Le Canada, 27 octobre 1953, mardi 27 octobre 1953

[" Cinq femmes commettent un vol à main armée - VOIR PAGE 3 - Averses dispersées Minimum: 38 Maximum: 48 LK SAINT OU JOUR Saint Didier, évêque t OCTOBRE Uim.Lun.Mardi Meio.Jrud.Vend.Sam.1 S S «\tS\ta\t1\tR\t»\t10 11\t12\t1S\t14\tIft\t14\tIt IR\t1»\tw\t21\t22\t«6\t94 25\t26\t27\t26\t29\t80\tSI CINQUANTE ET UNIEME ANNEE \u2014 No 173 MONTREAL, MARDI 27 OCTOBRE 1953\tPRIX: CINQ CENTS DES ESPIONS RUSSES À L\u2019OEUVRE AU PAYS - VOIR PAGE 7 - Villages J \u201c par la crue des eaux dans la vallée du Pô au nord de l'Italie ROME, 26.fP.A.) \u2014 Les inondations sévissent dans toute l\u2019Ita-lie et elles ont fait de nouvelles victimes aujourd\u2019hui dans le nord tandis que le sud continuait à ensevelir ses morts.Les inondations ont recouvert les routes au pied des Alpes.La passe Brenner a été bloquée.Des villages sont engloutis dans la vallée du Pô riche en céréales.Les terres basses sont inondées entre Rome et Naples.En Calabre, de Concordat nouvelles averses ont ajouté à la misère d\u2019une vingtaine de villages sinistrés, où on a compté ou moins 55 morts la semaine dernière.Il a plu presque sans arrêt dans la plus grande partie de l\u2019Italie depuis trois jours.Un officier et un sergent ont été tués et 15 soldats blessés quand une inondation rapide a emporté le campement d\u2019une compagnie de gardes alpins italiens près d\u2019Udine.Des pompiers se sont rendus en hâte au village d\u2019Oliveto, dans les montagnes environnant Reggio de Calabre, ce soir, et ont conduit 112 citoyens isolés en lieux sûrs.Tout le village a été abandonné.Il avait été isolé par de nouvelles inondations aujourd\u2019hui et menacé par un vaste éboulis.Les sections basses de Vicence sont submergées.On ne peut parvenir à l\u2019hôpital de la ville qu\u2019en bateau.Des douzaines de familles à Padoue ont cherché refuge aux étages supérieurs de leurs maisons alors que l\u2019eau recouvrait le rez-de-chaussée.Le Tibre s\u2019est gonflé dangereusement à Rome et il approche du point de débordement.Au sud de Rome, des milliers d\u2019acres de terres sont sous l\u2019eau et des routes secondaires sont inondées, isolant des localités agricoles.Les E.-U.accusent les Russes J d'avoir torturé des Américains NATIONS UNIES, N.-Y., 26.(P.A.) \u2014 Les Etats-Unis ont accusé aujourd\u2019hui les Russes d\u2019avoir personnellement participé à l\u2019interrogatoire par la torture d\u2019aviateurs américains en Corée.Le délégué soviétique Jacob Malik a aussitôt dénoncé récusation comme \u2018 un mensonge et une diffamation que nous répudions\u201d.Il a nié que ces interrogatoires aient été accompagnés de torture.Les Etats-Unis affirment que les tortures dirigées par les Soviets avaient pour but de forcer les Américains à avouer qu\u2019ils se servaient d\u2019armes bactériologiques.Le Dr Charles W.Mayo, de Ro- chester, Minnesota, chirurgien et délégué américain, a décrit le chef de la délégation soviétique, Andrei Vichinsky, comme \u201cune autorité\u201d en ce qui concerne les moyens d\u2019obtenir le genre de confessions nécessaires pour mousser ce que Mayo a appelé la campagne de mensonges de l\u2019impérialisme communiste.Le Dr Mayo faisait allusion au rôle de procureur en chef que Vichinsky a joué dans les fameux procès d\u2019épuration qui ont eu lieu à Moscou en 1936.Mayo a commencé le débat sur la guerre bactériologique â la commission politique de l\u2019assemblée générale, mais M.Vichinsky était absent,.entre Madrid et le Vatican MADRID, 26.(P.A.) \u2014 Le Cortès, le parlement espagnol, a aujourd\u2019hui, approuvé à l\u2019unanimité un Concordat entre l\u2019Espagne et le Vatican, en vertu duquel, selon le généralissime Franco, la religion catholique devient religion d\u2018\u2019Etat.Le Concordat, qui réglemente les relations entre l\u2019Espagne et le St-Siège, ses droits et les obligations de chaque partie, a été signé au Vatican, le 27 août.Dans un message aux Cortès avant le vote, Franco a dit \u201cNotre foi catholique a toujours été, à travers les siècles, la pierre angulaire de notre nationalité\u2019\u2019.Franco a nié des rapports venant de l\u2019étranger à l\u2019effet que le Vatican s\u2019objectait à la convention, car l'Espagne a elle-même remis les négociations assez longtemps pour ne pas compromettre l\u2019Eglise \u201cdans nos difficultés avec d\u2019autres pays\u201d.Franco a noté que le Concordat reconnaît les lois espagnoles qui autorisent l\u2019observance privée par des non-catholiques de leurs cultes ou autres dénominations religieuses\u201d.Wilfrid Hamel candidat à la mairie de Québec QUEBEC, 26.(P.C.) \u2014 M.Wilfrid Hamel, ancien ministre provincial des Terres et Forêts, a annoncé aujourd\u2019hui qu\u2019il serait candidat à la mairie aux élections municipales du 18 novembre.C\u2019est la quatrième personne à annoncer officiellement leur candidature au poste détenu par le maire Lucien Borne, qui se retire.Les autres sont le notaire Raymond Cossette, M.Armand Viau, commissaire industriel de la cité, et M.J.-B.Villeneuve, un marchand.% - à > ¦«- -s?r %' rf ' > V» .y tlfrir-ÿ', Wjlm w,ïm IIÉ® V.}Ms ¦v.v-\u2019r-.vï'' .¦ i | ; mè m v m > a > ., Mm ü , ¦ \u2022 mm ipS ¦ 111111 ^vc-x*: mm ¦ mm - : ÿSvéS:-: \t \t MMM \t vAvg-: MANOEUVRES EN HAUTE MER \u2014 Cette photographie prise à bord du Magnificent au cours de l'exercice Mariner de l'OTAN nous fait voir la crête blanche de la montagne Ondverdharres, près de Reykjavik, Irlande, qui se dresse au-dessus des nuages.Sur le pont du navire, des techniciens vérifient un avion Avenger qui se prépare à partir en patrouille.Comme on peut voir, la température fut humide et froide durant cette période d'exercice de chasse anti-sousmarine dans T Atlantique-nord.\t(Photo\tde la Défense Nationale) 3194 *«*« V LI CANADA 2/ octobre 1953 Dumont sera accusé aujourd'hui du meurtre du * Albert Délisle de Val d'Or ROUYN, 26.f P.C.) \u2014 Un jury du coroner a trouvé aujourd\u2019hui Rolland Dumont, gérant de théâtre de Rouyn âgé de 37 ans, criminellement responsable de la mort d\u2019Albert Bélisle, âgé de 52 ans, un cultivateur de Val d\u2019Or.Bélisle est mort à l\u2019hôpital mercredi dernier à la suite d\u2019une bataille armée sur une route rurale isolée près de Rouyn.le 13 octobre.Le procureur de la Couronne, Me Marc Fortin, a dit cjue Dumont sera accusé de meurtre demain.Le preuve indique que Bélisle a succombé â un caillot de sang attribué à une blessure de balle qui a perforé l\u2019abdomen en huit endroits.Bélisle fut trouvé gisant dans un fossé par Daniel Morrissette; Des vêtements de Mlle Carrier trouvés dans un motel ontarien QUEBEC, 26.(P.C.) \u2014 Les vêtements trouvés la semaine dernière dans un motel de Woodstock, Ontario, ont été identifiés comme étant ceux que portait Mlle Marie-Anne Carrier, âgée de 21 ans, trou- Homme arrêté au cours d'une tentative de vol Un homme qui na\u2019 pas froid aux yeux a arrêté hier soir un individu qui voulait voler l\u2019argent de la caisse du restaurant dont il est le propriétaire.Vers 7 h.hier soir, M.Bruno Szwec se trouvait dans son restaurant.1167 rue St-Marc, lorsqu\u2019un individu âgé d\u2019une trentaine d\u2019années entra et se dirigea vers lui.Mettant la main dans la poche de son veston, faisait mine d\u2019avoir une arme à feu, il lui dit : \u201cDonnez-moi l\u2019argent de la caisse\u2019\u2019.M.Szwec, qui en avait vu bien d\u2019autres, sauta alors sur l\u2019individu et le tint en respect.M.Szwec cria alors â sa femme d\u2019appeler la police.Quelques instants plus tard les constables Do-rich et Solarie arrivaient sur les lieux et coffraient l\u2019individu.Il a été conduit aux cellules du poste No 10.Un rofourant rupwfation International* DûuMêtolaHS^ajU/ RESTAURANT/).u v^*'\t\\fittîntim nnr Muiique par Frank Smithson et William Lashmar Hotel de LaSalle Dfwmmond *4 Stf.Catherin* vée assassinée dans un fossé, à Iroquois Falls.Les détectives T.R.Wright et J.W.Reavley, de Toronto, se sont rendus à Bienville au cours de la fin de semaine pour y faire identifier une partie des vêtements que portait la jeune fille lors de sa disparition, le 14 octobre dernier.Un manteau couleur saumon et des sou.s-vétement.s ont été identifiés par la famille Carrier comme étant ceux que portait Marie-Anne lorsqu\u2019elle quitta sa demeure pour se rendre à Québec.La police est actuellement à la recherche des autres vêtements de la victime, qui était sergent dans l\u2019Armée de Réserve du* Canada.Ces vêtements consistent en une robe rouge, des bas.des souliers et un sac à main.Aujourd\u2019hui, les deux détectives de la Sûreté provinciale de l\u2019Ontario ont eu un entretien avec le colonel Léon Lambert, directeur de la Sûreté provinciale de Québec.Aucune déclaration n\u2019a été faite à l\u2019issue de la réunion qui a duré une heure.c\u2019est près de sa demeure que la fusillade s\u2019est déroulée.Dumont fut arrêté le lendemain matin par la Sûreté provinciale et détenu sous une accusation d\u2019avoir tiré avec l\u2019intention de blesser.Une déclaration signée par Bé-lisle fut lue à l\u2019enquête par le sergent-détective Roméo Courte-manche.La déclaration de Bélisle mentionnait Dumont comme son assaillant.Tous deux s\u2019étaient rendiîs à un rendez-vous à la suite d\u2019une discussion à Rouyn concernant la\u2019ven-te d\u2019or de haute teneur, dit la déclaration.La fusillade survint après une querelle.Bélisle dit avoir tiré un coup.Le détective Ralph Allen a dit que Bélisle a été atteint d\u2019une balle venant d\u2019un révolver automatique de calibre .38.# \u2022 \u2022La lutte du Canadien National .(Suite de la 3e paye) Ottawa, Joffre, Joliette.Richmond, du Vermont Central et du Rutland suivent ces classes).4\u2014\tUne méthode améliorée d\u2019allumer les locomotives à vapeur a été adoptée.Cette méthode consiste à allumer les locomotives à l\u2019huile afin que le charbon s\u2019enflamme plus rapidement et que le volume de fumée soit réduit.5\u2014\tInstallation de dix-neuf souffleurs à locomotives dans les remises.Ces souffleurs installés sur la cheminée de la locomotive créent un meilleur tirant et réduisent la fumée.6.\t\u2014 Un puits d\u2019eau chaude a été installé pour servir les chaudières froides et accélérer la formation de la vapeur.7.\t\u2014 Conversion de quatre chaudières stationnaires chauffant au charbon en chaudières à l\u2019huile.8.\t\u2014 Remplacement continu des locomotives à vapeur par des locomotives diesel.Au cours des cinq dernières années, le nombre des locomotives à vapeur, à Montréal, a été réduit de 187 à 150 et le nombre des diesels a augmenté de 40 à 118.9.\t\u2014 Des 142 locomotives de manoeuvre assignées à Turcot, 87 sont maintenant actionnées par des moteurs diesel.L\u2019usage des locomotives diesel dans la gare sera augmenté quand les unités déjà commandées seront livrées.\u201cLa gare de Turcot, en bas de la côte de la route de Lachine, est ainsi située que par temps calme ou humide, toute fumée tend à se condenser au-dessus des édifices et à créer l\u2019illusion que le volume de fumée est plus grand qu\u2019il l\u2019est en réalité\u201d dit M.Gordon.Ce dernier fait aussi remarquer que la gare est près du canal de Lachine et que pendant la saison de navigation, la fumée épaisse des navires se répand sur le secteur et est souvent attribuée au chemin de fer.Il y a aussi d\u2019autres industries dans ce secteur.minuits MOMS B.P.271/ Station H., Montréal Bureau Central: GL.1575 \u2022 \u2022 \u2022Assemblée du conseil vendredi.(Suite de la 3e paye) prouver ou de désapprouver le volumineux rapport en question.Il en est qui prévoient que le rapport sera référé, pour étude et rapport, à un comité, par exemple peut-être à la Commission d\u2019étude des problèmes de la circulation et du transport ou encore à la Commission d\u2019étude des problèmes métropolitains.Rencontrés hier, les conseillers Gérard Gauthier.Edmond Allan.A.-D.Quintin et Adelme Early ont déploré que la Commission de Transport n\u2019ait pas encore fait tenir à chacun des membres du conseil un exemplaire du rapport soumis aux membres du comité exécutif municipal.Ces quatre conseillers auxquels on n\u2019avait pas encore annoncé qu\u2019une assemblée allait avoir lieu vendredi prochain ont dit espérer grandement recevoir un exemplaire à brève échéance afin de pouvoir en prendre connaissance à loisir avant la tenue de l\u2019assemblée du conseil où il en sera officiellement question.A cette même séance de vendredi, il sera aussi question des amendements susceptibles d\u2019être apportés par la Législature provinciale à la charte de la Cité.DEPART DE MGR ROY \u2014 Mgr Maurice Roy, archevêque de Québec, et évêque des forces armées, a quitté Montréal hier à bord d'un North Star d'Air-Canada à destination de la Corée où il visitera nos forces armées.Son Eminence le cardinal Léger s'est rendu à l'aéroport pour souhaiter bon voyage au prélat.\t(Photo Air-Conodo.) La disette de lait sera grave à New-York, aujourd'hui Une femme abat un ours CANTLEY, 26.(P.C.) \u2014 Armée d\u2019une carabine, Mme Norma Butler a tenu le coup devant un ours noir de 500 livres qu\u2019elle a réussi à abattre samedi.Mme Butler et M.Thomas O\u2019Hara donnaient la chasse à l\u2019ours, qui se régalait dans une poubelle dans ce village québécois situé au nord d\u2019Ottawa.Les deux chasseurs ont continué à faire feu jusqu\u2019à ce que l\u2019ours s\u2019affaisse.NEW-YORK, 26.(P.A.) \u2014 Douze millions de personnes se sont procuré du lait comme elles l\u2019ont pu aujourd\u2019hui, alors qu\u2019une grève de camionneurs a commencé à diminuer les approvisionnements.Les réserves de lait des détaillants ont disparu rapidement dans la région métropolitaine de New-York, dans les comtés de Long Island, Westchester et Rockland ainsi que dans le nord du New-Jersey et le sud du Connecticut.Les consommateurs de cette région achètent habituellement 5,-250,000 pintes de lait par jour.Les livraisons à domicile et dans les magasins ont pris fin par suite de la grève.On n\u2019a pas encore rapporté de Jeune homme tué en prenant une photo André Guimond, 21 ans, atteint accidentellement d\u2019une balle au moment de la prise d\u2019une \u201cphoto comique\u201d, est mort à l\u2019hôpital aujourd\u2019hui.La sûreté provinciale a dit que Guimond, son amie et un autre jeune homme, Jacques Bessette, étaient allés chasser la perdrix samedi.Tandis que Bessette se préparait à prendre la photo, Rita Comeau, 20 ans, pointa la carabine et pressa la gâchette, croyant que l\u2019arme n\u2019était pas chargée.La balle atteignit Guimond dans le cou et sortit par la mâchoire.cas de privation.Les réserves de lait en poudre et de lait évaporé sont assez fortes.Les mères des jeunes enfants ont été averties de se préparer à faire usage de ces laits.Une impotrante laiterie du Bronx a vendu le lait au comptoir aujourd\u2019hui.En certains autres endroits, des queues groupant jusqu\u2019à 500 personnes se sont formées aux portes des laiteries.Chaque personne n\u2019avait droit qu\u2019à quatre pintes.Quelques femmes transportaient des enfants dans leurs bras alors qu\u2019elles attendaient leur tour.-4- La pluie a éteint\u2019 le feu de St-Colomban ST-COLOMBAN.26.(P.C.) \u2014 Une lourde pluie a éteint un feu de brousse qui avait entraîné l\u2019évacuation de trois maisons hier soir et menacé pendant quelque temps 30 autres maisons de cette petite municipalité sise à 35 milles au nord de Montréal.Le feu aurait été causé par des chasseurs négligents.Il a brûlé environ 20 milles carrés d\u2019une région boisée.Dimanche, 400 volontaires, dont 100 étudiants du Collège des Frères des Ecoles chrétiennes à St-Scholas-tique, ont combattu l\u2019incendie.NIAGARA FALLS.Ont., 26. votants ut bains.Ouverts de 9 h.30 à 5 h.30, samedi compris.Ouverts jusqu'à 9 heures le vendredi soir.INCROYABLES BAS PRIX DUPUIS COUVERTURES D'HIVER en flanellette I DÉBARBOUILLETTES RATINE SPONGIEUSE \u2014 RAYURES MULTICOLORES IBEX \u2014 fabrication \"Te* Made\" S 70\" ¦ 90\" Ord 6.91 La paire 80\u201dx 90\u201d Ord.' 7.95 La paire 5\u201c 6 .98 Les débarbouillettes sont vraiment une nécessité pour petits et grands .Il fout en avoir une bonne provision Ce bai prix très spécial est votre chance .Profitez-en f pour Belle texture de (inerte de coton bien brossée.Ideal pour le» temps froids .Bordure en bleu, rose, vert, finette fond blanc (Légères imperfections non apparentes).DUPUIS \u2014 Troiiicmo.St-André DUPUIS \u2014 Troilièmj.St-Andr-s Z BEAUX DRAPS \"TEX - MADE\" 90\" x 100\" Blancs .Très blancs Un coton qui reste blanc LARGf OURLCT UNI Prix ord d« 4.49 chacun HOUSSE D'OREILLER 21\" x 28\" Texture de coton fin et serré.Protection pour vos oreillers neufs.Une enveloppe pour ceux qui sont défraîchis.\u2014 Ne manquez pas pareille occasion.BAS PRIX SPECIAL DUPUIS chacune Venet épargner en faisant provision pour de* semaine* a\tm a venir.DUPUIS \u2014 Troisième, St-André 3 .69 89 DUPUIS \u2014 Troiticm*, St-André * SERVIETTES BELLE RATINE SOUPLE, SPONGIEUSE Prix ord.98\t.ET DOUCES TEINTES PASTELLES \u2014 flamingo, bleu, EXTRA SPECIAL \u2022faune, vert, char- DUPUIS treuie, pèche, bleu royal.Achetec-le» à la douzaine en a épargnant OREILLERS Coutil à l'épreuve des plumes, fini satiné \u2014 aussi coutil fleuri 20\" x 26\".Intérieur plumes broyées et stérilisées Parfait confort.Pci* ord.S.9S VRAIE AUBAINE DUPUIS \u2014 cha cum .79 DUPUIS Troiiiôme, St-André fi ES B rwrrn-j DUPUIS \u2014 Troliième.St-André Plateau 5151 \u2014 Local 303 RAYMOND DUPUIS, présidant- 2 Fate 27 octobre 1953 Tndé en 1903n?l^i|U^bn GR°V£\"C 35M \u2018 mknard tailleur, admmittratcur el gcionl Qcncroi Rem üétoi> *cc \u2019*t».^ ' l »« de to Conodion Press \u2014 Membre de o Canadian Ocily K'r^spacci A*»ct ot .on Membre de l'Audit Bureau ot Circulation* / .jlcr *.é comme envoi postal de lo deuxième classe Ministère de» Poste* OttOMO.I» Cenodo c*f publié par la Cie de Publication du Canada 11< \u2022 5?'/l\t< Cour Vcrtrcol TARIF DES ABONNEMENTS Abonnements por io poste Montréal et la banlieue un an S12 OU.r.( ¦ Jé 50 Atmnrmcnts por lo poste: Canada, saut Montreal et banlieue, un on î 10.00, sim mois, S5,50- Etots-Ums et Empire britonmouc ÎI5 00 Uncn restole un an S 18 00 lr* oé-t nnements sont payables d avance par mandat - pu» toi eu cor chique mcos-soble ou ['Qir à Montréal Le Canada rend hommage à l'oeuvre des Nations-Unies \u2022 A 1 occasion du huitième anniversaire des Nations-Unies.H premier ministre, M.Louis Saint-Laurent, a rendu hommage aux soldats canadiens qui sont tombés en Corée.Soulignant l'oeuvre de paix des Nations-Unies, le chef du gouvernement »< noté qu\u2019à la suite d\u2019un règlement honorable du conflit lotéen.il faudra s\u2019attaquer à la solution des problèmes qui agitent le sud-est asiatique.\u201cCes problèmes, précisa M.Saint-Laurent, doivent recevoir une solution, si nous voulons que Ir monde puisse enfin vivre en paix.\u2019\u2019 De son côté, le secrétaire d\u2019état aux Affaires extérieures.M.Pearson, a rappelé l\u2019effort constant des Nations-Unies pour trouver des solutions politiques à des problèmes qui sont « ssentiellement d\u2019ordre politique.On notera, par comparaison aux idées extravagantes de lord Beaverbrooke, l\u2019opinion réfléchie d\u2019un gouvernement libéral qui a conscience de ses responsabilités.Ancien ministre d'un gouvernement dirigé par M.Churchill, né au Canada, lord Beaverbrooke déclarait récemment à Toronto que l\u2019ensemble des pays britanniques et les Etats-Unis devraient quitter 1 ONU et se désintéresser de ce qui se passe à l\u2019étranger.Lorsqu\u2019un stranger assimilé au milieu anglais comme l\u2019ex-M.Aitkin, parle des foreigners, il ne reste plus qu'à faire dcmi-tour.Il n\u2019y a que ce type d\u2019insulaire qui puisse donner des leçons d\u2019isolationnisme à l\u2019extrême-droite du Parti républicain.Mais on est en droit do s\u2019étonner que la vio olle-méme no leur ait pas enseigné que l\u2019isolationnisme est un concept périmé.L« >.nations sont interdépendantes comme les hommes et.comme eux.elles no sauraient rompre le contrat social sans m h tour rapide à la barbarie.Curieusement, le discours de lord Beaverbrooke a coïncidé avec une déclaration du premier ministre raciste de l\u2019Afrique-du-Sud, le Dr Malan.à l\u2019effet que \u201cles Nations-Unies sont un cancer rongeant la paix et la quiétude mondiales\u201d.Le Dr Malan, le père de l\u2019aparthéidc.n'a jamais aimé les Nations-Unies.La raison en est simple : c\u2019est que sa politique caeiste a toujours été inacceptable à la majorité des pays-rnembres qui ont le respect de la Charte et de la démocratie.Certains gouvernements acceptent difficilement que l'ONU ou toute autre autorité internationale s\u2019intéresse de trop près ii leur comportement politique.C\u2019est d\u2019ailleurs pourquoi, lors de la fondation des Nations-Unies, à San-Francisco.il fut résolu que seuls les peuples fascistes en seraient exclus.Cette disposition qui visait l\u2019Espagne franquiste, laissait prévoir, par ailleurs, que l\u2019ONU devait avoir un caractère universel.Ce qui explique que le secrétaire-général des Nations-Unies soit favorable à l\u2019admission en bloc de tous les pays candidats à l\u2019exception, va sans dire, de l\u2019Espagne franquiste; seul l\u2019amcnde-rocnl de la Charte pourrait lui ouvrir les portes de l\u2019Assemblée i.i ncrale.Autrement dit, la seule condition requise doit être J'< xi rcice de la souveraineté.Tout état souverain peut être admis à l\u2019ONU ou pourrait l\u2019être s\u2019il n\u2019existait pas un conflit idéologique entre le monde libre et le bloc soviétique.L'ONU ne peut intervenir dans les affaires intérieures d\u2019un pays-membre.A moins qu\u2019une situation de fait mette m danger la paix du pays et.par automatisme, celle d\u2019une légion déterminée.Or il ne fait aucun doute que la politique raciste du Dr Malan compromet dangereusement la paix intérieure de l\u2019Afrique-du-Sud et qu\u2019une explosion locale pour-rnit aisément déclencher une guerre des races au sein d\u2019un continent déjà menacé par le terrorisme du Mau-Mau.D\u2019où l\u2019intervention des Nations-Unies.S'il fallait accepter le diktat du Dr Malan ou le point de vui isolationniste de lord Beaverbrooke.il est clair que toute la structure de l\u2019ONU s\u2019écroulerait d'un seul coup.11 est indispensable que l'Assemblée générale conserve le droit d\u2019intervenir dans les affaires intérieures d\u2019un pays-membre lorsque la paix l\u2019exige.Ce droit de censure comme celui de faire enquête et, s\u2019il y a lieu, de voter des sanctions constituent en quelque sorte la raison d\u2019être des Nations-Unies.Y renoncer .\u2018i rait abandonner l\u2019espoir d\u2019un monde uni et pacifié.La paix est une longue patience et la création d'une autorité internationale suffisamment forte pour empêcher qu\u2019on la viole ouvertement est moins une réalité qu\u2019un espoir.Mais ce n\u2019est pas une raison pour renoncer à une oeuvre qui i i n est qu'à ses débuts.Ce n\u2019est pas en huit ans qu\u2019on pourra n coudre ce que les mains impatientes et brutales des générations passées ont mis quelques millénaires à déchirer.Comme li disait un jour le président Georges Bidault : les fronlières je.nl les cicatrices de Thistoire.Et les peuples ont des haines M'culaires qui rappellent les vendetta familiales.Mais la guerre Vi i si pas une maladie incurable.Il faudra un effort soutenu \u2014 il fciudra surtout avoir lo courage do repenser la paix et.au tiM (\u2019\t\u2019 \u2019atiqimr quelques interventions chirurgicales.LE CANADA PM* 3iLs 'QU\u2019EN PENSEZ-VOUS?Une perle .Un marchand de la rue Papineau offre des objets d'art en montre.Ses deux vitrines sont bourrées de bibelots en marbre.Vous voyez une Vénus portant un flambeau, sans doute la lampe de l'amour ?Un beau cygne en porphyre, au cou allongé, semble chercher une complaisante Léda.Près du trottoir, dans un angle réservé, une cinquantaine de pingouins font les beaux dans des assiettes multicolores.Le vendeur, un Canadien-Français, a dessiné une pancarte à l'encre rouge, sur laquelle on lit: ''Cendriers en MARBE.'' Heureusement qu'il n'a pas songé à la quatrième lettre de notre alphabet I Un cours d'ortographe serait de mise pour ce monsieur .GABADADI Tribune libre LA SOCIETE DES ARTISANS REPROUVE L\u2019ATTENTAT DE VARSOVIE Les groupes de personnes bien pensantes, soucieuses de sauvegarder les précieuses prérogatives de la liberté humaine, continuent à réprouver l\u2019odieuse attitude du gouvernement de Varsovie à l\u2019adresse des catholiques romains de Pologne.Les membres de la Société des Artisans ont exprimé leur indignation en ces termes : \"La Société des Artisans, association catholique forte de 135.000 membres groupes au Canada et aux Etats-Unis, élève une protestation énergique contre les traitements odieux infligés aux catholiques de Pologne et à leurs chefs ecclésiastiques.Elle déplore particulièrement la détention arbitraire du digne primat, Son Eminence le cardinal Stefan Wyszenski.Un aspect douloureux des événements qui se déroulent en ce pays et dont l\u2019univers s\u2019émeut, c\u2019est que la violence s\u2019y exerce au mépris de la vérité et des droits les plus élémentaires.Devant cette persécution injustifiée, révoltant la conscience comme une atteinte grave portée à la liberté de pensée et à la dignité de la personne humaine, nos sociétaires partagent l\u2019indignation qui gagne chaque jour en ampleur, le monde civilisé.Aussi, vous prient-ils, monsieur le ministre, de vouloir bien intervenir auprès de votre gouvernement pour qu\u2019il rétablisse en terre polonaise le règne de la justice et de la liberté religieuse.Autrement, il s\u2019expose à la réprobation universelle et un jour au jugement sévère de l\u2019histoire\u201d.Cette lettre de protestation a été adressée par les responsables au chargé d\u2019affaires de la Légation Polonaises à Ottawa.Pourquoi, quand il peut le faire, tout bon Canadien doit-il acheter des Obligations d'Epargne ?M.,L-E.Poirier, mécanicien, 7632 rue Berri : \"De nos jour* le coût de la vie est tellement élevé, que pour épargner il faut se créer des obligations qu\u2019on a à coeur de remplir pour s\u2019assurer que la sécurité du lendemain.Celui qui vit au jour le jour, sans se soucier de l\u2019avenir, aura un jour et peut-être pour le reste de ses jours, maille à partir avec les plus graves difficultés de la vie.Et quelle plus belle garantie pour l\u2019avenir que des Obligations d\u2019Epargne bien à soi qui portent intérêt et dojit la valeur fondamentale est aussi solide que le dollar lui-même.Telles sont les réflexions que je me fais quand j\u2019achète des Obligations d\u2019Epargne\u201d.M.A.Tardif, menuisier.7841 rue Berri : \"Comme père d\u2019une nombreuse famille, j\u2019ai des obligations de toutes sortes que je m\u2019efforce de remplir le mieux que je peux.Mais en coupant ici et la.je trouve les moyens d\u2019acheter des Obligations.Certes, il y a plusieurs manières de pratiquer l\u2019épargne, mais celle-là.étant donné les circonstances, les conditions de vie, me semble la meilleure.Une Obligation d\u2019Epargne.c\u2019est plus que de l\u2019argent en banque, c\u2019est de l\u2019argent en banque qui porte un bon intérêt\u201d.M.E.Dupuis, contracteur.3622, rue St-Hubert : \"C\u2019est un devoir envers soi-même d\u2019abord et c\u2019en est un aussi envers l\u2019Etat qui a institué ce mode d\u2019épargne dans l\u2019intérêt de toute la nation comme dans l\u2019intérêt des particuliers.Celui qui prête à l\u2019Etat assure le bon fonctionnement de son mécanisme et participe à la prospérité qui en découle.L\u2019achat d'Obligations d\u2019Epargne devient de ce fait un acte de patriotisme de bon aloi en même temps qu\u2019un acte de prévoyance pour l\u2019avenir.Que de gens ne peuvent épargner sms se créer des obligations de ce genre ?Ils sont légion\u201d.>1.Adrien Gélineau.4332, 5e ave, Rosemont : \"Je suis de ceux qui ne pourraient épargner sans acheter de ces Obligations.Et c\u2019est pour cette raison que je n\u2019ai jamais manqué de le faire depuis cinq ans.Elles ont la même valeur que le papier-monnaie et elles portent un intérêt plus élevé que celui des banques.Elles sont négociables en tout temps, aussi bien qu\u2019une garantie pour l\u2019avenir, dans le cas d\u2019épreuves, comme comme la maladie et la mortalité*'.L'Inde et le communisme NOUVELLE-DELHI \u2014 Quelle est la position des communistes dans l\u2019Inde ?Quels succès remporte leur campagne générale pour y prendre le pouvoir ?Force nous est d'admettre que.même si la parti a essuyé des échecs, à d'autres égards sa puissance s\u2019accroît.Ces reculs consistent surtout dans la dislocation des fronts de gauche qui s'étaient établis dans diverses assemblées législatives d\u2019Etat, par exemple dans la Travancore-Co-chin.Madras et Hyderabad.Les communistes tablaient sur l\u2019alliance avec le parti Praja-socialiste dont l'influence s\u2019affirme au point d\u2019en faire le principal parti d\u2019opposition au Congrès pan-hindou.Mais ce parti a refusé toute collaboration avec les communistes.D'autre part, dans les élections complémentaires qui se sont déroulées après les élections générales.les trois grands partis : le parti du Congrès, le parti socialiste et le parti communiste, ont tous remporté plu de suffrages aux dé- pens des indépendants, du Maha-sahha hindou et d\u2019autres partis fragmentaires Les groupements politiques de l\u2019Inde *>ont en voie de cristallisation, ce qui augure bien pour l\u2019avenir du gouvei Mi ment parlementaire.Un autre élément serait censé rehausser le prestige des puissances communistes dans l\u2019Inde.Avec la Chine et la Russie, -ce pays ,t échangé plusieurs missions de bonne entente et d\u2019oeuvres culturelles.Une foule de notoriétés de l\u2019Inde ont visité ces deux autres pays, dont ils ont généralement rapporté des images enthousiastes en ce qui concerne les services d\u2019instruction, d\u2019hygiène, de culture et de loisirs accordés aux classes ouvrières, et ainsi de suite.On ne parle guère du coût terrible en souffrances humaines payé pour ces avantages de l'enrégimentation.Pour ces divers motifs, on a raison de redouter l\u2019ascension du eommumLsme au pavs de Nehru.(C.C.C.) La FAO en Indonésie Bétail anglais \"Je pense que vos bestiaux sont plus gros que les nôtres, étant engraissés à l\u2019herbe plutôt qu\u2019au maïs\u201d, a dit M.A.Wisecup de la vallée du Missouri, l\u2019un des 100 cultivateurs du Nébraska, du Dakota-Sud, du Kansas, de l\u2019Oregon et du Colorado, qui parcourent l\u2019Angleterre et d\u2019autres pays européens afin d\u2019étudier et de comparer les méthodes agricoles.\u201cVotre herbe est si verte, a-t-il ajouté.Nous n\u2019avons rien de semblable clans le moyen Ouest.Et vous récoltez plus de boisseaux à l\u2019acre\u201d.DUSSELDORF \u2014 L\u2019Association des industries allemandes a consacré 50.000 marks (4 millions de francs) à l\u2019achat de cinquante-trois oeuvres d\u2019art moderne, à destination de musées de second ordre, qui.ainsi, pourront s\u2019enrichir de peintures et sculptures représentant les nouvelles tendances.RggSx&Ê .\u2022 mèmzt.Le but du cours de pisciculture patronné par la FAO qui tiendra prochainement une session de six semaines à Djakarta (Indonésie) est d étendre les ressources alimentaires de ce pays en familiarisant les indigènes avec cette industrie.Ci-dessus, deux indigènes enfer-uirnt une carpe dans un panier pour la transporter au vivier. 2F «cUtra ItS J Ll CANADA Gouzenko est prêt à témoigner devant McCarthy Il dit que les espions russes sont très actifs en Amérique OTTAWA.2«.\t\u2018 >.» ./ .5?» «WN* CARTER ARTHUR fRAHf \u2022 JIIIMT HUNT A L'AFFICHE ÛL0UBTrÊ\\ flOfl O RP H BUM GREGORY PECK AUDREY HEPBURN Willialnm\u2022,- Pip\" LOEWS EDDIE.ALBERT A L'AFFICHI L J JEAN SIMMONS ~ VICTOR MAINNE i Stran0 ii P/UACE A L'AFFICHI File chant* at dans* à ravir «t s U tout i* termin* *n un* Idylle ^ amoureuse.\u2014 TECHNICOLOR A L'AFFICHE CARON'FERRER i 4&AUM0NT \"7 VST-\"» - CAPITOL A L'AFFICHE SÎANWVCK'Freo^ * 1 .,.\u2018i -¦\u2022v *4 V-Vv ' ^\t\u2022\u2022 PRINCESS [! ¦¦¦'*.C\tJ* PAfflE \u2022 JM STERLING I .*35*13/ ' coins CRAY - miBlTTCER \u2019tirëuf * firtmovM M,,» A L'AFFICHE IMPERIAL * \u2014 Les industriels américains ont placé au C\u2019anada $1,017,000,000 durant les icpt années d\u2019après-guerre, dont plus d\u2019un tiers dans des entreprises pétrolières, annonce aujourd\u2019hui le Bureau fédéral de la statistique.Le capital américain a consacré $458,000.000, à l\u2019exploration et l\u2019exploitation des champs pétrolifères, comme aussi au raffinement de leurs produits \u201cntre 1946 et 1952.Les placements ont passé de $2.000.000 en 1916 à $140.000.000 en 1952.La femme et les affaires S\u2019il fut un temps où les affaires n\u2019intéressaient guère les femmes, 11\ten est autrement de nos jours, au point que notre monde des al fait es en est, même, rendu à s\u2019intéresser lui-même aux femmes.Des cours aux femmes sur l\u2019importance du placement de leurs argents En effet, n'avons-nous pas vu la maison de valeurs de placement Wood, Gundy and Co.donner, au cours de ces dernières années, six cours par année aux dames, afin de leur démontrer \u201cl\u2019importance du placement\u2019\u2019 de leurs fonds à bon escient.Non seulement, on s\u2019efforce de faire ressortir les méthodes d\u2019achats et de ventes, mais, encore, on leur démontre l\u2019importance de bien investir ses fonds, et l\u2019on insiste, même, sur la nécessité pour les entreprises canadiennes de recourir au public pour obtenir les argents dont elles peuvent avoir besoin pour poursuivre ou accroître leurs activités.Les succès, remportés par ces cours, furent tels que la firme précitée en a donné dans les villes de Toronto.Ottawa et Vancouver.12\tcours sur les affaires données en 1953-54 aux dames à l'Université de Montréal Il n\u2019y a pas que dans les villes précitées où l\u2019on s'éverture à instruire la femme, au sujet des affaires, car, le service \u201cExtension de l'Enseignement, de l\u2019Université de Montréal, en collaboration avec la Ligue de la Jeunesse Féminine, a commencé, hier, à donner des cours aux dames sur les affaires.Le cours d\u2019hier soir portait sur \u201cl\u2019organisation économique de notre monde\u201d et il fut donné par M.François-Albert Angers.Ce dernier en donnera un autre sur le même sujet le 2 novembre, puis le 9 du même mois.Me Daniel Johnson, C.R., donnera un cours sur \"Les Gouvernements fédéral et prvincial\u201d, tandis que, le 16 novembre, M.Armand Lambert, C.A., leur démontrera \u201cce qu\u2019est le gouvernement municipal\u201d.Le 23 novembre.Me André Bachand, parlera des \"Associations\u201d, puis le 30 novembre Me Pauline Cazelais, insistera, dans son cours, \u201csur la capacité juri-dique de la femme\u201d.Le 18 janvier.Me Paul Poirier, leur parlera du contrat de mariage, et le meme traitera dans le cours du 25 du même mois du \u2022 \u201ctestament\u201d.Enfin le 1er février.Me André Bachand leur démontrera \u201cce que sont les compagnies,\u201d puis M.Léopold Daigncault leur parlera le 8 février et le 15 février, de \u201cl\u2019administration des immeubles\u201d et, enfin, le 22 février M.Jacques Melançon donnera un cours \u201csur l'administration d'un portefeuille\u201d.Nos femmes doivent être en garde contre les chevaliers d'industrie et certains promoteurs Comme une forte proportion de la richesse privée \u2014 certaines statistiques de Dow Joncs ne mentionnent-elles lias qu\u2019aux Etats-Unis seulement il y a 3,230,001) actionnaires féminins sur un total de 6.490.000 et il va sans dire que le pourcentage des actionnaires féminins, au Canada, est aussi élevé, vu que nombre de femmes héritent de valeurs mobilières de nos jours, et, même, que plusieurs sont des spéculatrices invétérés \u2014 est détenue par des femmes, il est donc heureux que l'Université de Montréal, en collaboration avec la Ligue précitée ait songé, de nouveau, cette année à donner aux femmes un cours sur les affaires.En face des succès, remportés en 1951, il ne fait pas de doute que les cours de 1953-54 seront aussi fréquentés par un grand nombre de dames et de demoiselles, d\u2019autant plus que plusieurs peuvent y trouver grands profits.De bonnes notions sur les actions, les obligating, le placement immobilier, etc ne peuvent qu\u2019être profitable à la longue.Puisqu\u2019il s\u2019avérerait que 70 pour cent environ de la richesse privée en Amérique du Nord appartiendrait aux femmes \u2014 rien détonnant puisque les hommes de coeur voient non seulement à assurer une existence heureuse à leurs épouses de leur vivant, mais, même, après leur mort, en leur léguant toutes sortes de biens \u2014 il importe donc que les femmes soient bien renseignées sur les affaires, afin d'être en mesure de dépister rapidement les chevaliers d'industrie et les promoteurs peu scrupuleux, qui iront leur proposer effrontémnt l\u2019échange de bonnes valeurs pour des titres douteux ou, bien souvent, franchement mauvais.Comme l\u2019économie nationale souffre des activités de ces derniers, il est donc heureux que l\u2019Université etc., s\u2019évertue à inculquer à nos femmes de sayies notions qui leur permettront d'être sur leurs gardes, contre certains beaux parleurs.Marcel CLEMENT La \u201cHanger Brewing Company, Limited\" est devenue la \u201cDow Kingsbeer Brewery berm 925\tC Brew\t20\t 100\tC Bronze\t38%\t\t 50\tC Car\t17%\t 140\tC Cel\t26%\t\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022.20\tC Chem\t8\u2019.\t\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022.30\tC Loco\t18*4\t 20\tCOU\t100%\t\t 315\tCPR\t33%\t\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 * \u2022 \u2022 175\tC Vickers\t17\t 60\tCockshutt\t11%\tn% .100\tCog hi in\t14\t 1295\tSmelters\t25%\t35\t1 \u201d ! 25\tCorby\t9*4\t 905\tCorby\t9%\t 790\tSeagrams\t27*4\t27%\t.40\tD Bridge\t71%.\t.# , # 20\tD Coal\t9\t.\u2022 10\tD Glass\t64\t\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 150\tD Glass P\t30\t\t 130\tD Tex\t7*»\t\u2022 \u2022 \u2022 .\u2022 \u2022 \u2022 50\tDonohue\t14*,\t.# # .125.4\tDow\t17\t 60\tElectrolu\t10\t9% !!'.25\tF Players\t19*4\t 395\tFraser\t14%\t too\tGatineau\t20%\t Haut Bas Perm 70\tGut P\t104%\t 250\tG Baker\t5*.\t 400\tG Dvnam\t35\t34% 34 90\tGypsum\t35\t 100\tH Bridge\t17\t 342\tH Smith\t19%\t 350\tH B Mm\t40\t 400\tHusky\t720\t700 516\tImp Oi!\t28%\t28% .250\tImp Tub\t10*.\t10% 510\tI Accep\t31%\t31 10\tI Accep P\t84%\t 350\tI Accep P\t33\t 620 I Nickel\t\t38%\t38*.520\tInt Pup\t54*,\t51% 75\tInt Util\t27%\t27\t27 ' 325\tInt Pipe\t21*.\t21', 22 ' 150\tL of Wds\t29 \u2022 1\t 25\tLlndsav\t20\t 1780\tMasse v\t7%\t7'.575\tMcColl\t26\t25%\t26 50\tMitchell\t40\t 165\tMolsons\t24\t 125\tMtl Loco\t13',\t 200\tN Drug\t10\t 100\tN Drug P\t12\t 180\tN S Car\t26',\t26% .\t\tHaut\tBas Perm 1570\tInter PI\t21».\t21'4 9.400\tJaculel\t12\t08', 12 500 Jasper\t\t340\t 2000\tJelllcoe\t07\t06 16000\tJel\t26\t2.4\t2.4' 1000\tJoburke\t09\t 600 Jupiter\t\t150\t145 175\tKelvinato\t22\t20', 5000\tKenvllle\t08%\tOH\t08' 200\tKenwell\t169\t165\t169 425\tKerr Add\t18%\t 3000 Keyboyco\t\t12\t10 12 1500\tKirk Hud\t65\t62 .1100\tKirk !\t17\t4.5 3600\tKlondike\t09\t08' \u2022\t09 1600\tKrov\t128\t120 2500\tKevmrt\t60\t5»\t60 650\tLabatl\t18%\t18 100\tLabrador\t744\t 12310\tL Dufuult\t77\t68\t73 33.4\tL Shore\t620\t600\t615 9600\tLundover\t21\t20% 2000 l.apaska\t\t0511\t01%\t04' 60\tLaura Sec\t14\t 130\tLaurent A\t10\t 3000\tLavalle\t06\t 100\tI.& Jones\t27\t 500\tLeith\t68\t 4000\tLencourt\t09%\t09%\t09' 2000\tLexindin\t12\t 205\tLoblaw A\t40',\t10%\t40* 300\tDo B\t43\t42%\t43 50\tLoud Hos\t6\t 1800\tL I Pete\t20\t17\t20 too\tLou vlct\t13',\t 4000\tLorado\t35\t32\t.*800\tMa cassa\t178\t175 2000\tMac Fie\t16\t15 2.400\tMacKeno\t35\t34 2000\tMacLeod\t145\t 510\tMacMIll\t17\t16 * 4 2100\tMadsen\t168\t160 168 .400\tMan F.\t03\t 1800\tMaralgo\t11%\t 152900Mnrbenot\t\t32\t27\t30 500\tMarigold\t48\t 4000\tMartin\t04\t 1500\tMarwayh\t3*\t3.3 Haut Bas Ferm.75 Noranda 35 P Hersey 410 Placer 245 Powell R 100 Price 100 Prov Tr 75 Que Pow 60 Rolland 235 Royallte 75 St L Corp 380 Shwngn 850 Shwngn 5 Sherwln 50 Sicks 550 Simpsons 100 Southam 400 Steel 2100 Triad Oi 200 Un Steel 160 Walker 55 Weston 173 Mil 752 N Scotia 250 C Natl 290 Roval 64%\t 68\t\u2022 \u2022 \u2022 27%\t\u2022 \u2022 \u2022 23%\t\u2022 \u2022 \u2022 31%\t\u2022 \u2022 \u2022 13%\t\u2022 \u2022 \u2022 21%\t\u2022 ft ft 21\tft \u2022 ft 13 Y«\t 33%\t 38%\t 43%\t42» 132\t 24%\t 13\t 26%\t 29Ta\t29* 287\t285 13%\t 48%\t 96% s\t 347h\t34' 39\t 25%\taâ* 34*4\t 267 Hunt Sas Perm 3000 Chib Ex 10886 Chimo 200 Chromi 3183 Cobalt 480 Cockshu 1000 Com L 1100 Coldstrc 25 Conger 65\t61\t 128\t117\t118 325\t300\t 148\t143\t148 11%\t11*.\t11 09» 4 31 13 1000 Coniag\t156\t155\t156 1700 C Allenb\t32\t31\t32 1890 c Diacov\t215\t212\t 750 C O Rrro\t65\t\t 15.460 C Howey\t90\t85\t86 2000 C Matarr\t16%.\t\t 798 C Smelt\t2.4%\t24*4\t25 1500 C Nlchol\t13\t12%\t 7700 C Peak 2500 C Orluc 50 C Press A 500 Cou Que 500 C Roche 1000 C Sannor 230 Con Gas 200 Conwest 25 17 7 40 08' 09 16 395 1000 Copper M 21 385\t395 lO^r 14 85 Cosmos\t10%\t10% 517 Crown Z\t30%\t30% 2500 Daragou\t14\t13 1700 Deldona\t21%\t 1900 Del Rio\t170\t165 1500 Delta\t19\t18% 5700 Dev Led\t175\t170 1880 Dlst Seag\t27 %\t27\u2018, 63500 D Ashes\t85\t7.4 150 D Bank\t30\t29 7 « 883 D Fmiry\t14\t13*4 100 D Magne\t12\t 5 D Scot\t10%\t 379 D Steel\t12\t 50 D Stores\t18\t 300 D Tar\t7*4\t 5800 Dunalda\t50%\t50 50 Dow\t17\t 1000 Drragon\t37\t HOOD Du vex\t30\t28 40520 Dyno\t79\t73 1000 E Malar\t165\t163 9300 E Rim\t115\t111 250 E Sull\t440\t435 88600 E Metal\t164\t153 1500 Elder\t38%\t38 500 El Pen R\t07\t 4000 El Sol\t09\t 1000 Emerald\t39\t38 16500 Es tel la\t33\t30 3500 Eureka\t74\t71 500 Do Wts\t28\t 2555 Fnlconbr\t16\t15*4 90 Fanny F\t20%\t 1900 Fargo\t190\t187 25 Fed Gra\t19\t 1800 Fed Pete\t410\t395 11500 Fenlmore\t63\t60 500 Do B Wts\t20\t 1000 Fleet\t110\t 5.40 Ford A\tG5\t63% 1296 Frobish\t500\t490 425 Do Wts\t77\t71 2110 Guitwln\t23\t 1000 Gas Exp\t68\t66 50 Gatin P\t103\t 500 G Dyna\t35\t34% 153 G Motor\t59\t58 100 G Pete\t525\t 5500 Geneva\t08%\t 220 Giant\t855\t 17100 Glenora\t06»,\t03% 18340 Gods L\t100\t98 28400 Goldale\t31%\t27 5600 Goldcres\t21\t17% 1500 G F Ura\t52\t51 600 Gold M\t175\t172 5000 Good fis\t04\t03% 16400 Gra Bon\t45\t42 2310 Orandin\t18%\t 96 4 O L Pap\t18*4\t 29 Do P\t49%\t 111 G W Co B 6%\t\t6% 1800 Gridoil\t610\t600 50 Guar Tr\t13%\t 3000 Gulf Lea\t11\tto*.4650 Gunnar\t940\t910 150 Gurney P 21 %\t\t 2000 Gwllllin\tOB',\t 125 Gypsum\t35\t 500 Ha 111 well\t02%\t 10 H Bridge\t17\t 405 Har Car\t7%\t 1600 Harriet»\t13%\t13 10000 Har Hlb\t09%\t09 73750 Heariwa\t36\t30% 3100 Heath\t10\t09 172 30 74 105 113 157 33 18 62 35 04 30 31 52 107 915 34 09' 2000 Heva 500 Ht Crest 1000 Hi Bell 20 Hollinger nr.26 35 12 175\tHome\t78U\t 500\tHosco\t04'\t 17500\tHomer\t24*,\t24 300\tH Smith\t19*,\t 332\tHud Bay\t40\t39', 5\tHur Erie\t121%\t 700\tHusky\t720\t700 1000\tHj Chai\t13\t 25\tImp Bk\t35\t 150\tImp Life\t45\t 712\tImp Oil\t28%\t 165\tImp Tub\t10%\t 55\tDo 4P\t23%\t 100\tInd Acc\t31%\t 1.40\tDo pr\t37*,\t37'; 100\tIngorsoll\t8%\t 7200\tInspira\t218\t20.4 50\tInt Mill\t81\t 2268\tInt Nick\t38%\t38' 566\tInt Pete\t20%\t20* 377i 215 >4830 Parbec 9957 Partanen 500 Paymaste 200 Peace RI 4400 Peruvian 5800 Petrol 1200 Pick Cr 615 Placer 800 Ponder 400 Pontiac 42650 Poplar 535 Powell R 225 Pow Corp 2100 Prairie 25 Pr Met 2260 Preston 11925 Pros Air 10200 Que Cop 500 Q Lab 800 Q Metal 23600 Q Nickel 500 Queensto 380 Quemont 19800 Radiore 1000 Ranwick 17000 Red Popl 1200 Redwate 2000 Reef 100 Reeves 3700 Rix 5580 Roche 500 Rowan 11000 Roxana 326 Royal Bk 275 Royallte 2500 Rupunu 355 Russel 65 St L Cor 1100 San Ant 1000 Sand MOO Sapphire 200 Haut\tBas\tFern 21\t16\t19 11\t10\t10' 40\t\t 665\t650\t 127\t118\t125 37\t34\t37 116\t\t 27*.\t27%\t 140\t135\t140 115\t\t 45\t40\t45 23%\t23%\t 35%\t33%\t35' 205 10'j 255 400 93 13 410 105 40 16' H 60 10 16'i 102 12 145 154 09'4 18' a 18 35 13*4 03 19 34\u20184 175 09 200 250 380 82 390 84 102\t104 2230 Massey 500 Mat ache 125 McColl 25 Do pr 328 McIntyre 135 Mclvor 2020 McMarm 4500 McWatte 11000 Merrill 4272 Men Pel 12000 Meta 77-16 '« 89 55 91 j 09 OR1.27 320 31 26 54 nv7, or1j 305 29 31 43 Mex Lit F 490 14 IT l \u2022 237 23' 15 28'j 240 23' 37'j 190 63 167 lis 200 Do pr R1* 4000 Mid Cont 15 4500 Mill City 28' j 1000 Mlndam 240 4500 Mind a 07'« 50 Mon Knit 8 100 Mil Loco 13'j 350 Moore 231h 100 N Drug ll1» .1000 N Explot 39'a .105 N Groc 27*v 120 N Hos B 7*4\t.125 N St Car 26'i 30100 Nesbltl 209\t189\t193 1000 N Aluer 11'j 118870N\tBid\t41\t35 600\tN\tBr Do\t194\t185 5500\tN\tBristol\t148\t140 1800\tN Cal\t63\t61 13283\tN Concor\t167\t162 2800\tN\tConi\t80 75000\tN\tDelhi\t124\t113 8100\tN\tDevon\t25\t22 2200\tN\tDtrken\t315\t300 200\tDo wts\t50 500\tN\tFortune\t23 1500 N Goldvue 20\t19 4500 N H Ridge 30\t27 23500 N H Mai 12\t107» 1000 N Jason 06'i 8600 N Kelore 20\t18 2000 N Laguerr 08'»\t08 57900 N Lard U 190\t170 500 Newlunii 21 4500 N Mar 10\t09 2500 N Mortso 18'j 17 22600 N Mosher 57\t51 98250 N Mytam 44\t40 7000 N Nor/.05'it 05'-1000 N Pucalta 07\t06'.28350 N Richf 34\t26 4000 N Ryan 14*.\t14'.500 N Senator 17 733 N Super 230 227 4000 N Thurb 500 Nib 1100 Nlpissing 160 2000 Nisto 348 Noranda 4500 Noroold 1000 Norlartic 320 Normet 1166 Norpux 500 NC Oils 2000 N Den Is or 7000 N Inca 5000 N Trin 1000 Northlan 3100 Nubar 8550 Nudulam 4500 Obaska 8000 Ofpumi 100 OkaTfii 600 N J Club 2200 O Pyrites 2500 Opemisk 2000 Grenada 3600 Oslsko 200 P Coyle 25 Par Pete 10 Page H 650 Pamour 9000 P West \u2019500 Scurry M0 Secur Fr ') Shaw in 25 Shawin B 1000 Shawkey 130 Slieas Br 4100 Sherrit 50 Sicks 25 Do Vt 6090 Silanco 1.100 Sll Miller 235 Simpsons >900 Slscoe 500 Souris 1100 Stradaco 250 St Pav 1216 Stanwe 500 Starratt 227 Steel C 10500 Steeloy 1976 Steep Ro 10500 Sud Cont 1300 Sulliv 21600 Surf 450 Syivanlt 12700 Sweet G 10 Tamblyn 4 40 Tay PA:C 1000 Than Ld 100 Teck Hu 7000 Tombill 500 Torbrlt 50 T O Tr 362 T Fin 135 165 38'4 48 11 33 475 24:,4 23*4 17 76 13'« 49 55 30 18' 2 100 16 30 13*4 655 23 210 20 120 38 35 9 17 190 28 108 31 28*4 55 09 15 100 147 09 17 34 *h 13' r IS1» 331» 194 130 101» 455 16 72 13 45 18' 57 10 16 102 150 35 19 135 465 17 47 18' 4400 Tran Em 235 4100 Tran Era 471 Tran Mt 5500 Tran Res 7695 Triad 29950 Tungsten 59 217* 42 268 30 2500 U Montau 85 75 Un Gas 30'i 297 h 13 640 22 205 17'i 115 36 26 28'» 220 55 21 '» 41 265 28 80 30'.650 23 209 19 37 38';» 59 « 268 39 30'^ 24\t810\tU Abes\t305\t 305\t100\tU Keno\t725\t.\t1700 Un Oils Curb\t\t70\t 29\t60\tUu Steel\t13*4\tno 116 12\t2600\tUp Can\t110\t \t727\tVenture\t16''.\t15*4\t16 20\t200\tViceroy\t8%\t \t1300\tVlolomac\t230\t225 177\t14.40\tWaite\t10\t48%\t48 \t560\tWalker\t48'.\t 10\t2500\tW\u2019eedon\t33\t30\t33 \t1000\tWekusko\t07%\t \t230\tWestcel\t21\t \t2200\tW Ashley\t20\t \t105\tW Groc\t54\t78% \t3100\tW Home\t81\t 27\t300\tW Lease\t53.4\t530\t535 \t200\tW T Oils\t17\t \t1900\tW Trust\t124\t115\t123 230\t25\tWeston\t32'.\t 12\t11%\t\u2019ll%\t30\tDo pr\t96%\t96 08\t\t\t2100\tWilrich\t46\t45 160\t\t\t10 Wpg El pr\t\t96%\t 10\t09 '\t10\t.400\tWpg Cent\t7%\t7 64' \u2022\t6411\t\t27(10\tWr Harg\t188\t185 14\t13\t.\t1400\tVan Can\t09\t08 14\t\t\t1000\tYK Bear\t127\t125 260\t\t\t\u20182000\tYukeno\t17\t 14',\t\t\t100\tZcnmac\t19\t 209\t\t.\t290\tAng Nfld\t8%\t7 10\t09%\t10\t200\tAshes\t25*4\t25 18\t17\t18\t200\tBrown\t8%\t8 26\t25\t.\t37\tDo pr\t49\t 05\t\t\t100\tBulolo\t565\t 17%\t16\t\t150\tCIndust\t33%\t33 08\t64\t\t360\tC Marco\t385\t375 06%\t\t\t150\tCW Lumb\t10%\t 13\t10%\t\t3\tC Westing 59\t\t 193\t\t\t335\tC Pap\t39%\t39 210\t\t\t25\tHayes\t34\t 113\t110\t\t625\tInt Pap\t54%\t54 124\t120\t124\t147\tInt Util\t27%\t27 06',\t\t\t260\tI P Util\t450\t 43\t«0\t\t15\tLob Inc\t271 j\t 65\t\t\t140\tM O Pa\t27%\t 89ft\t\t\t200\tPato\t400\t.¦18\t\t\t10\tPrice\t32\t 7.4\t\t\t50\tThrift\t22\t.41\t|i|\t\t1500\tYukon C\t52\t.09 39' 27'j Bourse da New-York Cours fournis par A.M.Kidder, 218 ouest, rue St-Jacques.Offre Dem.Abbot Lab\t41%\t40%\t40% Admiral Co\t22%\t'22'4\t22% Air Reduct\t23\t22%\t23 Allls-Chalm\t43\t44%\t44% Aluminium\t46%\t45%\t46 Am Airlines\t12%\t11%\t12 Am Can\t36%\t35%\t36% Amer Gas E\t32%\t32%\t32*4 Am Loco\t14\t13%\t14 Am Radial\t12%\t12%\t12*4 Am Smeltfg\t28%\t29%\t29% Am Steel Fy\t29\t28%\t29 Am T & T\t156\t153%\t155% Am Woolen\t14%\t14».\t14% Anaconda\t31*4\t30*4\t30*4 Armco\t35%\t35%\t33% Armour Co\t8%\t8*.\t8% Atchison SF\t91%\t90',\t90', Atlas Corp\t5%\t5%\t5% Baldwin LI\t8».\t8%\t8% Balt Ac Ohio\t21*.\t21*.\t21».Bendlx Avia\t60%\t60%\tRO*.Bethlehem S\t51 %\t50%\t51 Boeing Air\t4ft\t47»,\t47% Borden's Co\t60%.\t60%\t60% Borg Warn.\t70%\t69\t69*.Briggs Mfg\t37%\t33».\t Budd Co\t11%\t11%\t11*8 Canada Dry\t11%\t11%\t11*.Can Pacific\t23%\t23%\t23% Caterpillar\t48%\t\t Celanese Co\t20\t29%\t297.Ches &.Ohio\t36\t35%\t3.»% Chrysler\t68*.\t67%\t67% Cities Servi\t74%\t\t Colgate Pal\t40\u2018,\t\t Col Gas & E\t13-h\t13*.\t13% Com Solven\t18%\t18%\t13% Commerc Cr\t13*.\t13*.\t13% Con Ed N Y\t40%\t40*.\t40% Cont Can\t56'-,\t55*.\t55* , Cont Motor\t82*.\t\t Cont Oil\t30%\t50\t Crane Co\t26 7 «\t26%\t26% Crown Zell*.\t31*,\t31 %\t31% Crucible Stl\t24 ',\t24\t24 Curtiss Wrlg\t7%\t7%\t7% Deere ! Co\t56*,\t26\t26 Dcl&Hudson\t43\t\t Min^a hors-liste\u201d \t\tOffre\tDcm\t\t\tOflrr\t1 I Oeera % Gen Electric\t77».\t78-%\t79*4\tPullman In\t37%\t37%\t37% Gen Food\t57*4\t57%\t57%\tPure Oil\t47\t46%\t46% Gen Motors\t60\t59».\t59*»\tRadio Corp\t23%\t23%\t23% Gillette\t44*.\t43%\t44*.\tRadio K T\t3%\t\t Glidden\t28%\t28*.\t28%\tRem Rand\t15%\t14%\t15 Goodrich\t71\t70\t70\tRep Steel\t47%\t46%\t46*4 Goodyear\t50%\t50%\t50%\tReynolds B\t47\"%\t47%\t47% Graham P\t1%\t1%\t1%\tSt.Regis\t20%\t20%\t20», Greyhound\t13%\t13%\t13%\tSchenley\t22%\t22%\t22% Gi Aircraft\t22%\t22*h\t22*4\tSears Roeb\t27\t26%\t27 Gulf Oil\t43*.\t43\t43\tShell Oil Co\t72%\t71%\t71% Homestake\t37%\t36%\t36%\tSimmons Co\t29%\t28*4\t28% Houston OH\t64\t62%\t64\tSinclair Oil\t34\t33',\t33% Hudson B\t40».\t40%\t40».\tSkrllv Oil\t34%\t34\t34 Ill Cent Ry\t71 %\t71\t71%\tSocony Va\t33%\t33%\t33% lut Busin\t345\t\t\tSouthern Co\t15\t14%\t14% Int Harvest\t27%\t27%\t27%\tSou Pacific\t36»,\t38%\t38% Int Nickel\t39%\t38%\t38%\tSou Railway\t42\t41%\t41% Int Paper\t56%\t55%\t55%\tSperry Corp\t44%\t44».\t44% 1 Manville\t14*8\t14%\t14%\tStd Brands\t27\t26*,\t27 JonesA-Laug\t21*4\t21%\t21%\tStd Ot! Cal\t51\t50%\t5ft % Kennecott\t66%\t65%\t66%\tStd Qll Ind\t68%\t67».\t67*4 LOF Glass\t38*.\t38%\t38%\tStd bn NJ\t71\t70».\t70 » Ligg&Myers\t78',\t\t\tStd on Ohio\t34»,\t34%\t34% Lockheed\t26%\t25%\t25 %\tStudebaker\t25%\t24%\t24% Loews Inc\t11\t10%\t11\tTexas Co\t55%\t55\t55', LouisAcNash\t64' j\t64\t64\tTexas G Sul\t83».\t85%\t8.5% Mark Ti\t13»,\t13%\t13%\tTwentieth\t17%\t17\t17 Maty Co\t22*4\t\t\tTri-Conti»\t15%\t1 \u2022>1,\t15% Magnavox\t18%\t19%\t19%\tUn Carbide\t69%\t69»,\t6ft % McIntyre P\t56',\t55\t55%\tUn Paclllc\t105%\t105\t105 Merck Co\t17»,\t18%\t18%\tUn Aircraft\t42%\t41%\t41% Miss Par\t39%\t38\t39%\tUn Corp\t5\t\t Molts Che\t83%\t83\t83\tUn Fruit\t46%\t45»,\t45% Mont g W\t57\t56%\t56%\tUS Rubber\t27%\t27».\t27», Motorola\t34\t33',\t33%\tUS Smelters\t38*4\t38%\t33 .Nash Kel\t18%\t18\t18\tUS Steel\t33%\t37*.\t33 Nat Cash\t56» «\t56\t56».\tUS Steel Pf\t141%\t\t Nat.D Pr\t61%\t60».\t61%\tUn Oil Cal\t43%\t43»,\t43 % Nat Dlst\t18%\t18%\t18%\tVanadium\t34%\t34%\t34*4 Nat Steel\t46' .\t\t\tWarner Pir'\t1 l 7 8\t11%\tIt \u2022, N Y Cent\t20',\t18%\t19%\tWest P Fl-c\t35%\t25',\t35% Nor.Amer\t\u20221 ' ¦\t21%\t21%\tWest'n Un T\t43%\t42\t42\u2019 , Nor A Av\t13' ,\t17%\t18\tWeat'ghouse\t49\t47»,\t477 , Nor Par\t58»,\t57%\t57%\t'Youngs! ST\t39%\t38%\t36% Myrrhe aci C.E.LESLIE & t O.\u2018ft ouest.\tSt-Jacques\t\tMiinlre.l\t\t \tOffre\tDem\tOttre\t\tDen Amei Am,\t\t35\tMa jot O\tl .\t3 Anthonia\t87\t90\tMarti line\t43\t*1 Adelmont\t4\t7\tMaly of C\tft.>\t115 Adnot\tto\t12\tMontgorr\t9\tII Bar-Lun\t\t10\tNat'! M ti\t5\t7 Belmont\t\t27\tN Augiu\t4\tÛ Baker Tal\t\t40\tNipitoti\t24\t\u2022>7 Bathurst\t33\t38\tNorite.\toft\t7ft Belpat\t\t62\tNon outt\t2\t4 Burnt H\t192\t200\tObaUkl O\t3\t5 Brus» De\t23\t\u2022»7\tOnt Nu 1.\t15\t18 Chateau\t\t35\tPasraM»\t7\t9 Dons Chib\t36\t40\tPasca'\t\t16 Cont Copp\t10\t12\tProvincial\t6\t7 Colombie! e 1\t\t2\tPershing\t7\t9 Dawmac\t103\t108\tQuejo\t3\t» Doris\t3\t5\tRainville\t11\t13 Fleming\t\u2022>\t5\tRand Mu\t8\t9 Fllcka\t1%\t2',\tRedcon\t8\t9 Flom Chib 2\t\t4\tRoymotii\t6\t« Frebert\tK\t10\tScot Chib\t3\t4 Gilmont\t5\t1ft\tSouth flu\t\t35 Glencona\t3%\t4%\tStarlight\t14\t17 Goldman\t14\t17\tSt Surnom\t54\t56 Greenlee\t3\t5\tS Mic.iaet\t17\t20 Indepenn\t6\tH\tSudbury\t18\t20 Inti Ashe\t18\t23\tFitamutr\t\t17 Insco\t9\tn\tfomiska\t\t6 Juno\t\t40\tTrovsc1\t1ft\t12 Kemlur\t12\t15\tUddlen\t34\t36 Kenbay\t7\t9\tVau/e L»i.\t3\t4 Kenmac\t14\t17 \u2022\tYoung Da\t10\t12 Win.Ley\t22\t24\tWesley\t7\t9 Lassie\t6\t8\tYork Ast,\t1.5\t20 Lorle New\t11\t14\t\t\t WINNIPEG Avoine\tOn v.\tHaut\tKa%\t4 erm Octobre\t75\t75',\t75\t75% Décembre\t.\t71%\t72».\t7! %\t72% Mai\t.\t72%\t72%\t72\t72* \u2022 Orge Octobre\t97*8\t98\t97%\t¦J4 Décembre\t97%\t98%\t97».\t98% Mal\t99%\t99%\t9ft*.\t99% Seigle Octobre\t.\t109%\t111»,\t109%\t111 % Décembre\t109»,\t112%\t109 %\t112% Mal\t114%\t117%\t114%\t117 Lin Octobre\t284%\t284%\t277%\t278 , Décembre .\t269 ',\t269 ' ,\t266%\t268 Mai\t269\t269\t2'.5 %\t267 1, tllr\t( RII A4 fJU»\t,CI Haïti\tOuf\t\u2022ff (fl Décembre\t196%\t197%\t196%\t196 , Mars\t200\t20!'.\t200\t200% Mai\t202%\t203%\t202 1,\t202 , Juillet\t197»,\t199%\t197%\t198' , Ble-d'lnde Décembre .\t147%\t1.50\t147%\t149% Mars\t.\t151\t153».\t151\t153 Mai\t.\t151\t153%\t151\t153% Juillet \t\t.1.60%.\t152%\t1.50%\t151 % Avoine Décembre\t77%\t78%\t77».\t76 Mars\t.\t7S%\t79\t78\t78% Mai\t76%\t77%\t76»,\t77 Juillet\t.\t.\t73%\t74».\t73%\t74% Fends mutuels A.-M.KIDDER A CO *i»0 cur'»l.si-.1;»»\t>41>ittre11 Offre Dem.\u2019Affiliated Eund Inc.com.\t4 81\t5.20 \"American Business Sturms\t3.94\t4.21 Balanced Fund\t3.81\t4.19 \u2022Boston\tFund Inc.\t22.68\t24.52 \u2022Bullock\tFund Ltd\tJ3.31\t25.53 Canadian Investment Fund Ltd\t5.83\t6.40 Canada Fund Co.Ltd\t22.10\t23.09 Commonwealth Inter Corp.\t4.82\t5.30 Corporate Investors\t5.43\t5.90 \"Dividend Shares\t1.78\t1.96 \u2022Eaton & Howard Bal.Fund\t31.05\t33.20 \u2022Fundamentl Investors Inc.\t18.65\t20.44 \u2018Group Secs.\u2014Auto Shares\t7.03\t7.71 \u2018Group\tSecs.\u2014Rail\tShares\t2.78\t3.06 \u2022Group\tSecs.\u2014Steel\tShares\t6.69\t7.34 \u2022Incorporated Investors\t10.01\t10 82 Inter-American Invest.\t10.49\t11.53 Investors Mutual of Canada\t6.27\t6.77 \u2022Kevstone Custodian B-l\t26.46\t27.66 *\tdo B-2\t 24.09\t26.28 *\tdo\tB-3\t 17.89\t19.52 *\tdo\tB-4\t 10.34\t11.29 *\tdo\tK-l .16.81\t18.34 *\tdo\tK-2 .25.79\t28.14 *\tdo\t3-1\t 32.98\t35.98 *\tdo\tS-2\t 17.86\t19.49 \u2019\tdo\t3-3\t 14.68\t16.01 *\tdo 3-4\t.6.07\t6.63 Leverage Fund\t3.48\t3.82 \u2022Mass Invest.Trust\t18.86\t20.39 \u2022Mass Invest.Growth Stock\t16.40\t17.73 Mutual Accumulating Fund\t3.59\t3.90 Mutual Income Fund\t3.30\t3.59 Resources of Conada\t4.85\t5.33 Timed Investment Fund Inc\t20.06\t21.88 \u2022Wellington Fund Inc\t20.06\t21.88 Investment Companies Diverslfleld Inc.Shs 3«-r- B\t.\t2 30\t2.50 \u2022Independant Trust Shares\t.\t2 10\t2 40 \u2022North Amor Tr.St% 1955 .\t5.51\t.\u2022North Amec.Tr.Sh.1956\t.\t2 61\t.United Bond and Share .16\t.\u2022\u2014En monnaie amériiaiu* -?- Cours des huiles KICHUtDSON A SONS \tOffre\tDem.\t\tOffre\tDem.AU, Pac\t32\t34\tMercury\t13\t15 Am Led\t24\t27\tMill City\t27\t30 Ang Ca\t535\t545\tModel\t55\t84 Calmont\t110\t120\tNat Pet\t180\t190 Calnorth\t25\t40\tN B Dom\t190\t195 Cen Led\t195\t205\tN Contl\t80\t90 Dalhousi\t18\t21\tOkalta\t190\t195 Delrlo\t160\t170\tPac Pete\t680\t895 Fed Pete\t390\t410\tRoy Can\t11\t12% Fortune\t20\t24\tRoyallte\t13\t13% Hargot\t6\t7\tShare\t7\t7% Hlghwo\t14\t19\tSunset\t24\t28 Jup Oit\t150\tlti\t31)\tUnited\t70\t75 L I Pete\t7ft\t72\tVulcan\t35\t50 Med Ses\t15\t16\t\t\t .seigle Décembre\t132\t124',\t122\tlit Mars\t\t\t.126%\t129%\t126%\t128' Mai\t.\t129%\t131 %\t129%\t131' Juillet\t131\t1j3%\tm\t132 7 Fèves «oya\t\t\t\t Novembre\t272%\t376%\t272%\t275 Janvier .\t277 ' «\t280\t277\t279' Mars\t277*4\t281\t277*4\t28ft' Mat\t277%\t280%\t276'4\t279' Juillet\t.\t273%\t276*4\t273%\t276 Obligations internationales Par KIPPEN A CO INC \t\t\tOflie\th\t Australie 3%\"c 1966\t\t\t96%\t96% Brétsll 3», Séries\t1- 5\t\t78\t82 \u2014\tSéries\t6-30\t\t77\tSI République de Bolivie 7\t\t.\t12%\t12% Chili 2'3% 1993\t\t\t36%\t.76% Colombie 3% 1970\t\t\t52%\t52», Danemark 4%91 1962\t\t\t100'.\t100% Italie 3% 1977\t\t\t51»/\t52 Medellin 3\"f.1978\t\t\t44\t Milan S'jn 1952\t\t\t89\t Norvège 4%% 1965 .\t\t\t101%\t Pérou 2%91 1997\t\t\t39%\t40 Rome 6%% 1952\tÆ\t\t88\t Moyennes des actions\t\t\tà N\t.-Y.\t30\t15\t16\t60 \tInd.\tch.fer\tUtll.stock.\t Ferm.hier \t\t140.5\t.78.7\t54.2\t106 4 Ferm.ant\t\t140.6\t79.4\t54.5\t106 6 Sem.préc\t\t139.8\t79.7\t54.4\t106 6 Mois préc.\t\t\t135.3\t77.9\t52.6\t103 î Année préc.\t136.8\t82.4\t51.9\t105 9 Haut 1953\t\t\t151.8\t93.6\t55.5\t116.3 Bas 1953 \t\t\t130.2\t73 5\t50.5\t99 4 Haut 1952\t\t\t150.9\t94.8\t54.8\t115 7 Bas 1952 \t\t\t131.2\t66.7\t50.7\t97.9 Moyenne dos obligations à N-Y\t\t\t\t \t20\t10\t10\t10 ch.fer\t\tInd.\tUtll.\tMt.Ferm hier \t\t93.6\t96.6\t95.5\twi» Ferm.ant\t\t\t\t93.7\t96.6\t95.6\tIfi.! Sem.préc\t\t93.5\t96.4\t95.5\t Mol» préc\t\t92.3\t95.7\t94.6\tTfiy Année préc\t\t94.0\t97.7\t97.5\t76 u Haut 1953\t\t\t95.7\t98.5\t98.0\t18.Bas 1953 \t\t90.6\t90\t92.4\t18, Haut 19.72\t\t\t96.4\t99 fi\t09.4\tV,1 Bas 1952 \t\t92.1\t97.5\t97.4\tni Moyennes de la Bourse de MtD\t\t\t\t 8\t10\t20\t10\tit banq.\tUtll.\tInd.\tpap.\taurtf.Ferm.hier 33.75\t95.3\t181.7\t716.76\t30.84 Perm.ant.33.37\t94.9\t182.2\t721.95\t50.ai Sein.préc.33.73\t94.3\t182.6\t713.62\t50.40 Mois préc.33.95\t93.0\t175.8\t699.71\t51 43 Année pi cc.31.60\t86.6\t298.9\t722.07\t06.32 Haut 1953\t34.G3\t90.0\t212.5\t725.61\t60.32 Bas 1953\t32.18\t91.1\t174.0\t039.76\t49.59 Haut 1952\t32.27\t91.5\t232.3\t810.05\t71.9d Bas 1952\t28.88\t83.4\tIftl .1\t047.00\tOO.ftS 17 «ctobt* 1931 LI CANADA j t j i: » y « [ ! Ik 9) *2?$100,000?$1,600,000?P «r ü) £ m Combien coûte un \"wildcat\u201d?I n \u201cwildcar\u201d (char samagc) en un puits lore dans une région où l\u2019on n\u2019a encore jamais trouvé de pétrole.Les Irais de forage dans l\u2019Ouest canadien s\u2019élèvent habituellement à plus de S 100.000.L'n certain puits a coûté 51,600,000 .et n'a pas donne une goutte de pétrole.Le pétrole contribue de plus en plus à l\u2019amélioration de notre standard de vie.A combien des questions suivantes pouvez-vous répondre?Combien de puits \u201cw ildcar permettent la découverte d\u2019un nouveau champ pétrolifère .I sur 3?\t1 sur 7?\t1