L'aurore des Canadas, 28 février 1840, vendredi 28 février 1840

[" =e snl 44 PORN.A MON FAUTEUIL.bo _\u2014 ra AIR: Ton souviens-fu, Ses .0 mon fauieuil, débris de ma riches, i, \u201cMu ne vois plus le foule dos Gatteurss \u2019 Gilles i à toi, mieux qu'avant ma détresee, .Dun sorameil pur je goûte les douceurs.: \u2018rous mes amis ensemble ont pris la fuite ; : Aux jours neureux ils encombraient mes pas; .0 mon fauteuil.quand l'amitié me quitte, Je te vois seul me tendre encor les bras.3 } v - © mon fauteuil, desgens plein dc souplesse De ton dossier fatiguaient les contours ; _ De tes coussins l\u2019un vantait la molesge, L'autre exaltait l\u2019éclat de ton velours ; \u201c.Qu\u2019un voile gris dérobe ta parure ! Elle rappele i mes yeux des ingrats, \u201c \u2018O mon fauteuil, cnche-toi sous Ja bure-! Mais pour appuis conserve-moi les bras ! 0 nion fauteuil, changeante est la fortune, \u201c Ton pied doré me le rappellera ; Mais à ma bouche une plointe importune Contre scs coups jamais n\u2019échappera; i Etquand, armé do sa faux meurtrière, Un jou- iei planera le trépas, Saus nul ami pour fermer ma paupière, - Je vous an wo\u2019us mourrir entre tes bras, mm au = | MELANGES.LE VOLEUR.+ Jeune liomme, dit-il, d\u2019un ton grnve et solemnel, je tiendrni In promesse quo je wous'ui fuite, @V vous cunnuîtrez l\u2019histoire ide ma vie.J'étais fils unique d\u2019un homme (Gun rang élevé \u2018dans co royaume, qui était fort riche, et qui dépensa de fortes sommes pour non éducation, et jose me flutter qu\u2019elles ne furent pas perdues.Je passe- \u2018rai sur les premières années de ma vie, qui ne peuvont avoir aucun intérêt pour vous, el jo commencerai ma narration de mon départ de l\u2019université.A mon retour, je reçus « des promotions, et ct en peu d\u2019un- nées j'eus lu perspective la plus brillante de conduire le tinton de l\u2019état.Mon père était dominé par un o:gueil insatiuble ; il m'aimait seulement on -ce que mow élévation flattait sa passion.Telle était mn situation, qu\u2019entouré d\u2019un brillant avenir, je m'inaginai de pouvoir lirele livre do la Idestinée, oubliant que Phomme lp.plus sage \u2018ne peut prédire avec certitude l\u2019évènement dela minute qui suit.Je vis une joune fille dubas peuple.La passion inexplicable qui précipita du pinacle de la gloire do vaillans guerriers, des hommes d\u2019état utiles, pris une possession entière de mon cœur.D'abord j\u2019eus recours à tous les expédiens \u2018pour séduire su vertu.Elle me reçut avoc mépris et le feu brûla avec plus d\u2019ardour dans mon cœur.Je mie jutai aux pieds de mon père et implora son consentoment à hoire union.* Etçs.vous fou ?\u201d me dit-il, d'une voix de toanerre en me ropoussant ; \u201c une prostituéo de la lie du.peuple, mu belle-fillo ?Plath vous-voir,avec elle sur la potence qu'à Paute].\u201d » Quelle.espéran- \u2018ce pouvuis-je , alovs \"nourrir ?Six nrois se passèrent 5 je In\u201d Voyais \u2018 raretétit, mais chaque jour mn passion étuit plus violente.ns les heures les plus calmes, je recou- ais aux objections les plus propres à combattre une telle union ; mais quelle influence peut avoir la froide raison sur un cœur tout plein de passsions cnflaummées ?Enfin, vaincu dans cette lutte, je w\u2019enfuis avec elle dans une des provinces les plus ¢loi: Znées du royrume, où In tnain d\u2019un prêtre nous unit.J'achotai une feraie avec le peu d'argent quo j'avais emporté.Rosalie et moi vivions du travail de nos mains.Ce furent les heureux: jours de ma vie.Sous letoit de ma chaumière; je- jouissais d\u2019un Plus grand :bonheur qu'un prince avec sa couronne, ou un héros cournnné do lauri- ars, i |Pexpiration d\u2019un un, je pressais sur mou Li, CP Le > Hdi te i} \u2018Mais passons sur ces scènes.A sein, bn gage de notte amour ; et_ encore durant deux années délicieuses, j& conti- nuni de jouir des délices de l\u2019amour con- {jugal et de l'amour puternel:\" \u2018Uni soir; re- | venant de: [a chasse, jo trouvai \u2018mon pdre b lv nmison avec ma femme, Cette vue excita des sensations qu'il est impossible de décrire.Rosalie, péuétrée de reconnaissance, embrassait ses genoux; mon petit enfant arrosait sa mmain des larmes d\u2019un amour enfuntin.La joie me fit tomber suns connaissance - sur son sein, cor il ne manquit que son consentement pour com- plèter la mesure de mon boulicur.En un mot, co fut lu plus grande fête qui fût jamais célébrée pur l'amour filial et la gratitude.Mais,.purdonne-moi, étranger, Je ne sais à peine comment poursuivre.* Trois * jours après ma femme et mon enfant * moururent du poison que leur avait dèn- \u2018né mon père, etle quatrième jour ce Adieu étranger.\u201d El mo pressa la main en partant, les larmes abondantes qui dégouttuient de ses yeux, altestaient lu vérité de sa narration.# Adieu !\u201d s\u2019écrin-t-il; ** ceci était lo crâne de wn femme 1\u201d Je partis ; à la porto n\u2019é- :ftant retourné vers lui! Retournerez-vous encore duts la société des hommes! 1) répondit, * jamais\u2019! tout co qui pouvait donner le bonhour est renfermé dans la tombe ; et d'uilleurs jo suis plus utile ici que jo le scrai parmis vous.Je suis capitaine d\u2019ùûne troupe de voleurs ; maintenant ils s\u2019en tiennent aux vols au lieu que, sice n\u2019était par rapport à moi ils seraient aussi: des meurtriers.\u201d Je te luissni, et accompagné do son domestique, nous arrives nu bord du bois, d'où je pus fucilement trouver le chemin pour me rendre au château \u2018de: mon* oncle.Très certuinement on trouve des hommes coupables des plus grands crimes, qui son orgueilleusement condamnés par la multitude, mais, lorsque nous connuissons leur histoire, nous les trouvons\u2019 \u2018nôh scule- ment dignes d\u2019indulgonco, muis aussi peut- dire d\u2019ignes d'cstiine.UNE AVENTURE DANS LES BOIS.Le Journal de PAvéyron raconte le fait suivant qui s'est passé dens In commune do Lavergue : \u201cVictorine Chairignes, j jeune fille de douze ans, quitte lu muison .de ses-parons à nouf heures du-matin, pour aller ramasser des feuilles d'arbre.Ello monte sur un vieux frêne ; le sommet du tronc lui offre une largo surfiice ; ; elle le croit solide.À peine a-t-elle pusé lu picd qu\u2019elle est engloutie vivante dans le tronc de arbre, comme dans les flancs d\u2019un boa.Les reins pressés, les pieds sans appui, su position est affreuse.Elle.pousge des cris ; personno ne l\u2019entend ; elle \u2018crie enr core.Peu k pou ses forces lPabrindonnent ; ; elle ne pout résister à ln douleur que lui cause su rude enveloppo : elle ne crie plus ; quelques gémissement s échappent à peine de sa poitrino.«ll ast midi ; les parens de Victorine sont surpris de \u2018son\u2018absence ; 'on la cherche, on l\u2019appello, on finit par lu-croire enr dormio quelque.part, et l\u2019on se tranquillise.Cepondant les heures s\u2019écoulent et lu jeune fille ne paraît pas.Aldrs on commence à concevoir des inquiétudes.La mère est au désespoir ; elletsort,ello vu de côté et d\u2019autre, ello remplit Pa l\u2019ait de ses cris.Elle est Aaingt pas du vieux frêne: un son de voix éteint ot.caverneux frappent con oreille.File vole à l'endroit d\u2019où ce son est parti.Ma mère ! voilà ce qu\u2019une voix plaintive dita côté d'alle.S\u2019élancer sur le tronc \u2018de Parbre.crier.au secours ! eut.l\u2019affuire d\u2019un instant.Des hommes dévoués arrivent ; ; mais comment arracher à son supplice la.malheureuse victirie ?On\u2019 essaie de la sou- lover, mais on déchiré son corps Abat- \u2018 B DBS © \u201c père, mourut par le poignard do son fils 1 CF 1 JOSÉ\", 51 Arme meuame ever eee men iil tags 000 LREU OT tra-t-on l\u2019arbre ?mnis la secousse océnai[* onnera dès douleurs utrocék et péut-btre la mort.\u2018Un-troisième moyen est proposé, et employé.\u2018 On t\u2019arme \u2018 de hacliés \u2018ot l'on se met d'réduife en'cofieaux le justéaüco ips de la pauvre-Victoriñe: \u2018 Le mur de'la \u2018pri son est déjà presque transparent ;.la \u2018eap- tive, va;recouvrer sa liberté ; un nouveau coup de hache est porté.Victorine pous- 89 un cri.Lie sung ruisselle sur le bois.Tous les assistans (rémissent.\u201c Ce moment d\u2019anxiété est cour ; Ia pri-|* son vient do s\u2019ouvrir, ot Victorine tombe| entre.les main de sn mère, vivante encore, mais brisée, mais méurtrie, mais les bras enflés et presque disloqués pur l'effort qu\u2019- me ne se 1 oie le Ty a on Sansa RL 1 PID ae \u201cue Bg + .vds rer areas: RE 4 \u2014\u2014 pri 6.3 i Soden wal ida # > aie ef SE wld Bp © Lean WE BILLY + Lu .Hap nog tied 4 - VG ad anne\u2019 nn gpatlV we Teh nad Wri Glos nb isan rai A aul \u2018a evan PRIX Sow; + Loh ale odGe wg Gigs le & L'autorité à a pris 4 toutes les les mesures p # gibles pour\u201d s'ussurer du m monstre qui n° oh *\u201cpu'établir on \u2018retraité que dans\u2018 quelque.* ondroit-dévert des envirdns \u2018 \u2018de.Né ws ** York.La milice est\u2018üür pièd, et prépas ! res sen moyens d\u2019atlaque.\u201cLa plus = st de ardenr règne dans le cäur dès\u201d Sk.\u201c ens-soldats, « On proposs un prix de $1,000, a celüt is qui pourra parvenir à connaître her * de l'animal, etle doublé\u2019 éerh'accordé \u2018à qui découviirhen retraite.Nous allons envoyer le présent\u2019 nid de l\u2019Indicateur au bureau de police db 1 ville, et si notro supposition esf j jiite} rious ' eile a fait pondaut sept heures pour se tenir au niveau de la tôte de l'arbre, T'outefois gère, et la pauvre Victorine est aujourd'Erui | en voie de guérison.\u201d \u2014\u2014000 0d00\u2014\u20142 De l\u2019Indicateur.MISCELLANEES.; UNE INTRODUCTION Prnanidire=\u2014On dit tous les jours \u2018que tout eat usé ; qu\u2019il n\u2019y a plus rien de nouveau: Séduction par soupirs, connu ; par, menace de suicide, connd'; par délire dit romantique, connu ; par argont, archiconnu ; par promesse de mariage, Connu comme les cing sous du juif errant.Ah?4 de!!! écoutez : Un célèbre acrobate était amoureux fou d\u2019une charmante actriée.Il mit en usage toutes les ressourcos dé son art.Miulis hé: las ! ce:faton vain:\u2014Hl'eut*bedu*faifé \u201clu roue en lui jotant des: Qillidés éladtiques ; ; il eut beau se rompro \u2018tous les membres pour Jui prouver son amour ; il eut beau s\u2019élancer sans balancier sir un'fil de fer et aller écrire les initinlles de sa dulcinéo a a cont cinquante pieds de haut, en marchant sur les mains ; il eut beau se laisser choir de cetto hauteur, la tête lu: première !\u2019 (njoutons qu\u2019il retomba sur les pieds) toute cela fut en pure perte 3 le éœur de la bolle |\u201d était dur comme roc.Alors l'umant désespéré lui dit qu\u2019il l\u2019enlèverait, en entrant par|; la fenôtregde l\u2019appartement qu'elle occupait au troivième nu-dessus de l\u2019entrevol.Cha- \u2018tham stroet N © \u2026\u2026, et cela, sans échols les; sans cordes, sans ballon, par la seule: force d'attraction que son cœur d'acier a- vaitisur Paimant do sa\u2018passion! On pouvait promoitre sou cœur à un amooï de |\" cette force.ot la jeune fille le promit à la condition sus-énoncée.Done, un beau} jour, ou plutôt une belle nuit, notre homme |.va chercher quelques uns de ses amis aussi habiles que lui.Réprésentez-vous la Certes voilà - du nouvsau:\u2014Ôr, suns doute à Paris, à la Porte-St-Martin; ou à Néblo's Garden par la célèbre famille Ravel, et vous auçez la représentation exacto du moyen d'introduction qu\u2019employa notre amoureux, né ha fenêtre de sa belle, qu\u2019il fit entendre le signal convenu avec sa troupe ; In pyra- tnide do s\u2019abaisser aussitôt, et lui de rester | suspendu dans les airs, sans échelle, sans |! support, à ln fenêtre de son inhumaine.Ii frappa alors nu carreau ; ln fenêtre - \u2018s\u2019ou- vrits\u2018et.lu jeune fille, qui ne ponsait plus à lui, poussa un cri à cette vue.Il en pro- fitn, el fut bientôt dans la chambre.Voilk probablement le mot de l\u2019énigme|- proposée par un journal de New-York, duquel nous traduisons les ligne suivantes: \u201cNew-York, 14 février) « Cello nuit uno troupe de Walchmen a * été effrayée i li vile d\u2019un monstre d\u2019une * colosealo espèce que ln fruyeur a elnpô= \u2018 ché d\u2019examiner de près.Il avait les \u201c pieds à terre et la tête au troisièmo étage \u201c d\u2019une maison située dans Chatham street .o grandeys.il a 616 impossible d'établir la blessure occasionnée par la hache est lé-|;__- connu, connu.sone: ED bien ! séduction -au moyen d\u2019une pyrami=[ pyramide des Bedonins que vous avez vue |: À peine fut-il crampons [4 en ferons part:à nos lecteurs: | Cn - he TRIBUNAUX DE Ty \"ON BON MENACE , .Encore: :une quorelle.qui: vient do dénoue! ou i ir oe er devant le Tribunal de pulice corrediion= nelle.Los actéura de cette scène d'inté= rieur sont,d\u2019une part, un bon gros Silene; légèrement aviné, qui s\u2019affaisse avec bac: titude sur le banc des prévenus, -et de l\u2019autre, une frétillante et longue, :vieillé-qui \u2018se?démèno fort à la barre, en\u2019 qualité de: plii-.\u2019 gnante.M.le président, à la vieille.\u2014Roitel : donc un pou tranquille, ét'expliquoz-vous.: La vieille, affectant.de tourner le dos au! » prévenu.\u2014C\u2019est monsieur, l\u2019auteur de: tous\u201d mes maux.5 Le monsiour, .s\u2019éveillant 1à- demi: \u2014Digo donc, bobonne, est-ce que ton mari l'arra-\"! cherait trop la.bouche sje suis,\u2018 y pas ton mari, à;présont.: \u2026\u2026 y can La vieillo, fait un ;nouveau quart de cond u vorsion, et hausso les épaules.M.le président, C\u2019est contresvotre, mas ri que vous porlez plainte, n\u2019est-ce pas î La vicille, avec un gros soupir\u2014Ek! mon Dieu ! je ne puis faire autrement- q d\u2019âvouer que j'ai le malheur d8tre's sa fom.me.4 in Le maris avec\u2019 tendresse:\u2014 Allons, ma ; biéhe\u201ctu ne disnis | pas \u2018toujours\u2019 gt ça» La vieille.\u2014C'est | une horreur ! malkèu\u2014 reuse comme los: pierrcs \u2018aprè s trois rois de ! ménage.1.Faut-il'avois un \u2018guignon : dire que j'ai tout immolé & mon affctation pout un'être commo ça.Le\u2019 mari\u2014 C'est.commib \u201cmois id a gott'et d\u2019inélinktiphe \u201d * Lp vioillo.\u2014 Je'erois igi,\u2019 Hi fruit\"iifé comme\u2019 Je \u201cVi, set 4 je d'enfer pour mahger sa à soupe, de it i ol \" vait pas dé besoin.! Le marl.\u2014\" \u2018Dans: tout \u2018ménige qui, .respecte, là soupe est\u201d Poceupatioi n \u2018de le\".femme: La vieille.\u2014 Un soir gue je lui\u201d tendais' : bien vito son étuellé; il m'envdié vi\u201c coup \u2026.do poirigt'qui donne \u2018on \u201cplbin süs\u2018la Soi , pière et qui la met en mille ot \u2018mille\u2019 pid: cen.Lo mii \u2014Pfeuve que ie: ne\u2019 A; vie ; .pas.wie La vieille.\u2014 Et puis, éomme \u2018Seat mort * tifiant pour-urie épouse te (ois \u2018mois de ménage, un homie qui d édléhe dis To id \" par semaine.\u201d \u2018Le marine répond: rign, mais\u2019 luñda'd'aa \u201d femme un regard indéfinissatité * eh fôridé* \" do justification-et d\u2019excuse.- - Le mati.\u2014Ma biche se fait mouton de=: ant vous, à la bonne beuse ; co n'est q\u2019uni® caprice de femme,\u201d mais al maison C\u2019est*>! ou '| plus souvent une lionne, et une lionne me 1 ravalant de toutes.sortes d'injures | pases: : encore, ce n\u2019est que des propos defemme\u2026 \u2018Mais quand elle scjperhietie jéstiite 7.Ah: 8- plus moyen d\u2019y tenir\u2026\u2026.çw me: déma et me chutouille encore° plus que ses wr; fles et ses coups d\u2019ongles,.car madame: joue trés-proprement des mains dans :Poc=\" > casion.Dae oor La nuit était sombre, et la frayeur}.La visille.\u2014Fautsildone: so Hlaisser ass 2 \u2014 sassiner tous les jours et ne rion dire ; mel * uno conjecture raisontiable à ce sujet! je me FOVONGE 000000 | Le mari.\u2014 Je n'ai encore assassiné que la soupière.(On rit.) Jue Tribunal met fin à toutes ces récriminations en renvoyant le mari de la plainte.Celui-ci en témoigne bruyamment sa joie.M.le président, au mari.\u2014Ce n'est pus à dire pour cela qu\u2019il faille battre votre fem- we.Le mari.\u2014 C\u2019est convenu.M.-l\u2019avocat du roi, à la vieille.\u2014Et vous, n'allez pas vous croire autorisée à battre vetre mari.La vieille.\u2014 Tout au contraire.Ils sortent chacun de son côté au milieu de Philarité générale, \u2018\u2014Le tribunal de première instance de Bruxelles a eu à w\u2019occuper dernièrement d\u2019un singulier procès.Le domestique renvoyé par son muitre demande un certificat ; le maître refuse d'abord et consent enfin à écrire : \u2018 Je connuis que le nommé ##* m'a servi de telle époque à telle époque.\u201d Le domestiquo refuse un pareil certificat, et en exigo un autre laudatif ou désap- probatif au choix du maître.Le multre refuse.\u201c Le domestique donne nasignation devant le juge de paix à son maître, pour le fuire condamner à lui donner un certificat exprimant une opinion aur son compte.Lé maître fait défaut, et lo juge de paix adjugeant au domestique lo profit du défaut condamno le maître à donner un certificat tel qu\u2019il est demundé.Opposition formée, le maître fuit encore défaut ot est difiniti- vement condumné.Ilso décide anfin à faire signifier à son domostique par un huissier un certificat ainsi conçu : # Je certifie que le nommé ##*# m\u2019a servi do telle époque à telle époque ; pendant qu'il me servait jui été volé, mais je ne prétends pas qu\u2019il soit l\u2019auteur de ce vol.\u201d Le domestique n\u2019est pas encore satisfait, et il assigne de nouveau son ancien maître devant le tribunal de première instance, pour le faire condamner à lui livrer enfin un certificat exprimant une opinion formelle et sur le vol et sur son compte.Le tribunal, avocats, de part et d\u2019autre entendus, À débouté le.domestiquo do son action et l\u2019a condamné aux dépens.EXTRAITS DIVERS.FEROCITE DE CADRERA.La femme de don Carlos, qui au dire des'féuilles légitimistes n\u2019aitend plus rien que de la Providence et du brave el loyal Cabrera, fait une injure bien gratuite à Ju Providence en l\u2019associant à un pareil monstre.Voici en effstce que nous lisons dans une lettro publiée par lo Senlinelle des Pyrénées : * Ce n\u2019cst point la most de sa mère qui \u201c a rendu sanguinaire le caractère de Ca- * brera.Après une action qui eut lieu à * Muniesa en 1835, quantité de soldats & Christinos furent prisonniers.Cubrern, qui voulait les tuer, aurait pu los fusiller ; * c'était déjà bion assez cruel ; mnis il pré- \u2018 féra creusor des fosses, où il les enierra vivans, debout.moins la tête ; puis il fit passer &n cavalerie là dessus, qui piétina des Crûânes et des cerveaux humaine.¢ Une autre fois, quatre alcaldes et aix per- * sonnes furent prie par lui, et il les fit écar- ss teler tout vifs.Veut-on une preuve convaincante que * co n\u2019est pas la mort de sa mère qui a ins- « piré à Cabrera tant d\u2019actos de barbarie,je + vais la donner.Si Cubrera eût nimé sa + mère comme on le dit, pourquoi, lorsqu\u2019il « apprit qu\u2019elle était en jugement, n\u2019a t-il « point proposé de régulurisé la guerre à la « condition que l\u2019on respectât la vio de l\u2019au- * teur de ses jours.\u201d =-ll y a quelques jours, deux ouvriers, traversant un bois des environs de Paris pour se rendre A leurs travaux, apergurent un jeune enfant déposé sur un des côtés de la route ; ils s'approchèrent et lo relevèrent.A la finesse des langes qui l\u2019onvelop- paient, ils jugdrent qu'il devait appartenir à des parene fortunés.Ile se dirigèrent chez le mairo de la commone voisine.Là, un des quyriers pdro de\u2019 famille, témoigna le déuir d'élever cst enfant, bien qu'il en edt déjà trois en bas âge.Le mugistra-prit son adresse ot g\u2019imforma 8) cet homme L'AURORE DES CANADAS.pouvait réellement en avoir soin ; il apprit par ses voisins que c\u2019était un honnête ouvrier et qu\u2019il jouissait d\u2019une excellente réputation dansson quartier.Grand fut Pétonnement du maire, quand, en déshabillant l'enfant, il trouva sur lui vingt billets de mille fraccs et un paçier conçu en ces termes : \u201cIa personne qui recueillera ce petit garçon jouira de cet argent ; elle ne sera pas perduc de vue et recevra de temps en temps quelques cadeaux ; on prie d\u2019en avoir soin jusqu\u2019à l\u2019âge de 20 ans.\u201d Le magistrat fit appeler le père et la mère adopiifs, et leur demanda s'ils persistait à vouloir se charger de cet enfant ; sur leur réponse affirmative, il leur apprit et leur remit la découverte qu\u2019il avait fuite.Les deux ouvriers ont déclaré avoir vu un homme à choval s\u2019eloigner rapidement au moment où l'enfant a été aperçu par eux.\u2014Dernièrement, une femme de quarante ans environ était détenue dans la prison de Sainte-Menehould sous l\u2019inculpation de coups et blersures volontaires.On lui attribuait aussi des menaces d'incendie.La nuit, vers uno heure, elle descend dans la cour, verse duns une nuge on pierre le contenu d\u2019un baquet d\u2019eau de savon qui avait servi dank lo jour, et s\u2019étendnnt tout de son long duns cette espèce de sépulcre improvisé, elle se place le visnge dans quelque ouces d\u2019eau (quatre à peine].Vers cing cures, le concierge la trouve en cet état.On vient à son secours, inuis tous les ef- forls restent sans succès, elle était morte.Catto femme n\u2019était pas ivre, l'antopsie l\u2019a démontré, et l'on est étonné de Ja furce de volonté qui l\u2019a fuit persister dans ce mode si extraordinaire de se donner la mort.\u2014T y a quelques jour, Odry jouait le Chevreuil.L\u2019umiral anglais sir John Duel avait pris place à côté du duc de Nemours.Odry demnrde à Esther : * Savez-vous puurquoi l'Angleterre et la Frans ce sont si unies?\u201d À ces mots, une an- xiétô pénible parait sur tous les visages ; on craignait tout au moins uno imprudence.« C'est, répond Odry, parce qu\u2019elles se tiennent par la Manche.\u201d\u201d\u2014Le Temps.LE CADAVRE ALLANT AU BaL.-Lo New- York Observer raconte sérieusement le fuit qui suit-en, garantissant son authencité : \u201cOn so rappelle, dii.il, le premier jour de janvier dormier.Il fut margné par un froid sans exemple dans nos annales.Diffêrentes personues ont succombé à ce froid intense, ou n\u2019y ont échappé qu\u2019à l\u2019aide des plus grands secours, * Dans la nuit de ce jour fatal, enrent lieu, commo c\u2019est la coutume,plusicurs bals de nouvelle année.Des invitations avaient été fuites à plusieurs millesjàla ronde,et jeunes fille jeunea gens se donnèrent bien garde de manquer unie tello occasion de plaisir.Personne n\u2019était plus désireux du bal quo In jeune et jolie Miss.\u2026.dont la famille, habitant la campagne, n\u2019était pas éloignée de moins de vingt milles de la cité.Malgré cette distance et la sévérité de In température,Miss.bien enveloppéo dans son manteau du fourrures, se mit dans un traîneau, avocle cavalier qui était son guide et son compagnon de pluisir.Jamais Missn\u2019avuit été plus jolie ; ces fraîches couleurs, oxcitées par le froid, brilluient du plus vifincarant.Bientôt pourtant,elle eut à souffrir de la température, et retint avec peine ses plaintes.Une pâleur lavide avait pris la place des roses de son teint.Son compagnon pressa le cheval, et le traîneau glissait sur la neige plus vite que le vent.Au bout de quelque temps, Miss.se trouva mieux, elle ne sentuit plus le froid, dit-elle, et, cachée dans ses fourrures, comme un oiseau dans son nid do duvet, la pauvre enfant s\u2019endormit.Quand le trainau fut arrivé à la porte du bal, le cavaler de Miss.lui parla, mais n\u2019obtint point de réponse ; il lui toucha la main, mais sa main était glacé et inseasible ; ef frayé, il la prit dans ses bras, et la porta dans la salle où déjà resplandissait le bal.Tuutle monde accourut à l\u2019entour de la nouvelle venue, et s\u2019empressa à lui porter secours.Peine inutile! La nouvelle ve- nuo droite et raide sur sa chaise, au milien du bal, n\u2019était plus qu\u2019un cadavre ! Voici un remarquable exemple de longé- vite.Dans la commune de Saint-Cernin, arrondissement d\u2019Aurillac fCantal;] un sieur Dolpuech cut ontré, le 6 de ce mois, dans sa cent-vingtième année.== Un aubergiste de Leeds, en Angleterre, ayant perdu une somme considérable dans une faillite, a terminé ses jours par l\u2019acte de désespoir le plus étrange.\u201cIl a voulu mourir à la fois rôtiet étranglé.1! s\u2019est pendu à lu crémaillère de sa cheminée, où il avait allumé un grand feu.Un l\u2019a retiré vivant, mais horriblement défiguré.rer ere L\u2019AURORE DES CANADAS.VENDREDI 28 FEVRIER, 1840.NOUVELLES ANNONCES AUJOURD'HUI.Théâtre Royal, Les Frères Ravel, samedi soir- Vente de Marchandise pour la saison.Par J.D.Bernard.Burcau des Réclamations des Miliciens.Défense d\u2019avancer à son épouse.Les journaux de la Nouvelle-Ecosse et du Nouveau-Brunswick arrivés dimanche dernier à Québec, sont ala guerre.Nous lisons dans uno fouille de Saint-Jean (N.B.) du 15 février : \u201c Le vaisseaude Sa Majesté la Vestale est arrivé à Hulifux, et nous apprenons que d\u2019autres vaisseaux de guerre y sont attendus pour transporter des troupes et des munitions duns cette province en cas de besoin.« Nous npprenons aussi que le 23e [fusiliere,] nu lieu d\u2019être sur son départ pour les Indes-Orientales, est le premier régiment destiné à servir duns cette province, et qu\u2019il à reçu l\u2019ordre de Ge tenir prêt à s\u2019y transporter cu premier avis.* Nous sommes de plus informés, sur bonne antorité, qu\u2019on s\u2019est décidé à bâtir des casernes pour une grunde force militaire à Woodstock, et que l\u2019ouvrage doit âtre commencé sans délni.\u201d L'assemblée de la Nouvelle-Ecosse semble être indécise quant à la marche à suivre au sujet de la réponse du gouverneur à scs résolutions déclarant qu'elle n\u2019a point de confiance dans le conseil.Les journaux disent qu\u2019elle va renouveler l\u2019adresse avec des explications, ct ils menacent le gouverneur de la demande de son rappel.Gazelle de Québec.PETITION CONTRE L\u2019UNION.La pôtition de Montréäl contre la réunion des deux provinces, \u2018que nous avons pu bliée dans notre feuille de mardi, est déjà, nous assurert-on, revêtue d\u2019un grand nombre de signatures.Le Comité chargé de lui donner effet prond les mesures nécessaires, ct il y a tout lieu de croire qu'avant peu tous les amis de la justice, tous les habitans du pays auront fait leur protêt solennel centre l\u2019Union, en signant la requête dont-il s\u2019agit.Nous uvons la satisfaction d\u2019np- prendre que la pétition des citoyens de Québec fuit d'immenses progrès.Cet exemple est trop beau pour ne pas limiter.Le Toronto Miror dit que le gouverneur général, ayant accompli une bonne part de l\u2019œuvre qu\u2019il à entreprise, est descendu à Montréal pour y rester probablement jusqu\u2019en mai ou juin, et qu\u2019alors il retournera dans le Haut-Canada pour mettre la dernière main à ce qu'il a commencé avec tant d\u2019injénuité.000000 M.Baldwin est décidément nommé solliciteur général pour la province du Haut-Canada.Cette nomination parait plaire généralement, et rachète en quelque sorte celle de Mr.Draper au poste de procureur général.Mr.Baldwin s\u2019était retiré des affaires publiques eton pensait qu\u2019- il lui en coûterait de s\u2019y remettre; ce n\u2019est donc pas sans CÉtonnement et sans plaisir quo ses nombreux amia l\u2019ont vu accepter la place importante qui lui était offerte.Quolques nominations qui au- raiont éguloment l\u2019avantage de plaire au peuple du Bns-Cunada ne manqueraient pas de donner quelque popularité à Mr.Thomson, si son excellence jugeait.à pos de evivre la même politique -ici- ; Le Barreau s\u2019est réuni mercredi Pour: recevoir .le rapport du comité qui ang été chargé de présenter au gouverue, générale des avocats touchant insu, ce des juges à décider les procès du terme supérieur.Son Excellence a fait l\u2019aceuag le plus flutteur a la deputation, et à mis de prendre immédiatement les mesures qu\u2019elle croira être les plus propres à reas\u201d dier à ce dont on se plaint.-____\"\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 Tnearre.\u2014Les frères Ravel se ont surpassés dans leur représentation de r.medi dernier.Ia danse sur la corde ter.due, les exercices sur la corde volante, les forces d'Hercule, la pantomime, tout à parfuitement réussi.Ln grande ascension à étonné les spectateurs, et il faut dire que M.Joan Ravel l\u2019a exécutée avec une hardiesse et un aplomb incroyables, malgré une entorsu des plus douloureuses qu\u2019il s\u2019était fuite à un pied dans ses exercices privés do la veille.Nous n\u2019entrerons pas au jourd\u2019hui dans plus de détails, il suffit d'ajouter que le spectacle a plu tellement qu'e ila donné à tous les assistans lo goût dy retourner Ce ne sera donc pas sans plaisir qu\u2019on apprendra que les Messr.Ravei?gogné par les pressantes solicitation dl grand nombre de citoyens respectables, ont consenti à donner encore une représentation extruordinaire, laquelle aura lieu demain soir, ainsi qu\u2019on peut le voir pur l\u2019unnouce d'aujourd'hui, qui promet une agréable e délicieuse soirée.Les journaux de Québec nous apprenent le décès de Andrew Stunrt Ecuyer, soili- citour général de Sn Majesté pour cete province, arrivée le 21 de ce mois, à h suite d'une maladie qui n\u2019a'dnré que cisg: jours.Ce fAcheux événement à fait ses- sation parmi les messieurs du bnrrean, dont il était un des plus anciens membres.\u2018la barreau de Qnébec à dû assisté en come à ses funérailles, et a résolu de porter k deuil pendant six semaines comme um preuve de respect pour lu mémoir du défunt.M.Stuart était âgé de 54 ans.\u2014\u2014\u2014 meme Lo Transcript de Samedi dernier contient le rapport suivant : \u201c On dit qu'il y a eu une rechute aur la frontière, ct qu'il w\u2019y développe de nou veaux symptômes de sympathie non équi' voques.Il s\u2019est assemblé à Swanton des gens suspects et par leur nombre et pat leur caractère, et on a rapporté au lieutenant colonel Reid, du 32e, qu\u2019il me naçaiente de passer In ligne.Ce rapport parvint à Chambly jeudi l'après-midi.Aussi tôt le colonel Cathcart monta à cheval, et poussa vers la frontière pour voir ce quiew était.\u201d La Gazette de Québec dit à ce sujet : * Ce rapport nous parait invraisembluble.° Nous avons vu ces jours derniers une let tre dans laquelle un des réfugiés mandéà- une personne de ses amis, qu\u2019il vient de parcourir toute In frontière depuis New- York jusqu\u2019au Détroit, et qu\u2019il n\u2019a trouvé nulle part de traces de cette * sympathie.\u201d Pour nous, nous pensons bien que lo.tout n\u2019est que de la fumée.\u2014 (== Le jeune territoire d\u2019Ouiscousin marche À pas de géant dans la voie du progrès: ses législateurs viennent de rendre une loi * abolissant toutes les dettes ci-devant con=- tractées entro particuliers dans le territoiré.-« et décrétant que tout individu qui à l\u2019ave-* nir poursuivra un autre pour dette, sera condamné à payer les frais.Ces mete; sieurs sont presque aussi honnêtes que ceux qni veuleut forcer le Bas-Canada de# payer les dettes du Haut-Canada.RE.Gazette de Québec, 4 ce ~ A I, 7 SC & 4 de TE FF VE LAS TE Bee ¥T ¢ 8 T NTF .Le.Jo A 6 e- * SSE Tw TSR re ES EE 3 it qu\u2019un léger déficit de $1,200,000 De uv dans les comptes de M.goo) rt White, caissier de la banque de Man.2.Le Morning Herald dit que si Robert White désire se rendre au Tex- (GC.T.T.).il le recommandera volon- au gouvernement de cette jeune répu- que, comme candidat fau secrétariat de trésorerie.Si son intention est d'aller sser le printemps à Paris, les marchands New-York payeront avec plaisir son ge, lui feront présent d\u2019un vase d\u2019ar- yat rempli de brandy et d\u2019eau, et lui don ront méme des lettres de recommanda- jon près des très respectubles financiers cirésoriers.MM.Samuel Swartwout 4 William Price.\u2014 Indicateur.EnnaTa :\u2014Dans notre dernier numéro à go trouve une erreur de chiffre dans les océdés de l'assemblée contre l\u2019Union, tm.Résolutions, Sème ligne, population s Haut.Canada, de \u201c700,500 âmes\u201d lisez, »300,000 âmes.\u201d ; \u2014\u2014000 000\u2014\u2014 NAISSANCES.En cette ville, le 6 courant, la Dame de M, Pierre Jouis Morin, architecte, a mis au monde une fille.A Québec, le 13 du courant, Madame Péter Holt, a mis au monde un file.MARIAGE.En cette ville, mardi matin, par le Révérend Mossire Fay, Mr.Augustin Vézina, à Demoiselle Eulalie Peltier, tous deux de celte ville.DECES.A l.ongrieuil le 22 février au matin, après une longue et pénible maladie supportée avec toute lu résignation du vrai chrétien, louis René Beauzette.Ecuier, ci-devant de Laprairie 4gé de 50 ane, Ses funérailles ont eu lieu lundi dernier au milieu d'un concours immense des citoyens les plus respectubles du lieu et des paroisses environnantes, où il était si universellement ertimé et respecté.Il laisse me nombreuse famille et bien des amis pour le regretter.\u2014Com.; En cette ville, le 20 du courant, Mr.W.M.Rowen, chapelier, âgé de 53 ans.Au presbytère D\u2019Yamachiche, le 18 du courant, nprès une maladie de 7 jours, Charles Emmanuel Durmoulin, âgé de 16 ans.Ji poursuivait ses études au collége de Nicolet, lorsqu'il fut atteint de la maladie qui vient de le conduire soudainement au tombeau.A Québec, au faubourg St.Roch, le 21 du présent, au commencement de sa 52ème année, M.Louis Racine, ancien maître d'école.Il avait le talent do instruire les tnfents et de ee faire craindre et estimer tout à la fois ; il était bon époux et bon père «ami de tous ceux qui le connaissait.ANNONCES.Biatau DES RECLAMATIONS DES MILICIEKS, Québec, le 22 février 1840.VIS PUBLIC est par ces présentes donué, que la Liste numéro Trois des Réclamations des Miliciens reconnues, consistant de cas ayant droit dune Ordre ou Scrip seulement.vient d'être pu- Vide dans la Gazette par autorité, No.17, Vol.17, accompagnée d\u2019une notice contenant les expli- \u201cions nécessaires, el qu\u2019en Outre copies séparées Ven distribuent actuclioment aux révérends mes sœurs du Clergé, et d\u2019autres personnes influentes {uns la province, qui toutes sont par ces présentes fapeetueusement priées de voutoir bien, par tels Moyens qu\u2019elles jugeront convenables d'adopter, en fire connaître \u2018publiquement le contenu dans le lieu de leur résidence.Avis est de plus donné que le Burean publiera, tu fur et à mesure qu\u2019elles seront préparées, d'au- tes Listes de Réclamations reconnues, semblables- 4 edlle.ci, et que jusqu\u2019à ce qu\u2019il ait achevé.de pules cas qui sont actuellement devant lui (ce dont il sera donné avis,) il ne répondra à d\u2019autres femmunications que celles qui lui viendront de per somes dont, les nome pourront se trouver dans la Liste à laquelle il est ici référée, où dans celles qui seront publier par la suite.ar ordre, JEAN LANGEVIN.écrétaire.8 XI Une insertion de 1\u2019avis qui précède dans dacun des autres journeaux publiés dans la pro- tines (la Gazette Officielle exceptée) dsns la langue dans laquelle ils se publient respeclivement.A\" Le soussigné prévient le publicen général de ne faire aucune avance quelconque $JOSEPHTE MAUGE?, son épouse, syant luissée ta maison sans cause légitime ; il so prévaudrs en toaséquence du présent avertissement, PIERRE DUFOUR pir LATOUR.3 ; \u201cÀ, J \u2018 .Mee op Ce .Fh .È\u2026 + a L'AURORE DES -CANADAS.NRE Je us VENDRE.\u2014Pat lo 6 à ven Magueis | 4 pre sien d 1 VENTE A L\u2019ENCAN.Bao B1.Epos ou Wah Not 200 trate | 3.lower pour en prendre possession fo gro = es fas de grosse MORUE,200 de patite,cont quarts de, or Go SIN proc Ea PAR JD.BERNARD, Acent.100 quarts de , meilleurs qualité, STR UNE MAISON oa mznaz à on étage : VENTE DE M YOR] @'buile de Morus ; le tous aux prix les plus rédaits* aves un VERGER d\u2019un arpont de font our.ARCHNDISES POUR LA JEROME GRENIER: [wn arpest ot un quart de » siués aux Lane - SAISON.i Montréal, 14 Pévrier, 1840 81.neries des Bolair,les diteVorger maison et dégendan- UX magasins de sousmiged, MARDI, LA 3 de \u2019 > , * 00s malatsnant louds ot eceupés par Goergn Charlibdrales, Un ssortiment géaérat de MARGHAN: A VENDRE por M, MALHERBE.\u2014Rus des Satreerd ANDRE\" oul Senioe) Avosetcommerce ine aires.eal, ports velsine do oolle loupe, et dont le Particulariés seront docnées 330 draes do grande morse ver Montréal, 25 Février, 1040.bu.66.ens de fu u - 0 connizions LISERALES.100 iotadux morue sèche de abe A VENDRE AU MAGASIN DE \u201d Vente à heure.À pe a .J.D.BERNARD, Agent.400 quarts de harrengs divers qualitées C.P LEPROHON, 27 Février 1840.100 boite do Digby THEATRE ROYAL.REPRESENTATION EXTRAORDINAIRE.A ln demande de plusieures citoyens respectables de cette ville, LES FRERES RAVEL, Donneront SAMEDI SOIR, le 29 courant, .PREMIERE PANTIE.GRANDE DANSE SUR LA CORDE TENDUE, Exécutée par les trois frères Ravel, ot dans laquelle Jean Ravel donnera la danse Anglaise avec la Gavolte de Vestris.SECONDE PARTIE.LES FORCES D'HERCULE.Exécutée par JEAN et VICTOR RAYEL, dans toute leur étendue avec les tours de la colonnel et des anneaux.TROISIEME PARTIE.GRANDE VOLTIGE.SUR LA CORDE VOLANTE.Par Victor Ravel.4e.PARTIE.LA MORT D'ARLEQUIN.ou L\u2019ENLEVEMENT DE COLOMBINE.Pantomime comigue en un acte.5e.PARTIE.Le spectacle sc terminera par LA GRANDE ASCENSION SUR LA CORDETENDUE Exécutée par Jcan Ravel qui monters au faite du Théâtre et redescendra de même\u2019 Pour plus amples détails, voir les petites affiches Loges 53 ; parterre 2s 6d ; galeries le 34.Les portes seront ouvertes à 7 heures et le rideau se lévera à 8 heures.On pourra louer des loges au théâtre et se procurer des billets à l\u2019Hétel de Rasco, de Orr, de Swords, et MM.Armour ct Ramsay.Hi 28 Février, 1840- \u2019 AVENDRE OU A ECHANGER, POUR UNE MAISON EN CETTE VILLE.UNE superbe TERRE située à Ste Scholastique (Comté du Lac des Deux Moulagnes ) conlenant environ 80 arpens, avec unc helle MAISON, Magasin, Hangard, Granges &c.&c.le tout en bon ordre.Cette maison à été occupée par un marchand, pendant plus de vingt ans.Pour les conditions s\u2019adresser au propriétaire JOSEPH GRENIER à Ste.Seholastique ou à E.R.FABRE.Montréal 20 Fev.1840.rue St.Vincent Im.\u201485.ji: 1 sppartenant d I'Hown.D.B.VIGER.1o.UNE MAISON située sur la rue St.Paul, près de l\u2018ancien marché.20 UNE autre MAISON sise sur les rues Bon= secours et St.Denis, ei-devant occupée par feue Dame Veuve Prévost 3o Un ENCLOS situé sur la rue St.Denis, propre à recevoir une quantité de bois de Corde, ou de Service.S\u2018adresser à C.8.CHERRIER Avocat Rue St.Vincent Montréal 30 Janvier 1840.-79.A VENDRE.fa étages, appartenant à Madame CHEVALIER, située dans la grande rue du Faubourg St.Laurent, près du marché.2° Trois autres MAISONS à deux étoges, ap partenant à Madame VALLE*E, situées au même endroit, et voisines de celle de Madame Chevalier.Pour les conditions, s'adresser à A LOUER.: LES MAISONS et TERREINS suivans L.H.LA FONTAINE, dévecal.Montréal, 20 Janvier 1840- A LOUER.10.Maisons de la Succession du Dr.1h vie entr\u2018autres celles de la Rue Notre- Dame et de la grande rue du Faubourg & Laurent, A VENDRE IMMÉDIATEMENT.Un cheval de premier prix, Voitures d'hiver et d\u2019été, appartenant à la cession du Dr.Vallée.Lavaltrie, 27 Février, 1840.I.H.LAFONTAINE : Avocas 30 Décembre 1839 sd .| es, pour en faire une feuille digne de la favour pu- 1° UNE MAISON en pierre à deux | we wars 25 quarts de saumons 50 unettes do marinée - 50 saumons fumés 50 paires de bottes Esquimaux Sel de Liverpool et do tadle 100 quarts de plôtre pour la terre.\u2014\u2014ÆUSSI :\u2014 .Brandy, gin, rum, whisky, vin, vinalgre huile de loup marin, de Balaine, de ;morue et d'Olive, thé, cafe, sucre.ris, barlé, empoie, Bleu, savon chandelle, painture huile de lin térébentine, ete, etc.LE SOUSIGNE prie les*personnes endetté à ln.ci-devant société de BUTEAU ot MALWERBE de voutoir bien léquider leur comptes sansdéla: faute de quoi ils seront mis entre les mains ds soa procureur pour en faire la poursuite.M.MALHERBE Montréat 10 Cévrier, 1840.er.-82.E SOUSSIGNE\u201d informe les Créanciere de \u201cMr.F.GLACKMEYER qu\u2019il est prêt à payer le proportion qu\u2019ils ont droit de réclamer eur l\u2019ar- gent qu'il a pu retirer de le succession du ait lackmeyer.Jh.ROY.17 Septembre 1839.3-40.MAGAZIN DE PORCELAINE, VÉRRERIE, POTERIE ET GRÈSE SOUSSICNE* désire prévenir ses amis et le public qu\u2019il a en mains un assortireent [ néral de faïence comme celle ci-dessus dont it posera à des prix très réduits.11 a sussi des doubles SERVICES COMPLETS pour DINER, ainsi que des SERVICES pour le THE?et le déjeuner, &e.ke.N.B.\u2014On exécutera punctucllement les commandes de la cam; agne.WILLIAM MEGILL, No.100 rue St.Paul.Montréal, 13 Janvier 1840.bm 74.à ATTENTION!!! PUBLICATION NOUVELLE.Librairie du Soussi né, Rue St.Vincent, :le CALENDRIER DE MONTREAL Pour PAnnée Bissextile, 1840, Cette Edition est supéricurement imprimée et bien enjolivée, sur un plan nouveau, et outre ics calculs astronomiques ordinaires avec les change- mens de lunaison en toute lettre et les rubriques de I\u2019Eglise, contient des nutes pour chaque mois de l\u2019année à l\u2018usage des cultivatours § \u201cune liste com- plette dn CLERGE\u2019 CATHOLIQUE du district de Montréal ; les jours de Session des COURS de Justice pour la Province, puis de la COUR de RE- QUETE, pour tout le District de Montréal, Ke.ke.Rien na 616 négligé tant sous le rapportde Is Typographie éxécuiée dans les ateliers de Mraos PERRAULT que sous le choix des matiè- blique.Montréal, 3 Décembre 1839.CALENDRIER POUR 1840.AVENDRE A LA LIBRAIRIE du soussigné, Rue St.Vincent, vis-à-vis l\u2019Audience.E CALENDRIER de Montréal pour 1840.Idem \u201c Québec, * + Idem du Bas Canada \u201c\u201c \u2014 AUSSI, \u2014 UNE Collection considérable de GRAVURES, &e.Ke.E.R.FARRE.Montréal 22 Novembre, 1839.1-m.-59.MAINTENANT A VENDRE CHEZ E.R.FABRE, Rue St.Vincent : \u2018J EGUIDE DU CULTIVATEUR, d'après le GRAND MATHIEU LÆNSBERG, ov NOUVELLE AsTROLOGUE UN:VERSEL, ALMANACH : De la température, pour l\u2019an Bissextile 1840.POO .No 1.E.R.FABRE.3.\u201462, Lænsberg, mathémathicien.Edition rédigée avec soin et contenant outre les calculs astronomiques, le lever et le coucher du soleil, les changemens de Lune, et les Baints et Fêles pour chaque jour de l\u2019anaée ; les prédictions générales et ieulières des saisons ; les pronostieations du soleil, de la lune, des étoiles et des vents ; les Horescopes et Prédictions pour chaque mois ; le Régime Sanitaire pour les Cultivateurs durant les quatre saisons ; des re ns précieux et en tout genre à l\u2018usage du cultivateur pour (ous les mois ; Enfa le soul Calendrier double véridique, comme il n'y on à paint, #1 |EIERA mis en° VENTE AUJOURD'HUI, à ie | Dela Nouvelle Série, orné du Portrait de MI M N GROS et en DÉTAIL, le CALENDRIER r 1840, redigé par M.l'Abbé Dachoine 3 Rue Notre Dams, nouvelle Bâtisse des Sœurs de « Congrégation.Enseigne du Bras OR.Moatréa 19 Novembre 1839.3-88, ; a\" , IMPRIMERIE NOUVELLE.E SOUSSIGNE, a recommencé |\" Le fonde de son présent Matériel est des pins étendu, et ue le à aucun établissement à Montréal par ls nouveauté et le variété des CA- RACTERES.Il se chargera de confectionner avec élégance et célérité dans les deux langues, tout ouv que l\u2019on voudra bien lui confier, et notamment : Blanes de toute description pour les Cours de Justics et les Etudes de Notaires, Cartes, Invitations d'enterrement, Catalogues, Factures, Cireulaires, Billetp Promissoires et de Change, Billets de Banque, tites et grandes Affiches, Brochures, Livres 6.Le tout à bon Marché.N.B.Les personnes qui me sont endeitées sont lées de vouloir bien venir régler au plutét au ureau de mon Tmprimerie, snc place de Vindicalor, bâtisses de la ci-devant Compagnie du Nord Ouest, .LOUIS PERRAULT Rue Ste.Thérèse, 22 Nov.J-89.COLLEGE MEDICAL DE VERMONT, _ WOODSTOCK, Vt.LE COURS ennuel prochain de.LECTURES dans cole Institution, commencera 1d ascond LUNDA de MARS prochain, et continura \"treiss.semaines.DAVID PALMER, M.D, HENRY H.CHILDS, M.D; .B Théorie et pratique de ia M ne et\u2018det*Art Obatétrique.TET ROBERS WATTS, Jr.M.D, * \u201d Anatomie générale où spéciale et Physiologie.\u2019 GILMAN HALL, M pe Principes et pratique de la Chirurgie.HON, Jacos COLLAMER, À.Dé.Jurisprudence Médicale.: ROBERT WATTS, Jr: M.D.Anatomie Patho! ve, SAMUEL.AYER, Jr.M.D.Démonstrateur de I'Anatomie, N.WILLIAMS, Meet.Woodstock, 25 Janvier, 1840.Se \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ALMANACH DE POCHE POUR 1840, ' Extrait de Almanach d\u2019eprès ie grand.Marnieu LÆænuEnc, pour le mois de Février, à vendre chez MM.E.R.Fabre et Louis Perrault.Nouvelle Lune, .le 8, 9h.5m.du .nat.Premier Quartier, .lo 10, 11b.10m.do: Pleine Lune, ee 00 le 17, 8h.59m.do.Dernier Quartier, .lo 25, 5h.56m.do._\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014_\u2014\u2014 eee + À Tn ee, ; JOURS DELA | LEV.cou.| Tempéra.: SEMAINE.DU SOLEIL ture\u201d 8 d \"Me M.M.M.\u2019 to Samedi 117 23/5 4], op) DIM.| 2|7 32|s o|Gdfroid: Lundi | 3(7-31|5 6 Mardi 417 19/5 6l Fncertain.Mercere 5/7 18/5 9 vou 6 7 17916 11 .endre | 7|-7 16/5 12 | NV.fondue Samedi 8 7 15616 14 4 .9 13|5 16 .Lundi (10/7 12/8 ÿ7 | Froid adi (1117 10/5 Vol Le: 1; Mercre | 12-47 8|6 21-|- Noige.Jeudi 13/7 6/8 99: Vendre |14|7 \u20185/8 24| Reou.\u2026 Samedi (15/7 4/6 9|.DIM.16/7 9/6 ¢| .Lundi 17/7 0|5 37 | Portable: Mardi 18 6 59/5 39) =, ercre |19]6 87/6 80 |, © Jeudi |20|6 8618 31 Noigeendre.| 31/6 54/85 98/°\u2018° \"25° Samedi [23 |6 08/5 34 Froid: DIM.|33/6- 8116 38), ., Lundi |34]|6 495 37;| Vorsles Mardi 25/6 47/6 38} \u2014- Morcre [2618 1501 eudi |27|6 43/5 49 | Pons Vendre 29816 49/16 43 sc nl frei - Samedi [2306 41:8 44] - =F de iE à Es TENT LONI NE, prévient; ses.amis et le Puen général que bon MOULIN, pour faire du vGrgsu d\u2019avoines\u2019 od Moulin à avoines concassés, (Outs Meal) isltué d'la Montagne de Rouville, Pa- \u201ciroisbe de St.\u2018 Eliflaire dé Moutille, aut Complètement Ait\" et'en\u2019 pleins \u2018opération.Îl\u2018garantit de - airello Greddy: davoines: de 16 premise qualité, s'engageant à payer le double pour celui qui ne sera\u2019 pad tel ;'pourvu' toute fois, que les\u2019 personnes - fournissent de betes et bonnes avoines.Son Meuniér garantit que son Grusu d\u2019avoine, sera aussi bon (s\u2019il n'est pas Jo moilleur) qu'sucun de ccux de toute l'Amérique du Notd, et c\u2019est I\u2019svoine Canadienge qu\u2019il recommande comme la meilleurs.seat.dB.B.MERTEL DE ROUNILLE.- 588, Hiluirs do Rouvillo co 3 Fey.1840.y-81, 2 AVIS, TT A'S e4T.DONNB, aupubjje par.fes présentes que LOUIS BO ROBAU, Menuisier, de la paroisse de LaVattrie, dant lé district de Montréal est interdit à toutes fins que de droit, simi qui appert par, pe requêle d'interdiction | yplontaire en dete du 17 Janvier présent mois.présentée aux ho- sioraliles Jake do\u2019 le Cour du Banc du Rbi pour le \u2018dit district de\u2019 Modtidal, ct un acte afi Las dicelto signé Gzonox Pyxe l\u2018un des dits juges de la dite our ; etque Dome JUDITH BOURDON, son épouse cst el demeure son Conseil et Curétrice, que tous actes et marchés qui pourront à l\u2018avenir du passés par le dfi Tiouis Bourjeau sans le consentement et aosistance JE la dite Damo Judith Bourdon seront nals'et de nul'elfet, et que la dite sentence \u2018interdiction'Alnscrite au tableau des interdits au greffe dé ta'dite Cour à Montréal.! \u201c 3Vjanvier 1840, 'y 7.~TIGNE DE VOITURE VERTE.| ENTRE QUEBEC ET MONTHEAL.UY 5 A4, L' souss ne 53 vs LE propriétaires informent respcelueusement leurs amis, et le public en général, que leur diligence , cst cu opération, leurs jours de départ de Monts él et de Québec seront tous les Mardis, Joudis et Samcd(s, ii sera fourni des: carioles cou- Yéties pour toute houre requise pour passagers ou baggages Extra.- Les placos arr eur [a route seront à Berthier chez Mr.HARNOIS, aux Trois- Itivières chez Mr.CHARL S BERNARD, an- ciepne place dg Mr, Ostrom, ou \u2018Von trouvera l'a- geht'contlamment, à Deschambault'chez Mr.T.MARCOTTE.Leslivres seront ouverts à Montréal :., Commarcini.Hotel, Exchange coffe Houre, Ottawa Héjtel, Adgle Hate), choz My.F.Benoit Hotel, chez\u2019 Mr.Berafino Glrafdi\u2014Marché neuf, ou l\u2019on fropvern, consjamment Mr.TIMOTHE\u2019 MARCOTTE, ou son agent A.B.D.LARIVIERE, is + MIOH FAN «Québec, °° TIMOTHE! MARCOTTE, poo gt pa Propridiaires.Moutfesl, 21'Décenitive 1839, ~~ b m-08.ou , en vu PAR de THE\u2019 LUFTERARY GARLAND.(La Guirlande Littéraire.) Li Soussigné informe réapeclucutement le public, que le SEC -ND VOLUME de THE LITERARY GARLAND sera com sien -DEoxadRE prochain, * Les personnes ayaut intention de souscrire, voudront bien envoyer leur nom le plutôt possible.*Queldnes exemplnires complets, du premier volume, pourront Être obtenus au prix dé'15 chelins cn ville et 170.Gd.par la posto.\u2018JOHN LOVELL, .15.tue St.Nicolas, 0° Montréal) 23 Qet 1sa0.$ .; CALENDRIER DE MONTREAL, su.L \u2026 «.MOUR 1840.[RI ,OUS PRESSE, pour 8tre publié dans quelques 9 jours, lo CALENDRIER DE MONTREAL poir 1840, Che Montréal Calendar for 1840) cou- tenanl wie foule de renseignemens locaux utites.C\u2019est la PREMIERE , FEUILLE ANGLAISE DE CALENDRIER qui; ait jamais été publiée dans cettc ville.Prix Dd.par feuille, à vendre aux différentes Magasine de Livies.: à JOHN LOVELL.+ Ree St.Nicolas, $ Co Montréal, 23 Oct.1839.| 1840.ro.ACH DU BAS-CA .ET ¢ Indicateur Commercial de Montréal, | Prick ci-dessus ost Inaîntenant sous rence, eLoèrn publié'lo QU VEM 9 EN (atique Anglaiso.+ , Outre les tnatlères,.ordinuires contenues dans un Almavach, ce, livre contiendra un R Civil, \u2014Rogistre Légal,\u2014Registre: cammercfal,\u2014 mencé lo.PRE- \"ALMAN NiDa, Registre Ecclésinstique,\u2014Registra Médical,\u2014Re- |.istre Militaire,~ Registre do ta Milico,\u2014Registres [* ivers.VQPEL SERA AopTE.- |ce pays\u2019 ot qu\u2019il borne an INZE|DE No.|.istre\u2019| L'ACHORE DES \u2018CANADAS, =: AVERTISSEMENT.5 \u2018Ir FSSOUSSIGNES en remercidnt leurs\u2019 aûnie Le à: Public en général du patronage qu'il a: Lien voulu lui accorder, le previent qu'ils ont ne- tuellemient sous main\u2018 un nveortiment complet de groceries do le meilleur qualité, qu\u2019ils sonmettrons en et endétail sous lc plus bas prix.Bis auisissent ausei cette occasion podr prévenir lenrs débiteurs dont les comptes dep tems dé veulr-régler immédiatement, autrement leurs comptes seront préscntés devant la justice.: \u201cFRB.MERCURE et cic.Montreal 27-Déc 1889.«.m.-70 N.B Les ordres de la campagne\u2018 no soufriront nacun retards, .- A VENDRE A CETTE INPRIMERIE, LE PROCES \u2018COMPLET LA REINE v JALBER T.\u2018és Pamphtet contient près de 90 pages Prix :\u201430 \u2018Sous.PAR VENTE PRIVEE, 1000 POOHES DE TOILE DU PAYS.LAFRAMBOISE ET LAROCQUE, 18 Octobre 1839, j-51 ANNONCE MÉDICALLE.W E DOCTEUR COOK, peut être-consultg confidentiellement Ie jour \u2018ot le soir à son bu- fcau.Lo public doit respectucusement être prévenu que ie Dr.Cook à reçu une éducation médicale régulière dans une des premières Justitution de ratique à une branche particulière do sn profeselon el au traitement de toutes les maladios.La mélhods du Docteur Oooke a Été confirmée par l\u2019expérionce et perfectionnée et rendue plus simple, par les nouvelles découvertes de la médecine et de la chirurgie, ct à obtenu l\u2019approbation des gens de l\u2019art à l\u2019étranger et dans ce pays.Le Docteur emploie dans les traitemens pour la:guérison d\u2019une certaine classe de maladies uno nouvelle médecine découverte pur lui, qui est exemple de eaume de Copahu, non désagréable au guûtel d'un effet prompt ot efficace.Burcau No.3 Norlon Street, prés de Green streot, pros de State street, Albany.N.Y JEAN B.IIOULE?, Notaire, à établi son M.ETUDE duns la rue St.Vincent, vis-à-vis lAudience, où on le trouvera en tout temps el à toute heure du jour.N.B.\u2014 Mr.HouLE\u2019 ne négligcra rien pour sa- tisfuire pluincment \u2018coux qui daigneront l\u2019employer.Montréal; 15 Nov.1838.VENDRE, lo BOIS de PIN d\u2019une MAISON } À deux/'étagas, dé 130 pieds sur 24, leyée et non couverte, située au pied du Courant Ste.Marir vis-à-vis du Moulin à Vent, près des Quais des Bateaux à Choveaux, S\u2018adresser à Madame S: Borthelette sur lu Grande run du Faubourg St- Laurent vis-à-vis Mr.Joseph Déchamps, marchand.Montréal 19 Nov.1839.n\u201458 Messas.LEs CURE'S pt LA CAMPAGNE.UFLQU'ON ogé de 37 ans et pouvant donner do bonnes recummnandations, désirerait trouver de l'emploi, soit comme SACRISTIN, soil comme BEDEAU, auprès do Messrs, les Curés de la Campagne, étit qu'il sc fait fort de remplire atlafncloirement, sachant servir la mcsse, etc.et aire le cathéelsme.\u2014S\u2019adresser à cu bureau.aM\u201457.\u2014l1 Décembre, 1839 3-54.AVIS PUBLIC.raat (f ees : \u201cR.COURCELLES CHEVALIER.MARCHAND TAILLEUR.\u201d NFORME respectucusement ses ainis ct le pu ï blic qu'il occupe Nue partie de la maison No.71, sur in rue St.Paul, voisine de colle qu\u2019uccupe, Mr.ROMUALD TRUDEAU, Apothicaire, et qu\u2019il \u2018à un absortitnent de DRAPS et des OUVRIERS tels qu'il se flatle, comptant, en outre, sur sa ponctualité à livrer les ouvrages aux tems convenus, rencontrer de la satisfaction chez tous ceux qui voudront bien encourages.6 Décembre 1839.ey \u201463.RUE ou rapports de quatier des juges de-|- , paix cu conformité de l\u2019Ordonuance 2e Vic, toria Chap.20.et toutes autres espèces de (ortniles et de blanes en Francais et en Anglais pour les magistrats,la polico, les utaires et les huissiers à cette imprimerie.\u2019 ; JOHNLOVELL.: » \u2026 Rue St.Nicolas, : 3 + Montréni 26 octobre 1839: § - LABOR SAVING! SOAP OU sAVON ECONOMIQUE.E Soussigné étant dovenu l\u2019acquéreur du secret suivi pour la fabrication de ce savon, prévient respectueusement le public qu\u2019il en aura constam- A .- 1 .L'INDICATEUR COMMERCIAL DE| Feit sein ity on, = 87 ee RIAN MONTREAL.° TOUSSAINT LABELLE, Contenayt los ve ot lieux d'affaires des princi- ; Grande Rue du Faubourg Québec, , ta, 8 \u2019 .= \u2018 \u2019 Be antag rants Mbgesinpete.dans | DIRECTIONS L'ouvrage sera blen: imprimé eh un volnme in- douzb; do plus de200 les différents libraires des deux Provinces.: PRIX Bs9d.POE TC SOHNILQYELL, p.35 + , \u201c\u2014_ Imprimet ef Publicatety.Les avertissements © lüsérés sur couverture de t'Atmanach sergnt reçus que prix:ordinairés.: pass ttsra à vehdre chez || e 4 POUR 6E SERVIR DU LABOR\u2019 SAVING KOAP OU SAVON KCONOMIQUE.Pour laver les habits sans Les filter beaucoup.ETTBZ la quantité d\u2019eau nécessaire duns le A pot ou chaudron, (quittant do l\u2019espace pour lés_habits) ajoutant environ une livre de ce savon \u2018par deux -aonux d\u2019eau ; mouillez les\u2019 habits blance Jepol - : dans de l\u2019eau: clajre,' tordez-les et metigz-les dans au .choudron, où vous.les laisacrez .bouillir à 30 minutes\u2014ayant égard tputefois à l\u2019état des habits - quo \u2018vous\u2019 vbutez ° hettoyer=-énéuite les ayant retirés, lavez.les ot faites-les bien sécher, pour cnsuite les rincer, dans de l\u2019eau chaude.On peut se servir de la même cau de savon pour faire bouillir trois ou quatre pièces de vêtemens.-\u201d L'eau sont dus depuis lonz-|dans laquelle des habits blancs ont bouliliet ont [sentasion, d\u2019un arpent et demi de front été lavés est ussez foite pour laver Lloute espèce d\u2019habits de couleur, sans y ajouter aucun -vutre savon.Bl ne fait pus changer {es indiennes ; ac eon- traire il attache les coulcurs et leur donne une spe parence Lout-à-fait luisante.Les flanelles de toute espèce peuvent être lavées avoc ce savon.Les habits extrbmement sales doivent ÔLre trempés toute la nuit dans de l\u2019eau claire.Les porsonues qui désireraient presser leur lavage, peuvent le faire en employant une plus grande proportion de savon.Une quantité double de celle Que nous avons presorite peut être employée avec sûreté entière, vÀ que\u201cce n'est pas un alkali puissant, mais qu\u2019il agit d\u2019après le même -princie.que \u2018l\u2019hui- le-\u2014adoucit, dissout les ordures, de sorèo qu\u2019il lave sans donner aucun trouble.Lg quantité de savon et le temps qu\u2019on fuit bouifir doivent se régler sur la qualité ot l\u2019état des habits qu\u2019on a à laver.En fesant dissoudre.du savon et frotlant les habits dans cette dissolution, les ordures en sortent avec moitié du travail requis pour l\u2019usage d'autre savon.Mais l\u2019objet qu\u2019on doit se proposer est d'extraire les ordures en fesant bouillir plutôt qu\u2019en frottant\u2014par là on sc ménage les mains, on épargne du temps et un travail rigoureux et surtout on n\u2019use point et on ne déchire point les habits.Une.livre de savon pour un seau d\u2019cap suffit pour les habits les plus sales.On pout s\u2019en servir avantageusemeutel su- sement pour tous les objets où l\u2019on a à se scevir d\u2019un savon quelconque-\u2014 pour-#e laver les muins comme pour laver le plancher.Ce savon Pavera bien avec de l\u2019eau dure, si l\u2019on en augmente un peu la quantité.137 Guranti pour ne pus gâter le tissu des habits ct ne pas injurier les mains les plus délientes.rr \u2014\u2014\u2014 mm VENTES PAR LE SHERIF.Avis PUALTC'est' par le présent donné, que les terres el hérilages sous-mentionnés ont été saisis, cl seront vendus aux temps et licux res) ectifs, tel que mentionué ci-bas.Toutes personnes ayant des réclamations sur iceux, soul par le présent requises do les faire connaître suivant la lois toutes oppositions afla d'annuler, afin de distraire, ou afin de charge, exccpté dans les cas do Venditioni Exponae, dans lesquels ens la foi ne permet pas: telles oppositions, sont requises d\u2019être filées, au Lureau du shérif avant les quinze jours qui précéderont imm3- diatement le jour do vente ; les oppositions afin de conserver pouvent être tilées en aucun temps dans les deux jours nprès le retour de l\u2018ordre, (vvrit.) DISTRICT DE MONTEEAL.R.J.Kimbort ct autres contre Fraigois Bourgette dit Dufort.\u20141.Un'emplacement situé dans le centre du village do Boucherville, rue St; Pierre, de 40 picds du front sur 72 de profondeur.2.Un lot de terre situé ou tuôrho lieu, rue Notre-Dume, de figure irréguliere, de 84\u2018 pleds eur ln me St.Pierre ct 140 sur la rue Notre-Dame, avec une maison on picrre et autres bâtiments.A la porte de l\u2019église du village, le 2 mars à imidi.Boujamain Starnes contre Charles Vidalle\u20141, Un emplacement situé au village et rue St-Hya- cinthe, de 33 picds de front sur 80 de profondeur.2.Un emplacement sur la mie rue, de 39 pieds de front sur 85 de profondeur, avec uve maison.3.Un emplacement de 39 pieds de front sur 40 de profondeur, avec une maison.4.Une terre située au Ge rang de St-Dominique, de 2 arpents de front sur 30 de profondeur.Les lots 1,-2 et 3, à la porte de l\u2019églisu de St-Hyacinthe, le 2 inars à 10 teures, lot 4, à la porte de l\u2019église de St-Domini- que, lc même jour à 3 heures.Alexis Pinet contre Robert Lovcil curateur nom= mé par Joseph Benvit dit Livernois.\u2014Une torre située au Petit Côteau, en fa paroiste de Verchères, de la contenanco do 2 arpents de front sur 45 de profondeur, avec une maison en piurre étable ct autres biltisses.A- In porto do l\u2019église de la'dite paroisso le 10 inars À 10 heures.Joseph Roy contre Hypolite Luciniani dit Lusiguan et Louis Longpré tuteur.Une pièce de terre située dans le faubourg St-Antoine, d\u2019environs 109 pieds de largeur sur 655 cn sa plus grande profondeur, avec une petite maison à deux étages.Au bureau du shériff le 10 mure à 10 h; Jomes Léstics et Robert Hallowell contre James Hylaud, \u2014Un emplacement située dans le faubourg Suint- Laurent, d'environ 40 picds de front sur 86 de pre fondeur, avec une maison de brique à deux étages, une étable, remises et autres bâtisses.Au Lurcau du shéril le 10 mars à 11 heures, Firmin Perrin cantre Wolfred Nelson-\u20141.- Six emplacements situés dans le village do-St.Denis, avec une maison en Loisde profondeur.7.Une autre terre située dans le même rang dudit village de 4 arpens et demi de donner avis, par écrit, semestre.ordre de discontinuer, chaque fois que le d\u2019insertions l\u2019ordre.établi Rue ST.PAUL, la 4c porte du coin près des maison de Douane.toutes reclasnations faites, CrsQ-MARS, propriétaire de 1'-Jurorc des Canadas! ment l\u2019 Aurore aes Can das, chez Mr.G.N.SELIN, à St.Roch, Rue St.Francois, No, 3s | 6.Une autre torre située | St.Hyacinlhe, au haut du dit village de 3 arpents de front sur 33 | St.Ge St.Denis, St.Antoino,.terre située dans le 3e rang de 3 arpents de front | St.Pie, sur 40 de profondenr avec uno maison grange el au.| St.Eustache, ainsi qu'une élabloù mémele'g a ni qu abloù mêmels grabge située à roisse de St-Ours.:13: Deux: wires sites a sejgucurle de, Sorel dans la réngidu Pot whey, re dg 6 arpepte de front sur 28 de.profande urie grange.14° Une autre terre située dag, (T° me rang de la dite seigneurie, de 3 arpenty o's eur 28 de profondeur avee un mouliuià fa ou Une terre à bois située dans la paroisse do po Le v , 7,8,9, 10 et 11, 3 de l'église du village de:St-Denis te 0 aa oe heures ; lot n.12, à la porte de l'église de la # se de St-Ours le 11 à 10 heures ; lots n.1341 la porte de l'église de Sorel.le 11 à 3 heure Da à n: 18, d Ia porle de l\u2019église de la paroisse ass présentation, le 12 murs & 10 heures, .! lait: Samuel Hatt contre Maria Xobinson vetive dg 3p | profondeur, tenant devant à la rivière Sa} nos.1,2, 3, 4,5,6, hew Inglendon.\u2014Un lot de terre situé dans fp \u2018 roisse Chambly, contenant environ trois as 14 front sur 45 de profondeur, avec unie maison eut à un étage, une grange et deux étables.A la de, l\u2019église de la dite paroisse, le 17 mars: d 1) res* wr - Benjamin Demers contre Etienne Roy ¢ihiz de feu C.F.Roy.\u2014Une emplaceinent oy chia cité do Montréal, rue St-Paul, de la contens 5 25 pieds de front sur la profondeur qu\u2019il peut'y de la dite rue à celle desCommissaires,avec un ha, son en pierres à deux éloges, alonge et au timents.Au bureau du shérif, le 17 mars à heurc.; ' \u2019, Hugh Robertson et autres contre Hube bensky\u20141.Un lot de torre situé dans le la paroisse de Saint Eustache, d'environ Sdn pent de front sur la profondeur qu'il peut ovo do la ruc principale à la petite rividre dy Chae avec une epuison de buis, hangar, Grable, Lt laiterio et autres bâtisses.2- Une terre sitoée à la Côte St.Niculas, en la dite paroisse, de, 34: pents de front sur environ 23 de profondeur, are 3.Une terre siluée au Grand une grange.en lu dite paroisse, de 3 arpents de froyt su profondeur, avoc Une maison, grange et au rd disses.4, Une étendue de terre \u2018d\u2019une fige ë qulidro située.ou Petit Chicot,\u2019 d\u2019une supérdg \u2018environ AU arpeuts.À la porte de l\u2019église Saiut-Eustache, lo 2 nur, à 10 heures.\u2019 Olivier Berthelct contre Christophe Duclog Decelles et son épouse.\u2014l.Un Jot de terre shal au Lourg de Boucherville, rue Eugenie, day pieds de Inrgeur sur 72 de profondeur.2.Usjy de terre situé au même lieu, de 144 picds de lg qeur sur 72 de profondeur, sur la rue Ste.Pamill, 3.Un lot do terre situé au indme licu, de 140 pie do jargeur sur 72 de profondeur dans la ligne nd et 85 dans la ligno nord.À la porte de Péslisey la paroiste de Boucheeville, le 2 mars.3 10 herd N: H.Buird et son épouse contre 1 .mes Co sueil,\u20141.Un emplacement situe dens Le faubon: Suint- Louis, rue Perils, contenant 56 od pouces plus ou moins de frout et d: profonde tol qu'il peut y avoir dans son étendue à le rivière, uvec une maison de pierre à deux étté, une élable et autres LAtisses.; le pignon do Je dès maison étant initoyen avec celle bâtie sur je un.2.2'Uh emplacement \u2018situé au tay contenant 60 pleds de front: et de profondoyr free) maison de \u2018pierre à deux Stages, (fable Cairn bâtisses.3.Un cmplucement situé au mèmétes, contenant 60 pieda de front et de profondeur \u2018ilre.une maison de bois, une table et antres bsg! Au bureau du shérif, lo 2 mars, à 10 beurest 5.\u2014 ee LT TS St Ve eee nant o oom cgay CONDITIONS DU JOURNAIE Ce journal se public deux fois la semaine sta MARDI ct VENDREDI matin.Co Ih Le prix de l'abonnement est- dé dix chelinsipi année outre les frais de posic.Des souscriptiäé ne sont pas reçues pour moins dosix toois payable d'avance.Ceux qui veulent discontinuer doiventes un mois avant Vexpiration dy , 24 PRIX DES ANNONCES.\u20187h Six lignes el au-dessous, lere-insertion;.207647 Chuque insertion subséquente, »\u2026.A Hb: Dix lignus cl au-dessous, lere.insertion, \u201c34.146 Chuque insertion suhséquente, .710& Au-dessus de dix lignes : 1ercinsertion aa par ligne, Te ee d= Chaquic insertion eubséquente, par ligne, .[18 : Les annonces so publieut tan qu\u2019on ne donsé pis.! qu'on requiert n\u2019est point exprimés Le Bureay de L'AURORE pss CANADAS ett! Les correspondances doivent ôtre adressées, ù rancs de Port, à Fri RA KJ Nos lectours de Québec tronveront cm ., DE i bornéa par devant au chemin du roi, et'par dofridre | Quélne, | Niy.G.N.GossELIN;701 à une rue nvee uns boulungericet une glacière.2, | Trois-Rivières, Mr, J.B.LAJo1k,.sii Quatre autres emplacemon s.situés dans le même | St.Françoik.\u2018Mr.DE ST.FRANÇOIS HE village syce uno maison en bois à un étage, un | Doschambenuit, Me.T.MARCOTTE.ii tas hangar et autres Lâtisses.3.Quatre emplacemens | St.Grégoire, Joseru Prince, Ecrpest situés dans le mûme village avec un hangar, écurie | Nicolet, CHARLES Giroux, Etfoss ct autres bâtisses.4.Quatre emplucemens situés Gentilly, J.Le WoLFr, Ecr.;M,24 dans le même village entourés par quatre rues avec | Machiche, M.Ricuesn, Ec.Mobi unc maison en bois.5.Une terre située au bas du | L'Assomption, Istnorx Roy, Beuyçre village de 3 arpens de front sur 30 de profondeur | St.Jacques, ; J.DurResNE, Eer.Mr.CADORETTF, Mr.P.D.Hussar; * : Mr.Louss PACK\u2019, -ift Mr.TRoGAUTIIBR, + Ou sy, front sur trente de profondeur.8.Une aulre térre | Varenues,.E.D.Braupar, Ectre id située dans le second rang de Saint-Denis de 4 ar- | Boucherville, Jos.\\VEILBRENNER, Bet\" penta de front sur 30 do profondeur.9.Une autre | St- Césaire, Me.PsExac PRATTE) \u2018 HM.Bonpy, Ecuyer, or W.\u2018H.ScoTT,: Etuyer; >?tres LÂtiments.10.Une terre située dans le même Rigaud, Mr.P\u2018Fouanxisn, M: P# rang de 3 amponts de front sur 40 de profondeur avec | maison grange et autres büsisscs.11.Une terre 4} \u2018Imprimé et publié par'F; CINQ:MARS, rus Stvois ännis'St-Denis de Z arpente de front sur 20:de | : ' Paul, demeurant ba Capitalopiée u'victs - profondeur.32, Un moulin à'farinc et une grange Marché.bs "]