Le Clairon, 13 août 1915, vendredi 13 août 1915

[" | VOL.1V SAINT-HYACINTHE, 13 AOUT 1915 No 33 JOURNAL HEBDOMADAIRE PUBLIÉ PAR URNAL HEBDOMA L'imprimerie Yamaska PARAISSANT \u2018 a Tous les VENDREDIS : INCORPOREE, L'INSTRUCTION PUBLIQUE DANS SAINT-HYACINTHE Lorsque M.Bouchard à été élu pour représenter le comté de Saint- Hyacinthe à Québec, il pvomit de s\u2019intéresser tout particulièrement à la question de l\u2019amélioration des écoles dans son comté.Ce n'était pas parce que les citoyens du comté étaient alors en arrière sous le rapport de in tenue de leurs maisons d'école, Non, car notre comté u toujours été à la tête des autres comtés de la province sous ce rapport.Si M.Bouchard à promis de s\u2019occuper de l\u2019amélioration de nos maisons d'écoles, c'était pour que Saint-Hyacinthe continue à oceuper une place prépondérante dans l\u2019histoire de l\u2019instruction publique de la province.M.Bouchard a été heureux de voir le département du Secrétaire de la Province le seconder généreusement dans ses efforts.| C\u2019est au moyen d\u2019octrois spéciaux alloués aux municipalités désireuses de construire de nouvelles écoles ou de réparer celles existantes que notre député voulut aider au progrès de l'instruction publique dans sa circonscription électorale.Par Ja liste des montants qu\u2019il a réussi it obtenir pour les différentes municipalités scolaires du comté on jugera que ses efforts ont produit de bons résultats.Kn 1912 le département de l'instruction publique payait une somme de quatre cents dollars à la municipalité scolaire du village St- Charles pour aider au paiement de In balance dûe par cette municipalité pour la construction de l'académie qu\u2019elle avait construite.En 1913 M.Bouchard faisait voter une somme de deux cents dollars à la municipalité scolaire de la paroisse de St-Charles pour l'aider à améliorer ses maisons d'écoles, La même année M.Bouchard obtenait pour la municipalité Girouard un octroi de cinq cents dollars pour aider à la construction de l\u2019Ecole Raymond.En 1914 notre député obtenait pour la municipalité scolaire de St-Barnabé un octroi de mille dollars comme subsides pour la construction d'une nouvelle maison d\u2019école et pour l'aggrandissement de la maison d'école du village.Cette année il a obtenu pour la municipalité scolaire de Laprésentation un octroi de cinq cents dollars pour aider un arrondissement de de cette municipalité à construire deux nouvelles écoles.La municipalité scolaire de St-Bernard vient aussi de recevoir du département de l'instruction publique toujours sur la demande de notre député une somme de deux cents dollars pour l'aider au maintien de ses écoles, Les syndics de l\u2019école dissidente ont aussi reçu durant deux années consécutives un octroi annuel de deux cents dollars comme aide spécial.Comme on le sait, il y a très peu d'élèves qui fréquentent l\u2019école protestante et c'est pour diininuer un peu les charges très lourdes qui pèsent sur les contribuables de cette école que M.Bouchard a fait voter ces montants, i Non seulement M.Bouchard a fnit voter ces octrois spéciaux, mais il a été le promoteur d\u2019une loi dont l'adoption a régularisé le droit de notre grande commission scolaire aux octrois du \u2018gouvernement et a permis à une de nos municipalités de recevoir des sommes dont elle était privée chaque année par le département de l'instruction publique.Nous voulons parler de cette loi qui rend l'imposition de la rétribution mensuelle facultative.Anciennement toute municipalité scolaire qui n'imposait pas la rétribution mensuelle c\u2019est à-dire une taxe sur chaque enfant en état de fréquenter l\u2019école dans son territoire était privée des octrois du gouvernement.M.Bouchard a fait voter une loi en vertu de laquelle les municipalités sont libres d\u2019abolir cette taxe sans s'exposer à perdre leurs octrois, Grâce à cette loi, ln municipalité scolaire de Laprésentation regdit maintenant chaque année ses octrois réguliers.Depuis que cette loi est passée elle a reçu environ cinq cents dollars dont elle aurait été privée sans ln mesure dont M.Bouchard a été le promoteur et qui a été votée à l'unanimité de In chnmbre bien qu\u2019une mesure identique ait été rejetée par l\u2019Assemblée Législative cn 1903.Comme on le voit l\u2019activité de notre député au sujet de ja question de l'instruction publique a été très utile au progrès de l\u2019enseignement dans notre comté.LA RECOLTE DANS L'OUEST IUN BILLET GRATIS En plusieurs endroits do ce district les cultivateurs disent que Ia coupe du blé commencera vers le 18 août.Une partie de l'avoine et de l'orge est déjà coupée.Le temps se maintient beau et les conditions sont très avantageuses jusqu'aujourd\u2019hui.On rapporte certains dommages causés par la grèle en juillet mais il n'y o pratiquement aucun dommage résultant de la gelée.Les rapports du district de Moose Jaw disent que lasituation est très brillante et que les dommages son insignifiants.La coupe commencera vers le 18 ou le 20 d'août.Dans la région de Wewburn, la coupe est commencée d'hier.Certains jours, la foule était ai grande à l\u2019entrée du Parc de l'Exposition, l'année dernière, qu\u2019il en résultait des inconvénients et des retards pour les visiteurs.Pour parer à cet état de choses, on n décidé de vendre d'avance et à prix réduits des séries de billets d'entrée.Ces séries comprennentking billets, et l'on peut s\u2019en procurer msin- tenant moyennant $l, seulement, en s'adressant à M.J.E, Marier, contrôleur, 71 rue du Pont, Québec.En vous procurant une série, vous gagnez un billet et vous avez aucun incon: vénient à subir lorsque vous venez à l'Exposition.LA VICTOIRE LIBERALE AU MANITOBA, LE COUP DE GRACE PORTE A L'INFLUENCE DE M.ROGERS La province du Manitoba s\u2019est brillamment réhabilitée, hier.La confiance populaire est allée avec enthousins me à l'honorable M.Norris et à ses amis, dont le travail herculéen à permis le nettoyage de ces écuries d\u2019Augins qu\u2019était l\u2019ex-gouvernement Ro: blin.Les électeurs avaient à se prononcer sur une question clairement posée : celle de l'honnêteté libérale ou de lu corruption conservatrice.Ils ont, on le comprend et on les en félicite, choisi l'honnêteté libérale et relégué dans les ombres de l'opposition les rares débris de l'ancienne machine conservas trice qui ont survécu au désastre.Après quinze ans de maladministration, couronnée par de monstrueux péculats, le parti conservateur est balayé du pouvoir et les libéraux reçoivent un mandat, explicite, énergiquement formulé, de gouverner la province et d\u2019y appliquer les principes de saine et honnête démocratie, qui compos sent leur programme.La tâche qu'ils ont accepté, lorss que Sir Rodmond Roblin à donné sa démission, et que le peuple vient de leur confier constitutionnellement, ne manque pas d\u2019être lourde et ardue.Ils ont à épurer;l'administration des fonctionnaires corrompus qui y faisaient, sans scrupule, le jeu corrompu de la bande de politiciens qui détenait les portefeuilles et les charges lucratives avec Sir Rodmond Roblin.Ils ont à rétablir l\u2019équilibre dans les finances provinciales, obérées par les faveurs dont Sir Rodmond com- bluit ses amis et surtout MM.Mackenzie et Mann, qui lui doivent leurs premiers succès dans l\u2019exploitation des chemins de fer construits avec l'argent des autres.Ils ont à débarrasser la province de lourdes charges imposées par le parti conservateur pour des expériences mal conduites de nationalisation de téléphone, etc, etc.Ils ont à réformer les lois électora: les iniques qui enchainaient la liberté des électeurs et n redistribuer les sié- ges à la législature d\u2019une manière rationnelle.Il leur faudra aussi réformer le régime des boissons alcooliques, des ventes de terres publiques, des contrats pour travaux publics.En un mot, il leur incombe de refaire de fond en comble et l\u2019adminis: tration et ln législation, de manière a y rétablir l\u2019ordre, l'honnêteté et la justice.Nous avons confiance qu'ils seront à la hauteur de leur tâche et nous félicitons cordialement les honorables MM.Norris, Hudson Johnson, Winkler, Brown et leurs amis du splendide témoignage de confiance qu\u2019ils viennent de recevoir des électeurs.Nous félicitons spécialement la province et les électeurs de Brandon d'a voir renvoyé à ses études légales Sir James Aikine, ot d'avoir ainsi porté le coup de grâce néfaste de M.Rogers au Manitoba.Et nous félicitons le parti libéral du Canada tout entier de cette victoire, que la Colombie-Anglaise répétera bientôt et qui sonne le glas de l\u2019agonie du parti conservateur daus le Dominion.\u2014Le Canadaover) crn.De toutes les ruines du monde la ruine de l\u2019homme est assurément la plus triste à contempler, LA LECON À RETENIR Après une année de la plus terrible guerre que le monde ait connue, la leçon qui se dégage des événements dont nous sommes les témoins c\u2019est que, en 1915 comme en 1815, lu grans de force do l'Angleterre réside dang son invincible marine.Jl y a douze mois que la flotte allemande est prisonnière dans le port de Kiel.Chaque fois qu\u2019elle à essayé de sortir de son repaire, il lui en a coûté excessivement cher.À tel point qu'il Y près de six mois qu\u2019auoun croiseur ennemi ne s\u2019est aventuré en haute mer.Pourtant que n'avait-on pas dit des merveilles des citadelles flottantes du Kaiser ! Les auteurs germains avaient été jusqu\u2019à promettre au monde que la flotte allemande coulerait la flotte ans glaise à ln première rencontre ! Des plans étaient soigneusement préparés pour la conquête des îles et des colonies britanniques, après ln deetruction annoncée de la moderne Armanda ! Le commerce maritime allemand est complètement ruiné avant même que l\u2019on puisse prévoir avec certitude qu\u2019elle sera l'issue de l\u2019épouvautable conflit ; petit a petit, les nations alliées ont enveloppé leur brutal adversaire comme en un immense filet, dont les mailles retiennent toute contrebande de guerre ; grâce à l'activité déployée par les flottes anglaises et françaises aux Dardanelles, les austro-allemands sont au moment de voir tomber la capitale de la turquie, ce qui, en toute probalité, marquerait l\u2019ouverture d'une vigoureuse offeasive par le sud de l'Autriche.Pendant ce temps l'amiral von Tirpitz sorait complètement inactif si une invention française, celle du sous- marin, ne lui permettait un simulacre de représailles, à la fois dangereuse et coûteuses et peu eflicaces.Des zeppelins nous ne parlons pas, es pour cause, puisqu'ils n'ont pas porté un seul coup sérieux depuis un an que la guerre est commencée, Pour nous, du Canada, nous pouvons nous féliciter doublement de cet échec éclatant de l'Allemagne comme puissance maritime.S'il eut fallu que la flotte anglaise ne réussit point à tenir sa rivale prisonniére, nous eussions été des premiers à subir les incursions meurtrières des Teutons.Que de clochers de nos belles paroisses riveraines auraient alors servi de cibles aux artilleurs des torpilleurs ou de rapides croiseurs ennemis, Ce danger parait aujourd'hui plus que problématique.Il n\u2019est pas probable que la deuxième année de in guerre voie accomplir parl\u2019Allemagne l'exploit qu'elle n'a mêma pas.osé tenter jusqu'à présent.D'ailleurs, sans trahir aucun secret, il nous est bien permis d'écrire que le Canada serait mieux préparé à recevoir les visiteurs inopportuns qu'il ne l'était en août dernier.\u2014\u2014 mme François-Joseph malade.On annonce de nouveau que l'empereur François-Joseph d'Autriche Hongrie est dangerousement malade.Peu de souveraine dans l\u2019histoire ont été aussi malchanceux que ce vieux monarque.Sa femme, Elizabeth, fut assassinée par un anarchiste.fon frère Maximilien fut fait empereur du Mexique et exécuté ensuite comme usurpateur.Son fils aîné, le prince héritier Rudolphe, s'est suicidé.Sa belle sœur ln duchesse d'Alençon, fut brûlée vive dans le bazar de charité à Paris avec une centaine d\u2019autres victimes.Finalement l'assassinat de son dernier héritier direct, François Ferdinand et son épouse par un fanatique serbe, cause dernière de la présente guerre.PROHIBITION ET RELIGION On a souvent fait observer que le pire défaut'de la lutte contre l\u2019intempérance, en général, et de celle qui se poursuit en cette province, en particulier, c\u2019est qu\u2019elle est menée au nom de ln religion.Il est évident, en effet, que tous les membres duclergé catholique ne voient pas absolument le devoir du même côté, sur cette délicate question.Nous voyons, par exemple, que le clergé catholique a opposé la plus vive résistance à l'imposition de la pro: hibition dans la province d\u2019'Alberta, en ulléguant que le prohibition serait une source d'immoralité et de crimes, pendant que dans la province de Qués bec on voue à l'anathème ceux qui prétendent que la prohibition est une utopie, Il y a de là une divergence d\u2019opinions qui prête pour le moins à équivos que, mais que nous nous permettons de relever aujourd'hui,dans le seul but designalerl\u2019opinion de deux vénérables missionnaires de l'Albertn, exprimée dans une lettre adressée aux fidèles de cette dernière province, lettre qui, à notre avis, n\u2019a pas reçu ici toute la publicité à laquelle elle avait droit, dans les circonstances, Des saints et courageux misstonna- res qui ont le plus contribué à la colo: nieation des riches provinces de l'Ouest nul n\u2019a plus droit à la considération et au respect des Canadiens c u des catholiques que le Rév.Père Lacombe.Son nom est synonime de bravoure et de vertu, et on le retrouve à chaque pas fait par la civilisation chrétienne à travers les immenses plaines de l'Ouest canadien.Courageux observateur des plaies sociales, autant que dévoué pasteur \u201ces ames qu'il a mission de sauver, le Rév.Père Lacombe n\u2019a pus craint de dénoncer l'hypocrisie des réformes prêchées par des politiciens aux abois, et il a écrit la lettre suivante qui ser: vira un jour à confondre les pseudo réformateurs, quand le peuple d\u2019Alberta sera revenu de son erreur, \u201cNous soussignés, Missionnaires de cette province, étions ici au temps de la prohibition, alors que la loi n\u2019était pas observée par les gens habitant cette province, surtout à Calgary, Edmonton et McLeod, où les boissons spiritueuses étaient obtenues.La bière était assez rare, mais lee whiskys étaient vendus dans certaines maisons et offerts en vente dans les ruelles de Calgary et Edmonton.\u201cA McLeod, au temps de In prohibition, les gens ne se contentaient pas seulement de s\u2019enivrer, mais se ser: vaiont môme d'armes à feu dans leurs querelles.Ces choses ont été vu par nous, alors, mais non depuis que Ia loi des licences à été adoptée.\u201cNous espérons que nos vieux amis voteront \u201cNon\u201d et contre l'acte proposé [la prohibition].\u201cNous endossons et favorisons la présente loi des licences strictement administrée par le gouvernement, et trouvons que l'Acte proposé enlèvera la liberté aux pauvres et donnera aux riches tous les avantages qu\u2019ils peuvent désirer.\u201d (Signé)Deux vieux Missionnaires de la province d'Aiberta.R.P.LACOMBE, O.M.I.R.P.DOUCET, O.'M.1, Midnapore, Alberta.Il n\u2019est pas hors de propos, croyons- nous, de faire observer que les deux vénérables Missionnaires qui ont fait preuve de tant de clairvoyance, mais dont la voix n\u2019a pas été entendue, exr cluent la bière de la catégorie des bois sons spiritueuses\u201d \u201cLe whisky coulait à flot sous la = = prohibition, disent-ils, mais la bière était rare.\u201d C\u2019est, en effet, le fruit de] la prohibition que de tuer toute sobriété en favorisant le commerce illicite de l\u2019alcool, aux dépens de la bière et des aur tres breuvages de tempéreuce, \u2014Le Bulletin.Echos de la Guerre Un nouveau sous-marin allemand a sombré pendant une course d'essai.Douze hommes ont perdu la vie.\u2014\u2014 L\u2019Amirauté anglaise annonce que le sous marin anglais & coulé, le 26 juillet dernier,près de la côte allemaude un contre torpilleur teuton.\u2014o\u2014 Une dépêche de Mitylène annonce que l'important pont de fer à Constantinople, reliant Galata & Stamboul, a été détruit par des sous marins.-\u20140\u2014 Des torpilleurs russes ont coulé une quarantaine de vaisseaux chargés de charbon à destinätion de l'Allemagne, dans la mer Noire.\u201c2 On annonce de Leibach que les pertes autrichiennes pendant la dernière quinzaine, sur le front austro italien, se chiffrent à environ 80,000 hommes.\u2014r Le baron Michelhan, de Londres, a offert la somme de $5,000 aux aviateurs anglais qui détruiraient les premiers dix dirigeables allemands.\u2014o\u2014 Il semble que les Austro Allemands comwencent à manquer de munitions : c'est du moins ce que semblerait indiquer la lenteur de leurs opérations sur presque tout le front dans l\u2019Est, \u20140 D'aprèa une dépêche de Rome qui n'est pas encore confirmée, les Autric chiens se préparent à évacuer Trieste, Ils auraient déjà enlevé de ia place toutes les machineries des fabriques de munitions, \u2014l\u2014 Les dépéches de Constantinople nous \u2026annoucent que trois mille bâtiments, y compris l\u2019hôpital allemand ont été détruits par le feu, lu semaine dernière.Ces bâtiments étaient remplis de soldats blessés.2 Les passagers qui viennent d'arriver à New York sur l\u2019Adriatic disent que lorsqu'ils ont quitté Londres,on parlaib dans les clubs et les hôtels de la capitale anglaise que les Etats Unis prendraient part à la guerre avant six semaines.\u2014o La chute de Varsovie était assez généralement prévue; aussi at elle été accueillie partout avec calme et généraloment sans surprise.Seules quelques sphères se sont étonnées du fait.Car la résistance énergique des Russes leur avait fait eroire à la possibilité de sauver capitale polonaise.la \u2014 On annonce que la Roumanie se prépare à une entrée possible en cams pagne.Le Petit Parisien reçoit de son correspondant de Bucharest la dépêche suivante : \u201cLe cabinet a approuvé le nouveau crédit extraordinaire de 100,000,000 de francs (820,000,000) pour des fins militaires.On a rappelé à Bucharest le ministre roumain à Paris, pour prendre parb à une conférence des membres du corps diplomatique roumain.\u201400\u2014 Un bienfait regu est la plus snore de toutes les dettes. .\u201cLe Glairon™ Journal Hebdomadaire publié à Saint- Hyacinthe tous les vendredis au No 173 rue Girouard, par L'imprimerie Yamaska U.Jacques, Prés, ABONNEMENT A St.Hyacinthe {livré à domicile)et nux Etats-Unis, par .\u2026\u2026\u2026.$1.50 1.00 année.Ailleurs au Canada.cers 3¢ LE NUMERO En vente chez M.Geo.St-J ents.mr LA MATAPEDIA Paradis de Chasse et de Pêche.Petit poisson deviendra grand, Pourvu que Dieu lui prête vie, Mais le lâcher en attendant, Je crois que c'est de la folie.(Lafontaine) Il est certain que le bon Lafontaine n'aurait pas écrit cette fable du petit poisson s'il avait eu le bonheur de visiter la belle vallée de la Matapédia et d'avoir admiré ces rivières limpides, ces lacs superbes et ces innombrables cours d'eau, si peu connus encore des étrangers, mais qui regorgent de si grandes quantitée de poissons tels que le saumon, la truite, la carpe et la touladi.Il n\u2019y a pas ici de petit poisson.Le pêcheur y capture de lu touladi jusqu\u2019à 18 livres, de la truite de 10 à 25 pcs, des carpes qui pèsent jusqu'à six livres et du saumon qui n parfois un poids de 50 livres.La belle et grande vallée de la Matapédia n été favorisée de la nature, C\u2019est le paradis de la chasse et le royaume de la pêche, Depuis quelques années, de nombreux -sportsmen, favorisés de la fortune et venant des Etats Unis, se transportent à leurs camps de pêche ut de chasse à cet endroit.Parmi ces nababs, il convient de mentionner les noms des Vanderbilt, des Belmont et autres .privilégiés de la fortuue que l\u2019on voit arriver chaque année à Amqui, sur leurs trains de luxe, pour s\u2019en aller dans la forêt profonde goûter les plaisirs de la chasse et de la pêche.Si la Matapédia offre des endroits superbes pour ces millionnaires, elle est aussi bien prodigue de ses faveurs pour les sportsmen qui ne sont pas aussi riches que ces nababs et qui n'ont pas les moyens de se payer le luxe de posséder des lacs superbes aux eaux poissonneuses et d\u2019immenses territoires de chasse, où le petit comme le gros: gibier abonde, C'est l'une des raisons principales qui nous a fait faire une étude des nombreux lacs qui ne sont pas encore affermés par le gouvernement provincial de Québec et sur lesquels le touriste de l'Intercolonial sera toujours certain de tendre la ligne ou de tirer le coup de feu avec succès, Sait-on que sur une distance de 29 milles, de Sayabec à Causapscal, sur la voie ferrée de l'Intercolonial, on compte plus de quarante lacs qui ne sont pas affermés et autant de territoires de chasse?Que ces lacs, ces rivières et ces territoires de chasse sont tous à proximité du chemin de fer du gouvernement et qu\u2019il n\u2019en faut au plus qu'une couple d'heures pour se rendre aux lacs les plus éloignés 7?Que ce trajet se fait en voiture?Que ces lacs et ces rivières ne sont presque pas pêchés, vu que le grand nombre de résidents dans ces parages sont ems ployés aux moulins à scie et que le soir ils ce reposent à la maison des fatigues d\u2019une journée bien employée.La chose pourrait peut-être paraître étrange à ces amateurs de Ia ligne et à ees nemrods habitués à dépenser parfois toute une grande journée pour se rendre à leurs camps de pêche ou de chasse.Ici à la Matapédia, point dé fatigues, point de misères et spécialement, point de mouches, Nous voudrions être peintre de la nature plutôt que publiciste pour dépeindre avec succès les beautés panoramiques que l'on admire dans cette , région incomparable de la Matapédia.En 1872, M.S.Wilmet, ea parlant de ces paradis de pêche et de chasse, a -écrit ce qui suit sur les lacs et les rivières que l\u2019on y trouve en aussi grand nombre : \u201cPersonne ne regretterait un voyage dans cette si bolle région, au point de vue de la nature ou de l'admiration de oe qui est réellement,benu.Les enux claires, transparentes, limpides et bien aérées de ces Jace et ces rivières sont aussi fraîches et aussi agréables au palais, au milieu de l'été, que l\u2019eau de source elle même.L'aspect sauvage et les scènes grandioses qui s'offrent à la vue sont presque indescriptibles.\u201cA plusieurs des détours que font les rivières et les lacs, Un vaste panorama se déroule, nous fait penser à l'existence d\u2019un vaste amphithéâtre dans ces lieux agrestes, charme les regards et remplit l'âme d'émotion.\u201cAjoutez à celu le son harmonieux des rapides écumants, étiucelant au soleil et à travers desquels vous pussez constamment, et vous verrez que tout est bien combiné pour faire de ces fameuses rivières et de ces lacs incomparables de ce continent, les plus agréables à visiter, pour les touristes ou pour les amateurs qui, grâce au chemin de fer de l\u2019Intercalonial, sont peut être les plus accessibles au Canada.\u201d En disant que ces endroits sont incomparables pour In pêche, on peut en dire autant pour la chasse.Ces forêts immenses, vierges encore de In cognée, sont habitées par le gros comme pur le petit gibier.Citons l\u2019orignal,\u2014le monarque de ces bois profonds, \u2014le caribou, le daim, l'ours noir, le chevreuil, le vison, la marte, le péban, le loup'cervier, la loutre, le castor et toutes les variétés d'oiseaux aquatiques, surtout les canards sauvages qui sont en quantités innombrables.Il est difficile de préciser quels sont les meilleurs endroits de chasse et de pêche, car dans tout l\u2019intérieur de la vallée de la Matapédia on trouve du gibier et du poisson en abondance et à peu de distance du chemin de fer.Pour n\u2019en citer qu'un exemple: Il vy a quelques jours, M.Frs Lepage, de Causapscal, garde-péche, surprenait sur le bord d\u2019un petit lac un troupeau d\u2019orignaux qui s\u2019y abreuvaient, Il y en avait plus de cinquante.Il y aurait eu un excellent choix à faire, mais commie on ne pouvait faire la chasse avant le mois de septembre, notre ami s\u2019est contenté de tirer des plans pour conserver ce gros gibier dans ces parages jusqu\u2019en septembre, plutôt que de tirer le coup de feu, Cette année l'orignal et le chevreuil seront en grand nombre dans la vallée de la Matapédia et les chasseurs n'ont qu'à se bien préparer.Les pêcheurs, de leur côté, feraient bien de préparer leur itinéraire et, s\u2019ile le désirent, ils n\u2019ont qu\u2019à s\u2019adresser à M.D.MeDonald, agent des passagers de distriet pour l'Intercolonial, Transportation Building, rue St.Jacques, Montréal.Ce dernier sera toujuurs heureux de leur fournir gratuitement tous les ren- seignemeuts dont ils pourraient avoir besoin.\u2014e\u20140 Explosion à Belœil Une véritable fatalité semble s\u2019acharner sur la fabrique d'explosifs à Belæil.À peine la tombe s\u2019est-elle refermée sur les cadavres des sept victimes qui ces jours derniers succombaient aux suites d'un incendie qui se produisit à la poudrière de Belœil qu\u2019une explosion survenue mardi matin dans le mé: me établissement vient de nouveau de jeter le deuil et la consternation dans cette ville.C'est au cours d'expériences dans le laboratoire de chimie que le désastre s\u2019est prodnit.Cinq personnes ont été gravement blessées par les explosifs.Ce sont le Dr E.Harshig, docteur de la compagnie, dont les blessures sont très graves, et des chimistes de la compa gnie MM.F.U.Hulings, N.Malcolm et F.MeMorow, et un Polonais dont la nom n'est pas connu.L'explosion fut d'une telle violence que le laboratoire a été complètement détruit.Aussitôt que l'on eut entendu le bruit de l\u2019explosion on se porta au secours des victimes qui ont reçu des blessures graves, principalement le Dr Harshig et M.MeMorow.Tous les blessés ont été transportés à Montréal.Faible, Fatiqué, Abattu C\u2019est là IA condition ordinaire des personnes souffrant d'anémie.L'anémie est un terme médical pour désigner un sang pauvre et aqueux Cela peut provenir d\u2019une foule de causes, telles que manque complet d\u2019exercice, études soutenue, chambre ou nte- liers mal ventillés, pauvre digestion, ete.Les principrux symptômes sont une pâleur extrêma du visage et des gencives, respiration rapide et palpitations du cœur après le plus légar effort, maux de tête, étourdissement et une tendance à l\u2019hystérie, enflure des pieds et des membres et un dégoût pour la nourriture.Tous ces symptômes ne peuvent ne pas être tous présents, mais l\u2019un d'eux annonce l'anémie qu'on devrait traiter immédiatement avec les Pilules Roses du Dr Williams Ces pilules font un sang riche et nouveau qui stimule et ren- forcit tout organe et toute partie du corps.Les Pilules Rosee du Dr Williams ont rendu gais, actifs eb forts des milliers de personnes nnémiques.Le fait suivant est une des nombreuses guérisons obtenues.Mme Phillips, épouse du Rév.W.E.Phillips, Prin ceton, Ont., dit : \u201cIl y a quelques années, alors que je vivais avec mes pu.rents en Angleterre, je devins victime de I'anémie.Les complications ordinaires se inanifestèrent et je devins l\u2019ombre de moi méme.Ma mère qui avait été autrefois une infirmière de plusieurs années d'expérience essaya ce que ses connaissances lui suggéraient ; on fit l\u2019essai de toniques de diverses sortes et trois médecins firent pour moi tous leurs efforts mais sans résultat, car je continunis à affaiblir graduellement et j'envisageais la mort, \u201cPlas tard mes parents décidèrent de rejoindre mes frères au Cannda et on uvait le ferme espoir que le voyage sur l'océan, le nouveau clint et les nouvelles conditions de vie me guériraient.Durant quelque temps j'éprouvai un soulagnmuent temporaire, mais bientôt je devins aussi malade que jamais.Je n'avais littéralement pas de sang, mon extrême pâleur avec l'apparence généralement désespérée de ma condition m\u2019apportaient de nombreuses de nombreuses margnes de sympathie de la part des amis que nous nous créâmes dans notre nouvelle demeure d\u2019Acton, Ont.Plus tard, un ami me conseilla d'essayer les Pilules Roses du Dr Williams et malgré que je me trouvais dans un état où j'avais peu d'espoir de vivre, je dé cidai de le faire.Après en avoir pris trois boîtes, je commençai à prendre du mieux.En continuant, je commençai à goûter le plaisir de manger, je dormais d'une façon presque normale et je commençai à m'intéresser de nouveau à la vie en même temps que je sentais ua nouveau sang couler de nouveau dans mes veines, Les Pilules Roses du Dr Williams opérérent une guérison complète et je suis au- jourd'hui d'une santé robuste.Mon mari est recteur de cette paroisse et j'ai recommandé l\u2019usage des Pilules à un grand nombre de personnes avec lesquelles nous sommes venus en relations au cours du ministère exercé par taon mari, car nous savons ce que peu: vent faire les Pilules Roses du Dr Williams.\u201d Vendues par tous les marchands de remèdes ou expédiées par ln poste à 50c In boîte ou six boîtes pour 82.50 par The Dr Williams Medicine Co, Brockville, Ont.(1123).\u2014\u2014 PRINGE HINDOU A MONTREAL Son Altesse lo Maharajah do Kapurthaio, l'un des princes les plus en vue de l'empire des Indes, est ectuellement à Montréal, au Ritz Carlton.Le prince est accompagné de sa femme, In princesse de IKaputhala et dé son fils, le prince Karamjet, Celui:ci qui parle admirablement bien le français, se montre enchanté de son voyage au Canada.Il passera quelques jours à Montréal, avant de continuer sa route à Québec et de là aux Etats Unis.Le prince se rendra en Angleterre bientôt pour continuer ses études.\u2014C\u2014 Se tenir prepre, c'est conserver in: tact le patrimoine de sa santé, \u2014 Comment il gagna sa médaille militaire Le soldat Jean Leriche est un de ces \u201cdiables bleus\u201d dont la vaillance et la bravoure ont arraché aux Boches eux-mêmes un hommages d'admiration.Depuis le début de la campagne, il s\u2019est distingué par maintes prouesses.Toujours en avant, insouciant du dan.zer, il n constamment donné Pexewple du plus trauquille héroïsme, et a été cité deux fois à l\u2019ordre du jour de son régiment, Quelques jours avant l'affaire du Vieil-Armand, Leriche, emporté par son élan, au cours d\u2019une reconnaissance offensive, nvait été blessé à la tête et ramené dans nos lignes par son lieute: nant.\u2014Merci, mon lieutenant, lui dit Leriche, je vous revaudrai ça ! L'occasion ne devuit pas tarder à se présenter.Remis de su blessure, Leriche reprit sou poste.Le premier combat où \u2018il fut engagé fut extrêmement violent et acharné.Les Allemands copposnient une résistance farouche et défendaient le ter: rain pied à pied.Comme toujours, Leriche étnit le premier à l\u2019aseaut et 66 battait comme un lion.Soudain, il entendit un cri: \u201cA moi À moi!\u201d C'était son lieutenant qui, aux prises avec une dizaine d\u2019ennemis, allait succomber sous le nombre.D'un bond, Leriche fut dans la mêlée.Il mit trois Allemands hors de combat en moins de temps qu'il ne faut pour l'écrire, et mit en fuite les autres.Mualheureusement, sa coura: geuse intervention n\u2019avait pas empêché le lieutenant d'être atteint d'une grave blessure à la poitrine.Leriche se pencha sur l'officier et lui dit doucement : ; \u2014 Mon lieutenant, j'ai encore de la besogne à faire, je vous laisse là ; mais comptez sur moi, je reviendrai vous chercher ! Tl plaga ensuite le corps derrière un buisson, de façon à ce qu'il fût abrité des balles, puis, tranquillement, rejoignit ses camarades, Quelques minutes plus tard, le vaillant petit chasseur tombait à son tour frappé d\u2019une balle à l\u2019épaule.Dans un suprême effort, il se redressa et dit à ses camarades : \u2014Ce n\u2019est rien ! Allez! En avant! Et, maîtrisant sa douleur, il fit encore quelques pas.Il n\u2019alla pas loin.Vaincu par la souffrance, il s'abattit de nouveau.Lorsque, deux heures plus tard Le: riche revint à lui, sa première pensée fut pour son lieutenant \u201cL\u2019a-t un sau- véf\u201d se demanda-t-il.Et, oubliant ses propres blessures, il résolut de s\u2019en rendre compte par lui-même.Se traînant sur le sol, obligé de se reposer fréquemment, il arriva néanmoins jusqu\u2019au buisson.Le lieutenant y était toujours, désespérant [de recevoir quelque secours, résigné à mourir.\u2014Mon lieutenant, c'est moi, wurr mura Leriche.Je suis blessé, moi aussi, mais je viens vous chercher quand même.Emu, l'officier serra la main de Leriche.Puis il ajouta : \u2014 Mais, mon pauvre ami, tu n\u2019es pas en état de me porter ! \u2014J\u2019essayerai, mon lieutenant | Et soulevant l'officier, il l'aida à se mettre debout, puis, le soutenant sous les bras, il le fit avancer.Dire ce qu'il fallut de courage et de résistance aux deux hommes est inutile.Les forces du lieutenant s'épuisaient rapidement Lericho sentait diminuer les siennes, Mais il ne lâcha pas prise.\u2014 Courage, lieutenant ! ne cessait il de répéter.Nous approchons.Enfin, ils arrivèrent en vue de nos lignes et earent la chance d'être aper çus.Quelques minutes plus tard,tous deux reposnient côte à côte dans une ambulance voisine, et, comme le liou- tenant exprimait à Leriche sa recon naissance pour son dévouement, le petit chasseur lui répondit : \u2014Je n'ai rien fait d\u2019extraordinaire, mon lieutenant : j'ai tenu ma promesse | mon bonne voie de guérison, et Leriche en convalescence dans un hôpital parisien arbore fièrement la médaille militaire.1} l'a bien méritée ! .ee jrs + Ayez de la grâce même si la nature vous a refusé le don de la beauté.Aujourd'hui, le lieutenant est en|- Ne pas oublier Du \u201cLife\u201d, de New-York : L'invasion de la Belgique et le mas: sacre des Belges demeureront toujours les plue grands crimes imputé à l\u2019AI- lemagne.Discuter trop longuement ln gravité et l\u2019étendues de ses offunses subséquentes tendrait à amortir le choc produit sur l'esprit des neutres par le premier et le plus grand crime.La Belgique est toujours ln grande tache noire qui souille l\u2019écusson alle: mand ; elle est Ju victime qui demande justice le plus hautement et qu'il est dangereux de ne pas apaiser, Rien ne devrait intervenir pour mitiger l'horreur de sou cri déchirant qui, dès le début à enflammé l'opinion publi que en ce pays cootro l'Allemagne.C'est In Belgique qui a mis en éviden ce les aspirations de I'Allemngne, les horribles projets du monstre prussien, Cette tache, il est du devoir de tout penseur de la conserver noire en son esprit.ll ne doit pas laisser en nuance se fondre dans le gris des événements que lu guerre à fait surgir.Il doit la conserver noire, se rappelant toujours l\u2019iniquité de l'invasion, le terrorisme féroce qui n accompagné le meurtre, le pillage, les exactions, la destruction et tous les crimes, qui ont signalé le passage des barbares.\u2014o0\u2014o\u2014 Philanthropie américaine La philanthropie américaine, d'après les chiffres compilés par un écrivain anglais, à jusqu'à ce jour souscrit 25 millions de dollars au fonds de secours en faveur des alliés, Quant aux dons en nature de même provennnce, ils sont si considérables qu'il est encore impossible de les évaluer.La commission de secours pour ln Belgique, sous la direction d'Américains, a, elle seule, recueilli pour plus de 5 millions de dollars de valeur en vivres et en vêtements, \u201c La Croix Rouge américaine n envoyé sur les champs de bataille d\u2019 Europe 70 chirurgiens et 200 infirmiers.Ln société des femmes d'Amérique u envoyé également une quantité considérable:d'argent.\u2014\u2014\u2014\u2014 NOCES D'ARGENT DU MERITE AGRICOLE Il y a exactement 25 ans, \"on fondant dans la province de Québec l'ordre du Mérite Agricole.À cette occa- sian, des fêtes d\u2019une splendeur inouïe avaient été organisées.Presque tous les dignitaires religieux et civils de Québec: et de la Province s\u2018étaient fait un devoir d'accorder leur patronage à cette œuvre patriotique.Mue par un zèle plus que jamais justifiable pour l'Agriculture, la Commission de l'Exposition Provincial de Québec prend l'initiative de commémorer cette année, sur ses Terrains, cé grand évènement.Depuis 1890, plus de 1000 cultiva~ teurs de cette province ont mérité les honneurs du Mérite Agricole, Tous les survivants de cette chevalerie de l'Agriculture ceront invités à ln prochaine Exposition de Québec, et de nouveau, l'Agriculture se verras magni- tiée et encouragée comme le plus beau de tous les arte, Vive!'Agriculture ! Docteur J.E.A.Collette MÉDECIN-CHINURGIEN BUREAUX : Coin Ste-Anne et Girouard, Tél.311 185 rue Girouard, St.Hyacinthe.LA GUERRE! LA GUERRE ! Pou de gens, en notre pays, so font une idée exacte do la guerre.C\u2019est le spectacle la plus horrible, le plus terrifiant, le plus effroyable que puisse rêver le cerveau humain.Veut-on avoir une idée exacto de la guerre 1 Alors, il faudra venir à l'Exposition Provinciale de Québec, \u2014car, afin de renseigner ses deux cent mille visiteurs, l\u2019Exposition prépare en ce moment un grand musée où seront étalés tous les trophées de guerre, tout ca qui peut donner une idée vraie, exacte do In guerre.Ce grand musée de guerre offrira les leçons de choses les plus instructives tout en étant les plus actuelles qui soient.\u2014\u2014C Excursion au bord de la mer Le bas du St-Laurent et les Provinces Maritimes Pour se rendre de St-Hyacinthe à ces endroits où les vonts légors et frais de l'Océan soufflent, il n\u2019y à pas très loin, et l'on peut faire ce voyage sur l\u2019un des trains les mieux aménagés du Continent.L'Océan Limité et L'Express Maritime, ces trains directs que le chemin de fer Intercolonial, coanu encore sous le nom des Chemins de fer du Gouver nement, donnent un service nuss1 rapi de que luxueux pour les bords du St- Laurent, ou à des endroits comme la Baie de Fundy,la Baie des Chaleurs,les détroits du Northumberland ou sur les plages océnniques.Ces excursions annuelles sur l'Inter: colonial offrent des ocensions et des vacances superbes et des prix spéciaux par cette grande compagnie de chemin de fer sont accordés, Les dates de départ ont été fixées du 13 août au 16 du même mois, ot ces billets sont bons pour revenir jusqu\u2019au 31 noût.Tous les renseignements regardant ces divers voyages tel que prix de pas: sage, reservation des lits peuvent être obtenus en s'adressant à M.Ernest Picard, Agent de l'Intercolonial à Sts Hyacinthe ou au bureau de ce chemin de fer à Montréul 122 rue St-Jacques Edifice Transportation.1116\u20146,13 PROVINCE DE QUEBEC, Municipalité Scolaire Girouard.VENTE DE L'ECOLE LAROCQUE.AVIS PUBLIC.Mardi, le 24 courant, à dix heures de l'avant-tmidi, sern vendu à l'enchère, sur les lieux l'imrineuble suivant, savoir : Un emplacement situé en la cité de St.Hyacinthe, aans le quartier No5, sur la rue Larocque, entre les rues St.Pierre et Notre Dame, de 170 pieds de front par G0 pieds de profondeur, mesure anglaise, st plus ou moins, connu et désigne comme étant les lots Nos 4132 et 443 du cadastre de la paroisse de St.Hyacinthe, avec la bu- tis-e y construite.St.Hyacinthe, le 12 août 1915, Le Secrétaire, RENE MORIN.1121\u201413,20 CANADA, | PROVINCE DE QUEBEC, District de St.Hyacinthe.AVIS PUBLIC.Avis public est par le présent donné que moi, Damase Frégeau, de St.Paul Abbotsford, ni été nomme curateur à la succession vacante de faue Dame Cécile Riel, en son vivant épouse de sieu1 Pierre Desroches ; que le 13 août courant 1015, à dix heures de l'avant-midi, en la résidence du dit Pierre Desroches, devant G.D.Morin, notaire, je procéderai a l'inventaire des biens de ln dite defunte, et que ceux qui auraient des réclamations à faire contre sa succession devront me les produire au plus tôt.Donné à St.Die ce 6 août courant 1915, DAMASE FREGEAU, 1118\u20146,18 Curateur.Avis Public Les soussignés donnent avis qu'ils sont chargés de In vente de deux terres, en In nvoisse de St.Hyacinthe le Confesseur, \u2014 Fane de 44 arpents par trente, et l'autre de 4 x30, a proximité de In cite de St.Hyacinthe, avec roulant de ferme, animaux, etc.Conditions faciles.S'adresser à MORIN & BOISSEAU, 1111\u201430,6,14\u201820 Notaires.De toutes les stations dans les I TE EE NES PACIFIQUE CANADIEN Excursions de Moissonneurs les 19 et 26 août 1915 pour Winnipeg 12 Provinces de Québec et Ontario, Kingston, Sharbot Lake, Ronfrew et à l\u2019est.Aucun changement de chars entre Montréal et l\u2019ouest canadien.Aucun embarras de dournes ou d'inspection d'immigration.Pour tous renseignements, s'adresser à l'agent du Pacifique Canadion le plus rapproché.À