Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Droit d'auteur non évalué

Consulter cette déclaration

Titre :
L'autorité
Libéral et anticlérical, ce journal critique la société canadienne-française et son conformisme. Dans ses dernières années, L'Autorité compte plusieurs collaborateurs prestigieux qui lui assurent une grande qualité de contenu rédactionnel. [...]

Fondé par Tancrède Marsil, ce journal paraît pour la première fois le 28 décembre 1913. La couverture politique de l'hebdomadaire du dimanche varie au gré des changements de direction. À ses débuts, le journal se dit non partisan mais, libéral par conviction, il vise à servir de guide pour le maintien de la bonne doctrine libérale, celle de 1893, et de son vrai chef, Wilfrid Laurier.

En 1913 et 1914, Tancrède Marsil s'intéresse particulièrement à la politique municipale. Son successeur de 1914 à 1932, Gaston Maillet, un dentiste fortuné qui a fort probablement participé à la création du journal, est plutôt animé par la passion de la politique provinciale et fédérale. Gilbert LaRue, directeur de 1932 à 1936, remet à l'avant-plan la politique locale et exprime son désir de faire de L'Autorité « le » journal de Montréal. Le journal prend le titre L'Autorité nouvelle de juin 1925 à novembre1931. La direction du journal est assurée par J.-A. Fortin de 1943 à 1953.

En 1953, Gérard Gingras prend les rênes du journal, qui compte de prestigieux collaborateurs tels Alfred DesRochers, Roger Duhamel, Guy Frégault, Germaine Guèvremont et René Lévesque. À l'époque, Gingras répond à ses détracteurs qui soutiennent que L'Autorité est à la solde du Parti libéral et affirme que si le journal approuve le programme libéral, il est toujours demeuré indépendant. Il confirme ainsi les propos de Marsil dans le texte sur la raison d'être de l'hebdomadaire paru dans le premier numéro en 1913 : « Indépendant des partis politiques, L'Autorité entend promouvoir et défendre les intérêts des nôtres d'abord, encore, partout et toujours ». Pendant les années Gingras, le journal renforce sa dimension satirique avec les caricatures de Berthio (Roland Berthiaume) et de Normand Hudon.

L'Autorité change sporadiquement de forme au cours de sa durée de vie pour passer de quatre à six puis à huit pages, alors que l'actualité politique se trouve généralement présentée en première page. Selon les changements de direction, la section des sports est couverte de façon inégale et passe d'une à trois pages pour disparaître pendant un certain temps. Pour sa part, l'actualité culturelle y est traitée avec régularité. La Grande Guerre y est également couverte en profondeur. Le quart de l'hebdomadaire est alors consacré à la publicité.

Le tirage de L'Autorité est de 8000 exemplaires en 1914 et atteint 12 750 en 1920 pour se maintenir autour de 15 000 exemplaires tout au long de la décennie. Il descend à 500 exemplaires en 1940. La publication est suspendue de septembre à décembre 1936 et de mars à juin 1939 pour une réorganisation. Les raisons qui mènent à la fin de la publication demeurent inconnues. Le dernier numéro paraît le 2 avril 1955.

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1973, vol. 5, p. 90-92.

LÉVESQUE, Michel, Histoire du Parti libéral du Québec : la nébuleuse politique, 1867-1960,

Québec, Septentrion, 2013.

ROY, Fernande, « Le journal L'Autorité dans le cadre de la presse libérale montréalaise », dans Lamonde, Yvan, Combats libéraux au tournant du XXe siècle, Saint-Laurent, Fides, 1995, p. 231-246.

Éditeur :
  • Montréal,1913-1955
Contenu spécifique :
samedi 24 novembre 1934
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Haut-parleur,
  • Successeur :
  • Autorité nouvelle
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

L'autorité, 1934-11-24, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" Le -_ DEBIEN GRANDS FANTAISISTES \u2026 taller chez lui le téléphone.- Branly, est toujours demeuré à .diophonie.Dans son appartement du boulevard Saint-Mi- il sommeille.= pellicule dans toutes ses manifestations: Cette \u201chistoire est : L\u2019hon.Athanase David a fait, Lo ~ Sisley Haddleston SO Le vrai peut quelquefois, dit le proverbe, n'être pas vraisemblable.Si l'on remplaçait \u2018quelquefois\u2019 par \u201csouvent\u201d, le proverbe serait peut-être encore plus vrai.; \"Edison, le célèbre inventeur américain qui eut le premier l\u2019idée de se servir d\u2019un microphone pour transmettre à dis-| tance la parole humaine, refusa jusqu'à sa mort de laisser ins- Mieux encore, et cet exemple intéresse encore davantage les-francophiles, l'inventeur de la T.S.F., le savant Edouard ible au charme de la rachel, à Paris, on chercherait en vain une antenne ou un cadre.Si les ondes y pénètrent \u2014 comment les en empêcher ?\u2014 du moins nul poste récepteur ne les détecte.- Et, cependant, un magnifique appareil a été naguère offert au génial inventeur, mais M.Branly, nullement convaincu, ne l'a pas encore extrait de la caisse d'emballage où De f blasés, tout de même, ces inventeurs! amoux ARAMIS.L\u2019ANCIENNE EGYPTE FUT LA \u201cMERE DU CINEMA MODERNE On a inauguré à Vienne le premier musée de pellicules cinématographiques en Europe.Voilà une ville qui, depuis une décade, a passé par toute sorte de révolutions, et néanmoins le progrès humain n°y perd pas ses droits.Qu\u2019aurait à offrir en regard de cela notre paisible ville de Montréal ?Citez-moi donc un seul progrès accompli chez nous depuis 10 ans, si ce n\u2019est le triomphe de plus en plus étouffant de L'organisation de cette intéressante exposition permanente viennoise est due au professeur Gregor, aidé dans son entreprise par les dirigeants de la Bibliothèque nationale de Vienne.Les collections déjà rassemblées par le nouveau musée présentent, sous les plus vives couleurs, l'histoire de la basée sur l\u2019intéressante théorie du professeur Gregor, selon laquelle le principe de la cinématographie est dans les antiques dessins égyptiens d'il y a trois ou quatre mille ans.Dans les hypogées de la vallée du Nil, on a trouvé, le long des vestibules, des images gravées montrant des coureurs, des jouteurs, des combattants dans les différentes phases de leurs mouvements.Ces suites de mouvements sont, à ce qu'affirme le sa-; vant viennois, rien de moins que les primitives théories de la pellicule moderne.Encore une démonstration de la vieille sentence : il n'y a rien de nouveau sous le soleil.: SCARAMOUCHE L\u2019HON.L.A.TASCHEREAU AU CLUB LIBERAL NATIONAL LE 26 L'honorable L.-A.Taschereau, premier-ministre de la province, a été invité comme hôte d'honneur et l'hon.Irénée Vautrin, ministre de ln Colonisation dans le cabinet provincial et ancien président du Club Libéral Nationai, comme conférencier au diner-causerie de ce club qui aura lieu lundi soir le 26 novembre, i 7 heures, i l'hôtel de la Place Viger, sous la présidence au Dr.Gaspard Fauteux, député de Sainte-Marie à l'Assemblée lé- mislative et président du Club Libéral National.Tous les libéraux de la région sont cordialement invités.* : \u2014\u2014\u2014 HOMMAGE A L'HON.DAVID \u2018Le samedi 1er décembre a I'hétel Windsor, & 7 h.15 précises, les anciens de l'Ecole Polytechnique de Montréal, de l\u2019Ecole des Hautes Etudes Commerciales, de l'Ecole des Beaux-Arts de Montréal, donneront un banquet en l\u2019honneur de l\u2019honorable Athanase David à l\u2019occasion du 15e anniversaire de sa nomination au poste de Secrétaire de la Province.Les directeurs de ces écoles ainsi que tous les professeurs seront ts.Chaque association enverra 125 membres.are en ar pra dr cr enr - \u201c4 A , .orange, rte + St.cat meer = 0 rm a rte U S'OUVRIRONT-ILS LE VENTRE ?\u2026 Maire et échevins ont pourtant fait pire que ce modeste sergent du Mikado, UN:RAPPEL DE LEURS PROMESSES L'honneur existe encore, mais c\u2019est au Japon, pas à l'hôtel de ville de Montréal.Les dépêches nous apprennent Qu'un simple sergent de police, qui avait été ln cause d\u2019un tout petit contretemps arrivé au Mikado, s\u2019est tranché la gorge pour suivre la mode du pays en pareilles circonstances, Ici, où non pas le Mikado, mais le peuple est souverain, voyens-nous ses \u201cfidèles\u201d serviteurs, tels le mai- ve Houde, les échevins et les fone- tionnaires gorgés de gros salaires, commettre hara-kiri lorsqu'ils manquent à leurs devoirs., Et urtant au Japon, la faute était ère, tandis qu'ici elle est formidable.Voyons un, peu:ce.qui était \u201cpassé ad pays de madame.Chrysanthème: or L'empereur Hirohito - visitait Ja préfecture de Gumma avec ss suite.Arrivé à Kiryu, centre imper- tant de l'industrie de la soie, le sergent Honds, qui conduisait le corté- Se, prit une rue non indiquée sur l'itinéraire.La troupe, souverain en tête, s'aventura dans un réseau d'artères insuffisamment gardées par la police.Aucun attentat ne se pro- Guisit cependant.Le ministre de l'Education, Benji Matsuda, qui attendait l'Empereur à l'Ecole Technique, ne put recevoir In visite du souverain.Au juste Hirohito arriva à l'école avant l'heure prévue et Matsuds, qui élait à sa sieste, dut le faire attendre vingt minutes pour prendre lui-même le temps de se vétir d'habits convenables.Honda, ayant mis lui-même son plus bel uniforme, se trancha la gorge.Sa femme le trouva couvert de.sang.Il à des chances d'en réchapper.Selon nous, il n\u2019y a pas là de quoi ple sergent de police s'est ouvert le ventre.pardon.la gorge.Tandis qu'à l'hôtel de ville de Montréal, le maire et des échevins prévaricateurs ont manqué, paraît-il, 3 loutes leurs promesses électora- La Fédération des Clubs Ouvriers du Canada ne le leur envoie pas dire, qui leur lance cet ultimatum: \u201cSi le maire Houde et certains conseillers municipaux ne se sentent pas de taille à remplir leurs promesdes, à faire de l'action immédiate, qu'ils démissionnent.\u201d Et parmi les promesses non te- -nues, il y a celle concernant la conversion \u2018de la dette municipale; cette \u2018autre concernant la convocation d'une session spéciale de la Législature, afin d'obtenir l'autorisation nécessaire pour changer le mode d'im- pots; cette autre encore à l'effet de ainsi dire, ces écoles, qui n'existeraient pas sane- lui.c'est là de l'histoire qui v\u2019écrira plus tard.p .- jencitable.Avec lon Espagnols, les \u201c| Français sent le nation la plus pe- NL \u201c- \u2026 | tiente du monde.les Français et \u201cFRANÇAISES |ies Espagnole so conmettron, dû en BE \u201c> | années durant; à.des conditions que des Angle-Saxens ne telèreraient védlenion e demande si la ni To pas.Les Espagnols avec mansuétu-| - de, les Français avec cynisme.Ele| haussent \u2018les épaules.N\u2019en a-t-il' pas |.réduire les salaires municipaux, alors que la seule.économie réalisée \u2018consista à mettre\u2019les nen-partisans à la porte?La démission, c'est un hara-kiri autrement moins dangereux que de couvrir le ventre ou même la fer- ze.Pourquei, s\u2019ils ent le moindre cul- Le de l'honneur, Camillien et-les édiles fautifs ne s'empressent-ils pas de +7 = Mièhe le camp?Ë 2 a = *MISTIGRIS.we de as novembre à 7h aur ces deux points: ent un \u2018peut devenir un peuple « iar id 5: | me an XXéme sidele; 1 Com n qui Causent ro dee Le public do lingue française ent | férence.\u2018très cordialement invité À cette con- pendre un chat, et pourtant un sim-{ \u2014\u2014 | fois votre leçon): = [LES PROPRIÉTAIRES DE MONTREAL POVRRONTALS DORMIR \u201cSANS CORNES\u201d À LA FIN?\u2014 LA RÉSOLUTION DU CONSEIL D'ABANDONNER LES CHO- MEURS APRÈS LE JOUR DE L'AN.Il semble que oui, puisque le Conseil municipal, aiguillonné, a intimé au gouvernement fédéral et au gouvernement provincial d'avoir soin des chômeurs.Jusqu'où ira la bravoure de nos échevins?.C\u2019est une autre affaire.Ainsi, dans le contrat Black, on remarque encore une impotence remarquable.La compagnie Janin a décroché ce contrat à un prix remarquablement bas, $99,000.Est-ce parce que ce contrat est trop bas qu'on dit qu\u2019il ne va pas?Nous aurons l'occasion d'en reparler.civis.L\u2019ACCOUCHEMENT SANS - DOULEUR L'hon.Stanley Baldwin déclare qu\u2019il devrait être le lot de toutes les mères, avec les anesthésiques modernes.(Dépêche spéciale à \u201cL\u2019Autorité\u2019) Lendres, 24.\u2014 Déclarant que l'accouchement sans douleur devrait être à la portée de chaque femme, l\u2019hon.Stanley Baldwin, dans un émouvant discours prenoncé au Collège britannique des Obstétriciens et Gynécologues, a déclaré qu'il désirerait voir arrivé, le jour où le Collège pourra mettre à la portée de chaque femme du royaume la meilleure forme d'anesthésie dans les cas d'accouchement : \u2014 Je dis cela, expliqua-t-il, parce que je suis l'unique enfant de ma mère, étant né il y a 67 ans.Elle ne put jamais avoir d'autre enfant et demeura invalide pour le reste de sa vie.Dans ce temps, nous demeurions dans un district de campagne lointain, et on n'avait jamais entendu par ler de l\u2019anesthésie, à l'occanion d'accouchement.Si c\u2019eut été le contraire, ve notre position, nous nous en serions certainement servie.Aujourd'hui, il n\u2019y a pas une femme dans notre position qui ne l\u2019a pas.Ce qu'ils ont, tous devraient l'avoir., r\u2026\u2026.*e-ressens qu'il est de-ifitre-devair:à-nous, hommes, de\u2019 continuer ce travail qui fut négligé beaucoup trop longtemps.11 n'y a personne dans \u2018cette chambre qui n'est pas au courant que, si\u2018la position était renversée et que nous, hommes, avions à porter les enfants, il n\u2019y aurait pas une seule famille au monde qui en aurait plus qu'un.Le comité départemental qui fit rapport, il y a deux ans, déclara qu'il avait trouvé qu\u2019au moins le moitié des morts maternelles pouvaient être évitées.C'est une terrible accusation et c'est une chose extraordinaire que le pays ait pour si longtemps considéré ces morts, comme celles survenues sur Ia route, c'est-à- dire une matière de routine, \u201cIl y a des points noirs dans un pays où la mortalité maternelle a atteint des proportions alarmantes.Fl y a peut-être des facteurs qui, jusqu\u2019à présent, ont échappé à votre vigilance, quelque secret à être découvert et je vous dis qu\u2019il faut continuer sans relâche cette belle tâche.\u201d La question de la mortalité maternelle fut soulevée à une assemblée d'organisations de femmes, à Londres.Des résolutions furent adoptées, pressant fortement le Ministère à considérer des mesures additionnelles pour corriger le mal de la malnutrition qui augmente sans cesse, parmi les femmes mariées, et tout spécialement dans les districts où l'inactivité persiste, demandant aux autorités locales de faire des arrangements apé- ciaux pour installer des cliniques pour les femmes, sous I'Acte de la Santé Publique., JEANNE D\u2019ARC YOUGOSLAVE (Service spécial de \u201cL'Autorité\u201d) Belgrade, 24.\u2014 Parmi les braves qui suivirent à Belgrade les funérailles du rei Alexandre, ne trouvait l'une des plus extraordinaires figures de la guerre mondiale.I} s'agit d'une Irlandaise, le capitaine Flora Sandes, qui fut sergent dans l'armée serbe, où elle se distingua per sa bravoure.À l'armistice, les troupes furent démobilisées, sauf quelques hommes qui furent expédiés à la frontière comme garden.On juges à ce moment-là que si les services d'une femme pouvaient être acceptés en temps de guerre, il en allait autrement In paix revenue.C\u2019est alors que le sergent Sandr fit la connaissance du roi Alexandre.Cette femme, que son courage voulait toujours en première ligne, avait été décorée de l\u2019Etoile Karageorgevitch, dont les bénéficiaires doivent prendre congé du roi en personne.Lersque le sergent parut devant le souverain, celui-ci lui demanda la raison de non départ.A l\u2019explication reçue, le roi répondit : \u201cJe vais arranger cela.\u201d C'est avec le grade de soun-lieutenant que Flora Sandes reçut l'autorisation de gagner la frontière et c\u2019est avec celui de capitaine qu'elle quitta l'armée en 1922.Les médecins majors, en effet, déclarèrent qu'un officier ayant dix-huit éclats d'obus dans le corps ne pouvait rester dans le service actif.Flora Sandes rencontra le roi plusieurs fois après cette date.A wn bal, i Belgrade, le souverain lui demanda pourquoi elle ne dansait pas : C'est que, répondit-elle, les jeunes filles ne veulent pas danser avec un capitaine qui est une femme et les officiers ne veulent pas danser avec :| une femme qui est un capitaine.Mais le roi, qui tenait à trouver un partenaire à \u201cla Jeanne d'Arc de l'armée serbe\u201d, Jui amena le docteur Macphail, ln directrice de l'hôpital des Enfants anglais, et ces deux héroïnes dansèrent ensemble.- -_-_ _\u2014_ _ _\u2014\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014 \u2014_\u2014_ _n\u2014_\u2014_\u2014\"\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\";P LES \u201cJEUNE CANADA\u201d VEULENT - -L\u2019EXODE VERS LA CAMPAGNE © Les Jeune Canada, viennent de donner signe de vie ° \u2018après un sommeil de quelques mois.Que s'est-il passé pour \u201c| qu\u2019ils nous apparaissent ainsi avec un air si décidé.On nous \u201c| inferme à la dernière heure, que sur les conseils de certains aviseurs, ils seraient tous désignés pour ouvrir toute grandes les portes de la ville & plus de 10,000 jeunes embités et em- bitants, messieuwrs de I'A.C.J.C.; Poussés par le mouvement de la colonisation, ils sont décidés de faire de ce mouvement um acte national en dé- barassant la ville de ce trop-plein de jeunes qui rendront service à l'Etat .- \u2026\u2026 de vous avais dit de relire trois) Elle.\u2014 Franchement, as-tu tou- vs et | do de os probablement :mal | fôltre aimable « oe on vez pas cncorel.pourquoil._=Je me suis quand je n wi Yar ; |\u2018 Les propriétaires de Montréal, ces éternels cocus; onit-ilé remporté oui où non un commencement de victoire?ae LA BAGOSSE Un produit \u201cdu pays\u201d qui n'a que le tort d\u2019être du vrai poison.Nous employons dans cette province le mot \u201cbagosse\u201d \u2014 d'autres disent \u201cbagasse\u201d \u2014 pour désigner l'alcool provenant de liqueurs fermentées que l'on distille en cacket- | te.Le mom importe peu, pourvu que lon s\u2019ertende sur la chose, qu'elle se nomme bagogse, boucane ou moonshine selon la localité d\u2019o- rigène.à Ne vous attendez pas à ce que je vous donne une recette pour fabriquer cette liqueur dangereuse.Le procédé n'est pas difficile et je con- wais bien des gens, à qui les agronomes ne réussissent pas à faire confectionner de la bouillie bordelaise, qui réussiruient du premier coup, si j'avais la maladresse de leur donner quelques principes de physique ou de chimie utiles pour la fabrication de la boisson clandestine.Pourquoi ces boissons sont-elles qualifiées de dangereuses! Essayons de l\u2019expliquer brièvement.Lorsqu\u2019on fait bouillir une liqueur fermentée, que l\u2019on recueille les va- ment, on obtient de l'alcool ou plutôt des alcools différents.Je dis des alcools parce que, ordinairement, cela dépend de la nature du liquide fermenté, il en sort plusieurs au lieu d'un.Celui que l'on veut avoir et pour lequel on se donne tant de peine eat l'alcool bon goût que les chimistes nomment éthylique, mais il passe non aculement celui-là, par le serpentin, mais d'autres alcools d'une nature moins civilisée.Ces derniers, en mélange avec les autres et convenablement baptisés avec de l'eau, perdent de leur piquant en proportion de la réduction qu\u2019ils ont subie.Si l'alcool! bon gout est toujours un poison, que dire de celui mélangé à du véritable poison ?Avec les stocks dont on ae aert habituellement pour faire dea ba- gosse, surtout lorsque cette matiére contient des pommes de terre, on obtient une très petite quantité de fort, et c'est déjà décourageant de ne pas en avoir plus.Si maintenant, par un traitement convenable, on séparait l\u2019alcoo! bon goût de ce liquide très fort, cela vaudrait pas la peine d'en fabriquer, tant la quantité serait petite.Pour faire cette séparation, il faudrait, au moyen d'un thermomètre de précision, recueillir lea vapeurs qui s\u2019échappent à la température reqidise pour obtenir Palcool éthylique et jeter le reste.Sur les bouteilles de bonne boisson que l\u2019on paye si cher, on voit inscrite la remarque qui suit : \u201cDistillé trois fois,\u201d Cela veut dire que le fabricant, au lieu d\u2019avoir extrait l\u2019alcool de la liqueur par une simple distillation, à répété cette dernière trois fois pour enlever toute trace d'alcool étranger à l'alcool! éthylique; c\u2019est ce qu\u2019on appelle de l\u2019alcool rectifié.On peut trouver la loi sévère pour ceux qui vendent de l'alcool! en contrebande.Après tout, ce produit, rouvent de qualité douteuse et dont on ignore trop souvent la provenance, ne jouit pas du commerce libre parce que l'Etat veut en contrôler la vente, mais il n'en est pas ainsi pour l'alcool! fabriqué en cachette dont l'usage est toujours un danger, s'il n\u2019eat pus surveillé par des ex- perta lorsqu'il eat distillé.Bien que les.fabricants de \u201cba- gosse\u201d soient nombreux dans le: province, surtout dans les districts prohibitionnistes \u2014 car ces bons tartufes de la prohibition obtiennent toujours un effet diamétralement op- sent sensée vouloir \u2014 j'ai bien peu de chance de les convertir, je le sais, dangereuse habitude de fabriquer du poison; mais an moins, il se peut s'abatiennent d'en consommer.en avais | FIGARO.E COCUAG peurs.qui-en sortent-el que l'on con-| ;;- , dense ces vapeurs par le refroidisse- |\"; posé.(est-ce voulu f) à celui qu'ils|.et de leur faire abandonner cette |- que leurs victimes, mises en garde, | Quête de CAMILLIEN.\u2014 Vous voyez bien que je puis être deux: en tuyau pour recevoir les messieurs et en B.V.D.pour recevoir les \u201couvarriers\u201d.BAISSE DANS L\u2019INDUSTRIE Les statistiques fédérales font voir quelle dégringolade elle subit d'année en année.a (Du correspondant spécial de \u201cL'Autorité\u2019\u201d) , Ottawa, 28.\u2014 Depuis 1917, le bureau fédéral de la statistique publie un rapport annuel sur les manufactures ru Canada; euparavant, le recensement industriel était fait tous les cinq ans.Par suite de méthodes différentes adoptées successivement, il est difficile d'établir des comparaisons entre le recensement effectué en 1870 et celui de 1915.En 1924, une revision complète des recensements annuels depuis 1917 a rendu possibles les chiffres de ces années.On a inclus pour la première fois en 1926, dans la production manufacturière, l'industrie de la réduction des métaux non ferreux.Depuis 1926, on a ajouté à la production brute et nette des manufactures, les recettes nettes des usines électriques.Le nombre des établissements industriels recensés était de 7.505 en 1931.Les capitaux engagés s'élevaient à $1,662,811,- 076., soit une diminution de $64,263,312.par rapport à l\u2019année 1930 en dpit d\u2019une augmentation et plus de $50,000,000.dans l'industrie des usines électriques.° es salaires et gages payés aux employés se sont élevés à $187,362,564.La valeur brute de produits fabriqués atteignait ie chiffre de $849,154,353., soit $173.126,334.de moins que celle de 1980.Lorsque l\u2019on compare les résultats des divers recensements industriels, il importe de tenir compte des flue- tuations de prix qui se sont produits au cours de ces années.Donc les affires de l'industrie démontrent une baisse de $173,126,334., apportant par là le renvoi inévitable d'un grand nombre d'employés, enlevant dans le peuple le revenu de bien près de 70 à 75 millions de dollars.Ces statistiques ne représentant que la partie industrielle, Or peut se faire une idée de la soustraction en salaires qui s\u2019est opérée en l'espace de 5 ans, car la situation ne s\u2019est guère améliorée depuis 1931.Loin de là, malgré les déclarations optimistes de certains politicients intéressés, elle n\u2019a fait que s'empirer.PASCAL.al LES BELLES CHANSONS \u2014Votre femme n\u2019a jamais essayé de chantonner quelque chose à votre bébé, quand il crie ainsi?\u2014Oui, oui.\u2014Et?\u201cCe ation.\u2014 Pourquoi ,- une réunion secrète ?\u2014 Le -\u201d réservoir à gazoline.\u2026 | LA SALLE, 24.\u2014 The request of (De notre correspondant D | ; VILLE LA SALLE 38, apécial) he Distillers Corporation fer a fur- la Distillers Corporation, re ther 10 years exem a- demandait une autre commu- | held on Thursda re-! The A at 8 secret mee tation de taxe pour 10 ans, a été , (Suite à ls page 9) \u2014Et les voisins ont fait dire qu'ils préféraient que l'enfant crie | Ville LaSa lle 1 L'exemption de la Distillers Distillers Corporation's ei! Corpor emption.\u2014 Why a secret\u2019 meeting?\u2014 The oil tank.\" (From our special correspondéit)\u201d.1. re autrement si elle veut sc.de.mouvement ne pouvait être es \u2018conçu que celui de tenir se- cette assemblée u Conseil: La gardait toutes les portes et dut rebrousser chemin.Ce s que nous voulions le dé- \u2018au point de vue personnel, Le neus croyons que ces méthodes -de la \u201cChambre Etoilée\u201d ne sont pas \u2018de \u201cmise à Ville La Salle.Bien que leur refus d'accorder la requête de la\" Distillers soit un ben point pour \u201cles échevins, cela ne veut: pas dire \u2018que ceux-ci\u201d.ne \u2018devraient pes cher- pi un terrain d'entente avec la LE RESERVOIR i se; fait-il que\u2019 % contrat| oration et Ja Ville: n'ait pas encore \u2018été end.\u2018a propos du réservoir a Fry ri moins, sil Ta \u201cété, quand?Et s'il ne Ia pas été, pourquoi?D'aucuns se:demandent même si la Distillers est la véritable propriétaire: de co réservoir.; RANDOLPH.| a litte if any \u201cstudy.elle désire.| En atten- |; un ancien échevin, comme M.Come entre Ia Distillers: Corp-|: \u2018SECRET MEETING taste was made at this special meet: ting \u2018on Thursday night.The Mayor \u2018the public and posting Police at both doors.Among those refused admis-, gentleman is one\u2019 of our leading citizens, was an Alderman.for many yeurs and is a large property own- consider, this as an example of tate, We extend apologism for using his name but we understand the Why these \u201cStar Chamber\u201d methods?Up to date the Mayor and \u2018Aldermen have done well and protected the interests of the Town.\u201cTheir action in refusing the Distil-| Jers\u2019s request is good business.Why \u2018mot both sides get together and try \u201c [and work things out for our mutual -I:bencfit ?After all the public pay.the THE olL TANK signed yet.If so, when?If not, why the: delay?We also migh ask who is the \u2018real owner of this tank.Or is it only rented?\u201cRAN DOLPH.\u201c a décl ré \u2018que, les: ;communautés re- igieuses, qui ne sont\u2018pas taxées, ont des millions \u2018investis.\u2018dans les com- Étitutions soient exempts de contribuer \u2018leur part pour subvenir au be- in:public.: Le procédé d\u2019établissement d'une taxe spéciale pourra être é même que'la taxe de guerre.Le gouvernement provincial a lui \u2018seul pourra déjà compter sur une som- Ce projet de \u2018lnisser le contrôle absolu des secours'aux gouvernements\u2019 soit fédéral,: soit provincial, sémble- rencontrer.\u2018Papprobation- de toutes: Jes mépicipalités urbaines et éoïe: DE \u201cSPORTS.e jeunes gens de.i \u2018porteurs de multiples mé- \u201cet\u201cde diplômes, Ayant appris : Commiissi lon.scolaire savait qui 1 ces \u2018su collège, à les conserver- par des études.complémentaires, ont.EE une demande i\" effet\u2019 de u- programme des cuurs.de aires.pour ceux qui se disposent à devenir danse professionels, jou- urs.\u2018de hockey ou méme jockeys.our ces: \u2018Jeunes\u2019 gens.tout\" \u201cpleins t et .d\u2019ambition, convaincus uis longtemps que la science du «7 \u2018sport: t occupe ûne -place des plus en- dans le.domaine financier ttout,.ils Solent d'un oeil triste la seule - pers erspectiv \u2018qu\u2019ils ont devant eur comptables, commis, sténogrzphes, -ete;-etc.Plus de 75% de leurs con- \u2018frères sont'voués à la misère et.en- \u2018core.pour longtemps aux secours di- 1/exemple: de Babe Ruth,\"Gene ack Johnson; Howie Moel autres eux prouve que ce ail.intellectuel nement suite.S ot jon revues qui ent par:milliers des Etatst.la: cause.: l'éducation toujours.marché plus vi- celle \u2018donnée \u2018dans 08 insti- -|/Les rôles sont renversés.port.\u201cels que la boxe, là \u2018lutte, le | ckey, la course, exercices prélimi- ; (CHINE VA.-T-ELLE METTRE LE SPORT AVANT LA CRISE ?(Suite de 1a page 1) pratiques tout de méme, ils font en sorte de prendre les moyens qui les conduiront à un salaire de plus del $5 par semaine.Pourquoi ne pas fermer l\u2019Académie Piché et y ouvrir une école pour former des jockeys?RENVERSEMENT GENERAL On nous asusre que depuis quelques années on prend des moyens pour trouver du travail à la population.La farce! Une preuve : Cette semaine, un contrat de $350,000 était accordé à la Dominion Bridge, de Lachine, les journaux en ont fait l\u2019annonce avec tout ce qu\u2019ils ont pu trouver de plus petits caractères; enfin, une manière de ne pas vouloir le laisser savoir.Mais, à \u2018côté, on lisait en gros caractères'que l\u2019un des frères Mantha était assez bien pour commencer à patiner.Quelle inconséquence! Quelle bêtise! Dans cer-|.tains journaux, on dirait que'la page.éditoriale est devenue celle du sport.Des Ja \u2018petite école, voùs pouvez apprendre L -| toutes les dernières nouvelles \u2018du: sport.C\u2019est devenu, le catéchisme u petit homme bien\u2019 informé.\u2018Que faition \u2018davis certaines institutions ?| On-en est rendu à demander aux pa- Tents des sommes fabuleuses en plus 1- | des cours d'études pour des fins de :port, et remarquez bien que \u2018celui qui, n\u2019a pas le moyen de le.frire est: regardé comme un: arriéré\u2026 \u2018 JUSTICE EGALE 7 est bien curieux .que ces gens: qui possèdent des millions nullement affectés par le chômage reçoivent core.l\u2019assurance de nos gouvernants qu'ils ne subiront aucune perte.Mais qu\u2019a-t-on fait pour le petit propriétaire sur qui.repose les | lourdes charges des taxes imposées pour les fins de secours ?Rien, tout repose sur ses épaules.Un grand nombre de petits épargnants, devenus propriétaires, sont maintenant |.rendus dans je chemin, et un grand nombre d\u2019autres auront le.même sort dans quelques mois si les choses ne changent vas.\u201cLes gens ne parlent pas trop pour ne \u2018pas s'attirer les foudres de cer- \u2018tains tonnerres à deux pattes, mais ils n'en pensent pas moins.Ce régime de toujours taper sur le pe- :{it-ne peut durer, Les gouvernements sont là pour que: justice soit faite à tout le monde.I! est plus que temps que cer- .tains.groupes ouvrent les yeux, car \u2018l'heure \u2018est \u2018critique et les respon- \u2018sabilités graves.\u201cof.\u2018s'intéresse \u2018encore aux affaires de anada (Limitsa);- l'an\u2019 deriiter, | de an: Tolméco Comp > débutant dans là ville de Québec | .pour couvrir plus tarde district du e! Saint-Jean, ainsi sion\u201c was Ex-Alderman Smith.\u201cThis \"4 \u2018er.We hold no brief for him, but | Press were also refused admission.|.jee rr i pro po: | buildings il always x there, ai oh A on d' t n\u2019av ing business men, with a large & pas été.suffisamment Le | vestment in \u2018it; of \"the fi rain\u2019 édi de .compa: | Distillers Corporation or not shape |\u201d t ffany la ville, quoi-| {heir futire policy by the refusal/ef| : ils rtient 3 \u2018la Dis- | thin extension.The \u2018Town finances 20 iter 6 l'expérience et | will benefit.4 - À very \u201csilly \u2018move and one in:bad pee pe and Council refusing admission to|.TACHEL MOI! LACHEZMOI! JE ME RENDS !\u201d CRIAIT.FRITZ La célébration, encore toute chau- E 16 années après, l'Allemand, de pitoyable suppliant qu \u201cétait:redevient menaçant.\u2014 A qui la faute?d'automne déjà glacial, | wivanes\u2019 \u201cwh de, du seizième anniversaire de l'armistice alors que \u201ctous les Allemands se frappaient ln tête\u2019, selon l'expression de l\u2019un d'eux, et-le: formidable contraste qu'offre leur ous phare d'automobile qui\u2019 de tout son blanc, emblème de la capitulation.feu, luminal un, large drapeau QUATRE NOTES FATIDIQUES \u201cIt would be.\u2018interesting to note if the contract, from the Town allowing the erection of the oil tank by the Distillers Corporation, has been trecuidance d'aujourd'hui nous enga- pide des événements au: \u201cdébut de novembre.1818:- Devant eur peste inévitablè, les Allemands supplient les alliés - de su\u201cpendre les hostilités et d'accorder un armistice.Jour: mémorable et | inoubliable pour l'univers entier; une Ydes plus hautes autorités du Reich- | stag, M.Freidberg, résumait ainsi la situation : \u201cAucun allemand ne sait plus où il est.Tous se frappent la téte, sans.pouvoir deviner comment ils se trouvent subitement devant l'abime\u201d.Le 6 novembre, le chancelier, prince Max de Bade, se décidait à faire partir les plénipotentiaires, char- \u2018gés de négocier un armistice avec les alliés.À propos de cette décision, un des plénipotentiaires, M.Erzberger, déclara: L'ordre de lever le drapeau blanc, c'est-à-dire de capituler, nous a été donné, le 6 novembre, avec Je consentement formel de la supré- me direction militaire.Quand j'ai passé près du front, un de nos généraux m'a confessé que, de ses deux divisions, l\u2019une n'avait plus que 437 hommes et l'autre que 341.\u2018 L'écroulerient de l'Allemagne n \"est pas dû à la révolution, mais A \u201cIn :saignée:à blanc dé ses armées.ue À HYPOCRISIE BOCHE \u20ac ct Dans-la nuit du.6 au 7 novembre: |i Foch.\u201cfut .touché.par: ger.-radiotélégramme\u2019 \u201cdu : Gouvernement Alle: mand: \u201cLe: Gouvernement Allemand, informé, par :le président Wilson des Etats-Unis que le Maréchal Foch a été investi du.pouvoir de recevoir £es représentants accrédités et de leur communiquer les conditions de l'armistice, fait connaître les noms des plénipotentiaires secrétaire d'Etat Erzberger ; ambassadeur com- \u2018le \u2018ven Obendorf; général von Gundell; capitaine de vaisseau Vanselow; capitaine-de cavalerie von Felldorf: et voudrait savoir l\u2019endroit où.ils pourront traverser les lignes françaises.\u201cEn même temps il demandait une suspension d'armes \u201cdans l'intérêt de l\u2019humanité\u201d.Ces derniers mots du haut commandement allemand: \u201cDans l'intérêt de l'humanité\u201d respirent une hypocrisie tellement tellement impudente qu'elle : donna inattendue et l'impression d'une ironie macabre.Moins d\u2019une heure après la réception de la dépêche, le maréchal Foch répondit \u201c7 novembre, 1 heure \"25.Les : \u2018plénipotentiaires allemands devront se présenter aux _avant-postes français sur ls route\u2019 de Chesnay- \u2018La: Chapelle-Guise, ë 13 heures et 50.THEOPHILE À \u2018dat ce secteur, \u2018avait \u2018été \u2018prévenu.\u201cLe: général Debeney à qui comman- n; (se fit représenter.par le.commandant de Bourbon-Busset et quelques Jorion qui attendirent les.Allemands dans une villa à La Chapelle.| Les soldats du 17lème: français |\u2018demeuraient \u2018immobiles leur poste! de combat; tous.se rendaient compte de ce.qui : allait se- passer.L'ennemi ent \u2018un, retard\u2019 assez long.M avait HE sapeurs travaillaient en \u201châte éroce |b lai \u2018Féparer tant bien.Que mal!) tell Le gent a: faire cette récapitulation ra-| n \u2014\u2014 Sur le marchepied- de la première voiture, un \u2018trompette, debout, lança dans Vembre quatre metes déchirantes et prolongées.Comme: échos joyeux, éclatèrent alors et se répandirent en sonneries, dans tout le vision francaise.\u2018Les automobiles allemandes n\u2019ar- rétérent à Handroy, petit village à deux kilomètres de La\u2019 Chapelle.De la première voiture .descendirent Erzberger, et le général von Winterfeld qui.remplacait le général von Gundelle.Les plénipôtentiaires furent conduits\u2018 par des officiers français au Quartier Général; de le lère Armée, établi au presbytère d\u2019Homblières, à cinq kilomètres de Saint-Quentin.De là, après un repas ils remontèrent en voiture jusqu'à Tergnier.Un train les y attendait.pour les transporter à la gare de Rethonde.Au point du jour, le train des Allemands apparut, refoulé lentement par l'arrière sur une voie spéciale.\u201cA quelle heure pourrons-nous être reçus, demandèrent les Allemands?Le maréchal Foch leur fit répondre par le général Weygand:.à neuf heures.ner.La façon dont on garnissait jleur:table, pour le café au lait, leur arracha des cris de radieuse surprise.\u2018Ersberger: répétait :- du \u2018beurre! PERLE Fe Au: \u2018premier coup de.af Nèures; \u2018bureau.-Ersberger.\u2018vêtu d'un: très.vulgaire - costume - de voyage, avait | une liberté de mouvements-et de propos qui contrastait avec l'accablante mission dont il était chargé.Tous les membres de Ia délégation prirent place devant la table, Alors le maréchal Foch entra, vétu de son uniforme gris de fer, avec deux rangs de décorations en rubam, et coiffé de son képi'à feuilles d'or.L'amiral anglais Wemys était à sa gauche et le général Weygand à sa droite: \u201cMessieurs, \u2018dit-il, à qui qui venez-vous?\u201d: Dans cette Question, il y avait tout |\u201d un monde ou, plas\u2019 \u2018exactement, laf \u2018ruine de \u2018tout: un monde: qui s'était cru inébranlable! .Depuis ce jour inoubliable surtout à ceux qui en furent témoins, \u2018uns peuple pouvait-il agir plus bypocri- tement quand on passe en revue ses actes qui suivirent de près ce supposé acte de grande humiliatien ?.Cette demande de l'armistice fut ni plus di moins qu'un \u201cLichez-moi, Jâchezmoi, je me rends\u201d, pour mieux se reprendre .et égerger celui qui avait | entre ses mains sa vie ou Ga perte.Le souvenir.de ces: quelques ben: res: mémorables devront:servir de le- con.et de lumière en: toute occasion où - l'Allemagne : \u2018veudra implorer-:la clémence des peuples \u2018en criant \u201cPour \u2018In protection de l'humanité\u201d comme elle I'n fait en cette eccasien.Puisseat tés-du pays peuvent.vi secteur, les clairons de In 165ème di- La-dessus, on leur servit: à déjeu- ) \u2018du beurre! cela n\u2019est.pas pounible Z ils\u2019 \u2018furent introduits dans le wagon | ° \u2018dont Te maréchal Foch avait fait son | nije} l'honneur de parler?De la part del\u201d l'Angleterre: et les 8 morts par ce relevé\u2019 annuelqué-|! à- prendre .pour Production berg, (Bar; correspondance spécialé) fs \u2018Paris, Rue\u2019 Jacquier, 17.\u2014 n petit garni qui.doit abri- ; ter d\u2019obscurs: et nécessiteux travailleurs.Odeur aigre.Je.| Suis assis devant Mmé Raditeh, \u2018| dont le mari est'à la Santé.F Une singulière petité.femme, \u2018| Laide et flamboyante.\u2018L'oeil\u2019 «| noir, chargé d\u2019éclairs.\u2018La voix véhémente et sourde.- On la :sent soulevée \u2014\u201cpar quêlle pas- \u2018sion mystérieuse?\u2014 côntre un \u2018univers d'ennemis.\u201d Alla voir, on mesure-la profondeur du fa- |.natisme croate.Les Yougos- .laves lisent beaucoup Mac-Or- -|lan: ils ont surnommé la \u201cCavaliére Elsa du séparatisme\u201d cette noiraude et sauvage fille de paysans, qui a.des diplômes universitaires et fut la plus \u2018précieuse ' auxiliaire .de son beau-père et de son mari, les grands chefs du séparatisme croa = Tis m \u2018ont: pris.mon mari, ils I'ont.mis en.prison, ils vont l'expulser\u2026 Jeiles hais, jeiles | ais!.le sait.A tout le monde.A personne.À la vie qui l'a séparée des siens, l\u2019a jetée.dans ce misérable \u201cbouiboui\u201d ou elle suffoque de rage.\u201cUne tigresse déchaînée\u201d, murmure mon compagnon, Henry Yordan\u2014 Votre mari était-il.en relations avec Ante \u2018Pavelitch?Est-il vrai qu\u2019il avait mis ses hommes et son argent à la disposition de l\u2019Oustava ?Elle ne veut rien dire.C'était prévu.Mais soudain, sur la table, j\u2019aperçois un numéro de In Nezavisma Hrwatska Drzava, ce fameux journal confidentiel de Pavelitch dont tout I» monde parle et que personne n\u2019a vu.Cette femme est-elle donc affolée au point:d\u2019oublier ies plus élémentaires précau-| tions?\u2014 Püis-je lire?.\u2014Prenez ce journal.Pre: nez tout.A présent, \u201cje m'en \u2018moque.° Je ne tirerai: plus rien de cet: fe fegame.\u2018meurtrie et hurlan: : Mais':cé journal dans-ma\u2019 { un: \u2018document; \u201cpré ère question, \u2018se: \u201cpub blia ait \u201cElle se dresse, aftolée; prise \u2018au\u2019 \u2018piège.\u2014 Pas à Paris, je vous assure! Il y a trois ans, Ante Pavelitch' écrivit à'l\u2019ün \u2018de nos omis qu\u2019il haïssait la France et \u2018ne mettrait jamais les pieds sur le sol français! Non, je + sus assure, pas à Paris! \u2014 Je le sais.Mais où?L\u2019aveu \u2014 que j \u2019attendais,- net.\u2014 A Berlin! \u201c LE:JOURNAL'D DE.PAVELITCH- Ce n'est pas tout A fait exact.Le journal de Pavelitch, E t.\u2018censé \u2018être imprimé clandesti- \"nement en Crotie \u2014 paraissait à Berlin, jusqu\u2019en mai; mais à cette époque le IIIe Reich \u2018ju: gea opportun de prier son \u2018Fédacteur en chef Yelitch \u2014 car le \u2018\u2018docteur\u201d\u2019, qui réside à: Viens ne, ne s \"occupait pas personnellement de sa rédaction \u2014 d\u2019aller ailleurs: à Dantzig.\u2018Nous.\u2018verrons plus tard\u2019 quelle \u2018 \u2018ma- \u2018noeuvre cachait: \u201cce: \u2018transfert.; ; \u2026Âvec d'aide de mon \u201cami qui \u2018connait le \u2018croate, je.commence ma lectüre.\u201cUne indi: cation fausse \u201cd'imprimerie, mais \u2018l\u2019exemplaire porte le No Bape ; pits de Pa lich, chefide compen ap spt ht se précisen th UNE TIGRESSE x A qui.en veut-elle?\u2018Elle ne: 3 que je \u2018préparais _\u2014 vint alors, : | aveu formel des séparatistes chef\u201d\u2018du \u2018complot, \u2014, qui est | articles démagogiques.\u2018 abomis |' nables accusations contre le roi | Alexandre et un membre de sa famille.Grand article de Pa- Veliteh à la gloire de Stephan Raditeh.Sans intérêt.Pour- \u2018tant, en page 2, un article sur \u2018l'affaire Roehm! de l\u2019infidélité et de l'insincéri- \u2018té\u2018Zrtva slavienosti nevjernos- ti izneikrenosti).\u201cC'est la.traduction.presque litérale d\u2019une circulaire: en- \u2018voyée, dans les premiers jours de juillet, par le service secret du Dr: Rosenberg à tous les journaux affiliés et amis de l\u2019é- d\u2019Ante Paveiitch avec les orga- allemand, qui a déja fait tuer piré la \u201cgarde de fer roumaine\u201d, meurtriére de M.Duca?Or une dangereuse manoeuvre, qu \u2019il faut prévenir, se dessine! La politique du président Barthou consistait à rappro- l\u2019Italie -de la Petite-Entente.Celle de M.Alfred Rosenberg consiste à les séparer, à dresser Belgrade contre Rome.Que dit, ces jours-ci, la presse allemande?-Unanimement, elle \u2018cherche, d\u2019une manière plus ou moins voilée, à prouver la complici- | té italienne dans le crime del Marseille.La Leipziger Neus- |.te Nachrichten, la Frankfurter Zeitung, l\u2019Angriff, les principaux journaux du Reich, présentent l\u2019organisation Pavelitch comme un\u2019 instrument \u201c(ein ) Werkzeug) \u2018de l'Italie.: «Or, \u2018ainsi: que l\u2019écrit: notr confrère \u2018La République \u2014\"pe \u2018suspect cependant\u2019 de\u201d sympathies pour le Duce- \u2014 chacun sait aujourd\u2019hui: que Rome n\u2019a rien.à ;voir-dans.l\u2019affäire\u2026 L'Europe \u2018haléte.Les passions nationalistes sont à-leur comble: Quid prodest?A un mouvement, évidemment, .qui cherche à.tirer profit: du -désaccord \u2018des: pays aimant la paix.; CINQ.QUESTIONS Depuis que, dans la petite chambre - -d\u2019hôtel - de \u2018Mme Raditeh, j'ai obtenu le premier croates, j'ai appris beaucoup de choses.Et, dès à présent, je crois qu'il est bon de poser quelques questions.Celles-ci : 1,-\u2014: En mai 1983,-l\u2019'Oustava était à la veille de la liquidation, par suite d'un défaut complet d'argent.Elle a été \u201cmystérieusement\u201d renflouée.Est-il exact qu\u2019à ce moment le | Dr Pavelitch'a séjourné à Berlin?Est-il-exaët.que c\u2019est après, ce séjour\u2019 qüe le Nezavisma -Hrvaska Drazove a: commencé à \u2018paraître?AS 2, imam Yelitch, : \u2018chef: de ce\u2019 journal, n\u2019était-il |\" \u2018pas un\u2019 \u2018agent\u2019 appointé\u2019 \u2018de: {1'0f- fice \u201cpour la politique étrangè- |: Alfred : 28.\u2018et Ja date d du ler août 1934.517 Je prie mon |.\u2018ami\u2019 de me traduire cet-article| \u2018intitulé \u201cVictime de I'ambition, | \u2018nisations secrétes du nazisme| le chancelier Dollfuss et a ins- |: rédac four: en, Tou \u201cCité de Montréal,\u2019 qui sont iparation, sont prides de se pr He MONTREAL-ST-LOUIR vees 9 .Wm 0 BT = .Pullip Cossldy \".' » NTREAL-ST-LAURENT Davie Fioteder MONTREAL-STE-ANNE .0.Rodier .MONTEEAL-ST-MENRI: +.Aleide Tennis, 1 DEN REGISTREMENT | 39 \u201ce>-;\u2026- ae od, \u201cdome omicilides dans les: Limits d sujets britanniques, du sexe mas.\u2019 culin, qui ont 21 ans accomplis et qui possèdent toutes les autres qualifications requises pour être inscrites sur LA LISTE DES ELECTEURS POUR L\u2019ELECTION L'ASSEMBLEE LEGISLATIVE, actuellement on résenter :.LES 23-24-26 NOVEMBRE \u201cDE 9 HEURES DU MATIN A 10 HEURES:DU soir Horowiti veseren Directeur du Bureau des listes Electorales de la.Cité.515, RUE ST-GABRIEL \u201c Téléphone: PLateau 6181 \u2014 Local 222 : is D'UN MEMBRE.vole de'pr rue Rey .66 vue Ontario: Ouest HTH Aveute du Fave -; Dame tranger.Je connais bien cet- William Balavitis te;cireulaire qui donnait la ver- MONTREAL-VEROUX À.M.Gendron:.\u2026.sion , officielle de l'affaire Ro- MONTREAL-#E-CEORGES 1).Cohen !.ehm, version dont, aujourd\u2019hui, | monruzaz-nonton \u2026:.::2.ri il.ne reste plus rien.Je l\u2019ai lue ., \u2018M, Brauce vee \u2018une.bonne dizaine.de fois.Ne MONTREAL-LAURIER einem CME ide voild-t-il\u2019: \u201cpas quii \"est\" révéléla- MONTREAL-ST-JACQUES .oals Cusscili teur?| MONTREAL-STE MARIE ol Wazotie hl \" UNE MANOEU VRE: QU'IL MONTRKAL-MERCIES .\u2026Cléoyhus ii 2200883 vue Cartier | 2 N sessseseperss es HAPIN, b Une oto gry me EERE RE Ee ante, c e i nireeseseeiansenasey d.: moment la \u2018police, la\u2018 presse et| | LE Car 112 he ne Ta l'opinion publique - yougosla- MALSONNEUVE Eo rd 13007 Iidme Avensis ves: Is étaient | rts] Be Geottrion 0011111111902 rue diem i.Quels ient les \u2018rappo Par: Ordre: .; ALBERT McCAUGHA! certain Balte compatriote et collaborateur intime de Rosenberg, dont dépendent également, l'organisation secrète terroris:| °° te ukrainienne (U.W.O.dej Konovaletz) exactement semblable à celle de Pavelitch \u2014 et son journal\u201d confidentiel | Sourma (Le Clairon) \u2014 - eXACtement pareil.à la Nézavisma| Hrvatska Drzava?4, \u2014 N'est-ce pas à la suite \u201cde\u201d la rivalité - \u2018Rosenberg-Ro- \u2018ehm et du voyage de Roehm en \u2018Yougoslavie, que ce \u201cjournal al été: invité a transférer son\u2019 \u2018siè- elim, \u201cJas \u2018rapports \u2018éritre S.D.A.-P.et\u2019 l\u2019organisation |\u2019 Pavelitch'n\u2019ont-ils pas repris lai j forme la plus amicale et ne\u2019 se sont-ils pas particulièrement | accentués ces derniers temps | \u2014 alors même que, jouant-un double jeu, le IIIe Reich cherchait vainement à détacher \u2018Belgrade de la France?.Michel GOREL.Province de Québec, District de Montréal.No.C-134678.FE CORDELLA LACASSE, des cité et district de Montréal, épouse com= mune en biens de Harold Condy, autrefois des mêmes lieux et maintenant de la Cité de Détroit, dans l'Etat de Michigan, l\u2019un Unis d'Amérique, et.ladite Cordella Lacasse dûment autorisée à ester en justice par un\u2019 jugement de la Cour Supérieure, rendu le 8 novem- \u2018bre, \"1934.Demanderesse \"HAROLD: CONDY, concierge; au: | trefois des cité et diatriet de \u2018Mont: | réal, et maintenant de la Cité\u2019 de Détroit, dans l\u2019Etat de; Michigan, Tuni des E Etats-Unis.d'Amérique, 5 nm ot OT né au défendeur de ymparaitre dans: le mois, - Mental 21ième.Jour \u201cde re\u201d de la N.:S, D.A.Be s'eheft a \u2018Après ia fit de\" Re of 5 \u2018place d\u2019affaires dans\u201d les if trict de Montréal, Etats.AVIS D'APPLICATION > POUR DIVORCE AVIS EST \u2018PAR.LES PRESEN- TES DONNE que [DAME BAY.- LEITMAN, de'la cité de Montréal; \u2018dans le District \u2018de Montréal,\u201d Pro: \u2018vince de Québec, s'adressera au: 1 lement du Canada, à sa prochaine ja session, afin d'obtenir un bill dé divorce d'avec son.\u2018mari, NATHAN ARONOFF, de la! cité \u2018de Montrés oe .coy + 276, rue Steere oun Montréal, Qué.\"ST.LAWRENCE FURNITURE\" STORE LTD.,, corps politique et cor- \u2018poré, dûment incorporé suivant ae à Toi, avec bureau chef et principale té et\u2019 dis Demandeur : DAME BESSIE, GODINSKY, , épouse séparée d e biens d\u2019un second mariage, d'avec .mari SAM HARSTEIN, et edit.SAM BARS.\" TEIN partie aux présentes pour au-\u2018 \u2026 \u2026 toriser son épouse, tous deux dela\u201d - cité de New-York, dans l\u2019Etat \u2018de New-York, l\u2019un des Etats-Unis d'A> mérique ladite DAME BESSIE co.°°, DINSKY- étant veuve en noces de feu ISAAC GEE @ a son vivant des\u2019 -cité et district de Montréal,\u2019 : LO a eit.ordônné: aux défendeuts de.comparaître dans:le mois, \u2014 \u201cMe ° réal le 2:novembre:194, Le journal \u201cL'Autorité\u201d, at \u2018sous la raison sociale SL Autorité\u2019 Enregistrée\u201d, a resux- de \u2018rédaction et: \u201cd'adminietrn: tion au no.3054 Parc: Lafontain ontréal.J est imprimé à \u201cL\u2019Ecla 1723.\u2018rue, Saint-Denis: momie 4 + a.celui des bureaux temporaires : qui est le plus: proche : de ei | leur domicile pour s'assurer que our nom, ot ou sera den ; la liste de leur domicile électoral, et, s'il y a lieu, y ces une demande on à inscription sur la dite liste des électeurs.: wes « 5.\u201cfinancière d\u2019un journal en temps de Tei Ml.Auguste Galibois, derivain qué- =.oN Ten | CR Eww i he .als Cn \u201cseg longue étude dont nous ne pou- - \u2026 ges, \u201cLa Rivière-à-Mars\u201d, de CU mot: \u201cchauvin®, la\u2019 définition suivan- °°\".tes'fanatique patriote, personna en- |.\u201d . \u2018 a Con to w he À | ow PMPERIAL TOBACCO COMPANY | Is sympathie qu'elle accorde CANADA, LBIED \u2014 MONTREAL I - LES BOXEURS CA- |.NADIENS SE PLAI- Et cela leur serait arrivé en > Angleterre, terre du \u201cfair- play\u201d, à ce que prétendent ces plangnants.Toronto, 24.\u2014 Les bozeurs canadiens qui allèrent participer aux derniers Jeux de l\u2019'Empire à Londres n'ont pas été satisfaits de la façon dont on les a traités.La première chose qui embrouilla les Canadiens fut le fait que l\u2019arbitre se tenait en dehors des cables \u2018et qu\u2019il ne comptait pas les 10 secondes quand un boxeur allait au tapis.Parmi les boxeurs du pays qui passèrent des remarques sur la fagon dont ils furent traités, on remarque Irving Pease, qui perdit la décision dans la ronde semi-finale de la ; classe des semi-moyens.Les tactiques des Anglais ne sontŸThibault et Lpas toujours plaisantes car ils Dans Léonidus aux Thermopyles se servent du \u201crabbit punch\u201d à profusion, sans s'occuper des ils frappent encore alors que le plusieurs Canadiens qui déci dèrent finalement d'employer les mêmes tactiques.Pease prétend qu'il aurait eu | la chance de gagner si on l\u2019u- Dans}Yet Giséle Dionne.11 souhaite que son son dernier combat éliminatoi-{ fils ait un fils qui puisse bénificer vait traité loyalement.re, il étourdit son rival avec un pour lui donner des instructions.Il le garda ainsi plus d'une minute, ce qui donna suffisamment de temps à son rival.pour se remettre.Pratiquement tous les boxeurs anglais emploient des tactiques déloyales, bien que l\u2019on ait toujours dit, dans le sport, que les Anglais étaient de véritables sportsmen.Eux-mémes ont peut-être cru qu\u2019ils agissaient de la bonne manière parce qu\u2019on leur montra à se battre ainsi mais il n\u2019est guère aimable pour les adversaires de se faire massacrer par des coups illégaux.Frapper un ri- A rete \u2014 gprend un grand intérét A .LA REVUE \u201cSd fallait que dans uns ra- ale-lés grands arbres des fo- dte fussent arrachés, les petits ne vivraient pas\u201d.J (A.David.) \u2026 Les étudiants de 1934, de l\u2018Université de Montréal à l\u2019Impérial, les 22 et 23 novembre nous servent une tranche de vie.de vie gaie, palpitante.Et cet optimisme qui Enane de la plupart sketches, prouve qu'ils peuvent stimuler les aînés.Et, en même temps, n\u2019ont-ils pas besoin, comme les petits arbres.de'la.forêt, d'être soutenus, abrités?La foule accourue pour entendre leurs carabinades, témoigne aussi de aux étu- iants, et si elle ne peut s'amuser Également de toute cette polyphonie et croquis, il est évident qu'elle y Cet intérêt est motivé pour l'imagination et l'observation qu\u2019ils dénotent, comme par exemple dans les Kodaks du Son (Cosaques du Don).Ce numéro est à notre sens la parodie la mieux réussie : Serge Leroff pasant à travers les groupes pour donner la note d'attaque, la fa- con magnétique du chef de diriger en ramassant ses gestes, son salut tête en arrière, tout était observé dans Ÿle détail.La façon des Cosaques de défiler majestueusement et d\u2019attrap- per des intonations étranges, tout fut tordant dans ce numéro.I! faut complimenter Gérard Delage (Gérar de Sa pour la circonstance) d\u2019avoir saisi cet ensemble avec autant d\u2019acuité, | Le danseur, Léon Journet, fui aussi épatant en se détachant du groupe pour denser leur danse nationale russe.Il faut un talent très souple pour s\u2019adapter ainsi.Al Jolson, dans Sonny Boy, par Gérard Cournoyer est encore tout a fait remarquable par l\u2019imitation, de même que Joseph Houle dans Nino Martini.Nous suggérons même à ce jeune homme de continuer à cultiver sa voix : il y a tellement pénurie, à l'heure actuelle, de voix claires et bien timbrées.L'avocat Sent-Cause (sans cause) est trop souvent hélas, réaliste.Transporté sur la scène, il amuse.Le Docteur Fu Manchu, eketch de Camille Hébert donne lieu à une magnifique mise en scène, et fait va- loir de bons comédiens tels que Bernard Hogue, Lucien Julien, Jeanne Moineau, Gisèle Dionne, Maurice L.-H.Gatien.on ne voit guére de Spartiates.et l'on se demande pourquoi le vainqueur des Thermopyles, qui\u2019 écrivit règlements.Ils ne savent pastune belle page d\u2019histoire ancienne, | non plus quand se séparer et fut ainsi ridiculisé?vraiment! Le réve de Camille Hébert est un Moins réussi rival laisse tomber ses bras àTsketch de ie et d'heureuse ima- la suite d'un échange de prés.{gination.Gi \u2018 Cette fagon de se battre irritaf l'étudiant hanté par autre chose que | les examens.L'on essiste, par: de jolis décors nuageux, au rêve d'Henri qui se eroit en l'an 2000, alors que les Professeurs de Botanique, de Chimie et de Calcul lui anparaissent sous des traits féminins tels que Laurette Fournier, Jeanne Moineau de cette ère de progrès.Chez le dentiste, de Victorien Dudur coup et il était sur le che-Jbé et Rolland Giguere est plutôt bu- min de la victoire quand l\u2019arbi-frelesque, et fort amusant pour les tre l\u2019appela près des cablesk*ies aux petits jeunes gens.Suffrage universel de Maurice Beaudoin remporte bien des suffrages pour le cocasse de ses sous-offi- ciers-rapporteurs et électeurs.Le public semble goûter davantage tout ce qui a trait à la musique, Ainsi, les duos, de piano par Edouard Béique et Roger Gariépy sont fort applaudis de méme que le trio vocal avec Gérard Hébert, Jules Léger et Urbain Simoneau.Les deux Siamois provoquent l\u2019hilarité.L'on reconnait plusieurs vedettes dans leur interprétation inimitable.Après avoir débuté par \u2018un joli prologue de René Desmarais\u2014 l'âme de cette organisation \u2014 définissant d'une manière symbolique l'esprit venant aimer les étudiants endormis dans un pare, le spectacle se termine par une valse entrainante de Vienneolie et bien stylées les ballerines.Parmi elles remarquons Mlle Mar- val alors que l'on sort d\u2019un \u201cclinch\u201d est une chose que l'on ne tolère pas au Canada mais on voit cela continuellement dans la boxe amateur, en Angleterre.CE \u2014\u2014 ses d'engagement pour un entraineur et il devait en plus payer les dépenses de voyage \"|'de son gérant.Il examina at- \u2018tentivement toutes les choses, pesa le pour et le contre et réalisa qu\u2019il lui resterait 72 cen- tins de profit net en usant de la plus grande prudence dans ses dépenses.\u201c La situation fessionnels n\u2019est donc pas rose d'autant plus que tous les pugilistes d'occasion sont disposés à se battre pour quelques centins chaque samedi soir.a S\u2019il y a de bons hommes dans ces \u201coccasions\u201d, il y a aussi des gens qui ne peuvent servir que rience.Ils se préoceupent très peu cependant d'encaisser les coups, car la bourse ainsi ga: penses régulières.Il ne faut: pas.croire; cepen dant, que tous les boxeurs et sc et ils ne semblent pas xX le boxeur devait réduire les dé-¥ des bozeurs pro: | de cibles à des boxeurs d'expé-i gnée paie quelques petites dé-}.les: gérants sont en favewr de cet): : pa \u2018état de choses.On comprendÿ \"LE que la boxe est en danger, qu'il): .Jaut réagir mais seuls: les.pros | moteurs y peuvent quelque cho- r Cloris pres-§- i ade de poère une oi belle occa-f* Pat got Gendron qui sans une conception 6 ay CA ger Guertin lustre bien |.A.sgt bien différente de ce qu'elle fait.habituellement, apporte toutefois an | et sa à décrire de jo-.jes arabesques.cérémonie y va de sa belle voix, Un peu plus de diction efit permis aux gens de là-haut de tout saisir.et avec quel plaisir, 1° Teo Il ne faut pas oublier le quatuor rouge et noir qui tenait lien de com- re et de commère en chantant un quatrain, et avec de fort jolies voix, le sketch à venir.Il était composé de Jeanne Radakir, MM.Louis Bourdon, Valmore Latraverse et Avellin Delcourt.Mention aussi à d'orchestre sous la direction de Agostini, fils.On y relève les noms de jeunes musiciens qui jouèrent avec entrain, donnant une joyeuse ambiance \u201c\u2018carabinée\u201d, i.FRANCINE LA ARGENTINA _ INCARNE L'ESPAGNE Aevc le retour de l'artiste supérieure et complète qu'est la célèbre danseuse Argentina, c\u2019est l'Espagne tout entière que nous amènera M.Louis-H.Bourdon, le 11 du mois prochain, au théâtre Impérial.Depuis la révolution, nombre de traditions ont commencé à s\u2019effriter là- bas et les danses de la Argentina en prennent une plus grande importance, conservant intact pour le plaisir de l'univers le beau visage mélancolique aux yeux de braise et au sourire moqueur de l'Espagne séculaire.Argentinu a répété pour son pays le miracle accompli pour la France par LaFontaine ou Yvette Guilbert.Elle a cherché son bien partout où elle pouvait le trouver, sur les places de villages comme dans les maisons de danses les plus humbles.De tous ces pas langoureux ou saccadés qui frappèrent les dalles de son pays, Argentina a su garder l'essentiel des danses de chaque province, et nous présente dans chacun de ses récitals comme un chapitre d'une géographie chorégraphique de son pays.Cette femme au génie latin, chez qui le jugement domine toujours, ennoblit tout ce qu'elle touche.Mais ainsi que l\u2019ont reconnu tous ceux qui l'ont vu danser, la musicienne est encore plus admirable chez Argentina.Cette femme est le rythme même et c'est pour cette raison qu'un accompagnement de piano ou de castagnettes n\u2019est pas indispensable à ses danses.La mélodie fuse de ses doigts, et de ses pieds légers elle trace sur le sol des arabesques musicales.Argentina spiritualisé tous ses mouvements et rien n\u2019est plus idéalisé que ses danses à base pourtant d'observation minutieuse.C'est elle que nous aurons encore une fois l'avantage d'admirer et d'applaudir mardi, le 1 décembre.AU PALACE Une reproduction qui réunit deux acteurs populaires Maurice Chevalier et Jeanette MacDonald, sous la direction d\u2019Ernest Lubitsch, \u201cThe Merry Widow\u201d, prend l'affiche du cinéma Palace.La musique de Franz Lehar, la somptuosité des décors conçus par Lubitsch, ses trouvailles comiques si bien mises en valeur par Maurice Chevalier et Jeanette Mac- Donald assurent à ce film une grande popularité.L\u2019OPÉRETTE AU HIS MAJESTYS La Société d'Opérette de Montréal dirigée par MM, Albert Roberval, Emile Cartier et Lionel Daunais, ouvrira sa nouvelle saison la semaine prochaine, au théiitre His Majesty's.\u201cPaganini\u201d, de Franz Lchar, sera l'oeuvre à l'affiche pour toute la semaine et dès lundi soir.On y entendra Lionel Daunais, Gaston St- Jacques, Paul-E.Leblanc, Georges Toupin, R.Trépanier, Maurice Décarie, Mlles Caro Lamoureux, Y.Cadieux, J.Lavigne et Irène L'Heureux.L'orchestre est dirigé par M.Albert Roberval.M.Paul Leduc, come Maistre del \u201cLes:fêtes de Jacques Cartier ont.eu \u2018un retentissement considérable.Le cinéma se devait donc de fixer les traits des personnalités qui:y prie rent part, et d'enregistrer ces documents historiques.Le Grâce à la collaboration de Fran- ce-Film et de Pathé-Natan, un film: complet (près d'une heure) 'a- été\u2019 réalisé et nous permet de revoir les\u2018 manifestations qui ont salué dans Ia province de Québec le passage de la délégation française.Ce film, que: nous verrons au Cinéma de Paris dés samedi, n'est pas une simple no-:- menclature mais un film complet, réalisé par un cinéacte de talent qui a voulu tracer en images un portrait élaboré de notre province, de lus gens, de leurs moeurs.pe Je second film sera \u201cPoliche\u201d, avec Marie Bell et Constant Rémy.Faite d\u2019après la pièce de Bataille, cette oeuvre est fortement chanpen- tée et permet aux artistes de déployer tout leur talent.5 AU ST-DENIS \u201cSon Autre Amour\u201d, que le Saints Denis mettra à l'affiche samedi; est un film comme il s'en fait peu souvent.Marcel Achard, l\u2019auteur du scénario, s\u2019est penché sur l'âme des enfants.De leurs petits coeurs, il - a tiré, mis à nu des secrets, des peines, des désespoirs qui toucheront les spectateurs car ils sont la vérité même.Ce film, qui tire les larmes et s'adresse aux parents puis aux jeunes gens qui songent au mariage, a pour interprètes Constant Rémy, le puissant acteur dramatique, Jeanne Boitel, Saturnin Fabre et deux.\u201cvrais\u201d enfants, qui jouent avec leur coeur, la petit Borelli et le petit Roncier.Le second film sera \u201cLe Barbier de Séville\u201d, qui a pour interprète le grand baryton français André Baugé, Charpin et Josette Day.AU LOEW'S Une autre grande revue, \u201cSidewalk Cafe\" prend l'affiche du théâtre Loew's.À l'écran, on projette \"in film intitulé \u201cThe Student Tour\u201d, avec Charles Butterworth et Jimmy Durante.II faut voir ces deux comiques guider un groupe d'étudiants\u2019 | dans une croisière autour du globe.Henry Ross est en vedette sur la - - scène, entouré de Maxine Stone, Harry Shipley, les Wheeler Twins, ° \u201cThe Gay Divorcee\u201d, avec les deux célèbres étoiles Fred Astaire et Ginger Rogers, attire encore des foules au cinema Capitol.Aussi le film reste-t-il une 2ème semaine à J'affiche, avec cependant un nouveau film comme seconde attraction.H s'agit de \u201cThe Fountain\u201d, le dernier .film de Apn Harding et Brian Aherne, WELLS ET LE RACISME Le célèbre écrivain H.G.Wells poursuit dans le Daily Herald 1d récit de sa vie.Dans le cinquiéme chapitre de ses Souvenirs il parle de ses années d'école et rappelle qu\u2019en 1874 les Anglais avaient été saisis d\u2019une sorte de fièvre raciste.Cette fièvre, qui avait pris racine au lendemain de la guerre franco-allemande, où certains avaient cru voir une \u201cdécadence des peuples latins\u201d, gagna naturellement le jeune Wells, mais le quitta bientôt.Et le romancier conclus: \u201cHitler n'est rien autre que la personnification de mes rêves juvéniles.Toute une génération d\u2019Allemands semble être restée au niveau intellectuel d'enfants de 13 ans.\u201d Jr ' + + & 5 Micheol Swanson ne fait Fa LA SARABANDE DES Herbert Marshall Gloria Swanson Farrer pas mentir le fameux dicton de François ler: \u201cSouvent femme vas.** Les rumeurs veulent qu\u2019elle épouse en cinquième noces, Herbert Marshall, ou lais.See époux précédents, furent: M alaiss, Herbert \u2018Somborn: et: Wallace Beery.5 ue DIVORCES ichael Farmer; \u2018le marquis Heari\u2019de ol fer Marquis Heasl™ de la Falaice va PAS BA Aprés s'étre vépercutés sur les flancs des Laurentides; les échos du récent congrès de la i colonisation ne s\u2019étaient pas encore amortis sur les plateaux prématurément enneigés du .Témiskamingue, du Nipissingee.on de la -Péribonka que i?\u2018commengait un autre congres: -\u2026 gramme était: la colonisation.Cultivateurs.Tout.naturelle- .ment le premier article au pro- yo .gramme est: la colonisation.\u201c°° Sauf quelques rares excep- - tions, les animateurs de ce plus récent congrès sont les mêmes - Qu\u2019au congrès de la colonisa- .tion.Est-ce à croire que ce \u201cdernier n\u2019a pas donné satisfac- - tion aux cultivateurs catholi- .ques ?Loin de là.Hs ont vou- © lu tout d'abord lui donner leur .\u2018adhésion et ajouter quelque - ekôse de mieux.Mais leur ad- _ \u2018hésion n'est-elle pas plutôt une \u201cadhérence, même congénitale ?°° - A Car cette unanimité à vouloir coloniser devient une véritable maladie de l'esprit.Le \u201ccongrès de la colonisation a fait couler beaucoup d'encre, et .ily en a qui n'est pas encore \u2026 -\u2026 sèche.Pour le moins, Asselin, «celui qui en a parlé le plus ju- \u2018dicieusement a-t-il écrit \u201cfin\u201d du bout de sa série d'articles sur lc sujet, après avoir exprimé bien des doutes et prineipa- .dement avoir démontré que lu - colonisation n\u2019était pas une oeuvre pie.; Pas plus que la colonisation .qui en est le débordement, l'a- - gricullure n\u2019est une oeuvre pis © et l'union des cuitivateurs ca- \u2018\u2019tholiques ne peut avoir des in- -térêts différents de la classe Fans e | _ agricole tout court.L'agriculture et.la colonisation sont des activités matérielles qui doivent être discu- \u201ctées an point de vue économi- \u201cque exclusivement.Il n\u2019y a pas assez d'indulgences et de béné- .dictions pour fertiliser un champ ou créer des débouchés , commerciaux, et s\u2019il est accep- -\u201cté-que la foi peut transporter lés montagnes, il.n\u2019est pas en- _ core connu qu'elle puisse arra- \"cher des souches, \u201c REXODE VERS:LA VILLE \u2018On ne colonise pas pour le plaisir :de-coloniser.Un pays, .ou une nation, fonde une colonie pour damer le pion à un \u201c \u2014 autre-pays, pour s'emparer de comptoirs qui lui.promettent des profits, et.les colons sont \u201cles dupes.ro.\u201cLe vieux dicton : emparons- nous du sol, pouvait avoir ses .,mérites du temps de Mercier.Aujourd\u2019hui, il doit changer et nous devons plutôt nous dire: - à-quoi sert de.posséder mille acres de terre s'il faut y crever ;, de faim?> La.colonisation.a toujours été\u201cchez nous une question la- \u2026 \"lente.\u201cOn a toujours tenté de - NOUS y faire voir une espèce de \u201c.\u201cPrandeur mystique poussant à «+ la-gloire de Dieu et à l\u2019épa- .nouissement de la race.On nous cite le noble exemple de Champlain.Si le pére de la + Nouvelle-France avait poursui- :: Vian but'surnaturel, la conver: Sion des\u2019 indigénes d la foi ca- + ; ol : ment : expl iquer 7.\u201cqu'il se soit fait\u201cfinancer par «les Ruguenots?les suocesseurs des premiers | m -Pionniers .montraient un ae \u2018 -tachement à la terre qu\u2019il lut- édit par dessus édit, et décréter même la peine de mort.qui fut, appliquée en quelques cas; pour empécher les habitants d\u2019abandonner leurs ter- -@fin de se livrer \u2018arriére-plan\u2019de notre attache- \u2018ment à la terre dont on a fait A COLONISATION lon ralscanéé d'un: file de colon.\u2014 Notre amour prétendu du sol.\u2014 Mieux vaudrait réhabiliter l'industrie cam- \"-| est soumise à'des lois économi- | ques qui sont aussi immuables | HONe-:CC 8.1 que celles de l'arithmétique.La dre, non: Pi $65 Première de ces lois est celle AGRICOLE UNE OEUVRE PIE pouf-ravitailler- les \u2018réservoirs des montagnes.So : SUS A LA ROUTINE La colonisation à tour de bras, pas plus dans le Québec cu'ailleurs, ne peut réussir.Comme nous l\u2019entendons chez nous, la colonisation n'est que l'expansion de l'agriculture.Or, c'est notre agriculture qui est malade et jamais les arboriculteurs avertis ne recommanderont \u2018les boutures d'un arbre dépérissant pour greffage sur une jeune souche à sève abondante.Avant d'arracher à la forêt, qui est beaucoup plus maines au laboureur, il vaudrait beaucoup mieux arracher celui-ci de sa routine, lui ouvrir de nouveaux marchés.Nos agriculteurs et ceux qui aspirent à les diriger manquent d\u2019imagination.Il n\u2019y aura pas de progrès tant qu'ils s\u2019en tiendront aux vieux clichés.Depuis un demi-siècle l\u2019agriculture du Québec n\u2019a fait de progrès que dans deux directions : l'industrie laitière et la mécanisation, ct duns les deux cus elle a progressé plutôt lentement\u2018 pendant qu\u2019elle rétrogradait dans d'autres directions Au lieu de lépenser des millions à planter des colons sur des terres qui ne pourront pas nourrir leur homme avant sept ens, et très maigrement encore, ne serait-:l pas préférable de réhabiliter certaines industries reposant uniquement sur l\u2019agriculture et qui conviendraient aux sols de notre province, comme le sucre de betterave, le lin et le chanvre?Il y a un peu plus de cinquante ans, nous nous rappelons avoir vu des fabriques de sucre de betterave à Coaticook, Farnham et Berthier.La tentative d'alors a échoué pour deux raisons qui n'existent plus aujourd'hui > un: financement rudimentaire et des moyens de communication trop pénibles.Avec les camions et les belles routes d'aujourd'hui, une raffinerie pourrait facilement s\u2019alimenter dans un rayon de cinquante milles.Le Canada importe chaque année une moyenne de $25,- 000,000 de sucre brut.C\u2019est tout du sucre de canne.N y a donc une marge pour le sucre de betterave.Il y à au Canada trois fabriques de sucre de betterave qui sont à Chatham et Wallaceburg, Ontario, et à Raymond, Alberta.En 1931, elles absor- batent les produits de 43,337 acres de terre, à un rendement moyen de 10.06 tonnes de betteraves à l\u2019acre payant une moyenne de $7,32 la tone.La valeur du sucre raffiné de l'année est de $4,794,551.Nous importons chaque année une valeur moyenne de $10,000,000 en produits de lin et du chanvre.Au lieu d\u2019encourager la petite industrie à domicile, le travail an rouet, Pourquoi ne pas prendre les moyens d'établir cette industrie sur une grande échelle.Le lin et le chanvre poussent assez bien\u2019 .au pays puisque en 1929 le Canada pouvait exporter pour $49,000 de filasse brute à des pays qui nous ont vendu en retour de la.bonne ficelle \u2018ou.de la toile fine pour diz - Tha i; i | PAS DE SENTIMENT \u2018 La création de telles indus: tries aurait le double effet de guérir en même temps le chô- rendant celle-ci plus rémunére- \u2018trice.ee SE Te , ture, n'est pas une oeuvre sen- Ue.\\ timentale, mais wire.entreprise | .» ustrielle et comme telle elle x offre\u2018et de la demande.productive, de nouveaux do-|.\u2018mage des villes :et de retenir | pl le: cultivateur sur.sa terre em}.ENCORE UNE CATEGORIE A PART Les fumeurs des débuts de 1900 préféraient les ciga- tettes Cee! Coporal parce que c'étaient les meilleures virginiennes qu'il fût possible de manufacturer en ces jours-là.Aviourd'hui, les Sweet Caporals sont encore une catégorie à part.Les tabacs les plus choisis que l'argent puisse acheter, joints aux méthodes de fabrication améliorées de 1934; en ont fait des vedettes remarquables.Et les fumeurs de la jeune génération ont découvert ce que leurs aînés connaissaient à depuis longtemps, savoir que les cigarettes Sweet Caporal sent meilleures et plus que l'ordinaire.Vous vous privez beaucoup d'o- grément si vous ne les fume: pos.COLLICHONNER LES \u201cAWS és POSS CIGARETTES SWEET CAPORAL ; DE M.JEAN PÉRON : Lundi seir, le 26 novembre, à la Coopérative d'Education Ouvrière, 1158 Ste-Catherine Est, M.Jean Péron, le conférencier biem ccanu, parlera du corperatisme et du fascisme.Jeudi soir.29 novembre, au lecal de la Ligue Secial Ouvrière de St- Jacques et Fte-Marie, 1158 Sainte- Catherine Est, il y aura une conférence du plus haut intérêt, par M.Péron, sur \u2018des question politiques\u201d.Questions et.commentaires sent permis à tous.Bienvenue aux adversaires.LA CLOCHE DES MORTS En Italie, dans la pitto e vallée de l\u2019Adige, au sommet du château romantique de Roveredo, une monumentale \u201ccloche des morts\u201d sonne chaque jour depuis cing ans en hommage à toutes les victimes de la guerre mondiale, sans distinetion > ER «uh ef + nde suivante, - Had VAS PA aE Sa Fatpit ha 0027 Ch pom al Lakh Votan i pres \u2018Notre article do la nous nous attendions gq tracteurs - bôtes! : Tal sont quelqe Fernand Cortés ou un favorisé, mais un aven Ce nom à désinence a pas été donné turier tout de | par nous, 'éreccé à Montréal à la suite du combat du Long-Sau se lit comme suits lesd Iroquois en leur pays.\u201cOr les noms des françois mandant, âgé de 25 ans, etc, etc.\u201d On nous objectera que le nom Il arriva au pays en 16/3.En 1 Sédillot, de 11 ans, alors que faits prouveront qu\u2019il ne l\u2019était p Dollard ne l\u2019aurait-il pas été autant rures.P pérait faire une rifle Iroquois?ve En juin 1660, quelques jours d'amende pour séduction.Avouons très curieuse d'enterrer son tes.jours, Aubuchon s\u2019en En 1675, une nouvelle se répandit dans Ville-Marie que Jean Aubuchon avait été tué.Par qui?Comment?Personne n\u2019a encore pu résoudre ce mystère.Il a fini comme il avait commencé.Des recherches furent alors faites sur la demande du Gouverneur par M.Bransat et ses officiers de la Cour et l\u2019on arrêta un supposé assassin, mais après des perquisitions de foi ou de nationalité.La cloche est une des plus grandes du monde.\u2018 Elle a été fondue avec le bronse de \u2019 canons provenant de chacune des \u2018nations belligérantes.| AC 5 Lae avoir prélevé sur le produit de ses suewrs la partie qu'il peut consommer, il vend le reste, ce iqui lui fournit le moyen d'a-| - feketer ce qu'il ne produit pas.\u201cJef dont il ne peut se passer.Il jest inutile de planter des colons sur des terres qui ne leur \u20182 ir d sérieuses il fut remis en liberté, faute de Ce sont là les grandes lignes d\u2019une v moins que l\u2019on puisse dire est qu\u2019elle fut mouvementée .eù DU PSEUDO ORMEAUX.\u2014 JEAN AUBUCHON, VIOLATEUR DE |: PETITES FILLES, \u201cBOOTLEGGER\u201d AVEC LES IN- | \u2018DIENS ET FINALEMENT MASSACRE LON PUT DÉCOUVRIR L'ASSASSIN.: sémaine dernière intitulé: \u201c légende de Dellard des Ormeaux\u201d, a produit un effet auquel peu.C\u2019est un véritable déluge de malédictions centre \u201cL\u2019Autorité\u201d \u2014 Nid de traîtres! Déde nes gloires' nationales! Chercheurs de petites cent soixante.Or ce Jean Aubuchon, bailleur de fonds de n\u2019était pas comme on dit encore \u2018bois de calvaire\u201d.¢ i 3 : 1 Wn A a Ae ee] ! : uelques-unes des aménités, sans mentionner les autres, dont on' cherche à nous accabler; mais sans reculer d\u2019une semelle, selon notre coutume, nous persisterons à démontrer qu'Adam Daulat, ou Daulac, qui se baptisa lui- même Dollard.des Ormeaux, n\u2019était qu\u2019un aventurier un magnifique aventurier, si l\u2019on veut, qui eût pu être un Pizarre, si les circonstances l\u2019eussent même en \u201cat\u201d \u2014 Adam Daulat \u2014 ne ini i, mais par l'acte de décèe qui fut It et qui \u201cNous avons reçu nouvelles par un huron qui sestoit sauvé dentre les mains des Iroquois qui l'avoient pris iner au combat qui sestoit fait le 8 jours auparavant entre lesd Iroquois qui estoient au nombre de huict cent et dix sept francois de cette habitation et quatre Algonquins et environ quarante hurons au pied du long Sault que treize de nosd françois avoient esté tuez sur la place et quatre ammenez prisonniers lesquels du depuis nous avons appris par d'autres \u2018hurons qui se sont sauvez avoir esté cruellement estoient Adam Daulat, com- de Dollard a été mal transcrit par les scribes du temps; mais les noms de tous ses compagnons, sur le fac-similé que nous possédons, ont été parfaitement épelés; et par-dessus le marché, il parait que les noms à désinence en \u201cat\u201d étaient fort communs dans le temps, à preuve que le plus grand des gouverneurs français, Frontenac, s'appelait en réalité \u201cFrontenat\u201d.LE BAILLTU\" DE FONDS - La preuve que Dollard s\u2019a\u2019tendait à revenir de ce que les uns ont appelé sa \u201cfolle équipée\u201d du Long-Sault, la voici.C'est la copie exacte du Hillct que Daulat, dit Daulac, dit Dollard signa a Jean Aubuchon, dit Haubuchon, avant son dé \u201cJ\u2019ay soulzigné confesse debvoir à Jean Haubichon, la somme de quarante livres plus trois livres que je luy promes payer à mon retour.Fait à Villemarie le quinze avril mil six l'expéditi jourd\u2019hui, du 684, il prenait son premier contact avec: Dame Juitics, ayant é d Marguerit le minimum requis dans la colonie était de 12 ans.Il fallut recommencer le mariage l\u2019an- On avouera our ledit Aubuchon était un homme un peu bien pressé en affaires matrimoniales, et d'autres as moins ailleurs.Pourquoi que lui?CARRIERE D'AVENTURIER Mais il y a mieux.En 1657 Aubuchon était condamné à une forte amende, somme énorme pour l\u2019époque, parce qu\u2019il avait vendu de l\u2019eau de vie aux Sauvages en retour de four- uoi n\u2019aurait-il pas prêté quelques misérables livres a Daulat, dit Daulac, alias Dollard, lorsque celui-ci es- des milliers de peaux de-castors des seulement après le trépas glorieux de Dollard, Aubuchon était condamné à 600 livres c'était une façon que ami.: En 1674, nouveau contact d\u2019Aubuchon avec la loi.Sa femme tenait un cabaret.Il invita des amis & jouer aux car- On remarquait là Gabriel Lambert, dit Laverdière; Pierre Mingan, Gasteau, et la Tintaine.Les lois du temps obligenient les cabarets à fermer à 9 heures.Comme tou- preuves.: : Cnt _ ST A EST.becs NS 4 Ty CAT ve .à : a g wi a \u2018 + - vie de laquelle le = a - M .D Ix > de l'empêcher.\u2014 Une asse- oy giation qui abuse du ridicu- ç él, A.force d'écrire des communiqués \u2018plus\u2019 on moins ridicules sur tous les sujets, l'A.C.J.C.\u2014 ainsi que plusieurs autres associations, du res- to,comme ces ineffables Acévesristes finira par être absolument déconsidérée, et ses lettres, à l'instar de celle que nous publiona plus bas, n'auront plus \u2018qu'un honneur : celui du panier.Les journaux qui bénéficient des annonces de la maison Eaton se sont bien gardés de reproduire la dernière tirade \u201cacéjiciste\u201d et s'ils vou- laieut être de bonne foi, ils devraient faire de même pour les autres communiqués \u201csans queue ni tête\u201d à eux adressés de la même boutique.Non que les raisons alléguées par les Acéjicistes contre la parade annuelle de la maison Eaton doivent étre rejetées en bloc; mais il s\u2019en trouve dans le lot, comme la corruption \u201cde nos Uelles traditions\u201d et là \u201ceconvoitise suscitée chez les enfants par les belles étrennes\u201d, qui juatifiaient amplement le chef de l'association de la rue Cherrier.Pour ceux de nos lecteurs qui ne lisent pas le \u201cCanada\u201d, le seul à le reproduire, d\u2019après ce que nous avons pu en juger, voici le poulet zen question : .[ Comité régional de Montréal de l'A.C.J.C.: le 19 novembre 1934.Monsieur Fernand Dufresne, \u2018Directeur de la :Police.Monsieur, Chaque année, la:maison Eaton organise une parade de \u201cSanta Claus\u201d qui soulève beaucoup de critiques parmi notre, population, Devons-nous rappeler les motifs de ce mécontentement?En voici quelques- uns : lo La parade de la maison Eaton tend à transformer, en une bouffonnerie grotesque et vulgaire, une fête que la Chrétienté a toujours revêtu du caractère le plus auguste et le plus sacré.Elle corrompte, par le fait même, l\u2019une des plus belles traditions.du peuple canadien-fran- çais.Cette coutume en se développant, menace de transformer en un véritable carnaval la période de préparation à ln fête de Noël, ce qui serait en désaccord avec l'esprit dans lequel la grande majorité de notre population de foi catholique, comprend cette fête.20 La parade de la maison Eaton ast antisociale, puisqu\u2019elle contribue à draîner vers un grand magasin une bonne partie du commerce qui- devrait revenir à nos petits commier- çants incapables de prélever sur le public Ids frais d\u2019une réclame sem- -blable à celle du défunt Barnum.30 Elle est antisociale, parce qu'elle excite la.convoitite d'enfants de familles modestes et quelle\u2019 occasionne, par là, le gaspillage; elle est antisociale, enfin, parce qu\u2019elle étale sous les yeux d\u2019une foule miséreuse et aigric, mal nourrie et mal habillée, un luxe insolent et bête, en montrant les tissus féériques .dont on habills les poupées d'enfants gâtés et les jouets fantastiques qui leur sont réservés.4o Elle est entièrement illégale, puisqu'elle permet à une ctreprice privée de désorganiser la circulation, de faire perdre beaucoup de temps aux gens d\u2019affaires, profca- sionnels, voyageurs et employés de bureau, à l'une des heures les plus actives de la journée ct puisqu'elle met au service de cette maison quelques centaines d'agents de police, payés par tous les contribuabls.Même si la maison Eaton payait une redevance à la viile pour cette manifestation \u2014 ce que nous ignorons \u2014 cela ne change rien au pr*judice qu'éle cause aux citoyens de cette, ville.: Cette parade est illégale et abusive parce qu'elle subordonne l\u2019intérêt général à l'intérêt particulier.&o Elle favorise une entrifprise par e 1 à des prix dérisoires, obligent .les fournisseurs à payer, un salaire 1n- suffisant à leurs ouvriers, comme: l'enquête Stevens l\u2019a démontré.\u2018 l de, l'Association Catholique.\u2018de la Jeunesse Canadienne-française LL A Se w TR 4 ta PE TT re mg Ty .- \u20ac.v .LC .i r aT She [TR = .LAPARADEDELA .tr - Nes ged ce FO 11 231480 cu iL TL MAISON EATON Co sl ty a { rer 5 Rk Pe Une police Dufresne de se moquer de dont les méthodes d'achat en masse, Pour toutes ces raisons le Comité | : $ Tél.FRontenac 3603 La A _ SPECIALITES : : .RT Enterrement de Vie de Garg DU-BON 7,7.JULES FERLAND, directeur.Séances de Collèges, Soirées : E Paroissiales et de Famille, -LAIT # \u201cde chéz-nous$ - cofP£RATI LAIT et CREME MONTREAL Notre-Dame Est à AMHERST 2121 |: ë a RG).; , va 4 vas 3 \u2018Impressions de Programmes Affiches Théâtrales tie: J he rh LF dans la vieille capitale, pour les consulter en cette période critique, le ministre de la Colonisation, a fait, à mon humble avis, un beau gette et à atteint un double but: d'abord, vant un groupe représentatif-de notre population, puis il a réussi a enrôler la publicité sous sa bannière, et tu sais, vieux Sirop, il n'y a rien comme le flambeau de la publicité pour attirer l'attention, pour mettre en redief une sage mesure comme celle dont le nouveau ministre, M.Vautrin, s\u2019est fait le parrain.En lisant les rapports publiés, on constate que nos dirigeants, religieux comme laïques, comprenant l'importance de ces assises et le but que l'on visait à atteindre, avaient sagement préparé leurs discours, pesé le sens «t la portée de leurs paroles.Par contre, d\u2019autres, dit-on, peu nombreux et pas des plus influents, avaient dû oublier leur \u201cbalance\u201d à la maison! CE?11 s\u2019est dit de bellts et grandes choses sur la colonisation et sur le \u2018retour à la terre\u201d, des paroles qui fonthonneur au \u2018patriotisme qui les ont prononcées.\u2018Mori \u2018vieux, pour moi, le \u201cretour \u2018à ln terre\u2019! c\u2019est\u2019 à peu près, dans le moment, un des raros moyens de trouver des \u201cjobs\u201d, du travail, pour toute une armée de nos braves gens et de nos grands garçons, qui'ên ont-assez de ne-Tien; ll-na faut pas oublier ceci: c'est: que dans le Québec, on peut se co r chanceux! Ce n'est pas partout que l\u2019on peut recruter, comme ici, des colons \u2018d'expérience, des \u201ccolonnes\u201d courageuses, des gens c3- pables de cultiver, d\u2019aller jouer le rude rile do pionniers, sur les terres que nous avons de disponibles pour la culture et la colonisation.Alors, en mariant ces vaillantes familles avec la bonne terre québec- evise, \u201cEmparons-nous du Sol\u201d et nous travaillons à devenir plus mai- tres chez nous que nous le sommes en ce moment.} \u2019 - \u201c Demain, mon vieux, je lâche la plume pour Ia haché.J'ai frappé un petit contrat de bois de .poéle \u2014 du bois de 16 pouces à $1.50 la corde, livré sur le bord de la route il a pu exposer son programme de- | a inapirées et aux orateurs qui les | quoiscs nous rendons agissante la] Perreault -\u2014 et avec gros comme ça de chance, je pense bien \u2018jo me tirerai pas trop mal d'affaire.Des 1aluts! de ton ami, Cn PHILEMON.LA SARRE, PROBLÈME - M.Frédéric Eccard montre dans \u2018 la \u201cRevue des Deux-Mondes\u201d l'intérêt que la question sarroise présente pour la France, et l'importance, que l'Allemagne hitlérienne attache .- aux résultats du prochain plébiscite.Elle (l'affaire sarroise) à une portée européenne et mondiale, qui .échappe trop souvent à nos natie- nsux.La France doit défendre avec | ax \u2018Ia dernière énergie les intérêts fr çais en Sarre.Les mines de la Sarre qu\u2019elle ne conservera qu'en cas de vote pour.la France ou du statu que, - constituent pour elle un patrimoine de plusieurs centaines de millions qu'elle ne sauraient abandonner: elle a aussi la résponsabilité des liber:- tés sarroises, main: les Francais me | sauraient oublier que la partie en- \u2018gagée est d'une portée toute: géné- raie.; Le prestige de la Société des Na-.tions que la Frahce considère à Juste titre comme le pivot de la politique internationale, est en jeu, l'avenir du: LS régime hitlérien, qui est aujourd'hui en proie à de graves difficultés; l\u2019est également.2 Une victoire de ce régime en: Sarre la conseliderait considérablement avec tout le cortège d'idée militaristes, dictatoriales et racistes, qui re- \u2018présentent pour la paix on danger Liste des Electeurs eo CITE DE MONTREAL \u2018BUREAUX D'ENREGISTREMENT \u2018 permianent.Une défaite lui -serait:- ÿ néfaste.AEN diable, autant et plus que celle de Dollardpenser a bé Lione ane Groulx?des \u201chistoires les habitants de Ville-Marie révant que de donner leur sang pour version des Sauvages.Avant.d'étendre le: domaine PLAMBEAU.Ce ae peel, ps Bruzelies at\u2019 I \u201d ble: romancées\u201d du digne ab- Cet \u201cas\u201d de nos historiens à prétendu que Vb eee a Feolonisat \u201c} voir la dans et, belge à'faire connaître fours la: | terre 8 181 oy ici à la gol £3, JL! a résolu, à son assemblée régulière, tenue dimanche le 4 novembre 1934, de protestt& contre cette parade, de vous demander d\u2019en interdire la tenue dans les rues de notre ville.Ce comité a aussi résolu d'envoyer copie de cette \u201clettre ouverte aux ;* journaux.Veuillez agréer,-Monsieur, \u2018l'assure.de nos % œ\" Ce aa = Ra ; Bi ; I Jettre- \u2018réflexions si justes ct si epports- \u2018nes, en ce moment où {attention de toute la province est tournée vers le | que noun\u2019 erpyons.de- à publier vafin::de démontre Bautement: l'importance ;et l'urgence du, mouvement du \u201cretour,-à la Be : \u201cRivière Solital on: cher J Tw esl rice d mes: bons.amis du villa- \u2018la Rivière, j'ai pu-me pro- \"wt * a éolui des bureaux temporaires qui est le plus proche\u2019: de | monraRat o7-LOUIS - ' Ts, 5 B.te; | \"14 gal suit, éerite par unl.a?| colon du\u2019 Témiscamingue & un:dé'|™ |.oes amis de Ia.ville, comporte des: .milieux on - apprécie |: re; 20 mov.1934: : Tati 3 i.Toutes les personnes domiciliées dans les limites de \"Cité de Montréal, qui sont sujets britanniques, du sexe masculin, qui ont 21 ans accomplis et qui possèdent toutes les autres qualifications requises pour être inscrites eur LA LISTE: DES ELECTEURS POUR L'ELECTION D'UN MEMBRE A ; L\u2019ASSEMBLEE LEGISLATIVE, actuellement en voie de\u2019 paration, sont priées de se présenter: \"LES 27-28:29- NOVEMBRE DE:® HEURES DU MATIN A 10 HEURES DU.SOIR 15 Leur late de jour domicile électoral, et, s'il y a lieu, y dépe- ; | ses ume.en our la dite liste des ow i i ii i E i "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.