Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Droit d'auteur non évalué

Consulter cette déclaration

Titre :
L'autorité
Libéral et anticlérical, ce journal critique la société canadienne-française et son conformisme. Dans ses dernières années, L'Autorité compte plusieurs collaborateurs prestigieux qui lui assurent une grande qualité de contenu rédactionnel. [...]

Fondé par Tancrède Marsil, ce journal paraît pour la première fois le 28 décembre 1913. La couverture politique de l'hebdomadaire du dimanche varie au gré des changements de direction. À ses débuts, le journal se dit non partisan mais, libéral par conviction, il vise à servir de guide pour le maintien de la bonne doctrine libérale, celle de 1893, et de son vrai chef, Wilfrid Laurier.

En 1913 et 1914, Tancrède Marsil s'intéresse particulièrement à la politique municipale. Son successeur de 1914 à 1932, Gaston Maillet, un dentiste fortuné qui a fort probablement participé à la création du journal, est plutôt animé par la passion de la politique provinciale et fédérale. Gilbert LaRue, directeur de 1932 à 1936, remet à l'avant-plan la politique locale et exprime son désir de faire de L'Autorité « le » journal de Montréal. Le journal prend le titre L'Autorité nouvelle de juin 1925 à novembre1931. La direction du journal est assurée par J.-A. Fortin de 1943 à 1953.

En 1953, Gérard Gingras prend les rênes du journal, qui compte de prestigieux collaborateurs tels Alfred DesRochers, Roger Duhamel, Guy Frégault, Germaine Guèvremont et René Lévesque. À l'époque, Gingras répond à ses détracteurs qui soutiennent que L'Autorité est à la solde du Parti libéral et affirme que si le journal approuve le programme libéral, il est toujours demeuré indépendant. Il confirme ainsi les propos de Marsil dans le texte sur la raison d'être de l'hebdomadaire paru dans le premier numéro en 1913 : « Indépendant des partis politiques, L'Autorité entend promouvoir et défendre les intérêts des nôtres d'abord, encore, partout et toujours ». Pendant les années Gingras, le journal renforce sa dimension satirique avec les caricatures de Berthio (Roland Berthiaume) et de Normand Hudon.

L'Autorité change sporadiquement de forme au cours de sa durée de vie pour passer de quatre à six puis à huit pages, alors que l'actualité politique se trouve généralement présentée en première page. Selon les changements de direction, la section des sports est couverte de façon inégale et passe d'une à trois pages pour disparaître pendant un certain temps. Pour sa part, l'actualité culturelle y est traitée avec régularité. La Grande Guerre y est également couverte en profondeur. Le quart de l'hebdomadaire est alors consacré à la publicité.

Le tirage de L'Autorité est de 8000 exemplaires en 1914 et atteint 12 750 en 1920 pour se maintenir autour de 15 000 exemplaires tout au long de la décennie. Il descend à 500 exemplaires en 1940. La publication est suspendue de septembre à décembre 1936 et de mars à juin 1939 pour une réorganisation. Les raisons qui mènent à la fin de la publication demeurent inconnues. Le dernier numéro paraît le 2 avril 1955.

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1973, vol. 5, p. 90-92.

LÉVESQUE, Michel, Histoire du Parti libéral du Québec : la nébuleuse politique, 1867-1960,

Québec, Septentrion, 2013.

ROY, Fernande, « Le journal L'Autorité dans le cadre de la presse libérale montréalaise », dans Lamonde, Yvan, Combats libéraux au tournant du XXe siècle, Saint-Laurent, Fides, 1995, p. 231-246.

Éditeur :
  • Montréal,1913-1955
Contenu spécifique :
samedi 20 novembre 1948
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Haut-parleur,
  • Successeur :
  • Autorité nouvelle
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

L'autorité, 1948-11-20, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" - CAPITALISTES ; 1 qd à 7 z à > \u2014_.\u201cA une époque de crise me- tionale, le journalisme prend .une importance significative qui\u2019 doit être reconnue par nos gouvernants, le peuple et ses dirigeants, pour nos meilleurs intérêts communs.\u201d 34e ANNÉE \u2014 No 18 J.-A.Fortin, Directeur F ~ L'AUTORITE, Beauceville-Est, 20 novembre 1948 L'AUTORITÉ Le plus ancien hebdomadaire français de Montréal 3 Cents Gilbert La Rue, Rédacteur en chef Encourage s L'AUTORITE en confiant vos travaux d'impression a .Cie des PUBLICATIONS PROVINCIALES Ltée 524, Edifice Canada Cement Montréal 2 Abonnement : $2.50 por année Telle est la cynique déclaration de Voznesensky, vice - président du gouvernement soviétique.\u2014 \u201cAucune collaboration possible entre le Kremlin et la Maison Blanche avant la capitulation des Etats-Unis,\u201d ajoute-t-il.\u2014 La réaction du Président Truman., \u201cIl faut maintenant, plus que jamais, tenir sa poudre sèche.\u201d Tels furent les mots du Président Truman, après avoir lu l\u2019étonnant document soviétique que ses services venaient de lui traduire en toute hâte au début d\u2019octobre, c\u2019est-à-dire près d\u2019un mois avant sa réélection.Rien ne semble indiquer qu\u2019il ait changé d\u2019avis depuis le 2 novembre et la position de plus en plus agressive prise à Berlin par les Russes n\u2019est pas susceptible de le rendre plus amène.Souvenons-nous que quelques heures après avoir lu le document d\u2019octobre auquel nous référons, l\u2019état- major américain décida l\u2019envoi en Allemagne de nouvelles escadrilles de bombardiers B-29, et\u2019 que David Lilienthal, chef de production, des bombes atomiques, faisait connai- tre que ses usines sortaient désormais des bombes neuf fois plus puissantes que celle d\u2019Hiroshima.Le document qui provoqua le raidissement soudain des responsables de la sécurité américaine, n\u2019était qu\u2019une simple \u201cétude économique.\u201d Mais elle était signée du vice- président du gouvernement soviétique Nicolaï A.Vozne- \u201censky, membre du Politburo et chef de l\u2019économie de PU.R.S.S.Et le texte était destiné aux cadres communistes du monde entier.Pour la première fois, un document soviétique annon- cait la guerre inévitable: \u201cII est nécessaire, déclarait Voznesensky, que les pays impérialistes agresseurs soient désarmés militairement et économiquement!.\u201d Et pour que nulle équivoque ne subsistât sur l'identité de cet ennemi qu\u2019il faut \u2018désarmer, la brochure da Politburo précisait que \u201cL\u2019Amérique se révèle aujourd\u2019hui l\u2019implacable ennemie des Soviets, et qu\u2019aucune collaboration sur le plan international ne sera possible entre le Kremlin et la Maison Blanche avant la capitulation des Etats-Unis.\u201d Jugez du peu! Et Voznesensky se lance dans l\u2019énumération des quatre points qui ont causé une si grande sensation, mais que Staline a feint ensuite de minimiser, dans le but de donner le change.Voici les quatre points de Voznesensky : ; 1.\u2014Le premier devoir des Soviets est de prendre l\u2019of- 2.\u2014Ce n\u2019est pas seulement à une troisième guerre : Oo à l\u2019heure qu\u2019ils auront choisie.\u201cPP mondiale qu\u2019il faut se préparer, mais à une cascade de conflits: \u201cLénine nous enseigne que le sort de toutes les révolutions est conditionné par une longue séquence de guerres et que, par la guerre civile, nous avons seulement mis fin à une première série de guerres et qu\u2019il faut nous préparer à une seconde série.\u201d 3.\u2014I faut donc préparer dès maintenant la mobilisation soviétique et \u201célever en particulier la jeunesse dans lP\u2019esprit des traditions héroïques de la guerre patriotique.\u201d 4\u2014IIl appartient enfin aux partis communistes du monde entier d\u2019assister PUR.S.S.dans son effort militaire.\u201d Seul, précise Voznesensky, celui qui défend sans conditions PU.R.S.S.est un internationaliste; comment, en effet, les travailleurs du monde entier pourrait-il se libérer sans la protection de l\u2019Union Soviétique?\u201d Mais déjà s\u2019inscrit dans les faits la conclusion cynique du camarade Voznesensky : \u201cLa coexistence de l\u2019U- (Suite à l: page 2) \u201cUn enfant finlandais cause un incident - diplomatique Son imagination débordante met le gou- 9 .> vernement d\u2019Helsinki dans le plus grand embarras.\u2014 Invention d\u2019un petit avion à réaction.Helsinki (Finlande) 15.\u2014 Il y a quelques jours, un écolier finlandais d\u2019une dizaine d'années fut trouvé tout mouillé au bord d\u2019un lac.Le garçon raconta une histoire sensationnelle : \u2014Je me passionne beaucoup pour la mécanique, dit- il, et surtout pour les moteurs d'aviation.Avec l\u2019aide d\u2019un monsieur dont je-ne peux pas révéler le nom, j'ai construit un petit avion à réaction.À bord de cet appareil, j'ai parcouru environ cinquante kilomêtres en trois minutes et demie.Puis je suis tombé dans le lac.Heureusement que Je sais nager.C\u2019est ainsi que j'ai pu me sauver.La presse finlandaise s\u2019empara aussitôt de l'exploit du jeune prodige.Réalisez une moyenne de 850 kilomètres à l\u2019heure avec un appareil de fortune, c\u2019est une performance que l\u2019on ne voit pas tous les jours.Les journaux publièrent en première page le récit et la photo du petit écolier.Un quotidien communiste éleva des protestations : \u201cCe garcon, écrivit-il, a violé le traité de paix avec la Russie.Aux termes de ce traité, la construction et l\u2019exploitation des moteurs à réaction est interdite en Finlande.\u201d Un autre journal déclara que l'appareil du jeune \u2018 Somme avait plutét la marque hitlérienne; car son mo- 4 + teur, selon l\u2019avis d\u2019un expert, avait été construit d\u2019après le modèle des \u201cV\u201d\u2019 allemands.Pendant que cette histoire continuait à faire beaucoup de bruit, un journal publia une lettre anonyme qu\u2019il venait de recevoir : \u201cJe ne peux pas révéler mon nom, disait le correspondant, pour ne pas avoir des ennuis; mais c'est moi qui ai aidé le jeune constructeur et qui ai financé son entreprise.\u201d L'affaire fut reprise par la radio.L'agence Tass publia un communiqué, qui fut diffusé par le poste de Moscou: \u201c\u2018Les autorités soviétiques, disait le communiqué, demandent que toute la lumière soit faite.Les moteurs à réaction sont interdits en Finlande.\u201d Le gouvernement d\u2019Helsinki ordonna l'ouverture d\u2019une enquête.Pressé de questions, et menacé d'être jeté dans un cachot pour avoir violé les conventions militaires entre la Finlande et l\u2019U.R.S.S., le garçon a fini par avouer qu\u2019il avait inventé l\u2019histoire de toutes pièces.Il voulait avoir son nom dans les journaux et épater ses camarades.ET COMMUNISTES NE \u2014_ PEUVENT COEXISTER Une tenfafive de saccager l'Alliance des Professeurs catholiques de Montréal On ne parle -presque plus des Dionnelles de St-Georges de Beauce, et pour cause! C'est que des 100 Polonaises importées à grands frais par l'industriel Ludger Dionné, il en reste tout au plus une douzaine dans cette paroisse.Le reste a pris la clef des champs et M.Dionne en est pour ses frais, après avoir dépensé $45,000.00 seulement pour leur transport cn avions.On nous raconte que ces demoiselles; le lendemain de leur arrivée à St- Georges, vêtues très pauvrement, comme on le devine, ne trouvaient guère à leur goût les vêtements de rechange qu\u2019on leur offrit.Les unes jugeaient les chapeaux trop vieux jeu, les autres les robes passées de mode, toutes enfin refu- 4 saient de porter des bas noirs.Dans le contrat signé avec M.Dionne, elles s\u2019engageaient à payer tant par semaine pour leur pension dans l\u2019établissement mis à leur disposition par les révérendes soeurs; mais elles s\u2019objectèrent aussitôt à cette redevance, estimant qu\u2019elle n\u2019en avaient pas trop pour l'achat des cosmétiques et des friandises dont elles avaient été privées durant des années dans le camp de concentration allemand où elles avaient été détenues.Des jeunes Polonais, déjà domiciliés au pays, qui vinrent ensuite les visiter, causèrent le reste.de l\u2019exeat! » * » \u201cLa bombe atomique est une farce, une supercherie, une mystification.Les prétendus savants élec- tronistes sont des illuminés ou des imposteurs.Le gouvernement américain a bluffé en faisant croire qu\u2019il avait réussi à désintégrer l\u2019atome; il a simplement utilisé à Hiroshima, à Nagasaki et à Bikini, à grand renfort de mise en scène, un explosif très puissant, mais il a fait croire, pour des raisons politiques, qu\u2019il détenait la plus terrifiante de toutes les armes de guerre.\u201d Telles sont quelques-unes des affirmations de Maxime Vincent, écrivain français, dans un récent opuscule: \u201cLa farce atomique.\u201d Ce Maxime Vincent doit être tout au moins communisant.* * * Un tribunal de New York interdit à Frédéric Goldsmith de publier la circulaire financière qu\u2019il rédigeait à l'usage des spéculateurs de Wall Street.Ce n'est pas, a reconnu le procureur, que les conseils de Goldsmith soient plus mauvais que d\u2019autres, on pourrait même soutenir le contraire, mais Goldsmith prétendait faire parler, de l'au-delà, les financiers célèbres.Cette pratique a été jugée déloyale, les fantémes n'ont pas de tuyaux a vendre.* * * Le Dr Hellier, de Leeds, Angleterre, se flatte d\u2019avoir guéri un chauve en lui faisant acheter une maison.Son client sduffrait d'une dépression nerveuse provoquée par une cohabitation avec sa helle-mé- re.Dans un nouveau logis, le calme est revenu, les cheveux ont repoussé.Voici un des à-côté du problème de l'habitation.* * * Kirk Douglas a battu tous les records de distance pour obtenir un baiser et pour rompre avec une femme.A Hollywood, il vient de tourner *\u2018Les murs de Jéricho.\u201d Son rôle terminé, il se hâta de gagner New York pour voir sa mère malade.A peine arrivé, il reçut un eable de son metteur en scène lui demandant de revenir de toute urgence en Californie pour dire à Linda Darnell.dans l'ultime scène du film que l'on venait de modifier, qu'il ne l'aimait plus.Deux mille lieues aller et retour, pour dire quatre mots! C'était déjà un record; mais il vient de le battre dans le film \u201cLettre à trois épouses.\u201d Alors que l'on tournait les extérieurs de ce film près de New York, Kirk Douglas, qui se trouvait en repos en Californie, dit de nouveau parcourir deux fois l'Amérique uniquement pour aller embrasser Ann Sothern.+ * * Les hôtesses de l'air des compagnies mexicaines sont chargées de désarmer les passagers de leur revolver.Le réglement explique que la nervosité naturelle des voyageurs, par temps orageux, rend cette précaution.nécessaire.Ici, dans le Québec, ce sont les politiciens que devraient démunir de leur revolver nos gentilles hôtesses de l'air.Prenez un Duplessis, diabétique, un Camillien Houde, hernieux, un Hormidas Délisle, air niais, pensez-vous que l\u2019un ou l'autre de ces trois phénomènes n\u2019est pas capable de vous ficher-une balle dans la peau a la premiére contradiction ?VULCAIN M.Duplessis, ce primaire, ne les regarde que comme des fils qui doivent être soumis et obéissants.\u2014 Il consacre $44 millions à la voirie, mais n\u2019en trouve un seul pour l\u2019avancement de l\u2019instrue- tion publique.M.Duplessis est parti en guerre contre l\u2019Alliance des professeurs catholiques de Montréal, et, à un degré moindre, contre tous les professeurs catholiques de la Province.Rien d\u2019étonnant à cela de la part de ce primaire, l\u2019homme qui se vante de ne lire que les statuts refondus de la Province, sans parler des contrats passés avec les grosses compagnies, les seuls qui l\u2019intéressent.M.Duplessis a raison de contester aux professeurs le droit de se mettre en grève, s'il ne se place qu\u2019au point de vue légal, mais il s\u2019agit de tout autre chose au point de vue moral.Est-ce que les professeurs, parce qu\u2019ils sont des professeurs, tenus de donner le bon exemple à leurs élèves, devront accepter jusqu\u2019à la fin des temps ce qu\u2019on voudra bien leur donner, sans tenir compte du coût de la vie et autres contingences?Il est vrai que la Commission scolaire de Montréal se trouve déjà en déficit et que ce déficit ne tend qu\u2019à s\u2019accroître.M.Duplessis, en lui enlevant son autonomie, lui l\u2019irréductible autonomiste, avait promis de se charger de sa dette et des autres obligations monétaires qui pourraient surgir.Qui pourrait empêcher le gouvernement de Québec de prendre les moyens de solder le rajustement des salaires réclamé par les professeurs ?La position financière de la Province lui interdit-elle cet acte de simple Justice ?Nous avons dit que la politique de M.Duplessis est de s'intéresser aux gros contrats.Prenons les contrats de voirie.Le dernier budget provincial, de $150 millions, comprenait $44 millions pour la voirie, soit près du tiers.Nous ne connaissons pas de pays qui consacre une telle proportion de ses revenus aux routes.Îl n\u2019est pas surprenant que M.Duplessis accorde infiniment plus de considération à M.Jim Franceschini, entrepreneur routier de.Toronto, qu\u2019à M.Léo Guindon, petit professeur montréalais.Après l\u2019octroi des concessions minières de l\u2019Ungava à un trust américain, c\u2019est le plus bel exemple de patriotisme qu\u2019offre le Mauricien.Au fond, M.Duplessis voudrait saccager l\u2019Alliance des professeurs et qu\u2019il ne s\u2019y prendrait pas autrement.Il dénie aux professeurs le droit de se mettre en grève tout en les poussant, par son intraitabilité, à faire la grève.Pris dans un dilemne quasi insoluble, ceux-ci ont décidé de tenter de nouvelles démarches auprès du dictateur.Parions qu\u2019il usera de nouveaux ,subterfuges jusqu\u2019à ce qu\u2019il ait réduit ces malheureux au désespoir.Docteur PANGLOSS LES METIERS EXTRAORDINAIRES Voulez-vous être saliveur sur caramel ou explorateur de vieilles malles ?Que ferons-nous de notre fils ou de notre fille ?Bien des parents se posent la question.Elle est embarrassante et nous nous garderons bien de leur donner des conseils.Nous voudrions cependant leur signaler quelques professions, auxquelles ils ne songeraient peut-être pas, et qui pourtant font vivre confortablement ceux qui les exercent.: Il y a, d\u2019abord, le dégustateur en bonbons.On n\u2019en connaît qu\u2019un (jusqu\u2019à présent).Il s\u2019appelle Peter Laurey et travaille depuis quarante-sept ans au service d\u2019une fabrique de bonbons et de caramels de Jersey-City.Il goûte tous les produits de la firme.et ceux des maisons concurrentes.ll savoure (et digère) entre 200 et 300 bonbons tous les jours, ne souffre pas de l\u2019estomac et assure qu\u2019il aime les sucreries comme en son âge le plus tendre.Il y a ensuite \u2014 mais le poste ne peut intéresser que les jeunes filles blondes \u2014 la situation offerte dans ses laboratoires par M.Walter Windsor, de Baltimore, situation à laquelle il est difficile de donner un nom, mais dont on peut dire en quoi elle consiste.M.Windsor \u2014 rien de commun avec le duc \u2014 fabrique des baromètres de précision.Il lui faut pour cela des cheveux blonds, extrême- nient fins, longs de trente centimètres au moins et n\u2019ayant jamais été artificiellement bouclés.M.Windsor tient à ce que tous les cheveux qu\u2019il utilise proviennent de la même collaboratrice.C\u2019est, depuis plusieurs années, une char.\u2019 mante jeune personne qui s\u2019appelle Shirley O'Connor.Le poste sera vacant quand miss Shirley sera \u2018chauve.Simple | question de temps.Plus sérieux apparaît la \u201cjob\u201d de M.Frank Schrader, un ancien plombier de New-York, aujourd\u2019hui spécialisé dans l\u2019inspection des vieilles malles oubliées dans les greniers.Celles-ci, surtout quand elles sont fort anciennes, comportent souvent des compartiments secrets, des cachettes, dont aucune ne saurait rester ignorée de l'expert qu'est devenu M.Schrader dans sa spécialité.A l\u2019heure actuelle, M.Schrader, qui ne se déplace qu\u2019en avion, son travail l'appelant aux quatre coins des Etats-Unis, a récupéré, dans des centaines de malles qu\u2019il a examinées, plus de quatre millions de dollars en argent liquide, des millions de valeurs, des livres rares et des peintures en quantité, et quatre ou cinq testaments.TEL-AVIV.\u2014 Un informateur renseigné a dit que les troupes égyptiennes ont perdu le village de Faluja aux mains des Juifs.Deux mille Egyptiens se sont WASHINGTON.\u2014 Un sénateur républicain du Wisconsin, Alexander Wiley, s'est opposé au projet de l'Etat de New-York et de l'Ontario qui veulent cens- constitués prisonniers.C'était le dernier poste que les Egyptiens détenaient dans le sud de la Palestine.Ailleurs, ils sont en possession de Gaza, ainsi que d\u2019une mince bande de territoire située sur la côte sud.truire conjointement une centrale électrique sur le saint-Lau- rent.Ce projet est dejà connu dans le plan de canalisation du St-Laurent actuellement à l'étude par les gouvernements américain et canadi@n.ef.LES RESSOURCES DU GLOB A TRAVERS LES FAITS Le Canada aussi bien que toutes les autres nations du Commonwealth se réjouissent avec le Royaume-Uni de ln naissance d\u2019un fils à la princesse Elizabeth, l\u2019héritière du trône.C'est le futur roi du Canada et c'est à ce titre que tous les Canadiens ont acclamé le nouveau petit prince alors que les cloches des églises ont sonné et que plusieurs villes ont marqué cet événement par des salves d'artillerie.\u2014 Nous félicitons la nouvelle maman et souhnitons santé et bou- heur au prince nouveau-né.L * * Le gouvernement = soviétique vient de décider de soumettre à une sévère épuration les manuels d'histoire cn usage dans l\u2019Union.Ces ouvrages gardent, paraît-il, des survivances de l'esprit bour- Ecois ct doivent être revisés conformément à la dinlectique mari- xiste.Evidemment, les manuels primaires qui datent du temps de Lénine ne sont pas des chefs-d'oeuvre d'exactitude.On y qualifie ln bataille de In Moskowa d° affaire indécise\u201d, ce qui (rahit un chauvinisme petit-bourgeois.On y date de 1890 l'avènement de Guillaume 11: le ealendrier marixiste retarde.On y fait de Stephenson, l'inventeur de la locomotive, un citoyen américain, ce qui atltriste les Anglais.Mais pour avoir une idée de la manière de travailler de ln nouvelle école soviétique, il faut feuilleter 1 \u201cHistoire de la Diplomatie\u201d, publiée depuis la guerre par huit professeurs de l\u2019Académie des Sciences sous ln direction de M.l\u2019etienkine.On y mentionne, dans la bibliographie relative à la diplomatic sous le Consulat et l'Empire, le rapport de Staline sur \u201cles troskystes et autres hypocrites.\u201d Dans les livres à consulter sur la diplomatie des Etats-Unis figurent, sur 35 ouvrages cités, 24 articles de Marx ou de Lénine.On comprend qu'au Congrès des Intellectuels le eamarade Hya Ehrenbourg nous ait donné la science de son pays en modèle!.* * * Lundi dernier, l'un des plus grands hommes d'Etat de toute l'histoire du Commonwealth, Je très honorable W.LL.Mackenzie King se retirait définitivement de la politique, abandonnait sa charge de premier ministre du Canada pour laisser la place à un autre canadien éminent, M.St-Laurent.En cffet, c'est à 11 heures lundi matin que M.King, premier ministre du Canada depuis plus de vingl-et-un ans et demi, se rendait à 'Rockliffe, où se trouve la résidence officielle de lord Alexander de \u2018Tunis, gouverneur général du Pays, pour lui offrir sa démission.Après avoir dirigé la nation canadienne pendant si longtemps, après avoir vu plusieurs pays étrangers modeler leur politique économique sur l'administration libérale de M.King, après avoir gagné l'appui de tous ses concitoyens de tous les partis, après avoir fait l\u2019'orgueil du Canada et l'admiration du monde entier comme chef d\u2019une importante nation, le vieux batailleur se retire avec un glorieux passé, laissant derrière lui un parti quil a rendu populaire.un pays qu'il a conduit dans la voie de la prospérité.Et après l'administration Laurier, l'administration King, ce sera l'administration St-Laurent qui entreprendra de grandir encore un Canada bien loin d'avoir fini d\u2019étonner le monde.* Pour Ia plupart des Canadiens, la chute de Mukden aux mains des Communistes Chinois fut une surprise générale, Les nouvelles nous ont appris que cette ville avait une importance considérable au point le vue industrielle: méme réal, la métropole du Canada, est aus petit que ce centre industriel chinois.l'ar cette défaite, le gouvernement nationaliste chinois du généralissime Chiang Kai-Shek, fait face à Ja plus importante crise de son histoire.La Chine est près d'un désastre: son état financier est lamentable, les populations des villes sont affamées, le moral des troupes nationalistes est à Ia baisse et l'inflation ne peut plus être contrôlée.Les Communistes Chinois sont aidés par la Russie qui veut étendre sa domination sur l'Asie, sinon réussir à attirer l'attention des natgons de l'Ouest sur cette partie du globe pour pouvoir consolider ses gains en Europe et en faire de nouveaux si possible.La menace communiste sur le monde est rendu à un point tel que les dirigeants des grandes nations démocrates ont besoin de l\u2019appui (suite à la page !2) Mont- | te] Pendant que sur ce continent nous nous plaignons que la vie est chère, ailleurs des centaines de millions d'êtres humains n'ont pas assez à manger.Il n\u2019y a jamais eu assez à manger pour tous dans le monde.Même avant la guerre, un milliard de personnes ne mangeaient pas à leur faim.Cet état de choses a donné naissance à des systèmes philosophiques qui encouragent la fortitude, promettent de récompenser les privations, et louent et exaltent ceux qui manquent du nécessaire.Maintenant, de l'avis des savants et des philosophes, le monde est arrivé à une crise.William Vogt, chef du service de conservation de l\u2019Union panaméricaine, vient de publier un livre, Road to Survival, dans lequel il dit: \u2018\u2018Par les excès de naissances et l\u2019épuisement du sol l'humanité se trouve prise dans un piège écologique.En abusant des découvertes scientifiques, elle a vécu au-delà de ses moyens.Maintenant, dans le monde entier, l\u2019échéance est arrivée.\u201d Le présent article paraît à un moment où il y a dans le monde un manque de vivres qui touche à la famine dans certains pays, tandis que dans d\u2019autres la ration est inférieure à celle des années de guerre.Il est nécessaire que tous les habitants de tous les pays soient au courant de la situation.Il est essentiel également que les raisons en soient connues pour ne pas nous leurrer en blämant le climat, la mauvaise chance ou le système économique.Ce sont les hommes qui ont causé la disette actuelle par leurs infractions aux lois naturelles et l\u2019avantage reste à la nature.Elle peut attendre, s\u2019il le faut, pour rétablir l\u2019équilibre, jusqu\u2019à ce que l\u2019homme ait disparu de la scène par sa propre folie.Nous verrons dans cet article que la nature ne pardonne pas les erreurs et qu\u2019elle n\u2019excuse pas non plus l\u2019ignorance.Pour nous au Canada, la faim est un \u201ctenaillement d\u2019estomc\u201d qui nous pousse vers le plus proche restaurant ou la glacière.Nous sommes surpris quand une \u201cpersonne déplacée\u201d nous dit qu\u2019on ne sent pas la faim chronique dans l\u2019estomac mais dans la tête.Après quelques mois de nourriture insuffisante, l\u2019esprit n\u2019a plus qu\u2019une seule idée qui est de trouver quelque chose à manger.Avec cette idée dominante dans la tête, on ne peut pas s'appliquer à fabriquer des marchandises pour l'exportation ou réfléchir aux problèmes moraux de la vie.Cela est bien diffé- rent des pénuries que nous avons éprouvées au Canada ces dernières années: beefsteaks, huile d'olive, laitue et sucre.Nous vivons des produits du sol La situation mondiale sous le rapport des vivres n\u2019est pas très brillante.Ruskin a indiqué la solution de ce problème: \u201cSi vous voulez manger, il faut travailler,\u201d mais il existe également un grand besoin de compréhension, d\u2019éducation et de collaboration.Cela veut dire que nous devons nous rendre compte de la mesure dans laquelle nous dépendons de la terre et de ses produits.Les Canadiens ont un pays qui, grâce aux dons de la Providence, est un des plus grands fournisseurs de produits alimentaires sur les marchés du monde.Tandis que beaucoup d'autres pays ont glissé sur la pente qui conduit au suicide national par la destruction du sol qui seul assure la survivance, nous avons encore le temps de préserver notre sol et d\u2019augmenter son utilité.Seulement quelques pouces de terre arable séparent la race humaine de l\u2019oubli.C\u2019est la seule ressource naturelle, à part l\u2019air et l\u2019eau, sans laquelle la vie humaine n\u2019est pas possible.La terre n\u2019est pas seulement la source de ce qui nous fait vivre, mais la base de notre économie.Elle emmagasine l'énergie et la libère quand nous en avons besoin.Savoir de quoi elle est capable, la traiter selon ses besoins, employer les moyens convenables pour la cultiver et en préserver la bonté: tels sont les devoirs du cultivateur envers la terre.Mais le citadin est également intéressé parce que, quel que soit son commerce, il dépend absolument du sol pour manger.En ce qui concerne la collaboration, nous devons reconnaître que la perte de sol productif n'importe où sur la face du globe est ressentie par les habitants de toutes les autres parties du monde.Cela est vrai parce que, comme R.H.Musser le dit dans la Canadian Agricultural Institute Review: \u201cChaque arpent qui cesse de produire oblige tous les autres arpents à produire davantage.\u201d A moins de comprendre cela et d\u2019agir en conséquence, les habitants des pays stériles seront réduits à la pauvreté, à la famile et aux dissensions et c\u2019est cela, dit M.Musser, \u201cqui fait naître les conflits.\u201d L\u2019érosion est le serpent qui hante notre éden potager.Dans d\u2019immenses régions du monde la précieuse couche arable a disparu en totalité ou en partic, ou menace de disparaître.| Nos journaux publient généralement des vues de terres érodées dans des pays éloignés, mais l\u2019érosion existe même en Amérique du Nord.Des statistiques publiées au | printemps dernier disent que toutes les 24 heures l\u2019érosion jemporte l'équivalent de Z00 des meilleures fermes de 40 ,arpents aux Etats-Unis.Dans un mois en 1947, plus de 115 {millions de tonnes de terre arable en Iowa ont été empor- ;tées par le vent ct la pluie.Vogt déclare que la civilisation américaine, fondée sur une couche de terre arable de 9 pouces, a maintenant perdu un tiers de ce sol.Le docteur Hugh Bennett du U.S.Soil Conservation Service dit que si la couche de terre arable, perdue annuellement par l'érosion aux Etats-Unis, était empilée dans des wagons de chemin de fer, elle remplirait un train quatre fois plus long que la ceinture du globe à l'équateur.Cette terre s\u2019en va peut-être contribuer à une autre Atlantide qu\u2019une convulsion géologique fera sortir un jour du fond de la mer, mais c\u2019est là une piètre consolation pour notre génération ou celle des enfants de nos enfants.Meme le Canada, comme nous l'avons dit dans notre Bulletin du mois d\u2019août 1946, souffre d\u2019érosion dans beaucoup d\u2019endroits.L\u2019érosion a commencé en Saskatchewan tout de suite après les premiers labourages.On a réussi à la contrôler, mais d\u2019une façon si intermittente, dit Vogt, que le résultat a été insignifiant.Sur la ferme expérimentale à Ottawa, 15 pouces de pluie en 4 mois ont emporté 8 tonnes de sol par acre dans un champ de mais sur une pente de 5 pour cent, et 22 tonnes sur une pente de 11 pour (Suite a la page 2) PAGE DEUX La magnifique statue de N.-D.du Saguenay est sauvée Notre-Dame du Saguenay continuera de bénir, du haut de son gigantesque piédestal du Cap-Tri- nité, les milliers de voyageurs qui, chaque été, remontent et descendent le \u201cfleuve aux eaux profondes\u201d.Au mois de septembre dernier, un cri d'alarme fut lancé, de Chicoutimi, par le président de la Société Historique du Saguenay, M.le chanoine Victor Tremblay.L'ilnmense statue de la Vierge du Cap menacait de s'écrouler.Près de quarante années de morsures des intempéries avaient miné sa base au point que la statue ne s: tenait plus en équilibre que par des câbles d'\u2019acier qui l'attachaient au roc.On se mit aussitôt à l\u2019œuvre pour la consolider.Un minutieux examen avait été fait auparavant.La statue qui mesure vingt- cinq pieds, est construite en grosses pièces de bois de pin placées verticalement et assemblées par des chevilles de bois et des ais à l'intérieur.La face extérieure de la masse est découpée par la sculpture tout le tour, cepté au dos où un lambris de mädriers cloués et recouverts de tôle forme une surface plane.Toute la surface sculptée est recouverte de feuilles de plomb exactement ajustées sur Je bois et clouées.Elle repose sur une base en bé- ton, construite en 1913.Sa stabilité est assurée par trois câbles d'acier, un de chaque côté et un en arrière, et par deux étais en fer-angle, tous ancrés dans le rocher.A l'examen, on a constaté que la statue était beaucoup plus avariée qu\u2019on avait pu le diagnostiquer.La base de béton était lézardée en maints endroits.bloc du pied était enfoncé d'environ huit pouces dans la base en béton.Cette crreur de construction permettait à l\u2019eau de s'introduire sous le bois, et cela d'autant plus que le plomb protecteur avait été en partie enlevé par des visiteurs irréfléchis qui s\u2019y étaient taillé des \u201csouvenirs\u201d.Le bois de cette partie était presque entièrement pourri; à peine restait- il un ou deux pouces de bois solide du côté intérieur, de sorte que la stutue, qui pèse plusieurs mille livres et qui est expdsée à tous les vents, souvent tres forts en ces lieux, n'aurait certainement pas pu tenir debout dans cet état sans les soutiens qui l'attachent.Il était temps.Sans tarder, la Société Historique du Saguenay se mit à l'oeuvre et prit ses dispositions pour voir à la restaura- Capifalisies el communisies\u2026 (Suite de la page 1) nion Soviétique et des Etats impérialistes agressifs annonce une longue série de conflits.\u201d L\u2019offensive générale des communistes est déclenchée en Chine; de la Birmanie à l\u2019Insulinde, l\u2019Asie est en feu; une pression continue s\u2019exerce sur Berlin pour en chasser les Alliés occidentaux; et en France même, les grèves tournantes paralysent progressivement toute l\u2019économie du pays, ruinant les espoirs de relèvement suscités par le plan Marshall.Nos services de dépêches nous avaient tenu yague- ment au courant de cet ultimatum néanmoins assez clair.Cette imprécision dans les informations que nous recevons d'outre-mer est-elle voulue, ou dépend-elle de la déficience des traducteurs?Toujours est-il que le journal français où nous puisons nos renseignements est beaucoup plus explicite.D'ailleurs, la conduite des Soviets en ces derniers jours concorde pleinement avec l\u2019ultimatam de Voznesensky, et il appartient aux Nations Unies d\u2019agir en conséquence, le \u201cDevoir\u201d de MM.Gérard Filion et André Laurendeau y verrait-il une simple invitation à danser en rond une gentille petite gigue du Faubourg Québec.FLAMBEAU \u201ca Les ressources du globe (Suite de la page i) cent.Dans une heure, en juin 1946, une pluie de 3 pouces a emporté 72 tonnes par acre dans un champ en jachère sur une pente de 11 pour cent.Ces chiffres démontrent le danger.Outre la terre arable, la pluie emporte des matières chimiques nécessaires.Dans certaines parties de la Floride et de la Louisiane, dit Louis Bromfield dans sa chronique populaire de Malabar Farm, on voit du bétail dont les os sortent presque de la peau en train de paitre dans de hautes herbes, tandis que dans les paturages presque dénudés du Nouveau Mexique, de l\u2019Arizona et de l\u2019ouest du Texas les troupeaux ont l\u2019air bien portants et bien nourris.Ce sont les minéraux contenus dans l'herbe qui font toute la différence.La croissance, la santé et l\u2019intelligence des habitants d\u2019une région dépendent de la mesure dans laquelle le sol retient ses éléments essentiels.Dans un Etat du sud, dit Bromfield, où le sol a été épuisé par des générations de mauvaises méthodes, près de 75% des jeunes gens ont été trouvés inaptes au service militaire.(Banque Royale du Canada) Aurons-nous la guerre.(Suite de la page 4) qu\u2019une chose à faire : s\u2019organiser en dehors des Nations Unies pour faire échec à l\u2019action communiste dans le monde et pour faire régner la paix en maintenant sur pied des forces suffisantes pour que la Russie ne soit pas tentée de commencer une guerre qu\u2019elle ne sera pas assez sûre de gagner.Le Pacte de l\u2019Atlantique, alliance projetée entre sept pays d\u2019Europe et d\u2019Amérique, avec la perspective que d\u2019autres pays se joignent à cette alliance, n\u2019est donc pas autre chose qu\u2019une police d\u2019assurance contre la guerre et non un acte d\u2019agression.Selon Pexplication de M.Saint-Laurent, aucun pays, pas même la Russie, ne serait assez sot pour s\u2019engager dans une guerre aussi terrible que le serait le troisième conflit mondial, sans voir des raisons de croire que les chances sont de son côté.Et elles seraient du côté des Soviets, si les autres pays restaient désarmés ou désunis.Cela veut dire que la Russie nous oblige à maintenir une paix armée pour que nous ne soyions pas exposés à subir une guerre sans défense.Ce n\u2019est pas là la paix basée sur la confiance et la compréhension mutuelles que nous avait fait espérer la Conférence de San Francisco.Mais c\u2019est mieux que la guerre, c\u2019est un préventif contre la guerre et, bien que ce soit une paix coûteuse, cela nous coûtera infiniment moins cher que la guerre, en argent et en sacrifices de toutes sortes, d\u2019ajouter M.Saint-Laurent.Pour notre part, nous ajouterons aux observations de M.Saint-Laurent que les pacifistes sont de deux sortes : les socialistes trop conciliants à l\u2019endroit de la Russie et les nationalistes qui tentent de nous isoler des autres pays.Au Canada, les C.C.F.socialisants se prétendent des adversaires du communisme, mais ils sont portés à faire à Moscou des concessions d\u2019 \u201capaisement\u201d du genre de celles qui ont conduit naguère à Munich et à la guerre contre Hitler.\u201c Les nationalistes se disent aussi opposés au communisme, mais ils poussent l\u2019horreur de la guerre jusqu'à vouloir nous laisser désarmés contre lui.A les entendre, le Canada n'aurait qu\u2019à faire les beaux yeux à Staline pour que le \u201cPère des Peuples\u201d nous presse sur son coeur débordant d\u2019amour et de compassion.MM.Gérard Filion, André Laurendeau et Paul Sauriol ont trouvé cela en conjuguant leurs trois cerveaux.Le \u201cDevoir\u201d persiste dans une politique qui fut toujours la sienne, celle d\u2019être l\u2019ami de nos ennemis: sympathique à Guillaume Il en 1914, à Hitler en 1938, lors de Munich, pourquoi ne le serait-il pas aujourd\u2019hui à Staline ?Son antagonisme contre.M.Saint-Laurent persiste même depuis que les progressistes-conservateurs ont choisi comme chef le colonel George Drew de préférence à M.Fleming, qui était l\u2019homme du \u201cDevoir.\u201d Croit-il réellement, ou est-ce de sa part inconcevable naïveté, que M.Drew est plus pacifiste que M.Saint-Laurent?Il serait facile de trouver dans les discours de M.Drew vingt déclarations en faveur d\u2019une intervention beaucoup plus sévère contre Moscou.Que le trio Filion-Laurendeau-Sau- riol n\u2019en ait pas pris connaissance, cela prouve simplement que ces messieurs ont des yeux pour ne pas voir et des oreilles pour ne pas entendre.PASCAL x L\u2019AUTORITE, Beouceville-Est, 20 novembre 1948 Verres | Lunettes, Examen ALBANY PHILIE O.D.ASSISTÉ D'OPTOMETAIST ET OPTICIENS DIPLOM Dupuis Srères Mesuvnak ES NE delavue AEE VE FRS > échéance du 15 « de porter intérêt à \"ES OBLIGATIONS DU GOUVERNEMENT DU CANADA 314% ont été appelées au remboursement le 15 novembre 1948 On doit présenter ces obligations av remboursement munies de tous les coupons échéant après le 15 novembre 1948.Ces obligations cesseront partir de cette date.novembre 1951 tion.Le travail a duré un mois à six hommes qui partirent le 20 septembre pour revenir le 20 octobre.Ils avaient apporté avec eux l'outillage et les matériaux pour les réparations prévues, un matériel de campement et des provisions pour trois semaines.Ils avaient pour ls voyage deux bateaux : celui de M.Henri Pelletier, le \u201cJean de Queen\u201d, et celui de M.Joseph Casgrain, le \u201cSanta Maria\u201d, conduit par M.Arthur Aubin et laissé à leur disposition pour le besoin pendant la durée des travaux.Le plus pénible, on le devine, a été de portager les matériaux.Il fallait, en effet, monter à dos d'homme, du bord de la mer au sommet du rocher \u2014 près de 600 pieds \u2014 tout ne dont on avait besoin : bois, - plomb, cuivre, clou, ciment, sable, outils, matériel de campement, provisions, etc.On ne s'en est pas plaint un moment et, dans l\u2019ensemble, on a été heureux et on a gardé un bon souvenir des semaines vécues sur le cap au service de la Vierge qui le décore si noblement.' , La responsabilité des travaux était confiée à M.Hercule Dubois, plombier de Chicoutimi, qui avait été un des artisans de l\u2019oeuvre de 1913, et qui avait été chargé de vérifier l'état de la statue avant la restauration de cette année.Il avait avec lui M.Emile Simard, de Chicoutimi, menuisier, revenu pour cause de maladie et remplacé par M.Jean-Marie Villeneuve, du rang St-Joseph, M.Jean-Joseph Tremblay, du rang St-Jean-Baptiste, M.Lévis Gaudrault, de l'Anse St-Jean, M.Arthur Aubin, de Chicoutimi, charpentier et pilote, M.Marcel Lapointe, du rang St-Jean-Baptis- te, cuisinier et peintre.Les travaux de restauration ont été suivis avec attention par la Société Historique du Saguenay.M.l'abbé Thomas-Louis Doré, membre du Coinité de la Statue, est allé plus d'une fois en surveiller la marche, donner des instructions et célébrer la messe le dimanche pour les ouvriers.Il a fait un voyage spécial avec M.Dubois, le 23 octobre, pour un dernier examen.M.le chanoine Viétor Tremblay, l'auteur de l'acte de piété et de patriotisme que constitue la restauration de la statue de No- tre-Dame du Saguenay, écrit en terminant le rapport dans lequel nous avons puisé les notes précédentes : \u201cOn peut dire que ces travaux de restauration ont réellement sauvé la statue du Cap-Trinité, car les détériorations de sa partie inférieure faisaient qu\u2019elle reposait pratiquement sur rien et que le dégel ou ia moindre bourrasque auraient pu la jeter à terre, ce qui serait arrivé si elle n'avait pas été si bien attachée à son sommet.On doit donc un merci bien sincère à celui qui a eu l\u2019heureuse idée de nous signaler la chose, M.Fernando Perron, de Saint-Alexis.\u201cMaintenant, nous avons lieu de croire que lu conservation de la statue est assurée.La Société Historique se propose d'établir une surveillance attentive pour prévenir les détériorations et les accidents.Elie invite la population à l\u2019observer et à signaler les moindres indices d\u2019avaries ou de dangers qui pourraient l\u2019atteindre.C\u2019est nutre intérêt à tous de garder intact et beau ce monument, qui cst pour notre Saguenay une gloire et une protection,\u201d Ajoutons que toute la région saguenayenne s'est intéressée a cette oeuvre; un bon nombre y ont contribue.D'un peu partout sont venues des contributions financières pour aider à en payer les frais qui sont assez élevés, comme on peut penser.AUCUN REVENU AVANT 18 ANS LONDRES.\u2014 Le fils de la princesse Elizabeth ne recevra probablement aucun revenu particulier de la liste civile avant l'âge de 18 ans.L'an dernier, un comité spécial a recommandé au Parlement d'examiner la question lorsque le premier né du duc et de la duchesse d'Edimbourg aurait atteint cet âge.\u20142meeee pr LONDRES.\u2014 Le premier ministre Clement Attlee a dit qu'il n'était pas en faveur d\u2019une réunion entre le président Truman et le premier ministre Staline.\u201cLes problèmes de la paix\u201d, dé- clara-t-il à un membre de la Chambre des Communes, \u201csont discutés plus adéquatement par les Nations-Unies et je ne crois pas que ce soit avantageux de tenter de régler la situation autrement que par les moyens usuels\u201d.AVIS LEGAL Province de Québec District de Montréal No.265006.COUR SUPERIEURE Dame GERTIE MARKOFSRY.Demanderessevs LOUIS BUCKLER, Détendeur.Une action en séparation de biens a été instituée dans cette cause, Daté à Montréal le 12 novembre, 1948, JOHN M.SCHLESINGER, Procureur de la requérante, Suite 508, Insurance Exchange Building, 276 ouest, rue St-Jacques, Montréal 1, Que.AVIS DE DEMANDE DE DIVORCE AVIS est par lex présentes donné que Dame SOPHIE GOLDENBERG KOVACS FELDHEIM, opértrice, de In cité de Montréal, province de Québec, s'adresser au parlement du Cunada, à sa prochaine session, on à la session suivante, afin d'obtenir un bill de divorce d'avec son mari, SANDOR KOYACSFELDHEIM, charpentier, de la cité de Montréal, province de Québec, pour cause d'adultère.Daté a Montréal, ee 10 novembre, 1948, S.W.WEBER, Procureur de la requérante, - 276 oucst, rue St-Jacques, Montréal 1, Que.20-27 Nov.\u2014 44-11 Déc, AVIS D'APPLICATION POUR DIVORCE Avis est donné par lex présentes que Dame DOROTHY FERN BROWN LACUS.TE, de la cité de Montréal, Province de Québec, s'adressera au Parlement du Cae nuda, à sa prochaine session où À sa session suivante, afin d'obtenir un DIll de ai- vorce d'avec son époux, LOUIS ALENAN- DRE JOSEPH LACOSTE, vendeur, de ln Cité de Westmount, Province de Québec, pour cause d'adultère, Daté à Montréal, Province de Québec, ce vingt-huitéme jour d'octobre, 1948.ALEXANDER & USHER, Procureurs de la Requérante, 276 ouest, rue St-Jacques, Montréal 1, Que.13-20-27 Nov.\u2014 4 AVIS D'APPLICATION POUR DIVORCE AVIS est par les présentes «donné que LOIA DULCENIA MILL MORTON, de la cité d'Ottawa, dans le comté de Carleton, pro vince d'Ontario, ménagère, s'adressera au Parlement du Canada, à sa prochaine session ou à la suivante, pour obtenir le divorce d'avec son mari, WILLIAM MORRISON MORTON, de la cité de Montréal, comté d'Hochelaga, province de Québec.Exécutif, pour cause d'adultère.FAIT à Ottawa, ce 14 jour d'octobre, A.D.\u2026.1048.A.H.LIEFF, 18, rue Rideau, Ottawa, Ontario, Dec.Procureur de la requérante.30 oct.\u2014 6-13-20 nov.NOTICE OF APPLICATION FOR DIVORCE Notice {ls hereby given that VIRGINIA THERESE SCOTT GILLESVIE, copy writer, of the City and District of Montreal, in the County of THochelaga, in the Province of Quebec, will apply to the Parliament of Canada at the next or following session thereof for a Bill of Divorce from her husband HOWARD EVANS GILLESPIE, of the City amd District of Montreal, l'rovince of Quebve, salesmanager, on the grounds of adultery and desertion, Dated at Montreal, I Q., this Sth day of November 1948.JULIUS ROSENBLUM, Solicitor for Applicant, 511 Place D'Armes, Montreal 1, P.Q.Nov, \u2014 4-11 Dec, AVIS D'APPLICATION POUR DIVORCE 20-27 Avis est par les présentes donné que WALTER, WILSON MCBROOM, professeur, de Montréal, Québec, s'adressera au Tarlement du Canada à sa prochaine session ou À sa session suivante, afin d\u2019obtenir un Bill de divorce d'avce son épouse, SHEILA ELIZABETH JEAN = SIHERRIFF - SCOTT MCBROOM, de Greenwich, Connecticut, U.S.A.pour cause d'adultère et d'abandon.Montréal, Québec, le 8 octobre 1948.HOWARD S.ROSS, C.R., Avocat, Avocat pour le requérant, Suite 310 \u2014 57, St-Jacques-Ouest, Montréal, Québec.12.20.27 Nov, \u2014 4 Dee.AVIS DE DEMANDE DE DIVORCE AVIS est donné par les présentes que Dame WYNIFRED GUINEVERE WITHROW COUCH, de village de Bronte, dans le Comté d'llalton, I'rovince d'Ontario, s\u2019adressera au Parlement du Canada, 4 sa pro- chaîne ression ou à sa session suivante, afin d'obtenir un bill de divorce d'avec son époux, DIXON BROWNING COUCH, gentilhomme, de la Cité de Montréal, Province de Québec, pour cause d'adultère et d'abandon.Daté à Montréal, Province de Québee, ce dix.neuvième jour d'octobre, 1948, S.W.WEBER, Procureur de la Requérante, 276 ouest, rue St-Jacques, Montréal 1, Qué.80 oct.\u2014 6-13-20 novembre AVIS DE REQUETE EN DIVORCE AVIS est donné Jar les présentes RLEIN LEVIN, de la ville et du district de Montréal, ménagère, dans la province de Québec, présentera une requête au Parlement du Canada, au cours de la présente ou prochaine session, pour obtenir le divorce de ue ROSE tère et de désertion.AIT A MONTREAL, dans la province de Québec, le 20ième jour d'Octobre, A.D., Mil Neuf Cent Quarante-Huit.JOHN M.SCHLESINGER, Procureur de In requérante, 208, Edifice insurance Exchange, 276, t-Jacauée, Montréal, State ovat, son mari, LOUIS LEVIN, pour cause d'adul |G.Freda Trepel a Radio-Carabin L'émission Radio - Carabin aura comme invitée d'honneur, le mercredi 24 novembre, l\u2019une des jeunes pianistes les plus en vue du Canada, mademoiselle Freda Trepel.Originaire de Winnipeg, Freda Trepel a connu une ascension aussi rapide que brillante dans le monde musical de notre continent.Les plus grands critiques -de New- York et Chicago ont fait d'elle des éloges ordinairement réservés aux plus grandes vedettes de la musique.Ils ont souligné plusieurs fois, ces deux dernières années, l'extraordinaire beauté de son jeu, sa grande sensibilité dans l'interprétation d'oeuvres de maîtres.Tout récemment Freda Trepel fut soliste de la Symphonie de Minneapolis, sous la direction de Dimitri Mitropoulos, alors qu'elle exécuta le Concerto No 1 de Tschaikowsky et souleva le délire d'un vaste auditoire.On l'a comparée, au physique, à la Dame brune des sonnets de Shakespeare et un critique a dit qu'elle jouait comme Horowitz, , La version humoristique de l'émission nous montrera Bébert qui apporte à son père un bulletin d'école pas trop édifiant.Et il faut écouter les explications qu\u2019il a préparées pour s'en excuser.L'autre sketch nous tracera un croquis d'un essayage de chapeau.ou plutôt d'une personne qui coiffe Sainte-Catherine.Pour l'écoute: le réseau français de Radio-Canada et les postes affiliés.LE PROBLÈME DE LA TUBERCULOSE Lorsque nous apprenons que plusieurs voyageurs ont été victimes d'une tragédie maritime, ferroviaire ou aérienne, ou encore que des ouvriers attendent la mort au fond d\u2019un puits de mine, pouvons-nous réprimer un mouvement de sympathie à l\u2019endroit de ces malheureux ! Que l'enquête révèle qu'il y a eu négligence et nous ne trouverons pas de mots assez sévères pour qualifier les responsables.Ces réactions sont naturelles, elles sont humaines.Mais, la main sur la conscience, deman- dons-nous si nous n\u2019avons as na- tre part de responsabilité dans un désastre encore plus grand.En 1947, le Canada perdait 5,453 de ses fils sous les coups insidieux de la tuberculose.Et la seule province de Québec fournissait 2,434 ou 44.6% de ces victimes.Or, la tuberculose est une maladie évitable et contrôlable.Ceux qui en sont atteints peuvent même guérir, à condition d'être découverts à temps.C'est la raison d'être des enquêtes radiologiques, Il en coûte quelque chose pour les organiser, mais infiniment moins qu'il en coûterait, dans quelques mois ou quelques années, pour traiter de grands malades.Les ligues antituberculeuses ont mis à leur programme cette méthode pratique de dépistage.Cependant, il leur faut le soutien du grand public: soutien financier et soutien moral.La campagne du timbre de Noël de 1948 s'ouvrira le 22 novembre.Prenons dès aujourd\u2019hui la résolution de nous y intéresser, en assurant le nerf de la guerre aux organismes antituberculeux et en coopérant avec ces organismes, faisant examiner régulièrement nos poumons, veillant sur la santé de notre famille et celle de notre entourage.Le jour où nous le voudrons réellement, la tuberculose cessera d'exercer ses terribles ravages au Canada et dans la province de Québec.À iravers les faits.\u2026 - (Suite de la page 1) de tous leurs concitoyens pour vaincre le péril rouge.* * * Le nouveau chef du parti conservateur, l'hon.M.Drew a commencé sa tournée à travers le Canada.Il est actuellement dans les Provinces Maritimes, château-fort libéral, où il tente de gagner l\u2019appui des gens de la côte est.Peutêtre se sent-il plus en sécurité sur les bords de l\u2019Atlantique qu\u2019en Ontario où les chefs C.C.F.et libéral l'accusent d'être la cause de la très grave pénurie d'électricité dans la province voisine.Il devra pourtant revenir pour se gagner un siège à la Chambre des Communes; c\u2019est dans le comté de Carleton qu\u2019il rencontrera son adversaire, un C.C.F.Les libéraux ont pris la décision de ne pas lui opposer d\u2019'adversaire comprenant bien qu\u2019une forte opposition bien dirigée donne encore plus de valeur à un gouvernement qui sort victorieux des critiques de la gauche.* * * Tous les journaux ont été unanimes à louanger le choix du nouveau leader de l'opposition libérale à Québec, M.Georges C.Marler, député de Westmount.Il saura sans aucun doute continuer l'excellent travail de M.Godbout\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 Un homme qui a une honnéte fille et une fortune malhonnéte me fait effet d\u2019avoir une main propre et l\u2019autre sale.Or, son gendre est obligé de les lui prendre toutes les deux.\u2014 Emile AU- IMPRIMATUR Le Journal \u201cL'\u2019Autorité\u201d, falsant affaire sous la ralson seciale de \u201cL'Autorité Enreletrée\u201d\u201d, @ ve bu Suite 524, Edifice a Ceoment, Montréal.|! et Imprimé à \u201cL\u2019Eclaireur\u201d, Beaucevi [ll 3 Autorisé comme envoi cial de le douxià- me clases, Minlstire de postes, Ottawa.34e ANNEE \u2014 No 18 F mar mk = A0 SERIE 00 PIB [3 HL (/ L\u2019AMBULANCIER DE L'ORDRE DE SAINT-JEAN Dans les grandes assemblées, aux parades, aux défilés, aux pique-niques, aux plus importantes joutes sportives, vous trouverez cet ambulancier prêt à porter secours aux malades | et aux blessés.L\u2019ambulancier de l'Ordre de Saint-Jean donne ses services gratuitement, à titre purement bénévole, sans le moindre espoir de rémunération ou de gain; il consacre ses connaissances et son temps au bien-être du public.Les hommes comme lui, qui comptent parmi les meilleurs au Canada, sont au service du public, à votre service.FT CO 1 Co \"AAT BIERE BLACK HORSE .La meilleure au Canada \u20ac : BRASSERIE DAWES BLACK HORSE, MONTREAL.FONDÉE EN 1811 \u2014 UNE DIVISION DE NATIONAL BREWERIES LIMITED Une Nouvelle Période de Ration de Voyage a commencé le 16 novembre COMME L'A ANNONCÉ LE MINISTRE DES FINANCES LES RÈGLEMENTS CONCERNANT L'EMPLOI DES DOLLARS DES ÉTATS-UNIS POUR LES VOYAGES DEMEURENT EN VIGUEUR Comme par le passé il sera nécessaire que les Canadiens obtiennent un permis de leur banque s'ils désirent emporter du Canada plus de $10 E.-U.ou plus de $25 en monnaie des deux pays.Les rapports indiquent que le rationnement des voyages de plaisir pendant les douze derniers mois a probablement fait économiser de $40 à $50 millions entre le 16 novembre 1947 et le 15 novembre 1948.Cette somme importante a été disponible: pour l'achat de nombreuses fournitures et marchandises essentielles.4 Les règlements concernant le montant de dollars E.-U.disponibles pour les différentes catégories de voyages sont les suivants: Voyages de plaisir Le moximum de dollars -E.-U, qu'un Canadien peut obtenir pour voyages de plaisir pendant les douze mois commençant le 16 novembre 1948 est de $150, et de $100 pour les enfants de 11 ans et au-dessous.ll-n\u2018y à pas de restrictions sur le nombre de voyages tant que la ration annuelle n'est pas épuisée.Tous les dollars des , Etats-Unis qui auront été obtenus pour un voyage et qui n'auront pas été dépensés au cours de ce voyage devront être rapportés ou Canada et changés en dollars canadiens à la banque du voyageur dès son retour.Les fonds ainsi rendus ne seront pas crédités sur le montant de ration annuelle pour les voyages suivants, .Voyages d'affaires .Les demondes de dollars E.-U, pour les voyages d'affaires doivent être accompagnées d'un certificat de l'employeur à l'effet que le voyage est dans l'intérêt de ses affaires.Les hommes d'affaires pourront obtenir des montants raisonnables de dollars E.-U, pour ces fins.Voyages de frontière Les résidents conadiens peuvent emporter du Canada sans permis jusqu'à concurrence de $25, dont pas plus de $10 en monnaie des États-Unis.lls peuvent, dans cette intention, acheter jusqu'à concurrence de $10 E.-U.chaque mois, en plus de leur ration annuelle de voyage.Pour plus amples renseignments s'adresser à n'importe quelle banque charte ov À.LA COMMISSION DE CONTRÔLE DU CHANGE ÉTRANGER MONTREAL + OTTAWA « TORONTO + WINDSOR + VANCOUVER Por ordre dv Gouvernment dv Conoda LE CANADA nso ofl) FONDS DES \u2014 ag .34e ANNEE \u2014 No 18 A PROPOS D'UN MEURTRE Ce que rappelle un récent procès criminel de la Malbaie.\u2014 La Malbaie vient d'être le théâtre d\u2019un procès pour meurtre sensationnel.Après plusieurs jours de cette cause qui a ému toute la population charle- voisienne, un jeune homme, Lionel Huard, a été condamné à l'échafaud pour le meurtre de sa femme de nationalité anglaise, qu\u2019il avait épousée en Angle- JE Jerre alors qu\u2019il faisait partie de * .\u2018a ¢ - - ~ $ ' \u2018 tre siècle.+ l'aviation alliée.A Sainte-Thé- rèse de Colombier, sur la Côte Nord, un dimanche, aveuglé par l'amour d'une voisine, il avait noyé la mère de ses deux fillettes.Le 2 mars prochain, il expiera son crime dans la cour de la prison de La Malbaie.Ce procès pour meurtre nous en rappelle un autre, non moins sensationnel, qui eut lieu également à La Malbaie et pour un meurtre commis aussi sur la Côte Nord vers la fin du siècle dernier.Un printemps.le postillon qui faisait le service de la malle de Betsiamites aux Sept-Iles découvrit, aux Iles-du-Mai, un cadavre à demi enfoui dans la neige fondante.C'était la dépouille d\u2019un -nommé Ouellette qui avait été assassiné pendant l'hiver par Eugène Poitras alors que tous deux revenaient du Sud où ils avaient travaillé dans un chantier de coupe de bois.Poitras avait tué Ouellette à coups de barre de gouvernail.Il l'avait ensuite égorgé, ainsi qu'une bête, avec un couteau à trancher la morue: meurtre atroce pour quelques misérables dollars ! En dépit de l'éloignement et de la lenteur de la justice à cette époque, Poitras fut découvert et arrêté.Il fut jugé et condamné à mort.Le témoignage de son jeune fils lui fut accablant.Le .garçon l'avait vu laver son linge taché de sang dans un hangar dont les larges fentes permettaient de voir.à l\u2019intérieur.L\u2019échafaud, épilogue de ce drame, fut dressé pour la première fois dans la cour de la prison à La Malbaie.La veuve Poitras, qui n'avait pas les nerfs à fleur de peau, se remaria quelques semaines après la pendaison de son mari.Son fils Philippe devint un homme qu'ont connu plusieurs de ceux de no- Il avait la figure affligée d'un tic qui le rendait si Le drame de la Côte Nord.\u2014 L\u2019assassinat de Ouelletteaffeux qu\u2019on ne pouvait s'empêcher, à sa vue, de se détourner avec horreur.Les lles-du-Mai sont une agglomération de rochers, a trois ou quatre milles des iles Caouies.Sur l'un de ces rochers il y a un phare qui reste allumé toute la saison, comme les bouées à gaz.Des exploitations forestières ont été entreprises aux Iles-du-Mai, mais n'ont guère réussi.En 1910, trois familles habitaient sur ces îlots, qui prirent alors une certaine importance par suite des tentatives d'exploitation forestières.R.-E.Scougall fit couper là 60,000 billes de bois de puipe.Il y avait fait construire un moulin et un entrepôt.La baie des Iles-du-Mai est le seul havre depuis les Sept- Iles jusqu\u2019à la Pointe-des- Monts.Il est i proximité de Shelter-Bay.En 1916, au mois d'octobre.cet endroit fut le théâtre du naufrage de la géolette \u2018\u2019Jacqueline\u2019, propriété du capitaine Deschênes.Les membres de l'équipage furent secourus par le père du gardien du phare et sa servante, qui purent sauver deux hommes en réussissant à mettre une chaloupe à la mer.Deux autres hommes se noyèrent et un autre, épuisé de fatigue et de froid, mourut à la maison du gardien où on l'avait transporté avec les deux rescapés.LAURENTIN \u201cLe Progrès du Golfe.\u201d 4e AUXILIAIRE NOMMÉ À NEW-YORK Mgr Joseph-F.Flannelly a été nommé évêque auxiliaire de New-York, vient d\u2019annoncer \u201cThe National Catholic Welfare Conference\u201d.Sa.Sainteté Pie XII a nommé Mgr Flannelly récemment et sa nomination a été transmise par Mgr Amleto-G.Cicognani, délégué apostolique aux Etats-Unis.Le nouvel auxiliaire est new-vorkais de naissance et âgé de 54 ans; il a été l\u2019administrateur de la cathédrale St.Patrick\u2019s, ces dix dernières années.L'archidiocèse de New-York compte quatre auxiliaires, ce sont également Nos Seigneurs Joseph- P.Donahue, Stephen-J.Donahue, et Thomas-J.McDonnell.Soyez certain que vous ne pouvez pas avoir ces deux avantages d'être dans la joie en ce monde et de régner ensuite avec Jésus- Christ.\u2014 IMITATION BO (CARC) peut faire de vous ED un technicien expert Le C.A.R.C.d'après-guerre offre aux jeunes Canadiens bien trempés une chance unique d\u2019apprendre les métiers les plus modernes, dans les domaines techniques, dans la radio, ou dans les carrières de bureau.Aujourd\u2019hui plus que jamais, le succès est aux hommes qui possèdent une habileté spéciale, un métier.Le C.A.R.C.vous donne cet entraînement technique et vous permet de réaliser votre \u2018 plus chère ambition.VOUS ÊTES PAYÉS POUR APPRENDRE Les taux de la seide du C.A.R.C.ont élé augmentés.Et vous ¢ pouvez eugmenter vous-même votre solde en devenent plus bobile dans vetre métier eu encore grâce à une promotion à un rong supérieur.V [LATS lea) Quartier Général, C.A.R.C.Trenton, Ont.Veuillez me faire parvenir, sans obligation, tous les renseignements eur les conditions d'enrôlement et les postes offerts par le C.A.R.C.Apprentissage de métiers techniques Excellentes chances d'avancement Augmentations progressives de solde Aumôniers toujours de service Soins médicaux et dentaires gratuite Sports et facilités récréatives 30 jours.de vacances payés, par année Vêtements fournis Une pension à la retraite N'oubliez pas .Le C.A.R.C.vous offre un au minimum NOM (en ) m ADRESSE s.VILLE ; PROV ( 1.Citoyen canadien ou sujet britannique.Conditions 2.Célibataire.Agé de 17 à 30 ans.d'admission, 37 Avant-dernière année du cours d'immatriculation junior, pour la radio, deux années du cours, pour autres emplois, ou l'équivalent dans chaque cas.L'AUTORITE, Beauceville-Est, 20 novembre 1948 UNE NOUVEAUTÉ TRÈS ATTENDUE DE DANIEL-ROPS L'ÉGLISE DES APÔTRES ET DES MARTYRS Le complément de la trilogie catholique : HISTOIRE SAINTE ot Une présentation vivante et précise du développement de la révélation divine à l'Eglise depuis sa fondation.Un ouvrage essentiel non seulement pour comprendse le é.mais pour comprendre aussi les problèmes que pose la de l'Eglise au monde actuel.Prix : $3.00 EN VENTE PARTOUT LES EDITIONS VARIETES OR ammmn 1410, rue STANLEY, Montréal, MA.3773 pue, LA PERDRIX OU GELINOTTE Ça commence \u201cpar le crescendo mesuré d'une grosse caisse et ça finit par le decrescendo des castagnettes\u201d.C\u2019est comme un bourdonnement qui remplit le bois et vous défie d'en reconnai- tre la source.C'est la perdrix, ou gelinotte, qui donne des ailes, jauchée sur un arbre tombé, et qui fait montre de sa superbe crête et sa queue en éventail, No A battant devant elle l'air de ses ailes étalées.Au printemps, cet appel en est un d\u2019'accouplement.L'automne, cet appel de la perdrix n\u2019est qu\u2019une simple démonstration d'exubérance engendrée par la saison et qui fait battre plus vite le coeur du chasseur.Appelé perdrix au Canada, faisan dans la partie sud de son territoire, Bonasa umbellus est en réalité une véritable gelinotte facilement reconnaissable à ses plumes noires de chaque côté du cou, à sa queue large rayée et au point noir qui marbre la partie inférieure de son dos.On reconnaît la perdrix à deux groupes de couleur : le gris et le rouil- e, mais non apparemment à cause d\u2019une différence dans l'âge, le sexe ou la saison.La perdrix est native des régions boisées du Canada et des Etats-Unis, et là où elle s\u2019est fatiguée de vivre près de la civilisation, elle soumet le chasseur à une véritable épreuve de rapidité et d'adresse.Caché dans la brousse dense, cet oiseau peut attendre jusqu\u2019à ce que le chasseur soit sur lui avant de faire éclater le roulement de ses ailes et de courir de couvert en couvert.La perdrix s'élance ainsi presque instantanément en pleine vitesse et s\u2019esquive dans les sous-bois avant que le novice ait pu même esqui®®er un seul geste.La perdrix n'est pas un oiseau migrateur \u2014 sa seule concession a l'hiver canadien consiste en un changement de plumage et une paire de projections osseuses qui lui tiennent lieu de raquettes.Elle se nourrit de bourgeons et de graines, de pousses et de baies, et, durant la saison froide, niche dans la neige ou les frondaisons épaisses des conifères.Il n\u2019est pas un chasseur qui ne connaisse la faculté de la perdrix de \u201cdisparaître\u201d sous les yeux mêmes du chasseur.Ordinairement, de 10 à 12 en nombre, la nichée est active dès qu'elle émerge de l'oeuf au bout d\u2019une période d'incubation de 24 jours environ.Cette nichée est \u201cca- moufl d\u2019après l'ambiance du bois, ce qui lui permet de s'y cacher dans le fond de tableau des feuilles mortes pendant que la mère essaie d'attirer sur une fausse piste l'ennemi en simulant une aile cassée.Comme c'est le cas pour d\u2019autres oiseaux, la perdrix \u2014 gelinotte \u2014 a décru en nombre de façon alarmante, c'est-à-dire, depuis que la colonisation recule les limites de la forêt.Cette réduction de population est estimée jusqu'à 50.à 75% par les vieux chasseurs qui vivent encore.Il ne faut, toutefois, pas confondre cette réduc: tion avec la fluctuation périodique en population que connaît régulièrement la perdrix.Le Service de Biologie du Ministère de la Chasse et des Pêcheries de la province de Québec ajoute cependant que, dérangée ou non par l\u2019homme, la population numérique-de la perdrix tombe de façon critique environ tous les dix ans pour remonter lentement jusqu'au niveau normal.Pour expliquer cette fluctuation, on a avancé plusieurs théories \u2014 ainsi, celle du Docteur C.H.Clark, Surintendant de l'aménagement faunesque de l'Ontario, qui a découvert en 1934 qu\u2019un parasite sanguin tue environ 60% des perdreaux éclos.D'autres biologistes ont trouvé de nouveaux parasites, dont la mouche noire pourrait être l'intermédiaire, qui pourraient fort bien être responsables de cette décroissance spasmodique de la perdrix.De son côté, la.Fédération des Associations de chasse et de pêche du Québec rappelle aux chasseurs que tout abus dans l'abattage de nos perdrix ou gelinoties contribue sans aucun doute à la réduction accrue en population de ces oiseaux éminemment \u201csportifs\u201d déjà amplement entamée par la présence dans leur sang des parasites naturels.La Fédération ajoute que la seule solution à cet état de choses se trouve dans l'observation scrupuleuse des lois de protection déjà adoptées par le Gouvernement de la province de Québec, lois qui n'ont d\u2019autre but que la perpétuation dé nos espé- ces sauvages., Il y a, dans le visage, quelque chose de lumineux, qui ne se trouve pas dans les autres parties du corps.\u2014 J.JOUBERT e M.et Mme Samiarich Kirzner, d'Allemagne, arrivés récemment au Canada pour y demeurer.\u2018C\u2019est le plus beau jour de notre vie\u201d, ont déclaré les époux Kirzner, désireux de fuir les mauvaises conditions de vie en Germanie.Théâtres TROIS NOUVEAUX FILMS A L'AFFICHE, Trois nouveaux films prendront l'affiche dans les grandes salles de cinéma de la rue Ste-Catherine, vendredi.Ce sont \u201cJulia Misbehaves\u201d, au Palace, \u201cNorthwest Stampede\u201d, au Capitol, et \u201cThe Fuller Brush Man\u201d, au Princess.\u201cJulia Misbehaves\u201d est une désopilante comédie des studios Me- tro-Goldwyn-Mayer, mettant en vedette Greer Garson, Walter Pidgeon, Peter Lawford et Elizabeth Taylor.Greer Garson qui est considérée comme une des plus grandes artistes de l'écran américain \u2014 on se souvient de \u201cMrs Parkington\u201d, \u201cGoodbye, Mr Chips\u201d et nombre d\u2019autres de ses succès \u2014 joue ici un rôle de comédie légère, Adapté d'un roman de Margery Sharp, \u201cThe Nutmeg Tree\u201d, \u201cJulia Misbehaves\u201d raconte l\u2019amusante histoire d'une femme qui captive le cocur de tous les hommes, excepté celui de son époux.Les situations comiques sont multiples dans ce film et les critiques américains l'ont accueilli comme une des meilleures comédies de l'année.AU CAPITOL La direction du théâtre Capitol mettra à l'affiche une autre histoire de l'ouest, \u201cNorthwest Stampede\u201d, mettant en vedette la jolie Joan Leslie, et James Craig.Ce film a été tourné dans les cadres pittoresques et enchanteurs de l\u2019ouest canadien, dans le parc national de Banff.\u201cNorthwest Stampede\u201d déborde d'actions ct l'on verra plusieurs scènes du grand rodeo de Calgary.\u2018 Dans les rôles de soutien, on remarquera le comique Jack Oakie, Chill Wills, Victor Killian, Stabley Andrews et Lane Chandler.C'est une réalisation en cinécolor d\u2019AI- bert-S.Rogell.AU PRINCESS Red Skelton, un des meilleurs comiques de l'écran américain, nous revient dans le rôle d'un colporteur représentant la compagnie de brosses Fuller, dans le film \u201cThe Fuller Brush Man\u201d qui prendra l'affiche du Princess, vendredi.Mais ce colporteur un peu naïf ct timide se trouve mêler à une affaire de meurtre.Red Skelton a alors l\u2019occasion de mettre à profit ses grands talents de comiques.On dit beaucoup de bien de cette production.Il est entouré d\u2019une nombreuse distribution.Mentionnons Janet Blair, Adele Jergens, Don McGuire, Hillary Brooke, Trudy Marshall et Donald Curtis.C'est une réalisation de Sylvan Simon.A L'IMPERIAL \u201cThe Search\u201d, film racontant lu tragique histoire d\u2019une femme à la recherche de son enfant, tous deux séparés par la guerre, obtient au théâtre Impérial un extraordinaire succès.Il gardera l'affiche en troisième semaine à compter de vendredi.Tous les extérieurs de cette production ont été tournés en Allemagne occupée.La vedette du film est un petit bout d'homme de neuf ans, Ivan Jandl qui joue avec un naturel et une simplicité touchante.Il éclipse même les plus grands, en l\u2019occurrence Montgomery Clift, un nouveau-venu au cinéma, Wendell Corey et Aline Mac- Mahon.AU LOEW'S \u201cThe Paradine Case\u201d, mettant en vedette Gregory Peck, Ann Todd, Alida Valli, Joan Tetzel, Louis Jourdan, Charles Laughton et Charles Coburn, gardera l\u2019affiche en 2c semaine au Loew's.L'intrigue tourne autour d'un avocat anglais qui défend une femme accusée du meurtre de son mari aveugle.Il tombe amoureux d\u2019elle; il fait tout en son possible pour VENDREDI la sauver de la potence.Cette femme a un amant et aucun autre homme ne l'intéresse.Quand elle apprendra son suicide, elle s\u2019accusera elle-même du crime.C'est une réalisation d'Alfred Hitchock.AU CINEMA DE PARIS Les foules ne cessent d'affluer au Cinéma de Paris, aussi pour répondre à la demande populaire, l'émouvante production \u2018Bethsabée\u201d est gardée une troisième semaine à l\u2019affiche.\u201cBethsabée\u201d ost un film de Léonide Moguy, adapté du roman de Pierre Benoît et dont Danielle Darrieux, Georges Marchal, Jean Murat, Andrée Clément et Paul Meurisse personnifient les principaux personnages.Selon le réalisateur, \u201cBethsabée\u201d est avant tout un film de sentiments d'un naturel et d'une authenticité parfaite, d'une psychologie sentimentale plus que conventionnelle, qui dépasse le cinéma pour s'identifier à celle de In vie.\u201cBethsabée\u201d c\u2019est l'histoire d\u2019une belle jeune femme Arabella, qui parcourt le monde à In recherche de sa vie.Elle.le rencontre en ln personne du capitaine Dubreuil, tout au fond du Maroc.Mais en même temps elle retrouve à ses côtés un autre homme le enpitaine Sommerville, qui a déjà joué un rôle dans sa vie.Les passions s'affrontent alors et se dénoucront d\u2019une façon émouvante et dramatique.\u2018\u2019Bethsabée\u201d est certes l\u2019un des plus beaux films du cinéma fran- cuis.AU SAINT-DENIS \u201cMonsieur des Lourdines\u201d que le Saint-Denis vient de mettre à I'nffiche, raconte l\u2019émouvante et dramatique histoire d'un jeune homme qui ruina ses parents pour une femme.Ce film fern sûrement sensation par ses fortes qualités dramatiques, le jeu de ses interprètes et In leçon de haute morale qui n'échappera ft personne.À noter particulièrement, une très belle photographie, des extérieurs splendides et surtout la belle émotion qui découle d'un dialogue d'une richesse littéraire assez peu habituelle.\u201cMonsieur des Lourdines\u201d est une ocuvre d\u2019envergure, un film de qualité et la critique n\u2019en pourra dire que des éloges.Raymond Rouleau dont l'autorité s'affirme de plus en plus nu cinéma français joue ici le rôle le plus décisif de sa carrière et y connait un succès total.La charmante Claude Génin a des accents d\u2019une vérité humaine admirables.Mila Parély est la femme fatale avec l'abattage, l\u2019astuce que commande le personnage.L'action du film se situe au début du siècle ce qui nous vaut des costumes élégants, un décor reconstitué avec le plus grand soin et l\u2019évocation d\u2019une époque dont le charme agit toujours.En programme double, une désopilante comédie \u201cA vos ordres, Madame\u201d avec une brillante distribution dont Suzanne Dehelly, Jean Tissier et Louvicourt.PATRON DES ECOLES Le 13 août dernier, à l'occasion du IIlè centenuire de la mort de saint Joseph Calasanz, fondateur de l\u2019Ordre des écoles pies ou Scolapes, et du Tle centenaire de sa béatification, Se Sainteté le Pape Pie XII, par Bref apostolique, a proclamé l\u2019insigne apôtre ct éducateur, patron de toutes les éco- les chrétiennes du monde.PAGE TROIS Les Carabins présentent leur 14è Revue Bleu et Or AU MONUMENT NATIONAL Les 25 - 26 - 27 Nov.à 8h.30 p.m.MAURICE MEERTE \u2014 JULIETTE BELIVEAU BILLETS : 82.25 \u2014 2.00 \u2014 1.75 \u2014 1.50 \u2014 1.35 \u2014 1.00 \u2014 0.75 ED.ARCHAMBAULT .MONUMENT NATIONAL .¢ RESERVATIONS eo Théatre Ford le 25 novembre Jeudi.le 25 novembre, à la prochaine émission du Théâtre Ford \u2014 programme radiophonique commandité par la Société Ford du Canada \u2014 on présentera : \u201cSeul dans la Nuit\u201d, drame adapté d'un film policier réalisé par Christian Stengel.Un meurtre est survenu! On a assassiné une midinette! De là, d'exténuantes recherches entreprises pour retracer le meurtrier.On l'aurait, unique témoignage dont dispose l'inspecteur novice Pascal, entendu fredonner la chanson populaire : \u2018Seul dans la nuit.\u201d Las de vains efforts, Pascal allait démissionner quand sa fiancée, Thérèse, au risque de sa vic, tend à l'assassin un guet- apent.Et le drame s'achève ébouriffant, laissant aux auditeurs le souvenir de cette chan- son-clef: \u2018Seul dans la nuit.\u201d Les principaux rôles seront tenus par Marjolaine Hébert, Jean Duceppe et Jean Coutu.Le réalisateur est Bruno Paradis, et l'adaptation radiophonique fut faite grâce à la collaboration de la Compagnie Cinématographique Canadienne.Le Théâtre Ford est radiodiffusé chaque jeudi soir \u2014 de 9h.a 10h.\u2014 par le réseau français de Radio-Canada.Radio-Concerts Canadiens Noël Brunet, violoniste de réputation internationale, sera l'artiste invité à l'émission du lundi, le 22 novembre, des Ra- dio-Concerts Canadiens, programme commandité par la Brasseric Molson et radiodiffusé tous les lundis soirs, à 9h.par le réseau français de Radio- Canada.Au cours de cette émission, un sketch dramatique mettra en lumière les immenses progrès accomplis par l'industrie de l'a- vionnerie dans la province de Québec.Comme d'habitude, le maître de cérémonie sera Albert Duquesne, le reporter Molson, et Jean Deslauriers dirigera l'orchestre symphonique Molson.BELGRADE.Le maréchal Tito a déclaré que \u201cles histoires répandues dans quelques pays communistes et disant que Ja Yougoslavie retourne au système capitaliste sont absurdes.\u201cCette nouvelle a été rapportée par l'agence \u201cTanjug\u201d, l'agence officielle de nouvelles de la Yougoslavie, Tito, s'adressant aux membres de l'Académie des sciences de la Yougoslavie, a dit : \u201cTous les espoirs des réuction- naires qui croient encore en la possibilité de se détourner du chemin du socialisme sont aussi absurdes\u201d.\u2014\u2014 re La femme heureuse ne va pas dans le monde.\u2014 BALZAC Halluste LAVERY, O.R., Rés.04569 O.-Calomb Tél.DO.6664 La.Philippe QUAY, D.O.L.Rés.8482 Iberville Tél.OM.3693 VERY & GUAY AVOCATS-PROCUREURS Avocats-conseils de 1'Union Internationnle des employés de Tramways \u2014 al 760 1575 rue St-Denis MONTREAL Tél.HA.4118 Tél.MA.8424 PAUL GAUTHIER NOTAIRE et COMMISSAIRE 84 Ouest, Notre-Dame MONTREAL 1, Qué.606, rue Cathcart Bureau : PL.5900 GARCIA POULIN Ara AUDITEUR PUBLIC ACCREDITE DE QUEBEC ACCREDITED PUBLIC AUDITOR OF QUEBEC Spécialités : Vérifiention générale \u2014 Organisation système de comptabilité Résidence : 1700 est, rue Sherbrooke CH.9360 (App.25) 2 a SHR ARR OAR, x ts 2 SR SOOO XX SOOO % ARAL AA VY NAAAAA XY Je VEUX LE CIVISM Préparez votre liste de cadeaux dès main- tenant\u2014et faites vos emplettes de bonne heure.La tâche vous sera ainsi beaucoup plus agréable! Vous aurez un bien plus grand choix de marchandises et vous éviterez RAAAA - c'esl une foude de peliles c 2252 Faîtes vos emplettes de Noël de bonne heure les foules.D\u2019autré part, vous faciliterez les choses à ceux qui n\u2019ont pus l\u2019occasion de faire leurs emplettes de Noël maintenant \u2014el vous ferez certainement preuve de \u201cCIVISME\u201d.Publiée sous les auspices des fabricants de la BIÈRE BRADING \"THE BRADING BREWERIES LIMITED Cette série d'annonces est conçue dans le but d'aider à faire de votre localité le meilleur des endroits où vous puissiez vivre.ri Vous pouvez particiner à cet effort de service public.Prenez note de quelques petites choses qui, à votre avis, contribuent au civisme.RADIO-CARABIN: Soyez oux écoutes tous les mercredis soirs de 9 à 10 hrs.CBF Montréal et le réseau françois de Radio Conado. Le rappel de la loi Scoft en Beauce produit un méli-mélo Un règlement vivement combattu à Saint- Georges.\u2014 Il va plus loin que ne l\u2019ont voulu les antiprohibitionnistes le 20 septembre.\u2014 Nouveau referendum les 6 et 7 décembre prochain.(Chronique spéciale à \u201cl\u2019Autorité\u201d) Saint-Georges de Beauce, 18.\u2014 Après le rappel de la loi Scott dans ce comté, par un vote majoritaire de plus de 10,000 voix, on pensait bien que le pays beauceron ne reverrait plus les querelles du passé à propos de la vente des liqueurs.Mais il faut tenir compte que la Beauce est le foyer des cercles Lacordaire et Ste-Jeanne d\u2019Arc d\u2019un côté, et de l\u2019autre d\u2019extrémistes ennemis de toute contrainte.Ces deux camps n\u2019ont pas désarmé.On sait qu\u2019en vertu de la Loi des liqueurs de Québec, les électeurs doivent être consultés par referendum dès qu\u2019il s\u2019agit d\u2019accorder des permis dans une localité.Or notre petite ville est la première où le conseil municipal a été appelé à adopter un règlement dans ce sens.Ce règlement sera soumis à l\u2019approbation des électeurs les 6 et 7 décembre prochain.C\u2019est lui qui déchaîne la campagne actuelle.Dès la première assemblée, tenue dans la salle paroissiale l\u2019échevin Samuel Bouchard, adversaire du règlement, exposa une étrange théorie: \u2018\u201cLes tavernes sont les lieux où se déroulent les pires désordres.Dans les \u201cblind pigs\u201d, au moins, les vendeurs et les acheteurs de boissons se dissimulent, tandis que dans les tavernes tout se fait à ciel ouvert.C\u2019est le régime des combats de rue et de l\u2019intervention de la police armée de matraques, d\u2019où scandale public.\u201d L'échevin Samuel Bouchard veut-il faire entendre par là que péché caché, au lieu de péché avoué, est à moitié pardonné ?Ignore-t-il que les lieux clandestins où l\u2019on vend de la boisson ont pour partenaires les lieux où l\u2019on vend de l\u2019amour ?Avant la prohibition, il y a huit ans, on ne connaissait pas, du moins pour en tenir compte, d\u2019établissements interlopes dans le beau comté de Beauce.À la veille du referendum qui vient de chasser la loi Scott, c\u2019était par centaines qu\u2019on comptait les établissements de l\u2019un et l\u2019autre genre.Mais il n\u2019en reste pas moins que les électeurs ont voté en faveur de licences d\u2019hôtels, d\u2019auberges et d\u2019épiceries, mais non spécifiquement en faveur de licences de tavernes, de grills et de magasins de la Commission des Liqueurs.Le changement projeté est tellement radical qu\u2019il ne faut pas s\u2019étonner de l\u2019opposition qu\u2019il soulève.On impute aux brasseurs la responsabilité de tout le mal, tandis que ceux- ci, on le comprend bien, n\u2019ont aucun intérêt à favoriser, par exemple, l\u2019ouverture des grills et même de tavernes, si la population y est hostile.Dans St-Georges, ou le referendum d\u2019il y a huit ans donna a la prohibition une majorité de quelque 2,000 voix, le rappel de la loi Scott a été voté le 20 septembre dernier par 2,394 voix contre 259.Il n\u2019y a donc aucun doute que les électeurs ne veulent plus à aucun prix de la prohibition, mais cela ne veut pas dire qu\u2019ils favorisent l\u2019excès contraire.Ajoutez à ce ferment de discorde l'intervention des propriétaires des anciens \u201cblind pigs\u201d, fort désireux de faire rater l\u2019octroi de toute licence, quelle qu\u2019elle soit, et vous comprendrez le méli-mélo dont on est témoin à l\u2019heure actuelle.OBSERVATOR M.Sampson, prop.HA.7847 Rector\u2019s Bar-B-0 4903, Boul.St-Laurent, Montréal WN coA¥S (IE Overed) by pi R TA PCandprade Glin: te TE PACA-TONE est un tissu merveilleux qui procure une chaleur dénuée de sensation pesante\u2026\u2026 un confort sans embarras.une durée illimitée.PACA-TONE aux tons variés, teints à la verge, est confectionné dans une variété de modèles qui sont les plus élégants, les plus confortables, les plus chics qu\u2019un homme bien mis peut porter.$42.50.Vendu dans les principaux' magasins d'un océan à l\u2019autre.Non, si nous prenons une sorte de police d'assurance contre ce fléau, répond-il.\u2014 Lattitude confiante des nationalistes du \u201cDevoir\u201d envers Staline a de quoi faire sursauter.\u2014 Le \u201cpacifisme\u201d du colonel George Drew.(Chronique spéciale à \u201cl\u2019Autorité\u201d) Ottawa, 19.\u2014 Le transfert des pouvoirs de M.Mackenzie King, premier ministre démissionnaire, à son successeur M.Louis S.Saint-Laurent, s\u2019est opéré dans le plus grand calme.Il n\u2019a pas été marqué par ces tiraillements qui signalèrent deux fois semblable événement sous les anciens régimes conservateurs.Dans l\u2019un et l\u2019autre cas, il fallut une dizaine de jours pour l\u2019accomplissement de cette formalité.M.Saint-Laurent avait du reste assumé sa nouvelle tâche il y a quelques semaines, et prononcé divers discours établissant l\u2019attitude qu\u2019il entend prendre sur différentes questions de suprême importance.\u201cAurons-nous la guerre?\u201d A ce point d'interrogation, logique et pratique qui se puisse donner : \u201cNous n\u2019aurons pas la guerre si nous prenons contre cet épouvantable fléau une sorte de police d'assurance qui nous coûtera infiniment moins cher que le prix qu\u2019il nous faudrait payer pour gagner un troisième conflit mondial.\u201d Son raisonnement est simple.La Russie a démontré aux plus aveugles qu\u2019elle ne veut pas collaborer avec les autres nations à la paix et à la prospérité du monde, en dépit des accusations lancées hypocritement contre les pays \u201ccapitalistes.\u201d Elle a imposé son régime à de nombreux pays d'Europe.Elle a partout des \u201c\u2018cinquièmes colonnes\u201d qui cherchent à s\u2019infiltrer aux postes de commande pour s\u2019emparer du pouvoir, comme cela s\u2019est fait en Tchécoslovaquie.Elle oppose son veto à toutes les mesures que les Nations Unies veulent prendre pour assurer la paix du monde.Elle a par là rendu inopérante l\u2019Organisation des Nations Unies.Les pays pacifiques n\u2019ont donc (Suite à la page 2) la guillotine spécialité française Depuis la suspension des communications entre la zone occidentale de Berlin et le secteur soviétique, la bonne humeur règne chez les condamnés à mort de ce secteur.En effet, les bois de justice se trouvent dans la partie de la capitale contrôlée par les Britanniques.Impossible de les transporter en zone russe; d'où ajournement \u2018\u2018sine dic\u2019\u201d de toutes les exécutions.Mais les autorités françaises ont estimé que cet état de choses ne saurait durer.Elles ont demandés aux condamnés détenus dans la prison de Tegel d'occuper leurs loisirs en confectionnant une guillotine pour la zone russe.Et elles ont obtenu une courte suspension du blocus pour faire passer la sinistre machine en zone soviétique.Une politesse en vaut une autre.Le journal \u2018\u2019Telegraf\u201d\u2019 publie.3 Berlin, sous licence britannique, annonce que les autorités russes ont offert, en témoignage de gratitude, plusieurs services en porcelaine aux détenus de Tegel.Et on parle de \u2018\u2018tension\u2019\u2019 ber- linoise!.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 en.| veut rentrer en prison parce que la vie est trop chère Walter Seward avait commis un meurtre en 1925.Le tribunal criminel de l'Etat d'Indiana (U.S.A.) l'avait condamné à la prison perpétuelle.Ayant toujours fait preuve d'une excellente conduite, le prisonnier obtint sa grâce.Revenu à la liberté, il! y a L'AUTORITE, Besuceville-Eat, novembre 1948 AURONS-NOUS LA GUERRE ! | SELON M.SAINT-LAURENT M.Saint-Laurent a déjà apporté la seule réponse claire, 34e ANNEE \u2014 Ne 18 Un roi nègre de Tanganyika, Adam, réclame le crâne de son illustre aieul Un grand nombre de chefs africains se trouvent en ce moment à Londres.Le gouvernement britannique y a convoqué une conférence qui réunit les représentants des différents territoires du continent noir soumis à la Couronne, colonies, protectorats ou dominions.Le Colonial Office s\u2019est trouvé l\u2019autre jour fort embarrassé en recevant la requête d\u2019un des rois nègres qui participent à la conférence.Celui-ci, qui est un splendide athlète couleur d\u2019ébène et qui porte avec beaucoup de distinction l\u2019habit européen, s\u2019appelle Adam et règne sur la grande tribu des Wahehe, au Tanganyika.Les hommes de cette tribu avaient autrefois la réputation d\u2019être de farouches et vaillants guerriers.Adam a demandé au ministre des Colonies du Royau- me-Uni l\u2019exécution d\u2019une clause oubliée du traité de Versailles.Il a raconté que son grand-père Mywawa avait mené, de 1895 à 1898, de violents combats contre les Allemands qui menaçaient son territoire.Submergé par les forces de l'ennemi, il s\u2019était fait sauter la cervelle plutôt que de se rendre.Son crâne avait été envoyé à Berlin.Après la défaite allemande de 1918 les Wahehe avaient demandé la restitution de cette relique au.titre des réparations, mais personne n\u2019avait eu le souci de leur, donner satisfaction.Maintenant que l\u2019Allemagne est de nouveau vaincue, le roi négre du Tanganyika renouvelle sa requé- e.Mais le Colonial Office est dans l\u2019embarras; car per- sonne ne sait plus ce qu\u2019est devenu le crâne du grand-père.em- GANDER, Terre-Neuve.Deux cent quatre-vingts ployés, soit tout le ersonnel d'Air-Canada ici, ont été transportés par avions à St-Jean, Ter- re-Neuve.Le personnel com- WASHINGTON.\u2014 Des machines agricoles canadiennes, d\u2019une valeur de $3,000,000, seront expédiées en France et dans les colonies françaises en vertu de contrats qui ont élé annoncés r par I'aministration de coopération prend des fournisseurs, des équi- pages de terre, ete.économique.«D Housses Tapis Lits Sommiers WN AA Articles religieux Cadres, miroirs Bureau général Bureau de crédit Bureau de placement LES ESCALIERS ROULANTS CONDUISENT.Confection à prix populaires Malles et valises Balayeuses électriques Bureau du clergé Confection fillettes Pour sauver le monde de la corruption, un nouveau Gandhi va jeûner jusqu'à la mort Entrepreneur de travaux publics à Chicago, M.John Bender s\u2019est retiré des affaires à l\u2019âge de 60 ans, après fortune faite.Il pourrait être satisfait de ce côté matériel de son existence, et vivre en paix jusqu\u2019à la fin de ses Q jours.Mais M.John Bender est une ame sensible.Il éprouve un profond chagrin, à un tel point qu\u2019il en a perdu l\u2019appétit, à cause de la crise morale qui sévit dans le monde.Les hommes ont quitté le chemin de la vertu, les peuples ont perdu le sens de la loyauté et de la franchise.Ecoeuré par la faillite de la civilisation contemporaine, M.Bender a décidé de mourir; mais il veut quitter ce monde d\u2019une façon spectaculaire, afin d'éclairer les esprits, s\u2019il est encore temps.I! a\u2018donc convoqué les journalistes, qui l\u2019on trouvé dans sa chambre, étendu sur son lit.\u2014Je vais jeûner, jusqu\u2019à la mort, leur a-t-il dit.La vertu n\u2019a plus de place dans le monde.Je m\u2019abstiendrai de prendre aucun aliment jusqu\u2019a mon dernier souffle, afin que la vertu puisse retrouver sa dignité.Il a expliqué ensuite que ce qui l\u2019a amené à cette funeste résolution, c\u2019est l\u2019évolution de la situation internationale.Un bulletin de santé annonce tous les jours l\u2019état physique de ce nouveau Gandhi.OTTAWA.\u2014 La mission d\u2019ap-) Locomotive Works et à la Canaprovisionnement de l'Inde à |dian Locomotive Works, de Kings- Washington a donné une com-|ton, Ontmande de 100 Incomotives à deux \u2014\u2014ecompagnies canadiennes, a-t-on Admirer le talent immoral, annoncé au bureau du haut com-|c'\u2019est faire la cour à la beauté missaire hindou, ici.La com-| d'une fille perdue, \u2014 P.MONSA- mande a été donné à la Montreal! BRE \u201cJous les étages .sont faciles daccés LES ASCENSEURS CONDUISENT.Bureaux de la direction Caisse Comptabilité Compte-coupons Rideaux Service personnel Stores vénitiens Prélarts Meubles Meubles bois blane Optique Oreillers : Matelas A \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ee \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Crèches de Noël, Lingerie bébés chandelles Papiers-tentures _ Electricité Peinture, vaisselle Ferronnerie Repasseuses électriques quelques semaines, Walter Seward a eu la surprise désagréable de constater que la vie, depuis vingt-trois ans, a beaucoup changé.Avant son arrestation.c'était encore la \u2018belle époque.\u201d Il n'y avait pas cu la gfande crise de 1929, qui bouleversa l'économie des Etats-Unis, et encore moins la deuxième guerre mondiale.Maintenant.l'ex- listence est devenue difficile, surtout pour un homme qui doit se réadapter, et le prix de \u201cla vie a subi une hausse vertigineuse, Le maigre pécule que le prisonnier avait pu accumuler \u2018par son travail s'est vite épuisé.Ne sachant plus comment ; faire pour joindre les deux | bouts, Walter Seward à écrit AU directeur de la prison d'Indianapolis, où il avait trouve, pendant plus de vingt ans, le logis et la pitance.\u2018Reprenez-moi, lui dit-il.La vie est trop chère, je ne peux plus tenir.\u201d Mais le règlement est le re- glement, même en Amérique.SAUER S NET e ON Chapeaux dames .aA NN Echanges Disques Argonterie Articles scout Bas dames Bijoux Bonbons N SNR NN Et les prisons ne sont pas des auberges.Le malheurcux Seward attend toujours une réponse.\u2014_\u2014\u2014 HAIFA.\u2014 Deux observateurs des Nations-Unics ont été arrêtés par la police militaire isréalienne alors qu\u2019ils se livraient à une enquête sur une attaque juive contre les positions irako-Égyptien- nes, sur le front du Negeb.Le rolonel Millet, adjoint au chef des observateurs, a adressé une vigoureuse protestation au gouvernement d\u2019Israël.(hommes et Articles de fantaisie Chaussures dames Confection dames Articles de toilette Bureau de poste Galerie des livres Articles pour hommes .Articles garcons Laveuses électriques Ustensiles Q Corsets Laine Couvertures de lit \u2018Lingerie Dentelles Patrons, tissus Fourrure Toile et coton \u2014 MEZZANINE \u2014 Information Machines a coudre Radios, phonographes Réfrigérateurs Menus articles Remboursements Musique en feuilles Revues Parfums Blouses \u2014 Echarpes \u2014 Papeterie \u2014 Cartes de Parures de cou souhaits \u2014 Garnitures Confection pour hommes des fêtes Confection pour garçons Pâtisserie .Sacs 3 main Souliers pour hommes Tabac \u2014 Cigares \u2014 Cigarettes Chapeaux pour hommes Gants dames \u2014 Parapluies Mouchoirs Restaurant LES ASCENSEURS CONDUISENT.Articles de sport Bureau de transfert Confection à prix populaires Fée des Etoiles Paradis des enfants Père Noël Vêtements de travail (hommes) garçons) AN YS ra vw 4 vps » + + \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 A "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.