Le Canada, 12 novembre 1952, mercredi 12 novembre 1952

[" ENFOUISSEMENT DES FILS À MONTRÉAL Temps probable aujourd'hui : Quelques chutes de neige.Frais Minimum: 32 Maximum: 36 FIN A LE CINQUANTIEME ANNEE \u2014 No 184 MONTREAL, MERCREDI 12 NOVEMBRE, 1952 PRIX : CINQ CENTS Appel à Québec pour supprimer les taudis Le Jour du Souvenir à Montréal y.miwcM mmm rnmMmm V ¦>\t; I mmm 1 ^ * & S ;\t-V.Les Montréalais ont commémoré avec à la fois beaucoup d'éclat et de discrétion l'anniversaire de l'Armistice qui mit fin à la première guerre mondiale.Depuis quelques années, on le sait, le 11 novembre est aussi officiellement le jour de l'évocation des morts tombés dans toutes les guerres auxquelles le Canada a participé.La vignette du haut nous donne une vue d'ensemble de la cérémonie d'hier matin au cénotaphe du carré Dominion.Ci-dessus, les couronnes exposées au pied du monument.\t(Photos \"Le Canada\") ÎUn devoir de Québec envers la Métropole Un conseiller rappelle que Montréal possède déjà un projet de démolition, qu\u2019Ottawa est prêt à aider, mais que Québec doit tout d\u2019abord consentir.Dans un plaidoyer d\u2019importance prononcé tard hier après-midi, à l\u2019hôtel de ville, le conseiller Yvon Bock a demandé avec insistance que le conseil recommande au comité exécutif d\u2019étudier l\u2019opportunité de faire des démarches auprès du gouvernement provincial pour solliciter les pouvoirs nécessaires ainsi que sa coopération en vue de résoudre le problème No 1, celui de la suppression des taudis.Le conseiller J3ock est intervenu alors que le conseil délibérait au sujet des amendements susceptibles d\u2019être apportés par les Chambres provinciales à la charte de la Cité.M.Bock a attiré l\u2019attention de ses collègues sur le fait que \u201cc\u2019est la dernière fois que la Ville se présentera devant les Chambres provinciales avant les prochaines elections municipales fixées à décembre 1953\u201d.\u201cIl faut bien reconnaître, toutefois, que la responsabilité de résoudre un problème d\u2019une si grande envergure ne repose pas entièrement sur les épaules de la Ville de Montréal\u201d, a noté par ailleurs le conseiller Bock.Selon lui, \u201cle rôle qui est dévolu à la Ville est celui de prendre connaissance du problème, d\u2019alerter l\u2019opinion publique, d\u2019élaborer un programme approprié d\u2019élimination des taudis et de rechercher par tous les moyens possibles l'ampleur du problème, l\u2019aide suffisante des gouvernements supérieurs\", ajouta, t-il.\u201cDu côté fédéral, une aide efficace peut être obtenue en tirant avantage des dispositions de la Loi Nationale sur l\u2019Habitation\u201d, continua M.Bock.Ainsi que le rappelait récemment l\u2019hon.R.H.Winters, ministre fédéral des ressources et du développement économique, le gouvernement d\u2019Ottawa, en vertu de l\u2019article 12 de la loi en question, est toujours disposé à fournir des subventions pour la suppression des taudis et, en vertu de l\u2019article 35, à participer largement à la construction de logis à l\u2019intention des familles à revenus modiques\u201d.M.Bock a en outre fait remarquer que, jusqu\u2019ici, plusieurs villes dans cinq provinces se sont prévalues des avantages offerts par le fédéral en vertu de cette législation et, déjà, elle a rendu possible la construction de plusieurs centaines de maisons.(Suite 2e paae.4e rot.) P«4« DEUX LE CANADA Mctcr«pa-rait au rôle de perception déposé pour l\u2019année courante, de même que la valeur locative apparaissant au rôle de l\u2019année précédente lors-(Suite 2c iwgc.1ère col.) INSTITUT GENEALOGIQUE DROUIN AUJOURD'HUI devenez membre de L'ENTRAIDE IMMOBILIERE LAURENTIENNE 1344 est, Sherbrooke, Montréal\tAM.3698 DEMAIN vous posséderez votre foyer Les Canadiens .dans 1re4« REZ-DE-CHAUSSEE \u2014 SfeCotherine l/Aer ri RAYMOND DUfUlS, pr«»id»nl Chandails garçons 2, 4, 6 ans.Confortable et pratique, vert - jaune, rouge - gris, gris - rouge jaune-vert \u2014 tricot rayonne et lame Manches courtes, encolure ronde.Les marnons avisées en achèteront plus d'un pour l'hiver qui ^ approche Ord.$0.79.\t£ pour REZ-DE-CHAUSSEE \u2014 De Montigny Mouchoirs hommes Fin coton égyptien blanc seulement, mouchoirs de I/Vi x 171/2 \u2014 Pratique pour hommes, jeunes gens ( .aussi pour cadeaux) AVEC INITIA- LE, ourlet 14\".O pour REZ-DE-CHAUSSEE \u2014 Sf-André Pour ping pong \"PALETTES\" \u2014 bois et caoutchouc rouge.Grain de surface très fin.Marque connue.Extra spécial à ce prix DUPUIS, chocune MEZZANINE \u2014 SPORT ______________________________S *\u2022*\u20ac SIX LI CANADA 12 »«v«mbre 1952 Journal du matin fondé en 1903 l'Cïtnaîia CRavcllc 3551 * Bernard Tailleur, odministroteur et gérant général \u2014 Rene Decary, sec -très.Membre de la Canadian Press \u2014 Membre de la Canadian Doily Newspaper Association Membre de l'Audit Bureau of Circulations.Autorisé comme envoi postai de la deuxieme classe, Ministère des Postes, Ottawa Canada est publié par la Ce de Publication du Canada Liée, 5221, De Gospc, Montreal TARIF DES ABONNEMENTS Abonnements par la poste : Montréal el la banlieue un on S1 ?00, six mois, 16.50.Abonnements par la poste: Canada, saut Montréal et banlieue, un on, 110.00; six mois, 15.50, Etats-Unis et Empire britannique, 115 00; Union postale, un an, 118 00.abonnements sont payables d avance par mondot-peste ou par cHèque encaissable au pair à Montréal.Une bonne administration Tous les éditorialistes ont leurs sujets d'articles préférés.Aux Etats-Unis, ils semblent tous prendre plaisir «à louer le gouvernement canadien et à le comparer favorablement à celui tie M Truman.Nous venions à peine de signaler à c< tu place un article du \u201cNew York Times\u201d C|up nous en lisions un autre, du \"New York Herald Tribune\u201d, sur le même sujet.Le grand journal républicain explique à ses lecteurs comment le Canada équilibre son budget et ne régit qu\u2019indirectement l\u2019économie sans fixer les prix ni les salaires.Le \u2018\u2018Herald Tribune\u201d semble envier le système canadien d'encouragement à la \u201clibre entreprise\u201d allié à la concurrence gouvernementale en des domaines comme celui fie la radiodiffusion.des chemins de fer et de la mise en valeur des richesses naturelles de la nation.Il préfère notre système bancaire à celui des Etats-Unis et admire les diverses agences du gouvernement canadien ainsi que l\u2019organisation du fonctionnarisme.Enfin, à la nouvelle administration qui prendra le pouvoir le 20 janvier 1953.le \u201cHerald Tribune\u201d cite en exemple nos méthodes financières.A moins de soutenir que les articles éditoriaux du \"Times\u201d, du \u201cHerald Tribune\u201d, du \u201cWall Street Journal\u201d et d\u2019autres grands journaux américains sont rédigés par des idiots, force nous est bien d\u2019admettre que nous avons à Ottawa une bonne administration.A propos d'immigration Dans plusieurs journaux, notamment \u201cLe Devoir\u201d, il est souvent question d\u2019immigration tant dans les colonnes d'information que dans les articles éditoriaux et dans les lettres des lecteurs.Chacun, c\u2019est indubitable, a droit à ses opinions sur ce sujet et sur tous les autres, mais nous voudrions faire observer que les Etats-Unis ne seraient pas le pays puissant que nous connaissons s\u2019ils n\u2019avaient pas considérablement augmenté leur population, au siècle dernier, par l\u2019apport de l\u2019immigration.Il sied aussi de rappeler encore une fois que les nouveaux citoyens en règle générale: sont autant de nouveaux consommateurs.de nouveaux producteurs et de nouveaux contribuables.Si le fardeau des impôts était réparti sur un plus grand nombre de contribuables .Voilà, croyons-nous, un aspect du problème de l\u2019immigration auquel on attache insuffisamment d\u2019importance .Il y aurait encore beaucoup à dire sur l'immigration : nous y reviendrons.La saison difficile Nous sommes entrés dans une saison particulièrement difficile pour les automobilistes, les employés de la Commission n d*a vivres et des remède* de Du sommet de \u201cLookout Mount\", Tenn., on peut voir sept Etats ; i : T cnn : l'Alabama, Li Géorgie, les deux Caroline, la \\ .ni* et le Kentucky.Etots-Um emploie un ' goûteur c-ffioeJ du c» f< SX?D\u2019estoc et de taille La pensée des autres fl M.Duplessis, malgré son âge relativement avancé, n'a pas encore eu le temps d\u2019apprendre à penser par lui-mcme.Il se contente toujours d e faire siennes les ins-pi-rations des autres.Nous attendons encore une oeuvre, une réalisation qui soit vraiment de lui.Il nous faut cependant admettre qu\u2019il a su compenser cette faiblesse de son imagination par une habileté astucieuse.Depuis qu\u2019il a misé sur la politique, il a réussi à donner son nom, d\u2019autorité, à toutes les initiatives des autres.Sa puissance, son pouvoir même, ne le doit-il pas au travail de M.Paul Gouin.son ex-associé aujourd\u2019hui son employé?Sa pseudo-popularité.ne la doit-il pas à l\u2019argent des gros industriels, des financiers heureux et des \u201ccontracteurs\u201d choyés?Sa dernière victoire, elle-même.ne la doit-il pas aux Ménard, Fournier.Lorrain et nègres compagnie qui la lui ont organisé ça de magistrale façon?Il n\u2019a jamais su que grimper sur les épaules des autres en s\u2019agrippant aux poches des autres.En exige-t-on une nouvelle preuve.aussi probante que tous ses faits et gestes d\u2019hier et d\u2019avant-hier?Deux des principaux sujets de la prochaine session nous la fournissent.Par la voix de ses nombreux journaux.\u201cMontréal-Matin\u201d en tête, M.Duplessis fait annoncer qu\u2019il augmentera le maximum existant des prêts agricoles et qu\u2019il augmentera nos lois provinciales des véhicules-moteurs.Or, durant toute la dernière campagne électorale, M.Lapalme, tous ses candidats, tous les orateurs libéraux ont répété, à toutes les occasions, l\u2019article du programme libéral au chapitre de l'agriculture et qui se lit textuellement comme suit : \"Prêt agricole : augmenter de $8,000 à S 10.000 le maximum du prêt agricole, pour tenir compte des changements de prix et de valeur survenus depuis 1936\u201d.Or.durant toute cette même campagne, le même M.Lapalme, ses mêmes candidats et ses mêmes orateurs ont aussi répété que la loi des véhicules-moteurs devait être améliorée, afin que nos routes ne soient plus les meilleures clientes de nos morgues et que notre police provinciale de la route devienne utile à quelque chose.Le soir de l\u2019élection, M.Duplessis ne trouva qu\u2019un mot pour qualifier les idées de ses adversaires: démagogie.C\u2019était il y a quatre mois seulement.à la mi-juillet.Aujourd\u2019hui, à la mi-novembre, ces mêmes idées, il se les appro- i prie.Duplessisées.>ei aient-elle« moins démagogiques ?Quant au prêt agricole, ne vociférait-il pas dans le temps : \u201cMais où prendront-ils l\u2019argent, les rouges.pour payer ça?Il« \\mis promettent la lune.C\u2019est pas laisable ! Ça n'a pas d'bon sens !\" Et cependant, des la première session de sa nouvelle législature, il augmentera le maximum du prêt agricole.Il trouvera l\u2019argent impossible à trouver.Il nous la donnera.la lune.Il fera ce qui \u201cétait pas laisable\", ce qui \u201cavait pas d\u2019bon sens\"! Quant à la loi des véhicules-moteurs.il défendit vertement ses statuts et ses policiers, accusant les libéraux de vouloir systématiquement jeter le discrédit sur tout ce qui était \"Union nationale\".Scs-routes \u2018magnifiques étaient sûres comme du temps des ânes et des percherons.Son système d émission de permis de conduire était un modèle de prudence et de sagesse.Sa police de la route veillait jour et nuit pour surveiller les chauffards, les assassin*- au volant.Et cependant, dès la proc haine session de sa nouvelle législature, il chambardera tout l'fourbis ! Nous n\u2019avons, cela \\.i de soi, aucune espèce d'objection a ce que M.Duplessis réalise au< un ou même tous les articles du programme libéral.Au grand contraire.Le seul fait qu'il en réalisera deux dès ce mois-ci nous Halte et nous enorgueillit.C\u2019eM donc que nous n\u2019étions pas si démagogues, «à imbéciles, si aveuglément partisans.Sa victoire et notre défaite sont un non-sens politique puisque ce sont nos idées qu'il a lait rejeter par le peuple qu'il matérialise aujourd\u2019hui.Ce que nous dcmanchms.ce que nous exigeons, devant la conseien-ce populaire, c\u2019est que M.Duplessis et ses trop habiles partisans respectent au moins nos droits d\u2019auteur.Le jour où, en Chambre, il présentera sa loi augmentant le maximum du prêt agricole, qu'il dise et admette que c\u2019est une idée libérale préconisée par M.1.a palme et combattue par lui.l/opposition l\u2019applaudira.La justice sera sauve.Nous pourrons un peu plus croire en son honnêteté politique.Si, au contraire, il pousse l'hypocrisie jusqu\u2019à s\u2019attribuer tout le mérite de cette initiative, il ne sera que le geai paré des plumes du paon- Il se révélera le vrai, le pire démagogue de toute notre politique.Heureusement, vingt-deux députés sauront, je l\u2019espère, rétablir la vérité, lui servir la leçon qu\u2019il mérite.Nous attendons cette minute de la prochaine session avec impatience.Car si M.Duplessis est honnête, M.Lapalme, pas même député, se verra l\u2019inspirateur de (Suite.4e pnr/e.lire col.) Mercredi, T 2 weymfcf 1992 LC CANADA P«t« SEPT A Montréal ce matin ÿrv X^,î y: \u2022'\u2022 s ^r< ::.^^ .\tS;\tx\t' **¦* / Itî m-: :?\"\u2022%%«( >*r .Le bébé Chorbonneou n'aurait pas été tué par le père, détenu à \u201c\t', dit la mère Le paquebot du Pacifique Canadien \"Empress of Canada\" arrivera à Montréal ce matin, venant de Liverpool, pour la dernière fois cette année.Au cours de l'hiver, le port d'attache de ce transatlantique au Canada sera celui de St-Jean, N.-B.Parmi les passagers, on remorque M.David Soufhwood, de Wilmslow, Angleterre, ancien commentateur de la B.B.C., qui se rend à Toronto où il espère continuer sa carrière dans le même domaine.A 32 ans, M.Southwkood est un vétéran, ayant à son crédit près de 3,000 émissions.Le navire est sous le commandement du capitaine J.P.Dobson.Tournée nationale de hauts officiers des détaillants Le bureau national de l\u2019Association d(*s marchands détaillants annonce une tournée de toutes les provinces du pays par le president national de cette association.M.Luc Marchessault de West Shef-ford : le président national de la section des vivres, M.L.-B.Brault de Cowansville et le secrétaire national.M.Fernand Boisseau.La tournée commencera par Winnipeg, ou se réunit le conseil d\u2019administration de la section nationale (Ls vivres, pour une revue de mi-année et diverses assemblées locales M 1\u2018aul Bardou de Québec, président provincial de la section des vivres participera à cette réunion à titre de représentant de la proivnce.Puis, les délégués se rendront à Vancouver et de là, au retour, arrêteront à Edmonton et à Saskatoon pour des réunions avec les conseils d\u2019administration provinciaux locaux de l\u2019Association ties marchands détaillants et des rencontres diverses avec les autorités gouvernementales et les bureaux chef de certains grands fournisseurs.Ces réunions qui ont comme objectif de resserrer les liens qui existent entre les différents bureaux provinciaux de l\u2019Asociation des marchand détaillants et d\u2019accentuer l'efficacité de cette organisation puissante de détaillants au pays, considéreront aussi les divers problèmes qui affectent particulièrement les détaillants indépendants du pays, sur le plan national et sur le plan provincial.On note, parmi les problèmes Remise aux E.-U.du 'Ruban Bleu qui seront discutés, la législation sur les prix maintenus au détail, la taxation des coopératives, le développement de méthodes modernes de concurrence et la législation sur les ventes à perte.Parmi les délégués des autres provinces, on remarque que le premier vice-président de l\u2019Association des marchands détaillants.M.J.R.Thomson de St.Catharines, Ontario, participera à toutes les réunions.Les délégués du bureau national de l\u2019Association des marchands détaillants sont partis de Dorval dimanche midi, le 9.et devraient accomplir cette tournée pour être de retour le 16 courant.PF.RKfNS-MILLS, Que.11.(P.C.» \u2014 Mme Rolland Charbonneau.âgée de 19 ans.a déclaré aujourd\u2019hui que son fils âgé de 15 mois, mortellement blessé par une balle, a été tué par la décharge accidentelle d\u2019une arme a feu.dans une chambre sise sous la sienne.Le père, journalier âgé de 27 ans.a été conduit au quartier général de la Sûreté provinciale, à Montréal, sous un mandat du coroner.et il est détenu comme important témoin de la mort de son fils Michel, dimanche dernier.Mme Charbonneau, mariée à l\u2019âge de 15 ans et mère de trois autres enfants, toutes des fillettes, a été détenue et remise en liberté à deux reprises, aujourd\u2019hui.La Sûreté provinciale de Hull, Qué-, à 15 milles au sud de Perkins-Mills.Ta finalement relâchée.Entourée de ses autres enfants, Mme Charbonneau a expliqué aux journalistes que l\u2019apparition d\u2019une ombre passant devant la fenêtre de leur cabane en bois rond, sur leur ferme, dimanche matin, vers 2 h .l\u2019a intriguée.Elle s\u2019empara de leur fusil de calibre .22.au mur, A l\u2019Université demain Pour sa conférence Albert-le-Grand.1952.l\u2019Institut d\u2019études médiévales de l\u2019Université de Montréal présentera, jeudi le 13 novembre.à 3 h.30 de l\u2019après-midi, en la salle H\u20194, le Rév.Père L.-B.Geiger.O.P., qui a choisi comme sujet: Le problème de l\u2019amour chez saint Thomas d\u2019Aquin.Chaque année, depuis six ans, à l\u2019occasion de la fête de son saint patron.l\u2019Institut présente une séance publique.Le R.P.Geiger de France, qui est actuellement professeur à l\u2019Institut, est docteur en théologie du Saul-choir et docteur en philosophie de l\u2019Institut catholique de Paris.C\u2019est son troisième séjour au Canada, où il est déjà venu en 1949 et 1950.Le public est invité.et le coup partit pendant quelle' remettait l\u2019arme a son époux.Après sa première libération, elle a raconte la version suivante aux journalistes: \u201cU était environ 2 h., dimanche ( matin.\u201d dit-elle.' Nous causions dans le salon lorsque je n is passer quelque chose près de la fenêtre.\u201cJe demandai à mon mari.'Qu'est-ce que c'est cela V PuL j\u2019allai au mur décrocher la carabine.\u201cComme je la lui remettais, la balle partit, elle passa a travers le plafond et atteignit Michel dans son lit.en haut.*\u2019 M.Charbonneau a déclaré à I* police que le bébé a été tue ac-r idenlellemcnt\u201d.Un taxi a conduit le bébé blessé à l'hôpital, à Buckingham, Qué près de Perkins-Mills.où il succomba 24 heures plus tard.Le ca davre fut transporté à Montréal où une autopsie révéla que c\u2019est la balle qui lui a enlevé la vie Celle-ci a traversé l\u2019épaule poui aller se loger dans les poumons puis l'abdomen.Le sergent Paul Coulombe.de l'escouade des homicides de la Su reté provinciale, a annoncé qu\u2019une enquête sera tenue a Hull, demain çiaBOI) wma.b* É \u201e\u201e i* «y* rr par Sutherland NEW-YORK.U.(P.A.) \u2014 Le duc de Sutherland est arrivé, aujourd\u2019hui.avec le trophée de l'Atlantique, le \u201cRuban Bleu\u201d.Le peuple anglais, a-t-il dit, est \u201cheureux'\u2019 de se l'être fait enlever par les Etats-Unis.\t.\t, ,\t, Le duc a fait la traversée a bord du \u201cUnited States\u201d, le paquebot même qui a gagné le Ruban Bleu, en juillet dernier.Ce trophée d\u2019or et d\u2019argent, mesurant cinq pieds de hauteur, sera remis aux Américains demain soir, lors d\u2019un dîner à bord de \u201cUnited States\u201d.Le nouveau paquebot américain a terminé devant Bishop Rock au large des côtes d\u2019Angleterre, le 7 juillet, la traversée de l\u2019Atlantique en trois jours, 10 heures et 40 minutes, soit en 10 heures et deux mini îles de moins que le record établi 14 ans auparavant par le \u201cQueen Mary\u201d.\t\u2022 âme Iboeie ransom, decoiMMMsen' ood Peut-être avez-vous des enfants qui grandissent et **un doute voulez-vous leur donner une éducation solide et soutenir leurs débuts dans la vie.Peut-être vos ambitions portent-elles ailleurs 4 il Quels que soient vos désirs, il vous faudra très probablement de l\u2019argent pour les réaliser.C\u2019est dès maintenant qu\u2019il faut ouvrir uu * compte d\u2019épargne \u2018kpour lins spéciales\u201d à la Manque Royale.LA BANQUE ROYALE GU CANADA 1459 LC CANADA Mercredi, 12 novembre 1952 Pofe HUIT Les bourses de N Y., Montréal et Toronto, fermées POTINS FINANCIERS Les Bourses de New-York, Montréal et Toronto étaient fermées, hier, à l'ocasion du Jour du Souvenir.Pour la même raison, les marchés du blé de Chicago et de Winnipeg n\u2019ouvrirent pas leurs portes Par contre, les activités furent poursuivies comme d\u2019habitude sur la Bourse de Londres.A-t-on moins le culte du souvenir des soldats morts au front, en Angleterre qn\u2019en Amérique du Nord.Vu te ralliement tardif des chemins de fer, à Wall Street, au cours de la dernière séance, la reprise des activités sur ce marché, aujourd\u2019hui, pourrait bien être intéressante; ce dont nos Bourses de Montréal et Toronto l'e-flèteraient.Quoiqu\u2019il en soit, il ne faudrait pas trop espérer, car, bien des spéculateurs semblent décidés \u201cd\u2019attendre et de voir\u201d ce que fera la nouvelle administration républicaine au Congrès des E.-U.Comme les valeurs boursières ont l'habitude de se bien comporter après les victoires des Républicains aux Etats-Unis mieux vaut être optimiste que pessimiste.* * * La Banque Internationale pour la Reconstruction et le Développement a lancé, en Suisse, hier, une émisison de $1,500,00 d\u2019obligations à S'vî'r.Si l\u2019on en juge par le succès d'une émission de valeurs de cette dernière dans notre pays il y a quelques mois, l\u2019émission précitée devrait donc rencontrer un franc succès.*\t*\t* Nos réserves «le pétrole dans l\u2019Ouest canadien pourraient bien signifier le retour à la sagesse dans le Moyen-Orient, en face des menaces formulées par certains intérêts anglais d'acheter de l'huile de notre pays, à défaut d\u2019ententes raisonnables.*\t*\t* Maple Leaf Milling Co., se vendra aujourd\u2019hui sur la bourse ex-dividende -5 cts par action ordinaire, tandis que Aunor Gold Mines se vendra, ex-dividende, 04 cts et General Motors ex-dividende, 1.00 par action ordinaire.*\t*\t* Les prix furent soutenus hier sur le marché aux bestiaux de Toronto* Les bouvillons atteignirent jusqu\u2019à S27 et les veaux de choix, jusqu'à S29, tandis que les porcs sc vendirent $26.*\t*\t* La manière dont les titres bancaires se sont comportés depuis quelques temps à la bourse porterait à croire que les rapports annuels de nos banques, qui sont à la veille d\u2019être publiés, laisseront voir d\u2019intéressantes hausses du côté des profits.Commentaires sur Tactualité économique Beach Foundry Limited fabriquera au Canada les produits de la Gibson Refrigerator Co.des Etats-Unis Bcauch Foundry Limited annonce, par l\u2019intermédiaire de son président M.D.J.Beach, que son établissement, ayant son siège social à Ottawa et des succursales clans l\u2019ouest du pays, vient de conclure un accord avec Gibson Refrigerator Company of Greenville, Michigan.Ce dernier permettra à la compagnie canadienne précitée de fabriquer au Canada les produits renommés de l\u2019entreprise américaine mentionnée, distribués par la Canadian Fairbanks Morse Company.La compagnie Beach entend, en outre, accroître sa propre production de poêles, à gaz et électrique, de fournaises à air chaud, de chaufferettes et.enfin, de réfrigérateurs.On sait, sans doute, que Beach Foundry Limited est en opération, au pays, depuis 1894; ce qui signifie, donc, qu elle compte 58 années d'expérience, tandis que The Gibson Refrigerator Company, qu\u2019elle représentera au Canada, compte 7G années d'opérations aux Ktats-Unis.Il va sans dire que l\u2019entente précitée contribuera à stimuler davantage l\u2019embauchage et l\u2019économie canadienne ne peut que bénéficier des activités accrues de ses industries, suscitant île plus en plus un vif intérêt parmi les hommes d'affaires américains.Les \u201ccomptoirs postaux'' ont une influence heureuse sur l\u2019économie canadienne Elu vice-président M.ROSS R.HUTCHISON, donnerait une amiante classifiée dans les groupes 4, 5 et 7.d« L'analyse des carottes provenant des trous plus récents se continue et sera annoncée prochainement.Notre industrie de la bière, active La consommation de la bière au pays a atteint 5,613,100 barils de 25 gallons chacun durant les 8 premiers mois de cette année, au regard de 4,479,700 durant le même espace de temps en 1947.Par rapport à l\u2019an dernier, il y a augmentation de 6.K'*.- - -+ Affiliation probable de Zeller's, avec WJ.Grant Co.de N.-Y.Zeller's Limited annonce qu\u2019elle a conclu une entente préliminaire avec W.T.Grant Co.en vue de l\u2019affiliation des deux compagnies.\\vcc l\u2019approbation de ses actionnaires, Zeller\u2019s émettra, en faveur de W.T.Grant Co., un certificat d\u2019obligation comportant le privilège d\u2019un échange, à une date ultérieure.contre les actions ordinaires actuellement autorisées et non émises de Zeller\u2019s L\u2019entente comporte.en outre, un placement important de W.T.Grant C o.dans les actions ordinaires de Zeller\u2019s.On ne prévoit aucun changement important dans l\u2019administration, le fonctionnement et le système de vente de Zeller\u2019s.M.Walter P.Zeller demeurera président de la compagnie et du conseil d administration, mais on croit que le nombre de membres du conseil sera augmenté pour permettre à W.T.Grant Co.d\u2019y être représentée.W.T.Grant Co., de New-York, qui est le troisième plus important magasin de variétés à succursales aux Etats-Unis, possède 480 magasins dans 39 Etats* Zeller\u2019s comptait 35 magasins au Canada en mars dernier.Depuis lors, la compagnie a fait l\u2019acquisition des 17 magasins de Federal 5-10-15c to $1 00 Store» Limited.e> Quatre excavations ont été creusées sur les lots 39 et 40.Les veines d\u2019amiante trouvées dans le roc montrent les fibres de \u2019\u2019slip'\u2019 et de \u201cslant\u201d xle diverses longueur, allant jusqu'à un quart de pouce.f) La qualité de la fibre examinée dans les échantillons de roche et dans les carottes de forage est excellente et se compare favorablement avec n\u2019importe quelle «autre fibre trouvée dans le district.Pascar Oil Ltd en production WINNIPEG.(C.P.) \u2014 Lf president de Pascar Oil Limited annonee que sa compagnie vient de mettre en production un puits d\u2019un rendement quotidien de 75 à 100 barils d\u2019huile légère.Ce puits se trouve à 14 milles au sud de Melita au Manitoba.Mills, Spence and Co.Limited a la bonne habitude de faire parvenir périodiquement à ses clients et aux rédacteurs des pages financières des journaux une simple carte, disant beaucoup en peu de mots.C\u2019est ainsi, que la dernière traite des activités des \u201ccomptoirs postaux\u201d.Cest derniers y lit on n\u2019ont pas à souffrir de la concurrence comme les magasins de détail et ils ne sont pas obligés d\u2019avoir des locaux spacieux et fort bien aménages afin de frapper 1 oeil des clients.L\u2019important pour eux.c\u2019est d\u2019avoir un catalogue bien fait.Les économies que les comptoirs postaux réalisent dans leurs opérations, moins onéreuses que dans tout autre commerce, et leur bonne habitude d\u2019acheter en grandes quantités une variété limitée de produits contrairement à bien des magasins, qui achètent de petites quantités d un plus grand nombre de lignes, leur permettent d\u2019oltrir bien des marchandises à meilleur compte que les magasins de détail peuvent le faire.Au dire du Monetary Times, comme les prix dans les catalogues des comptoirs postaux demeurent en vigueur durant six mois, ^ ces derniers ont un effet salutaire sur l\u2019économie canadienne.11 n\u2019y a aucun doute que les prix au détail subissent leur influence, et que nos.manufacturiers bénéficient grandement de leurs activités progressives, d\u2019autant plus que leurs commandes étant données a 1 avance, elles aident à prévenir l\u2019accentuation des fluctuations saisonnières dans les prix.Smelters aurait un bel avenir, en dépit de l\u2019allure erratique des prix des métaux The Consolidated Mining and Smelting Company of Canada est l\u2019une des compagnies de métaux les plus importantes dans le monde, lit-on dans l\u2019intéressante étude que la firme James Richardson and Sons, établie en 1857.vient de publier sur cette importante compagnie minière, ayant son siège social dans notre ville, bien que son champ d'action soit en Colombie-Britannique.Incorporée en 1906, Smelters n'a pas tardé à progresser au point, qu aujourd hui, elle se classe pra-tiquement \"au premier rang au pays\u201d comme producteur de plomb, de zinc, d\u2019argent et de fertilisants, etc.Sa plus importante mine est la Sullivan, qu\u2019il faut distinguer de celle du même nom dans notre province, tout en reconnaissant que cette dernière a, aussi, connu bien des progrès durant la dernière décennie.On peut juger de 1 importance des activités de Smelters par le fait qu il ces s o r t «Ici e tu île précitée que son volume de ventes a atteint les $174,773,548 1 an dernier contre $100.580.455 seulement en 1947.Quant a ses recettes, elles furent de $85.570.838 vs $65.549.511 en 1947, d\u2019ou un gain par action ordinaire \u2014 il y en a 3.276,329 \u2014 $15.50 ys $11.38.donc d\u2019étonnant que le dividende, payé l\u2019an dernier, ait etc de ^$8.00 plus un \u201cextra\u201d de $3.000.comparativement a $5.25 plus un extra de $2.75 en 1947.En dépit de cette plus grande libéralité de la part de l\u2019administration, le fonds de roulement s\u2019établissait, à la fin de 1 an dernier, à $86.337,080, à rapprocher de $54,242.095 en 1947.C en est assez pour inviter à l\u2019optimisme en ee qui concerne l\u2019avenir éloigné de cette compagnie, bien (pie les prix du zinc et du plomb aient eu une allure fort erratique depuis quelque temps.Il importe de ne pas perdre de vue que cette entreprise est un producteur a coût peu elevé et que ee facteur compte d\u2019autant plus que la modernisation de son outillage pourrait bien permettre de diminuer encore ses frais de prn,U,* ?* \u2019tj \tr,*,' \u2022 < < * î*r- , s:.L bon.Lionel Chevrier, ministre des Transports, annonce que le contrat pour la construction d'un navire devant faire la navette entre Yarmouth, N.-E., et Bar-Harbour, Maine, a été adjugé à la Davie Shipbuilding & Repairing de Lauzon, P .O., au montant de $3,926,000.Le navire devra être livré à la fin du printemps de 1954.Le nouveau navire \"imprimera un élan considérable au mouvement du trafic entre la Nouvelle-Ecosse et les Etats de la Nouvelle-Angleterre et attirera les touristes vers les Maritimes\".Il aura une longueur hors tout de 345 pieds et 10 pouces et une vitesse normale de 18 noeuds et demi.Il doit faire un voyage aller et retour par jour, de clarté, avec 600 passagers à bord.BRIDGE-CONTRAT Décès de Eugène Jobin Nous avons le regret d\u2019annoncer le décès de M.Eugène Jobin d'Oak Lawn, R.I., frère de mesdames J.-Hector La Rocque et C.-E.Gravel de Montréal- M.Jobin est décédé subitement ces jours-ci.Il laisse, en outre, deux autres soeurs demeurant à Boston.Mesdemoiselles Eugénie et Jeanne Jobin ainsi que deux frères.M.Théodore Jobin de Newton Center, Mass., et Antoine J.Jobin.professeur à l\u2019Université d\u2019Ann Arbor, Michigan.Lui survivent aussi ses belles-soeurs.Mesdames Louis-Joseph Jobin et Antoine J.Jobin et ses beaux-frères.MM.J.-Hector La Rocque et M.C -E.Gravel, ainsi que de nombreux neveux et nièces.Les Canadiens les nourrissent Ces sept enfants de T antique ville grecque de Rhodes tiennent des colis de vivres que M.Neil MacNeil, directeur canadien de CARE, vient de leur remettre.Declarations Sud détient un compte de quatre levées d\u2019honneurs et demie et une distribution balancée, qui représentent les valeurs idéales pour une déclaration d\u2019ouverture d\u2019une levée à sans-atout.Bien que Sud ne détienne aucun arrêt à trèfle, son annonce initiale est correcte, puisqu'elle est faite pour indiquer les valeurs mentionnées plus haut et guider vers le choix du meilleur contrat final pour les co-équipiers.Une surenchère défensive au palier de deux levées serait très dangereuse; Ouest choisit correctement de passer plutôt que de s\u2019exposer à un contre de pénalités.Si Nord avait détenu la moindre carte-honneur dans les suites à côté de ses trèfles, il aurait sauté immédiatement à trois sans-atouts.Il compte deux levées d'honneurs et une belle suite redéclarable, mais il n\u2019est pas intéressé à vouloir jouer un contrat final de manche à trèfle.11 n\u2019aurait aucune bonne raison pour renseigner ses adversaires sur la force qu\u2019il détient et puisque la distribution de son jeu est balancée, il soutient correctement à deux sans-atouts.Une simple déclaration à deux trèfles est réservée pour un jeu faible qui ne s\u2019accorde pas avec un contrat final à sans-atout.Donneur Sud.Aucun vulnerable.NORD ?7 4S 0 4b A RI 5 I Ol/KST\tEST 4k v 10!» H 7\t4fcKH *wwe Ouest entame du VaM de pique.Au retour des enchères, Sud est un peu inquiet au sujet de ses faibles trèfles, mais il détient un supplément de valeurs non-compris dans son annonce initiale et puisque son partenaire détient un jeu balancé, il a raison de croire que les jeux de ses adversaires sont également balancés et qu\u2019ils ne contiennent probablement pas de longues suites de cinq cartes, ou plus.A tout événement, Nord a garanti une levée d\u2019honneur et demie et il est fort possible qu\u2019il est un arrêt à trèfle.Sud continue jusqu\u2019à trois sans atout.TA-RAIS-DU -+- LA MAGIE DE LA CIRE Vous ouvrer les fenêtres pour laisser entrer l\u2019air frais, mais que voyez-vous!.de la poussière et de la suie qui entrent et s\u2019installent sur les allèges propres.Essayez de cirer ces allèges après les avoir nettoyées et vous verrez comme la suie et la poussière s\u2019enlèveront facilement.Lisez les ANNONCES CLASSÉES GRavelIc 3 5 5 1 pour vos aubaines quotidiennes GRavelle 3 5 5 1 Propriété à vendre COTE-DES-NEIGES 6 ET 10 LOGEMENTS M 1,000 ET $65,000 Comptant requis: $9,000.et plus 85®(, loyers garantiv centrale d hypothèque 30 ans FOSTER A CHAMPAGNE YOrk 3625 PROPRIETE A VENDRE A 247 BLVD TASCHEREAU, PONT-VIAU Deux logements 5 pièces, 1 libre.Prix : S9.500 comptant $4 500 Information Victoria 4601 Ecole de métier APPRENEZ A CONDUIRE En quelques leçons.Auto double conduite Plus de 25 ans ou service du public.Ecolo roderolc, 1621, rue St-Denis, BE.2881.APPRENEZ L'ELECTRICITE Le génie de la radio.Apprenez d'une ma niere pratique sur moteurs, générateur.montage d'armature, etc.Plusieurs de nos élevés ont maintenant positions payantes Canadian School of Electricity, 1204 run Crescent, Montreal Tel.: UN.6-0959 Education - Instruction Cottage à vendre A ST-jEROME COTTAGE A VENDRE EN STUCCO DE 6 GRANDES PIECES Cave cimentée système de chauffage automatique à I huile, terrassement en gazon, arbres et arbustres, terrain irrégulier de 108 x 125 x 100.Pour détails s'adresser à : M.ARMAND CARON, S rue St-Foustin, St-Jcrômc, P Q Tel.: Bureau 3588.Rcs.: 5405 NOUVELLE METHODE POSITIVE LEÇONS DE PEINTURE ARTISTIQUE pour amateurs et professionnels ALBERTO T0MMI 1421 MACKAY, STUDIO 5 HUNTER 8-7965 180 i Commerces à vendre BATISSE COMMERCIALE STATION GAZOLINE Réparafions, etc.Chauffage central huile $70,000 00.Comptant raisonnable.Victoria 4601 McGill, vrai spot Magnifique light lunch, centre commorcKil, capacité 65 personnes.Fermé le soir, Victoria 4601 Terrains à vendre A BAS PRIX, au delà d« 7,000 terrains disponibles dans Ville Jacques-Cartier et Ville de Lemoyne.$10.00 comptant et la balance payable en 5 ans.Succession C.-E.Manseau, 735, boulevard Taschereau, Longueuil ouest, tel.: ORléans 5-6866.Règlement de dettes s que soient vos troubles d'argent ttes, actions, saisies, loi Lacombo, faillites.Nous vous aiderons à sauver votre actif.Achetons comptes, balance prix de vente.LEONARD CHABOT, P.A., L.Ph.20 est, St-Jacquos, ch.48 - LAncaster 7922 Autos, camions demandés PAGE & FILS LTEE VOUS PAIERA LE PLUS HAUT PRIX COMPTANT POUR VOTRE VOITURE USAGEE EVALUATION GRATUITE PAGE & FILS LTEE 3350, WELLINGTON \u2014 VERDUN GLENVIEW 2351 OUVERTS TOUS LES SOIRS JUSQU'A 10 HEURES 83 J.N.O.Bois à vendre BOIS de chauffage bien sec à vendre, bon marché.Appelez Georges Bérichon, Wllbank 2303.\t121-30 Suaaeitioni m rennes 55 Pour les skieurs LES MEILLEURS skis on hickory, faits à la main avec lames d'ocior.Accessoires et réparations.Skis importes de Norvège, H Siren, 676 ouest, rue Lagauchetière, parle en arrière.UN.6-1322.Soir: UN.6-410D 178-74 Pour la famille ANIMAUX DOMESTIQUES ST-HUBERT Pet Shop, 7120 St-Hubort grande variété de canaris, perruches, pm son*, pigeons, Hamsters, poissons rouges et tropicaux, cages et accessoires.CAlumet 3423.\t184-6 REFRIGERATEURS ELECTRIQUES AU GROS A DETAIL International Harvester: 8.2, 265.00, 9.5, 299.00, 8.4, 280.00; marque Frigidaire G.M.7.6, avec le grand congélateur, 275.00, 8.8, 269.00, 8.6, 325.00; Ciclcmatic 9 cubes, 419.00, D R 9.7, 370.00; Crosloy Shel-vador 7.5, 270.00; Croslcy 9.5 325.00; Crosloy automatic Doré 10.5 cubes 449.00.Tous portent une garanlie de 5 ans.Aubaine pour 1 semaine.26 CRAIG EST\tPLoteou 6354 184-3 Annoncez dans \u201cle Canada** Li CANADA DOUZE ______________ Une exposition au bénéfice de nos aveugles L'Association canadicnne-fran-çaisc dos Aveugles, qui tiendra un festival-exposition au Palais du Commerce, rue Rerri, du 20 au 30 novembre prochain, fut fondée il v a 25 ans par M.J.-W.Wibrod Allard qui, devenu lui-même aveugle, voulut aider le groupe canadien-i t ançais des aveugles.En 1933, MM.Allard, Wilfrid Brazeau, tous deux décédés ; Charles Naegele.aujourd'hui à l\u2019emploi de l\u2019association ; L.Normand, J.-A.(îlobensky, tous deux directeurs ; Gérard Gagné et S.Laroche, ce dernier décédé, obtenaient des lettres patentes incorporant l\u2019association, dont le but était d\u2019améliorer le sort des aveugles adultes du Québec, et particulièrement leur procurer de l\u2019emploi dans ses ateliers.En 1940, M.Allard fut remplacé par M.C.-E.Gravel, alors président de la Banque Canadienne Nationale.En 1945, Me Emery Phaneuf lui succéda, pour démissionner le 30 avril dernier, pour cause de santé.Le président actuel est Me Marc-André Blain, C.R.Parmi les nombreux anciens directeurs, mentionnons MM.Roland Bock, le notaire J.-M.Savignac, Rodrigue Moore, conseiller municipal; le maire Napoléon Courte-manche, de Montréal-Est.décédé et combien d\u2019autres.Les directeurs actuels sont, outre Me Blain et M.Gravel, président honoraire, MM.le Dr.Jean Marion, vice-président; l\u2019abbé G.-H.Dugal, directeur de l\u2019école des Buissonnets, secrétaire et aumônier; Euclide Archambault, P.-A.Brisebois, J.-A.Cimon, Paul Provençal, député de Montréal-Laurier à l\u2019Assemblée Législative; Louis Normand et J.-A.Globensky.administrateur; et M.Rosario Lefebvre, assistant-secrétaire.Pendant 10 jours, des attractions nombreuses et variées, des kiosques magnifiques intéresseront les milliers de visiteurs qui se rendront au festival-exposition de l'Association.-«- La Métropole veut devenir restaurateur Le Conseil municipal, de Montréal a décidé de s\u2019adresser ci la Législature, qui siégera à partir de demain, pour lui demander d\u2019autoriser la Ville à exploiter elle-même des restaurants dans ses parcs et terrains de jeux ainsi que dans les édifices qui lui appartiennent.La Ville en est venue à cette décision à la suite d\u2019un long débat.La majorité des conseillers est en faveur que la Ville puisse exploiter elle-même de tels restaurants où l\u2019on exigerait des contribuables, des prix en vigueur dans ce qu\u2019il est courant d\u2019appeler les \u201crestaurants du coin\u2019\u2019.L\u2019autorisation demandée constitue l\u2019un des amendements que les Chambres provinciales seront priées d\u2019apporter à la charte de la Cité.-» .\u2014 Les techniciens en radio et vidéo se groupent à Montréal Une association visant à grouper tous les techniciens en radio et en télévision de la province de Québec vient d\u2019être formée «à Montréal.Son président provisoire, M.Jean Meunier, annonce que le groupement a obtenu sa charte provinciale et sera connue sous le nom de l\u2019Association des spécialistes en électronique de la province de Québec.La C.de Commerce au couronnement La Chambre de Commerce de Québec organise présentement, un voyage dans le but de faire visiter l\u2019Europe à 200 de ses membres.Ce voyage coïncidera avec le couronnement de la reine.Après le couronnement, les membres de la Chambre visiteront la France, la Hollande, la Belgique, la Suisse, et, si possible.l\u2019Italie.Mercredi, 12 novembre 1952 £ O O s «9 C 2 m&tim .¦ V5\t.1\tJ o\tU\tCi n U a c u cé * £ -8 H On «\u20144 u< ~ int; CL N L O O K a s «' \u2022< w> « w 3 -i3 £ R * S S: i ru 8-» 'S J 1 3 & .3 .S £ & ÉfM \u2022\t.-X;\tv\u2019 e> o Q.E M V.¦S C \"5 o ¦*.o O 'O Q> !r I ® 5.C $ .2 * S a E » \u2022*> \u201co yï k -WM v t* i \tv> 4J 3 g w\t«0 «o o \u2022e\t iJU\tU CL)\t3\t \t0)\tO\tV) 0) LIA\tCO\t1\tZ) \tQJ M\t1\to \t5 \u2022y»\t\t«A \t achats, mais attention de ne pas trop dépenser.Vierge \u2014 24 août au 22 sept.\u2014 Vos activités d'aujourd'hui peuvent augmenter vos intérêts pro-tessionnels et vous apporter aussi des contacts mondains agréables.Balance \u2014 23 sept, au 23 oci.\u2014 Une certaine reconnaissance vous sera peut-être témoignée aujourd\u2019hui.Voyage possible dans l'inté-rôt de l\u2019avancement en affaires.EXAMEN DE LA LU N ETTES \u2014 VERRES OPHTALMIQU ES ALBANY PHILIE, O.D.(>Utos« 5151 Local 333 Stt-Cotfcarift* ossisté de J.-A.Allaire, O.D* F.*X.Bordeleou, O.D # Optométriste» et opt»cteoî d'ptÔm4» BUREAUX CHEZ Mercredi, 12 novembre 1952 LC CANADA Une femme ne doit pas ruiner sa santé pour des travaux inutiles La ménagère perd trop de temps, d\u2019énergie et de talent dans les divers travaux qui sont son partage\u201d.Telle est du moins l\u2019opinion qu\u2019a exprimée, au troisième congrès annuel de l\u2019Association ontarienne de la Santé publique, le Dr MacKinnon Phillip, ministre de la Santé en Ontario.Le Dr Phillips a en outre affirmé qu\u2019il faudrait enseigner à la femme à bien faire son travail avec le minimum d\u2019efforts.\u201cLa plupart se tracent des programmes qui ne riment à rien et lont quantité de mouvements qui ont pour seul but de dépenser leur énergie et détruire leur santé, a-t-il dit.File se fait du souci pour des choses qui ne sont pas essentielles et met trop de fierté dans la bonne tenue de sa maison\u201d.\"Les nombreux programmes de réhabilitation ont toujours négligé la ménagère, a ajouté le conférencier.Elle est la grande oubliée.Malade, elle quitte l\u2019hôpital pour retourner dans sa maison et continuer les travaux qui lui ont coûté ses forces\u201d.Le Dr Phillips aimerait que les gouvernements et des associations sociales entreprennent des recherches et mettent sur pied un programme de réhabilitation destiné à la ménagère.A cette dernière, il conseille d\u2019éviter les mouvements inutiles ; de travailler sur un seul plancher à la fois.Il lui recommande de ne pas monter et descendre inutilement les escaliers et de prendre avantage des appareils modernes, créés pour épargner son énergie.Faites un palais de votre cuisine, a-t-il conclu, ne la transformez pas en morgue.No 9199 Quelle personne, portant les demi-tailles, qui ne serait ravie à la pensée de posséder une aussi jolie robe que celle que voici?Chaque détail a son point d\u2019originalité.Le petit col châle, se perdant dans les lignes croisées du corsage et de la jupe, ornée d\u2019une rangée de boutons.La poche est indispensable.On fera la manche selon le goût.Le patron No 9199 est établi pour les tailles 14V£ à 24,/2 ans.La taille 16Vi ans requiert 4 vgs de tissu en 39 pces de largeur.Pour vous procurer ce patron, écrivez au Service des Patrons, \u201cLe Canada\u201d, 60 ouest, rue Front, To-ronto, en ayant soin d\u2019inclure un bon postal ou un mandat d\u2019express de 35c, taxe comprise.Aucun timbre n\u2019est accepté.Indiquez clairement votre nom, votre adresse avec votre numéro de district postal, le numéro du patron et la grandeur rxacte désirée.Les patrons ne sont pas en vente au bureau du \"Ca-nadn\u201d et ne sont pas échangeables.m \u2019 .v ' : : IPllPI Les nouveaux costumes de ski apportent plusieurs nouveautés.Celui de gauche présente le pantalon-fuseau avec bande grip-tex à la taille, pour bien garder le chandail en place.Les cordons et les glands sont parmi les dernières garnitures.L'ensemble se complète du coupe-vent à manches dolman et capuchon moderne, muni d'une fermeture-éclair.Le coupe-vent se porte en dehors ou en dedans du pantalon.Ces modèles sont des créations canadiennes.Bientôt la neige sera là et vous glisserez sur les pentes dans votre nouveau costume de ski La popularité grandissante du ski résulte évidemment dans une tendance prononcée pour des styles et modèles de vêtements réfléchissant en quelque sorte la beauté naturelle de notre pays et le bon goût du Canadien.Les plus récentes créations de Northmount ont su capter ce thème qui enthousiasmera les fervents du ski par ces ensembles de conception aussi audacieuse qu\u2019originale.Northmount lance, par exemple, une paire de pantalons (slacks) qui fera époque par ses multiples innovations: ligne-fuseau très chic, plis cousus de haut en bas, bande Grip-tex à la taille pour garder le chandail ou le coupe-vent en place.Une des innovations exclusives des créations Northmount est le talon brè-veté entièrement élastique pour prévenir les douleurs aux chevilles et aider à éliminer la fatigue du skieur par un meilleur support de l\u2019arche du pied; cette exclusivité permet aussi d\u2019étendre plus uniformément le pantalon autour de la jambe.Le trois-pièces Un magnifique ensemble trois-pièces en gabardine offre un passe-montagne à visière, un collet glissant par-dessus (lap-over), une fermeture-éclair pleine longueur sur le devant et un coupe-vent à man-ches-dolman rehaussées d\u2019épaulettes blanches insérées.Fabriqué de tissus Byrd authentique, l\u2019ensemble \u2018\u2018White Clover\u201d brille de deux tons ravissants, possède la jaquette ou coupe-vent de style dolman souli- gné d\u2019un trèfle délicatement brodé sur l\u2019empiècement.Le \u201cWhite Clover\u201d se porte dessus ou dans le pantalon.Un autre ensemble trois-pièces fabriqué au Canada par Northmont offre des appliqués de cordons et de glands sur le devant d\u2019un coupe-vent ultra-élégant rehaussé de cordons assortis pour garnir le \u201cturtle neck\u201d.Fabriqué d\u2019authentique tissu Byrd, l\u2019\u201cEskimo\u201d réfléchit à ravir la tendance actuelle vers des motifs d\u2019inspiration canadienne.L\u2019\u201cEskimo\u201d met en vedette une garniture deux-tons tissée sur le devant, le capuchon et les manches.Il est également notable que la fermeture-éclair sur le devant est pleine longueur.L\u2019\u201dE.skimo\u201d se porte aussi bien par dessus le pantalon qu\u2019à l\u2019intérieur.Parlons un peu d\u2019un véritable petit chef-d\u2019oeuvre : T\u2019Olympic\u201d.Fabriqué de nylon extrêmement robuste et durable qui explique sa popularité auprès de l\u2019équipe féminine du Canada lors des Olympiques d\u2019Oslo, l\u2019ensemble est d\u2019une grâce sans rival.La jaquette \u201cOlympic\u201d affiche un élégant ornement en forme de double V sur le devant et un capuchon ou passe-montagne à fermeture-éclair.Une autre vedettte des créations Northmount est la jaquette à encolure à feston, ouverte jusqu\u2019à la taille avec plastron blanc en forme de V.Cette création vous parvient en splendide gabardine de laine d\u2019une qualité supérieure.I-1 i\tPain perdu i 4 lasses de miettes de pain; 4 tasses de lait frais ou 1 grande j boite de lait évaporé, avec une quantité égale d\u2019eau ; 2 oeufs ; | n4 de tasse de sucre;\tcuillère à thé de sel; Noix de muscade.I Laiser tremper les miettes de pain dans le lait; ajouter les j oeufs battus, le sucre et le sel.Verser dans un bol à poudingue .beurré.Saupoudrer modérément de noix de muscade.Mettre ! le bol dans un plat creux avec de l\u2019eau bouillante, et cuire à four modéré '*\u2022 Jet 114 Ru*h Hanson 111 Slone Saucer 113 Jouskid 119 Demi-Heure I'll Tape Reader 106 119 112 112 119 HUITIEME, $3,500 à réclamer, 3 ans et plus, 1 Va mille.John Joseph Fanell's Alley Bobs Ace .uMon Torch bTheologian cFaces East The Dervish 112 Lotoftown 108 bAlbion 108\taAttentton Sir 115 Blazing Silver 109\tTiny Admiral 110\tcWhiskey Sour 115 115 115 110 110 117 112 a\u2014Entrée Harvey, b\u2014Entrée O'Brien-Juplter c\u2014Entrée Reuick-D-.vi Pimlico Temps clair, piste rapide Départ à l h.15 1\u2014Let\u2019s Buz.Aflame.Game Bird.2 \u2014Sizzle Thru, Diamond Cross.Indus 3\u2014\tFirst Aid.Wonder Worker.Five Star 4\u2014\tFrosty Whirl.Wise Pippin.Sir Stake 5\u2014\tAndy Handy.Reproduction Rob Cm oe 6\t\u2014 Prenabilbepa.Seer.Puppei 7\tIs Thre, Adamant, Phoenicia.B \u2014Sky World.Hiya Sailor.Imperialist, Le meilleur: ANDY handy.PREMIERE.>2.500 plus.6 furlongs.Bootlegger Let\u2019s Buz Supper Date Bcottir Bov Peter B Croton Boy Dame Bird .Papa Bear DEUXIEME.$2.500.plus.6 furlongs.à réclamer.3 an» et 112 A faillie 109 Persian Road 112 Avid 119 Jolly Star 116 Lucky Month 105\tLassitude 106\tBolo Mack 116 Ballinakill à réclamer.Cross Bones Challaguerre Blush 31*zlp Thru Orb Bandaid Billy Clifton Southern Cross TROISIEME First Aid Truxton Elliott L Wonder Worker Sleet .Five Star Excursion High Traffic QUATRIEME.5 1-2 furlongs.Peace Trail Wise Pippin Frosty Whirl HI Cuff .Sir Stake Gray Tie .Nostrebor Bellfounder .CINQUIEME.>2.500 plus.1 1-16 mille Lucky Lady Andy Handy Busy Flow Dmen .Reproduction Peaceful Scot Rob Crusoe Flying Nun 105 Major Jean 116 Dustpan 112\tDiamond Cios-118 Indus 113\tHelen M:»isel 116 Rough Candy 112\tBogle Man 108\tSoma Arch $3.500 2 ans.5 1-2 fu 120 Copper Kettle 113\tGunny Suck 120 Late Return 120 Tribal Fire 113 Proud Sou 120 Star Crater 120 Four To Go 1'20 >3 500.à réclamer 120 War Legend 120 Docteur 120 Rebel Spy 113 Jes Worry 113 Lauteuberg 115 Golden Apollo 120 Hast! Night 120\tOn Display réclamer.1 115 Flag Weal her 121\tGrass Skirt 109\tVertre»s 118 aRelic Gold 118 aOrphean 110\tApricot 110 Snowtlare» 108 119 116 102 113 106 112 114 109 ans et 107 107 108 113 115 108 112 112 rlongs 120 120 120 120 115 115 120 2 ans 115 120 120 120 120 120 120 120 ans et 121 113 118 116 118 106 121 QUATRIEME, >2.506, à réclamer, 3 ans et plus, 6 1-2 furlongs.Fancy Food .114 HurrySkurry .113 Exploitation .105 Bombuster .110 Warmed Over .117 Croas Wave .113 Hal's Linda .Ill Jug Band Boldger .114 Royal Leader .CINQUIEME.>2.700, à réclamer, 1 mille.Saddle Bags .113 Joyce's Jewel Nocallula .113\tMiss Brook .Hoopster .113\tBcryldon .Hidden Motive .113 Junior Counsel Miss Merrimae .110 Honor Deck .Revel-On\t114 .109 -109 ans, .108 .115 .108 .Ill .114 SIXIEME.\\mati Gerry Frank aTripline Vadapur '\u2022Dr.Alex Coherence Sweet Mural Triumphant bSIlthereen Admiral Wave $7 000 2 ans.6 1-2 furlongs.116 Task Fleet .113 116 Baby's Delight\t116 116 cBIg Hearted .116 113 Celtic Play\t111 119 cPa's Ring .105 116 aSIlppy .Ill 108 Red Fiddler .119 114 Lark Sun\t116 113 Down Yonder\t116 108 Parklea\t113 a-Entrée Mallia.White et Oirdler.b -Entrée Walters et Smith, c\u2014Entree Brown Hotel Stable.SEPTIEME.>2.400, à réclamer, 4 ans et plus.1 1-16 mille.Gingerbread\t111 Dashing Don\t111 Imperial Buy\t,\t109 Montcalm\t114 Happy Twist\t116 First Reward\t.114 Bendaneaf\t103 Mattie Girl .\t111 Flares Durbar\t116 Londonderry\t103 O Me\t108 Flyhig Turkey\t111 Tramore Bav\t106 Michigan Kid\t111 Scrimmage\t106\t HUITIEME $2.400, a réclamer.4\t\tans et plus.1 1-16 mille\t\t Once More .\t113 Brain Sprain\t116 Omaberry\t114 Polar Batttle\t110 LadySerenata\t111 PlxeySal\t103 Signabçrry\t106 Mv Future\t.Ill Tintina\t109 Leapolino\t108 Myrmidon\t111 Utopia Laes\t108 Having Fun\t111 Cordscrlpt\t111 Lease Hound\t108 Opal Blossom\t106 NEUVIEME.$2.00.à réclamer, novices.3\t\t ans.6 furlongs\t\t Tinaja A.\t116 Munnie\t113 Our Jan\t\u2022\t108 Red River\t115 Honest Grover\t116 Formal\t108 Diamond Moran\t116 Son O'.Sky\t116 Market Mate\tMl Court T\t116 My Jim\t115 aMarch Lassie\t113 oMiss Edinburg\t113\t a Entrée Idle\tStable el Bandv\t a\u2014Entree: Robinson-Victory .SLtble SIXIEME.$4.500 plus.6 lurlongs.ullocui lou- ! au Tanforan Temps clair, piste rapide Déjxtrt à 4 h.1 Bllhebut.Rudlthnc, El Beso 2\u2014\tBeacon, Hume Plate.The Rio Trail.3\u2014\tMr Wisdom, Eedge, Bompee.4 Oltrnpo Jr .Matarrah.Slick Pigeon.5\u2014\tSea Dreamer.Shine Boy.Hoble B.6\u2014\tWar Rings.Lion.Skelter.7\u2014\tBarbelee.Red Petticoat.Bendlta 3 Atom Bob.Go Lucky Toubo Clultn 9 Bel Had.Slick Knight Flagtt.Le meilleur : SEA DREAMER.PREMIERE, plus 6 furlonq \u2022 Double Fresh Track Jean Patch Trace Circle El Be.so R uditlme Devil.» Charm Assassin $2.000, i réclamer.3 ans et 110 107 11-2 112 112 118 115 115 DEUXIEME.$2.100 mille et 70 verges.Prenabilbepa\t.113\tSeer\t109 Changeling .\t109\tPuppet\t110 Roaming .\t103\t\t SEPTIEME.\t>3.500.\t.1 réclamer 3\tans e! plus, 6 lurlongs.\t\t\t Phoenicia .\t113\tRare Knave\t113 Four Chances\t111\tOld Tom\t113 Necktie .\t106 Suppress .o:\t\t118 Phara\u2019a Beautv\t111\t\tChicle II\t118 Lady Carolina\t.Ill\tMere Bones\t112 New Oxford\t111\tOutback\t111 nls There\t118\taPollv » Dc:.« v\t115 Adamant\t121\t\t a\u2014Entrée :\tZakonr\tand Munro.\t HUITIEME,\t$3.500,\tà rérlamei 3\tan- et plus.1 1-16 nulle\t\t\t Sapajou \t\t118\tFox Lair\t115 allaggage Boy\t118\taScene One\t115 Hiya .Sailor\t119\tImperialist\t115 Kanza\t118\tLebanon Lad\t118 War Antique\t115\tSky World\t121 Smasher\t111\tMucho Mas\t118 a\u2014Entrée ;\tBaker and Sleekier.\t\t Churchill Downs Temps clair, piste rapide Départ à 2 h.1 Emergency Free.John A.S Gayle.», 2\u2014\tBlue Budge.Floral Trail.Bill Green.3\u2014\tWarlass.Magnus Opus, Tticopa.4\tWanned Over.Boldger.Hurry Skurry.5\tMiss Brook.Honor Deck.Revel-On.6\u2014\tD: Alex, Triumphant.Red Fiddler 7\u2014\tMattie Girl.Happy Twist.Flutes Dut bur.8 Tintina, Lady Serenatu.Omnheryt'.9\u2014Red River.Son O\u2019Sky.Ilone.si Grover.Le meilleui : TINTINA.PREMIERE 1 1-16 mille.Andy Joe Gayleo .Steamboat Dili Linda Harriet Lady Rowena Fabridcaux ftTiny Harp $2.300, à réclamer 3 ans, 108\tBlendid Music\t;io 113\tCharmeuse\t104 .\tIll\tJohn AS\t118 loi\tHenry's First\t107 .\t107\tPharo's Dream\t113 111\tSunshine Rose\t109 111\t«Emergency Free 115 a\u2014Entrée Bogauowski et outs.DEUXIEME.*2 000.a réclamer plus.6 furlongs.4 ans et Chester's Girl Bessie Vance Art's Brig Conquérant Dancing Man Babys Broke «Junior's Ace Hill Green Mother Morris Teapoy TROISIEME novices.7 furlongs.Dear Tulip Warlass Best Buy Miss Ballad Lady Jane D Venus of Arles Catbern Speedy Gold Tticopa Bathe 109\tSit Cobo 115\tHonrllla 112 Wtltrl 112 Honest Isam 110\tLast Kiss 116\tKitty Witiskei 112 Blue Radge 118 Floral Trail 115 Grace Mae 112 Fire Up $2.500, ù reclame!.116 Darkle 119 My Income Tax 116 Pretty Hot 110 Magnus Opus 113 Sky Princess 116 Admiral Red 116 Blue heir thi Llandovery 119 hold Or 113 Champ's Dream 110 112 115 112 121 112 116 113 107 118 ails.Ill 116 116 119 108 116 119 LIJ 116 116 Whrett Home Plate Beacon long Flag Valsca's Pnde Tip O'Neil Ix-Gloria Tuptiin TROISIEME.6 furlongs Eulahe .«Head Maid a Bom pee Book Circle l)Mr.Wisdom 108 103 108 103 113 108 105 103 100 110 107 114 114 lit Penny Mane Star Brand Bllliebut Specialty Fleet Orphan Clair .June Forth Ausleland à réclamer.Royal Host Want ado Leverette Spear Play Pri vider Beau Ajax The Rio Trail Dunloch a réclamer 2 Sccco Sedge Mad Me bMithra 112 107 115 112 .112 112 107 115 2 ans.108 108 108 .108 108 108 .108 108 ans, 6 111 113 111 110 i\u2014Entrée: Moore and Roberts b\u2014Entrée: Marchbanks and Slice.QUATRIEME.>2.000.a réclamer.3 ans et plu.-» 6 furlongs.Wood >ide View Slick Pigeon Matarrah High N'Migtuy Royal Trip War Pep Olimpo Jr.Lucky Touch CINQUIEME.115\tIrish Blend\t109 112\tOnis Own\t107 117\tPeerage\t112 112\tThree Rivers\t112 109 Trinltarla\t.109 112\tRemolacha\t109 118\tSir Clipper\t109 107\tJet Black\t112 $2.200.Combination.3 ans et plus, 6 furlong* Record Time 113 Take All iMatizar Abes Birthday Wire Flash Scotchport First Baby New Oak 108\tShine Boy 112 bSea Dreamer 109\thHobie-B 107 Lazy Jo 104 aZee Tee 109 114 117 120 112 107 114 a\u2014Entrée Double J.and Roberts, b\u2014Entrée Arcadia A: Noble Enterprises.SIXIEME $2.500.allocations, 3 an* et plus.1 1-16 mille.Skelter Lion War Rings SEPTIEME furlongs.Malaprop Flower Rings Barbelee Oct avia HUITIEME.*2 100.plus.1 1-8 mille.Armelle .Double Whorl Toubo Chilla Atom Bob Mag's Big Boy Go Lucky NEUVIEME, furlongs.Bank Draft Elle Fait Bel Had Pantauo tl-Plckem Who Goes Fat Beau Heather Lord Grey 118 Pat's Own\t108 118 Hindu Star\t108 118 >2.400.allot irions 3 ans, 6 112\tInitiative\t110 112\tRed Pelt icoat\t115 117\tBendlta\t110 112 à réclamer, 3 ans et 110 107 115 118 110 115 $-'.000.115 109 112 112 107 109 112 107 Galudust Acelerado Valley Band Sir Leknurl John K 110 110 110 110 110 à réclamer, 3 ans, 6 Proud Ptin2.000, à réclamer.4 ans el plus.6 furlongs.\u2014 Big Casino (Bailey i 23.40.\t13.60, 7.40: Bona Eternal (Craig i 7.80.5.80; By Your Leave (Nazarethi 15.40 Temps: 1:15 3-5.\u2014 Ont aussi couru : Don-quest, Park Pigeon, Easter Wings, Rip Tide, Never In Doubt.Sweeping Jo et Two G's.TROISIEME.>2,000.à réclamer.2 ans.1 mille.\u2014 Teddy's Heir (Heckmonni 10.00.5.00, 3.20: Eli Cookie (Popara 6.60.4.40: Delivery Boy (Jones* 3.60.Temps: 1:43 3-5.\u2014\tOnt aussi couru: Miss Lakeview.Gatewood's Gal, Fastener, Feenmor.Murgana et Our Temper.QUATRIEME.*2.500, a réclamer.3 ans 6 1-2 furlongs.\u2014 Joe Paglina iPopara* 11.20.5.00.3.80; Wellblessed (Heckmann* 4.60.\t3.40; Hobad (Macandrewi 4 80 Temps : 1.22.Ont aussi couru : Platter Scout.Indolente.Texas Coin.Rosy Greek Busy Fox.Deep Situation.Connie-Joe.Zy-bie.Lucky Skipper.CINQUIEME.*2.500.allocations.3 ans et plus.6 1-2 furlongs.\u2014 Bay Bloom (Craig* 13.60.8.80.6.40: Old Mason (Brook* 7.80.5.60; Beelee Tee tPopara* 6.00.^Temps'.1:20 3-5.\u2014 Ont aussi couru : \u2014 Ont aussi couru : aOur Challenge.Chic Wave, Dusky Hill, Gras Fire.aEver Bright et Ladslove a\u2014Entrée.Pollard et Harkins.SIXIEME.>5.000 The Armistice Day Handicap.3 ans et plus.7 lurlongs.\u2014 Peu A Peu (Ward* 4 00.3.00.2.20; Unbridled (Batleyi 4.80.3 00; Cacomo iHrck-manni 2.60.Temps 1 26 3-5.- Ont aussi couru: Toptown.Abbe Sting.Streaking.SEPTIEME.$2.500.i réclamet .3 ans et plus, 1 1-16 mille.\u2014 Fourteen Grand * Brooks i 4.60.3.20\t2 80: Martha's Wave Heckinantw 8.40\t5.40.Plunger (Bailey* 4.60.Temps: 1:50 4-5.\u2014 Ont aussi couru Hopeful 8am, Milan Man.Longden.Buka et Mival.HUITIEME.*2.200.» téclamer.3 ans et plus, 1 1-18 mille.\u2014 Isle Sea «Ford* 8 80.5.00.3.80.Miss Foray (Ward.8 60\t5 00.Battle Cloud (Bailey \u2022 3.60 Temps ' 159 2-5.\u2014 Ont aussi couru : All Yen.Blue Galahad.Hadhamout.Rapid Mail, Mr Zippo.Jlmpin, Boling Polly.Fire Mue et Fast Break.SEPTIEME.>2.500.allocations, 2 ans.1 mille.\u2014 Park Dandy (Pedersoni 7.40.4.20.2.60 ; Sun Jeep (Licata) 6.60.3.00 ; Captain Gabe (Despirlto) 2.20.Temps : 1:41 3-5.Ont aussi couru : Good Zephyr, Sla, Braseda.Barstow.HUITIEME.*5.000.3 ans et plus, 1 mille \u2014\tUncle Edgar (Maloney* 7.20.4.20, 2.60 Harpes iD'Augustino* 4.80.\t3.00; Fly Around iDespiritoi 2.60.Temps : 1.41.\u2014 Ont aussi couru : High Head.Joey Bomber.Pacific Bound.Star Knightess.NEUVIEME.>2,500, allocations, 3 ans et plus, 1 1-4 mile.\u2014 King Freedoms (Delpi-dlo* 9.40.4.60, 2.80, Count Easter (Despl-rlto* 3.40.2.40; Crack The Whip (Martin* 2.40.\tTemps: 2:11 4-5.\u2014 Hair Stylist, Good Cry.Nirvana, Count Chris.DIXIEME, >2,500 à réclamer.3 ans et Phis.la« lurlongs.\u2014 Triple F (Richardsi 6.40.\t4.20.3.80; Even Better (Rossli 5.80 3 80.Rexojct * Dorant 5.60 Temps: 2.53 2-5.\u2014\tOui aussi couru: Gay Courier, Montae-ra, Quick Chance.Judge O.Pimlico PREMIERE.$2.500, a reclamer 3 ans et plus.1 1-16 milles.\u2014 Relier iMltchell* 5.40.3.80.3.20; Blue Crown (Shuki 16.00 8 60; Ait Queen (McKeei 11.00.Temps 1:50 4-5.Ont aussi couru: Dream Passes.Brown Moat, Nora's Bonnet, Jump foi Joy.Empire Valley.Ccphrus.Race Ail Suptela et False Front DEUXIEME.>3,500.2 ans, 1 \u2014 Cubist (Regalbuto* 21.80, Blue Beam (Shuki 4.80.3.60; (Hanford* 7.80.Temps: 1:49 2 1-16 milles 9.00,\t6.60, Rotnanium 5.\u2014 Ont Jamaica PREMIERE, >3,500.a réclamer 2 an» 5\t1-2 furlongs.\u2014- a-Dover Doll, iGorman* 9.40.4.10, 2.80; First Dare *Lester* 3.50.2.70: Mark U (Pigou* 4 20.Temps: 1 07 1-5 \u2014 Ont aussi couru: Peeshebash.Comtes*» Madlin, Alelf, a-Spring Fever.Ethel Stone.Rcflectlonist et Fast Caper.a\u2014Entrée: Drinkhouse.DEUXIEME.>3.500.« réclamer, 4 ans et plus.6 furlongs.\u2014 Evans Mountain (Lester» 5 80, 3.70 7 50: Henry D M (O'Brien* 7.80.\t4.20: Shah Julian ' Wood house* 2 90 Temps: 1:12.\u2014 On: n \u2022* ; count Ham Bone.Cornwall.Neb Jr e: Concentrate PARI DOUR! E 5 '9.40 TROISIEME.*3,500.a réclamer.4 am> et plus, 6 furlongs.\u2014 Kader *Cole 70 3.70; Great Admiral 'Falco* 3.00 Temps: 1:12 1-5 \u2014 Ont aussi couru: Brown Dalton.French Rose.Chinkapin et Mars*' George QUATRIEME.$3,500 a réclamer, 2 ans 6\tfurlongs.\u2014 Ruche iLiudherg* 35.20.15.00 9.10: Yeoman (Lester* 6.10.4.70; Jack Benny (Atkinson' 6.80.Temps 1:13\t\u2014 Out aussi couru \u2014 Flight Captain.Gulf Stream, Bo-Cap Reshuffle.Oui Topper SCwordcase.Rougi» Night.CINQUIEME, $3,500.a réclamer.3 ans t> furlongs.\u2014 Imurguy (Woodhousei 26.60.14.80,\t10.90: Head For Home (Lester' 9 30 6.00; Sea Bob (O'Brien* 7.60 Temps: 1 12 2-5.\u2014 Ont aus-i couru Bowditch aTop Step, Brookridge.Deep River, First Refusal.Liberty Luck.Lesliefay.aPlainfield.Docedoe et High Back.SIXIEME.Handicap The Autumn Day $20.000 ajoutés, tous les ages.6 furlongs \u2014 Squared Away (Nichols* 10 30.7.00.3.50: Delegate (Anderson* 5.20.3 00.Tea-Maker 'Woodhousei 2.30 letups l.lt.\u2014 Ont aussi couru : Islay Mist, Dotninave.Wat King cl Cyclotron.SEPTIEME, à réclamer 3 an* 1 1-16 mille \u2014 Colymbus (Scurlock* 8 70 5 20.4 10 Brave Bim iC'he.stei \u2022\t14 80\t6 60.Unrest 'Gorman* 4.10.Temps.1.47 4-.'*\t\u2014 Ont aussi couru : Beu Marony, Sun Halo.Suu-cy Play, Blue Grouse et Stevies Pal HUITIEME.$3.500 a réclamer.3 an: 1 1-16 mille.\u2014 Idontknow 'Lesten 4 60.3 50: Stark Twins iFalcoi 5.30.Kathy Mendel (Stuart* 3.60 Temp* Dressy Lady.Devil Chant.See French Quarter et Williatnsbuig.9 30 3 80 1 46.eguie Lincoln Downs PREMIERE, $2.100.à réclamer.I ans et plus.1 mille et 70 verges Snorkel (De -pirlto* 3.60.3 00.2 (0; Arkmo (Hansmam 16.40,\t6.80: Escrow iLicata* 2.80 \u2014 Temps, 1.48\t1-5.Ont aussi couru Brunhilde.Gold-ton.Albert Mac.Deep Water.Best Challen-ce.Smartv-Arty.Ornv Chief DEUXIEME.$2.100.a réclamer.3 ans.1 1-16 mille Camouflet (Desplrito* 7 00.4.20.3.00.What A Peach 'Wilder) 12.40.7.00: Rissan (Delucia* 4 80.\u2014 Temps 1.50 3-5.Ont aussi couru: Bassington.Folk Music, Rusticate, Ganju Roseada.Staunch Flag.Running Babe.None For U.PARI DOUBLE: $16.20 TROISIEME, $2.200.a réclamer.2 ans 1 mille et 70 verges \u2014 Casual Chance lUs-scryi 11 10.5.80, 4 00: Golden Choice (Hans-mnnt 7.80.5.20: Supernova * Pederson* 4 40 \u2014 Temps.1.47 4-5 Ont aussi couru: Laver-ne.Ladv Du Bam, Fernrock.Gold Chump.Paddock Girl.QUATRIEME.$2.100.a réclamet 3 ans.1 1-16 mille.\u2014 Final Proof IDespiritoi 8.20.3.60.3.00; Prince Chulkle (Joyce* 3.20, 2.60: Young Tony (Richards* 4 80.\u2014 Temps, 1.49\t4-5.Ont aussi couru: By Degress.Grandma Josie.Colleen Bawn, Out Mission.Relix Queen CINQUIEME.$2.200, à réclamer.1 ans et plus, 1 1-16 mille.\u2014 Mill Point (De.s-pirito* 4.40.\t2.80,\t2.40.Rushing iRosst* 4.40.\t3.40; Civic Duty (Pétrin» 4 20\t\u2014 Temps, 1.40 4-5.Ont aussi couru Queen Aumur, Bouquet Billy, Kroesette.Free A* Air.Lenity.SIXIEME.>2.300, à réclamer, 3 ans et plus, 1 mille et 70 verges.\u2014 Sailing High iDespiritoi 9.40.4.40, 3.00 Steppen (Dot-ten 5.00 3.40; Anatnia (Joyce 3 60 Temps 1.40 2-5.\u2014 Ont aussi couru Wise Quest, Friendly Sands, Claher.Hy Ginm» Mtn-mx, Marine Compo et Fred Q aussi couru: Series.Ganymede II.Pro-togonlst.Sir Chatter.Wilks Loss.Oav-coal.Ramp et Jan Peeck PARI DOUBLE : >109 20 TROISIEME.>3,500.3 ans et plus.1 1-16 milles \u2014jjRoedna tVasll* 14.20, 8 20.4 80 The Lucky Son (Knapp* 14 00.8.20: Buddie Sweep (Ruth* 6 60.Tenu*.1 50 4-5.\u2014 Ont aussi couru: Royal Bull.Providence.Italian Summer.After Bit.Kingdlment Glimpse O.Feather Stone.Watch Rim.et Farm Bureau.QUATRIEME.>3.000.a réclamer.3 ans et plus.6 furlongs.\u2014 Tampero (Root) 8.40 5.00.\t3 40 ; Midst (Widmani 8.20.\t5 60 Foray Vina tSIsto* 3.80 Temps: 1:13 4-5 Ont aussi couru : Maillot Jaune.Pilayya.Alslral.Fox Challenge.Byaway.Weatherman.Knight Alert.Tallourd.CINQUIEME.>4.500.2 ans.1 1-16 mille \u2014\tBock Cottage (Vasili 9 00.4.40, 3.00 Air Town iMcKee» 4.20.3.00; Famous (Mit-cliell» 3 40.Temps : 1.49 1-5.\u2014 Ont aua.si couru Abbezac.Spring Grove.Last Word.Brookshire.SIXIEME, >25.000.à ajouter.3 ans et plus, l 1-8 mille.\u2014 La Corredora (Han-lord) 33.20.\t13.80,\t6 40; Kiss Me Kate Nash' 4 00.3.00; Marta 'McCreary) 5.40 Temps: 1:52 2-5.\t\u2014 Ont aussi couru Sickle's Image.Be Gracious.My Celeste How.Enchant' d Eve et Sufic.\u2022SEPTIEME, *3.000 à réclamer.3 ans el plus.1\u2018» mille.\u2014 Pair Triad (Hewitt* 7 60.3:60, 3.80; Fifty-Five (Hanford* 4 40 3 80; Rawlins (Vasil.3 80 Temps: 1.54 4-5 \u2014\tOnt aussi couru: Rose Poll.Lochy.Bomba*!.Break ol Day el Fulton Mdrket HUITIEME.*3.000, à réclamer.3 ans rt plus 6 ftirlongs.\u2014 Surprise Girl (Hewitt' 12.00.\t6.40.\t4 60; Broad Cross (Zakoot * 4.60.3 60; Many Gifts tSIsto » 10.00.Temps 1:13 1-5 \u2014 Ont aussi couru : .Scheming World.Tacitus, Revenger.Cardev, Bills Best Blue Fedora.Lord Lochlnvar et Sm Lopez Tanforan PREMIERE $2.100.u réclamer.2 an.*\u2022 furlongs.\u2014 Estrella Bam (Moreno* 15.00 6 to.3.90: Play Penny (York), 3 70.2 90, Blessed Art (Chojnacki* 3.00.Temps: 1:13 2-5 \u2014 Little Cad.Little Image, Luvotnike Flying Hofs.Speed Ballet, Jacobena, Anold Maid.Miss Dagoe.Miss Jolly.DEUXIEME.>2.000, à réclamer, 3 an» 6 furlongs.\u2014 Bigun * Williams* 13.40, 7.10 3.80; Sliver Junon *York) 6.50.3.90: Mru-gret Anne (Moreno* 3.20.Temps.1:13 4-» \u2014 Ont aussi couru : Times Up.New Yeat * Nile, Fulton Rose, Tops Baby, Blue Period Hard Sauce, Fast and Fancy, Holiday Flight et Gracious Lady.Le pari-double a paye $103.20.TROISIEME.$2.000.a réclamer, 3 ans et plus.6 furlongs.\u2014 Mon Pigeon (Longdeu 6.20.1 10.3 30, Make Up Man (Moreno-5.90.4.20.By Law (Westropei 7.50.\u2014 Temps: 113 1-5.\u2014 Ont aussi couru : Burnette, High Mio.Amber Queen.Reudlne Miss et Goldspinner.QUATRIEME $2.400 allocations 3 an* 1 mille et 70 verges.\u2014 Helio Spy (Moreno* 12 60 7.30 4.40; Sea Cap (Williams' 12.50 7.40; Prince Sirte (Shoemaker* 5 10 Temps: 1:43 2-5.\u2014 Ont aussi couru: Florence House.Royal Spear II Pat's Welcome.Yal-O-Vul, Californian CINQUIEME $2.200 à réclamer 3 ans e* plus 1 mille et 70 verges.\u2014 Ossodry (Moreno*; Dust Out (Longden* 4 40.3.70.Se«-shote (Ford' 5.50.Temps: 1:43 4-5.\u2014 Ont aussi couru: Lon's Choice.a-Shedon\u2019t Smoke.Chutney, The Driller.a\u2014Entrée: Trinity Stable et M Mi A Icardo.SEPTIEME.$2,500, à réclamer.3 ans et plus, 6 furlongs.\u2014 East Indies (York 4.40.2.80.2.60; aLa Franza (Moreno* 3.60 3.00; Wild Bre (Ford» 5.30.\u2014 Temps.1.12 2-5.Ont aussi couru: aBurbara Brown.Cointer.Foxie Green.Wonder Why II Su Calbenor.a\u2014Entrée Windup Rancho-Mrs W Hilt DeJohn vs Hayes DETROIT, (A.P.) \u2014 Joey DeJohn, un boxeur de Syracuse, N.Y.figurera pour la 1ère fois dans un match télévisé, ce soir, alors qu\u2019il rencontrera Norman Hayes, de Bos.ton, dans un combat de 10 rounds.DeJohn se bat chez les pros depuis 1944.Il a livré 83 batailles et en a gagné 48 par mise hors de combat.Hayes est âgé de 20 ans seulement.Il a défait par décision Jake Lamotta dans la plus importante de \u2022ses 34 batailles professionnelles. Mercredi, 12 novembre 1952 LE CANADA Pote DIX-MfUF Un match qui promet d'etre excitant jï V I / il Ils reprendront les hostilités interrompues la dernière fois par la loi du couvre-feu dans l'une des plus sauvages mêlées jamais vues dans une arène locale.Ce soir ils combattront au même endroit, le Forum, mois le résultat peut fort bien être différent.Tarzan Zorra est favori pour détrôner le brutal Kowalski Le match-revanche entre le champion mondial poids-lourd Wla-dek Kowalski et l\u2019aspirant Tarzan Zorra, de Paris, France, ce soir au Forum, sera accompagné d\u2019autres rencontres des plus intéressantes, bien agencées par le promoteur Eddie Quinn.lîobo Brazile.un lutteur noir qui mesure 6\u20194\u201d et pèse 250 Ibs, fera ses débuts à Montréal alors qu\u2019il affrontera le rude Tony Angelo dans une préliminaire.Brazile a surtout lutté dans le mid-west amc- Franchise à vendre ALBANY fA.P.l \u2014 Les Braves de Boston n\u2019opéreront plus le club Hartford, a rapporté hier le journal \u201cAlbany Knickerbocker News\u201d.La direction des Braves aurait offert la franchise du club Hartford, de la ligue Eastern, à Charlie Blossfield, gérant général du club Hartford depuis 1938.L\u2019an dernier, le club Hartford a connu la pire saison de son histoire au point de vue financier.Bentley en vedette Max Bentley, l\u2019habile joueur de centre des Maple Leafs de Toronto, a compté jusqu\u2019ici cette saison plus de buts gagnants que tout autre joueur, soit trois.Il a d\u2019ailleurs le plus fort total de buts.COUPE FROID pour PORTES et FENETRES Arrête les pertes de chaleur, empêche le froid, les courants d'air, la poussière et la saleté d\u2019entrer,- donne une protection complète, permanente et peu coûteuse Très moderne, dernier style, aluminium et caoutchouc, qualité supérieure,-facile à installer, s'adapte à pratiquement tous les genres de portes et fenêtres.Employez le coupe-froid RCR.Epargnez du combustible, jouissez du confort, i tn vente dans les magasins de quincailleries, è rayons, généraux et chez les marchands de matériaux de construction.ricain et il est considéré comme un puissant gladiateur.Honest Johnny Valentine qui s\u2019amuse a endormir ses adversaires tentera d'appliquer sa fameuse prise du sommeil pour calmer le bouillant Hebei Bob Russell dans la semi-finale tandis que dans le premier combat de la soirée, Mike DiBiase s\u2019attaquera à Maurice Va-chon, populaire lutteur canadicn-français de Montréal.Zorra est considéré à Montréal comme le plus sérieux rival qu\u2019ait affronté Wladek Kowalski depuis que ce dernier a succédé à Yvon Robert comme champion mondial des poids-lourds depuis plusieurs mois.Le rapide français, un artiste de la savate en plus de sa science de la lutte, a eu le meilleur sur le champion au cours de leurs deux rencontres précédentes; l'une s\u2019est terminée à cause de la loi du couvre-feu et dans l\u2019autre Zorra a dû abandonner après avoir subi une dislocation de l\u2019épaule à la suite du fameux coup de genou de Kowalski.le même coup de genou qui a coûté une oreille à Yukon Eric.Les amis de Zorra ont tenté de s'objecter à cette attaque du genou et de la faire bannir mais en vain.Et c\u2019est Zorra lui-même qui n\u2019a pas voulu qu\u2019on empêche son adversaire de ce soir de s\u2019en servir.\u201cLaissez-le faire\u201d, de dire Zorra.\u201cje saurai bien me tirer d\u2019affaires en dépit de n\u2019importe quelle attaque dont voudra se servir Kowalski.C\u2019est la troisième fois que je lui fais face et je suis assuré d\u2019avoir finalement raison de lui ce soir, genou ou pas genou.\u201d SONJA HENIE EST DANS L'OBLIGATION DE METTRE FIN A SON SPECTACLE SUR GLACE L'ancienne championne olympique prétend que son spectacle est Trop dispendieux.\u2014 Elle attend des offres de théâtre et de télévision.DETROIT, (A.P.) \u2014 Sonja Henie, durant de nombreuses années première patineuse de Fantaisie du monde, a décidé de mettre fin à la tournée de son nouveau spectarle sur glare, lequel devait être présenté à Détroit la semaine prochaine.L\u2019ancienne championne olympique a dit qu\u2019il était trop dispendieux de présenter la revue dans les petits amphithéâtres et que c\u2019était pour cette raison qu\u2019elle abandonnait son spectacle.Elle a ajouté qu\u2019elle attendrait des offres de théâtres ou de la télévision.Mlle Henie et son mari Winthrop Gardiner fils, ont dit-on investi $500.000 dans le nouveau spectacle.Leurs frais hebdomadaires, en salaires, s\u2019élevaient à $30.000.On a publié des annonces dans les journaux de Détroit hier à l\u2019effet que ceux ayant déjà acheté des billets seraient remboursés.C\u2019est la dernière mésaventure d\u2019une longue série d\u2019ennuis pour la blonde patineuse.Durant plusieurs années, sa revue sur glace f ut réalisée de concert avec Arthur Wirtz.de Chicago, et présentée dans les plus grands amphithéâtres du continent.Raymond Couture est décidé à l'emporter sur Emile Dufresne C\u2019est demain soir la troisième reprise d\u2019un match de lutte qui s\u2019est terminé les deux premières fois dans des circonstances dramatiques dont les deux participants ne sont nullement rassasiés de se malmener dans l\u2019ultime ambition d\u2019établir la suprématie.C\u2019est à nouveau au marché St-Jacques que Raymond Couture et Emile Dufresne auront à se disputer une telle rencontre mais chacun aura droit à un gérant, dont Georges Couture pour Raymond et Henri Dufresne pour Emile.Qu\u2019arrivera-t-il demain soir, au marché St-Jacques, entre ces deux endurcis rivaux qui se sont si durement brutalisés en deux occasions?Voilà la question que se posent avec raison les intéressés qui ont suivi les développements d\u2019une querelle qui s\u2019est grandement envenimée au premier engagement.Raymond Couture qui défendait sa couronne de champion monarque Bernard Vinet et Verilli avec le St-Laurent La ligue Métropolitaine présentera son quatrième programme double ce soir, à l\u2019Aréna St-Laurent, et celui-ci sera le plus intéressant jusqu\u2019à présent.Dans la première partie le St-Laurent Météor de l\u2019instructeur Bernie Lauzon rencontrera le Sl-Ambroise du gérant A.Lalonde.Le St-Laurent, qui n\u2019a pas connu la victoire depuis le début, n\u2019ayant réussi qu\u2019une joute nulle la semaine dernière contre le St-Vincent de Paul, rencontrera le St-Am-broise qui possède un point d\u2019avance en troisième position.C\u2019est dire que ces deux clubs auront à remporter la victoire sinon l\u2019un d\u2019eux devra occuper la dernière position.A.Lalonde promet que son équipe sera difficile à reconnaître ce soir et que ses joueurs sont du meilleur calibre pour cette ligue.Dans la deuxième partie au programme, le St-Vincent de Paul, finaliste de la ligue l\u2019an dernier, rencontrera le Terrebonne.Jacques Sigouin, instructeur du St-Vinccnt.assure que les blessés Lalonde et Bourgeois seront remplacés à temps pour cette partie.La première partie commencera à 8 h.précises et la deuxième a 9 h.30.RECHERCHEZ LA MARQUE DE COMMERCE DESPIRITO CONDUIT CINQ AUTRES VAINQUEURS HIER LINCOLN, R.I., 11.(A.P.) \u2014 Tony De Spirito, le leoder chez les jockeys pour la saison de courses de 1952, o gagné cinq des six premières courses à Lincoln Downs aujourd'hui pour porter son total de victoires de l'année à 341.De Spirito a conduit à la victoire Snorkel dans lo première course, Comouflet dans la deuxième, Final Proof dons lo quatrième.Mill Point dans la cinquième et Soiling High dons lo sixième.So série victorieuse a été interrompue dons lo septième course lorsque Pork Dandy, conduit por G.Pedersen, o remporté lo victoire.profita d\u2019une lraiteu.se tactique pour assommer son adversaire au poteau de l\u2019arène.A la deuxième reprise Raymond Couture fut accusé par Emile Dufresne de s\u2019être sauvé de la défaite par l\u2019intervention de son frère Georges qui \u2022provoqua une démêlée au bas de l\u2019arène.Chaque gérant, soit Emile Dufresne ou Georges Couture, aura pour mission de voir à ce que leur protégé ne soit incommodé en aucune façon par d\u2019autres lutteurs ou spectateurs.La couronne de champion monarque ne sera pas mise en jeu cette fois par Raymond Couture de même que le championnat provincial qui ne sera pas défendu par Emile Dufresne.Paul Néron fera face à Marcel Ouimet.Georges St-Louis et Gérard Dugas à Charles Baillargeon et Joffre L\u2019Heureux; Sam Chuck à Desparois et enfin J.-P.Dufresne à J.-P.Poitras, dans les autres combats en lice de la soirée.11 y a deux ans.Mlle Henie ne s\u2019entendit pas avec Wirtz et (lecida de produire elle-même son >pocta-ele.Wirtz.de son côté, réalisa sa propre revue avec, en vedette, la championne olympique et canadienne Barbara Ann Scott.Mlle Henie fut malchanceuse l\u2019an dernier lorsque des gradins croulèrent à Baltimore, Md., au cours de son spectacle.Quelques spectateurs furent blessés \u2022 i ont intenté des poursuites en dommages contre Mlle Henie se ehilfrant à $5.01)0.000.Nomination Le Dr Emile Thomas, médecin de la Commission Athlétique de Montréal, qui a été nommé membre du Comité Médieal Consultatif de la National Boxing Association.ü faqe VINGT NQRI20NE SPPRTin PAR BERT SOULIERE On ne peut concevoir que les As de Québec avec une aussi belle équipe sur papier soient actuellement en sixième position dans le classement de la Ligue de hockey Senior du Québec.Le fait que les As.détenteurs du trophée Alexander, aient remporté seulement trois victoires en treize parties depuis le début de la saison dans le circuit George Slater, doit sûrement plonger l'instructeur Punch Imlach dans la consternation.Pourtant.Imlach.qui a si bien fait à la tète des Québécois l'iiiver dernier, demeure un excellent gérant, mais pour une raison ou une autre ses As ne peuvent entreprendre une allure victorieuse.Au tout début de la saison, les représentants de la Vieille Capitale ont encaissé exactement six déboires consécutifs.A vrai dire, ils avaient gagné une joute dans ces six rencontres, soit contre les Cataractes de Shawinigan Falls.On se souvient cependant que Don Penniston avait logé un protêt auprès des direteeurs de la Ligue Senior, sous prétexte que Punch Imlach n'avait pas le droit d\u2019aligner le joueur d\u2019avant Jackie Leclair.Après une sérieuse étude du protêt, on décida d\u2019accorder la victoire aux joueurs de la Ville de l\u2019Electricité.Lorsque les As ont subi leur demi-douzaine de défaites d\u2019affilée, plusieurs amateurs de hockey en attribuaient le blâme au grand joueur de centre Jean Béliveau.Ce dernier tardait à retrouver son aplomb autour des filets ennemis.Conséquemment, les As ne pouvaient triompher.Le sensationnel Béliveau est cependant redevenu la terreur des gardiens de buts qu\u2019il était l\u2019hiver dernier, et pourtant les As doivent se contenter actuellement d'un pauvre record de trois triomphes en 13 rencontres.Il est évident que Béliveau ne peut tenir le coup à lui seul.Béliveau a fait plus que sa part dans les sept dernières rencontres de son club.Il a gagné considérablement de terrain dans le classement.Ses neuf buts combinés avec ses 12 assistances, lui assurent actuellement la 2e position chez les compteurs avec un total de 21 points, soit un de moins que le meneur dans ce domaine.André Corriveau.des Braves de Valleyfield.Les As alignent plusieurs compteurs potentiels, mais quelques-uns seulement ont fait honneur à cette réputation jusqu\u2019ici.Outre Jean Béliveau, on peut nommer Ludger Tremblay et Al Baccari qui ont réussi à se faire valoir.A moins que les autres joueurs ne se réveillent à l\u2019offensive, les Québécois peuvent s\u2019attendre à subir l\u2019échec assez fréquemment.Maintenant que Jean Béliveau produit à l\u2019attaque, ce sont ses coéquipiers qui fournissent un rendement plus ou moins lamentable.Et.lorsque les trois lignes d\u2019attaque fonctionnent à merveille \u2014 ce qui n\u2019est pas arrivé trop souvent depuis le début de la campagne 1952-53 \u2014 c\u2019est au tour de la défense à faiblir à la ligne bleue.Comme tout autre gardien de buts.Jean Marois a probablement connu une couple de mauvaises parties dans sa cage, mais il ne pourrait être tenu responsable du classement actuel des champions senior \u201cA\u201d du Canada dans le circuit George Slater.Nous sommes encore convaincus que les As possèdent un bien meilleur club qu\u2019ils ne l\u2019ont prouvé jusqu\u2019ici.Et, à moins que certains porte-couleurs de la Vieille Capitale décident de jouer du véritable hockey, digne du calibre senior \u201cA\u201d, ils peuvent s\u2019attendre à en subir les conséquences.Imlach n\u2019est pas ce genre de pilote qui tolère au sein de son club des joueurs portés à évoluer nonchalamment sur la glace ou encore à refuser de jouer comme ils le peuvent, à cause d\u2019un mécontentement quelconque.L\u2019ins-trficteur des As saura bien prendre des mesures radicales pour combler les lacunes existant actuellement chez ses hommes.11 ne devra pas tarder à le faire.La saison est peut-être encore jeune, mais elle progresse rapidement.Les As.si puissants soient-ils sur papier, ne peuvent se permettre de tirer de l\u2019arrière trop longtemps.Des changements s\u2019imposent.Sans doute que des joueurs tels Murdo Mackay et quelques autres, devront se décider à jouer du hockey, à produire un peu plus, plutôt que de concentrer leurs efforts à des essais de patinage seulement.sans quoi malheur leur arrivera.Un club ne peut compter essentiellement sur une seule bonne ligne d\u2019attaque pour causer tout le ravage dans la zone ennemie.Tel est le cas actuel des Québécois.Si les Royaux de Pit Morin sont actuellement en première place dans le senior, c\u2019est spécialement à cause de ses trois lignes des mieux équilibrées.Lorsque la saison a commencé.c\u2019est le trio Malone-Douglas-Plamondon qui s\u2019est fait valoir.Ce fut ensuite au tour de la ligne Burchell-Moore-Masnick ou encore Denis-Moore-Masnick.Puis, depuis quelques joutes, on remarque que la ligne composée de Bob Frampton-Eddie Litzenberger-Gerry Désaul-niers devient de plus en plus dangereuse à l\u2019offensive.Il est évident que le Royal aligne une solide défense et un cerbère de classe en Jacqus Plante, mais ce sont,surtout les lignes d\u2019attaque qui ont le plus aidé la cause de l\u2019équipe.Parmi les dix meilleurs compteurs dans le circuit George Slater, un seul du Royal y figure.C\u2019est Jimmie Moore qui doit se contenter de la 10e place.Néanmoins, les Royaux ont enregistré 51 buts en 14 parties.Ces chiffres sont donc significatifs.Ils prouvent que Pit Morin aligne non seulement un bon trio capable de déclencher une attaque fructueuse, mais bien trois.>' * * ?La perte du combatif et rapide patineur Paul Masnick, qui est passé aux Canadiens, de la Ligue de hockey Nationale, se fera sûrement sentir dans le camp du Royal senior.Masnick mérite toutefois une autre chance de se faire valoir avec les Habitants.Avec les Royaux cette saison, il s\u2019est grandement amélioré, surtout au point de vue offensif.Il s\u2019est révélé un excellent fabricant de jeux et a démontré une excellente précision dans ses lancers sur les buts.Défensivement.Masnick sait très bien remplir ses fonctions.Il peut effectuer une constante mise en échec et sait couvrir très adroitement son homme.Masnick a considérablement aidé le Royal à se maintenir en première position depuis le début de la saison.C'est une lourde perte pour PU Morin.Mais, le Royal demeure encore bien équipé au centre avec les Skippy Burchell, Gerry Désaulniers et Les Douglas.Le Royal sera encore le club à vaincre dans le circuit Slater.Au besoin, le Royal peut toujours aller chercher du renfort dans le camp des Castors de Ste-Thérèse, de la Ligue Provinciale.Kenny Bigs et Jacques Préfontaine sont deux joueurs appartenant au Royal, qui évoluent dans le circuit Alphonse Thérien.mais qui possèdent l\u2019étoffe pour rendre de précieux services dans la Ligue Senior du Québec.Masnick est parti, mais Morin n\u2019a pas trop à s\u2019inquiéter.Grand tournoi de tennis sur table Le 2e tournoi-invitation de tennis sur i oie du Centre Paroissial de PI.c débutera samedi le 15 no-Vemb e à 7 heures.^A -Hte occasion, les meilleurs raqm es masculines do la province - * disputeront le magnifique trop! \u2022 J.Orner Roy.Di.nche après-midi, à l h., les étoil féminines; de tennis sur ta- ble se disputeront le droit de possession du trophée Hélène Labrec-que.Dimanche soir à 8h., les semi-finales masculines ainsi que les finales tant masculines que féminines.Le public est invité à assister à ce régal sportif.Information ou inscription : Jacques Viger, HO.1297.LE CANADA Mercredi, 1* novembre 1952 LES FRERES COURTEAU EN TETE DES COMPTEURS DE U LIGUE MONTREAL Ils ont chacun neuf points \u2014 Bill Chiara détient la 2e position \u2014 Le 4e programme double cédulé pour vendredi soir à Verdun \u2014 Stamand est blessé Ray et Paul Courteau se partagent les honneurs de la première place che® les compteurs de la Ligue de hockey Montréal.Selon les statistiques compilées par le publiciste Tommy Rochon, les frères Courteau ont amassé neuf points depuis le début de la saison.Ces deux joueurs s'alignent avec les As de Canadair.En trois parties, Ray a compté six buts et fourni trois assists, tandis que Paul, dans le même nombre de joutes, a réussi trois buts et amassé une demi-douzaine d\u2019assists.Un autre joueur du Canadair figure bien dans le classement des compteurs.C\u2019est Bill Chiara qui .détient la troisiè-1 me position avec 1 2 buts et 5 assists i\tobtenus en deux parties p o u r un total de 7 points.Lou Sauvé, du Cancar, Robillard et Nick Verilli.du Molson, et Bob Newton, du C.N.R.sont ex-acquo avec chacun cinq Kay Courteau points.Vendredi soir prochain, la Ligue de hockey Montréal présentera à l\u2019Auditorium de De LaSalle aux prises avec Alfa Les semi-finales du tournoi Golden Bail pour le ballon au panier auront lieu ce soir, au gymnase Mont-Saint-Louis.Deux des meilleurs clubs de la ville, le Y.M.H.A.et le Millcraft.se rencontreront dans la première joute, à huit heures et cette première partie promet d\u2019être vivement contestée, puisque les joueurs du Millcraft sont, pour la plupart, des ex-membres du club Y.M.H.A.qui se sont séparés de celui-ci à cause de certain mécontentement et désaccord avec la direction de leur ancien club.Dans la deuxième joute au programme.le De LaSalle en viendra aux prises avec le vaillant club \u201cAlfa\u201d pour décider lequel prendra part aux finales la semaine prochaine.Si plusieurs clubs sont sur un pied d'égalité dans le classement, après les joutes de ce soir, le club possédant le plus haut total de points, dans la série, sera qualifié pour les finales.Le De LaSalle a de belles chances d\u2019arriver, puisqu\u2019il possède déjà une avance de 22 points sur son adversaire de ce soir.Un autre grand événement sportif s\u2019annonce pour le dimanche, 23 novembre, lors de la visite à Montréal du fameux club des barbus, le \u201cHouse of David\u201d et c\u2019est encore le De LaSalle qui aura l\u2019honneur de représenter Montréal contre cette équipe qui est devenue une grande attraction dans toutes les villes des Etats-Unis, du Canada et du Mexique.La partie aura lieu au grand gymnase du Mont-Saint-Louis.La ligue Rosco Dans la ligue de quilles \u201cRoscoe\u201d, le club \u201cSilos\u201d a quitté la dernière position en triomphant du \u201cCulverts\u201d.7 à 0.J.d\u2019Arc Bolduc, Bram Thompson et Roger Bélanger furent les étoiles.Le \u201cMétal\u201d continue de se maintenir en tête grâce à une victoire de 5 à 2 sur le \u201cRibbs\u201d.Margot Martin, Claude Murray et O.Goyette furent les meilleurs de cette dernière rencontre RÉVEILLEZ VOTRE BILE S«ru Calomel\u2014-Et Vou* Sauteres du LH U Matin Plein d\u2019Entrain La tôle devrult déverser environ 2 olioplnos da hile dans votre anparell dhiostlf tous les Jour*.81 cette hile ne s écoule nas comme II faut voj aliments ns sont pas digérés.Ils peuvent u décomposer dans vos Intestins Des gas gonflent alors votre estomac Vous dovonos constipé.Vous vous soute* aigri, alTalhll et tous voua parait ennuyeux.\t, il vous inut oeo douces petites Pilules Cartar SÎ,^^r lo Foie pour que oes deux livres de hua roulont librement et que vous vous aentlea merveille.' Aohotoc-un un paquet aulourd nul.rés efficaces pour faire s'écouler la bllo comma Isut Demande* les Petites Pilules Carter pouf Foie dons u'tmportu quelle pharmacie.Boa- Verdun son quatrième programme double de la saison.Pour la circonstance, les clubs Cancar et Canadair feront les frais de la 1ère joute commençant à 8 heures précises.tandis que dans la deuxième rencontre, le Northern Electric engagera la lutte avec le Molson Joe Hughe s.instructeur du Northern Electric, rapporte qu\u2019il a perdu les services de Ray Sta- mand.Ce dernier a un bras fracturé et sera inactif durant plusieurs semaines.Voici les meilleurs compteurs Courteau.Ray, Canadair .\tJ 2\tB «\tA 3\tPu Pt 6 9\t Courteau.Paul, Canadair .\t1\t3\t6\t2\t9 Chiara.Bill, Canadair\t%\t2\tS\t4\t7 Sauvé, Lou.Cancar\t2\t1\t1\t0\t5 Robillard.J Molson's .\t2\t2\t3\t2\tS Verilli.Nlck Cancar\ti\t2\t3\t4\tS Newton.Bob, C N R\t]\t3\t2\t2\t5 MENARD ET COSTELLO AVEC LES BLACK HAWKS SOUS PEU GALT.(C.P.) \u2014 Hillary Ménard, des Flyers de Barrie, et Murray Costello, des Majors de St-Michael\u2019s.deviendront peut-être professionnels d\u2019ici la fin de la semaine.1*^ déclaré hier Bob Wilson, agent-recruteur des Black Hawks de Chicago.Wilson a fait cette déclaration après une longue conversation téléphonique avec William J.Tobin, gérant général de l\u2019équipe de la ligue Nationale de hockey.Tobin aurait dit à Wilson : \u201cJe considère sérieusement la possibilité d\u2019engager Costello et Ménard avant le 15 novembre\".Les deux joueurs juniors sont la propriété du club Chicago.Wilson a expliqué que Tobin est à la recherche de jeunes joueurs pour remplacer certains vétérans et a mentionné entre autres l\u2019instructeur Sid Abel et le centre Jimmy McFadden qui approchent la fin de leur carrière.\\\\jjH \\ \\ W VENDUS AV Poocut N ous vous invitons à venir voir notre choix nouveau et brillant de vêtements maintenant en étalage.Une visite à bonne heure vous assurera un choix complet.o 26 SEMAINES POUR PAYER VETEMENTS \u2022 CHAUSSURES \u2022 CHAPEAUX ET MERC\u20acRIES POUR HOMMES ET GARÇONS 6554, RUE ST-HUBERT \u2014 CR, 4175 \"malison fondée en 1923\" Mercredi.12 novembre 1952 \\ II CANADA P09e VINGT-ET-UN! RUM CaptainMorgan Préparé au Canada d'un mélange de rhume de choix par Captain Morgan Rum Distillers Limited.GOLD LABEL\t.'Ti/'mÆi/flÜ/ Mais .comment est-elle au monticule ?l>o Durooher, le gérant des Giants de New-York perfectionne ici ses techniques d'amoureux .sur l\u2019écran.La leçon semble assez intéressante et \u201cl\u2019institutrice\u201d .aussi.Il s\u2019agit de Mary Murphy, qui parait dans le même film que Léo, intitulé \u201cMain Street to Broadway\u201d.Durocher ne jouera cependant pas un rôle de grand amoureux mais tout simplement le rôle de lui-même, dont le film est l'histoire.Durocher a déclaré qu\u2019il abandonnera peut-être le baseball après la prochaine saison de baseball pour devenir producteur de film.'Photo Canada Wide), STANKY FAIT UNE DECLARATION FA1KIIOPE, Ala., (P.A.) \u2014 Le gerant Eddie Stanky des Cardinaux de St-Louis a déclaré hier : \u2018M\u2019ai exercé le privilège d\u2019un gerant de faire des changements parmi mon équipe d\u2019instructeurs.Pourquoi, donc, toute cette discussion ?\u201d On venait de demander a Stanky s\u2019il était responsable du départ de Terry Moore.Moon* a obtenu un congé autorise d\u2019un an des Cardinaux hier mais, aujourd'hui, il a affirmé qu\u2019il avait quitté le club à la demande de Stanky.\u2022 \u2014 \u2014 Gerry McNeil pratique hier MONTREAL.'C.P.) \u2014 Gerry McNeil, gardien de buts des Canadiens de Montréal, de la ligue Nationale de hockey, qui a subi une fracture de l'os lamaire au cours d\u2019une joute disputée le 29 , octobre, a pratiqué avec ses co-équipiers, pour la première fois i depuis son accident, hier.McNeil doit retourner dans ses lilets lorsque le Canadien jouera contre les Maple Leafs de Toronto, demain soir, à Montréal.McNeil fut blessé lors d\u2019une joute contre le même club, celle-ci disputée à Toronto.Il reçut un disque en plein visage et l\u2019os lamaire fut fracturé et déplacé.Après une opération, le seul signe visible de sa blessure est un oeil éraillé- Le courageux et diminutif cerbère a manqué quatre joutes.Jacques Plante, du Royal de Montréal, le remplaça dans trois et Hal Murphy, du Ste-Thérèse, dans l\u2019autre.Avec Plante dans les filets, le Canadien gagna deux joutes et annula dans l\u2019autre.Avec Murphy, le Tricolore gagna ! également.Edgar Laprade prêt à revenir au jeu avec les Rangers de IM.-Y.Le gérant- général Frank Boucher Ta persuadé à prêter main forte aux malheureux Newyorkais \u2014 Boucher projette une transaction pour renforcer son club.NEW-YORK, (A.P.) \u2014 Edgar Laprade, le héros nostalgique des Rangers de New-York, doit revenir dans la métropole américaine dimanche pour porter secours à son ancien club de la ligue Nationale de hockey.Laprade.une vedette des Rangers depuis qu\u2019il se mérita le trophée (\u2019aider en 1945-4G pour avoir été la meilleure recrue de la .saison, avait décidé de prendre sa retraite cet hiver.Il voulait rester avec sa famille et à son magasin d'articles de sport de Port Arthur, Ont.Hier, le gérant général Frank Boucher, de retour d'un voyage inutile sur la Côte ouest à la recherche de nouveaux joueurs, a parlé à Laprade au téléphone et l\u2019a persuade à revenir au jeu.\u2018'11 a dit qu\u2019il jouerait quelque temps afin de nous aider.Je ne sais ce que veut dire au juste\u201d, a déclaré Boucher aux journalistes.\"Il ne prétend pas être en parfaite condition mais il a patiné et a pratiqué avec une équipe junior à Port Arthur.Il prendra l\u2019avion samedi et n\u2019aura pas le temps de pratiquer avec FORUM CE SOIR, à 8 h.30 LUTTE POUR U CHAMPIONNAT MONDIAL 2 chutes dons 3 à finir WLADEK KOWALSKI (Champion) TARZAN ZORRA (Aspirant) 3 - AUTRES COMBATS D\u2019ETOILES - 3 Prix: $1.00 à $2.00.Billets en vente aux guichets des rues Atwoter et Closse.Sièges à .75 dans la section Terrasse '¦n vente ce soir à 7 heures ou guichet \u2018e 'a rue St-Luc.les Rangers avant la joute de dimanche.\u201d Boucher et l\u2019instructeur Bill Cook ont aussi dit qu\u2019ils espéraient que Don \u201cBones\u201d Raleigh, qui se fractura le poignet avant la saison lors d\u2019une partie hors-concours, pourra également jouer dimanche.Raleigh a pratiqué hier et a patiné et manié le bâton avec ses coéquipiers aussi bien qu\u2019auparavant.Il ne pouvait, cependant, mettre J autant de force derrière ses lancers.Boucher a encore révélé qu\u2019il discutait d\u2019un échange avec une autre équipe de la N.ILL., afin d\u2019obtenir un joueur d\u2019avant d\u2019expérience.La transaction, au sujet de laquelle il ne semblait guère optimiste, comprendrait le gardien de buts Chuck Rayner qui, après s\u2019ètre blessé, a été supplanté par le jeune Lome Worsley.Jackson et Lynam sont deux comédiens des Ice Capades Lorsque les \u201dIce Capades\u201d visiteront Montréal ces jours-ci les Montréalais pourront applaudir les comédiens Jackson et Lynam qui en seront à leur 13e année avec la troupe de John Harris et qui, ii faut le dire, sont encore meilleurs qu\u2019auparavant si la chose est possible.Jackson et Lynam, en effet, étaient du nombre des 35 patineurs et patineuses qui complétèrent les rangs des \u201cCapades\u201d à ses débuts, en 1939.Les choses ont beaucoup changé depuis si l\u2019on songe que les \u2018\u2018Ice Capades\u201d comptent maintenant 157 membres, soit presque cinq fois le nombre original.Cette année, les \u201cCapades\u201d offrent plus de comédie encore, ce qui fera bien l\u2019affaire des millions de gens qui applaudiront ce somptueux spectacle à travers les Etats-Unis et le Canada.Naturellement, Jackson et Lynam y sont pour beaucoup et on les verra à l\u2019oeuvre dans deux numéros comiques au possible.Ils excellent dans un numéro entre autres quand ils deviennent soldats et ii faut les voir en train de suivre les exercices règlementaires.Lynam et Jackson se rencontrèrent à Hollywood en 1938 et débutèrent comme comédiens par accident.Ils étaient à visiter des amis dans un spectacle sur glace à San Diego quand ils apprirent qu\u2019un duo de comédiens ne pouvaient fournir leur numéro à cause de maladie.Ils offrirent de les remplacer et remportèrent un beau succès à leurs débuts.C\u2019est deux ans plus tard que John Harris les vit à l\u2019oeuvre et leur fit immédiatement signer contrat.Ils sont demeurés avec les \u201cIce Capa- RUM CaptainMorgan Préparé au Canada d'un mélange de rhums de choix par Captain Morgan Rum Distillers Limited.(.< *1 D LABEL ffi/acÂtariff Edmonton élimine Winnipeg et passe dans la finale de la coupe Grey, contre TEst OSBORN F.PARK.Winnipeg, 11.P.C\u2019.» \u2014 Les Eskimos d\u2019Edmonton, pilotés par Frank Filchock, ont remporté le championnat de football de l\u2019Ouest canadien, aujourd\u2019hui, lorsqu'ils ont battu les Blue Bombers de Winnipeg, au compte de 22-11, dans la troisième joute d\u2019une série finale de 2 de 3.C\u2019était la première fois en trente ans que les Eskimos ^e qualifiaient pour la Frank Filchock grande finale canadienne et la coupe Grey, disputée chaque saison entre les champions de l\u2019Ouest et ceux do l\u2019Est du Canada.Les Eskimos, auxquels on accordait peu de chances contre le Winnipeg après qu ils eurent perdu la première partie de la sérié au compte de 28-12.se rallièrent toutefois superbement pour gagner la deuxième joute 18-12 et, enfin, celle décisive de cet après-midi Ils tiraient de l\u2019arrière 5-0 après le premier quart, mais déclenchèrent ensuite une offensive qui atteignit son point culminant dans le dernier quart.\u201cIndian Jack\u201d Jacobs a réussi un placement et deux simples dans le premier quart pour donner aux Blue Bombers leurs cinq premiers points, mais Rollin Prather, le rude ailier du Edmonton, annula cette avance dans le deuxième quart lorsqu\u2019il partit de sa propre ligne de 40 verges pour aller réussir un touché.Wilbur Snyder a réussi le converti et, à la demie, Edmonton menait au compte de 0-5.Un placement de Snyder au début du troisième quart porta le compte à 9-5 en faveur des Eskimos mais le Winnipeg se rallia pour réussir un touché converti et reprendre les devants 11-9 avant les dernières 15 minutes.C\u2019est la \"recrue de l\u2019année\u201d Lome Benson qui compta le touche et Jacobs ne tarda pas à réussir, le point supplémentaire.Vint le dernier quart et la poussée victorieuse de l\u2019Edmonton.Joe \u201cBlack Magic\u201d Zaleski laissa Frank Anderson lui échapper sur la ligne de huit verges du Winnipeg et l'aillier importé attrapa la passe du quart Claude Arnold pour compter.Snyder ajouta le converti.des\u201d depuis lors et sont devenus de fameux copains.Ils ne sont pas toutefois les seuls comédiens avec les \u201cIce Capades\u201d.Cette année, on reverra Paul Castle, le fameux nain qui est bien comique lui aussi; Forgie et Larson, les extraordinaires joueurs de badminton qui savent très bien dérider l\u2019assistance.Charlie Slagle, Leo Loeb, Bert Yeates, John Brown et Freddie Eyman qui excellent eux aussi de sorte que les Montréalais ne s\u2019ennuieront aucunement en assistant au merveilleux spectacle qui tiendra l'affiche du Forum du 16 au 23 novembre.Anderson compta ensuite un autre touché, converti de nom eau par Snyder, pour donner un» avance de 21-11 aux étonnants Eskimos.Un simple de Snyder compléta le pointage des nouveaux champions de l\u2019Ouest canadien.Doug Walker Doug Walker restera-t-il ?Restera-t-il ou ne restera -1 - il pas ?C\u2019est la question que les amateurs de football se posent au sujet de Doug Walker, l\u2019instructeur qui a piloté les Alouettes dans le Big Four au cours de la saison dernière.Et cette question aura sa réponse ce soir, alors que le bureau de direction se réunira pour commencer a dresser des plans pour la saison prochaine.Les Alouettes n\u2019ont remporté qu« deux victoires au cours de leur saison régulière de douze parties et certains ont prétendu que Walker.devant ces insuccès, ne reviendrait pas la saison prochaine.La grande majorité des directeur^ dont le président Roy Robertson, sont cependant d\u2019avis que Walker mérite un autre essai d\u2019au moin-une saison et c\u2019est pourquoi, il est à peu près certain qu\u2019il sera de nouveau à la barre des Alouettes édition 1953.Tous les importés sont retournés aux Etats-Unis, à l\u2019exception de Jimmy Ostendarp.Jimmy ne partira que vendredi après le programme de télévision sur lequel il doit figurer.Il se rendra à Lewisburg, en Pennsylvanie, où il agira comme instructeur de l\u2019Université Buck-nell, pour le reste de la saison de football.4*\t» ¥ \u2022¥ * «R * -R * 4* 4» : jusqu'à *les vendredis: STATIONNEZ GRATUITEMENT 361 ouest, rue Orttorio ?* * * ?monieGold: 365 wne «rélwa# Jktmdim pur ktmmm » OUBST, MM S1I-CA1HMMM «MH « *\u2022*»« M Hit*» *********** * * ?* 5 t r«9« VINbl-UtUX LE CANADA Mercredi, 12 novembre T 952 La surprise de la saison Par PAUL PARIZEAU Les Bruins de Boston sont sans aucun doute le club le plus surprenant de ia ligue Nationale cette saison.Tandis que les experts considèrent qu ils devront livrer une dure lutte aux Black Hawks de Chicago pour se mériter une place dans les éliminatoires du printemps, les Bostonnais continuent de jouer le meilleur jeu défensif dans le circuit Campbell Dans une partie disputée hier après-midi à Boston, les Brums ont blanchi les Maple Leafs de Toronto au compte de 4-0 et ils ont ainsi permis aux Canadiens de conserver la première position du classement avec une avance d\u2018un point sur leurs rivaux toronfoisv C'est dire que cette première position du classement sera de nouveau en jeu demain soir lorsque les deux clubs se feront face au Forum.Les Brums ne sont pas des compteurs prolifiques Ils sont en fait le club qui a compté le moins grand nombre de buts après les faibles Rangers, soit 28.D un autre côté, jim Henry est le gardien de buts contre lequel le moins grand nombre de buts ont été comptés, c'est-à dire 22 en 13 joutes pour une superbe moyenne de 1.57.Terry Sawchuck a connu une excellente saison Lan dernier et c est avec une moyenne de 1.94 qu\u2019il a capturé le trophée Vézina.De par le style défensif développé par Lynn Patrick, un habile instructeur, les Bruins sont un club difficile à battre Ils occupent maintenant la quatrième position du classement, un seul point en arrière des Black Hawks et deux points seulement derrière les Leafs.La course au championnat, aussi bien que celle de la conquête du trophée Vézina.promettent d'être contestées jusqu\u2019à la fin, Cerry McNeil s\u2019est rétabli avec une étonnante rapidité de son intervention chirurgicale au visage.Il a pratiqué avec le club hier et il sera de retour dans la cage des Canadiens demain soir.Par ailleurs les Canadiens auront le même alignement que samedi dernier, soit le même aussi que le 6 novembre alors qu'ils ont vaincu les Torontois par 3-1.Bert Olmstead a été le meilleur compteur des Canadiens contre Harry Lumley jusqu\u2019ici.C\u2019est contre lui qu\u2019il a compté trois de ses sept buts.L\u2019on se souvient que Maurice Richard a égalé le record de Nels Stewart, abaissé samedi, en comptant deux fois contre le Toronto le 29 octobre Tandis que la fièvre du hockey bat son plein, il est réconfortant de constater que les Royaux auront de nouveau un club représentatif dans la ligue Internationale de baseball Lan prochain .Le président Hector Racine et le gérant général Guy Moreau étaient très optimistes à leur retour d\u2019un meeting de la ligue tenu à New-York .Il est maintenant certain que les clubs Ottawa et Springfield continueront leurs activités .C\u2019est l\u2019espoir général que le sport dominical sera permis dans la capitale canadienne .Un vote à ce sujet sera pris le 1er décembre .A tout événement, deux cédules sont préparées afin de parer à toute éventualité .\t.L une comportera des joutes du dimanche à Ottawa et l\u2019autre en sera exempte .Guy Moreau a confiance que Gilliam et Pendleton reviendront avec les Royaux .A l\u2019arrét-court l\u2019on verra vraisemblablement Don Zimmer, que plusieurs considèrent comme le successeur probable de Pee Wee Reese .Etant donné que le Royal est le plus important club-ferme des Dodgers.I on est en droit de s\u2019attendre à ce que nos porte-couleurs nous fassent toujours honneur .Il y va de l\u2019intérêt financier même des Dodgers et le vice-président Buzzie Bavasi.un bon homme d'affaires, ne manquera pas de surveiller les intérêts du club montréalais .Maintenant que Billy Kelly a résigné ses fonctions en fin de semaine, le club Springfield devra nommer un nouveau pilote.* * * Il semble que plusieurs amateurs de hockey se demandent si les buts comptés contre jacques Plante et Hal Murphy en l\u2019absence de Gerry McNeil seront enregistrés contre ce dernier dans la course pour le trophée Vézina.La réponse est affirmative .C\u2019est en fait la moyenne de buts la moins élevée comptés contre un club plutôt qu'un joueur en particulier qui détermine le vainqueur du trophée Vézina .Al Rollins a partagé la tâche avec Turk Broda lorsqu\u2019il a mérité le trophée pour la saison 1950-51 .Rollins lui-même avait maintenu une moyenne de 1.75 en 40 parties tandis que Broda avait paru en 31 joutes pour conserver une moyenne de 2.19 .Ces deux moyennes combinées donnaient un pourcentage de 1.97, suffisant à Rollins, qui avait paru le plus souvent dans la cage, pour battre Terry Sawchuck par un seul point décimal .Broda a été crédité d'avoir joué dans 31 parties du fait qu\u2019il a remplacé Rollins après 26 minutes de jeu dans une joute disputée le 2 décembre .Quoique le trophée Vézina soit reconnu comme un honneur individuel, il serait plus juste de le considérer comme un témoignage au jeu défensif d'un club.* * * Un club qui ne possède pas de bons joueurs de centre peut difficilement espérer gagner des joutes .Frank Boucher et Bill Cook en savent quelque chose à New-York .Les Rangers ont remporté une seule victoire en treize parties et ils sont menacés de s\u2019enliser davantage dans la cave du classement .Cependant l\u2019on parle du retour dans l\u2019alignement, en fin de semaine, de Don Raleigh qu\u2019un poignet fracturé a tenu inactif depuis le commencement de la saison .Il semble par ailleurs que l\u2019habile Edgar Laprade, conscient des difficultés de son ancien club, reviendra dans l\u2019alignement, pour quelque temps du moins .Le jour où Richard et Lack rejoindront Toe Blake.Toe s'ennuie un peu sans ses deux coéquipiers dans la ligue Dépression \u2014 Les gardiens de buts tremblent à l'idée de les voir réunis.Le Fameux trio a compté 750 buts dans la ligue Nationale et .c\u2019est pas fini ! par Rhéaume BRISEBOIS Otte hUtorettr arrive aussi à point qu\u2019une tempête de neige au beau temps des cerises.Mais tout de même.Ft c\u2019est une affaire au sujet de Maurice Richard.Elmer l.ach et.pas Bert Olmstead mais.l\u2019unique Toe Blake.Tout le monde, par le temps qui court, \"est derrière\u201d Richard et l.ach.Chaque fois que l\u2019un de ees valeureux gaillards compte un but et que l'autre fournit une assistance, il se créé un autre record de tous les temps.Evidemment que tout bon citoyen honnête, amateur de hockey.et ils le sont tous, est loin de songer à la retraite de res den\\ as.Pour Elmer, le jour où il acerorhera ses patins, ou plus précisément, le jour où il quittera la ligue Nationale n\u2019est plus tellement éloigné.On peut toujours rester jeune de coeur mais.ces vieilles jambes ne sont pas comme le roeur, elles subissent le choc des années.Pour ce qui est de Richard, il devrait être bon pour au moins cinq autres bonnes saisons.Alors, vous n\u2019aver pas fini d\u2019en voir des records ! Et voici que Toc.ou \u2018\u2018orteil\u2019\u2019 \u2014 comme on l'appelle à Valleyfield \u2014 Blake, entre en scène.Toc connaît aussi un peu Lach et Richard .et ça se comprend.Sans lui.la \"Punch Line\u201d n\u2019aurait jamais jeté tout à fait la Punch Line.Lui aussi, tout comme le Rocket et comme Elmer, il a regardé vers le plafond du Forum pour s'assurer qu\u2019il ne lui tomberait pas sur la tète, ébranlé par les vivats des fervents.Et aujourd'hui, alors que ces deux fameux coéquipiers se font encore étourdir régulièrement par ces quatorze mille et quelques cents clameurs chaque fois qu\u2019ils mettent le pied sur la nappe du Forum.Toe Blake, lui.doit se conten- Toe Blake André Geoffroy.Jacques Vadebon-coeur.Maurice Robert, Henry Richardson, qui sont tout heureux de revoir Blake sur patins.Et Toe ne les a pas déçus.Il est actuellement parmi les dix meilleurs compteurs de la ligue avec deux buts et trois assists en deux parties.Et remarquez bien qu\u2019il joue à la défense.En plus de superbe travail offensif, il patrouille merveilleusement bien son coin de ligne bleue.Si vous savez ce que c\u2019est qu\u2019un \"hit\" au hockey, vous apprécierez son travail en apprenant qu\u2019il a réussi trois \"hits directs\" lors de la joute de lundi soir, contre les formidables Grads.Jean-Paul Massicotte a jAj constater que sa dignité d\u2019avocat ne lui a pas grandement aidé car il y a \"goûté\u2019* après être entré en contact direct avec l\u2019arrière-train de Toe.pression et demanderont à être placés sur la même ligne que Toe Blake, avec les Sages.Du coup que la population du Forum se transporte à St-Laurent ! Ce que la St-Vincent-de-Paul et Maurice Robert seront alors heureux ! Mais il en est d\u2019autres qui le seront moins .et qui le sont moins rien qu\u2019à y penser.Par exemple Jacques F.Beauchamp, le gardien de buts des Totem, frémit rien qu\u2019à y penser.\"Ça serait pas juste pour nous autres.les gardiens de buts de la ligue, de voir ces trois numéros devant nous, d\u2019un seul coup: c\u2019est assez pour tomber d\u2019une syncope.Ajouter les 325 buts de Richard aux 235 de Rlake et aux 200 de Lach et vous comprendrez pourquoi .-»- Matthews vs Williams Et pour refaire le lien avec Richard et Lach.Blake souhaite dans son for intérieur, qu'ils viennent bientôt le rejoindre dans la ligue | Dépression.Elmer et Maurice sont de vieux amis de la ligue Dépres-1 sion et ils sont a peu près assurés de s\u2019y joindre.Ce qu'il va y en avoir des engueulades et du verbiage et de la \"casse\" le jour où le Rocket et Lach se présenteront au quartier-général de la ligue Dé-» SEATTLE.«A.P.) \u2014 Harry \"Kid\" Matthews et son gérant Deacon Jack Hurley, sont en route pour Londres, où le 9 décembre \u2022prochain.Matthews fera face a Johnny Williams.De New-York à Londres.Matthews et Hurley feront le voyage par bateau.e r°m ter des clameurs moins nombreuses mais non moins chaudes de l\u2019Aré-na du Collège St-Laurent.chaque îroid lundi soir que le Seigneur amène.Toe est maintenant un membre en bonne et due.forme de la ligue Dépression.Chaque lundi soir, comme tous les autres membres, il arrive avec sa bagnole et ses patins et son sac à équipement sur le dos.Et remarquez bien que chaque fois qu\u2019il embarque sur la glace.pour prêter main forte aux Sages, ça lui coûte de l\u2019argent.Il n\u2019est pas question d\u2019aller voir le gérant John Lecavalier et de lui demander \"mon chèque pour le mois\".D\u2019abord John paie lui aussi comme tout le monde.Et ainsi.Monsieur Blake, qui gagnait au moins $10,000 par saison durant X saisons dans le plus important circuit au monde, doit maintenant débourser $35 de sa poche pour évoluer dans un circuit unique au monde.Et Blake, même s\u2019il a été un des plus grands joueurs de hockey de tous les temps, a dû prouver à son nouveau gérant, qu\u2019il n\u2019est pas encore \"brûlé\".Lecavalier nous a avoué l\u2019autre soir, au programme régulier de la Dépression qu\u2019il n\u2019avait pu s\u2019empêcher d\u2019être surpris lorsqu\u2019il a aperçu les proportions de Toe.Il est un j)eu grassouillet dans la région du ventre et scs hanches sont recouvertes d\u2019une bonne couche de lard.Mais Toe lui a promis que ces régions graisseuses allaient disparaître.qu\u2019ils ne les avaient gardées que par mesure de protection, pour amortir les chocs contre les bandes, dans les premières joutes.Lecavalier a lui-même compris tout ça et il a tout pardonné à Blake car il est humain; sa ceinture a lui aussi dépasse les .40.Et pour revenir à Blake, il est encore là ! L\u2019autre soir, toute la section sud de l\u2019Aréna de St-Lau-rent était remplie à craquer.Des jeunes, par centaines, des marmots d\u2019école, qui criaient et encourageaient Toe de toutes leurs forces.Et des moins jeunes, des gens qui ont connu \u2018Tex-punch man\u201d à son meilleur.De bons sportifs comme 66°\tO\tOi je ime gais emioii Kina,sbeer_ ^\tC//^ ffîtiatom/ee M/4 Stëaÿft A> /e cffî/Mit/ rrm/ /Àa/ (xrn & /hwy*/.*\t*\t'e**,v\t* La bière dont la vente augmente le plus au CanadaI T 1 ?s fr Mctctedi, 12 novembre 1932 Lt CANADA P*** VINGT.TROIS Boston blanchit Toronto 4 à 0 Henry cage se surpasse dans sa Québec défait Canadien et Mackell en vedette Les Bruins enregistrent leurs 4 buts dans la période initiale et jouent défensivement par la suite.BOSTON, eof-frion, des Habitants, qui a été choisi la recrue de l\u2019année l\u2019hiver dernier, dans la Ligue de hockey Nationale, recevra le trophée emblématique Calder, demain soir, au Forum, alors que le Tricolore engagera la lutte avec le Toronto.La présentation sera faite par le président de la ligue, Clarence Campbell, au début de la 3c et dernière période.Swartzack mène le Royal junior à une victoire, 6 à 4 Il réussit le tour du chapeau contre les Flyers de Barrie \u2014 Mongeon brille pour les Ontariens, par Rhéaume BRISEBOIS Si Jacques Bélanger a des images et des suçons à distribuer ce matin.Il ferait bien de ne pas oublier Eddie Swartzack.Sou valeureux \u201cimporté\u201d de Halifax a réussi le truc du chapeau hier soir dans la première joute du programme double junior, au Forum, pour conduire le Royal de Montréal à une victoire de 6 à 4 sur les Flyers de Barrie.Jacques Bélanger, qui souffre d\u2019ulcère-* d'estomac depuis ces derniers mois, a vu son club remporter sa deuxième victoire de la saison.Pour les Flyers de Happy Emms, c'était la fin d\u2019un triste voyage dans la belle province de Québec, en quatre joutes disputées dans la province depuis une dizaine de jours, les ontariens n'ont pas gagné une seule fois, s\u2019étant fait bafouer par les canadiens d\u2019abord, les Reds de Trois-Rivières ensuite, les Citadelles de Québec .et pour finir le plat, par le Royal.Le Royal est souvent venu près de gagner depuis le début de la saison mais il lui manquait toujours un petit bout de quelque chose dans les dernières minutes de chaque partie.Hier soir, ce quelque chose n'a pas fait défaut les troupiers montréalais ont joué une superbe partie du commencement à la fin.La joute a plu immensément à la foule qui ne ménagea pas ses applaudissements.au Royal.Et au ; chapitre des applaudissements, on ferait aussi bien de mentionner les huées.De longues vagues de \u201cchous \"bien mérités d'ailleurs, ont salué Ken Mullins qui a officié comme un pied.des Ontariens ont été comptés par Mohns et Fetch.Les coups de coudes, de genoux et d\u2019avant-bras, sans compter le* coups de bâton administ.Js à 1?façon de coups de hachette ont été à l\u2019honneur.Quatorze punitions dont deux majeures, ont été dis-tribuées.rrrtnirrr p»Ti«d«* 1\u2014\tRoyal.Swartzack.(Naylor.Watsoni\ti 2\u2014\tBarrle.Mohns (McKenney» .-Mi 3\u2014\tRoyal.Naylor.(Watson.Petty( .l\u2019i '.\u2022) Punition, aucune.Deuxième période 4\u2014\tBarrie.Pletsch.(Mohns.McKinney -\t4 '»*» 5\u2014\tRoyal.Swartzack -Vincent*\tS'»* 6\u2014\tBarrie.Mongeon.(Martin, Carver\tT.(W 7\u2014\tRoyal.Watson.(Vincent.Beaupré-\ttl M R Royal Swartsack (Vincent\ttl 18 Punitions.Vincent.K Roberl>an Watson 2.Wlllls, H.Ménard Os-pion J K>-bertson (majeures*.Troisième période 9\u2014Barrle, Mongeon\til H 10\u2014Royal Naylor (SwaYtzack.Watson-\tti-)* Punitions T**a! 2.Thibault.Vincent.Wit-Ils et Swartzack.-+- Il II UN cil l |JU.> UtMMIl U irl I tr ÏMll la glace pour rendre des décisions aussi stupides.Les deux juges de ligne ont également été d\u2019une incompétence notoire, ne voyant les hors jeux que lorsqu\u2019ils \"s\u2019enfargeaient dedans\".Watson brille Russ Watson a également brillé pour les hommes de Jacques Bélanger.C\u2019est son but qui a mis le Royal en avant pour de bon vers le milieu de la deuxième période, alors que le compte était 3 à 3.Ken Naylor a également joué une colossale partie.Il a compté deux fois, Rhéal Mongeon a compté deux fois pour Barrie.Les autres buts LES RESULTATS Tanforan HUITIEME.(2.500, à réclumei 3 au> \u2022' plus.1 1-16 mille \u2014 Galacope 'Longden* 9.10, 3 80.3.90 daFirst Speed -Shocmuken.3.00, 2.90; ftCountess Speed tRossall*.1 >') Temps: 1:45 1-5.Ont aussi couru Royal Rounder.Sergeant Max.Yeckes.Bar ird Sea Gambol, Program.Casteloro.a\u2014Entrée W.A.Treglown-Trinity Stable d- Tormina 1er: disqualifié et jdacé 2e NEUVIEME.$2.000 a réclamer.J ans e* plus, 1 1-16 mille.\u2014 .Meut (Leblanc-, l'J 10 6.30,\t5.40, Comparison -Williams*.3.30 3.00; Union Flag iRossai!*.10 30.Temps 1 46 4-5.Ont aussi couru Irish Rickey Rhodes Bull.Sir Achtol.Itchintogo, Vt-nair, Stepln Past, White Fleet.Slot \\f »- r* 11 i * x T\tf nrtt* Le Royal Junior a raison des Flyers de Barrie, 6 à 4 V v-;:; .1 OX&yf :::v.T:'V,;:.sm JSÊÊÊ6 mmÊm ftflliil smutm mm mm .-.vviv Au Forum, hier soir, dans la 1ère joute d'un programme double, le Royal junior de Jacques Bélanger a remporté sa i«* victoire de la saison en battant les Flyers de Barrie par (I à 4 dans une joute régulière de la Ligue Junior son 1er des trois buts de la joute.A droite, Naylor, du Interprovinciale.A gauche, on remarque Eddie Swartzack Royal, bataille avec un joueur ontarien pour la possession qui s\u2019apprête à prendre possession du puek pour compter du disque.