serait-elle pas la première victime d\u2019une éventuelle agression communiste?Le chancelier approuve hautement la décision du président Truman de ne laisser sans réponse aucun coup de force du gouvernement soviétique.Il est trop clair que Moscou ne comprend que le langage de la force.Exactement comme un Bismark, un Guillaume II et un Hitler, Un Allemand démocrate doit savoir, mieux que tout autre, où cela finit par conduire.En ce qui concerne la grave question de la participation allemande h la défense de l\u2019Europe, Adenauer a déclaré que la chose est du ressort du parlement fédéral et que ni lui, ni le gouvernement, n\u2019ont fait aucune promesse aux Alliés.Mais ad venant une décision en faveur du réarmement de l\u2019Allemagne, tabac qu'en éducation! Mais on ne saurait attribuer à la seule prodigalité des Canadiens cette baisse marquée de l\u2019épargne individuelle au pays.Le coût extrêmement élevé de la vie est une source de dépenses accrues dans tous les domaines, et l\u2019épargne en de telles conditions devient de plus en plus difficile.Ainsi, pour manger, les Canadiens ont dû dépenser $3.012,000,000, à comparer à $2,789,000,000 pour l\u2019année précédente.Pour se vêtir il leur en a coûté $1,423,000,000 en 1949, contre $1,348,000,000 en 1948.Et c\u2019est la même chose dans presque tous les domaines.Cependant, il est malheureux que l\u2019éducation soit ce que l\u2019on sacrifie le plus volontiers, lorsque les dépenses deviennent trop fortes pour le budget familial .On ne note, à part l\u2019éducation, qu\u2019un autre domaine où la dépense ait été moindre en 1949.C\u2019est celui des divertissements, dont le chiffre, de $139.000,000 qu\u2019il était en 1948, est passé l\u2019an dernier à $136,000,000.Mais il y aurait beaucoup à parier que les diver^ tissements que l\u2019on a surtout sacrifiés sont ceux qui constituent une forme d\u2019éducation, les spectacles et concerts qui contribuent à la culture personne1^.Quoi qu\u2019il en soit, tous ces chiffres n\u2019ont rien de rassurant pour la nation canadienne.Ij\u20ac revenu personnel peut augmenter, mais cela est plus que neutralisé par la hausse constante des prix; si bien que l\u2019épargne en souffre et qu'une chose aussi essentielle à l\u2019avenir de notre peuple que l\u2019éducation est sacrifiée à d\u2019autres dépenses, qui toutes ne sont pas nécessaires \u2014 loin de là! Il n\u2019y a qu\u2019un espoir à cet égard: c\u2019est que les gouvernements, qni retirent de très lourds impôts sur la vente des alcools et des tabacs, vente qui atteint un chiffre sans précédent, affectent une bonne partie de ces impôts à l\u2019éducation, compensant ainsi la carence qui se révèle chez les citoyens à cet effet.Si une proportion raisonnable de l\u2019argent qui s\u2019en va en vapeurs d\u2019alcool et en fumée de tabac allait au fonds de l\u2019éducation, cette folie de dépenses aurait tout de même des conséquences moins graves pour la jeunesse canadienne et l\u2019avenir de la nation.aux nations de l'Ouest les autorités combattraient énergiquement toute renaissance du nationalisme et du militarisme ; illes écarteraient avec soin tous les éléments qui ont contribué au développement du nazisme.La France demeure le grand obstacle au problème de la participation allemande.On ne saurait empêcher une partie notable de son peuple de nourrir des doutes quant à la sincérité de la conversion de ces voisins à l\u2019idéal démocratique de paix et de fraternité; tant de faits d\u2019histoire récente sont encore dans toutes les mémoires! Néanmoins, l\u2019avenir de l\u2019Europe semble dépendre de cette réconciliation.Aussi Adenauer demande-t-il à l'Assemblée nationale française de prendre, sur la question, une décision \"objective et calme, dans la conscience de ses responsabilités.Le gouvernement fédéral et le peuple allemand, de leur côté, feront tout en leur pouvoir pour éliminer les causés de friction.L\u2019Allemagne est décidée à collaborer à la réalisation du plan Schuman et à servir l\u2019idée européenne.Après le récent discours du président Truman, celui du chancelier Adenauer nous donne de nouvelles raisons d\u2019espérer que la cause de la paix n\u2019est pas perdue, si cette bonne volonté se maintient et s\u2019il ne se produit pas de coup de tonnerre d\u2019ici quelques années.Le centenaire de naissance de Nérée Beauchemin A l'occasion du centenaire de naissance du poète Nérée Beauchemin, on a dévoilé une plaque commémorative sur sa maison natale, à Yamachiche.Nos principales sociétés littéraires étaient représentées à cette cérémonie d'hommage à l\u2019auteur des Floraisons matutinulcs.Nérée Beauchemin occupe une place bien à lui dans l\u2019histoire de la poésie canadienne.11 a chanté In terre, le clocher, la patrie avec une fraîcheur et une émotion peut-être inégalées de son temps.Bien que mêlé intimement, lors de sa jeunesse étudiante, au fameux groupe littéraire de Québec, il ne se soucia guère de faire oeuvre d\u2019écrivain.Dans son village d\u2019Yama-chiche, il ne fut toujours que le \"docteur\" Beauchemin, type du vrai médecin de campagne, d\u2019un dévouement professionnel à toute épreuve.La poésie ne fut pour lui qu\u2019un noble passe-temps, mais il a laissé des pièces qui méritent les honneurs de l\u2019anthologie.Beauchemin avait 47 ans lorsqu\u2019il publia son premier recueil, en 1897, et le second ne devait venir que trente et un ans plus tard.C\u2019est pour remplir une promesse faite lors de son élection à la Société royale que le poète consentit à faire paraître ses Floraisons matutinales.Elles n\u2019obtinrent pas le succès qu\u2019elles méritaient parce que l\u2019auteur, retiré dans son village d\u2019Yamachiche, ne se donna pas la peine d\u2019attirer sur lui l\u2019attention de la critique.Plus tard, il fallut les instances de son ami Mgr Albert Tessier pour le décider à livrer au public son deuxième recueil, Patrie intime.Mais le Canada de 1950 est mieux préparé à apprécier à sa juste valeur ce poète délicat.L\u2019édition nouvelle qui va paraître de ses oeuvres choisies, avec une préface de notre confrère Clément Marchand, ne manquera pas de retenir l\u2019attention de tous les amis des lettres canadiennes.pfiL for Dr*w PEARSON La conférence de l'ile de Wake: Trurnan el MacArthur se montrent d'une cordialité réservée, au cours de l'entrevue \u2014 MacArthur s attend à en avoir fini vers le 1er novembre avec le gros des combats, en Çorêe - La Russie et la Chine n'interviendraient pas en terre coréenne \u2014 On procédera à un relevé économique de la Corée, en vue de la reconstruction de cette nation \u2014 On ne tiendra des élections qu'en Corée du S \u2022 rd seulement SAN FRANCISCO.\u2014 Il est à' présent possible de réunir les pièces d\u2019un rapport assez précis de ce qui s\u2019est passé à la rnysté-, rieuse conférence de l\u2019ilo Wake \u2014 à l\u2019exception d\u2019une seule partie.Je n'ai pu m\u2019assurer de façon certaine de ce qui s\u2019est passé du- i rant l\u2019heure complète que le pré-1 sident Truman et le général Mac- ; Arthur ont passée seuls ensemble.Une autre pièce du puzzle fait également défaut \u2014 à savoir, pourquoi MacArthur a-t-11 décliné l'invitation du président Truman de prendre le lunch avec lui et s\u2019est-11 hâté de retourner à Tokyo sans rompre la paix -avec son commandant en chef?C'est parce que MacArthur a de- \u2018 mandé d\u2019étre excusé et de ne pas assister au lunch que la visite s'est terminée plus tôt qu\u2019on ne s'y attendait.A part ces points manquants, cependant, voici un tableau assez complet de ce qui s\u2019est passé.A propos de Formose Le président et ceux qui raccompagnaient s\u2019attendaient à une ^'seussion assez dure avec Mac-Arthur au sujet rie Formose et de la politique générale sur laquelle se sont mis d\u2019accord les chefs d\u2019état-major et le secrétariat d\u2019Etat \u2014 que les Etats-Unis ne peuvent risquer la guerre avec la Chine au sujet de Formose.L'attente d\u2019une telle discussion peut expliquer le silence solennel du président alors qu\u2019il était en route pour Wake.Il avait indiqué a ses aides qu'il était prêt n demeurer à Wake toute la nuit el môme plus longtemps, si cela était nécessaire, afin d\u2019amener MacArthur à son point de vue.Les premiers signes furent plutôt de mauvais présage.MacArthur ne se rendit pas à la rencontre du général Omar HrH-Icy quand ce dernier arriva une demi-heure avant T\u2019Independen-ce\", bien que Bradley, à titre de chef de l\u2019état-majo* conjoint, soit le supérieur de MacArthur.Il fait attendre le président Quand le président arriva à bord de r\u2019Tndependence\", MacArthur se rendit à l'aérodrome dans un jeep et.marchant vers l'avion avec Averell Harriman, il s'arrêta en chemin afin de poser pour les photographes, avec ce résultat que le président dut demeurer quelques minutes en dedans de l'avion, près de la porte, a attendre que MacArthur vienne lui souhaiter la bienvenue.Le président et le général se montrèrent d'une cordialité réservée.Par contraste.MacArthur dit à l\u2019ambassadeur des Etats-Unis en Corée, John Muccio : \u201cVous avez accompli une besogne formidable.\u201c Conférence d\u2019une heure Ensuite eut lieu la conférence d\u2019une heure entre le président et le général.On ne sait pas quelle méthode Truman employa pour aborder MacArthur.Ce que l\u2019on sait, c\u2019est que le président était convaincu que les Etats-Unis ne peuvent se permettre de risquer des milliers de soldats américains entraînés à grands frais dans une guerre contre des millions d'Orlentnux mal équipés et mal entraînés au sujet de Formose.Le président était aussi bien convaincu que les Américains doivent éviter h tout prix les accidents de frontière, au long des frontières de la Mandchourie et de In Sibérie, et que le principal espoir américain en Chine, c'est de transformer Mao Tsé-Toung en un nouveau Tito.A certains moments, on sait que le président a été tellement pris par son sujet qu'il ne permettait pas h son interlocuteur de placer un mot.On sait aussi qu\u2019il s\u2019est tellement emporté en certains cas que ce qu\u2019il disait ressemblait à une semonce.Quelque tactique qu'il ait employée avec MacArthur.en tout cas, le général a donné plus tard l'apparence d\u2019étre d\u2019accord.Et, plus tard, le président a personnellement eu l\u2019air enchanté.Entretiens diplomatiques et militaireK les trente Jours et sera expédié aux Nations Unies.Il a aussi été décidé que de l'aide sera expédiée en toute hâte aux Français en Indochine, bien qu\u2019il s'agisse en ce cas des aides déjà promises aux Français, et non de nouveaux engagements.La situation économique aux Philippines a également été discutée.Eclumge d'expériences militaire» Les généraux Bradley et Mac-Arthur ont également échangé des propos relatifs à leurs expériences de guerre, comparant la différence des tactiques de guerre en Asie et en Europe.Bradley, qui a commandé les troupes américaines dans la campagne d\u2019Europe, pour Elsenhower, a dit qu'il avait eu des embarras par suite du bombardement par l\u2019aviation, de ponts dont il avait besoin pour ses troupes.MacArthur a dit qu\u2019il avait eu les mêmes ennuis avec l'aviation en Corée, et qu\u2019il lui avait fallu émettre des ordres pour prévenir certains bombardements.A propos de Syngman Rhee A un moment, quand le président Truman fut revenu prendre part aux entretiens avec ses aides, une importante divergence d\u2019opinions s\u2019est élevée au sujet du président Syngman Rhec, de Corée.Truman a eu des propos plutôt durs au sujet de Rhee, disant qu'il le considérait comme n\u2019étant pas a la hauteur de la situation et que la Corée ne pourrait être unifiée sous sa présidence.Mais MacArthur a défendu Rhee et finalement gagné son point.F.lectlons seulement en Corée du Nord Tandis que le président Truman voulait que des élections soient tenues en Corée du Nord et du Sud, comme il a été proposé aux Nations Unies.MacArthur s\u2019est prononcé pour la tenue d'élections seulement en Corée du Nord.De cette manière, Syngman Rhee demeurera au pouvoir en Corée du Sud jusqu\u2019en 1H52.Il a finalement été convenu que les Etats-Unis maintiendront cette attitude dans les entretiens avec les Nations Unies.Truman enchanté Après que les entretiens eurent pris fin, le président a passé de nouveau 15 minutes seul avec le général MacArthur.Il sortit de cette conférence tout souriant.\u201cCela a été la meilleure conférence à laquelle j\u2019aie assisté\", a déclaré Truman.\"Prenons tous le lunch ensemble, puis nous partirons\u201d., Mais MacArthur a poliment et , fermement demandé qu'on l\u2019excuse.Il a dit qu'il avait du travail qui l\u2019attendait à Tokyo el qu'il aimerait partir immédiatement afin d\u2019étre de retour à son quartier général avant l'obscurité.Ainsi s'est terminée la conférence de l\u2019ile de Wake.(Copyright.1950.by The Bell Syndicale, Inc.» \"Le Moulin du Crochet\" M.Louis - Georges Lapointe, voyageur de commerce, est l\u2019auteur du \u201cMoulin du Crochet\", roman qui sc déroule dans un cadre historique, et qui paraîtra vers le 25 octobre, RI.Lapointe a consacré ses loisirs à la rédaction de ce-te oeuvre, qui lui a été inspirée par le vieux moulin seigneurial de Laval, sur l\u2019ile Jésus.L\u2019action se passe dans la vieille paroisse Saint-Martin, où des scènes pathétiques se produisent sur le portique de l\u2019église, et dans le grand rang où habitait le seigneur de Laval.Le moulin, sur les rives de la rivière des Prairies, est l\u2019endroit où vivait le meunier dont le fils, Maurice, devint amoureux de Rachel, l\u2019héroïne du roman.L'oeuvre est d\u2019un grand intérêt patriotique et se passe dans la période de 1745 à 1755.Les moeurs du temps et les costumes y sont mii> en relief de la manière la plus précise.(Communiqué) Après la conférence particulière qui a duré une heure entre Truman et MacArthur.les entretiens se sont poursuivis en se divisant en deux groupes: l\u2019un militaire, et l'autre, diplomatique.L\u2019ambassadeur Muccio a conféré avec les hauts fonctionnaires du secrétariat d\u2019Etal qui accompagnaient Truman, tandis que Bradley conférait avec MacArthur.A ce point, le président a dit qu'il laisserait ses aides discuter les détails et irait faire le tour de l\u2019ile.Pendant les entretiens qui ont suivi, le général MacArthur a rapporté qu'il s\u2019attendait à en avoir fini avec le gros des combats en Corée d'ici le 1er novembre.Il a dit qu\u2019il avait cessé de s\u2019inquiéter de la possibilité d\u2019une Intervention chinoise ou russe en Corée, et il est convaincu que les Soviets et les Chinois se rendent compte à présent de la folle que serait une telle Intervention.L\u2019avenir de la Corée MacArthur s\u2019est aussi relllé à l'Idée de retirer les troupes américaines de Corée aussitôt que ce sera possible, probablement après les élections en Corée du Nord.11 a rendu hommage à l'armée sud-coréenne, disant qu\u2019elle était à présent réhabilitée, rééquipée et capable de défendre la Corée du Sud.Il a également été décidé à ces entretiens que MacArthur procédera à un relevé économique de la Corée, en utilisant du personnel de l'armée et de l\u2019Administration de la coopération européenne < E.C.A.), Cm.IMSSr U\u2014Fini te premier mala fut dlaquallflé et placé deuxième.COURSE \u2014 *3 500.k réclamer.4 am et plus.!'\u2022 mille.Flaming Lady (Shmuk)\t35 80 10 80\t6 30 Suffason (Challlat\t3 30\t3.40 Marie Egret iDoanai\t3 80 Tempi: 1:55 3-6 Ont auail couru: Blen-lln.Marcaday, a-Jo» Mandell, Dattle Duat.Master Harold, Good Sweep, A grand Mari.a\u2014Entrée J.Pnull.Henry Richarson a été réélu président de la Ligue de Hockey Dépression pour un troisième terme consécutif, lors de l\u2019assemblée générale annuelle de ce populaire circuit en l'hôtel Windsor.Tous les autres membres du Conseil ont été réélus en bloc: MM.Léo Bernier et Jean Gulmond, respectivement président et vice-président honoraires, Dr Guy Langeller et Me Jacques Vndboncoeur, vice-présidents.M.Rosaire Armand, secrétaire et Al.Maurice Robert, trésorier.Quatre clubs formeront encore les cadres de la ligue qui commencera ses activités ie lundi six novembre prochain à St-Laurent.Ce sont: les Grads et les Hobos qui existent depuis la fondation de la ligue, en 1932.les Sàges et le Totem, nouveau club qui rempla-! eern la Chambre de Commerce.Les Grads seront dirigés par , Rod Joly, gérant et Edmond Ar-| chambault, instructeur; les Hobos, par Me Robert Maillet gérant et J J.Donatien Lavlolette, instruc-! tour; les Sages, par Jean Lecave-llcr.gérant et Dr Yvan Dion, ins-j tructeur, et le Totem par Armand Ouimet, gérant et Jean-Paul Elle, ' Instructeur.Me André Mont pet it sera encore l'arbitre en chef, et les autres arbitres seront: Me Jacques Dussault Me Geo.Décarie et MM.Russell Newell et Jacques Cnrignan.Les | chronométreurs seront MM.Gérard Paquette.René Lapointe, Marcel Bourassa et Bernard Archambault.Le statisticien sera | Pierre Paquette et les publicistes i seront Me Pierre Hourgoin et Léon Pilon.Jacques Archambault l\u2019un des i membres-fondateurs de la ligue est le président du Club Social des i Anciens de la ligue Dépression qui vient d\u2019étre formé et dont le but identique à celui de la ligue, sera de promouvoir les sports dans un esprit sportif et ! de charité.Autre réunion du club de ski Elan Le Club de Ski '\u2018Elan\u201d, a inauguré la semaine dernière sa saison avec un grand succès.La direction du Club fut très satisfaite de la présence nombreuse de ses membres.N'oubliez pas que demain soir.25 octobre aura lieu la prochaine réunion dans la grande salie de bal du Café St-Jacques, 415 est, rue Ste-Catherlne.La campagne de recrutement bat son plein.Plusieurs demoiselles se sont enregistrées afin de participer au concours.La récompons' en vaut la peine : $200.00 en prix, qui ne tenterait pas sa chance ! Il est encore temps pour les jeunes filles de s'inscrire pour le concours.Vous n\u2019avez qu'à vous adresser au secrétaire du club, à la prochaine reunion, demain, le 25 octobre.Tous les détails vous seront fournis Dans le monde du tennis sur table La saison vient à peine de débuter, que déjà deux importants tournois sont annoncés.En effet, les Anciens de l\u2019E.S.S.S., dont l'Institution a fourni le plus grand nombre de joueurs de marque tiendra son grand tournoi annuel le* 23 et 26 novembre prochain en leur spacieuse salle, à 1200 est, rue Laurier.On sc souviendra sans doute que le détenteur actuel du titre est nul autre que ie champion de la province, Lionel Cloutier, un ancien de l\u2019Ecole Saint-Stanislas.Cloutier s\u2019était rendu en finale de même que son grand rival de la saison dernière, Roger RoblUard, des Loisirs Saint-Marc, et l\u2019avait emporté dans la dernière ronde d'un intéressant tournoi.Les autres favoris seront Paul Bélanger, champion du Canada en 1949, Marcel Beauchemin, Marcel McGarrhan, du Régiment de Cha-teauguay, Maurice DeSerres, champion du Canada, le Dr Harry Shkurnlk, champion de Montréal, et Henri Rochon, étoile du tennis sur table canadien qui continue de briller également au premier plan du tennis en notre paye.Depuis longtemps les amateurs de la partie est de Montréal désiraient avoir leur propre tournoi.Ce dernier deviendra bientôt réalité puisque les 9 et 10 décembre prochain, en la salle de l'Ecole supérieure Chomcdy de Maisonneuve les Hommes d'Affaires de l'Est tiendront leur premier tournoi par Invitation.Quand on connaît tout le dévouement et le *uucl de réussir de chaque entreprise de ce groupement de bonne volonté, on peut être assuré que rien ne sera négligé pour la circonstance.II est également question que le tournoi des Loisirs St Marc ait lieu également en décembre.Dans la ligue Montréal, les trente-quatre équipes des différents circuits senior, intermédiaire et junior, de même que la section féminine sont entrées dans la bataille la semaine dernière.Le circuit de l\u2019OUKST du président Normand Séguin ouvre sa saison officielle cette semaine et plus d'une douzaine de bonnes équipes intermédiaires et juniors seront en lice.A Québec, les activités reprendront tout prochainement.Quant a Sherbrooke, Sorel, Victoriaville, Drummondville, LnngtieuH, Granby, Farhnm, Shawinigan - Falls, Trois-Rivières et quelques autres populaires centres de tennis sur table, l'Association attend de bonnes nouvelles qui plairont sûrement à tous les amateurs.Les directeurs de fa Ligue de hockey des Ecoles Spécialisées C\u2019est re soir, le 24 ortobre, qu'aura lieu a Caréna Saint-Laurent l'ouverture de la Hrue de hockey des Ecoles spécialisées, la première joute mettant aux prises l\u2019école de» Textiles de Salnt-ifvarinthe et l\u2019école Technique d Montréal.Dans la deuxieme Joute, on verra aux prises les écoles Octave-Casgrain et Centrale des Arts et Métiers.Cette photo nous montre le comité de la ligue.Assis, de gauche a droite: Mlle Jeannine Saint-Pierre, 2leme vice-présidente; M, Bernard Contant, directeur et Mlle Mariette Prud'homme, 1ère vice-présidente.A Carrière, MM.Pierre l/Ecuyer, secrétaire; Fernand Trempe, trésorier; Léopold Pouliot, président; Rolland Larombe, secrétaire-correspondant et Conrad Rastien, professeur à l\u2019école des Arts Graphiques et organisateur général de la llaroe RUM CaptamMorgaii Préparé au Canada d'un mélange de rhums de choix par Captain Morgan Rum Distiller* Limited.WtW ^j ^ 1 115 Jacques Deslauriers jouera avec le Valleyfield Senior VALLIYFIELD (C.P.) \u2014 Les Braves de Valleyfield, de la Ligue de hockey Senior du Québec, ont annoncé hier la mise sous contrat du joueur de défense Jacques Deslauriers, âgé de 22 ans.Ce dernier, qui a déjà joué junior avec le National junior, a porté les couleurs des Mohawks de Cincinnati, de la Ligue Américaine l'hiver dernier.Deslauriers vient d'obtenir sa réinstallation dans les rangs amateurs.Les directeurs du club ont annoncé également que Jack Irvine avait été nommé capitaine du club et que Paul Courteau et Larry Kwong, avaient été désignés assistants.COUPON No 4 3 ETOILir Voici mon choix pour les trois étoiles des Canadiens pour la joute du 19 octobre dernier contre les Rangers de New-York : 1 .2 .3 .(Signature du concurrent I (Adretie) )>) ?ma t» \"\t\" vous pristnl* !\u2022 anda D un limpk toucher vous serez convaincu de la qualité luxueuse du tissu et de la chaleur qu'il vous Oarontira \u2014 Endo*sez-le et vous serez convaincu de sa coupe impeccable.Faites votre choix, vous pouvez l'obtenir dans onze teintes différentes.Vous admettrez, alors, avec le ''\t\" que le Rondo dépasse de beaucoup en qualité, apparence et confort tout outre pardessus de ce oenre S Sl)!« 9 H DUVERT JUSQU'A TOUS LES VENDREDIS hamiqold PORTE VOISINE DU THEATRE PRINCESS i Mm 10 LE CANADA MONTREAL, MARDI 24 OCTOBRE, 1950 QUARANTE-HUITIEME ANNEE \u2014 No 169 Blé, avili au début de la semaine\u2014Métaux usuels, à un sommet à Toronto POTINS FINANCIERS La Bourse de New-York était irrégulièrement plus ferme hier, de même que les Bourses de Montréal et de Toronto.Quant aux prix du blé, ils furent avilis, hier, à ChiraRO, tandis que les rours des grains grossiers paraissaient assez soutenus à Winnipeg.La reprise des activités, hier, sur la Bourse de Londres, après les deux jours de congé coutumier en fin de semaine, a été marquée par une' certaine fermete de la liste mobilière.Il y eut.par contre, peu d\u2019activités, hier, sur la Bourse de Paris.I.es changements furent aussi modérés de leur côte hier sur notre marché d'obligations, de meme que sur celui de N.-Y.$ $ £ Les rumeurs de hausse des prix des produits sidérurgiques en Amérique du Nord expliqueraient l\u2019hésitation des aciéries, hier, a Wall Street et sur nos marchés.On se demande, évidemment.si cette avance suffira pour compenser les demandes d'augmentations, attendues du côté des gages et salaires, demandes qui seraient formulées, sous peu, par les métallurgistes.ÿ *\t* Il ne faudrait pas s\u2019en faire avec les rumeurs voulant que le gouvernement américain soit acheteur de grains aux fins de fabriquer de l\u2019alcool industriel, car les distilleries des K.-l'.et du Canada seraient assurées d\u2019assez de grains pour continuer leur production en dépit des grains affectés à la fabrication du caoutchouc synthétique.* * * Nous apprenons que la Cite d'Ilamilton vient d\u2019adjuger une émission de $5,761,900 d\u2019obligations à un syndicat dirigé par Dominion Securities et comprenant Wood, Gundy & Co., A.F.Ames Co\u201e la Banque Canadienne de Commerce, la Banque Royale du Canada et la Banque de la Nouvelle-Ecosse.Le prix a été de 100,3378, représentant un coût net de 2.83 pour cent.Un tel loyer fera l\u2019envie de bien d'autres municipalités canadiennes et pour cause .* * * La hausse du prix du papier par Great Lakes Paper Co.n\u2019a guère eu d\u2019effets sur l\u2019ensemble des papeteries, au début de cette semaine, si l\u2019on en juge par la tenue de ce groupe à la bourse.Seules, les actions de Price Bros, ont paru véritablement vigoureuses.Il est «\u2018vident que ce facteur a été escompte par le marché.* * ?New Pacific Coal A: Oils Limited a été eu vedette au début de cette semaine sur le marché local.En effet, ses actions ont touché un sommet de 1.99, hier, sur le Curb de Montréal, en regard d\u2019un bas de 451 i le mois dernier.L'entrée en production de sa filiale a un rendement initial de 1,000 tonnes par Jour \u2014 ce chiffre serait même accru incessamment, apprend-on \u2014 expliquerait la vogue des titres de cette entreprise ces jours-ci.Comme on sait, ses propriétés se trouvent situées en Alberta et elles sont desservies par un embranchement du C.N.H.Sa production prendrait le chemin de la Côte du Pacifique; ce qui signifierait que les taux de fret ne sauraient être aussi élevés que s'il fallait l\u2019expédier en Ontario ou le Québec.Il y avait cet été 2,500.000 actions ordinaires, en circulation sur un total de 3,500,-000.Quant aux actions privilégiées, 5'j'r, elles se totalisent 4 I 7,500.* * * Nous annoncerons, sous peu, qu'un important établissement manufacturier de notre ville vient de changer de mains.4i $ Surf Inlet continuera ses tra-1 vaux cet automne et au cours de l\u2019hiver, au dire de son président.it 4*\t# Des certificats de mérite ont été accordés en fin de semaine par la Life Insurance Advertisers\u2019 Association aux entreprises canadiennes suivantes, soit London Life Insurance Company; Manufacturers\u2019 Life Assurance Company; Great-West Life Insurance Company (Winnipeg); Imperial Life Insurance Company et Sun Life Assurance Company.* * * Les ventes des magasins à rayons ont demeure sans changement durant la semaine terminée le 1 1 octobre, en comparaison de la semaine correspondante l\u2019an dernier, d\u2019après les chiffres préliminaires.Les ventes du Québec avancent de 4 p.10(1; Ontario, 3 p.100; Maritimes, 1 p.100.En Saskatchewan, les ventes diminuent de 9 p.100; Manitoba, 5 p.100; Alberta, 2 p.{ 100 et Cidombie-Britannique, 2 p.100.Commentaires sur l'actualité économique Les baissiers, moins agressifs sur la place locale que sur les marchés de New-York et Toronto A mesure que les stocks avancent, les baissiers sont plus ou moins actifs, comme chacun a pu le constater dans les tableaux que nous avons publiés ces jours-ci sur les intérêts a découvert sur les Bourses de Montréal, Toronto et New-York.En effet, taiklis que le total des intérêts a découvert sur le dernier marché accusait une augmentation de 169,011 actions, l *erlr* 1-5\t73\t Hrrsil 3\u2019.', série* 6-30\t71\t Bolivie nepl V,\t18\u2019.\t181* Chllle fi-, 1961\t33\t Colombie 3'', IB70\t.\t«8\t48*1 lUIlr 1-3', 1977\t\t\t38\t39 Halle 7',\t1951\t60\u2019,\t63 W Medellin 6\u2019,', I95«\t\t\t83\t55 Milan 6\u2019,% 1953\t\t\tS3\t Norway 41,\".1965\t\t\t94\t99 l\u2019éru 6\", I960\t30\u2019,\t31 'i féru I-2V, 1997\t36\u2018,\t381, Rio de Janeiro 614% 1953\t47\t Rome 61,\", 1953\t\t\t65\t58 Bourse de MONTRÉAL Smelters, à un sommet, mais Dominion Bridge, plutôt avili sur le marché local La liste locale était fort active au début de cette semaine.En effet.119.200 actions industrielles furent échangées hier, tandis que le virement minier atteignit 459,400 actions.Anacon passait de 1.92 à 2.18 par mi les métaux et East Sullivan touchait un sommet à 8.75.New Pacific Coal était aussi à un nouveau haut parmi les titres de charbon à 1.99.Quebec Manitou remontait à 2.45.Steep Rock se distinguait parmi les mines de fer atteignant un sommet de 4.90.Waite Amulet en faisait autant à 11%.Anglo Canadian Oil glissait de 15 cents parmi les huiles à 4.85.Dom.Brige était à la baisse parmi les titres sidérurgiques, mais Al-goma Steel se hissait à un sommet.Smelters se distinguait parmi les titres haut cotés en gagnant 1 point à 123*4, tandis que Noranda baissait de 1V4 pt à 7314.Vlckcrs était soutenu parmi les titres maritimes.-.Oeufs, faibles Le marché des oeufs afficha, hier, un ton un peu faible; les offres ne sont pas abondantes et la demande est très lente, d\u2019après l ministère fédéral de l\u2019Agricultuie.eni.x nu reurrk Québec, no 1 fr*l« ,\t.\t56\u2019, MARCHE I.IDRE Pain 1 livre .\t\t57-57*, prix de* OF.t;rs\t\t \ttPrlx du\ttPrlx d* \tgouv\tdétail A-gros\t60-83\t77-79 A-moyens\t51-53\t65 A-poulette*\t46\t54-57 Catégorie B\t45-46\t66-58 Catégorie C\t39-43\t t\u2014Prix payé*\tpar les marchands de gros\t aux expéditeur!\tpour le* oeufs classifiés\t t\u2014Prl* »ppro*lm»tlf* aux consomm» leur*.Prix lournl* par le minlitre fédéral de l'agriculture aervlce de renseignements sur le marché loral.caisses de bols gratuites Curb de New-York Haut Bas Clot.\t\t\t\tPerm.préc.600 Alum of Am\t66\t64\u2019.\t65\u2019.\t6«*.3300 Am Marac\t5H\tSit\t6i«\t5».1700 Am Huper\t9-16\t\tIS\t\u2022i 500 Hellanca Air\t2^,\t2».\t3».\t2', 4100 Brazilian\t20\u2019.\t30*.\t20».\t20\u2019, 400 Breeze Corp.\t10',\t10*.\t10'.»\t10».100 Brit.Celanese\t2%\taw\ta1.\t2', 900 Can.Marconi\t3\u2019.\t3*4\t3».\t3\u2019.3700 Cille* 8erv.\tHN\t851.\t861.\t86*.200 Club Alum.\t6Y«\t511*\t51.\ty * 1200 Col.Air\t6\t5\u2019,.\t5\u2019.\t6>.400 Corby Dlst A\t12\t12\t13\t13 1900 Cosdrn Pet\t13>,\t13\t13\t13*.800 Creole Pet\t47*,\t47».\t47».\t47», 300 Dosco B\t35*.\t25 >.\t23*.\t24\u2019.4100 El II Ar Bhare\t30*.\t20\t30'.\t20'.500 Fairchild\t39\u2019,\t39\t39\t29\u2019, 1000 Ford Ltd\t4\u2019.\t4*4\t41.\t4\u2019, 3400 Ford ol C A\t52\t51*.\t51'»\t51 100 Olant Yellow\t6''e\t6V«\t6',\t6', 300 (Hen Alden\tI5>,\t15S\t15*4\tIS 700 Bollinger\t10\t9\u2019,\t9\u2019,\t10 1100 Humble Ol!\t100'^\t100\t100',\ttoo 1300 Imperial Oil\t26',\t36*.\t36'i,\t26».000 Int Petrol\t13\u2019.\t13'i\t121,\t121.4000 KaUer Frazer\t71*\t71.\t71»\t7 V» 1300 Lake Hhore\t9\t8».\tai.\t9 500 Mid K Pet.\t13*.\t13*.\t13»,\t13*.IW) N.J.Zinc\t66\t66\t66\t67', 3300 NIhk Hud.\t15\u2019.\t15\u2019.\t15»,\t13\u2019.7400 Par.Pet.\t1\t3-16\t7 7\t1-16\t1 3-16 400 Panroastal\t3\u2019.\t2».\t3\u2019,\t3\u2019, 1300 Pantepec Oil\t5\u2019,\t5».\t5».\t5\u2019, 1700 Pennroad\t13\u2019.\t12\u2019,\t12\u2019,\t12'.3700 Royalite Oil\t13*.\t12 V,\t13 IS\t13\u2019, 700 Hid.of Ky\t39'.\t39\t39',\t38\u2019.1100 Technicolor\t23*.\t23\t22\u2019,\t33 600 Wright A Har\t1*4\t1H\t1*4\t!\u2019« Stocks de cuir A NOTER C\u2019est vendredi de cette semaine que El l\u2019en Rey Mines doit réunir ses actionnaires pour la tenue d\u2019une assemblée spéciale.Que.Chibougamau et Merrill Island Exécutent conjointement un programme d'au moins 10 à 12 trous de sondage Des résultats très satisfaisants ont été obtenus dans une zone de cuivre, de zinc et d\u2019argent sur la propriété de Quebec Chibougamau Goldfield.Cette zone se trouve a l\u2019extrémité nord-est de l\u2019ile Merrill.On y a pratiqué deux trous de sonde-, afin d\u2019explorer la longueur connue de 650 pieds de cette zone et ces derniers auraient révélé une bonne épaisseur de minerai, d\u2019une teneur meilleure que la moyenne.Le trou No 19.pratiqué à 45 degrés a traversé 30 pieds de minerai, renfermant 0.015 onces \u2018d\u2019or, 0.94 onces d\u2019argent.2.42 pour cent de cuivre et 1.3 pour cent de zinc.Selon la compagnie, la valeur brute de ce minerai représenterait $17.65 à la tonne.Le trou No 20 a donné 20 pieds de minerai d\u2019une teneur moyenne de 0.01 onces d\u2019or, 1.03 once d\u2019argent, 2.64 pour cent de cuivre et 1.37 pour cent de zinc, soit donc une valeur de $18.65 à la tonne.Des travaux de sonde, exécutés à une faible profondeur, ont révélé la présence de ce minerai dans la zone est-ouest sur une longueur de 650 pieds et la zone serait ouverte à ses deux extrémités.On rapporte que la formation de cisaillement serait analogue à celle où l\u2019on fait du sondage au diamant sur la propriété adjacente de Merrill Island Mining Corp.Elle serait une formation parallèle, provenant de la principale fracture de McKenzie Narrows.Bien que similaires, la formation de Quebec Chibougamau Goldfields renfermerait plus de zinc.Comme on sait, cette dernière entreprise poursuit, actuellement, de concert avec Merrill Island Mining Corporation, un programme d\u2019au moins 10 à 12 trous de son dage sur la formation de Kokko Creek, se trouvant sous la rive nord-ouest du Lac Doré.-\u2022- Moyenne de la Bourse de Montréal \t\t\u2022\tlb\t3t\t10\t15 \t\tnanq\tUtil\tInd\tpap\taurti Ferm.\thier\t31.96\t84 0\t184 3\t610.75\t61.25 Ferm.\tant.\t31.75\t94.2\t183.7\t611.29\t61.41 Max.\t1950\t31.96\t86.4\t184 3\t623.70\t61.41 Min,\t1930\t29.23\t74 5\t138 0\t355.89\t60.87 Max.\t1949\t29.91\t75.9\t142 4\t382.15\t74.40 Min.\t1949\t27 00\t70.0\t109 3\t351 34\t60.17 -4- Moyenne des obligations à New-York \tae\t10\t10\t10 \tCh f\tInd\tUtll\tEtr Fermeture hier\t97.1\t101.6\t103.3\t73 3 Fermeture ant.\t97.1\t101.6\t103.4\t73.3 Haut 1950\t«8.0\t102.8\t105 4\t75.4 Bas 1930\t93.5\t101.6\t103 4\t66.9 Haut 1949\t94.3\t102.9\t103.3\t70.7 na* 1949\t88 «\t101.6\t100.8\t62» Moyenne de la Bourse de Toronto Par I* Toronto Stork bimane* jo io io 1& Ind Or Mét.Hull 383.44\t84 80 153.74 87.29 292.87\t84.63 !51.64 87.60 283.44\t105.18 153.74 92.71 203.37 69.57 104 35 68.45 207.36 114 63 104.53 64.31 157.28 87 9* 77.43 38.78 rrrmrture hlrr Prrmeturr ant.Haut 1950 .1 Kan 1950 Haut 1949 Bar 1949 \u2018\u2018Hors-liste** O.E.LESLIE b co.70 outil.Ht-Jarqur*.Offrt Dem Abanakl* 3\t4 Amal Klrk 4\t5 Am Chlb 23\t35 Aniiomrquc 7\t\u2022 Adrlmont\t16 llaktr l.akr 1\t3 Deacon 17\t!B might HL I\t2 HoIro\t36 Hmn MrO S\t11 Carrlcona 1\t3 Circle Yell 4\t6 Claude L 4\t\u2022 Corn Chlb 12\t14 Coni.Cop 6\tP Columblere 41, .Vj Cuyunl nv 15\t20 (le SantU 2\t4 Olrken an 30 Donrand 1\t4 Dumlco 3\t4 Dnrla\t1H 3 Dunford 4\t8 Duparquet 1\t3 Fllcka I\tI Kdrosa\t10 Old Form .\t8 Olencona T\t8 (lord Leb I\t2 Jranledue II\t13 Oreenle* 8\t7 Grawmnnt 34\t37 Innco 16\t11 Jet OU 9\tU Kainlae 37\t30 Kenbay 6\t6 l Kxpanre 4\t\u2022 Montréal Offra Dem Lk Geneva 12\tu l.aBalle 3\t1 Latrie H L 3\t6 Lavalie 39\t41 Lloyd R 19\t21 Lorle\t12\t15 Major 3\t4 Martin Bit 3\t3 Metalore 7\t9 Nat Mal nv 7\t9 Nw Auru 7\t9 Ne* Malar 3\t4 Nor Bulllv\tio Norbrau 105\t116 Norcnurt 3\t3 Obalskl 3\t5 Ohalrkl 45 12\t14 OntNIck an 3\tS Oprm Cop 40\t44 Patcallt 13\t15 Payne 4\t6 PtrrhMan 10\t13 Plnnacla 1\t| Prrrdor I\t3 Quejo\t6\t6 Rainville 40\t44 Hand Mal 11\t13 Randona 3\t4 Ruta-Ra* .30 Scott Chlb 4\t6 Southvue .io Sovereign 1\t3 Starlight 2\t3 Tram Dur\t10 Vauie Dull I\t11 Young Da II\tit L.stocks de peaux vertes de hôtes à cornes détenus par les tanneurs, les saleurs et les commerçants à la fin d\u2019août s\u2019élèvent à 329,258, contre 300,684 il y a un an.Les peaux de veau et de vachette atteignent 564,206, contre 726,448; chèvre et chevreau.38,026, contre 160,763; cheval, 22.409.contre 12.-338; mouton et agneau.38,845 douz., contre 33,480.La production de cuir à semelle de betes à cornes on août augmente à 1,413,977 liv\u201e contre 1,101,833 l\u2019an dernier; celle de cuir à tige, à 3,178,680 pi.car., contre 3,068.-053; celle de cuir à gants et à vêtements, à 349,445 pi.car., contre 206,043.- Dividends déclaré Canadian Car A LoundrU* Ce.Md., déclara un dividend* trimestriel régulier de 35 cent* par action de catégorie \"A\" et de 30 cent* par action ordinaire, tou* deux payble* le 32 novembre aux actionnaire* intrrlt* le 31 octobre.Capital Eilalri, 30 cents par action, payable en tond* américain* le 15 novembre aux actionnaire* Inscrit* le 31 octobre.MacLeod Cockthutt Oold Mines, 5 cent» par action, payable le 1er décembre aux actionnaire* Inscrit* le 15 novembre.Moyenne des actions à New-York Bourse de New-York\t\t\t\tDouglas Air\tHaut 82\tBat 11%\tClot\tOmnibus\tHaut 11%\tBa* 11%\tClot Cour, faurnlt par\t\t\t\tDuP De N\t82%\t82\t\u20222%\tOwens 11 G\t72%\t72%\t A.M.KIDIIKR A\t\tCO.\t\tEastm Kod\t46\u2019,\t48\t\tPac Gas El\t32%\t\t IM oor»t \u2022t-Jaeoee*\t\t\t\tEl Auto Lt\t47 V,\t46 y«\t\tPackard Mot 4\t\t3%\t \tHaul\tBaa\tClot\tElect Boat\t17».\t17%\t\tParamount\t31%\t31%\t \t\t\t\tEmer Rad\t16 Is\t17».\t\u2022 \u2022 a \u2022\tPenn HR\t30%\t30%\t Abbott Labo\ttes\t43%\t\u2022 - \u2022 \u2022\tEversharp\t13V,\t13»,\t\tPepsi Cola\t9%\t9%\t Adam* Exp\t331,\t23%\t\u2022 \u2022 \u2022.\tFltntkote\t25%\t35%\t\tPhelps D\t58%\t\t Adm Corp\t30\u2019,\t30%\t\tQen Am Tr\t53»,\t63%\t\tPhillip* P\t75%\t75%\t Air Heduct\t371*\t26%\t36%\tden Elect\t(3%\t(9%\t49%\tPress Ht Car 12*»\t\t13%\t Allied Ch NI\t38'',\t\t\u2022 \u2022 \u2022.\tQen Food\t(9%\t49%\t49%\tProcter G\t68\t\t Allls-Cha!\t37%\t37%\t,,,,\t?en Mot\t52\t51%\t51».\tPullm In A\t47%\t\t Am Alrl\t11%\t1!\u2019.\t\tOlllette\t51%\t51\t\tPure OH\t44%\t44\t Am Br 8h\t401',\t39%\t40%\tOlldden\t29 V,\t39\t\tRadio Corp\t18\t17*i\t Am Can\t103>,\t103\t\tdoodrlch\t113%\t113%\t1131*\tRad CV Pd\t\t\t Am Car F\t33%\t33%\t33%\tGoodyear\t61\t\t\tKayonler In\t44*»\t\t Am Oa* Kl\t51\t50%\t51\tGotham Ho\t13\t\t\tKerning Hd\t14»»\t: 1%\t Am Loco\t11\t17%\t18\tGraham P\t2%\t3%\t.\tRep Steel\t44\t(3%\t Am Radial\t13%\t12%\t13\tG N Ry Pf\t42*.\t\t\tReyn Tb B\t35%\t33\t Am Bmrlt\t67%\t66%\t67%\tG Wt Hug\t19»,\t\t\tSafew Sirs\t\t\t Am 811 Fy\t33%\t32»,\t.\tGreyh N\t10%\t10%\t.\t8t Regis\t11\t10%\t Am Bugar\t55%\t\t\tGulf Oil\t79%\t79%\t\tScheniey D» 34\t\t33».\t Am Tel T\t151*4\t151%\t151%\tHiram Walk\t50».\t50%\t30%\tSear* Roe\t54%\t33%\t54 Am Woolen\t33%\t33\t\tHomestake\t39%\t38»,\t39\tServel Co\t9».\t9».\t9».Do Pfd\t\t\t\tHouston OH\t63%\t\t\tSinclair Oil\t30%\t30%\t Anaconda\t36\u2019,\t36»,\t36%\tHowe 8d\t40%\t\t\tSocony Va\t34»,\t34%\t24».Armco\t47%\t46%\t\tHudson Bay\t30%\t50\t50%\tSouthn Co\t11»,\t11%\t11% Armour Co\t11>,\t11\t11%\t111 Ct Ry\t30»,\t30%\t30\u2019.\tSou Cal Edl\t33»,\t33*.\t33», Atcht 8F\t134*4\t133%\t134%\tInspiration\t17%\t17»,\t17%\tSou Paelflo\t61»,\t60'.\t61 Atlas Corp\t24'.\t24\t34%\tInter! Iron\t17%\t17%\t\tSou Rally\t44%\t43».\t Avco Mfg\t7\u2019.\t7%\t\tInt Bus M\t210%\t316\t310%\tDo Pf\t\t\t Bald a CT\t13\u2019,\t13».\t13%\tInt Harv\t32%\t33%\t33»,\tSperry Corp 30%\t\t30%\t Balt Ohio\t15%\t16%\t15%\tInt Ntc Ld\t34%\t33\u2019.\t34\tHid Brd*\t23*.\t33%\t331.Bendlx Av!\t49\t48',\t46»,\tInt Pap\t46%\t46%\t46%\tStd Oil Cal\t75%\t74%\t Bethl SU\t46%\t45%\t46%\tInt Tel T\t13%\t13%\t13»»\tStd OH Ind\t58\t57»,\t Boeing Air\t37»,\t36%\t36%\tJohns-Manv\t43\t44\t\tttd OH NJ\t16»,\t85».\t86% Bord'* Co\t60%\t\t.\tKenecott\t66%\t66».\t\tStudebuker\t34\t33%\t33% Borg Warn\t«9%\t68*,\t\tKresge 88\t40%\t\t\tTexas Co\t75».\t75».\t Brlgg* Mfg\t32%\t32\t.\tLOF Glass\t36\t35».\t36\tTexas O 8\t«3%\t85%\t83% Budd M Co\t16%\t17»»\t\tLlgg Myers\t«3%\t\t\tTimken Roll\t42».\t43\t43».Burrghs Ad\t14%\t14\t\tLlq Carb\t17%\t\t\tTwent CFP\t33%\t23».\t33».Canada Dry\t10%\t\t\tLockheed\t31%\t31%\t31%\tUn Bag P\t38»,\t36»,\t36», Can Pacific\t19%\t19>«\t\tLoews In\t18\t17%\t\tUn Carbide\t47%\t46%\t47 Case J!\t64%\t53».\t\tLouis Nash\t44».\t(4%\t\tUn Pacific\t96».\t95%\t96% Caterp Tr\t41\t47\t47%\tMack Tr\t16\u2019»\t14»,\t\tUnit Atrcr\t31%\t30%\t21 Celanrsr Cp\t39%\t37%\t39%\tMac y Co\t33%\t\t\tUnit Air Lin\t16%\t18%\t18% Che* Ohio\t33%\t32»,\t33%\tMagnavox\t18»,\t16%\t\tUnit Corp\t4%\t4\t4% Chrysler\t79%\t79%\t79%\tMay Dp Str\t57%\t57%\t\tUn Fruit\t65%\t\t Colgate P\t43%\t44%\t45%\tMcIntyre P\t321.\t\t\tUn Gas Ip\t36%\t38\t Col Oas El\t12%\t12%\tfl%\tMont Wd\t85%\t84%\t\tUS Pipe F\t41\t39%\t40 Corn Bolv\t21%\t20%\t\tMotorola\t63%\t33%\t\tUS Rubber\t51»,\t50»,\t Cong Nairn\t25\t24%\t\tNash Krlv\t30\t19»,\t19%\tDo Pfd\t141%\t140»,\t141% Con Ed NY\t79\t26»,\t39\tNat Biscuit\t35%\t33\t\tUS Smelt\t38%\t57%\t Cont Can\t38\t37%\t\tNat Can Cp\t7%\t\t\tUS Steel\t43\t41%\t41».Cont Mot\t8%\t8%\t\tNat Cash R\t\t\t\tDo Pf\t30%\t\t Cont OH\t78%\t7»%\t78%\tNat Dy Pd\t49\t48%\t\tVanad Stl\t31%\t30\t Crane Co\t26%\t35*.\t\tNat DUU11\t36%\t36%\t\t\t\t\t Crown Zel\t43\t\t\tNat Steel\t47%\t47\t47%\tWarn P's\t13%\t13%\t Crue St!\t31%\t29%\t31 %\tNY Central\t17».\t17%\t\tWt Penn El\t35%\t35\t33», Curt Wr A\t23%\t23\t331,\tNor Amer\t17»,\t17»,\t\tWin Un A\t39%\t39%\t Deere Co N\t381,\t\t\tNor Ar Avt\t14».\t\t\tWesting El\t33%\t33».\t31», Del Hudson\t\t\t\tNor Paclftc,\t37%\t37\t\tWoolworth\t36»,\t\t Dt Resgr\t38%\t26%\t\tOhio Ed!\t30%\t30%\t30%\tWorth Pp\t33».\t32».\t23», Dome Min\t14%\t14%\t14%\tOhio OH\t40%\t40»,\t\tYoung ST\t51%\t31\t311» Fermeture hier Fermeture ant.Haut 1950 Has 1950 Haut 1949 Ha* 1949 30\t15\t15\t«0 Ind Ch.f.UUl Stk* 116 3 55.4\t45.6\t64 7 116.5 55.5 45.4\t87.7 116.5 56 2 47.7 84 9 97.6\t39\t6\t42.2\t70.5 101.8 40.2 43.0 72.2 81.4 29.6 36.2 58.0 Marché des grains WINNIPEG Avoinn\t\tOuv\tHaut\tBas\tClot.Octobre\t\t68'.\t90\t88%\t88% Décembre\t\t81%\t81%\t81 ' «\t81*.Mal\t\t77».\t77%\t77%\t77», Orge\t\t\t\t\t Octobre\t\t138\t143%\t138\t1.79% Décembre\t\t123\t124%\t133\t133% Mai .\t\t.\t117*»\t118%\t117%\t117% Selgla\t\t\t\t\t Octobre .\t\t.\t147%\t147%\t147\t146% Décembre\t\t.\t146%\t146%\t143%\t146 Met \t\t.\u2022\t.\t150\t150»,\t149%\t149», Lin\t\t\t\t\t Octobre\t\t179\t\t\t379 Décembre\t\t372\t372\t371\t371 Mal\t\t373\t373\t371\t371 \t\tCHICAGO\t\t\t Blé\t\tOuv.\tHaut\tBas\tClot.Décembre\t\t324%\t224%\t222%\t222», Mars\t\t229\t229\t227»s\t227% Mal\t.\t229%\t229».\t2278s\t327% Juillet .\t\t.\t316»»\t216%\t314%\t214% Mai*\t\t\t\t\t Décembre\t\t.\t149%\t149»,\t148%\t148% Mars .\t\t.\t152\t153%\t131»»\t151», Mal\tt-t \u2022\t133»,\t134',\t153%\t153% Juillet .\t\u2022 \u2022\u2022 \u2022\t.\t154».\t184%\t153%\t153% Avoine\t\t\t\t\t Décembre\t\t83%\t63»,\t82%\t82% Mers .\t\t82\u2019,\t83\t82%\t82% Mal\t\u2022 f * \u2022\t80%\t80%\t80%\t80% Juillet .\t\u2022 a .\t76%\t76%\t76\t76% Seigle\t\t\t\t\t Décembre\t\t142%\t142%\t141%\t141% Mal\t\t14»\t149\t147%\t148 Juillet .\t\u2022 \u2022\u20229\t\t\t\t149 Fèves Soya\t\t\t\t\t Novembre\t\t345\t245»,\t341%\t241», Janvier\t\t348%\t349\t245\t245% Mars .\t\t251\t231%\t347%\t247», Mal \t\t\t2531',\t253%\t248%\t249 Juillet\t.\t\t353\t233%\t248%\t349 V, Fonds mutuels\t\t\t\t\u2022\t Cours fournis\t\tpar A.M.KIDOER A\t\t\tCo 888 ouest, rue Saint-Jacques.Montréal\t\t\t\t\t \t\t\t\tOffre Dem\t \u2022Affiliated\tFund*.Inc\t\t, Com.\t4 43\t4.79 \u2022American\tButines» Share*\t\t\t4 14\t4 48 \u2022Boiton Fund\t\tInc.\t\t22 17\t33 97 \u2022Bullock Fund\t\tLtd.\t\t22.00\t24 10 Canadian\tInvestment\t\tFund\t5.60\t6 15 Commonwealth Int'l\t\t\tCorp.\t4 44\t4 88 Corporate\tInvestors\t\t\t5.17\t5.59 \u2022Dividend\tBhares\t\t\t1 68\t1.82 \u2022Eaton A- Howard Balance Fund 39.08\t\t\t\t\t31.10 \u2022Fundamental\t\tInvestors Inc.\t\t.n.6q\t18 65 \u2019Group\tSec*.\u2014Auto\tshare*\t7.46\t8.18 \u2019Group\tSec*.\u2014Rail\tShares\t5.63\t6.18 \u2019Group\tSec».\u2014Steel\tShares\t6.98\t7.65 \u2019Keystone Custodian.B-4 .11.02\t12.03 \u2019Mas*.Investor* Trust\t.31.71 34.28 \u2019Mat».Inveitor* 2nd Fund Inc.14 93 16 14 Resource* of Canada \u2018Wellington Fund Inc.Investment Trusts \u2018Independent Trust Share* Leverage Fund United Bond A-Share .5.17 5 68 18 93 20.64 2.35 3.66 3 32 3 65 13\t14 \u2022\u2014En fonds U S.Moyenne de Dow-Jones Ouv Haut Das Clot Ch\u2019ge 30 Indus!\t231 18\t232.02\t229.95 230 62\t\u20140.26 20 Ch.dr f.\t69 87\t70.17\t69.46.\t69 76\t\u20140.10 15 Utilités\t40 92\t41.08\t40 83\t40.93\t-f 0.04 65 slocks\t83.64\t83 96\t83.23\t83.50\t\u20140.07 Centumert Gists.37>> tents par action, payable le 30 novembre aux actionnaires Imcrlti I* 30 octobre.Bourse de NEW-YORK Changements, de nature fractionnaire au début de cette semaine, à Wall St.NEW-YORK, 24.k\t\t\t427 Fraser\t37\t38%\t\t285 Ogilvie\t21%\t20%\t\t757 Montréal\t30%\t\t 100 Cdn Brew\t30Vk\t\t\t460 Oatlneau\t18%\t18%\t18%\t300 Page Her\t48%\t\t\t150 Scotia\t45%\t\t 1525 C Vlcker»\t14 V»\t144k\t\t405 Ho Smith\t59\tSB's\t59\t130 Pow Rlv\t82\t\t\t1225 Royale\t30\t\t 1300 Cdn Car\t15S\t15W\t15%\t5 Do pr\t49%\t\t\t145 Price\t107\t106%\t107\t140 Toronto\t42%\t43%\t flIBB BE\t\t\t\t\tHaut\tBaa\tClôt\tHaut\tBaa\tClét.\t\tHaut\tBas\tC16t CURB De\t\t\t935\tDo pr 476\t\t\t\t11500 B Metala 61\t60\tIl\t47100 Nocona\t29\t25\t29 MONTREAL\t\t\tne\tC Dlv Sec\t55\t\t\t3200 B Chlb\t64\tS3\t\t1000 Normeta\t480\t475\t480 \t\t\t90\tC Lltho\t30\t\t\t1000 Boutan\t8\t\t.\t1200 O'Brien\t155\t152\t \t\t\t1962\tC l\u2019ap\t31%\t31%\t3i*i\t600 Buff Cdn 29%\t\t\t2000 Porc PH\t69\t«0\t Haut\tBas\tClôt.\t2490\tC Tex\t15\t14%\t16\t4700 C Man\tS3\t37\t83\t3500 Que Chlb\t45\t43\t46 8151 A Nfld Re 30%\t29\t29%\t100\tCraln\t\u2022\t\t\t7700 C Candeg 37\t38\t\u2022 \u2022.\u2022\t11000 Que MA*\t245\t214\t245 5275 Do Bo 30\t29%\t29%\t375\tDonn\t25\t24%\tas\t2700 C Cent Cad 7\t\t:.,,\t7000 Que Bmel\t20\t\t 730 Atlas\t12%\t12%\t\t125\tE Steel\t6%\t\t\t3100 E Bulllv 175\t150\t\u202270\t3000 Royran\t18\t17%\t 380 Bathurst 15%\t15\t\t260\tFord A\t56%\t56\t\t6500 Eldona\t32%\t31%\t.\t4100 Blicoe\t46%\t46\t 25 B C Pack 12%\t\t\t21\tF Pow Sec\t10\t\t\t1500 O Man 640\t526\t540\t600 Btadacon\t41\t\t 25 Do B\t8%\t\t\t75\tI City\t14%\t14\tÜV4\t500 Ooldora\t8%\t\t\t1900 Bleep Ro\t490\t485\t 5650 Brown\t8\t7%\t\t25\tMcLaren\t47\t\t\t4200 Jaculet\t43\t40%\t\t2500 Bulllvan\t330\t326\t330 265 Do pr 125%\t125\t125%\t25\tM Leaf\t11%\t\t\t5200 Joliet Q 114\t110\t\t21700 Unit Asbe\t70\t66\t 700 Burnett 450\t425\t450\t60\tM Tel\t18\t\t\t2000 Kayrand 30\t29\t\t500 Vlllbona\t20\t\t 25 Butterfly 9\t\t\t300\tMaxwell\tU\t10%\t\t200 Kerr Add 16%\t16%\t16%\t200 Venture*\t860\t\t 125 C Bug\t21%\t\t\t400\tMcColI p\t100\t\t» » » *\t200 Labrador 690\t\t\t300 Walle Am\t11%\t11%\t 20 C Pack A 38\t\t\t1000\tMica\t100\t\te » a e\t115800 Ladulam 72\t64\t\u20229\t\u2022500 W Aahlry\t38\t35\t37 50 C Starch 31\t30\t31\t100\tM R Met\t10%\t\ta e \u2022 \u2022\t9200 Lomega 20\t19\t11%\t4000 Westvllle\t5%\t\t 1 Do pr 105\t\t\t10\tNB Light 107%\t\t\u2022 \u2022 \u2022 4\taa# \u2022\t1500 Louvlcour 25\t\t\tHITLER\t\t\t 50 C Falrhan 50\t\t\t20\tPow Cor\t111\t\t\t5100 McDonald 93 '\t90\t.\t700 Ang Cdn\t600\t486\t 1865 Cdn Ind 29%\t29\t29%\t.80\tR A: M Be\t19%\t\ta # » «\t1500 Merrill\t70\t69\t\t100 Cent Led\t295\t\t 10 Do pr 177\t\t\t10\tReltmans\t23\t.\ta .» \u2022\t600 Mining C 16%\t16%\t\t600 Del Rio\t135\t\t 200 Cdn Car 430\t\t\t25\t6 Pave\t15%\t\te \u2022 \u2022 »\t1200 Montauba 60\t\t\t300 Oamet\t150\t\t 2525 C W Lurr.t.8%\t«%\t\t18100\tTTrlv\t35\t\te \u2022 » .\t1000 N Cal\t230\t\t.\t1600 Oaipa\t145\t140\t146 105 Cdn West 73\t\t\t\tMINES\t\t\t\t2250 N Onlrtv 30%\t20%\t\t300 Home\t14%\t\t 10 C Neon pr 27\t\t\t29700\tAnacon\t220\t192\t218\t4500 N Formaq 30\t\t.\t1500 Pac Pete\t775\t770\t 1925 Corn Al 405\t390\t400\t14300\tAscot\t259\t249\t250\t84450 N Pac C 199\t186\t199\t800 Buperlor\t99\t\t BOURSE DE TORONTO Métaux à un nouveau sommet TORONTO.34 C.P.\u2014 L* moyenne des métaux usuels a touché un nouveau sommet hier sur ce marché, en accusant une haussa de 3.10 pts a 153.74.Quant k la moyenne des Industriels.elle accusa une avance de .47 pt et celle des mines d'or se hissait de .17 pt.Quant à la moyenne des pétroles elle clôturait .31 pt plui bas.2.345.000 actions furent échangées sur ce marché durant la 1ère séance de cette semaine.\tHaul\t\t\u2022eirn 595 Abitibi\t42%\t41%\t 810 Do pr\t25\t24%\t25 ' 140 Aradla A\t23%\t23%\t23% 9500 Acme\t10%\t09%\t10 170 Agnew\t9%\t\t 900 Akallcho\t130\t127\t130 2180 Algoma\t28%\t27%\t28% 650 Alumlnlu\t67%\t86's\t 2725 Am Neph\t69\t65\t 3000 Am YKnl\t09\t07%\t08 21250 Anacon\t220\t192\t210 3885 Ang Cdn\t495\t465\t490 4750 Apex\t05%\t05%\t 2000 Aquarius\t23%\t23\t9% 325 Argua\t2%\t9%\t 18500 Arjon\t46\t43\t46 1000 Armistice\t17%\t17\t17% 101150 Ascot\t260\t248\t254 2200 Athona\t08\t07%\t08 1700 Allant O\t270\t260\t 1645 Atlas SU\t12%\t12%\t12% 2500 Aubelle\t09%\t09\t09% 26400 Aumaque\t38\t35\t36 500 Aunor\t320\t310\t316 18200 Bagamac\t35\t32\t 315 Bk of Mo\t31\t30\t 4600 Barnat\t116\t113\t115 2000 Barymln\t90\t89\t90 9900 Base Met\t52\t49\t81 335 Beatty\t11%\t11%\t 1712 Bell\t39%\t39%\t39% 40022 Do rts\t122\t110\t120 5900 Bevcourt\t44\t41\t44 2059 Bonetal\t46\t45\t46 5600 Bordulac\t10%\t10\t 4200 Boymar\t14%\t13\t14 4780 Brazilian\t23%\t22%\t23 15600 Brewls\t12%\t11\t11% «25 BA OU\t30\t29 V4\t29% 35 BC Elect\t101\t\t 4575 BC Fore\t400\t456\t460 100 BC Pack\t13\t\t 240 BC Pow A\t31%\t31%\t31% 1000 Do B\t475\t\t 5100 Broulan\t72\t71\t 4000 Brlt Emp\t56\t85\t56 500 Buffadlso\t12\t\t 800 Buff Ank\t163\t161\t163 22100 Buff Cdn\t32%\t29\t30 250 Bldg Pro\t32\t31%\t32 4100 Büldog\t22\t21\t22 120 Bur Steel\t17%\t\t 100 Cal êt Ed\t\u202200\t\t 900 Calmont\t105\t101\t105 3000 Calnortb\t34\t\t 1000 Calvan\t600\t485\t495 \" 200 Campbell\t225\t\t 250 Can Cem\t48\t47%\t48 100 Cn Power\t10%\t\t 200 C Pack B\t29%\t\t 580 Bk of Co\t27%\t27\t27% 1392 Cdn Brew\t21%\t20%\t 1885 Canners\t23\t72%\t23 1015 Do B\t22%\t22%\t22% 405 ^Cdn Car\t15%\t16%\t 275 Do A\t17\t18%\t 95 Cdn Cel\t44%\t44%\t 55 Cdn Food\t58\t57\t58 240 Cdn Loco\t29\t28\t21% 225 Cdn OU\t17%\t17\t 20 Do pr\t100%\t\t 2210 CPR\t21%\t2;'.\t 200 Cariboo\t133\t130\t 1500 Castle T\t205\t202\t205 10250 Cent Led\t300\t285\t290 «100 Cent Pat\t75\t74\t75 3000 Cent Por\t21\t20\t 2500 Centrema\t13%\t13\t13% \tHam\t\t 1900 Cdn Vick\tM',\t14\t14 V.17900 Chem He\t125\t113\t115 9000 Chesklrk\t13\t12\t 3506 Chestervl\t70\t68\t 145 Chromlu\t115\t\t 6750 Cltralam\t15\t13%\t 21400 Cobalt\t70\t68\t 600 Cocheno\t185\t181\t 680 Cockshut\t21%\t21\t21% 1700 Coin Lak\t16%\t16\t 100 Corn Pet\t209\t\t 4500 Conlaru\t\u20224\t81\t 11400 Con Ansle\t10%\t10%\t 3000 Con Astor\t16\t14\t16 38871 Con Beat\t7« y.\t71\t73 3100 Con Lebel\t15\t\t 410 Con 8me\t124%\t123%\t123% 68 Con CJa*\t171\t\t 1640 Conwest\t194\t185\t194 225 Corby A\t12%\t12».\t 2000 Crowshor\t15%\t\t 6200 Del Rio\t137\t135\t137 46750 Delta\t18\t17\t 7837 Discovery\t36\t35\t36 8335 Dl»t fieag\t29%\t29%\t 275 Dome\t16\t\t 59500 Delhi\t42\t37%\t42 490 Dom Fdy\t38%\t38\t38% 60 Do pr\t101\t100%\t 125 Dom Meg\t11%\t11\t 625 Dom Stee\t27%\t27%\t 3660 Dom Btor\t12%\t12%\t12% 4000 Donald a\t60\t68\t5» 3300 E Crest\t07\t\t 2000 E Leduc\t24\t23%\t24 «00 B Malart\t160\t158\t160 9125 E Bulllv a\t875\t840\t870 360 F Hteel\t7\t«%\t 244 Ecnn Inv\t57\t55*4\t57 47163 Eldona\t33\t30\t 2932 El Pen He\t13%\t\t 1300 Eureka\t52\t50\t62 220 Falconbr\t770\t755\t770 146 Fanny Fa\t33%\t32%\t 130 Fed Grain 14\t\t\t 10 Do pr\t125\t\t 5000 Fed Kirk\t05%\t05%\t05% 3450 Fed Pete\t540\t530\t635 471 Ford A\t56%\t58%\t 4000 Francoeur 09\t\t\t 2100 Froblshe\t280\t270\t280 300 Garrison\t175\t174\t 240 Oat Pow\t18%\t18 V»\t18% 25 Do pr\t107\t\t 3600 Garnat\t154\t147\t 70 Gen Prod\t37%\t37\t37% 125 Os Wares\t20\t\t 1665 Olant\t700\t690\t700 5000 Gillies\t09%\t09\t09% 2600 Goldale\t19\t18%\t 9300 Gold Eag\t18%\t17\t18 2000 Gold Arr\t06\t04%\t08 2936.1 Gold Ma\t565\t610\t685 14000 Ooldora\t08%\t08%\t08% 685 Ol Paper\t26\t25%\t 150 Gw Coal\t24%\t24\t 6000 Ouayana\t13%\t11\t 1200 Gulf Ld\t12\t\t 200 Hallnor\t350\t\u2022 » \u2022 »\t 140 Ham Hrld\t13%\t\t.150 Ham Colt\t16\t\t 90G0 Hard Roc\t32\t31\t32 12000 Harflcan\t13».\t09%\t 6500 Heva\t10%\t10\t 14500 Hlghrldge\t07\t05%\t08% 650 Holllnger\t11\t\t 835 Home\t14%\t14 \u20184\t 2500 Homer\t06%\t08\t06% 1500 Hosco\t07*4\t07\t07% 1016 Hud Bay\t55 V«\t54»,\t66% 86600 Hugh Pa\t28\t26\t38 10 Hur A f.\t125\t\t 1586 Imp Oil\t29%\t38%\t 600 Imp Tob\t13%\t13\t.400 Do pr\t7%\t\t 120 Ind Acc C\t34\t\t 4200 Inspiratlo\t41\t40\t41 295 Int Met\t40%\t40%\t 2190 Int Nick\t37%\t37*.\t 1597 Int Pete\t14\t13%\t14 8500 Jacknlfe\t06%\t06\t06% 5038 Jaculet\t42\t40\t 10150 Jupiter\t76\t71\t76 63071 Joliet\t116\t109\t112 11800 Kayrand\t30\t27\t29 8500 KenvlUc\t21\t20\t31 2120 Kerr Add\t18%\t16%\t16% 34425 Keyboyco\t27\t35%\t27 1700 Kirk Lak\t116\t110\t115 \t\tHaut\t\t\"?\u2022in 85\tLabatt\t30\t19%\t 4310\tLabrad\t600\t590\t600 30950\tLadulama\t71\t«1\t70 11300\tL Duflt\t111\tno\t 12500\tL Fortune\t7%\t«%\t7% 5400\tL Osu\t39\t28\t 4833\tL Rowan\t9%\t\u2022\t«% 1110\tL Shore\t10 00\t9 80\t10 00 72887\tLomega\t30\t1*\t11% 900\tLa Lus\t175\t\t\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 1000\tLapaska\t5\t4%\t.110\tLaura Sec\t14%\t\t 3800\tLeduc\t117\t113\t114 2300\tLeltch\t113\t107\t 3000\tLexlndln\t«%\t»%\t 3500\tLittle LL\t43\t39%\t42 34800\tLouvlc\t37\t35\t36 8700 Lynx\t\t18\t16\t «75\tMacassa\t325\t330\t335 30450 MacDon\t\t96\t90\t91% 8500\tMacFla\t11%\t10\t 1500\tMacho\t9%\t9%\t 3600\tMacLeod\t354\t345\t.475\tMcMUl A\t13%\t13%\t 1300\tDo B\t13*«\t13%\t.1700\tMadsen\t340\t335\t318 4750 Mai OF\t\t352\t350\t352 3500\tMan Ac E\t3%\t3\t 1000\tMarcus\t13\t12\t 1185\tMassey\t41%\t41%\t 150 Maxwell\t\t11\t10%\t10% 1000\tMcColI\t18*4\t18%\t11% 130 McIntyre\t\t57\t\t 3400\tMcKens\t50\t46\t46 6500\tMcl.ellan\t6\t\t 12100\tMcMarm\t17»',\t16%\t16% 130\tMercury\t485\t\t 1000\tMid Cont\t5%\t5\t 875\tMldAPac\t17\t16%\t 1100\tMilton\t53\t80\t52 850 Mng t'orp\t\t17\t10%\t 3500\tMoneta\t30%\t30\t.800\tMtl Loco\t30*4\t20%\t 80\tMoore\t85\t«4\t 19000 Mylamaq\t\t30\t18\t30 115\tNat Oroc\t12\t\t 75\tNat Brew\t23\t\t 338\tN Hose B\t31%\t36%\t28% 18050\tNat Pete\t180\t188\t178 485\tN Bt] Car\t27%\t27%\t 400\tNegus\t104\t106\t108 1933\tNBrDom\t119\t114\t119 3000\tNw Bldla\t8\t6%\t 5200\tNw Calu\t335\t230\t336 4300\tNw Dick\t141\t140\t148 5000\tNw Ooldv\t30\t\t 1795\tNw Lund\t235\t330\t231 15000\tNw Norse\t19\t15\t19 10000\tNw Nor*\t6\t5%\t6 13500\tNw Pscal\t8*4\t8%\t 10000\tNw Lague\t28\t26\t 3500\tNw Thur\t11\t10\t10% 6000\tNib\t4%\t4\t«% 6200\tNicholson\t30\t28\t39 280 Nlpptss\t\t114\t\t 145\tNoranda\t73%\t\t 4700\tNorlartlc\t38\t13\t18 3548\tNormet\t\t464\t460 4700\tNor Denis\t14\t11%\t 2300\tNlito\t39\t6%\t 410\tNor Star\t10%\t10\t 11000\tNorKxten\t20\t11\t11 23800\tNorthlam\tl»4\t7\t8% 3100\tO'Brien\t155\t150\t 1100 Okalla\t\t185\tISO\t115 4600 O Leary\t\t17%\t17\t17% 8600\tObssks\t37\t34\t 1500\tOmnltrsn\t4%\t4%\t4% 200\tOranCru\t450\t\t 15200\tOrlae\t«%\t5%\t 1100 Oslsko\t\t136\t111\t131 3750\tPac Pete\t710\t775\t 550 Page Her\t\t49\t\t 1200\tPamour\t104\t106\t106 3500\tPan West\t48\t44\t46 17550\tPaymast\t89\t88\t .100\tPerron\t52\t50\t 706\tPick Cro\t195\t\t 300\tPolaris\t320\t31*\t330 3500\tPore Pen\t11\t10%\t11 10325\tPor Reef\tlie\t112\t115 120\tPow Rlv\t«2»,\t62\t 1100\tPow Ool\t125\t111\t131 4200\tDo Vt\t119\t112\t117 \tHaul\t-ira\tFtrm 100 Pow Corp\t30%\t.\te ~ a 600 Preston\t165\t\t,,,, 1100 Pros Air\t340\t225\t 108 Purity Fir\t5%\t\t 62100 Que Msn\t245\t310\t344 7300 Queenst\t92\t88\t *«\u2022 Quemont\t26%\t26%\t38% 13000 Quesabe\t«0\t66\t59 7575 Redwater\t41\t39\t 3500 Reef Pete\t39\t37\t31 100 Reeve*\t440\t\t 1050b Regcourt\tB\t\t 4150 Red Polar\t41\t39\t40 \u2022300 Roxana\t18\t36\t37 100 Royal Bk\t30\t\t 100 Royallta\t13%\t\t 34200 Ryan\t31\t39\t29% 19000 Rupununt\t3%\t3%\t 90 Russell\t32%\t22%\t 5 Bague pr\t103%\t\t 1160 BLwCorp\t39\t3a'i\t28 \u2019« 325 Do Ipr\t57%\t57%\t57% 1000 Ban Ant\t310\t275\t 100 Belburn\t183\t.\t 16500 Baonorm\t8%\t5\t«% 4500 Senator\t26%\t35\t 100 Hhawln\t28%\t\t 11800 Bhawkty\t31%\t37\t31% 2200 Sec Free\t100\t91\t 300 Sheep Cr\t120\t\t 11952 Bherrllt\t360\t255\t380 8600 Htlanco\t31\t20\t30% 31950 BUv Mill\t90\t87\t90 100 BIlvDal A\t10%\t\t 35 Simps A\t35\t\t 140 Do B\t30%\t30%\t10% 10 Do pr\t100\t\t 16940 Blscoe\t48\t44\t41 100 Southam\t30%\t30\t 400 Bid Chera\t9%\t9%\t9% 745 Htd Fav\t15%\t15\t 8200 Htarratt\t60\t\t 430 Stl Can\t29%\t28%\t39% 60 Do pr\t10\t39%\t30 65600 Bleep Ro\t496\t460\t495 1955 Sullivan\t330\t390\t330 7800 B ip Oil\t89\t87\t89 4000 flurf Inlet\t12\t11%\t13 3130 Sylvanll\t130\t131\t 1550 Teck Hu\t370\t\t 800 Torbrlt\t137\t123\t 185 TraFin A\t30%\t\t 2000 Tran Re*\t47\t46\t 25800 Tran» Tv\t40\t30\t35 830 tin Gat\t18%\t18\t 50 tin Cor B\t36\t\t 1435 Un Keno\t900\t\u202260\t890 545 Untd Stl\t9%\t9%\t 3800 Upp Cda\t206\t300\t306 I860 Venture\t176\t855\t\u202278 58400 Vlllbona\t21\t17\t17% 4430 Waite\t11%\t11%\t 670 Walker\t55%\t\t 100 Weiteel\t19%\t\t 3700 W Aahley\t37\t16\t 100 Welton\t38\u2019,\t28%\t38 *4 1000 Winch L\t6%\t6%\t 450 Wpg El\t37%\t\t 10 Do pr\t101\t\t 2000 Wlnora\t10\t8\t10 3500 W Homes\t24%\t21\t34 5500 Wlnwsrd\t130\t116\t 700 Wrl Hsr\t112\t180\t182 14800 Yale\t64\t4\t58 3320 Yknl Bea\t95\t91\t Curb\t\t\t 910 Ang Nfld\t10 V«\t10\tIQ's 135 B C P lip\t180%\tÎ60\t 1100 Brown\t7%\t7%\t7% 130 Do pr\t134\t125\t125% 120 CAD Bug\t31%\t\t 3150 C W Lum\t8%\t6%\t«% 130 C Wetting\t74\t70%\t 1615 Con Pap\t31%\t31%\t11% 1060 Dalhouila\t31%\t38\t18% 100 Dom Otic\t38%\t\t 400 Foothill*\t535\t\t 112 Int p -\t50 V,\t50\t 335 Int L.ll\t31%\t31\t 350 MAG Psp\t35\t\t 40700 OH Be;\t15\t13\u2019\t14% 300 Pend Or\t850\t846\t 65 Sup Ord\t116\t115\t138 Tôt.des ventes 3,345.000 art Une querelle qui nous vient de bien loin St vous êtes à la recherche d'une aufomobil* et vous no pouvex disposer du comptant requis, CONSULTEZ .,.MONTREAL MOTOR SALES 10650, LAJEUNESSE\tVE.1527 $1 vous avex une position stable noui pouvons vaut fournir une automobile Immédiatement «t le dépôt requis pourra être établi sur une bai» da billat è échange hebdomadaire.UN APPEL VOUS CONVAINCRA Après 25 ans une classe se réunit toujours au complet Avez-vous une montre suisse \u201cRodana\" ou bien sa soeur, un autre bijou suisse, la \"Madana\u201d ?Les deux tiennent le temps à merveille, mais leurs manufacturiers sont à \u201caiguilles\u2019\u2019 tirées, depuis hier, devant Thon, juge J.T.Thor-son, de la cour d\u2019Echlquler.La maison Meyer et Studeli.de Soleurt (Suisse), représentée par Me Henri Gérin-Lajoie, c.r., la pétitionnaire, affirme que la maison intimée, la Meyer et Studeli.son homonyme pardi, mais de Berne (Suisse), a mis sur le marché une montre qu\u2019elle appelle \u201cMadana\", en violation de la loi des marques de commerce.Meyer et Studeli, de Berne, représentés par Mc Ed\\vln-D.Angers, répondent qu\u2019ils n\u2019ont jaamis violé la loi des marques de fabrique.Le tribunal aura donc à décider un autre problème, quelques Jours avant notre retour à l\u2019heure normale.La robe de laine Marcelle Lalonde, sans adresse connue, et qui frise les 42 ans, passera les prochains six mois à la prison des femmes, rue Fullum.Marcelle, une récidiviste de carrière, vola une robe de laine à l\u2019étalage.Hier, après des aveux enregistrés par habitude, le juge Gustave Marin lui imposait la peine maximum de six mois.Coup de volant.Jack Bail.21 ans.du 105 rue Murray, à Greenfield Park, coupable de vitesse dangereuse à l\u2019entrée du pont Victoria devra \u2018\u2019marcher\" pendant les prochains trois mois.Le juge Gustave Marin, hier, lui enleva non seulement son permis de conduire mais lui imposa une amende de $50 plus les frais.Une malheureuse Marie-Ange Gagné, déjà sur le retour, et sans domicile connu, une habituée des boites de nuit, au dire de la police, et accusée de vagabondage.après avoir vécu des fruits de In prostitution, disait au juge Gustave Marin, hier: \u2014Que voulez-vous Je suis coupable! Le prononcé de la sentence était ajourné au 26 octobre.Samedi prochain, a l'hôtel Mont-Royal, 27 professionnels vont se réunir de nouveau dans des agapes fraternelles pour célébrer le 75e anniversaire de leur passage à la faculté de droit, à l'Université de Montréal.11 est rare qu\u2019une classe, soit encore au complet, après un quart de siècle, mais il est encore plus rare qu\u2019à chaque réunion tous soient présents.Il n\u2019y a pas eu une absence depuis 1925.On espère que cette année encore tous y seront.Parmi les anciens de 1925.mentionnons l\u2019hon.juge Gérald Fauteux, de la Cour suprême du Canada, le Juge en chef Edouard Archambault, des Sessions de la Paix.Me Alfred Gaudet.maire de Nicole!, Me P.Hébert, maire Un qui aurait encaissé une allocation RénI Lemlln, sans adresse au dossier, ne songeait certainement pas à la Pente douce lorsqu'il aurait incité Juliette Choulnard a encaisser un chèque d\u2019allocations familiales au total de $32, sans qu'elle n'y ait droit.Réal aurait aussi encaissé le chèque en question.Hier, devant le Juge Gustave Marin il a protesté de son innocence avec énergie, puis Me Marcel Lafontaine, avocat de la poursuite, demandait l'ajournement du nroïès au 8 novembre à cause de témoins devant venir de très loin.Puis Me Jean Robert, avocat de la défense, expliqua au tribunal que son client avait été libéré sur parole, dimanche après-midi, et suggérait que la même faveur lui soit accordée.Le Juge Marin acquiesçait.de Noranda.Mc Alphonse Patenau-de, c.r., qui était le président de sa classe, Me Maurice Julien, c.r., de la Commission des loyers, Me C.-A.Sylvestre, c.r., nommé récemment membre de la nouvelle commission de transport.Me Antonio Lanier, avocat du service de la police.et plusieurs autres dont les noms nous échappent.Mais nous noms reprendrons nu banquet du 28 dans la mezzanine de l'hôtel Mont-Royal.à 8 heures du soir.AVIS DE DEMANDE DE DIVORCE AVIS est par les présentes donné que MARGARET ALICE McDER-MID, de la cité de Montréal, dans la Province de Québec, s\u2019adressera au Parlement du Canada, à sa présente session ou a la session prochaine, pour obtenir un bill de divorce d'avec son époux ERNEST LESLIE MADDOCK JONES, commis, de la Cité de Montréal, Québec.pour cause d\u2019adultère.Daté a Montréal, Québec, ce 27e jour de septembre 1950.STANLEY GOLDNER Procureur de la requérante.320 Immeuble Transportation 132 ouest, rue Saint-Jacques.Montréal.CANADA Province de Québec District de Montréal COUR DE MAGISTRAT No.150791 LES LAITERIES MONT-ROYAL & CIE LTEE, corps politique et incorporé ayant son siège social dans la cité de Montréal.district de Montréal, Demanderesse contre GEORGE LOUNSBURY, de la cité de Westmount, district de Montréal, autrefois, et maintenant de lieux inconnus, Défendeur.Il est ordonné au défendeur Georges Lounsbury de comparaître dans le mois.Montréal, ce 10 octobre 1950.iiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiniitiiiniiiiiiitinniiniiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiii.'iii1 Los MOTS CROISES du \u201cCMBA\u201d 1\t23456789\t10 11 IIOHI/.ONTAI.F.Mr.NT ! Tantes, pavillon-3\u2014Noble.\u2014 Né la premier.3\u2014\tRemarquez.\u2014 Trace que laine l'ètre qui marche.4\u2014\tFila de Jacob, r- Privée» d'animation.SOLUTION DU PROBLEME PRECEDENT ' ï 3 iJ ï L 72 1/0'/ / P 3 5 6 7 î 1 /O n 'C1/71 o 6-\tAdj.démonstratif.\u2014 Ville da l'ancienne (Phocldei.0\u2014Orient.\u2014 Paît qualqut choie.\u2014 Ad), pouecatt.7\u2014\t\"Aéroplanes\".\u2014 Symbole du platine.\u2022\u2014Avarient.\u2014 Arme faite d'une longue lame d'acier.0\u2014Semblable.\u2014 Celui qui tue.10\u2014\tPrudent.\u2014 Vaisseau de guerre A trots rangs da ramrura auperposés.11\u2014\tEprouve» un tressaillement.VERTICALEMENT I\u2014Qui adhère fortement.\u2014 Enveloppe calcaire.3\u2014Poisson» de mer.\u2014 Mère d'Ismaèl.3\u2014\tTout animal autre que l'homme.\u2014 Action de tarer.4\u2014\tCommune de Belgique «Brabant* \u2014 Met» bas.vache.5\u2014\tTout contre.\u2014 Poil épais, doux et frisé.0\u2014Venu au monde Espèce de alnge sans queue.\u2014 Ad), possessif.7\u2014Tapage, cancan.\u2014 Triage S\u2014Capitale de l'Egypte.\u2014 Pièce de bols en travers et au bas de l'ouverture d'une porte.9 Hultes de nomi.- Homme d'Etat anglais.né k Chamber-Hall.10\u2014Clrrlle.\u2014 En proie a la peur.Il -Chef-lieu de canton (Ornei, - Mesures de volume pour le bols- de chauffage (Par ordre) GEORGES DUSSAULT, Député-greffier de la dite Cour MTMI DETECTIVE AlilNCY SERVICE JOUR ET NUIT \u2022\tTous las genres d'enquctes \u2022\tCiviles\u2014-Criminalist\u2014Commerciales \u2022\tChantage\u2014Surveillance\u2014Protection \u2022\tGardien*\u2014Troubles de famille\u2014Etc.\u2022\tObtention de preuves pour toutes tins 1695.RUE ST-HUBERT CH 3451 Médecin Dr M.BRISEBOIS GRADUE PARIS LONDRES CLINIQUE PRIVEE Coeur, estomac, fol», Intestin Peau, sang, rein, vessie, prbsfate Electrlrlfé médicale \u2014 Rayons-X Maladies des femmes, vénériennes, endocriniennes.Impuissance etérlllté 816 tst, rua Sherbrooke F'J 5252 de 9 a.m.A ¦ p m Cartes Professionnelles AVOCATS réf.i PL 1443 * Prévost, Montpctit, Noël Desjardins et Ducharme AVOCATS 11 PROCUREURS Claude Prévost C.R.\tJean-Paul Noc) André Mnntpetit, C.R\tGuy De,jardins Claude Ducharme 440.ST-JEAN\tSUITE IIS Montréal , Geoftrion & Prud'homme AVOCATS ET PROCUREURS J.-Ale*.Prud'homme C.R.C.-Antoine Geoffrlon, LL.L Guillaume Gcoffrion, LL.L Luc Parent B.C L 112 ouest, rue Saint-Jacques Adresse tèlégraphlau» * \u201cGeoffrlon*' rél.i MArbour 1177\tMONTREAL TRUDEAU, BEAUREGARD, BEAULIEU & ETHIER Maurice Irudoau, C.R.Rogei Beaulieu Philippe Beauregard, C R I Alfred Ethler Francois Morel 204 ouest, Notra-Dama LA.1126 * OLD STOCK EXTRA OLD STOCK ALE » 1» t 9 12 LE CANADA MONTREAL.MARDI 24 OCTOBRE, 1950 QUARANTE-HUITIEME ANNEE \u2014 No 169 Aux Assises Deux journalistes qui font parler un présumé assassin La campagne de la Palestre Par Adolphe Nantcl Los aveux d\u2019un suspect peuvent-ils être acceptés en preuve lorsqu'ils sont obtenus par des journalistes, en quête de sensations?Voilà un point de droit pénal des plus nouveaux et que doit décider ce matin, à la reprise de l\u2019audience, Thon, joue Wilfrid Lazure.au procès de Peter Mentenko.accusé du meurtre de son demi-frère, George Hcnechuck, le 27 avril dernier.Vers la fin de l\u2019après-midi, hier, Me George Hill, e.r.avocat du ministère public appelle John Walsh, 29 ans, du 5201 ouest, rue Sherbrooke du \u201cMontreal Herald\u2019\u2019 pour savoir quels aveux il a pu obtenir de Mentenko, aux quartiers généraux de la sûreté, le soir du 2 mal dernier, quand il obtint la permission de causer avec le suspect, après avoir invité un représentant de la presse française, Jean-Paré Morin, de \"La Presse\".Me Louis Kobichaud, avocat de la défense, qui en était à son premier procès de meurtre aux Assises, n\u2019est pas lent .se lever pour exiger le fameux \u201cvolr-dirc\u2019\u2019, dans le but de savoir ai le détenu a parlé volontairement, librement, sans menaces ni promesses.Le juge La-zure décide donc de faire sortir les jurés, puis le témoin Walsh est assermenté, l.'ne promesse S'il y a eu promesse, clic n\u2019a pas été faite au prisonnier, mais à l\u2019assistant-lnspecteur William Fitzpatrick qui autorisa le peu banal reportage avec l\u2019entente expresse que rien ne serait publié de l\u2019interview avant et pendant le procès.On pourrait se servir de ce texte, a titre de mémoires d\u2019un prisonnier, tout au plus, en temps et lieu.A l\u2019ajournement on n\u2019avait pas encore entendu M.Morin.Quant à Walsh, il relata avoir écouté les confidences de Mentenko en présence de deux officiers de police.Mais ces spectateur» étaient trop loin pour pouvoir entendre la conversation.Me Robichaud doit continuer son contre-interrogatoire du témoin ce matin pour ensuite plaider que ces présumés aveux ne peuvent être admis en preuve contre son client parce qu\u2019ils n ont pas été procédés par la mise en garde obligatoire.Me Robichaud cite la cause de Spencer qu\u2019il dit identique à la sienne et le juge Lazure.en constatant qu'il n\u2019a que les considérations (le jugé) devant lui, souligne: \u2014Si vous avez raison, cela me renverse.Et Me Robichaud promet d\u2019apporter toute la \u201ccouse\u201d à la reprise de l'Audience.Le meurtre Après l\u2019arrestation des jurés Me Hill expliqua qu\u2019il tenterait de prouver que l\u2019inculpé assassina son demi-frère, le 27 avril dernier.à la suite de querelles familiales.Le cadavre de la victime était trouvé dans un puisard, à l\u2019arrière d'une ruelle, tout près du 7UH0 est, rue Notre-Dame.Hen-ncchurk travaillait dans une biscuiterie près de là et des témoins ont vu l'inculpé dans les environs avant la fin du travail.On trouva le cadavre, la tête en bus.dans le puisard.Le crâne était écrasé par un bout de tuyau, trouvé à quelque distance du puisard.Enfin au moment de son ar restntion Mentenko avait dans scs goussets un briquet qui aurait appartenu à la victime.Deux familles Alexandre Hemechuck, 64 ans, explique nu jury qu\u2019il maria la | mere de l\u2019inculpé.Dans le temps il avait 17 ans.Quatre enfants sont nés du deuxième lit.A la mort de sa femme, en février dernier, le témoin dut demander à son beau-fils de quitter le logis parce que les disputes commençaient à tout moment entre lui et ses demi-frères.A son départ, l'inculpé aurait dit: \"Si vnu« me chassez, vous allez le regretter\u201d.Mc Robichaud s\u2019objecte à quatre reprises, «à certaines questions du ministère public, et toutes ses objections sont maintenues par le juge Lazure.(Suite 2e page, lire col.) M.Jean-Jacques Patenaude, Irè-sorier de la Palestre Nationale et membre du comité de la campagne de recrutement qui sera lancée demain.Lancement de la campagne de recrutement de la Palestre C'est demain, le 25 octobre, que s\u2019ouvrira la campagne de recrutement-\u2019 de la Palestre Nationale.Cette campagne qui se poursuivra jusqu'au 6 novembre a pour objectif.1,600 nouveaux abonnés à la Palestre qui en compte déjà 2,400.On a besoin d\u2019un effectif de 5,000 abonnée que l\u2019on peut accommoder facilement.Soulignons qu'il ne s'agit pas là d\u2019une campagne de souscription, car les membres recevront beaucoup plus que la somme demandée pour participer à tous les services que In Palestre met a la disposition de tous.On connaît le programme sportif de la Palestre et il n\u2019est point necessaire de souligner tous les sports que l\u2019on y pratique, tous les trophées que l'on se dispute au cours de la saison.La Palestre se recommande surtout a notre attention par les avantages multiples dont bénéficient les abonnes.C\u2019est non seulement un centre sportif, mais aussi un centre moral car par la pratique de sports sains, on commande au moral, on augmente la volonté et on contribue à former des chofs.M.Lapalme réclame plusieurs mesures de sécurité sociale ST-HYACINTHE, 23.(SpécinD-Au cours de l'entretien qu'il a eu ici aujourd'hui avec ses lieutenants du comté de Ragot, M.Georges Lapalme, chef provincial du parti libéral, a tenu à souligner que le parti libéral est favorable a l\u2019institution, par la province, d\u2019un sys- CREME de MENTHE UN PP ( ;LHJ i I i 4 N A! I >.VOYAGtX iALœLoùr™^ CALIFOlW'Ii 80 c-r MIAMI *35 laguardia DIP ART O* MOHTRIAL 'aiur-«tour Il\t$ I 'srae^u.,.t.u.*®2° I\tEdltic* Dominion 59 I ^ 1010 ouc«t, «\u2022 KÙÏÏÎïïïi^i SU-Cotlud\"*.S\u201c>\u2018* lcono