L'autorité, 31 mai 1941, samedi 31 mai 1941
[" ww AE = mr oo ey Tamm CR 01K DOR rr 10 oz.81.05.26 oz.$2.40-40 oz.$3.45 Produit de Meichers Distilleries Limited, Montréal Berthierville.REDIGEE EN COLLABORATION 27¢ ANNEE \u2014 No 1917 La guerre germano-américaine inévitable L'état \u201cd\u2019urgence sans restriction\u201d de Roosevelt la rend inévitable.\u2014 Churchill dans la position de Wellington à Waterloo.\u2014 Offensive boche contre la Crète pour effacer le souvenir du \u201cBismarck\u201d.\u2014 Conduite de la France vis-a-vis du Canada.\u2014Ecoeu- rante attitude de Pierre Lavalll existe un mot allemand qui signifie \u201cl\u2019état de danger de guerre\u201d, sorte de mobilisation générale.Cest à peu près la situation dans laquelle se trouvent les Etats-Unis, depuis le discours du Président Roosevelt, proclamant \u201c\u201cPétar dPur- gence sans restriction\u201d.Nos voisins seraient plongés dans le conflit à heure où ces lignes tomberont sous les yeux de nos milliers de lecteurs, surtout après la menace de amiral boche Raeder, qu\u2019il n\u2019en faudrait pas étre autrement surpris.Churchill, attaqué de toutes parts, dans PHe de Crète, en Egypte, en Iraq et dans PAtlantique-Nord, se troute à peu près dans la périlleuse position de Wellington a Waterloo, lorsqu\u2019après les grandes charges de la cavalerie française, Partilleriv de Napoléon foudraovait ses carrés arc-boutés sur le plee- teau de Mont Saint-Jean.L\u2019historien Henry Foussave raconte: \u201cLe centre de la ligne anglaise était ouvert.Malgré son assurance accontamée, Wellington devenait anxieux.Mais sa résolution ne feiblissait pas.Des officiers arrivnient de tous côtés pour exposer lu situation désespérée où l'on se tronvait et lui demander de nouveaux ordres.I répondait froidement: \u201c\u2014H n'est pas d'autre ordre que de tenir jusqu'au dernier homme.H attendait Blucher\u2026 ot la nuit.Blucher, Cest aujourd'hui Roosevelt.H s'annonce, Paraitra-t-il bientôt, afin de faire pencher la balance?Oui, puis- qu\u2019il vient de déclarer que les forces navales américaines occupent déjà des positions stratégiques, C'est-à-dire une ligne ininterrompue sur l'Atlantique, entre notre continent et les Hes britanniques, Une s'agit plus d\u2019une partie de bluff, puisque le Président « déclaré à la face du' monde: \u201cLe salut de le démocratie exige que les \u201cgangsters\u201d internationaux soient vaincus!\u201d LA CRETE PAYS DES LONGS SIÈGES L'Angleterre à subi une chaude alerte au coulage de son plus gros croiseur de bataille, le \u201cHood\u201d, par le plus gros cuirassé allemand, le \u201cBismarck\u201d.Les partisans de la politique d'\u201capaisement\u201d ont dû faive un nouveau \u201cmea culpa\u201d, car C'est grâce à eux que fût conclu cet accord naval en vertu duquel Allemagne, contrainte à construire des navires de pas plus de 10,000 tonnes par le Traité de Versailles, fut au- lorisée à en construire de 35.000 tonnes comme le \u201cBismarck\u201d et le \u201cTirpit=\u201d, et de 26,000 tonnes comme le \u201cScharnhorst\u201d et le \u201cGneisenan\u2019, Inutile d'espérer que les nazis n'essaieront pas d'effacer au plus tôt dans PHe de Crète, le désastre qu'ils viennent d\u2019essuyer dans l\u2019Atlantique-Nord.La Crète est le pays des longs sièges.Celui de Candie par les Turcs, qui dura vingt- quatre années, de 1645 à 1669, bat tous les records.Il coûñta 100,000 hommes aux Tures et 35,000 aux Vénitiens, défenseurs de Vile, aidés de contingents français, italiens, ete.Le pays, fort accidenté, se prête à la défensive, mais il semble que les troupes impériales et grecques, succombant à la fatigue, soient à la veille de céder au nombre comme les Français en juin dernier.LA FRANCE VIS-A-VIS DU QUEBEC Notre article sur la trahison de la France, dans le dernier numéro de \u201cL\u2019Autorité\u201d, nous a valu de vives critiques de la part de lecteurs prétendant qu\u2019il ne faut pas rendre notre ancienne mêre-patrie solidaire de ses gouvernants.Autant vaudrait dire que les Boches ne sont pas solidaires de Hitler et de sa clique.Nous avions admiré le maréchal Pétain jusqu\u2019à date, et n\u2019avions pas épargné le général de Gaulles, qui ui tirait dans le dos, Mais à supposer que le vieux maréchal soit débordé par son entourage, conduit par l'amiral Darlan, dominé par le huileux Pierre Laval, cela ne change rien à l'affaire, puisque l'Angleterre et le Canada sont appelés à écoper.Notre sentimentalisme envers la France doit-il nous faire oublier, à nous, Canadiens français, que nos intérêts doivent primer les siens?Elle nous a laissé beauconp de souvenirs, mais en somme les mauvais l'emportent peut-être sur les bons.La récente intervierr de Pierre Laval, coîneidant avec la menace de l'amiral Raeder, dans laquelle il avertit les Etais- Unis \u201cqu'ils partageront le sort de son pays en se plongeant dans une aventure\u201d, soit la guerre actuelle, est bien encore ce que nous avons entendu de plus écocurant depuis le début du conflit.N'a-t-il pas eu Peffronterie de dévoiler qu\u2019il était depuis longtemps pro-boche, ce que nous savions, mais ce qu\u2019il aurait dû taire.N'est-ce pas sa politique tortueuse qui sauva Mussolini pendant la guerre d\u2019Ethiopie, en empéchant PAngleterre d\u2019appliquer la seule sanction qui eût été décisive, celle sur le pétrole?Le Duce a déclaré lui-même par la suite qu\u2019il te- naît un revolver chargé dans le tiroir de sa table de travail, afin de se faire sauter le caisson, si cette mesure avait été mise en force.Puisque Laval, parlant au nom de la France, souhaite la défaite de l\u2019Empire britannique, et, plus que cela, tente d\u2019empêcher qu\u2019on lui porte secours, nous ne voyons pas bien pourquoi les Canadiens français continueraient à chanter uvec enthousiasme: \u201cJadis la France aur nos bords jeta sa semence immortelle.\u201d GILBERT LARUE.Le bloc universitaire Doctrine Constitution Règlements *tudes, créé l'unité de pensée dans samment de problèmes et réussi à imposer son nom à l\u2019atiention d\u2019un public sérieux et sympathique.A L'AUTO Le plus ancien hebdomadaire français de Montréal J.-A.Fortin, Dir.-Gérant.\u201cJ'entends grincer la scie et tomber le marteau.\u201d MONTREAL, 31 MAI 1941 (Campenon).Administration ITE 3 Cents Gilbert La Ruc, Rédacteur en chef.VOS IMPRIMES ENCOURAGEZ L'AUTC RITE En confiant vos tra Wy imerie à Provincia shing .OL0 J Com 5 4 415-416/ 45\" nent Bldg.F&F aL 00 SAS - V5 » : Suite 415-116, Edifice Canad > 53 Tél.: Lan.9841 i 3:55 \u2014\u2014\u2014 Abe nt: 82.50 par année LE \u2014 RE Le tour nat Sa- Petite cause, grands effets! viez-vous que les fesses de Joséphine Baker ont contribué dans uno terrible mesure à la chute de la France?Pendant que les Gaulois ne cessaient d'admirer du moins d'apres les journaux modern-style, \u2014 les protuberances de cette mulâtresse, ils présentaient naturelle- | ment leurs fesses aux Allemands.! Et les Boches, sans aucun respect\u2019 pour l'art plastique, leur tireront dans les fesses.C\u2019est ce qu'on appelle pudiquement, en termes militaires.la prise à revers de la Li- | se frouve actuellement Joséphine.| gne Maginot.Nous ne savons OÙ | conditions d'existence au isme, facteur d\u2019unité ionale et de bien-être ° - ° Les revenus qu\u2019il rapportera au cours de la prochaine cacement notre effort de guerre, sans efforts apparent.\u2014 Le rôle de l\u2019hôtelier dans cette affaire.\u2014 Créer de meilleures relations entre Canadiens de langue française et de langue anglaise.° .2e 1 Dès le début des hostilités actuel- mot qu'il secondera notre partici- les.nos gouvernants ont de suite! pation au conflit, en joignant l\u2019u- realisé la nécessité de conserver et | tile à l'agréable.Quel est celui de surtout de développer sur une hau-jnos concitoyens qui rechignerait a te échelle cette industrie nationale | faire oeuvre patriotique de cette par excellence qu\u2019est le tourisme \u2018manière?Nous n\u2019en déclarations qui ne pouvaient lais- | per l'industrie du tourisme.en se ser d'équivoque sur leurs inten- faisant consciemment ou non pro- tions pratiques.Le public améri-, pagandiste de la cause commune.cain même qui.l'an passé.s'était | auquel se rattache notre sort à tous.laissé induire en erreur par une | Tous.aussi.nous sommes ferme- propagande hautement fantaisiste, ment convaincus des immenses a- pour ne pas dire faisandée, sur les Canada | river de cette industrie nationale.i depuis la guerre.a sensiblement ne serait-ce qu\u2019à seule fin d'aider \u2014 .'l \u2014 Un nouveau deuil saison contribueront à soutenir encore plus effi- Ri i Une nouvelle venue de Qué- I i colonel J.L.Boulanger.chef |} par la mort d'un fils, M.Paulconnaissons étranger.dans notre propre pays.| guère.L'hôtelier dans cette oeuvre Is appuyèrent même le principe de peut faire beaucoup pour dévelop- vantages pecuniers qui peuvent de-: Si elle est en France.parions que| modifié ses opinions et s'est promp- de facon utile à la victoire.Il sem- les Bockes, qui ne prisent guère les|sement rendu compte de la futilité | blerait donc oiseux d'appuyer plus femmes de couleur, ne lui rendent | des fadaises que l'on s'était plu à | qu'il,ne convient sur le sujet.pas le témoignage de reconnaissan-jjui débiter sur notre compte.Mais: Mais \u2018là ne s'arrête pas le rôle ce dû à cette \u2018cinquième colonne\u201d.! l'exemple dans la république voi-!important que notre tourisme est sine.est parti de haut.témoin le | appelé à remplir durant cette guer- Voici lady Astor.l\u2019une des per-, Président Roosevelt qui.dans un! re.Si le public en général peut as- sonnalités les plus en vue de la|geste de bon voisinage, doublé de | surément, un solide coup d'épaule politique dite \u2018\u2019d\u2018apaisement\u2019\u201d.sou- sens pratique.a encouragé ses com- à la roue dans la réalisation de ce l'unité d\u2019une doctrine, brassé suffi- Le Bloc Universitaire présente son premier bulletin d'étude qui donnera, c'est son espoir, au peuple canadien-francais une idée nette de ses dogmes et de ses ambi- , tions.Le Bloc Universitaire existe déjà depuis quelques années.Il est né à la fois de l'Inquliétude nationale des universitaires canadiens-français et de la prise de conscience de leurs responsabilités.11 a débuté humblement, mals sé- rleusement et sans brûler les étn- pes; l'héroïsme du départ, le cou- range de ceux qui ont tenu, les sacrifices des premiers défricheurs ont assis définitivement ses projets.Depuis sa fondation, le Bloc n fuisqu' à aujoutd nul jeté des ballons d'essai, cherché les responsables at In formule, défini sus atti- Leuuvo.t trois reprises, il a convoqué les universitaires canadiens-français en assises nationales.C'était dans des décors différents: au Lac Mercier, à Duchesnay, et à Ottawa, mais c'était dans une même atmosphère, dans un même esprit, et un même désir:\"à trois reprises, il a fortitié l'ensemble de son oeuvre commençante, par l'étude, In discussion, l'enthousiasme, les conclusions pratiques et les initiatives.Malis qu'est-ce que.le Bloc Universitaire?\u2014 La brochure, assez ; considérable puisqu'elle compte 75 pages, que nous présentons aujour- d'hui, est ln réponse complète à cotte question.On pourra se la procurer en sadrocennt ag Cons)! Na dain prise du zèle le plus belli- bre des Communes que M.Herbert Morrisson, secrétaire d'Etat à l\u2018Intérieur et ministre de la Sécuritéles avions allemands font tant de victimes chez les civils.et que parmi la députation il se trouve trop de politiciens \u201ctitubants\u201d qui de- terrés six pieds sous terre.Est-ce à la fréquentation du prohibitionniste Charles Lindberg qu'elle a puisé cette sainte horreur des ivrognes?On se rappelle que ce pro- nazi était l'un des commensaux de lady Astor lorsqu'elle recevait.avant la guerre.dans son château de Cliveden.ce cercle de la haute Gomme et de la haute Phynance qui préchait l'éloignement de la France et de la Russie.pour un rapprochement avec l'Allemagne.France et Russie furent éloignées.mais l'Allemagne ne se rapprocha que pour venir bombarder Londres et raser Plymouth, dont lady Astor est la mairesse.Est-ce la faute de M.Morrisson et des politiciens \u2018\u2018titubants\u201d, ou des \"apaisecurs\u201d?Un rédacteur fort narquois du \u201cDevoir\u201d prétend que les Dionnelles ont elles-mêmes conçu l'idée de ne parler qu'en français, lors de l'émission radiophonique organisée on faveur du tourisme dans l'Ontario.et spécialement à Corbeil où se frouve leur \u201cnursery\u201d.A en croire ce narquois.les jumelles ont ainsi voulu donner une le on à l'organisateur de l'émission qui voulait leur faire aussi prononcer quelques mots en anglais.Et il se fend d'un vif éloge de l'intelligence hors pair de \u2018papa\u2019 Dionne.On n'aurait cer- fex pas prêté un cerveau aussi lu- minoux à cet engendreur.lorsque pou de jours après la naissance des quintuplées, il signait avec un montreur d'ours ce contrat en vertu duquel les Dionnelles devaient être oxhibées à l'exposition de Chicago, d'où pas une d'elles ne serait sans doute revenue vivante.En veine d'exposition.\u201cpapa\u201d Dionne alla s'exhiber comme reproducteur sur la scène américaine.mais il fit tellement rire de lui que son impres- sario dut le ramener dare-dare à Corbeil, où depuis il rage.accusant le gouvernement ontarien de l\u2019avoir empêché de devenir millionnaire.Rudolph Hess a perdu la vedette dans les presses anglaise ot américaine depuis los événements de Crête et de l'Atlantique-Nord.On nous a cependant appris que lo duc de Hamilton, où Moss juges bon de descendre.ne l'avait jamais connu.Cet \u201cAlmighty Duke\u201d craint- il de compromettre la Chambre dos Lords en niant toute relation avec he nazi.même au cours des olympiades de 1936 en Germanie?Cependant sa belle-soour, Miss Prunella Stack.ne défilait-elle pas dans les rues de Hambourg en 1938.à ln tête d'un détachement de jeunes sportives anglaises, invitées du par- fi nazi?Il faut lire les racontars de la presse américaine.selon.qu'elle est \u201cisclationiste ou non.par ses lenieurs est la cause que; vraient être depuis longtemps en-, tonal du Bloc Universitaire, 8, côte Je voyais l'autre jour sur le même de !a Fabrique.Québec.Prix: tn ox icomptoir le \u201cNew York Nows\u201d el \u2018 (Suite à la page 5) patriotes à venir nous visiter, ap-; programme il n\u2019en reste pas moins queux.Elle clame en pleine Cham-| puyé en cela par la presse améri-; vrai qu\u2019il incombe & nos hôteliers, caine en général.où nos visiteurs se retireront du- C'est donc dire que cette indus- rant leur séjour parmi nous, d'éta- trie du tourisme s'est affirmée com- blir des contacts précieux avec eux, me le corollaire des industries pro-| de créer dans leur esprit une im- prement dites de guerre et qu'elle pression favorable et sympathique.lue de faire bénéficier leur pays du tourisme par une autre source que celle du revenu.Ils ont donc un rô- le d'apôtres à exercer.(Suite 4 la page 2) l'expansion voulus: que le tourisme.sagement compris et envisagé sous plusieurs angles différents, peut contribuer à notre effort de guerre.sans effort apparent, en un Evocation de nos héros d'autrefois et d'aujourd'hui Que notre jeunesse s'inspire de l\u2019héroïsme de ceux qui surent verser leur sarg pour le salut de leur patrie et la liberté des peuples.L'on vient de célébrer.à travers toute la province.la mémoire de Dollard et de ses seize compagnons qui, aux premiers jours de la colonie.sacrifièrent leur vie pour sauver notre pays naissant.Le héros du Long Sault ect ses frères d'armes sont à { juste titre considérés comme des modèles de vaillance et de cou- l rage.de patriotisme poussé jusqu'à l'héroïsme.Il est beau de la part d'une nation de rappeler à ses enfants le souvenir de ceux qui.dans tous les domaines.l\u2019ont honoré.dans le passé.par leur héroïsme.leur talent.leurs vertus.Nous sommes aujourd'hui en temps de guerre et nos chefs ont compris.un peu tardivement peut-être, quelle influence peut avoir sur notre jeunesse l'évocation de nos valeureux soldats des premières heures de notre histoire.Souhaitons que les patriotiques manifestations de samedi.celle du parc Lafontaine.entré aucres, éveillent dans le cocur de nos jeunes gens l'amour véritable de leur patrie et de la liberté menacée.Qu'elles leur inspirent, comme clles l'ont fait en 1914.le désir ardent d'offrir leur sang pour le salut du ; monde civilisé et du Canada menacé.Car ce n'est pas faire injure à Dollard que de lui associer les noms de ses timitateurs modernes dont les noms.peut-être.ne sont jamais trop mis en vedette.Par exemple celui d'un lieutenant Jean Brillant, V.C.qui tint un régiment allemand en échec avec une poignée d'hommes et, bien que blessé mortellement.continua à diriger \u2018la contre- attaque.Ou celui d'un caporal Joseph Keable, V.C.Canadienfrançais du comté de Matane, qui se battit seul contre cinquante Boches, et, les deux jambes brisées et déchiquetées par les balles, persista à faucher l'ennemi avec sa mitrailleuse, jusqu'au dernier souffle.Ou ceux encore de tels jeunes soldats, marins ou aviateurs de chez nous.qui.eux aussi.dans un élan de patriotisme et de générosité.sent allés librement au-devant de l'ennemi, pour nous défendre d'une menace pire que celle des Iroquois.Mais cerce fois.plus heureux que Dollard et ses compagnons, ils y sont allés cn nombre afin de n'être pas écrasés à la première rencontre ct de pouvoir remporter la victoire.Et nous qui ne pouvons.sur les champs de bataille.offrir l\u2019holocauste de nos vies, faisons généreusement notre part en souscrivant largement aux oeuvres de guerre.en offrant nos éco- nomics à notre pays.en luttant de toute façon pour aider au triomphe de la cause commune.Il s'agut de vaincre, envers et contre tous.et d'abattre sans pitié le défaitisme dans les rangs de la nation.E.Fpeut énormément contribuer à lui, et derechef de mettre a profit la : faire fournir tout le rendement et'baute fonction qui leur est dévo- DIRECTEUR DU \u201cDEVOIR\u201d VEUT AVOIR DES PRECISIONS bec nous apprend que le Îtde cabinet du premier ministre de la province.et madame Boulanger.viennent d'être plonges dans un nouveau deuil ; Emile Boulanger.décédée lundi matin, au sanatorium du Lac Edouard, après trois mois de maladie.C'est le second deuil qui s'abat sur cette famille distinguée en l'espace d'environ trois semaines.Le 6 mai.leur fils aineé, le lieutenant Jean-Maurice Boulanger, enrôle dans l'armée canadienne.disparaissait en mer dans le torpillage du navire qui le transportait en Angleterre.{ Cette fois-ci, M.et madame Boulanger perdent leur second fils, employée au département de la comptabilité de l'arsenal de Québec, a l'âge de 23 ans.alors qu'un brillant avenir lui était réservé.M.et madame Boulanger étaient au chevet de leur fils lorsque la mort est venue le ravir à leur affection.La perte de ce jeune homme distingué cause un deuil profond et suscite de vifs regrets chez les nombreux amis qu'il comptait dans la vieille capitale.Nous prions M.et madame Boulanger de bien vouloir accepter nos trés vives sympathies dans cette nouvelle et lourde épreuve, Ils peuvent compter que leurs nombreux amis partagent avec eux et de tout coeur le chagrin profond qu'ils eprouvent et qui vient s'ajouter si cruellement à celui que les tragedies de la guerre leur ont impose, il y a à peine quelques semaines.\\ | ts me meme Comme quoi on a délibérément faussé la conscience patriotique de nos enfants dans des maisons qui auraient dû être l'asile de l\u2019amour et du véritable patriotisme.\u2014 Sur une phrase de l\u201cAction Catholique\u201d Dans l'édition de lundi.le 26 mai.du \u201cDevoir\u201d.son directeur.M.Omer Héroux.pose à M.Louis-Philippe Royrédacteur à l'Action Catholique\u201d.de Québec.une question dont la réponse et guère difficile à donner, Nous ne voulons pas nous immiscer dans les disputes que l'organe nationaliste peut avoir asee son confrère de Québec.mais comme nous avons déjà traité cette question dans les colonnes de l*Autorité 2 il nous fait plaisir d'Y revenir et san-s aucune ambi- suite, M.Louis-Philippe Roy.au cours d'un article éditorial, avait écrit ce qui suit: Pour en reverir au domaine patriotique.demandons-nous tous en cette féte de Dollard c: rotre patriotisme est bien le fruit de l'amour du pays ct non le resultat de la haine d'un autre pays.C'est lamentablement manquer de sens chrétien que d'enscigner aux jeunes à haïr les Anglais.l'Ang:cterre.l'Empire britannique.au lieu de leur inculquer l'amour primordial du Canada.de tout le Canada.\u2018Quels sont ces gens.ecrit M.Héroux., qui enseignent aux jeunes à Rair les Anglais.l'Angleterre.l'Empire britannique.au lieu de leur inculquer l'amour primordial du Canada.de tout le Canada qui faussent ainsi l'essence mème du patriotisme?\u201cNotre confrere quebécois n'a pas dû parier en l'air.Il devait, pour amener ainsi lu question devant le public.avoir dans l'esprit quelques cas précis.\u201cIL ferait bien de mettre les pcints sur les i.\u201cAutrement, il est fort possible qu'on donne à son accusation implicite plus de portée qu'elle n'en a dans sa pensée même.Elle risque, étant donné surtout le caractère du journal qui la publie.de servir à l'étranger d'argument contre les sentiments des Canadiens français.\"M.Roy en a dit trop \u2014 ou trop peu.Les choses n'en peuvent rester la.Mais oui.cher et candide M.Héroux.il faut mettre les points sur les i et pas plus tard que maintenant.Et vous n°ignorez pas quels sont les auteurs de cet enseignement antipatriotique.anti-chrétien que l'on ineulque au coeur de nos enfants.Tout d\u2019abord, dans les colonnes mêmes du \u2018Devoir\u2019, il ne se passe pas de semaine sans que.d'une façon insidieuse et malhonnête.on ait quelque chose à reprocher à l'Angleterre.aux Anglais.à ceux qui habitent avec nous comme à ceux qui vivent en Angleterre.On est aglophohe, mais à la facon des gens de la cinquième colonne.avec une fourberie camouflée.sous hypocrite couverte de défendre la \u201crace et nos \u201cdroits violés\u201d.Et c'est dans certaines écoles de notre province.écoles tsulte à \u2018a page 5) Un militaire canadien français ans le \u20ac Un temple de la | gourmandise aux i | portes de Montréal Cest dans un pays snaginaire.su pays des Lanternes, que Rabe- Luis dut conduire son culébre heres, A vous, plus heureux que Panta-\" gruel, il est possible d'entrer dans ur authentique temple de la gour-: mandise, et ce.tout aux portes de | lu Metropale du Canada frança.s.| Ici, à lenseigne dos Deux Lanter-, nes, symbole de notre double hospitalité et française et canadienne, dans un cadre séduisant, le gourmet se convainc vite que la gourmandise est bien douce chose, bien légitime passion.Et d'ailleurs, n'est- ve pas d'un prelat célèbre, fin gourmet aussi, cette exhortation consolante que \u2018\u2019bien boire et bien manger.c'est louer lo Seigneur dans SCs veuvres\u201d, La cuisine est un culte On y applique les vieux principes de lx cussine française.la traditionnelle cuisine de haulte gueule ct de franche saveur qui a fait la renommée de la France.Il faudrait des pages pour citer tous les plats fins et succulents, amoureusement suignés, tendrement mijotés et copieusement servis.que l'auberge des Deux Lanternes inscrit tour à tour sur son menu.L'on est sûr de lier amitié avec ses spécialités nombreuses autant que bonnes: pâté de foie maison, canard à l'orange, cop à l'Auverguate, rillettes de Tours, civet de lapin, escargots de Bourgogne, ter: rine de lapin pistachée, tête de veau en tortue.amelette du Curé, sotes Bonne-Maman, poulet Belle Meunière, poulet normand.grenouilles au beurre, tournedus maison et autres mets fameux et savoureux.ll y a de quoi satisfaire les gns- tronomes de carrière et initier ceux eux mérite hirn 3 clap Quast obligatoire sur la route du\u2019 Nord.' Uu trouvera cela \u201cAux Deux Lan- ; ternes\u201d.route No 11, à dix minutes du pont Viaula trail ao qui veulent le devenir.C'est pour | un relais gastronomique qui: abinet Mackenzie King On parle couramment à Ottawa de la nomination du ma- jor-général L.R.LaFlèche, D.S.0., presentement sous-ministre des Services Nationaux de Guerre, au poste de titulaire de ce ministère.\u2014 Election dans Sainte-Marie.cure = à .Du correspondant de L'Autoré\u201d Ottawa.Ont.51.\u2014\u2014 La rumeur s'accrédite de plus en plus dans la capitale voulant qu'un militaire canadien-francais d'envergure entre bientôt dans le cabinet Mackenzie King.à fitre de Ministre des Services Nationaux de Guerre.et ce personnage ne serait autre que le Major-Général L.R.LaFlèche.D.S.O.héros de 1a dermiere Grande Guerre.qui porte plusieurs balafres à son crédit.On avance plusieurs raisons pour justifier l'entrée du Général LaFlèche dans le cabinet, l'une d'entre efles, est que de tous les ministres canadiens-français.il n'en est pas un seul présentement qui occupe un poste de commande dans la conduite de li guerre.puisque les ministres de la Défense Nationale.de l'Air.de la Marine Militaire ct des Munitions ct Approvisionnements sont tous des anglophones.On croit donc dans les milieux ministériels qu'il conviendrait particulièrement qu'un militaire.ot sur- tour un des nôtres occupât le poste précité.ce qui ne serait que logique.Le général LaFiêche possède plus d'un titre à aspirer à ces fonctions.Il est présentement sous-ministre de ce ministère qu'il a dirigé avec toute la compétence qu'on lui reconnait.tant chez nos concitoyens canadiens-anglais que français.Il va de soi que cette nomination serait bien vue de tous.car ce serait un hommage à un des nôtres, qui s'est distingué non seulement sur les champs de bataille.comme soldat.mais aussi comme administrateur.alors qu'il était sous-ministre de la Défense Nationale.La question politique n'entrerait donc nullement en ligne de compte.La rumeur x aussi désigné M.Brooke {Claxton.député fédéral de Se-Laurent-St-Gcorges.Nous ne con- | testerons pas les qualités de M.Claxton.qui sans doute n'en est pas dépourvu totalement.mais ne conviendrait-il pas que ce fut un militaire qui prit la direction du Ministère des Services Nationaux de Guerre.TI resterait à trouver un siège au général La- ; Flèche.à ta Chambre.mais ce problème n\u2019est pas absolument insoluble.puisqu\u2019une vacance vient d'être créée dans le comté de Montréal-Sainte-Maric.par le décès Ju De Hermas Deslauriers.Le général LaFlèche pourrait v briguer les suffrages cr ce serait un grand honneur pour les clecteurs de ce comte d'être représentés à Ottawa par un mulitaire d'une si belle envergure Les «atrdidatures se dessinent du côté libéral dans ce comté ct la plus en vedette présentement serait celie du De Gaspard Fauteux.ancien député provincial de ce comte.ad PAGE \u2018DEUX Cruel mart catholique Pologne \u2018sont humiliés et torturés en public avant d'être jetés dans des cachots ou assassinés par les Allemands\u2014\u2014 Après vingt siècles de diffusion Evêques, prêtres et moines pénible, l'Eglise du Christ ajoute encore des milliers de noms à son martyrologe.Cette fois, le persécuteur ne s'appelle pas Néron ou Dioclétien; il se nomme Hitler.Les supplices infligés aux Catholiques polonais ont quelque chose d\u2019inimaginable par leur raffinement satanique.Parmi les renseignements recueillis au Vatican (notamment dans deux rapports du cardinal Hlond, primat de l'Eglise polonaise), on reléve ce qui suit: .\u2018Un soldat allemand ayant perdu la vie dans des circonstances inexplicables, à Podzamcze, près de Kempno, l'abbé Myskowiak, curé de l'endroit, fut violemment bousculé hors de son presbytère.On lui arracha brutalement sa soutane et tous ses vêtements pour le pousser ensuite, à coups de crosse de fusil dans les reins, jusqu'au lieu où gisait le cadavre de l'Allemand.Là, on le contraignit de creuser une fosse avec ses mains et à inhumer le corps.Enfin, les Boches le promenèrent par dérision dans les rues du village avant de le faire déporter vers un camp de concentration de Bavière\u201d.Autre trait de cruauté diabolique: \u201cLe Père Roman Dajezynski, curé d'un village du canton de Wolsztyn, fut plusieurs fois dévêtu entièrement et forcé de courir à travers sa paroisse à la vue de ses ouailles.En une occasion, on lui tordit tellement les jointures des bras, des duigts et des jambes qu\u2019il dut séjourner plusieurs jours à l'hôpital.A sa sortie, on lui fit peler les pommes de terre dans les habitations qui avaient été volées aux Polonais et données à des familles allemandes.Quand les chefs alle- re de la 5 mands de la localité apprirent qu\u2019il allait bientôt être déporté vers le Gouvernement Général (district central de la Pologne occupée), ils le battirent avec une telle brutalité qu'il en perdit la vue.Le curé Dajezynski endura ces tartures durant près d'un mois.Il ne fut jamais déporté: quelque temps plus tard, des paysans trouvèrent son ca- \u201cMer Fulman, évêque du diocèse de Lublin, un vieillard de soixante- quinze ans, fut accusé d'avoir caché une mitrailleuse sous une haie de son jardin.Plus tard, des membres de l'administration allemande de Lublin avouèrent que l'arme avait été placée là par la Gestapo (police secrète allemande).Le prélat fut déporté au camp de concentration de Sachsenhausen-Ora- nienbourg.On le dévêtit et pendant qu'on lui faisait prendre une douche glacée, des gardiens le cinématographiaient de tous les angles.Au bout de quelques jours de ce supplice, Mgr Fulman ne pouvait mème plus marcher; il se traf- naît sur ses mains et sur ses genoux\".Le Vatican possède une foule de renseignements analogues, qu'il ne publie jamais sans être sûr de leur authenticité, On comprendra facilement pourquoi il combat le néo- paganisme nazi.davre affreusement mutilé dans un fossé\u201d.' La persécution dans le diocèse de Silésie: \u201cPlus d'une centaine de prêtres séculiers et de religieux ont été emprisonnés.On les oblige à nettoyer les lieux d'aisance et, le soir, on les entasse dans des bar- raquements infects et grouillants de vermine.Souvent, on leur inflige la peine du fouet, et l'on verse de la saumure dans leurs plaies.La plupart d'entre eux ne peuvent même plus se coucher sur le dos, tant ils sont meurtris\u201d.7 Diocèse de Sandomierz: \u201cA Radom, les Nazis ont brisé les dents et les mâchoires à quatre prêtres, après Jes avoir tenus de répondre aux questions suivantes: \u201cCrois-tu en Dieu?Si tu y crois, tu es un idiot: sinon, tu es un charlatan.Réponds!\u201d \u2014 \u201cQui est le plus grand homme d'Etat, Hitler ou Mussolini?\u201d Quelle que fut la réponse donnée.les prêtres attrapaient des coups.\u201d Un prêtre italien déguisé en civil et qui u fait enquête sur le traitement des Catholiques polonais, a écrit un rapport intitulé \u201cLa situa- zione della Chiesa Cattolica nella | Polonia occupata dal tedeschi\u201d, ce: qui veut dire: la situation de l'E- glise catholique en Pologne sous la | domination allemande.Voici ce qu'on lit dans ce rapport: vous êtes u Vous serez un homme pa Montrez que \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 >= e Cycliste ! Rappelle-toi toujours .que tu es assujetti aux règlements de la circulation de la Province ainsi qu'à celui de la ville ou de la municipalité où tu résides.\u2026qQue \u2018ces règlements ont été adoptés pour ta propre protection et ton bien-être, qu'ils sont basés sur le bon sens élémentaire, et.\u2026Que conséquemment tu dois te conformer à tous les articles de ces règlements en ce qu'ils te concernent.En plus \u2014 tu devras.conduire sagement et prudemment.être bienveillant à l'égard des autres usagers de la route.aller droit devant toi sans zigzaguer\u2026 maintenir ta bécane en parfait état.respecter les droits de priorité aux intersections.savoir anticiper le danger ct l'éviter\u2026 ê- tre vigilant pour toi-même et pour les autres\u2026 enfin, toujours réfléchir avant d'agir.Pour être en loi 1-\u2014Tu conduiras à l\u2019extrème droite, à une vitesse n'excédant pas 15 milles à l'heure.2\u2014Tu auras en tout temps plein ; contrôle de tes pédales et de tes; guidons.L\u2019AUTORITE, MONTREAL, 31 MAI 1941 clochette, trompe ou corne appropriée, pour t'en servir au besoin, mais jamais sans raison.4.\u2014Tu allumeras, la nuit, ton phare à feu blanc à l'avant, et à feu rouge, à l'arrière; dans ce dernier cas, on te permet de remplacer le feu arrière par un réflecteur rouge, mais ne l'oublie pas.5\u2014Tu éviteras toujours de t'accrocher à l'arrière d'un camion ou d\u2019un autre véhicule.6\u2014Tu ne circuleras jamais sur le trottoir.»» 7\u2014Tu signaleras de la nitin tous tes arrêts el virages, t'assurant, d'un regard, qu\u2019il n\u2019y a aucun danger à ce faire.Bien que la chose ne soit pas facile, le vrai bon cycliste peut éviter les dangers du cyclisme.Qu'avez-vous à gagner en conduisant prudemment votre bicyclette?Vous épargnez votre propre vie et celle des petits enfants, des pié-| tons, des conducteurs et des occu- 15\u2014Les groupes de cyclistes doivent circuler à la file indienne.16.\u2014Ne te tiens pas sur la chaussée pour réparer ta bicyclette.1 17\u2014Tu t'abstiendras de toute a- | crobatie et de toute bouffonnerie.18\u2014Ton frein, tes pédales, tes poignées, ta selle, tes pneus, tes chaînes, enfin toutes les parties de ton vélo sont-elles solides ct en parfait état?AR eee etre.Lendemain de guignolée (suite de li page 6) plupart-du temps avec peu de ressources, il ne lui est pas toujours facile de se donner, dans son humble maisonnette des colonies, un confort modeste.Or c'est précisément pour combler cette lacune, pour rendre plus heureux nos foyers de colons, que la guignolée a été créée.Le pants des automobiles.Vous maintenez votre bicyclette en bon état et vous êtes certain qu'elle ne sera pas endommagée.Vous méritez les remerciements de la police et de tous les usagers des rues et des trottoirs.Vous épargnez des inquiétudes et des dépenses à vos parents.VOTRE DEPARTEMENT DE POLICE.8.\u2014Pour virer à gauche, tu te rendras au centre de la chaussée.Pour virer à droite, tu resteras à l'extrême droite.9.\u2014Tu seras toujours seul sur ton vélo, ne prendras jamais de passagers, et te souviendras que les courses sont interdites.10.\u2014Tu arrêteras net à toute enseigne d'arrêt, à tout feu rouge d'un signal lumineux, A tout passage a niveau d'un chemin de fer, 11.\u2014Si ta bicyclette t'a été volée, rapporte-le à la police, le jour même où le vol a eu lieu.12\u2014Si la circulation est très intense, marche, poussant ta bicyclette à pieds.13.\u2014Tu prendras des précautions ! particulières quand la chaussée se-: ra mouillée ou recouverte de neige ou de verglas.14 \u2014Si tu es cyclo-livreur, ne surcharge jamais ta bécane et procu- re-toi une boîte ou panier règle- mentaire.3.\u2014Tu porteras sur ta bicyclette, n homme! Vous vous sentirez fier de porter ce splendide uniforme tout neuf qui vous attend.\u2019 rouage vital de la grande machine de guerre mobile du Canadarmi des hommes, un Le pays a besoin de vous pour manoeuvrer des canons, des chars d\u2019assaut, des voitures blindées ct aulre équipement motorisé.Le Canada a besoin de vous pour assurer sa victoire.veut des hommes d\u2019action.Saisissez occasion.L\u2019Armée active canadienne a besoin d'hommes pour l\u2019Artil- Jerie, le Génie, les Signaux, les Voitures blindées, les Chars d\u2019assaut, l\u2019Infanterie, les Transports et Approvisionnements, les Services médicaux, l\u2019Intendance et ses autres L\u2019Armée est prête à vous apprendre divers métiers et à vous entraîner à manier efM- branches.cacement crutement ditions tudes tro emploi.Vous êtes un Le Canada homme d\u2019action.les engins de guerre du Canada.Arrêtez-vous au bureau de rece le plus près.Rene scignez-vous zu sujet de l\u2019arme qui vous intéresse et des con- de vie Voyez où et comment vos apli- dans l\u2019armée.uveront le meilleur Enrôlez-vous: une grande et belle vie d\u2019action s\u2019ouvre devant vous! ( La Altice a besoin de vois TOUT DE SUITE /, LA $ A L'ARMÉE.ACTIVE suels.OLDE A L\u2019ARMÉE $1.30 par jour avec, en plus, logement, nourriture, vétements, soins médicaux et dentaires, DE PLUS: (1) Suppléments de 25¢ A 75¢ par jour accordés aux artisans qualifiés quand ils exer- - cent leur spécialité.(2) Allocations familiales versées par chèques men- Adressez-vous i votre organisation militaire la plus proche, ou au Centre de Recrutement du District MINISTÈRE DE LA DEFENSE NATIONALE 1121 rue St-Jacques Ouest, \u2014 CANADA Montréal.public, en répondant à ses appels répéts, fait oeuvre utile et charitable, prend une part active à l'agrandissement de la patrie, aide nos gouvernements à prévenir maints abandons et à garder au sol tous ceux qui viennent lui demander leur subsistance.La terre.c'est encore ce qu'il y a de plus solide, ce qui offre les meilleures garanties de sécu- rite.C\u2019est vers elle que l'on se tourne après les crises, après les guerres, dans tous les moments difficiles: c'est le point de départ de toute prospérité.Or c'est vers la terre que la colonisation agricole oriente nos anciens terriens qui ont un jour cédé à l'attrait des villes: c'est par la terre qu\u2019elle veut leur rendre d'indépendance.Et la gui- gnolée qui s'emploie à rendre plus agréable la vie en colonie, et partant à enraciner les colons au sol.est bien digne de l'encouragement que lui donne le public.C.-E.Couture.OTE J: STC IAL a | Achetez desRONS de fà VICTOIRE 27e ANNEE \u2014 No 1917 NY ze + IY AOL! cs TA 3.Ef x ! ky TRF 5 ., .+8 oT - des actes de sabotage.Avant la guerre, la Confédération Générale du Travail groupait près de 70 p.100 de tous les salariés de France qui occupaient un\u2019 emploi dans les industries essentielles: mines, métallurgie, textiles; ou encore dans les principaux services de l'Etat: chemins de fer, postes, ports nationaux, enseignement, ete.Le syndicalisme était donc partie intégrante de la vie nationale française, et il était devenu un facteur avec lequel, au lendemain de l\u2019armistice, l'Allemagne devait compter pour consolider sa domination sur la France.Nous exposons ci-après les moyens auxquels ont eu recours les administrateurs nazis de la France afin de se concilier la confiance du Travail français.Il s\u2019a- Eissait notamment de s'assurer la collaboration des syndicats ouvriers et professionnels ou, à défaut de ce résultat, d'en neutraliser l'action.Sous la direction d'Otto Abetz, gauleiter de la France occupée, un organisme fut institué dans le but d'orienter les syndicats français vers une coopération efficace avec le Rcich.La première mesure de cet organisme, où siégeaient des représentants de l'Arbeitsfront (Front du, Travail nazi).fut de répartir les salariés de France en trois catégories.La première englobait ceux qui avaient déserté le socialisme et! le communisme, et les journalistes de la feuille vénale \u201cLa France au Travail\u201d.La deuxième comprenait les pacifistes, ceux qui s'opposaient | a la politique de sécurité collec- ; tive des ouvriers, et d'autres qui! avaient appuyé les tendances \u201cd'a-| paisement\u201d de Georges Bonnet, mi- | nistre des Affaires étrangères dans | le ministère Reynaud.L'organe de, se groupe est \u201cL'Atelier\u201d.Enfin, la troisième catégorie groupait les Syndicats chrétiens, et les simulacres de syndicats, à tendances fascistes ceux-là, qui suivaient Doriot et De la Rocque.Avec une méthode tout à fait germanique, Abetz et son entourage organisèrent leur besogne de manière à plaire à chacune de ces trois catégories.Il y eut donc, dès le début, une propagande appropriée à chacun des trois groupes.Dans Je cas des transfuges du socialisme et du communisme, l'argument le plus convaincant fut l'argent.Mais la vénalité comporte des dangers, provoque des représailles, de sorte qu'aucun personnage d'importance ne fut gagné à la cause boche.Abetz dut se satisfaire de quelques L'ouvrier français ne pas asservir _\u2014.\u2014\u2014 Au lieu de se laisser séduire par les promesses contradictoires d\u2019Otto Abetz, les travailleurs de France commettent lâches sans influence.L'appât tendu au deuxième groupe (celui des pacifistes) était diffé- rent: \u201cNous garantissons la liberté totale à tous ceux qui s'opposèrent à la politique de guerre de la République française.Vous représentez admirablement l'école de la coopération franco-allemande.Nous n\u2019interviendrons nullement dans l'organisation de vos syndicats ouvriers ou professionnels, pourvu que, de votre côté.vous travailliez à une sincère collaboration de la France à la mission du IIIe Reich.De plus, nous abattrons définitivement le communisme\u201d.Mais Abetz entonnait une toute autre chanson quand il s'adressait aux Communistes: \u201cEn principe, l'Allemagne n'est pas hostile aux Communistes.Pour des raisons de stabilité interne, elle n\u2019en souffre pas chez elle, mais n'a-t-elle pas conclu un pacte d'amitié et d\u2019entre\u2019- aide avec la Russie soviétique?Nous vous aiderons à dénoncer les bou- geois de France et d'Angleterre qui ont provoqué cette guerre, et nous vous débarrasserons des éléments modérés qui penchent du côté des démocraties\u201d.Aux Catholiques du troisième groupe, le gauleiter boche promettait \u201cd'éliminer toute influence marxiste dans le monde syndicaliste\u201d.Aux autres, qui croyaient déjà au fascisme, il n'eut même pas à servir de propagande, car il s\u2019agissait cette fois de gens convaincus.Mais, si le Français est vaincu, il n'est pas naif.Il a vu clair dans les maladroites contradictions d'Abetz.A peu près personne n\u2019a voulu marcher; au contraire, le sabotage s'organisa rapidement.À Lille, une centaine de camions chargés de bombes qui allaient partir pour l'Allemagne firent explosion.A Chartres, les lignes téléphoniques de l'aérodrome furent endommagées, puis coupées.Même à Marseille, dans la zone dite non-occu- péc, les saboteurs français firent sauter près de deux cents wagons de chemin de fer qui étaient remplis d'explosifs.Il va de soi que l'armée d'occupation sévit cruellement à la suite de ces actes de sabotage, mais les Français n'en refusent pas moins de coopérer avec leurs maîtres exécrables.Le salarié français n'entend pas être nazifié.I1 préfère aider la Grande-Bretagne afin de redevenir libre d'agir et de penser comme bon lui semblera.Lettre à Prosper Mon cher Prosper, Si nous voulons produire plus de vivres que les esclaves de monsieur Hitler et garder notre avance, nous aurons besoin de nous lever tôt et de ndus coucher tard.Nous nous reposerons après la guerre.As-tu une idée de ce que le Canada mange de pain chaque année, de ce pain que toi et les autres fermiers êtes appelés à nous fournir, sans compter ce qu'il faudra expédier aux soldats qui défendent notre civilisation outre-mer?Le Canada consomme un milliard de livres de pain annuellement, dont la valeur marchande est de cinquante-cinq millions et demi de dollars.Mais ce n'est pas tout: les boulangeries canadiennes cuisent en outre 105 millions de livres de biscuits et 135 millions de livres de gâteaux, dont les valeurs monétai- | res s'élèvent, respectivement à 14! millions et 25 millions de dollars.Remarque, mon cher Prosper, que ces chiffres ne couvrent que le rap- purt officiel du gouvernement, mais qu'ils ne mentionnent pas les dou- zuines de millions de beignets, tartes et soufflés que nos mamans confectionnent dans les cuisines de nos maisons.De surcroit, voilà que le monde fvolue.Les nourritures destinées à nous faire déjeuner selon des formules patentées n\u2019existaient peut- être pas chez nos pères, mais jl faut compter avec elles aujourd'hui.La compilation gouvernementale à ce sujet n'est guère récente, puis- qu'elle date de 1938.mais je juge que selon les événements connus, elle ne doit pas varier de beaucoup pour l'année courante.Or, en 1938, le Canada prépara pour 75 millions de livres de ces denrées \u201csublimi- sées\u201d, dont la valeur dépassa onze millions de dollars.Mes activités, qui me portent de temps à autre à jeter un regard sur lés rapports des compilateurs fédéraux, me révélent aussi des faits singuliers dont ton honnête homme de père n\u2019eût même pas rêvé.Ainsi, les, chiffres qui -concernent la crème 4 la glace.Crois-le ou non, le Canada produit 146 millions de \u201ccornets\u201d de créme glacée par année.Si nous nous arrêtons à considérer les ingrédients qui servent à leur fabrication, nous devons reconnaître que chacun d'eux est de ton ressort, à partir de sa corne d'abondance pyramidale, jusqu'à l'aliment appétissant qu'elle contient.\u2019 Une autre industrie florissante chez nous, est celle du macaroni, du spaghetti, etc., & base de blé ct d'oeufs.Il fut un temps où nous importions entièrement ces pâtes alimentaires, mais depuis 1938, les tions par plus de sept millions de livres.Or, nous savons, mon vieux Prosper, qu\u2019en France et en Belgique et biscuits .ont devenus inexistants partout en Europe depuis maintenant plus d'une année.Inutile de te dire aussi, n\u2019est-ce pas, qu'il ne saurait plus être question de cé- : réales en boîte sur ce continent, depuis prés de deux ans?Et quant à la crème à la glace, elle fait partie du domaine du rêve, en Europe, pour les moins de huit ans.J'ignore si les petits enfants en ont jamais entendu parler: si c'est le cas, ils doivent considérer cet extraordinaire aliment gelé comme quelque mets issu de l'imagination des conteurs.Et l'Italie elle-même, pour qui les pâtes alimentaires constituaient jadis une nourriture basique, a dû se mettre à la ration depuis six mois.le pain manque, et que les gâteaux ; davantage, souligne-t-on: il anticipe une autre question qui se pose souvent à la vellle d'un déplacement: combien cela coûtera-t-il ?et en rappelant les nombreux billets à prix réduits délivrés durant la saison des vacances, 11 démontre que les plus beaux voyages peuvent être entrepris sans trop obérer au budget familial; qu'une bourse modeste peut même se permettre une excursion intéressante, un séjour dans une station de villégiature renfermant tous les attraits désirés.\u201d \u2014\u2014\u2014__e- Voici la France Nouvelle Revue Francaise.98 pages, .25 articles Sommaire du dernier numéro de \u201cVOICI\u201d: \u2014 France, par J.-P.F.\u2014 Individualisme et indépendance, par Maréchal Pétain \u2014 Indépendance des églises, par Pasteur Marc Boegner \u2014 L'homme qui eut à refaire la France en 1815, par Gabriel Hanotaux de \"Académie Francalse \u2014 Pourquoi Darlan, par André Suarès \u2014 Pitié pour les enfants, par Robert Vaucher Propagande Nazie \u2014 Retrouvons un art de vivre, par Jacques de Lacretelle, de l'Académie Française \u2014 Douceur de mal vivre, par Paul Morand \u2014 Tableaux de la vie de café, par Léon-Paul Fargue \u2014 Documents I\u2014 Proclamation \u2014 Notre jardin, par Fernande Lequenne \u2014 Comment ranimer le folklore Français, par Jean Michel Guilcher et Jean Marie Serreau - Les fils de la guerre, par Gérard Catalogne \u2014 Le club des explorateurs, par Bertrand Flornoy \u2014 Pierre Mille, Pierre Loti et la littérature française coloniale, par Maurice Martin Du Gard \u2014 Maintenons la tradition humaniste des lettres françaises, par André Clover \u2014 La vie de l'esprit, par Claude Roy \u2014 Un portrait de James Juyce, par Edmond Jaloux \u2014 Le centenaire d'Albert De Mun, par Charles Lédié \u2014 Chronique \u2014 Extraits de: En Norvège, Narwik, 1940, par Pierre Lyautey- \u201cVoici\u201d est en vente dans tous les kiosques $0.25 le numéro ou $0.30 par la poste.Pour l'abonnement qui est de $3.00 par année, s'adresser à Librairie Pony, 554 est, rue Ste- Catherine, Montréal.Le tourisme, facteur d'unité nationale et de bien-être (Suite de ia 1ère page) Somme toute.nous pourrions dire que le tourisme peut se départager en trois fonctions distinctes, mais étroitement rattachées les unes aux autres.surtout dans les circonstances présentes.Le tourisme: source de revenus.source de propagande et instigateur d'unité nationale.La guerre a permis une expansion rapide et très importante du tourisme inter-provincial.Et elle aura suggéré aux Canadiens.per suite des restrictions imposées par les lois d'immigration de la republique voisine, d'essayer de se mieux connaî- îre.en te rendant mutuellement vi- visite.Ces échanges de visites ont donc rendu nos hôteliers jusqu'à un certain point responsables du développement de notre unité nationale, si essentielle présentement à l'expansion de notre effort de guerre.C'est à eux qu'incombe la tâche à la fois délicate et diplomatique de créer des liens de bonne en- fente et d'harmonieuse coopération entre les divers éléments ethniques qui composent notre pays.Voilà donc un rôle nouveau pour nos hô- foliers qui jusqu'ici dovaiont se sa- fisfaire de faire de la propagande Mais nous, Prosper, nous mangeons de plus en plus, sans restrictions, sans qu'aucun tyran ne vienne nous dire de nous priver pour la plus grande gloire de ses conquêtes.Tu dois produire davantage chaque année, afin que tes profits deviennent plus grands tout en aidant à notre prospérité.N'est-ce pas l'antithèse méme de ce qui se passe de l'autre côté de l'Atlantique\u201d Là-bas, les profits du cultivateur diminuent en même temps que la prospérite générale! Nous habitons décidément un pays privilégié.Ton ami, DAMASE.\u2014\u2014 > Vos vacances Le temps des vacances approche à grands pas.Où aller?où les pas- pas toujours facile de résoudre.La solution mérite d'être préparée de longue main.Le Canadien National vient de publier, à ce propos, un dépliant des plus intéressants.On ne procurer.Il est rempli de suggestions détaillées.Les illustrations guident et dirigent.Ce dépliant est intitulé \u201cVos Vacances\u201d.Jamais peut-être dans le passé dépliant n\u2019a été présenté sous un jour aussi agréable.Le dessin oui enlumine la couverture est l'oeuvre d'un jeune artiste cana- dien-français, Jacques Gagnler, dont les grands talents s'affirment chaque jour davantage.La présentation est des plus modernes.La conception, comme toutes les oeuvres de Jarques Gagnier, tout-à- fait originale.Comme il en est fait mention à l'intérieur, ce dépllant ne prétend pas répondre à toutes les questions en détail, mais il signale les grandes régions de tourisme, suggère quelques beaux voyages, propose uciques façons éprouvées de passer exportations dépassent les importa- ser?C'est un problème qu'il n'est | saurait trop recommander de se le | de très agréables vacances.\u201cIl fait Pour leur patelin et voient ainsi leur attribution assumer une im- | portance d'ordre national.Do leur :doigté.de leur diplomatie.dépendent donc les sentiments d'amitié :et de mutuelle considération que se | doiwent les citoyens d'un mème pays, aussi complexe que le nôtre.L'hôtelier a mille et un moyens à sa disposition pour faire sentir à (ses visiteurs qu'ils sont chez cux.chez lui.que leur confort est le premier souci de leur hôte.que l'at- ;mosphère qui y règne en ost une de cordialo fraternité.et non de désunion, enfin que le centre de population où ils se trouvent, est inspiré par lo sentiment d'un étroite solidarité avec la cause qui nous - ost commune.L hotelier se doit donc de collaborer avec les autorités pour enrayer le travail pornicieux de la cinquième colonne.qui travaille dans l'ombre et dont les tentacules se déguisent le plus souvent sous les dehors les plus anodins.Le propre de l'hôtelier consistera donc à intervenir au moment psychologique dans dos discussions | portant sur l'effort de guerre, de faire dévier la conversation si toutefois quelqu\u2019un tentait de l'entraf- ner sur des sujets de nature à renseigner l'ennemi sur nos desseins et les moyens que nous prenons pour soutenir la cause des démocraties, L'on constatera donc que l'exploitation de l'industrie du tourisme revêt des aspects multiples autant que variés ot qu'il s'agit d'en orienter les activités de telle manière à ce qu'elle rapporte le plus, tant des points de vue matériel que moral.Ce triple apostolat ressort donc du | domaine de nos hôteliers, mainte- |nant que nous sommes en guerre.Garder le tourisme, le conserver, lui faire sentir le confort et la sécurité qui sont les conditions sine qua non dans les circonstances présentes ef nous aurons alors fait oeuvre pie.' B.A.TURCOTTE.Travel Aid Bureau. a 27e ANNEE \u2014 No 1917 Se tr rer rt rt masse are ff) ree ey C\u2019est en 1934 que fut publié le premier numéro de la revue militaire, \u2018\u201cSalute\u201d\u2019, The Canadian Military Journal, soit exactement en mars 1934.Elle avait comme fondateur et directeur, le lieutenant-colonel J.-K.Keefler, R.L., officier en retraite et un expert en matière militaire.; Le besoin d'une telle revue se faisait sentir au Canada, afin d\u2019étudier les problèmes de la défense nationale, apporter une critique constructive et inculquer dans l'âme canudienne l\u2019idée de la défense de la patrie et du sol ancestral.Ce fut donc le programme que se traça le fondateur de cette revue en publiant le premier numéro de cette publication qui devait, sans relâche, depuis cette date, prêcher l\u2019évangile de l'armement défensif de notre pays, inculquer dans l'âme canadienne l\u2019orgueil national et la nécessité de se défendre d'une façon positive, dénoncer avec énergie et sans fuiblesse les défauts de notre organisation militaire, les fautes criantes de l\u2019administration et suggérer de nouvelles méthodes pour placer notre milice sur un pied d'excellente cfficacité.Cette publication fit plus que cela encore.Dès 1934, elle jeta le cri d'alarme, sonna le clairon du ralliement, en prévoyant l'orage qui s\u2019amoncelait à l'horizon déjà assombri de l'Europe, a cette date.Elle mit notre gouvernement en garde contre la guerre qui s\u2019en venait, formidable et destructive, et le supplia de prendre les mesures nécessaires afin que le Canada soit prêt à lutter efficacement lorsque l'heure de la bataille sonnerait.Aujourd\u2019hui, dans nombre de milieux bien pensants, on rend hommage a la claire vision du lieutenunt-colonel Keefler, comme en attes- tent de nombreux témoignages d'experts militaires et l'on s\u2019incline devant sa perspicacité et son SALUTE \u2014 THE CANADIAN MILITARY JOURNAL Il convient de situer nettement dans \u201cL'Autorité\", le plus vieil hebdomadaire français de Montréal, la position el l'attitude qu'a prises Salute, The Canadian Military Journal, depuis sa fondation.L'histori- : que, aussi succinct que possible que | nous donnons des activités et des oeuvres de ce périodique mensuel, depuis sept ans, aidera sans doute nos lecteurs à se faire une idée de la tâche vraiment utile qu'il a accomplie dans le domaine militaire, \u201cSalute\u201d est une revue indépendante, entièrement dévouée aux forces armées du Canada, qui n\u2019a aucune attache avec le Ministère de la Défense Nationale, comme elle l'a d'ailleurs maintes fois répété.De plus, elle revendique le droit de critiquer quand et partout elle le juge à propos, ses critiques visant principalement à prendre avant tout l'intérêt des forces armées du pays.Ainsi, sans la moindre aide du Ministère de la Défense Nationale, les officiers de l'ancienne milice active non permanente curent la tenacité et le courage de continuer à fenir bon.Aujourd'hui, malheureusement, un certain nombre de ces officiers ont été virtuellement mis au Tancart, en alléguant que leurs services n\u2019étaient plus requis, tandis que l'on confie à des jeunes gens sans expérience lu tâche d'entraîner les recrues.Heureusement pour le Canada et dans le plus grand intérêt de la sécurité nationale, l'officier de milice, en dépit du peu d'encouragement officiel et de celui auquel il aurait di s'attendre du grand public, resta malgré tout à son poste.La situation qui prévaut aujour- d'hui nous remet en mémoire un article paru dans \u201cSalute\u201d, juillet 1935, dans lequel l'auteur exprimait l'opinion \u201cqu'au Canada, on n\u2019attendait plus que trépas des vieux soldats.Depuis sa fondation en 1934, *Salute\u201d réclame le privilège d'avoir prôné plusieurs innovations pour la défense du Canada, dont quelques- unes même furent mises à exécution avant la déclaration de guerre.S'il en eut été ainsi des autres, nous nous trouverions aujourd'hui en fort meilleure posture pour satisfaire à nos obligations, en tant que partenaires du Commonwealth des Nations Britanniques et de champions des démocraties.La raison d'être de la publication d'une revue militaire se retrace à l'apathie générale qui à l\u2019origine se manifestait dans tous les journaux du Canada pour ce qui avait trait aux questions de défense nationale et à tel point que certains éditeurs influents prétendirent que leur public lecteur \u201cétait plus intéressé aux questions de paix que de défense intérieure\u201d.Voici quelques-uns des principaux sujets traités dans \u201cSalute\u201d au cours des sept dernières années.alors que pendant six ans, la revue fut éditée à perte.I vous suffira d\u2019en faire la lecture pour vous convaincre que \u201cSalute\u201d ne peut être classé au nombre des \u201crackets\u201d.En mars 1934: Dons un article intitulé \u201cLe Canada retournera-t-il sur les champs de bataille des Flandres?\u201d (dù à la plume d\u2019un expert en histoire internationale) \u201cSalute\u201d mit en garde ses lecteurs contre l'isolement et les pria de voir à notre défense nationale.Dans la même édition, \u201cSalute\u201d informa le pays de la folie d'abolir l\u2019entraînement des cadets pour le simple plaisir d'économiser quelque $150,000 par année.L'année sulvan- te, les effectifs de cadets furent diminués de 125,000 à 75.000.Dans la! région de Montréal, ces effectifs qui étaient de 50,000 en 1933 tombérent à 19.000 en 1935.\u201cSalute\u201d a toujours maintenu que l'entraînement des cadets était absolument nécessaire et maintenant le gouvernement tente de réparer du mieux qu'il peut les erreurs commises en 1933.Avril 1934: La revue insiste sur l'urgence de l\u2019entraînement des aviateurs, Elle réclame la remise en bon état des casernes de l'Ile Ste- Hélène, alors à l'état de ruines.Mai 1934: L'article intitulé \u201cLez dividendes du pacifisme\u201d avait un caractére prophétique, si l'on en juge depuis lors sur ce qui s\u2019est produit à la Société des Nations et ce qui se passe aujourd'hui.Mais les insouciants s'en moquèrent.Juin 1934: L'amiral Storey, dans une lettre à \u201cSalute\u201d s\u2019exprimait comme suit: \u201cJe vous souhaite tout le succès possible dans vos tentatives pour éveiller les citoyens du Canada au sens de la sécurité, qui est d'une importance si vitale à leur existence même\u201d, \u201cPendant que Rome brûle, les politiciens jouent du violon\u201d, tel est le titre d'un autre article paru en juin 1934, et qui mettait les gens en garde contre la rapide expansion de la puissance militaire de l'Allemagne.Juillet 1934: \u201cLa voie de la paix\u201d \u2014 \u201cEnlevez-nous notre puissance militaire et navale et nous faillirons à notre tâche de promoteurs de la paix dans le monde\u201d.patriotisme éclairé et agissant.Août 1934: \u2018La Boxe\u201d, comme accessoire indispensable à l\u2019entraînement militaire.Sous le titre \u201cUne i police de défense de l'Empire\u201d, Satlute suygéra ce qui suit: (1) la Défense de Grande-Bretagne (2) la Défense des Dominions et des colonies (3) La défense de nos routes commerciales (4) Une puissan- (ce invincible comme facteur dominant si l\u2019Empire est menacé de l\u2019extérieur.Le lieutenant-colonel D.M.Sutherland, Ministre de la Défense Nationale en 1933-34, fut le premier à poignarder l'entraînement des cadets.Septembre 1934: Urgence de créer une marine suffisamment puissante pour patrouiller le Pacifique.Novembre 1934: M.Sam Harris exposait alors dans un article intitulé \u201cLa paix par le désarmement\u201d la fausseté de cette prétention.Février 1935: \u201cLa nécessité d'une marine puissante\u201d \u2014 L'esprit destructeur de la Ligue de la Jeunesse Canadienne contre la guerre \u2014 Nécessité de la réforme de l'uniforme\u201d.Avril 1935: \u201cDes chiens enragés\u201d, une mise en garde contre Hitler et Mussolini \u2014 Un article déplore que les officiers de milice aient à supporter toutes les dépenses.Mai 1935: \u201cLes germes de guerre: la cupidité, l'envie, la malice et la crainte\u201d.Juin 1935: \u201cL'urgence de chaussures pour les troupes\u201d \u2014 Nécessité de camps d'entraînement combinés\u201d, Juillet 1935: \u201cLa cause de la défense\u201d et \u201cSi vous n'êtes pas prêts\u201d.\u201cL'ennemi ne ménagera pas son temps\u201d\u2014\u201cTout mensonge vaut une excuse\u201d \u2014 \u201cL'armée et l'aviation\u201d.Août 1935: Avertissement que l'Allemagne construit des chars d'assaut.Septembre 1935: \u201cUrgence de créer une force défensive canadien- Ine\u201d \u2014 \u201cIl faut assurer la sécurité nationale\u201d.Citens-en un paragraphe: \u201cLe Canada devrait prendre avantage de sa position géographique et créer un système de défense approprié à une prompte action.L'industrie de ce pays devrait être en mesure de fournir le nécessaire sans retards inexcusables\u201d.\u2014 Si les journaux et le grand public avaient exigé la chose, il n'aurait pas fallu deur ans depuis les débuts de la guerre pour activer la production \u2018 industrielle à son marimum.\u201cNotre marine doit être recons.ruite\u201d.Octobre 1935: \u201cLe Canada devrait se charger de poster une garnison aux Indes occidentales\u201d.\u2014 \u201cLa Grande-Bretagne, la France et les Etats-Unis devraient unir leurs forces pour contrôler les affaires mon- | diales\u201d.La guerre actuelle prédite dans cet article.Décembre 1935: \u201cBesoin d'une politique aérienne nationale\u201d.Janvier 1936: Salute reçoit des lettres de remerciements de Sa Majesté le Roi, du Prince de Galles et du Gouverneur-général du Canada (Lord Tweedsmuir) pour l'envoi de copies de Salute.\u2014 \u201cUn milicien et la Société des Nations\u201d.Dans cet article, l'auteur déclare: \u201cLa contribution du Canada doit atteindre au maximum possible La meilleure solution à cette fin consisterait à posséder une défense aérienne adéquate, terrains d'atterrissage, etc.\u201d Février 1936: \u201cLes citoyens du Canada pensent-ils que nous jouons un rôle élégant, orgueilleux ou très honorable?\u201d \u2014 Le consul-général d'Italie au Canada se scandalise des critiques de Salute à l\u2019endroit de Mussolini.Dans le même temps, \u201cL'Malia\u201d, journal italien publié à Montréal, publie des caricatures re- ! présentant la Grande-Bretagne sous {un déguisement non équivoque, sans être même inquiété par le gouvernement fédéral.\u201cNotre armée avec flèches et arcs\u201d par le lieutenant-colonel George À.Drew.\u201cLe Canada se désintéresse de la défense aérienne\u201d \u2014 Le maire G.C.McGeer, M.P.Vancouver, demande au gouvernement de démembrer la milice si elle ne peut subvenir à son entretien sans la coopération privée.Le chef conservateur Bennett, comme toujours, laisserait les officiers défrayer les frais de leurs régiments.\u2014 La folie du désarmement est mise en vedette.Mars 1936 \u2014 \u201cLes défenses du Canada les plus faibles de l'Empire\u201d \u2014 \u201cUn appel au Canada de contribuer sa part pour la défense navale\u201d \u2014 Le rédacteur de \u201cLiberty\u201d, W.M.Philpott dit ce qui suit de \u201cSalute\u201d: \u201cC'est le plus beau spécimen de ce genre de publication que j'aie jamais encore rencontré\u201d, Juin 1986: Croquis exposant la futilité de la doctrine Monroe en regard de la défense du Canada.Août 1936: L'article \u201cLes dividendes du pacifisme\u201d publié pour la première fois en 1934, est publié de nouveau sur demande.Les prophéties qui y sont contenues se trouvent réalisées par l'agression de l'Italie contre l'Ethiopie et la faillite de la Société des Nations.\u201cLe cauchemar de la guerre demeure\u201d, Septembre 1936: \u201cLa défense nationale du Canada et la doctrine Monroe\u201d.\u2014 Octobre 1936: Le colonel E.Hewett Bournemouth, Angleterre, écrit ce qui suit: \u201cJ'ai passé mes copies de Salute 4 mon beau-fils au Stagg College, de Camberly, et il me dit que les articles contenus ont suscité le plus vif intérêt, particulièrement chez les officiers canadiens\u201d.Novembre 1936: Traité sur la défense nationale ou plutôt ses lacunes.Décembre 1936: Prédictions sur les dangers courus par le Canada dans une guerre aérienne.Janvier 1937: \u201cCanada, fais-tu ta part?\u201d Février 1937: Curicature montrant une vieille dame portant un parapluie qui symbolise la défense du Canada contre une attaque aérienne \u2014 Les efforts de Salute commencent à porter des fruits dans la saine opinion publique et les crédits de la défense nationale sont accrus.\u201cLes colonels honorai- Tes ne sont pas rémunérés et de plus apportent une aide matérielle appréciable\u201d.\u2014 Le Canada devrait se désister ou jouer le tout pour le tout\u201d.Mars 1937: Le major John Henderson, alors réducteur de Salute, meurt avant d'avoir été témoin de la anise à exécution des idéals pour lesquels le journal avait combattu.\u2014 Le rédacteur de \u201cMilitary Monthly\u201d d'Australie, remercie pour l\u2019en- roi de Salute.Avril 1937: \u201cLa sécurité collective au sein de l'Empire\u201d, article qui préconise la création d\u2019une forte marine pour protéger notre commerce maritime et des défenses Gériennes pour nos ports de mer \u2014 Le Canada ajoute deux destroyers, quelques avions, des canons à la défense côtière et des balayeurs de mines.Juillet 1937: \u2018Possédons-nous mé- me une année pourvue d'arcs et de flèches?\u201d \u2014 Quelques suggestions: (> Octrois recommandés pour permettre aux officiers et officiers commissionnés de se procurer des uniformes (2) Une compensation raisonnable pour le temps consacré à la milice (3) Un uniforme présentable pour les autres rangs et un unijorme d'entraînement (4) L'équipement le plus moderne (5) Reprise de l'entrainement des corps de cadets.\u2014 Exposé sur les \u201cPrincipes de la guerre\u201d.Août 1937: \u201cLa vulnérabilité du Canada\u201d.Octobre 1937: \u201cIl ne peut y avoir de paix\u201d.NOTE : \u201cSalute\u201d, The Canadian Militia Journal est publié à seule fin d'exposer au peuple canadien la nécessité de maintenir une force défensive suffisante et adéquate.\u2014 Exposé à \u201cLigue Canadienne pour la Paix et la Démocratie\u201d.\u2014 Un plaidoyer favorable à l'entrai- nement des cadets.\u2014 \u2018Pourquoi le Canada doit réarmer\u201d, l'isolation est impossible.Novembre 1937: Un appel lancé aux patrons leur demandant d\u2019encourager les jeunes gens à s'enrôler dans les unités de milice: \u201cDe l'étude de la guerre en vue de maintenir la paix\u201d.Décembre 1937: Salute publie un message de Nouvelle Année à la milice de la part du Major-Géné- ral Ashton, C.M.G., V.D., chef de l'Etat-Major général \u2014 \u201cLes citoyens du Canada et la défense\u201d par R.R.Thompson.\u201cLe devoir de tout citoyen est d'être prêt\u201d.\u2014 \u201cLa guerre \u2014 en vente\u201d, article qui prédit ce qui se passe présentement en Angleterre.Janvier 1938: Le ministre de la Défense, l\u2019hon.Ian Mackenzie, présente des souhaits de Nouvel An à la Milice Active Non Permanente par l'intermédiaire de Salute.\u201cLa part du Canada dans la défense nationale per capita\u201d.Mars 1938: \u201cLa rançon du service militaire\u201d, cet article préconise la création d'une taxe à tout jeune homme en bon état physique qui ne s\u2019enrôle pas dans une unité de milice.\u2014 Lu nomination d'un représentant de la Milice Active Non-Permarente sur le Conseil Canadien de Défense.Malaise dans la Milice Active Non Permanente relativement à l'itactivité qui prévaut aux quarticrs-générauxr militaires.\u2014 Le mi-ristre de la Défense M.Mackenzie dit que le Canada ne possède pas de défenses appropriées.On annonce que les unités de milice.tant urbaines que rurales, iront passer quelques semaines au camp (Ceci fut préconisé par Salute en juin 1935) Un uniforme canadien est préconisé, Avril 1938: \u201cUrgence d'un nettoyage dans nos forces défensives\u201d.Si l'on eut immédiatement mis à exécution cette suggestion, telle que préconisée, et la Milice réorganisée, lorsque la guerre éclata en 1939, nous n'aurions pas eu à souffrir du système de cache-cache qui a prévalu.\u201cCombien peu pouvons-nous dépenser pour la défense et nous en tirer?\u201d \u2014 \u201cEn quoi consistera la moisson?\u201d Mai 1938: Le Ministre de la Défense Nationale annonce l'achat de 200 avions.(En octobre 1935, Salute avait prétendu que cette quantité d'avions était nécessaire.Il a été le premier journal ou périodique au Canada à préconiser le renforcement de notre force aérienne) \u2014 Lattitude de Salute relativement à l'entraînement des cadets est justifiée par des députés de la Cham- Lre des Communes qui demandent la restauration des uctrois aux cadets.Des lettres sont transmises à Salute de Winnipeg et d'Ottawa le félicitant de ses efforts en vue de l'amélioration des forces défensives du Canada.Juin 1938 : L'honorable ministre de la Défense Nationale accepte l'hospitalité des colonnes de Salute pour demander aux patrons, à l'occasion de la fête de la Confédération, d'appuyer les efforts de la milice.Septembre 1938: La question de nommer des adjudants régimentaires permanents est encore à l'étude \u2014 Les journaux canadiens s\u2019éveillent à l'idée de l'entraînement militaire \u2014 La police de Salute, à l'effet de nommer des officiers non permanents au consell de défense est approuvée en principe (Salute, Mars 1938).Octobre 1938 : Salute préconise un plus grand encouragement à l'entraînement du tir pour l'infanterie.Novembre 1938: Le Canuda dé- L\u2019AUTORITE, MONTREAL, 31 MAI 1941 SE pas un vain mot PAGE TROIS signé comme l'endroit logique pour l\u2019établissement d\"\u201c\u2018arsenaux potentiels\u201d pour la Grande-Bretagne \u2014 L'Allemagne désignée comme le fauteur de discorde de l\u2019Europe depuis l'an 274 A.D.Décembre 1938: L'honorable Ministre de la Défense Nationale se sert de Salute pour transmettre ses voeux de Noël aux troupes.\u2014 La mobilisation de l'industrie est préconisée.Janvier 1939: On prévoit un programme éluboré de défense pour 1939.Mars 1939: Un appel fait au bon sens des politiciens d'adopter les crédits de la défense.Mai 1939: L\u2019hon.Ministre de la Défense Nationale, dans un article éditorial reproduit par Salute, souhaite la bienvenue à Leurs Majestés au Canada au nom des troupes de la défense \u2014 Salute publie un numéro-souvenir de 100 pages à l'occasion de la visite de Leurs Majestés, où on y voit un historique de la Milice au Canada \u2014 Sa Majesté accepte le don d'un numéro relié en maroquin.Juillet 1839: Exposé sur le rôle de l'industrie dans la machine de guerre \u2014 La vérité au sujet du contrat de lu mitrailleuse Bren \u2014 Justification du Major-Général L.R.LaFlèche.Septembre 1939: La guerre écla- te\u2014 Sclute a publié quotidiennement la chronologie relative aux progrès de la guerre \u2014 Insignes indicateurs du rang des officiers de la marine et de la force aérienne\u2014 Ordres de mobilisation, Octobre 1939: Salute oppose la réélection de M.Duplessis, comme premier ministre du Québec, relativement a son attitude sur notre participation a la guerre \u2014 \u201cLe Canada, l'Empire et le Commonwealth\u201d, un exposé de la position du Canada par le aajor-général W.A.Griesbach, C.B., C.M.G., D.SO.\u2014 Nominations et promotions dans la force artive canadienne, de mois en mois, avec la chronologie de la guerre et les tableaux des morts et blessés, Décembre 1939: Insignes pour les officiers non commissionnés de l\u2019armée \u2014 La première division ca- nadicnne arrive en Angleterre.Janvier 1940: La bataille du Canada \u2014 Le drapeau publié en couleurs.Mars 1940: \u201cHommes demandés\" \u2014 Sous le titre \u201cAvions pour les milliers de Canadiens\u201d, relativement au plan d'entraînement aérien du Commonwealth.Avril 1940: \u201cRafraîchissement de l'Uniforme\u201d \u2014 \u201cPourquoi le vétéran de 1914 est-il ignoré?\u201d \u2014 \u201cAux neutres\u201d.Mai 1940: \u201cCanada, réveille-toi\u201d, relatif à la mobilisation \u2014 \u201cLes tranchées et l'impôt sur le revenu\u201d, un plaidoyer pour l\u2019homme en uniforme.Juin 1940: \u201cUn peu de musique sv.p.\u201d \u2014 \u201cL'enrôlement volontaire encourage la survivance des inaptes meralement\u201d \u2014 \u201cRangs équivalents dans la marine, l'armée et la force aériznae\u201d.Juillet 1940: \u201cLes tireurs sur skis\" \u2014 \u201cUn appel aur armes\u201d \u2014 \u201cL'utilisation de la garde interne\u201d, à la place des troupes.Août 1940: *Le Canada en guer- Te\u201d un résumé par le ministre de la Défense Nationale \u2014 \u201cLa Marine Royale Canadienne\u201d, son expansion, ses devoirs, par le ministre des Affaires Navales \u2014 \u201cLa Force Aérienne Royale Canadienne\u201d, une appréciation par le Ministre de l'Air \u2014 \u201cL'industrie canadienne et la guerre\u201d.Un exposé par le Ministre des Munitions et des Approvisionnements.\u201cLe fonctionnement de la loi de la Milice\u201d, par l'honorable riinistre des Services Nationaux de Guerre \u2014 Ma- jor-Général Lafléche et la guerre\u2014 \u201cLe bluff nazi\u201d, un mythe qui a raté.Septembre 1840: \u201cDistribution de lait aux troupiers\u201d \u2014 \u201cLe besoin de cuisiniers compétents\u201d \u201cUne question de transport\u201d \u2014 \u201c\u2018Utilisons nos propres ressources\u201d \u2014 \u201cLes petits bataillons\u201d \u2014 \u201cLes corps de cadets\u201d \u2014 \u201cComment le Canada a répondu à l'appel\u201d \u2014 Lettres d'éloges à Salute \u2014 Définition de la position de Salute comme publication indépendante, niant toute attache avec le ministère de la Défense Nationale.Octobre 1940: \u201cLes colonnards qui posent aux patriotes\u201d* \u2014 \u201cL'en- trainement de trente jours\u201d.Novembre 1940: \u201cLa nécessité d'une police militaire\u201d \u2014 Un blessé convalescent à l'hôpital Ste-Anne remercie pour l'envoi de Salute.Décembre 1940: \u201cLe Canada a la liberté pour héritage\u201d \u2014 \u201cLes Etats- Unis comme alliés\u201d \u2014 Un officier outre-mer remercie pour l'envoi de Salute \u2014 Une lettre du camp de Berth, N.S.exprimant le plaisir de recevoir Salute.Janvier 1941: \u201cRéhabilitation\u201d \u2014 \u201cLe sort des nations dans la balance\u201d \u2014 \u201cLa force aérienne seule ne saurait gagner\u201d \u2014 \u201cLes communications d'une armée\u201d \u2014 \u201cLe personnel de l'armée est-il trop considérable?\u201d \u2014 \u201cL'Empire, source d'aviateurs combattants\u201d.Février 1941 \u2014 \u201cLa messe de la victoire\u201d \u2014 \u201cLe personnel de l'armée n'est pas trop considérable\", par le Colonel I'Hon.J.L.Ralston, ministre de la Défense Nationale.\u201cIl n'en dépend que de vous\u201d.\u2014 \u201cLa Légion des Grands Oubliés\u201d \u2014 \u201cL\u2019effort du Canada\u201d, l\u2019emploi de la main d'oeuvre dans les camps, le manque de coordination, le manque d'outillage, ete.Lettre d'un soldat du Camp de Bert, Nouvelle-Ecosse, remerciant Salute pour services rendus.Mars 1941: \u201cCanada, réveille-toi\u201d \u2014 \u201cQuestion de transport\u201d \u2014 \u201cTrop d'uniformes\u201d \u2014 Espace donné gratuitement pour induire à l\u2019achat de certificats d'épargne de guerre \u2014 Le nom de la revue est changé d la requête du Ministère de la Défense à savoir : \u201cSalute\u201d \u2014 The Canadian Military Journal\u201d.Avril 1941: Commentaires sur le transfert du Staff College du Canada au pays \u2014 \u201cProblème du Transport\u201d \u2014 \u201cQuestion de recrutement\u201d \u2014 \u201cDéfaut de préparation\u201d \u2014 \u201cLes désoeuvrés\u201d \u2014 \u201cLe service universel\u201d \u2014 \u201cVétérans et les travaux de guerre\u201d \u2014 \u201cLes restric- tions du numéraire\u201d.* Nous estimons qu\u2019il est tant dans I'intérét de nos lecteurs que le nôtre, de tenir le public en général informé sur notre attitude à la suite de la publicité à la fois défavorable et injuste qui a été faite à Salute.dans l'édition du 29 avril de la Gazette de Montréal.Nous avons des contrats avec plusieurs maisons qui se spécialisent dans la sollicitation d'annonces, au nombre desquelles se trouve le \u2018Canadian Record of National Development Inc\u2019.Cette dernière compte au nombre de ses solliciteurs un agent, qui est accusé d'avoir donné l'impression, dans son travail de sollicitation pour Salute.d'avoir agi pour le compte d'une revue militaire patronnée par le gouvernement.Cet homme est un solliciteur indépendant à l'emploi du \u2018Canadian Record of National Dgyclopment Inc.\u2018\u2019, qui sollicite au nom d'autres publications, parmi lesquelles citons le \u2018\u2019Montreal Herald\u2018.avec lequel journal cette compagnie et lui ont entretenu des relations d\u2019affaires depuis douze ans.Lorsque le \u2018Canadian Record of National Development, Inc.\u2019 conclut un accord avec Salute, il fut clairement et définitivement entendu que.pour aucune raison que ce soit.un seul de ses agents n'emploierait de procédés inavouables et que Salute ne devrait en aucune manière être rattaché au Ministère de la Défense Nationale ou tout autre service administratif du Gouvernement.Nous n'y tenions nullement d'ailleurs, préférant conserver notre pleine et entière liberté d'exprimer nos opinions comme bon nous semblerait et critiquer quand et là nous le jugerions à propos.Nous demeurons d'avis qu'il ne s\u2019est pas fait de fausses représentations et nous nous en tenons toujours à l'esprit de justice traditionnel britannique, qui veut qu'un homme soit considéré comme innocent tant qu'il n'a pas été déclaré coupable.Telle est notre attitude en l'occurrence.Dans l'édition de Septembre de Salute.ayant été informés qu'il se montrait une sorte de conspiration pour nuire à Salute (et les récents événements.malheureux à tous les points de vue.prouveraient que nous avions raison) nous avons publié l'article éditorial reproduit plus bas, lequel définit clairement notre position, et nous l'avons répété dans l'édition de décembre.Plus\u2018eurs publications militaires que l'on pourrait qualifier de re- vues-champignons tellement elles ont poussé dru, ont fait leur apparition depuis les débuts de la guerre, la plupart d'entre elles étant nées sous l'impulsion de solliciteurs d'annonces prêts à enfoncer les portes.L'une d'entre elles prétend que ses profits seront versées aux \"veuves et aux orphelins\u201d.Une autre tensification de nus mesures de défense.Des articles éditoriaux furent publiés par notre revue sur des questions d'importance primordiale telles que: le renforcement de notre défense côtière, tant sur terre que sur mer; la création d\u2019une force aérienne plus imposante et mieux équipée et l'affectation d'une somme plus considérable d'argent pour EN A CACH 0 Extrait de \u201cSalute\u2019 édition de mai équipement et la création de camps pour la milice furent mis a exécution, ce qui constituait un pas dans la bonne voie.Malheureusement Hitler n\u2019avait pas le temps d'attendre.De sorte, qu\u2019à peu d'avis, il nous fallut bâtir de toutes pièces notre force aérienne, navale et terrestre et ceux-là même qui étaient tentés d'accuser Salute d'avoir crié au loup, se mirent en tête de la préparation.C\u2019est là l'une des raisons pour lesquelles Salute fut fondé et, en dépit de l'apathie qui se manifestait dans le pays \u2014 et avec le concours de véritables amis \u2014 il s'est maintenu pendant six ans, non comme une source de revenus, mais à titre d'idéal.Du puint de vue strictement financier, nous ne saurions nous être hissés au niveau des pu- avons tout de même fait quelque chose pour le Canada dans le temps où des nécessités réelles se faisaient sentir.\u201cSalute\u201d n'en continuera pas moins à assumer la tâche qu'il s'est tracée et, dans la mesure de ses moyens, il continuera à luiter pour \u201cceux qui font leur part\u201d, dénonçant en tout temps les abus de quelque nature qu'ils soient, sans crainte ni faveurs et appuyant toutes les mesures de guerre susceptibles d'être dans l'intérêt du pays.Nos profits, si nous en recueillons, nl'iront pas aux veuves et aux orphelins, mais notre aide et notre influence seront toujours A leur disposition pour redresser les torts qu'- ils pourraient subir ou avoir subi.Quant à notre personnel, Il est constitué, dans lu :nesure du possi- blications à sensation, mais nous|ble, d'anciens combattants.Une lettre de propagande.dont nous reproduisons le texte intégral plus bas, fut transmise aux annonceurs en puissance qui.à la suite de sollicitation au téléphone.avaient manifesté un certain intérêt à notre revge.En voici le texte: Messieurs : Pour faire suite à notre conversation téléphonique et sur votre demande, nous sommes heureux de vous procurer les renseignements ci- dessous.\u201cSalute\u201d, The Canadian Military Journal, a une ctreulation potentielle de quelque 50,000 membres des forces armées du Canada tant par sa circulation régulière que par les centaines d'exemplaires envoyés dans les cercles d'officiers et de sergents, non seulement au pays mais voire mêzmne outre-mer.Afin de tenir le peuple du Canada au courant de ls magnifique contribution du pays à la noble cause des démocraties, notre revue, \u201cThe Canadian Military Journal\u201d expose ce que le peuple canadien accomplit pour soutenir cette même cause, tant sous le rapport des contingents qu'il envoie outre-mer que par l'envoi d'engins de guerre.\u201cSalute\u201d, The Canadian Military Journal\u201d continuera la tâche assumée il y a quelque sept uns et, dans la mesure de ses moyens, fera La lutte aux côtés de ceux qui \u201cfont leur noble part\u201d, ne craignant pas de dénoncer les abus où qu'ils se trouvent, sans crainte ni faveur, et en appuyant toutes les mesures de guerre susceptibles d'être édictées dans l'intérêt du pays.Ceci ne peut cependant être possible qu'avec l'appu: de nombreuses maisons et personnes sympathiques de tout premier ordre.II nous faut donc compter sur l'appui publicitaire si nous devons continuer d'envoyer notre revue aux soldats cantonnées tant au Canada qu'outre-mer qui, du témoignage de plusieurs d'entre eux, à reçu le meilleur accueil.Nous Vous assurons que votre cuopération en l'occurrence facilitera grandement la perpétuation du bon travail entrepris, rendant ainsi de précieux services au Canada et aux démocraties en général.qu'elle peut se réclamer d'être l'or- pane officiel de la Milice.Une autre, publiée en français, par un individu revenu d'Angleterre récemment.et qui s'arroge le titre de vétéran.Toutes et chacune d'elles, cependant, ne visent qu\u2019à susciter la sympathie du public pour ce qui touche aux choses de la guerre.\u201cSalute, The Canadian Militia Journal, fut fondé pour la première fois cn mars 1934.Dans le temps, pas une seule revue, pas une seule publication au Canada ne prenait d'intérêt aux forces défensives du Canada ou à sa sécurité.Nous nous rappelons fort bien qu\u2019en 1934, un article éditorial, dans lequel nous insistions sur l'urgence d'intensifier l'entrainement et l'é- | quipement de nos forces aériennes, nuvales et terrestres, nous fut retourné par un important hebdoma- duire canadien et par une revue se- mi-mensuelle, avec la notion suivante: \u201cNotre public lecteur ne s'in- tésesse pas aux questions de défense mais de paix, par l'intermediaire de la Suciête des Nations\u201d.l'entraînement de la force non permanente, initiative qui, dans le temps, était laissée (et malheureusement l'est encore aujourd'hui) à quelques officiers désintéressés qui plongeaient la main dans moins leur tâche en dépit de l'apathie du public.Grâce à nos efforts, le budget de ia défense fut accru en 1936, 1937 et en 1938, et bien que dans le temps, il ne fut que loin en arrière de ce qu'il aurait dû être, ceci permit au ministère d'entreprendre plusieurs réformes de la plus grande urgence.En 1935, nous entre- primes une campagne pour que des chaussures soient fournies à la force non permanente, et il s'ensuivit quasi une polémique pour savoir si les hommes ne seraient pas obligés d'en rembourser le coût.Nous de- mandames un nombre sans cesse croissant d'avions pour la force aérienne et cette requête fut incorpo- sée au programme de défense.Dans une certaine mesure, on combla les lacunes existantes dans notre ma- leurs gousseis et n'en continuaient pas Salute, au cours dus sept dernières : rine de guerre.Une période plus Afin de vous mieux familiariser avec notre revue et nos efforts, nous prenons la liberté de vous inclure quelques documents qui se pussent de commentaires.Nuus vous incluons aussi en mème temps notre curte de tarif sachant que le geste que vous poserez le sera plutôt dans un esprit de coopération qu'en vue d'y chercher fortune.Espérant que nos renseignements seront trouvés satisfaisants et vous remerciant en anticipation pour votre coopération, nous vous prions de nous croire, Vos tout dévoués, Lieut.-Col.J.K.KEEFLER, RL.Rédacteur Nous vous prions donc de bien vouloir la lire attentivement ; et de juger de façon impartiale si vraiment il s\u2019y trouve des argu- * ments que l'on pourrait alléguer être de faux prétextes.En plus de la lettre ci-dessus mentionnées, une copie de l'article éditorial \u201cFly by night\u201d, un exemplaire de la revue et des lettres d'éloge de militaires eminents.au fait des idéals de Salute, étaient envoyés aux annonceurs possibles.En temps er lieu, nous aviserons aux mesures à prendre contre telles organisations, qui ont outrepassé leurs prérogatives en donnant des renseignements.dénués de tout fondement.au détriment de Salute.Nous n'avons rien à craindre et encore moins à cacher et notre dossier est propre.mais en raison des répercus- ; sions que les révélations faites dans un certain journal ont suscitées, nous avons crû devoir ces explications à nos lecteurs.tout aussi bien qu'à nos annonceurs.qui malgré tout nous ont con- années, n\u2019a cessé de promouvoir I'in- longue d'entrainement, un meilleur mités du monde militaire.qui les approuvèrent et les mirent en \u2018 pratique.Pour tout ce travail qui demandait des sacrifices pécuniers, du courage et une qualification indiscutable.\u2018\u2019Salute\u2019\u2019 n'a rien demandée et rien reçu des pouvoirs publics.ni en octrois, ni en publicité.C\u2019est par ses propres ressources que sept années durant.au prix des plus grands sacrifices.ce périodique a poursuivi son oeuvre ardue et difficile, rebuté bien souvent lorsqu'on allait frapper à la porte de maisons d'affaires et de grosses compagnies pour obtenir des contrats de publicité.On répondait: \u2018C\u2019est une revue de paix que nous désirons.non pas une revue de guerre! Comme si on ne voulait pas la paix en préparant la guerre.Le colonel Keefler.désabusé.mais non pas découragé, continua la bataille.y mettant non seulement son temps et son expérience.mais encore les économies qu'il avait amassées au cours de sa brillante carrière militaire, au Canada et en Europe.En 1938.à bout de ressources et ne pouvant soutenir seul sa revue, le lieutenant-colonel Keefler s\u2019adjoigmit la coopération de M.J.A.Fortin, avocat et publiciste d'expérience, qui comprit vite l'idéal dont se nourrissait le directeur de la revue et ne craignit pas de mettre l'épaule à la roue.De 1938 à 1940, ce sont encore deux années de lutte, d'obstacles, de déficits.Mais on avait au moins la satisfaction de constater que l'on ne préchait pas dans le désert et que l'oeuvre portait ses fruits.\u201cSalute\u201d était lu, com- meenté, apprécié et ses idées faisaient leur chemin.Vers la fin de 1940, des patriotes avertis apportent à \u2018\u2018Salute\u201d l'appui généreux de leur coopération publicitaire qui permet de développer la revue, de grossir son volume et son t- rage.L'emploi des revenus qu'elle rapporte est établi et son dé-, noncés sans merci nombre d'exploiteurs et de publications louches et douteuses, toutes nées de la guerre, et qui cherchaient à exploiter la bonne foi patriotique de nos concitoyens.Les pièces que nous publions dans une autre colonne démontrent amplement le bien-fondé de nos affirmations.C'est alors que surgissent les ennemis de \u201cSalute\u201d.Son franc-parler, ses succès grandissants, la valeur de la publication lui avaient créé des envieux, des adversaires icréductibles qui voulaient sa perte et qui l'avaient jurée.Les uns inspirés par la jalousie.les autres par un excès de zèle, ceux-ci trompés qu'ils étaient, nous voulons bien le croire, par de faux informateurs intéressés à la perte de la revue.C'est alors que fut arrêté et dénoncé, sous l'accusation d'avoir obtenu de la publicité sous de fausses représentations, un publiciste à I'emploi du \"CANADIAN Record of National Development\u201d.Ce monsieur ne faisait pas partie du personnel de la revue; il était payé à commission et des instructions sévères lui avaient été données, afin de bien établir auprès des annonceurs et clients possibles que la revue n'avait aucune attache avec le Ministère de la Défense Nationale et était absolument indépendante; que la coopération des annonceurs etait demandée, afin de permettre à Salute de continuer son oeuvre.L'article intitulé \u2018T'hose- Fly-by-Night Publications\u2019.dont nous donnons une version française dans cette même page.avait été publié dans le numéro de septembre de \u201cSalute\u201d de même que dans celui de décembre 1940 et prouve clairement combien [intention était honnête et combien était sincère le désir des dirigeants de la revue de définir | clairement sa situation.Tous ces éditoriaux.toutes ces études fouillées furent lus | attentivement et nombre d'entre eux secvirent de guides aux som- ! servé leur sympathique confiance.Nous n'avons pas pour mission de défendre l'agent-sollici- teur du \u2018Canadian Record of National D:velopment\u201d.qui a d\u2019ailleurs enregistré un plaidoyer de non-culpabilité à l'accusation portée contre lui et.nous en tenant au sens intégeal de la justice britannique.nous prétendons qu'un homme ne saurait être Condamné avant même d'avoir été reconnu coupable.Profitant de cet incident certes ennuyeux pour Salute.l'un des journaux anglais les plus influents et les plus lus de la métropole.la \u2018Gazette\u2019 fit à la revue et à son directeur la publicité la plus fantaisiste et la plus tandancieuse que l\u2019on puisse imaginer, essayant insidieusement de rattacher à une cause criminelle le colonel Keefler, l'un des militaire les plus honorables et les plus estimés de l'armée canadienne, dont le seul nom est un symbole d'honneur et de putriotisme.qui a combattu pour son pays.Plus que cela.un officier supérieur du district militaire de Montréal aurait fait savoir à qui voulait l'entendre que la revue Salute et son directeur symbolisaient la rapine.l\u2019escroquerie.l\u2019exploitation éhontée.On ne pouvait aller plus loin.Cette vile persécution eut ses échos à Ottau'a.On vit méme l'épouse d'un haut fonctionnaire du ministère de la Défense Nationale prévenir une amie \u2014- laquelle était attachée à la rédaction de l'Autorité \u2014 qu'elle devait s'écarter des directeurs de Saluteque ses éditeurs n'étaient pas des gens honorables et que si elle continuait à transiger avec eux.cela nuirait à sa réputation et que rien de bon ne saurait sortir de ses rapports avec ces gens.Quand on est l'amie de l'épouse d'un haut fonctionnaire.on peut apprendre bien des choses.Et pourtant.redisons-le.la conduite du directeur de \u2018Salute\u201d et de ses éditeurs a toujours été au-dessus de tout soupçon.La direction a fidèlement observé les directives des autorités militaires et les exigences de la loi des mesures de guerre.Tous ses articles éditoriaux furent soumis à la censure avant publication et jamais on n'y fit un seul retranchement.À la demande de l\u2019hon.Ministre de la Justice, le titre du journal fut changé en substituant au mot \u201cMilitia\u201d.celui de \u201cMilitary\u201d.Et c'est de bonne grâce que la direction se rendit à cette demande.Comme récompense de tous cos efforts, à une loyauté aussi ouverte et aussi bienveillante.pour avoir lutté avec tant de dévouement, tant de désintéressement, sans espoir de retour pécuniaires.et parce qu'un employé subalterne aurait soi disant transgressé la consigne qui lui avait été tracée, on veut écraser la revue, la noircir, la ruiner dans sa réputation.en même temps que celle de son directeur.Mais cela ne marchera pas sans que l'on crie gare.et \u201cSalute\u201d en appelle au tribunal de l'opinion publique et de tous ceux qui l'ont si généreusement aidé et soutenu, tout particulié- rement ses fidèles lecteurs et annonceurs.En temps et lieu, \u2018Sa lute\u201d\u2019 en appellera aux triburaux civils de la province pour venger l'honneur attaqué injustement beaucoup plus que pour réclamer des dommages inestimables.Mentionnons qu'un bureau d'information important de Montréal est allé jusqu'à prétendre que quelques dizaines de copies seulement de la revue étaient adressés en Angleterre.alors que des centaines de copies chaque mois sont envoyées aux autorités militaires et à nos soldats.Demain, il faudra tenir compte de ses fausses et malicieuses informations et lui faire rendre gorge.Et pendant que lon essaie de déteurre et de sali les dici- geants de la revue et leur oeuvre dont ils sont fiers.Salute (a (SUE à tu page + PAGE QUATRE Justice Is No It was exactly in March 1934, that is seven years ago, that the fiest issue of \u201cSalute\u201d, The Canadian Military Journal made its appearance.Lieutenant-Colonel J.K.Keefler, R.L., the present Editor, an officer of long military experience was one of the associates in its founding.The necessity of such a review was evident in Canada, in order to enable people to study problems inherent to National Defence, to bring about a consteuctive criticism and to inculcate in the minds of Canadian people the ideal of this country\u2019s security.This is therefore the programme that the Editor of this review has had in mind since the first number of Salute was published.This idea.without fear or favour has been consistently carried out.insisting at all times upon the defensive armament of our country, preaching the Gospel of National Pride, while criticizing with energy the defects of our military organization, the blunders of the administrative Departments and suggesting new methods to put our Militia on a high degree of efficiency.But this review did more than that.Starting from 1934, it sounded the alarm, anticipating the storm which was clearly evident in the horizon of Europe at that time.It warned our Government against the dangers of the new conflict in prospect, a destructive conflict as never seen before.and insisted that the powers-that-be take the necessary measures so that Canada would be ready to fight in an efficient manner when the battle cry should sound.Today.in many well thinking circles.credit is rendered to the clear vision of the Editor, as can be attested by the numerous testimonials of military experts.all of whom admit his perspicacity and his sincere and sterling patriotism.Here are some of the outstanding features appearing in Salute in the past seven years: In March 1934.Under an article! both ground and flying the best entitled \u201cWill Canada return to Field\"?(written by a student of history) Salute warned its readers that Canada was not isolated and to to look to her defences.\u201d In the same issue, Salute informed the Nation of the fallacy of killing cedet training for the sake of saving $150.000 a year.The following year, the training of cadets was reduced from 125000 cadets to less than 75.000.The number trained in Montreal District, in 1933 was over 50.000, in 1935, 19,000.We always have maintained our stand that cadets were necessary and now the Government are frantically trying to repair the damage done in 1933.April 1934 \u2014 The need of Air Training was forcibly stressed.The reclaiming of the barracks at St.Helen's Island then in a state of ruin.May 1834 \u2014 \u201cThe Dividends Pacifism\u201d was published which, in the light of what has happened to the League of Nations and what is happening today, was prophetic.\u2014 bu: laughed at by the unthinking.of June 1934 \u2014- Admiral Storey, in a letter to Salute said: \u201cI! wish you every possible success in your endeavours to sir up the people of Canuda to appreciate the need for security, which is vital to their well being\u201d.\u201c4s Rome Burns, Politicians Fiddle\u201d was another article in June 1934.Warning of GERMAN'S nse io power.July 1934: \u201cThe Road to Peace\u201d.\u201cDivest us of Naval and Military Powers and we fail as world leaders for peace.August 1934: Boxing as an gdjunci to Military Training advocated.Under \u201cAn Empire Defence Policy\u201d, Salute advocated (1) Dejence of Britain (2) Defence of Dominions and Colonies (3» Defence of Trade Routes (4) A stmiking force as a donfinating jactor if the Empire is threatened from outside.Lieutenant-Colone! D.M.Sutherland, Minister of National Defence in 1933-34 was the first to stad Cadet Training in the back.Septembre 1834 \u2014 We advocated A Navy sirong enough to police the Pacific.November 1834 \u2014 the fallacy of Peace by Disarmament was exposed by Mr.Sem Harris.February 1935: \u201cNeed of a Strong Navy\u201d \u2014 The destructiveness of the \u201cCanadian League of Youth against War\" \u2014 \u201cReform of the uniform\u201d needed.April 1935: \u2014 \u201cMad Dogs\u201d, warning of Hitler and Mussolini \u2014 Deplores the expense of the Militia, being borne by the officers.solution\u201d.February 1936 \u2014 \u201cDo the people of Canada feel that we cre playing a fine, a proud or a very honorable role?\u201d \u2014 The Italian Consul General, to Canada, finds fault with Salute\u2019s criticism of Mussolini.At the same time, \u201cL'ltalia\u201d, an Italian paper, published in Montreal, runs cartoons representing Britgin in unseemly guise, without let or hindrance from the Dominion Government \u2014 \u201cOur Bow and Arrow Army,\u201d by Lieutenant-Colonel George À.Drew \u2014 \u201cCanada drifting in Air Defences\u201d \u2014 Mayor G.C.McGeer, M.P., Vancouver, calls on Goremment to disband the Militia if they cannot pay for upkeep with- ou: privale cooperation.Conservative Leader Bennett content to let the officers finance their regiments, as always \u2014 Disarmament fallacy exposed.\u201d March 1936 \u2014 \u201cCanada\u2019s Defence Force weakest in the Empire\" \u2014 \u201cA plea for Canada to contribute her share to Naval Defence\u201d \u2014 has this to say of Salute: \u201cIt is the finest example of this type of book ! have ever seen.\u201d June 1935 \u2014 Cartoon on fallacy of Munroe Doctrine as Canada\u2019s defence.August 1936 \u2014 \u201cDividends of Pacifism\u201d first publisher in 1834, repu~ blished by request.The prophecies therein contained fulfilled by the war of aggression by Italy end the failure of the League of Nations.\u201cThe Nigh: \u2014 Mare of War survives\u201d.September 1936: \u201cCanadian National! Defense and the Munroe Doctrine\u201d.October 1936: Colonel E.Hewett Bournemouth, England.writes: \u2018I pass my copies of Salute on to my son-in-law at the Staff College.Camberly.where he tells me they excite considerable interest espa- cielly amongs: Canadian officers\u201d.4 November 1936: National Dejence or rather lack of same discussed.December 1936: Danger from the skies to Canada foretold.January 1937 \u2014 \u201cCancda, are you doing your part?\u201d February 1937: Cartoon depicting an Old Lady with an umbrella up as Canada's defence cgeinst air attack \u2014 Sciute\u2019s efforts commence to bear fruit in awakened public opinion, and increased appropriations for the Defence forces.\u201cHonorary colonels serve without pay end in addition render material assistance\u201d \u2014 \u201cCanada should secede or Play the Game\u201d.March 1937: Major John Henderson, the then Editor of Salute, dies Yefore he can sec some of the ideals he stroves for come to fruition \u2014 Editor of the \u201cMililia Monthly\u201d Australia, extends thanks for receipt of Salute.May 1935: \u201cRoots of war\u201d.Greed Envy, Maiice and Fear\u201d.June 1935; \u201cThe need of Boots jor Defence Forces\u201d \u2014 \u201cCombined Training Camps needed\u201d.! July 1935: \u201cThe Case for the Defence\u201d \u2014 \u201cAnd if you dont prepare The enemy will bide his time.Any {ie will do for an excuse.Then marching hosts and droning planes.\u201d August 1935 \u2014 Warning of German tanks in building.September 1935: \u201cCanadian Decfensive Force urgently needed\u201d \u2014 \u201cNationa! Security must be obrain- ed\u201d.One pcragraph of which read: \u201cCanada should take advantage of her geographical position and develop defences adjustable to quick action.The industry of the country should be ready to supply this force without undue delay\u201d.Had the papers and public demanded that, it would not have taken two years from the outbreak of war to get into production \u2014 \u201cOur Navy must be Rebuilt\u201d.Getober 1935 \u2014 \u201cCanada should offer to garrison the West Indian Islands\u201d \u2014 \u201cBritain, France and the United Siates should combine to control world afjairs.\u201d Present war foretold in this article.December 1935 \u2014 \u201cA National air Policy needed\u201d.January 19%: Letters of thanks received for copies of Salute from His Majesty the King.the Prince of Wales and from the Govermoz- General of Canads (Lord Tweedsmuir) \u2014 \u201cA Militlaman looks at the Lesgue of Nations\u201d.In thas the writer says \u201cCanada\u2019s contribution must offer os much as possible., troyers, some planes, coast defence ! Reasonable compensation for time April 1937: \u201cCollective Security within the Empire\u201d advocates a strong navy to protect our sea-borne trade and air defences for our harbours \u2014 Canada adds 1wo des- guns and nine Sweepers.July 1937: \u201cHave we even a \u2018Bow and Arrow\u2019 Army\"?\u2014 Some suggestions made (1) A uniform grant to officers and warrant officers (2) spent in the Milllia (3) A presentable uniform for other ranks and a training uniform.(4) Lates: possible equipment.(5) Revival of Cadet Corps \u2014 \u201cPrincipals of war\u201d ez- pounded.August 1937 \u2014 \u201cCanada\u2019s Vulnerability\u201d.October 1937: \u201cThere is no pecce\u201d.NOTICE: \u201cSalute\u201d, The Canadian Militia Journal is published with the definite purpose of keeping before the peuple of Canada the necessity of maintaining an efficient and sufficient Defence Force\u201d.\u2014 Expose of the \u201cCanadian League for Peace and Democracy\u201d \u2014 A plea for the training of Cadets \u2014 \u201cWhy Canada must re-arm\u201d, isolation is impossible.November 1037: A plea to am- ployers to encourage the young men to join the Militia units \u2014 \u2018On the study of War os a means to securing Peace\u201d.December 1937: Salute carries a New Year's greeting to the Militia from Major-General Ashton, C.M.G., V.D.Chief of the General Staff \u201cCanadian Citizens and Defence\u201d, by R.R.Thompson.\u201cThe Duty of every Cilizen Lo be Prepared\u201d \u2014 \u201cWar \u2014 for Sale\u201d, Joretells hunt Probeoly L\u2019AUTORITE, MONTREAL, 31 MAI 1941 January 1938: Defence Minister fan MacKensie oxtends New Year's greetings to the Non Permanent Active Militia through the medium of Salute.\u201cCanada\u2019s share for National Defence\u201d per capita reduction.March 1938: \u201cWhat price Service?\u201d advocates a pool tar on every young man physically fit who does not join a militia unit.\u2014 The appointment of a Non-Permanent Active Militia representative on the Canadian Defence Council.Unrest in the N.P.A.M.over the lifelessness of National Defence Headquarters \u2014 Defence Minister Mackenzie says Canada has no adequate defences \u2014 Announcement that Militia units, city and rural, to go to camp (This advocated by Salute in June 1935).A Canadian uniform asked for.April 1938: \u201cA House Cleaning in our Defence Forces needed\u201d.If this had been carried out at once as advocated and the Militia been reorganized, when war broke out in 1939, we would not have had the hit and miss system which has developed \u2014 \"How little can we spend on Defence and get by?\u201d \u2014 What will the Harvest be?\u201d May 1938: The Minister of National Defence announces the purchase of 200 planes «In October 1935, Salute stated this number of planes were required.The first magazine or paper in Canada to advocated the strenghtening of the Air Force) Salute\u2019s stand on Cadet Training vindicated, when members in the House pleaded for the restoration of the Cadet grants Letters received from Winnipeg and Ottawa congratulating Salute on the efforts for the improvement of Canada\u2019s defences.June 1938: The Honourable Minister of National Defence uses Salute to give a Dominion Day appeal to employers to support the Militia.September 1938: Permanent Regimental Adjutants again discussed \u2014 Canadian newspavers wake up to need of Militia training.\u2014 Salute\u2019s noliey for appointment of Non Permanent officers to the Defence Council (Salute.March 1938) approved in principle.October 1938: Salute advocates more encouragement in the training of infantry in rifle shooting .{tablishment of \u201cpotential arsenals\u201d Editor of Liberty, W.M.Philpott, November 1938: Canada advocated as the logical place for the es- for Great Britain\u2014Germany shown to be the disturbing factor in Europe since 274 A.D.December 1938: The Hon.Minister of National Defence uses Salute to send Christmas greetings to the troops \u2014 Mobilization of Industry advocated.January 1939: Extensive defence programme for 1939 forecast.March 1939: Appeal to good sense ' of politicians to pass the Defence | estimates.! May 1939: The Hon.the Minister ! of Nationai Defence, in a guest edi.| torial in Salute.welcomes Their: Majesties to Canada on behalf of the Defence Forces \u2014 Salute issues a 100 page souvenir copy for THEIR Majesties visit: it gives a history of\u2019 the Militia in Canada \u2014 His Ma-: jesty graciously accepis à Morocco bound number.July 1939: Role of industry in the war machine discussed \u2014 The truth\u2019 about the Bren gun contract \u2014 Major General L.R.LaFleche vindicated.Septembre 1939: War breaks \u2014 Salute published day by day Chronology of progress of war \u2014 Badges of ranks for navy and air force \u2014 Mobilization orders.C.M.G., D.S.O.\u2014 Appointments and Promotions to the C.A.S.F.and continued month by month, as well as the Chronology and Casulaties.December 1938: Badges of rank Jor non commissioned officers of the army \u2014 First Canadian Division arrives in England.January 1940: \u201cAgainst wives accompanying troops in England\u201d.February 1840: Canada\u2019s Battle \u2014 Flag published in colours.March 1940: \u201cMen wanted\u201d \u2014 On the Commonwealth Air Training Plan under the title \u201cWings for Canada\u2019s thousands\u201d, April 1840: \u201cOn Brightening of the Uniform\u201d \u2014 \u201cWhy no place for the Veteran of 1914\u201d \u2014 \u201cTo neutrals\u201d.May 1940: \u201cGet à move on Canada\u201d, on mobilisation \u2014 \u201cTrenches and Income Tax\", a plea for the men in uniform, June 1940: \u201cLet us have music\u201d \u2014 \u201cVoluntary enlistment encourages the survival of the morally unfit\u201d \u2014 \u201cEquivalent ranks of Navy, Army and Air Force\u201d.July 1940; \u201cUse the skee shooters\u201d \u2014 \u201cA call to arms\u201d \u2014 \u201cEmployment of Home Guards\u201d, in place of technical troops.August 1940: \u201cCanada at War, a resume by the Minister of National Defence \u2014 \u201cThe Royal Canadian Navy\u201d Its expansion and duties, by the Minister for Naval Affairs.\u2014 \u201cThe Royal Canadian Air Force\u201d an appreciation by the Minister for Air.\u2014 \u201c Canadian Industry in War\u201d.An exposition by the Honorable the Minister of Munitions and Supplies \u2014 \u201cHow the Militia Act will work\u201d, by the Hon.the Minister of War Services \u2014 Major-General La- Fleche on the War \u2014 \u201cThe Nazi Bluff\u201d, a myth exploded.September 1940: \u201cIssue of Milk to the troops\u201d.\u2014 \u201cNeed of qualified cooks\u201d.\u2014 \u2018Question of transportation\u201d \u2014 \u201cMake use of our own resources\u201d \u2014 \u201cOn Bantam Battulions\u201d.\u2014 \u201cOn Cadet Corps\u201d \u2014 \u201cHow Canada answered the Call\u201d \u2014 Letters of commendation to Salute \u2014 Salutes position as an independent: publication stated, disclaiming any connection with the Department.October 1940: \u201cOn Fifth Columnist posing as Patriots\u201d \u2014 \u201cOn the 30-day training\u201d.November 1840: \u201cOn the need of Military police\u201d \u2014 A casually in Ste-Anne's Military Hospital thanks us for Salute.December 1840: \u201cCanada has Freedom for a Heritage\u201d.\u2014 \u201cThe United States as an Ally\u201d \u2014 An officer overseas thanks us for Salute \u2014 A letter from De Bert Camp on pleasure at receiving \u2018Salute.January 1941: \u201cRehabilitation* \u2014 lance\u201d \u2014 \u201cAir Force Alone cannot win\u201d \u2014 \u201cThe Communications of an Army\u201d \u2014 \u201cIs Canada's Army overstaffed\u201d \u2014 \u201cEmpire\u2019s source of fighting Airmen\u201d.February 1841: \u201cThe Victory Mess\u201d \u2014 \u201cCanada\u2019s Army not aver- staffed.\u201d by Colonel the Hon.J.L.Ralston, Minister of National Defence \u2014 \u201cIt all depends on you\u201d.\u2014 \u201cThe Legion of Forgotten Men\u201d \u2014 \u201cCanada's effort\u201d employment of labour in camps, lack of coordination, lack of equipment, etc.Letter from a private in Camp de Bert, Nova Scotia, thanking Salute for services rendered.March 1841: \u201cWake up Canada\u201d \u201cOn Transportation\u201d \u201cToo many uniforms\u201d \u2014 Space given free to induce buying of war certificates \u2014 Name changed at request of Department to: \u201cSalute\u201d, The Canadian Military Journal.\u201d Unfavourable and unfair publicity having been given Salute in the Montreal Gazette in its publication of April 29th, we believe it to be in our readers interests, just as well as our own.to acquaint the public at large with our position in the mateer.~ We have contracts with several companies specializing in the solicitation of advertisements, amongst which is the Canadian Record of National Development, Inc.The latter company has on its staff.an agent who is accused of giving the impression that he was acting for a government army publication in soliciting for Salute.This man is an independent advertising sollicitor in the employ of the Canadian Record of National Development, Inc., who works on behalf of other publications, amongst others, the Montreal Daily Herald with which both the Company and himself have twelve years of good standing.When the Canadian Record of National Development.Inc.entered into its contract with Salute.it was plainty and definitely understood that for no reason whatsoever, would any of its agents use any unethical methods and that Salute should in no way be connected with the Department of National Defence or any other Government Departmentdesired that our hands be free to express our opinions and criticize whenever and wherever necessary.We still feel that no false representations have been made and we will still stand by the British sense of justice, which clear- Iy defines that a man is innocent until he has been found guilty.This is our attitude.° In the September issue of Salute, because we bad certain information that there was a conspiracy on foot to injure Salute (and the recent unfortunate even of April 29th last would scem to prove that we were right}.we published the following editorial to the public, which states plainly our position.and again in our December issue: There are many \u2018\u201cfly-Ly-night\u201d military publications coming on the| market, mostly originated by high Editorials and articles appearing in our columns on such vital matters NOTHINGT 27e ANNEE \u2014 No 1917 t A Mere Word ¢® Extract From \u201cSalute\u201d, May Issue was crying wolf, commenced berating the Department of National Defence for not being prepared.The above wus the reason why \u201cSalute\u201d was founded and in spite of the apathy of the country \u2014 with the assistance of some good friends \u2014 it has carried on for six years, not as a financial venture, but as an ideal.From a financial point of view, we have not rated with the sensational fiction publications but, we have the satisfaction of knowing we have done something for Canada in the time of its needs.\u201cSalute\u201d will continue the work it started and shall, to its best endeavours, fight the battle of the o CONCEAL \u201cMen who are doing their bit\", disclosing at all times abuses without fear or favour and giving support to all our war measures which are for the good of country.Our profits, if any, are not going to the \u201cWidows or Orphans\u201d but our influence and assistance will always be at their call to rectify any wrongs which anyone in the Services may have.Our staff is composed as far as possible of Veterans.* Since the above was written the name has been changed to the Canadian Military Journal, this by request of the Department of Nutional Defence.A letter, hereunder reproduced, was forwarded to prospective We did not care to be connected with the Department, as we| pressure advertising salesmen.One such publication claims that its profits will go to the \u201cWidows and Orphans\u201d.Anotter that it is the Official Organ of the Militia.Another, published in French, by a man returned from England, on the plea that he is a veteran.All of them, however, with the one idea of making a killing on the sympathy \u2018aroused over the war.\u201cSalute\u201d, the Canadian Militia Journal, was first issued in March 1934.At that time no magazine or newspaper in Canada was interested \"The Fate of Nations in the Ba- in the Defence Forces of Canada or Canada\u2019s security.| We remember quite well in 1834 an article, built on the lines of the need for more training and cquip- ment for our Naval, Land and Air !defences.being returned fro:1 one | prominent Canadian weekly and by a Canadian semi-monthly magazine with the notation on it: \u201cOur read- Ing public are not interested in Defence but Peace, through the League of Nations\u201d.For over seven years, \u201cSalute\u201d has consistently advocated the betterment of our Defence Forces.as increase of our Coastal Defences, both on land and sea; a larger and better equipped Air Force; and more money and equipment for the training of our N.P.AM., which at that time was (and unfortunately is to-day) left to a few enthusiastic Officers to put their hands in their pockets and \u2018\u2018carry on\" in spite of the apathy of our people.Through our efforts, the Defence Vote was increased in 1936-37-38 and though at that time was still lamentably far from what was needed, allowed the Department to make a start on some much needed reforms.In 1935, we put on a campaign for the issue of boots to the N.P.AM.and these became an issue on repayment.Planes and more planes for the Air Force were advocated and same on the Defence programme.To same extent, our vital needs for the Navy were looked after.Longer training, equipment and camps for the Militia were inaugurated and a start made in the right direction.Unfortunately, Hitler would not wait for us.So, overnight, we were forced to improvise for the increase required on sea, air and land, and the very people who thought Salute April 1941: Comments on the movement of the \u201cCanadian Junior \u201cThe Matter of Recruting\u201d \u2014 On October 1939: Salute opposes reelection of Duplessis, as Premier of Quebec, on his stand on Canada\u2019s participation in the war \u2014 *\u201cCa-|Staff College\u201d lo Canada \u2014 On nada, the Empire and Common-!\"Unpreparedness\" \u2014 on \u201cCrocks\u201d\u2014 wealth\" an exposition of Canada's}On \u201cUniversal Service\u201d \u2014 On position by Major-General the Hon- |\u201cUnpreparedness\u201d \u2014 On \u201cCurrency ouruble W.A.Griesbach, C.B., Restrictions\u201d.All of those editorials, all of these studies were read with intense interest and a great number of.them were used as guides by the Senior Military officers who approued of them and put them later in practice.For all of that work, that implied monetary sacrifices, courage and an indiscutable qualification, \u2018\u2019Salute\u2019\u2019 asked for nothing and received nothing from the public bodies, neither through subsidies or through advertising.It is only with its own resources that for a period of seven years, at the price of the greatest sacrifices, that this publication could pursue its difficult task, many times rebuffed when calling upon business firms.large and small, to secure advertising contracts.Colonel Keefler, notwithstanding the above, did not feel discouraged and continued the fight, putting into it, not only his time and experience, but investing in it the meagre savings accumulated during his beilliant military career, both in Canada and in Europe.In 1938, as he could no longer count upon his own personal fesources to carry on with the paper, Lieutenant-Colonel Keeflec asked for the cooperation of Mc.J.A.Fortin, lawyer and experienced publicity counsel, who promptly understood the ideal cherished by the Editor of the paper and did not fear to put the shoulder to the wheel.From 1938 to 1940, again two years of struggles, obstacles, deficits.But the sponsors of the review had at least the satisfaction to know that they had not preached in the desert and that the publication was at last bearing fruit.\u201cSalute\u201d was widely read, commented, appreciated and its ideas had blasted their way.By the end of 1940, people inspired with the sense of true patriotism brought to \u201c\u2018Salute\u2019 the generous support of their publicity cooperation, which allowed the owners to develop the review, enlarge its scope, increase its circulation.Whatever use «was made of the revenues accrued was cleaily established and without mercy, the paper denounced those publication of a dubious character who, born out of the war, were trying to exploit the patriotism and the good faith of our people.The documents published in another column of our paper clearly establish the teuth of our contentions.And then came the foes of \u201cSalute\u201d.lis frank speech, its what has taken place in England.4 growing successes, the value of the publication by itself had crested for it irreducible opponents who wanted its removal from the field.Some of them inspired by jealousy, others by an excess of zeal, and some others tricked, without probably knowing it, by false informers interested in the disapperance of the review.Later, an advertising solicitor employed by the \u201cCanadian Record of National Development\u201d, was arrested on the charge of having secured advertising under false pretences.T his gentleman was not a member of Salute\u2019s staff; he was on a commission basis and strict instructions had been given him.in order to establish to advertisers and prospects that the Review was in no way connected with the Department of National Defence and was entirely independent; that the cooperation of advertisers was asked to help continue its task.T he article entitled \u2018\u2018T hose Fly- by-Night Publications\u201d, was first published in the September issue of \u2018Salute\u2019 and again repeated in the December issue and it clearly proves to what extent their iptentions were honest and how sincere was the desire to clearly define *\u2018Salute\u2019s\u201d attitude.Il is not Satule's task to take the defence of the agent of the Canadian Record of National Development, who has already pleaded not guilty to the charge proferred against him.Still keeping to the British sense of fair play, \u201cSalute\u201d contends that a man cannot be considered as condemned until he has been found guilty.Taking advantage of this incident, which was quite annoying for \u201c\u2018Salute\u201d\u2019, one of the most influential papers of Montreal, T he Gazette, made for the review and its Editor the most fantastic and unfair publicity that could be imagined, insidiously teying to connect in a criminal case an honorable and esteemed member of the anadian Army.a man of honour and patriotism, who has fought ror his country and who has inspired others to follow in his footsteps.Furthermore, an official of the Auxiliary Services in the Military District of Montreal, let it be known to whoever listened to him, that \u201cSalute\u201d and its editor symbolized exploitations, and cackets.He could not have gone any further.T his sort of vile persecution had its echoes in Ottawa.Even the wife of a high official of the Department of National Defence, advised a lady friend that she ought to cut short her business rconnections with the Managing Director of \u2018\u2019Salute\u2019, that its publishers were not honourable and if she continued to do business with them, it would hurt her reputation and nothing good would arise from keeping her connections with these men.Let us say again and again that the conduct of the Editor of \u2018Salute\u2019 and of its pubiishers is beyond any reproach.The publishers have clcrely adhered to the directions of the Military authorities and to the restrictions and cules of the War Measures Act.All of its editorials are submitted to censorship before publications and they never have been returned amputated.At the request of the Minister of Justice, the title of the paper was changed to \u2018\u201cMilitaey\u2019 instead of \"Militia Journal\u201d, the publishers gladly complying 10 that demand.advertisers who, through telephone conversation, showed some interest in our publication.Gentlemen : Referring to our telephone conversation, and as per your request, we are pleased to supply you with the following information.\u201cSalute\u201d, The Canadian Military Journal, circulates to 50,000 militia men, hundreds of copies being sent to Officers\u2019 and Sergeants\u2019 Messes in our country and overseas.In order to make the public at large cognizant of the Dominion's splendid contribution to the worthy cause of democratic countries, our review, The Canadian Military Journal, is featuring the magnificent achievements of the Canadian people in men and tools of war.\u201cSalute\u201d, The Canadian Military Journal, will continue the work it started seven years ago and to its best endeavours, will fight the battle of the \u201cMen who are doing their bit\", disclosing at all times abuses, without fear or favour, and giving support to all war measures which are for the good of the country.This is made possible through the support of many sympathetic firms and individuals of high standing.We therefore must depend on advertising support in order to continue to send to the troops overseas and in Canada the Journal.which by letters received from them, is very welcome.We assure you that your cooperaticn in this matter will greatly facilitate the continuance of the work which up to date has been of immenses services to Canada and the democracies.To acquaint you with our magazine and our effort we are taking the liberty of enclosing herewith documents which speak for themselves.We are also enclosing you herewith our rate card knowing that your gesture would be more in the nature of cooperutive investment and support than as a financial venture.Hoping that our information will be found satisfactory and thanking you in anticipation for your kind cooperation, we are, Yours very truly, Lieut.-Col.J.K.KEEFLER, R.L.Editor We would ask you to read the above and then judge impartially whether there are in it any statements that could be construed into false pretences.In addition to the above mentioned letter.a copy of the \u2018Fly by Night\u201d editorial.a copy of the magazine and letters of commendation from prominent citizens acquainted with the ideals of the magazine were forwarded to would-be advertisers.3 In due time, the necessary action will be taken against those organizations who have gone out of their way to give unfounded information against Salute.We have nothing to fear and our record is clear, but in view of the repercussions the improper disclosures made in a certain paper, have created, we felt that we, owed the above expérnations to our readers.and advertisers as | well, who still have confidence in our publication.As a reward for this loyalty, these efforts, after having fought so hard and with such disinterestness and, because a commission agent may have gone out his way in selling.against the orders given.some people want to kill the review and ruin the reputation of its Editor.But it will not work that way and \u201cSalute\u201d calls fiest upon public opinion for vindication, whilst awaiting the opportunity to go to the courts of this province to avenge the honour of its Editor so unjustly attacked, man than with the idea of securing damages that are beyond any reach.Let us also mention that an Information Bureau of Montreal has gone so far as to contend that only a few copies of the paper were going overseas, while to the contrary hundreds of them are sent to military authorities and our troops in England.\u201cSalute\u201d, while deprecating the vicious attacks made upon it will nevertheless continues its task and Lieutenant-Colonel Keeflee will remain at the helm.\u2018Salute\u2019 will continue its task for the benefit of Canada and the Empire.It will endeavour to inspire in our population the love of their country and the : sacred cause of civilization and freedom that it has so well defended in the past.\u201cSalute\u2019\u2019 has justice and truth on its side.; ¥ To those friends of \u2018Salute\u2019 who worry about its ultimate ; fate, we will say that they remain quiet, because it will come out | x 3 of this ordeal stronger and more prosperous than ever.\u2018 \u2019 La justice n\u2019est pas un vain mot : a HR a: 2 (Suite de la page 3) - De, sign continuer sa route sans faiblir et le lieutenant-colonci Keefler.la tête haute restera à la barre de cette revue.On ne compte pas des années de dévouement et de service à son pays pour les voir som- 2 brer devant de si lâches agaques.\u2018Salute\u2019* va continuer sa mission bisnfaisente pour le bien du Canada et de l'Empire; pour inspirer à nos populations l\u2019amour de leur patrie et de la cause sainte À; de la civilisation et de la liberté qu'ils ont toujours si vaillamment À et si courageusemrent défenduc.Leur pouvoir, demain, «ra encore § ; plus grand et plus effectif pour avoir passé par le creuset de l'é- À preuve, de la calomnie et en être sorti plus fier et plus glorieux # que jamais.Cette campagne odisusement malhonnéte et injustitite, ils ne la craignept pas et leurs adversaires n'ont qu'à se bien tenir.La justice et la vérité sont de leur côté.x; x & Ke toujours inspirée et guidée par la voix de l'honneur et du devoir, Que les amis de \u201cSalute\u201d ne s'inquiètent pas: leur revue, sortira de catle épreuve plus brillante et plus forte que jamais.UN PATRIOTE.i 27e ANNEE \u2014 No 1917 EUVRE BAPTISTE A L\u2019O L\u2019AUTORITE, MONTREAL, 31 MAI 1941 Hausse prévue dans le revenu de la ferme tempérament a pour but de permettre à chacun d'effectuer un placement par anticipation, et de se porter acquéreur de titres par le moyen de versements périodiques ainsi qu'- Smee mene PAGE CINQ Le revenu cn argent de la vente des produits agricoles pendant le premier semestre de 1941 seru beaucoup plus élevé qu'au cours de la période correspondante de 1940, dit je dernier numéro de la Revue de lu situation agricole au Canada.Les arrivages de la plupart des produits agricoles importants dépassent largement ceux de l'année précédente.il suit: 10% au moment de la souscription, 15% le 15 juillet, 15% le 15 août, 20% le 15 septembre, 20% le 15 octobre, et 20.71% à l'égard des obligations 3% vu 19.52% à l'égard de sobligations 2%, le 15 novembre 1941.Le dernier versement comportera l'intérêt coueu.Voici, sous forme de tableau, comment fonctionne le plan de sous- (Théâtre.| Au Princess éatre.S port.Au Cinéma de Paris rn Le forgeron de la victoire Le directeur du \u201cDevoir\u201d veut avoir des précisions (Suite de 2 1ère page) primaires, écoles d\u2019enscignement secondaire, que nombreux sont les professeurs qui ne manquent jamais l\u2019occasion d\u2019inspirer à leurs élèves la haine de tout ce qui est anglais de tout ce qui sent l\u2019anglais.Et nous pourrions citer ici même des cas _ tellement révoltants que nous nous demandons comment des professeurs, conscients de leurs devoirs et de leur responsabilité, peuvent inculquer dans l\u2019âme des enfants dont nous leur confions la formation, de tels sentiments de haine, une Dans les Provinces des Prairies, l'ajournement des expéditions de blé cription à tempérament: Achat d'une obligation de $100: en l\u2019automne de 1940 a fait que les | Au momentde la souscription $10.00 livraisons ont été plus fortes au|Le 15 juillet 1941 15.00 printemps de 1941 et le revenu plus! Le 15 août 1941 15.00 élevé qu'en 1940.D'autre part, |Le 15 septembre 1941 20.00 l'augmentation dans les arrivages de|Le 15 octobre 1941 20.00 porcs a fait largement compensa-|Le 15 novembre 1541 20.71 tion pour la baisse de prix, tandis que la quantité de boeufs vendus et les prix reçus dépassent ceux de l'année précédente.\u2018Il est probable également que les produits laitiers se vendront à prix plus élevés, malgré l'accroissement de la production.Comme le pouvoir d'achat des consommateurs augmentera encore pendant les mois à venir, il est probable que le revenu des cultivateurs sera plus élevé qu'en 1940.Ce sont les producteurs de fruits et de légumes, les producteurs d'animaux à l'égard des obligations 3% échéant en 1951 OU: Le 15 novembre 1941 à l'égard des obligations 2% échéant en 1946.Le souscripteur touchera, le 15 décembre, le plein intérêt des premiers six mois, soit $1.50 par $100.& l'égard des obligations 3%, et $1.00 par $100.à l'égard des obligations 2%.Conversion Les détenteurs d'obligations de l'Emprunt du Service National du Dominion du Canada, échéant le 15 novembre de cette année, pourront convertir a bon compte en titres de l\u2019Emprunt de la Victoire 1941, ainsi que je le déclarais récemment dans un communiqué aux journaux.Les propriétaires de ces titres pourront, tant que les livres de souscription resteront ouverts, échanger leurs obligations munies du dernier coupon d'intérêt, au lieu de comptant, contre des titres d\u2019un nominal égal ou plus élevé de l'une ou et de volailles qui profiteront le plus de ces revenus croissants.Durant les six derniers mois de 1041 le revenu de la ferme sera affecté par les dimensions et les livraisons de la récolte de 1941.Les diminutions de revenu provenant du blé pendant cette période seront contrebalancées par les paiements effectués par le gouvernement aux cultivateurs qui se conformeront au programme de réduction des ensemencements.Il est probable cependant que le revenu pour l'ensemble du pays sera plus élevé qu'en La comédie musicale *\u2018\u2019There\u2019s Magic in Music\u201d est à l'affiche du cinéma Princess cette semaine.Susanna Foster, Allan Jones, Margaret Lindsay et Lynne Overman dominent une excellente distribution.Trois artistes du Metropolitan Opera font leurs débuts dans ce film; ce sont: Richard Bonelli, Irra Petina et Tandy MacKenzie.Cing jeunes musiciens, qui ont déjà obtenu les plus vifs éloges, se font entendre: Heimo Haitto, violoniste finnois de seize ans; Patricia Tracers, violoniste de treize ans; Dolly Luehr, pianiste de quatorze ans; Kaye Connor, violoniste et chanteuse de quinze ans, et William Chapman, un jeune baryton.L'action se passe au camp de In- Jean Gabin connait un succès personnel éclatant dans le film \u201cLe récif de corail\u201d à l'affiche du Cinéma de Paris.M.Gabin a pour partenaire Mlle Michèle Morgan qui se révèle une des premières inter- prêtes dramatiques du cinéma français.Outre ces deux grands artistes qui suffisalent à remplir l'affiche, le public peut aussi admirer Pierre Renoir et Pierre Magnier.Comme on le voit le réalisateur du \u201cRécif de Corail\u201d a mis tous les atouts de son côté et il a fait en sorte d'assurer à son film toutes les chances de succès.D'ailleurs un film de Jean Gabin ne passe jamais inaperçu.\u201cLe Récif de corail\u201d doit sous peu entre- Aucun changement aux dates des courses \u2014_\u2014 Tl est fort probable que la saison locale des courses commencera le 21 juin à King's Park, tel qu'annoncé déjà.Par suite de la situation existante en Ontario, il a été question d'avancer de deux semuines la date d'ouverture ic! mais les milieux montréalais qui s'intéressent au turf croient que le différend sera bientôt réglé de quelque façon à Toronto.A date cependant la situation n\u2019est pas encore éclaircie et si l'on ne peut en venir à une entente, il y aura rupture définitive des conditions actuelles et les pistes opéreront indépendamment de l'Incorporated Racing Association.À tout événement, Jules Dugal, le sécré- taire de la Quebec Racing Association a déclaré à son retour de Toronto, que les dates déjà fixées pour les différents meetings du circuit du Québec devraient rester telles, et c\u2019est probablement ce qui arrivera.Un groupe d'ouvriers est déjà au travail 4 la piste King's Park, terlochen, où les jeunes musiciens poursuivent leurs études.Andrew L.Stone a dirigé.\u201cThe Monster and the Girl\u201d, mettant en vedette Paul Lukas et Ellen Drew, passera en second.prendre un circuit de province, et on doit donc profiter au plus tôt de l'aubaine actuelle.Ce film quittera l'affiche du Cinéma de Paris sous peu, et ll faudra des mois avant qu\u2019il revienne à Montréal.Au His Majesty\" \u2014\u2014\u2014 Au Capitol .Le grand cinéaste français René Clair, à qui l'on doit quelques-uns des plus célèbres films de toute l'histoire du cinéma, habite Hollywood depuis quelque temps.Il vient de terminer \u2018The Flame of La première montréalaise du film de Walt Disney, \u201cFantasia\u201d, aura lieu lundi soir, à 8 heures 30, au théatre His Majesty's.Il y aura, par la suite, deux représentations par jour, l'après-midi à 2 heures 30 et le soir à 8 heures 30.nivelant la piste et peinturant les estrades.C'est la toilette du printemps destinée a faire disparaitre toutes les irrégularités causées par l'hiver.À la piste Blue Bonnets, où de nouveaux venus arrivent chaque jour, règne chaque matin la plus grande activité alors que les chevaux se livrent à l'entraînement.Des applications pour réservations d'écuries ont déjà été reçues de plusieurs propriétaires de chevaux des Etats- Unis qui ont déjà fait courir des chevaux ici; quelques-uns viendront d'aussi loin que Cuba, d\u2019autres de Baulah Park.Wheeling, Charles Town, Akron et des états de la Nouvelle-Angleterre tandis que d'autres arriveront de Chicago et de Détroit.Ja période correspondante en 1940, l'autre tranche de l'Emprunt de telle déformation du sens patriotique et du respeet d\u2019un peuple qui, malgré ses erreurs et ses déficiences, n\u2019en demeure pas moins l\u2019une des nations les plus grandes et les plus vaillantes de l\u2019histoire moderne.Que M.Héroux et tous ceux qui ont fréquenté nos collèges classiques, depuis trente ans, 6\u20ac souviennent de l'atmosphère dans lequel ont véeu les milliers d'élèves qui les ont fréquentés.Qu\u2019ile nous disent quand ils ont entendu tomber des lèvres de nos professeurs des paroles de sympathie à l'adresse du peuple anglais.Hâtons-nous d\u2019ajouter que depuis quelques années, on est devenu plus charitable.plus prudent à l'égard de l\u2019Angleterre et la guerre actuelle fera ouvrir les yeux de bien des gens la Victoire 1941.La valeur de rachat des obligations 5% de l'Emprunt du Service National s\u2019établira à 102.15% de leur valeur au pair, et coimnportera l'intérêt couru.La soulte d'échange sera versée en espèces.Le produit de l'Emprunt de la car les augmentations de profit sur les animaux de la ferme et leurs produits seront peut-étre suffisantes pour compenser la perte de revenu sur le blé.L'économie de la ferme La Division de l'économie agricole du Ministère fédéral de l'Agriculture est une organisation qui| Victoire 1941 sera affecté par le s'occupe de trouver les faits exacts|Ouvernement aux dépenses de dans toutes les questions qui se | Fuerre.Pour plus de commodité et pour lu gouverne dc tous les souscripteurs en perspective, en a joint une rapportent à la production aussi bien qu'au classement des produits.Les travaux de la Division, qui ont pour but de réduire les frais de formule de souscription officielle New Orleans\u201d, que le cinéma Capitol présente cette semaine.\u201cThe Ghost goes West\u201d, le premier film de René Clair en langue anglaise, eut un grand succès de ce côté-ci de l'océan.Il a choisi Marlene Dietrich pour le premier rôle de \u201cThe Flame of New Orleans\u201d.Ce sera la première fois que la grande vedette jouera dans une comédie légère.Bruce Cabot, délaissant les rôles de vilains, jouera à ses côtés, Roland Young et Theresa Harris complètent la distribution.Un critique de Hollywood résu- Le masque vert bat Len Macaluso possible de l'indulgence de l'arbitre Frank à brutalisé Len Macaluso presque a volonté victoire devant quelque 2.000 amateurs au de l'orchestre prendre leurs sièges.| Forum.Macaluso s'est servi de toute !a science qu'il possède pour s'as- On vous prépare ainsi, de la façon; SUrer la première chute du match, mais le lutteur :nasqué s\u2019est servi la plus simple, à un spectacle qui' de brutalité par la suite, cet, constatant que Saxon etait peu enclin à vous ravira.Puis, un entendra les, sévir, le Masque a presque mis Macaluso en pièces pour s'assurer deux premiéres roues lentes ui des chutes de suite et disposer d'un autre rival.au programme, et l'enchantement, On peut donc s'attendre à la suite de cette victoire que le Masque commence.Disney nous présente ces.se mettra à lancer des défis au champion Yvon Robert, qu\u2019 a battu personnages nés de son imagination | grace a une disqualification il y a une semaine.féconde et de la musique.| rnait ainsi ses impressions après une ; Tirant tout le profit représentation du grand film: \u201cLes! Saxon, le \"Masque Vert lumières s'éteignent.L'écran s'illu-| pour sassurer une autre mine et vous voyez les musiciens \u201cOn passe tour à tour du monde Le lutteur masqué a été assez chanceux.Un accident malencon- qui, dans le passé, n'entretenaient que dédain et mépris à ¢ ; René Clair admet que le metteur jui, 1 , q I production, au prospectus qui leur parviendra | 4 \u201ceur: de Bac l\u2019adresse de la nation anglaise.d'améliorer les prati- en scène dispose de plus vastes h à celui de Strawinsky\".\u2014\u2014-\u2014 | treux.dans lequel Macaluso est tombé hors du ring en tentant dappli- Combien plus sage et plus patriotique serait d'enseigner ques de vente et de créer une Meilleure entente entre producteurs, rant les quelques semaines qui sui- lundi prochain au plus tard.Du-! à notre jeunesse une politique basée non pus sur lu haine mais sur l'amour.Former une jeunesse chrétienne, respectueuse des droits de leurs compatriotes de confession reli- gicuse et de langue différentes de la leur, lui ineulquer l\u2019amour du sol canadien.du drapeau qui nous protège et les convaincre que la raison essentielle pour laquelle nous devons appeler de tous nos voeux une victoire alliée, c\u2019est que si l'ennemi n'est pas vaineu, nous devrons subir le joug de 25 millions de jeunes athés qui ne croient plus en Dieu, mais qui croient en lu supériorité de la force sur le droit, chez qui vront cette date, chaque citoyen recevra la visite d'un solliciteur.En ma qualité de ministre des Finances, je prie sincèrement le public canadien de considérer chacun de ves représentants officiels comme un zélateur au service du Roi, et je vous exhorte tous à ménager votre appui le plus ferme à l'Emprunt de la Victoire.Si nous empruntons, c'est à la seule fin de nous procurer les instruments de ia victoire, vir.consommateurs et commençants, comprennent les recherches et la coopération agricole, l'étude des pratiques d'exploitation de la ferme et du ranch, les frais de produe- tion, l'utilisation de la terre, la mécanisation agricole, la colonisation des terres, les genres de culture, les frais de distribution, les méthodes et les pratiques suivies dans la manutention des produits de la ferme et les facteurs qui affectent la con- moyens à Hollywood que partout ailleurs.Pour chacun des rôles, il peut choisir entre vingt artistes.À L'Impérial \u201cThe Road to Zanzibar\u201d, avec Bing Crosby, Dorothy Lamour et Bob Hupe, est le principal film à l'affiche du cinéma Impérial, jusqu'à demain.\u201cStreet of Memories\u201d, ;quer un coup de bélier au deuxième engagement, a permis au Masque chute déci- | d'égaliser les chances du combat.Le Masque s'est assuré la isive avec une clef de jambe lorsque son rival a paru en ; état après étre remonté dans le ring.Macaluso a bien tenu son bout dans les premières minutes du mutch, ; .1 en dépit des coups déloyaux de son rival et Len a vite pris l'avantage.ail cette tache.' en Le Masque a tenu bon en se servant de ses poings et de ses genoux, concluait que des ol'iciers \u20ac-! mais après plus de 25 minutes, Macaluso a déclanché une attaque de taient fond de l'affaire.LS ; on .ore aie au fon \u20ac Son coups de bélier.et il a rivé les épaules de son matelas grâce à trois argenterie avait suivi les livres.ee ; 2 2 .i coups de bélier et un écrasement général.de méme que son linge de table, et ses peintures avaient été La France et les Alsaciens (suite de la page 6 Comme il fallait au moins un fort piteux 3 - dont les vedettes sont Lynne Ro-| 4: 2 soa so , .9 sommation d ; produits.toire qui seule assurera la sauve- > découpées dans leurs cadres.la loi de la haine a supplanté la loi de l\u2019amour.a e ces produits garde de nos libertés et de notre |Perts et John McGuire, passera en sfuaié , res.| yrouvaient entassés.souvent au: prolongerait.Ceux qui avaient Dans le Reich tout comme en Russie, on arrache les en.\u2014 =e \u2014 second.Nombre de réfugiés voulaient | fants au foyer dès leur tendre enfance; on les soustrait à l\u2019influence du clergé; on leur enscigne que le christianisme doit être tout auxei étranger à l'Allemagne que la judaïsme: que \u201cce qui est utile au peuple allemand est juste, et injuste tout ce qui lui porte préjudice\u201d; que le Fuhrer a toujours raison même contre l'Evangile d\u2019ailleurs remplacée par \u201cMein Kampf\u201d, que le seul péché digne de ce nom c'est la souillure du sang allemand au contact d\u2019un autre sang, que la religion du Christ est bonne pour les eunuques incapables d'énergie et de violence, que la souffreteuse image du Crucifié est un scandale pour des jeunes, et combien d'autres blasphémes! Faisons donc face à la réalité et enseignons à nos enfants ce qu\u2018on aurait dû nous enseigner.à nous qui avons totalement manqué d'une éducation véritablement patriotique et nationale, et dont on a faussé volontairement ou inconsciemment le véritable sentiment de l'amour du pays.et de nos devoirs à l\u2019égard de nos concitoyens de race étrangère à la nôtre.Et que M.Héroux ne s'étonne plus d'entendre un ré dacteur de l*Action Catholique\u201d mettre le doigt avec toute la délicatesse possible sur cette plaie affreuse de noire éducation nationale: la haine de l'Anglais et de tout ce qui est anglais.E.Fdien et le pointage des carcasses à lu classification furent supérieurs.Les fermes sur lesquelles la cul- L'orge pour les porcs régime démocratique.L'argent sert à acheter des engins de guerre et ceux-ci à leur tour aideront à réduire les pertes de vies canadiennes.Ils nous donneront la force mécanisé voulue pour vaincre un adversaire impitoyable et bien armé! Nous vaincrons parce qu'il le faut, mais pour cela nous avons besoin d'argent.Cet argent, l'Emprunt de la Victoire 194! nous le fournira en partie.On ne saurait mieux dés gner la présente émission.De fait, en terminant cet appel à l'enthousiasme et au patriotisme de notre population entière, je songe aux courageuses paroles de M.Churchill: \u201cNotre but?Il se définit en un mot: la Victoire! La vic\u2018oire à tout prix, la victoire en dépit de tous les obstacles.Si longue et si exténuante que soit la route, il nous faut la victo're, car sans elle point de survivan- ve ce .Comment on procédera Déclaration du Ministre des Finances L'Emprunt de la Victoire 1941 se répartit en deux tranches, l'une à dix ans et l'autre à cinq ans et demi, laissées au choix du souscripteur.Les titres sont datés du 15 juin 1941 et porteront intérêt à compter de ce jour.On a fixé à 100% le prix d'émission des titres à long terme, échéant le 15 juin 1951 et portant inté-' rêt au taux de 3%.Toutefois, étant donné qu'à l'échéance ces titres se- | ront remboursables à 101%, et qu\u2019ils ; pourront être rachetés à ce prix à! compter de 1950, leur rendement i s'établit à 3.097.i Les titres à court terme, échéant le 15 décembre 1946 et portant inté- me rét au taux de 2%.se vendront à C d 99% pour un rendement de 2.19%! Ces titres sont remboursables à oups \u20ac marteau 100% cet ne peuvent être rachetés, v.\u2018éché ; (Suite de la 1ère page) avant l'échéance.On cest à prendre |) \u201cNew York Mirror\u201d, le premier les dispositions voulues pour qu\u2019 nro.anglais.annonçant que Hess a- un exemplaire du prospectus offi- vait \u201cparlé\u201d.et l'autre.pro-alle- ciel soit livré par la poste à chaque Les trois vedettes qui remportaient un si grand succès dans \u201cRoad to Singapore\u201d, sont réunies à nouveau dans une autre comédie musicale.Les chansonniers Johnny Burke et Jimmy Van Husen ont écrit plusieurs chansons pour \u2018Road to Zanzibar\u201d; mentionnons: \u201cIt's always you\u201d, \u201cBirds of a Feather\u201d, \u201cYou're Dangerous\u201d et \u201cAfrican Etude\u2019.Bing Crosby et Bop Hope montent des spectacles en Afrique, dans l'espoir de recueillir assez d'argent pour acheter leurs billets de retour.Bob se charge de réaliser les idées fantastiques de Bing.ce qui donne des résultats des plus invraisembla- bles.\u2014_\u2014 ee a ss Au Palace Juan Crawford, Melvyn Douglas et Conrad Veidt sont les vedettes du film \u201cA Woman's Face\u201d, qui prend l'affiche du cinéma Palace cette semaine.George Cukor, qui a réalise déjà \u201cThe Philadelphia Story\u201d et \u201cThe Women\u201d, a dirigé ce drame puissant.Anna Holm, une femme d'une Notes des fermes expérimentales Avec les prix pour lesquels notre bacon canadien peut être vendu en Angleterre, le cultivateur doit pouvoir produire sur sa ferme la majeure partie des grains nécessaires a l'alimentation de ses pores, s'il veut réaliser une marge raisonnable de bénefices sur le prix de re-| vince de Québec n\u2019en fournissait fre des Finances ct \u2018we Comité de guaient six sièges dans Montréal-'reussira l'opération qui la rendra vient.que 6 à 9 pour cent avec une re-y* Emprunt de la Victoire espèrent: Nord.l'une de ces municipalités\u2019 jolie.Elle reprend goût à la vie De tous les grains pénéralement [lation avoine-orge de 11.1, c'est-à- | YIVement que le chiffre des sous-\u2018pombees en faillite après avoir été: tante de uv rola vie de Y ne cultivés au Canada, l'orge s'est avé- {dire 11 minots d'avoine pour cha-!©riptions en espèces depassers cel- | eutrageusement volees par leurs far o © UE TAUVEE MN RE te rée un aliment indispensable à la, que minat d'orge.La relation de la\u2018 !v Somme.Toute souscription en es- \u201carchevins\u201d.Les citoyens de Mont- mes ~ A \u201c production éconamique du pore, dit\u2019 production avoine orge est encore: PEE pourra être immédiatement ae- 1 Joan Crawford tent le role de | M.Adhémar Belzile, régisseur de Ja station expérimentale, Normandin, Qué.D'après des expériences pour- suivies aux collèges d'agriculture et: Lux fermes expérimentales portant sur un tres grand nombre de pores et comportant la comparaison des rations suivantes (1) urge roule, (2 avoine seule, (3 mais seul, (4) orge ct avoine en parties égales, (5) maïs el avoine en parties égales, ture de l'orge est à l'honneur produisent généralement plus de porcs.La province d'Ontario qui fournis- iit de 45 à 50 paur cent des porcs vendus au Canada durant les années 1934-39 produisait 5 minots d'avoine pour chaque minot d'orge.Pendant li même période.la pro- plus large pour les autres provinces de Vest du Canada, Il ne s'ensuit pas que la production porcine soit nécessairement en relation directe de lu récolte d'orge, mais l'orge un facteur des plus importants, En augmentant la superficie en orge, le cultivateur s'assurera Une ration mieux équilibrée et, par conséquent, une production plus économique.Elle lui permettra demeure canadienne, au plus tard le lundi 2 juin, date d'ouverture des registres de l'Emprunt.Chacun de ces exemplaires s'accompagnera d'une lettre portant ma signature.Bien que le montant de l'Emprunt se chiffre par S600,000,000 le minis- iquittee en entier, sans l'intérêt vouru.Par ailleurs, on pourra acquitter à tempérament le coût des ablizations, auxmenté de l'intérêt couru, Le plan de souscription à oe mand.annonçant aussi on première\u2018 iuideur repoussante, Vit dans une page que Hess n'avait \u2019pas parlé\u201d! solitude complète.Elle a renoncé à ; Aux lecteurs de croire ce qu'ils vou- |.faire des amis.quand, un jour.\u2018dront d'aprés leurs sympathies.|un homme de reputation peu rassu- ro ,rante s'offre à l'epouser.Elle est : Les clecteurs municipaux de l'ile : prête à accepter, mais il lui deman- :de Montreal n'ont pas reçu un choc\u2019 de de tuer l'enfant dont elle a la ordinaire en apprenant l'autre jour |varde.À ce moment, un événement que quatre candidats seulement bri-|transformera sa vie: un chirurgien \u2018réal-Nord, il est vrai.n'ont pas STOP Anna Holm, Melvyn Dougles, -viui à se plaindre de cet exploit démo- ;, chirurgien, et Conrad Veidi, ce- cratique.puisque c'est Montreal, du cruninel tout court qui paiera le gros de leur, dette de plusicurs millions.par le \u2018truchement de la Commission Me-! tropolitaine.Aux jours de la danse des ecus, neanmoins.ce ne sont | \u2018pas quatre candidats qui se seraient présentes pour les six sièges, mais | \u201cune vingtaine.ef fous.plus ou moins ! tll Gp \u2014 Au Saint-Denis Le film \u201cLes petites allices\u201d, qui prend Yaffiche au St-Denis, compie | parmi les plus belles realisations {dont les retourner à leurs demeures our |Ythme de deux ou trois famil-|des matelas étaient des p les dans un seul , .! appartement.|ceux: j'en ai vu plusieurs qui sauver ce qui restait.mais les L .sai Soo: - Free 0 .es services sanitaires étaient | couchaient sur la paille.\u201d autorités les en dissuadèrent.ne paille .\\imexistants et il n'y avait pas; Est-ce que cette véridique his- voulant pas qu'ils vissent c .AP : : avait été i 5 vissent ce QUE) d'endroit où faire cuire la nour-|toique \u2014 M.Somerset Maugpee Le .riture.à moins de se construire: han ayant toujours été reconnu Ces réfugiés vivaient miséra-! an poêle de fortune comme un francophile blement.Les riches propriétai- \u2019 : phe \u2014 ne | trahi : 1 .rahit pas une lam - res et la bourgeoisie se refusaient pa entable incu \u201cIls souffratent du froid.pie administrative et l'aff à les héberger et les maires des: puisqu'ils s'étaient sauvés dans! ve et © affreux ; aes: - vers \"égoisme de ; 1 diverses communes ne voulaient leurs vêtements d'été: leurs \u201c?cette population du ange , LE .sud-ouest.chateaufort des par- pas réquisitionner quoi que ce chaussures étaient percées el on i pion or socialiste.dont | füt.dans la crainte de \u201c'perdre\u2019 \u2018les voyait s'en allant en pantou-| Chefs étai ie.dont les des voix él \u201cte fl I hemi .chefs ctaient.dans la région.es voix électorales.M.Camille fles par les chemins détrempés.| Féon BI ; Ch ! >, aT nié .éon Blum et Maurice Sarrautautemps.le ministre des ré- Hs me pouvaient pas s'acheter dit Salon?fugiés.était ou trop occupé.ou de bois pour mettre leur miséra- | p.trop timide.ou trop indiffé- ble habitation à l'abri des in- | M.Maughan déclare qu'il re- rent.On les hébergea dans les, tempéries, comme ds ne pou-'nonça à écrire l'article projeté.tannières où l\u2019on n'aurait pas vaient pas se construire de lits! pour re pas ennuyer le gouver- envoyé des pourceaux.aussi afin de ne pas être obligés de' nement.et parce qu'il bien que dans des maisonnettes coucher sur le plancher.De fait.toits coulaient.dans,les marchands cachaient leurs des écuries.dans des fabriques! marchandises dans l'espoir d'en abandonnées et dans des mai-'obtenir un meilleur prix plus sons de ferme ruinées.lls s'y tard.à mesure que la guerre se chan- ' pen | aurait craint.d'autre part.de commettre un acte de trahison envers les déportés en fardant en quoi que ce soit l'abominable vérité.SCARAMOUCHE.complétées par l'addition de matiè- aussi d'augmenter son élevage, de res tmincrales et de suppléments meltre ses pores plus à point pour protéiques, l'orge donnée seule fut.le marché et le protégera contre les trouvée supérieure à toutes les au-| fluctuations des prix sur les mou- tres rations.Non sulement la con-| lées: prix qui ne sont pas toujours sommation par 100 livres de grain; en relation avec ceux qu'il obtient A id -ci à offrir, | ** fut inférieure, mais le gain quoti-! pour ses porcs.Farnham | d'exemples comme ceux-ci 8 © rins.Elles savent attendre le retour A Des exercices de tir au fusil et à lorsqu elle \"on demande d'aller du marin et elles apportent, dans .= Ia mitrailleuse auront leu nu MOUFIF pour ellel la vie de ces hommes, un peu de 3 RAPHES dignes du pénitencior.se seraient \u2018donné de grands coups de poing \u2018dans la poitrine en protestant de \u2018leur inaltérable dévouement envers \u2018le \u201cpeuple\u201d.Il est heureux pour la! { Democratie qu'elle n'ait pas trop | AVIS PUBLIC Danger \u2014 Champ de tir champ de tir de Farnham, du 107 VULCAIN.mai 1941 au ler décembre 1941.La zone dangereuse comprend toute l'étendue de la propriété du Département de la Défense Natio- | ee ea ; Hitler ot los Etats-Unis \u201cHitler a finalement entraîné l'A- CLAVIG DE BUREAUX A DES PRIX ECONOMISEZ mérique dans la guerre \u2014 non pas! de la façon orthodoxe, avec déclaration de guerre comme autrefois, \u2014 mais dans une guerre non déclarée semblable à celles dont Hitler a lui-même établi les précédents en nale.Des avis à cet effet ont été placés sur tous les chemins conduisant À cette propriété.Par Ordre du Ministre de la Défense Nationale.Ottawa, Ontarlo, de ces derniers temps.M s'agit du Livre de Claude Farrère que Jean Dréville a su adapter à l'ecran avec un bien rare bonheur.Les petites alliées.ve femmes et les petites amies des ma- sont les joie, un peu de bonheur.Le role principal est tenu par Mlle Madelene Renaud qui campe un person nage tout en douceur, tout en charme.Mile Renaud est bien secondee par M.Constant Rèmy, Paul Azais.Janine Morrey, Maurice Escande.Pizani et une foule d'autres bons artistes de l'écran français Le second film à l'affiche sera 5) Pour détails supplémentaires écrivez où Léléphonez A Landry Caisses Enregistreuses par l'achat de fj Mai 13, 184], ntie d'un an.Réa 6440 C.-Colomb Tés DO.6654 \u2014\u2014 AVOCAYS - PROCURRURA Arcats-conseks de l'Union interna.Uonale au emphryée de Tram.\u201ces 1.wus WO Europe ot à celles que le Japon li- Kuerre non - déclarte mais non moins réelle et menaçante avec \u201cJim la Houlette\u201d et Fernahdel est en vedette dans cette histoire d'un publicitaire menace de tourner au tragique.ct Fernandel voit la mort \u2018a cluvigraphes tH.Q.18-1-31.vre en Asie depuis quelques années.rave comptable qui, par amour et 5 reconstruits ~\u2014- En plus de la guerre ouverte avec po goût de l'aventure.se fait pas- ~ «ous notre sur- le commonwealth des nations bri- | cet pour un fameux bandit.Le truc = cillance Ga- Major Balluste Lavery.CR tanniques, il y a maintenant la + IMPRIMATUR .a.Une amitié éprouvée dont le but mat toned gmiedt pt ot die, pracute 3 TAme qui Ia reçoit, et lul donne deaux Le journal \u2018\u2019l'Antertte\u201d, fainant affaire nous ta Faison vociale de \u201cL'Autertté En LIMITEE | NR cue w Dent MONTREAL un incessani récanfart et evade on Tee Canty Temrnt cata 2 1 rot, Notredame ixnele St 1 anes Tél HAL 2330 | Proms one dear de perfection.- Henry DO {em wmarimé à La Porte\u201d eus te menduitle.PF.U.La Philippe Quay, BOL , 4x.\\ > de près 3 Toutes I nome | mer fl?BRD SNR SEI ve sre per ; marques Loc Ter CH SM deux K < et 11 \\ ut pas\u201d |TeY, Marguerite Moréno sont de la | ! Speclalités: UNDERWLOD ET - Clavigraph Arion \u201cre Mental Smuts.préniter mi partie.+ - os en parfait ordre TP \u201cx po .: ROYAL au coût minime de $250 par mots.LAVERY & GUAY Day 104) Pafrigue du Sud 13) mmm rm PAGE SIX HITL L\u2019AUTORITE, MONTREAL, 31 MAI 1941 me re a mr Quelle sorte de peuple et quel soldat est le Nippon?Un hara-kiri en bloc commis il y a 75 ans.\u2014 Tenace rancune contre les Blancs à cause d\u2019un orgueuil trop souvent mis à l'épreuve.\u2014 Le Canada aura- t-il à combattre, avant longtemps, les nouveaux samouraïs?\u2014 e-\u2014 Comme la présente guerre s'étend sur la surface du globe comme un feu de prairie, il se peut qu avant longtemps, nous Canadiens, avons affaire aux Japonais.Quelle sorte de peuple est-ce que le nippon?Voilà: H y à trois-quarts de siècle, trente-deux jeunes Japonais avaient insulté et attaqué un groupe d\u2019étrangers au visage pâle.Hs durent comparaître devant un tribunal de leur pays qui les condamna à mort.Cette sentence devait être exécutée par les coupables eux-mêmes, Des spectateurs français et britanniques se rassemblèrent dans la cour d'un temple, près d'Osaka, pour être témoins de ce hara-kiri en masse.Un par un, les condamnés se dérétirent jusqu'à la ceinture et.avec la pompe prescrite par les rites, s'ourrirent le rentre.Après que le dix-septième abdomen eût été ouvert, les représentants français et britanniques se levèrent et déclarèrent d'un commun accord qu\u2019ils étaient satisfaits de la punition.De pâle, leur visege était devenu verdâtre.Le cas ne fut pas considéré comme un événement d'importance an Japon, et les livres d'histoire n'en parlent pas.Les Japonais ont été bien plus humiliés par les traités de renoncement que leur imposèrent les Grandes Puissances curo- pécnnes après leurs victoires sur la Chine et la Russie: par la restriction de l'immigration japonaise anx Etats-Unis et la défense de se faire naturaliser sujets américains: enfin, par l\u2018accord naval de Washington, qui empécha l'Empire du Mikado de se constituer une flotte égale à celles de l'Angleterre et des Etats-Unis.L'orgueuil nippon est immense et voici comment lexpli- quait un patriote, Akira-san.mort aujourd'hui: \u201cJ'ai passé par l'acmée japonaise, et elle n'est plus formée comme autrefois de samouraïs.Elle est composée de paysans à qui on à inculqué les traditions de cette caste, Et cela est dangereux.Imaginez-vous un tas de campagnards qui.avec leur philosophie rudimentaire, se croient des aristoeras tes, Naturellement, ils embrassent le culte du sabre.Mais ils n'ont ni la tradition.ni l'esprit.ni la personnalité du vrai samouraï.Croyez-moi, nn faux samouraï fera des choses à faire trembler an aristocrate-né.Le soldat et le marin japonais.gonflés à bloc, se croient naturellement bien supérienrs au soldat et au marin des aus tres pays.Mais Akira-san nous avertit qu'ils n'aiment pas plus à mourir que les autres.Depuis sa mort, ils Tout prouvé, du reste.en Chine.où les soldats de Chiang Kai Shek, à armes égales, ont montré qu'ils étaient plus qu'un match pour leurs ennemis.Le soldat canadien.comme ses collègues australiens et néo-zélandais, peut être classé parmi les premiers soldats du monde et il ne flanchera pas, le cas échéant, contre ces petits singes vêtus d'un uniforme.SPARTACUS.Les deux auxiliaires de Mgr J.Charbonneau ls seraient Mgr P.-E.Léger, sulpicien, et Mgr Lawrence Whelan, grand vicaire.\u2014 Création prochaine d'un diocèse de langue anglaise pris dans l\u2019archidio- La France et les Alsaciens Comment ces malheureux déportés.ainei que les Lorruins.étaient traités en pourceaux au début de la guerre.\u2014 Exemple à cîter aux Canayens qui ne jurent que par l\u2019ancienne \u2018mère patrie\u201d, e Nous avions jusqu'à ces derniers temps dans le Québec une école.aujourd'hui fort embétée, qui ne jurait que par la France \u201ctmmortelle\u2019\u2019.Nous n'entreprendrons pas pour l'instant d\u2019é- | numérer les causes de cette ardente francophilte, encore plus naive que touchante.parce qu'elles étaient fort contradictoires.Pour les uns, c'était tout simplement le désir de nous empecher de parler l'anglais.en vue d'une Laurentie problématique: pour, d'autres, parce qu\u2019ils haïssaient.sans trop savoir pourquoi, l'Angleterre.ayant appris cela dès l'école: pour d'autres, parce que la France s'empressait de couvrir les malheureux de son aile tutélaire.etc.etc.Pourtant Canadiens-français.Polonais.Tcheco-Slovaques.autant de témoignages que France ne se gêne aucunement de lacher ses partenaires, lorsqu'elle juge mal engagée la partie où clle les a inconsésidérément engagés.Ne traite-t-elle pas aussi par-dessous la jambe.à l'occasion.ses propres nationaux\u2019 Nous avons déjà cité dans \u201cL'Autorité\u201d le grand ro- mancter Somerset Muughan.qui habita pendant douze ans lu Rivivra et parcourut la dans tous les sens au début de la guerre.ment le tutélaire gouvernement de la Troisième République et même le \u2018bon peuple\u201d les malheureux Alsaciens Lorrains yers plucés à lu frontière: \u2018Ayant assumé la tâche.avec l'agrément du gouvernement français.de visiter les districts du sud-ouest où l'on avait évacué les Alsaciens-Lorrains.je me rendis ensuite à Paris et déclarai au Bureau des Renseignements que si j'avais à écrire un article de propagande nazie.je ne pourrais choisir un meilleur sujet que l'état misérable dans lequel se trouvaient ces déportés.Les fonctionnaires me regardérent, la figure longue.convinrent que J'avais raison.mais rien ne fut changé.la\u2019 France; Voyors un peu com-: \u201cCes malheureux avaient étéi expulsés de leurs demeures à deux heures d'avis et on leur avait dit d\u2019emporter avec eux jce qu'ils pourraient porter.On cèse de Montreal._\u2014\u2014 \u201cL'Autorité\u201d* fut la première à annoncer dans le temps la retraite de Mgr Gauthier et de son auxiliaire.Mgr Deschamps.ainsi que la nomination de Mgr Charbonneau au : \u2019 \u2018les avait entasses =! siège archiépiscopal de Montréal.Ses relations étendues dans \u2018 ; dans des wa-| sièg hiépiscop M Des s ! gons de bestiaux.Il y en eut qui: le domaine religieux lui permettent de se renseigner aux'tombèrent malades en cours de\u2018 sources les plus sûres.C\u2019est pourquoi elle est en état d'an- route et plusieurs moururent.! noncer dès aui \u2018hui » Mgr Charbonneau a recomman- t dit ; ne s aujourd\u2019hui que Mgr Charbonneau a rec Val On leur avait dit que tout ce: dé à Rome la nomination de deux auxiliaires au lieu d UN, : qu'ils avaient à faire.c'était dei soit Mgr Paul-Emile Léger.sulpicien.du diocèse de Valley- fermer leurs portes à clef et que! field.et Mgr Lawrence Whelan.actuellement grand vicaire | les troupes feraient la garde de! de notre diocèse.Fleets | lernier I | | \u2018leurs habitations.Ce n'est pas aut voir dans l'élection de ce dernier l'ascendance de ; ; .-sans co - l'élément irlandais dns l\u2019archidiocèse.On se souvient que nsiernation qu'ils appri-, la nouvelle Commission Scolaire Catholi ] rent: au boul de quelques se-| i ; = > , .s : a : , ! ! > nmissio olair atholique COMPreNcrA, maines.que les troupes avaient | trois membres irlandais sur neuf.alors qu\u2019elle n\u2019en comp- emporté de leurs demeures.\u2018 tait qu'un sur cinq dans l'ancienne Commission, soit M.qu'elles étaient pourtant char! >, o S , - .- Taggart Smyth.; _ .oo .gées de surveiller et protéger, D'aucuns vont jusqu\u2019à prédire la création prochaine | d'un diocèse de langue anglaise.détaché de l'arehidiocèse fout ce qui pouvait avoir une; valeur quelconque.de Montréal et dont le titulaire serait Mgr Whelan.La ques-!| Le maire d'un village qui tion n\u2019est pas nouvelle, car elle est agitée à Rome depuis au'gvait dû retourner là-bas par moins dix années, Feu S.Exe.Mgr Gauthier.adversaire dé-: affaires me déclaca qu'on lui cluré de ce projet, partit soudain un jour pour la Ville Eternelle afin de &'y opposez: mais on croit, dans certains milieux, que son successeur.ayant longtemps exercé son ministère dans des milieux de langue anglaise, n'aurait pas les mêmes objections.avait tout volé.I! possédait une belle bibliothèque, mais tous les livres en avaient été enlevés.(Suite à la page 5) SIXTE.FEU LE DR HERMAS DESLAURIERS C'est avec le sentiment du plus vif regret que nous signalons le décès survenu ces jours derniers, à Montréal, à l'âge de 61 ans, du Dr Hermas Deslauriers, député fédéral de Sainte-Marie.depuis 24 ans.Le Dr Deslauriers s'était distingué.fant au cours de sa carrière médicale que politique comme u™ homme simple, doué des plus belles qualités du coeur et de l'esprit et un sincère ami dc ses commettants.Comme Cromwell fut lord-protecteur de la république d'Angleterre! \u2014 idées populaires plus grotesques les unes que les autres.\u2014 Camillien Houde et Adrien Arcand \u201csauveurs de la race\u201d.\u2014 La Laurentie indépendante \u2014 \u201cLe Devoir\u201d regarde de travers \u201cL\u2019Action Catholique\u201d.° Phabite près d\u2019un parc aux magnifiques frondaisons, aux lacs couverts de canards, d\u2019oies et d\u2019outardes, où je fais souvent une promenade matinale.C\u2019est mon Bois de Boulogne à moi.NH m'arrive de rencontrer de temps à autre quelques \u201cvieilles connaissances\u201d, et nous engageons la conversation.Jen profite pour me rendre compte de la mentalité générale de nos compatriotes et spécialement de ce qu\u2019ils pensent de la guerre.Or, cette mentalité n\u2019est pas seulement déplorable, elle est souvent grotesque.jusqu\u2019à faire de Hitler le futur lord-protecteur du Québec, comme Cronucell fut celui de la république d\u2019 Angleterre.| \u2014L\u2019Angleterre ne peut s'en tirer sans demander la paix tout de suite, disait Pun.Elle n\u2019a pas la moindre chance de gagner.\u2014 Mais qu\u2019arrivera-t-il alors?\u2014 Nous passerons aux Etats-Unis, de répondre mon interlocuteur, et tout ira pour le mieux.\u2014 Vous qui êtes catholique, observai-je, savez-vous | que nous perdrons notre langue, nos écoles confessionnelles et nos institutions paroissiales?\u2014 Alors, de conclure mon homme, si les Américains ne pruvent comprendre le bon sens, nous proclamerons notre Laurentie indépendante! Le deuxième interviewé avait un autre plan.Bien entendu, ses informations, très confidentielles, étaient de tout premier ordre: \u2014 J'ai toujours été sûr, dès le début, me confia-t-il, que l'Angleterre allait perdre.Camillien Houde, qui n\u2019est pas un | fou, quoi qu\u2019on dise, avait une idée derrière la tête, vous pen- jsez bien, lorsqu'il voulut lancer sa proclamation dans les journaux contre Venregistrement national, père de la conscription.C'est pourquoi un jour ou l'autre, la population le \"sortira du camp de Petawawa ou de n'importe quel autre \u2018camp où il pourra être, pour en faire le premier ministre ! due Québec, car Iui seul peut nous sauver.Troisième rencontre encore plus intéressante que les \u201cdeux premières: \u2014V'oulez-vous que je vous dise une chose?me glissa mon interlocuteur dans le creux de l'oreille, Eh bien! aussitôt que la paix sera conclue, et ce sera une paix de compromis.Hitler exigera un traitement spécial peur la Province de Québec.Aurons-nous l'indépendance complète où partielle?: Je n\u2019en sais rien.Mais nous serons sous la protection du \u201cFuhrer, dont le représentant sera Adrien Arcand, ancien rédacteur en chef de l'Hlustration Nouvelle, organe de M.Dr- : plessis lorsqu'il était au pouvoir.et du \u201cFasciste Canadien\u201d, alimenté par des fonds nazis que lui envoyait un agent allemand domiciliée @ New York.Et avec Arcand, nous serons , maîtres chez nous, Et les Anglais d'ici qu\u2019en ferons-nous?.demandai-je.\u2014 Nous les exproprierons, mais au plus bas prix, parce que leurs richesses, ils nous les -ont enlevées, en somume.Après, ils s'en iront où ils voudront\u2026 Mon homme m'avoua qu'il était un lecteur assidu du : \u201cDevoir\u201d et qu'il ne lisait plus \u201cL\u2019Action Catholique\u201d depuis ; qu'elle était devenne \u201cSimpérialiste\u201d.C'est pourquoi je ne fus pas surpris de lire dans le Devoir\u201d, quelques jours plus tard, ! forcés de quitter en hâte icurs fo- {°° bloc-note lancé comme un pavé, par M.Omer Héroux, à la tête de la feuille québecoise: i \u201cDans son premier-Québec de samedi, à *\u201cL\u2019Action Ca- ! tholique\u201d.M.Louis-Philippe Roy, Pun des principaux rédacteurs du journal, écrivait: Pour en revenir au domaine patriotique, demandons-nous tous en cette fête de Dollard si | notre patriotisme est bien le fruit de amour du pays et non le résultat de la haine d'un autre pays.Cest lamentablement manquer de sens chrétien que d'enseigner aux jeunes à haïr les Anglais.\u2019Angleterre, l'Empire britannique, au lien de leur inculquer \u2019amour primordial du Canada, de tout le Canada.\u201d Quels sont ces gens qui enseignent aux jeunes i hair les Anglais, l'Angleterre, l\u2019Empire britannique, au lieu de leur inculquer l'amour primordial du Canada, de tout le Canada, et qui faussent ainsi l\u2019essence même du patriotisme?se demande M.Omer Héroux, lequel continue: \u201cNotre confrère québécois n\u2019a pas dû parler en Pair.1 devait, pour amener ainsi la question devant le publie, avoir dans l'esprit quelques cas précis.\u201cDe qui s'agit-il?\u201d questionne M.Omer Héroux.Cet ardent Énationaleux\u201d, qui resta nationaliste même après que M.Bourassa eût répudié la sacro-sainte doctrine, semble inquiet.Est-ce une flèche du Parthe que lui décoche \u201cL\u2019'Action Catholique\u201d, organe de S.E.le Cardinal Villeneuve?Nous avouons qu\u2019il y a là de quoi rendre songeur ce rédacteur du \u201cDevoir\u201d et ses collègues, car, avec le cardinal on ne badine! pas! FLAMBEAU.Relations commerciales entre Québec et Terre-Neuve -_ \u2014 Comment elles pourraient être considérablement développées.\u2014 Avec le Labrador aussi, qui n'a jamais vu une orange \u2014 Intéressantes suggestions.\u2014 possible de faire tout cela cette année même.Ensuite.nous ne devons pas oublier le Labrador qui n'a qu'une poignée de gens contrôlant le commerce et exigeant pour tout des prix exorbitants.Lorsque j'y allai, il y a quelques années, certaines personnes m'assurèrent n'avoir jamais vu une orange de leur vie.Ils n\u2019avaient même jamais goûté à du lait frais de vache.Le lait condensé était un luxe.On peut se rappeler que dès que l'Oncle Sam eût obtenu les Indes Occidentales pour une base navale, il y a de cela quelques mois, une mission commerciale était aussi a bord d'un navire de guerre.C'est-à-dire que le commerce et les affaires en général devront solder le coût de la dé- Nous recevons de M.George Wilkinson, ancien Terceneuvien qui bonora souvent *\u2018L\u2019 Autorité\u201d\u2019 de sa collaboration.cette lettre sur les relations commerciales qui devraient exister entre le Québec, Terreneuve et le Labrador.Nous l\u2019insérons parce que nous la jugeons digne d'intérét pour nos lecteurs: x x Xx Montréal, 30 mai, 1941 M.le rédacteur de \u201cL\u2019Autortité\u201d, Monsieur, Je désire que le Canada français s'intéresse sans délai au commerce avec Terreneuve.Je comprends que les bénéfices en seraient considérables, et cela, en relativement peu de temps.Terreneuve pourrait acheter en grandes quantités des produits R, TypePo G 26 02.556 4002.90\u20ac à BRIGHT Mona ie Lr Le Trés Honorable Ernest Lapointe, ministre de la Justice dans le cabinet King, a rendu un bel hommage à M.Deslauriers, à la Chambre des Communes en louant ses belles qualités du coeur et de l'esprit et le vif intérêt qu\u2019il avait toujours porté à la chose publique au cours des 24 dernières années.M.Deslauriers était un sin- cére ami de notre journal et à sa famille éplorée, \u201cL\u2019Autorité\u201d offre l'expression de ses plus vives condoléances.Lan du Québec tels que les pommes, le foin, le blé et l'avoine, de même que des quantités appréciables de fromage, de beurre, d\u2019oeufs et de sirop d'érable.Et, puis, le tabac du Québec devrait trouver là un excellent marché, parce que nos pêcheurs de.Terreneuve fument beaucoup et chiquent aussi.Ai-je besoin de mentionner vos vins locaux, qui pourraient remplacer dans certains milieux de notre société une consommation crois- fense.Autrement, le fardeau devra être réparti d\u2019une autre manière qui ne sera pas aussi agréable.Par conséquent, il en coûte de l'argent au Canada pour défendre Terreneuve.Tachons donc d'avoir notre part du commerce là-bas, avant que d'autres ne nous devancent.Je promets de donner au commerce avec le Canada français toute la coopération qu'il sera en mon pouvoir de donner.Bien à vous, sante de la bière sue l'ile.I est George Wilkinson.1 ER FUTUR PROTECTEUR DU \u2014 Nous ne saurions renier 27e ANNEE \u2014 No 1917 me mme nn QUEBEC \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014 ee arn la \u201cvraie\u201d France a Raccoleurs pour lieux clandestins \u2014\u2014 Mise en garde aux touristes d\u2019avoir à prendre leurs pré- cuulions.Il arrive fréquemment à des touristes visitant une ville étrangère de tomber entre les pattes de raccoleurs à la solde de lieux clandestins et de se réveiller un beau matin en prison et sans le sou.On ne saurait espérer que ces gens puissent garder un bon souvenir d'une ville où de telles aventures sont possibles.Car, dans bien des cas, il s'agit de gens respectables à qui de pareilles choses ne seraient jamais arrivées s'ils avaient été conduits dans des lieux honnêtes.Dans les bars clandestins ct les cabarets borgnes, des personnes d'une probité douteuse se donnent rendez-vous.et c'est la coutume de méler des narcotiques aux boissons que l'on y sert aux clients, pour ensuite les dévaliser et les jeter sur le pavé.Plus la loi est rigide et plus nombreux sont ces lieux clandestins.En d'autres mots.la loi leur assure un commerce lucratif.Les amendes ne sauraient effraver les propriétaires de tels débits, car le prix de ces amendes m représente qu'une partic infime de leurs bénéfices: plus d'ailleurs que les peines d'emprisonnement.car d'autres sont payés pour les servir à leur place.Il est prévu à de telles éventualités et les vrais coupables s'en tirent presque toujours indemnes.L'existence de tels lieux constitue un désavantage sérieux pour les pays qui désirent bénéficier du commerce touristique.Puisque la Province de Québec dépense de fortes sommes pour attirer les touristes, ne serait-il pas intéressant de connaître quelles mesures seront prises pour apporter une solution à ce problème?Il ne suffit pas de dire que de tels lieux sont peu nombreux.car tous ceux qui fréquentent les boîtes de nuit dans nos villes savent fort bien qu'ils existent.et qu'en raison des mesures restrictives prévues par la loi actuelle.leur nombre augmentera considérablement.Sans prétendre que la vente d'un produit, dont la valeur est tellement discutée.devrait être légalisée dans l'unique but d'assurer des recettes au gouvernement, il n'en reste pas moins Vrai que si ce produit doit être vendu.il vaut micux que ce soit le gouvernement qui en bénéficie plutôt qu\u2019une bande de contrebandiers et de chevaliers de l'industrie qui exploitent de pareils bouges.Si le gouvernement provincial est bien décidé à ne rien épargner pour attirer les touristes, il est incontestable qu'il est de son devoir de les mettre en garde contre de tels lieux.Selan les apparences, il semble bien que la guerre peut durer encore quelques années.Nous aurons donc de plus en plus besoin de l'argent américain, et nous devons faire en sorte que les touristes se plaisent chez nous si nous désirons les voir revenir.Ce n'est certainement pas en les laissant à la merci des trafiqueurs de l'ai- cool que nous obtiendrons ce résultat.Maurice Valence.\u201cLa lutte des Démocraties\u201d Nous avons eu l\u2019occasion d'insérer plusieurs articles et des poésies de Madame Rosa Colpas, de Montréal, qui poursuit une lutte ardente contre toute agression et a, en somme.dé- clacé \u201cla guerre à la guerre\u201d.Madame Rosa Colpas, dont le nom de plume est \u2018\u2018Serviamundi\u2019, jouit d\u2019une belle réputation dans la presse.C\u2019est par erreur que nous avons signé certains de ses articles \u2018\u2019Serviamus\u201d\u2019.Elle a déjà publié.un volume, \u2018La Lutte des Démocraties\u201d\u2019, où elle mène le bon combat contre l\u2019agression, et elle en a un autre en préparation, \u2018Sur le Chemin de la Paix Mondiale\u201d.On peut se procurer \u2018La Lutte des Démocraties\u201d à la Librairie Pony, rue Ste-Catherine Est; à la Librairie Déom, rue St-Denis; à la Librairie Granger, tue Notre-Dame Ouest, et chez J.-A.Bousquet, 1381 Notre-Dame Ouest.G.L.pas | Quelle que soit l'attitude des chefs politiques qui la dirigent, l'âme française restera toujours pour nous celle qui nous inspire et que nous aimons.\u2014 Nous n'abandonnerons jamais la France.+ \u2014\u2014 L'autre soir, à la radio, nous entendions le pathétique appel d'un grand artiste de la scène et du cinéma.Charles Boyer, demander au Canada de ne pas oublier la France, de ne pas la renier.\u2018Car, ajoutait-il, cet abandon serait la dernière et suprême épreuve que mon pays pourrait subir, le calice qu'il devrait boire jusqu'à la lie.Epargnez-lui cette suprême doulcur.\u201d Nous ignorons ce que les événements qui se précipitent si rapidement réservent aux alliés.La vieille alliance franco-anglaise sera-t-elle définitivement brisée et assisterons-nous au triste et douloureux spectacle d'une France luttant contre l'Angleterre?Verrons-nous les soldats canadiens-français, dont les veines sont gonflées du sang de France croiser le fer contre leurs cousins de France et.répondant à l'appel du devoir.lutter et combattre ceux qu'ils aiment et qu'ils voudraient sauver de la servitude et du désastre?Dieu seul le sait, mais du train que vont les choses, il est à craindre qu'une telle horrible sicuation soit, demain, une réalité.Mais d'ici là.les Canadiens français.ceux surtout qui se font leur interprète.à la radio et dans la presse.doivent garder une réserve prudente et ménager des jugements pour le moins intempestifs.On ignore à peu près complètement ce qui passe en territoire français occupé et inoccupé.Sous la botte allemande, la France opprimée, pressurée, ruinée doit subir les pires avanies au risque d'être victime d'une oppression encore plus grande.Et.comme l'écrivait avec raison un confrère, il y a quelques jours.dans les circonstances extrêmement délicates où les Cana- diens-Français sont d'ores et déjà.et en perspective de celles qui deviendront bien plus graves encore advenant un conflit armé qui mettrait aux prises la France et la Grande-Bretagne.le devoir de nos propres chefs, de nos dirigeants.de nos journalistes.de tous ceux qui jouissent d'influence devrait être d'exhorter notre peuple à une sage et digne réserve dans ses appréciations et ses jugements sur l'attitude de la France.quoi qu'il arrive.Nous sommes évidemment placés dans une cruelle situation.Sujets britanniques.nous devons loyauté et fidélité à l'Angleterre.Mais Français par le sang.par la langue.par l'origine ethnique.nous conservons à la France, à qui nous devons la vie.une affection bien naturelle et compréhensible.Dans l'expectative des malheureux événements qui se préparent et qui seront cause de navrantes désolations pour nous, il nous faudra user de beaucoup de tact et de discrétion.Que les bavards de la radio se la ferment ou que.du moins.ils soient forcés de cesser leurs propos de bourreurs de crâne pour s'en tenir à l'exposé objectiviste et sobre des faits.Et qu'il en soit de même pour les rédacteurs.chroniqueurs et nouvellistes de nos journaux.Que tous ces bons apôtres ménagent leurs ardeurs pour défendre leur province et leurs compatriotes pour le cas échéant où l\u2019\u2019\u2019unité nationale\u201d sera mise en danger par les attaques des francophobes de tous acabit.qui ne nous pardonneront pas d'être de sang français et de parler la langue de Pétain et de Weygand.Quoi qu'il arrive.les Canadiens français sauront faire noblement et vaillamment leur devoir.Ils demeureront indéfeeti- blement loyaux à la couronne britannique comme à la cause sacrée qu'ils défendent.celle de la justice et de la liberté.Mais ils garderont toujours dans leur coeur le souvenir indestructible de leur ancienne Mèrc-Patrie.certains qu'ils sont que l'âme fran- Çaise ne peut pas et ne sera jamais d'union avec l'âme allemande en dépit des Laval, Brinon et Darlan.Et quand sonnera l'heure de la paix tant désirée.nous avons l'assurance que.quoi qu'il arrive.on redonnera à la France sa puissance et sa liberté d'autrefois afin qu'elle continue à faire rayonner dans le monde le flambeau de sa civilisation et de ses immortelles traditions.E.F.Lendemain de guignolée .nisation, trop ignorés encore dans bien des milieux, son im- L'oeuvre de la colonisation vient de recevoir, pour la onzième fois, l'encouragement non équivoque du public à l\u2019occasion des fêtes de clôture de la récente guignolée des colons.En effet.c'est à deux salles combles que les Voyageurs de Commerce témoignérent leur appréciation pour le succes le plus complet qu\u2019ait remporté jusqu'ici une telle guignolée.La cueillette fut abondante, les donateurs plus nombreux, ce qui met les Voyageurs en mesure de répondre encore plus généreusement aux demandes qui leur parviennent en nombre sans cesse croissant.En plus d'offrir aux donateurs un délassement bien mérité, ces soirées ont le don de mettre en lumière certains aspects de la grande oeuvre de Ja colo- portance, sa nécessité même dans les temps troublés que nous vivons.Notions maintes fois redites peut-être, mais notions quand même qu'il est bon d'entendre rappeler par des voix autorisées: ce rappel aura pour résultat de susciter une sympathie grandissante à l'endroit de cette entreprise essentielle de survivance, de faire naître chez le public le désir de collaborer plus étroitement au travail que poursuit le colon.Car le colon à droit.à plus d'un titre.à notre appui, à notre encouragement.Pour que son courage ne flanche pas devant la tâche parfois écrasante qu'il s'impose volontairement, il lui faut savoir qu'on est derrière lui.que ses compatriotes s'intéressent à sa réussite et qui'ls veulent la lut faciliter.Parti la (suite a la page 23 L L G Ree} APPAT QU'IL VO ceNUYPE h 105 14 345 ABER A LA VICTOMS .ACHETER (15 CORTIICATS DIPARONS B8 GUISES ALS ON sON DER UY sv "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.