Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Domaine public au Canada

Consulter cette déclaration

Titre :
L'ami du peuple, de l'ordre et des lois
L'Ami du peuple, de l'ordre et des lois est un journal bihebdomadaire fondé à Montréal en 1832. Il est conservateur et loyal à l'autorité britannique, ce qui l'oppose à l'opinion politique des Patriotes. [...]
L'Ami du peuple, de l'ordre et des lois est un journal bihebdomadaire fondé à Montréal en 1832 par John Jones et le superintendant de police Pierre-Édouard Leclère. Il est conservateur et loyal à l'autorité britannique, ce qui l'oppose à l'opinion politique des Patriotes. En 1833, Alfred Rambau prend la relève de Michel Bibaud comme rédacteur du journal. Il conservera ce poste jusqu'à la fin de la publication, en 1840.

L'Ami du peuple, de l'ordre et des lois est secrètement commandité par Joseph-Vincent Quiblier, supérieur du Séminaire de Saint-Sulpice; durant cette période, les sulpiciens, seigneurs de Montréal, de Deux-Montagnes et de Saint-Sulpice, négocient en Angleterre leur droit de propriété au Canada.

Sur un ton modéré, Alfred Rambau défend l'autorité de la religion catholique et l'appartenance du Bas-Canada à l'Amérique du Nord britannique et affronte les indépendantistes et les républicains.

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1973, vol. I, p. 73-74.

Éditeur :
  • Montréal,1832-1840?
Contenu spécifique :
samedi 19 octobre 1839
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
deux fois par semaine
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

L'ami du peuple, de l'ordre et des lois, 1839-10-19, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" semblent fuir avec la roulc que la voit Iniase derrière elle ; on dirait quo le voyageur les sème une à uno sur lo grand chemin, ct qu\u2019elles nppartiennent à chaque borne du passage ; il uc resto de ce chaos do sensations qu\u2019une réverio vaguo ct indéfinissable qu\u2019entretiennent lc bruit des roues et les exhortations gutturales du postillon.Cependant lu voiture avait atteint la première maison du bourg.C'était une ferme vaste et \"unc bien belle apparence, dont l'extérieur presque coquet, attestait l\u2019aisance de scspropriétaires.Le postillon s\u2019arréla.\u2014O hé! madame Gruber! ôhé! la petite inère, cria-t-il, voici des voyageurs! La porte ouvrit, une jeune femine en sortit, tenant entre ses bras un enfant qu\u2019elle allaitait:\u2014 Ce n\u2019est pas ici une auberge, dit-clie en ouvrant la portière, puis apercevant la jeune dame, dont les traits exprimaient la douleur et l\u2019anxiété, soyez cependant les bien-vents, ajouta-t-cile ; mon mari ct moi, n'avons ja- muis refusé l\u2019hozpitalité à personne.\u2014Vous en serez généreusement récompensée, répondit l\u2019étranger.\u2014 C\u2019est ce dont je m\u2019em- larrasse le moïns, répliqua la paysanne, en offrant sont bras à la dame qu\u2019elle \u2018aida à descendre de voiture,et qu'elle conduisit duns uno chambre spacieuse ct commode, où un bois de lit et un bon feu furent bicutôt préparés.L'étranger, aprèsavoir demandé ce « lui fallait pour écrire, prin Mme Gruber dele laisser seul près du sa fenunc, ct, s'asseyant dans Pembrisure de la fenêtre, il tira de sa poche une lettre qu\u2019il relut deux fois atten- Vivement; quelques larmes roulèrent dans ses youx, il suisit la plume et traça ceslignes, qui donneront au lecteur, mieux que nous ne pourrionsle faire, une idée de son caractère : Pour l'Ani du Peuple.* Mon AME EST TRISTE JUSQU'A LA MORT.\u2018Pourquoi mon âme Êtes vous tristo 3 Pourquoi des lurmes 6 mes yeux ?Pourquoi ce\u2019 ponser qui tésislu À ispoir d'un temps plus heureux ?Pourquoi du mal qui me consumo Amombrir chaque jour qui luit ; .En pourquoi faut-il que j'assumo Tout co que la vio à d\u2019ennui ?Dans ma trop nsfve ignoratce Jo disalss La vio à des pleurs ; Mais chaque âge a son espérance, Comme chaque année a ses fleurs : Etai la friteuse hirondello S'envole à du lointains climats.Le printemps bientôt la rappelle Après le départ des Érimats.\u201d\u201d Mois, depuis mes premières larmes, Sal vu bien des fois lo printemps Rendre à la nature ses cliannes, , Aug oiscaux des buis leurs doux chants ; | Bion des fois depuis, l'hirondetlo Fist revenue avee les feurs.El dans mon we trop fidèle J'ai gardé toutes mes douleurs.\u2018Comme une ombre à tous inportune, Serve sans but, et vogueinent depromône mon infurtuno Sons tous les points du rmament, Jamais un souris sur en lèvre 5 Dans mon cœur jumais de rrpos ; Jrmais de relèche à le flèvre Qa bitlewa chale et nes os ! Pourtant la vie est Lolle et doucc ! Et pour la vivre j'aimerais Comme un fut qu\u2019un autre lot pouss-, Libre d'ambitieux projets, Parcourir le monde en touriste, Des maux d'hier, insoucicux.Mais won, mon dime est toujours triste, Et j'ai des fermes dans les yeux ! Longuell, Octobre 1839.Fr LITTÉRATURE.LADUCHESSE DE NUSSELDORFF.1\u2014\u2014HISTOIRE COMTEMPORAINE.Parunofroide matinée du mois de novembre 179., uno largo et commode berline, emportés par le galop de trois chevaux d suivait la route piltoresquo qui bonie le ube, à trois lieucs environ de l\u2019entrée des faubourgs de Vienne.Nul indico apparent epouvait faire présumer, dans Pextéricur de cet équipage, le rang et la qualité des nrs qu'il renfermait: cepen- il d\u2019un observateur attentif aurait pu e sous la double coucho de pointure les panneaux avaicut été récemment Tocouverts, la trace de riches armoirics.fond de la voiture était occupé par un me d\u2019une quarantaine d\u2019annéca environ, à blane: sa physionomie portait inte de cotte dignito affable et de cette leuse, type aujourd'hui perdu dos wigneurs de l\u2019ancienno cour; un Manteau dérobait soigneusement aux regards maguificence de ses habits, sous lesquels un cordon blou :.à ses côtés, étendes coussins, était uno jouno femme, avancé, etdont les lent s\u2019accroitre do tous ayons du soleil levant éclairaient le * J'étais déjà avec votre mére loin des frontières de France, lorsque votre lettre m'est parvenue : loin de calmer mes douleurs, elle n\u2019a fait que les accroître.fils, vous, soldat de la ré ordres du comte de Biron core alléguer des excuses.La reconnais sance que vous deviez au duc de Lauzun vous a entraîné, dites-vous, dans le parti qu'il a suivi ; ct ce que vous deviez à votre roi, à votre famille, co que vous vous deviez à vous-même, malheureux, y avez-vous songé ?Quand une révolution impio à chns- s6 vos princes de leurs palais, quand la tourmente fatale a balayé le trône des vieux rois de nos pères, c'était dans les décombres de cc trône brisé qu\u2019était votre place.Henri, sans la protection occulte que vous avez étendue sur moi, vous prétendez que je n'aurais pu sortir de France ; jignorais, mon fils, que l\u2019infäme trahison dont vous vous êtes réndu coupable, cût servi à protéger la tête de votre père, à favoriser son évasion.Je voulais, lorsque je l portor ma têto à la barre sang, pour lequel vous combnttez, vous, Henri! et crier à ces bourreaux : Je no dois mon salut qu\u2019à la trahison de mon fils, qui a lâchement abandonné le poste où il anrait dû mourir.Mais je renie mon fils, ct je rdo ma fidélité ; prenez ma vie, je vous et laissez-moi mon honneur.Voilà ce que je voulais faire, mon fits, si jo puis vous appeler ds co nom.Mais la présence do votre mère, l\u2019idée que je la laissais seule, sans secours, sans appui sur la terre étrangère, cetto idéo cruelle m'a retenu ; j'ai consenti à vivre.Pour vous, Henri, je ne vous reverrai ni ne vous Écrirai de ma vie ; je ne vous retes point ma bénédiction, car je sens que je suis encore votre père, et que D ui me réservait co coup pour le dernier, me éfend de vous maudire.mon autorité paternelle, jo vous défonds de porter le nom de notre famille, que vous avez déshonoré ; à co prix, vous retrouverez plus tard, dans un mondeo meilleur, le pardon de votre père.\u201d ublique, sous les ct vous oscz en- » trETtr! commençait à a et celui'de l\u2019endroit où il x licues nord de Vienne; wenbourg, cria le pa est celui dos ducs de , qu Cover .» ver la droite, SYRçR3EES Avant de cacheter \u2018an lettre, ha du lit où gistit ea femme, et la na.La pauvre mère pleura silonci- cusement, ct saisissant un moment où son pou mari était tourné vers la cheminée, elle écrivit à la hâte s \u201c Henri, mon Hi toujours autant, ente puisses faire.Ton pire mais il est bon.Il te reviendra.\u2026 Adieu, mon enfant.Surtout ne ta mère jei-hbas, car je me sens bien mal,.mais j'ai la conflance que Dieu sera pes souffrir plus k Quand le soie fut vent, d'une fille, mais il avait in, dit la jeune voyage ; faitos Air, men si, à la première auberge que la route ; je sens que inger, Lo em Alendonnent, J toner \u2018dl\u2019aime toujours, es x tu a qo $ 163} * dernier vou de È consolation, sa femme, morto en donnant lo jour & son enfant, À partir de ce jour, il sc renferma daus sn chambre, dont l'entrée fut interdite à tous : chaque matin, les yeux tournés vers ln France, il semblait interroger le ciel de sa putrie, puis il se dirigait vers lo berceau de sa solitude.nisseur dans les armées de la république.sur lui-mêmo son empire accoutumé : vous charger d'élever ma fillo 1\u201d émue.tre propre fille.Me le promettez-vous ?\u2014Jo le jure, s'arrêta, ct levant les yeux au ciel : i foyers, mon enfant et ma Hiberié!.\u2026.\u201d prit, vers le Rhin, In route do ln France l.teur aucune imago nette et préc insait plongée dans une révers dorfl, quelle aimait, et dont elle était lui ir TRY eur du salon, en la tirant de sa rôverie, la fit tressaillir.La porte s'ouvrit, ct un homme dont lo costume annonçait un laboureur, se precipita dans l\u2019appartement, en s\u2019écriaut d\u2019une manière plus énergique que nous ne saurions le faire: Jo vous dit que j\u2019entrerai, et nous verrons si pour être duchesse, on dloit fermer la porto A ses parens.fille, dont son hôtesse était devenue lu nourrice, demanidait s'il n\u2019était pas venu do lettres de In frontière, et retournait ensuite dans sa jeta en sanglottant dans ses bras, Au bout d'un mois, la nouvelle qu'il attendait avec tant d'impatience arriva: elle lui annonçait qu\u2019un intendaut, entre les mains duquel il avait déposé les débris de su fortune, s\u2019en était servi pour acquérir des biens nationaux ct une commission de four- la duchesse awe son cœur! Puis il prit un fauteuil et y étala commodément ses farges membres.Je ne vais pas par quatre cheminse\u2026 uoin.liq) Marie, tu nes pas heurcuse.Le proserit compris qu'il était ruiné, que son dernier espoir lui manquait comme les nutres.\u2026On eût dit que la providence, pour mieux éprouver cet homme, lui portait au cœur chaque coup l\u2019un après l\u2019autre.\u2026Elle l\u2019avait d\u2019abord frappé dans son orgueil, en le dépouillant de ges titres et de ses honneurs; dans scs affections, en lui enlevant sa femme ot son enfant; enfin cllo aîllgcait son corps, en le réduisant à la misère.Le malheureux tomba anéanti dons son fauteuil, où il resta long temps, absorbé dans une douloureux silence.Enfin, so relevant tout-à- coup: Non, s\u2019ecrin-t-il, non ; ma fillo n\u2019iva point mendier son pain sur le bord du fossé d\u2019une route autrichienne !\u2026.L'insultante pitié de l\u2019étranger n\u2019aura pas fait Paumône à ln dernière de ma race !\u2026.Et, d\u2019un mouvement convulsif, le pauvre père agita lo cordon de la sonnette.\u2014Mme Gruber entra: du geste l\u2019émigré lui indiqua un siége, reprenant trange,cl tu veux me le cacher.Je n'ai plus ta confiance.Voyons, Marie, tu souffres, dis-moi tes chagrins.aux champs.Durant le premice mois de notre maringe, Georges mentournit de soins, de prévenances, d'amour! Pétais heureuse alors ; mais que co honheur n passé vite, mon Dieu !.\u2026 Depuis huit jours que l\u2019empereur à rappelé lo due de Nusseldorft près de lui, mon mari n\u2019est plus reconnaissable.Lui, si bon autrefois, si gni !\u2026 Maintenant il est soucieux et sombre; il mo défend de parlerdovant le monde ; Jui-mêtme m'adresse à peine la parole.Si j\u2019ouvre la bouche, il se fait et rougit; quand je l\u2019interroge, il m tuncr.Enlin, mon frdre, je crois qu'il ne m\u2019nime plus; et la malheurcuse duchesse éclata en sanglots.« Madame, lui dit-il, j'attendais de France une sonune considérable, qui m'aurait permis do m'\u2019acquitter envers vous et de éloigner avec wa fille de ces lieux qui me rappellent do trop cruels souvenirs: il me faut renon- ver à cet cspoir.Jo partirai cependant.Mais scul\u2026 Voici en bijoux, une valeur de quelques miltiers de francs.Pouvez-vous rant les poings, que ce mariage vous porternit malheur ! Enfin Dieu Pa voulu, ct toi aussi ! Mais il est impossible qu\u2019il no taime plus, ne Ca-t-il pas épousée, toi, pauvre enfant des montagnes, sans autre fortune que ton amour ct ta heauté ?C'est peut-être uno raison ; mais jo ne me trompe pas; crois-moi, Fritz, les femmes s'ubnsent quelquefois sur amour, mais jamais sur l\u2019inditf'érence de celui qu\u2019elles aie ment.Et pourquoi ma mère no l'a-t-elle pas accompagné ?\u2014 J'y consens volontiers, dit In paysanne \u2014 J'y mets une condition, reprit le père c\u2019est que jamais, sous Aucun prétexte, en quelqu'occasion que ce soit, vous ne lui révélerez ce que vous savez du secret de sa naissance.\u2026 Vous lui donnerez les noms de Marie Henriette.Si, duns deux ans, je ne suis pas revenu, vous l'élevorez comme vo- a refusé l\u2019entrée, dit Fritz, et je ne suis parvenu jusqu'à toi que par force, chesse, ctelle se leva pour appcler\u2026 Mais tout à coup clle divint pourpre\u2026 Puis pâle.Le due venait d\u2019entrer\u2026 C'était un jeune homme do 24426 ans.Sa figure était douce, sos cheveux blouda et aes yeux blous donnaient à sa physionomie une expression particulière de bienveillance.II s'approcha de la cheminéo ; mnis npercevant Fritz, qui s\u2019était levé à son arrivée, il se retira brusquement dans l'embrasure de ln fenêtre ct se mit à lire un article d\u2019un journal qu\u2019il tenait à la main: puis le froissant avec colère, il le jeta à terre et s'avanga vers In duchesse.\u2014 C'est bien, dit l\u2019étranger.\u2014II sortit de la chambre et descendit embrasser sa fille, qui dormait dans son berceau: puis il s\u2019éloigna à pas précipités, non sans jeter frêquem- ment de longs regards en arrière sur ce vil- lago où il laissait, à la garde de Dieu, ses dernières affections sur terre.\u2026Puis, quand Klosternnenbourg cut disparu à ses yeux, et qu\u2019il ne put même plus apercevoir les derni- êres cheminées du village, le pauvre père «Mon Dicu, s\u2019écria-t-il, ei je rentre à nain armée sur lc sol de mn patric, soyez témoins quo j'y viens combatire pour mes |{ France une invitation pour unefète à laquelle je no puis mo dispenser de vous conduire.J'aurais à cet égard quelques mots à vous dire en scerct.\u2026\u2014Le Duc uttendit, Et s\u2019éloignant d\u2019un pos fèrme, l\u2019émigré A pou de distance du palais impérial À Vicnne, s'élève un antique édifice, domeuro | patrimoniale de la maison de Nussekdorff, riche ct puissante famillc, d\u2019origine hongroi- deitce À l\u2019époque où s'ouvro cette histoire, duc de Nusseldorff, chefdo cette || famille, était favori de l\u2019empereur François ; seizo ans après l\u2019événement que nous ves nons do raconter, une jeune femme était assive, triste et rôveuse dans un des salons decet hôtel.I! nous faut renoncer à décrire le mélange de beauté ot de candeur qui at tirait vors elle lo cœur de tous ceux qui 1 niont; aussi bien les portraits lesplus poétiques nous ont toujours paru insuffisans r donner une idée de cé qu\u2019il veulent dépeindre, ct ne laissent dans l\u2019ame du lec- ise.; Qu'il nous sufisc de dite qu\u2019elle était plutôt jolie ue belle, et plus gricieuse encore que jolie, tôte appuyée sur l\u2019une dé ses mains, elle et restait cloué à'sn placc.\u2026.quand son mari fut parti.journal et lut co qui suit : il y a deux mois, par l\u2019empcreur, pour une plaisanterie tant soit peu hasardée, s'était retiré dans ses terres, où il.s'est amuré, pour passer le temps, à épouser la fille d'une for- miro do son chateau, nommée Marie Grur, qu\u2019il a cu la handiesse promener à Vichne, et do présenter à la cour.Cette nouvelle facétic a paru à S.M.I.de plus mauvais goût encors que la première, et tout fait présumer que le duc do Nusseldorfl| icra d'une dingrdeo us sérieuse, sa folle Siri \u2014- oe in ite en a isio en rit, et nous does du peuple, nous pensons quo para bverie doulou- reuxe, à laquelle il eût été d'autant plus dif- c'est lo meilleur et'le soul parti qui soit à ficile d\u2019assigner tne cause, que mariée depuis deux mois à peine au duc de Nuseeltout, autour Fello dans l'avénié, soupblait Et pourtant elle pleurait, 8'jéuns mene.|| \u2014Tout à coup uu bruit inusité à Pextérimes sous ses diamans de noces.Fritz! cria la jeune femme! ct ello se Pauvre sœur, murmurn Fritz, en pressant Cu, dit-il, après un moment do silence, \u2014Si, mon frère.\u2014Oh ! il se passe ici quolque chose d\u2019é- \u2014ITélas ! frère, j'ai Inissé mon bonneur répondit il froidement.\u2019évite et mes paroles paraissent Pimpor- \u2014Je l\u2019avais bien prédit, dit Fritz, ca ser- oe se turent.\u2014Hélas! dit-elle cn souriant tristement, \u2014Flle est restéo à la porte, dont on lui Ma mère, mu pauvre mère ! ditla du- coup d'épéc.rends votre liberté.Je reçois, lui dit-il, de Pambassade de Mais Fritz, paraissait ne pas comprendre, Le duc sortit sans ajouter uno parole, Vois-tu, dit In jeuno femme a son frére, } Mmonanques \u2014-Fritz no répondit pas.\u2014Elle courut à Ia fenêtre, ramazsa le «1! n\u2019est bruitdans Vienne que dumarin- du duc de Nusseldorff: ce scigneur, exilé duc do Nusseldorff.noblesso wen indigne, ndre.\u201d Te dit-clles conduis-1a ce soir à lhôtol : j'aurai soin qu\u2019elle y suit reçue.Fritz partit, ot Murie a'asseyant à sn toilette, cacha ses lar- où sa fortune avait changé de face, et co inspirait.Quelques heures plus tard, la duchesse de Nusseldorit, appuyée aur lo bras do son mari, entrait dans les salons de l'ambassade française.À son arvivée, les cercles so rapprochèrent, les conversations particulières devinrent p:us animées, les femmes se prirent à chuchoter en petit comité,et les hommes à sourire.Lu due, les traits contractés, et l'œil en feu, cherchait en vain dans les groupes sur qui favo tomber sa colère.Le sourire qui errait sur toutes les lèvres disparaissait sous son regard pour reparaître un peu plus loin L'annonce du diner vint mettre un terme à ce supplico; à table, le due se trouva placé près d\u2019un jeune Francnis, qui portait l\u2019uniforme diplomatique.Versio milieu du repas, il so pencha vers l'oreille du due, et lui demanda, en désignant de Pail In duchesse de Nusseldorfi, quelle était cette femme d'une si remarquable beauté.Georges ceut qu'il allait trouver enfin l'occasion d\u2019éclater: il se contint cependant.\u2014C\u2019est la duchesso de Nusseldorfi, l\u2019obstination avec laquelte Milo de Beaulieu refusait tous les partis qui se présentaiont.Son père, seul dépositaire de ses peines se- crêtes et de ses espéranecs, connaissait lo motif de la répugnanco que sa fille paraissait avoir pour le mariage.frappé de ln ressemblance de Mile de Beau- 4 \u2014Quoi! reprit son voisin, cette jeune paysanne, qui depuis Inat jours fait Ie sujet do toutes lea conversations?Puis il ajouta étourdiment : Au reste, jo me suis tnissé dire que le goût pour In cencille est héréditaire dans la famille de son mari, et que la duchesse dounirière montrait pour les manans la bienveillance que le jeune duc paraît au- jourd\u2019hui reporter sur leurs filles.\u2014L\u2019uno est ma femme ct Paatre ma mere, crin Georges sourdement, en saisissant le bras de son interlocuteur de manière à le briser.Votre nom, monsieur 1\u2014Henri de Beaulieu, colonel d'état-major, secrétaire d\u2019ambassade.\u2014Vous mo comprenez\u2014Par- faitement.\u2014Il suffit.\u2014Les deux antugonistes échangérent un coup d'œil d'intelligence ct Mais Marie avait saisi co regard au passage ; son cœur lui révéla ce qui venait de 8e putsser, ct ne pouvant résister aux émotions multipliées de cette journée, elle se trouva mal.On l'emporta évanoule à son hôtel, où les soins de son frère et de sx mère qui attendaient, la rappelèrent à Ja vie.Partuns, ma imère, futle premior mot qu'elle prononça cn revetant à clle.J'étais venue pour te le consciller, répondit Mme Gruber, notre ancienne connaissance.Oui, partons, mon enfant, quittons ce monde qui te repousse, et au milieu duquel ta wes pas faite pour vivre ; retournons au village chercher lu paix du cœur, En un clin d'œil In duchesse de Nusselilorfi, dépouillant sea parures, redovint la jotie fermière de Klosternnenbourg.Comme elle passait le seuil de l\u2019hôtel, auivie do sa mère, on rapportait sur unc civière le due de Nusseldorf, blessé d\u2019un \u2014Adlicu, Georges, lui-dit-cile, je vous, Cine ans après, le marquis de Beaulieu, vicillard échappé aux misères d\u2019une longue et périlleuse Emigration, rentrait en France avec son roilégitime.Co prince avnit voulu que le plus fidèle compagnon de son oxil devint le plus éclatant témoignage de sa re- connnisennec.Pairet grand officier de la couronne, M.de Benulieu avait repris a In cour et dans le mondo lo rang que lui nasi- gnaient sa fortune et la faveur particulière du * Parmi les étragera do distinction venus en France, à la suite des armées alliéos, un joune scigneur allemand sc faisait remarquer par son asséduité dans les salons diplomatiques de l\u2019ancien émigré ; on lo croyait généralement chürgé d'une mission secrète de son gouvernement, et desinatructions partics du cabinet des Tuileries, avaient rement recommandé à M.de Mais il w\u2019en fallait de beaucoup que les intrigues politiques qui agitaient à cette époque tous les cabinets européens, occupassent le moins du monds Pétranger.Un'motif tout différent lo ramenait sans cose ches marquis, dook To.le sums 6 06 ponds marquis, dont avait été tué.ln campegno do Ruxic, avait ramené de dos|| Seulement un examinetour, ye pue le NUMÉRO 26.nut, d\u2019où il no Pavait retirée qu\u2019à l\u2019époque mystère ajoutait encore à l\u2019intérêt qu\u2019elle On commençait cependant à s'étonner du Do son côté, Georges avait d\u2019abord été lieu avec sa première fenume; mais biontôt il avait rejeté loin de lui cette idée, à laquel- lo il ne pouvait raisonnah'ement s'arrêter, Quelle apparence que ln fille du marquis do Benulieu (AU lu lermière de Klosternenbourg; Comment reconnaître duns une élégante ; femme du monde, citéo partout pour son i esprit et ses grâces, cette petite villageoise # i julie, mais si naive, dont Uingénuite dbzes- { pérante l\u2019avait tant do fois fit rougir ?Mde Nusseldorf\u201d oublin bientôt ce singulice | rapprochement pour ne s'occuper que de son amour.À travera le masque de gaité factice ot de coquetteris incrédule sous lequel Mile do Beaulieu cachait soigneusement le scerot de son cœur, le due du Nusseldorf\u201d avait cru parfois remurquer une préférence marquée pour les hommages qu\u2019il lui rendait.Encouragd par cet espoir, oubliant les Tiens qui lo retenaient, il so décida enfin à demander sa main A son père.Le marquis do Beaulieu aecucillit favorablement cetto demande, et il fit appelersa fille.M.le duc de Nusaeldorit, lui dit-), me fait l'honneur de vous demander en marioge.Je serais charmé de lc nommer mon gendre, munis if s'agissait do votre honhcur, ma fille, j'ai voulu prendre votre consentement avant de donner lo mien.Une larme de joiv roula sous la paupière d\u2019Henriette.Elle jeta sur Georges un regard bien tendre, peut-être pour le premier, et lui tendit In main avec uno affection peu conforme à I retennte quo doit gavder une jeune fille.Nusseldorfl snisit cetlo_mnin qu'il couvrit de baisers et do larmes.En co moment un domestique entra et lui remit un papier: Henrictte s'enfuit ct courut cacher a fond de sa chambre, sa rongeur et sa joic.Le due ouvritla lettre et palit, \u2014Le marquis de Beaulieu lPobservait en silence.\u2014Monsieur, dit Georges, en faisant un violent cllort sur lui-même, j'avais rêvé une féticit impossible.jadorais votre fille.elle mnimait.J'y renonoc.jo suis mariol.et d\u2019une main défaillante, il tendit Ja lettro au marquise Marie Gruber, duchesse de Nuvseldorft, annonçait à son mari qu\u2019elle avait traversé seule, à picd, sans secours, la distance qui sépare Vienne du Paris, afin de réclamer ses droits pour elle, ct du pain pour son enfant \u2014Que féricz-vous à ma place, dit Georges.\u2014Mon devoir, M.le duc.\u2014Fh bien, qu\u2019elle entre donc, crin Nusseldori hors de lui, et que mon destin s\u2019accomplisse le.Co La paysanne de Klosternenbourg entra, ses sabots à la main : Je duc détourna la tête : faites vos adieux pour moi à votre fille, dit-il d\u2019une voix sombre au marquis, je no m'en sens pns lo courage.= \u2014Cela vous scrait cependant plus facile qu\u2019à moi, reprit cn riant lo marquis de Beaulieu, \u2019 \u2014Qeoryer tourna la tdte, et regandant 2a femme, tomba à scs genoux.St Le lendemain, au petit lover, lo roi signa - lo contrat de mariogo do Mile Henrioite do Beaulieu avec le dus do N a LT gt Ce contrat, écrit à Vienne, était andidaté de cinq ans.\u201c0 : G.pE Gara.\u201cMÉLANGES.77724 LOAN vA a 2 La MUR à 1 + Nery FREESE SE SEE ET GREOGRAPHIE ET VOYAGES, do la Chine; mais les indiyidus miles, qui vontrichos, reçoivent Jeur instruction dat la > maison pateraetio.Dane où pers obig== noment primaire est tout-à-fait Libre, c\u2019est'ui | métier comme um autre, et rien de plus.« Bs mandarin de l'arrondissement, deux Jes maîtres d\u2019écele ; NOUVELLES ANNONCES AUJOURD'HUI.| Mexique :\u2014Les nouvelles de cote -répu- , y ; cant Fag Conifer of Fith\u2014 Clear, & ie, es tah du tions cet bctit \u201ceat le it ét des franco-canadiens la conviction que les ré- lab commen dai par los chonnéo de L'Ami du = Peuple, de'd'entendre avec les { 0 Pique le gh la ré M chute | in de Bud fa re, ore la \u2018BO événe t l\u2019on \u2018fesait couric le brui rêtre ;.le général.Huran avait marché e la répu de M.Papineau, comme écti- du Sud, fut en © tédui BO ed fry clon Le plus ou mole Ferner Ha Pian et lion Seat cou ie do bre = ua pra a oi oil ne pf do : ns ation de ! bus a pie gee mn our: on cendres le 4 courant 8 mous occupe \"gun cette ofivo mais mando rien.Québec.Avan bier soir, toutes les incertitu- Fovaior | ualeur) avait: offert : soù || ; rage comme politique ; c'est au e per« (| par gasins ne sont plus ¢ ie ne de n .\u201cI*desont cessdes oi l'en à pa ain se convaincre | sistance post.re rentrer ces: souverains oe demande ot i re LO po sonne: ne le soilicile de continuer sa = ie] moines.La perte se monte à $0,000 ons : Lo = \u2018 ue \u201cDé plus, chaque écolier paie, à deux: \u2018que letrés bon.PourEtt Tuômvson, étoit || révoltés dans le devoir.Le 5 Be Fannie, jé ; I = 33e nombre des élèves et la concurrence des \u201cécoles (ye-hio) pour ouvriers, : lesquelles La Pique Segue a Québec; mercredl mAlingWe (| ¢erres et d'autres avantages aux howmes de *.\u201cdes.soldnts & Pékin est ia seule école pri- || da descendit À six heures, parordre de Sir Ja- || 1e Américains, n°8 | :suaire défrayée par lo gouvernemient; mais || mes Macdonell, pour remrobquer la frégate, et adver Antricsinson\u2019s timent exception, l¢ gouvernement ne prend & sa | as Is Pique, Une garde d'honneur venait |! porter principalement les émigrés; do\u2019 cette 5 = brs , lustres personnages qu\u2019on attendäit.5 : vo ; \u201cdites écoles enpérieures, dans lesquelles les|| Le Canada avait Tis la Pique au dessous tain que lew\u201d négien, qui jouissent sl peu des \"cours fournissent des candidats pour les le Canada.On prétend.\u201cdivers emplois ; l'administration ne s'occupe || serait assermenté à Qué | Pur L,D; Bernert-Merchandises obebor, § une \u201cda ocre de voue voucrigtions.Bt les exertions \u2018on Crengaisa ) o M de vies nt & Asmivee py vo ERXEUR GENRRAL |} ene des Provinces de la république a pet do 1: ! Depuis-plusieurs jours où s'attendait à ce grand ||\u2018de-la Nouvelle Grenade ; celle-ci apr, rn ès, lorsqu'ils ont vu paraitre soo écritll .CorrLacnation :\u2014Encore un feu à : last ste mn uo dintérét; la quée aux cinquième et huiti 4 canadienne,et que 1a seconde partie de «1° His« ji Le feu fut la suite d\u2019ane accidentet arriva arrivé sain et sauf, avcc sa-suile, au siége'de ||.\" - es Lu te - ss pair bras rod toire de-liesarrection de Corti prend fa- || lo défant de soind\u2019un commis, qui s\u2019endormit son gouvernement.C'est le bateau à vapeur ||\".Tainsran.:\u2014Où doit se rappèler-que'nous ||'Vous ne poures exercer aucun état sane une tze || rieusement la toumure de ne pas voir le jour.malheureusement sañs avoir éteint sa lumière, a Colborne qui & apporté cette nouvel cen \u2018parlâmes d\u2019une Ordonnance du Geuverne- || :! ¢ amet, Nous n'avons Jamais ce Me Patneas de Distavimon Sere vet a pr -: oud * in - .rt ne \" effet que A , ) um gem ville'dang la soitée de jeudi ; l'information!) ment Britannique de la Trinité, qui offrait des .pts Paris, aussi avons-nous toujours sour de pitié ;| les prédictions de quelques hice à tous les bruits qu\u2019on ah t \u2018circuler sur son || doit finir.en 1640, ce ne sera probablement influence en France.Mt.Papineau ne.sera|| pas par un déluge, mais ce Sera par un incen.jamais un à Thémistocle pour briller à le Cour || die, et 1839 prélude furieusement à ce triste do \u2018d\u2019un autre Artaxcrxés.où, ! ns du Bale de le pret ville catière de taxées, solaire qui paient ane tase _-\u2014 J de ince de Choes, sur a permission Sosereer re wie été} Asus Des cHoses:\u2014Nos soutiens d\u2019un pa- 1a cite Espagnole de la Havane, fut\u2019 détruite fax lorsqu'ils cummeucé à l\u2019apprendre, ét cneoré |l'Uiotisme, qui: devrait faire rougir de honte |; totalement le 5 août dernier, pendant Ia nuit ; \u2018taxé lorsqu'il à commene* à l'exercer & som propie [i ceux qui en voient les tristes résultais,ne savent les habitans restent sans asiles et sans provis - Si vous habitez une muleon comme Toca.|| jamais comprendre ou ne veulent jamais com- || sions, sans meubles et sans\u201c argent, La perte - at rares te [| Prendre Le nature des mesures du gouvemer | at eminée à voymiiion de délas Le = = ment: entretenir ection, faire crore aj) = Tino ne : dr tu pu igen | au dre à | qu lis mon\" hora de Ve ds « ' ce à a peur-de sévir, tels sont-les systômes qu\u2019i : ! â don eB tele Frames feat poe exploitent avec le plus de sucous qu\u2019ils peu- Littéraire et Historique de Québec, vient très-jotitment taxéo 1\u201d vent.Lorsque le bruit se répandit que leë|| d\u2019envoyer à cette institution une collection de \u2018Comme on pourrait penser que la France |{ prisonniers, partis sur le Bf , avaient été coquillages rares st précieux.Le Comte de est dans un état fla ui de banqueronte, qu\u2019- || traités comme des criminels ordinaires, les 1) aril) ui ost pi if ent honoraire de la So.- elle est totalement aînée que ses habitens gé- || J0umaux de la faction représentérent cet acte gies loue aturelle \"de Montréal, ne \u2019inissent.sous des taxes éffrayantes, nous nous || tout raturel comme ant une augmentations EE \u201c morceau do croyons; en honneur,dans l\u2019obligation de com- de peine ratios pitoyable à tant que yranni- \\ que Te glorieux Vice Roi\u2019 attend qu\u2019il soit ar en 2 neato été aussi ingrat,on plutôt que.Ce bruit n\u2019à pas été plutôt d\u2019émenti et || is sur le trône do la Nouvelle-Zélande, pour se tion aussi injuste, envers la restauration qu\u2019envors || OM n\u2019a pas plutôt été convaîneu que les dépor- montrer large envers le Canada, la révolution de juillet ; Pune ct lautre ont || \u20188 avaient élé traités avec deségards tout par- ; produit des fruits avantageux au peuple; l\u2019une || Meuliers, que ces journaux regardérent ce trai-|| TxrorTasTE Expemesce :\u2014Ls commodore et l\u2019autre ont un bon et un mauvais colé, cn.|| tement comme une chose dùe, qui ne pouvait | Sandon, de la Marine-Hoyal, fait un essai à sorte qu\u2019il ne faut pas les condamner sur les || être autrement, et pour laquelle on ne devait || Kinsston, pour une expérience très importante, premiers raisonnemens qu\u2019ils plait à lenrs ad- savoir aucun gré au gouvernement.Ainsi || dans la vue d\u2019introiuire l\u2019usage du charbon do versaires de formuler contre cHles.Nous som- {| donc, un acte ordinaire était une injustice cri- || terre, comme chauffage, à bord des bâtimens à mes loin de prétendre que lesrévolutionssoient || Ste, et un acte d\u2019exception devenait un de- || vapeur du gouvernement sur les Lacs.Ii a un moyen d'ennchirle peuple et de diminuer || voir.Personne n°a voulu voir la vérité dans les || éprouvé derniéremént le mérite comparatif du les dépenses de l\u2019administration ; nous sommes bons traitemens dont cer coupables infortunées {| charbon et du hois,à bord du bateau le Zrarelparfuitement d'accord que foutes les comino.|| furent les objets : ln même main qui les préserva || ler, en ferant usage de bois de corde pour une \u2018tions ruinent le peuple et n\u2019engraissentque les |; du supplice pouvoit et à dû s\u2019élendre encore |! chaudière et de charbon pour un autre; les aigrefins,qui se ghissent à la tête des populations |! pour leur épargner quelques-unes des formali- avantages dit-on, pour le charbon, sont si évie une fois le danger passé, pour en exploiter la j lis dégradantos de leur situation future.On dents,ju on ponse que l\u2019usage du bois ACI Ene crédulité.Mais les chiffres, groappés par M, ji aurait donc dû exciter la reconnaissance pub- || tièrement abandonné, le charon étant bien de Villele, sont dirigés vers là démonstration {| lîque pour ce «dernier bienfuit, plutôt que de le {| meilleur marché,offrant une chaleur continuelle atitmétique : que les gouvernemens qui sui- [f Fecevolr d\u2019une manière oussi orguellleuse ; car || aux chaudières, et prenant beaucoup moins de vent une révolution ne sont pas à meilleur || © n°cst pas donner envie de continuer une ine || place dans le bâtiment.Une goëlelte, de marché que ceux qui les précédant; et non pas || dulgence qui produit si peu d\u2019effet, POhio, débarque maintenant du charbon de significatifs : que la France se trouve dans .terre au chantier de la marine, à la Pointe une situation financière propre à faire crin-|| BoNNES pisrosimions:\u2014Il y a environ Frédérick, pour l\u2019usage des vaisseaux du gou- - dre une catastrophe.La rance, après avoir deux années, qu\u2019une 6 Société de Paix\u201d a été || vernement.payé des milliards aux puissances coalisées || établie à New-Vork ; les membres de cette Bateree nu NGC TT .contre-elle, après avoir indemnisé toutes les (| Société,en voyant les actes d\u2019ontrages cominis assixs pu NraGana :\u2014La compagnie des illustrations de lempire des dotations qu\u2019elle {| le long de la frontière, résolurent de ramener Bassins du Niagara est entrée dans un contrat pardaient à l\u2019étranger, aprés avoir payé nn!| à leurs devoirs les gens qui commettent ces || avec le Gouvernement, pour construire un ba- milliard pour fermer les plaies de la révolu- infractions aux lois, et dans cette pensée, ils [| teau de guerre, À va peur, de TIOU tonneaux, tion et rembourser les émigrés, après avoir gé- || envoyérent un agent dans les-villes et tes vil- destiné pour le Lac Erie.Ce bâtiment sem \" néralement fait face aux dépenses des guerres || ages des [rontières,pour expliquer lobjet de sa || construit À Chippawasoù la compagnie à ache- | d\u2019Espagne, de Grece, de Belgique ete,cstencore || mission et former des branches d cette Sociéte.té un terrein pour établir des chantiers.Cett : Ia terre la plus riche de l\u2019Éurope ; celle où, Cet agent à aussi visité les ; Canadas, en com- |} compagnie est activement occupée à couler e d sans mines, ont trouve le plus d\u2019or et d\u2019ar- || mençant par St.Jean, expliquant, partout où construire des machines pour différents bâtis ent.Poccasion s\u2019en présentait, les motifs de la so- || mens à vapeur particuliers.La lettre du correspondant du Star est celic || ciété qui ln députait, et le degré de succés d\u2019un étranger, qui examine supcrficillement || QU\u2019il rencontra dans différents lieux qu\u2019il vi-|j Pnocres 3\u2014New-York marche À grand pas les choses et qui en rend compte avec légèreté [| Sita.Les branches de sociétés qu\u2019on voulait || vers le progrès revé par les consommateurs 647 faillites ne sont pas grand chose sur une former devaient agir cemme comité de vigi- (| d'idées républicaines: le dédain des objets res population de 24 mill eux millions de dollars sont déjà fériés :.Uner, Lune > comme, qui varie suivant maîtres.- Dans les villes; l'y a des pe \u2019 ! est Ja nuit.avant; | conl i voudraient conse ) ntes.\u2018L'école élémentaire |! je vent étant Ouest, le bateau à vapeur: Céna- dans cette colodie.Cet avis, prod : manqué de vou A Cer .o N:- ORE app elle n\u2019est ur les familles tartares, dont || elle était attendue vendredi matin.-% W'Matamora, est sur le-point de: faire pi de tous Jes elans naiment militaires.Sanf cette || A 5 heures du soir, le Canada revintisu port etanorss ela Trinité, 3 Pellet de.frans~ quo les frais des salles d'examen, de descendre sur le quai pour recevoir les ils ville, qui en: grand nombre, Il est cèr- ronde, > ill concours pour les grades littéraires ont lie) de l°Ije Crane.M.Murdoch, secrétaire civil nen ply canine ire par les ona à certaines époques de l\u2019année ; et ces con- || et Pin des Aides-de-camps étaient arrivés sur Rok sok encore\u201d esclaves des préjugés; pique le gouverseur ll'aiment mieux aller se fixer dans les Hes: i ° : , _n-5x Il tanniques, où la répugnance contre eax ns apporté .des \"dépé- pas devenue une suconde nature.: : i à Le Lady Colborne uvait ep a do Fastin pilings pi, pur -Ledueation des enfans commence yore D pr1ex-couvenseun.|| Jes Carnoxee :\u2014 La convention de cette l'age de 5 de G ane.His entrent aux tooled \"Ce nettque dans Poprés-inidi, uu'on fut-in- || Nation Indienne à acquitté Ross de toute pu pour apprendre les caractères de lour langue, || formé que Sir Jonx CoLconse quittait Mont- ticipation duns le meurtre de Redge et de entre et continuent, même parmi les-pauvres, à || réal pour n\u2019y Plus revenir peul-étie.Dea avis)l) 0 eos pon sorantes.Elle a nommé Je ot étudier jusqu'a 15 ou 16 ane.Dès leur as- aifichés, daus coutes les vues, invitirent les de Bushyhead pour son chef, et Loony Pud, pour rivée à l'établissement, ils doivent apprendre || toyens de toutes les classes à se rendre sur le | second en commendemeut.le san-isanking, ou lire des trois mots ; en- Port pour contempler encore une fois 3 homme .a rt ui tint les rènes du gouvernement dans des SUsPEX > PAYENENTS :\u2014 suite le ssetæe-hing.Is étudient tous en- | Circonstances très difficiles.Vers les quatre de Baltimore n'ont pus voulu le chiar en cale semble en prononçant à haute voix.\" En{| heures ct demi jour les quais étaient tellement {| \"10004 celles de Philadelphie, ct elles ont même temps ils apprennent à-écrire.encombrés qu\u2019on ne pouvait s\u2019y faire, Une déclaré ln suspension de paycmens en espée Les écoles s\u2019ouvront le matin vers sept on de des grenadicrs gardes et des détac to ces.Reste à savoir jusqu\u2019ou s\u2019étendra ce co- huit heures.L'étude à haute voix dure|l taille pr'etia bate à varcurle # pate \u20acN ll Jéra financier.Le remède adopté dans une jusqu'à midi ; ensuito les enfons sortent jus- || Lis pu ie 1 avaient élépmbacauts les cru, || semblable crise nous parait propre d tuar le qu'à deux heures, et rentrent à l'étude jus-| bles'et les cheveux de Pex-gouvereur général, | 1° Malade en nousserions fächés de le voir bles et les chevaux de l\u2019ex-gouverncur général, e : qu'tsix.Les punitions sont fréquentes donsli A cing heures, le Vieux Général cst arrive, employé dans notre provinec.les écoles chinoises.Le cliâtiment le plusi| entouré de tout son Etat Major, cl escorté par ordinaire consiste dans un nombre de coups|| les Hussards, Sa figure paraissait sérieuse, da Lambou ou de verges.Tom ive souriont 4 Tous woe Qui Pentourait ; dans cette colonie, où quelques tétes tournées Lorsque les enfans chinois connaissent un || ju; eansaient une profonde Empression Tous nr Je foux i ulrlofistie, I uvent » ° persuader assez grand nombre de caractèyes, le maitre |! les officiers de différents corps volontaires || pire sans dangers, ou qu\u2019il y a indignité à leur mot entre fes mains le sse-chou ; en- || étaient en uniformes, comme pour rendre un punir des conspirateurs.Les procès des chat- suite le Ling.En même temps, ils se per-|j dernier honneur ou guenier qui les avaient || fistes sont venus prouver qu\u2019on n\u2019épargne pes fectionnent dans l\u2019écriture, et s'évertuent à commandés ut sur lequel dl reposaient In plus plus les perturbateurs de la paix publique dans avoir no telle main, genre de mérite pa membres des dillérents consel's, les juge 5 et || 1» métropole, qu\u2019on ne les Épargne dons cette estimé dans les concours littéraires.L\u2019a- Le ete A ie.L t des cing prisonniers Hy ; ., tous les fonctionnair fondaient colonie.Le jugemen ,£inq_prisonni rithinétique ne s'unscigne point dans les é- || jog principaux.cite vons de doute arsine accusés d\u2019avoir brulé des maisons à Birmingeoles primaires; il n\u2019y a point non plus! pour donner un dernier adieu au digne vieil- ham, eut lieu 8 Warwick.Ciétaient les nom- d'instruction religieuse proprement dite.ards Co ert 26 wae, So the iF pl \u2014Clot-Boy,médecin du vice-roi d'Egypte, || Lors de l\u2019arrivée de St Jons, les acclama- || Thomas Aston, de 25 ans; et Henry Wilkes, ; 4 .ions les mieux nourries se firent entendre i a:éu unc audience du Saint-Pére, dans la- || tions ! endity |} agé de 21 ans.Un verdict de coupable, fut quelle il lui a présenté les livres religieux tous les chapeaux étuient otés et l\u2019entousiasme a36 de 7 contre Howell, Jones, on et Ro- ( P gieu A o ; : des i fut À son comble.Les manifestations we pro- [pertes Wilkes fnt acquitté.Le juge en/pro- tal Druses, 5.8 hi à donné en retour Ye longérent Jusqu\u2019après ne le bateau ow dé- 1| ongant la sentence do mort sur les quatre cou- haticre dor, dont le dessus représ s- || masté, et elles devaient encore relentir aux it: Savas 8 glise de Saint-Pierre en mosaïque d\u2019un tra- oreilles de Son Excellence, lorsqu\u2019il ne pou- ts dans Pacte qui aboltseat la peine ba vail précieux, ct on outre les médailles des || vait plus voir ceux à qui les lui adressaient, pitaine dans beaucoup d\u2019inatances; qu\u2019il ne Jeste pontificali.Ces mcduilles se frappent i - ., voyait aucun fondement à les recommender à tous les ans pour rappeler lcs événemens alma Les dleniéres nouveilss de portées la clémence de la souveraine ; que leurs temps remarquables du pontificat des divers papes.= er, apportées |! suguit court sur cette terre, et qu\u2019il leur con- Celle do cette Pte est eOnMErÉE pois New-York par le Panama, | La reddition de || scällait de faire leur paix avec Dieu.\u201d Aston ttt © di l\u2019opium à été complettée le 21 mai, an nombre || fut déchargé conditionnellement, en trouvant eanonisation, et celle de l\u2019année précédente || 20,283 boites, La manière dont les autorités || de 3 i ix.He i & Pembellivsement de In Piuzza Colonna, || Chinoises cisposeront de cette drogue n\u2019est pas des suretés pour tenir la paix.Henty Vincent, e ards, W.A.T d, et par l\u2019érection du nouvel hôte) - des Postes.|} encore déterminée ; mais, conme Pédit de Po aon.Le chefs chartiten furent jugés à \u201cClot-Bey est catholique.0.suppression a bâsée sur des maux causés ,2u{l Mormonth ; Mr Roehuck défendit Vincent et .jours derniers, où moment où n\u2019en- || Ptite par l'introduction de celte marchancise || Pop dit que son discours fut tres éloquent.Tous hry dw que les voitures des fournis.|| avec laquelle il s\u2019enivre, s\u2019endort et S\u2019amoilit || tes prisonniers furent déclarés coupables : déplosablement, il est probable qu\u2019on jettera i seurs do now marchés, les cmployés de || Ponium dans | = mer où buon lo bralera publie Vincent fut condamné à une année de prison Poctroi de service à la Iarrière de la Santé |] quement.Le capt.Elliot est parti de Canton Edwards à neuf mois, Pick ale Taper virent un chiffonnier qui, courbé sous ea || le 27 mai ; il ne reste plus de batimens étran- || Shears, William Lades, et James Pomeroy, hotte, se dirigeait vers leur grille, en cher- || gers ni de marchands, excpté quelques Amé- |! convaincus de misdemeunors,furent condamnés ehant à éviter la viaite.11s examinèrent le [| Ticains.Lin, commissaire impérial, à été ll chacun à douze mois de travaux forcés; Rhocontenu de son mannequin, et leur étonnc- nommé au gouvernement des provinces de !! des à ueuf mois; et Storey, Mason et Sutter, ment redoubla lo sous un amas de || Chekenny et de Ceungre, second gouverne- || chacun à six mois.John Tariton fut condam- ue A rsque, 8 +, || ment de l\u2019empire, en rang ct en importance ; is, John Smith, Willi 1 wvieux chiffon, dos et de débris infects, ils 3 on IPOTIANECs | ng ik un mois, John Smith, William Cleft, et décoavrirent vne pendule de bronze doré pour recompenser la fermeté qu\u2019il à mise à |! Thomas King furent déchargés provisoirement 9 .ire exécuter les lois sur Popium, Le com- i $ \u201cQue lé chiffonnier prétendit avoir trouvée || missaire à ordonné que tous les vaisseanx ar- is ont de cantions pour paroître lors- sur Je boulevard extérieur.Conduit choz||Tivants seraient inspectés par le sous-préfet,|| \u201d Ainsi, voilà des ngitateurs, qui ont sé se \u2018le.commissaire de police, le chiffonnier finit || 9 qu'on feraient rapport de leurs dimentions, || porter à des excès et qui trouvent, dans leurs avouer qu'il avoit volé la nendule dans de leur tonnage ct de ce qu\u2019ils \u2018tirent d\u2019eau.Il pairs, un jury disposé à remplir ses devoirs en : boutique d'en marchand de vins, à la bar- || \u201c5 certain que les étranger\u2018ont été insul- || mettent de côté tout sentimént d'affection, de rière du M Pa La vi ne des li tés par Ja manière dont les édits nnt été exé- \u2018compatriotisme ou de parti politique, pour\u201d ne u Slon-t'amage.Ta visite des liOUX |! cutés; mais Il est ceMain aussi que le |! voirque le déli aux prisonni Ce établ 1 à Pav > pue ie |} voir gue le délit imputé prisonniers.& établi que ce vol, commis do nuit, Pavait | chef de l'empire céleste à tout les droits possi- | sont des anglais qui condamnent les propres l\u2019avait été à l\u2019aido d\u2019effraction.bles de proscrire l\u2019importations d\u2019une drogue |! membres de leur famille, parcequ\u2019ils ont violé = PO dE rôles la paix publique, parcequ'ils ont fait Julie \"a td > L\u2019AMI DU PEUPLE.xions, que les Puissances froissées alent un able On ne dire ae ict quit a Too droit quelconque À déclarer la guerre à la à i .Chine, quand bien 'méme cette pensée entre ry ê .el ment justice, et © e part : à de nen > rti s àt y aseulement justice, ct c\u2019est cette \u2018 \u2018MONTREAL, SAMEDI, 19 OCT.|| rait dons leurs intérêts.justice mpartiale qu\u2019il serait beau d\u2019être certain de trouver dans notre propre province, ; « parcequ\u2019elle éviterait à l\u2019autorité la nécessité lique paraîssent être de nature à ne donner au- || de recourrir à une justice exceptionnelle, pour PusiTioN Es Cuantisres :\u2014Les révoltés sont punis partout sévèrement, et il n°y a que ions d\u2019Ames et,proportion || lance pour inculgner la paix parmi le peuple, || lizienx, milli rdée, les Etats-Unis enchérissent encore de || el pour arréter ct remettre aux autorités cons- |} sonscrits pour l\u2019ércction d\u2019un nouveau théâtre, caucoup sur la France, sous le rapport des [| tituées toutes personnes qui pourraient com-'! en remplacement de celus brulé ; mais pas un faillites ; l\u2019Américain, correspondant du Star, metre des infractions aux lois de neutralité cons n'a He donné Jour rétablir les trois égli- aurait done bi icux fait ter.ou de bon voisinusre.i ses réduites en cendres par la même conflagra- le commerce de son pays a assez malade, Si jamais une association fut respectable, |{ tion! P , gn plutôt que sur celui de France, qui se porte c\u2019est celle dont il est question ici, et nous $ Ja - N.B 1 Ta ._, encore assez bien.\u2026.|| formons des vœux ardents pour qu\u2019elle con- T.JEAN, N.B.\u2014Les travaux se poursui- Tout est taxé en France : mais tout ne Pest || tinue ses nobles travaux, Une semblable so- || vent avec un activité incroyable,dans le district as encore tant que dans les autres pays, puis.|| Ciêté méritera la reconnaissance des deux pncondié» pour séparer et reconstruire toutes pe les taxes no reviennent wi Bin peuples et approbation de tous les ho:nmes les propr ites.Les maçons sont si occupés dar tête, tandis qu\u2019elles sont de GO chelins en || 9° Vien.Rien n\u2019est plus digne d\u2019une grande |) qu\u2019on ne peut les obtenir pour atteun prix; Tes tet Tre Les notaires ne payent point de || ation que de s\u2019appliquer à maintenir Pordre || sages des ouvriers terrasaier sont.si extrava- taxes ete ils versent on cantionne.au milieu, du désordre général.Un moyen Fr dit qu\u2019ils demandent trente sous i ; rtain scrait de faire ensorte déloigner les ment au gouvernement, qui leur en paye l'inté- nisérables chefs de l'insurrection rétusié A ; s giés sur _ : + 0e rt po cent af due ls il deo | rire, ar cn st eux qui prie | EST Le te de vus d'Oc enis une étude de notaire est un immeuble AE ont bientct.dissiper par ordre da \u201crésident des Etats: Uni.Jol in poe dey dont Te x patient, à 1 | dns des enr ean cus qu so ent ave 1.bad 4 pommé à I place de Msoumis à des droits d\u2019enrégistrément propor- les.contrebandics, avec les gens sans aveux, le prési dent continue de Bi Tapa tio tionnels ; mais jamais, dans aucune cireons- Fncendie commettre pre lla il pourra mettre plus en force les lois de new.; 2 9, \u2019 - .eT EC yt, SNA | qu de ti ess engagrnt un gore ene VI qu'a anée ne rar le far.vente d\u2019immenbles sont de 5 et demi pourcent.° Les héritages donnent lieu à un droit de mue tation, qui varie suivant le dégré de parenté; || Communications avec 1a METnoront :\u2014 l\u2019impôt, loin d\u2019être onéreux, donne un stimu- |! Le plan de la compagnie, par laquelle les|] et le générel Bossier, tour deux habitans du lant, une l\u2019activité, une industrie au fermier, !| Malles des Indes Occidentales seront trans- || Sud, au sujet de quelques écrits injurieux.Le dont nos habitans auraient sans doute besoin || portées, comprend Halifax dans ses arrenge- combat eut lieu à la carabinez le général uclques fois, Nous avons vu 15 arpens|[mens.Des bateaux à vapeurs joindront le || gainie, qui étoit l\u2019agresseur, tomba au premier e prés, près Paris,lonés 900 francs, supportant (| Nouveau-Brunswick, par un vyage de trois | feu, ayant précipitamment tiré son coup, tandis M; 1 A francs d im oi au foyer de uels le lo jours, avec New-York, la principale J me 5 ils || que son adversaire le visa froidement.cataire 0 entans, ety toycheront a presque tous les poris d\u2019impor- ' trouvait encore des ressources pour acheter, || tance dans les Etats du Sud, du Mexigne, de|l Peurte souverain :\u2014Voici encore un ex chaque annéec,un demi arpeat ou un arpent PAmériy ue du Sud et des Indes Occidentales, EE de la bicnfaisante et morale intervention \u20ac Duet :\u2014 Un nouveau duel vient encore, non pas d\u2019afiliger mais d\u2019épouvanter Natehie toches A il eut lieu entre le général Gainnie et de terres.Le de tere, pour le retour, sera pris 4 || du peuple dans une répablique ou chacun dls labonrnge.i : : .Lil Cette France, que M.le correspondant || Halifax, où les bateaux resteront 4 à 5 jours.|| droits de se dire souverain, dans Is nuit du 2 ce Pa, tranquilité ni wat une\" perepretire de prrpée || Eos niv maire ens Po | Ambra semble critiquer avec amertume 4; 1 meee | courant; un homme fu assemmé et volé de 10 -Asyle des invencée .site.Le général fédéraliste Lemes, avait fui entreprises des méchants.Il est des temps où et qu il appele Sitoniquement la Belle France, AVIGATION:\u2014La ligne e ve- |} dollars, dans la \u2018ville de Cincinnatti le meur- Aus lmprimeurs.dans la direction du Texas : ais La républi= || les hommes peuvent se livrer aux sympathies, || Malgré les impots qui la minent, les faillites || peur, qui doit être établie entre Charlestown || trier voleur où le voleur meurtrierfat arrété ; Avis hp Et gor - que n\u2019en semblait pes moins tomber en vélu- mais ce wot \"lorsque la est pl qui la ruinent, le despotisme royale qui l\u2019op- || et Liverpool, doit commencer ses voyages au |! fut arraché des mains des conétables par ses Torre à mordre dt M.Daniel Maden, © \u201c |[seté ; l'administration de Ja justice devient dangen, et rt viv avis de veux qui pore || Presses et le malheur qu\u2019elle a de ne pas être || ler.février prochain ; elle partira le Ter.de || amis et réussit à se sauver ! tine république indépendante,à cependant trouvé le moyen de pretter quelques millions à sa vieille autant 'qu\u2019orgueillense antagoniste, ui se tronvait dans une pesition dilicate et e faire crédit de plusieurs millions de dollars à\" la république modèleytont la dignité nationale n'a pas zougie de laisser protester ses obligations.Enfin, la France n\u2019a jamais suspendu ses payamens en grésncion de Séchen of fourreras\u2014 fi: Liénaie, | || de jour en jour plus vicieuse et plus corrom- || tent le fer et la flamme sur le soi qui les a vu Po Lalramboise ef Larceque.\u2014veste contiauée.| || PUC» le commerce est paralysé et anéanti = [maitre Pos Curl bir et File, Vonte do Meubles de méneze, = L'administration Bustamente parait ce- le 6 du courant.i ndaul s\u2019acréiiter journellement on > Là ur Cuir PY .de musciundies 25 i è.J cinch en popula Erarun :\u2014La Gazette de Québec suit A peu coura of A \u2014 Un à ta été : pris notre marche; elle veut sauver le pays, en piste! Pile \u2014\u2014Cuis, at.lo 24 du corrent.||'vors la oe d'août, et : produl blié à Mexico, || y ramenant la paix et en portant dans Vosprit chaque mois de Charlestown, et le 15 de Li- \u2014 ; vefpool.Ce sera un nd_pas fait por le Banque DE La Cire :\u2014La branche de celle Sud des Etats-Unis, pour s'affranchir da Mo- ll banque, qui devait être établi à\u201d aopole de New-York, et pour avoir des com- || maintenant en opération, sous la direction ds \u2018munications directes, C.Gethings, caissier.: = * Suenpnooxr :\u2014Cette ville eu une assom-l - 2.- bée publique dans laquelle une adresse a étéj| CEXTENA me: les affaires politiques vs votée; pour transmettre A Se John Colborne a pedis vu a era eo signaler - jt do pH PE du pays | Cats)\u201d motif de Vorksbire, résidant deals Les Eee leit ie es à A parait qu'une force de police à 606 établie | plaines d'Abraham, sous le général Wolf courants Codd patation de Santas comme guerrier.Ul Vente par Encen, Aujeurd'tm.! M ier de l\u2019armée Mexteainennur était at garderions nous bien de combattre ses ar A anians Io Conor ta 8 décem- toutes les fois qu\u2019elles touchent à des choses .cette affaire Santa-Ana te comporta.on liche, duels mis oid li id \"et \u2018il soutient ses \u2018assertions por une foule de [l notre terre faits, qui ne peuvent être révoqués en doute, |! do rectifier ce que nous trouvons Pernt dane -volutions sont un mauvais moyens pour ame.nerla prospérité de la province ; anssi nous \" Per Loframboiss ei Lercsque.\u2014=Vonte par.Catelopus cxalinnéé, à 9 heures.\u2018 pe Cuoillier oi Fils.-»Marchandioss ondemmogdes, Por C0 pores.olen ul - t ew pour témoins différents déteche- nsées.side || jets très loyaux, Les habitens ne Mt|| Paoces Peutriques :\u2014Nows avons mens, 0 nee one détacher Loos pores à reproduit une lotte de MA || ae conn vous fa ||Pesiés fatiés de cele nation, qui leur second volume des Reports de Stat \u2018 EA = de Villele, ex-ministre de la restauration, qui || nom d\u2019Hétel de et n\u2019est vu mainte.bedjet de la province 8 ne et nous devons en marques pare .ANOS ABONNES.Colao, da 38 Juillet à ine?gy og poste par des chiffres incontestables, que [| Sant par personne de saillant dans Le capitale cela province.cance aux publicateurs, MM.Armour 28.Gourge H.Cherrier, employé à ce bureou, || du 15 Août suivant, annonces e de Panssne, || le révolution de juiilet, loin d'avoir soustrait | da monde policé, où se5 manières à la foie | \u2026 ny.i Os second volume, qui forme oa parti inconemment pour faire v tour dans annonçent que Gemanes|! le peuple an fardènu des impots, en avait ang.|| brusques, gauches, hautaines et bow ne |j- : AssamaLrE pe poLancE :\u2014Les'habitans de || ges, contient le com plémen 6 de Clarenceville ont enveyé une adresse à Sir || passés devant le Cour Martiale \u201d cons partie de ls provence; d l'effet : de recuvoir John Colberuc, par suite d'une assemblée qu\u2019ils || derniére insurrection.Ti exieté à le tinrent le 14 courant sans la présidence de Olie || wa , des documens trés int ver Ragz.Une députation à été chargée de our des dépasitions faites par d présenter cette adresse À laguello Sir John à || sonnes, et qui donnent la cle sont pas faites pour lui acquérir des amis.Tous les hommes d\u2019état, qui avaient pu le croire quelque chose, ont été détrompés par quel- fui volques tésldent du Péton, réinstald par les té de be la ot a dé un Con frei > men aucoup la somme ; et notre e Pate SE Sek ov Po ot et pa d'esétcilir dons les licez ob à en manque, of || rie L § gai sas i E LAS ES - + 33 ERREsaRALE That 21 me conne Qui celà AVIS PUBLIC.- ws os dill ment wepsll © § Baron du Grflr dob Put, pps Sl EE de nbs alent ble es t sconp \u201cM courent ot errant libres dans les rues de Mocwp n ment ont cu la ein autres saimaux : À et erdonné, écentes, cotte ver qui n\u2019ont jamais » par bes pe nes à sauverou Bl L'ou est im- toutes eee ec un sois qui fit le pe En ponte vise de manière à es qu\u2019ils re dr ortarde e Armen?y 9 - * RN los Past typographique]: m + TH} Te i = 3 te 2 3 TT * 3 i : c Bien vont qe\u2019 E AUTOCRATE :-\u2014 ay - inventé a spéculation dps sociétés de ; les souveni dies 'blaien pre soin d'anriver à Axér la sobriété et comme ile avaient la Si- Le pesples e qu\u2019ile rétion, il est probabl ; él plus de succès à cet effet ui forment maintenant les membres de la tempérance.e un Ukase de Catherine Alexwna, très court, mais qui en dit assez cepen- nt.Voici celte pièce curieuse.& Aucune dame ne s\u2019énivrera, dans aucune occasion.Aucun homme ne scra ivre avant DELISLE & BREIAUT, Grefiler de is Paix.CONCOURS POUR LABOURAGE.EUDI prochain, 24 courant, aura licu, sur la ferme de M.Looax,prés dela rowe\u2019 Victoria, en ecite ville, un concurs pour les fubourages Les charues devrout être sur le champe, à Ÿ heures du matin.ui est L200 do neuf heures Su airs le out Sous peine de Les prix suivants scront mis en compé:ition o \u2018 on certains qu\u2019une ordonnance Pere pour tout compétiteur blable effrayerait bien des gens au siècle!! À la personne qui labourera une plèce de terre Là nous vivons, et qu\u2019ils trouvent Béaneou désignée de la meilleure manière et dans le some plus l'inscription sur le régistre d\u2019uné soctét bé plus court.\u2014une médaille d'argent-et cinq da) de tempét ce.ars.A In seconde ensuite-dix dollars, A la troisième ensuite\u2014ciuq dollars.À la quatrième vusuite-quatre dollars.Aux Canadiens seulement : : A la personne qui labourers uno pièce de Is meils leure manière et dans le plus court lcmps\u2014Une més daille d'argent ct cing dollars.À la sreunde ensuite-=six dollars.À la troisième ensulte\u2014eing dollars.Par Ordre, Cartes nv Sup:\u2014Paru ne dôci- den cea des Lords de la Trésautetic, ilest déterminé que le terme \u201c Nouvelle-Gales du Sud\u201d ans ls tables des droits du Royaume- Uni, comprendra la rivière Swan et les autres Yeux é lics dans los Terres Australes, sans avoir égard aux autres divisions géographiques.\u2014\u2014 te Forbin Janson, évêque de Metz.Lente For le rév.Victor Autire, de » Célestin de la Ilaîlandière, évêque de Pas (ndiannadet J.Lamotte, de Mont- E.GUY.Scerét of Trés.Montréal 47, oet.1839, 20.N.B.\u2014Le rapport de la dernière exposition de troupeaux du Curnté sera publié dans le cours de géal, étaient passagers sur le J uebot Bur- cette scusalue.guy ven du vee & New-York, le J0dul| | MARCHANDISES SECHES ET FOURRURES.F.SOUSSIGNE a la faveur d'informer le publie généralement, qu\u2019il a reçu ln que geau partie de sun APPROVISIONNEMENT d'HIVER, en MARCHANDISES SÉCIIES, compre- nants LARGFS DRAPS, noir, bleu, invisible, gris,brun, olive et brun olive.KERSAYS, C\\SIMIRES, DOESKINS et TWEEDS unir, rouges et colariés.MERINOS français et anglais, unis et à desseins eoloriés.Outre un asrortiment trés étendu de SOIERIES et SATINS FRANCAIS.Un graud lot de FLEURS ARTIFICIELLES, convenables pour l'automne et pour d'hiver.SHIAWLS de velours et de casimires, MANTIL- LLS de soie, COLLETS brodées pour dames, COLLERETTES et MOUCHOIRS, ete.\u2014ET t= Il espère journellement un plus ample assortiment encore par le navire Douglass.\u2014AUSEL :\u2014 Un avsortiment très étendu de FOURRURES pour DAMES, comprenant, manchons, bonnets, bons, pellerines, schawle, ete.Le tout sera vendu, en GROS eten DETAIL aux prix les plus modérés.\u2014EGALEMENT t\u2014 Quelques allots de ROBES de BUFFLES.H.LIONNAIS, De la Giselle de Québec.Postuair DE LA Reine.\u2014Pendant que le por- .trait original de Sa Majesté, peint par Sully pour nne société St.George, était ex à ba Galerie de Peinture du Quétue, M.Bégaré.artiste distingué deectte ville, en u fait une copio Adéle, qui est wiintenant exposde su même endroit, où fe publie etedmis & le voir gratis.Nous trouvons cela beaucoup plus convenable et plus patriotique, que de lever une eontribution sur ceux qui désirent contem- plier des traits de notre jeune et aimable souveraine, en les expssant à leur regards pour de l'argent.Cuxctat.\u2014les counsiescura qui avaicat entendu les meilleurs chanteurs et cantatrices en Furope ont été ravie du chant de Mit.Stella, et fa prononeeut pa première artiste qui ait visité Québec.Après le concerl d'hier soir, 10 ent été la trouver et l'ont per- uudé d'en donner un autre, (qui aura lieu vendredi prochain), non seulement pour avoir le plaisir de l'entendre eux-mêine, mais ain que ceux qui n'a: valent pas assisté.au premier, etssent l\u2019occasion de Jager ba wéritablo cals Malienne de musique vocale.BureaupezA Menscixæ pe QuEnec.\u2014A use assemblés de eu burcau qui evt lieu hier, et à a= quelle amsistaienr MMS.bec dueteurs Paînehaud (pré- vident) fFargues.Cunillard, Morrin, Blanchet, Marsdan* Blais, Taché, Noul et Fauit (sccrétaira) ; ; MM.Ed.8.Bolleas, de Québice (gradué da: Cestpclon $) Léprahon, do Montréal (gradué de i Nue Notre-Dame, No.61 Woodstock 3) Fe X.Poulin, de l\u2019île d'Orléans ; Tur.y 'y cotte et Côté des Trois Rivières, ont été adinis à fa 19 Oct.1839.\u2014 or face de In maison de justice.eq ot At.Ramu | Buteau et Cahier, de Qué- ° .à l'étode de ls médecine.ad bureau va subir, dit-on, une neuvella orgenira- ADRESSE.N R A ADAMS, professeur de DANSE annonce resprclueusement aux Dames e, Messicurs de Montréal, qu\u2019il arrive de Londrest d\u2019Edinbough et de Paris.avec les danses les plus nouvelles et io plus à Îa modes qui se pratiquant dans ces principale» villes de l'europe, savoir :- Royal Victoria et Gallopade, Quadrilles, et la nou- ve le façon française de Walser.ete.ele, : Les elnsses ont été réeuvertes JEUDI 10 courant de QUATRE à SIX heures, et de SEPT à NEUF heures, de l\u2019après midi.Les MARDIS, SEUDIS et SAMEDIS de chaque semaine, évrant la oni- Ferrt'E Musicaz.\u2014Quelque haute que fut l\u2019idée Que les journaux de Moniré À nous avaient douné des Laleno musieaux de Mile.STELLA, nous devons dire que la rés rte hi ha ve encore serpassée.Un Euro qui éta s de nous a dit que cote rappelalt POpera latin ; e'dlait dire quelque chose qu'en avait pas encure vu en ee pays.En effet le chant que nous avone entehdu en cette Surpass tout ce que noun avions auparavant eniradu dana ce genre, et noun a (ail désirer, qu'un nous permette le j u de mot.qu'il se détache souvent || son.du bean ciel d'Utalin dre étoiles de cette esréce pour || Lesapplications doivent être faites à M.ADAMS, venir égayer tos frimats.On se ennvainera de le || à von Acsdemie, rue Notre-Dame.modération de nos éloges, lorsqu'on enura que Mile.|| Montréal 8 vet, 1839.STELLA, AU risque de désanpointer ses admira\u2018eurs du Sud, n'a pu ve refuver aux pressantes intances qui AVIS.qui lui ont été faites, do douncr une ecconde suirée ES coéanciers de ta faillite de feu M.DANIEL 4 MADEN, décédé, en vivant Marchand, de Moniréal, sont requis d\u2019envoyer leur comptes, duc- ment attests, au soussigné ; et eeus qui doivent à la suecession sont notifiés, qu'd moins que leurs covptes ne ovient immédiatement soldés, Hs seront placés dans lcs maine de son avocat pour leur collection.M.J.MADDEN.T'utrice des enfants miveurs issue de son mariage avec le dit feu M.D- Madden.Montréal fe 16 oct, 1839.JE TERRE rr nde front our trente de as ra, de dos a por roisse St.constant, vis-d-vie l\u2019église, dans bo rang de 81, ÿ avec maison de lambrisede on eneetla ville, laquetle duit avoir ler Vendredi soir.Fous en félieitons eux des amateurs de musique Qui n'ont pu assister à la première soirée, Canadies.NOUVELLES DIVERSES.\u2014L'évêque MaeDonnell, te Dr, T.Racoh, et le tée.À.MaeDonnell, eurent une audience du secré- toire colonial, be 12 août dernier.\u2014 Lee Derhemistes du District de Emme, ont ap- prié ane assemblée pour le 15 octobre, à la taverne Fiach ; et ce dernier à fait pubtier que a maison ne walt pet ouverte pour un semblable Job.La maison Bell et Grant, de Lendréé, qu avait été forcée de ouspendre ses palemone en juin 1839, Par soie de la panique des Etate-Unie, & reprie les sEaires, * \u2014 Master Bt.Î.ne, revcae en ville, se.propose de donner de nouveaux concerts.On sai que ce «Jou artis out un dimiautif de Poganini, qui aves da travail pourra vurpascer bo etre, eo .a Le président des Etats-Unis, qui était revrau \u2014o-York, en ct reparti somedi dernier, pour bres fruitiers ; enite terre est oujette an poyement toutes fac lités seront données à l'acquereur.S'ad- dremer au pouseigné ) 0 File d'Antoine Gervais.JR.Comtant ce 17 cet.1830.\u20142f, 1 w EAU DES SOURCES DE CALEDONIA 50 BOITES flweons \"EAU DES SOURCES DE CALEDONIA de ool et sulphur viennent d'être reçues et sont à vondre por be sound M.de Sign à été nommé, par Loute-2) pe, d'affsires de Frines au Tessaus Le droles dimanche de septembre dernier, le ; dance los environs de Railsad, M _ Vetioott, Gas couvert de neiges.\" .J.D.BERNARD.Ete il mertnd inte 18ducov.|| DISSOLUTION DE SOCIETE.spate Rev.Memire Fay, M.\"Fis.Le_|| BA cociété qui 6 oi-droant eninté autre los cous- ps po re ay, o - 50%, marchand de cette ville 8 Delle Amélie || MA signée, sous le nom de J.8.JULIEN oi Ciecote cine tinbe do M.Tavernier, aussi 3 616 d'un consentement mutant dimoute le CINQ oc * DECES.- dos nr Le de vit at da te pr Merdl soir, de 15 de É rage de 67: à à B JULIE oalloster 8 \u2014 Vas de 5 \u2018on, dad B: JULIEN, qui est antoried ws, Couper, bine, après vu aod , (ligad) oo qua ce, Pagperide aves réiguetion.Le ot J Bye, POMIER.oa tigandn dent toute fa ville AE J.Sra.JULIEN.ot oats vende 40s vertes de colle qui ce 0 eut.1830\u2014\u2014tw ins.Toh pater Se von ne meme ASYLE DES IKSENSES.ols at to charme de le cuclétd, aile 0\u2019e pas QUE IMMEDIATEMENT, pour a cusrilion de cle, vos Gutie foros de PANT.Lis SEATS meh applications écivent être faites ou ; an nme \" @ bien Sighwer ea pa .: ROBERTSON mea PE) res PSS CNED - ° rad 2 a , a \u201c i eed bardene, deux écuries, grande étable jardin avec sr- || d'uve petite rente; les titres cont en bonne ferme et !l' CHARLES GERVAIS.- v \u2018VENTES PAR ENCAN.PAR CUVILLIER ET FILS, MARCHANDISES ENDOMMAGEES.ux 5 \u2018des soutsignés, LUNDI pro: A le à dr eomraat \"nn matla, soront y biuélieo des assureurs, ; 89\u20141 hale 99 piéces de couvertes 883~2 do Bd do coongris | 801 \u20147 do mérinos Bgurés n° J ep MARCHANDISES SECHES pour = Vente & DIX houres pi pu TA .The ;+ CUVILLIER =r FILS.19 Oct.1839.\u2018 EE 2° CUIRS, etc: v GE AS magasins de O.DOSTWICK, écuyer, SEUDI, 21 courant, seront vendus: - + =!\" 2000 cutée de cuir à semellco de Bridgmen 2000 do do New-York co 1500 do de do \u2014 variés 200 du do do 60 duuz peaux de veau 50 do do do, 100 du Kipps Bazils Anglais aux de lou) marine souliers de goinme © 10 caisses de souliers ot bottes aesorties Shirtings, bordures, doublures, maroquin, cord- wan, cuir fcndu, roans, cuir patentée, ete, : Vente à MIDI.CUVILLIER x7 FILS.Américaines .50 de 400 poise 19 Oct.1839, LOUS, CHAINES, FER, FERBLANC, ke.sux magasine de Messicurs B.HART ot Cie.LUNDI, 28 couranl, seront vendus : 250 barils Clous de Dudley 3) & 32 liv.25 do do do pour ehevaus 50 de do Poinies do 40 do do Chaines do 50 duz.bêches e! pelics 40 boîtes, acicr fondu Je Newbold 20 do tendu do 5 do cuivre do Brazier 100 barres cuivre 150 cuisses fer eu fouille, 100 do ferblane 1 C 100 do 1 X do SOU barils peintures blanche BON caîsses de verres à vitres 8 x 10 et 74 x 8} 23 barriques d'huile de lin bouillie 10 tierces mastic et autres articles Vente à UNE heure.CUVILLIER Montréal, 17 Octobre 1838.MEUBLES DE MENAGE.| soustigné informe respcetueusement le publie que la VENTE des MEUBLES, ei-des- sus mentionnés, aura lieu Lundi 6 novembre cliain, à ONZE heures du matin, aux salles de ventes de MM.CUVILLIER et FILS.rue du St.Brerement, en face les magasins de MM.II Logan et Cie.o'il est employs par les achetenrs, il enire- prendra de tranporter Îca articles achetés sains et saufe à teurs résidences, soit dans le ville vu dans les faubourgs.TPRAMES DE PAYEMENS.Achcteurs au dessous de £25.comptant do au dessus à mois de crédit.ROBERT JOHNSON.Moutréal le 19 oct.1839.ET FILS.2e E Soursigné, en adressant ses remerciemens au publie pour le patronage antérieur qu'ile n\u2019a regu, dean permission de l\u2019informer qu\u2019il a en maine et qu\u2019il est en train de manfacturer un axsort ment général de MEUBLES D\u2019APPARTEMENS.qui serant terminés dans le cours de quelques se- meines, et qui peront confectionués avee uve élégance, un goût, une oplendeur et une durée, qui ne pourront être surpassés par aucun autre établissement dans cette province, Bl entend, aussitôt que le tout sera fini de le faire exporer en venie publique dans les salles d\u2019expositions de MM.COVILLIER ET FiLs, ce dunt il sera donné avisen fempsr.ll pre:d de plue fa liberté d'inviter les familles, qui désirent acheter, de visiter son exposition ct la vente lever dans l'espérance qu\u2019elles seront en élat d'acquérir des articles d\u2019une ualité sup/rieure pour usage et qu\u2019elles le meltron: i même de faire ses ventes à son avantaze.Comine aucuns autres ouvriers que ceux de premier classe et d° » éprouvée ne son em- és d aes attaliers, lev acheleurs peuvent compter ir des articles d'un travsil exquis, et garan- ur une année.\u2018sri los articles qui seront vendus on trouvera : De magnifiques te 4 diner en bois d'acajou et .neyer en do tables à diner en bois de noyer, avec des pieds jointe da tables à jouer en bois d\u2019acajon do do do do de noyer eo builets en boie d'acajou et en bois de noyer Armoires en bois de noyer Toileties de dames en bois d'acajou Fauteuils à roulettes Fauteuils portatifs à ressoris Casiers en bois d'acajou, ROBERT JOHNSON, Manufaeturier de meubles et de tables do billards, Rue 8t.Elizabeth faubourg St.Laurent.28 sept.1839.\u2014tf.AUX IMPRIMEURS.I ES PRIX REDUITS suivants seront chargés.4 & Vavenie, pour caractères di , 4 Ia FONDERIE DE CARACTERES DE BRUCE, A NEW-YOR Ky | Rus Chambers, No.12, et Place de l'81 Te 13 otal de Vill, v tie ReAlL DY PEUPEE, : 11: A NEUP | Besnte dans pro-l} Toile à voile, ke.VENTES PAR.ENGAN: | PAR J.D.BERNARD, Acent.VENTE STENDUE 9 MARCHANDISES À - ss.2 UX mag ins des seussignés, SAMEDI pro- - AU.chain, 19.courant, se \u2018ont ne réservei-= KOIS CENTS LOTS et BALLOTS do MAR- \u2018CHANDISES S8ECMHES, POUR\u2019 LA SAISON, \u2018qu\u2019un débarque sctucliement.-\"; Las détails seront donnés dans Les bille parlieu- SAMED:.19 ocTosaz., EN ADDITION.;, Sera venduune variété de MARCHANDISES de MAGASINS regues par les vaisseaux deschar- e port.LAFRAMBOISE ei LAROCQUE.: ncanteurs.: Montréal 19 oétobre 1829, ee \u2014 |] MARCHANDISES NOUVELLES.¥ UVELLEMENT RECUES, et seront von- dues à L ès bun marché : \u2019 Fiannelle blanche, rouge et écarlate, Flannelle par picois rouges el bleus, Serge blanche et écarlate, doublure rouge, Etofls de pilot bleu et vert invisible, Kariry gris, d\u2019une qualité très supérieure, Couvertcs, couriepoin'es, el couvertures pour ehe- vaux, Drape et cesimires de toutes coutcurs, Doeskin et casimires Victoria, Draps demi lurgeur, patrons à le mode, ke.Camelot b'eu et brun, plade de lnine, |.+ Mérinos 3 quarts et G quarte, de différentes sortes, Chemisetles de Guernsry.do de laine d'agneau, Basel chaussons de cuton, de laine tricuté ot de laine d'agneau, Gants de toutes descriptions, poignets de laine, + Cravates de luiue d'agneau, ouctie en feuilles, bre- .telles, Soie à coudre et poile de chèvre de soie, Fil pour coudre, colon en peloites et en rouleaux, Epingles, aiguilles, boutons de toutes sortes, Coton tords blanchi à deux fils No 14 à 30, do du gris simple No 5 à 11, Coton d chemises de regatta, eoton gris, coutil, Drap de Buffalo, eontuon, velours de coton, Doublures de différontes espèces, imprimées, Kelndiennes bleu fancé, à deux bleus, noir et blanc, et chinois.AUSSI: Cire blanchie d\u2019une excellente qualité.JOHN, BLACKWOOD.No 223, Rue St.Paul, 21 sept.1839.15.LAFLEUR, marchand de St.Michel d'¥a © muska,te retirant des affaires profite de cette cireonstance pour remercier le public des encoura- gemens qu'il en a regu.C'est en rciraîte du com- meres qui l\u2019engage à offrir les biens suivants dont l'acquisition seiait très avantageuse pour les por- sonnes qui désire: SN fixer dans la provinec.masks el St.Aimé.: To Une belle maison, située dans le village de Macks, de 83 pled do front eur 30 de profondeur, ges, une belle glacière et jardin.avre stissi 40 arpents de terre.d'environ 40 sur 30 avec bcl'es eavcs, ele.Ces p'aces sont très avantageuses pour lo commer s'établir en compagne.eus construites.réal où à Québeccontestables.P.LAFLEUR.St.Michel d'Yama ka ce 9 oct.1839\u20143.m.AVIS AUX ENTREPRENEURS.ter de St.Rémi, les bancs de Ta nouvelle église, qui serout au nombre de 120; le tout sera fourni le ne, et auront une dimension propre à contenir quatre entreprise, res chez le soursigné., P.BEDARD.Prêtre Curd.\u2019 St.Rimi, 26 sept : 1839.COMITE DE MEDECINE DE MONTREAL.l'examen des candidate pour di P pres tiquer le médecine, etc.etc, aura pride pour pra- - Justice de Montréal, MARDE, le 8 de NOVEM.|| _ Febricenl de livres de comptes pour la Banque de les, Sd conte tb, BRE prochain, 3 DEUX heures P, M.Montréal, Lee.SmeliPien, 40° do | + acondew Cameseu.mn, | ee £ Boda 1 = L FW.CAN geeviien.|| POUPEES DE CIRE ET BUOUTERIE.B > 88 dot: i) © Oct, 1839.fw.00\" I Sowssigné vient de recevoir per le TORON- [I np, US UN AVIS, POÛPRES DE CIRE, CHEVAUX POUR BE: de - vo > oe © .oor ie TOTES em she oe bee | CO Pr hod TEMES rere po peu), 160 de \" ||8- BROWN & Cia.ot de F.B.BLANCHARD, || PÉ:S te (rouvent, quelques unes des plus grandes qui tay ornament ot autres Lypes, en proportion sont prides de venir régler leurs Comples, sous le plus tient jamais été im dans M Le tout edna var wn crédit de 0 51 court délai possible, avec le Soumaigué, et louer || 175 OMS À des prin vidulr, 1) attend vase Loue jrs auarie artis vu Ion schuis wn.compre | go Peuvent avoir des séchmalions c0n- | PAPETERIE À LA MODE.Nu on main de nous ferens EE en pee do à l'adresse du louteigné, au Berean res de comptes pour les marchends de toutes gran- CINQ FOUR CENT, les ourll d'Otivinm | BERTHELET, ry deure, du meilleur travel, o I) CENT FOUR COMPTANT 0 || dae.\u201d Srodumer, ne de port 6 por 1e vue nn SEE NICRTRSS.Noms avons récemment ajouté à notre présédent Cureteur à 1 F ; SLANCHARD, No.4 Nouvelles bélissss drs smurs, Bue Notreassortiment dajé où étendu soisande quiase différen- \u2018on 0 de K.Fnesri, éer.° tes sortes et grandeurs de lettres d'ermements, com- a on forme légols.Estro-condentéss z domo ovis ent auterisé Biargee | Pr ofr ry ig edie Conteurnées vedle Rech de 5 Ehérif de Squalatios ol ANT.3.DUCHESNAY.Ombragées |.Bus Notre-Dame, 20 coptembre 1638, A re maires, me'gres, mordernse ole.AlS PUBLIC.\u2019 nouvelles y À grant Mentrded bo 87 ire, 1837.:Voriété Tors\u201d a vob etes ue hr resides CHERING, Torment cnsuthble 'amertiment to ples étende\" et B i ès chemise de esti be rh des ville co diem cous qui © 28 DAMPRINERIES.peduesnpd rf ville de Meutréel, pour .Dans LE0 Evats-Unn.ostisaiions, (ates sic, qu'à moins que loure comptes A dient abushement sont rivalité.respretifs an sciont de suite sells, doud es burns, use nécsnvaires dus here loopy orme tu * re pow on obtenir le Be Bs TEANESLISERAUE : |dovemens, pour airs us chocos qui out rapport à j Aaouits SUNE Mowe: | fours diférens devoirs on ovle aa Montréal 15 Octobre 1839, © © + TT ee PAR LAFRAMBOISE & LAROCQUE.|| Boris du shérif 11 oct.1838.VENTE PAR LOTS CONTINUEE.ee $100 DE RECOMPENSE, ; vente catal H (1) i de telle inf roulé ccm kulNs ni oo NU SONT pertes § ucomame donner tll ber \u2018TYRE et CIE a tani .i BRITON PIERCE, âgé d'environ 28 ane.Ut laiesa heures et detoi précis en cumm.ngunt |; \u201cpp Pur Se le lut 138 du eathologue, Bien fonds de grande valeur, à St.Michel d'Vaayant une cuisine en arrière de 24 pieds, avec caves hangyds pour grains, sel ete écuries, cemises,gran- 20 Une maiton dans le dit village de 30 picds sur 30, avec magasin actuellement occupé comme tol\u2014 boutique do forgeron, deux granger,Ccuries laitières 30 Une autre maison neuve, près de la dernière, ee, ainsi que pour des personnes qui désireralent 40 trois fermes d'environ 340 arpens, situées à un mesle de l\u2019église de St.Aimé, le sol est d\u2019une qualité supérieure, eontenant, troie maisons, six granges, élables, Écuries et autres dépendances des- On prendra en échange quelques bâtisses à Mont- Les conditions seront faciles et les titres sont tn- S'adresser, frane de port, à F.B.BLANCHARD, & Montréal, et au étaire soussigné à St.Miehel d'Yausaske.F.donneront, le 28 du mois prochain, au presbé- ntrepreneur.Île seront peints de couleur de pr personnes.\u2014Ceux qui se présenteront, pour ecite » pourront avoir les informations nécessai} Emile de gir deen comité pour Duraicroe) J TNE SESSION GENERALE Monzugar.: du QUARTIER de la PAIX aysnt ss Vd eriminelle dans et lo dis trist do Montréal sera tenve an Palais de justice, en ju eité de Moniréat, LUNDI, le 2lième jour d'ÔC- TOBRE courant, à DIX h ures du matin.En cotsé- » nous donnons avis publie à tous ceux qui des poursulles contre aucen prisonnier dets La prison pour le dit et autres, qu\u2019ils soient Là et alors prérents ; et nous donnons aussi avis ileus juges da Paix, oad au oies de fais, prs et su e pour le distriet soient Javitle de CHESTERFIELD dans l\u2019état de NEW i HAMPSHIRE, township de l'Est, en décembre de celle même année.Je dit BRITON PIERCE est d\u2019une faidls éntelli- Kance ; il à environ 5 pids ei 10 pouces de hauteur, ! - tant soit peu grus, cheveux bruns, yeux foncés, lou | sho.un peu d'un œil, et a une cicatrice eur l'os de la * Joue \u2018gauche.{Les informations doivent être adressées à EB.PIERCE, CHESTERFIELD, New Hampshire.Lea éditcuss dans les deux Canadas obligeront infiniment, en insérant l'annonce cl- dessus.12 oct : 1839, IN \"A VENDRE OU A LOUER.1 UN MAGASIN, une PERLASSERIE of une MAISON avec des bâtimens d'exploitation, dans le Township de Kingeey, avoisicants l\u2019église calholique et très avantageusement eÎtué pour un commerce ; avec toutes les marchandises existantes duns le magasin et qui sont Un assortiment conve- natile pour les affaires de celte place.20.Un autre MAGASIN à troie milles de l\u2019église, de 36 piedo de face sur 28 de profondeur, voisin du moutinde M.R.8.ABERCROMBIE, très propice aussi aux afluires, S\u2019adresser pour les conditions et franc de port au propriétaire soussigné, qui à quitté leu affaires dans le township de Kingsey afin de revenir dans ta ville pour les intérdie de liquidations importantes dont il se trouve chargé, et gi, par suite, reprendra son ancienne branche de commerce à Montréal.F.B.BLANCHARD.| 12 oct.1830.\u201411.AVIS, Tess personnes ayant des réclamations con- trela succession de feu L.C.BESSET, on sau vivant, de ln paroisse St.Athanase, sont priées de les présenter à l\u2019undeo Notaires soussignés, et toutes colles qui sont endettées envers la dite succes.sioi, sont priées de payer instamment aux mêmes, E.CLEMENT er H.AUBERTIN N.P.81.Athanase, 12 octobre, 183), or AVIS.tes les personnes endetlées envers la sueces- sion de (vu CHA.ALEXD.LUSIGNAN, ex- tn: decin de cette ville, sont priées de payer sans dû- lui leur pie à JOSII, RO écr, marchand où Mdc.Vre.LUSIGN .N, deux des enécuteurs tests- mentaire:; et ecllcs à qui la succession doit sont aussi prices de leur présenter leur eomple immédiatement pour être liquidés.ac Montréal, 12 Oet : 1820, È SOUSSIGNE s re r les bâtimens Prom, Airey, Monarch & Bellona, un es- surtiment do choix de MARCHANDISES SE- CHES POUR LA SAISON, toutes choisies avec le plus grand soin, et aclielées aux plus bas pris com.plant.qu'il offre de vendre à très bon marcné pour ARGENT COMPTANT ou sur CREDITS APPROUVES.- AUSSI?200 boltes pipes de Glasgow T D 5 bales mêches à chandelle 2 du peaux de muuton teintes.JOHN AULD, Rue 81.Paul, No.204.Bop 2800.\u201401, Fauh No.204 PAPETERIE de LONDRES et MATERIAUX POUR LE DESSIN.Li voussigné vient de recevoir par le Francis, \u2018de Londres, un assortiment général de PAPETERIE et d'articles de goût, savoir : Foolscap luid et soore, foolscap placé, papier à lettre laid et wove, papier pour billets, do pour cartes funéraires et duré ÿ un large assortiment de plumes d'acier, de Perryan, Gilloit, Mosley, Kershaw, Nickleby, Chances, Windle, plumes ponr école do Meely ct Fils, plumes de Victoria patentées, Ke.ke plumes portatives ; plumes de eigne et autres, cire camphree et de gollt, oublics patentées; étampe pour eacheter, compasition pour écrire de Stephens, eu- cre pour bureau de Terry.encre pour enpier noire et touge, encrier Limpvdum Duplez Founiain de Perry, pour encre rouge el noire, encrier d'Ebony et autres; règles, galon pour bureaux, petit ruban do; canifs et ravoirs de Rodgrr, canils pour effacer, do pour pitres ; porte-erayons d'argent et autres ; portefo- ion, portefeuilice, ssce de voyage, bolies à cartes, buftes à Juve, Loîtes à toilette, brosses à cheveux et à hardce, peignes, parfumerie ; papier-carton denin do Bristol, feuilles d'or et ect dentelle de papier soulevée et dotée wnie, ornemens, peinty- res de Newman en boîtes ; do séparées, crayons de Srookman, tablettes d'ivoire, livres de métal, papier & musique pour instrumens et pour Is chant, Be, Ike.Un large amsortiment ds LIVRES DE COMPTES, manufecturés par de soussigné lui-même ; et aussi, PAPIERS inpérial, super-royal, royal, medium et demy, de Is manufacture de Whatman, pour tes livres de comptes.R.GRANAM.OUVELLEM a i : is ot i : = À +s H i À i veste i sees see i £ E I & sees EE ë Pb ! Ë ver fit | à > f§feee sem I i Eu Faw Ler do vitres 6E-2 our 7 3.2 20,000 vrais elgarres do la Havane de marques, : in Hedge oh Clty rot B.Pond vis e vus : 2er 6m.\u2018 - VENDRE PAR LES SOUSSIGNES : , 100 livres morue sèche Lo 100 baris .+, \u201c52 diergons saumon : 400 burili harrenge, différentes quetitée- -+ 100 bolies harengs de Digby 10 caque nosuds de morue huile pâle do de morse de hl I i de bla Lo {ure biaavhe, vouge et noire Fi£s se tl sesi fri = SEE 3 & de young Joung Elyson 10 do do Old Hy auËgEssz-cozsz.f of son ; 20 caques tabac en torquetics de 16 à 18 fivres AUSSI : tuere, ris, barley, farine d'avoine, caf*, poivre, raising, emploi, pierre bleu, souffre, \u2018pipes à bee indigo, couperose, plâtre de Paris, lard, porc, beurre, fleur, vitres, mastie, savon et chandelle, et autres articles dans la ligne d'éplcerie, BUÜTEAU et MALHEUSE.16 Oet : 1839., è UI VIENNENT D'ETRE RECUS of à VENDRE : Draps Bleu de Pilote.qualité supérieure.Draps Fins et Superfine.Buckikins et Twredes Cusimire Hayés.Colluis Carrutés.Monnets Bleus, Gris et Ecsriates.Toiles friendeise Mousselines.Mdeskins.Quelques pues 8 \u201c pipes, ues ot vis bo Le au en Liqueurs pir win ie Huile à Saledes.ES ATKINSON & Ce.Montréal 14 Octobre 1839, 3m VENTE DE GRE 4 GRE.A i616 suivante, appariensnt 4 THOMAS L HOHAN, Ecuier, sav et Un lot de terre.No.103, situé dons le rang, au township Je Hemming@ord, dietriet de Montréal, contenant 210 a:penia en superficie, et dent 50 arpents eonten terre labourable et avec une maison, grange et outres bâtimens en ben ordre, dessus construits ; le dit lot de terre apporte- nant au dit THOMAS HORAN, der.au moyeu des letires patentes du gouvernement .Peur les conditions qui seront trés libérales ol antres particularités, s'adresser À Join.SSAŸ8as, morchand à Russell Town, où à J.P.Sexron.der, Avocat, & Montréal rus Craig, ou su notoire cause signé, Petite rue 8t.J; No 7.G.16.CADIRUX.N.P.Montréal, 16 Oct : 1839, .ADAME G.ALAIS, de PA_t be publie qu\u2019 elle à repris com de teinture, & con ancienne demeure, our Îs petite rivid- ve, derrière lalanque de Montréal.x Moniréal 16 Octobre 1830.NOUVELLEMENT RECU : de boîtes raisin de Malaza, ce gragpeo 00 50 Deus : Claret de différentes B.JULIEN contiouera ls mbme © en son NOM, ot li copère que par con avciduité d le continuation des doo sais do la ei-devent SOCIETE et du publis en gé- ed) 5 5.JULIEN.9 oct.1830.\u20144w los.J, TARRICIENS de me souris as 900.LANGES recevront d'isi on 29 OCTOBRE des pour une moissn en sur 46, et de 18 plode de hag- .cadres, vero vorisre on planches ot on bardesur, be tout out frais 4 & slug,\u2019 = Bo che: aly et le » » emortiment élonds: de\u2019 plumes d'aéler, illott, Nocless .4 » Holy, et file Plumes métal ; ce lutmeo portatives ; plumes de cygne \u20ac a.Te 3 cire à escheler camps et à la mode, ou * - Dies à patenté, cachets pour leitres, encre do Sie- 9d derire, moire ot -pour copier, cormels de pF d'Ebune et avires, enere d\u2019acciso, règles, ts d'ivoire et couteaux à papier, canifs à efa- cer, cantfa de bureau et coutelleris à la mode, porte- \u2018eräyons d'argent, galons pour bureaux, crayons à dessin de goût, porleféuilles, sues de voyage, porte(o- Nos avec et sans serrores, boîtes d'voyage, boîtes à eértes, cartes de visite et une variélé deo papeterie à = \" AUSSI : c Un large asrortiment de LIVRES DE COMPTES; de la manufacture du \u2018soussigné, avec son fonds ordinaire de GRAND PAPIER pour les +.Mvres de comptes,'qui seront rayée et re'iés suivant \u2018n'importe quel patron, de la manière le plus du- .Co ROBERT GRAHAM, > Manefacture de\u2019 Livres de Comptes.22 Juin, 1889.=1f.Coe ._ - dates 2e SANATIVE INCOMPARABLE; A VENDRE CHEZ, a ROBERT GRAH.M, LIBRAIRE, Rux ST.Fhançois XAVIER.En facc du Bureau de ta Poste.SANATIVE INCOMPARABLE DE GOELICKE.MDN d'une plus grande utilité au genre humain que les mines d'Autriche, où môme Que tous Jes trésors du globc, médecine qui cst un extrait égal du mondo végéta), animal et ininérul, et qui posséde en conséquence un triple pouvoir, des- tinéo à guérir fa muladic des poumons, mais qui possède Une influence mystérieuso sur Un grand nowbre des maladiés qui afligent le système humain.Co médicament-postéde un grand prix dans Pest\u2019- * me des médecins-qui, tous les jours en voient les merveilleux effeis.et les cures presque aairaculouses de patiens qui avaient été condamnés à un torbrau maturé.Pen ce qui regarde 3a SANATIVE, lo public von.dra probablement Caire l\u2019essai de ses qualités, plutôt que do s\u2019en rapporter À ce que peuvent en diro soit les amis ou ennemis de son influence.N'ayant nul- Tement te désir d'avoir uno réputation à l\u2019étranger, sun inventeur n'aurait pas donné son consentement d'Co que Jes cas de cures suivants fussent publiés, si \u2018les certificats annexés qui corroborent les faits, ne Sul eussent été présentés, sans aucuno sollicitation, - pair trois médecins célobres dans leur profession, et qui, jusqu\u2019à dernièrement,'étaient des antagonistes echarnés contre ce remêde.N'ayant donné son .médicament que pour une scule maladie, il ne pouvait croire qu\u2019elle possédit uno auvei grande influen- ee sur le corps humain, vi les cas ci-dessous dounés, s'étaient attestés par des messieurs dont la véracité ne peut être misc en doute, et Wu ont élé témoins oculaires des faits, savoir :.28 poitrinaires, 9 de paralysie, 13 du haut inal, 21 du syphilie, 5 d'hydro- pire, 3 de frénésie, 1 d'émaciation, 1b d\u2019indigestion, > de p'eurysie, 3 de la goutte, 1-4 d\u2019émorroides, 9 de > 6 de la gravelle et de retention d\u2019urine, S de diabètes, 15 du rhumatieme, 5 de maux de l'é- vins dorsale, 7 enflures au visages, 12de la jaunisse, - Née surdité, 17 des nerfs, & algues ou fièvres trem- 35 m: des poumons et expectora \u2018on de saug, 3 de tremblemens, 7 brûtemens de cœur, 18 wie el maux de tête, 2 perte d\u2019appélit, 4 maux de foie, 32 toux et rhumes, 9 asthme, 23 maux d'yeux, 3 feu de St.Antoine, 10 d\u2019insomnie, 2 cancers, 11 dartres, 8 ulcères et dépots de fièvre, 9 vents dans Vestomae, 5 hypochondrisque, 10 sucura froides, 6 d'efforts, 33 scorbut, 12 de fa teigne, 4 boutons dans la Ggure, 9 lcprès, 6 tie douloureux, 1 de poison, 4 wäladie d\u2019enfantement, 3 tumeurs et nombre de ma- .ladies du sexo féminin, sans compter les nombreux eu de Gèvres, humeurs, cte.+ 4 8 Certificat de trois membres dela faculté médicale vx d'Allemagne en Europe, \u201cNous les soustignés, pratiquants la médecine en Allemague, sommes parfaitemont au fait, quo d\u2019oprès ptre conduite, nous devons nous atlendro à voir se refroidir l'amitié de que:ques uns des membres de 1a faculté, mais non celle de ceux qui sont bienseillants ol qui ne sont pas influcncés par des motifs d\u2019inté- dt privé.Quoique nous nous abstcniuns d'exprimer notre opinion quant à la .solidité ou non solidité de la nouvelle doctrine du Dr.Goelicke, nous sommes heureux de pouvoir dire que nous considérons oa Senative trop précieuse pour n'être pis généralement connue, parceque, d\u2019après ce que nos yeux voient et ce que nos oreil!os entendent, nous devons eroire.Nous certifions par ees présentes que lorsquo fe \u201cDe, Louis Offon Goctieke se présenta pour la première fois devant le publie Allemand, comme le prétendu inventeur d'une nouvelle doctrine, et d'une nouvelle me tori nous le conidérèmes are le grand mépris, de croyant \u20ac onçant me Ent comme un vil imposteur et le prince de charistant.Mais, en entendant parler avee tant \u201cd'avantage de la Sanative, contro el pour, nous fumes conduits, d'après des motifs de curiosité .oeulement, à faire l'essai de ses verius réputées sur wa Certain nombre de nos patiens hore d'es- pole de ison ; \u2018et nous consid maiato.nant qu\u2019il est de notre devoir le plus sacré même aux! dépans de nos inté:êls privés de reconnaître publiquement son efficacité non seulement pour ls guérison de 1a consomption mais pour autres maladies dangereuses, que nous avons toujours considéré ei-devant comme ineurables.Noire mépris pour la .découverte de celle médecine lui tout à coup Lourné latte ef comme .ue; et \u20ac * \u201cWavole maliraité, nous meade, que nous ls croy rable ; Galt ur à sa profession et à otre pays, ai lt étonuement quant à ses rérpliats [| S760 Sey Eo ; , LL, | rah Ce (Tit Paint, - LOUIS-OFFON GOELICKE \u2026 : hi pi 5 A D'ALLEMACNE:L.=.un À LE'PLUS GRAND DES SIENFAITEURS MU.Lr ad Ts Oloyens du Nord et du Sud de PAmérique.A: Louis O fon} Goelleke, M.2 Allan ; en\u2018 Europe, à at insur impérissadle \u2018d'e- Souter une doctrine nouvel'e et précieuse pour le science de la médecine, docirine, qui, quoiqu'ayant été és avec véhéluence par plusieurs de La fa- eulté, (dont il est un des membres utiles), il 8 prouvé être aussi bien fondée en vérité qu'sucune docisine de la bible, doctrine, à la vérité de laquelle sont stinchées les vies des millions de ne:re rasé.et et qu\u2019il défio ouvertement ses adversaires de réfuies, savoir: La consomplion est wne maladie toujours ocemsionnée Le un démembrement de la vis vite (ou principe de la vie) du corps humain ; KB\" souvent \u2014 avant qu\u2019ily aît la moindre afféction des poumons,, ei qui peut être guérie avec autant de certituda, on que pas auesi vile,qu\u2019un rhum ordinaire ou un fol de tête.Cetie doctrine cst eans contredit d\u2019autant plus précieuse qu\u2019elle renferme une leçon itm- \u2018partente pour Vapparence de santé des deux wexes, ur enscignant en mûme temps que cet ennemi dangereux peut tro um locataire inappergu duns leurs \u201cmaisons malsaines\u201d même lorsqu'ils se crolent oux- mêmes hors de ses atiaques, tout en leur apprenant us LE GRAND SECRET DANS L\u2019AUT DE RÉSERVER LA SANTE EST D'ARRACHER LA MALADIE LORSQU\u2019ELLE EST -A: SA NAISSANCE ET DE NE PAS A'ITENDRE QUELLE AIT FAIT ASSEZ DE PROGRES POUR EMPECHER LA GUERISON.Cet illustre bienfaiteur des hommes a aussi droit à notre entière gratitude, et i celle du monde, pour Pinveation de sn SANATIVE INCOMPARABLE, depuis qu\u2019elle à remporté un triomphe si signulé sur notre grand ennemi commun, £3\"1.A CONSOMP TION, également dans les premiers et fce derniers rangs, une médecine qui à rempli toinlement lo vide dans la matière médicale, et à par cela prouré qu\u201d elle était le \u201cCONQUERANT DES MEDE.CINS, gx une médecine, pour luquelle tout individu aura plus que Je droit de remercier la moin bicnfui- sanic d\u2019une charituble providence; Uno médecine, dont les vertus étonnentes ont élé si ardemment prêchées même par quelques membres do notre clergé, durant leurs visites pastorales duns les op- pertements des malades; où moyen de laquelle ile deviennent souvent les heureux instruments de chau- ger le.découragement en espuir, la maladie en san- 1é, et la tristesse des amis en joic.Des nombreux cestificats de ln plus grande respectabilité d'individus résidants dans différentes rartics des Etats-Unis, peuvent être vus aux maga.sirs de ROBERT GRABAM, vis-u-vis le bureau de la poste, à Montréal, qui est nominé agent.DOSE do ta Sanative, pour les adultes une gouttes pour les cofants une demie goutte, cb pour les Jeunes enfants, un quart do goutte ; les directions expliquent la manière de prendre une demie où un quart de goutie.\u2018 : Paix.\u2014Trois ct un troisième de ris dol'ars, (*) 12s, Gd.par DEMIE ONCE, .(*) Une monnuio allemandy valant 3s, 94, 1 juin, 1839.MAISON LAFAYETTE, A SARATOGA SPRINGS, \u2014 J.B.RICARD.RESTAURATEUR FRANCAIS, A L'HONNEUR de prévenir le public qu'il vient de faire embellir et do fuire sgrandir oa maison, connue sous des uuspices si favorables par toutes les personnes qui ont visité les eaux de Suratoga.on y trouvera constamment une table servic à la française ct des appasiemens aussi commodes que bien tenus.Il prévient les personnes qui désireraient prendre pension chez lui, qu\u2019il réside à Seratoga toute l\u2019année et qu'on est certain de trouver en tout temps dans sa maison les égards et les agréments qui distinguent les établissements frarguis.Fiuitet 1859.\u2014 AVISES BILLETS DE LA BANQUE MOLSON vero it payés tous les jours de DIX à TROIS heures, au bureau de la compagnie de Baleaux à Vapeur du St.Laurent, ci-desant Molson, Davies et Cie, vis-à-vis l\u2019Hôtel-Dieu, rue St.Payl, 24 octaurc.MAGASIN NOUVEAU DE POELES, Rue M: Gill, près du Marché à Foin.L' soussignés ont pris lc magasin ci-dessus et offrent maintenant au publie un nssortiment général de POELES A CUISINE, COULES et en FEUILLES DE TOLE, POELES de CHAMBRE, de BUREAU et de BERGE, parmi lesquels se trouvent Podles à Cusine jratentés de Etewart, Nos.1, 2 et 33 un patron magnifique de poêles pour patron, avce ballusirades: pobles gothiques, de différentes grandeurs, avec ou sans boullloires ; un superbe pollo fermé pour parloir et chambre, tous de différentes grandeurs, et des poêles de ber- get, de la meilleure manufacture.\u2014mAULSE\u2014 POELES A CUISINE DE GREEN A PATENTER EPROUVES, le fourneau étant élevé - sur des pilliers, cé qui lui donne un avantage sur Lous les autres pour rotir au (aire de la pâtisserie.AUSSI : Poôles à patente à larges fourneaux, digne de l'attention des consirueteurs; ensemble avec une variété de manufacture ; de fer comé et de fer en Feu BRADLEY & CIE.Montréaf 20 juillet 1839.B.et Cie ayant employé les ouvriers les plus ex- perimentés, s'engagent à fournir do tuyaux de poêles et daleaux égaux à aucunes, manufaclures dans ces provinee, ou ailleurs, Des ordres des campagnes éloi- secrètement cuché dans le système durant des aunées || \u2014\u2014 \\ \u2018 > oda HTN a: = Pre ET MAMMOUTH a , iw dae 9 Sans Elxemplel! \"Las détalls spivams 'sa PROJET DE LOTTERLE, pow burs ties en décembre prochadd, nous fendent à le déclarer BANS BGAL dune l\u2019histoire des Lkeries.\u2018On n'a jamais on superavant aù publie des PRIX à va MONTANT AUBS) ELEVE.liest vil, quil y + Bentcoup de Miel lanes, mais d\u2019ue au:re côté, Le pris eitrémement modique de 20 PIAS par billets, In valeur et\u2019 de nombre des capitaux, et le rétablissement de Ja: bonne vicille coulume de garantir q we el ix cern tiré e) vendu, donneront, en sommes ecrlsin, Une satisfaction générales et eu ve Beit & SIX CENT PRIX GAGNANT.sortes génerees ANT.Hi À ecux qui sont dispécés à risquer, nour Jours recommandons\u2019 de'nous fair \u2018application\u2018de bonne heure, s'ils veulent avoir des billets, par ce que lorsque les prix sont, vendus, À ns reste seulement que les billets blancs, les premiers acheteurs, ayant teujours.la'mélllèure chance.En conséquence nous pourous dire emphatiquement: NE RETARDEZ POINT ! ! mais reweltez et (ransmeltez- nous vos aidrès d'un seul coups et soyez sûrs qu\u2019ils recevront Une attention tmarquée de notre part.Les lettres doiveni bre airesnbes et lis applications doivent so faire à : .: Rs LL Cr \u2018SYLVESTER ct Cie, 156 Broadway, New-York.|.pro 5 i ; p er KP Faites attention av'auméro 156.$700,000 11! $500,000 !! $25,000! ! © 6 PRIX DE 820,000 ! ! 2 PRIX DE 815,000 ! ! 8 PRIX DE $10,000! see ES PS Sy LOTTERIE De propriétés de biens fonds de grande valeur Ex d\u2019actions de banque situces a la Nouvelle-Orleans.Le projet le plus riche ge lus splendide qui uit jamais été présenté uu public, duns toutu rique Britannique où duns tout autre pays.BILLETS SEULEMENT DE #20.\u2014 Autorisée par un acte de la chambre légisiativo de Ja Floride, ct tous lo direction des comu issaires agiscunt sous Îe même.POUR ETRE TIRES A JACKSONVILLE, FLORIDE, ler Décembre 1839, } SCHMIDT ct HAMILTON, directeurs.SYLVESTER et Cie, 156 Broadway, New-York, seuls agents, POINT DE NUMEROS DOUBLES ! ! ! 100,000 billets, depuis No.1 et au-dessus, successivement.EXTRAIT DES LOIS DU CONSEIL LEGISLATIF DU TERRITOIRE DE LA FLORIDE.Chop.761.No.22.\u2014Vu que le palais de justice du comté de Duval, est dans un état non acheré st quit g « des sommes d'argent dues par le même ainsi que d\u2019autres sommes qui Jui sont également dues, lcéquelles seront la cauve,on « raison de le peurer, d\u2019une taxe trop pesanite sur le peuple de Duvai : el vu, qu\u2019il est nécessaire de payer ces dites sommes et de compléter lu dite bâtisse ; tani pour la grande commodité do l'administration de la justice, que pour le duuble avantage d\u2019une ncudémies pour faquelle puctio de la dito Lûtissc o»t désigné,lorsqu'ello sera complètement achevé,en conséquences Sect.1.\u2014 Qu'il soit ordonné par le gouverneur et Je conseil législatif du territoire de lu Floride, qu\u2019il sem et devra être légal, pour Joseph Be Lancaster, Isiiah D.Hart et William J.Mills ou aucuns d\u2019eux de cos messieurs sous le dircction de lu cour du comté do Duvul, pour réaliser chaque some ou sommes d'argent par loiterie, avec tel projet ou projets qu\u2019ils pourront trouver appropriés et uécessuires: Pourvu, que Îes dites pceconnes se rendront responsables de telle manière que la dite coue l\u2019ordonners, c\u2019est à dire de diriger bien et sincèrement les dites lotteries avee bonue fois et d'en approprier les montants à l\u2019objet plus haut mentionné.\u2014Passé, le 7 de février, 1824.\u2014\u2014Ap- prouvé, le 11 de (évrier 1824.: Par convention, portant date le 28 de février 1859, les personnes plus haut nommées, Joseph PR.Lancuster, Issish D.Hurt et Williom J.Mills, ont, pour certaines considérations, en conformité au dit wcte de la tégislature, duement accordé à M.Al.SCIHMIDT et HAMILTON tous leurs droits et intérêts, ciosl que les pouvoizs dont ils vont investis per l\u2019acte de ln tégislature de la Fiuride plus haut mention née Extrait de l'estimation de GEORGE PHILLIP MANOUVRIER et JACOB DE CORDOVA, true deux de tu ville de 1a Nouvelle-Orléars, faite et astermentée le 19mo jour daviil 18:9.¢ Que le dit George Phillip Menouvrier et Jacob De Cordova, estiment et évaluent conscientieu sement et honnêtement la propriété connue sous le wom et appellation de Arcade de la Banque, dans la ville de la Nouvelle-Orléaus, à six cent mille piastres, et +e La propriété connue suus le nom de City Hotcl, ou Bishop\u2019s Iloiel, dons la dite ville de la Nouvelle Orléans, à quatre cent vingl mille prastres.Les litres de propriété et les actions transférés en confiance aux commissaires ci-dessts nom= més pour la sûreté des porteurs de prix, \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Fag MAGNIFIQUE PROJET!!! { prix.1.'Arcade\u2014286 pieds, 6 pouces, 4 lignes, sur la rue Mogozite ; il ds, 11 pouces, sur la rue Natchez § 126 pieds, G pouccr, sur la rue Gravier.\u2014Louée environ deliars, 337,000 par année.\u2014Etaluée à 700,000 1 prix.City Hotel.\u2014162 pieds, sur !s rue Common ; ; 146 piede 6 pouces, aur la rue Camp-\u2014Louéc $25,000-\u2014Evalué à | 500,000 ld = Maison (Soignant l\u2019Arcade) No, 16, 24 pieds, 7 pouces de front, eur Ja suc Natchez.\u2014Louée $1200\u2014Evaluée à -20,000 1 do do = (Joignant l\u2019Arcade) No, 18, 28 pieds de front our la rue Natchez.Louée $1200 \u2014Evaluée à 20,000 1 do do (Joignant I'Arcade) No.£0, 23 pieds de front sur Ia rue Nate 2 Evaluée à 20,000 1 de do = No.23, coins Nord-Est des rues Basin et Custom House 3 $0 pieds de front sur in rue Basin, ct 40 pieds sur Ia rue Franklin, sur 127 plede de profondeur sur la ruc Custom Houw,= Louée §1500=Ervaluée i 20,000 1 & do- Ne.24, Sud-Uvuest, coins des rues Basin et Custom Houve; 32 , 7 pouces,'sur là ruo Basing $2 picds, 7 pouces, sur celle do Franklin, 127 pieds, 104 pouces de ondeur sur le front de la rue Custom House.\u2014Loués $1500\u2014 Évaluée à daleaux, où le Courneaux, sont anse seront répendus sou fe délai le plis court .tl.w.enoctitade meio [| ot ea ponciualité euvere ceux qui l'honeroront de leur confance.1) Ir .RS SOUSSIGNES viennent da resetélr de New-York et offrent en vente : 7 caisses mérines 3 français supérieur, - À éatsses rubane Crançaie pour ceintures de toutes 6 et couleurs._ CHARLES DESEVE.| a cn recat stan np M \u20ac 200 0 tee tl 4 0 Pt AS tn \u2014 mAb ee Arh A rs hitb snr B= à - LAKLIANGE: | 72 Sent ve men ve I Aro SESRITANNIQUE ET ETRANORRE SUR || ME essortiment/ds-Ligwenrs, Epieorios,ote.saris : me ee pi RÉ) COMPAGNIE DE vus\u2019de vie de: Cognac, : vieux.Ganièsre, daa LING.po nS \u2019 A *Civiaduss Aowt- 1838; w pow : HARDES FAITES, EPICERIES, Etc: \u201dE SOUSSIGNE offre en vonis & son wagsin No.138, rue 54: Paul, le voisine de.\u2018celle de fou M.CHARLES .FLEURY ROY,et au bus de In rue qui conduit au Palais de Justice, en gros tres choses on trouvera :, 1500 paires de culottes ds différentes sories -j 250 gilote.do do \u201c* 150'doux.vestes do do 12-180\" do © chemises de do.150 habits de chasso.do do 160 douz.sacs de toile'du.poys 1900\" aulnes toile du pays\u2019 \u2014AUSSH i= 160 tonnes whiskey « BU do esprit dela Jamaique 50 do rum dev lles-sous-le-vent \u2014er:\u2014 Chaque articlo dans la BRANCHE D'UN EPI- CIER, A.PREVOST.2 juin, 1839.\u20141f, EDUCATION CLASSIQUE, RUE MGILL, SOIGNANT L'HOTEL DE L'OTTAWA.UN MINISTRE MARIF de l\u2019Egliso d\u2019Angleterre.vient de prendre la résidence ci-dessus, comme ETABLISSEMENT POUR L'EDUCATION d\u2019un nombre choisi of limité d\u2019Etèves comme externca Le cours d'instruction comprendra tes classes Grccques et Latines avec les Muthématiques, Les langues Française et Anglais: seront enseignées avec une attention spéciale d'une manière entièrement grammaticale, La composition Anglaise-furmicra une branche principale de l\u2019enseignement, Les classes comprenant l\u2019histoire, la géographie, la grammaire et l\u2019arithmétique, eeront suivies d'après les traités et les principes qui ont reçu les suffrages les plus favornbles depuis ces dornières ane néus et pur lesquels les progrês d'éducation dans ces départemens ont été si matéricllement facilités et avancés.Il pourra produire les certificats et les références les plus sutisfaisautes.Des détails add tionnels peuvent ôtre connus à la résidence de la personne ci-dessus désignée.La dame de ce Ministre enseigne à un nombre limité de jeunes demoiselles, comme externes, In musique, les longues Îlalienne, Française et Anglnise, y compris les branches ordinaires d\u2019une éducation accomplice, 22 juin 1839.EOUGESMILLIE prévient respectucutement le public qu\u2019il pratique sa mrofession de DENTISTE mécanique, duns la maison No.24, rue No- tre-Dame, près de chez M.BOURNE, le graveurs uù il fera toutes les opérations qui dépendent de su profession 3 Les Dents tminérales incorruptibles, sur plaques d\u2019or posées d'après la méthode la plus approuvée.Il plombe les dents cariées et (uit toutes les opéru- tions dentalee, avec le eoîr le plus parteutier.G.S.espère que son attention à cette branche lui attirera la faveur du public.Montréul 12 juillet, 1839.\u20141\u20ac A VENTE PRIVEE: 40 Pa ucts fcr a clous No.12 à 15 boites ferblanc 1C et IX 50 do pipes T.D.10 tunnes genièvre de hollande double grain (un article supérieur.) AUSSI, Quelques tonneaux No.1, fer en barra de Calder.CUVILLIER et FILS.22 Juin 1839.Marchandises nouvelles à vendre en gros el en déluil, th A\u201d magasins de FELIX MERCURE, No.120, Rue St.Paul, ct sous quelques jours, dans la Rue Notre-Dame, vis-à-vis le Paluis de Justice, un graud assortiment do marchandises sè- cles do goût consistant en cotons, toiles, laines et soiries de \u2018toutes les qualités et cvuleurs, .esquelles ont été soigneusement choisies en Angleterre par le soussigné ctau débarquement des vaisseaux urrie vans duns lo port de Montréal.FELIX MERCURE.Montréal, 2 moi 1839.16 BUREAU DES RECLAMATIONS DES MILICIENS, Québec, le 250.juillet, 3839, A PUBLIC est donné par ces présentes,que to payement des honoraires de patentes eur toules les Locations de Milice, publiées jusqu\u2019à ce jour, devra se faire à l\u2019Honorable DonrNique DALY, Secrétaire Provincial, entre ce jour ttle PREMIER de FEVRIER prochain 5 et que les terres pour lesquelles les honoraires n'auront pas alors Été payés, seront considérées comme ayant élé abandonnée par les personnes à qui clles avaient été assignées, et seront reprises par Ju couronne, afin qu\u2019il en soit disposé autrement.Les honoraires à être payés, sont comme suit: su, acres\u2014 100,200,300,400,500,600,700,800,900, Honoraires 17s.21s.21s.38s.450.520.59s.60s.73.802.Bin outre de 2e.6d.pour un certifieat, ou 125.6d.pr core de patento el certificat, si on demands \u2018un où l\u2019autre._ Dane les ess reconnus, où les terres nssignées se= Font reprises, pour défaut de payement des honoraires, comme ci-haul, les parties auront droit à un ordre'ou Scripé seulement, au lieu et pour la valeur nominale d\u2019icelles, en conformité aux termes de la \u2018Proclamation du Comte Duniiam du 13e.Scptem- LowbaEs; CAPITAL CIN \u2018MILLIONS STER- | Riam, - Les à Lai = ., Le _ Il dan rity vite et en détail, un assortiment étendu de HARDES || FAITES, dignes de l\u2019étiention du publie 3 entre au- || Whiskey, Madire do Blschburn, enc\u2019 tallies; L, P.TénériGe, Sherry, Operto, Vis Sr pages, This, Café vost et mou, Ris, Buere ra.find, Camonnade, Roisin muscat, Haile Movtarde; Tabac én torquette, Cigorres de ba ii, ones Sum, Chunks &4 Chasill de blane da alcine, Peinture verto'et blame! êtres - we bo » Vitres de gran REE AUSSE 50 paniers vin chaïnpagne;/Runiart père et 4D'caisses claroi, Château Lafille, de 1625 21 \u2018233d0 do St.Julien .15:bariques Médos + 10, do vin'de Grave 30 ealsses madère de Blackburn en caisscs do 14 2 dons, \u201c20 cxksce d'O eins porto supérieur en calsses do Les vins ci-dessus: mentionués sont particulièrement\u2019 recommandés pour l'usage.des familles privées.J.D.BERNARD, gent.Montréal, 20 juillet 1839, ih.TRENTE de septembre.Toutes les bronche propres à foimer l\u2019éducation des jeunes demoiselles y seront enseignées : l\u2019anglois, To français, la musique, la dessin, toutes ospèces d'ouvrages d'ai- » Quilles, cte.Pour les termes de Pinstitution, s'adresser ou Mznoir Scigneuriel ou à f\u2019académic.St.Hyacinthe, Manoir Seigneuriat.sf 25 sept.1839, .AUX AMIS DE L'EDUCATION, LA corporation du Collégo de Chambly, avce l'approbation de Sa Grandeur Mgr.l'Estque de Montréal ct de plusieurs autres personnes diatini- guécs par leur rang et leurs connoissances, s\u2019est décidée à introduire duns co Cullége un cours abrégé d\u2019éducation plus rapproché des moyens pécuniuires du plus grand nombre des habitans de cette Province et plus conforme à leur busolns réels.Ce couts consistera dans l\u2019enseignement du Frarçais, de \"A.Blais sur le meilleur pied possible, de l\u2019Arilhngésique de lu Géographie, de la Tenue des livres, de l'Alistoire, de lu Littérature, de la Géométrie et de l\u2019Architeelure.Les Elèves après avoir fréquenté cu Cours pendant deux années re partageront en deux Classes.Les uns cutreront au cours de latinité auquel il ne sera fait aucun changement notable, tay.disque les autres pendant unc troisième année s'up- pliqueront à l\u2019exercice de la Composition et à l\u2019étu- Lecture.Cetts Méthode ne fait que renverser Pcrd-e suivi jusqu'ici dans les études sans en changer pour erly la matière : ct on avanlage quelle nous semble devoir naturellement produire, cet une plus grande diffusion des connaissances pratiques qui fourniront aux classes mercantile, agricole et autres des sujets pables d\u2019en » ir et d'en pr ir l'inspor- tance et la respectubilité ; tandisque le cours ordinaire d'études ne pourra qu\u2019en profiter 3 les Elèves micux préparés le feront plus selide ct plus brillant, Cette corporation comptant sur Papprobntion du public attend de sa part un encouragement proportionné aux désies sinclres qu'elle à de pourvoir avec avantage aux intéidts les plus précieux de la Jeu nesse de son l'ays.Collége de Chambly 11 sept.1839.\"FARINE NOUVELLE, UELQUES CENTAINES do BAI 11.5des différentes qualités, nouvellement teçus, AUSSI: LARD, Mess, Prime, &e.À vendre par STANLEY BAGG.Derrière ln nouvelle maison de Douane.20 sent.1839.9 AVIS AUX SOUSCRIPTEURS, Les souseigués, propriétaires de journaux publiés dans cetto ville, ont résolude discontinuer le sys- tême de crédit, qu\u2019une coutume défétère a établi, jusqu\u2019à une certaine extension, au sujet du payement des souscriptions.L'expérience à démontré que la coutuine, sous laquelle on a agi jusqu'ici, csl une source de pertes très séricuses, et que la faible somme, que doit chaque souscripteur, loin de donner au.cuno assurance d\u2019us payement prompt, devient plutôt la cause de la négligence du paycinemt.Blaen conréquence été résolu par les soussignés : 10.Qu\u2019aucun nouveau souscripteur ne scra placé sur les listes de choque journal, à inoins que six mois de zouecription, nu bas mot, ne svient payés en avance; ac réservant le droit d'effacer le nom de tout touscripteur qui peut êlre en arrière pour une plus courte période.20.Que le 31 décemibro 1839 ot par la suite chaque ennée, ils cffaceront de leur listo Jes noms de tous rouscripleurs étant en arrière pour Pannée courante ou pour loute année précédente sans aucune cxceplion quo ce soit.Di peut arriver qu\u2019en appliquant celto règle généralement, beaucoup de personnes qui ont, jusqu\u2019ici, payé leur comples régulièrement, puissant éprouver le désagrément de voir l\u2019envoi de leur papicr discontinué; il est inutile de mentionner qu\u2019avcun manque de res- pcet n\u2019estentendu leur Ôtre faits mais commo lo remêde est dans leurs propres mains, ils n\u2019cncourc- ront nécessairement quo quelques jours d\u2019inconvénients.Roseat Wein, Junior, } Propriétaire du Afontréal Herald.Anmoun Er RANsAT.Propriétaires du Montréal Gazelle.Cuas.Linnsay, ; }.pour les Propriétaires du Morning Courier.Poxazp McDoNaLD, Propriétaire du Montréal Transcript.Jonw Lover, Propriétaire de l\u2019Æni du Peuple.CONDITIONS DE L'AMI DU PEUPLE.Ce journal paraît deux foix par semaine, le Mereredi et le Samedi, matin.Le prix de l'abonnement est de 201.par année, payable par SEMESTRE ct de vence, non compris lon frais de port.Ceux gai veulent discontinuer sont obligés d\u2019en donner avis un mois avant leur cemestre échis et de payer leurs arrérages.On s\u2019abonne au bureau, rue Ste Nicolas, derrière 1a Banque de Peuple ot près la rue St.Paul.On ne reçoit pas de\u201csonseripiion pour moine de six mois.Co .Paix DES ANNOXCES.\u2014Six lignes et audessous, 2e.Gd.et pour chaque insertion subsbquente Tjd} dix ligues et au-dessous 3e.43.et 104.pour chages Insertion vubséquente ; au-dessue de \u2018dix lignes 4.par ligne pour la première insertion ot Id.pt?bre, 1838; pourvu que la demande en soit faite en do No.339, 24 pleds, 8 peuces eur ls sue Royale sur 127 piods, 11 1 ots do profadeareesLoucs @ Lio-Eveiados tempe convenable.Par Ordre Lido 350 parts netions de Canal Bruk :$100 .chaque 25,000 F{ 2.à JEAN LANGEVIN ldo 50 de de Commercial Bank de- do »000 Secrétaire.\u2019 fdo 150 do Mechanic's & Tradét'sdo | do.| 16,000! &FLes Fditeurs des différents journaux publiés Q'do 100 do City Bank - \u201cdo \u2018de | 20,000 || en cette provinee, sont priés de donner dans leur do 100 do do do de = 10,000 |! Jangue respective, six insertions de l'avis ci-dessus id 100 do do de - \u2018 10,000 || dont une immédiatement, et kes clog autres mens if B ii mem £2 Vases | o \u201cdo.de - se 1% 25 do Gus Light Bank : do do 25000 || COMPAGNIE DU PHŒNIX DE LONDRES, ie 5 & ~ Chie\u2019 Trader's de > 0200 ETTE Compagnie à établi vo L'agence ec ° * a; « [ ie 1% ® de .do de de vu 1 1,800 C Canade déu l'ennée 1804, et elle continue & do 10 do agate Louisiana State Bank $100 chaque, chaque prix -|| assurer la propriété de towte espdes comire les 0 2 à on A M de 0: aed si 20,000 portes où dommages causés par le Feu, à des con- , we $300 as Light an 000 || dillons £ $00de 1 de de a Le Ba of Louislans : 000 \u2018GILLESPIE, MOFFATT & Cle.Whde I do ds do de le New-Orieans Park 90,000 Senta pour b Conada, 0d 1 do de.do delaUnien Bask of Florida 38,000 || - : Montréal, 4 Sept.1 «.200 pris Lo : \u2014 CL $1,500,000 {| .4 VENDRE PARLE SOUSSIGNE : \u2018BILLETS g50, POINT DE coupons.\"°° | À tree RU .\u2014 .= BU verges diode de pure.Tous Jes billets avoé Jours numéros, alnei gud stusicontenant des pes, seront examinés ot seellés J.D.BERNARD, Jgenl, par les nommés sous l'acte, ablement & Wur mise dono los soncs.Une rous con- || 20 juillet, 1839.3 EAT A \u2018Henden tous les l\u2019autre contisadin les oix cent prix, et les premiere 600 neméres qui sortirent auront droit aux pris qui correspendront, ot les fortunés Gagnants de cas pois aurent les pre- WILLIAM BROWN.Re le on os de into emt apeie 1 tings, ona Icom semt at me seen | pr ro i Rue rien ¢ .3 : res bourg : KE Les éditeurs de choque dane tes Etats-Unis, denc'les Indes Occidentales, done le Cor) | On trouvera dane.en slambiss, sor nas re rn fon beeen vont voquis d'inérer l'avertissement ei-densus, [| ponts et tuyaux d\u2019alemblss, où toutes copèces d\u201d Somme rst, En rés \"0 TREMIER ds divamime piège prochain; ot du noms eutager lear cumpiesy aves | wages Let ee Pa at trie modérés + Ld ayo LE > .modérés.- 2 au 1 © ° - OYL Le «Cis, TW Diisimy, Wor York.1G mers or a CE Ca : =, fe - .3 KD\"Nous publiorons les annonces qui nous seron vérossées, jusqu'à co que nous ayons rogu erdre diocontiaver, 1 ee _ NB.Dorénavant auoung spique 96 pété pebliée ples de Pois.que l'ordre ne comporiere.: \"> Impricié-et publié to choque cemaise por SORN YL rés St Nieohst i et Samedi do i] À aire, 2 TA M; WILLIAMS ouvrira son ACADEMIE, \u2018 de de la Littérature, de la Géométrie et de l'Archi- \u2018 - Q Te "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.