Le Clairon, 28 septembre 1917, vendredi 28 septembre 1917

[" veL VI tougsee HESDOMADAIRE * WARAISSANT {fous les VENDREDIS J SAINT-HYACINTHE, 28 SEPTEMBRE 1917 TT PT Le BN tT \"LES OUVRIERS CONTRE BORDEN LE CONGRES D'OTTAWA UNANIME À DENONCER LE GOUVERNEMENT TORY Le congrès des Métiers et du Travail qui a tenu ses assises à Ottawa, la semaine dernière, et qui a réuni les représentants du travail organisé de toutes les parties du pays, été unanime à condamner la politique autocratique et prussienne du Gouvernement Borden.Il a, et nous l\u2019en félicitons, demandé que la loi de conscription soit exécutée sans résistance.Cette loi qu'il a condamnée comme tyrannique et antidémocratique, est maintenant la loi du pays et le seul remède que la démocratie puisse lui opposer sans tomber dans l'anarchie, c\u2019est le bulletin de vote.Que la classe ouvrière soit bien décidée à voter contre le gouvernement Borden et ses candidats, cela à été démontré à l'évidence par tous les orateurs qui y ont pris le parole, Les délégués d'Halifax, de Sydney, en Nouvelle-Ecosse, de St- Jean, au Nouveau-Brunswick, de Toronto, d'Hamilton, d'Ottawa, dans la province d'Ontario ; de Winnipeg, au Manitoba, de Régina, de Calgary, d'Edmonton, dans les provinces des prairies, de Vancoucouver et de Victoria, en Colombie Anglaise, ont, l\u2019un après l\u2019autre, dénoncé le gouvernement Borden, la conscription, le vol du Canadian Northern, l'infâme loi des élections en temps de guerre, la complicité du gouvernement avec les accapareurs dans l'énorme augmentation du coût de la vie.Nous ne parlons pas des ouvriers de la province de Quebec, qui font bloc solide avec le reste de la population dans l'exécration de ce gouvernement de pillards, de voleurs et de Prussiens dont, heureusement, le châtiment approche.Partout les ouvriers vont voter, par conséquent, en masse contre le gouvernement Borden.Ils vont peut-être, dans certaines circons- oriptions électorales, mettre en nomination des candidats ouvriers.Ce sera à nos amis de s'entendre avec eux pour qu\u2019on ne risque pas de \u2018faire élire Je candidat conservateur par une pluralité des votes sur ses adversaires divisés, Le parti libéral & toujours été le champion des droits du peuple ; par conséquent, des droits des ouvriers ; et nous sommes bien convaincus qu'ils ne l'oublieront pas aux prochaines élections.Nous faisons dans cette campagne, cause commune avec eux et le jour du vote nous trouvera fidèles et sincères alliés contre le prussianisme militaire, contre le pillage des fonds publics, contrè les profiteurs de la guerre et les affameurs du peuple., mL EE PROFITEURS GE QUE COUVRE LE DRAPEAU BRITANNIQUE QU'ARBORE SIR J.FLAVELLE Dans l'enquête qui &eu lieu à Toronto sur les profits de la maison William Davies Limited, dont le principal actionnaire est Sir J oseph Flavelle, on a découvert un procédé lucratif par lequel la maison augmentait ses profits sur le \u201cbacon\u201d exporté en Angleterre.Ce procédé consistait à laisser séjourner le \u201cbacon\u201d destiné à l'exportation dans une légère saumure.Le poids de la marchandise était naturellement augmenté du poids de la saumure absorbée.Les commissaires enquêteurs qui semblent mettre beaucoup de dis crétion dans leurs questions, ne paraissent pas avoir voulu se rendre compte de l'augmentation moyenne de poids obtenu par ce procédé.Mais comme le gouvernement anglais payait pour un certain poids de \u201cbacon\u201d\u2019 et non pas de saumure supplémentaire, il est évident que ce procédé appelé \u2018\u2018post-curing\u201d par le gérant de la maison, c'est-à-dire salage supplémentaire, constitue une fraude bien caractérisée au détriment de l'acheteur, le gouvernement impérial.Comme manifestation du patriotisme de Sir Joseph Flavelle, cette révélation est des plus intéressantes, Et qu'on ne vienne pas dire que ce n'était qu\u2019une précaution contre les pertes qui pouvaient se produire par suite des variations du marché.Car il est cn preuve que la maison Davies se faisait garantir par le gouvernement impérial, les prix pour les livraisons de quatre semaines à l'avance, Avec cette garantie, elle achetait tout ce qu'elle pouvait trouver de pores sur le marché, pour remplacer le bacon expédié pendant ces quatre semaines ; puis son stock reconstitué à un prix confortable, elle cotait un prix en hausse \u2014 autant qu\u2019elle le pouvait \u2014 pour les Quatre semaines suivantes.C'était donc une suite de transactions absolument sûres, avec la garantie du gouvernement impérial.Et cels n\u2019empêcherait pas la maison de Sir Jossph Fiavélle, de frauder le poids en y ajoutant de la saumure.Et voilà ce qu'on couvre des plis da drapeau britannique.: - \u2014Du Canada.UNE SUCCESSION DE \u201cCARNAVAL\u201d ! La peur rend lache ! Les dynamitards de la constitution Le parlement s'éteint dans le marasme ; son agonie a été presque scandaleuse, à force de vociférations et de scènes dégradantes autour de son lit de moribond.Des fanatiques hirsutes, bêtes orangistes à la face congestionnée, ont entonné des chants patriotiques qui ressemblaient à des hoquets d\u2019ivrognes abrutis.En rangs serrés, ils ont veillé jusqu'aux petites heures du matin, surveillaut les derniers spasmes d'une liberté qui a été assaillie à coup de maillet et sous l'étreinte du baillon de fer inventé par l'intolérance, les préjugés et la haine de tout ce qui est français et catholique romain.On aurait dit que la nature même se prêtait à cet acte funèbre d'un enterrement de seconde classe.Le soleil se voilait la face; les feuilles jaunies, emblôme de ld secte qui pèse si lourdement sur ce pays, tombaient partout, et ce qui restait aux branches qui se dénudent, blées par le passage d\u2019un tourbillon de vent et de pluies.Si l'on jette un regard sur le passé, un passé de haut mois de see- sion orageuse et puant le fanatisme bôte et échevelé, on a le spectacle des salles d'orgie après les jours sans fin de Carnaval blême et bachique.Et dans la longue théorie des hommes qui ont passé par là on revoiÿ les fourbes et les sincères, les gavés et les sobres, les prêcheurs de sédition et les apôtres de la tolérance, les crapauds de la politique tortueuse et les sages qui prévoient l'avenir, tous dans la mêlée, se combattant les uns les autres, prises de corps héroïques ou combats de tauraux pour 'amusement de la galerie, dans le but, les uns pour garder le pouvoir afn d'en mieux profiter, les autres pour déloger les chacals et tuer les vautours afin d\u2019ussainir l'atmosphère.publique en ce.pays qui s\u2019en va, étiolé et pâle, parce qu\u2019il manque de libertés.L'Allemagne est aux prises avec presque tous les peuples de l\u2019Europe, parce qu'elle a méconnu tous les grands principes de justice, et violé les éléments les plus ordinaires des libertés humaines, Au Canada, colonie anglaise, qui marche avec les alliés, au nom de la civilisation libre et contre les méthodes barbares d'une soldatesque qui veut règner sur le monde, nous avons vu les moyens les plus louches, les démarches les plus ignobles et les actes les plus dégoûtants réunis ensemble pour écraser le$ libertés du peuple en commençant par tuer la liberté de parole au Parlement.Ce n\u2019était pas assez, car les lâches, de leur nature, sont peureux comme des lièvres, il fallait employer les méthodes boches au dehors du Parlement par le Parlement lui-même, au moyen de lois moyenna- geuses et anti-démocratiques, allant à défranchiser ceux qu'ils croyaient être sympathiques au parti libéral.Des étrangers, venus au pays sur la foi de promesses alléchantes, et qui y sont devenus sujets britanniques en prêtant lo serment de fidélité au Roi d'Angleterre, ont été classés comme ennemis de l'Empire marqués au front du stigmate de déloyaux eux et leurs enfants, et on les classe à part, comme on a interné les sans patrie et les ennemis des alliés, afin de les priver du droit de vôte, Sous le prétexte de loyauté à l\u2019Empire et de l\u2019aide à apporter aux soldats, il faut absolument que les bleus restent au pouvoir et pour arriver à cette fin, on brise les traités, on renie la parole jurée, on discrèdite le nom du Roi, on foule aux pieds la justice, on prostitue le nom du Canada, Les dynamitards de Montréal sont des criminels irresponsables : mais les dynamitards de la constitution canadienne veulent être des patriotes que les plus nobles font agir.Nous ne le croyons pas et le peuple partagera cette idée.Ce sont des repus du pouvoir qui veulent conserver leur position et pour qui tous les moyens sont bons, même s\u2019il faut tuer la liberté et dynamiter la constitution.Ces mêmes gens ont brûlé le Parlement à Montréal en 1843 ; ils feraient sauter la constitution pour s'assurer un autre cinq ans de régime pourri et corrompu.Il reste au Canada, à décider entre eux et le parti libéral, entre le règne de l'oligarchie et une ère de paix et d'union de toutes les races, entre les fauteurs de discordes et les précheurs de liberté et de principes démocratiques, entre les profiteurs de la guerre et les citoyens désireux de faire leur devoir noblement envers la cause des alliés, mais sans \u2018\u2018maillet ni baillon\u201d, Cette fin de Parlement arrive à temps pour mettre un terme à l'orgie politique qui règne parmi nous depuis trop longtemps, Si les libertés sont mortes, elles ne sont pas encore au tombéau'et le parti libéral peut les réssusciter au monde et les ramener à la vie politique qui s'affadie eb se meurt faute de respirer du côté de l'honneur et de la ustice, .Que les électeurs prennent en main Ja cause du Canada et la leur et qu'ils nous amènent, par leur vote uni et compact, un règne de paix, d'union, d'honneur mationel et de libertés vengées.(Pn St-Lqurept).| ARGUS err | iron CETTE FIN DE PARLEMENT avaient l'aspect des décorations fanées aux lendemains des fêtes trou- |- Si L'ON C\u2019est une chose bien singulière d'apprendre qu\u2019il se perd chaque jour au Canada, assez de nourriture pour subvenir aux besoins de tous les soldats canadiens au front.Soit négligence, soit ignorance du peuple, il appert d\u2019après le relevé du Contrôleur des Vivres qu\u2019il se gaspille, au Canada, pour $56,000,000 d'aliments, soit une moyenne de $7.00 par tôte.A cette somme fabuleuse, s'ajoute encore, quoique d\u2019une façon indéfinie, la valeur de quelques millions en pertes, soit par l'inefficacité de l\u2019emmagasinage et du transport, soit par le manque de précautions hygiéniques.Quel est le total do ces pertes?Il est encore impossible de s\u2019en assurer, mais ce qui est certain, c\u2019est qu'il y a du gaspillage et qu'on peut y remédier., Perdre pour $7.00 de nourriture par année équivant & 1.92 de cent par jour pour chaque individu.Une plus grande production, une distribution plus intelligente, plus d'attention dans les commandes de provisions, plus d'attention dans la préparation et l\u2019économie des vivres, tout cela non-seulement pourrait y remédier mais - contribuerait | grandement.à baisser le coût de la vie.Supposons que, par une organisation nationale pour pratiquer l'économie le coût de la vie serait diminué de 050 pour chaque individu, nous ferions alors, en comptant l'élimination du gaspillage, nous ferions une épargne de .07c par jour, soit $25.55 par année.Le grand total de l'économie nationale se chiffrerait alors à la somme fabuleuse de $204,400,000,, montant suffisant pour nourrir toute une armée d'un million pendant un an.Ce sont des chiffres qui ébonnent mais qui ne sont pas impossibles à atteindre.Pour être plus clairs, résumons ce que nous venons de dire:\u2014 Estimation du coût annuel de la nourriture pour nos soldats d\u2019outremer : $50,000,000.Estimation annuelle des pertes que l'on pourrait prévenir au Canada : $56,000,000, Estimation annuelle de l'économie possible par l'élimination du gaspillage et une réduction de .05c par tête dans le coût de la vie, (total de .07c par individu): $204, 000,000.Mais il y & aussi d'autres exemples touchants de ce que peut faire l'économie dans les petites choses, Supposons, par exemple, qu'un million de familles canadiennes gaspillent une tranche de pain par semaine et, pour ce calcule, nous allons supposer qu\u2019une livre de pain peut 8 diviser en 14 tranches de 1.14 onces chacune.Le calcul est simple: Une tranche de pain (1/14 du pain) pèse 1.14 onces, Si un million de familles gaspillent une tranche par semaine, la perte totale pour cette semaine égale 1, 140,000 onces de pain, ou \"71,250 pains d'une livre, \u2018Su encore assez EVENAIT LES PERTES BRANCHE DE L'EDUCATION, \u2014 BUREAU DU CONTROLEUR DES VIVRES PUBLIE PAR Ulmprimerio Yamasia .|INCORPOREE.de pain pour nourrir pendant un jour 34divisions; ou une division (12,500 hommes) durant 34 jours, ou bien dix repas pour chaque soldat.Le gaspillage annuel de ce chef pour tout le Canada est énorme : au taux d\u2019un million de familles gaspillant une tranche de pain par semaine, la perte nationale est de .- .3,705,000 lbs.de blé, ou enfin 59,244 boisseaux de blé.C\u2019est assez pour nous montrer toute l'importance d'une campagne d\u2019écondmie.Il n'est pas déplacé non plus de parler brièvement isi d\u2019un sujet qui, en terme de gucrre, prend une importance vitable, c'est à-dire de la possibilité de remplacer la farine d: blé par des équiva- ents, \u2018 En supposant que, chaque semaine, un million de familles canadiennes feraient usage d'un pain de farine de maïs ou de seigle au lieu d'un pain blanc, l'économie hebdomadaire et annuelle serait comme suit: Remplacer un pain blanc par un pain de farine de maïs ou de seigle chuque semaine, économiserait 1, 000,000 lbs, de pain blanc; ou 700, 000 lbs.de farine, ou 3,571 barils, a ni 1800 ais de 6,45 Au même taux, l'économie annuelle s'élèverait à 52,000\u2018000, livrez* pain, ou 36,400,000 Ibs.de farine, ou 185,712 barils de farine, ou 835, 708 boisseaux de blé.5 Ce qui s'applique à l'économie de lafamine de blé peut aussi s\u2019appliquer, plus ou moins, au boeuf et au \u201cbacon\u201d, ces deux nécessités que le Canada doit, dans toute In mesure du possible, produire et expédier en grandes quantités outremer.Il est à considérer, de plus, que l'habitude d'économiser dans la consommation de la farine, du boeuf et du \u201cbacon\u201d finit par amener insensiblement l\u2019économie de la nourriture en général.Ainsi, la suggestion d'économiéer .07c par jour non-seulement n'est pas impossible à réaliser mais elle nous donne l'assurance d'une habitude à l\u2019économie générale.\u2014rm Les Annales Une belle étude sur Baudelaire par Henri de Régnier ; un important article de Gabriel Hanotaux sur la Mitteleuropa ; \u201cles Flandres Guerrières\u2019\u2019 par Adolphe Brisson ; les importantes révélations de l\u2019abbé Wetterlé sur les Coulisses du Reichstag ; les admirables \u201cPensées brèves\u201d de Gustave Le Bon ; des articles d'Alfred Capus, Jules Bois, Abel Hermant, Louis Psyen.Enfin une délicieuse comédie de Jacques Normand et Georges Rivollet : \u201cI'Occasion\u2019\u2019, jouée au Théâtre Français, voilà ce que le dernier auméro des Annales offre à ses lecteurs.Partout, le numéro 80 centimes.Abonnements d\u2019un an : France, 12 francs ; Etranger, 18 francs.rr ob _.lon gp Set Sent Ie et pi a - ei wt ; be 7 CTRL UA pp NTE VET SLT eee TTT tT Ct .; 0.- TN SON TRAV IRS 1) Apte: Gi AP A ET LE ALT EE RAE DT THR.TTL RITE \u2018 Cathédrale BAPTÊMES Septembre 19\u2014Joseph, Louis, Arsène, Gaston, fils de J.B.A.Bédard, médecin-dentiste, et de Victorine Blanchard.Parrain et marraine, P.Arsène Lefebvre et Vitaline Bédard.Septembre 21\u2014Joseph, Henri, Marcel, fils de Albert Boissonneault et de Antoinette Leduc.Parrain et marraine, Pierre Boissonneault et Octavie Leduc.MARIAGES Septembre 24\u2014Entre Arthur E- Lemoine, fils de Joseph Lemoine et de Léopoldine Flibotte, et Marie- Aurore Jacques, fille de Hubert Jacques et de Cordélia Givryde, tous deux de la ville, Septembre 24\u2014 Entre Eudore Tremblay, fils de Onésime Tremblay et de Edesse Bergeron, de Oka, et Analda Plante, fille de J.B.Plante et de Odile Meunier, de cette ville.Septembre 25 \u2014 Entre Hector Perron, fils de Jean-Baptiste Perron et de Rose Anna Languerand, de Ste-Rosalie, et Albina Morin, fille de Tredlé Morin et de Léa Gaumont de cette ville.SEPULTURES Septembre 19\u2014Antoine Bruyas, 48 ans.Septembre 21\u2014Philomène Lari- Vière.