Le Clairon, 7 décembre 1917, vendredi 7 décembre 1917

[" VYoL Vi .\\ jounnas HESDOMADAIRS PARAISSANT {Tous les VENDREDIS ih = \u2014 o SAINT-HYACINTHE, scene 1917 \"LES FINANCES MUNICIPALES Le conseil municipal travaille activement à réorganiser les finances de la ville, Le fait que la cité n\u2019a vendu, en ces dernières années, qu'une très faible partie des débentures qu'elle a émises pour faire face aux dépensés considérables qui ont été occasionnées par les améliorations exécutées, a été la cause d'un accroissement considérable d'emprunts sur billets promissoires, Il y a environ cing cent mille dollars d'empruntés ainsi, et ces emprunts avaient été presque tous contractés À un taux d'intérêt de six pour cent, Lorsque le nouveau maire est entré en fonctions, il n\u2019y avait que quelques milliers de piastres d'empruntés à cin4 pour cent.M.Bouehard a cru, et avec raison, que ce taux do six pour cent était trop élevé pour la valeur de la garantie offerte par la ville et pour les avantages donnés aux prêteurs.Il a recommandé au conseil municipal d'autoriser le trésorier à emprunter à l'avenir à cinq pour cent tous les argents qu'il pourrait trouver pour payer les emprunts à six pour cent.Le conseil municipal a suivi cet avis, et à l'heure actuelle, nous avons tout près de $150,000.00 d'empruntées à cinq pour cent sur les $500,000.00.Son Honneur le Maire n'a pas voulu pousser trop cette politique d\u2019emprunt & cing pour cent, au cours de ces dernières semaines, pour qu'il n\u2019y ait pas de conflit dans la région entre les emprunts municipaux et l'Emprunt de la Victoire.Maintenant que la campagne de l'Emprunt de la Victoire est terminée, le conseil poussera sa politique d\u2019emprunt à cinq pour cent.Il ne faut pas oublier que le résultat de cette politique sera une diminution immédiate de dépenses annuelles de cing mille dollars, ce qui on vaut la peine.Ceux qui ont de l\u2019argent à prêter ne doivent pas oublier que le placement municipal est le plus sûr qui existe à cetto époque.Ils ne doivent pas oublier qu\u2019en faisant un placement de tout repos, ils aident à leur ville à continuer sa politique de progrès, et à donner du travail aux ouvriers de St-Hyacinthe.Il est certain que les nouveaux travaux ne se feront à SE-Hyacin- the qu'à la condition que la ville puisse emprunter à un taux qui ne sera pas ruineux pour elle.Le marché étranger est actuellement fermé par des taux excessifs et la ville doit avoir recours au marché monétaire local.Il n'y a pas de doute que la ville pourra y trouver tout l'argent dont elle aura besoin, si tout le monde veut encourager la politique d'économie du conseil actuel.Nous encourageons tous ceux qui ont des petits ou des gros montants à prêter, à les prêter au trésorier de la cité, qui les empruntera sur billets promissoires offrant une garantie supérieure même à celle du gouvernement fédéral.ra LA SOUSCRIPTION POUR L'HOTEL-DIEU Les citoyens à une assemblée, qui a été tenue dimanche dernier, ont décidé de venir en aide aux Sœurs de l'Hôtel-Dieu en lançant dans la ville et dans la région une souscription publique.Nous croyons que c'est là une excellente idée.Elle a été dictée par le souci de l'intérêt public et par la reconnaissance.L'intérêt public exige que la partie incendiée de l\u2019Hôtel-Dieu soit relevés au plus tôt de ses ruines.Il exige aussi que les bâtisses incendiées ne soient pas reconstruites dans leur ancien état.La société doit pourvoir, d'une façon ou d'une autre, aux besoins essentiels de la vie des déshérités de la fortune, qui, pour des raisons de santé ou de malheur, sont incapables de subvenir par eux-mêmes ou par leurs parents à leur entretien.Les vieillards sans foyer, les malades sans gite, les enfants sans famille doivent être logés, nourris et vêtus par ceux qui ne sont pas atteints comme eux par le mauvais sort.Dans notre province, ces charges publiques gont laissées pour la plupart aux soins d'institutions privées ; ailleurs l\u2019état et, palités entretiennent à leurs frais des maisons d'asile et de refuge.A St-Hyacinthe, les Sœurs Grises depuis soixante ans se sont employées à maintenir l'hospice qui a reçu nos vieillards, nos infirmes, et nos orphelins.Les dépenses d'entretien de cette institution ont été supportées par des contributions volontaires et par des privilèges conséntis Far la municipalité pour raisons d'utilité publique.Les Sœurs Grises ont rendu des services considérables à la muni cipalité, et la municipalité n\u2019est pas aujourd'hui orgasisée pour se charger de ses nécessiteux, Il faut donc que les Sœurs continuent leur œuvre de charité, les munici- Elles ne pourront la continuer efficacement que si elles reconstruisent les bâtisses incendiées, et pour les reconstruire il leur faut le éapital nécessaire.Il ne saurait être question que les argents qu\u2019elles recevront des assurances leur serait suffisants pour rétablir leur institution telle qu\u2019elle existait auparavant.Le coût de la construction est aujourd'hui de cent pour cent plus élevé qu\u2019il ne l'était lors de l'érection des édifices détruits.Le public devrait donc faire sa part, même si on rétablissait la partie incendiée telle qu\u2019elle l\u2019était il y a dix jours.Mais à cette époque de progrès on ne peut songer à rebâtir l\u2019H6- tel-Dieu sans suivre les données modernes de salubrité et de protection contre les incendies, Une construction faite suivant ces données sera de beaucoup plus dispendieuse qu\u2019une construction ordinaire.Les Sœurs sont décidées à supporter leur part de dépenses pour donner à la ville et au district de St-Hyacinthe un hospice moderne offrant toutes les garanties possibles de sécurité contre la maladie et les dangers d'incendie, le public doit être prêt lui aussi à supporter sa part des dépenses additionnelles nécessitées par cette garantie de sécurité.Le conseil municipal a très bien compris cette situation et pour donner l'exemple il a décidé de souscrire la somme la plus élevée que les circonstances lui permettent d'offrir.A\u2019 une assemblée de comité il a été unanimement résolu de porter la souscription municipale à quinze mille dollars.Voici le règlement qui doit être foumis incessamment au conseil .o 3 .et qui sera ensuite soumis aux propriétaires fonciers : CANADA Province de Québec Cité de St-Hyacinthe No.231 Règlement autorisant le paiement d\u2019une subvention pour la rétablissement, dans les limites de la Cité de St-Hyacinthe, de la partie de l\u2019Hôtel-Dieu détruite par incendie.A ) Attendu que les Révérendes Sœurs de la Charité de l'Hôtel-Dieu ont depuis un grand nombre d'années établi dans la Cité de St-Hyacinthe un hôpital où elles recevaient les vieillards et les orphelins et leur prodiguaient les soins qu'exigeait leur âge et qu'ils n'auraient pu recevoir ailleurs vu leur pauvreté; Attendu qu\u2019une partie de cette institution a été détruite par incendie dans la journée du vingt-huit novembre mil neuf cent dix-sept et que les religicuses ont éprouvé un perte considérable; Attendu que cette institution a toujours rendu à la Cité de St-Hyacinthe des services inappréciables en recevant ses pauvres et en se chargeant de leur entretien ; Attendu que cette institution doit continuer à exister, dans les limites de la Cité de St-Hyacinthe, afin de continuer l'œuvre bienfaisante qu'elle axercait; Attendu qu'il est de l'intérêt des contribuables de certe munieipalité de contribuer au rétablissement, dans les limites de cette municipalité, de la partie de l\u2019Hôtel- Dieu qui a été détruite; À ces causes il est résolu par règlement du conseil municipal de La Cité de St- Hyacinthe, ce qui suit: 10.Une somme de quinze mille piastres sera payée aux Révérendes Sœurs de la Charité de l'Hôtel-Dieu de La Cité de St-Hyacinthe, pour le rétablissement immédiat dans les limites de cette municipalité, di; la partie de leur institution qui a été détruite par l'incendie du vingt-huit novembre mil neuf cent dix-sept, 20.Cette somme de quinze mille piastres sera payée comme suit: trois mille piastres le premier novembre mil neuf cent dix-huit et deux mille piastres le premier novembre de chacune des six années subséquentes, le tout sans intérêt, 30.Le trésorier de la Cité de St-Hyacinthe est autorisé à emprunter les sommes nécessaires À cette fin, sur le crédit de la Cité, Aun taux d'intérêt n'excédant pas cinq pout cent par an.40.La dite somme de quinze mille piastres sera assurée à même les fonds généraux de La Cité de St-Hyacinthe; les intérêts et un fonds d'amortissement d'au moins un pour cent par an seront payés afin que cette dette soit éteinte en quarante ans.50.Le présent règlement aura force et effet lorsqu'il aura été approuvé par la majorité, en nombre et en valeur immobilière, des électeurs propriétaires qui auront voté.Espérons que les citoyens, pauvres et riches, suivront l'exemple du conseil municipal.Ils seront aussi généreux individuellement qu'ils le seront collectivement, et ils feront par là une œuvre d'intérêt public qui sera toute à la gloire des habitants de la Cité de St-Hyacin- the.GONSEIL MUNIGIPAL Led Le conseil ayant annoncé ss séance régulière pour jeudi soir, au lieu de mercredi, et notre journal étant imprimé à l\u2019avance, cette semaine, il nous est impossible de reproduire les minutes des délibérations, comme nous avons l'habitude de le faire dans chacun de nos numéros.Nous les reproduirons la semaine prochaine.SÉANCE EN COMITÉ Vendredi dernier, sur la demande du Maire, il y a eu une séance en comité du conseil municipal.Elle a été tenue à quatre heures de l'après-midi, et Son Honneur le Maire, ainsi quo les échevins Fontaine, Bélanger, Godard, Girard, (iosselin et Benoit étaient présents.Cette assemblée avait été convoquée pour étudier préliminairement certaines questions importantes qui viendront devant le conseil municipal.Il & d'abord été question de l'octroi que la ville verserait pour venir en aide aux Sœurs de l\u2019Hôtel-Dieu, pour les aider à reconstruire leurs édifices inceudiés.Après avoir délibéré assez longuement sur cette affaire, on en est venu à la conclusion de donner une somme de quinze mille dollars, payable en sept versements annuels, le premier de trois mille dollars, et les autres de deux mille dollars.Tous les échevins se sont déclarés en faveur de cette mesure, qui devait venir définitivement devant le conseil hier soir.Nous en reparlerons plus longuement dans une autre colonne de notre journal.\u2019 M.Bouchard a aussi informé le conseil qu'il était, depuis trois ou quatre jours, en communication avec un citoyen de St-Louis, Missouri, qui désire établir en Canada une manufacture de talons de chaussures.Cette industrie mettrait en opération un nouveau procédé de - fabrication rapide de talons.de chaussures, Elle pourrait employer, au \u201c3 ag, 4 +.A Ne, 49 PUBLIÉ PAR M.Bouchard & fait soumettre, par ce monsieur, son procédé de fabrication à MM.Magloire et Joseph Côté, pour avoir l'opinion d'hommes d'expérience sur la valeur pratique de ce nouveau système.Les deux Messieurs Côté ont exprimé l'opinion que ce procédé leur parais- spit pratique.\u201cC'est la maison Duclos & Payan qui a mis ce monsieur en rapport avec le Maire de St-Hyacinthe, et M.le pro-maire Duclos s'est aussi occupé activement à intéresser cet industriel à venir s'établir ici.Ce dernier serait disposé à venir ici, et le conseil aimerait à lui donner une aide substantielle, mais il voudrait le faire dans les meilleures conditions possibles pour protéger les intérêts den citoyens.Si le monsieur réussit à trouver le capital dont il a besoin pour garantir la ville, il est presque certain qu'il s\u2019établira ici, où il a trouvé les conditions du travail et de l'expédition très propices pour une industrie du genre de celle qu\u2019il veut établir, La question de l\u2019approvisionnement du gaz d'éclairage et de chauffage est aussi venue sur le tapis.On se rappelle que depuis plusieurs mois, il est rumeur que la compagnie projette de cesser l\u2019opération de l'usine à gaz.M.le Maire & expliqué que pour établir le bien fondé où la fausseté de cette rumeur inquiétante pour les consommateurs de gaz, il avait tenu à rencontrer les au torités supérieures de la compagnie, Il à eu, cette semaine, une entrevue avec un des gérants de la compagnie à Montréal, et cet officier l\u2019a informé que de fait la compagnie allait fermer l'usine à gaz, si on ne pouvait pas trouver de remède à l'impasse dans laquelle elle se trouve, L'augmentation du coût du charbon et de l'huile & été tellement considérable, en ces derniers temps, que la compagnie, non seulement perd l'intérêt de l'argent qu\u2019elle a investi dans l'usine à gaz, mais elle fait même des pertes sur ses dépenses d'opération.La compagnie prétend qu'il n'y à aucune clause dans le contrat qu'elle a avec la ville, qui la foree à maintenir en opération son usine à gaz.Ily ena bien une qui l'empêche d'augmenter ses taux, pour la vente du gaz, mais elle ne va pas jusqu\u2019à forcer la compagnie à en vendre.Dans ces conditions, elle perd de l'argent sur chaque mille pieds cubes de gaz qu'elle vend ; elle préfère discontinuer ce service de gaz jusqu'à ce que les conditions normales du coût des matières premières soient rétablies.Pour continuer ce service, la compagnie a demandé de relever ges taux, M.Bouchard a alors proposé de ne relever ces taux que proportionnellement à l'accroissement du coût du gaz produit par l\u2019augmentation du coût du charbon et de l'huile, et il a suggéré de faire reviser ces taux à tous les six mois, par un comité de deux personnes, dont l\u2019une nommée par le conseil, et l'autre par la compagnie ; au cas de différence d'opinion, les deux personnes arbitres en nommeraient \u2018une troisième.Le prix de l'huile et du charbon serait toujours la base unique de l'accroissement ou de la diminution du prix du gaz.Ainsi, si l'augmentation de ces prix occasionnait une augmentation de vingt centins par mille pieds cubes de gaz à la compagnie, cette dernière ne pourrait charger aux citoyens que vingt centins de plus par mille pieds cubes.Le conseil paraît plutôt favorable à un arrangement qu'à la cessation des opérations de l'usine de gaz, Il y a en effet un grand nombre de personnes qui seraient mises dans la gêne, si elles ne pouvaient plus se procurer de gaz d'éclairage.Des sommes considérables ont été investies pour acheter des poêles à gaz, et ces sommes seraient perdues si on arrêtait le gaz.À quelque décision qu\u2019en vienne le conseil, cette question sera soumise directement au vote des contribuables fonciers.À cette séance en comité, l\u2019ingénieur Ste-Marie & aussi soumis un plan de modification de peu d'importance, quant aux dépenses additionnelles nécessaires pour sa mis en opération.Ce plan a été suggéré par la compagnie Roberts Filter, et le conseil & autorisé M.Ste- Marie à faire accepter les changements de nature à rendre plus certaine l'efficacité des filtres.Il a aussi été décidé, à cette séance en comité, de retarder à jeudi la séanee régulière du conaeil, de manière à permettre au Maire d'être à Québec mersredi, A \"we LA SESSION À QUEBEC Notre député M.T.D.Bouchard a passé, cette semaine, quelques jours à Québec où il est allé assister aux premières séances de la session.Il a présenté, dès mercredi, la pétition introductive du bill ayant trait aux amendements à la charte de la Cité de St-Hyacinthe, Il s\u2019est aussi occupé de la question des pavages à La \u2018Providéñce, Il désire obtenir pour cette municipalité un emprunt à 3% pour faire confectionker un chemin gravelé sur la fue St-Pierre.Il travaille aussi à faire augmenter le montant octroyé par le gouvernement, début, une quarantaine de personnes, M.Bouchard & rencontré le Ministre de la Voirie.cet effet, ot i} espère avoir une réponse favorable définitive dans quelques jours,\u201d Xar pme If awe Tose mar epwe Tv TS» le télégraphe.Nouvelles Locales RAPPORT DE L\u2019ELECTION FEDERALE Les citoyens qui s\u2019intéressent aux élections fédérales, qui seront les plus importantes que nous aurons eues depuis la confédération, auront, cette année, l'avantage exceptionnel de pouvoir connaître les résultats dans un local des plus coufortables.La direction du Théâtre Corona vient de faire des arrangements a- vee la compagnie de télégraphe G.N.Western, pour donner les rapports complets dans le théâtre, le lundi, 17 décembre au soir.Les billets seront réservés, et ils se vendront 35, 25, et 15 centins.Oeux qui voudraient en avoir sont priés de les retenir d'avance, s'ils ne veulent pas être désappointés.Ils sont en vente au théâtre et au bureau du Clairon\u2014\u2014(\u2014 INCENDIE Mardi, & cinq heures de I'aprés- midi, nos pompiers, sous les ordres du chef Bourgeois, ont été appelés à la résidence privée de M, Barnaby, marchand, pour combattre un commencement d'incendie qui a menacé de prendre des proportions très graves.Quoique l'incendie ait été relativement peu considérable, il en est cependant résulté des pertes pour environ, 8500, causées par l'eau et le fou.M.Barnaby ayaut affaire à aller dans sa garde-robe, ot ne se trouvant pas assez éclairée par la lumière électrique, avait allumé une chandelle dont la flamme, à son insu, alluwa le teu à un vêtement.Elle passa aussitôt dans sa cuisine sans s'apercevoir de rien.Toute sa garde-robe flambait, quand elle s\u2019est apercu de l'accident dont clle avait été ln cause involontaire, Elle se servit aussitôt de son téléphone pour appeler les pompiers, qui s\u2019empressèrent de répondre à l'appel.Malheureusement, ils ont été retardés, et c\u2019est ce qui a failli permettre à l'incendie de prendre des proportions très graves, parce que Mme Barnaby, en appelant énervée par ce qui se passait chez elle, avait donné le numéro do son téléphone au lieu de donner le numéro de la maison, lequel numéro de téléphone correspondait au numéro d'uno maison située tout près du boulevard Girouard, et la résidence privée de M.Barnaby est du côté nord du viaduc.CARTES DE RAPPORTS D'ELECTIONS Nous vendrons dans nos bureaux das cartes de rapports d\u2019élections qui seront des plus utiles à ceux qui s'intéressent à la grande lutte électorale qui se poursuit dans le pays.La direction du Théâtre Corona en 1911, \u2018tuels, Vote total requ par les candi- subséquentes, bureaux à 10 cents la pièce, gent.mercredi soir, le constable Bou dreau, aidé du constable Larocque, à mis la main eur deux individus très détestables comme visiteurs, et qui ont fait ici le métier de voleur en visitant les petits maga sins, où, la plupart du temps, ce sont des femmes qui sont au comptoir, et en y échungeant des cinq piastres d'une banque mexicaine pour de l'argent canadien, lequel n iufiuiment plus de valeur, à supposer que les argents de ces indivi dus en auraient une.taient pour cinq ou vingt-cinq cen- tins de cigares, et payaient toujours avec un $5.00.Le truc n'a pas réussi partout, mais plusieurs en ont été victimes, sement du fait, la police s\u2019est mise aussitôt à la poursuite de ces voleurs à l'apparence gens, qui doivent être au moins cinq ou six dans St Hyacinthe, et c'est sur la rue Désaulniers que le constable Boudreau = réussi a en saisir deux, ce, ils ont été reconnus par plusi- ARRESTATIONS IMPORTANTES Depuis quelques jours, dans St Hyacinthe, un grand nombre de commerçants se plaignent d'avoir reçu ou échangé du mauvais ar C'est un fait très vrai.En Ils ache- Sur avertis- d\u2019honnétes A la station de poli- eurs personnes comme étant ceux qui avaient visité leurs magasins pour pussur leur mauvais argent et l'échanger pour des valeurs canadiennes.Ces deux individus ont passé la nuit dans les cachots de la station de police, et on s'occupera complètement de leur cas dès aujourd'hui.rere {ein CHANGEMENT ECCLESIASTIQUE \u2014 Dimanche dernier, aux différentes messes le T.R.P.Langlais, Provincial, à annoncé aux paroissiens de Notre-Dame du Rosaire le départ du R.P.Hamel comme curé et lu nomination du R.P.Ouimet qui lui succède.Nous reproduisons textuellement Fallocution du T.R.P.Provincial.\u201cAvec l'agrément de Sa Grandeur Mgr.'Evéque de St-Hyncin- the, un changement important dans le personnel chargé de la direction de la paroisse a été décidé au cours de la semaine dernière, et je viens vous on donner communication officielle = Le Ré.Père Raymond Hamel, votre curé, doit se rendre à l'appel de l\u2019obéirsance dans un de nos couvents où son ministère est requis.Son départ va vous priver à votre grand regret et au mien, d'un pasteur dévoué, dont la personne et les services vous sont devenus très chers.Le R.P.Hamel a dirigé avec dévouement la paroisse de Notre- Dame du Rosaire huit ans durant.re Au profit du Comité de Secours de l\u2019Hôtel-Dieu.THEATRE CORONA LE LUNDI, 10 DECEMBRE, 1917.Au Bord de l\u2019Eau .L'Histoire d'un Mot.ORCHESTRE, Réservés 50c.Sully Prudhomme CAUSERIE FRANCAISE PAR Madame MARGUERITE-A.CHENU (de Paris) ished uoe\u2014 NAPOLEON I - MARIE - LOUISE Lune de Miel impériale d'après FRÉDÉRIC MASSON et ALBERT VANDAL, de I'Académie Francaise.SOMMAIRE Une petite Fille bien sage, Le Divorce, Mariage manqué, Mariage conclu, Un Contrat vivement signé, Le maréchal Berthier à Wien, Mariage par procuration, En route pour Paris, Un Mari bien pressé, Les Fêtes du Mariage à Paris, Intimité conjugale, Naissance du Roi de Rome, .100 TABLEAUX (Electric Slides) \u2018 DES MUSEES DE VERSAILLES, DU LOUVRE ET DE CARNAVALET.INTERMEDE MUSICAL ET POETIQUE AirduCid.Massenet M.Henri Ponbriand.Au piano.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.ssesessnnss00 PS tetera aerees Mad.Clapin Récitations par Mme Marguerite Chenu Les Mouettes.Victor Hugo | Le bon Gite.Les Hôpitaux de l\u2019Union des Femmes de France de la + rouge.(Electric Slides) Anecdotes de nos prêtres dans les tranchées.Madame.MARGUERITE CHENU, Ritz-Carlton hotel, est autorisée à recevoir des dons pour \u201cL'Union des Femmes de France\u201d de la Croix Rouge.ADMISSION : BALCON, 2 rargées réservées, \u2014 Aubade du Roid\u2019Ys.E.Lalo er ean Paul Dérouléde La Chanson de la Glu.Jean Richepin | Poème écrit par un petit Belge .Gonzalve Desaulniers 35¢.ADMISSION 25¢.ET \u2014 \u201cLe Glairon\u201d Journal Hebdomadaire publié à Saint Hyacinthe tous les vendredis au Nol73 rue Girouard, par l'imprimerie Yamasgka L.À.BERNIER, Gérant.ARONNEMENT A St.Hyacinthe (livré à domi- oile) et aux Etats-Unis, par ANMÉPL.ec 000000000000 81.50 1.00 Ailleurs au Canada.8c LE NUMERO En vente chez M.Geo.St-Jean.Lo] PLACEMENT DE 6 rc.$60,000 d' Obligations a 57 po, de la CITE DE VERDUN ( Banlieue de Montréal ) Echéant dans neufans et demi le 1er Mai, 1927 Coupures de $1,000 Prix: 96% et intérêt accru pour rapporter G P- c.Demandez notre circulaire RENE-T.LEGLERC Courtier en Valeurs de Placement 160 Bue St-Jacques, Montréal (Maison fondée en 1901) Perdu paire de lunettes perdue vers le 20 octobre entre le Théâtre Corona et le No.240 Cascades sera récompensée.j.n.o.SW OD IW HT TOT OTOP ¢ Comment Purifier ; le Sang Cre rota Te ; { ¢