Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Droit d'auteur non évalué

Consulter cette déclaration

Titre :
L'autorité
Libéral et anticlérical, ce journal critique la société canadienne-française et son conformisme. Dans ses dernières années, L'Autorité compte plusieurs collaborateurs prestigieux qui lui assurent une grande qualité de contenu rédactionnel. [...]

Fondé par Tancrède Marsil, ce journal paraît pour la première fois le 28 décembre 1913. La couverture politique de l'hebdomadaire du dimanche varie au gré des changements de direction. À ses débuts, le journal se dit non partisan mais, libéral par conviction, il vise à servir de guide pour le maintien de la bonne doctrine libérale, celle de 1893, et de son vrai chef, Wilfrid Laurier.

En 1913 et 1914, Tancrède Marsil s'intéresse particulièrement à la politique municipale. Son successeur de 1914 à 1932, Gaston Maillet, un dentiste fortuné qui a fort probablement participé à la création du journal, est plutôt animé par la passion de la politique provinciale et fédérale. Gilbert LaRue, directeur de 1932 à 1936, remet à l'avant-plan la politique locale et exprime son désir de faire de L'Autorité « le » journal de Montréal. Le journal prend le titre L'Autorité nouvelle de juin 1925 à novembre1931. La direction du journal est assurée par J.-A. Fortin de 1943 à 1953.

En 1953, Gérard Gingras prend les rênes du journal, qui compte de prestigieux collaborateurs tels Alfred DesRochers, Roger Duhamel, Guy Frégault, Germaine Guèvremont et René Lévesque. À l'époque, Gingras répond à ses détracteurs qui soutiennent que L'Autorité est à la solde du Parti libéral et affirme que si le journal approuve le programme libéral, il est toujours demeuré indépendant. Il confirme ainsi les propos de Marsil dans le texte sur la raison d'être de l'hebdomadaire paru dans le premier numéro en 1913 : « Indépendant des partis politiques, L'Autorité entend promouvoir et défendre les intérêts des nôtres d'abord, encore, partout et toujours ». Pendant les années Gingras, le journal renforce sa dimension satirique avec les caricatures de Berthio (Roland Berthiaume) et de Normand Hudon.

L'Autorité change sporadiquement de forme au cours de sa durée de vie pour passer de quatre à six puis à huit pages, alors que l'actualité politique se trouve généralement présentée en première page. Selon les changements de direction, la section des sports est couverte de façon inégale et passe d'une à trois pages pour disparaître pendant un certain temps. Pour sa part, l'actualité culturelle y est traitée avec régularité. La Grande Guerre y est également couverte en profondeur. Le quart de l'hebdomadaire est alors consacré à la publicité.

Le tirage de L'Autorité est de 8000 exemplaires en 1914 et atteint 12 750 en 1920 pour se maintenir autour de 15 000 exemplaires tout au long de la décennie. Il descend à 500 exemplaires en 1940. La publication est suspendue de septembre à décembre 1936 et de mars à juin 1939 pour une réorganisation. Les raisons qui mènent à la fin de la publication demeurent inconnues. Le dernier numéro paraît le 2 avril 1955.

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1973, vol. 5, p. 90-92.

LÉVESQUE, Michel, Histoire du Parti libéral du Québec : la nébuleuse politique, 1867-1960,

Québec, Septentrion, 2013.

ROY, Fernande, « Le journal L'Autorité dans le cadre de la presse libérale montréalaise », dans Lamonde, Yvan, Combats libéraux au tournant du XXe siècle, Saint-Laurent, Fides, 1995, p. 231-246.

Éditeur :
  • Montréal,1913-1955
Contenu spécifique :
samedi 22 novembre 1952
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Haut-parleur,
  • Successeur :
  • Autorité nouvelle
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

L'autorité, 1952-11-22, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" connue.\u201cA une époque de crise nationale, le journalisme prend une importance significative | qui doit être reconnue par ; nos gouvernants, le peuple et ses dirigeants, pour nos \u201cmeilleurs intérêts communs.\u201d q _æ > .38e ANNEE \u2014 No 18 J.-A.Fortin, Directeur Les plaintes des états arabes au sujet de la| == ~\u2014 Tunisie et du Maroc ét I'attitude des Américains ont contribué à créer un climat défavorable.\u2014 Les observateurs impartiaux sont stupéfiés des accusations sans fondement portées contre la France à ce sujet.\u2014 Les vrais Marocains ne sont pas des Arabes mais des Berbères.- La démission du secrétaire général des Nations- Unies, M.Trygve LIE, a coïncidé avec l\u2019intervention du ministre des affaires étrangères de France, M.Robert SCHUMAN à l\u2019O.N.U.au sujet de la Tunisie et du Maroc et l\u2019attitude américaine à ce sujet ont contribué à créer un climat malsain en ces dernières semaines.Ceux qui soht au courant de l\u2019oeuvre accomplie par la France en Tunisie et au Maroc ne peuvent qu\u2019être stupéfiés par les accusations sans fondement portées contre la France.C\u2019est Jules FERRY qui en 1881 a établi le protectorat français en Tunisie.D\u2019un territoire presque désertique, \" la France a fait un pays riche et prospère; en un demi-siè- cle, elle a complètement transformé la Tunisie et contribué - à l\u2019amélioration sensible du standard de vie du peuple tunisien, grâce à la modernisation de l\u2019agriculture et au développement de Phygiène et à Pétablissement d\u2019écoles primaires.Comme me le faisait remarquer une charmante institutrice tunisienne, c\u2019est le peuple tunisien bien plus que les colons français établis en Tunisie, qui a bénéficié de Pétablissement du protactorat-francais et la poignée d\u2019extrémistes qui cherchent à faire intervenir les Nations-Unies représentent plutôt les intérêts particuliers de quelques grands féodaux qui voudraient voir disparai- .tre les Français, afin de continuer à exploiter les masses comme avant 1881.Qui ne connaît l\u2019oeuvee admirable que la Frarñce a accomplie au Maroc depuis Lyautey ?En 1912, Casablanca était une bourgade à peu près in- En 1952, Casablanca, dotée par la France d\u2019installations portuaires des plus modernes est devenue une ville magnifique de 650,000 habitants.Lorsque les Français ont pris pied au Maroc au début du vingtième siècle, ce pays était en proie à l\u2019a- Ce sont surtout des fanatiques musulmans qui voudraient expulser les Français d\u2019Afrique du Nord, afin de reprendre la guerre sainte au nom de Mahomet.Aussi, narchie.il n\u2019est pas étonnant que le gouvernement français soit fermement décidé à défendre ses positions en Afrique du Nord.Quelle compétence possèdent les Nations-Unies pour se prononcer sur ce sujet ?: Quel intérêt, quelle compétence possèdent les représentants de \u2018la république de San Salvador ou de Costa-Rica à l\u2019O.N.U.?Est-il juste qu\u2019un pays aussi peu important dont la population n\u2019atteint pas celle de la ville de Montréal dispose du \u2018 même nombre de voix que la France, pour décider d\u2019un conflit entre la France et des nationalistes marocains ?Il ne faudrait pas oublier que les Arabes du Maroc ne peuvent se permettre de revendiquer Pindépendance marocaine, car les vrais Marocains ne sont pas les \u2018Ara-|! bes qui l\u2019habitent, mais les Berbères qui forment le fohd de la population du pays et qui ne nourrissent guère d\u2019amitié pour les.Arabes.La population berbère qui représente environ la moitié des habitants du Maroc\"serait la première à souffrir da départ de la France, car elle se verrait immédiatement sous la férule des grands féodaux arabes qui l\u2019ont opprimée durant des oiècl Le fanatisme religieux musulman est à la source : de: toute cette agitation.Depuis la derniére guerre on note en effet une recrudescence du fanatisme musulman et méme dans les campagnes d\u2019Anatolie où la main puissante de Mus-|; tapha Kémal avait pourtant exercé son emprise, il se pro- - duit actuellement une certaine poussée de fanatisme musulman.La religion de Plslam compte actuellement plus _ de\u2019 350 millions d\u2019adeptes; le différent entre le Bey de Tunis et le président Auriol a pour cause véritable, non pas les velléités d'indépendance du, peuple tunisien mais plutôt Po, opposition entre Plslam \u2018et/ la civilisation chrétienne.Vincent BROSSEAU Le plus ancien hebdomadaire français de Montréal L'AUTORITE, Beaucevitlle, 22 novembre 1952 A TRAVERS LES FAITS MENTEZ, MENTEZ !.La Cité de St-Jérôme, voulant faire accélérer une ordonnance provinciale pour lui permettre de faire un emprunt de $85,000, a fait appel au député du comté, le notaire J.L.Blanchard.Ce dernier a vu à son affaire naturellement, et la réponse n\u2019était pas encore parvenue aux oreilles des autorités municipales de St-Jérôme que le journal du fils du député publiait la semaine dernière, une nouvelle coiffée du titre : \u201c$100,- 000 pour St-Jérome\u201d!.Ainsi, à |chaque fois qu\u2019une municipalité du comté de Terrebonne veut demander la \u201cpermission\u201d à Québec d'emprunter une somme a\u2019 gent pour fins municipales, Tes scribes du notaire Blanchard Jaisseront entendre dans le \u201cjournal Blanchard\u201d que le député vient d'obtenir un nouvel octroi pour son comté ! Dans le cas de St-Jérôme, il s\u2019agit d\u2019un double mensonge ! 1\u2014le député n\u2019a pas obtenu de nouvel octroi pour St-Jérôme; les contribuables jérômiens demandaient simplement la permission d'emprunter un certain montant d'argent.2\u2014I1 ne s\u2019agit pas de $100,000, mais de $85,000! Mais dans ce dernier cas, il faut bien comprendre les gens qui travaillent au service de l'Union Nationale; ils sont habitués d\u2019entendre parler de millions.* DECLIN POUR LES TORIES L'enquête Gallup publié au Canada depuis 1940 est l\u2019un des meilleurs irdicateurs de Wl\u2019attitude du public envers les divers partis.En date du 11 octobre, l'Institut canadien de l\u2019opinion publique publiait le résultat d'une enquête au cours de laquelle on avait posé la question: \u201cSi une élection fédérale était tenue aujourd\u2019hui, favoriseriez-vous le candidat conservateur-progressiste, libéral, CCF, Créditiste, ouvrier- progressiste ou celui d'un autre rti 7\u201d Si l\u2019on élimine Ie 20 pour cent de la population sans opinion précise, voici l\u2019ordre de préférence: Libéraux: 47 pour cent (gain de 1 1 pour cent depuis juil- cts C.-P.: 30 pour cent (perte de à pour cent depuis juillet); CCF: 14 pour cent (gain de 2 pour cent); autres: 9 pour cent.On se souviendra qu\u2019à l\u2019élection générale de 1949, 50 pour cent au vote avait été libéral, 30 pour cent conservateur, 13 pour cent CCF et 7 pour cent créditistes et autres.Ceci veut dire qu\u2019après trois années d\u2019administration, le gouvernement St-Laurent conserve l'appui solide du public cana- en.* DISTINCTIONS PROHIBEES AUX EMPLOYEURS Dorénavant il sera défendu à tout employeur auquel est confiée l\u2019exécution d\u2019un contrat du gouvernement fédéral de, faire e distinction parmi ouvriers et ouvrières quant a leur religion, origine raciale on na- tionali Ceci en vertu d'un Arrêté-en-Conseil daté du 24 septembre qui exige une clause à cet effet dans les contrats octroyés par l\u2019autorité fédérale.Le Congrès canadien du travail a chaleureusement applaudi ce este et envoyé il y a quelques ours le télégramme suivant à Yhon.Milton F.Gregg, ministre du Travail: \u201cNous croyons qu\u2019il s'agit ici d\u2019un pas important vers Ia protection des droits de l\u2019homme et nous désirons féliciter le gouvernement d'avoir adopté cette mesure.\u201d CONGRES DES DEMOCRATES CHRETIENS Les démocrates chrétiens de l\u2019Europe se sont réunis à Fribourg où ils étaient les hôtes du Parti suisse.thème du Congrès \u201cForce et faiblesse des Chrétiens dans les démocraties européennes\u201d, On l\u2019a examiné tant du point de Jue, doctrinal, due sur le plan de Les co ongressis Re ty éga- Le ei tuntion des éhrétiens derrière le rideau de fer.Cet exposé s'est tefminé par Ditre : \u201cQue peuvent faire les chrétiens du monde libre ?\u201d En ueiques passages : premier devoir moral des chré- fiefs du monde libre envers eurs res opprimés leur témoigner tous les moyens possibles Pranité et la Organisation de jours de.prié: on e - res, conférences publiques, dis- de protestation publication de brn (suite à la page 3) A la manière de M.Duplessis, évident- ment.\u2014 C\u2019est de lui donner ses plus ou moins franches coudées, le couteau sous la gorge, en autant que cela ne dérange pas les calculs politiques du Boss\u2014 Le cas de la margarine, entreprise fort légitime dont M.Duplessis veut le scalp en encourageant la délation.\u2014 \u201c Un tissu de contradictions.On sait que M.Duplessis est le plus parfait tissu de contradictions que l\u2019on ait jamais vu dans la sphère politique canadienne depuis la Confédération.Il vient encore de nous le prouver.Tout d\u2019abord, il a fait dire au représentant de la Reine, en la personne de l\u2019Hon.Gaspard Fauteux, lieutenant-gouverneur, des balourdises d\u2019un goût des plus douteux sur les beautés de son régime et quand il effleure la question du respect de l\u2019entreprise libre, il nous turlute une vieille rengaine dont les accents commencent tout de même à être quelque peu nasillards.Dans l\u2019esprit de ce brave M.Duplessis, libre entreprise est synonyme de \u2018\u2018grosses entreprises\u201d.Ca, il connaît ça.Mais ne lui parlez pas de ces menus fretins de l\u2019idustrie et du commerce.A son dire, ils ne sont bons qu\u2019à rechigner.Et voici où la contradiction se manifeste.En même temps qu\u2019il récite ses litanies politiques, le premier ministre annonce que pour mieux appuyer la liberté d\u2019action de la soi-disant libre entreprise, il instituera un Institut de Délation, où les délateurs qui fourniront les noms des personnes où industries fournissant ou fabriquant de la margarine, se verront récompensés de leur odieuse dénonciation par une prime sur l\u2019amende imposée aux délinquants.Si vraiment M.Duplessis veut la liberté de l\u2019entreprise privée, pourquoi ne laisse-t-il pas les fabricants de la margarine écouler leur produit, qui, après tout n\u2019est pas un poison vif, à l\u2019instar de son whisky blanc et de sa propagande insidieuse.Et que dire de cette initiative consistant'a ressusciter des coutumes qui remontent au temps de Vercingétorix ?Dans un sens, il n\u2019y a pas lieu de s\u2019étonner ou de trop se formaliser.des culbutes du clown des Trois-Riviè- Yves.Il nous a habitués à bien d\u2019autres.Que voulez-vous ?L'Union Nationale se soucie fort peu d\u2019avilir les consciences, quand elle s\u2019est fait un jeu sadique et diabolique d\u2019avilir les réputations dans le passé.C\u2019est dans les habitudes de la maison.VERITAS tème qui puisse fonctionner.Son sang est l\u2019entreprise privée et l'entreprise privée est le reflet de la démocratie.\u201cLa démocratie signifie le respect de la liberté, Un grand Américain a déjà dit: \u201cDonnez-moi la liberté ou la mort\u201d.\u201cSi les peuples ne sont pas VRAIMENT En ces temps où les ouvriers parlent de congestion et de partage des bénéfices de l\u2019entreprise il est bon.de rappeler la simple logique, à savoir que ce partage est impossible s\u2019il n'y a pas, pareillement, participation aux risques et aux per-|aux aguets, ils auront à choi- tes, faisait justement observer sir le dernier mot de cette sen- récemment, l'hon.premier mi-|tence.nistre de cette province en s'a-| \u201cAujourd\u2019hui, le peuple de- dressant à l'Association cana-|mande au gouvernement de tout dienne des fabricants de laina-|faire, mais le gouvernement ne ges et tricots.Car, a ajouté|fait pas l'argent.L'argent lui M.Duplessis, si le patron doit vient du ng?Bacons taxes.| étre bon et juste pour ses em- irl 8 \u2019 système qui n\u2019a rien a .faire pose, di élement ea a démocrate No de vons nous prém contre la premier ministre du Québec d'a-|centralisation.Elle est un poi- jouter ces paroles significatives: son dont nous devons nous te- \u201cLa démocratie est le seul sys-'nir éloignés.Une occupation agréable ® Voici un couple de Shawinigan Falls, M.et Mme Jean-B.Matte, qui se livre à une occupation fort agréable : celle de détacher des \u201cLe | coupons d'intérêts d'Obligations d'Epargne achetées dans le passé.M.Matte, qui est à l\u2019emploi de la Shawinigan Chemicals & Power depuis douze ans et demi, commença à économiser par retenues sur son salaire dès 1941, lors du premier Emprunt de la Victoire.\u201cJe ne vois pas de meilleur moyen de me mettre un peu d'argent de côté que l\u2019épargne-salaire, dit-il.L'argent qu\u2019on ne voit pas, on ne le dépense pas.Et si jamais j'ai à encaisser mes Obligations d\u2019Epargne ou mes Obligations de la Victoire, pour quelque besoin urgent, je sais que j'obtiendrai toujours leur pleine valeur nominale plus l\u2019intérêt couru: Donc, je ne risque rien\u201d.re à Vincent Brosseau, Rédacteur en chef Ici et là POUR QUELLE RAISON CETTE FOIS Depuis quelques années, le citoyen qui se pique d'être renseigné un tant soit peu sur tout ce qui concerne la vie de son pays et même sur les évêne- ments importants qui surviennent à l'étranger, a dû enrichir son vocabulaire d'une foule d'expressions souvent créées de toutes pièces et qui servent à décrire des manifestations nouvelles de la vie économique ou politique.Nul pays, sans doute, n'a donné naissance à plus de termes nouveaux que nos voisins, les Etats-Unis et je ne serais nullement surpris si l\u2019on m\u2019annonçait que le plus grand nombre de néologismes récents touchent le domaine du travail et des unions ouvrières.Au cours de la première moitié du vingtième siècle, le mouvement syndicaliste a pris une telle envergure qu\u2019ii est devenu une puissance considérable dans les affaires de toutes nations et devient rapidement un facteur important dans les- affaires internationales.Les grèves récentes aux Etats- Unis dans le domaine du charbon et de l\u2019acier ont causé de graves soucis aux hommes d'\u2019Etat et quelques-uns d'entre eux ne se sont pas gênés pour déclarer que Ja conduite des unions était une menace directe à la sécurité de la nation.On ne saurait toutefois dire ouvertement que l\u2019action syndicale en certains cas est une menace à la stabilité de notre économie et cela pour deux raisons, puissance des unions ouvrières est telle que peu de gens osent l'affronter directement et d'autre part, on semble désespérer de la possibilité d\u2019une économie stable.» Si le mouvement ouvrier a créé une foule d'expressions nouvelles, il semble que l'imagination des dirigeants syndicaux est tout aussi fertile lorsqu\u2019il s'agit de trouver de nouvelles raisons pour demander un peu plus de l\u2019employeur.Les premières demandes ouvrières furent surtout faite pour demander un juste salaire et des conditions plus humaines de travail.Plus tard, on se rit à comparer les gages payés par diverses industries.Récemment, la mode était de rattacher les demandes d\u2019augmentations à l\u2019indice du coût de la vie.Au cours des six derniers mois, l'indice du coût de la vie au Canada a diminué sensiblement.Quelle raison avancera-t- on maintenant; exiger de plus gros salaires ?Il y a toujours moyen de trouver une raison pour quelque chose, Mais là où le problème se corse c\u2019est lorsqu'il faut prouver que notre raison est bien fondée.Malheureusement, on a pris la mauvaise habitude dans le monde ouvrier à ne pas se troubler la tête avec ce dernler problème.Une raison bonne ou maus vaise, cela suffit.La seule chose qui compte après cela c\u2019est que le patron obtempêre ou gala casse.Je me hâte d\u2019insister sur le fait que tous les chefs ouvriers et tous les syndicats ne pensent heureusement pas de cette manière.Mais, malheureusement, le geste accompli par une union ne peut Qu intailliblement servir d'exemple ou de précédent à un autre groupement.Si un gunman réclame à la ointe du revolver d\u2019un chauf- eur de taxi qu\u2019il le conduise dans üne ville voisine et cela sans payer bien entendu, puis- je moi exiger que ce même chauffeur ou un autre me donne un voyage gratuit parce que le gunman en a eu SAUT er .(Québec Presse) LA BIBLE VOUS PARLE.-Ne courez pas aprés la mort par les égarements de votre, vie; et n'attirez pas sur vous la perdition par les geuvres de vos mains.\u2014 (Texte si » la Société Ca- (tholique de la ible).5 Cents [a meer | L'AUTORITE \u2018 en' confiant ves \u2018travaux © impression à | ° .Cle des Lu PUBLICATIONS PROVINCIALES Ltée 824, Edifice Canada Cessent Montréal 2 = Abonnement : $2.50 per ennée FANATISME MUSULMAN EN AFRIQUE DU NORD L'interprétation de la \u201clibre entreprise\u201d Regards sur les Nafions-Unies Note de la rédaction : Cet article est de M.Lionel Bertrand, député de Terrebonne aux Communes et secrétaire de l\u2019Association des Hebdomadaires de langue française du-Canada; M.Bertrand, qui est membre de la délégation canadienne aux Nations-Unies, donne ici quelques impressions sur son séjour à l\u2019ON.U.Get article est le premier d\u2019une série de trois sur les Nations-Unies.Mon stage de quelques semaines comme membre de la délégÂtion canadienne à la septième Assemblée me paraîtrait incomplet si je ne groupais quelques impressions d\u2019intérêt général pour les mieux faire connaître.En 1945, un groupe de nations désireuses de mieux résoudre leurs problèmes et d\u2019éloigner à jamais la guerre, créaient à San Francisco l'Organisation des Nations- Unies, avec la détermination de lui donner un rôle plus efficace que celui de l\u2019ancienne Société des Nations.Six fois depuis, les pays-membres se sont réunis annuellement; en 1952, c\u2019est leur septième réunion, à New-York, où l\u2019O.N.U.possède maintenant son immeuble et ses quar- tiers-généraux.~ Situé au coeur de Manhattan, entre la 1ère Avenue et l\u2019East River, le centre des Nations-Unies offre son premier immeuble, un audacieux gratte-ciel de 39 étages où l\u2019acier et la pierre en apparence ont laissé place entière au verre.Vu de face l\u2019immeuble fascine; le soir son aspect touche à la féerie.De côté il déçoit brusquement par l\u2019impression d\u2019un déséquilibre entre sa largeur et ses hauteur et longueur combinées.À ce gratte-ciel qui absorbe l\u2019entière administration du secrétariat avec ses multiples rouages, ses services de radio, télévision, presse et information, s\u2019accotent deux autres immeubles aux dimensions plus modestes qui logent, le premier, les salles d\u2019une dizaine de commissions, et l\u2019autre, la vaste salle de l\u2019Assemblée Générale.Les trois édifices sont reliés par une infinité de couloirs, par une multitude d\u2019ascenseurs et d\u2019escalateurs mécaniques.Le délégué à sa première conférence n\u2019y voit que casse-tête.Les architectes ont cependant tenu à donner à l\u2019ensemble une simplicité d\u2019où ne sont exclus ni le chic, ni le goût, ni le beau.La salle de l\u2019Assemblée Générale est un chef-d\u2019oeuvre technique.Tout y est circulaire.Un vaste dôme la surplombe; vers lui convergent les murs courbés en tuyaux d\u2019orgue dorés, et s\u2019y perdent dans le bleu qu\u2019animent les lumières vives des projecteurs.Si le bleu pâle \u2014 couleur des Nations-Unies \u2014 domine dans la vaste enceinte qui accueille 1,000 délégués, 200 journalistes et 800 sepecta- teurs, la monotonie en est radicalement écartée.Toute la.gamme de l\u2019arc-en-ciel s\u2019y trouve en effets saisissants, qu\u2019accentuent, face à l\u2019hémicycle la tribune des orateurs, puis à l\u2019arrière le fauteuil présidentiel aux lignes imposantes, et à l\u2019arrière encore l'immense panneau-em- blème des Nations-Unies.Là, comme dans les salles des commissions, chaque feuteuil est muni d\u2019écouteurs, grâce auxquels tout délégué peut entendre dans la langue de son choix, le discours prononcé.Si par exemple le délégué de la France parle en français, son discours est immédiatement traduit \u2014 deux ou trois secondes près \u2014 dans les langues anglaise, espagnole, russe et chinoise.Tout autre délégué peut sur-le-champ donner la réplique dans sa propre langue, et tous les autres qui ne parlent pas cette langue, l\u2019auront instantanément-dans leur langue à eux.Cette traduction instantanée étonne.Elle s\u2019impose.+ Elle exigé.dés experts en traduction; les Nations-Unies les \u2018ont.\u2014\u2014 \u2014\u2014 == = » C\u2019est dans cette atmosphère \u201cd'un univers miniature que vivent les délégués de 60 nations du globe, les uns portant les costumes étranges de leurs mystérieux pays.Tous, d\u2019où qu\u2019ils viennent, se rencontrent aux réunions, dans les bars, les caféterias, les salons semés ici et là.On dira que c\u2019est là, un travail facile, du moins une besogne de luxe.Qu\u2019on se détrompe.Toutes les délégations tiennent soir ou matin des conférences privées; à 10.30 heures s\u2019ouvrent les séances plénières, celles des commissions, et après une courte halte à l\u2019heure du lunch, reprennent de trois a six.Il faut un travail quotidien de préparation, un travail ininterrompu d\u2019écoute, un travail fiévreux et rapide de décisions.Car chaque pays apporte par ses délégués des opinions que des siècles ont consacrées, une conception -plus ou moins élastique.de la démocratie, des le contrôle de l'Etat, bref sur les multiples questions qui 2 Chaque pays a ses coutumes, son mode de vie, sa forme de gouvernement.Cette différence on la trouve encore chez les délégués même, oi diversifiés par.de costume, le Guided Ia page\u2019) = ngs - + = NS EL iA ee RRR ARR avis étrangement disparates sur le sens de la liberté, sur opposent individus et peuples, gouvernés \u2018et gouvernants.8 La Plymouth Cranbrook 1953, modèle sedan 4 portes, se distingue par une toute nouvelle apparence résultant de 34 nouvelles caractéristiques.Le nouveau capot surbaissé et le pare-brise monopièce à incurvation constante assure un champ visuel exceptionnel au conducteur.Un filet aérodynamique chromé part de la grille et est intégré dans l\u2019aile avant, puis réapparaît en ligne droite sur l\u2019aile arrière, de façon à faire ressortir les lignes longues caractéristiques même que avec garnitures Plymouth pour ponibles dans les sept mgdèles de carrosseries et surbaissées de la carrosserie.Les hauts fonctionnaires de la Chrysler Corporation affirment que la nouvelle Plymouth possède aussi 38 nouvelles de performance et de sécurité, de 21 nouvelles caractéristiques de confort.Un choix attrayant de couleurs unies et deux-tons intérieures harmonisées sont dis- 1953.trêmement difficile de se bien \u201cdémêler\u201d soi-même.Ce qui incite à se révéler jusque dans ses tares (quand tares il y a), c\u2019est comme un désir de se débarrasser d'un fardeau, de passer l'éponge.Une fois engagé sur la pente du scrupule (car il faut bien avoir atteint la phase du scrupule pour se déprécier ainsi soi-même), bien inutilement, .Qu'on se dise plutôt que le passé est le passé.Surtout, qu\u2019on s'efforce de réparer les torts commis, du mieux qu\u2019on pourra, FAUT-IL ÊTRE UN LIVRE OUVERT?La franchise n\u2019oblige à personne de se révéler jusque dans ses erreurs passées et peut-être difficilement avouables, dans certains cas.Et c\u2019est une profonde erreur de croire qu\u2019on sera mieux apprécié de son entourage si Ton montre son for intérieur comme un livre ouvert.Du reste, il est douteux que à fond, attendu qu'il est déja ex- +, A quand le véritable .(Suite de la page 4) auxiliaires bénévoles que nous connaissons admettent avoir collecté la moitié moins d'argent que l'an dernier?Le public craint et probablement avec raison que le rapport rendu public soit de \u2018\u2019l\u2019emplissage fait à ordre\u201d.On dit qu'à la réunion du samedi soir où il existait un surplus qui a tourné en déficit durant la nuit de samedi à dimanche, il y a eu un \u2018\u2019buffet\u201d\u2019 pour les auxiliaires bénévoles et autres.Malgré que la collecte ait été faite pour venir en aide à nos pauvres, il ne s'en trouvait pas un à ce buffet.La raison est probablement que nos pauvres doivent se coucher de bonne heure parce que d'après les médecins, le sommeil nourrit.Il peut être obtenu à un prix de beaucoup inférieur à celui du boeuf.Il serait tout de même bon de fournir du boeuf de temps à autre à nos pauvres et de ne pas trop compter sur le sommeil.D'après le rapport qui sent le \u2018bluff à plein nez, une somme de $10,174.39 aurait été collectée.D'où vient ce 39 centins puisque l'on acceptait que des piastres ?Pour quand le vrai rapport, rue par rue, afin de satisfaire les souscripteurs?~ Une des raisons pourquoi le maire Gaston est opposé a Fannexion de Lachine à Montréal n\u2019est pas la crainte de perdre sa \u201cjob\u201d, si elle se faisait, mais il est convaincu que Montréal désire s'emparer de notre département de police.Notre maire qui représente la minorité des\u2018électeurs de sa ville peut dormir en poix ! Il n'existe pas de ville intéressée à s'emparer d\u2019une \u2018\u2019farce\u201d\u2019 constabuloire aveugle qui n\u2019est pas capable de voir qu\u2019il existe depuis dix années, à deux pas de notre église paroissiale et de l'Académie Piché, une maison de jeux que tout le monde connaît moins notre \u2018\u2019farce\u2019\u2019 constabulaire.Montréal n\u2019est pas intéressée à des aveugles.Elle a assex des siens sons se charger des nôtres de Lachine.Depuis que M.Gaston a été nommé maire de Lachine pour succéder à l'excellent maire Carignan, il sent le besoin de parler à \u2018mon peuple\u201d, comme disait Camillien Houde: \u201c\u2019L\u2019Autorité\u2019\u2019, reconnue comme l'ami du peuple, fera ce travail dans l'intérêt des citoyens de Lachine, et le public sera bien servi.TIZOUNE a O | TZ rend la bière Co plus douce, 8.plus savoureuse Ci v ' oy \u2018| MARGARET EADIE KERR .| dultére et \u201cde déscrtion, quelqu\u2019un puisse vous connaître après quoi, l'attitude la plus sage à prendre est l\u2019oubli pur et simple des mauvais souvenirs qu\u2019il est en votre pouvoir, tout bien réfléchi, de ne pas laisser monter à la surface et, encore davantage, de ne pas étaler à vos intimes, par une sorte de vantardise à rebours, qu\u2019on pourrait justement qualifier de morbide.\u2014\u2014t= L'aviation américaine songe à adopter le mode anglais de ravitaillement multiple en vol, grâce auquel on peut ravitailler trois avions à la fois.AVIS D'APPLICATION POUR DIVORCE AVIS est donné que les présentes que JULDA IRENE RODDIS GALISRAITIL, de la cité de Montréal, 1'rovince de Québec, s'udressern nu Parlement du Canuda, à 8a présente ou i sn prochaine session, afin d'obtenir un Bill de divorce d'avec son époux, JOIN GALBRAITIE, ingévieur, de lu cité de Verdun, Province de Québec, pour cause d'adultère, Duté à Montréal, l'rovince de Québec, ce 14ième Jour de novembre, 1963.P.J.USHER, Procureur do la roquérante, 660, ouest, rue Sto-Cathorino, Montréal, P.Q * 22-20 nov.\u201406-13 déc, 1962, AVIS D'APPLICATION POUR DIVORCE AVIS est donné par les présentes que IVY HELEN JEAN MORTON STARKE, de la cité de Montréal, Province de Québec, demeurant présentement à Ste-Marguerite Station, dans le comté de Terrebonne, Quebee, sudressern au Parlement du Canada, a si prochaine session où À su session suivante, afin d'obtenir un bill de divorce d'avec son époux, ANDREW DRAKE STAR- KE, gérant, de lu cité de Montréal, I'ro- vince de Québee, pour cause d'adultère.| Daté à Montréal, Province de Québec, ce Tième jour de novembre 1952, P.J.USHER, Procureur de la requérante, 660 ouest, rue Ste-Catherine, Montréal, P.Q.(16-22-29 nov.\u2014 6 déc.1952) AVIS D'APPLICATION POUR DIVORCE AVIS cat, par les présentes, donné que JULIA HUT LUTTERMAN, de Montréal, Québec, s'adressern au Parlement du Cuunda À fa présente où À an prochaine session ou & la session suivante afin d'obtenir un, bill de divorce d'avec son époux, ILAR- RY LUTTERMAN, de Montréal, Québec, opérateur d'habits, pour cause d'adultère et abandon.Montréal, ce 24 octobre 1952, MAX BERNFELD, C.R., Procureur de la requérante, .1117 rue Ste-Catherine-Ouest (15-22-29 nov.\u2014 6 déc, 1962) .DEMANDE DE DIVORCE AVIS cest, par les présentes, donné que CARRIE RUTH MORBEY CHENOY, de Montréal, Québce, n\u2019adressera au Parlement du Canada, À aa présente ou à ra prochaine session où à la nession suivante, afin d'obtenir un _ bill de divorce d'avec son époux, DAVID CHENOY, Vendeur, pour cau-.pse d'adultére ct abandon.9 pâté à Montréal, ce Gième jour d'octobre, MAX BERNFELD, C.R., Procureur de la requérante, | 2117 rue Ste-Cathorine-Ouest (is-22-20 nov.\u2014 6 déc.1952) Regards sur les\u2019.(Suite de la première page) .- teint, la taille, la langue.Pourtant ce groupe si disparate se retrouve tôus les matins, six jours la semaine, sous la coupole de l'immeuble où l\u2019unité est prêchée, et à la porte duquel, comme des témoins visibles, battent ensemble les drapeaux des 60 nations.Si le public sait que les Nations-Unies groupent des nations du monde, en connait-il suffisamment les rouages ?Il m\u2019est d\u2019avis que les gouvernements auraient intérêt à les faire connaître, à en dire la besogne, les bienfaits, les espoirs.Les journaux donnent chaque jour un résumé des débats, mais c\u2019est à peine l\u2019essentiel.Les lecteurs dans ce fouillis de nouvelles peuvent difficilement s'orienter et se faire une notion même sommaire du but des Nations-Unies.: 1.\u2018 \u201cns Les commissions, où chaque pays est représenté, étudient tout d\u2019abord les questions soumises, et elles peuvent varier indéfiniment.L'une êtudiera les différends internationaux pour en abattre les difficultés; l\u2019autre.discu-, tera des moyens à prendre pour maintenir la paix ou mettre fin à la guerre si elle existe; ailleurs des délégués se pencheront sur les problèmes des pays dépourvus; d'autres discuteront la liberté de la presse et de l\u2019information, les droits de l\u2019homme et de la femme, la santé de l'enfance, etc., pendant que le bien-être et le développement des territoires non autonomes occuperont d\u2019autres labeurs.Ailleurs, on discutera le budget des Nations- Unies, quelque chose comme 48 millions de dollars l\u2019an, el ailleurs les questions légales et juridiques.Tous les rapports des commissions convergent ensuite vers l\u2019Assemblée générale; là se fait la ratification.C\u2019est à la présidence de l\u2019Assemblée qu\u2019a été appelé le 14 octobre l'honorable Lester B.Pearson, l\u2019influent et dynamique ministre canadien des Affaires extérieures.»Certes, dans toutes les réunions, les discours sont habituellement trop longs, et le public crie à la perte de temps qui en résulte.Une des qualités de la démocratie est de donner à \u2018chacun la liberté de dire ce qu\u2019il veut, et d'imposer aux autres la patience de l\u2019écouter ou même à |la liberté de ne point le faire.Et ce qui m\u2019a frappé, c\u2019est que dans une large proportion les orateurs qui usent le plus souvent et le plus longuement du droit de parole, sont précisément les représentants de pays où la liberté de parole et de presse est entravée à des degrés divers.Les délégués canadiens prennent la parole sur toutes les questions.Leurs discours sont courts; ils ont la 1| qualité d'étre clairs, bien étoffés, et ils disent quelque chose.Quand le Canada parle, il est écouté.Ses avis, cmpreints de modération et de sens pratique, sont toujours applaudis, rarement écartés.Le Canada jouit aux Nations-Unies d\u2019un prestige indéniable.L'élection de M.Pearson à la présidence de l\u2019Assemblée en est une preuve éloquente.Elle rend, de plus, hommage à son titulaire qui incarne bien partout où il passe le sentiment canadien, et dont nous parlerons dans un autre article.C\u2019est l\u2019honorable Paul Martin, le sympathique ministre de la Santé, qui dirige la délégation du Canada; son expérience, ses talents, son tempérament de chercheur et de studieux en ont fait l\u2019un des parlementaires les mieux doués de notre pays, et l\u2019un des plus écoutés aux Nations-Unies.Nous causerons de lui une autre semaine.Le Canada, je le répète, est excessivement populaire aux Nations-Unies.Tant de fois ét constamment de façon brillante, il a affirmé son désir de paix que les nations du monde n\u2019ont plus à douter de sa sincérité; elle a été mise de l'avant avec succes en de nombreuses occasions où des conflits préjudiciables à la paix imposaient des solutions à la fois prudentes et fermes.Notre affiliation au gouvernement mondial coûte un peu plus de deux millions l\u2019an; ce n\u2019est rien pour la place de choix que le Canada y occupe.Même si trop souvent il devient évi- -|dent que le bloc soviétique cherche et met des eniraves systématiques, les Nations-Unies ont rendu des services dont la portée bienfaisante nous échappe, parce que de façon mondiale.Mais les Nations-Unies.n'auraient-elles réussi à date que l\u2019exploit d\u2019avoir écarté la guerre, elles auraient pour ce seul fait accompli besogne-utile.À cette fin, le Canada ne manque pas de collaborer.Lionel BERTRAND, M.P.- DEMANDE DE DIVORCE AVIS cst-par les présentes donné que ANNA KOBITOWIOH GORDON, de Verdun, uébec, au présent résidant à 117, Prince dward Drive South, Toronto, Ontario, s'adressera au Parlementedu Canada à sa présente ou à-sa prochaine session ou À la nes- sion suivante afin d'obtenir un bill de divorce d'avec son ux, ARD GORDON, de Verdun, Québec, au présent petty.officier de marine avec la Marine .Royale Oanadienne à Halifax, Nouvelle Ecosse, pour cause d'adultère et abandon, Montréal, ce 18 octobre 1952.MAX BERNFELD, C.R., Le Procureur de Ja .requérante, 1117, rue Ste-Catherine-Ouest.(1:8:15-23 nov, 1988) ++ _ DEMANDE DE DIVORCE AVIS t_ donné 1 résent est donné par les ob nent ° Que Q rante, de la ville de Montréal, District de Montréal, dans \u2018la province de Québec, s'adressera au Parlement du Canada, au cours de 1a présento ou prochaine session ue obtenir, la divorce de son mari, GOR- JON WILLIAM BRITTON, pour cause d'a: FAIT A MONTREAL, dans la province de Québec: le 20ième jour d'octobre, A.D: mil-nouf cent cinquante-deux.~ JOHN M.SCHLESINGER, Procureur de la requérante, ; As: 201, Edifice Hemsley, 400 St-Jacqu:s Ouest, Montréal, Québec.(8-16-28-29 pov.1962) .9 + * \u2014 + IMPRIMATUR Journal \u201cL\u2019Autorité®, falsint afairé ta ralesn ssclale do \u201cL'Autorité Enre- Suite 334, Edifice smont, Montréal, 11 où Imprimé £.nL Salluste LAVERY, O.R., %41.DO.e054 LAVERY & GUAY | PAUL GAUTHIER Avocats-conseils de l\u2019Union Internationale des employés fe Tramways \u2014 \u2018 .1575 rue St-Denis | - 84 Ouest, Notre-Dame MONTREAL Tél HA.4118 MONTREAL 1, Qué.GARCIA POULIN, APA.AUDITEUR PUBLIC ACCREDITE DE QUEBEC ACCREDITED PUBLIC AUDITOR OF QUEBEC ; Spécialités : LCA - Vévifieation \u2018générale \u2014 Organisation système ar de comptabilité 606, rue Cathcart * Bureau : LA.3954 Résidence : 5821 Boul.La Salle - Verdun, P.Q.- HE.0459 Lucien Bejiveau, cn.JA.\" Fortin, LL.LL BELIVE Tél.LA.9841 AU & FORTIN AVOCATS , Edificé \u201cCanada Cefment\u201d\u201d - \\ ame .su \u201cLEoiaireur\u201d Beauce ut wy ~~ Un livre vient de paraître gné d'André de Fouquières qui est l\u2019un des acteurs le plus en renom et le plus ue de la Belle Epoque d\u2019avant 1514.Men médecin vient de me le passer avec un sourire oa ue qui uelque peu pi pourquoi quand je suis à un chapitre dont le titre, à gros traits rouges, a retenu mon attention.Pour être beau joueur vis-à-vis de mon médecin, je m'empêcher de parler de ce chapitre et de rendre justice aux conseils qu\u2019il donne.En effet, à une époque où il est fréquent de voir la prefes- sion médicale décriée et rabals- sée, il est agréable de noter qu\u2019une plume porte sur le médecin un jugement favora- M.de Fouquières dit entre autres choses: : \u201cNous nous sentons actuellement attachés à notre médecin par la gratitude et la confiance; connaissons et m'a compe arrive nous le il nous connaît: il est normal que nous jul soyons fidèles.\u201d Signalons cette : \u201cUn médecin n\u2019est pas un banal fournisseur de Ia guérison.\u201d recueil de bons conseils sur les relations à avoir avec son médecin.Citons-en quelques-uns : être exact à un rendez-vous avec le médecin; ne pas engager de conversation avec d'autres malades dans le salon du praticien; surtout ne pas y discuter du talent du médecin et ne pas importuner les voisins avec l\u2019histoire de sa maladie; ne pas les interroger sur les raisons de leur présence en ce lieu.Le salon du médecin devient celui de la maîtresse de maison à d'autres moments, aussi est-il poli de le respecter.On ne fume pas chez le médecin, on ne découpe pas le passage qui vous plait dans les revues du salon, on n\u2019i cte pas meubles et tableaux d\u2019une façon indiscréte.Lorsqu\u2019on va en consultation, on s\u2019assure d'être d\u2019une propreté parfaite.Un point qui pourrait être matière à discussion est le suivant.M.de Fouquières pense qu\u2019on ne doit pas commencer l\u2019entretien en disant que l\u2019on vient de la part d'un ami.Selon lui, cela a l\u2019air de demander un traitement de faveur; il préfère que ce soit dit en se retirant.Cela est discutable et l\u2019opinion de l\u2019auteur n\u2019emportera peut-être pas l\u2019unanimité sur ce point.Bien entendu, le public est invité à ne pas arrêter le médecin dans la rue pour lui demander une consultation, ni à lui téléphoner aux heures des repas inutilement.On lira avec intérêt les conseils sur les visites aux malades en clinique ou à l\u2019hôpital: visite brève, ne pas trop s\u2019apitoyer sur le sort de Phospitalisé, bouquet petit et peu odorant, présents alimentaires conformes aux régimes, livres faciles à lire et distrayants.Le malade en salle est invité à ne pas parler de sa maladie aux voisins, mais de converser sur d\u2019autres sujets.I doit être courtois avec tout le personnel infirmier et se rappeler qu\u2019il n\u2019est pas le seul malade de l\u2019établissement.C\u2019est une des premieres fois que l\u2019on en dit tant au public sur la manière de se comporter vis-à-vis du médecin, lorsqu\u2019on est malade, et, en cela, le livre apporte une note moderne qui plaira au lecteur médical et même aux au- Pierre LABIGNETTE \u2014_\u2014\u2014\u2014 re L\u2019EXAMEN DU BÉBÉ Un bébé devrait, pendant la première année de son existence, subir un examen médical au moins une fois par mois.Plus tard, les examens pourront étre plus espacés tout en demeurant réguliers.'On devrait les faire immuniser contre les maladies contagieuses dès que le médecin l\u2019autorise.PETITS CONSEILS Lorsque vous achetez des.ustensiles\u2026 en argent, assurez- vous bien qu\u2019ils ne soient pas trop lourds lorsque vous lés tenez entre vos doigts.Il est désagréable de \u2018manger avec couteaux, fourchettes et cuillères trop lourds ou trop légers.* Pour préparer un bol 3 salade en_bois, frottez-le avec de l'huile d\u2019olive- chaude, puis avec urie gousse d\u2019ail.tez fré- SE .Aussi, doubles .et euf- \u201cCélèbre salle \u201cinternational\u201d Alr climatisé dans te \u201cFlesta Bar\u201d.wens à.Gclormeck RB gérant-général Tol.Clscle 27-9900 \u201c À AT NORTHERN 118 WEST S7th STREET * NEW YORK ms |A fravers les fails.(Suite de la première page) chures faisant état de la situation des chrétiens de l\u2019autre côté du rideau de fer, etc.pourraient concrétiser les bonnes intentions des vrais chrétiens occidentaux.Les syndicats démo- chrétiens devraient prendre en charge la formation des militants syndicalistes pour chaque pays de l\u2019Europe de l'Est, afin qu\u2019au moment de la libération, nous puissions opposer aux cadres communistes de jeunes et vigoureux éléments démo-chré- tiens, avertis des problèmes modernes du travail.C\u2019est seulement en s\u2019assurant des positions importantes dans tous les pays que le syndicalisme chrétien pourra affronter les autres mouvements syndicaux d\u2019inspiration matérialiste qui subsisteront indépendamment du sort du stalinisme.\u201d La Soupe va avec Une soupe crémeuse ou nagent des morceaux de champignons est depuis longtemps une tradition de diner de fête.les Repas de Fête AVEC de la soupe crème de champignons condensée, vous êtes toute équipée pour servir la soupe de circonstance sans effort.Et, pendant la saison d'activités qui vient, vous aurez souvent l\u2019occasion d'employer cette soupe à beaucoup de fins.Elle cst parfaite comme sauce supplémentaire avec la volaille de fête ou des pommes de terre au four; vous pouvez aussi l'employer de la même façon avec de la dinde à la crème ct dans d\u2019autres mets servis après les fêtes.Pour votre festin de fête, régalez- vous de soupe aux champignons telle qu'elle sort de la boîte.Ou bien, essayez-la dans une de ces combinaisons de soupes au goût mystérieux: Consommé.et Soupe aux Champignons: Mélangez ensemble une boîte de soupe crème de champignons condensée et une de consommé; d'eau.Faites chauffer et servez avec un chou de crème fouettée sur le dessus.4 portions.Soupe au Poutet et aux Champignons avec Sherry: Combinez «une boîte de soupe crème de champignons et une de soupe crème de poulet condensées; versez-y, en remuant, une boîte À soupe d'eau et 1 de lait; ajoutez 2 ou 3 cuillerées à thé de sherry .suivant le goût.4 portions.Garnitures pour Soupe aux Champignons: Essayez l'un des ingrédients suivants comme garniture de festin pour la soupe crème de quemment le procédé.Ra récemment aux quarti officiers présents a commandant de l'unité no.6 de charski, commandant à St-Jérôme, Be Lebel, Lt, E.-L.Levert, of aradis, offic i ier-co % Un groupe d'officiers du corps d\u2019observateurs la conférence, de gauche à droite, champignons: Fromage Bleu Sel d\u2019Oi (émietté) Muscade Poudre de Cari - pour le co \u201c - ~ versez-y, en remuant, 14 boîte à soupe BOLS DE SOUPE\u2014\u2014 COMBINEZ DU POULET ET DES ATACAS DANS DES MUFFINS: Ces Muffins au Poulet et Atacas sont merveilleux; de la soupe \u2018crème de poulet condensée est employée comme iquide.Hachez tout d'abord 1 tasse d\u2019atacas frais et mélangez-les avec 14 tasse de sucre.Puis tamisez ensemble, dans un bol à mélanger, 2 tasses de farine, 1 cuillerée à soupe de poudre à pâte, 1 cuillerée à soupe de sucre, L@ cuillerée à thé de sel; faites un creux au centre.Combinez 1 boîte de soupe crème de poulet avec 1 oeuf (battu) et LA tasse de shortening fondu; ajoutez aux ingrédients secs, en remuant seulement jusqu'à ce que ce soit mélangé.Versez les atacas dans la.\u2019 pâte en remuant.Remplissez aux deux tiers, les moules à muffins graissés.Faites cuire à four chaud (400°F.) environ 20 minutes ou jusqu'à ce que ce soit à point.12 muffins.LA SOUPE AUX TOMATES EST BIENVENUE AU LUNCH: La soupe aux tomates chaude est bienvenue dans la boîte à lunch, quand il fait frais.Pour préparer ce bon plat chaud, employez de la soupe aux tomates: condensée avec une quantité égale de lait\u2014cela en double la valeur nutritive.sandwichs au fromage ou aux oeufs: vont très bien avec la soupe chaude.UNE BOÎTE DE SPAGHETT# vous, AIDERA À FAIRE vie! ous faut-il un repas -vite paré- pendant la saison affairée des fêtes?ous aimerez X de livre de boeuf passé au hachoir rissolé avec 1 petit oignon haché menu; puis mélangé avec 1 boîte de spaghetti A la sauce tomate avec fromage.Employez la boîte de 15 onces de spaghetti et vous äurr-, 4 portions.Servez bien chaud.Conférence des officiers du corps d\u2019observateurs terrestres du CARC § terrestres du Corps d\u2019Aviation Royal Canadien se sont: généraux de leur unité à Trois-Rivières.La photo ci-dessus montrs \u2018es.assis, les lieutenants Léopold Brochu, D.F.C., Pre observateurs terrestres, Lt, t.H.Konx, assistant du commandant à Trois-Rivières, \u2018 fficler commandant aa iétachement de TB, Lt.Wood ; Rimouski, Ol o > Lt W.-E, Whitford.Ces deux derniers officiers sont du détachement de Saint Jérème od .u- debout, De Fe ure, Lt.R.Roy, 4 \u2018dent permanent de la campagne 38e ANNEE \u2014 No 18 \u2019 ov, \u2026- - \u2014 PAGE.TROIS Jeunes filles maigres, acquérez une silhouette élégante Gagnez de 5 à 10 livres \u2014 et plus d'entrain Des milliers qui n° a n'avaient jamais pu ndre @a poids maintenant sracieuss Saguias ro we le \u2018 en, qu'amaigrit e doune de l'entrain, améliore l'appétit et ln pi ton: vos repas vous profiteront daventage.Ne ersignez pas trop d'embonpolnt, lorsque vous aves acquis la silhouette désirée.Le t de brésentation ne coûte que \u20ac0 cents.les mere, ati\u201d DE Sale oe \\ Ches NOUVELLES DE LACHINE Félicitations au Rév.Frère Ro- , directeur de l'Académie de Lachine, pour les sue- cès de ses élèves.* Tout indique que la Fédération de Charité de la paroisse des Sts-Anges n\u2019aura pas besoin de respiration artificielle: Mercredi soir, le 5 novembre, un montant de $5,000 sur un objectif de $10,000 avait été souscrit.On respire plus facilement, disait un organisateur.II restait deux jours pour atteindre le second $5,000.Sera-t-il souscrit?Ça reste à voir.* Un des organisateurs - de la Fédération de Charité a été vu Ces jours derniers, portant un chapeau meuf.Cela indique qu\u2019il sait se servir de sa tête ! * Le Conseil des Chevaliers de Colomb de Lachine vient de faire un don de $1,000 à Mgr Léger pour ses oeuvres.Lui aussi respirera plus facilement.Charité bien ordonnée doit commencer par les pauvres de sa propre ville, c\u2019est-à-dire ceux de Lachine, surtout lorsqu\u2019il se fait une campagne pour venir en aide aux pauvres de l\u2019endroit.* C\u2019est un ancien manufacturier- de boîtes de tinettes à beurre de la Beauce qui est le préside charité à Lachinede charité à, Honneur à uce ! Il y a des gens qui connaissent.bien les souffrances des pauvres et désirent leur venir en aide à condition que ce soit eux qui détiennent les argents à distribuer sans jamais avoir à dire au \u2018public où vont ces argents.* Les souffrances des pauvres sont mieux connues par un autre pauvre que par un propriétaire de plusieurs immeubles à Lachine et à Montréal, en plus d'une belle résidence d'été à Laval-sur-le-Lae.Le \u201cMessager\u201d de plaint qu\u2019il existe En déluge de Pour ceux qui se qu\u2019il y a trop de demandes de souseriptions à Lachine, on répond que celle de Ia Fédération arrive une fois l\u2019an seulement.C'est vrai, mais le trouble, c\u2019est qu\u2019il en existe une cinquantaine d'autres qui tendent la main une fois l\u2019an seulement.Demandez à ceux qui doivent répondre à toutes ces demandes #ils doivent contribuer une fois l\u2019an seulement.- * de la popularité de l\u2019ancien e en curé Prévost de la paroisse St- Sacrement de Lachine, c\u2019est que durant la crise, il avait fait distribuer aux pauvres de sa paroisse 21,000 cordes de bois et 23,000 repas.I y avait encore une autre raisen qui rendait le curé Prévost populaire.C\u2019est qu\u2019il avait toujours été opposé à la construction d\u2019église de $700,000 dans sa paroisse, comme il vient de s\u2019en construire une en cet endroit.C'est un prix excessivement élevé pour une paroisse dont, il y a quelques années, les propriétaires devaient compter sur la taxe scolaire des neutres pour le.maintien des écoles catholiques.* Les pompiers de Lachine ont fait l'acquisition .d\u2019un appareil de télévision.Is n'ont pas beaucoup de travail nos pompiers.Il y en a un qui est pompier depuis pres de six mois et la seule place ou il a vu du feu, c'est dans son poéle de cuisine.C\u2019est certain qu\u2019il a du temps disponible pour admirer la télévision ! x 11 est dit que le coût de la vie a une \u201ctendance\u201d à baisser.C\u2019est probablement pour ceux qui, étant incapables dé se payer ois repas par jour, n\u2019en prendront que deux à l\u2019avenir.* La \u201cmargarine\u201d, dont le docteur C.-A.Kirkland, représentant libéral de Jacques-Cartier, demande la vente afin de venir en aide aux famille pauvres et nombreuses presse plus que les \u201cloteries\u201d de M.Duplessis.* Nous avons maintenant deux lacs à Lachine, St-Louis et Molson.\u201cTIZOUNE\u201d \u2014\u2014\u2014 en a L\u2019industrie du tricot au Canada a dépensé plus de $38,000- 000 depuis la guerre pour moderniser ses moulins.\u2019 io DEJEUNONS, MESDAMES ! MADAME EST SERVIE - » - « Tout le monde a entendu parler du petit déjeuner.vous savez, ce repas qu\u2019on prend les yeux mi-clos, en regardant l'heure.ou même parfois qu\u2019on oublie de prendre.Et pourtant, il est bien rare que le temps du diner ou du souper passe inaperçu; devons- nous conclure que ces deux repas sont plus importants que le premier?Gare à vous, mesdames, de penser ainsi et de négliger le repas du matin.Selon certains nutritionistes, une bonne répartition de notre ration les repas existent pour assurer journalière d\u2019alimenis, car il est prouvé qu\u2019un estomac surchargé ne digère qu\u2019incomplètement les aliments même les plus digestibles: à quoi bon diviser notre quota en deux, si une bonne partie n\u2019est pas utilisée ?Dé- Jeunons donc, mesdames, et déjeunons bien.pas pour nous toutes, la Pprésente-t-elle travail de la journée, de forces Il faut donc nous faire une bonne réserve pour parer à cette dépe La matinée ne re- plus grande somme de nse d'énergie: fruits, céréales entières, roties, fromage, gelées, voilà autant d'aliments qui doivent entrer dans le menu d\u2019un déjeuner complet.que protides, lipides et glucides sont bien représentés.Pourquoi ne pas commencer mentaires du Canada : tomates, et notre foie ns-nous la journée selon les règles ali- un fruit ou un jus de fruit, pomme, orange, ne s\u2019en portera que mieux.Ajoutons-y maintenant un bon bol de gruau, voilà qui fournit des protides à notre déjeuner.De plus, l\u2019avoine roulée, , riche en vitamine BI, donne plus de résistance à nos nerfs, ce qui n\u2019est pas à dédaigner, e, chères amies, surtout en notre 20e Tout en ajoutant des protides ties beurrées nous assurent une à notre repas du matin, des ré- quantité de lipides raisonnable.Les abus li ues ne sont guère permis en nutrition et c'est d\u2019ailleurs es plus grand Élen de notre ligne.Terminons sur une note sucrée pen de miel ou de gelée sur les rôties, quels délices et surtout quel- , si vous le voulez bien: un le source d'énergie pour Ia bsogne qui nous attend.Nous voilà done maintenant lies d\u2019entrain, les enfants sont agréables, le travail est léger, soleil! La vie est belle! plaignent \u2019 TRE Les superstitions ont toujours eu leur place dans la vie de certains individus, méme si leur crainte n\u2019était basée que sur le fictif ou l'impossible, comme par exemple, le fait de passer sous une échelle apporte un grand désappointement, rencontrer un pauvre chat noir qui pourtant ne se doute de ried est un signe de mort ou d'un malheur semblable, ou encore le chiffre treize qui signifie malchance surtout s'il tombe un vendredi, mais, il était une fois un bon monsieur, qui sans être incrédule, n'espérait jamais connaître enfin la joie de vivre heureux, sans inquiétude d'une catastrophe prochainé ou d\u2019un incident malencontreux, qui chaque mois de l'année lui survenait sans avertissement, bouleversant a tout coup ses plans d'avenir, ses perspectives de bonheur ou ses petites fortunes anéanties à zéro.ron, grand et costaud gaillard dans la cinquantaine, ne craignait rien, Sauf le chiffre \u201ctrente\u201d.Pour lui, ce chiffre désignait l'horreur, le trouble, car il souffrait énormément à la -seule pénsée même de compter son argent et d\u2019y arriver au trentiéme dollar.puisqu\u2019un jour, revenant de son travail à l\u2019usine, il marchait nonchalamment sifflant sa joie de la prochaine fin de semaine, quand soudainement il pensa a l'appareil de radio qu'il désirait s\u2019acheter depuis si longtemps.Il sort de sa poche de veston son enveloppe de paye, compte pour diviser les économies des dépenses, mais prononçant son chiffre fatal au trentième dollar un coup de matraque s\u2019abat sur sa pauvre tête.Il se relève tant bien que mal chancelle et s\u2019aperçoit que le fruit de son gagne-pain est disparu.Il vient d\u2019être victime d\u2019un vol avec violence ! Une autre fois Germain qui venait de se porter acquéreur d\u2019une magnifique bagnole, décide de faire une randonnée à travers la jolie campagne.Ne conduisant qu\u2019à vitesse modérée de trente milles à l'heure, un agent de la circulation vient tout de même le sommer d\u2019arrêter et lui présente un beau billet sur lequel est inscrit : \u201cPayer votre amende à la cour, demain le trente, pour excès de vitesse\u201d.Le lendemain, notre pauvre ami se présente devant le juge et lui raconte que l'agent en question est dans l\u2019erreur outre-mesure.Sa riposte, son impolitesse et son manque d\u2019argent à rencontrer le paiement de sa mésaventure, il écope donc sur le champ trente jours de cachot.C\u2019est dire que le mois suivant, soit de nouveau le trentiéme jour, Germain est enfin libre, mais par contre il a perdu sa position et un peu de Sa réputation.Mais dernièrement, toute cette aventure semblait complètement oubliée.Germain, devenu amoureux d\u2019une belle veuve de trente ans, semblait le plus heureux des hommes.Après ses fiançailles, il fallait naturellement en arriver au mariage.LE CURE, AMI DES ARTS Ceux qui entreprennent d\u2019organiser des soirées artistiques dans nos villages savent l\u2019appui qu\u2019ils trouvent toujours lorsqu\u2019ils vont frapper à la porte de leur curé.\u2019 Ces personnes qui se dépensent pour donner un divertissement de bon aloi aux paroissiens sont toujours assurées d'obtenir la collaboration du curé qui met une salle à la disposition des organisateurs et qui annonce le spectacle aux paroissiens.Combien de talents de chez 4 nous ont ainsi été révélés?Nombre de jeunes gens de chez nous ont fait leurs premières armes au théâtre dans nos salles paroissiales, A l'exemple de tant de curés du Québec, le curé de St-Vivien accorde volontiers son patronage aux manifestations artistiques de son village.On se rappellera que l'an dernier au temps des Fêtes, une troupe de Montréal était venue interpréter un Mystère pour le plus grand plaisir des gens de Saint-Vivien, « Curé de Village\u201d, programme écrit et réalisé par obert Croquette, est diffusé le mercredi soir à h30 sur le réseau de Radio-Canada et commandité par Canadian Industries Limited.~ CLIMATISÉE, la bière Dow est protégée contre tous les écarts de tempéroture pendant sa fabrication .elle retient.ainsi tout le goût fin et toute la saveur des ingrédients de qualité supérieure qui lo composent, pour vous donner le \u201c meilleur de la bière dans ta |: meilleure des bières.En effet, Germain Le Ba-|p L'AUTORITE, Beauceville, 22 novembre_1952 NTE Un conte inédit de Raymond Savard, sociétaire de La Société des Ecrivains Canadiens.* - grand matin, celui-ci dut se hâter outre-mesure car il lui fallait -prendre le train pour se rendre à l'église, du village voisin.I courut, accompagné de ses témoins, jusqu'à la gare située à quelques minutes de chez lui, car il désirait économiser le prix de passage -des taxis.Son train de sept heures trente fuyait le long des beaux rails luisants, juste au moment de son arrivée, soit trente secondes trop fard.Il dut se marier le mois suivant, et ce, à cause des trop longs préparatifs ratés lors de la première fois et que l\u2019on dut reprendre avec difficulté dans les trente jours d'intervalle.Lorsqu'enfin il réussit à réaliser son rêve et à marier sa jolie veuve, il apprit seulement de trente printemps, mais aussi de quinze hivers.auvre = Germain, encore au- jourd'hui il craint le chiffre fantôme.Comme il travaille en qualité de gardien de nuit dans un grand hôtel.il lui arrive souvent de faire sa tournée tout en inspectant chacune des chambres.Un bon soir il entra dans une de ces pièces, et découvrit un cadavre.Naturellement, après qu'il eut alerté la police il se rendit compte qu\u2019il s\u2018agissait d\u2019un meurtre.Il en rêva des nuits entières et se souvint que la chambre de malheur et d'horreur portait le numéro trente.Germain qui approche maintenant deux fois la trentaine, connaît quelquefois le vrai bonheur sans l\u2019ombrage d'une catastrophe, puisque chaque année apporte le mois de février, et, déjà la joie s'empare de son coeur puisqu'il y a de moins dans sa vie\u2026 un chiffre trente.Raymond SAVARD, Soc, Des Ecrivains Canadiens Un examen médical complet, subi au moins une fois par année aidera les plus de quarante ans et leurs médecins à surveiller attentivement la condition du coeur, organe que l\u2019on doit traiter avec soin et respect après qu\u2019il a fait du service actif pendant près d'un demi-siècle.REQUETE POUR DIVORCE AVIS est donné par les présentes que BARNEY FLEGAL, de Ia ville.et du district de Montréal, Musicien, dans la province de Québe® s'adressera au Parlement du Canada, au cours de la présente ou prochaine session pour obtenir la divorce de son épouse, RUTH MARIE ISABELLE LEONORA MILLER FLEGAL, pour cause d'adultére et de désertion.FAIT A MONTREAL, duns In province de Québec, le 30ième jour d'octobre, A.D mil neuf cent cinquante-deux, JOHN M.SCHLESINGER, Procureur du requérant, App.301, Edifice: Hemsliey, 400 St-Jacques Ouest, Montréal, Québec.(8-15-22-29 nov.1952) AVIS D'APPLICATION POUR DIVORCE AVIS \u2018est donné par les présentes que ANGELINA MARIA DI BATTISTA, opératrice, de la cité de Lachine, district de Montréal, dans la province de Québec, s\u2019a- dressern au Parlement.du Canada au cours de la présente ou prochaine session pour obtenir un Bill de divorce d'avec son époux, CHARLES LEO GILL, peintre, de la cité de Montréal, district de Montréal, province de Québec, pour cause d\u2019adultère Fait à Montréal, dans la province de Québec, le 4idme jour de novembre A.D.,, mil neuf cent cinquante-deux.GAMEROFF & FENSTER, Frocureurs de la requératne, © ° , 10, St-Jacques-ouest, Montréal, Qué.(8-15-22-29 nov.1052) DEMANDE DE DIVORCE AVIS cst par les présentes donné que NELLIE SLADE McCUE, ménagère, résidant dans la cité de Verdun, district de Montréal, dans la Province de uébec, s'udressera au Parlement du Canada, au cours de In prochaine session ou la \u2018suivante, pour obtenir un décret de divorce de son époux, FRANOIS JOHN McOUE, braeseur, demeurant présentement en la cité de Verdun, district judiciaire de Montréal, province de Québec, pour cause d'adultère.Daté à Montréal, province de Québec, ce 22ième jour de septembre 1952.BEN SCHECTER, Procureur de la requérante, Suite 903, Bank of Toronto Building, 414 ouest, rue St-Jacques, Montréal 1, Qué.(4-21-18-25 octobre, 1962).AVIS DE REQUETE EN \"DIVORCE AVIS est par les présentes donné que AUDREY JANE CLEMENTS PATTERSON, de Verdun, Québec, s'adressera au J\u2019arle- ment du Canada, i afin d\u2019obtenir un bill de divorce d'avec son époux, ERIO THOMAS PATTERSON, Vendeur, pour cause d'adultére et abandon.Daté à Montréal, ce 16 octobre, 1952, MAX BERNFELD, C.R., Le procureur de la requérante, 1117, rue Ste-Catherine-Ouest.(1-8-15-22 nov.1952) AVIS D'APPLICATION POUR DIVORCE AVIS cest donné par les présentes, que le YVON PERRAS, Avocat, de la cit Montréal, district de Montréal, dans la | province de Québec, s'adressera au Parlement du Canada au cours de la prochaine session ou lu session suivante, pour obtenir un Bill de divorce d'avec son épouse, PAULINE FONTAINE PERRAS, de -la cité de Montréal, district de Montréal, province de Québec, pour cause d\u2019adultère.Fait à- Montréal, dans la province de Québec, le 27ième jour d'octobre, A.D., \u201c| mil neuf cent cinquante-deux, GAMEROFF & FENSTER, Procureurs du requérant, Suite 1003, .10, St-Jacques-Ouest, Montréal, Qué.\u201c j>(1-8-15-22 nov.1962) -AVIS D'APPLICATION .POUR DIVORCE ~ & AVIS cst donné par les présentes que WILLIAM FLOOKES, courtier en valeur, de Laval ouest, district de Montréal, dans la province de bec, s'adressera ou Par lement du Canada au cours de la présente ou prochaine session pour obtanir un Biil de divorce d'avec son épouse EILEEN MARY HARNEY FLOOKES, de la ville de Montréal, dist de Montréal, dans la province de Québec, pour cause d'adultère et désertion.Fait à Montréal, dans la province de Québec, le 13ième jour de novembre, A.D., neuf cent cinquante-deux, GAMEROFF & FENSTER, Procureurs du requérant, 10, sé-Josques-Quest, » u Juest, ; Montréal-E, Qué.22-29 nov.\u20146-19 déc.1952.- uelque temps |: plus tard qu\u2019elle \u2018n\u2019était pas âgée |.sa présente ou à sal- prochaine session ou A la session suivante, \u201cThe Crimson Pirate\u201d, une amusante satire sur les films de pirate, \u2018 prendra vendredi l'affiche du cinéma Princess.C'est l'excellent acteur Burt Lancaster qui joue_le principal role de ce film \u2018en technicolor.I a comme partenaires Nick Cravat, Eva Bartok et Torin Thatcher.L'intrigue tourne autour des aventures fantastidiles d'un pirate audacieux qui lutte avec succès contre la méchanceté d\u2019un Daron espagnol.L'action se déroule au XVIIIe siècle.Les extérieurs de ce film furent tournés dans.la baie de Naples.AU LOEW\u2019S \u201cThe Smows of Kilimanjero\u201d poursuit son succès au théâtre Loew's.Ce film, \u2018adapté d\u2019une nouvelle d\u2019Ernest Hemmingway, nous ramène Gregory Peck dans le rôle d\u2019un écrivain qui a la passion des voyages et qui va puiser les caractères et les émotions qu'il prête à ses personnages dans la réalité Ce llm raconte quelques-unes de ces aventures dans la jungle afri- Caine et trois de ses aventures sentimentales avec de jolies femmes: Ava Gardner, Hillegarde Neff et Susan Hayward.AU CAPITOL \u201cSudden Fear\u201d, un film mettant en vedette Joan Crawford, prendra vendredi l'affiche du cinéma\u2019 Capitol.Joan Crawford incarne le rô- le d'un dramaturge qui mène une vie paisible avec son époux, Théâtres \"The Crimson Pirate\u201d avec Burt Lancaster à l'affiche du cinéma Princess \u2018 thet étranger de naissance.Cependant ce bonheur ne peut pas durer.Un jour, elle apprend qu'on veut la tuer.Le plan des assassins est si parfait que l\u2019on ne découvrira jamais les auteurs du crime.Elle imagine donc un plan pour dérouter les meurtriers.Mais elle oublie de compter sur un élément: ceux qui veulent attenter à sa vie sont des meurtriers.Joan Crawford est entourée de Jack Palance, Bruce\" Bennett, Virginia Huston et Louch Conners.A L'ALOUETTE \u201cLe Petit Monde de Don Camille\u201d poursuit son fabuleux succès au cinéma Alouette et il gardera l'affiche du cinéma Alouette pour une quatrième semaine à compter de vendredi.Dans cette savoureuse production de Julien Duvivier, Fernandel incarne le rôle d\u2019un curé qui lutte contre un maire communiste, Pour arriver à ses fins, il a recours à tous les moyens, même à la force physique.On considére \u201cLe Petit Monde de Don Camillo\u201d comme l'un des meilleurs films de l\u2019année.A L'ORPHEUM \u201cThe Fighting Rats of Tobruk\u201d, un film australien qui fait revivre une des phases les plus glorieuses et en même temps les plus sombres de la dernière grande guerre, prendra vendredi l'affiche du ciné- ma Orpheum.ENROLEZ-VOUS DES AUJOURD'HUI DANS ® @ © ~~ @ + table dans l'exercice de ses vir comme il convient.des Cantons de l\u2019Est.A L'IMPERIAL \u201cThe Toughest Man in Arizona\u201d, mettant en vedette Vaughn Monroe et Joan Leslie, prendra - vendredi l'affiche du cinéma Imperial.Filmé en Trucolor, \u201cThe Toughest Man in Arizona\u201d raconte les aventures de Matt Landry, un audacieux et courageux shérif qui sauve d'une mort certaine une femme et ses deux enfants.Croyant que son mari Verne est mort, il tombe amoureux d'elle: il teur en scéne des prises de vues de la bataille de Tobruk.On sait quel rôle important a joué l\u2019armée australienne dans cette bataille.\u201cThe Fighting Rats of Tobruk\u201d regorge de scénes de combat authentiques, grâce à Ja coopération du gouvernement australien, qui a fourni au met- découvre alors que Verne fait partie d\u2019une bande de voleurs qui infestent la région.Les serments solennels .\u2026 , (suite de la page 4) \u2019 un tour au-poste, pour avoir troublé le travail d'un cons-_ arrivé récemment à deux citoyens qui avaient eu le tort de franchir une encoignure sur la lumière rouge et furent |maimenés comme des criminels et des malfaiteurs par quatre constables qui, non satisfaits de leur avoir brisé leurs bâtons sur la tête, de les avoir empoignés et enfournés brutalement dans la Black Maria, eurent l\u2019effronterie, afin de mieux justifier leurs actes, de venir ie parjurer.\u2018L\u2019un d\u2019entre eux, du moins.M.le juge Lagarde mérite à coup sûr de chaudes félicitations et nous osons espérer que ses instructions au procureur de la Couronne ne resteront pas vaines.maintenant au Département du Procureur-Général de sé- Peut-être n\u2019osera-t-il pas le faire, estimant qu\u2019il se trouverait à C\u2019est ÿ condamner la conduite de ses propres policiers provinciaux dans certaine grève HILAIRE MORTON À CBFT Déjà la formule du programme Café des Artistes, réalisé par Pierre Petel, s\u2019est avérée fort populaire à CBFT.Le 26 novembre, de 9h à 9h30, le fameux Morton (qui, entre autres \u201ctalents\u201d, est aussi chanteur.) svera l'invité de la troupe.Le programme nous ramêne- ra en vedette Jacques Normand, Lucille Dumont: Colette Bonheur, Paul Berval, Jcan-Claude Deret et Gilles Pellerin, Autres invités spéciaux: le groupe des Midinettes.Un numéro de ballet a été également inscrit au programme.Les femmes canadiennes âgées de plus de 15 ans ont utilisé en moyenne chacune 8.4 paires de bas entièrement façonnés au cours de 1950.L'ARTILLEUR Les hommes du Corps Royal de I'Artillerie Canadienne \u2019 sont animés d\u2019une fierté que la tradition et les hauts faits justifient ° amplement.On n\u2019a qu\u2019à se souvenir de l'héroïsme déployé au cours de la dernière guerre par les Canadiens français du 4e d'Artillerie Moyenne ct du Ge d\u2019Artillerie de Campagne pour se rendre compte du bel esprit d'équipe qui règne chez les artilleurs.L'artilleur canadien fait sa part pour le maintien de la paix dans le monde.H appartient à une légion d'hommes de caractère qui se forment en vue de la défense de nos droits les plus sacrés.C'est avec un matériel des plus moderne que travaillent nos artilleurs.Les spécialités techniques qu'ils apprennent leur sont enseignées par des experts qui connaissent à fond l\u2019art d'utiliser rapidement et avec précision les armes redoutables dont ils disposent.Si vous avez un bonne santé et si vous voulez apprendre un excellent métier tout en, servant votre pays dans la fière équipe des artilleurs, adressez-vous sans tarder au bureau de recrutement et de renseignements le plus rapproché de chez vous.Il faut avoir au moins 17 ans et pas plus de 40.Ecoutez \u2018Tambour battant\u201d ; les mercredis et vendredis soir \u201cde 7h,30 à 7h.45 \u2014 réscau de Radio-Canada.ra.ne LES ; SERMENTS Quant à la pensée des aufres\u2026 M.Duplessis sait s\u2019en approprier avec art.\u201c \u2014 L'augmentation du prêt agricole et la transformation de la loi des véhicu- les-moteurs étaient deux articles du programme de Lapalme.\u2014 L'Union Nationale, tout en faisant de la démagogie, pourrait tout de même respecter les droits d\u2019auteur.Monsieur Duplessis, malgré son âge relativement avancé, n\u2019a pas encore eu le temps d'apprendre à penser à lui-même.II se contente toujours de faire siennes les inspirations des autres.Nous attendons encore une oeuvre, une réalisation qui soit vraiment de lui.Il nous faut cependant admettre qu'il a su compenser cette faiblesse de son imagination par une habileté astucieuse.Depuis qu\u2019il o misé sur la politique, il a réussi de donner son nom, d'autorité, à toutes les initiatives des autres.Sa puissance, son pouvoir même, ne le doit-il pos au tro- vail de Monsieur Poul Gouin, son ex-associé aujourd'hui son employé ?Sa pseudo-popularité, ne la doit-il pas à l'argent des gros industriels, des financiers heureux et des contracteurs choyés ?So dernière victoire elle-même, ne la doit-il pas oux Ménard, Fournier, Lorrain et nègre compagnie qui lui ont organisé ça de magistrale façon ?Il n\u2019a jamais su que grimper sur les épaules des autres en s'agrippant aux poches des autres.En exige-t-on une nouvelle preuve, oussi probonte que tous ses faits et gestes d'hier et d'avant-hier ?Deux des principaux sujets de la prochaine session nous la fournissent.Par la voix de ses nombreux journaux, Montréal-Matin en tête ,Monsieur Duplessis fait annoncer qu'il augmentera le maximum existant des prêts agricoles et qu\u2019il améliorera nos lois provinciales des véhicules-moteurs.Or, durant toute la dernière campagne électorale, Monsieur Lapalme, tous ses candidats, tous les orateurs libéraux ont répété, à toutes les occasions, l'article du programme libéral au chapitre de l'agriculture et qui se lit textuellement comme suit : \u2018Prêt agricole : augmenter de $6,000 à $10,000 le maximum du prêt agricole, pour tenir compte des changements de prix et de valeur survenus depuis 1936\".Or, durant toute cette même campagne, le même Mon- \u201csieur Lapalme, ses mêmes candidats et ses mêmes orateurs ont aussi répété que la loi des véhicules-moteurs devait être améliorée, afin que nos routes ne soient plus les meilleures clientes de nos morgues et que notre police provinciale de la route devienne utile à quelque chose.Le soir de l\u2018élection, Monsieur Duplessis ne trouva qu'un mot pour qualifier les idées de ses adversaires : démagogie.C'était il y à quatre mois seulement, à lo mi-juillet.Aujourd'hui, à la mi-novembre, ces mêmes idées, il se les opproprie.Duplessisées, seraient-elles moins démagogiques ?Quont au prêt agricole, ne vociférait-il pas dans le temps : \u201cMais où prendront-ils l'argent, les rouges, pour payer ça ?ls vous promettent lo lune.C'est pas faisable! Ca n\u2018c pos d'bon sens!\u2018 Et cependant, dès la première session de sa nouvelle législature, il augmentera le maximum du prêt agricole.Il trouvera l'argent impossible à trouver.Il nous la don- nero, lo lune.| fera ce qui \u201cétait pas faisable\u2018, ce qui \u201cavait pos d\u2019bon sens 1\u201d Quant à la loi des véhicules-moteurs, il défendit vertement ses statuts et ses policiers, accusant les libéroux de vouloir systématiquement jeter le discrédit sur tout ce qui était Union Nationale.Ses routes magnifiques étaient sûres comme du temps des ânes et des percherons.Son système d'émission de permis de conduire était un modèle de prudence et de sa- geste.Sa police de la route veillait jour et nuit pour surveiller les chauffards, les assossins ou volant.Et cependant, dès la prochoine session de sa nouvelle législature, il chambardera tout I'fourbis ! Nous n'avons, cela va de soi, sucune espéce d'objection à ce que Monsieur Duplessis réalise aucun ou même tous les articles du programme libéral.Au grand contraire.Le seul fait qu'il en réalisera deux dès ce mois-ci, nous flatte et nous enorgueillit.C'est donc que nous n\u2019étions pas si démagogues, si imbéciles, si aveuglément partisans.So victoire et notre défaite sont un non-sens politique puisque ce sont nos idées qu'il a fait rejeter par le peuple, qu'il matérialise aujourd'hui.Ce que nous demandons, ce que nous exigeons, devant la conscience populaire, c'est que Monsieur Duplessis et ses habiles partisans respectent au moins nos droits d'auteur.\u201cLe jour où, en Chambre, il présentera sa loi augmentant le maximum du prêt agricole, qu'il dise et odmette que c'est une idée libérale préconisée par Monsieur Lapoime et combet- tue par lui.L'opposition l'applaudire.Lo justice sera sauve.Nous pourrons un peu plus croire en son honnêteté politique.Si au controire il pousse l'hypocrisie jusqu'à s'attribuer tout le mérite de cette initiative, il ne sera que le geci poré des plumes du paon.ll se révélera le vrai, le pire démagogue de toute notre politique.- Heureusement, vingt-deux députés sauront, je l'espère, ré- teblir la vérité, lui servir la leçon qu'il mérite.: \u201cNous attendons cette minute de la prochaine session avec impatience.Cer si Monsieur Duplessis est honnête, Lapaime, pes même député, se verre l'inspirateur de nos lois.| Et s\u2019il ne l'est pas, le peuple soura que son premier ministre n'a pes seulement la tite légère, mais lo conscience aussi, vide de tout Car enfin, nous, peuvres électeurs de taxes, n'avons-nous pes droit à un peu de franchise et d'honnêteté de la part de nes élus que nous payons?Notre régime démocratique est-il une farce honteuse ?ou y e-t-il encore place pour un\"peu de vérité, un peu de justice, un peu de vraie politique ?Nous ñe croyons pes à ceux qui pensent avec le cerveau des eutres.Co._ Alben FLAMAND, - COURRIER DES LETTRES Un roman du sud de la France: Ma ra Il y a deux littératures en tre.11 arrive que la première France, celle de Paris et l'au- absorbe la seconde, que les deux se fondent en une, mais il arrive aussi que les livres de province gardent leur marque propre.Plus souvent qu\u2019on ne le croit, ces derniers ne sont pas inférieurs à ceux dont on se délecte dans la capitale.Et de n\u2019avoir pas la consécration de Paris n\u2019est pas un signe d'infériorité.Le roman régional, ou régionaliste, s'affirme de lui- même, a les qualités qu\u2019il faut pour s'imposer.A la condition, bien entendu, d'être travaill et soigné comme il se doit.Un trop grand nombre d'ouvrages, tant en France extra-parisienne qu\u2019en Afrique du Nord, en Haiti, au Canada, soulignent le manque de formation de leurs auteurs, ou leur négligence, leur désinvolture à l'endroit de ce que l'on appelle, depuis l'époque classique, l'ouvrage bien fait.Des réflexions du genre nous viennent à propos d'un roman qui nous arrive de Lyon: Malasombra, de Luce Laurand (1) Par bonheur, le livre appartient a la premiere catégorie des ouvrages qui ne portent pas le sceau de la Ville-Lumière : ceux que l'on peut ouvrir sans crainte, parcourir sans bâiller, lire dans une honnête tranquillité d'esprit, sans peur de voir surgir au tournant des pages une impropriété, une expression fautive ou une syntaxe à faire dresser les cheveux.Nous ne dirons pas qu'il est parfait.Des négligences çà ct là, des répétitions inutiles, une composition qui pourrait être plus serrée, mais l\u2019ensemble se tient et s\u2019accepte.+ + + Malasombra, cela veut dire mauvaise ombre, en espagnol.Malasombra est le sobriquet d'un vieux bonhomme blasé par la vie, frustré d\u2019un héritage de famille sur lequel il comptait, et qui voue une haine solide à sa soeur, ses neveux, petits-neveux et autres parents, qu\u2019il accuse de l'avoir dépouillé.Une étude de la haine, qui pourrait tourner jusqu'à la vendetta, mais qui se garde d\u2019aller aussi loin.La trame se déroule dans la région des Pyrénées, à proximité de la frontière espagnole, ce qui explique le surnom du personnage qui donne son titre au livre, lequel devient voleur de grand chemin, braconnier et contrebandier, à cause de la trop grande pauvreté qu'est la sienne.Il a\u2018avec lui sa bru, veuve de son fils unique, et deux petits-enfants qu\u2019il n'arrive pas à nourrir, 3 moins d\u2019expédients que désapprouvent les lois.Du jour_ou l'on apprend qu\u2019il déchargea son fusil dans la direction d'un douanier, la police se met à ses trousses et il transporte sa misère en pays ibérique.Ce qui n\u2019arrange pas les choses dans son intérieur, car sa belle-fille et les enfants sont en passe de mourir de faim.A la fin, les orphelins sont recueillis par la soeur tant détestée, et la mère s\u2019en Va travailler au loin, dans un village où personne ne: la connaît.Entre temps, les jeunes grandissent.D'abord nourris dans une atmosphère de haine, ils ne négligeront rien pour haïr leurs bienfaiteurs, dont ils n\u2019aperçoivent pas les bons côtés, et qui d'\u2019ailleurs les traitent de haut.Si le garçon, parvenu à l'âge d\u2019'homme, n\u2019arrive pas à se.guérir de son antipathie pour sa famille d'adoption, sa soeur parvient à comprendre peu à peu que la haine ne produit que de mauvais fruits, que l\u2019on fonde mieux et plus solide sur l'amour.+ +6 + Elle-même ne se hausse à la sérénité qu'aprés une longue évolution.TI lui faut épouser le fils aîné de la maison avec répulsion, le haïr dans le maria- e comme dans la communauté amiliale, le voir mourir et sentir l'intime détresse de ses parents, avant de se ressaisir, voir autour d\u2019elle ce qui est bon, en marge de ce qui l\u2019est moins, et se ressaisir dans le sens de la vérité.Dans le même temps, le grand-père continue de nourrir Sa haine et en meurt, tandis que son petit-fils, qui l'a recueilli, vit dans le même climat et en tire peu de contentement.Il est dommage que certaines faiblesses dans la technique, des épisodes amenées sans prépara- de théâtre, nuisent à da Vraisemblance du récit et, si l\u2019on jpeut dire, à sa cohésion.Sans uoi le livre soutiendrait n'im- rte quelle comparaison.Notons que l\u2019auteur a d\u2019heureuses trou- Vailles- d\u2019expression, qui font penser à celles de Colette ou de Jules Renard, dans son amour et son interprétation de la nature.Elle est là à son meilleur.Quand elle.montre les fleurs des champs et des jardins, les \u2018oiseaux qui animent la campa- pre les bêtes furtives des sous- is, les jeux de la lumière et de l'ombre dans les feuilleges, la tristesse de la pluie et le froid qu'apporte le vent, elle découvre des ima qui semblent neuves, enre e des impressions et des sensations qui n\u2019appartiennent qu\u2019à elle.Sous cet angle, nombre d'écrivains moins doués l\u2019envieront' avec raison.\u2018 : L'ILLETTRE 7) Editions, & Imprimerie du Sud-Est, \u201cLyon- * SOLENNELS DE LA \u20ac | dépassé la limite.tion suffisante, un peu en coups | i L'AUTORITE, _Besuceville, « Virulente dénonciation de M.le juge Irénée Lagarde de ceux qui, sous le couvert de leur serment d\u2019office, se prêtent à des parjures pour faire condamner des innocents.\u2014 Les constables qui font passer leurs muscles avant leur tête.: Enfin, et il en était plus que temps, un magistrat de Montréal, le juge Irénée Lagarde, vient de dénoncer vigoureusement et de clouer au pilori la manie du parjure dont sont \u2018atfligés ces messieurs à l\u2019intelligence musculaire.C\u2019était un fait connu, tout le monde s\u2019en plaignait, personne ne pouvaif rien y faire, paraît-il.Allez donc douter de la parole d\u2019un individu chargé de faire res{ pecter la loi et le-bon ordre, qui vient.jurer ses grandd dieux que vous êtes un mécréant quand il est d'ores et déjà connu que vous êtes un citoyen honorable ! Prenez un cas: votre auto file à une certaine allure.Un constable vous voit et estime que vous avez un procès-verbal disant que vous filiez à 50 milles à l\u2019heure sur une rue passante, il réaffirme sous serment sa déclaration, sachant sciemment que c\u2019est faux.Après tout, il n\u2019est pas pour se démentir.Sa \u201cjob\u201d consiste à amener des revenus à la ville; on le paie $3,500 par année et plus pour cela, plus même que ce pauvre diable d\u2019intellectuel fjui peine dix et parfois douze heures par jour, sept jours par semaine.Autre chose : un constable (je ne dis pas tous, car il y en a encore qui font passer leur intelligence cérébrale avant leur inertie musculaire) accompagné de son copain voit un pauvre hère qui en mène large sur le trottoir.Il vient de sortir de la taverne et tout titubant, il chemine péniblement.L'histoire ne dit pas si ces deux messieurs constables n\u2019étaient pas là quelques instants auparavant à déguster un verre du blond liquide aux frais de la princesse, dans le petit \u201ccocron\u201d d\u2019arriére, loin des yeux de la foule et des.curieux, quand on sait que les règlements défendent à nos policiers d\u2019absorber des liqueurs, lorsqu\u2019ils-sont en devoir.Or, Pun des constables empoigne le poivrôt; celui-ci étant ivre-mort, résiste inconsciemment, car il ne voit pas à qui il a affaire.Alors le copain bondit à la rescousse de son camarade en \u201cdanger\u201d et les coups pleuvent.Vous ne le croyez pas ?Nous l\u2019avons vu de nos propres yeux.Et si vous, humble mortel, osez protester contre ce traitement infligé par deux individus supposés sains d\u2019esprit, à un autre.qui a perdu momentanément ses facultés, vous risquez d\u2019aller faire - (suite à la page 3) > Devant le recorder, après avoir dressé.VRAIMENT vaut à une défaite retentissante l'expérience socialiste, signifie u ec bien catégo- [rique pour™@e paternalisme d'Ereaucratie à l'initiative privée, qui veut contrôler tout aux dépens du jeu indispensable de la concurrence, qui veut pensionner tout le monde aux dépens des laborie qui base son wel- farism sur l'âge plutôt que sur le besoin.Pareil système hausse les taxes d'un pays à un niveau stratosphérique et, après les Australiens et les Britanniques, les Américaïihs viennent de faire comprendre qu'ils veulent payer moins de fisc et jouir de \u201cplus de liberté d'entreprise.Tout probablement, les Canadiens, l\u2019an prochain, voteront dans le même sens.Il est significatif que la victoire républicaine ait\u2018 englobé les Etats industriels comme les autres.Stevensen, en se faisant recommander par les grandes unions ouvrières, se sera lui-même tranché les pattes.Le peuple\u2018 n\u2019a jamais voulu la Eouverne d\u2019un parti ouvrier, de nom ou en pratique.Les dernières grèves désastreuses aux Etats-Unis ont ancré cette attitude chez le voteur américain.Et la grande élection, chez nos voisins, aura démontré, une fois de plus, que l\u2019ouvrier, dans le secret de la cabine de vote, penché sur l'urne, vote autrement en levant le bras, au vu de tous, à une assemblée de membres, à un caucus unioniste, au risque de toutes les représailles dont dispose le travail organisé envers les récalcitrants.De fait, les unions ouvrières, pour leurs votes des membres, obtiendraient une représentation plus juste en employant le bulletin secret.Les membres pourraient ainsi signifier réellement ce qu\u2019ils pensent de leurs chefs.\u2014\u2014\u2014\u2014 mre Le ministre du travail de I'Alberta révéle que la population urbaine de cette province y dépasse maintenant.pour la première fois, la population rurale ,dans la proportion de 51.96 pour cent de la population totale.La victoire d'Eisenhower équi- | tat qui veut substituer la bu-|- que lorsqu\u2019il doit se prononcen > _ \u201c_ 38e ANNEE \u2014 Ne 18 NT CONSTABULAIRE A quand le véritable rapport?Après avoir annoncé, le soir, que la campa- - \u2014 gne de souscription aux oeuvres de charité avait atteint son objectif, le président se charge de démontrer le lendemain matin que ce n\u2019était pas conforme à la vérité, \u2014 Le public aimerait sa- ~ .voir où on en est rendu avec cette: affaire.[| Les souscripteurs à la Fédération de Charité de la paroisse des Saints-Anges de Lachine attendent toujours le rapport officiel de la Campagne dont l'objectif était de $10,000 pour venir en aide aux pauvres et qui a pris fin vendredi, le 7 novembre, tel que convenu.Le rapport qui à été présenté au public sent le \u201cbluff\u201d & plein nez \u2018et personne le croit.Il semble y avoir quelque chose qui ne va\u2018pas avec cette campagne de souscriptions pour les pauvres.II faut le prendre non pas avec un grain de sel mais avec un gros sac de sel.Somedi soir, le 8 novembre, M.J.-Hervé Bédard, le président de la Campagne, annonçait que: l'objectif avait été non seulement atteint mais dépossé par quelques centaines de piastres.Ce n'était plus aussi intéressant le lendemain matin; soit dimanche, le 9 novembre.ll à été annoncé au prône ce jour-là que les quêtes à toutes les messes étaient pour venir en aide à la Fédération, qui n\u2019avait pas atteint son objectif.Comment se fait-il que l'objectif était dépassé samedi soir, le 8 novembre,-et qu'il était en déficit dimanche matin, le 9 ?Si nous avons une recommandation à faire à nos pauvres, ce serait pour eux d'entrer leur hivernement de bonne heure et ne pas trop compter sur ce surplus qui ne semble exister que dans le cerveau des organisateurs.Ce n'est pas prudent, un surplus qui change en déficit du soir au matin.!! faudrait pour nos pauvres quelque chose de plus certain.Est-il possible qu\u2019il manquait $3,000 pour atteindre l'objectif de $10,000 lorsque la campagne a pris fin ?: 107 Le public qui a souscrit aimerait bien savoir où il en est rendu avec cette affaire ou ce \"bluff la.- Peut-être que l\u2018\u2019ex-échevin J.-Georges Chassé, le président permanent de la Fédération, qui n'est pas la même chose qu'échevin permanent malgré qu'il le préférerait, pourrait nous le dire.Comment l\u2019objectif peut-il être atteint quand tous les (suite à la page 2) LES \u201cSPIRITUELS\u201d DE CAROL BRICE Carol Brice, extraordinaire contralto noir, est déjà rangée, par la critique américaine, parmi les grands chanteurs de sa race : les Marian Anderson, Dorothy Maynor, Paul Robeson, Kenneth Spencer.Les amateurs de \u201cspirituals\u201d pourront entendre la voix prenante de Carol Brice a Radio-Carabin, le 26 novembre, voix que le disque a répandue par tous les continents, et que les plus grands orchestres du monde ont accompagnée.A la même émission Brading, on présentera aussi le spirituel Jean Rafa, à lui seul un tourbillon de fantaisie.Jean Rafa, dont le public de Ia radio et de la télévision a pu apprécier les dons variés, donnera \u201cLe Père Grégoire\u201d, une chanson humoristique de sa propre -façon.Pour leurs sketches, les Carabins ont choisi comme cible les défauts humains.Et l\u2019on sait qu\u2019ils sont nombreux chez les fils d'Adam et d\u2019Eve.Donc, gare à ceux et à celles qui sont coupables de commérages, qui sont gaffeurs, distraits, timides, etc.Sur le même thème, les Gamins de la Gamme offriront des mélodies de leur crû.Radio-Carabin est diffusé par Radio-Canada, de 9h à 10h, le mercredi soir, de la salle de l\u2019Ermitage.Pour des laissez- passer gratuits, s'adresser chez Ed.Archambault, 500 est, rue Ste-Catherine, \u2018Montréal.AIDA LE 24 NOVEMBRE Le \u2018Théâtre lyrique Molson\u201d, commandité par Molson\u2019s, présentera \u201cAïda\u201d \u2014 célèbre opéra de Verdi \u2014 lundi soir prochain, le 24 novembre, de 9h à 10h, sur le réseau français de Radio-Canada.Les principaux rôles seront confiés à Louise Roy, Alphonse Ledoux et Simone arche.L\u2019orchestre sera sous la direction de Jean Deslauriers, la nar: ration sera faite par Albert Du> quesne, et Roger Baulu sera l'annonceur.Staline, voyageant incognito en Hongrie, est descendu dans les rues de Budapest pour tâter le pouls de l'opinion.Il de\u201c mande à un vieillard: \u2014Alors, camarade, es-tu content du nouveau régime ?\u2014-Formidable! répond le vieux.Quand je pense, qu\u2019il y a seulement vingt ans je me faisais tant de souci pour l'avenir de mes trois fils.Aujourd'hui, l\u2019un est avocat, l\u2019autre médecin et le troisième ingénieur.Ils exercent tous les trois un métier homme libre dans un pays li- \u2014Tu est un bon communiste dit Staline ému.Demande-moi ce que tu veux, je te le ferai obtenir.a \u2014Ohl.dit le vieillard, je n\u2019ai pas.besoin de grand'chose : un simple visa sur mon passeport: J'aimerais tant aller \u2018rejoindre mes fils en Amérique ! Co ¢ NOTRE Les carrières qui s\u2019offrent à son choix Plus variées que jamais\u2014innombrable de succès qui l\u2019attendent dans sa p Dans le Québec, Par exemple, Canadiensjour en jour ils techniciens, » spéciales daire: mine mobiles .fourrure ., d\u2019autres champs d'activité! Ces sources de haute ré spécialisée, sont loin nos grandes et métiers et d'artisanat rural da même dans le Grand Nord à la Tête-à-la-Baleine, de Belle-Isle\u2026 - et nos établissements d PROVINCE EN PLEIN ESSOR sont aujourd\u2019hui 8 sont les chances ropre province .des centaines de j prennent place parmi l'élite de l'Industrie, augmentent le nombre de nos , de nos experts, formés dans nos écoles \u2018enseignement secon- pâtes et papiers .auto- - élevage d\u2019animaux à pêcheries .et combien B .textiles .- aéronautique .° sylviculture oe ussite, créées parune formation d\u2019être réservées aux habitants villes.Il ya, de par exemple, des écoles d\u2019arts ns toute la province \u2014 » aux Grandes-Bergeronnes, et à Blanc-Sablon sur le détroit Cette formation spécialisée | \u201c prépare la jeunesse québecoise à profiter au maximum de notre prodigieux développement industriel \u2014 qui tation de nos repose si profondément sur l'exploi.ressources naturelles.Elle lui permet, en outre, de payer sa part \u2014 im.Portante et précieuse \u2014 de ce progrès fabuleux, \u201cCETVE RÉCLAME FAIT PARTIE D'UNE 2e SÉRE PopLE POUR-CÉLÉBRER LE MAGNIFIQUE DéveLOPPEMENT à la continuation A DE LA PROYINCE DE QUÉSEC, "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.