L'autorité, 10 avril 1937, samedi 10 avril 1937
[" REDIGEE EN COLLABORATION L'AUTORIT É CENTS | \u201cJ'entends grincer la scie et tomber le marteau.\u201d BUREAU: 3954 PARC LA FONTAINE \u2014 TEL.: FRONTENAC 1233 on EES EE \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 [= MONTREAL, 10 AVRIL 1937 23e ANNEE \u2014 No 1135 PP re Cadenas - Dupless ER QUEBEC LAISSE 50 MILLIONS D'ÉRABLES IMPRODUCTIFS Et de ce chef perd de $4,000,000 a $5,000,000 par année a une saison ou les cultivateurs n'ont rien de mieux a faire.\u2014 Que font nos gueulois \u201cnationaux\u201d ?Le Québec ne réussira jamais a s\u2019enrichir s\u2019il ne s\u2019aide un peu lui-même, en dépit des discours de MM.Hamel, Grégoire et Chaloult, ces \u2018\u201c\u2018surpatriotes\u2019.J Ainsi, nous avons 70 millions d'érables gorgés d\u2019une sève généreuse qui ne demande qu\u2019à se transformer en dollars, et à l'heure actuelle, c\u2019est à peine si 24 millions de ces érables sont entaillés, soit à peine le tiers.Il n'existe aucune bonne raison pour laisser les deux- tiers des érables improductifs.Les fonctionnaires du ministère de l'Agriculture, à Ottawa, affirment que tous seraient entaillés jusqu'au dernier, si le public se rendait compte du fait que le sirop et le sucre d\u2019érable ne sont pas seulement des produits de la saison, mais qu\u2019ils sont bons toute l\u2019année.En 1936, le produit des ventes du sucre et du sirop a été de $3,713,000, soit $191,000 de plus que l\u2019année précédente.Pourquoi laisser tant d\u2019autres millions se perdre, quand on songe que le \u201ctemps des sucres\u201d vient à une époque de l\u2019année où il n'y a presque rien à perdre sur les fermes?Pas même besoin de troubler la quiétude des chômeurs des villes, en contemplation devant leur nombril.Aux Etats-Unis, où les fermiers ont pourtant moins que les nôtres besoin de \u201ctrente sous\u201d, 80 pour 100 des érables| sont entaillés.Cela ne suffit pourtant pas à la consommation et les Américains restent nos meilleurs clients sucriers.| La Législature aura beau résonner de discours à l\u2019'em-, porte-pièce, la Saint-Jean-Baptiste faire bêler le mouton, et les Jeunesses Patriotes exalter Dollard des Ormeaux, la province de Québec serait encore plus le paradis terrestre si cher à nos gueuloirs nationaux, si les cultivateurs entaillaient 30 millions d\u2019érables de plus.SIGISMOND UN ATTENTAT EN ROUMANIE PAR DES NAZO.FASCISTES Trois criminels dont deux étudiants tentent d\u2019assassiner un professeur libéral.\u2014 Le fascisme menacant dans le Québec.\u2014 Le systeme du \u201ctriangle\u201d, Les méthodes fascistes et les méthodes nazistes visent au même but \u2014 l'étranglement de la liberté nationale et individuelle \u2014 avec cette différence près que les premières sont plus sournoises et les secondes plus brutales.On sait qu\u2019un attentat a été perpétré, auquel rrirent part deux étudiants sur trois meurtriers, circonstance d\u2019autant plus répugnante, contre le professeur Bratu, recteur \u2014 aux idées libérales \u2014 de l\u2019Université de Jassy.Cet attentat, préparé et exécuté par les membres de la \u201cGarde de Fer\u201d hitlérienne, a ému l'opinion publique de la Roumanie tout entière.: Le professeur Bratu n\u2019a échappé à la mort que par un miracle, et son état est encore .très grave.Les dépêches font peu à peu le jour autour de l'activité criminelle des terroristes de la \u201cGarde de Fer\u201d qui, dissoute, s\u2019est réorganisée sous le nom de \u2018\u2018Tout pour la Patrie\u2019, Ces \u2018\u201cpatriotes\u201d ont adopté le système dit du Triangle pour assommer leur victime.Le \u201ctriangle\u2019\u2019 ne laisse à l\u2019atta- | qué aucun espoir ni de se sauver, ni d\u2019appeler au secours.Il a été \u2018\u2018appliqué\u2019\u2019 au professeur Bratu.Chacun des trois complices fut chargé d\u2019une \u201cmission\u201d apéciale : l\u2019un serra les bras du professeur comme dans un étau afin d\u2019empêcher tout mouvement de défense, l\u2019autre lui rabattit son col de fourrure sur la bouche, tandis que le troisième lui porta des coups de hache sur la nuque, dans le dos, et lui trancha une oreille avec un coutelas.Comme on voit, le courage de ces héros nationaux ne leur permet que de frapper de dos.Lorsque M.Duplessis, en proposant sa loi du \u2018cadenas\u2019 contre le communisme, à peu près inexistant dans le Québec, déclarait que nous n\u2019avons rien à craindre du fascisme, il intervertissait les rôles, car non seulement le fascisme dispose d\u2019une demi-douzaine de journaux, que nous pourrions nommer, mais il compte des milliers d\u2019adeptes, dont M.Duplessis lui-même, et du train que vont les choses à la LégisJature, il ne serait pas étonnant que nous eussions à enregistrer bientôt quelque \u201cmauvais coup\u2019 commis par des écervelés.L\u2019ARRESTATION DU SÉNATEUR TRUSTARD LORNE C.WEBSTER M.Duplessis l\u2019a envisagée, mais en recommandant à ses subalternes de ne pas faire de zèle, et ceux-ci ont obéi.(Dépêche spéciale à \u2019L'Autorité\u2019) Québec, 10.\u2014 Au cours de la discussion sur le budget, M.Léon Casgrain, député de la Rivière-du-Loup, parlant de l\u2019amitié de M.Duplessis pour les trusts, lui a reproché de n\u2019avoir pas fait arrêter le sénateur Lorne C.Webster, du trust du charbon, ainsi que M.Oscar Drouin, dans le temps Je premier de ses partisans, avait promis de le faire au cours de la campagne électorale.M.Duplessis n\u2019aime pas qu\u2019on lui rappelle cette promesse et réplique que M.Drouin aurait pu faire arrêter le sénateur au cours des quelques semaines qu\u2019il fut procureur général, s\u2019il l'avait voulu.Après avoir déclaré que le sénateur, s\u2019il a commis des abus doit être coffré, M.Duplessis convient qu\u2019il a chargé les officiers de son département d'étudier son dossier, mais de ne pas faire de zèle.Puis il offre à M.Léon Casgrain de lui passer ce dossier, afin qu'il entame les procédures lui- même.M.Casgrain se recuse, disant qu\u2019il ne lui appartient pas d\u2019usurper les fonctions de M.Duplessis.ROBUR 7 EN F AREY = ¢ > Ho N ; NESS 4 LA VOLATILISATION DU FAKIR La blague à froid est un art trop méconnu.\u2014 Les Anglais y excellent.\u2014 Et l\u2019ex- acteur Signoret donc! L'acteur Signoret, qui vient de mourir, et que nous avons pu admirer sur plusieurs grands films joués à Montréal, avait le génie du maquillage, ce qui ne nuisait en aucune façon, loin de là, à ses autres talents.Ce goût de la transformation, il l'avait toujours cu, ce qui avait déterminé sa vocation théütrale.Il avait un don étonnant de silhouetter un professeur, un homme d'affaires, un personnage historique.Ainsi il avait acquis le goût de la mystification.Donc quelque temps avant la guerre, il faisait partie d\u2019une tournée.II jouait à Bordeaux.Dans son hôtel habitait également un fakir qui se promenait en robe constallée, cn turban, et les orcilles lourdes d\u2019une fausse verroterie.Uu jour, Signoret rentre à l'hôtel grimé et costumé à l\u2019image du fakir.Or, celui-ci avait décampé le matin en raf'ant une bonne partie de l\u2019argenterie de l'hôtel.Dès que Signoret parut, le portier prévint le garçon d\u2019ascenseur qui lui- même prévint le patron.Ce dernier arriva à la tête d'une douzaine de personnes qui se mirent en devoir de s'emparer de Signoret et de le pousser dans le bureau.\u2014 Mon garçon, votre compte est bon.lui cria le patron qui, empoi- nant le téléphone, demanda le commissaire de police.Mais le célèbre acteur réussit à s'échapper.Quelques instant plus tard, avec cette agilité extraordinaire qui a toujours fait l\u2019admiration des spectateurs, il grimpait dans sa chambre.se défaisait de son maquillage ct des oripeaux.Peu après, tout le personnel lancé a ses trousses tambourinait à sa porte.On força la serrure.Quand on entra, Signoret était couché.Il s'étirait et demandait en bâillant : Pourquoi me réveillez-vous?Qu'est-ce que c'est que ces manières?Si ça continue, je f .le camp de votre hôtel.Le patron se confondit en exeu- ses, convaincu que le fakir avait accompli le miracle de se volatiliser.Nous Canadiens-français, n'avons aucun talent pour la blague à froid.à l'encontre de nos compatriotes anglo-saxons.qui la pratiquent avec le p'us grand succès.Nous avons des orateurs dont le pathos, certes, n'a rien de sincère, est même tout le contraire de la sincérité, mais nous n'avons pas de ces pince-sans-rire qui se moquent, très sérieux et trés calmes, de leurs auditeurs.MISTIGRIS.LE DÉBIT ÉLECTRIQUE VA EN AUGMENTANT Le débit d\u2019électricité de Montreal Light Heat & Power Consolidated pour consommation dans -le territoire métropolitain de Montréal en mars a été de 100,735,480 ki- lowatt-heures alors que l\u2019an dernier le débit de mars ne fut que de 93,745,100 kilo- watt-heures, soit une diminution de 6,990,380 kilowattheures ou de 7.46 pour cent.Ces chiffres ne comprennent pas I\u2019énergie secondaire nj 1'énergie exportée.La production du premier trimestre s'est élevée à 291,501,730 kilowattheures, soit une augmentation de 6,676,010 kilowatt-heures ou de 2.34 pour cent par comparaison avec 1986 où le débit du premier trimestre a été de 284,825,720 kilowatt-heures.La production de gaz en mars a été de 434,843,000 pieds cubes contre les 445, 764,000 pieds cubes d\u2019il y a un an, soit une diminution de 2.45 pour cent.Le débit du premier trimestre de 1937 accuse une diminution de 4.36 pour cent par rapport au même trimestre en 1956, le premier ayant été de 1,240,010,- 000 pieds cubes et le second de 1,296,586,000 pieds cubes.S'ENTENDRONT-ILS ENSEMBLE POUR PASSER UN ANNEAU DANS LE NEZ AUX ÉCHEVINS DE MONTRÉAL?\u2014 LE VÉTO MARCHANDISE QUI S'ACHÈTE ET SE VEND, \u2014 COMMENT LE VÉTO CONDUISIT LE ROI LOUIS XVI A LA GUILLOTINE.Si la séance spéciale du Conseil, convoquée vendredi après-midi pour l'adoption des amendements à la Charte, n\u2019a guère produit les coups de théâtre qu'on en attendait, par! contre les échevins ont adopté à l'UNANIMITE une résolu-| tion grosse de conséquences.Par cette résolution unanime, le Conseil enjoint aux délégués qui iront à Québec présenter les amendements à la charte de s'opposer à l'insertion dans le bill de Montréal de! tout amendement n\u2019ayant pas été adopté par le Conseil.Ceci pour fermer la porte au droit de véto réclamé par le maire Raynault.Peu d\u2019échevins s\u2019attendaient a ce courage de présenter au Conseil sons fameux véto, car si; Adhémar-Un, député de L'Assomption, fait le JARS en-de-' hors de l\u2019hôtel-de-ville, Adhémar-Deux, maire de Montréal, ; n\u2019est plus qu'une OIE bien sage en face du Conseil.Et il ne souffla mot de son veto.Pressé par l\u2019échevin Savignac, cependant, Adhémar- ; Deux fut bien obligé de dévoiler la moitié de sa pensée, que tout le monde du reste devinait.Il compte bien pouvoir pas-| ser par-dessus la tête du Conseil et mettre les pieds dans les! plats de l\u2019autonomie de Montréal.Parce qu\u2019il avait inséré dans son programme électoral l'abolition de la taxe de vente, la restauration du droit de vé- to et deux douzaines d\u2019autres points plutôt propres à donner des points de côté à tout électeur intelligent, ce fantoche qui se croit un foudre de guerre pense qu\u2019il n\u2019a nul besoin de consulter le Conseil pour imposer tout cela, sous prétexte qu\u2019il a été élu par tout l\u2019électorat de Montréal alors que chaque échevin n\u2019est élu que par un quartier.Si l\u2019ex-maire Houde n\u2019avait pas commis cette fausse manoeuvre de démissionner trois mois avant les élections municipales, Arhémar-Deux aurait été bel et bien mis dans l\u2019un des cercueils de verre de son ami de coeur le leader Alcide Goyette, avec son droit de veto et son abolition de la taxe de vente.À preuve que vingt-six échevins ayant voté l\u2019imposition de cette taxe ont été réélus par des majorités considérablement accrues.ANNEAU DANS LE NEZ DES ECHEINS Depuis que le fasciste Duplessis, singe de Mussolini, a; fait passer sa loi du \u201ccadenas\u201d contre les communistes, in existants en-dehors de Montréal et de Québec, et à peine vi-| sibles à l\u2019oeil nu dans ces deux villes, Adhémar-Deux pense bien qu\u2019il n\u2019aura aucune peine à obtenir du potentat le véto' dont il se servira comme d\u2019un anneau passé dans le nez des: échevins pour les mener tels des boeufs à l\u2019abattoir.Ç N'oublions pas qu'avant 1931, véto, dont plus d\u2019un maire avait fait un odieux abus, il fallait un vote des deux-tiers du Conseil pour annuler cette intervention laissée au bon plaisir d\u2019un individu.; | | que le maire eût le, Le désintéressement d\u2019Adhémar-Deux est bien connu.! Au cours de la campagne à la mairie, l\u2019or s\u2019échappait de sa caisse électorale en pluie bienfaisante sur une certaine catégorie d\u2019électeurs avides d'encaisser avant de voter.Tout désintéressé qu'il soit, mettons-le en face d'un gros contrat accordé par le Conseil.Qui l\u2019empêcherait de mettre son véto à l'enchère?Il paraît que cela s\u2019est déjà vu : un véto vendu.Pourquoi cela ne se verrait-il pas encore?Oh! pas sous l\u2019ère de la \u2018\u2018raynaultvation sociale\u201d, bien entendu, mais Adhémar- Deux ne sera pas toujours maire de Montréal.Craignons le retour des corrompus .L\u2019échevin Savignac a rappelé au maire que sous le régime libéral à Québec, si souvent accusé d\u2019avoir foulé aux pieds l\u2019autonomie de Montréal, lorsqu'il s\u2019était agi de changer le mode administratif de la métropole, l\u2019électorat mont- réalais avait été appelé à se prononcer par referendum, de sorte que le système dont nous jouissons maintenant c\u2019est le peuple qui l\u2019a voulu.Pourquoi le nouveau régime n\u2019imiterait-il pas l\u2019ancien ?Si le duo Duplessis-Raynault veut à tout prix doter l\u2019ancienne Ville-Marie d\u2019une nouvelle virginité, pourquoi ne pas rechercher son assentiment au lieu de violer et revioler cette personne sans défense ?LE GUILLOTINAGE D\u2019ADHEMAR I! En supposant qu\u2019Adhémar-Un, député de L'Assomption, réussisse à faire franchir l'étape de l\u2019Assemblée législative au véto d\u2019Adhémar-Deux, maire de Montréal, le Conseil législatif aurait là une fameuse occasion de démontrer son utilité, \u2014 utilité contestée par les \u201cduplessistes\u2019\u201d\u2019, qui parlent sans cesse de l\u2019abolir pour le remplacer par un Conseil économique, dépotoir où placer leurs créatures, \u2014 en tuant d\u2019un coup sec le dangereux amendement.On croit que la crainte de l\u2019étranglement a été cause que le Conseil législatif ait laissé introduire dans nos statuts cette loi du \u201ccadenas\u201d, qui fait de nous la risée de l'élément anglais de notre province, et de la population en bloc de toutes les provinces du Dominion, Les arguments du leader tory sir Thomas Chapais, castor entre les castors, n\u2019étaient pas des plus convaincants, surtout lorsque cet octogénaire s\u2019avisa de prétendre qu'il fallait empêcher les ministres d'être trop sévèrement critiqués par leurs adversaires, ce qui nous ramène à 100 ans en arrière, aux jours de 1837.Nul doute que s\u2019il eût vécu alors, sir Thomas, qui combine si harmonieusement trois salaires \u2014 sénateur, conseiller législatif et ministre sans portefeuille \u2014 n'eût fait qu\u2019une bouchée des Patriotes, car il a de l\u2019estomac, pour un réactionnaire de son âge: c\u2019est-à-dire que tout est réaction chez lui, à part le tube digestif.Sous la Révolution française, lorsque les sans-culottes voulaient insulter Louis XVI ou la reine Marie-Antoinette, ils les appelaient avec mépris \u201cMonsieur et Madame Véto\u201d.Louis XVI avait de commun avec not\u2019 maire, en outre de s\u2019imaginer qu'il régnait de droit divin, la spécialité de ne jamais voir un plat sans y mettre le pied.C'est ce qui le conduisit a la guillotine.Le même sort attend sûrement un jour Arhémar II.Souhaitons-lui, le \u201cpovre\u201d, comme on dit dans le is et R Abonnement : $2.50 par année aynault -Veto ii Li (H ç (TRUST 1 N MIE i fi \u2014 = Richard Blasting Bennett.\u2014 Je sacre le camp! J'en ai assez d'être chef de l\u2019opposition! Je retourne au trust des allumettes.Quant à toi, le p'tit aux jambes croches, débrouille-toi comme ser mes \u2018\u2018trente sous\u201d tu pourras.Si je veux être nommé lord, y faut économi- Govrs \\ , Pe \\ PERS ARTE, x Nos fascistes et nos séparatistes, qui prétendaient avoir * mis a leur place\u201d les Orangistes, sont devenus de petits agneaux, depuis le rappel de cette loi Hepburn qui favorisait .A \u201c ~ , \u2026 { financièrement les écules catholiques date de l\u2019abolition du! ontariennes.Le bedeau du \u201cDevoir\u201d, Omer Héroux.qui depuis 20 ans pleure sur les \u201cblessés\u201d de l'Ontario, c\u2019est contenté de larmoyer : \u201cCela ouvre de mélancoliques perspectives sur l'histoire di notre pays\u201d.Est-ce parce qu'on a parlé là-bas de guerre \u2018 civile que nos braves à trois poils | d'ici sont rentrés prudemment dans leurs.trous?I\u2019oursuivant leur con- ltre-offensive, les Orangistes parlent \u201cmaintenant de déloger l'abbé Vachon et les programmes français de Radio- { Etat.Quand le Dr.Diafoirus Dorion, de \u2018\u201cL'Action Catholique\u201d.prendra- t-il les armes?* * * Ces Ontariens n'ont jrourtant pas besoin d'être si arrogants.Ils ne détiennent pas tous les records.Ainsi, nous avons dans le Québec 347.000 chômeurs contre Ontario 302,000, bien que la population ontarienne soit d'environ 3,650,000 et la nôtre de 3.100,000.A Montréal, n'avons- nous pas 176,230 chomeurs contre 85,907 à Toronto?Voilà des chif- {res dont nous avons lieu d'être fiers, n'est-ce pas?Aussi est-ce pour cela, sans doute, que Cadenas-Duplessis et Veto Raynault nous incitent sans cesse à remercier la Providence d\u2019avoir donné à la l'rovince de Québec un premier ministre si pieux et à la Vilbien les pieds dans les plats.\u201c«\u201c * * peinture à la plaidoirie et est présentement chargé de fixer sur la toile les traits du bâtonnier, Me J.A.Mann.Au cours d'un récent incendie, l'atelier de Me Beaulieu a été dévasté par l'eau et la fumée, le dommage causé s'élevant à au moins $S2 000.Me Beaulieu n sans doute chassé son chagrin très vite au reçu de cette fiche de consolation du \u2018\u201cDevoir\u201d: \u201cMe Beaulieu se consolera certainement de sa mésaventure en songeant que l'église Notre-Dame est saine et sauve.Il pourra réparer son malheur, mais la perte de Notre-Dame eût été non seulement pour Montréal mais pour tout le pays une perte irréparable.\u201d Pourquoi ce rapprochement inattendu entre la grande église et l'atelier de Me Beaulieu.Et pour que Notre- Dame restât saine et sauve, était- il besoin que l'atelier fût détruit?\u2026 VULCAIN.ENTENTE_CONJUGALE Henriette.\u2014 Oui, depuis un an que nous sommes mariés, Achille et moi, nous ne nous sommes jamais querellés.Germaine.\u2014 Oh! comment faites- vous ?Henriette.\u2014 Voilà, en cas de contestation, si c'est moi qui ai raison, Achille s'incline aussitôt.Germaine.\u2014 Et si c\u2019est lui?Henriette.\u2014 Le cas ne s'est ja- Midi de la France, que ce ne soit qu\u2019un guillotinage politique.CIVIS.mais présenté, DES MERCENAIRES ÉTRANGERS CONTRE LE PEUPLE ESPAGNOL Tel est l\u2019alignement des partis rivaux en Espagne.\u2014 Probable que la défaite de Franco se changera bientôt en déroute, La défaite de Franco menace de se changer en déroute et il n\u2019y a à cela rien de surprenant, en dépit des informations tendancieuses de nos feuilles \u201cbonnes pressistes\u201d, parce que les troupes rebelles sont surtout fortes en mercenaires étrangers et les troupes loyalistes en Espagnols authentiques.Nous prenons les chiffres suivants dans un journal fasciste qui, en voulant pallier la défaite de Franco par l'infériorité du nombre, se trouve à expliquer que la révolte des généraux contre la République n'a pas entraîné la majorité du peuple espagnol de leur côté, mais au contraire du côté gouvernemental.D\u2019après ce journal, les rebelles ne seraient que 120,000 contre 500,000 loyalistes.Encore ces 120,000 compren- draient-ils 60,000 Maures, Italiens, Allemands et Portugais, ne laissant que 60,000 Espagnols, tandis que les 500,000 républicains comprenant 50,000 étrangers, il s\u2019ensuit donc que 450,000 Espagnols \u2018rouges\u2019 combattent 60,000 Espagnols \u201cblancs\u2019\u2019.Si ces chiffres fascistes sont exacts, Franco ne peut son- le de Montréal un maire qui met si.Me J.-A.Beaulieu.avocat, allie la | ger un instant à conquérir l\u2019Espagne avec sa petite armée, mieux entraînée que les milices \u2018\u2018rouges\u2019\u201d, sans doute, ca- , pable de remporter des succès ça et la, mais vouée tout de \u2018même à une défaite définitive.\u2018 La décontiture de Franco pourrait être suivie de terri- | bles massacres, mais il est probable que l'intervention de la ; France et de l'Angleterre, toutes deux sympathiques au gou- ; vernement de Valence, empêchera trop d\u2019excès dans la ré- | pression ! Losin D'ORSAY VILLE LASALLE GARDE SON MAIRE ET TOUS SES ÉCHEVINS Ville La Salle, 10.\u2014 Le Conseil se trouve exactement constitué comme il l'était avant le 5 avril, les anciens échevins Hayward et Lafleur, seuls à subir une réélection, l\u2019ayant emporté par de petites majorités après une lutte très chaude dans le quartier Highlands.Comme le maire Brosseau a été réélu, de son côté, par acclamation avec les quatre autres échevins, on peut donc dire que rien n'est changé dans Ville La Salle, à part peut-être quelques petites rancunes soulevées au cours de la campagne et qui s'apaiseront avec le temps.DIDACE.UN MÉTIER DANGEREUX : | ESSAYEUR DE MASQUES À GAZ Tokio, 10.\u2014 Une nouvelle profession est née au Japon : celle-d'essayeur de masques à gaz.En effet, le Japon fabrique par milliers des masques qui, en apparence, sont identiques.Mais qui prouve qu'en réalité une séric en vaut une autre?Un homme est chargé de tirer de ce doute les fabricants, l'Etat, ct, par-dessus le marché, le public.L'essayeur de masques 4 gaz est employé par l'usine centrale.On lui met un masque sur le visage, puis il pénètre dans une pièce remplie de gaz délétères.Au bout de quelques minutes, on l'en fait sortir; s\u2019il est sain et sauf, c'est donc que le masque est utilisable, mais si le poison a pénétré dans ses poumons, toute la série est mise au rebut.Le titulaire de cet emploi est actuellement le successeur de sept essayeurs de masques dont les expériences ont mal tourné.Ces tragiques précédents n'émeuvent nullement l\u2019homme, qui poursuit sa tiche pour le sa- laire de 20 centins par jour. phelins.+ La position des chômeurs bataires n\u2019est pas rose, à ce \u201cque l\u2019on voit.Se marieraient- (ils que leur sort serait encore \u2018pire.Alors 2.Voici la lettre de l'un de ces _ malheureux traqués dans leurs \u2018derniers retranchements, à qui \u201cÎl ne restera bientôt qu\u2019à chever sur place ou à voler pour vivre.« & + Montréal, 7 avril 1937.M.le Directeur, .La Commission du Chômage aurait-elle, par hasard, à combler un déficit, ou bien a-t-elle reçu instruction de faire cuire à petit feu les malheureux chô- meurs célibataires à la sauce \u2018\u2019mauricienne\u201d.Pourtant notre Maurice Le Noblet est célibataire lui-même, à cette différence qu'il jouit d\u2019un petit salaire de quelque $12,000 par année sans compter le casuel.1] y en a 15,000 à Montréal, de ces moutons galeux.Crainton qu\u2019un de ces matins, poussés par la famine, ils ne s\u2019enrôlent sous la bannière de Spartacus?Est-ce pour cela que l'on veut mordicus les explser de la mé-! iropole, les renvoyer à leurs; parents, même lorsque ceux-ci ne sont plus de ce monde de douleurs?Si ventre affamé n\u2019a plus d'oreilles, il en a bien moins a écouter les balivernes dont on veut emplir toute une catégorie de la population.La Commission du Chômage s\u2019acharne sur les célibataires, mais elle ne trouble pas les familles d\u2019un, d'eux, trois ou quatre membres et plus, qui, en faisant cause commune travaillent assez pour suffire à leurs besoins et n\u2019en retirent pas moins de substantielles allocations.Le célibataire doit s'accommoder de $1.80 par semaine.:d\u2019erreur que certains employés 'L\u2019EFFROYABLE MISERE DES © CHOMEURS CELIBATAIRES Des malheureux qui n\u2019ont qu'à crever ou aller.en prison.= Pendant ce temps des veuves oublient.les or- coup à la vie tout son charme.a L'AUTORITE, MONTREAL, 10 AVRIL 1937 telligente pour découvrir celles des nombreuses veuves qui retirent des secours et qui en plus se font accorder par la Cour une pension de leur beau- père.On ne visite pas les orphelinats de peur sans doute de rencontrer des enfants pour lesquels les autorités payent l'entretient après avoir donné les secours directs suffisants pour tous ces mignons.Je puis citer un cas entre autres où une veuve mère de trois enfants reçoit 10\u2014les secours directs pour elle et ses enfants; 2o\u2014pension du beau-père; 3o\u2014permission de placer ses tils dans une communauté de la ville très connue: 4o\u2014il lui M.Camille MANSEAU, directeur général.À L\u2019ALLIANCE NATIONALE M.Georges MONET, secrétaire général.\u2014\u2014\u2014\u2014 LA CHUTE D'UN EMPIRE reste le temps voulu pour se bi-; chonner, plaire aux messieurs! qui la patronnent et s\u2019amuser.Le petit jeu est facile et agréa-' ble: il ne s\u2019agit que d'y penser ot de savoir se placer les pieds.ni juridiction, j'ai fait moi- même plusieurs enquêtes et dans la plupart des cas les résultats obtenus furent bien au delà de mes espérances.Qu'on emploie donc des hom-, mes compétents, honnêtes et laborieux au département des.enquêtes et d\u2019une façon générale, puisse ce spectre si hi-, deux du favoritisme s'évanouir.Les vrais nécessiteux recevront l\u2019aide à laquelle ils ont droit si l'on met un frein; au despotisme qui règne en.maître à la Commission.Le Général Panet ne peut évidemment pas tout contrôler lui-même.Ne troublons pas non plus les gens vivant maritalement.Il ne faudrait pas faire cesser ces chastes ilylles et enlever du Je puis avancer sans crainte COMMENT S\u2019ÉCROULA AVEC FRACAS L'EMPIRE DES TZARS N\u2019ayant ni pouvoir conféré,{ Il y a vingt ans de cela.\u2014 Le mysticisme de l'impératrice Alexandra.\u2014 Nicolas aussi aveugle que stupide.\u2014 Le \u2018\u2018traître\u201d Rousski.\u2014 La Douma en transes.Vingt ans déjà se sont écoulés \u2014 mars 1917 \u2014 depuis les journées tragiques qui virent sombrer l'un des plus grands empires du monde, l'empire des tzars.C'est donc le moment de relire les documents nombreux qui reconstituent l\u2019atmosphère fiévreuse d\u2019alors: les cortèges révolutionnaires dans les rues de Petrograd, les fusillades puis la fraternisation des régiments de la garde impériale avec la foule en délire, la formation \u2018 d\u2019un \u201cgouvernement provisoire\u201d au palais de Tauride, qu'envahissent les ouvriers et les soldats insurgés, le départ précipité des députés Choulguine et Goutchkov pour la ville de Pskov, où ils vont recueillir dans le wagon Après avoir consacré 10 sous à|de la Commission en connais-, impériale l'abdication du tsar, son habilement \u2014 quelle hon-|sent des cas que je n'ignore pas etc.tel! \u2014 et 25 à la cuisson de ses aliments, il lui \u2018 pour se nourrir, à condition qu\u2019il ne fume pas et ne se trou-!dessus.Si l\u2019un d\u2019eux réclame particulièrement reste $1.45 | moi-même.| ; Non, mais les maudits céli-, bataires, eux.tapons leur; Parmi ces documents historiques de la chute de l\u2019autocratie, il en est un qui me paraît dramatique ve en face d'aucune dépense|avec un peu d'énergie, de cou-{parce qu'il est un témoignage umprévue.A-t-il le maiheur ; rage et de véhémence ce qui lui saisissant d'etre soudain privé de son al-'revient de droit autant à lui!d'inconscience : et les d\u2019aveuglement ce sont iocation, il est 1lanqué à la por-qu\u2019À ses compatriotes il est{lettres que l\u2019impératrice Alexte ae sa chambre et n'a plus;rayé à jamais de la liste desjandra(, retenue au palais de qu'à mendier ou à faire quel-'assistés.On le renvoie de Caï-; Tsarskoïé-Sélo, auprès de ses que mauvais coup qpi le con-iphe a Pilate.Il lui faut enfin enfants malades, envoie à Niduira derrière les barreaux de.user d'intrigues pour savoir la!colas IT, qui s'efforce en vain ia prison._ li fut un temps où les chô- {vraie raison d'une telle sanc-; tion.Un cas parmi plusieurs: ; de regagner la capitale en révolution.Lettres ardentes, meurs pouvaient se réfugier ia personne concernée a décou- pleines d'angoisse et d'amour, dans un port de salut: le ma-; vert que l'on agissait sous l\u2019im-:aui commencent toutes par des riage.Aujourd'hui Joints devant attendre six mois; le.; \u2018dire évidemment.les allocations auraient le les con- pulsion d'une haine personnel- : protestations On avait honte de le lui; Pour toute : de tendresse: \u201cMon trésor infiniment adoré\u201d, \u201cmon bien-aimé\u201d, \u201cmon ., i , .temps de mourir avant d'avoir:réponse les mensonges pleu- ange\u201d, \u201clumière de ma vie\u201d, file bien \u2018amour.\u2026 Pendant ce temps le maire Raynault et Mme la mairesse s'apprêtent à aller dépenser $10,000 à Londres du bel argent de Concordia pour \u2018voir passer le roi et la reine\u201d.On ne fait pas d\u2019enquete in- long du parfait STANISLAS NEREE.! vaient.; | Voilà l'emploi que l'on fait! Ils sont! indivi-: des deniers publics.confiés à une poignée d .dus qui en disposent à leur gré| et fantaisie, Il est temps, ci- \u2018toyens de Montréal, qu\u2019un tel] état de chose cesse.LES MUNICIPALITÉS ET LA COLONISATION :: Tout récemment, les membres de \u2018In Commission du Retour-a-la-Terre firent une déclaration des plus importante en ce qui concerne les con- \u201ctributions des municipalités pour le \u2018retour à la terre, mouvement organisé sous le plan dénommé Auger- Rogers.\u201cComme tous le savent, une fa- \u2018mille établie sous les auspices de ce plan peut recevoir jüsqu\u2019à $1,000: \u201cmontant contribué en parties égales municipalité, les gouverne- provincial et fédéral.Par le \u2018passé, cetie contribution du tiers pag ls, municipalité devait se faire - le départ de la famille, au t même de la passation d'une 3 fon liant la municipalité & \u2018févoriser l'établissement d'une ou = lusieurs families.La contribu- thd taunicipale devait donc être re- \u2018using directzment au service du Re- sla-Terre et le montant du of ¢ devait étre tiré du budget | àl ou d'un item budgeté spé- - ement à cet effet._, cial tte année, d'après la décision ; ar la Commission du Retour.\u2018à-la-Terre, toute municipalité dési- \u201cfevse de participer au plan Auger- Rogers n'a qu'à adopter une résolu- {lam @ cet effet, en faire parvenir .Pen bonne et due forme au ser- = : du Retour-a-la-Terre rans débourser un seul sou au préalable.Ce formalité remplie, Ja famille \u20ac e dans cette municipalité a se rendre en région de colo- \u2018ntéétion, se construire, en un mot, s'établir définitivement avant même que la municipalité soit appelée à urtser de l'argent.illu fur et à mesure que des mon- Amets d'argent seront u ; l'établissement d'un colon, l'on ns ra 4 la municipalité intéres- ; Kes factures convrant sa part de ses déboursés, et ce ne sera que \u2018Waæsrégeption de ces factures, qu el- pu, faire remise.9 Pe cas où une municipalité rsésiseule figue au célèbre naturaliste.= | d'une ou plusieurs familles, pour- | raient être pris à même le montant! destiné au chômage._ t Il est évident que toute munuci- palité qui maintient un certain nombre de familles sur les secours directs a intéret à favo-: riser l'etablissement, sur la terre, | ue toute famille possédant les aptitudes voulues, d'apres le plan Au-: ger-Rogera tel que conçu cette an-, nee.Non seulement une municipali- ; té contribuera alors à établir une! famille en sa dignité sociale, muis | encore, elle reglera définitivement | son problème de subsistance.Et, cela, coûtera au contribuable la moi- | tie moins que les secours directs, en | définitive.! Les municipalités qui votent actuellement, chaque mois, des mon-| tant considérables pour faire vivre! des familles à ne rien faire, doivent, ! comme corps publics, se rendre compte que le plan Auger-Rogers ieur offre une excellente occasion d'apporter un remède permanent au problème du chômage chez eux, tout en faisant oeuvre utile.{ Echevins, conseillers municipaux, arrêtez-vous quelques instants à considérer l'oeuvre éminemment s0- ciale que vous permet d'opérer le! plan Auger-Rogers.Les familles que vous tirerez du marasme ainsi que les con\u2019ribuables vous en seront\u2018 bien reconnaissants.J.-B.LANCTOT.CALENDRIER ANECDOTIQUE Thorine, Je célèbre pépiniériste du Jardin des Plantes, tirait grande gloire de ses produits.' Un jour qu'un de ses figuiers portait des fruits d'une précocité inaccoutumée, il cueillit deux des plus belles figues et les confiant à l'un de ses jeunes aides, il lui ordonna de les porter à Buffon.Le domestique, tenté par la fral- cheur des fruits, en une bouchée en avals un.Arrivé chez Buffon, il remit la corbeille ne contenant plus qu'une; Celui-ci, étonné, relut à plusieurs reprises le billet d'envoi et demanda au porteur : \u2014 Ton maître m'écrit qu'il m'envole deux figues; comment donc as- ty fait pour en faire disparaître une \u201ca erait au chômage, Jes ar.gui affectés à l'étollissement So Le Tae \u2014 Comme ¢2, monsiewy, dit le domestique en absorbant l'autre.\u201cmon chéri, âme de mon ame, mon petit\u201d.Cette femme qui, comme notre Marie-Antoinette, porte la plus lourde responsabilité devant l\u2019Histoire pour avoir donné à son époux les conseils les plus funestes, ne comprend ab- ; solument rien à ce qui se passe a Petrograd et dans l'empire.Elle est persuadée que le soulèvement populaire sera mâté aisément, comme tant de fois dans le passé.Elle écrit au tsar le 9 mars: \u2018Les grèves et les désordres en ville sont plus que provocants.C\u2019est un mouvement de hooligan: des garnements, des filles de bas étage courent et crient qu'ils n\u2019ont pas de pain, simplement pour créer de l'agitation, de même les ouvriers, qui empêchent les autres de travailler.Si le temps était plus froid, sûrement tous ces gens resteraient chez eux.Mais tout cela passera et se calmera, si seulement la Douma se conduit bien.\u201d UNE FOI SOLIDE Durant les jours suivants, elle reste sans nouvelles de Nicolas II.Les télégrammes qu\u2019elle lui adressait étaient renvoyés avec cette mention\u2019 \u201cAdresse du destinataire inconnue.\u201d Le 15 mars, le jour même de l\u2019abdication à Pskov, tandis que le tsar écrit dans son Journal: \u201cComme ce doit être pénible pour la pauvre Alix d'être seule pendant tous ces événements!\u201d, elle Jui envoie une lettre qui commence ainsi: \u201cMon coeur se déchire à la pensée que tu es en pleine solitude, que tu endures toutes ces émotions et que nous ne savons rien de toi, et toi, rien de nous\u201d.Elle lui confie que \u201cles événements se précipitent avec une rapidité foudroyante\u201d, mais \u201cje crois fermement, ajoute-t-elle aussitôt, et rien n\u2019ébranle ma foi\u201d.Elle accuse le président de la Douma, Rodzianko, d\u2019intriguer contre elle: \u201cIl est clair qu\u2019on ne veut pas te permettre de me voir avant que tu ne signes un papier quelconque : une Constitution \u2018ou quelque autre horreur de ce genre.Et tu es seul, n'ayant pas avec toi l\u2019armée, pris comme une souris dans un piège.Que peux-tu faire C\u2019est la plus grande des infamies, une lâcheté inouïe dans l\u2019histoire, de retenir son empereur !\u201d Elle ignore encore, à ce mo- ment-là que tout est consommé et elle supplie le tsar de ne pas se laisser faire: \u2018Peut-être te montreras-tu aux troupes à Pskov ou ailleurs et les réuni- ras-tu autour de toi?Si l\u2019on te force à faire des concessions, cn aucun cas tu ne devras les exécuter, puisqu'elles auront été obtenues d'une façon indi- L gne \u201d.LE MAITRE ROUSSKI Réunir les troupes a Pskov.La malheureuse ne sait pas que tous les chefs d\u2019armées ont été déjà consultés et qu\u2019aucun ne s'est prononcé pour la résistance.Dousski, dans le wagon impérial, a apporté sept télégrammes qui conseillent l'abdication.Parmi eux, celui du grand-duc Nicolas Nicolaïevitch, l'oncle du tsar, l\u2019ex-géné- ralissme, qui lui dit: \u201cJe tiens pour mon devoir de fidéle sujet, conformément à mon serment et à l'esprit de ce serment de supplier à genoux Votre Majesté Impériale de sauver la Russie et de mettre votre héritier sur le trône.\u201d Effondré, NicolasII se tourne vers Rousski: \u2014 Et vous, général ?Rousski baissa la tête sans répondre, mais sa réponse se lit clairement sur son visage.Le tsar alors dicte un premier acte d\u2019abdication en faveur de son fils et nommer égent son frère Michel.Beaucoup plus tard, il se souviendra de cette scène et avant de mourir écrira dans son Journal: \u201cJ'a pardonné à tous mes ennemis, sauf un.Je ne puis pardonner à l\u2019aide de camp Rousski\u201d.Mais, revenons à l'impératrice qui ne sait rien de tout cela à Tsarkoïé-Solo.Elle s'efforce de rassurer son mari: \u201cTous nous sommes courageux, seulement nous nous tourmentons pour toi et éprouvons une humiliation profonde pour toi, mon saint martyr.Que Dieu tout-puissant te vienne en aide!\u201d.Elle lui dit que deux courants se sont formés à Petrograd, la Douma et les révolutionnaires (c'est-à-dire le Soviet): \u2018\u2019deux serpents qui, Je l'espère, s'arracheront l\u2019un la situation.Je sens que Dieu fera quelque chose\u201d.Et la lettre du 15 mars se termine par ces mots: \u201cNous touchons le sommet du malheur.Quelle horreur pour les Alliés et quelle joie pour nos ennemis! Je ne puis rien te conseiller.Ne sois, mon chéri, que toi-même.S\u2019il faut se soumettre aux événements, Dieu aidera à s\u2019en délivrer.Oh! mon saint martyr! PAPIER FATIDIQUE Dans une seconde lettre du même jour, elle s\u2019irrite qu'on l'empêche de voir le tsar avant qu'il ait signé \u201cleur papier concernant les ministres responsables ou la Constitution\u201d.Et elle met de nouveau tout son espoir en Dieu: \u201cIl te sauvera et te rétablira dans ton droit.Ma foi est infinie et inébranlable et c'est ce qui me soutient\u201d, C'est seulement le 16 mars que l\u2019mpératrice apprend l'événement qu'elle redoutait tellement: l'abdication, la capitulation devant la Révolution la foudroyante nouvelle?l'autre la tête, ce qui sauverait | triomphante.Qui lui apporte| Lel LE SYSTÈME FÉDÉRISTE M.Joseph Archer, son fondateur, déjà reçu en audience par le cardinal Villeneuve, fait l'énumération des oeuvres accomplies par cette doctrine en France.M.Joseph Archer, le fondateur fédériste en France, a écrit une lettre fort intéressante à notre ami, M.Wilfrid Gascon, qui nous prie de la faire passer sous les yeux de nos lecteurs.Ces derniers sont un peu au courant de cette doctrine, grâce aux quelques articles que M.Gascon a donnés dans nos colonnes.La lettre contient une énumération des oeuvres déjà accomplies ou en voie d'exécution depuis l'audience accordée par S.E.le cardinal Villeneuve, en 1935, au grand ingénieur.Le Fédérisme a plusieurs points communs avec le Crédit social et le système de Silvio\u2018 Gesell; mais il a sur eux cette supériorité éminente qu\u2019il peut être mis en pratique sans le concours des gouvernements et dans le cadre des lois.Suit la lettre de l'ingénieur Archer: Neuilly-sur-Seine, 24-3-37 M.Wilfrid Gascon, 105, rue Creighton, Ottawa.Cher monsieur et ami, J'ai bien recu la documentation du \u201cCrédit Social\u201d que vous avez bien voulu me faire parvenir.Je vous en remercie vivement.De mon côté, je travaille ac- fivement à la réalisation des idées qui me sont chères.Dès maintenant, de nombreux points de mon programme se trouvent appliqués avec, succès.lo\u2014Tout d'abord, en Espagne, les délégués du Gouvernement ont entamé avec moi des pourparlers sérieux, et nous sommes sur le point d'aboutir à une entente: il y a là un vaste champ d'expérimentation.2o\u2014J'ai réuni les Syndicats des bicherons de Cizely et St- Benin-d'Azy, commune de la Nièvre où je suis maire, en vue de leur exposer la solution indispensable Pour abolir les Privilèges du Trust du bois.Ceci est possible, en effet, par suite du rendement que doit fournir la distillation du bois selon les procédés nouveaux.Des usines sont en construc- lion à cet effet.Leur achèvement marquera une des dernières étapes dans la réalisation grand-duc Paul, oncle de Nicolas IL.On dit quelle chancela, sc retint au bord d\u2019une table et murmura en français, comme dans un rêve: \u201cAbdiqué, abdiqué!\u201d Puis elle baissa la tête et dit: \u201cMon pauvre chéri, il est tout seul avec sa peine\u201d.Après le départ du grand-duc, elle écrivit aussitôt à son bien- aimé: \u201cPaul est venu à l'instant et m\u2019a tout raconté.Je comprends tout à fait ton acte, ô mon héros! Je sais que tu n\u2019as signé rien de contraire a ce que tu avais juré lors de ton couronnement.Nous nous connais- £ons admirablement l\u2019un l\u2019autre, nous n\u2019avons pas besoin de mots et, je le jure sur ma vie, nous te verrons de nouveau sur ton trône, porté par le peuple et les troupes, pour la gloire de ton règne.Tu as sauvé le royaume de ton fils et le pays el ta sainte pureté, et tu seras couronné par Dieu lui-même sur cette terre, dans ton pays\u201d.Et, après ce couplet d\u2019exaltation mystique, elle s\u2019écrie: Quel Judas, ce Rousski !\u201d Au cours de mon dernier voyage en U.R.S.S., j'ai visité près de Leningrad, en revenant du château de Peterhof, le wagon historique qui vit le dernier empereur de toutes les ussies, renoncer à un trone trois fois séculaire.On éprouve une étrange sensation, dans le petit salon de style Empire où Nicolas II signa le dernier document officiel de son règne.modeste décor est immuable: la table étroite est là, et l'encrier, et la plume.En contemplant cette pièce exiguë, témoin d'un grand drame, je pensais à ce que Goutchkoy dit au général Rousski: \u201cMame si Si nous avions eu \u2018affaire à un Caractère d'airain, doué d\u2019une rèaîtrise surhumaine, nous aurions dû voir que quelque cho- \u201ce remuait dans cet homme.Mais ici, rien, adsolument rien.Il est impossible que ce soit là un homme normal.Cest tout simplement un être à la vie affective diminuée.C'était comme s\u2019il avait renoncé, non pas à un empire, mas à un escadron!\u201d André PIERRE, de mon système dans cette région où fonctionne déjà, pour la majeure partie des échanges, le Fédérisme.3o\u2014L'électrification à bon marché dans la commune de Moutiers-Rozeilles pourra être réalisée d'ici peu.Je suis commis en qualité d'expert, pour déterminer le prix de revient de l'électricité dans cette commune.Il faut arriver à réorganiser le contrôle de l\u2019Etat sur lo.production et le transport, en vue de rendre ce contrôle effectif.D'autre part, il faut organiser le contrôle des communes et syndicats de communes sur les distributions, en dehors de toute ingérence de l'Etat.4do-\u2014J'ai fait transmettre au Gouvernement américain une note concernant les travaux à faire en vue d'enrayer les inondations.5o\u2014Un immeuble contenant déjà 100 appartements a été construit à Neuilly-sur-Seine, suivant la méthode fédériste, ct est exploité également suivant mes principes.60\u2014Je suis en pourparlers javec un architecte éminent, M.Le Corbusier, pour la construe- tion d'immeubles modernes sur l'emplacement des flots insalubres (après expropriations sui- cant les méthodes que j'ai suggérées).Des architestec de haute valeur ont compris tout le parti qu'on pouvait tirer des constructions entreprises suivant le mode fédériste, et ont établi des plans de construction.De nombreux terrains sont à ma disposition, tant dans la région parisienne que dans la Province.Je dois faire dans quelques Jours une conférence à tous les architectes du bâtiment, et leur exposer mon programme d'ensemble, La publicité qui m'est faite dans divers journaux du bâtiment ayant déjà éveillé l'attention des architectes sur mes réalisations je pense arriver très rapidement à une entente de ce côté pour l'édification de nombreux immeubles.La firme américaine, \u201cThe March of Time\u2019, va incessam- 23e ANNEE \u2014 No 11358 f paquet-là \u201cLa forme la plus pure sous Le chemineau: \u2018J'espère au moins qu'il reste une Sweet dans ce laquelle le tabac peut être bum.\" Lancer cpu YEE WYER AAA JON e]20 10 ment me faire de la publicité sur Uécran.Une conférence à laquelle je convie tout le monde universitaire aura, j'en suis certain, un grand retentissement.Il s\u2019agit de démontrer la fausseté des doctrines économiques enseignées, et la possibilité de rénover l'économie par les méthodes fédéristes, ce qui est déjà grandement amorcé.Je pense, d'autre part, que vous êtes au courant du projet de la \u201cVoie Fédérative\" qui sera réalisée dès que j'aurai une parcelle de pouvoir.Une foule d'autres réalisations sont d'ores cet déjà sur pied, et il y aura un Pavillon fédériste à l'exposition de 1937.Vous pourrez aisément vous rendre compte de l'importance de ces questions et du fait qu\u2019il y a là une grande part de réalisations et non plus des promesses.Et croyez combien je suis de coeur avec vous et combien vos efforts me sont sensibles! Veuillez agréer, cher Monsieur Gascon et ami, l'assurance de mes meilleurs sentiments.Joseph ARCHER.LE FLAIR Un jour, dans une salle de rédaction, un financier, ami de la maison, arriva tout indigné, froissant un papier qu\u2019il venait de recevoir.On lui demanda ce qui le mettait dans cet état.\u2014 C'est cette sotte et lâche habitude, s\u2019écria-t-il, d'envoyer des lettres anonymes.En voici une qui m'arrive.Elle ne contient que quatre mots : \u201cVous êtes un escroc!\u201d Et tapant du poing sur la table, le financier ajouta : \u2014 Quel peut être le misérable qui ose m'adresser une pareille ordure! Aurélien Scholl, qui se trouvait là, prit la lettre, la retourna, la flaira, l\u2019examina, et négligemment: \u2014 C\u2019est drôle, fit-il, on dirait 1'écriture du procureur de la République! .VIEILLE FAMILLE La famille Gwellyn Jones, en pays de Galles, n compté onze générations.Le chef de chaque génération fut le vère de sept fils.Et le dernier né des sept fils, dans chaque génération, fut docteur, comme l'est actuellement le Dr Allen Jones.Le journal \u201cL'Autorité\u201d, faisant affaires sous la raison sociale de \u201cL\u2019Autorité Enregistrée\u201d, a ses bureaux de rédaction et d\u2019administration au no 3954 Parc Lafontaine Montréal.Il est imprimé A \u201cL\u2019Eclaireur de Montréal Inc\u201d, 1725, rue Saint-Denis.malades Surplus sesesensrrcsercensnae Réserve spéciale Re immeubles Caisse d\u2019asSUraAnce-VI@ .cccoeeersnrersancoes Caisse des malades .\u2026\u2026.\u2026.\u2026\u2026ccesrrrecsesessesesses Caisse d'assurance infantile \u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026\u2026.ALLIANCE NATIONALE FONDEE LE 11 DECEMBRE 1892 EXTRAIT DU 44e RAPPORT ANNUEL Assurance en vigueur au 31 décembre 1936 Nombre de certificats en vigueur au 31 décembre 1936 \u2026 Nombre de succursales, Canada et Nouvelle-Angleterre \u2026 Recettes de l\u2019année 1936 sesssesessessauve vrnsvensessmeensenenes Paiements aux membres et bénéficiaires durant l\u2019année \u2026 Paiements aux membres et bénéficiaires depuis la fondation .sesereesntsststtasertssessnstesenttsrensernnans sssossscss sscsossanaceass0es BILAN AU 31 DECEMBRE 1936 Actif Débentures et obligations \u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026\u2026\u2026crrneseneeneennmnnnnnn Prêts hypothécaires .\u2026\u2026 asomcesassscsnenvess avserssssrsacsenceseennses vossesense 5,477,302.28 Préts sur certificats .avseauere asssonsesassessteneos Amen sessra0sees 914,524.33 Immeubles .\u2026recsrorrersensersescanneces sassnencaseeau0es vseones vosssasaseceeuse .3,062,271.88 En banques \u2026\u2026 sossonsencessauses sesscsseneecessressnse00s seussessarersassessasses0s00s 305,039.62 EN CAÏSSE _.\u2026cosesrerseeseressercersesencenenpranerenasosersansarermensAce Ac sA0004 74,051.82 Contributions dues et non recues .revereserenssases v.17,266.88 | Liens sur certificats émis avant novembre 1906 .764,063.01 ; Intérêts et loyers dus et ACCrus \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026c\u2026es ssscssshessesstrsvon0e0s 168,782.80 Divers, (argents en mains des agents, dus par les succursales, etc.) aneavesesraseesancenne sossacerapresscac00s soressssreuseaces 8,010.99 $11,127,195.30 Passif Réserve, caisses d'assurance-vie, adultes, infantiles et des svcccotbesvrenge orescence Réclamations non ajustées .sevsetessessanuses 92,815.99 Dépôts des succursales \u2026.eeesnaresarstessnnsentssesastosasas rrsasersatants 10,677.88 Dépots RE immeubles .sassovssseeseausentasmensenssncentres mer maceanene0s 25,000.00 Intérêts payés par anticipation .\u2026\u2026\u2026oseseeeeenenentsnsnesn 10,872.04 Contributions payées par anticipation .\u2026\u2026\u2026seserereeees 89,397.13 Divers, dû aux agents, frais de voyages, et2.er 109.01 Caisse générale ee ers saver\" rer Bureau principel $29,364,745.28,983 643 $ 1,510,863.81 890,789.76 16,612,023.75 $ 335,881.74 $ 5,665,229.00 cee 400,000.00 $ 6,244,001.00 $3,919,844.50- 851,789.45 37,187.78 - 74,922.57 4,888,194.80 $11,127,195.30 Nous, soussignés, certifions que ce rapport est un extrait fidèle des livres et rapports officiels de la Société.Le Secrétaire général GEO.MONET 680 Sherbrooke ouest Le Directeur général CAMILLE MANSEAU Montréal Lo \u201cVENDEMIAIRE\u201d 23e ANNEE \u2014 No 1136 L\u2019ITALIE A EU LES YEUX PLUS GROS La conquête d\u2019un Empire l\u2019a appauvrie.\u2014 Méthodique bourrage de crânes.\u2014 Le scepticisme se propage à vue d'oeil vis-à-vis le fascisme.Les fascistes ne sont pas tous heureux sous le règne totalitaire de Benito Mussolini, à en juger par cette lettre d'un Napolitain adressée à l'hebdo- 20, madaire parisien \u201cVendredi\u201d: Mon cher ami, \u201cVendredi\u201d ne se lit guère en Italie; j'ai vu pourtant que vous aviez su 7 insérer mes confidences, avec, au surplus, suffisamment de discrétion pour ne me point compromettre.Vous dirais-je qu'en dépit du peu de variété des journaux français qui se rencontrent en Italie (ce sont journaux de la même couleur: \u201cle Temps\u201d, \u201cEcho de Paris\u201d, \u2018le Figaro\u201d, \u201cParis-soir\u201d) mes compatriotes sont fort avides de les lire \u2014 et peu impatients par contre de prendre connaissance des nouvelles que distribue, avec une grande discipline, notre presse.Cependant, notre presse serait réjouissante à lire pour qui y attribuerait la foi.Le Front populaire craque; Paris voit se succéder grèves et émeutes; Madrid tombe chaque matin.A quoi bon?Certes, l\u2019opposition est peu visible; mais le scepticisme se fait jour, presque ouvertement.Je dinais l'autre soir chez un général en compagnie de quelques amis.Chacun donna, sur le réarmement anglais et la situation internationale, une opinion correctement virulente.À la fin, le maître de maison conclut: \u2018Lorsque le patron s'absente, les employés se donnent du bon temps; le jour que la dépêche arrive qui annonce le retour du patron, le travail reprend, chacun se fait modeste à son humble place.Il est bien vrai que l'Angleterre s'est quelque temps absentée ct nous avons fait les rodomonts.Le réarmement anglais?Oui.La dépéche est arrivée: le patron revient!\u201d YEUX PLUS GROS QUE LE VENTRE Scepticisme! Ne croyez pas que l'enthousiasme soit l'état continu de la foule italienne.\u2018Nous avons voulu un Empire, me disait un jeune étudiant, et nous n\u2019en avons pas les moy- | eng.Il fallait devenir assez riches, d'abord.Nous avons! l'Empire \u2014 et la pauvreté.Nous avons eu les yeux plus gros que le ventre.\" L'Espagne lasse autant qu\u2019- elle inquiète.\u201cJe partirai me disait ce général, si je suis dési- ané pour cela.Je ne le souhaite pas.C\u2019est là la plus difficile et la plus redoutable des expéditions coloniales.\u201d Ce qui est nouveau (et la dernière réunion du Grand Conseil Fasciste voulut justement renouveler l'état de choses ancien), c\u2019est que l'apathie de la foule gagne les propagandistes du régime.Vous ne ver- ric: aujourd'hui presque plus d'affiches sur les murs italiens; les vicilles formules: \u201cCelui qui n'est pas un père n'est pas un homme\u201d par exemple, se lisent encore.Mais le fas-i cisme n'invente plus rien, ne; crée plus de mouvements plus, QUE LE VENTRE ou moins populatres.Vous en voyez la preuve dans les tentatives de certains: les attaques périodiques qu\u2019on lit contre les juifs, pur exemple, et dont on fait remonter la res- vonsabilité à cet imbécile de Farinacci.Mais il est question de \u2018libérer\u2019 la science \u2014 lu sociologie par exemple \u2014 tout au moins dans les milieux universitaires, de la libérer de la soumission à la ligne générale du gouvernement.Sans doute, notre presse est toujours pleine d'injures à votre endroit, et de flatteries à l'égard de Hitler, mais cela ne sonne pas juste, et en tout cus l'Italien ne suit qu'en rechignant.L'exaspération nationaliste qu\u2019est le fascisme a pu cxalter le sentiment patriotique, il n'a pu renverser les sympathies.Chaque jour, dans les trains, dans les trattorias, vous entendrez maudire les Allemands.Le Front de Stresa est mort; la couronne de \u2018regrets éternels\" des mussilinophiles de chez vous traduit les sentiments inavouables des nôtres.BLUM ET ROOSEVELT Suvez-vous quels sont les deux hommes dont on s\u2019entretient le plus fréquemment en Italie, et d'ailleurs avec une sympathie certaine?(Je ne: parle pas ici des dirigeants Jascistes, bien entendu).Cel sont Blum et Roosevelt.Le, plus comique est que, pour parer aux dangers que présente cette popularité, le fascisme la prétend annexer.Roosevelt et surtout Blum sont représen- lés comme les disciples du Duce.Léon Blum ne s'est-il pas adressé aux ouvriers de l'Exposition s\u2019éloignant ainsi du type courant du Président du Conseil français, qui réservait sa précieuse pensée aux seuls parlementaires?De là à conclure que Blum, au fond de son coeur, méprise la démocratie et admire Mussolini, il n\u2019y a qu'un pas que nos propagandistes officiels franchissent aisément.Voyez là l'embarras du régime \u2014 et la preuve que ses manifestations cxtérieures ont plus d'importance que sa structure à ses propres yeux.Septicisme, oui.L'attentat contre le maréchal Graziani, qui a gugné la guerre d'Ethiopie en la personne du maréchal Padoglio, n'a surpris personne.Nul ne croit que la conquête d\u2019Ethiopie soit achevée.Le malheur cest que le fascisme soit toujours ainsi contraint de réveiller les peuples qui voulaient dormir heureux.Quel scra le nouveau stimulant?Je ne suis point prophète\u2026 Transcrit par André WURMSER.MENDIANTS Les autorités madrilènes ont dû rapporter un arrêté pris par elles, arrêté qui interdisait la mendicité.La population a en effet protesté avec véhémence parce que, d'après clle, la troupe nombreuse des men- diants fait partie des curiosités de 1a ville! L\u2019AUTORITE, MONTREAL, 10 AVRIL 1937 vq IN 3, 27 40, saan Loade.La foule qui se pressait dans la salle de la bibliothèque de Saint-Sulpice, où a eu lieu l\u2019une des dernières expositions de l\u2019Université des Arts.JAI VU CECILE SOREL ET JE LUI AI DIT LA BONNE AVENTURE C'est au titre de graphologue que je fut admise au chevet de lo grande artiste, dans la clinique de la rue Piccini où celle repose pour quelques jours enco- rc, cntourée de soins affec taueux.Derrière des remparts de fleurs, les monceaux de lettres ct de télégrammes, perdue presque dans les crêpes soyeux et les dentelles, elle me tendit un autographe que je pus déchiffrer sans peine, lignes et cntrelignes.En le lui rendant, mon étude finie, je gardai sa main, si révélatrice elle aussi! Je ne trahirai pas, même pour Vendémiaire, le secret professionnel.Mais je puis dire que tout garantit le rapide rétablissement de Mme Cécile Sorel et son prompt retour à la scène.Un graphologue est un confesseur comme un médecin.Je reçus confidences de cruelles alarmes que je pus heureusement calmer: \u2014 Malgré quelques influences perverses, votre destinée, madame, va reprendre son cours harmonieux.Tout dépend de vous.Ne faites pas souffrir qui.vous aime, qui vous aimez.Célimène a unu sourire las: \u2014 Je puis être si douce, sou- pira-t-elle, puis si violente: une vraie tigresse, je le sais bien.Ses yeux se mouillent.Je wai plus devant moi qu'une femme tendre, angoissée, faible.Un dernier conseil: \u2014N'écoutez que votre coeur! \u2014Hélas! il m'assourdit parfois.\u2014Ayez confiance! Marthe LAROCHE.Note.\u2014La rumeur circule à Paris que Cécile Sorel a tenté de se suicider à la suite d\u2019une fugue de son mari, le comte de ! Ségur.Un dédoublement de la ligne du C.N.R.dans la région minière ?SEMMLTERRE Cette carte montre, en pointillé, l'embranche- \u2019Fomiscamingue and Abitibi ilway qui doublera lo nouvel embranchement Sennoterre-Rouyn du Canadien National, actuel- ment projeté par le lement en voie de construction minière du nord-ouest de Québec, embranchement qui, dès cet automne, reliera directement Val d'Or à Montréal, Québec ct nutres centres industriels de la Province de Québec.Le Canadien National s'opposo à ce dédoublement qui représente une invasion du territoire qu'il a ouvert, qu\u2019il a developpé ot qu'il sert dans la région vi:a, moins bien aujourd'hui de façon adéquate puisque trañc À destination de co territoire part de N réal, Québec et autres endroits voyage sur les lignes du Canadien National.II argumento qu\u2019en plus de priver le peuple canadien, seul propriétaire du Transcontinental, dos revenus qu\u2019il a créés et auxquels il n droit, la ligno projetée par le Temiscamingue and Abitibi Railway n'est pas nécessaire et qu\u2019elle ser- Canadien National, Québec.85% du font- u Québec et que les lignes actuelles du es intérêts de la Province de NOS INTERVIEWS.UNE HEURE AVEC M.HORACE VIENS Musique et Peinture Confortablement aseis dans un fauteuil au salon de peinture de l'Université des Arts, je cause agréablement avec un fervent artiste qui non seulement s'occupe de musique et d'art pour gagner sa vie mais qui, grâce aussi a ses qualités commerciales, aide ct soulage les autres artistes; ct c\u2019est surtout cela que j'admire en lui: faire de l\u2019ar- fprent de ses dons artistiques afin de pouvoir faire sa petite part dans le roulagement de ses confrères plus malheureux.M.Horace Viens, c'est son nom, cst né à St-Guillaume d'Unton, dans la province de Québec, de purents cultivateurs.Vivant parmi la nature, aimant la péche et la chasse, s'approvisionnant de couleurs et de tons par la contemplation de la belle nature de nos campagnes, pareil à un Jean-Jacques Rousseau, dès son plus jeune âge, il révait et vivait déjà son idéal.A présent, ce n'est plus un rêve, c\u2019est une réalité.Egalement grand violoniste, élève de Camille Couture, il a accompagné un de nos plus grands ténors canadiens: Paul Dufault, De 1923 à 1928 c'est une tournée triomphale à travers tout le pays.Ayant étudié le dessin à l'é- colo des Arts et Manufactures au Monument National, se perfectionnant toujours, actuellement avee M.Paul Leroux, ancien des Arts qut se trouve avoir son atelier dans la même bâtisse que le Studio de M.Viens, ce dernier est arrivé à une véritable maitrise dans les portraits finis à la peinture à l'huile.Inutile de dire qu'il ne faut pas comparer son travail au travail commun des outres dans ce genre.Par sa nature artistique il vise plus au naturel qu\u2019au brillant.Le photographe n'a pas toujours idée des effets de lu- nières, entre autres dans les fonds qui sont une fois trop sombres, une autre fois trop clairs.\u2014 Quelle cat la formule du secret de vos succès?\u2014 D'abord je veux féliciter et dire la haute estime que j'ai pour mes élèves qui travaillent pour moi.Ce sont tous de véritables artistes diplômés de l'école des Beaux-Arts de Paris.M.Viens est trop modeste pour ajouter qu'il leur sert quasiment d'imprésario en cette période de crize.\u2014 Âvez-vous déjà exposé?_\u2014 Certainement.Expérience de cing expositions, dont trois ont eu lieu au salon York de l'hôtel Windsor, denr autres à la salle de la bibliothèque St-Sulpice: la sixième aura lieu sous pen, des annonces pa- raitront à ce sujet, Entre parenthèses je tiens à vous dire que je lis toujours avec beaucoup d'attention votre journal en tant qu'hebdoma- duire aux idées larges.A mon point de vue tous nos Canadiens devraient le lire, je sais aussi que la clusse enseignante a'y intéresse beaucoup ct que les religieux le lisent avec grand soin.EXPOSITION Le personnel de ces expositions comprend: M.Horace Viens, directeur; M.Henri Desrochers assistant directeur; Mlle Jovette Lan wevin secrétaire; M.Théodore Dubé inspecteur des \u201cconcours\u201d.Ce dernier a servi durant toute «a Grande Guerre à \u201clIntelligence-Service\u201d comme interprète.L'Université des Arts, 60 Ste-Ca- therine Est est divisée comme suit: salons d'expositions, salle d'étude, peintures et dessins, atelier de sculptures, modeluge, sculpture sur bois et atelier de peinture.L'exposition qui s'en vient com prendra 100 aujets finis à la pein ture à l'huile représentant la vie en portraiture du bébé au vieillard.Des prix seront distribués sur les meil- teurs sujets acceptes représentant une section d'honneur.Toujours actif et entreprenant M.Viens espere augmenter son école qui permet déjà à des artistes de gagner leur vic en attendant de pro- \u2018duire des ocuvres dans la haute peinture.J.À.CHEZ LE MEDECIN Le malade, après avoir remercié, sort son portefeuille et demande: \u2014 Docteur, combien vous dois-je?\u2014 Cinq cents francs.\u2014 Oh! dit le malade, c'était plus grave que je ne croyais.THÉATRES A, POUCHKINE AU VICTORIA HALL Jeudi soir avait lieu une grande représentation artistique au Victoria Hall pour clébrer le centenaire du célèbre poète russe Alexandre Pouchkine.L'assistance était nombreuse ct d'élite.Les danses succédaient aux choeurs pour faire ensuite place à l\u2019orchestre très bien dirigé par Bernard Wexler.L'interlocuteur et directeur des danses était M.P.Efimov; les participants étaient tous membres du Maxim Gorky Club de Montréal.Parmi les spectateurs en pouvait remarquer entre autre une charmante jeune fille au foulard cosaque ct aux yeux noisette qui répondait au charmant prénom de Doushka.Cette jeune personne mystérieuse rem- porta un vif succès de curiosité.tographie ordinaire.RON M.Horace Viens, artiste montréalais qui a réussi en peinture le tour de force de transformer en ocuvre d\u2019 rrr AAA Leur parfum est complètement éva- nace et moderne, ext, a 3.000 métres | N'est-ce pas que c\u2019est édifiant.et Mais là n\u2019est pas l'ambition du directeur du journal.Il es- \u2014_ Nous n'avons jamais bom- i Rolde des agents pour primes mouncrites aprds le lor oct.1936 .36,271.01 \"+\" moui, et les méchancetés sont vaines.dans les nuages, bien à sa place et: qu\u2019il vaut mieux être non-noble que | père que les hommes, en apprenant chaque jour, dans ses co- ; à Rénaciitions ra a RON EIRE TE tte SE aaa g 5 2 | de ti iin de semblables , nt \u20ac q \u20ac J 9 4 Lardé de villes ouvertes.Les Ï Répartitions gagnéen males non répartieon 2220200212 000 00000 83.427.20 Je suis persuadé que si des minis.au-dessus de humanité: L à sources?ses origines de lonnes, comment le monde devrait être, finiront par se con-\\ rues de Madrid sont bombar- : 91.753,102.81 - cea?.: - « ° «aw pe Pe .\" .3 tres, des écrivains.des artistes, ne \u201c MARIANNE\" SIMPLICISSIMUS.former ee Cones idéal tel qu'il est exposé dans 38, dées tous les jours ou presque.Blilets de dépdt non cotisds .c.o.ooiin Lo.1,641,149.87 \u2018i.adressées qu'au bout de deux mois | \u2014 \u2014 \u2019 u fut soit en aide Les insurgés en veulent aux \u2019 21t 83100 i riraient bien.Mls verraient qu'el- .- femmes et aux enfants afin de PARSIF .ne sont pas toutes justes e To es terroriser, même tactique|l| neserse pour réclamau .; passeraient un bon moment rétros- LES MARIAGES MONSTRUEUX DIEU PROTÈGE FRANKLIN | que les Allemands ont em- | Réserve pour primes non gages r\"\"\"\"\" ' ite 21 Fix i .+ % | \u2018 cuve ployée durant la guerre de Réserve pour taxes sur primes ST 7,040.70 è, ; os Paris, 10.\u2014 le marisge, autorisé el accepté par des parents améri- ROOSEVELT ROI DES YANKEES 1914.Rien que pour soigner les re, ; __, .4 9 167,700.81 ar Dieu eon que fon.cains, de ce jeune homme de 22 ans avec une petite fille de 9 ann \u2014 l'âge enfants nerveux de Madrid, il! fi Sophia! pare -ooocoooeoiniiinn ene DIS SORT Se: Muce par nature, et à cause del mingham.Un docteur de Los Angeles, âgé de 54 ans, a épousé, il y a quel-| Blanche.Ce sont les étudiants de Yale qui ont lancé ce \u201ccanulard\u201d, main ils! fier de dire que le service de|f| A* 81 Décembre 1316 1981 1936 1081 1936 fi \u2018non régime.je la vis un jour cn py-| ques années, une jeune fille de 14 ans, à Carbondale (Illinois).A Clay} ont été les premiers étonnés en constatant que cette galéjage trouvait des| transfusion du sang du Dr Be- Actit § 999.560.8) 1,602,613.03 1.196,000.48 Ÿ.776,708.61 3.104,333.98 =: jams de bain, Elle avait l'air de; (Etat de New-York), on signale un mariage, ot les conjoints ont respecti-| partisants pour la prendre au sérieux.thune a rendu jusqu'ici d'im- Taemit Hehe anstear hile hla 181,700.81 peser trente kilos.vement 15 et 14 ans.Dans l'Aladbama, la petite Mary Thomson s\u2019est ma- Quoi qu\u2019il en roit, les étudiants proclament la nécessité urgente et| menses services.| Débouress TANI IA92TAO JBG6IG6T Jar 03 08 sleiskes Vhlie de voux décrire les caractères \u2018physiques d'Amelia: blonde, silencieuse.ébouriffée, grande, épingle à cheveux dont len deux branches reraient les jambes._ Dans ses voyages, elle ue manze ue rien.Ea première traversée de l'Atlantique se fit nans même A hoire: à la seconde, elle consomma FA \u2018exactement une boîte de jus de to- \u201cmate.\u2026 Elle ressemble à Lindberxh.Parqu'un Jour une petite fille lui it \u201cles aviatrices \u201cne devaient plus de jouer à la poupée \u2014 a paru inconcevable à l'opinion publique francaise.Malheureusement, ce scandale n'est pas le premier.Voici quelques autres exemples d'unions anormales.contractées dans ces dernières années : Un pasteur anglicant.aveugle, a épousé une fillette de 11 ans, à Birriée à 11 ans et est devenue mère l'année suivante.Mais, le cas le plus monstrueux est celui de deux vieux paysans veufs Qui exploitaient deux fermes voisines dans le comté de Séminoles, dans l'Oklashoma; chacun des deux avait une fillette de 11 ans et ils décidèrent que chacun épouserait la fille de l'autre.Un prédicateur nègre consentit à célébrer le double mariage pour 5 dollars.Les deux paysans et le prédicateur sout encore en liberté.4 New-Haven (Connecticut) 10.\u2014 \u201cCouronnons Roosevelt!\u201d telle est la devise de la ligue \u201croyaliste\u201d nouvellement fondée sux Etats-Unis pour l'établissement de la monarchie en faveur de l'hôte actuel de la Maisonimmédiate du couronnement du \u201croi Franklin® et de la \u201creine Eléonore\u201d à Washington.Ils proposent, en outre, de débaptiser la ville de Washington, qui recevrait, Je jour de l'avènement du nouveau mouverain, le nom de Franklin, \u201cpuisque c'ent de ces lieux que Franklin-ler gouverne notre pays, qui, par l'intense intérêt qu'il a manifesté pendant les aix derniers moin à l'égard des affaires privées de la monarchie britannique, n prouvé son dé- sir d'être soumis à un régime monarchique\u201d.faudrait plus d'hôpitaux que nous n\u2019en avons actuellement, Je remercie les Canadiens pour leur encouragement et je suis Les applaudissements deviennent du délire.M.Malraué du poing fermé salue l'assistance.Tout s'estompe dans les derniers accents de l'Internationale, Jacques ANTOONS.3,034,001.57 §3,104,332.30 \u2014 ETAT COMPARATIF Assur.en force B,226.048.00 12,42E,074.00 16,621.664,00 22,029,907,00 41,826.607.00 Certifié conforme aux Jivran de ia Compagnie, oe fer Jour de février 1937.A.V.DLANCHARD, Auditeur.Len ansurés de Ia Cle d'Asfurance Mutuelle du Commerce, tout en fconotnisant sur le coût de leurs assurances, ont le mérite de patroniser une inalitotion essentiellement canadienne, Gnnl tnus Iss coupitaux eont placés au paye "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.