L'autorité, 14 juillet 1951, samedi 14 juillet 1951

[" A [ a = - LO 1 .A une époque de crise ne- 1- \u201d tionale, le journalisme prend une importance significative 4 qui doit être reconnue par nos gouvernants, le peuple et ses dirigeants, pour nos.4\" meilleurs intérêts communs.\u201d i » de plus ancien hebdomadaire français de Montréal | 3 Cents wet BAL Nn = Se Cas Encou rages y \u2026 Ib L'AUTORITE en confiant vos ky d'iuprossies + vs Cie des?| \u201cPUBLICATIONS ;.PROVINCIALES Ltée 524, Edifice Canada Cement Montréal 2 CNM en wR ee CHa : 7 36e ANNEE \u2014 No 52 J.-A.Fortin, Directeur & L'AUTORITE, docucaville.14 juillet 1951 Vincent Brosseou, Rédacteur en chef Abonnement : $2.50 par année \"ON SABOTERAIT LA LOI D'INSTRUCTION OBLIGATOIRE Ce n\u2019est rien de voter les sommes nécessaires à l\u2019instruction publique, il faut avoir le courage de faire appliquer rigoureusement la loi de fréquentation scolaire obligatoire.\u2014 Jusqu'ici, le gouvernement de l\u2019Union Nationale ne s\u2019en est guère soucié.Dans le discours prononcé devant les membres de la Commission Scolaire, l\u2019Archevêque de Montréal, Mgr Paul-Emile Léger a déclaré qu\u2019il faudrait porter de 14 à 16 ans la limite d\u2019âge de la fréquentation scolaire.Dans un artice qu\u2019il écrivait dans le Montreal Star du 7 juillet dernier, M.l\u2019abbé Arthur Maheux approuvait catégoriquement les paroles de Mgr Léger.A la suite d\u2019un rapport du surintendant de l\u2019instruction publique, M.Victor Doré, sur les chiffres alarmants de la fréquentation scolaire dans la Cité de Montréal, et des recommandations des membres du conseil de l\u2019instruction publique, le gouvernement Godbout avait en 1943 fait adopter (par les Chambres un bill instituant l'instruction obligatoire.M.Dupessis, M.Onésime Gagnon et les principaux membres d\u2019opposition duplessiste votèrent contre le projet de loi libéral.Il semble bien que la loi de fréquentation scolaire obligatoire n\u2019ait pas été fréquemment appliquée par le gouvernement Duplessis.Ce n\u2019est pas tout de voter des sommes pour l\u2019instruction publique et pour la construction d\u2019écoles.Il faut que le gouvernement provincial ait le courage de faire appliquer rigoureusement la loi de fréquentation scolaire obligatoire.Un article de la loi de 1943 imposait aux commissions scolaires Pobligation de nommer un contrôleur d\u2019absences.Pour faciliter son travail, le département de l'instruction publique lui faisait parvenir à titre gratuit, un cahier de contrôle d\u2019absences.Afin de rendre inopérante la loi de fréquentation scolaire, le secrétaire provincial, M.Omer Côté a aboli cette distribution et les contrôleurs d\u2019absences ne possèdent plus l\u2019outil essentiel pour accomplir leur travail.Voilà la façon dont le gouvernement provincial a appliqué la loi de l\u2019instruction obligatoire passée sous l\u2019administration libérale.Dans son article de samedi dernier l\u2019abbé Maheux écrit notamment a ce sujet: \u201cIl y a la un manque de surveillance de la part des autorités concernées.Il y a la un préjudice sérieux causé à la prospérité du pays.Il est temps de reviser la loi de fréquentation scolaire.Il est grand temps de voir à ce que la loi soit obéie par tous, et particulièrement de s\u2019assurer que les allocations familiales sont employées pour leur vraie fin, qui est l\u2019instruction des enfants.\u201d : La Province de Québec ne saurait demeurer en retard sur les autres provinces en ce qui a trait au probleme de l\u2019éducation.Depuis un demi-siècle, le nombre des Canadiens français est passé de 1,600,000 à environ 4, 000.Ce n\u2019est pas tout de progresser en nombre; il faut en même temps travailler à accroître non seulement le standard de vie des Canadiens de langue francaise, mais: également leurs progrés dans le domaine intellectuel qui contribuera a leur essor dans le monde de la finance, du commerce et de l\u2019industrie.(et Dans une des belles pages qu\u2019il ait écrites, Ingres, un des plus grands peintres français du dix-neuvième siècle disait: \u201cIl y a eu sur le globe un petit coin de terre où, sous le plus beau ciel, chez des habitants doués d\u2019une or- _ @anisation intellectuelle unique, les lettres et les arts ont répandu sur les choses de la nature comme une seconde lumière pour tous les peuples et pour les générations à : (Suite à ta page 3) Le Quatorze Juillet est non seulement la fête de la) France, mais celle de toutes les âmes vraiment éprises de liberté.La prise de la Bastille a scellé la pierre tombale sur le monde des privilégiés.La Fayette, artisan de l'indépendance des Etats-Unis et champion des libertés françaises fut un des précurseurs de la démocratie.* La vierge de Domrémy avait sauvé la France dans les dernières années du Moyen Age.Bonaparte sauva la France le 14 juin 1800 a la bataille de Marengo.Le 14 juillet 1951, la République Française, une et indivisible a réussi à triompher de tous les ennemis de la liberté et de la démocratie.\u2018Liberté, Egalité, Fraternité.Cette devise demeure plus que jamais d\u2019actualité.La Liberté représente pour les \u2018peuples un.idéal incomparable, L\u2019Egalité, c\u2019est tout an\u2019 programme.La Fraternité, c\u2019est Péchappée de ciel .bleu.que l\u2019on entrevoit: derriére les nuages qui s amioncel- lint.& Phorizon.Le peuple français fut toujours à l'avant-garde dans la latte pour la liberté.\u201cn célèbre -aüjourd\u2019hii le Quatorse Juillet aux accents.enflimmés de dé Marseillaise dans la paix, la j Joie et la sérénité retrouvées.Levons nos : verres etsbuvons à la République Française, = \u2018une et indivisible es Co EE \"Vincent BROSSÉAU LE QUATORZE JUILLET Ë A TRAVERS LES FAITS SECURITE SOCIALE POUR NOS CUTIVATEURS On entend dire us Juelquefois qu\u2019un régime de ne peut bénéficier su ex populations urbaines et que les cultivateurs, contrairement aux syndicats ouvriers, n\u2019ont pas besoin de sécurité économique.Les profiteurs du régime actuel ont un intérêt évident à proclamer que les réformes sociales n\u2019intéressent que le peuple des villes et que les cultivateurs auraient tort d\u2019accorder leur appui à un mouvement libéral d'affranchissement économique.Visiblement, le régime actuel a un intérêt vital à diviser l\u2019opinion populaire puisque pareil morcellement de l\u2019opinion populaire lui apparaît comme une police d'assurance contre la perte du pouvoir.Aussi longtemps qu\u2019il y aura les campagnes québecoises des mères nécessiteuses, des infirmes, des vieillards, des malades et des enfants, aussi longtemps les cultivateurs auront besoin de sécurité sociale au même titre que les populations urbaines.e M.DUPLESSIS DANS TERREBONNE Le premier ministre de la province sera à Terrebonne le 29 juitlet prochain.Voilà ce qui a été annoncé dernièrement.Comme l\u2019avait prédit le chef libéral provincial, M.Duplessis a commencé à le suivre partout dans la province.Les assemblées libérales de Sorel, Hull et St-Jérô- me ont été suivies des visites extraordinaires de M.Duplessis à Louiseville, à Lachute et maintenant à Terrebonne.Nous disons extraordinaires parce que le premier ministre de la province ne s'est jamais dérangé pour ouvrir l'exposition agricole de Lachute qui se tient depuis un grand nombre d'années; nous ne l'avons jamais vu non plus présider à la bénédiction d'écoles ou d\u2019agrandissement de college.C\u2019est du travail pour le député du comté et la population sait très bien que le premier ministre de la province ne peut as- \u2018sister à toutes ces petites cérémonies.Mais, pour la circonstance, il faut que PM.Duplessis se dérange; il faut qu\u2019il tente de diminuer l'influence grandissante de M.Lapalme dans la province.Il faut qu\u2019il fasse oublier un peu à la population la chute du pont Duplessis, les licences distribuées Par centaines et au gros prix, sa tature chez les ouvriers o dans leurs unions! Nous comprenons donc très bien le but de cette poursuite de M.Duplessis après M, Lapalme.Nous sommes donc heureux de le voir venir dans Terrebonne où il ne manquera sans aucun doute d\u2019expliquer la conduite de son député vis-à-vis les Commissions scolaires.Nous attendons une réponse de M.Duplessis aux questions que lui a posées M.Lapalme a Saint-Jérome., ° UNE EXPLICATION Quand on s\u2019apercoit que l'ouvrier de la province de Québec touche par comparaison avec celui de l\u2019Ontario $4.03 de moins par semaine, on trouve l\u2019explication d\u2019une déclaration d'Antoine Rivard, ministre de M.Duplessis, le 20 janvier 1942, au Kiwanis St-Laurent: \u201cNos ancêtres nous ont légué un héritage de pauvreté et d'ignorance, et ce set une trahison que d\u2019instruire les notres !\" On se demande si le sollici- teur-général et le dauphin du régime, M.Rivard, n\u2019est pas justement en train de trahir cet héritage de pauvreté.Parions qu\u2019il fait aussi instruire ses enfants! - e EN IRAN La grande majorité des 17 millions Si iraniens est musulmane, On compte environ 140,000 chrétiens, parmi lesquels 100,000 grégoriens et 10,000 nestoriens, ainsi que 2,500 protestants.Les catholiques sont environ 15,000 la plupart de rite oriental: chaldéens et arméniens.Le Vatican 1875 par un dé oh gran as uis un délégué a que qui réside à Tenue, De nombreuses écoles catholiques assurent la présence catholique dans le pays.Ainsi, dans la seule ville de Téhéran, on en compte deux de garçons et trois de filles, © EN YOUGOSLAVIE Un accident de chemin de fer survenu récemment en Yougoslavie a révélé une fois de plus l'attitude hostile: des dirigeants du pays envers le clergé.Le train contenait un grouve de prisonniers, religieux et pere-mnages politiques, qu'on transtérait \u2018 9 d\u2019une région dans une autre.Or, \u2018| parmi les blessés, on trouva deux (suite à la page 2) \u2019 Le chef conservateur .serait loin d\u2019être satisfait de la propagande de ses séides.\u2014 Ses scribes ne discréditeraient pas suffisamment le chef du parti libéral.\u2014 Aura-t-on recéurs aux lumières de l\u2019ancien fuehrer Arcand ?(De notre correspondant à Québec) S\u2019il faut en croire Dame Rumeur, à la suite d\u2019une longue conférence de M.Duplessis avec ses organisateurs, les dirigeants de l\u2019Union Nationale auraient décidé, en vue des prochaines élections, de fonder un nouvel hebdomadaire de combat.Cet organe s\u2019appellerait le \u201cPiquebois\u201d et remplacerait le défunt Moraliste de M.Albert Plouffe.Depuis qu'il est devenu intéressé dans le café Mansfield, M.Albert Plouffe, ancien secrétaire particulier de M.Duplessis s\u2019intéressait de moins en moins au Moraliste.Il avait déjà en 1941 fondé \u201cL\u2019Eclair\u201d.Puis, M.Georges Léveillé, ancien chef de cabinet de M.Duplessis fonda le \u201cTEMPS\u201d où l\u2019on publiait in extenso les homélies de M.Duplessis sur l\u2019autonomie.Le \u2018\u2018Moraliste\u2019\u2019, avec comme principal collaborateur M.Albert Plouffe, avait repris la tactique du Goglu: discréditer les chefs du parti libéral par des attaques grossières.Depuis que M.Lapalme a commencé de parcourir les principaux centres de la province, les duplessistes commencent à s\u2019inquiéter.Je rencontrais, il y a quelque temps, un des plus habiles organisateurs de l\u2019Union Nationale.\u201cComment va cette chère Union Nationale\u201d; lui demandai-je ?\u201cAssez bien, me répondit-il, mais il ne faudrait tout de même pas qu\u2019il tombe trop de ponts.\u2019 Il y à maintenant plus de cinq mois que le fameux pont Duplessis s\u2019est écroulé par une nuit glaciale.le Mauricien n\u2019a pas encore nommé les membres de la commission d\u2019enquéte.Au cours de la réunion orageuse des organisateurs duplessistes, il fut longuement question du pont Duplessis.D\u2019après des renseignements dignes de foi, il appert que le premier ministre était d'assez méchante humeur au cours de ce caucus.C\u2019estun secret de polichinelle que M.Duplessis n\u2019est point satisfait de la propagande de ses séides.Il leur aurait particulièrement reproché de ne pas discréditer suffisamment le'chef du parti libéral, M.Lapaime.Le Mauricien a commencé par formuler des griefs contre la direction du journal le \u201cTemps\u201d.Cet hebdomadaire du- plessiste entonne chaque semaine un dithyrambe en l\u2019honneur du \u201ccheuf\u201d de la Rrrace, le bien-aimé le Noblet Duplessis.On peut se le procurer gratuitement dans la plupart des tavernes et des boîtes de nuit patronées par les amis du régime.Mais il ne semble point que les clients de ces établissements réclament le \u201cTemps\u201d entre deux verres de bière.- Aussi, M.Duplessis a réclamé un organe plus combatif.Plusieurs chefs unionistes, notamment M.Jos.Bégin, ministre de la colonisation, abondaient dans le sens du Mauricien.L'un d\u2019entre eux mit de l\u2019avant le nom de Roger Duhamel, directeur de Montréal-Matin.\u201cJe n\u2019aime pas beaucoup les \u201cintellectuels\u201d de répondre Midas Delisle.Cela est bon pour Omer Côté.D'ailleurs Roger Duhamel n\u2019est pas l\u2019homme qu\u2019il nous faut.\u201d Le Mauricien parla alors d\u2019Adrien Arcand, ancien chef du parti national social chrétien, celui que l\u2019on appelait communément le \u201c\u2018fuehrer canadien\u201d.Ce personnage ténébreux serait actuellement réfugié à Lanoraie.L'\u2019ancien rédacteur du \u201cGoglu\u201d\u2019 souffre d\u2019une dépression nerveuse depuis la mort de son idole, Adolphe Hitler.Pour tenter de se changer les idées, il projetait un pèlerinage en Allemagne, à Berchstesgaden.Ayant naturellement lu l\u2019ouvrage d\u2019Hermann Rauchnig, \u201cHitler m\u2019a dit\u201d, Adrien Arcand croit dur comme fer que son fuehrer- bien- aimé ressuscitera un jour ou l'autre.L'ancien rédacteur du \u201cGoglu\u201d semblait rencontrer la faveur d\u2019un grand nombre d\u2019organisateurs duplessistes.Mais Onésime Gagnon, qui jusque-là avait gardé de Conrart le silence prudent, souleva un point de droit.\u201cVous savez, Messieurs, que notre grand ami Arcand a intenté au gouvernement d'Ottawa, une action en dom- mages-intéréts; il reproche au gouvernement fédéral d\u2019avoir porté atteinte à son autonomie au cours de la dernière guerre.\u201d Il fut ensuite question de Paul Bouchard.L\u2019hon.Jo- seph-Migneault Paul Sauvé, ministre de la jeunesse et administrateur de la loi des pensions de vieillesse souleva une objection.\u201cPensez-vous, déclara-t-il, qu\u2019il est bon de prendre un type qui, au cours de la dernière guerre, étudiait la question sociale au Mexique, en se chauffant au soleil au pied du Popocatepetl.Puis, le citoyen Paul Bouchard, est un ancien rédacteur de la Nation, journal séparatiste.Ça peut nous nuire pour le vote anglais.\u201d \u2018Etes-vous satisfait, demands\u2019 ensuite le Mauricien, des attaques- de notre ami Robert Rumilly, contre Saint- Laurent.Moi, je trouve qu'il fait du bon travail.A force de l\u2019appeler Stephen, -il y a tout.de méme des gens qui vont finir par.croire que M.Saint-Laurent est un Anglais.\" (Suite à la page 2) en Mais | Un nouvel organe duplessiste ?a Parlerie DIRECTION ET PROTECTION ! J'arrive d\u2019un récital de violon donné par un de mes Il 3 fait beaucoup de rogrès depuis que je Je connais.Sans doute qu\u2019un jour, il aura une réputation enviable dans le monde musical et je la lui souhaite, car il le mérite bien.C\u2019est un travailleur.Depuis que je le connais, il a été en butte à bien des difficultés, mais grâce à sa persévérance, il a passé au travers.Au début, il était pauvre et sa famille aussi.Aujourd\u2019hui, il l\u2019est un peu moins et gagne sa vie en donnant des leçons.Un jour, son talent lui procurera peut-être une certaine aisance, mais c\u2019est là la moindre de ses préoccupations.Tout ce qu\u2019il désire, présentement, c\u2019est de devenir un maître dans l\u2019art qu\u2019il a choisi.Je ne puis penser à cet ami l\u2019histoire d\u2019un de ses copains qui commença en même temps que lui l\u2019étude de la musique.Celui-là voulait devenir pianiste.Tout jeune, il faisait preuve d\u2019un grand talent et il fut bientôt remarqué par une bonne dame riche qui se piquait de protéger les arts.Elle prit donc le jeune pianiste sous son aile et décida de diriger sa carrière, Comme ses ressources financières étaient maigres, elle lui paya des leçons chez les meilleurs professeurs.Le jeune homme n\u2019eut plus à s\u2019occuper d\u2019aucun souci matériel.Il n\u2019avait à consacrer ses efforts qu\u2019à l\u2019étude du piano.Malheureusement, cette vie facile, sans responsabilités, fut fatale pour l\u2019artiste en herbe.Il se dégoûta du travail et devint indolent, J'ai perdu de vue le copain de mon ami, mais j'ai entendu dire depuis quil gagnait sa vie de peine et de misère en jouant du piano dans les cabarets.Abandonné par sa protectrice, n'ayant jamais su prendre - de décision - lui-même, sait où d ger ses pas, J'ai su par la suite, que la bonne dame riche ne pouvait se consoler de tant d\u2019ingratitude.\u201cJ'ai tout fait pour lui\u201d, aurait-elle dit.Je me demande ce qu\u2019elle aurait dit si quelqu\u2019un lui avait .fait la remarque qu\u2019elle en avait peut-être trop fait pour lui, ou que ce qu\u2019elle avait fait, elle l\u2019avait mal fait.J'imagine qu\u2019elle aurait poussé les hauts cris.Elle ne réalt- \u2018sera sans doute jamais qu\u2019elle a par son intervention tué le talent de son présumé protégé.Si elle s'était contentée de réellement protéger le jeune gar- Con, peut-être eût-il agi autre- * ment ?Mais non, en qualité de protectrice du jeune pianiste, elle s\u2019est arrogé le droit de le diriger dans tout.Il ne pouvait rien faire sans le consgn- tement de son mécène.Il étudiait quand elle voulait, ce qu\u2019elle désirait et chez les professeurs de son choix, Après tout, n\u2019était-ce pas son argent a elle qu'elle utilisait dans cette bonne cause.Apres le récital, j'ai pu aller serrer la main de mon ami.Il m\u2019a même accompagné au restaurant.Au cours de la conversation, je lui ai demandé si personne dans le passé n\u2019avait montré quelque intérêt dans sa carrière.Il me dit qu\u2019une foule de personnes l\u2019avaient aidé à tout moment dans sa vie.Même que la vieille dame riche lui avait offert de l'aider.Au début, il avait accepté.Seulement, lorsqu'il s\u2019apercut qu\u2019elle voulait plus le diriger - que le protéger, il avait dû refuser son aide.\u201cJe sais bien\u201d.me dit-il, \u201cque les grands rois de France | 3 se piquaient de protéger les\u201d arts, .mais j'imagine\u201d, ajouta-t- il, \u201cqu\u2019ils n\u2019ont jamais tenté de détruire la liberté et -l\u2019initiati-: ve de leurs protégés.\u201d elle Gees Depuis 1945, les dépenses gouvernementales pour fins autres que la défense au Canada \u2014 fédérales, municipales et provin- il ne.ciales \u2014 ont augmenté d'un \u2019mil\u201c|' liard de dollars annuellement.\\ sans également me rappeler | Un premier pas vers la fédération atlantique La présence a Strasbourg de parlementaires américains et canadiens contribuera dans une large mesure a dissiper les malentendus qui peuvent subsister entre les partenaires de l\u2019Alliance Atlantique.D Un article d\u2019Edouard BONNEFOUS Président de la Commission des Affaires Etrangères de l\u2019Assemblée Nationale Membre de l\u2019Assemblée Consultative Européenne L\u2019une des initiatives les plus intéressantes qui aient été prises au cours de la troisième session de l\u2019Assemblée consultative Européenne, dont la première partie vient de se terminer à Strasbourg, est la décision d'inviter aux prochains débats de l\u2019Assemblée, en octobre, des membres des Parlements Nord-Américains.Dès sa session d\u2019août 1950, l\u2019Assemblée avait adopté, sur le rapport de sa Commission des Affaires Générales, une recommandation soulignant la nécessité d\u2019établir entre le Conseil de l\u2019Europe et les nations nord-américaines une \u201cliaison organique\u201d.Le Comité des Ministres avait accueilli favorablement cette suggestion et le 18 novembre 1950, le Comte Sforza déclarait aux membres de: l\u2019Assemblée consultative: \u201cQui vous empêcherait de créer des organes, même officieux, chargés de prendre contact avec le Congrès américain et le Parlement Canadien afin de mieux faire connaître la vraie situation de l\u2019Europe, ses difficultés, ses besoins, ses aspirations ?Qui vous empêcherait de proposer, en même temps, à ces Parlements d'envoyer à Strasbourg, ne fut-ce qu\u2019à titre personnel, des délégués qui pourraient se rendre compte de la ferme volonté qu\u2019ont les peuples de l\u2019Europe d'associer leurs efforts ?\u201d ° Au début de sa session de Mai 1951, l\u2019Assemblée recevait l'autorisation d'inviter à ses travaux des représentants du Congrès des Etats-Unis et du Parlement Canadien.Elle mettait aussitôt à profit cette autorisation et chargeait son vice-président Lord Layton, qui doit se rendre bientôt aux Etats-Unis, de prendre les premiers contacts.Ainsi, au mois d'octobre l\u2019Assemblée délibérera en présence d'observateurs nord-américains.L'intérêt de cette initiative est considérable.La présence a Strasbourg de parlementaires américains et canadiens contribuera dans une large mesure a dissiper les malentendus.qui peuvent subsister entre les partenaires de PAlliance Atlantique.Les efforts réalisés par l\u2019organisation de l\u2019Europe ont éveillé en Amérique des échos très favorables.Certaines initiatives européènnes, telle le Plan Schuman, ont rencontré outre-Atlantique un accueil parfois enthousiaste.Par contre les lenteurs de la réalisation européenne risquent de déconcerter les Américains qui n\u2019ont pas toujours présent à l\u2019esprit ses difficultés au milieu desquelles s\u2019est constituée leur propre fédération.En assistant aux travaux de Strasbodrg, parlementaires des Etats-Unis et du Canada se rendront mieux - compte des conditions de travail du Conseil de l\u2019Europe et pourront estimer à leur juste valeur les résultats déjà atteints.Cette oeuvre \u2018de compréhension mutuelle, aussi indispensable fut-elle, ne saurait se suffire à elle-même.Elle doit constituer la première étape vers une liaison permanente entre Européens et Américains.Elle doit préparer: la formation d\u2019une véritable Fédération Atlantique.Les liens existants entre les peuples de l\u2019Europe libre et ceux d\u2019Amérique du Nord se resserrent de jour en: jour.A la communauté d'origine et de civilisation s\u2019ajoute désormais la nécessité de faire face ensemble au danger de l\u2019expansion soviétique.Cette solidarité s\u2019est tra- : duite sur le plan économique par le Plan Marshall, qui à\u2019 sauvé l\u2019Europe Occidentale de la ruine et de la révolution, et sur le plan militaire par le Pacte d , Atlantique; fense.4 Aussi féconde soit-elle, cette coopération n \u2018est ce-: pendant pas encore suffisante.Dans Pétat ictuel\u2019 dela\u2019 liance militaire solide entre plusieurs nations sans établi des liaisons efficaces dans les domaines écoñomique \u20ac ot politique.\u201d Les Russes l\u2019ont bien compris.La discipline} 4 tion militaire.> 5 Chez les Occidentaux; au contraire, le souci légitinie: mettre sur pied u un .système cohérent de coopération.- Les: à PA cin qui permet aux pays européens de réorganiser leur * °° technique, il est impossible de mettre sur pied ume\" a ° politique e et économique qu\u2019 'ils imposent a leurs satellites; | & Bw, | a.pour objet essentiel de rendre possible ube unité Fac : À de respecter les particularismes nationaux a empêché deg + (suite Ala: PARWB) Fowmin i me stat 7 Le, Sr PAGE DEUX - À l\u2019occasion de son centenaire, | Magog fait éfablir ses armoiries L'industrie des textiles, du bois, le Mont Orford, le lac Memphremagog, etc, y ont: été réunis avec art par l\u2019Institut Drouin 6 eo Xe Xe Xe Yo Jo Je eo Jo Xo Ae Je o Ao Jo A® A vv Me CP e À © e Ye Je ee oe o_o WL © Voici les urmoirics de In Cité de Magog.Elles scront reproduites sur la médaille qui rora frappée à l'occasion du Centenuire do Iæ Cité, ainsi que sur Je drapeau de celle-ci (Cliché communiqué par l\u2019Institut Drouin qui a été chargé de créer les armotries, In médaille et lo drapeau).UN NOUVEL ORGANE \u2026 (suite de la première page) Puis, on finit par s\u2019entendre autour d\u2019un certain Mde C.Mais, il fallait faire ratifier ce choix par certains organisateurs, actuellement en voyage, notamment M.Barrette, ministre du travail et Paul Beaulieu.Patrice Tardif qui venait de \u2018\u201crenhausser\u201d ses pommes de terre, discuta longuement avec Laurent Barré du probléme de l\u2019insémination artificielle.Il nous faudrait un octroi du fédéral, répondit l\u2019ancien chef du \u201cFranc Parti\u201d.Mais, j'appréhenderais un empiètement sur nos droits les plus sacrés., Le prochain caucus duplessiste sera tenu en plein coeur du parc National de la Gaspésie dans un des camps luxueux du ministre de la chasse et de la pêche, à l\u2019abri des indiscrets.Aristide SAINT-AMANT UN PREMIER PAS VERS LA.(suite de la première page) tiraillements qui peuvent se produire brusquement dans le domaine éonomique risquent de compromettre de façon imprévue l\u2019efficacité de l\u2019organisation militaire.On vient de le voir avec la hausse des matières premières qui, provoquée en partie par les achats massifs des Etats-Unis a mis dans l'embarras les pays de l\u2019Europe Occidentale.Le réarmement des Etats-Unis a gêné l\u2019effort de réarmement de l\u2019Europe.Pour donner au Pacte Atlantique toute son efficacité, il convient de l\u2019asseoir sur une communauté atlantique fortement organisée.L'opinion américaine est déjà en partie gagnée à cette idée.Un \u2018\u2018Comité pour l\u2019Union Atlantique\u201d a été créée aux Etats-Unis sous l'impulsion du juge Roberts et de MM.Clayton et Patterson.Il préconise la réalisation d\u2019une libre union fédérale entre les pays occidentaux.La tendance isolationniste représentée par MM.Hoover et Taft n\u2019est donc pas la seule à se développer au sein de l'opinion américaine.De nombreux Américains, bien loin de se détacher de l\u2019Europe, veulent au contraire resserrer les liens qui les unissent au vieux continent.C\u2019est aux Européens qu\u2019il appartient maintenant de saisir cette possibilité en montrant leur volonté d\u2019'aboutir.La décision de l\u2019Assemblée consultative est à cet égard encourageante: elle prépare la voie à une collaboration confiante et féconde.Edouard BONNEFOUS Salluste LAVERY, O.R.Rés.6459 O.-Colomb Tél.DO.6654 Le-Philippe GUAY, B.OL.Rés.8482 Iberville Tél.OB.8508 \u201cLAVERY & GUAY AVOCATS-PROCUREURS Avocats-conseils de l\u2019Union Internationale des employés da Tramways \u2014 Tél.MA.8424 PAUL GAUTHIER NÔTAIRE et COMMISSAIRE 84 Ouest, Notre-Dame MONTREAL 1, Qué.1575 rue St-Denis MONTREAL Tél.HA.4118 GARCIA POULIN, APA.\u2018 AUDITEUR PUBLIC ACCAIDITÉ DE QUEBEC : .ACCREDITED PUBLIC AUDITOR OP QUEBEC Vérification générale \u2014 Organisation système * 606, rue Cathcart Résidence : .- Bureau: 5821 Boul.La Salle LA.3954 Verdun, P.Q.- HE.0459, , \u201cLucien Boliveau, CR, To = dA.Fortin, LL.L.Tél, LA 9841 BELIVEAU & FORTIN | OT avocars 17 TN (ZT 1 #- + + Edifice.\u2018Canada Cement\u201d\u201d PI .Suite eee - 1, Fag ee 7 4 Tlie al que \u201d - - .A Love .to.- .Lamb; Mpa.-.cu Free ges 1e VC Spécialités : À \u201c| d\u2019'avec son ¢ A YRAIE SAVEUR DE HOLLAND GREVES ET LOCK-OUT EN MAI Bien que la perte de temps occasionnée par les arrêts de travail résultant de conflits industriels au Canada en mai 1951 excède celle du mois précédent, la perte globale pour les cinq mois de l\u2019année reste beaucoup moindre que celle de la période correspondante en 1950, selon un sommaire mensuel des grèves et lock-out publié aujourd'hui par le ministre du Travail, - l\u2019hon.Milton F.Gregg.Les chiffres préliminaires pour mai 1951 indiquent 39 gréves et lock-out en cours, impliquant 6,- 560 travailleurs et causant la perte de 34,902 journées individuelles de travail.à rapprocher de 19 arrêts de travail, 2,647 travailleurs impliqués et 9,673 journées perdues en avril 1951, En mai 1850, on avait enregistré 28 grèves et lock-out, impliquant 4,491 travailleurs et causant la perte de 24,471 journées de travail.Au delà de 67 p.100 de la perte globale de temps en mai est due à seulement six des 39 arrêts de travail; soit: travailleurs d'atelier mécanique, travailleurs de fabrique de pneus, à Kitchener (Ontario), travailleurs de fabrique d'acier structural, à Windsor (Ontario); briqueteurs, à Windsor, et travailleurs de fabrique de piles sèches, à Toronto.Des 39 grèves et lock-out plus ou moins prolongés en cours en mai 1951, huit avaient été reportés du mois précédent, De ces huit conflits, six étaient terminés à la fin du mois.Des 31 conflits éclatés en mai, 21 étaient terminés au 31 mai; il ne restait donc que 12 conflits en cours au début de juin.Calculée sur le nombre de travailleurs a salaire et a traitement au Canada, la main-d'oeuvre agricole exclue, la perte enregistrée en mai 1951 représente 0.04 p.100 de temps estimatif fourni, à rapprocher de 0.01 p.100 en avril 1951, et de 0.03 en mai 1950.Lo.Les chiffres préliminaires pour les cinq premiers mois de l\u2019année indiquent 99 grèves et lock-out, englobant 23,254 travailleurs et causant la perte de 95,351 journées de travail, à rapprocher de 65 gréves et lock-out, 15,868 travailleurs impliqués et une perte de 128,243 jours de travail au cours de la même période en 950, \u2014\u2014\u2014\u2014 Le mont Beatty, d'une hauteur de 9,841 pieds, a 1a frontiére entre l'Alberta et 1a Colombie Britannique, a reçu le nom d\u2019un grand amiral anglais.LE ministère den Travaux publics recevra, au bureau du secrétuire, jusqu'à trois heures de.l'après-midi, (heure avancée de l'Est), \u201cle MERCREDI 25 JUILLET 1931, den souminsions cuchetées, adressées au roumsigné et portant sur l'enveloppe In mention : \u201cSOUMISSION l'OUR FOURNITURE ET INSTALLATION DE BRULEURS A L'HUILE, CHAUFFERIE, EDIFICE DES BIENS DE GUERRE, 4095, RUE SAINTE- CATIERINE-QUEST, MONTREAL (WEST- MOUNT) (P.Q.)\".On peut prendre connaissance des plans et du devis, et se procurer la formule de soumission aux bureaux de l'architecte en chef du ministère des Travaux.publics, Ottawa Ont.) et de l'architecte régional, 150, rue Naint-Paul-Ouent, Montréal, CP.Q.) On ne tiendra compte que des soumissions préparées sur cette formule et en conformité des conditions qui y sont stipulées.Un chèque fuit à l'ordre du ministre des Travaux publics et visé par une banque à charte canadienne, où des -obligations au porteur, comme il cst spécifié à la formule de soumission et représentant 10 pour 100 du montant soumissionné, doivent accompagner chaque soumission, REMARQUE.\u2014 Sur réception d'un dé- pot au montant de $10., sous forme d'un chèque de banque visé, fait à l\u2019onire du ministre des \u2018Fravaux publics, le ministère fournim les bleus et le devis de l'ouvrage par l'entremise du bureau de l'architecte régional, 160, rue Saint-Pnul-Quest, Montréal «m Q.).Ce dépôt \u2018sera remis au déposant dès que lesdits bleus et devis seront retournés au ministère, pourvu que ce soit au plus tard un mois après la date fixée pour la réception des soumissions.Si les bleus ot le devis ue sont pas remis au ministère dans ce délai, le dépôt sera confisqué.ROBERT FORTIER, ecrétaire, intérimaire.Ministère des Travaux publics, Ottawa, le 28 juin 1051.AVIS D'APPLICATION POUR DIVORCE AVIS eat donné par lea présentes que HILDA AVRITH, \u201cde la ville de Montréal, distriet de Montréal, dans la province de Québec, s'adressera au Parlement du Oanada au cours de la présente au prochaine session pour obtenir un Bill de divorce d'avec son époux ABRAHAM KIVA GROSS- MAN, dessinateur, de la ville de Montréal, province de Québec, pour cause d'adultère.Fait à Montréal, dans la province de Québec, le 12ième jour de juin, A D.mil neuf cent cinquante et un.GAMEROFF & FENSTER, Procureurs de la requérante, Appartement 206, Edifice Inaurgnce change, | 276 StJacques-Ouest, Montréal, Que.23-80 Juin \u2014 7-16 Juillet 1951.AVIS D'APPLICATION POUR DIVORCE AVIS est \u2018donné par les présentes que LILY (STALL) WAX, ménagère, de la ville et district de Montréal, dans la province de Québec, s'adressera au Parlement du Canada au cours de la présente ou prochaine session \u2018pour obtenir un Bill de divorce ux SAMUEL WAX, vendeur, de la ville de Montréal, district de Montréal, pour cause d'adultère et de désertion Fait à Montréal, dans la province de Québec, le Sième jour de juin A.D.mil neut sent\u2019 cinquante ct un.\u2018 DAVID LITNER, Procureur pour la requérante, \u2014 tN Montréal, P.Q.\" 128-80 Juin \u2014 7-14 Juillet \u201c1951.\u2014 IMPRIMATUR Journal \u201cL\u2019Autorité\u2019, vous Mae raison ocalale de \u201cL'Auton Tore istrée™, a ve bureaux, Suite 524, Edifice Canada Cemeon : 11 cot Imprimé à \u201cL\u2019Eclaireur\u201d, Beauvevil te \u2018me clases, Ministre des .L'AUTORITE, Beaucaville, 14 .a À \u2019\u201d Les Parisiens ef | En dehors des militants et des gimdoctrinés, les Parisiens n\u2019ont pas l\u2019esprit commu niste \u2014 Nombre de gens réfusent de s\u2019arrêter à la politique.\u2014 La bataille du Coca-Cola est gagnée:: \u2026 - | D\u2019après les journaux d\u2019Amérique,: informés par les agences d'outre-mer, la campagne électorale \u2018est fort active en France, en vue du scrutin du 17 juin.Il y a dix jours, -il n\u2019était pas questjon d\u2019élections a Paris.\u201d Peutétre dans les feuilles, mais pas dans le peuple.Personne n\u2019en parlait, ou tout le monde semblait s\u2019en désintéresser.C\u2019est à peine si l\u2019on apercevait ici et là, quelques affiches.Les unes en faveur du général de Gaulle, les autres \u2018dirigées contre les Etats-Unis et les Américains, ces dernières émanant des officines du parti communiste.Dans le vestibule des églises, des avis collés aux murs rappelaient aux catholiques le devoir de voter, sous peine de faute grave, quand les valeurs spirituelles sont en danger.Pour le reste, les élections n\u2019existaient pas.Du 13 mai au 4 juin, soit treize jours avant l\u2019appel aux urnes, je n\u2019ai pas eu vent d\u2019une assemblée populaire.Le gros du travail, paraît-il, se fait dans l\u2019ombre, en sous-main, de porte en porte, de bouche à bouche.Les moeurs électorales de là-bas ne ressemblent pas aux nôtres.Si j'ai entendu parler politique, ce fut auprès d\u2019observateurs étrangers, qui suivent de près, dans la mesure du possible, le mouvement de l\u2019opinion en France.Les Francais, eux, sont d\u2019abord occupés à vivre.Et c\u2019est pour eux un problème d'envergure.Incidemment, la bataille du Coca-Cola est gagnée en France.Les énormes camions des distributeurs circulent partout, et le produit se vend dans le moindre bistro.Pour me rendre compte, je l'ai demandé dans le quartier de l\u2019Opéra, dans le Marais, près de la porte Saint-Denis, sur la rive gauche.On m\u2019a servi avec le sourire, sans un mot pour ou contre.\u2014 Cela se vend bien ?\u2014 Certainement, monsieur, et la demande paraît augmenter.Je rappelai les violentes campagnes de certains journaux, il y a un an à peine, contre le Coca-Cola.\u2018Campagnes faites au nom des vins de France, du goût français, de la réaction contre l\u2019américanisme., Les gens de rire.Ils se moquent de I'américanisme comme des anglicismes qui s\u2019introduisent dans leur langage.Ce sont là, disent-ils, des enrichissements, plutét que des pertes.Ils ne sont pas comme nous en défense, en ce qui regarde le problème linguistique.Ils sont assez forts pour se permettre de fleureter avec les mots étrangers.Ils ne craignent ni l\u2019envahissement ni la perte éventuelle du parler ancestral.Quant au Coca-Cola, il fut la cible des communistes, qui vouent une haine solide à tout ce qui est américain, ou d\u2019origine américaine.Les campagnes contre ne s\u2019expliquent pas autrement.Elles durèrent un temps, puis il n\u2019en fut plus question.En dehors du milieu communiste, elles n\u2019intéressaient personne.Autant en emporta le vent.Et le coke coule dans tous les débits.Comme quoi la politique et les eaux gazeuses peuvent avoir des points en commun.A interroger les gens, on finit par les faire parler, les En dehors des militants et des endoctrinés, la plupart des Parisiens n\u2019ont pas l'esprit communiste.Ils sont, pour cela, trop individualistes.On a nettement l\u2019impression que le particcommuniste s\u2019en va en régression.Les groupenmients multiples ne font-ils pas son jeu ?Pas nécessairement.Les divers partis ont tendance, de plus en plus, à se rapprocher, à constituer un front commun contre l\u2019élémient de gauche.L'homme de la rue voit les communistes\u2019 d\u2019une part, les autres partis d\u2019autre part, se liguant ou à la veille de se liguer contre - 1 .amener a s'exprimer.Le pire, c\u2019est que nombre de gens refusent de s\u2019arrêter à la politique.Ils n\u2019y croient plus.Ils embrassent les politiciens dans un même dédain, du premier au dernier.Tous signifient vexations, taxes, impôts, et guerre, plus ou moins prochaine.Les Français gagnent peu, gémissent sous le \u2018poids des impôts, et ils sont fatigués de la guerre, harassés, épuisés.N'importe quel régime, disent-ils, pourvu qu\u2019on puisse vivre dans une paix normale, manger trois fois par jour, élever nos enfants et les instruire.\u2018Le reste ne compte pas pour eux.Ils en ont assez, depuis longtemps.- Dans les milieux cultivés, les préoccupations vont plus loin.On redoute l\u2019avenir, on se demande ce qui se prépare.On sent dans l\u2019air comme des ferments de révolution, que l\u2019on n\u2019espère pas, mais que l\u2019on attend un peu, comme inévitable.La situation intérieure est trop mauvaise pour qu\u2019elle puisse durer longtemps.Le peuple n\u2019en peut plus de souffrir, après ce qu\u2019il endura en 1914-18, puis en 1939-45, pendant l'occupation allemande, avec la résistance et après, pendant cette sorte de guerre civile qui suivit la libération.Les choses vont éclater un jour, nous dit-on, et l\u2019on ne peut prévoir dans quel sens, si les dirigeants n\u2019arrivent à donner au peuple un modus vivendi acceptable.: , Quant à la guerre de Corée, ce qu\u2019elle implique, l\u2019homme moyen semble croire que c'est la Vaffaire des Etats-Unis, de l\u2019Angleterre, du Canada non de la France.On ne s\u2019y intéresse qu\u2019à moitié.On ne discute pas l\u2019enjeu, mais on ne se passionne pas à son sujet.On s\u2019inquiète autrement du conflit en Indo-Chine, où des soldats français se battent et meurent., L\u2019Indo-Chine, c\u2019est encore la France.La Corée, c\u2019est chose lointaine, nébuleuse.(10/6/81) Harry BERNARD - us Lr .- |I'an prochain.: A M.; ies .; Nominations à \u2018 Shawinigan W.&P.' Montréal, 11 juillet, \u2014 M3 V.G.Bartram, de Montréal, président de Shawinigan \u2018Chemicals Limited, a été élu président de B.A.\u2014 Shawinigan Limitëd, entreprise pétrochimique , nouvellement organisée en: propriété conjointe par British Oil Company Limited et Shawinigan Chemicals.Limited.Le vice-président de la mouvelle compagnie est M.M.S.Beringer, de Toronto, vice-président responsable de la fabrication à la British American Oil.Les autres administrateurs de la nouvelle -société sont le Dr R.S.Jane et M.P.W.Wright, Montréal, respectivement vice-président et secrétai- re-trésorier de Shawinigan Chemicals, et MM.H.T.O'Neil et R.E.Irwin, de Toronto, respectivement vice-président responsable des finances et chimiste en chef à la British American Oil.Le siècle social de B.A, \u2014 Shawinigan Limited est l'immeuble Shawinigan, 600 ouest, rue Dorchester, Montréal.G.S.Herring est secrétaire-trésorier.Le premier ministre de la province, l\u2019hon.Maurice Duplessis, a annoncé récemment que la compagnie affectera bientôt trois ou quatre millions de dollars à la construction d\u2019une usine pour la production du phénol et de l'acétone à proximité de la raffinerie actuelle de la British American Oil à Montréal-Est.La production d\u2019acétone à l'aide des gaz provenant de la raffinerie permettra d\u2019employer chaque mois dans d'autres procédés plusieurs centaines de tonnes de carbure qui sont actuellement utilisées pour produire de l'acétone à l'usine de la compagnie Shawinigan Chemicals, à Shay winigan Falls.On s'attend à ce que la production de la, nouvelle usine suffise aux besoins du'Canada en phénol et en acétone.Pour les procédés qu'elle emploie.la compagnie a obtenu l\u2019autorisation d'utiliser les brevets de Hercules Powder Company, Wil mington, Del, et de Distillers Cor poration, Edimbourg, Ecosse.En partant du cumène, produit de la raftinerie voisine, la.nouvelle usine produira de l'hydropéroxide de cumène, et, par la désintégration de ce dernier produit, obtiendra le phénol et l'acétone.Le phénol est employé dans la fabrication d'adhésifs pour le bois contreplaqué, de résines se solidifiant à la chaleur, de divers produits agricoles, d'insecticides, de produits pétroliers et de produits chimiques variés.Lacétone, qui sert de dissolvant pour plusieurs vernis, sert aussi entre autres choses à la fabrication de la rayonne à base d'acétate de cellulose.La Canadian Kellogg Company Limited, de Toronto, à obtenu le contrat pour la préparation des plans et la construction de la nouvelle usine qui sera probablement en état de produire vers la fin de VRAIS OÙ FAUX ?Sous le titre \u201cEn fin et en faux\u201d, un_article du dernier numéro de Y\u201cOvale C-I-L\" décrit de façon fort intéressante la création par synthèse de gemmes rivalisant d\u2019attrait, de séduction et de feu avec les pierres les plus rares, En effet, on compose maintenant artificiellement des saphirs étoilés et des rubis, les plus parfaits des joyaux.Au point de vue chimique, ils sont aussi purs, plus purs même, que les pierres véritables.De plus, le produit chimique joue un grand rôle dans la fabrication d\u2019instruments militaires.Par exemple, le panneau de bord d'un seul avion requiert plus d\u2019une centaine de ces joyaux.Selon l\u2019auteur, la plus récente innovation dans ce' domaine serait un rutile synthétique (oxyde naturel de titane), répandu sous le nom de \u201ctitania\u201d et remarquable pour ses qualités de dispersion.Classé parmi les plus attrayantes des pierres artificielles, il apparait de plus en plus sur les comptoirs des grands joailliers et souléve beaucoup d'intérêt, Les joailliers de bonne réputation observent une ligne de démarcation bien définie entre les pierres fausses et les pierres synthétiques.Il existe un vaste marché pour les gemmes reconnues comme synthétiques et aussi pour les imitations de pierres, mais on considère comme un Crime odieux dans le commerce la substitution de morceaux de vitre à des joyaux de prix.La science, cependant, ne s\u2019est pas bornée à inventer des procédés chimiques de fabrication des pierres précieuses.Simultanément, elle a mis au point des instruments de \u2018détection des pierres fines.Même la perle cultivée, dont de beaux imens .ont longtemps -jeté le doute dans esprit des techniciens les mieux versés, décèle aujourd\u2019hui les secrets de sa composition une fois photographiée sur une pellicule ultrasensible à l\u2019aide d'appareils à rayons X aux.Procédé\u2019 moderne et efficace, la détection des pierres aux rayons X est considérée par - Les personnes maigres \u201d engraissent de 5, 10, Li iE J Ë I (- A i i f ~ \u2014 TNL [I ne risquez pas de perdre de l\u2019argent\u2026 utilisez des chèques de voyageurs! En vente dans toutes nos succursales BANQUE ROYALE DU CANADA ° Uñe banque vroiment royale * 36e ANNEE \u2014 No 52 00 t+ maints lapidaires comme le, seul moyen certain de déterminer l'authenticité de n'importe quelle pierre.Instrument dispendieux, il est hors de portée du commerçant ordinaire.Des associations de joailliers ont mis la disposition de leurs membres des appareils au point et complexes qui ont pour seul inconvénient de prendre du temps.Les vieilles méthodes, éprouvees par l'expérience, efficaces dans tous les cas sauf celui de la perle de culture, sont donc encore en usage.; LES CONSEQUENCES DU REARMEMENT - L'activité industrielle considérable que provoqueront les préparatifs de la guerre défensive éventuelle produira une grande abondance monétaire; mais, loin d\u2019amener la prospérité, elle ne saurait avoir pour résultat qu\u2019une perte économique.Les énormes quantités de matières premières qu\u2019absorbera l\u2019industrie des armements et munitions seront détournées de la création de biens de production et de consommation à laquelle, en temps normal, elles auraient pu servir.Mais quelles seront les conséquences lointaines du programme de réarmement en cours à | d'exécution ?.Le Canada était destiné à devenir un grand pays industriel.Sa position géographique, la richesse de ses réserves forestie- res et minérales, la puissance de ses forces hydrauliques, son incomparable réseau de navigation intérieur, \u2014 tout lui assignait ce rôle, Les débuts furent assez lents.Jusqu'à l'epoque du para- chévement d'un chemin de fer (suite à la page 3) A travers les fails.(suite de la première page) évêques, Mer Pierre Cule, évêque catholique de Mostar, et Mgr Varnova Nastic, évêque orthodoxe de Sarajevo, \u2018liés étroitement l\u2019un à l\u2019autre, comme les anciens esclaves des galères.Ils eurent les jambes brisées et plusieurs autres biessures.Deux prêtres au moins furent tués.I am going home\u201d.sonne n\u2019a d\u2019objection, mais LES ORANGISTES SONT-ILS.(Suite de la page 4) potentiaire au Vatican, alors que l\u2019Angleterre protestante ne dédaigne pas de le faire, cette Angleterre qu\u2019ils prisent plus encore que leur pays natal ou d\u2019adoption.lls ne sont pas loin de partager l\u2019opinion des membres de l\u2019Union Protestante d'Angleterre qui il y a quelques mois s\u2019insurgeait contre la visite de la princesse Elizabeth au Pape Pie XII, alléguant que cette visite mettait gravement en péril les destinées de l\u2019Empire Britannique (sic).Ils professent même les mêmes idées qu\u2019Hitler, lorsqu\u2019il proclamait la supériorité des races nordiques sur les races latines, tandis qu\u2019ils s\u2019offusquent que nous recevions des immigrants en provenance de pays totalitaires.Enfin, non conscients de leur citoyenneté canadienne, ils ne peuvent concevoir d'autre drapeau que l\u2019Union Jack pour le Canada.L'esprit de colonialisme et d\u2019asservissement leur va a merveille et c\u2019est pourquoi ici ils voudraient asservir les autres.Sans l\u2019Union Jack point de salut.Pourquoi donc, ne retournent-ils pas tout simplement au pays des ancé- tres, comme le fit jadis feu Lord Bennett, quand en allant quêter avec son argent un titre nobiliaire il s\u2019écria : \u201cNow Les jours de la bataille de la Boyne sont révolus.Que ces messieurs gardent de leur pays d\u2019origine une affection qui se comprend naturellement, tout comme dans le cas des Canadiens francais envers la France, a cela per- qu\u2019ils restent donc dans le pays des réalités (le Canada) et non celui des rêves.Il est à déplorer qu\u2019une minorité si bruyante fasse tant de tapage autour de questions qui ont trouvé leur solution naturelle par la force des choses et du temps.Qu'ils se contentent donc de prôner s\u2019ils le veulent un sys- téme d\u2019assurance-santé comme ils le font et la \u201csanté nationale\u201d ne s\u2019en portera que mieux.René DORION 1950 de Bruxelles.NSTA AC ch cest la BIE yi BRADING \u2014 Jute la MEILLEURE bière canadierine > \u2018par des experh impdrtiaux à la gronde Exposition BRADING \u2014 Jugée la MEILLEURE bière canadienne par le nombre toujours croissant de ses amateurs.LL Jr SA a) 3 DER@ A SLD ge MRE IL a : d'offrir leur bénévole concours : 360 ANNEE \u2014 No 52 , Lo Black Label coûte un pou I ea.Ph plus cher aux Etats-Unis que puce l 0 = les \u2018\u201clagers\u2018\u2019 ordinaires.= WEE a LE DIABLE EST AUX VACHES\u2026 (suite de la page 4) .time maintenant ce commis-voyageur en justice sociale qui le repose et le console de la camelote conservatrice alias duplessiste alias unioniste-nationale.Nervosité! Faut-il s\u2019en étonner?.Les partis politiques sont comme les hommes qui les font.Leur visage, leur allure trahit leur état d\u2019âme.Le flagrant délit appeure les quatre-vingts et les vingt et un.\"Les huit et le peuple de Québec, eux, ont le sourire aux lèvres.Observez un peu autour de vous, sur la rue, en tramway, en autobus; ceux qui ont la face pile et longue, qui semblent inquiets, soupçonneux, parlez-leur un peu de politique, ils bondiront, sortiront de leurs gonds, vociféreront.Ils vous diront que Lapalme devrait faire attention à ce qu\u2019il dit, qu\u2019il parle a travers son chapeau, \u201ccrache\u2019 des insultes.Ils ne nieront jamais.C\u2019est la révolte des condamnés à mort.Et ils le savent tellement, que tous les enfants gâtés de Monsieur Duplessis qui se sont fait nommer gérant de ceci ou commissaire de cela, commis à gauche ou contremaître à droite, avocat°pour telle organisation gouvernementale ou officier de tel ministère, commencent déjà à des libéraux authenti- ~ a ques.C'est la débandade.Avant la \u2018fuite.Pour essayer de sauver un peu de la curée! Voyez plutôt les libéraux.Comme ils sont à l\u2019aise ! Déjà ils pressentent que la justice sociale ne restera pas un vain mot et que dès la prochaine occasion, ils pourront ramener la province dans le droit chemin.Gallup, l\u2019an dernier, ne l\u2019a-t-il pas dit?| .Au fait, est-il exact que Monsieur Duplessis craint - tellement le relevé de l\u2019opinion publique sur son compte cetté \u2018année, par ce sérieux organisme, qu\u2019il fait de ses pieds et de ses mains pour que ce relevé ne soit pas publié ?Il n\u2019aîme pas les enquêtes, Monsieur Duplessis, et l\u2019enquête Gallup 1951 suivra-t-elle l\u2019enquête sur le Pont- Duplessis ?,Ç * Il faut vraiment que la peur les prenne, pour que politiciens aussi riches et aussi puissants tremblent de pareille façon! 1 Pourtant, ce n\u2019est pas l\u2019argent qui leur manque! Pourtant, ils sont quatre vingts! - 2,10 - \u2018Pourtant, ils ont Poliquin! Ce Oui mais.vt el .Oui, mais le diable est aux vaches! .+ x.», ROLE En - ut P.$.L'histoire du Pont-Duplessis et l\u2019histoire de l\u2019affaire Poliquin-Duplessis, faudrait bien tirer ça au clair! .Alban FLAMAN, avocat Montréal, ce 2 juillet 1951.2 ._ Toy Le Président de l\u2019Equateur aux Nations Unies | F t son récent voyage aux Etats-Unis d'Amérique, M.Galo 4 Plas, Président de Ja République de l\u2019Equateur, a été reçu au sige des Nations Unies, Il a pris Ia parole au cours d'une séance de l'As- \u2018\u2019semblée générale convoquée, en son henneur.Ci-dessus, M.P \u2018'a'entretient, après la séance, avec M.Entizam, Président de I\" aide.ot M Luis Padilla Nerve, Représentant du Mexique à l'ONU.L » es conséquences.(suite de 1a page 3) transcanadien, en 1886, l\u2019immensité de gon territoire constituait plutôt obstacle à ses progrès qu\u2019un avantage, Les capitaux canadiens, en voie de formation, étaient encore insuffisants; des capitaux anglais y suppléaient, mais dans une mesure qui paraît aujourd'hui bien faible.La guerre de 1914-18 fut la première étape importante de I'industrialisation du Canada.Les urgents besoins des Alliés intensifiérent \u2018l'exploitation et même l'exploration des gise- \u2018ments de minéraux dits stratégiques; ils exigèrent l'agrandissement de plusieurs chantiers, usines et fabriques, et ils suscité- rent l'ouverture de nombreux établissements.A la fin des hostilités, les Etats-Unis, nation débitrice jusque-là, étaient devenus une nation créancière, Les pays de la coalition, dont avaient été l'arsenal, leur avaient versé des sommes considérables.Des industriels et des financiers américains, dont les disponibilités s'étaient rapidement accrues, ne tardèrent pas à s'aviser que le Canada leur offrait l\u2019occasion de faire de fructueux placements.Aussi, prirent-ils d'importantes participations dans la mise en Valeur des richesses naturelles du pays et dans diverses sociétés indutrielles; plusieurs y établirent même des filiales de leurs propres entreprises.La seconde grande guerre accéléra encore lindustrialisation du Canada.La contribution de notre pays à la cause commune, sous forme de matières premières, d\u2019armements et d'objets fabriqués de diverses catégories, prit une ampleur qui dépassa les prévisions les plus optimistes.Le conflit terminé, les ressources potentielles du Canada et les brillantes perspectives qu'il offre étant mieux connues, les capitaux américains affluérent de nouveau.Des relevés officiels estiment à 8,750 millions de dollars la valeur des placements étrangers au Canada.La part des Etats-Unis s'élève à 6,750 millions, Celle de l'Angleterre laquelle avait longtemps occupé vice- ° A.-M: PARE président de 1'Association canadienne des Educateurs de langue française dont le prochain congrès aura lieu à l\u2019Université St- Joseph de Memramcook, N.B., les 3, 4, 5 et 6 août prochain.censement des placements américains à l'étranger, que le ministère du Commerce des Etats- Unis aura terminé le 31 juillet, en fera ressortir le total à plus de 13 milliards de dollars, dont au Canada.Comme on l\u2019a vu en 1918 et en 1945, de nombreuses usines de guerre.peuvent être rapidement converties, dès que leur utilité a pris fin, de manière à répondre aux besoins du secteur civil.Aussi, lorsqu'il se produira une détente gans les relations internationales, des établissements fondés ou agrandis en vue de la construction d'avions ou de bateaux de guerre ou de la fabrication d\u2019armements militaire.seront-ils, \u2018 en grande partie du moins, affectés à des fins économiques.Les moyens de production du pays s\u2019en trouve- Mgr NT, recteur de l\u2019Université Laval et quelque 9 milliards se trouvent et munitions ou de fournitures le premier rang, n'est plus que d\u2019environ 1,700 millions de dollars.Il ne paraît pas douteux que les placements américains, dans une large mesure du moins, présentent un caractère de permanence, puisque la somme de 6,750 millions qu\u2019ils forment ne comprend pas moins de 3,100 millions de dollars de bénéfices remployés dans les entreprises.Ce mouvement de capitaux a d\u2019ailleurs pris une extension sans précédent depuis la publication des dernières statistiques canadiennes.On prévoit que le re- Courrier des.(Suite de la page 4) il avait ensemble, dans des conditions acceptables, le coucher, le manger et le boire, il était trop loin de son travail, ou le calme ordinaire manquait, qui permit d'accomplir sa besogne comme il l\u2019aurait voulu.+6 + oO En Belgique, M.Cadieux n\u2019eut pas moins d'aventures, Pour une raison ou une autre, il manqua d\u2019y être arrêté deux ou trois fois.Parce qu\u2019il y avait couvre-feu à Bruxelles, et qu'il lui manquait le laissez-passer dont il ignorait ront considérablement augmen- s, Même sans la menace qui pèse sur le monde occidental, on aurait vu sans doute,- avec le temps, l'aménagement de nouvelles forces hydrauliques, l\u2019exploitation des gisements de minerai de fer du nouveau Québec et du Labrador ainsi que des gites de titane et d\u2019ilménite de la côte nord du Saint-Laurent, l\u2019exploration et la mise en valeur des terrains pétroliféres de l\u2019Ouest, le développement de l\u2019extraction et de l'affinage de divers métaux et l'établissement d'usines et fabriques de toutes sortes.Mais l\u2019industrialisation du pays, qui en temps normal se serait poursuivie graduellement, ne risque-t-elle pas de s'accélérer au point de rompre l'équilibre entre la production manu- facturiére et la production agricole?\u2014\u2014\u2014\u2014 LE GRAND PRIX DU CINEMA FRANCAIS Le Grand Prix du cinéma fran- cais 1951 a été attribué, le 13 juin, au film \u201cJournal d\u2019un Curé de campagne\u201d, de Robert Bresson.Montréal .[14-21-28 Juillet th Qe oot 1951.la nécessité; parce\u2019 qu\u2019on le prit pour un voleur à Zoute, alors qu\u2019il n\u2019arrivait pas à ouvrir la porte de la maison où il avait sa chambre.Au bord de la mer, dans la région de Lapanne, il échappa à la mort dans des circonstances tragi-comiques.En compagnie d\u2019amis belges, il se promenait sur la dune, à un endroit où des ouvrages militaires |.allemands subsistaient, recouverts de sable.Tout à coup, une balle siffla à ses oreilles.D\u2019au- j tres soulevèrent le sol à quel-| \" ques pieds.Cadieux et ses compagnons durent s\u2019écraser sur le sol et ramper vers un abri, comme les soldats en campagne, aux plus belles heures de la mêlée, On ne sut jamais d\u2019où partait la fusillade.En Belgique, la table n\u2019était pas trop mauvaise.Mais, à un \u2018certain mess; il y avait la semaine du boeuf, rôti, bouilli, haché, pressé, puis celle du mouton, en alternance.On arrivait à se dégoûter de'l\u2019un et de l'autre.En Belgique l\u2019auteur n\u2019eut pas que des avatars, Il se lia d\u2019amitié avec des personnes fort aimables, qui se dépensèrent pour lui rendre le séjour agréable.Il vécut dans une résidence princière, avec une demi- douzaine de domestiques à son service, mais cela ne dura point.Il connut le Père Leloir, héros de Buchenwald.qui mourut peu après dans un accident mystérieux, peut-être machiné par ses ennemis communistes.Il y a encore les mésaventures d'Âllema- £ne, le voyage Paris-Bruxelles, dans la bagnole qui menaçait de rendre l'ame a chaque tour de roue.Nous ne saurions tout raconter.Le livre de Marcel Cadjeux est amusant.Un bon conseil : se le precurer.L'ILLETTRE (1) Le Cercle du Livre de France, Montréal.Fondé en 1934 par la Société d'encouragement à l\u2019art et à l\u2019industrie, le prix a déjà été décerné au cours des .années précédentes aux \u201cCasse-Pieds\u201d, de Noël-Noël, en 1949, et à \u201cJour de Fête\u201d de Jacques Tati, en 1950.BOÎTE POUR SAVON À BARBE.POMMES DE AVIS DE REQUETE EN DIVORCE AVIS est donné var les présentes que JEAN WISEMAN SCHWARTZ, de la ville de MacKayville, district de Montréal, dans la province de Québec, ménagère, s\u2019adressera au Parlement du Canada à sa présente ou à sa prochaine session ou à la session suivante, pour obtenir le «divorce d\u2019avec son mari, BENNIE SCHWARTZ, pour cause d'adultère et de désertion.Fait à Montréal, dans la province de Québec, le fième jour de juillet, A.D.mil neuf cent cinquante-et-un (1951).JOHN M.SCHLESINGER, Procureur de la requérante, Suite 201, 400 St-Jacques-ouest, Hemsley Bldg., Montréal, Que.14.21.28 Juillet \u2014 4 avril 1951.AVIS DE REQUETE EN DIVORCE AVIS est par les présentes donné que FRANÇOISE RGUERITE BEAUDIN PATRICK, de la cité de Montréal, Province de Québec, o'adreasera au Parlement du Canada à sa présente ou à sa prochaine session ou à la session suivante, afm d'obtenir un Bill de divorce d\u2019avec son époux, ALBERT MICHAEL PATRICK, gérant, pour cause d\u2019adultère. \u2018Theatr un film, .es .\"The First Legion\u201d avec Charles Boyer, : à l'affiche du cinéma Orpheum AU CAPITOL \u201cAppointment with Danger\u201d, mettant\u2019 en vedette Alan Ladd, Phyllis Calvert et Jan Sterling, prendra l'affiche du Capitol vendredi.Alan Ladd incarne le rôle d'un rude limier du Service Postal américain qui essaye d\u2019éclaircir le meurtre d'un de ses confrères de travail.Le seul témoin du crime est une religieuse (Phyllis Calvert); elle identifie l'un des assassins et Ladd se joint à la bande.Il participe méme a un hold-up, mais les chances qu'il prend lui coûtent presque la vie, D'après ceux qui ont vu \u201cAppointment with Danger\u201d, ce film est l'un des meilleurs d'Alan Ladd.Il comblera ceux qui ont soif d'émotions fortes.La distribution comprend, outre Ladd, Calvert et Sterling, Paul Stewart, Henry Morgan, David Wolfe et Jack Webb, La mise en scène est de Lewis Allen.AU PRINCESS Les amateurs d'émotions fortes seront comblés au théâtre Princess à compter de vendredi.En effet, la direction annonce gu'elle met a lafliche \u201cWhite Heat\u201d dont la vedette est James Cagney.James Cagney nous revient dans un de ces rôles qui l\u2019ont rendu célèbre.C\u2019est son premier rôle du genre depuis \u201cAngel with Dirty Faces\u201d, film qui remonte à douze ans.\u201cWhite Heat\u201d raconte l\u2019excitante histoire d'un hold-up de $300,000.exécuté dans un train et se termine par une captivante chasse à l\u2019homme mettant aux prises la police, les agents du Trésor américain et les gangsters qui ont à leur tête James Cagney.James Cagney est entouré de Virginia Mayo, Edmond O'Brien, Steve Cochran et John Archer.A L'IMPERIAL \u201cJungle Headhunters\u201d, un film de jungle en technicolor, prendra l'affiche de l'Imperial vendredi.La caméra qui a pénétré dans la jungle a saisi sur le vif des danses de tribu, des poursuites de bêtes féroces et la fabrication d'un poison si puissant, qu\u2019un seule goutte appliquée sur la pointe d\u2019une flèche peut causer la mort en touchant un homme, En attraction supplémentaire, l'Imperial présentera \u201cTokyo File 212\u201d, avec Florence Marly et Robert Peyton.AU LOEW'S The \u201cGreat Caruso\u201d, film musical mettant en vedette Mario Lanza et Ann Blyth, obtient tellement de succès, que la direction a décidé de le garder à l\u2019affiche pour une quatrième semaine.Ce film raconte quelques épisodes de la vie du célèbre chanteur.} « PETITE POULIE FIXÉE À L'AVANT-TOIT OU AU MUR - OU CÔTÉ DE LA MAISON QUI EST À L'OMBRE \u2014 AVEC UNE CORDE INSTALLÉE - RÉNOVEZ LES VIEUX MATELAS .COUVRE-MATELAS CONFECTIONNÉ AVEC DE LA CRETONNE OU DE VIEILLES DRAPERIES.LAISSEZ UN BOUT OUVERT.S'ATTACHE AVEC DES GALONS.Ih * (suite de la page 4) En 1950, à l\u2019automne, un gros pont en béton d\u2019écrou: |le dans la rivière St-Jean, à Douglas-West.En 1950, le pont Duplessis, l'orgeuil du parti au pouvoir se fissure dangereusement.En 1951, le pont Duplessis tombe dane le St-Maurice en entrainant avec lui des vies humaines.JA côté du pont de Ville-Marie, ces catastrophes prennent figure de désastre immense non seulement dans le domai- |ne des choses matérielles, mais dans le domaine électoral.Ces écrouléments constituent le Mane Thecel Pharès dù \u2018|régime duplessiste.Jusqu\u2019ici, je me suis contenté, dans l\u2019énumération des désastres directement imputables à l\u2019Union conservatrice, de mentionner les cas suivants: l\u2019écrasement du pont de Ville-Marie, l\u2019écroulement du pont de Douglas-West, Pécroulement du pont Duplessis, l\u2019enlèvement par le vent du toit du sanatorium de Gaspé.A ceci, il faudra que j'ajoute, un jour ou l\u2019autre, les histoires d\u2019autres ponts et d\u2019autres bâtisses écrqulés.ll semble cependant qu\u2019avec les désastres déjà mentionnés, nous en ayons déjà assez pour conclure à la mort du parti qui en a été la cause.Si, avec un tel bagage d\u2019oeuvres manquées et d'accidents, le régime duplessiste était absous, ce serait une invitation à d\u2019autres catastrophes.En procédant par l\u2019absurde on voit tout de suite que le régime et ses ponts doivent fatalement se rejoindre.D'ailleurs, les deux périodes pendant lesquelles l\u2019Union nationale conservatrice a été au pouvoir se rejoignent également.: \u2018En effet, de 1936 à 1939, on retrouve, comme de 1944 à 1951, le même chef, les mêmes hommes, les mêmes méthodes.De 1936 à 1939, ce fut un beau gaspillage dans tous les domaines.C\u2019est la même chose présentement.De 1936 à 1939, des ponts mal faits se sont écroulés; c\u2019est la même chose présentement.De 1936 à 1939, les ministres, les députés et leurs amis se sont enrichis; c\u2019est la même chose présentement.De 1936 à 1939, M.Duplessis a essayé de museler les ouvriers et les syndicats; c\u2019est la même chose présentement.De 1936 à 1939, M.Duplessis a insulté tout le monde; c\u2019est la même chose présentement.De 1944 à 1951, s\u2019il y a une différence, c\u2019est que la situation est pire.Comme le régime collecte plus d\u2019argent que jamais, il fait encore plus de nouveaux riches.L\u2019indécence politique est étalée au grand jour plus que jamais.Les ponts qui s\u2019écroulent sont de plus en plus gros.ON SABOTERAIT 1A 101.(suite de la première page) Créatrices d'humanité de liberté, la Grèce l\u2019a été aussi, incomparablement, de beauté et de savoir.\u201d venir.Le petit peuple grec comptait une population de deux ou trois millions d\u2019âmes.A Athènes, au siècle de Périclès, l\u2019instruction était déjà fort répandue et même pendant .son déclin, le peuple hellénique a brillé dans le commerce, la philosophie, les lettres, les sciences et les arts.Aussi, un gouvernement qui néglige d\u2019assumer ses responsabilités en matière d'éducation compromet non seulement l\u2019avenir de toute une génération, mais il retarde l\u2019essor économique et intellectuel de tout un peuple.COMME POUR UN DRAPEAU.Vincent BROSSEAU Il nous fallait des matelas pour les nouvelles couchettes des enfants, à notre maison d'été.Nous on avons finalement trouvé quatre après avoir assisté A bion des ventes aux onchères et visité bien dos magasins d'articles usagés.Nous avons ensuite entrepris du les recouvrir avec de vieilles draperies en cretonne.Les enfants cou- chont maintenant sur do beaux matelns propres et frais.Boîte à éplagles La vieills boîte À -épingles en carton nous a abandonnés définitivement et j'ai constaté, en même temps, que j'avais besoin d\u2019un savon à barbe.Quel rapport?direz-vous .J'ai songé qu\u2019une boîte de savon à barbe était l\u2019article tout désigné pour les épingles.J'ai orné le dessus avec quelques pommes de pin tenant lieu de poignées.Jacquot a remarqué que cela ferait aussi uno bello tireliro ot, ma foi, il a raison! La tondeuso do gazon vous nuit-elle lorsque vous entrez votre auto dans le garage ?Occupe-t-elle trop d'espace dans la cave?Voyez ci-contre comment j'ai résolu ce problème, en suspendant la tondeuse au mur.Veillez cependant à ce que les supports soient assez robustes.a Protégez le boyeu d'arresage Chaque année, je me promets de faire quelque chose pour protéger le boyau d'arrosage qui est plus abimé par le soleil, l\u2019eau non écoulée, les enroulements et les déroulements que par son usage normal.L'idée que je mettrai en pratique n\u2019est pas nouvelle mais elle est excellente.Je fizerai deux poulies à l\u2019avant-toit, du côté nord de la maison.Chacuné permettra de mettre en lieu sûr une longueur de boyau de 25°.Ainsi, le boyau se videra entièrement, il ne nuira pas et il sera à l\u2019ombre.\u2026 .1.George Hill, sa .ns que ce fut un ue exemple de cou- .pensor q magnifiqu 3 .- -L'AUTORITÉ,-Basuceville, 14-juillet-1951-\u2014 ___360 ANNEE \u2014 No,52° \u2014 No,52 M.LAPALME PREDIT L'ECROULEMENT DU REGIME LE DIABLE EST AUX VACHES Le général-dictateur Duplessis et son état- major manifestent une nervosité inusitée.\u2014 Les voila tremblants devant les attaques répétées des francs-tireurs libéraux.Dans l\u2019ost duplessiste, Ia trouille s\u2019est faufilée sous toutes les tentes.; Les plus récents discours du général-dictateur et de ses obéissants lieutenants manifestent une nervosité insurmontable.Les journaux du parti commettent impair sur impair et les éloges des thuriféraires radiophoniques sentent l\u2019élégie.Depuis 1948 ils se sont léché tous ensemble les oreilles, à tout propos et toute occasion; ils n\u2019ont ouvert la bouche que pour s\u2019ébahir devant la valeur, la gloire, la puissance, l\u2019esprit, le génie de leur Stanislas vingtième-siècle; quand ils pensérent ou écrivirent de leur roi et maitre, ils ne pensèrent jamais et n \u2019écrivirent qu\u2019en majuscules.Jusqu\u2019à l'avènement de Monsieur Georges Lapalme, jusqu\u2019au réveil unanime de toutes les forces libérales, jusqu\u2019alors latentes.Devant le silence du peuple, ils s\u2019imaginèrent immortels! Devant l'attaque libérale, ils se retrouvent tremblants.C'était la vie facile, naguère, et-fragile.L\u2019aréne s\u2019étant vidée, ils y gesticulaient en matamores, sabrant le vent.Personne ne relevant leurs puérils défis, ils se croyaient invincibles.Mais les temps sont changés.Le nouveau chef libéral a retrouvé tous les vieux troupiers d'autrefois, il leur a redonné foi en leur pensée politique de justice et d\u2019honnéteté, il les a dénombrés et ils se sont comptés par milliers.\u2018 Une fois la phalange réorganisée, avec elle il a commencé de dire au peuple le fait Duplessis.A Sorel, à Hull, à Saint-Jérôme, il a montré sous son vrai jour notre gouvernement provincial actuel.\u2019 Il a seulement levé un coin du voile et déjà dans tous les départements, les scandales révèlent leur face hideuse.Agriculture, colonisation, voirie, travail, ressources naturelles, justice, autant de ministères dont s\u2019enorgueillit un parti politique honnête et que l\u2019Union Conservatrice dite Nationale a tournés en officines.Administration des argents du peuple, qu\u2019un parti politique honnête ne tâte qu\u2019avec crainte et circonspection et que les duplessistes ont empoigné à pleines mains, pour le bénéfice d'une caisse électorale avide et de créature affamées.Asbestos, Roque, le Pont Duplessis, Poliquin, qualifient exactement le régime dictatorial qui pressure notre province.Et ces qualificatifs ne correspondent pas a l\u2019image que les tenants de ce régime ont voulu nous en donner, ils en sont encore tout étourdis.Nous avons entendu Monsieur Le Noblet nier qu\u2019il veuille faire appel au peuple avant 1952, et pourtant déjà la propagande et les discours et les contrats et l\u2019allure annoncent une élection.Les partisans admis autour de la crèche fanfaronnent devant les accusations précises de Monsieur Lapalme, mais ne pouvant rien nier, ils affublent leur \u201c\u201cdieu- cule\u201d amateur de tous les compliments, de tous les atouts, de toutes les admirations les plus mirobolantes.Ils inaugurent sans arrêt non seulement leurs ponts qui s\u2019en écroulent, leurs hôpitaux qui en perdent le toit, leurs écoles qui en oublient ce qu\u2019elles ont coûté, mais aussi les réalisations des autres, industriels ou manufacturiers, mais, comme à Chambly il y a quelques jours à peine, leurs propres électeurs ne les applaudissent même plus.Ils crient au \u2018commis-voyageur\u201d, mais l'électorat es- (Suite à la page 3) MALGRÉ LA TEMPÊTE, UN HOMME COURRIER des LETTRES DE LA CARRIERE Si d'occasion vous vous trouvez à Londres pour quelques jours, il y a chance que M, Dana Wilgress, haut commissaire du pays en Angleterre, vous invite C House.A Paris, vous serez reçu par S.E.le général Georges Vanier, ambassadeur du Canada, ou M, Fulgence Charpentier, attaché culturel auprès de l'ambassade; à Rome, par S E, M.Jean Désy, ambassadeur, ou M.Yvon Baulne.Que le hasard vous conduise à Caracas, Lima ou Santiago, et que votre passage ne soit pas inconnu, vous serez l'hôte, de M, Edmond Turcotte.de M.Emile Vaillancourt ou de M.Léon Mayrand, consuls généraux au Vénézuéla, au Pérou et au Chili.Partout l\u2019on vous traitera avec amitié et déférence, Partout l\u2019on mettra à votre disposition les services et facilités des bureaux.Selon les circonstances, vous assisterez à des réceptions, des coquetels, et peut-être vous recevra-t-on déjeuner, si vous avez des relations parmi les membres du corps diplomatique.Que seront vos impressions ?Agréables dans l'ensemble et réconfortantes, car rien ne fait plus plaisir que la rencontre de compatriotes en pays étranger.Vous vous sentez tout de suite moins seul, moins perdu, et vous n'êtes pas sans comprendre qu\u2019au moindre embarras quelqu'un est là qui vous prêtera secours, vous fournira le renseignement qui vous manque, l\u2019adresse que vous désespérez de découvrir.Pour peu que vous aimiez le monde, l'apparat, les contacts nouveaux, vous vous dites que la vie doit être fort plaisante pour ceux qui représentent à l'étranger le gouvernement de votre pays.+ +6 Elle l\u2019est au premier abord, vue dans une certaine perspective.Mais chaque médaille a son revers, même dans le milieu diplomatique.La carrière n\u2019est pas que sentiers fleuris, et ceux qui y débutent connaissent des moment remplis d\u2019imprévu, pour ne pas dire davantage.On peut appeler en témoignage M.Marcel Cadieux, aujourd'hui à Ottawa, service des Affaires extérieures.Il était à Londres pendant le dernier conflit, à l\u2019époque des bombardements allemands.Il passa ensuite cn Belgique.Pour diverses raisons, il séjourna en France et en Allemagne, dans les premiers temps de l\u2019après- guerre.Il en vit de toutes les couleurs, ce qu'il raconte d\u2019un air détaché, autant qu'il se peut, dans un petit livre qui vient de paraître : Premières armes (1).Ses premières armes, l\u2019auteur les fit dans le rang.non dans les bureaux de I'Etat-Major.Aussi, nous montre-t-il le côté le moins connu, ou le moins brillant, de la médaille.A Londres, il lui fallait se loger et manger, .sans pour cela oublier de travailler.L'un était aussi difficile que l\u2019autre.Quand l\u2019un de ses trois problèmes paraissait résolu, les autres s'aggravaient.n passa la moitié de son temps à déménager ses livres et sa valise.Quand il trouvait à manger à sa faim, c'était trop cher pour sa bourse; quand il se payait un repas selon ses moyens, il restait sur son appétit.Des qu\u2019il se dénichait une chambre convenable, les bombes l'en chassaient.S'il |n\u2019a pas été tué, ce ne fut pas la faute du Reich ni d'Hitler.Quand (Suite à la page 3) OPERE UN DOUBLE SAUVETAGE George Hill, I, de Ville busullo, b brave les flots déchainés du loc St-Lovis dans une fréle embarcotion femme et leurs deux enfants s'étaient rendus % Vaudreuil pour ouvrir leur villa d\u2019été.A peine entrée dans la maison, Mme Hill entend des appels désespérés qui semblent venir du côté du lac, sur lequel le vent soulève d'énormes vagues.Au large, M.et Mme Hill distinguent un canot chaviré auquel deux hommes teritent de s'accrocher.Ils appellent au secours de toute\u2019 la force de leurs poumons.corrée de l'embercation rend les sauve- 3.Le aT cile, mais apris une demi-heure de ma- Hill parvient finalement à embarquer les hommes épuisés et à les ramener saufs ay rivage.Avec tous les Canadi nous Te et nous sommes heureux mmandatio le Frix, & Héroisme Pou de.eco + Ly \u2018 ! = villa et force la porte d\u2019une paire de rames.Sautant dans une chaloupe, non loin de là, il se lance dans le courant.Hill a déjà été un excellent avironneur, mais .son embarcation est beaucou exécuter le dessein qu\u2019il a en des éléments en \u2018furie.Hill se rend néanmoins jusqu\u2019aux deux hommes en détresse.,.LA BRASSERIE DOW « MONTREAL : .Filion Tmistes dv.\u201cPRIX D'HEROISME DOW\" tous les samedis soir à Sh.0D.\u2014Poste CKAC 2.Geor e Hill se rend vivement au sous-sol de sa mise où se trouve une légère pour te.he est le Fuet + LE PRIX Dow estun témoignage d\u2019admiration pour \u201c- les actes de bravoure extraordi \u2018sous la forme d\u2019un certificat d'honneur qu\u2019accom- gne une obligation d'épargne du Canada de $100.Comité du Prix Dow inaires.Il est décerné ,, composé de rédacteurs de !\u2019 quotidiens importants, choisit les méritants suivant les d'une agence de nouvelles nationale, \\ BA-SIAP \u2014 AVATARS ET PLAISIRS En 1951, de dire le chef libéral, l\u2019écroulement des ponts devient le symbole du mensonge de la propagande \u2018duplessis- te \u2014 Le même chef, les mêmes hommes, les mêmes méthodes, tout cela a créé un beau gaspillage dans tous les domaines.Chers auditeurs, à Au début dé cette causerie, je désirérais répondre à des remarques qui m\u2019ont été faites, ici et la, par certains auditeurs de ce programme.On m\u2019a dit: \u201cNous vous avons entendu dans vos causeries a la radio et dans vos discours faits en public, soit dans des assemblées, soit lors des banquets de Québec et de Montréal.Or, nous avons constaté que vous ne parlez pas de la même façon dans \u2018|vos causeries et dans vos discours.\u201d Ces remarques ne seraient pas complètes si je n\u2019a- que j\u2019emploie dans mes causeries.Pour la seconde fois, je veux bien prendre la peine d'expliquer à ces auditeurs que la technique radiophonique n\u2019est pas la même quand il s\u2019agit de simples causeries comme celle-ci et de grands discours prononcés du haut d\u2019une tribune politique.Les causeries radiophoniques doivent être simples et àlfamilières de même qu\u2019elles doivent, être débitées sur le ton de la causerie.Dans une telle émission, je ne m\u2019adresse qu\u2019à quelques auditeurs à la fois en même temps que je me trouve à parler-à des milliers de personnes.Expliquons-nous.Vous qui:m\u2019écoutez, comptez le nombre de personnes qu\u2019il y a avec vous; vous êtes peut-être seul.Si vous n\u2019étes pas seul, vous étes tout au plus cing ou six autour de votre appareil.Il ne faut donc pas employer, pour vous parler, le ton oratoire, mais bien plu- tot celui de la causerie.Quant aux discours, c\u2019est autre chose., J'espère que ces quelques remarques seront suffisantes pour faire comprendre aux auditeurs les raisons pour lesquelles je ne veux pas employer le ton déclamatoire et encore moins le ton emphatique.Chers auditeurs, je voudrais faire avec vous, aujour- d\u2019hui, une rapide incursion dans un passé tout près de nous.Dans ce passé qui vit le régime Duplessis au pouvoir pour la première fois, c\u2019est-à-dire dans les années allant de 1936 à 1939.Je me reporte précisément au jour de la mise en nomination lors de l\u2019élection générale provinciale de 1939.Ce jour-là, l\u2019Union conservatrice de M.Duplessis se préparait à jeter dans l\u2019élection la somme énorme de 52 millions de dollars.Ce fut d\u2019ailleurs le déficit que laissa le régime après sa chute.La guerre venait d\u2019être déclarée et le Canada y prenait part.Sans aucune autre raison, M.Duplessis venait de déclancher les élections contre la participation du Canada à la guerre.telle campagne électorale ne pourrait qu\u2019amplifier, il s\u2019en allait à la bataille certain de gagner.Pendant trois ans, il avait jeté les millions comme d\u2019autres jettent des sous.Pendant trois ans, il avait gavé ses amis.Sa caisse électorale énorme, aidée par les 52 millions de la province, devait, dans son opinion, lui assurer la victoire.Le jour de la mise en nomination, il y eut une catastrophe.À Ville-Marie, dans le Témiscamingue, M.Duplessis avait fait construire un pont en béton communément le Pont des Soeurs.Construit en 1938-39, le pont s\u2019écroulait le jour même de son ouverture à la circulation, alors que les candidats duplessistes déposaient leur bulletin de présentation.Ce pont qui était situé presqu\u2019en face de l\u2019Hôpital Ste-Famille,: à Ville-Marie, fut par la suite reconstruit en 1940, en pleine guerre, par le parti libéral.\u2018 + .Cet écroulement,\u2019 survenu le jour de la nomination, \u20ac \u2018eat-à-dire \u2018quelques jours seulement avant Pélection, devenait un symbole.Plus tard, beaucoup plus tard, c\u2019est- |a-dire \u2018en 1951, il devait devenir un autre symbole, c\u2019est- a-dire le symbole du mensorige formant la majeure partie de la propagande duplessiste.J'ai dit que cet.écroulement, survenu peu avant l\u2019élection devenait un symbole.C\u2019était le symbole du régime qui allait tomber dans la boue quelques jours plus tard.J'ai dit qu\u2019en 1951 il allait devenir le symbole du mensonge de la propagande duplessiste; en.effet, l\u2019Union conservatrice s\u2019étant vantée de n\u2019avoir perdu qu\u2019un seul pont, le pont Duplessis, il arrive que le Pont de Ville-Ma- rie vient ajouter son démenti à celui du pont de Douglas- West écroulé l\u2019automne dernier.Mais si le pont de Ville-Marie fut le symbole de l\u2019écroulement du régime Duplessis en 1939, combien d\u2019autres symboles signifiant la même chose pour 1952 n\u2019avons-nous pas trouvés pendant les années 1950 et 1951! \\ (suite à la page » Li Sitters nA RRA AALS RA | Vous partez?Laissez vos bijoux et articles de valeur dans un coffret de sûreté \u2018 à la plus proche succursale LA BANQUE ROYALE DU CANADA ne barque vraiment royale v Ld RR joutais pas qu\u2019on a préféré le ton de mes discours a celui | Se fiant à toute la démagogie qu\u2019une\u2019 PUBLICITE MENSONGERE Les publicistes du département de la PColonisation cherchent a faire croire qu\u2019avant l'avènement de Maurice Duplessis, la province de Québec en était encore au siècle de la grande noirceur.C\u2019est ainsi que, tout récemment, une annon de l\u2019Union Nationale cherchait à créer l\u2019impression que la paroisse de Saint- Adalbert, d'une population de quelque 1,100 âmes avait été eréée de toutes pièces par M.Duplessis.Or, tout le monde sait que cette paroisse comptait aux élections de 1944 plus de 450 électeurs inscrits sur les listes électorales.UN ORGANE SOCIALISTE \u201c \u201cMontréal-Matin\u2019\u2019 peut écrire sans rire que Radio-Canada serait un organe socialiste.Alors, pourquoi les satellites de M.Duplessis acceptent-ils de parler à Radio-Canada ?Cette accusation est tout simplement ridicule.Ra- dio-Canada reconnaît la liberté d\u2019expression à tous les partis politiques.Avec la Radio-Duplessis, seules les ames damnees du Mauricien auraient eu le droit de se faire entendre.SOMMET RECORD DE L\u2019INDICE DU COÛT DE LA VIE L'indice du coût de la vie, au Canada, a connu un nouveau sommet.Le ler juin dernier, il atteignait le chiffre-record de 181.1 points, ce qui représente de 2.1 points sur le mois précédent.Ce sont les vivres qui ont le plus contribué à hausser l'indice du coût de la vie.Ils avaient baissé, en avril, à 235.4 points.Mais ils ont connu, en mai, une augmentation de 4.4 points, qui les a portés au chiffrerecord de 239.8 points.; Au ler mai dernier, l\u2019augmentation des loyers n\u2019était pas entrée en ligne de compte.Elle l\u2019est cette fois-ci et on note que les loyers ont été aussi de 2.2 points entre le ler mai et le ler juillet.L'\u2019indice des loyers est donc maintenant fixé à 139.8 points.D'autres augmentations ont été notées pour les vêtements, les fournitures de maison et certains autres articles.Par contre, l\u2019indice des combustibles et celui de l'électricité n\u2019ont pas changé depuis la dernière fois.\"Les.Affaires de l'Etat\u201d Il nous fait plaisir de vous informer que l\u2019orateur au programme \u201cLes Affaires de l'Etat\u201d le mardi, 17 juillet courant, au ré-|s seau français de Radio-Canada, de 10h 15 à 10h 30 p.m., sera M.J.-A.Blachette, MP.adjoint parlementaire au ministre de la Défense Nationale.Les orangistes sont-ils des naïfs ou des idiots ?Une résolution qui en dit long sur les sen- Ô timents de certains orangistes à l'égard de la religion catholique.\u2014 Ces gens- là sont bien bons de nous laisser la monnaie bilingue, les timbres postaux et d\u2019accise bilingues.Comme tissu d\u2019incongruités et de contradictions imbéciles, la liste imposante des résolutions adoptées récemment par la Grande Loge Orangiste de l\u2019Amérique Britannique du Nord, lors de son récent congrès de Fredericton, N.B.est un monument pour le moins éléphantesque.Elle embrasse et étreint tous les sujets imaginables et il .va sans dire que les deux qui sont l\u2019objet de ses flèches acérées sont.la religion catholique et la langue française.Le contraire aurait surpris bien des gens.Lisez ainsi ce passage savoureux d\u2019une des nombreuses résolutions en question qui expose la contradiction.de façon flagrante : : \u2018 \u201cL\u2019Ordre réitère son adhésion inébranlable aux principes traditionnels de droits égaux pour tous, de privilèges spéciaux pour personne et de la liberté civile et religieuse\u201d.Ça, c\u2019est du pathos.Si l\u2019on lit ce qui suit tel que rapporté par la Presse Canadienne en date du 22 juin dernier: Condamnation de la pratique d'appeler les fidèles de l\u2019Eglise de Rome, des \u201cCatholiques\u201d, au lieu de Catholiques romains; que seuls des protestants soient appelés à représenter le roi comme gou- verneur-général du Canada.Dans un autre ordre d\u2019idées, P©-lopposition à l\u2019emploi de la langue française au Canada, en dehors de la province de Québec, excepté au Parlement et à la Cour Suprême du Canada; aux écoles bilingues, aux cartes postales bilingues, de même que les mandats; à ce que des formules bilingues du gouvernement soient envoyées dans les provinces de langue anglaise; et aux postes de radio de langue française en dehors de.la province de Québec.Les Orangistes sont bien bons de nous laisser la monnaie bilingue, les timbres de poste et d\u2019accise bilingues.Quelle mansuétude ! On prétendra sans doute qu\u2019il s\u2019agit là de rengaines qui sont presqu\u2019 aussi vieilles que le monde, mais puisque ces messieurs jugent bon d\u2019y revenir avec une persistance vraiment touchante, digne d\u2019un meilleur sort, on nous permettra bien à nous aussi de retoucher ces notes discordantes pour en démontrer toute l\u2019inanité et l\u2019imbécilité.Quand il s\u2019agit de droits égaux pour tous, les Orangistes, dont l\u2019esprit de fanatisme et l\u2019étroitesse d'esprit se manifestent de façon concluante, n\u2019ont de leçons à donner à personne.Cês gens-là sont des fauteurs de discorde et de désunité nationale, a qui le \u201cfait francais\u201d fait mal au coeur et qu\u2019ils ne peuvent digérer tant ils le trouvent coriace.En s\u2019attaquant à la religion catholique, ils le font non seulement vis-à-vis des Canadiens français qui sont le plus particulièrement visés, mais à un élément important catholique de langue anglaise, les Irlandais.En somme, ce sont là des individus qui loin de prêcher une croisade constructive, ne cherchent qu\u2019à détruire.On peut se demander sur quoi ils rebâtiraient si leurs fins devenaient un jour une réalité.Ce sont eux qui, sournoisement, surtout en temps de guerre, cherchent à soulever nos compatriotes de langue anglaise contre nous, trop hypocrites qu\u2019ils sont pour le faire ouvertement.\u2019 Ils procèdent par insinuations et le mensonge et la calomnie, ne leur pèsent guère au bout des lèvres.Ils jetteraient ainsi les hauts cris si le gouvernement fédéral décidait de nommer un pléni- .(suite A 1a page 2) Ouverts de 9h.30 & 5h.30.Ouverts Jusqu'à Sh, vendredi solr.Fermés samedi durant Julilet et Août.Hommes, collégiens, jeunes Ni gens, sous vos chapeaux, y soyez souriants .CASQUETTES, CHAPEAUX DE PAILLE, \u2026\u2026 DÉ.GABARDINE.CeLui-ci VIENT DE CHEZ \u201cDUPUIS\u201d PAR soN SOURIRE, oN LE \u2018DEVINE a1 \u2019 , .Pour le voyage .le travay _ = ou le sport, vous trouverez le \u2018 ¢ so tissé par\u201d - les indigenes de I'Equateur .,.facile a nettoyer « .encore ches.DUPUIS x Voyez.l'assortiment complet de: chapeaux légers et frais oe at \u2019 .toujours A - ES DUPUIS oo 5 4 à 1.65 à 10.00 \u201cSrènes® Sell SS AA Tal J JOR VERY \" "]