Le Canada, 27 juin 1953, samedi 27 juin 1953
[" Cnsoleillé Minimum: 60 Maximum: 78 Ll SAINT DU JOUR St>Ladi»ia«, roi t Dis.Lun.Murdl Mrr«.J*u4.Vu* PRIX: CINQ CENTS MONTREAL, SAMEDI 27 JUIN 1953 CINQUANTE ET UNIEME ANNEE \u2014 No 71 MEURTRE ET SUICIDE PRÉVENUS À LACHINE VOIR PAGE 2 iiiBèi r MM) \u2014 ¦HS Hi EN ROUTE VERS L'ALLEMAGNE \u2014 Groupe de jeunes universitaires canadiens, attachés au C.E.O.C.de l'Armée canadienne, qui sont partis ce matin de Montréal à bord du paquebot \"Empress of Scotland en partance pour Liverpool.Les jeunes gens se rendent en Allemagne où ils se joindront à la 27e brigade d'infanterie canadienne pour leur entraînement d'été.On reconnaît sur cette photo les cadets-officiers A R Cooke, de Beeton, Ont.; J.E.Bélair, d'Ottawa; E.R.George, de Montréal; M.J.Gratton, d'Ottawa; J J Guay de Montréal; P.J.McCluskey, de Grand Falls, N.-B.,; R.G.Racicot, d'Outremont; B.G.Riggs, de Terre-Neuve; W.Roach, de Scotchtown, N.-E.; T.E.Ste-Croix, de Montréal; G.J.Villeneuve, d'Ottawa et R.E.V/heatley, de Nokomis, Saskatchewan.Un autre membre du groupe, le sous-heutenant J.G.Cormier, de New Richmond, P.Q., n'apparait pas sur cette photo.________________________(Photo Pacifique CanadierQ Duplessis porte au Conseil privé le cas de l'Alliance QUEBEC, 26.(P C.) \u2014 Le premier ministre Duplessis a annoncé aujourd'hui que le gouvernement de la province de Québec a décidé d'en appeler au Conseil privé, du jugement rendu par la Cour Suprême du Canada, dans la cause de l'alliance des professeurs catholiques de Montréal et de la commission des relations ouvrières de Québec.M.Duplessis a dit que le gouvernement avait obtenu une copie du jugement de la Cour suprême et que les procureurs provinciaux l'ont étudié, puis, sur leur recommandation, le gouvernement a décidé d'en appeler au Conseil Privé.La commission des relations ouvrières a mis fin à la certification de l'alliance après avoir déclaré illégale une grève des instituteurs en 1950.La Cour supérieure a prétendu que même une grève illégale ne justifiait pas la commission de mettre fin à la certification et elle a ajouté que la commission aurait dû entendre les professeurs avant de se prononcer.La Cour d'appel de Québec a déclaré à l'unanimité que rien dans la loi n'obligeait la commission à entendre l'alliance avant de lui enlever sa certification.Pour sa part, la Cour suprême du Canada a maintenu dans un jugement la décision de la cour supérieure.C'est de ce jugement qu'un appel sera logé au Conseil privé par le gouvernement de la province de Québec.Une grève prive la ligne \" ' ' \u2018-N.-York de trains L'esprit de résistance se maintient en Pologne, révèle le capitaine du \"Batory\" Alphonse Juin est élu à l\u2019Académie PARIS, 26.(P.A.) \u2014 Le maréchal Alphonse Juin, premier soldat de France, a été reçu hier à l\u2019Académie française.SOMMAIRE Pages Chronique judiciaire .4 Nouvelles.3\tà\t18 Editoriaux .6 ATofs croisés, bridge, etc.\t8 Pages féminines .10\tet\t11 Spectacles .12\tet\t13 'Finance .14\tà\t16 Sports .19\tà\t24 LONDRES.26.(Reuter) \u2014 Craignant des représailles pour le crime d\u2019avoir parlé avec des passagers anglais, le capitàine Jan Caiklin-ski a laissé le vaisseau polonais de ligne Batory, pour demander et recevoir asile politique en Angleterre.Parti à l\u2019insu de sa femme, encore à Gdynia avec ses enfants, il craint pour sa famille et ne doute pas que ses biens seront confisqués.L\u2019officier médical du navire échappé lui aussi, avait préparé indépendamment de lui ses propres plans d\u2019évasion.La fuite du capitaine fut toute simple : \u201cJ\u2019ai tout simplement préparé mes malles et suis descendu du navire\u201d, dit-il.\u201cL'esprit de résistance vit encore en Pologne, a-t-il dit; on écoute les émissions radiophoniques étrangères, mais \u201cc\u2019est un passetemps dangereux\u201d.La nouvelle de la fuite de deux pilotes avec leurs \u201cMigs\u201d, un peu pius tôt cette année, se ré- pandit vite à la vive satisfaction de tous.Il dit que les communistes avaient congédié environ 500 membres de la marine marchande, surtout parmi ceux qui avaient été au contact avec l\u2019ouest.Il dit avoir résisté à des efforts répétés pour le convertir aux rangs des communistes.\u201cJe leur répondais toujours par le proverbe polonais : \u201cJe suis un trop vieil arbre pour donner des poires.\u201d Vêtu d\u2019un habit de serge bleue, d\u2019une chemise crème fet d\u2019une cravate sobre, le capitaine expliqua à la presse que le bateau de 14,-287 tonnes comptait 365 officiers politiques \u201cchargés de surveiller tout le monde, y compris lui-même.\u201d Le plus important était Peter Szemiel, qui n\u2019était pas marin et qui, seul, pouvait donner les permissions d\u2019aller à terre.RUTLAND, Vt., 26.(P.C.)\u2014Une grève de 600 employés des chemins de fer Rutland a immobilisé aujourd\u2019hui tous les trains entre Montréal et New-York, y compris les trains du Canadien National.Les grévistes réclament une augmentation de salaire.Le Canadien National utilise habituellement les voies de la Rutland sur les parcours allant à New-York ou en revenant.Un porte-parole de la Rutland a dit.que la circulation des trains du Canadien National a été interrompue par la grève.Il ne sait pas si le Canadien National a pris des mesures pour utiliser d\u2019autres voies.Les grévistes de la Rutland ont fait le piquetage du terminus de la compagnie, mais on n\u2019a signalé aucun incident.Les derniers trains de voyageurs à circuler ont été les voitures-couchettes venant de New-York en direction de Montréal.Un porte-parole de la compagnie a signalé qu\u2019un convoi de marchandises venant de Norwood, N.-Y., et attendu aujourd\u2019hui à Rutland, sera le dernier train à circuler jusqu\u2019à ce que la grève se règle.Fillette perdue Au moment d\u2019aller sous presse, le sergent Jean-Paul Bessette, officier en charge de la Sûreté provinciale, nous apprenait qu\u2019une petite fille de deux ans et demi, Caroline Tite, était disparue de la demeure de ses parents à Terrebonne Heights, vers 6 h.30 hier soir, et qu\u2019une battue de deux cents hommes avait été organisée afin d\u2019essayer de retrouver la fillette.Les voisins qui alertèrent lu Sûreté provinciale vers 9 heures hier soir croient que la fillette s\u2019est perdue dans le bois, non loin de la demeure de ses parents.La maman s\u2019est aperçue de la disparition de son enfant & l\u2019heure du souper.Elle avertit les voisins, et en peu de temps, ils avaient organisé une battue de volontaires.Dès que le sergent Jean-Paul Bessette eut été alerté, il dépêcha sur les lieux deux officiers de circulation qui dirigèrent alors les recherches.- 2029 *\u2022§« 2 LI CANADA 27 juin 1953 Pant le cinil Lachine Une mère empêchée de se noyer avec sa fillette La mère est accusée de tentative de meurtre et de suicide Une mère de 33 ans, retirée des taux du St-Laurent en même temps que sa fillette, après qu\u2019elles eurent passé à travers un énorme tuyau, a été accusée hier de tentative de meurtre et de tentative de suicide.L\u2019enfant, Denise, 10 mois, git dans un état grave à l\u2019hôpital.La mère, Mme Jeannette Roy, s\u2019est vue refuser tout cautionnement en Cour criminelle et elle subira son enquête préliminaire le 2 juillet.Un rapport de la police, produit en Cour, dit que la femme a conduit le carrosse de son bébé du parc Lafontaine jusqu'au pont Black, au-dessus du canal de Lachine, une distance d\u2019environ trois milles.Là, selon le rapport, elle a lancé sa fillette dans le canal et a tenté de se suicider, en y sautant elle-même.La mère et l\u2019enfant ont été attirées dans un tuyau de dégorgement de 45 pouces, qui décharge le surplus d\u2019eau dans le fleuve, et elles y tournoyèrent sur une distance de 300 verges avant de tomber dans le St-Laurent.Elles tombèrent au long du vapeur \u201cDinghaH\u201d, entre le navire et le mur de ciment du quai.Le matelot Lawrence Young, 17 ans, les vit arriver dans l\u2019eau couverte d'huile et appela l\u2019officier de marine Stewart Stevenson.M.Stevenson laissa tomber une échelle de corde le long du navire et le jeune Young y descendit pour saisir Mme Roy et l\u2019empêcher d\u2019être écrasée entre le quai et le navire.Puis l\u2019officier, bien que non complètement rétabli d\u2019une fracture du bras droit, descendit à son tour.A leur deux, ils parvinrent à placer Mme Roy dans une nasse que d\u2019autres marins leur tendaient.Mme Roy fut alors halée sur le pont.Pendant ce temps, la petite Denise avait été entraînée par le courant.Un ouvrier non identifié parvint à accrocher les vêtements de l\u2019enfant à l\u2019aide d\u2019une gaffe et à la retenir, pendant qu\u2019un matelot nageait jusqu\u2019à elle et la ramenait à terre.Comment la police, par une étroite surveillance, empêche bien des vols Voici le dernier communiqué du directeur du service de la police M.J.Albert Langlois, M.B E.\"La vigilance des policiers de Montréal prévient chaque année des centaines de vols.En vérifiant imy-ttitansRiNt o f 1.4616 Un rMtaurvnt dm InftrtMrtional* RESTAURANT/], .Muiiqu* par Frank Smithson et William Lashmar Hotel de LaSalle Drvmm«nd t4 U*.CaHmim I les portes des places d\u2019affaires ; après la fermeture, les constables de faction découvrent souvent des ( portes non verrouillées qu\u2019ils surveillent jusqu\u2019à ce que une protection adéquate soit assurée.Lorsque le propriétaire ou le gérant de la place d\u2019affaires peut être rejoint, il est convoqué pour s'assurer que tout est en ordre.Si le dit représentant ne peut être rejoint, le constable reste là jusqu'à ce que le service appose un cadenas sur la porte.\"Le service de la police recevait cette semaine une lettre qui souligne l\u2019importance de ce travail : Un employé du laboratoire biologique Starkman dans l\u2019édifice Medical Arts écrivait : \"Tôt ce matin, vers 4 heures, je recevais un appel téléphonique du poste No 10 m\u2019avisant que la porte de notre laboratoire était ouverte et qu\u2019un constable m\u2019attendrait jusqu\u2019à ce que je puisse me rendre sur les lieux.\"Malheureusement, j\u2019étais encore à demi endormi et bien que j\u2019aie remercié le constable pour sa bonne action, j'ai négligé de prendre son nom ou son numéro matricule.Je voudrais par la présente exprimer notre appréciation et vous dire comment ce constable a rempli son devoir d'une manière parfaite.\"La porte avant de notre laboratoire situé à 2085, rue Guy, était verrouillée.Par mégarde on avait oublié de verrouiller la porte arrière donnant accès au terrain de stationnement de l\u2019édifice Medical Arts.Non seulement le constable a-t-il pris le trouble d\u2019aller à l\u2019arrière de l\u2019édifice pour vérifier si toutes les issues étaient bien verrouillées mais il a sondé la porte arrière et ainsi a découvert qu\u2019elle n\u2019était pas fermée à clef.S\u2019il avait tout simplement jeté uq coup d\u2019oeil il aurait vu une porte moustiquaire bien fermée et une autre porte qqj avait aussi l\u2019air d\u2019être bien fermée.Ce constable a dû ouvrir la porte moustiquaire et c\u2019est alors qu\u2019il s\u2019est aperçu que l\u2019autre porte n\u2019était pas verrouillée.\"Veuillez accepter notre sincère appréciation et, si possible, transmettre au constable en question notre appréciation pour sa vigilance.Je dois aussi vous souligner la politesse de ce constable.Il prit le trouble de regarder partout avec moi afin de s\u2019assurer que tout-était en ordre et finalement, après s\u2019être aperçu que j\u2019étais plus ou moins endormi, a lui-même vérifié les portes et lumières à notre départ.\u2019\u2019 -a- WEYBURN, Sask., 26 \u2014 (PC) \u2014 L\u2019école principale de la région de Weyburn a fait l\u2019acquisition de cinq autobus et de cinq autos-neige destinés au transport des écoliers.L\u2019achat a coûté $36,000.370,000 cigarettes'Raccord fédéral - provincial se fera, dit M.Louis Saint-Laurent américaines saisies par la Gendarmerie 370,000 cigarettes américaines et 1.200 paires de bas de nylon qui avaient été transportés au pays illégalement ont été saisis par les limiers de la Gendarmerie Royale.Voilà ce qu\u2019a annoncé l\u2019inspecteur Raoul Carrière, officier en charge de la Gendarmerie Royale à Montréal.L\u2019inspecteur Carrière a dit que Gaston Larose, de Québec, a été arrêté près de Mansonville, jeudi soir, et qu\u2019on l\u2019a trouvé en possession de 340,000 cigarettes américaines.Larose sera traduit en cour à Swcetsburg, mardi.Armand Salois, de Sherbrooke, a été arrêté près de Coaticock sous l\u2019accusation de posséder illégalement 1,200 paires de bas nylon.Il sera traduit en cour aujourd\u2019hui.Roland Richer, de St-Gérard de Majellà, près de Joliette, a été arrêté après que l'on eût découvert 32,000 cigarettes dans sa voiture.## \u2022Montréal obtient le plus gros surplus .(Suite de la 3e page) été moindres que les estimés de $1,702,400.82.Voici les principales sources de revenu de Concordia: contributions foncières .(incluant une somme de $18,722,278.72 pour fins scolaires), $46.796,644.36 ou 45.32%; taxe de vente, $13,151,801.07 ou 12.74%; taxe d\u2019affaires, $7,908,648.94 ou 7.66%; tandis que le service d\u2019eau a fait tomber dans les coffres les revenus suivants: taxe de l\u2019eau, $13.579,008.25 ou 13.15%, eau au compteur, $4,467,53$.85 ou 4.42%; intérêt sur les comptes impayés, $82.775.07 ou 0.08% du revenu total.Au chapitre des dépenses, on constate que les frais d\u2019administration accaparent 50.87% des disponibilités, avec un total de $48,012,-944.08; et que le service de la dette prend 14.05% des crédita soit $13,-262.999.18.Les $18,722,278.72 remis par Concordia aux Commissions des écoles catholiques et protestantes en remboursement de la perception de la taxe scolaire représentent 19.84% des dépenses encourues par la ville.-» .\u2014 Les 112 terrains de jeu qui viennent d\u2019ouvrir pour l\u2019été éliront chacun leur \"maire\u201d et leur \"mairesse\".Un livret de banque qui a été trouvé sur les lieux d\u2019une tentative de vol a conduit à l\u2019arrestation de trois jeunes individus que l\u2019on soupçonne d\u2019avoir pris part à plusieurs vols avec effraction dans une douzaine de restaurants et de maisons privées.Le livret de banque a été trouvé par les sergents-détectives Edgar Bergeron et Eustache Tremblay alors qu'ils étaient à faire enquête sur une tentative de vol au cinéma Electra.\u201d11 nous a fallu plusieurs jours avant de dénicher les suspects, mais nos efforts n\u2019ont pas été vains puisque nous croyons que les trois jeunes individus sont responsables de plusieurs vols avec effraction dans des restaurants et maisons La police de New-York dispose maintenant de, plusieurs hélicoptères NEW-YORK, 26 \u2014 (PA) \u2014 A compter d'aujourd\u2019hui, la police new-yorkaise effectuera des patrouilles aériennes à bord d\u2019hélicoptères, inaugurant ce qui serait ainsi le premier service régulier de protection par la voie des airs au monde.Ces hélicoptères de patrouille entreprendront des envolées quotidiennes au-dessus de cinq quartiers de la grande métropole américaine.Ils concentreront leurs patrouilles sur le vaste secteur des quais tout particulièrement pour surveiller les petites embarcations en détresse.HAMILTON, 26.\u2014 (PO \u2014 Le premier ministre St-Laurent a dit aujourd\u2019hui qu\u2019il est sûr qu'un accord finira par s\u2019établir entre le gouvernement fédéral et les provinces sur les questions constitutionnelles.Ii a dit être certain \"qu\u2019un jour\", ils s\u2019entendront sur les méthodes d'amender la constitution pour ce qui regarde les sujets d\u2019intérêt commun au fédéral et aux provinces.Une conférence des chefs de gouvernement, tenue à Ottawa en 1950, n\u2019a pas amené la solution du problème.La déclaration du premier ministre, faite dans une assemblée en plein air qui prenait les allures d\u2019un pique-nique, à Oakville, tout près d\u2019ici, venait évidemment en réplique à la déclaration faite à Québec hier par Georges Drew, chef du parti progressiste-conservateur, à l\u2019effet qu\u2019il regrettait l\u2019absence de plans de coopération fé-dérale-provlnciale.OTTAWA, 26 (P.C.) \u2014 Les deux figures dominantes des Nations Unies ont convenu aujourd\u2019hui qu\u2019il serait prématuré de convoquer une réunion d'urgence de l'assemblée générale au sujet de la Corée, du moins au moment où des pourparlers se dérouleront à Séoul, mande-t-on ce soir.L\u2019hon.L.B.Pearson, ministre canadien des Affaires extérieures et président de l\u2019Assemblée générale, et M.Dag Hammarskjold, secrétaire général de l\u2019organisme mondial, ont déclaré dans un communiqué au terme de leur journée d\u2019entretiens qu'ils étudient des mesures à prendre pour la convocation d\u2019une séance spéciale de l\u2019assemblée, advenant un armistice et même si l\u2019état de choses actuel se \"prolonge\".Us ont décidé de ne pas poser de gestes pour le moment, laissant ainsi entendre que les pourparlers qui se déroulent entre l\u2019émissaire du président Eisenhower et le président Syngman Rhee de la Corée du Sud doivent se continuer sans intervention.Un porte-parole du ministère des Affaires extérieures a dit que l\u2019opinion officielle du Canada est dans privées de l\u2019Est de la ville\u201d, a déclaré l\u2019inspecteur Georges Allain.en charge de l\u2019escouade des détectives, division de l\u2019Est.Le trio sera traduit en Cour aujourd\u2019hui, sous l\u2019accusation de tentative de vol avec effraction au cinéma Electra., La police a dit que les jeunes voleurs s\u2019étaient enfuis sans rien prendre; ils avaient cependant assommé le gardien d\u2019un coup de microphone.La blessure avait nécessité 12 points de suture.Après l'assemblée dans le comté électoral de Halton, le premier ministre a continué sa campagne en se rendant dans les comtés de la région de Hamilton, plus tard aujourd'hui.Ce soir, il a parlé à bord d\u2019un bateau en croisière sur le lac Ontario.Dans son discours sur le bateau, il a dit que le Canada désire commencer le projet de $7,500,000 de la canalisation du St-Laurent et \"rien de ce qui nous sera possible ne sera négligé tant que ce vaste développement ne sera pas en cours\".\"Le gouvernement fédéral est prêt à commencer les travaux de la canalisation\u201d, a-t-il dit, et \"la commission hydro-électrique de l\u2019Ontario est prête à entreprendre le projet aussitôt que la commission fédérale d\u2019énergie des Etats-Unis aura autorisé une agence américaine à coopérer avec l\u2019Hydro de l\u2019Ontario dans la construction d une digue qui est nécessaire pour le développement en question\".ce sens, soit que l\u2019envoyé spécial du président Eisenhower, M.Walter-S.Robertson, devrait avoir le privilège de faire comprendre à M.Rhee qu\u2019un armistice est toujours possible.Le porte-parole a dit que l\u2019opinion du ministère, qui est vraisemblablement celle de M.Pearson, est qu'on devrait accorder une certaine période de temps aux pourparlers Robertson-Rhee afin qu\u2019ils puissent être fructueux.Une réunion d\u2019urgence de l\u2019Assemblée ne saurait être de mise sans que le résultat des pourparlers soient connus.Les pourparlers se poursuivent demain.C.R.C.DEMANDE DES MUSICIENS U y o des places vacantes dans Jet PanUrct ét l« 6*ndorm«ri« Royal* Canada è OTTAWA.Ont.at è REGINA, Sa*h.pour les instrumentistes suivants: Alto \u2018saxophoniste)\tclarinen* cor d'harmonie\tflute basson\thautbois cornet Les candidats doivent avoir de 18 à 30 ans et être célibataires.Les demandes seront adressées directement à Montlavr la commiMaira, Gandarmaria Reyala du Canada, Ottawa, Ontario.a a# Va* a a.\u2022 a.\u2022\u2022V \u2022aV a a* a ao a a.\u2022aV o ao o ao Vo* Vo* %: %: %: %: 8: \u2022aV \u2022aV ,VaV le I dictionnaire de notre temps a%%%\"a%%% a a _ a a a a a a a a a a a \u2022 a a a a a a a a a a a ¦* a a a a a a a a a a « a a a a a a a a a a a LAROUSSE XXe SIÈCLE \u2022 \u2022 \u2022 6 v o I u IN VINT! CHEZ TOUS LES LIBRAIRES' Un livret de banque a conduit à l'arrestation de présumés voleurs Une séance d'urgence de l'ONU serait prématurée, dit Pearson 27 juin 1*S J Ll CANADA Difficultés pour obtenir des sommations contre deux énumérateurs d\u2019Outremont-Mtl H|| HH ''' kT-\tî j d * W&m., w\\ ¦liW' Wj^'+m f ^ im Un ovocot, un député perdent la journée à chercher.un juge par Adolphe NANTEL On n\u2019a pas joué à cache-cache, hier, en Correctionnelle, mais presque, à la recherche de juges pour obtenir dei sommations d\u2019amener contre deux énumérateurs de la division Outremont-Montréal.Il était 10 heures dans la matinée quand Me Guy Pager, qui remplaçait Mo Roger Ouimet, c.t\\, retenu en dehors de la ville, s\u2019est présenté devant le juge Guy Gui-bault, pour obtenir deux sommations contre René Ladouceur, du 2981 de la me Lacoinhe.et Paul Poudrier (sans son péché), du 5432 de la rue Decelles, appartement 2, qui auraient enregistré des noms fictifs sur les listes préparées par eux, seuls avec leur conscience, comme le veut le Bill 34.Ladouceur y serait allé en douce, avec 8 noms et Poudrier aurait trouvé 7 étranges\" pour les faire voter le 9 juillet.Le juge Guibault, qui devait monter sur le banc pour les Comparutions, s'excuse et Conseille : \u2014Allez-voir le juge en chef Edouard Archambault.Me Pager, accompagné de M.Yvon Dupuis, député de Sainte-Ma.rie, saute dans l\u2019ascenseur et arrive à la porte du cabinet particulier du juge Archambault.Il explique sa visite au huissier-audiencier, implacable gardien de la porte.Le messager entre puis sort aussi vite et dit : \u2014Le juge en chef ne peut vous recevoir, étant obligé d\u2019aller siéger dans la cinquième chambre des Ses.sions de la Paix.On attend une heure puis Me Pager remonte chez le juge en chef Edouard Archambault pour fal^ signer les sommations contre ly* énumérateurs.L\u2019audiencier, toujours au guet, explique : \u2014Le juge est en conférence poyF des affaires personnelles et ne petit pas vous recevoir.\u2014Puis-je lui téléphoner T \u2014Je ne crois pas qu\u2019il répond*# aux appels téléphoniques.\u2014Alors je reviendrai lundi matin.dit Me Pager.\u2014Le juge en chef ne revient que mardi.Et voilà pourquoi votre fille est muette.Pendant ce temps, à l\u2019audience des Comparutions, le nommé Pierre-Paul Delorme, sans adresse au dossier, était accusé d\u2019avoir lu» aussi enregistré 14 noms fictifs sur sa liste d\u2019énumérateur.Il a enregistré un plaidoyer de non-culpabilité, avec procès ajourné au 10 Juillet par le juge Gu)-bault, juste le lendemain de l'élection.Delorme est défendu par M» Maurice Mercure, le cousin de Me Yvan Mercure, neveu de feu l\u2019hofi.Groulx, ancien député d\u2019Outre-mont, et qui a décidé de faire fa grosse campagne en faveur du candidat Couvrette, de l\u2019Union nationale.Mes Guy Desjardins et Claude Ducharme représentent la poursuite dans l\u2019affaire Delorme.L'affaire Courvill* VISITEUR AU PORT \u2014 Le cargo français \"Joliette\" dg la compagnig Fabre, vient d'arriver à Montréal pour subir quelques transformations dans sa cale.Ce cargo très moderne et tout-acier recevra ensuite sa \u2022 J I __ _.A -J- I1\tnmr/tu\u2022 r innn Amani* rJarUn&t A l'f^T A hJ Parsons, de Saguneay Terminais; 2e rangée : MM.J.Jalby, adjoint de l'attaché militaire français à Ottawa; le capitaine J.P.Martin, des Saguenay Terminals; J.P.Vincent, de la même compagnie et Pierre Brissac, aqent commercial près de l'ambassade de France au Canada.(Phtotos \"Le Canada\", par Robitaille.) \u201c\t' ' obtient le plus gros surplus budgétaire de toute sa longue histoire M.Lactance Roberge, directeur du service des finances de la ville da Montréal, a annoncé hier, en publiant son rapport sur l\u2019exercice financier terminé le 30 avril dernier, que l\u2019administration municipale a fini cet exercice avec un excédent de $8,885,271.44 de ses revenus sur ses dépenses.C\u2019est là le surplus budgétaire le plus élevé que Montréal ait jamais enregistré dans toute son histoire.Cet excédent a été porté au surplus disponible du fonds général, qui pourra être utilisé dans le bud- get de 1954-1955, selon que le veut le règlement 1735.En vertu de ce règlement, ayant pourvu à la réorganisation financière de la Cité en 1944, la Ville est autorisée à ajouter au revenu ordinaire d\u2019un exercice le surplus disponible du fonds général.Les chefs de l\u2019administration doivent limiter à $1,000,000 l\u2019apport de ce surplus pour des fins strictement administratives.Le solde peut être affecté à des dépenses capitales, pourvu que 25% de tout crédit ainsi voté soient réservés pour le rachat anticipé d\u2019obligations de la Cité.le fAMEUX SCOTCH WHISKY GRANTS OISTIllt 1T IMiOUTIIUf CN icosst PAR 0*1^ » oismuM OUUTOWN Le rapport que vient de déposer M.Roberge précise que le revenu ordinaire s\u2019est totalisé à $96,066,-816.34, et que les dépenses courantes n\u2019ont été que de $87,181,544 90.A l\u2019exclusion du mouvement de la taxe scolaire, le revenu ordinal re excède les estimés de $7,181,870.-62, et les dépenses courantes ont (Suite 2e page) Morts attribuables aux accidents de la route cette année 85 (A 7 h.30 hier soir) 0M&P Un démenti de /'Organisation libérale L\u2019organisation centrale du parti libéral provincial et l\u2019organisation libérale d'Outre- rumeurs qui ont paru I «J propos dans certains journaux.mont déclarent qu\u2019elles n'ont autorité en aucune façon la candidature de M.Fernand Courville comme candidat indépendant dans le comté d\u2019Outremont.Let soussignés nient catégoriquement les nouvelles ou\torganisateur en chef 4u parti libéral provincial Philippe Beaubien» organisateur en chef du parts libéral dans Outremont Edouard Martel.assistant organisateur libéral dans Outre mont burton\u2019s\t \tlibraire L\u2019ART SACRE MODERN*\t Joseph Pichord\t\t\t II.SS BAUDELAIRE\t: > Jean Prévost\t\tueeeeteeeiteeetfoe\t)2.SS DEUX COEURS SIMPLES\t L.de Lacretelle\t\t\t I1.7S ECRITS DI PRISON\t Thomai Mord \t\t UN CANADIEN ERRANT\tV François Hertel \t\t\u2022 e* tifselft p t $ * \u2022 # \u2022\t$2.00 CHARLES TRSNCr Ai \t\tVA\t\t LETTRE A UNI COMEDIENNE\t ,\t(Saston Baty\t\t\t $1.10\tI REPRODUCTIONS Of PEINTURES fiN COULEURS \tChacune $0.10\tj\t RIVUff ST PERIODIQUES FRANÇAIS UN.6-8771 1004 ouest, run Ste-Catherine 7489 !'\u2022*« L K CANADA 27 juin 1953 -Au Pa Liô Je Rustic PAR ADOLPHE NANI PI e Kenneth Ford perd son appel et sera pendu le 3 juillet ! L* Cour d\u2019appel a rejeté, hier, le pourvoi de Kenneth Ford à rencontre d\u2019une condamnation à mort, prononcée par un jury des Assises de Sweetsburg, pour le meurtre «le sa femme.Ford doit monter à l'échafaud le 3 juillet prochain, mais son pro cureur, Me Joseph Cohen.C.K.s\u2019adressera au tribunal, lundi, pour Gregor Barclay.Aimé Marchand.Paul Casey et Ernest Bertrand, a rejeté unanimement l'appel du con- obtenir un nouveau sursis, afin de) damné.Le tribunal n\u2019a pu accueil- porter la cause en Cour suprême.La Cour d\u2019appel, composée des hon.juges Antonin Galipeault, Madeleine a sa \"gang\" pour menacer son ex-beau-père Madeleine Morin, vendeuse de cigarettes dans une boite de nuit du bord de l\u2019eau, a tout ce qu\u2019il tant pour plaire.Mais elle aurait aussi du tempérament, si l\u2019on en croit son ancien beau-père, qui l'accusait de menaces devant le juge Guy Guibault, hier.La belle est sortie des cellules roulée dans une robe de laine bleue avec un long châle de madone cachant ses lourdes tresses blondes, pour 'protester de son innocence, avec procès ajourné au 2 juillet.Madelon est une divorcée et voulait à tout prix voir son dernier enfant laissé à la garde de son père, le fils du plaigrtant.Elle arriva au domicile du beau-père avec deux solides gaillards et demanda h entrer.Le beau-père avait appelé deu* lutteurs, qui habitent juste au-dessus de son logis, et ces messieurs eurent vite fait de faire descendre l'escalier aux visiteurs.C\u2019est alors que Madeleine aurait crié : \u2018Je vais vous arranger.Nous ne sommes que trois mais Je vais revenir avec ma \u201cgang\u201d et votre trouble n\u2019est pas fini\u2019\u2019.De fait elle revenait avec trois autos remplis de 15 camarades, mais la police avertie pria les automobilistes de continuer leur chemin.Me John Schlesigner, avocat de la défense, demande une libération sur parole, et Me Jean-Paul Massl-colte.occupant en poursuite, sans s\u2019y objecter, pria le tribunal de Cartes Professionnelles AVOCATS Geoffrion & Prud'homme avocats U mocuMtm* J -Alex.Prud'homme, CR.C Antoine Geoffrion, LL.L.Guillaume Geoffrion, LL.L.Luc Parent, C.C.L.112 ouest, rue Saint-Jacques Adresse télégraphique : \"Geoffrion\" T fl.: HArbour 8177\tMONTREAL Tél.: PL.1442 Ouimet, Noël, Desjardins et Duchorme AVOCATS ET PROCUREURS Rc.pff Ouimet, C.R.\tGuy Desiardins Jean-Paul Noël, M.A.L.Claude Ducharme 140, ST-JIAN\tSUITE 115 Montréal Médecin Dr M.BRISEBOIS GRADUE PARIS, LONDRES CLINIQUE PRIVEE Coeur, estomac, foie, intestin.Peau, sang, rein, vessie, prostate.Electricité médicale \u2014 Rayons-X Maladies des femmes, vénériennes, \u2022 ndocrinienncs, impuissance, stérilité.U16 est, rue Sherbrooke FR.5252 de 9 o.m.6 B p.m.\u2022 \u2022\u2022 conseiller la Jolie femme de ne plu.s importuner son beau-père.Le juge lui dit alors : \u2014Je vous conseille de surveiller votre conduite d\u2019ici votre procès.\u2014Puis-je voir mon petit ?s\u2019écrie la détenue.\u2014Ceci n\u2019est pas de mon ressort, répond le juge Guibault.La divorcée a eu trois enfants de son ex-mari.Elle en garde deux avec elle, et les envoyait justement aux Grèves pour les vacances, au moment de l\u2019incident de la visite chez le beau-père.Augmentations à deux mille fondionnaires OTTAWA, 26.arvica et de» chonge-mentt »eront effectués aux horaire» réguliers.Les lignes suivantes bénéficieront de ces addition» et changements : MONTREAL \u2014 VAUDREUIL COTEAU (SERVICE DE BANLIEUE) place Wilhelmstrasse.était encerclé d'un cordon de fusiliers soviétiques casqués d\u2019acier, afin de prévenir la répétition des émeutes sanglantes du 17 juin.Le défilé d'aujourd\u2019hui, qui précédera peut-être la levée de la loi martiale,, se déroulait au moment où l\u2019activité dans les cercles diplomatiques croissait, laissant présumer que la Russie se prépare à poser une autre mesure destinée à amener un règlement quadripartite de la question allemande.Les trois hauts-commissaires alliés ont quitté Bonn par trains spéciaux.afin de tenir une réunion demain dans le secteur français, suffisamment près de la zone soviétique pour que le commissaire soviétique.M.Vladimir Semyenov, puisse s\u2019y joindre s\u2019il le désire.Il est \u201cpossible\u201d, a souligné un fonctionnaire allié, que le Russe y participe Le gouvernement est-allemand a vidé ses entrepôts aujourd\u2019hui de millions de dollars en vivres, vêtements et autres approvisionnements destinés à l\u2019expansion de l'armée.Il a ordonné la fin du réarmement et a décrété de nouvelles normes de travail, tout en améliorant le logement et en instituant un semblant d'entreprise privée dans le commerce, l\u2019industrie et l\u2019agriculture.Les journalistes occidentaux ont observé la manifestation d\u2019une distance de 400 verges à l\u2019intérieur du secteur américain.La police occidentale a mis en garde les photographes qu\u2019ils ris- OTTAWA, 26.(P.C.) \u2014 Par une combinaison d\u2019embargos, de contingentements et de droits plus élevés, les Etats-Unis renforcent, à partir du 1er juillet, leur barrière contre l\u2019importation du fromage, du lait et d\u2019autres produits agricoles.Les hauts fonctionnaires du Commerce estiment que les nouvelles restrictions peuvent réduire de plus de $2,000,000 par année le commerce du Canada avec les Etats-Unis.Le Canada, en 1952, a vendu aux Etats-Unis environ $2,750,000 de produits laitiers, de ceux que touchent les nouvelles restrictions.Après le 1er juillet, les exportations de ce genre peuvent tomber à quelque $600,000 par année.Cette chute peut sembler faible dans l\u2019ensemble de $2,300.000,000 d\u2019exportations totales du Canada aux Etats-Unis, l\u2019an dernier, mais les autorités voient d\u2019autres dangers.Les restrictions sur les produits $200,246.000.Le surplus du mois de mai était cependant en baisse de $20.700,000 sur le chiffre de $141.515,000 de l\u2019an dernier et le total de 2 mois était inférieur de $40.900,000 à celui de $241.129.000 de l\u2019année précédente, a dit le ministre des Finances.M.Abbott, en publiant la déclaration du mois de mai sur les opérations financières du gouvernement.\u201cComme je l\u2019ai, fait remarquer à plusieurs occasions dans lu passé, et sur la base d\u2019années d\u2019expériences, les revenus du gouvernement sont toujours beaucoup plus considérables dans les premiers mois de chaque exercice fiscal, tandis que les dépenses sont plus largement concentrées dans les mois suivants\u201d a-t-il dit.Par exemple, il y a un an.nos surplus dans les deux premiers mois étaient de $241,000.000 et nous avons cependant fini l\u2019année, comme je l\u2019annonçais il y a quelques jours, avec un surplus de seulement $24,000.000., Si nous n\u2019accumulons pas de surplus substantiels dans les premiers mois de l\u2019année, un déficit pour le total de l\u2019année est inévitable.\u201d Les revenus ainsi que les dépenses ont été plus élevés en mai cette année que l\u2019an dernier.Mais, le saut dans les dépenses a été dû surtout à l\u2019inclusion, dans les comptes du mois, de la contribution annuelle du Canada de $25.- quaient d\u2019être victimes de balles communistes si on les voyait du secteur est prendre des photos grâce à des lentilles d\u2019approche.laitiers, craignent-elles, peuvent bien n\u2019être que le début d\u2019une série d\u2019autres sur les importations américaines.Le premier ministre St-Laurent, en ouvrant sa campagne politique, le 22 juin, a noté que les partisans d\u2019un haut tarif aux Etat-Unis acquièrent de plus en plus de poids.11 a dit : \u201cLa plus grande vigilance et la plus grande sagesse possible, de même que la suprême adresse, sont nécessaire si les intérêts du Canada dans le développement du commerce doivent être avancés avec succès aux Etats-Unis et ailleurs dans le inonde\u201d.Aux termes des nouvelles restrictions, le marché américain, déjà petit, du fromage cheddar sera réduit de moitié.Le marché américain du lait de beurre en poudre sera réduit à un vingtième de ce qu\u2019il était en 1952 et tout le marché du lait en poudre sera virtuellement aboli.000.000 au plan Colombo, Les dépenses de la défense, qui avait été cause d\u2019augmentations dans les mois précédents, ont diminué.Le Canada a expédié environ 1,500,000 livres de fromage cheddar aux Etats-Unis, l\u2019an dernier.Les autorités estiment que le Canada sera chanceux d\u2019en envoyer 700.000 livres avec les nouvelle» lois.-?- Les Amis de l'Art Sur présentation de leur carie de membre, les Ami» de l\u2019Art pourront bénéficier d\u2019une réduction pour les concerts et spectacles qui seront donnés au cours du prochain Festival de Montréal.\u2014 Réduction également sur les cours de technique et d\u2019interprétation donnés par Arthur Leblanc, violoniste, du 22 juin au 3 juillet.\u2014 Voici les noms des gagnants de prix réservés à la section des maisons d\u2019enseignement ayant participé à la campagne de souscription: M.Robert Lapointe.7475 Churchill: une montre.M Sylvio Lagacé.2384 Louis Veuillot un appareil de radio.Mme Lalonde, 261 Laramée.Hull: une serviette de cuir.M.Orner Roy, 1926 Spring-land: stylo et crayon.M.Gilles Gascon.7809 Boyer: Petit Larousse.M.Pierre Elie.Ecole St-Nicolaa.une raquette de tennis.Un membre de l\u2019école Therrien: $2.50 en argent.Antoinette Vigliotti, école Stadacona: une camera.Un membre du collège Jean de Brébeuf: $2.50 en argent.Solange Duquette, section spéciale: $5.00 en argent.AVIS: Les bureaux de la Société Les Amis de l\u2019Art seront fermé» pour l\u2019été, à partir du 4 juillet jusqu\u2019au 8 septembre.^\u2014-\u2014- ml J Pour tous vos voyages.voyez w COOK'S La jilut grand?ageiu?rfrf vogagii au mondf UNiversity 6-7451 RESERVATIONS SUR BATEAU OU AVION TOURS .CROISIERES PLANS et ORGANISATIONS selon vos demandet Informer-vouî à propos des vacance» d été ou d'outomne en Europe, aux Montagne» Rocheuse», Californie, Hawaï, Mexique, Bermuda», Antille» et l'Amérique du Sud Importants croisières d\u2019hivar XARONIA\u201d Croisière au Japon et Sud Pacifique \"OSLOFJORD\" Croisière de la Méditerranée Dites-nous simplement où et quand vou» désirez partir.Nous vous suggérons de» itinéraires pratique», estimation», réservations II y 3 une agence Cook'» pour vou» servir dans 60 pays.THOS.COOK & SON Ed.Dominion Square, 1241, rue Peel Mtl (CONTINENTAL A OVERSEASi LIMITED Surplus de $120,820,000 pour le mois de mai, révèle M.Abbott OTTAWA, 26.(P.C.) \u2014 Le gouvernemenl a montré un surplus de $120,820,000.dan» se» compte» du mois de mai, montant le total des deux premiers mois de l\u2019exercice fiscal 1953-54 à MONTREAL \u2014 MONTREAL-NORD MONTREAL \u2014 VAL ROYAL \u2014 CARTIER VILLE \u2014 ST-EUSTACME \u2014 MONTREAL-NORD \u2014 JOLIETTE MONTREAL \u2014 POINTE CALUMET MONTREAL -\u2014 OTTAWA MONTREAL\u2014CORNWALL\u2014BROCKVILLE MONTREAL \u2014 ST-JEROME \u2014 ST-SAUVEUR \u2014 HUBERDEAU \u2014 LAC REMI MONTREAL \u2014 HAWKESBURY MONTREAL \u2014 RAWDON MONTREAL \u2014 ST-JEAN \u2014 ST-ALBANS, VT.»aur plus impies renseignements consultez nos horaires réguliers Sureau de» billet» à Montréal 184 ouest, rue St-Jocques Tél.: MA.4731 CET ÉTÉ, TRAVERSEZ EN EUROPE A BORD D'UN QUEftEC MONTRÉAL «eiiKWg.ttfintfnU et aida pour obtenir (es paiieport* de votre agent de voyage ou de» Par la coata pltlarat^aa d« St-Laareat\u2014 W00 millet de -.oreenock LlVfRPOOL lacét Voyagez à bord d\u2019ua somptueux Empress blanc du Pacifique Canadien.Suivez U route d\u2019été si pittoresque du St-Laurent.Les salons et les cabines sont luxueux .1a cuisine et le fuir* am\t«il\t«* ( Al a f»« PlcinCA fW nÀm fl Pour '(jr'wignements ou sujet de* tarif* et de* heures des trains MA.3651 NEAL L.WISEMAN, .ou RENÉ HÉBERT Agonte généraux, Services MarMmee, 101 eueit, rue St-Jacque», Menfréal, R.d.TéliPt.2211 VOYAGEZ éAR BATEAU \u2022 VOUS VOYSZ PLUS \u2022 VOUS VOUS RSROSCZ MtfUK Impress of Scotland \u2022 Imprest of France \u2022 Imprest of Auttralla CANADIEN NA TZONAL Journal du matin fondé en 1903 IC'Cnna&a GRovelle 3551 4 BERNARD TAILLEUR, odmimstrofeur et géront qenérol \u2014 Rcnc Dccory, u-c.-trés.Membre de la Conodion Press \u2014 Membre de la Canadian Daily Newspaper Association Membre de l'Audit Bureau of Circulations.Sauvé ! .Autorisé comme envoi postal de la deuxième classe, Ministère des Postes, Ottawa.l« Canada est publié par la Cie de Publication du Canada Ltee 5221 De Gaspé, Montréal TARIF DES ABONNEMENTS Abonnements par la poste: Montréal et la banlieue, un on, S 12.00; six mois, S6.50 Abonnements par la poste: Canada, saut Montrrol cl banlieue, un an, $10.00; six mois, $5.50; Etats-Unis et Empire t.riîanmque, $15.00; Union postale1 un on, $18.00.les abonnements sont payables d avance par mondât postal ou par chèque encais- i sable ou pair a Montreal D'un tory à l'autre ou Borden, Bennett, Drew En 1911.le parti conservateur qui.à l\u2019époque, était dirigé par Sir Robert Borden, arriva au pouvoir en dénonçant la politique de Sir Wilfrid Laurier concernant la création d\u2019une marine de guerre canadienne.En 1917, le gouvernement de Sir Robert Borden votait la conscription.En 1930, le parti conservateur qui.à l\u2019époque, était dirigé par le vicomte Bennett, arriva au pouvoir en promettant aux électeurs canadiens que son gouvernement saurait enrayer la crise économique et prévenir le chômage.En 1933, le gouvernement du vicomte Bennett instituait les camps de chômeurs où, en échange d\u2019un travail inutile, les sans-travail obtenaient une ration militaire et vingt cents par jour.En 1953, le parti conservateur dirigé par le colonel Drew promet de réduire les taxes et les impôts d\u2019environ $500.000.-000 .Heureusement la comparaison s\u2019arrête à 1953.Cette fois, il n\u2019y aura pas d\u2019expérience Drew comme il y a eu.en 1911, d'expérience Borden et.en 1930.d\u2019expérience Cri de joie .Cri de vie .Je le répète pour le jeune érable de ma rue, au village Champlain, le seul qui se refusait à montrer la langue de ses feuilles au soleil cajoleur.J'allais avertir Concordia de lui trouver un successeur au royaume de la verdure et de l'ombre.Mais l'autre matin, je crus voir deux papillons bruns, tout au haut de l'arbuste.C'étaient ses premières feuilles, saluant l'aurore, et commençant à s'ouvrir comme un livre de prière de fillette.L'eau bienfaisante, jetée par gallons chaque soir, avait opéré le miracle des nids de demain.GABADADI Médecins et le secret auquel ils tiennent Bennett.Les promesses électorales n\u2019ont pas ete inventées par M.Drew.Mais il en abuse .Comment peut-il sérieusement parler de réduire les taxes et les impôts lorsque nous avons sous les yeux l\u2019expérience américaine et que ehaqué contribuable canadien sait pertinemment qu\u2019il n\u2019y aurait qu\u2019un moyen de le faire, mais que M.Drew lui-même n\u2019entend pas y recourir.M.Drew a voté les crédits militaires; M.Drew n\u2019est pas opposé à la défense du Canada.Comment, dans de telles conditions, M.Drew pourrait-il s\u2019engager à comprimer les crédits du ministère de la Défense nationale?D\u2019ailleurs il ne le fait pas et s\u2019en tient à des généralités en laissant croire aux gens mal informés qu\u2019il parviendra à réduire Je budget en réalisant «'\u2022 \u2022\u20221 \\a Play*' \u2018 .\u201ert(» ««\u2022 v#u* .r ou M«Mtt 0my£m ' Æ \u2018 t u #cJohn Player c Sont * la paquat vo«m garantit la goOt plu* Na \u2022* la fmtcbmr d* chaque cigarette.568906 2284 Pag® 5 Lt CANADA 27 juin 19S3 Les MOTS CROISES du \u201cCMDA\" 1\t23456789\t10 11 HORIZONTALEMENT 1\u2014Premières lettres de Valphabet \u2014 Contenu d\u2019une écuelle.a\u2014Frère chnrKè d\u2019allumer les lampes iplt 3\u2014\tEtonnante, extraordinaire.4\u2014\tGrain du chapelet \u2014 Article simple.B\u2014Sous-ordre de passereaux (au singulier).8\u2014Petit ongle pointu derrière le pied du COq \u2014 Etat physiologique des animaux.7\u2014\tPossessif \u2014 Conjugaison \u2014 Copie.8\u2014\tMarque le conditionnel \u2014 Bassin rond peu profond.9\u2014\tCarte à Jouer \u2014 En proie à la peur.]0\u2014Venue au monde \u2014 Voyelles Jumelles \u2014 En quel endroit.BRIDGE-CONTRAT Déclarations Est détient une suite redéelara-ble à carreau et un compte de trois levées d\u2019honneurs pour justifier sa déclaration d'ouverture d\u2019une levée.La surenchère défensive de Sud au palier d\u2019une levée est correcte pour un côté vulnérable.Sud détient une suite assez solide à pique et un compte d'environ deux levées d\u2019honneurs qui devraient faire remporter cinq levées de jeu.Ouest détient un très bon soutien à carreau et trois levées d\u2019honneurs et demie pour faire une surenchère libre à trois carreaux qui est impérative pour une ronde et qui invite faiblement au chelem.Donneur : Est.Tous vulnérables.NORD Ptt 4 Ç?V 6 ft 4 3 i 0* OUEST A A M ?Q R V lOM* *AHI> EST A » * Ç) AD A ü 8 7 6 8 A g 3 KLU) \tA\tR I) V 1» ft\t \tV\tR « 7\t \t0\t'i\t \tA\tV 1» Il fi\t Leu déclm\trut ions\t\t Est\tNucl\tOuest\tNord 1 0\t1 A\t*0\tpusse 40\tpusse\t4 B A.\tpasse AB.A.\tpusse\tfl0\t- - - - Bud entame du Roi de plqut.Au retour des enchères, Sud n\u2019a aucune hésitation à indiquer que ses carreaux sont redéclarables et Ouest emploie maintenant la convention du Quatre Sans-Atouts pour se renseigner sur les As au jeu de son partenaire, afin d\u2019explorer les possibilités d\u2019un chelem.Est fait la réponse conventionnelle de Cinq Sans-Atouts pour indiquer les deux As qu\u2019il détient et Ouest est très satisfait de replacer le contrat final à six carreaux, puisque les seuls perdants probables d\u2019après son jeu sont un pique et un coeur.Les trèfles et les carreaux ne présentent aucune levée perdante et il suffirait de bien peu au jeu du partenaire pour faire remporter douze levées de jeu bien facilement.TA RAIS DU.Il\u2014Donne envie \u2014 Unité de mesure pour le bols de chauffage.VERTICALEMENT 1\u2014Insipide.SOLUTION DU PROBLEME PRECEDENT I J 4\t4\t5\t6\t7\t8\t9\t10 II ÉÊ000Ë0ÉÉÈË ŸBIiMiBBlZMMU \u201c B0E(F ~ \u2018 t\\\\hIF' ¦> T ¦0 ME ME 10 100 1001 2\u2014\tVaillant, courageux \u2014 Facile.3\u2014\tBols noir, dur et pesant \u2014 Dans.4\u2014\tChoisi \u2014 Suspension des hostilités.5\u2014\tPersonne qui donne des leçons d'écriture.6\u2014\tFleuve de Suède \u2014 Lettre grecque \u2014 Pronom personnel.7\u2014\tSe dit des remèdes propres A cicatriser.8\u2014\tSable mouvant des bords de la mer ipl.) \u2014 Petit mur.9\u2014\tGénéral américain \u2014 Choisie.10\u2014\tConjugaison \u2014 3ul n\u2019est pas façonné \u2014 Métal Jaune et précieux.11\u2014\tPoint cardinal \u2014 Fait un éternuement.L'accès du Canada est interdit aux jeunes gens de Buffalo FORTH ERIE, Ont.\u2014 Vos talents et vos charmes vous On entend souvent dire : \u201cQuand j\u2019ai fait ma journée, vous figurez-vous que j\u2019ai encore le courage de faire de la culture physique ?Quant à le faire au réveil, je n\u2019ai pas le temps et cela me fatigue pour tout le reste de la journée\u201d.Fort bien, admettons en gros la vérité d\u2019une telle affirmation.Mais la culture physique est une discipline très large et très générale, dont le but ne consiste pas uniquement à acquérir des muscles saillants ou à être capable d\u2019une souplesse de contorsionniste.Vous êtes fatiguée par votre journée, vous vous refusez à faire un mouvement de plus que ceux que vous impose votre activité normale.Nous ne vous demandons pas un mouvement de plus; nous vous proposons même une économie de mouvements et, par conséquent, de fatigue.La toilette De façon régulière, entreprenez le contrôle d\u2019une suite d\u2019actions aideront à atteindre les succès que vous méritez.Scorpion \u2014 24 oct.au 22 nov.\u2014 Les relations que vous entretenez sont nécessaires à votre succès.Sagittaire\u201423 nov.au 22 déc.\u2014 Vos contrats personnels vous conduiront au succès.Coopérez davantage.Capricorne\u201423 déc.au 20 jan.\u2014 Les problèmes culturels sont favorisés.Assitez à un programme musical, à une conférence ou visitez des expositions d\u2019art.Verseau \u2014 21 janv.au 19 fév.\u2014 Que ce soit un jour de réjouissances pour vous et vos amis.Une fin de semaine mémorable.Poissons \u2014 20 fév.au 21 mars\u2014 Suivez votre routine dominicale; cependant réunissez des amis pour vous distraire.Bélier \u2014 22 mars au 20 avril \u2014 Des réunions paroissiales vous apporteront autant de Joies que de consolations spirituelles.Taureau \u2014 21 avril au 21 mai \u2014 Tenez-vous en à la routine dominicale.Il y a de la joie pour vous.Gémeaux \u2014 22 mai «u 22 juin \u2014 Une journée favorable à vos activités dominicales.que vous accomplissez tous les jours : votre toilette par exemple.Vous allez vous appliquer régulièrement à accomplir les gestes nécessaires pour vous laver et pour vous habiller avec la plus grande économie de gestes, la plus grande souplesse et progressivement la plus grande vitesse ou au moins, la plus grande vitesse obtenue par progression et ne vous fatiguant point.Vous avez observé vos mouvements, décomposé vos opérations, vous pensez constamment à l\u2019enchaînement le plus logique des mouvements successifs et à la plus facile suite de gestes.Après une mise au point de quelques jours, d\u2019une semaine ou de quelques semaines, vous utilisez la montre pour chronométrer toute \u201cl\u2019opéra-tion-toilette\u201d et obtenir de jour en jour un petit gain de temps, sans autre effort que d\u2019attention et d\u2019hormonieuse célébrité Mais après quelques gains de minutes ou de secondes, vous ne progressez plus.Vous chronométrez alors trois ou quatre grandes phases de votre toilette et cherchez de nouveau à obtenir une simplification de gestes dans l\u2019une ou l\u2019autre de ces phases ou dans chacune d'elles.Gain de temps La belle affaire, me direz-vous, même si je gagne un quart d\u2019heure sur ma toilette.Ce ne serait déjà pas si mal, car un quart d\u2019heure multiplié par 365 jours donne au bout de l\u2019année.faites le calcul ! Mais la question n'est pas là.L\u2019économie de gestes que vous réalisez sur \u201cl\u2019opération-toilette\u201d et qui doit vous donner plus de vitesse, moins do fatigue et plus d\u2019efficacité, va porter ses fruits et faciliter par l\u2019éducation du mouvement bien d\u2019autres activités de la journée.Ce qui prouve qu\u2019on peut se procurer une sensible économie de ses forces et de sa fatigue par Ta culture physique comprise comme l\u2019application de l\u2019intelligence aux activités corporelles.Les industries cherchant à économiser du temps, de la fatigue êt à gagner de l\u2019argent ne procèdent pas autrement.û ¥ ¥ * » ItCOURMKV % Dons le mariage, pour qui s'opère le plus grand changement, pour la femme ou pour le mari?Q.\t\u2014 Je suis une lectrice assidue de votre courrier et je voudrais vous faire juge d\u2019une discussion.Pouvex-vous me dire pour qui s\u2019opère le plus grand changement, dans le mariage, pour la femme, qui livre tout, sa liberté, sa personnalité, ou pour le marin, infiniment moins tenu ?La vie de ménagère est parfois difficile, alors que l\u2019homme conserve le travail qu\u2019il aimait.J\u2019attends votre opinion.L.B.R.\t\u2014 Mon opinion est qu\u2019il ne faut pas considérer le mariage comme une affaire, mais comme l\u2019association de deux êtres parfaitement conscients, qui ont une fois décidé de tout mettre en commun et ont, en recevant un sacrement, accepté tout ce qui pouvait leur arriver, de bien comme de mal, prêts à s\u2019aider en toutes choses et à coopérer à cent pour cent.Et je ne crois pas qu\u2019il soit plus raisonnable pour un homme de se marier à seule fin d\u2019avoir quelque chose comme une servante légitime que pour une jeune fille de ne prendre un mari que pour en faire son pourvoyeur et lui laisser toutes les responsabilités, laissant voir sa mauvaise humeur quand les choses ne vont pas aussi bien qu\u2019elle l\u2019avait imaginé.Car une jeune fille se marie toujours les yeux éblouis.Parfois fermés.à moins qu\u2019ils n\u2019aient, ce qui revient au même, ce bandeau, d\u2019une terrible opacité, qu\u2019y met l\u2019amour ou.ce qu\u2019on croit être l\u2019amour.\t\u2022 Il faut entrer dans le mariage en sachant pourquoi et en acceptant tout ce qui pourra en advenir.Oui, en principe, une femme donne plus qu\u2019un homme.J\u2019ai dit en principe .Car ne croyez pas que celui qui a vécu libre pendant 25 ou 30 ans, a eu des copains, a fait du sport, a mené enfin la vie qui lui plaisait trouve bien intéressant le fait de se retrouver, le soir, devant une femme geignarde, pleurnicharde, impossible à contenter.Et que dire de celui qui épouse un gendarme à cheval.sur les principes, celle qui exige qu\u2019on soit rentré à l\u2019heure, celle qui a avalé un réveil-matin et n\u2019admet aucune fantaisie, aucune concession à l\u2019imprévu ?.Et celui qui a le malheur de tomber sur une femme qui croit de bonne foi que l\u2019argent gagné par le mari est fait pour qu\u2019elle le dépense à ses menus plaisirs, parfois nombreux ?.Oui, sans doute, vous direz que les defauts masculins sont bien plus graves, allant de l\u2019ivrognerie à la brutalité en passant par la course aux jupons.Mais tout cela est du domaine de la constatation, c\u2019est-à-dire du vide et de l\u2019inutile puisque lorsqu\u2019on constate, c\u2019est que l\u2019irréparable est commis.Vous philosophez, c\u2019est fort beau, mais ne croyez-vous pas qu\u2019il vaudrait mieux, pour les candidats au mariage, de mieux comprendre ce que c\u2019est que cette union, cette création de la famille, base de la société ?\u201cMarie-toi, tu fais bien, disait saint Paul, ne te marie pas tu fais mieux .\u201d Sans tomber dans un pareil pessimisme, admettons que le principal invité, à un mariage, c\u2019est l\u2019Amour, soit, mais à condition que la Raison soit son premier témoin.*\t*\t*\t4-\u2014\u2014- Q \u2014Avec des camarades, Je projette de partir, pendant les vacances.pour un assez long voyage.Nous mettrons les frais en commun et cela ne nous coûtera pas tellement cher.Ma fiancée me menace de rompre si je réalise ce projet, disant que je n\u2019ai pas de raison de dépenser une telle somme au moment de penser au mariage et que je ne dois pas non plus la quitter pour si longtemps.Qui, croyez-vous, a raison ?Guy.R.\u2014Vous êtes un de ceux qui, comme je le dis dans la réponse précédente, n\u2019appellera pas la Raison à son secours, le jour de son mariage, mon cher Guy.Si vous étiez un jeune homme riche, capable, sans que cela ne grève son budget, de prélever la somme que vous mentionnez, Je vous dirai : \u201cAllez-y\u201d.Mais pensez un peu.Vous travaillez depuis trois ans à mettre de côté ce qu\u2019il vous faut pour votre installation, la jeune fille y compte, et voilà que, brusquement, vous allez prélever le tiers de la somme pour aller faire un long voyage de vacances .Cela ne me semble pas très raisonnable et je crois que vous avez au fond du coeur une idée un peu malsaine : vous ne voulez pas avoir l\u2019air de céder, devant vos copains, aux objurgations de votre fiancée.11 faut choisir, mon cher Guy, et cela, vous seul le pouvez.Tout ce que je puis vous dire, c\u2019est qu\u2019il est impossible de manger sa pomme et de l\u2019avoir.* + * Réponse à \u201c19 ans et lui 23**.-» Je crois bien que vous n\u2019avez plus guère à espérer, ma pauvre chère petite, et que la lettre que ce garçon vous a envoyée dit fort bien ce qu\u2019elle veut dire.Il ne faut pas vous tracasser outre mesure.A votre âge on ne meurt pas d\u2019amour, sauf dans les romans, et vous n\u2019aurez pas de peine à trouver un autre soupirant, plus intéressant que celui-ci.Et n\u2019abîmez pas à pleurer vos beaux yeux de 19 ans.Patron No 7034 jf^atron J artisanat Vous pourrez prendre plaisir à broder sur vos toiles de cuisine, et aussi pour offrir à vos amies, les amusants motifs que voici.Pour vous procurer ce patron, écrivez au Service des Patrons, \"Le Canada\", 60 oqest, rue Front, Toronto, en ayant soin d'inclure un bon postal ou un mandat d'express de 25t, taxe comprise.Aucun timbre n'est accepté.Indiquez clairement votre nom, votre adresse avec votre numéro de district postal, le numéro du patron et la grandeur exacte désirée.Les patrons ne sont pas en vente au bureau du \u201cCanada\u201d et ne sont pas échangeables.Ironie m \u2022\u2022 ïr ¦ \u2022> \u2022y'-'- \u2018 - S J\u2019ai fait un rêve magnifique ! Louis XIV s\u2019inclinait devant moi et baisait mes doigts.En habituée du 20e siècle, je me méfiais de cet hurluberlu galant.Vraiment trop galant pour être honnête ! Je l\u2019attendais de pied ferme, lui et ses fadaises.Je songeais, à part moi : \u201cAttention ! ma fille.Tu sais ce que vaut aujourd\u2019hui un tel déploiement de politesse.La mode est au \u201cdonnant, donnant\u201d.Attention donc ! Vous qui partagez avec mol les temps modernes, n\u2019auriez-vous pas eu les mêmes réactions, le même septicisme ?Est-il dans l\u2019ordre, de nos vilains jours, d\u2019avoir de ces égards envers la femme ?N\u2019est-elle pas considérée, et cela de son plein gré, comme un bon camarade qui fume et qui gouaille ?Vous voyez-vous, monsieur le commis, tendre la main à la petite sténo, pour l\u2019aider à descendre l\u2019escalier un peu raide ?Elle s\u2019esclafferait à la sortie et confierait à ses amies : \u2014Mon \u201cdoudou\u201d ! Ya-t\u2019y l\u2019air assez tapette, le commis ! Manque d\u2019habitude quoi ! Ainsi, quand maintenant, im monsieur d\u2019âgé mûr se mêle d\u2019étaler sa galanterie, au plein jour, ou on le croit fou.ou on le croit malsain.Alors, pour revenir à mon rêve et à Louis XIV, ce dernier ne démordait toujours pas dans ses attitudes chevaleresques, auxquelles j\u2019étais loin de m\u2019attendre.Je me préparais vraiment à ce qu\u2019jl me demande, d\u2019une minute à l\u2019autre, la permission de m\u2019introduire dans son pavillon privé.J\u2019étais sur mes gardes.Et comme les heures se défilaient, rien ne se produisît ! Le roi-soleil guidait mes pas, prévenait les obstacles sur ma route, chantait poliment mon élégance et ma jeunesse radieuse.J\u2019étais ravie, vous pensez bien ! Et voilà que mon rêve se continuait même éveillée.Louis XIV était inlassablement devant moi, en la personne d\u2019un humble père de famille, qui me témoignant aux heures de travail, la plus exquise politesse, la plus élémentaire bienveillance.J\u2019ai pensé qu\u2019il serait bon de vous en parler ! A l'heure du bridge Les bridgeurs n\u2019ont qu\u2019un désir: une table et des cartes; pour la plupart du temps, ils n\u2019entendent même pas les noms des personnes que vous leur présentez.Comptez le nombre de vos invités afin que vos tables ne soient bancales ni par les pieds, ni par le nombre de joueurs; inscrivez sur une liste le nom de ceux qui doivent jouer ensemble.Dès que le nombre de partisans est suffisant pour former une table, faites asseoir vos joueurs et ne vous occupez plus d\u2019eux.Il est d\u2019ailleurs nécessaire d\u2019avoir un extra joueur.Cet ami sacrifié prendra la place d\u2019un invité obligé de partir avant la fin du jeu ou vous sauvera d\u2019une absence de la dernière minute.Une table de \u201ctrois\u201d ne saurait attendre et je ne vous conseille pas de risquer l\u2019expérience.Ne placez pas les tables les unes à côté des autres; les minutes de discussion au bridge et à la canasta n\u2019ont rien des minutes de charme et rendent la cacophonie impossible à supporter.Si vos tables ne sont pas munies de cendriers et porte-verres, mettez entre deux joueurs une petite table volante destinée à recueillir la boisson, l\u2019assiette à gâteau et le cendrier.Si vos cartes à Jouer ne sont pas absolument neuves, vous pouvez les nettoyer en versant dans une petite cuvette bien propre de la poudre de talc et en y laissant séjourner une demi-heure environ votre jeu de cartes; essuyez ensuite chaque carte séparément.AU CCNGRES DE LA Y.W.C.A.\u2014 Voici, photographiées sur la ter-rasse du Château Frontenac, à Québec, les déléguées de Montréal au 79/ème congrès de la Y.W.C.A.canadienne qui a lieu en ce moment dans cet hôtel du Pacifique Canadien.En avant, de gauche à droite, Mme Alice Luke, Mlles Martha Brown, Yda L'Estrange et Muriel Smith.En arrière, dans le même ordre, Mlles Françoise Vinet, Constance Hector et Ann Lindsay.\t(Photo Pacifique Canadien) ÉÉliÉ IIS > \u2022 >.¦ ¦¦ ¦ ¦ ¦ ¦ 3 ANS POUR PAYER frais de crédit les plus bas qui soient.s GARANTIE DfUN AN contre toute défectuosité dans la fabrication et les matériaux.Aussi, mise au point complète de l'installation, épreuves d'efficacité, inspections è domicile et vérification gratuite tous les 90 jours.$.;xr;v;> \\«*.V \" .' \u201e\u201e ,\u2022 ¦ ;; BRULEUR A L\u2019HUILE £ssq avec le fameux \"embrayage économiseur\" Confort parfait durant tout# l\u2019année.voilà ce qu\u2019assure un brûleur à l\u2019huile Esso Imperial, le plus sûr et le plus efficace qui soit.L\u2019extraordinaire \u201cembrayage économiseur\u2019\u2019 dont il est pourvu élimine la fumée causée par les démarrages et les arrêts fréquents ainsi que le gaspillage de combustible qui en résulte.Installé dans une maison neuve ou adapté spécialement à votre système de chauffage actuel, un brûleur à l\u2019huile Esso Imperial vous procure un chauffage plus rapide, plus propre ei plus efficace.Et, grâce au \u201ccontrat perpétuel\u201d offert par Vlmperial Oil, votre approvisionnement d\u2019huile à chauffage \u201cEsso Furnace Oil\u201d vous est garanti aussi longtemps que vous le désirez.Voysz un vendeur autorisé de brûleurs Isso ou adroitez-voui au buroau le plus proche de IMPERIAL OIL LIMITED 1% W$m ,/x Mm0m -Mb* y.\u2022;.CHARLOTTE ARREN et JOHNNY BRODERICK, comiques, qui seront les vedettes du spectacle qui est à l'affiche au Bellevue Casino.Ils sont entourés de trois \"numéros de production\" réglés par Mme Natalie Komarova.Bourses offertes aux Amis de l'Art pour le centre musical Otter Lake Le Centre Musical Otter Lake, mil fonctionnera à Huberdeau, P.Q., dans les Laurentides, du 10 au 23 août, vient d\u2019offrir une bourse à deux étudiants membres de l\u2019organisation \u201cLes Amis de l\u2019Art\u201d, leur permettant de prendre part à toutes les activités du Centre, y-compris les Festivals de Fins de Semaines, en assumant seulement les frais de la résidence à Otter Lake House.Le Centre Musical Otter Lake a pour principe de permettre aux amateurs de musique d\u2019exécuter et d\u2019entendre de la musique de choix et d\u2019approfondir leurs connaissances musicales dans l\u2019atmosphère détendue des vacances en pleine nature, et à des prix qui n\u2019éliminent pas les jeunes ni les personns de condition modeste.C\u2019est partie intégrante du programme du Centre d\u2019octroyer des bourses, et malgré le peu d\u2019espace dont l\u2019organisation dispose en cette première année de son existence, les «lirecteurs ont tenu à faire place à Otter Lake pour deux boursiers de langue française et deux boursiers de langue anglaise.Les Festivals de Fins de Semaines du Centre Musical Otter Lake, qui auront lieu dans le nouvel auditorium de l\u2019Orphelinat d\u2019Hu-berdeau les 15-16 août et les 22-23 août, sont incorporés dans le programme des Festivals de Montréal.Le premier concert, le samedi 15 août à 3 h.30 de l\u2019après-midi, présentera le chanteur de folklore bien connu Alan Mills accompagné du guitariste Gilbert Lacombe dans des groupes de chansons illustrant les diverses phases de la vie des Canadiens.Le second concert, le samedi 15 août à 8 Jj.du soir, permettra aux auditeurs d\u2019entendre la première mondiale d\u2019un trio pour cordes du compositeur canadien contemporain bien connu Mademoiselle Violet Archer, ainsi que le trio opus 3 no 1 de Beethoven et le Divertimento k.no 563 de Mozart.Hyman Bress, violoniste, Otto Joachim, altiste, et Walter Joachim, violoncelliste, interpréteront ces oeuvres avec la sensibilité et la virtuosité qui les classent parmi les artistes préférés du public canadien.LOIS MAXWELL ET VITTORIO DE SICA dans une scène du film tensationnel \"Demain II sera trop tard\" qui est gardé à l'affiche, ou Cinéma\tcour 21e semaine.mmmmë illilië ÿy 15% 24\t21%\t22 Va\t2800\tGrldoll\t765\t760\t785 17\t16\t53050\tGunnar\t910\t800\t880 130\t125\t130\t7000\tGwllllm\t12\t11%\t12 200 Gypsum 125 Hard Carp 35700 Harrlcan 4000 Har Hlb 37750 Headway 34*4 7% 15 Va 08 V4 16% 7% 15 07% 15% 2872 Imp Oil 300 lmp Tob 1040\tDo\tpr 120 Ind Acc 130\tDo\tpr 185\tDo\tpr 5950 Inspirait 260 120 I Met pr 99 30'/.10'/a 24'/4 31% 32 38'/« 29% 23% 31 15% 08% 13% 855 21 45% 30% 24% 247\t260 1T 29 \tHaut\tBas\tFerm.2100 Key'con\t16\t15%\t 7200 *Keymet\t67\t65\t65'j 1100 Kroy\t173 -\t171\t 100 Labrador 835\t\t\t 4100 L Dufatilt\t85\t81%\tS3 6800 Lake L 33 28 315 L Shore 715 710 3000 Landover 20% 20 9 Va 6 240 MacMUl 16* 300 Madsen 140 B500 Magnet 12' 2600 Malartlc 169 14100 Marbenor 12 2000 Marcus 2000 M\u2019wayne 1775 Massey 2500 McM'mac 3075 Merrill P 360 500 Mexican 420 4800 Mid Coni 19 5500 M111C 3500 Mindn 300 Mining C 5500 Montoco 725 Moore 100 Do P 100 Nat Oroc 15300 Nt Explor 1000 Nat Pete 25700 Nesbitt 3000 New Bid 100 N B Dom 2500 New Cal 1925 N C'cord 10200 NCont 36901 N Delhi 4500 N Devon 200 N Dicken 299 13125 N For\u2019ne 38 1000 N G old vue 25% 18200 N Highr 60 10400 N Lard U 84 7600 N Lund 32 4720 N Mar 16 11950 N Mylama 66 4000 N North 7 2000 N Pacalta 7*« 35900 N Ryan 19% 1000 N Senator 20% 233 N Sup\u2019r 305 16100 Nib\t11 Va 7000 Nisto 13 325 Noranda 69 5000 Norgold 13% 710 N\u2019emtal 300 100 NC Oils 239 149150 N Denisn 20% 11 48 8'.11 32 12 12 85 26 24% 13*.62 211 268 20 240 84 180 120 109 35 12 165 10' -, 43 7*i 10 345 17% 30 11% 75 25'4 12% 11 44 8 11 360 18 85 20 8000 N Inca 21 100 North Star 8 4700 NTrln 2525 Nudu'ma 11666 Nubar 2200 O'Brien 3500 011 Select 3100 Okalta 38 63 25 87 8% 275 56 208 240 19 83 170 116 98 33% 295 35% 25 57 80 28 14 65 6 Va 7'% 17*.20 10% 12% 67 11 295 19 20 36 60 23 86 7% 260 58 259 180 118 100 35 36 60 32 15 19% 11% 69 13 19% 38 62 24 87 8% 100 O J Club 220 345 Ont L'n 22% 12805 Ont P'tes 178 2500 Do B 1005 Opemisk 3750 Oslsko 625 Pac Pete 240 Page H 4000 P West 195900 Parbec 10 148 56 10% 66% 39 29 150 146 63 10% 65 38 24% 176 148 28 500 Q Yellow 150 Quemont 1600 Royran 500 Sherrit 500 S Rock 8700 Tazin 56000 Tl'inont 1000 Trebor 400 Tache 400 Ventures 3000 Vio'mac 500 Wendell 1800 W Tungs 225 HUILES Haut 05 17*.13*.460 700 57 13 16 15 * 18 * 270 29 Bas 12 52 10* Ferm.13% 200 1000 2300 1550 25 Î00 300 500 4500 1000 300 500 60000 7700 2500 2500 C Explo C Cor'aun Empire O Gaspe Home Merrll P N Pete N Conti N Pacalta Okalta Phillips R Prado Trans Er Tri Tor W H\u2019ead Wllrich 450 49 95 130 825 350 210 118 08 280 110 100 86 117 122 60 14 250 220 94 122 15 265 95 130 115 120 59 114 60 3000\tPartanen\t8\t7%\t\t1025 Asb\u2019tos\t26%\t25 1600\tPaymagtr\t47\t45%\t47\u201d\t200 Bulolo\t590\t 400\tPeace R\t790\t720\t\t840 C D Bug\t17\t8% 400\tPeruvian\t285\t280\t285 '\t4905 C L'ber\t9\t 4200\tPetrol\t46\t44%\t45\t124 C Paper\t37%\t37 300\tPick Cr\t120\t\u2022 \u2022 \u2022 \u2022\t\t100 IntPap\t50\t 300\tPioneer\t196\t\t\t325 Int Util\t26%\t26% 4700\tPitch Ore\t35\t32\t34\t150 MO Paper 253«\t\t25% 4100\tPonder\t127\t123\t125\t65 Price\t30%\t30 655\tPw River\t24\t23%\t24\tTotalx 3,360.000.\t\t \tHaut\tBas\tFerm 44550 Preston\t290\t275\t276 2800 Pr Alt\t290\t285\t286 100 Prairie O\t265\t\t 6000 Que Cop\t80\t77\t80 2100 Que Lab\t17\t16\t17 400 Q Metal\t650\t635\t645 21550 Q Nickel\t144\t138\t139 450 Quemont\t18\t17*4\t18 4200 Radiore\t44\t40\t43 1500 Ranwick\t13\t12\t13 2500 Red P'lar\t22\t20%\t22 300 Red *ter\t138\t136\t138 31779 R Prado\t105\t85\t99 4900 R Athab\t215\t208\t210 7000 Roy Sllv\t12\t11\t12 225 Royal B\t35\t\t 100 Royallte\t15%\t\t 6500 Rundle\t16\t15\t 300 St Law Cp 34\t\t3*4\t 200 San Ant\t190\t182\t190 6000 S River\t13\t12\t13 1550 Sapphire 226\t\t225\t226 4000 Scurry\t196\t185\t 725 Sec Free\t200\t199\t20o' 15967 Selburn\t1%\t%\tV 150 Shwgn\t37*.\t37*4\t 2100 Sherrltt\t470\t460\t 100 Sicks Vi\t23\t\t 1500 Sllanco\t24%\t24%\t 5458 S Miller\t69\t67\t68 400 Simpsons\t14%\t14%\t 400 Southam\t26\t\t 270 St Pav\t18%\t\t 25 Do P\t37%\t36\t 100 St Radio\t6%\t\t 100 St Brock\t460\t\t 7999 Stanwell\t172\t163\t167 190 Steel C\t30%\t\t 110 Do P\t31%\t\t 1647 Steep R\t700\t680\t 90820 Sud Cont\t33\t31\t32 100 Sullivan\t240\t\t 20 Suptest\t100*.\t\t 525 Sylvanlte 127\t\t\t 23265 SweetG\t45\t43\t 1100 Switson\t190\t185\t190 375 T Fin\t28*4\t28%\t 400 Tr Emp\t285\t280\t 6300 Tr Era\t85\t83\t85\u2019 505 Tran Mt\t35% 1100 Trend\t24% 2850 Triad 244 65100 Tungsten 37 200 Un Gas 28% 600 U Mining 24 8542 U Asb\u2019s 395 7000 Un Lead 38'/.100 Un Oils 100 945 Un Steel 13% 600 Up Can 121 6000 Van Roi 7 382 Ventures 18 V'.470 Viceroy 14% 2110 Vlolama 260 685 Walker\t46% 20 W G roc\t28% 700 W Hom\u2019d 124 500 W Lease 545 1100 W Tungs 224 2500 WTerrlt 30 13900 Wllrich 60 5500 Wlltaey 8 64000 WinchT 16 1336 Wpg Cent 6% 11000 Wlnora 13% 650 Wr Harg 198 2000 Yale 36 2250 Yk Bear 130 2264 Yukeno 28 Curb 1300 Ang Nfld 35%\t35% 24 240 33 37 22 375 35 6% 18 390 36 7 18% 255\t280 45% 46% 28% .120\t124 215 28 57 7% 15 6% 13 197 34 125 26 7*.220 30 58 8 15% 8% 198 \u2019 35 126 28 8 26 9 37% Bourse de New-York\t\t\t\tCurtlM W\tHaut 7*4\tBas 2%\tFerm.2%\tNo Am Avia\tHaut 17%\tHas 17*.\tPerm.17% f \u2018m, r.fnurni.n » r A\t\t\tM.\tDeere Co\t26%\t26\t26 V*\tNor Pacific\t70».\t70\t70V, Kidder.270\tnueit.rue\t\tSI-\tDel Hud\t42%\t46%\t46%\tOhio Edison\t36%\t36'.\t36% Jacques.\t\t\t\tDlst Seug\t27%\t27%\t27%\tOhio Oil\t56\t55' ,\t56 \tHaut\tR.Farm\t\tDome Mi\t17%\t17%\t17%\tOwens III O\t71%\t71'«\t71% Abbott Lab\t\t\t\tDoug Air\t63%\t62*4\t63\tPac Oas\t36».\t36V,\t36% \t40%\t25%\t25%\tDu Pont DN 94%\t\t94%\t94%\tPackard\t5%\t5*.\t5% Adm Corp.\t25%\t\t\tEastman K\t42%\t42\t42 V*\tPenn RR\t21%\t21\t21V* Air Red\t25\t24 V*\t24%\tElec Auto\t44%\t44%\t44%\tPepsi\t14%\t14%\t14% Allied Chem\t68%\t68\t68\tFirestone\t62%\t62\t62\tPhillips Pet\t58».\t55%\t55% Allis Chai\t50%\t50%\t50%\tGen.Dyna\t34\t\t\tPress St Car\t10%\t10%\t10% Alum Ltd\t47%\t47%\t47%\tGen Elec\t71\t70%\t71 \u2019\tProc Sc Gam\t61V.\t61\t81V* Am Alrl\t14\t13%\t14\tGen.Food\t52%\t51%\t52%\tPulln an\t38*.\t\t Am.Cau\t31%\t34 V*\t34%\tGen Mot\t60\t59%\t59%\tPure OH\t51».\t51%\t51% Amer G E\t28%\t28 Va\t28V,\tQlldden\t32\t\t\tRadio Corp\t24%\t24 \u2022\t24 V.Am Loco\t15%\t13%\t13%\tGoodrich\t67%\t\t\tRen'lngton\t16\t15».\t15 V, Am Rad\t13%\t\t\tGoodyear\t50%\t50%\t50%\tRepublic Stl\t47*.\t47%\t47% Am Smelt\t32%\t31%\t31%\tGraham P\t1*4\t1%\t1%\t8t-Regis\t21%\t20%\t21V* Am Steel F\t31%\t153%\t153%\tGreyhound\t13\t12%\t12%\tSchenley\t24'.\t24\t24 V* Am Tel Tel 153%\t\t\t\tOrum Air\t21%\t21\t21\tîears Rbck\t59\t\t Am Wool\t31%\t34»«\t35%\tGulf Oil\t45\t44\t44\tShell U Oil\t70\t89',\t70 Anaconda\t35 V'.\t\t\tHiram W\t46*.\t46\t46%\tSimmons\t30\t\t Armco\t37%\t37 V,\t37 \"4\tHomes! ake\t37 V«\t\t\tSinclair OH\t37»,\t\t Armour Co\t16%\t16»,\t164,\tHouse Flu\t43%\t\t\tSkelly Oil\t81\t80»,\tSO** Atchison S\t94%\t94\t94\tHouston O\t70%\t70\t70\tSocony Va\t34*.\t34%\t34V.Atlas Corp\t29\t7%\t\tHudson B\t45%\t44%\t45%\tSouthern Co\t14%\t14%\t14 V.Avco Mfg\t7%\t\t7%\tIll Cent\t77 Vr\t77\t77'4\tSou Pacific\t45\t44%\t45 Bald'Lim\t10%\t9%\t10\tInt Bust\t23»,\t23%\t23%\tBo Railway\t46%\t45»',\t48% Balt Ohio\t25%\t25\t25V.\tInt Harv\t27*.\t27%\t27%\tDo prlv\t38».\t\t Bendlx Av\t58%\t\t\tInt Nick\t41%\t41\t41%\tSperry\t42».\t\t Bethl St\t51%\t51\t51\tInt Paper\t50%\t50%\t50%\tStnd Brnds\t28\t27%\t28 Boeing Air\t40»«\t40V.\t40%\tInt Tel Tel\t16*.\t16%\t16 V,\tStnd Oil Cal\t52*.\t52 V.\t52% Borden\u2019s C\t54 *'4\t\t\tJohns Ma\t61\t\t\tStnd OH Ind\t73\t72»*\t72% Borg War\t25\t\t35%\tJones Lau\t22'4\t22%\t22%\tStnd OU N J\t71 Vi\t71V*\t71V.Briggs Mfg\t36\t35%\t\tKennecott\t65%\t64%\t64 >4\tStudebaker\t31%\t31%\t31V.Budd Co\t14%\t14%\t14%\tLlgg Myers\t22 «'4\t\t\tTexas Co\t53%\t53%\t53»'* Canada Dry\t12%\t26%\t26V,\tLockhead\t27V.\t21%\t21%\tTo:f Sulph\t90%\t89» «\t89»; Cana Pac\t26*.\t\t\tLoews Inc\t11*4\t11%\t11%\t20th CFF\t15».\t15 V*\t15 V, Celanese C\t25%\t25\u2018'a\t25%\tLouis Nash\t61*.\t\t\tUn Bag\t43%\t\t Ches Ohio\t38%\t36\t38%\tMack\t11V,\t11\t11\tUn Carbide\t64\t83%\t84 Chi MSP\t13%\t\t\tMacy\t22%\t\t\tUn Pacific\t107 V.\t106%\t107*'* Chrysler\t72%\t72%\t72*.\tMagna vox\t17*4\t17%\t17%\tUn Aircraft\t38\t\t Cities Serv\t83*4\t83%\t83*.\tMerck\t19%\t19%\t19%\tUnted Fruit\t52».\t52%\t52 V.Colgate P\t42%\t\t\tMonsanto\t87%\t\t\tUnit Gas\t24»,\t24%\t24 V, Col Gas El\t13\t12*.\t13\tMonta Wrd\tn9 1\t59\t59\tU 8 Rubber\t27\t26*,\t26»; Corn Solv\t18*.\t18%\t18%\tMotorola\t33%\t33\t33%\tDp prlv\t130*«\t\t Corn Cre\t33%\t32*.\t33%\tNaso Kelv\t21%\t21\t21\tU S Steel\t38».\t38%\tJH*.Con Eds\t37%\t37%\t37%\tNat Biscuit\t35%\t35%\t35%\tWarner\t14*4\t14\t14», Cont Çan\t52%\t52%\t52».\tN Cash Reg\t53*4\t\t\tW Penn El\t34%\t34\t34 Cont Mot\t9%\t\t\tNat Distill\t18».\t18>«\t18%\tWest Union\t43\t42*4\t42».Cont OU\t56%\t50\t56\tNat Steel\t43*4\t\t\tWestlngh'se\t44%\t44%\t44% Crane Co\t29 %\t28*4\t29%\tN Y Central\t24\"%\t24'.\t24%\tWoolworth\t44%\t43».\t?3% Crown Zel\t37%\t37%\t37*.\tNor Amer\t19%\t19».\t19%\tYoungstown\t39%\t39%\t39»; Fonds mutuels A.M.KIDDER and C«.216 ouesl.St-Jarquff, Montréal.Offre Dcm \u2022Affiliated Fund Inc Com\t4 73\t5.12 \u2022American Business\tShaies\t3 84\t4.11 Balanced Fund .3.82\t4.20 \u2022Boston Fund Inc.22.02\t23.81 \u2022Bullock Fund Ltd\t23.25\t25 46 Canadian Investment\tFund\t6.02\t6.60 Canafund Co.Ltd.\t22.83\t23.86 Commonwealth Inter Corp\t4.90\t5.38 Corporate Investors\t5.41\t5.88 \u2022Dividend Shares .\t.\t1.84\t2.02 \u2022Eaton & Howard Bal Fund 30.20 32.29 \u2022Fundamental Investors Inc.18.68 20.47 \u2022Group Secs \u2014 Auto Shares\t7.61\t8.34 \u2022Group Secs \u2014 Rail Shares\t8 31\t9 11 \u2022Group Secs \u2014 Steel Shares\t6.98\t7.63 \u2022Incorporated Investors\t10.42\t11.26 Inter-American Invest\t.10.50 11.54 Investors Mutual of Canada .\t5.28\t6 79 \u2022Kevstone Custodian B-l .25.59\t26.76 \u2022\t\u2014\tB-2 .23 85\t26.02 \u2022\t\u2014\tB-3 .18.42\t20.09 \u2022\t\u2014\tB-4 .10.94\t11.94 \u2022\t\u2014-\t1C-1 .17.42\t19.01 \u2022\t\u2014\tK-2 .26.39\t28.72 \u2022\t\u2014\t8-1 .33.47\t38.51 \u2022\t\u2014\t3-2 .17.29\t18.86 \u2022\t\u2014\t3-3 .16.79\t18.32 \u2022\t\u2014\t3-4 .7.32\t7.99 Leverage Fund .3.52\t3.87 \u2022Mass.Invest.Trust\t18.91\t20.44 \u2022Mass.Invest.Growth Stock .16.66 18.01 Mutual Accumulating Fund .14.13 15.18 Mutual Income Fund\t3.33\t3.59 Resources of Canada\t5.17\t5 66 Timed Investment Fund\t4 30\t4.30 \u2022Wellington Fund Inc.19 58 21.36 Investments compagnie.Diversified Inc.Shs Series B 2 35 2 55 \u2022North Amer.Trust Shares 1955\t2.51 \u2022North Amer.Trust Shares 1955\t5.30 \u2022North Amer.Trust Shares 1956\t'\t2.51 United Bond 61 Share .\t16 A\u2014Moins et B\u2014Plus Stock Exchange Commission.X\u2014Fonds des Etats-Unis.?Marché Blé\tdes grains WINNIPEG Ouv.Haut\t\tBa*\tClôt.Avoine Juillet\t70 Va\t70%\t70\t70% Octobre\t70%\t70».\t70 V,\t70% Décembra\t.\t69%\t.89 %\t69».\t69*.Orge Juillet .\t.\t117\t117%\t115*4\t116% Octobre\t.\t114%\t114';\t113%\t114'1 Décembre\t.110».\t111\t109*4\t110*4 Seigle Juillet .\t.\t127%\t127*.\t125%\t125*.Octobre\t.\t131%\t131%\t128';\t129'; Décembre .\t.\t133\t133%\t130%\t131% Lin Juillet .\t.\t290%\t291*4\t290';\t29i»; Octobre\t.\t294%\t295\t294\t294% Décembre .\t.\t291%\t\t\t291 Va Juillet .\tCHICAGO .\t194v; 194V.\t\t190*4\t192*« Septembre\t.\t198%\t198*4\t195 V*\t196 V.Décembre .\t.\t204»/.\t204*.\t201%\t202'; Mars \t\t.211\t211\t207';\t208% May \t\t.\t214\t214\t210%\t211 Blé-d\u2019Inda Juillet .\t.\t153%\t155%\t153 V*\t154% Septembre\t.\t150\t150%\t149 Va\t150 V.Décembre .\t.\t144%\t145\t144 V.\t144% Mar» \t\t.\t148»;\t149\t148 V*\t148** Mal \t\t.\t151%\t151%\t151%\t151'4 Avoine Juillet .\t.\t73%\t73%\t72%\t73% Septembre\t.\t73%\t73%\t72\t72% Décembre .\t.\t75V,\t75V.\t74 V,\t74% Mar» \t\t.\t75%\t76 V.\t75%\t76»; Mal \t\t.\t76\t76 y;\t75V.\t76 V» Seigle Juillet .\t.\t137V4\t137*4\t4.133%\t134% Septembr#\t.141%\t151%\t137%\t139% Décembre .\t.\t148\t148\t143%\t145% Mare \t\t.\t152\t152\t140V4\t149% Fèvae »oya Juillet .\t.286%\t286%\t284%\t288% Septembre\t.\t269V4\t270'/,\t268\t269% Novembre .\t.283%\t264\t201%\t262 Va Janvier .\t.Qooy.\t267\t265\t385% Mar» \t\t.269%\t270 V.\t208\t268% -0- Moyenne! de Dow |onei \t\t\t\u2022\t\tC'h\u2019ge \tOuv.\tHaut\tBas\tClot.\tnet 30 indust.\t268.83 269.70\t\t268.01\t269.05\t-{ 0.12 20 ch.de f.\t100.38 106.74\t\t104.84\t105.33\t- 0.05 15 utilités\t48.34\t48.57\t48.24\t48.52\t! 0.14 65 stocke\t105.41\t105 78\t105.03\t105 51\t.0.07 The American Stock Exchange A.M.KIDDKK 2.45\tP.M.CBF\u2014Claves et Maracas CKAC\u2014Festival du inonde CKVL\u2014Etoiles du dimanche CHLP\u2014Chansonnette f 3.00 P.M.CBF\u2014Chefs-d'oeuvre .CKAC\u2014Festival du monde: CKVL\u2014Sunday Hit Parade CHLP\u2014Du concert à l'opéra 3.15\tP.M.CBF\u2014Chefs-d'oeuvre .CKAC\u2014Festival du inonde CKVL\u2014Sunday Hit Parade CHLP\u2014Du concert à l'opéra 3.30\tP.M.CBF\u2014Chefs-d'oeuvre .CKAC\u2014Festival du inonde.CKVL\u2014Sunday Hit Parade CHLP\u2014Du concert à Popéra 3.45\tP.M.CBP\u2014Chefs-d'oeuvre .CKAC\u2014Festival du monde CKVL\u2014Sunday Hit Parade CHLP\u2014Du concert à l'opéra 4.00 P.M.CBP\u2014L'heure du thé CKAC\u2014Société Bon Parler .CKVL\u2014Les voix lyriques CHLP\u2014Comédies musicale* 4.15\tP.M.CBF\u2019\u2014L\u2019heure du thé CKAC\u2014Gai Paris CKVL\u2014Les voix lyriques GULP\u2014Comédies musicale* 4.30\tP.M.CBF\u2014L'heure du thé CKAC\u2014Gai Paris CKVL\u2014Joue Tzigane CHLP\u2014Radio N.-Dame 4.45\tP.M.CBF\u2014L'heure du thé CKAC\u2014Gai Pari* CKVL\u2014Joue Tzigane CHLP\u2014Radio N.-Dame 5.00 P.M.CBF\u2019\u2014Mélodies populaires CKAC\u2014Occupons-nous de.CKVL\u2014Pèlerins du Ciel CHLP\u2014Echo d'outre-mer 5.15\tP.M.CBF\u2014Mélodies populaires CKAC\u2014Occupons-nous de.CKVL\u2014Pèlerins du Ciel CHLP\u2014Echo d'outre-mer .5.30\tP.M.CBF\u2014Mélodie* populaires CKAC\u2014Ensembles populaires CKVD\u2014Primeurs du disque CHLP\u2014Echo d'outre-mer 5.45\tP.M.CBF\u2014Mélodies populaires CKAC\u2014Sérénade du dim.CK VL\u2014Charles Trenet CHLP\u2014Echo d\u2019outre-mer 6.00 P.M.CBF\u2019\u2014Radio-Journal CKAC\u2014Jean-Louis Gagnon CKAC\u2014Guy Lombardo CHIP\u2014Nouvelles 6.15\tP.M.CBF\u2014Fantaisie CKAC\u2014L'accordéon qui.CKVL\u2014Guy Lombardo CHLP\u2014Concert 6.30\tP.M.CBF\u2014Les plus beaux dlsq.CKAC\u2014Le club sportif CKVL\u2014Waltzes of the World CHLP\u2014Concert 6.45\tP.M.CBF\u2014Les plus beaux dlsq.¦\u2019K AC\u2014Nouvelles CKVL\u2014Waltzes of the world CHLP\u2014Musique tzigane 7.00 P.M.CBF\u2014Les plus beaux dlsq.CKAC\u2014C.-Henrl Grignon CKVL\u2014Variety theatre CHLP\u2014The Kosary 7.15\tP.M.CBP\u2014Les plus beaux dlsq.CKAC\u2014Croisade du Rosaire CKVL\u2014Variety theatre CHLP\u2014Prélune ou solr 7.30\tP.M.CBF\u2014Musique de chambre CKAC\u2014L'Union nationale CKVL\u2014Black Ai White CHLP\u2014Prélude du soir 7.45\tP.M.CBP\u2014Musique de chambre CKAC\u2014Les Romanichels CKVL\u2014Kasper Sisters CHLP\u2014A voir* santé 8.00 P.M.CBF\u2014Harmonie Radlo-C.CKAC\u2014Festival royal CKVL\u2014Serenade .CHLP\u2014Les plus Jolies voix 8.15\tP.M.CBF\u2014Harmonie Radio-4 .CKAC- Festival io>nl CKVL\u2014Serenade CHLP\u2014Les p»us Jolies voix 8.30\tP.M.CBF\u2014Concert «i'opern CKAC\u2014Néo-Canaille ni CKVL\u2014Hal Wardel et.CHLP\u2014Amis de l\u2019Art 8.45\tP.M.CBF\u2014Concert d oi'ém CKAC\u2014Refrains du soir CKVL\u2014Community new* ., CHLP\u2014Amis de l\u2019Art 9.00 P.M.CBF\u2014Théâtre canadien CKAC\u2014Votre planiste CKVL\u2014Saludos Amlgoe CHLP\u2014Coffret musical 9.15\tP.M.CBF\u2014Théâtre canadien CKAC\u2014Votre planiste CKVL\u2014Saludos Amlgoe CHLP\u2014Coffret muslcnl 9.30\tP.M.CBF\u2014Théâtre canadien CKAC\u2014Causerie politiqu« CKVL\u2014World news CHLP\u2014Rythmes latin* 9.45\tP.M.CBF\u2014Théâtre canadien CKAC\u2014Cord»* qui rhunteot CKVL\u2014Charles Anlel CHLP\u2014Rythmes latin* 10.00 P.M.CBF\u2014Radio-Journal CK.\\J\u2014Nations Unies CKVL\u2014The Smnothtes CHLP\u2014Moment niiielcal 10.15\tP.M.CBP\u2014Chronique de France CKAC\u2014Causerie polit!7 Hommes demandés Province de Québec District de Montréal COUR SUPERIEURE No 334507 DAME PI R KO LEHTINEN, épouse séparée de biens de MAUNU HINDIKKA, électricien, de la Cité de Montréal, District de Montréal, et ce dernier seulement pour autoriser son épouse aux fins des présentes, Demanderesse, vs R \\ Y MONO CHAYER.de Racine Lake.Ville de Chapleau.Province d\u2019Ontario, Défendeur.Il est ordonné au défendeur de comparaître dans le mois.Montréal.25ième jour de juin 1953 G.BLANCHE!, Député-Protonotaire.Milton L.Klein, Procureur de la demanderesse.1117.ouest, rue Ste-Catherine.AVIS LEGAL Dans l\u2019affaire de la proposition de EUGENE MOQUIN, entrepreneur.5055 avenue des Sorbiers.Cité-Jardin, Montréal, Que.Avis d\u2019une proposition par une personne insolvable AVIS est par les présentes donné que Eugène Moquin, de 5055 ave des Sorbiers, de Cité-Jardin, Montréal.dans la province de Québec, j déposé une proposition entre mes mains, en vertu de la Loi de 1949 .sur la faillite.Il sera tenu une assemblée générale des créanciers du débiteur i mon bureau, 700 Carré Victoria, le 30e jour de juin 1953, à onze heures de l\u2019avant-midi.Daté à Montréal, ce 25e jour de juin 1953.CHARLES P.DUMAS, Syndic.Bureau : 760 Carré Victoria.Montréal.Qué.M.G.S.REALTY CORPORATION \u201cSous les provisions de l\u2019Acte des Compagnies de Québec, Première partie, la M.G.S.REALTY CORPORATION.avise par les présentes qu\u2019elle s'adressera au Lieutenant-Gouverneur de la Province de Qué-bec afin d\u2019obtenir la permission d\u2019abandonner sa charte et son annulation à une date devant être \u2022 fixée par eux.Daté à Montréal ce vingt-quatrième jour de juin, 1953.M.G.S.REALTY CORPORATION par : Hyman Deckelbaum Président\u201d.AVIS est pai les présentes donné que DAME JOAN SHEILA ROSSER, Garde-Malade, de la Cité et du District de Montréal, dans la Province de Québec, s\u2019adressera au Parlement du Canada à sa présente ou à sa prochaine session ou à sa session suivante, pour obtenir un bill de divorce de son époux, JOSEPH GORDON ROLAND, étudiant.de la Cité et du District de Montréal, pour cause d\u2019adultère.PENDER, WEST, Procureurs de la requérante.620.rue Cat heart, Montréal.P.Q.AVIS DE DEMANDE DE DIVORCE AVIS est donné par les présentes que PHYLLIS BEST CHILDS, ménagère, des cité et district de Montréal.province de Québec, Canada, s\u2019adressera au Parlement du Canada.à sa prochaine session, ou à la session suivante, afin d\u2019obtenir un bill de divorce d\u2019avec son époux JOHN CHRISTOPHER CHILDS, des cité et district de Montréal, province de Québec, gérant, pour cause d\u2019adultère.MONTREAL.P.Q.ce 9ième jour de juin.1953.McMICHAEL, COMMON.HOWARD.KER & GATE.Procureurs de la requérante, 360 ouest, rue St-Jacques, MONTREAL.P.Q.AVIS AVIS est par les présentes donné que ANDREW WARDEN CLARK, chauffeur, de la cité et district de Montréal.Province de Québec, s\u2019adressera au Parlement du Canada.à la prochaine session ou à la session suivante, afin d\u2019obtenir un bill de divorce d\u2019avec son épouse.MARY JANE MORGAN, de la cité et district de Toronto, Province d\u2019Ontario, pour cause d\u2019adultère.MONTREAL, le 8ième jour de juin.1953.ARTHUR LEVIN, Procureur du requérant, 266 ouest, rue Notre-Dame, Montréal.Québec.AVIS Avis est par les présentes donné que Michael Lansky, opérateur de taxi, de Montréal, Québec, s\u2019adressera au Parlement du Canada à la présente ou à la prochaine session afin d\u2019obtenir un bill de divorce d\u2019avec son épouse.Ettye Rumanek, pour cause d\u2019adultère.Montréal.14 juin, 1953.EMMANUEL COOHE Procureur du requérant.Phillips Square Building, 1255, Phillips Square, Montréal SUGGESTION POUR j VACANCES Propriété 6e compagne à vendre AIMEZ-VOUS LES | LAURENTIDES ?A VENDRE TROIS CHALETS SUISSES POUR LE PRIX D'UN SITUES AU LAC BELLEVUE MONT-ROLLAND Superbe petit domaine pour famille nombreuse, habitable hiver et été.CONDITIONS FACILES HArbour 4)39 Commerce à vendre TURCOTTE REALTIES Offre une grande variété de manon* de chambres, touristes avec ou vans propriété, variant de $3,000.00 jiAgu à $75,000.00.TURCOTTE 6927 Prêts hypothèques argent maximum Argent obtenu premières et deuxièmes hypothèques.Villes et campagnes.3478 Ave du Porc HArbour 3566\t46-26 ARGENT RAPIDE Première et deuxième hypothèque.Ville et banlieue.\u2014 Améliorations, constructions, achats, balance prix de vente.MIKE PADULO 201 est St-Zotique.Victoria 7977\t21-24 Autos, camions demandés PAGE & FILS LIEE VOUS PAIERA LE PLUS HAUT PRIX COMPTANT POUR VOTRE VOITURE USAGEE EVALUATION GRATUITE PAGE & FILS LIEE 1350, WELLINGTON \u2014 VERDUN GLENVIEW 2351 OUVERTS TOUS LES SOIRS JUSQU\u2019A 10 HEURES 83 J.N.O Motocyclette A VENDRE MOTO INDIAN, ROUGE, 74, EQUIPEE ROUES NICKELEES, PNEUS 500/16 DI MILLE MILLES, MODELE 1949.VRAIE AUBAINE S'adresser à Joliette, à 49a, Place Bourget Sud.Après 6 heures p.m., à 151 St-Paul, prop.E.Mailhot Magasin tél.: 6032; rés tél.: 4949 CHAMPLAIN TEXTILES POUR PLAIRE A TOUS Consultez le roi des bas prix pour va» fourniture?de textiles : Coupons 6 la .\u2022ivre.4089 51 I At iRFNI MONTREAL\tBE 504! Imprimerie ATTENTION ! \u2014 FUTURS MARIES ÜHATIS \u2014 Cartes de remerciements avec toutes commandes de FAIRF-PARTS IMPRIMERIE DU FAIRE-PART ENRG 4123 Sl-fVni\tTél.; HA.0042 ! 291-J.N O Pour toutes occasions FLEURS POUR TOUTES OCCASIONS FLEURS POUR VOS MALADES Bouquets de corsages, S 1.00 et plus.Tributs floraux faits dans court délai.$6.et plus.Boites de fleurs mélangées \u2014 $3.00 et plus Nous délivrons et vous payez sur réception.Service 24 heures par jour WEIlington 2131 \u2014 Fltzroy 0964 EMILE TALARICO N O ECOLE DE METIER APPRENEZ A CONDUIRE En quelques leçons.Auto double conduite Plus de 25 ans au service du public Fcole Fédérale, 1621, rue St-Denis.\u2014 BE.2881 APPRENEZ A CONDUIRE MONT-ROYAL DRIVING SCHOOL, là où l'élève conduit et non l'instructeur.Double contrôle, transmission régulière ou automatique.Entièrement assures.Instructeurs patients et compétents.Attention spéciale pour l'obtention de permis.PLateou 6087, 118 EST.RUE MONT-ROYAL i.Farley prop.Aide demandée ETES-VOUS SATISFAIT ET HEUREUX DANS VOTRE TRAVAIL?Smon, veuillez lire cette annonce attentivement : Commis senior aux réclamations Sténographe bilingue Commis-dactylo bilingue Commis-dactylo Ces positions mentionnées sont disponibles pour hommes ou femmes Seulement les personnes compétentes sont priées de foire application en donnant brièvement i'expérience, le salaire désiré.Nous payons le plus haut salaire avec, en plus, les bénéfices usuels conditions excellentes de travail.C'est réellement une occasion d'avancement avec une compagnie sans cesse grandissante.Ecrivez au Gérant du personnel Canada Health 8.Accident Assurance Corporation, Executive Offices, WATERLOO, Ontario Perronnel ALCOOLIQUES ANONYMEb B, P.271, Station H., Montréal Bureau Central, GL.1575.\u2022\t29-24 INTRUSION I grouting) CONTREMAITRE hommes d\u2019expérience demandés - salaires élevés CEMENTATION COMPANY (QUEBEC) LTD I 260 Université Suite 1 I Tél.: UNiversité 6-5191 U inénagt du prinlemp* Plomberie de Chauffage A BON COMPTE POUR TOUS GENRES DE REPARATION Estimation gratuite en plomberie et chauffage Service jour et nuit.PLOMBERIE ONTARIO 1013 est Ontono \u2014 Victoria 5659.29-74 fyipiîlc/ un \u2018 T ransport-Camionnage MONETTE & FILS Transport Inc.Déménagements ville et campagne.Spécialité : piano, poêle, frigidaire, emballage et entreposage.CAlumet 0279, ,\tMENTANA CARI AGE INC A BON MARCHE POUR TOUS GENRES DE DEMENAGEMENT* VILLE \u2014 DANS TOUTE LA PROVINCE Ouvrage assuré par experts Appelez FA.4151 \u2022 Af< 9340 \u2019\t17-24 ROUSSILE Transport.Déménagement ville, campogne et longue distance.Spécialité ! pianos, poêles, réfrigérateurs VE.3766 Huile à chauffage A bas prix l'huile No I .I9V^ par 100 gallons L'HUILE SUPERIEURE CA.1612 \u2014 TA.6553 Posage de prélarts ATTENTION ! ATTENTION ! POSAGE DE PRELARTS ; cimenté 70c v.C.; non cimenté : 40c v.c.Tuile d'asphalte et caoutchouc; 10* p.c.(CLAUDE LANGLOIS, VICTORIA 1895).Tapissage \u2014 Peinturage On demande contrats pour tapissage, bri-aue, plâtre.Prix sur estimation.32-J.N.O.WEIlington 2131\t42-J.NO.497870 I 27 juin 1953 LI CANADA lit J/fe Aqueduct Temps clair, piste raptde Départ à l h.15 i Vocabulary.Rcmlap Dirrct Hit 9 Indian File.Shadow Boxing.Natural Man 3 Rvana Mountain.Hariastah.Dictionary 4\u2014Sahib, All Is Well.This Side.B -Errorless, realistic.Indian Legend A Tom Fool, Squared Away.Dark Peter 7 Tahitian King.Mllapal, Bassanlo F Outbird.Royal Castle.DJem Le meilleur: Evans Mountain.PREMIERE.$3.500, a réclamer, 4 ans et plus, 7 furlongs.War Atom Rcmlap Direct Hit liarsard Sky Power Sailors Choice a Little Colleen Mara Moo Miss Baron Miss Direct 113 Son Fen .117 Guiding 113 xVocabulary 113 xBombazme 113 aCharlng Rock 108 Car lev .108 Billetudo .108 Mad Maid 108 Sailors Lad 108 Skv Blue a\u2014Entrée Gem Stable - Schwarts DEUXIEME.$3.800.é -réclamer, 2 8 1-2 furlongs.Will Travel loblolly 111 Eocene 122 Indian File 122 Shadow Boxing 122 Ticondcroga 117 Nat ural Man .113 108 108 108 113 113 121 112 113 113 ans, 114 122 122 117 117 Pass Elrose Cable Jack Home-Boy\t122 TROISIEME.$3.800.fc réclamer.4 ans (\u2022 plus, 7 furlongs Orslni .Five and Drum Diamond Head Evans Mountain QUATRIEME $4.000 it plus, 5 1-2 furlongs 113 xDictionary 119 Dugoul 118 Hadassah 117 Longleai réclamer.118 .114 111 119 3 ans Bahib \u2018I his Side Mighty Quest r All Is Well bKhutnbaba 117 Third Copy 121 Cedar Jungle 121 lElJaka 116 'jOrferc .116 107 112 107 107 a\u2014Entrée Levinson - Wildwood Farm b\u2014Entrée Winding Wa y Farm-Holly Ridge Farm CINQUIEME.t, 1-2 furlongs.$4 000 Novices, \u2022> ans.al.ucrece\t116 Blan ?t > ?t i > > > ?> > i > > > > conmES à BLUE BONNETS CET APRES-MIDI HANDICAP METROPOLE Première course 4 2.30 p.m.QUINELLAS sur les première et dernière courses Club House - $2.00\t\u2014 Admission générale - $1.*25 Sièges réservés - 50c additionnels SERVICE DE TRAMWAYS DIRECTEMENT A LA PISTE LES ENFANTS EN-DESSOUS DE 16 ANS NON ADMIS I < < i { i ( i i t i i i i < i » t < t i < < ; ( i Ll CANADA If juin 1953 Aqueduct IKRK.»l soo.ft réclamer.î ftns.S ftirl2.500.ft réclamer, 3 ant, 6\tfurlong* Lost Penny iKeenei 14.60, 7\t00 4 40.Urey Pepper (Hooper) 17.20.7.00; Cocklleld )Demelloi 2.60.Temps: 1.12 4-5.Lady Michaël.Tactful Pilot.Bev O., In A Tnince.Joe-Apura, Mastola Blue.Mrs P A Young Romance.Off We Oo.PARI DOUBLE : >905.80 TROISIEME.>2.300, ft réclamer.2 ans.6 furlongs 1-2.Gellnka iKeenei 7.80.4 20 1 20; Highwayman (Ward) 6.40, 4.00; Ali VI»*w (Stuart) 3.80.Temps : 1.07 1-5.Oui aussi couru Annette Q.Thlrson.Brief symbol Big Dry, DJuna, Don\u2019s Date, Cai ol-Rou QUATRIEME.12.500, ft réclamer, 4 ans el plus.« fmlongs \u2014 Eye Catcher (McLaughlin \u2022\t13 00.\t7.00,\t4.80; Our Jan (Knappi 12 00.9.00.Desert Witch (Stuarti 13.20 Temps .1.12 3-5.\u2014 Ont aussi couru Eternal Great, L\u2019Avlon.Navy Flash.Bullo*.Thendara, Sirens Ring, My Ru-ihie.White Bones.Shibboleth.CINQUIEME.>3.000.a réclamer, 3 ant.A lurlongi Conn\u2019s Hoppou (McLaughlin \u2022 8 80.1 40\t2.80; Dandy Wag (Gross) 1 40,\t1.20, Finery (Keene* 4.00.Temps: I 12 om aussi couru : Uncle Fud.Oolden Choir»*.Battle Chief, Slgnarglrl, Occup-Pass SIXIEME >3.000.ft réclamer, 3 ana.6 furlongs Twig Lee (Choquette* 10.40 «» 20 5 20.Texas Melody (Walsh* 4.60 4.20; Tin Twist 'Rodriguez* 7.40.Temps : 1:12 2-5 Ont aussi couru: Cuanden.Easter Horn Frau It Fondest, Little Lupo, Ato- nils Kus SEPTIEME >3.000.allocations.4 ana et plus 8 tin longs Imperialist (F.Soll-meiia\u2022\t13.80 7 00, 4 00; Hadnt Orter )E C.Rodriguez*.9 40\t4.80; Wild Fox (H.K».mi»»i 3 20 Temps- 1:10 2-5.Ont aussi \u2022ount Bln** Dare Old Sol.Regar, Flying Jih HUITIEME >2.200 a réclamer.4 ans et plus l mille 1-16 Goldsboro (Wilder* \u2022\t2.00\t> 80\t1 80, Com Paul (Rushworth) too 3 40; Red Hoops *Martlnezi 4.60 T**mps I 48 Ont aussi couru: Little Hop»* Magic Osage.Queen\u2019s Taste.Miss Foray Miinundan.Carry Me Back NEUVIEME S2.200 ft réclamer, 4 ans et plus environ I mille 1-16.\u2014 My Dream Marie * McLaughlin* 13.40.6.20, 3.60; Don-nadouu (Champagnei 13.60, 8.00; First Night ei * SI range* 4 60 Temps 1.48 M-5.Oui aussi couiu Even Risk.Princess Nancy Alas, Daddy O.Prohibit Monmouth PREMIERE.>3.000, ft réclamer.4 ans et plus 8 furlongs.Shallow Brook 3.000.ft réclamer.4 ans et plus 8 furlongs.\u2014 Cnu (Stouti 4.20.2 ho 2 40.Idlo (O'Brleni 3.60, 3.00; Titans Match (Culmone) 5.80.Temps :\t1.15.\u2014 Dm aussi couru ; Thunderjet, Noble Spar-l^n Agrartan-U., Avaricious, First Spur, Delphy, Jeeperscreeper.Marsh Hure.TROISIEME.>3.000.ft réclamer.3 an».1 mille 1-8.\u2014 Barbeck (Leblanci 12.00.S (10\t3 80.Hugo You Oo (Culmone) 10.80, 5 00.Super Lunar (^atchellen 3.00.\u2014 Temps 1.55 4-5.\u2014 Ont aussi couru : Miss Kuoe ledge.Spring Frolic, Dover Doll, Miss Tuftv QU VIKIEME, >3 500.ft réclamer.2 ans.5 furlong-»\tRate Art iBMoulmetls) I8 60.- 10 20.6 20.Vlci Admiral (Stevenson* 7 20.4.80.Great Guy (Pelrswelg) 7.20, Temps: 1.00 4-5 Ont aussi couru: HI Gall Brook Nymph.Touchdown.Sonora Bell, Watch It Grow, Ilallswell.Arm In Arm.Tobago CINQUIEME.>5.000.allocations.2 ans.3\tfurlongs Klnpish (Stunt* 6.20 3.60 3.00; Bill\u2019s\tCaptain\t(Burr*\t3 60 2.80.Thither iCulmone* 3.40 Temps 1 00 3-5.\u2014 Ont aussi couru Fast Cash.Right Bit, Marshall.\tft ' SIXIEME.>5.000 allocations.3 ans.6 furlongs Abberac (C.Burr*.13.00.3.40, 2 20;\tSkipper\tBill\tiH\tB Wilson*.2.40, 2.20.\tNew Dream\t(L.\tBatcheller*.2.20.Temps 1 12 1-5 Ont aussi couru: Judge M , Dandolo SEPTIEME, >3,500 a réclamer, 4 ans et plus.\t1 mille\t1-16\t\u2014\tBlmfort (Leblanc* 13.40.\t6.60.\t3.20.Free Strider (Lasswellt 4.20,\t2 80; Rusty (Boulmetls* 2.80 Temps: 1.45 4-5\t- Ont aussi couru: Oo Between, Passing Hour, High Trend, Laurette.HUITIEME.>3.000 ft réclamer, 3 ans.novices.1 mille 1-16.\u2014 Summer School Ue-inas* 49.00.11.80.5 60; Elfkln (Stout* 3.60.2 80.T-Formatlon (Boulmetls* 3.80, Tetnpa: 1.50 4-5 \u2014 Ont ausst couru: First Star.Mrs Mac.Tag Price Celling.Dry Bones.Black Minx.Recontrol.Furry Friend.Shelias Time.Delaware Park PREMIERE.*J 500 2 ans.5 1-2 furlongs.Wat Doings tShukl >6 00.3.70, 2.60: Saty-rus (Lesteri 5.00, 3 20; Confuser (Rogers) 4\t00 Temps 1 06 1-5.Ont aussi couru fAdvice.Lugh Ree.fDaddy Darling, Bones, Yock Jim, Air Level Gin Tonie.(Braemer, Prince Richard.Reat rangement.Collision, f\u2014Field.DEUXIEME.>3 000.a reclamer.3 ans et plus, 6 furlongs Lets Live iShUk) 7.70.4.10.2.80.Didappet iMltchelli 4 80.3.00; Tumbler 22 90.TROISIEME.>4.000.2 an*.5 1-2 fur-longs June Fete * Lester* 12.40.4.50, 3.30: Bluet Pill (Mitchell* 2 60.2 30; Open And Shut «Lynch» 2 80 Temps; 1.05 1-5.Ont aussi couru Buff.Black Widow.Tiercel.Hush Hall QUATRIEME >4.000\t3 ans.6 furlongs.Boot* (Rentck* 2 80.2 50.2 40; Prowl (Tryon* 9 20.6 30.Luess iCaffarellai 4.80.Tenips 1.12 2-5 Ont aussi couru : Terry B , Jeepstress.Maxime T A Bit Late, Vixen CINQUIEME.>10,000.4 ans et plus, environ 2 milles The Mast (McDonald* 9.90.5.40.3 90.Monkey Wrench (Carter* 5.40,\t3 90.Hunting Fox \u2022 Ferrai) 5.50.Temps 3 48 4-5.Ont aussi couru : Jam, Tourist List.Etrolford SIXIEME >4.000.allocations.3 ans.6 furlongs Glory's Crown (Tryon* 56.60 16.70\t9 80.Rates Best tOlassnert 3.40 3.20,\tRoman Jean 'Rogers* 7.50.Temps : I 11 4-5.\u2014 Ont aussi couru Abidjan, Bee-beedashea.Pearl Diver, Sir Stake.Knotty Paul.Copake.Frosty Whirl.SEPTIEME.>4.000.ft réclamer.3 ans, 6 furlongs.\u2014 Pass Bon O.Westrope*, 7.20, 4.00 3.40.Flying Circus iB.Hewitt*.4.10, 3.50.\tPeleliu «H Block*.8.50.Temps: 1:11 3-\t5.Ont ausst couru Miss Ulrich, Marimba.Tickle O.Verna Lee.Late Return, Mr.Chauncey, Busy Now, Billies Beam.HUITIEME.>3.500 ft réclamer.4 ans et plus.1 mille 1-16 - Char Olrl (Tryon) 55.70.\t22.30.9.00.Oleek (Boman* 4.70, 3.10.Four Notrump (Lynch) 4.60.Temps: 1.46 3.5._ ont aussi couru Tiny Harp.Never Better.Roadrunner.King Chico.Alamanda, Blue Crown Lochy, Aflame.Ascott.Arlington PREMIERE.>2.500.ft léclamer.4 ans et plus.8 furlongs - Marcy N tScurlock) 7.80.5.20.4 40: dqOreytown (Adams) 11.60, 8.00; Convair iPopar\u2019a) 6.00.Temps.1.13 4-\t5.Ont aussi couru Saxon Charm.Jean The Joker.Ormes Town.Little Egypt.Clevelander.Hudgins.Foxy V dq\u2014Finit 1er.disqualifié et placé 2e.DEUXIEME.>2.500, ft réclamer.2 ans.5 furlongs \u2014 Silly Sara *Arcaro) 10.80, 7.00, 3.80; Tumble-Honu 'Plparat 14.40, 6.40; Educt (Dodson* 2.80 Temps; 1.00 3-5.Ont aussi couru Little Don O.Miss Who, Adriana T Deep Wonder.You All.Kay Russell.Hurry Harry.Pea* Pudln Hot, Wild Feel Le pftrl-double a rapporté >73.40 TROISIEME.>3.000.4 ans et plus, environ 2 milles\tMoot * Brown* 27.60, 12.00.\t7 00: Rarity (Brown* 10.20.\t6.20; Jarrln John «Tllson» 4 40.Temps : 4.13.Ont aussi couru ; Cabot.Storm On.Storm Hour.Mamission uSltp Dance, aGinny Bug.n\u2014Entree Nicholas.QUATRIEME.>3.000.t réclamer.3 ans et plus.6 (urlongs - Hustle Gal 3.500.3 ans et plus.1 mille Centenaire (J Heckmanm, 12.60, 5\t80.3 20; Bless America (W.M.Cook», 4 80.\t2.80; Refresher (J Adams*.2.60.Temps: 1:39 1-5.Ont aussi couru.Crouton.Klohome.Pochard.Charco.SIXIEME.>4,000 conditions.3 ans, 6 furlongs Honey Please (Heckman* 14.80.6.20.\t4 60.Diane B t Adams* I\"20.3.80; Belle Rebelle (Dodson* 15 40 Temps: 1.11 2-5.\u2014 Ont aussi couru Deai Pat.Mt Amante, Swiveling, Slone Cold Jana.Admirals Wave.SEPTIEME.>5.000 conditions.3 ans.6 furlongs.Van Crosbv (Arcaro* 6.40, 4.00.3.20; Blaze (Adams* 3 60.3.00; Bar-seem *Erb* 3.40 Temps: 1.11 1-5.\u2014 Ont aussi couru Dean Cavy.Amatl, Red Speed, Hardback HUITIEME.>1.000.ft réclamer, 4 ans et plus.I mille.\u2014 Grand Juror (A.Sko-ronskll.16 40.8.40.6 00: Storm Ridden (R.Wilson).10.00.7.20.Woodslde (R.Baldwin).7.20.Temps 1 38 2-5.Ont aussi couru: Flaming Bush.Be Swayed.Curious Reward.Tax Lien.Copper Plate, Miss O'Reilly, The Phoenix Tropic Raider, Repartee.NEUVIEME, handicap.>5.000.4 ans tt plus, 1 5-8 mille \u2014 Fixed Star iW M Cooki, 7.00, 4.80.3.80; Chinkapin (D.Dodson), 6.60.4.40; Queen Of Silks )W.Cox», 4.20.\tTemps: 2:46 1-5 Ont aussi couru: Coqulnet, Atom Buster, Rosamunda 2nd.Whirl Home.The Filet.Flight Patrol Bullish, Jay Edward Woodbine PREMIERE.>1.500.ft réclamer.4 ans et plus.1 1-18 mille \u2014 Peter W *Brown* 6.50.\t5.30, 4.10; Cotton Hill 'Albert) 6 70.4.80: Soldier Joe (Psterson* 5.50.Temps : 1.48 2-5.Ont aussi couru: Dream Crest.Day Shift, Apache's Best.Captain Bell; (War Scholar, Flag Power, Grand Fellow, Oreystone.f\u2014Field DEUXIEME, >1.500 » réclamer.4 ans et plus.6 furlongs.\u2014 Big Dare iBrowni 17.00.7.10.4 90; Startown lUyeyama* 6.30, 4.40; Miss Plaudte (Pederson* 4 90.Temps: 1.13.Ont aussi couru : (Ocean Cora.Ca-ractacus.Motile Moe, Halco.Lorraine M\u201e Union Jack.HI General.(Hickory Joan.(Btdojo, Royal Trainee.Flirty Miss, a-Fleld.Le pari-double a rapporté >132.30.TROISIEME, >1,700.2 ans.5 furlongs \u2014\tWarren (McTague* 15.30 0 30\t3.80; Bratislava (Studley* 6.70\t3 80; Jampoli (Nash* 3.00.Temps 1:01 3-5 \u2014 Ont aussi couru: Bellalga.Dlavan.Flying Nimble.Jay Foray, Staff Reporter.QUATRIEME.>1.500, à léclamer.3 ans 6 furlongs \u2014 Covey (Pederson* 19.50 7 00 4.90; Olmll (Mafale.3.90\t3 20; Count Thorn (Llcatai 6 70.Temps : 1:14 2-5 \u2014\tOnt aussi couru : Mite O' War.Brans-ter.Face Card.Queen Hill.Black Flirt.All Debs.Sagaboy.Miss Mcl.Dahoma Gay Teddy.CINQUIEME.>1,700.a réclamer.3 ans.6 furlongs.\u2014 Big Heap (M Benito*.7 40.4.20,\t3.20; Oeggy 'E Gonzalez', 5.70.4.20: Ballyskl (E Roy*.2 80 Temps: 1:14 2-5 Ont aussi couru: Princess Sue.Third Ace.Belle Morocco.Cockahoop, Lucky Article SIXIEME.>1.700 conditions.4 ans et plus.6 furlongs.\u2014 x-Wolf Whistle (Vlnai 2.70.\t2.90, 2.40; x-Montmartre 2nd iRoy» 4.30, 4,60.3.00; Triple Time (Gonzalez) 2 70.Temps: 1.11 3-5.\u2014 Ont aussi couru Tiny Terry.Unification x\u2014Egaux pour la lere position SEPTIEME.>1.700 à réclamer.I ans et plus, 6 furlongs.\u2014 Post War Style 'Bar-ben 10.20.5.70.3.80; Prefer Trout (Vina* 4.00, 2.90; Chain Shot (Brown' 4 60 Temps 1.13 2-5.\u2014 Ont aussi couru Five Passe».Even Later.Blue Music.Harvey M.HUITIEME.SI.500.ft réclamer, 4 ans et plus, 1 1-16 mille.\u2014 Skim *K Clemesi, 9.00.5.80.2 90; Foxy Scott (M Mafale».8.60.\t3.90; Double Dot 5.000.*z ans.allocations 5 furlongs.\u2014 Sure Welcoma »B Pearson*.6.20.\t4.30.3.60; Paone 'O Ollss'on', 12.00.7.50; Kangaroo Court U Burton*.5.10 Temps: :58 3-5 Ont aussi couru: Toro-San, Stage Prop, On Shore.Ikes Jeep.By Far.Just Now.Snow Prince.-Sunny Khal.Jungle King.DEUXIEME.>5.000 novices.3 ans.7 furlongs.\u2014 Winplacersho iLongden* 3 20.2.40.\t2.30; N.Gordon (Shoemaker* 2 60.2.70; High De Sky (Burton* 4.60 Temps: 1.23 4-5.\u2014 Ont aussi couru: Amber Sun.Two Bit Hug.Concensus.Jadlck.Glissade.Arch Miss, Rebel Song.Dollar Daze.Raritan.TROISIEME.>4.000.ft réclamer.3 ans.1 1-16 mille.\u2014 Bull Rampant *W Steed), 7.20.\t4.10, 3.30; Peak O'Olory (P Moreno).5.70,\t4.30; Little Jazz (M.Peterson*.6.00.Temps: 1:45 3-5.Ont aussi couru: Day Brie.Be Oallant.Mad N Glad.Amys Trail.Liza Leola.Reds Last.Pass Me, Old Rattler, Imagery.CINQUIEME.>5.500.allocations.3 ans.6 furlongs.\u2014 Flee» Diver *J.Longden*.20.20.\t7.60.4 00; Jet Set (J Phllllppl», 4.50,\t3.00; Sienna 2nd iR Neves*, 2.70.Temps: 1:11 1-5.Ont aussi couru: Track Medal, Barred, Dixie Lady.Silver Blossom.Last Wave.Heart Strings.Diamond Brooch.Kitty Llghtner, Velvet Valley.SIXIEME, stakes Westchester.>10.000 ajoutés, 2 ans, 5 1-2 furlongs.- Heather Khal (J.Burton*.3.80.2.50.2.40; Quillo Maid (J.Phllllppl).3.30.3.50; Lady Cover Up (P.Morenoi, 11.70.Temps: 1:04 3-5 Ont ausst couru: Lady Khaled.La Ronde.Hassle, Free Country.Wanda Witch.SEPTIEME, >10.000.Hermosa Handicap.3 ans et plus.6 furlongs.\u2014 Ode 'Longden* 8.60,\t3.90.3.20; Special Touch iGlisson* 3.30, 2.90: Karim 'Philippi* 4.20.Temps.1.09 3-5.Ont aussi couru: Patronage.Gesticulation.Blue Trumpeter.Phil D.Skyled HUITIEME.>4.500.ft réclamer, 4 ans et plus.1 1-8 mille \u2014 Tops Boy (Shoemaker* 4.60.3.70, 3.30; Free Roll (Pearson* 8.60,\t5.80; Aviatrlx * Trejos* 9.00 Temps.1.51 1-5.Ont aussi couru: Style Trend Prince Reigh, Black Bajlla.Deep Canyon.Slot Machine.Larregene.Shlftv King Mixture.G.I Mail Royer on finale Les rencontres de vendredi après-midi au tournoi .Junior de l'Est ont avancé rapildemenU René Royer, 4e Junior de la Province s\u2019est rendu en finale en triomphant d\u2019André Lamarre, 6-0, 6-0, de Roger Lauzon par défaut.En semi-finale il l\u2019a emporté au compte de 6-2, 6-2 sur René Dou-cet.Pierre Hurtubise et Raymond Bernier se rencontreront aujourd\u2019hui à 1 hre dans leur section de la semi-finale.Dimanche à 2 lires, René Royer se mesurera au gagnant du match Hurtublse-Bernier.11 PARTIES DANS LA LIGUE DES LAURENTIDES EN FIN DE SEMAINE Onze parties auront lieu en fin de semaine dans la ligue de baseball des Laurentides du président Dr Alfred Cherrier alors que cinq joutes seront disputées ce soir.Il y aura un programme double à Lachine et Ste-Thérèse qui commenceront tous deux à 6 h.30.Les Tigres de Lachute seront à Lachine tandis que les Castors de Jo-liette seront à Ste-Thérèse.Dans l'autre joute ce soir les Patriotes de St-Eustache qui sont le meilleur club sur la route dans la ligue des Laurentides joueront à St-Jérôme à 8 h.Les Chiefs de Valleyfield qui sont en deuxième place ne joueront pas ce soir mais ils joueront deux fois demain à Valleyfield.Dans l'après-midi à 2 h.ils auront la visite du Lachute et demain soir à 8 h.30 celle de la puissante équipe des Indiens de Lachine.Le Lachine n\u2019a pas remporté la victoire à date à Valleyfield et les hommes d\u2019Hervé Bédard, Pete Morin, Jacques Viau et Adrien Ouellette s\u2019attendent de remporter la joute de demain soir.Dans les autres parties de demain après-midi le St-Jérôme sera à Joliette pendant que le Ste-Thérèse jouera à St-Eustache.Ces deux joutes commenceront à 2 h.Demain soir à 8 h.le St-Eustache sera à Lachute et le Ste-Thérèse jouera à St-Jérôme.Norman Dussault est maintenant en première place des frappeurs de la ligue des Laurentides avec une moyenne de .418.Le joueur de champ centre du Lachine a frappé 54 fois en lieu sûr et il a volé le plus de buts, soit 6.Il a aussi le plus grand nombre de points comptés, soit 47.Joe Ala, aussi du Lachine, a fait compter le plus grand nombre de points, soit 39.Les Castors de Joliette ont complété le plus grand nombre de doubles-jeux à date, soit 30.Len Humphreys, du St-Jérôme, a neuf vio-toires.Il a retiré le plus de co-gneurs au bâton, soit 59.à date.Pour les coups de circuit, Gerry Claude, du Valleyfield.est en avant avec 12.suivi de Walter Burger, du St-Eustache.avec 10.Joe Ala a frappé trois coups de trois buts et »loe Lavallée, du Valleyfield, et Claude St-Vincent, du St-Jérôme.ont le plus de doubles, soit 11, à date.\tAh\tCs\tPc Norman Du-saull, Lachine\t129\t54\t.418 Olio Kollvoll.St-JiM6me\t48\t20\t417 Jack Halpln.Joltrtt?\t55\t22\t.400 Don Russell.Joliette .\t56\t22\t39» Joe Ala.Lachine\t126\t49\t39» R.Ste-Marle.Ste Thérèse\t134\t51\t383 C.St-Vlncent, St-Jérôme\t124\t47\t.37» René Dufort.St-Eustache\t107\t40\t378 Gerry Glaude.Valleyfield\t118\t43\t364 Ralph Lapointe, St-Jérôme\t95\t34\t.358 Louis Kramberg.Valleyfield\t112\t40\t357 Nick Malfara.St-Eu.stache\t95\t33\t.347 Tom Hackctt, Lachine\t97\t33\t340 Paul Martin.Ste-Théiès»\t121\t41\t.339 Joe Las\u2019allée.Valleyfield\t131\t44\t.330 Billy Munroe.St-Jérôme\t122\t41\t336 Ray Brown.Lachine\ttR\t16\t333 D.Sheasgreen.Valleyfield\t112\t37\t330 Walter Hardy.Lachute\t123\t40\t.325 Bud Kimball.Lachute\t72\t23\t31» Frank Herr! Ste-Thérèse\t111\t35\t308 Claude Evans Lachine\t125\t38\t304 Johnny Jep«on.Valleyfteld\t109\t33\t303 Meilleur programme de courses de la saison à Laprairie demain Sept courses bien balancées, en plus d\u2019un \u201cfree for all*\u2019 compléteront le programme de courses d'autos \u201cstock car\u201d qui sera présenté demain après-midi à la piste du parc Kempton de Laprairie, par les promoteurs Gevry \u2018et Boileau de la Eastern Stock Car Racing Inc.Cette organisation s\u2019est assurée les services des meilleurs conducteurs de la province et quelques-uns des meilleurs des Etats-Unis, pour le programme de demain, qui sera certainement le meilleur de la saison, jusqu'ici.Les épreuves sont bien balancées, et la lutte sera très contestée entre les conducteurs.Pas moins de 30 conducteurs seront présents et les amateurs qui se rendent toujours nombreux pour assister à ces courses d\u2019automobiles, ne le regretteront pas.Le premier départ aura lieu à 2 heures et un service d\u2019autobus sera a la disposition des amateurs de Montréal.4 Laprairie.demain.Parmi les conducteurs déjà inscrits, mentionnons Johnny Jodoln, Yves Delisle, Marcel Perron.René Boileau.Marcel Belisle.Marcel Langlois.Gilles Brochu.Jean-Paul Rivest.Albert Barton, Réal Boucher, Paul Jutras et Sigouin.Plusieurs autres conducteurs américains arriveront demain matin à la piste du parc Kempton de Laprairie.programme de gala demain après-midi à St-Jérôme La reprise des courses d\u2019autos \u201cstork car\u201d à la piste Bouvrette de St-Jérôme demain après-midi, sera marqué d\u2019un véritable gala.En effet, la Laurentian Stock Car Auto Racing Association.\u2022 organisé un programme spécial, Ecole de baseball à Valleyfield le 2 Lors de l\u2019école de baseball qui aura lieu au stade des Chief de Valleyfield de la ligue de Baseball dos Lauerntides du jeudi le 2 juillet au samedi le 4 sous la direction des Phillies de Philadelphie de la ligue de Baseball Nationale, il y aura des joueurs de 16 à 22 ans, des provinces d\u2019Ontario et Québec ainsi que des plusieurs endroits de l\u2019Etat de New-York.Cette école qui commencera jeudi matin à 10 heures sera sous la direction de Pat Colgan et Dale Jones de l\u2019organisation des Phillies.Lucien Leduc a reçu à date plus de 25 inscriptions et il s\u2019attend à ce que 50 joueurs y participent.Les Chiefs de Valleyfield ont un très beau stade cette saison à Valleyfield.Pappy Smith le gérant des Chiefs et Lucien Leduc le gérant-général du club aideront Colgan et Jones dans la conduite de cette école.à cettr occasion.L\u2019attraction principale sera un grand derby de 50 tours, pour une bourse de $300.Cette Association distribuera $1.000 en bourses au cours de la journée.C\u2019est donc dire que la lutte sera contestée chez, le* conducteurs, qui seront très nombreux pour ce programme de gala, le plus important à date à la piste Bouvrette.Outre le derby de 50 tours, six autres épreuves de 10 tours compléteront cet intéressant programme.Parmi les conducteurs qui seront sur les lieux, on remarque les noms de Bud Bartholomew, No 4; Arnold Winterbottom, 32-A; Yvan Smith, 18: Peter Grankshaw, 18-A; Bill Dixon, 75; Ken Pearce, 131; Germain Trudeau.49-N; Jos Arseneault, 17; Bob Murray, 45-A; Larry Godin, 222; Wild Bill Riddel, 11; Bill Wal-klate, 15; Marcel Millette, x-13; Louis Canuel, F-86; Paul Canuel, 42-Jr.: Mickey Metcalfe, F-2; Gerry Robert, 23; Bill Johnson, 8; J.-P.Legault, 300; Jean Sauvé, 500; Bernard Dominique, 62.et Gaston Moreau, 333.^ If CANADA 27 juin 1953 ^\\U.EGfATURE AVEC RENE S.LEFEBVRE L«s richesses touristiques du Québec Le touriste, dont l\u2019intelligente curiosité veut connaître la Province .H» I\u2014r»tsy C .J®; (J\u2014Burnt Almond (Power*) .1JJ 8\u2014Foxy Rythm .î\u2014Silky (Venero) .JJ» 8\u2014Tony\u2019i Town .JJ* ft\u2014Gold Apple .10\u2014xMr Soto (Ooniftle*) .1JJ U\u2014Duel De .JJ t\u2018J\u2014Farandole .J'1\u2019 Aur*I éll*lble: Bern Key .\t.\t ï14 Lady Gather (Saumell) ./: Mofle (Saumell) .4 J® Away Yonder .DEUXIEME, $800 k réclamer, 4 an* et plu*, « furlong*.I\u2014Galaxy Templeton .IJ» 8\u2014Iluütllng Oaka (Lopet) .IJ» 8\u2014xGrain Markel (Gonialeil .\t112 4\u2014Davldi Chance (Martin) .Il» 0\u2014Golden Drive (Payne) .US 8\u2014Gleneablei (Marrocco) .1JJ I\u2014\tFort Mifflin (Power!) .Il» H\u2014Fleet Roman (Saumell» .109 «\u2014Our Mission .JJ® 10\u2014Louqsol tVenero) .1*8 TROISIEME, $800, k réclamer, 8 ani et plus, fl furlonfi.1\u2014Boy Genius .I)\u2014111* Danre .IJ® ft\u2014Sams List (Marrocco).1*8 4\u2014Simalad (Ga*non> .108 (V\u2014Organdie (Garry) .JO® 8\u2014Ideal .JJ» 7\u2014Sir Galavan (Saumell) .1*8 It\u2014Radiant Night (Pucko) .II* QUATRIEME, SHOO, allocations, 8 am et plus, 5 1-2 furlon*!.1\u2014Long Eaton (Martin) .1IJ> \u2022{\u2014xAII Patch (Gonxalex) .ft\u2014Lady Jacsum .1J\" 4\u2014Mythological .HJ ft\u2014Teddies Imp (Keenan) .110 ft\u2014xltecelpt (Douglas) .107 7\u2014\tBe Nimble (Gagnon) .100 \u2022 ft\u2014Idle Boy (Payne) .112 O\u2014Gold Champ (Marrocco) .112 !0\u2014xMlss Rosalie (Gonxaleg) .104 ||\u2014Sassv's Third (Marrocco)\t110 CINQUIEME, $800, allocations, 4 am et plus, fl furlongs.1\u2014Maidens Ted (Gagnon) .110 8\u2014\txxltureaucrat (Boucher) .10$ H\u2014Umpydan .112 4\u2014Excelsls (Keenan) .112 \u2014Dame Mangonro .10J 7\u2014\tCross Wise .112 SIXIEME, $1,200, handicap \u2018\u2018The Metropolis\", ft ans et plus, I mille et un furlong.J\u2014Astéroïde .12\u2018- 0\u2014Sla .100 8\u2014\tSir Larkapur .108 4\u2014\tJultla .113 5\u2014\tLot Won .101 8\u2014aBeau feu .lOd 7\u2014\taFIrst Rank .107 H\u2014Will U Whilly .100 a\u2014Entrée: H .C.MacMIIIan-D Marks.SEPTIEME, $800 h réclamer, 3 ans et plus, 1 mille.1\u2014\tThird Spin .120 2\u2014\tPartridge (Stewart) .108 3\u2014\tEric\u2019* Girl (Kerr) .110 4\u2014\tIrish Pat (St.John) .120 (V\u2014Irish R M .118 6\u2014\tJean Battle .118 7\u2014\txlllppodronte (Leavitt) .Ill 8\u2014\t-Parliament .118 O\u2014Royal Lancer (Hulslunder) .Ill Aussi éligible: Fanoy Festlnal .118 HUITIEME.$800, h réclamer, ft ans et plus, 7 furlongs.1\u2014\tWorld Empress .lift 2\u2014\tPower Bike (Saumell) .120 3\u2014\tCotton Belle (Oils) .100 i\u2014Sonnybra* (Wolfe) .J18 8\u2014\tCatmint (Garry) .118 ?\u2014War Stock (Ilulslander) .IH 7\u2014\txKItty Scott (Gomalc!) .102 8\u2014\tHyphen (Marrocco) .lift 0\u2014Here\u2019s A Dream (St.John) .lift JO\u2014Rusticate (Payne) .113 II\u2014\tDanseuse (Watson) .JIft 12\u2014xEvening Cape .106 Aussi éligible: Arabesi (Sheaffer) .'18 Red Butler (Davidson) .>20 Em-Em-H (Kerr) .HO Clieeif illness (l.opei) .H3 furlongs et demi et quatre de six furlongs compléteront le programme, aujourd\u2019hui.Le meilleur pari de la journée semble être Cross Wise, dans la cinquième course.Ce cheval possède beaucoup de rapidité, et samedi dernier il a failli triompher de l\u2019invincible Miss Boston.Cross Wise devra porter 112 livres, soit deux livres de moins que Brown Bantam.Hier après-midi, les favoris et les chevaux négligés des parieurs se sont partagé les honneurs, alors que le tracé était \u201clourd\u201d, à cause des averses de la nuit précédente.Second Blink, un cheval du \u2018\u2018field\u201d, piloté par Hulslander, a payé le plus haut prix de la journée, soit $18.20 dans la troisième course.Par contre, dans la quatrième, on aurait cru que Native Dancer venait de triompher, lorsque Ebenezer ne rapporta que $2.80 pour $2.00 au mutuel.C\u2019est probablement le plus petit prix payé cette saison à Blue Bonnets.Ebenezer était conduit par Lopez, et il a triomphé facilement de Challamoon et Frances Anne.La première quinella avec Sir Walt comme gagnant à 5 pour un et Delovely Lil, un cheval du \u201cfield\u201d, a payé l\u2019intéressante somme de $147.90.La dernière quinella a rapporté $28.15 avec le favori Contortionist comme vainqueur et Manuela comme deuxième.Chez les jockeys, aucun en particulier ne s\u2019est distingué, à l\u2019exception de Garry, qui a conduit deux vainqueurs, soit War Valley dans la sixième course et Yalta dans la septième, deux favoris.PREMIERE, $800, à réclamer, 4 ans et plus, 6 furlongs.\u2014 Sir Walt 118 (Venero), 12.40, 7.10, 2.90; fDelovely LU 108 (Gagnon), 7.80, 3.10; Cressbroolc 113 (Marrocco).2 50 Temps: 1:16 2 5.Ont aussi couru: Roanlte, Lord Beasel, Silver Sis, Bilancem, Tare Cllf, Glory Song, fLady Two Tone, ITry Dean.LA QUINELLA A PAYE $147.90 DEUXIEME, $80C, 2 ans.4 1/2 furlongs.- Annisquam 110 (Leavitt), 16.20, 10.00, 5.60; Utarum 120 (Keenan), 21.10.11.10; Omaha Fair 120 (HOJslander), 3,90.Temps: :56 4/5.Ont aussi couru: Neglie, Lancaster Lass, Alpine Susie, John J.Ernst, Radiant Niki.Jim B T, Portlass.TROISIEME, $800, à réclamer.3 ans et plus, 5 1/2 furlongs.\u2014 fSecond Blink 109 (Hulslander), 18.20, 5.60, 3.60; Smoky Miss 115 (Martin), 4.90.3.10; Mérita 120 (Davidson), 3.50, Temps: 1:09 1-5.Ont aussi couru: Géorgie V, Zucaplay, fArosa, fCoun-ty Judge, Count Discover, Virginia R.W., fLaffalong, Marezzo, Al Suitor.QUATRIEME, $800, allocations, 4 et 5 ans.5 1/2 furlongs.\u2014 Ebenezer 118 (Lopez »,\t2.80,\t2.40,\t2.30; Challamoon 110 (Sheaffer), 4.70, 3.20; fFrances Anne 110 (Martin», 2.80.Temps: 1:10.Ont aussi couru: Populaires, IFalry Glrl, My Min, fMarlboro Boy.Raw Rumble, Junor T, Patwell, El Pabo.CINQUIEME, $800, à réclamer, 3 ans et plus, 5 1/2 furlongs.\u2014 Violation 116 (Garry), 11.40, 6.10, 3.50; Walloon 116 (Davidson), 4.50, 3.30; Keener 116 (Keenan), 3.60.Temps: 1:09 4 5.Ont aussi couru: Tyrol, Runontime, Sea Bees, La Afrlcana.SIXIEME, $800, A réclamer.3 ans et plus, 5 1/2 furlongs.\u2014 Warvalley 107 (Martin), 7.00,\t4.10.\t3.30; Fred B 112 (Otis), 4.10, 3.60; Platoon Leader 120 (Wll-llams), 6.10.Temps: 1:10.Ont aussi couru: Bandera, Almas Honey, Mighty Sharp, Donna R, Slng Lee, Harlequin, Innlsfall, Clear Cash, Admltal Blue.SEPTIEME, $800, à réclamer, 4 ans et plus, 1 mille, \u2014 Yalta 116 (Garry), 6.10, 3.20, 2.50; Pennant Seven 108 (Gagnon), 4.00, 3.70; Sun Dolan 111 (Powers), 2.80.Ont aussi couru: La Patlca, Eddie Leonard, Forethought, Lucky John.HUITIEME.$800.à réclamer, 3 ans et plus.7 furlongs.\u2014 oCntortlonist 120 (Saumell), 0.00, 3.40, 2.40; Manuela 115 (Lopezt, 11.70, 3.60; Justa Lucky 117 (Powers), 3.60.Temps: 1:31 3-5.Ont aussi couru: Brush Mouth, Rockn\u2019rye, Windy Joe, Little Pa-tro.False Economy, Irish Clown, Polly W, Jim\u2019s Sister.LA QUINELLA A PAYE *28.18 f\u2014Field.Dons la ligue Laurentienne Dans la ligue Laurentienne Senior demain, Abord à Plouffe jouera à St-Vincent de Paul à deux heures.Montréal Nord évoluera à St-Eustache à deux heures également.Dans la soirée, Abord à Plouffe jouera à Terrebonne à sept heures et St-Eustache à Montréal Nord à huit heures et quinze.A nouveau, les fervents auront l\u2019occasion de voir à l\u2019oeuvre les sensationnels J.L.Van, des écuries McCool, de Pembroke; L.E.M., à Honorât Larochelle; Williamsburg, à Keith Waples; Dr Holman, à Karl Wells, de Aultsville, Ont., qui, incidemment, est le détenteur du record de piste, conjointement avec le sensationnel Huron Express.Plusieurs autres ambleurs bien connus des fervents du trot et amble prendront le départ dans cette importante classique .Le rapide Seattle Hanover, des écuries Ste-Marie de Québec, arrive directement de la piste de Roosevelt, tout comme le rapide Doctor Parker, à Lucien Dionne.Sailor Hal est un autre ambleur de grand calibre qui est éligible à la classique.Harold Abbe, du sportsman Lucien Dugré, de Sherbrooke, sera de la partie, et sera à surveiller, du fait qu'il semble avoir retrouvé sa magnifique forme de la dernière saison.Il sera conduit A l'Exchange lundi COMBAT REVANCHE ENTRE JOE CHRISTIE ET SAND0R K0VACS Sandor Kovacs qui a subi sa première défaite au stade Exchange cette saison, aux mains du vilain Joe \"Killer\u201d Christie, a obtenu une nouvelle rencontre avec ce dernier.Le promoteur Gerry Le-gault a convaincu le détestable Christie a faire de nouveau face au champion hongrois.Ces deux grands rivaux feront donc les frais de la finale de lundi soir à l\u2019Exchange, alors que le rude Les Ryan et Gentleman Jim Nelson feront un retour eux aussi au populaire stade de l\u2019est de la métropole.Sandor Kovacs et Joe \"Killer\" Christie se sont livré un match rude et des plus enlevant la semaine dernière, et la fin imprévue de cette rencontre ne semble a-voir plu qu\u2019au vilain américain.Le solide et rusé gladiateur hongrois avait surpris ses plus ardents partisans, en tenant tête à Christie tout le match durant, et sa disqualification fut une surprise pour tous.Kovacs s\u2019était assuré de la première chute et ce ne fut qu\u2019avec ses coups illégaux que le rude Christie était parvenu à égaler les chances.Dans le troisième engagement le champion hongrois é-tait en train d\u2019administrer une raclée à son rival, lorsqu\u2019il perdit son sangfroid pour se faire bannir de l\u2019arène.Toutefois cette rencontre a permis à Kovacs de prouver qu\u2019il était de taille pour le puissant vilain, qui sait maintenant à quoi s\u2019en tenir au sujet de son adversaire qu\u2019il méprisait avant la rencontre.Rendu confiant par cette victoire morale, Kovacs sera plus à l\u2019aise lundi soir dans l\u2019arène, Nos sélections à Blue Bonnets par Jean-Paul SARAULT 1\u2014\tGold Apple, Duel De, Silky 2\u2014\tGalaxy, Fort Mifflin, Our Mission 3\u2014\tIdeal, Sams List, Radian Night 4\u2014\tLong Eaton, Sassy's Third, Miss Rosalie 5\u2014\tCROSS WISE, Umpydan, Excelsis 6\u2014\tAsteroide, Lot Won, Jultis 7\u2014\tJean Battle, Parliament, Eric's Girl 8\u2014\tWorld Empress, Power Bike, Danseuse Le meilleur: CROSS WISE tandis que Christie n\u2019aura pas besoin de pécher par excès de confiance, s\u2019il veut éliminer le populaire lutteur de l\u2019Exchange.Dans la semi-finale un autre type de la classe de Christie, Angelo Savoldi en viendra aux prises avec le suédois Arnold Skaa-land.Ce dernier qui peut tout aussi bien lutter de façon loyale que déloyale, ne se fera pas tirer l\u2019oreille pour répliquer aux tactiques de Savoldi.Dans la deuxième rencontre Les Ryan reviendra à l\u2019Exchange contre Ted Evans, tandis que Gentlemen Jim Nelson sera l\u2019adversaire de Ted Germaine.Marieville en tête de la ligue Yamaska Le Napierville, qui détenait la première position de la Ligue Yamaska depuis le début de la saison s\u2019est vu sur'planté par le Marieville à la suite de ses deux défaites récentes aux mains du Farn-ham.A Napierville, le Farnham l\u2019emporta par 5 à 4 et le soir, à Farnham, par 22 à 6.Blain fut le lanceur gagnant l\u2019après-midi et Tarte le soir.Des circuits furent frappés par Blain, Palmer et Brault, du Farnham, et par L.Croke, pour Napierville.A Acton-Vale, le club de 1 endroit l\u2019emporta par 1 à 0 sur le St-Césaire, après avoir annulé 8 à 8 l\u2019après-midi à St-Césaire.Lamothe fut le lanceur gagnant, n\u2019accordant que 3 coups sûrs.Les clubs Marieville et Cham-bly divisèrent leur programme double, dans l\u2019après-midi à Chambly les locaux triomphèrent par 3 à 2, et le soir à Marieville ce fut au tour de ces derniers de l\u2019emporter par le même pointage.Parties de demain : Acton-Vale à Napierville, 1 h.30.Farnham à Chambly, 2 h.Marieville à St-Césaire, 2 h.Napierville à Acton-Vale, 6 h.St-Césaire à Marieville, 6 h.Chambly à Farnham.8 h.par Jacques Larente, fils du bien connu P.-E.Larente, qui est l\u2019entraîneur de cette fameuse agglomération de coursiers .Outre le Derby \"Huron Express\u201d, les fervents auront l\u2019occasion d» voir à l\u2019oeuvre les trotteurs de la classe BB .Plusieurs possèdent à leur crédit des victoires importantes, et il sera Intéressant d\u2019assister à cette course qui devrait fournir de l\u2019action en quantité .Un total de 10 épreuves seront courues demain après-midi tandis que le programme de ce soir, comprendra 9 courses des mieux balancées.La course principale à l'afficht» sera poilr ambleurs de la classa AA.\tLe rapide Tommie Mc, qui a gagné ses deux derniers départs.Niles C.Grattan, Wee Ted.Postage Stamp, Henley Wilkes, Texa* Hanover, se feront la lutte pour la bourse de $1,200, qui sera divisée entre les vainqueurs.Egalement à l\u2019affiche une autre course de 2 épreuves, servira d\u2019attraction secondaire.Cette course qui mettra aux prises les ambleurs de la classa BB, sera courue pour une bourse de $800.5 autres courses des mieux balancées compléteront la présentation de ce soir.CE SOIR PREMIERE, D amble $300\t\u2014 Jackt*.C.Bardler; April Abbet, P.Koblllard; Princ« Dale Jr., E.Larente; Sunny G.Grattan, E.Fillon; Miss Tlmmi* Aubrey.P.Sauvé; Sister's Joe, F.Turenne; Dr.Rumbaugli, P.Johnston; Lucy's Wayne.L.Dunlop.DEUXIEME, D trot $300.\u2014 War Lord B.Grisé; Paul Volo, J.Rousseau; Del Miller, O.Boudreau; Bobby Key, H Larochelle; Fancy Marque, C.Betters; Lord Lee.R.Turcotte; Miss Caretaker, R.Courchesne.TROISIEME, DD trot $300.\u2014 Thomas Song, V.Lutman; Peter Proctor.A.Hanna; Caretaker Dainty, C.Brlssette; Helder» berg, A.Grisé; Highland Wayne, A.Ha«-rlson; Preako, A.Rogers; Harvest L.Brooke, K.Waples; Van Fleet, L.Beaudoin.QUATRIEME & SEPTIEME, AA ambl* $1,200.\u2014 Tommle Mc, A.Boucher; Henley Wilkes, R.Bomari Texas Hanéver.R.Bardier: Postage Stamp, F.Leboeuf; Niles C.Grattan, P.RoblUard; Wee Ted, L.\tBougon.CINQUIEME 8c HUITIEME, BBV $800.\u2014 Bell's Echo, G.Hess; Ambassador Scott.K.Waples; Vera Scott.R.Bardler; Josedale Scotland, A.Rogers; Senator Rock, P.Sauvé; Captain Cash, F.Leboeuf; Edwin C., P.RoblUard.SIXIEME.DD $300.\u2014 Coatlcook Boy Jr.F.Turenne: Volo Bars, B.Grisé; Dlcklé Dale, R.Turcotte; Nugget\u2019s Choice.C.Betters; Miss Calumet Abbedale.Y.Olard: Rosla Dale, G.Lachapelle; General WH, J.Brosseau.NEUVIEME, CC $400.\u2014 Todd Lee Grattan, R.Bomar; Meredith Jr., J.Jodohu, Billy Breeze.R.Turcotte; Brady Dlrecf.Doreen Grattan, M.Gingras; Lee Hal.M.\tL\u2019Heureux; Brown îerby, A Rogers: Susie Lee, P.Boily, DEMAIN PREMIERE, B, Trot, $400.\u2014 Swing Up.O.Hess; Trailer Mac, P.Bolly; Llttlè Wayne Scott, R.Bardler; Chester Chips, R.Bomar; Hideaway Hanover.A.Boucher» Davey Rosvntree, A.Glard; Ben Boy, H Waples; Pablo Hanover, H.McKinley, DEUXIEME, DD Amble, $300.\u2014 DlamomJ Feet, M.L\u2019Heureux; Lee Up, J.Findley: New Lowell, K.Waples; All Expense, A.Harrison; Green Hedge Alex, P.Sauvé: Tapa, J.Aubin; The Judge Directly, rt.Bardler; Captain Brady, H.Larochelle TROISIEME, C Amble, $300, \u2014 Fortitude, J.Larente; Pat B.G.Hess; Sleepy Tom, P.Bolly; Happy Volo, R.Courchesne: Volatlon Tom, M.McKinley; Mies Rosa B.J.Oyorgyl; Aylmer Forbes, P.Sauvé; Worthy Chief, P.RoblUard.QUATRIEME et SEPTIEME, BB.Trot, $800.\u2014- Pat H., R.Bardler; Hlghmame, A.Boucher; Olocca Morra, K.Waples; Frisco Harvester C., F.Leboeuf; Widower Harvester, A.Rogers; Miss Volo Chips, V.Lutman; Reaper Hanover, P.Blouin.SIXIEME, B Amble, $400.\u2014 Brow/t Derby, A.Rogers; Helen Brooke, J.Abin: Sonny Leo, F.Leboeuf; Dlschord, J.La* rente; Peter Patch, R.Turcotte: Ear!\u2019» Adam, L.Brodeur; Teddy Harvester, L.Bourgon; Spencer Barnes, A, Boucher.NEUVIEME, CC Amble, $400.\u2014 Ntkli» Dillon, P.Sauvé; Burr Sslklyou, R Bomar: Lady B.Grattan, F.Leboeuf: Donald Royal, A.Olar; Brady Signal.M Gingras; Bob Grattan, C.Baker: Scot*-Cash, R.Bardler; Ensign Grattan, H Waples.DIXIEME, CC Trot, $400.\u2014 Bonter Voip.A, Rogers; House Of Lords, K.Waples: Buster, H.Larochelle; Don Climatic.F Leboeuf; Bifty Lu, A.Olard; Nlbllk H McFInlcy; Prince Britton, A.Grisé 27 Juin 1953 RUM- i Captain Morgan Bk Préparé au Canada d\u2019un mélange de rhuaia dt choix par Captain Morgan Rum Distilleia Limited.(>( )l l > l.\\H l I / championnats de la province débutera aujourd'hui au club de tennis de Notre-Dame de Grâce, situé au No 3515, rue Minto, près du boulevard Décarie.Voici les joueura inscrits : Simplet homme# 1, Lome Mein, Toronto; I.Feu] Wülty.Vancouver; 3, Henri Roehon.Montréal; 4.Robert Bédard, Sherbrooke; 8, Laurence Barclay, Vancouver; 6, Jack «pencer Montréal; 7, Jln) Bentley, Toronto; e Dlck Munn, Montréal.Doeblee homme# L, H.Rochon et Goo.Roblnzon; 2.F.WJUey ut Main; I, R.Bédard et L.Barclay; é, J.Spencer et J.Richer; 6, I.Tarzhls et E.Lanthler; é, J.Bentley et p.Markell; 7, D.Platt et A.De Chevlpnv: I.D.Munn et 8.Mournet.Simplee femme# 1, Hanna 81adek, Montréal; 2.Patricia Mackes, Montréal; J, FrançoUe Lacaaae, va j.Bhëtler & a.Black; A.R ouïe et À'ïjf., * imuçumr j^acaese, Montréal; 4, Ruth Porter.Montréal; B, Miriam Ralnboth, Ottawa; 6, Mariette La-frambolie, Montréal.Donblei femme# 1\u2014F.Macken et M.Laframbolie.2 fi Laçasse et F.Lacasie; 3, R.Porter et Mme Damant; 4, S.Moora et M.Ralnboth TIRAGE POUR SAMEDI Simples hommes 11.00 a.m.\u2014 Jean Brodeur vs Oeot Black.E.Rothflelsch vs Jim fihetler.Robert Brodeur vs Claude Funi-A-Ling, Vic Settle vs Joel Barg, Gaétan Lapointe ve Marc Lamallce, Mike Carpenter vs Gordon Chan.Maurice Gaudet ve Maurice Leclerc, Mai-cel Lavlgne, R.de C.va Jacquet Deero-ches.12.00 am.\u2014 Malcolm Whyte vi J.-G.Duranceau, Maurice Benoit ve Larry Wright, Jacques Patenaude va J.-L.Rlveet, Fred Fennell vs Bernard Fortin, Roger Roulllard va U.Klppoff, Richard Laws ve Gaston Gagnon, Maurice Shamv vr Léo Thérlault.1.00 p.m.\u2014 David Belcourt ve L.6ab-bath, Marcel Ponton vs Léo Leblanc, Jacques Senecal vs Barry Martin, J.-P.Bélanger vs Mario Lauzon, M.McGarrhan ve Earl Smith, Marcel Renaud vs Jean-Paul Labelle, Ronald Raymond vs Jean Dussault, Gunnar Dovlan vs Jacques Viser.2h.p.m.\u2014 Val Harlt vs J.Birman: Doug.Cobb vs Robert Boire; Dlck Munn ve Richard Décarie; Gaétan Caron vs Ralph Belkln; Peter McKenale va Henri Deseaul-les; fituart Gamble vs W.H.Wilson; Herbie Delorlmler vs Paul Bédard; Henri Ro chon va Schuler Karol.3\th.p.m.\u2014 Dave fichoch va Paul Le françols.4\th.p.m.\u2014 Gagnant Xtothlelch-Sheler vs gagnant Brodeur-Fung-A-LIng; gagnant Settle Barg vs gagnant Lapolnte-Lamallce; George Burcelo vs Roger Lamoureux; gagnant Whyte-Dunranceau vs gagnant Rloux-Vallancourt; gagnant Patenaude-Rl-vest vs gagnant Fennell-Fortin; gagnant Laws-Gagnon vs gagnant ; fihamy-Thé-rlault; gagnant Belcourt-Sabbath vs Jack Spencer; gagnant Ponton-Leblanc v* ga-4T gnant Benecal-Martln; gagnant McGavr-han-8mlth vs gagnant Renaud-Labelle.B h.p.m.\u2014 Gagnant Carpenter-Chan vs gagnant Gamble-Wilson; Gaston Mlron vs J.j.Bourgeois.Simplee pour damee 3\th.p.m.\u2014 Shirley Stanley vs Nancy McKean; Ruth Porter vs Frances Shea; Suzanne Laçasse vs Shirley Oram; Hu-guette Parent vs Eleanor Dodge;Patrlcia Macken vs Ann Kennedy; Pauline La-querre vs Mrs.Bird; Françoise Lacas*# vs Mary James Ferrler; Mariette Lafram-bolse vs Bhlrlcy Moore.Doubles pour hommes 4\th.p.m.\u2014 J.Paton A E.Weary vs R.Campbell Si P.Beckett.5\th.p.mù G.Lapointe ék M.Leclerc Benoit vs B.Martin & M.Carpenter; Paul De Serres Si O.Smart vs J.Le-eompte èr L.Rome; R.Plnney Ai D.Bchoch vs M.Dussault St H.Gaumont; P.Lefrançols A R.Oodin va P.Mac-kensle Si J.L.Rlvest; J.Dussault Si V.Harlt v* D.Lazare Si M.Chudnosky.Tirage pour dimanche 11 h.a.m.\u2014 Gagnant D.Bchoch-P 1^-françols vs Roland Godln; gagnant Oau-dette-M.Leclerc vs gagnant Delorlmler-Bédard.Arrêtez ce gaspillage de puissance dans votre auto! Nos sélections au Richelieu CE SOIR 1\u2014\tLucy\u2019s Wayne, Dr.Rumbaufh, Prince Dale Jr.2\u2014\tWar Lord, Lord Lee, Miss Caretaker 3\u2014\tPeter Proctor, Helderberr, Highland Wayne 4\tet 7\u2014Niles C.Grattan, Henley Wilkes, Tommie Me.5\tet 8\u2014Edwin C., Senator Rock, Josedale Scotland 6\u2014General Wil, Dickie Dale, Miss Cnlnmet Abbedale 9\u2014Meredith Jr., Billy Breexe, Todd Lee Grattan.DEMAIN 1\u2014B«n Boy, Pablo Hanover, Hideaway Hanover l\u2014Diamond Feet, All Expense, The JuBfe Dlrectlv 3\u2014Fortitude, Worthy Chief, Miss Rosa B.4 et 7\u2014Pat H., Widower Harvester, Glocca Morra 6\u2014Teddy Harvester, Dlschord, Spencer Barnes.9\u2014Ensifh Grattan, Scott Caah, Burr Siskiyou TO\u2014Dearie Laird, Niblik, Buster.Il vous est possible de profiter d\u2019ef* .«.ac.v0 Miusun, *x.Mcuarmun v*.fet® comparables à une mise Earl Smith, Marcel Renaud vs Jean-Paul point de votre moteur, en Utilisant T.aKmll*»\tD »-« a 1 ri Y3 a \u2022\u2022 m* m «8\t_ simplement de l\u2019Essence Shell Premium avec TCP , .parce qua cet additif, perfectionné par Shell, enraye la cause la plus Important# de gaspillage d\u2019essence et de puissance qui affecte la plupart de# autos roulant actuellement.TCP, incorporé à l\u2019Essence Shell Premium, neutralise l\u2019effet des dépôts formés aur lea bougies et dans les chambres A combustion.Vos bougies fonctionnent normalement .l'allumage prématuré est contrôlé .\u2022 \u2022 votre auto \"rajeunit!\" Obtenex Jusqu'à 15% plus de puissance .jusqu'à 15à% plue de durée de vos bougies at un meilleur millage, grâce à 1'Etaence Shell Premium avec TCP an vente ch«a votre Détaillant ShelL Ç«ar.*11 tas I fatter* C\u2014* ÎM-Wsild ll«Hs titd SAMEDI è 8 h.30 p.m.DIMANCHE Programma double è 1 h.30 p.m BALTIMORE vs ROYAUX Billet Bond Clothes Stadium - FA.J773 Carré Philippe Ûù ACHETEZ L\u2019ESSENCE SHELL PREMIUM AVEC TCP Par Rouson 07 Bulletin météorologique PronoatlM pour loi réglont de Montréal d'OHow», iwivant l« rapport du burtau fédéral d« météorologla \u2022mit à l'aéroport de Dorval, A \u2022 b.p.m t Ensoleillé.Températuro à peu prit la même Vente légers.Minimum de 60 et maximum de 78.Dimanche l ensoleillé.Numéro 7 MONTREAL, SAMEDI 27 JUIN 1953 NOUANTE ET UNIEME ANNEE MONTRÉAL 4 BALTIMORE 3 101\u20144\t8\t1 OOx\u2014 8 10\t2 \u2022t janowics; Nux-gagnant: Nuxhall.4 5 LIGUE NATIONALE 1ère joute _P»ttiburgh.1 00\t1 00 Cincinnati.0 0 0\t3 0 5 Dickson, Schultx (6), Bowman (8> hall, King (8) et Seminick.Lanceur _ _ Lanceur perdant» Dickson.Circuitsî Klusxewski, Seminlckj Thomas.2ième portie Pittsburgh .000\t010\t000\u20141 Cincinnati .000\t202\tOOx\u2014A Lapalme et Sandlock; Collum et Seminick.Circuits : Cincinnati, Bell, Kluszewski.Philadelphie.000\t000\t000\u20140\t3\t0 St-Louis .103\t000\t21 x\u20147\t7\t1 Ridzik, Peterson (4), Kipper (8) et Burgess; Miller et Yvars.Lanceur gagnant, Ridzik.Circuits : St-Louis, Musial 2, Jablonski.Brooklyn .000\t200\t020\u20144\t9\t0 Milwaukee .000\t000\t201\u20143\t6\t1 Milliken, Loes (7) Hughes (8) et Campanella; Surkont, Johnson (8), Burdette (9) et Crandall.\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 Lanceur gagnant : Loes; Lanceur perdant i Surkont.Circuits : Brooklyn, Snider, Hodges.Milwaukee, Gor- d\tLIGUE AMERICAINE St-Louis .000\t300\t20 0\u2014\t5\t10\t1 Philadelphie .001\t010\t20 2\u2014\t6\t14\t0 Holloman, Paige (7) et Moss; Kellner, Newsom (8), Martin (8 et Astroth.Lanceur gagnant: Martin.Lanceur /perdant: Paige.Détroit .0 1 0\t1 5 0\t000-\t7\t12\t0 Washington .000\t00î\t000\u2014\t3\t7\t1 Gray, Herbert (6) et Batts; Schmitz, Moreno (5), Stobbs (6) et Oldis.Lanceur gagnant: Gray.Lanceur perdant: Schmitz.Circuit: Vollmer.- Cleveland .401\t020\t0 0 0\u2014 New-York .0 0 0\t0 0 0\t0 0 2 Lemon et Ginsberg; Raschi, McDonald (9) Lanceur perdant: Raschi.Circuits: Doby J, Mize.Chicago .000 000 401\u20145 8 1 Bo^ôn .210 000 000-3 5 1 Consuegra, Fornieles (3), Aloma (4), Dorish (8) et Lollar Brown, Kinder (7), Flowers (8), Parnell 9) et White.Lanceur gagnant: Fornieles; Lanceur perdant: Kinder.Circuits : Boston, Kell.Sandy Amoros brille alors que les Royaux gagnent difficilement 4-3 par Gerry DONATI Les Royaux ont égalisé les chances dans leur série de 5 avec les Orioles de Baltimore, en remportant une victoire contestée de 4 à 3 dans une joute disputée devant 2,779 personnes hier soir au stadium.Hamp Coleman a officié durant toute la partie pour les Royaux pour mériter son 3ième gain contre autant d'échecs.7 2 et 8 0 5\t3 Berra.Coleman a accordé 9 coups sûrs à ses adversaires, il ne donna qu\u2019un but sur balles tout en obtenant deux \u201cstrike outs\u201d.Dick Starr, le second artilleur à évoluer pour les visiteurs, fut chargé de la défaite, sa septième contre 4 victoires.Les Royaux cognèrent dix coups sûrs contre 3 lanceurs.Sandy Amoros fut le plus brillant avec trois, dont un \u201chome run\u201d, un deux-buts et un simple pour faire compter 2 points.Ken Wood fit enregistrer les 2 autres à l\u2019aide d\u2019un deux-buui et un trois-buts.Pour Baltimore, Stan Jok et Roy Weatherly réussirent un circuit chacun.Don Hoak n\u2019était pas dans l\u2019alignement des Royaux à cause d\u2019une blessure à la main gauche, Stan Rojek prit sa place au 3ième but.Les Orioles ouvrirent le pointage après deux retraits dans la 2ième manche, Roy Weatherly expédiant un lancer de Coleman dans la rue Parthenais, son llième de la saison.Montréal égalisa le score dans la 4ième sur un deux-buts d\u2019Amoros et un coup de trois-buts de Ken Wood sur la clôture du champ cen tre.Le lanceur montréalais Coleman fut en difficultés pour débuter la Sième manche.Les trois premiers frappeurs à lui faire face obtinrent des simples pour compter un point, Thomson mordit la poussière sur 3 prises, Rackley réussit un autre simple pour remplir les coussins, Fernandez sauva la situation en commençant un magnifique double-jeu sur le dur roulant de Mayo.Dans la 6e manche.Stan Jok cogna un puissant coup de circuit d\u2019au moins 425 pieds pardessus la clôture du champ centre pour donner une avance au Baltimore de 2 points.Ce fut au tour de Sandy Amoros de surprendre les partisans en frappant un autre coup de circuit pardessus la petite clôture du champ centre pour ouvrir la 6e manche.Nelson fut retiré sur un roulant à l\u2019arrêt-court, Dick Williams réussit un deux-buts, Ken Wood le fit compter avec un simple dans la gauche avec le point égalisateur.C\u2019en fut assez pour le lanceur Thompson.Dick Starr un artilleur droitier vint prendre sa place au monticule .11 réussit à mettre fin à la manche sans qu\u2019un autre point fut compté.Les Royaux réussirent a placer deux coureurs sur les buts dans la 7e avec un retrait, Mrozinski, un gaucher, vint lancer.Rackley vola un coup sûr à Nelson en attrapant la balle, appuyé sur la clôture, pour le 2e retrait.Williams fut retiré sur un \u201cpop fly\u201d à Mayo.Hoak repris sa position au troisième sac après que Whitman vint frapper à la place de Rojek.Avec deux hommes de retirés à la huitième, Baltimore mit 2 joueurs sur les buts à la suite de 2 coups simple.Caballero enligna en direction de Hoak qui fit le retrait à Hartsfield de Wilson.Coleman se montra solide dans la dernière manche et Baltimore ne put rien faire contre lui.Baltimore\tab\tp es r a\tMontréal\tab\tp\tes\tr\ta Rackley ce\t5\t0 2 7 0\tH\u2019tsfleld 2b 4\t0\t0\t4\t7 Mayor 1b\t4\t0 0 12 0\tRojek 3b\t3\t0\t0\t0\t0 Lohrke ac\t4\t0 113\tHoak 3b\t0\t0\t0\t0\t0 Jok 3b 4\t1\t2\t0\t3\tAmoros ce\t3\t2\t3 2 0 Wilson cg 4\t0\t1\t0\t0\tNelson 1b\t4\t0\t0 10 1 C\u2019b\u2019llero 2b 4 112 4 Williams cg 4 1110 W\u2019therly cd 4\t1\t2\t2\t0\tWood cd\t4\t0\t2 1 0 rb\u2019check r 3\t0\t2\t0\t0\tYelen r\t4\t0\t13 0 Th\u2019mpson 1 2\t0\t0\t0\t0\tF\u2019n\u2019ndet ac\t4\t0\t2 5 3 Starr 1\t1 0 0 0 0 Coleman 1 3 1112 Mrozinski 1 0 0 0 0 2 cWhltman 0 0 0 0 0 aLonnett 0 0 0 0 0 bKerns 1 0 0 0 0 HIER Ligue Internationale Montréal 4, Baltinfbre 3 Rochester 1, Toronto 0.Springfield 4, 5 Ottawa t.\u2022 Buffalo 9, 1, Syracuse 2.0.Ligue Nationale New-York 9 Chicago 6 Cincinnati 8, 4 Pittsburgh 4.I 3t-Louis 7 Philadelphie 0 Brooklyn 4 Milwaukee 3 Ligue Américaine Cleveland 7 New-York J Détroit 7 Washington i Philadelphie 6 St-Louls 4 Chicago 5 Boston 3 Ligue Provinciale St-Jcan 5 Oranby 4 Sherbrooke 7 Trois-Riviere* 4 AUJOURD'HUI Ligue Internationale Baltimore à Montréal *8h 30 pm.4 Springfield à Ottawa et Hall; Baker et Brooks.Granby .Ill\t000\t000\u2014\t4\t11\t1 St-Jean .400\t100\t00x\u2014\t5\t6\t2 Burke.Gilbert (7) et Paulukonls; Rivera et McGee.Toronto .000\t000\t000\u2014\t0\t1\tl Rochester .000\t000\t001\u2014 1\t8\tO Johnson et Keller; Reeder et Rapp.Larsen et Rosewall gagnent à Wimbledon WIMBLEDON, Angleterre.(P.A.) \u2014 Art Larsen, des Etats-Unis, et Ken Rosewall, de l\u2019Australie, ont été victorieux hier, dans la quatrième ronde du tournoi de tennis historique de Wimbledon."]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.