Le Clairon, 28 mai 1920, vendredi 28 mai 1920

[" ! / .- VOL IX SAINT-HYACINTHE, 28 MAI 1920 | Né, 21 0 2° 5 © PUBLIÉ PAR RNAL HESDOMADAIRE | ,( à | sou PARAISSANT da a va ; Lfimprimerie Yamaska \u2018 i INCORPORÉE.Tous les VENDREDIS CA LE REGNE DE - L'INCOMPETENCE ! Le règne de l\u2019incompétence est commencé pour les affaires rele- - vant du gouvernement provincial dans le comté de Saint-Hyacinthe.Non pas que le gouvernement veuille mal agir à l\u2019endroit du député qui a trahi le parti libéral pour avancer ses petites intérêts.Ce que nous avions prédit arrive tout simplement.Nous disions lors des élections qu'un homme qui, employé comme secrétaire ed\u2019une municipalité, commettait des bourdes comme en a commises Armand Boisseau lorsqu'un beau matin les contribuables du village Saint-Jo- seph se levaient sans conseil municipal parce qu\u2019Armand avait oublié de donner les avis nécessaires à l'élection des conseillers, ne pouvait être qu\u2019un échec comme député.Depuis un an Armand Boisseau est député et son incompétence est démontrée clairement.La trahison a mis sur ses épaules un manteau de plomb i a réussi à l\u2019écraser dans quelque douze mois, Malgré ses vantardises coutumières il n'a rien fait pour le comté de Saint-Hyaciuthe.Les prétendues sommes'que la ville et les municipalités du comté emprunteront leur sont garanties par la loi.Armand Boisseau dans un article aussi insolent que la lettre qu\u2019il écrivait au conseil au sujet des logements ouvriers, se vantait que le conseil municipal n'obtiendrait rien du gouvernement si on ne se soumettait pas à lui faire des demandes directes tout comme s\u2019il était un ministre et avec portefeuille.Allez donc depuis qu'Armand Boisseau est député de Saint-Hyacinthe, lui qui traitait M.Bouchard de kaiser, il faut que la Cité de Saint-Hyacinthe aille se mettre à ses genoux pour emprunter à cinq pour cent de l\u2019argent voté par le gouvernement fédéral précisément pour être utilisé par les municipalités qui veulent construire des habitations salubres, Armand voulait encore jeter de la poudre aux yeux des citoyens de Saint-Hyacinthe.Mal lui en a pris.Le conseil municipal qui con- nait la loi et les usages n\u2019a pas donné dans son piège.Il n\u2019a rien demandé à M.Boisseau ; il s\u2019est adressé directement au ministre des affaires municipales ; il a laissé M.Boisseau aveo ses menaces ct il a obtenu les deux-cent-cinquante mille dollars dont il avait besoin.Cela empêchera le spectacle comiqué de voir Armand \u2018s\u2019essuyer le front pour tâcher de faire croire aux électeurs qu\u2019il a travaillé bien fort pour faire obtenir cet emprunt à la ville de Saint Hyacinthe.Quant aux bons chemins tous les montants quo M.Boisseau prétend avoir fait obteniraux différentes paroisses du comté tous ont été obtenus du gouvernement et offerts aux municipalités par M.Bouchard.Qui osera prétendre le contraire.La route Saint-Hyacinthe- Rougemont a par exemple été obtenue lors d\u2019une délégation présentée au ministre de la voirie par M.Boachard et M.Robert, député de Rouville.Le vote du conseil de la paroisse de Notre-Dame de Saint-Hya- cinthe a été donné en présence de M.Bouchard qui était député.L'inspection de la route Saint-Hyacinthe-Rougemont a été faite du temps .de M.Bouchard ; il ena été ainsi de celle conduisant à Saint-Thomas d'Aquin et c\u2019est M.Bouchard\u2019 qui a fait octroyer des montants pour pavage dans les deux municipalités de Saint-Denis-sur-Richelieu.Depuis qu'Avmand est député les choses n\u2019ont guère avancées et comme on devait s\u2019y attendre chaque fois qu\u2019Armand rate son coup il crie que c\u2019est la faute à T.D.Bouchard.Il va même dans les compagnes déclamer que M.Bouchard fait de l\u2019obstruction à la construction des bons chemins.Il serait décidément étrange que le maire de Saint-Hyacinthe fasse de I'obstructiou A la construction de bonnes routes dont il a fait décider lui-même l'établissement par le gouvernement.Mais notre nouveau député est un incompétent qui veut se maintenir par le mensonge et l\u2019imposture.Four lui fermer la cassette, \u2018et proprement, nous offrons de lui parier cinq cents dollars que jamais M.Bouchard n\u2019a conseillé à qui que ce soit de ne pas faire de bons pavages.Il perdra cette somme s\u2019il parie comme il a perdu celle qu\u2019il gageait à Saint-Barnabé et qu\u2019il devait recouvrer de par les tribunaux, Il a écrit article sur article pour menacer le maire Prosper Gadbois de Saint-Barnabé et essayé de lui faire peur.Le maire lui a toujours répondu : \u201cJe suis solvable, si j'ai eu tort dé rendre mon jugement poursuivez-moi.\u201d Armand s'est bien gardé de n\u2019en rien faire ; son \u201cbluff\u201d ne prend pas avec tout le monde.Il y a des gens qui ne voudront \u2018pas admettre que M.Boisseau a l'audace d'essayer de fwire croire que M.Bouchard s\u2019oppose à la construction de bonnes routes.C'est ce que M.Boisseau a prétendu à Saint-Damase et voici un rapport de l\u2019assemblée qu'il a tenue en cet endroit, rapport que nous tirons du Devoir : ' \u201cM.Armand Boisseau, député, tenait une assemblée ces jours derniers, à Saint-Damase, en faveur de la route Saint-Hyacinthe-Cham- bly.Après l\u2019assemblée, le conseil de cette paroisse a adopté unanimement la résolution envoyée au gouvernement pour cette route.\u2018\u2019A cette assemblée, le député actuel, a fait une cnarge à fond de train contre l\u2019ex-député, T.-D.Bouchard, l\u2019accusant d\u2019avoir conseillé depuis le commencement de la campagne en faveur des bonnes routes, & ses amis de chaque paroisse, de de pas s'embarquer dans cette voie-là, M.Boisseau nous dit qu\u2019il avait reçu une lettre du ministre de la Voirie, l\u2019informant que des soumissions seraient demandées bientôt pour la construction de la route Saint-Hyacinthe-Chambly.\"\u201d À cette assemblée Armand Boisseau aurait aussi affirmé que deux personnes de Saint-Damasz étaient venues rencontrer M.Bouchard et que M.Bouchard leur aurait conseillé de s'objecter au projet de construction de la route et qu\u2019ensuite ces deux respectables citoyens de Saint-Damase auraient travaillé pour empêcher la route de se cous- trdire.Nous mettons encore une fois M.Boisseaurau défi de prouver le mensonge qu'il a avancé.Nous sommes prêts à donner des déclarations assermentées par ces deux personnes pour démontrer que M.Boisseau veut tromper les électeurs de Saint-Damase sur cette question comme il a trompé les ouvriers et la Chambre de Commerce sur la question du Bureau de Placement Ouvrier à Saint-Hyacinthe et comme il a voulu tromper le conseil-de-ville en essayant de lui faire croire qu\u2019il fallait lui adresser la demande officielle pour obtenir de l'argent du prêt fédéral.Le règne de l\u2019incompétence est établi à Saint-Hyacinthe et notre député voudrait essaper de faire croire que si rien ne se fait ce n\u2019est pas dû à sa négligence et à son incapacité notoire mais bien à M.Bouchard.Pauvre M.Boisseau, M.Bouchard a bien assez à faire d\u2019utile pour ne pas perdre son temps à essayer d\u2019empêcher M.Beisseau de faire quelque chose.Notre député n\u2019a certainement pas besoin que personne ne l'aide pour ne rien faire : il réussit merveilleusement bien tout seul.ARMAND BOISSEAU FT LES OUVRIERS 6 Armand Boisseau, apfès avoir trompé les ouvriers de la manière que l\u2019on sait, relativement à la nomination d\u2019un titulaire à la charge de chef de bureau de placement que l'on voudrait voir s'établir à Saint-Hyacinthe, leur parle en ces termes : \u201cSachez reconnaître ceux qui vous aiment et Fqui-vous prouvent constamment leur sympathie et leur affection, en agissant avec vous ouvertement, loyalement et franchement.\u201d Et il s joute : \u201cSoyez tranquilles, toute cette affaire (du bureau de placement) s\u2019éclaircira comme les autres.\u201d .Comme les autres : sans doute comme l'affaire de la Commission du Combustible, pour ne citer que ceile-13, qui a bel et bien contribué à démontrer qu\u2019Armand Boisseau n\u2019est qu\u2019un \u201cbluffer\u201d et un agitateur de passions.Les ouvriers de Saint-Hyacinthe ont du coeur.Ils sauront, en effet, en temps et lieu, reconnaître ceux qui les aiment et leur sont réellement dévoués.Mais Armand Boisseau ne peut pas espérer qu\u2019il sera du nombre de ceux-là, après avoir traité les ouvriers comme il vient de le faire et comme il entend continuer à le faire.Le 12 avril 1920, à l'unanimité des quelque cinq cents membres de la Boot & Shoe Workers Union de Saint-Hyazinthe, la résolution suivante était acceptée : \u201cATTENDU que dans l'intérêt général de la classe ouvrière, la Chambre de Commerce a fait des instances auprès du député provincial, le priant de hâter l'établissement d\u2019un bureau de placement ouvrier dans la ville de Saint-Hyacinthe ; \u201cATTENDU que la classe ouvrière de la dite cité se croit en droit légitime d'avoir un des siens comme ouvrier représentant le dit Bureau de Placement Ouvrier de la ville de Saint-Hyacinthe ; \u201cQU\u2019IL SOIT RESOLU que Monsieur Ovila Bounette, travailleur en chaussure \u2018bona fide\u201d de la ville de Saint-Hyacinthe, possédant touteses qualités néceseaires pour remplir cette position avec dignité et distinction, soit hautement recommandé auprès de Messieurs e les intéressés, pour occuper la dite charge, et que copie de cette résolution soit envoyée à nos différentes Unions leur demandant de bien vouloir endosser la dite résolution.\u2018 Signés : Phifis Demers, Prés.Comité Exécutif, Jules Deschénes, Secrétaire.Et, cette résolution a été endossée, par la suite, par les principales unions de notre ville, celles que la pluralité de nos ouvriers reconnaît, En même temps que la résolution ci-dessus était acceptée par la presque totalité des ouvriers de Saint-Hyacinthe, !a lettre de créance |suivante était remise à M.Ovila Bonnette : \u201cLa présente est pour certifier que Monsieur Ovila Bonnette est le seul autorisé par le local No 257 de la BOOT & SHOE WORKERS UNION de St-Hyacinthe, à cueillir des signatures pour les supporter à la charge de gérant du BUREAU de PLACEMENT OUVRIER créé par la Législature.~ Signés : Philias Demers, Prés, Comité Exécutif, Jules Deschênes, Secrétaire, Puis, toujours le 12 avril, les membres de ia Boot & Shoe Workers Union de Saint-Hyacinthe décidaient d\u2019envoyer, le lendemain soir, leurs représentants rencontrer Je bureau de direction de notre Chambre de Commerce pour soumettre à sa considération cette résolution et cette lettre de créance.Or, c\u2019est après que tous ces faits fussent venus à sa connaissance, et c\u2019est après avoir reçu la visite de M.Ovila Bonnette lui-même et \u2014 lui avoir donné une réponse qui ne portait pas du tout à croire qu'un titulaire pouvait déjà être nommé à la charge du bureau de placement, que Armand Boisseau, pour favoriser un ancien agent d'élection se hâte de décider tout seul l\u2019établissement de ce bureau et d'en nommer le chef, Est-ce là ce que l'on peut dire agir franchement, ouvertement et loyalement envers les ouvriers ?Il faut avoir le front d'Armand Boisseau pour oser, malgré tout, après une moquerie aussi impardonnable lancée de sa part à la face des ouvriers, leur dire avec un ton d'hypocrisie inqualifiable : \u201cSachez reconnaître ceux qui vous aiment et qui vous prouvent constamment leur sympathie et leur affection, en agis- | sant avec vous ouvertement loyalement et franchement.\u201d Il est réellement à plaindre, ce fier Armand ! Non content de s'être moqué d\u2019abord des ouvriers en les trompant injustement, tout en se réclamant un de leurs amis dévoués, il pousse l'indélicatesse jusqu\u2019au point de leur dire : \u201cJ\u2019ai annoncé la nomination de M, Hector Monette, et cette nomination se fera en temps et lieu.\u201d Donc, nulle auprès du député de Saint-Hyacinthe la résolution adoptée par l\u2019union des cordonniers de notre ville ; nulle la lettre de créance remise à M.Ovilu Bonnette par la même union ; nul l'endossement de la candidature de M.Bounette par les autres principales unions ouvrières de notre ville ; nulle, en un mot, la volonté des ouvriers.Le député de Saint-Hyacinthe entend agir tout seul, à sa guise : il n'entend pas se rendre à l\u2019humiliation d'aller consulter les ouvriers de Saint-Hyacinthe et recevoir leurà conseils, même sur un projet qui intéresse spécialement la classe ouvrière comme l\u2019établissement d'un bureau de placement ouvrier et la nomination d\u2019un titulaire à la charge de ce bureau.Voilà qui est très clair : il ne doit rien aux ouvriers ! \u201cNe faites pas l\u2019œuvre des jaloux et des haineux\u201d, dit encore aux ouvriers le député de Saint-Hyacinthe.Qu\u2019Armand Boisseau ne s'inquiète pas.S'il peut agir sans les ouvriers, ceux-ci seront plus facilement que lui capables d'en faire autant.ebplus.Qu'il s'applique d'abord les conseils qu\u2019il veut donner autres.Et que les ouvriers sachent bien aussi, qu/Armand Boisseau, en les avertissant que la nomination de M: Monette se fera, non seulement fait fi d'eux-mêmes, mtis déclare également nulles les lettres de recommandation que les principaux industriels de notre ville on données à M.Ovila Bonnette.Et c\u2019est cet homme-là qui se dit l'ami ouvert, loyal et franc des ouvriers.Quelle farce ! Encore une fois, nous espérons que les ouvriers de Saint-Hyacin- the garderont bonne mémoire du dernier exploit de notre député et se tiendront avertis.Ils y trouveront tout leur intérêt.Louis DESOHENES oz Ee ei.i EE ye + 2 ee Be - nL, A ie hs dln.in Pls me See ee === .me Et LE PRIX , DU SANG Le vieux paysan qui entra chez Me Ramcau pour le consulter portait, sur de larges épaules maigres, une tête de prophète solennel, malchanceux et malpropré.Il en avait la barbe souillée, le nez coupant, les yeux courroucés.Sa seule présence annonçait des catastrophes.Nous mous attendimes 1n- continent à apprendre quelque incendie effroyable ou les ravages d\u2019une inondation.Il exposa lentement, avec importance qu\u2019il s'appelait Authelme Balanchu, qu'on le prétendait riche et qu\u2019il ne l'était point, que son file, Tiénet Balanchu, avait.reçu un mauvais coup dans une; bagarre d'un nommé Daude Mo-| chon, qui partageait la méme cou- naissance, et que des suites de cette rixe le garçon était décédé.\u2014 Alors, affivmait-il en frappant du poing sur la table, il faut qu'on me le paie.\u2014Sans doute, répondit Me Rameau.N'a-t-ou pas poursuivi ce Mochon ?\u2014On l\u2019a juvé, jugé et acquitté.Les jurés, c'est pas des juges, c\u2019est des savates, \u2014Ah ! on l\u2019a acquitté ?Il vous reste l\u2019action civile.Malgré l\u2019ac- | quittement, vous pouvez réclamer, des dommages-intéréts, | | i \u2014Des dommages et des intéréts mon avocat, voilà ce que je veux.Celui qui a fait la faute doit boire da sauce.\u2014Eh bien ! nous allons assigner votre Mochon.Mais le bonhomme branla la tê- te.Cette solution ne le satisfai- pea surpris de cet aspect inoffensif le toisa et le salua sans retard : \u2014Alors, c'est vous l'assassin ?Le paysan inclina la tête deux ou trois fois en signe d\u2019assentiment.Peu à peu, il s'expliqua.Il v'avait pas écrabouillé exprès Tiénet Balanchu.Il voulait seulement le dégoûter de la Guiton.C'était la faute à ses poings.Pour le moment, il n\u2019en fuisait rien, les laissant pendre, mais on voyait bien qu\u2019ils étaient anormaux.DEUX COQS VIVAIENT EN PAIX, UNE POULE SURVINT, L'aventure n'offrait rien d'original, \u2014N\u2019empéche que Tiénet est mort, constata le prophète.\u2014J'ai été acquitté, objecté Mochow.\u2014Reste à payer la casse, ! \u2014Juste, je paierai, mais pas plus qu'il faut.Le principe admis, il n'y avait plus qu\u2019un quantum à déterminer Autant les laisser débattre entre eux.Il suffirait d'intervenir quand l\u2019accord apparaîtrait possible.Balanchu engagea la lutte, de sa belle voix de basse qui impressionnait et que semblait prolonger sa grande barbe.Les répliques suivaieat avec une promptitude que nous D\u2019eussions pas attendu de ce Mochon, embarrassé de sa force, assis sur le bord de sa chaise, les bras ballants, la mine basse et les yeux fuyants, fuyant de toutes parts.Nous assistâmes à un match que je ue puis comparer qu\u2019à un combat de boxe pour les attaques et les parades.ha bog \u2014C'était un beau.gars, bien dodu.\u2014Il avait un poil dans la main.\u2014Bien instruit, bien enseigné à .a , sait pas, et nous ne tardâmes pas l\u2019école.à l\u2019apprendre, dès qu'il eut fini; d'avaler sa chique qui le tourmentait.\u2014 Non merci.J'ai assez vu les juges.Un mauvais arrangement, ça vaut encore mieux qu\u2019un bon\u2019 procès.Soit dit sans vous offenser, mon avocat, parce que, vous: autres, vous aimez assez à barbouil- | ler les affaires, ! Me Rameau, qui a de la rondeur, ne s'offensa point.Eh ! mon ami, vous avez raison.Seulement, ce n\u2019est pas commode de transiger avec l'assassin de son fils.Le vieux prophète, qui avait tiré de sa poche une blague à tabac et qui recomposait patiemment une seconde chique, souleva ume de ses mains crevassées, la ferma, sauf le pouce, et, désignant sans se retourner la porte qui était derrière lui, dit simplement : | \u2014II est là.\u2014 Qui ?Daude Mochon, done.On est\u2019 descendu ensemble du village, tous | les deux.On est voisins.| \u2014Ah! bien, si vous êtes des-: cendus ensemble, les choses iront : toutes seules.\u2014Pas si sûr : il est rogneux et rubriqueux.\u2014Allez le chercher, Balanchu se leva, sortit et ra-| mena l'adversaire, qui n\u2019avait pas une mauvaise figure, bien qu'il louchât, et qui semblait tout intimidé, les yeux fixés au sol de deux côtés différents, les pieds gênés comme s\u2019il avait eu des chaussures «trop étroites\u2014 et poutant !.\u2014ou des agacins.On l'aurait cru beaucoup plus apte à recevoir qu'à, donner des coups.Me Rameau, un % 4 \u2014Oui, l'école murailles.de derrière les \u2014Bien alaugué sur les champs de foire.\u2014C'est la plus mauvaise roue du char qui fait le plus de boucan.\u2014 Bien entendu pour le bétail.\u2014Il n\u2019a jamais su traire que les boucs.\u2014Il m\u2019elit baillé le pain >t le fromage de mes vieux jours, \u2014Plus de pain que de fromage, et plus de croûte que de mie.Peu à peu, les champions s\u2019échauffaient, s\u2019enflammaient.En se lançant au visage leurs couplets alternés, ils se jetaient de mauvais regards, ce qui procurait à Mochon , un indiscutable avantage, puisqu'il en pouvait jeter deux à la fois, grâce à sa loucherie.Le prophète en fut-il irrité et humilié?Sur une réponse plus empoisonnée encore que les autres, il se dressa, la face injectée, la barbe en avant, et, pensant venger le mort, il se précipita sur le pauvre meurtrier qui, déjà mal assis, trébucha et tomba sur le sol avant même d'avoir été touché, ainsi qu\u2019il convient à l'audacieux qui ose tenir tête à un mage.Déjà, nous volions à son Secours.\u2014Pas de bêtises, ordonna Me | Rameau, de sa voix de commandement.Vous n\u2019êtes pas venus ici pour vous battre, mais pour vous arranger.Et puir, al'ez-vous-en : ce n\u2019est point là mon métier.Je relevai et frottai Mochon, effondré.Déjà, mon patron avait ouvert sa porte et la montrait aux combattants : \u2014Vous n'avez pas besoin de moi pour débiter votre mort.L'un confus de sa colére et l'autre de sa chute, les deux paysans gagnèrent l'escalier.ous enten- dimes leurs pieds sonores qui raclaient les marches sans hite.\u2014Vous avez vu! me dit Me Rameau, indigné.Je me demande comment j'ai pu supporter si longtemps leur dialogue.Ce père qui vantait son fils comme un maqui- guou sa jument, pour en tirer plus de profit, et l\u2019autre, l'assassin, qui tâchait de discréditer la marchandise pour ne pas la payer trop cher : voilk un spectacle qui vous fouruira de belles notions sur l'humanité ! Car Me Rameau, qui vit dans la lutte, garde ses nobles illusions de combattant.Quelques minutes plus tard, ras- sassié de jurisprudence pour toute ma journée, je m'esbignai dans la rue.Au tournant, qui rencontrai- je ?Balanchu le prophète et le louche Mochon qui, après s'être observés du coin de l'oeil, un instant ou deux, se prirent par le oras et disparurent ensemble dans un petit café.Ils tixeraient mieux, en vidant des pots, le prix exact du sang.HENRY BORDEAUX de l'Académie française.\u2014z\u2014 AVIS D'ASSEMBLEE Avis est par la présente donné que l'assemblée générale annuelle des actionnaires de la Compagnie d\u2019Orgues Canadiennes, Limitée (The Canadian Pipe Organ, Limited) aura lieu le lundi, 7 juin 1920, à 7.30 heures du soir, au bureau de la Compagnie, place du Grand Tronc, St-Hyacinthe.À cette assemblée sera donné le rapport des affaires de ln Compaguie pour l'année écoulée ; aura lieu l'élection des directeurs de In Compagnie pour l\u2019année subséquente ; aussi la discussion de toutes proposition et la ratification de tous règlements dans l'intérêt de la compagnie.L.A.BERNIER, Secrétaire mr\u2014\u2014 A 2 10 Avez-vous de l'argent À placer ?Vous trouverez chez nous les valeurs les plus sûres, au rendement de 5 !2 À 6 !; p.e.Nous avons vendu depuis deux ans pour quinze millions de valeurs qui rendent 6% p.c.en moyenne.Pas un sou n'est en danger.Sur demande, tous renseignementr financiers et envoi gratuit de la \u2018\u2018Rente\u201d, dirigée par M.Olivar Asselin, VERSAILLES-VIDRICAIRE-BOULAIS (limitée), Montréal Immeuble Versailles), Québec, Ottawa, Bostonesta Magasin OLESKER .Monsieur P.Olesker a le plaisir d'annoncer à ses nombreux clients qu\u2019il vient de transporter son magasin à la porte voisine de son ancien établissement.Le nouveau local de M.Olesker étant plus grand et ayant subi toutes les améliorations modernes, cela le met encore plus en position qu'avant de donner à chacun une pleine et entière satisfaction.Le magasin P.Olesker contient un grand assortiment d'habillements pour hommes et enfants, ainsi que chaussures et merceries.Les dames y ont aussi un choix complet pour faire l'achat de leurs robes et manteaux.° ° ° ° Une visite au magasin -OLESKER est sollicitée, .bords de la rivière Bow, un site enchan- 7\u201428 rae - - _ .Nuages > Villégiatures \u2018dans les vr cet Banff\u2014Lac Louise.De tous les endroits fréquentés par les touristes f- dans les montagnes Rocheuses cana- k diennes durant les mois d\u2019été, Banft, |.la ville aux sources sulfurcuses et le fh Lac Louise, coquettement perché sur le ge sommet de ces monts géants, sont cer fn AV, tainement les deux villégiatures idéales ES of, \u201c pour ceux qui, fatigués de ln vie active F tea; qu'ils doivent mener toute l'année, \"AE ésirent passer des vacances au sein de [BRR la Nature et des beautés qu\u2019elle se plait 3 parfois À amnsser dans un même endroit.# Situé À quelque quatre-vingts milles à l\u2019aneat.de Calgary, Bunff occupe sur les BE EX teur auquel les hautes montagnes environnantes donnent un aspect imposant que l\u2019on rencontre rarement ailleurs.D'un côté c'est le fameux FEN mont Rundie, qui semble s\u2019élancer du sol vers les nues, de l\u2019autre c'est li Ei» chaine verdoyante des monts Sulphur, Bf tandis que sur la rive droite de la rivière.la masse grise du mont Cascade se détache sur le ciel d'azur et surplomtie | de ses 9,000 pieds d'altitude, la vallée au fond de laquelle s'étalent les habitations, le chemin de fer et les jolis lucs Vermillion.Ce furent à l\u2019origine les sources abon- 3 dantes d\u2019eau sulfureuse qui coulent des [BS flancs du Mont Sulphur qui firent connaître Banff aux touristes et l'on pc dire que leur réputation n'a cessé d'augmenter depuis, tant à cause du plaisir qu'elles procurent à ceux qui se plongent ans cette cau extraordinaire, que pour les propriétés médicales incontestables .de celle-ci, établies par les médecins|ses eaux limpides.Banff a aujourd\u2019hui |les touristes y reviennent après avoir les plus compétents, 3 piscines que le | pris une importance que ne lui conteste! visité les autres parties du mondo et gouvernement a fait construite sont| aucun autre endroit de villégiature et les|s\u2019accordent tous pour déclarer que c\u2019est peut-être les plus fréquentées de Bunff, | nombreux hôtels qu\u2019on y a érigés, mais|le plus beau Paysage quit leur a été mais il en existe quelques autres qui sont! qui cependant ne suffisent pas pour tous|donné d'admirer.Lac Louise cst encore le rendez-vous favori d'une foulejles voyageurs, sont une preuve de salsitué à une soixantaine de milles à de .baigneurs.Parmi ces dernières, | popularité.l'ouest de Bauff et près de la fiontière celles de l'hôtel du Pacifique Canadien | ~ Que dire du Lac Louise! 11 faut avoir! qui sépare l'Alberta de In Colombiesont certainnement les plus modernes.| vu ce joyau enchâssé dans un cercle de| Anglaise.Le C.P.R.a fait construire Flles sont divisées en deux sectionsetsont | pics et de glaciers immenses qui so| un superbo hôtel sur les bords du lac et placées en ayant de la superbe hôtellerie, | réfiètent dans ses eaux tranquilles, pour | pour accommoder les vovageurs, cetto qui elle-mééie fait face À la vallée qui|en comprendre toute la beauté, car les| compagnie n encore bâti une ligne de sépare les monts Tunnel et Rundle, et au | mots ne suffisent pas pour en donner une | tramways qui conduisent de la gare au fond de laquelle la rivière Bow «léverse [juste description.On peut dire que|lac, une distance de trois milles, GRAND INDUSTRIELLES CANADIENNES Mines d'abeste 4 Thetford, Que.,\u2014On dit que la Province de Quebec fournit 809% de la production mondiale de I'- asbeste, soit en 1918, 142,000 et quelques tonnes, ayant unc valeur totale de plus de neuf million de piastres.A vy Baia 4 ABAC \u2018A \u201c+ RANDEUR All iY + 722 a 4 ; > ~ { ~ Shhmeiiusiote connate \\ NUIT DRE Qui chantera, belle nature, Le charme de tes nuits d'été, Où le vent est plein de murmures, Où le ciel est lourd de beauté ! Dans leurs lits, les hommes sommeillent, Réjouis par leurs songes vains, Mais, dehiors, les choses s'éveillent, Et c'est l'heure des bruits divins.On entend les eaux cristallines Chanter aux sources d'alentour ; Dans l'herbe folle des collines, L'oiseau jette son cri d\u2019amour.\u2026 La feuille tremble et se balance, Le vent fait craquer les buissons : vas = Oh ! ce réveil plein de silence ! Ce silence plein de chansons :.\u2026 Vous qui dormez, dans votre tombe, O morts, n'avez-vous pas frémi, Sous la chaude brise qui tombe, Ce soir, du vallou endormi ?.N\u2019avez-vous pas\u20140 douce ivresse !\u2014 Vu renaître, tous à la fois, Vos rêves ardents de jeunesse, Et vos purs amours d'autrefois ?., Ecoutez ! Le chêne goupire, La terre est prise de langueur ; On dirait que le sol respire, Et qu\u2019on entend battre son coeur !.O douceur étrange : O délire : O paix dont nous sommes grisés ! On croit voir passer des sourires ! On croit voir flotter des baisers.\u2026 BLANCHE LAMONTAGNE me ae ee remem ee mere ne \u201cLA MORT D'UN CARIBALDIEN \u201cRegardez comment meurt un garibaldien I\u201d, Crie un homme en tombant dans la mêlée hagarde, La France s'agenouille auprès de lui, regarde, Et, grave, se relève en disant : \u201cIl meurt bien.\u201d Bruno tombe à son tour, blessé.\u201cCela n\u2019est rien ! L'Aïeul aussi le fut au bord du lac de Garde : En avant !\u201d Muisfdu sabre il ne sent plus la garde, Et, couché sous un chène, il voit la mort qui vient.Il récite des noms tout bas ; il énumère Les gloires de son sang, les vertus de sa mère ; De sa cheniise rouge il compte les accrocs ; Et la tête soudain sur l'épaule penchée, Héros, fils de héros, et frère de héros, Il expire au moment où l'on prend la tranchée.Le Secret | du Bonheur b Il o\u2019y a qu'une fagon hounéte de s\u2019enrichir c'est de créer.Et vraiment, on comprend que cela est indispensable.Pendant cinq aus, sur la terre, vingt millions d'hommes se sont acharnés à détruire.Cela ne se répare ni en faisant grêve, c\u2019est-à-dire en se croisant les bras, en boudent le travail, ni en exigeant plus d'argent pour le labeur accompli, ni \\u dansant le LI EDMOND ROSTAND.~c tango.On à choisi ce moment-là pour réduire la durée de la journée de travail.C'est une conception dont la valeur peut être discutée.Mais, ce qui est hors de discussion c'est qu'il faut retrousser ses manches et se mettre à la besogne.Nous avons besoin, non d'argent, mais d'objets, de blé, de vin, de chaussures, de vêtements, de tout.Comment nous les procurer ?En les achetant chez le voisin ?Mauvaise affaire, où est le change.La Palice I'edb dit: quand on a besoin d\u2019un objet et qu'on ne peut cain, Aa aaa qu'un moyen de se le procurer, c\u2019est de le fabriquer soi-même, et si on\u2019le peut, d'en fabriquer d\u2019autres qu'on pourra donner en échange, mais, natureliement, d'en fabriquer plus qu\u2019on n'en wu besoin, jusqu\u2019au moment où où en aura à revendre.Alors, décidément, le seul parti à prendre, c\u2019est de travailler.Et travailler de bon coeur, de bonne humeur, en aimant ce qu\u2019on fait, en étant fier de ce qu\u2019on fait, et eu le faisant de son mieux.Faire de son mieux ! Si chacun, depuis le plus humble travailleur jusqu\u2019au plus haut faisait de son xrieux, se donnait tout entier à sa besogne et mettait son orgueil à faire aussi bien que nul autre ; si chaenn comprenait que la véritable indépendance et l'intangible dignité, c'est d'aimer son labeur quotidien, quel qu\u2019il soit et de savoir que, quel qu'il soit, il a 8a noblesse, puisqu\u2019il contribue a la vie de toute I'humanité !.Si chacun sentait cela, ce serait, sur la terre, la véritable paix et le réel bonheur, BRIEUX.de l'Académie française.ree ene ns Précieux souvenir de l\u2019ancien régime colonial se De toutes les reliques qu\u2019elle a gardées de la glorieuse période qui précéda la conquête, la province de Québec en possède peu qui soit plus intéressante que l'historique Château de Ramesay, qui se dresse encore intacte et fier, à deux pas du fameux marché Bonsecours, dans cette partie de Montréal chère À ceux qui se passionnent de l'histoire des premiers temps de la nxétropole, Construit en 1705 par le seigneur Claude de Ramesay, onzième gouverneur de Montréal, il était dans cette ville le pendant du Château St-Louis à Québec, lequel fut démoli en 1598 pour faire place au Château TFrontenac, le luxueux hôtel qui fait maintenant l'orgueil de la vieille capitale.L'antique bâtiment apparait au- jourd'hui tel qu'à l\u2019époque où il était le lieu de rendez-vous de la haute société de la Nouvelle- France.Les historiens nous ont laissé les relations des fastueuses réceptions organisées par M.de Ramesay et son épouse, à cette période brillante de l'histoire de la colonie.Leur maison était alors ouverte À tous ct l'on pouvait y voir les grands seigneurs et les valeureux aventuriers, mêlés aux coureurs des bois et aux chefs des tribus sauvages amies des Français, Depuis de Ramesay et les jours pénibles de la conquête, le Château a subi des fortunes variées.tot résidence du gouverneur du pays, tantôt utilisé comme entre- pot, il fut aussi employé pour lo- gor les bureaux du gouvernement de 1849 à 1884, et finalement, il pas l\u2019acquérir d'autrui, il n\u2019y a, fut transformé en musée par la Société des Antiquaires et des Nusin.at li.ae oe.an * | méricaius en 1775, le Chiteau pas- Tan-+ =.mismates, De 1745 à la cession du pays aux Anglais,\u2019 la Compagnie des Indes eut ses quartiers-généraux danse le Château de Ramesay, qui devint ainsi durant vingt ans, le centre du commerce des fourrures au Canada.En 1763, il servit de résidence aux gouverneurs anglais, qui eux aussi, y étalèrent leur faste en donnant des fêtes splendides.Lors de l'invasion des Àsa entre les mains de ces derniers.Le célèbre Benjamin Franklin, qui.vint à Montréal l\u2019année suivante duns le but de gagner les Cana- dions-Français à la cause de la nouvelle république, l\u2019habita durant son séjour dans la métropole et c'est là qu\u2019il fonda le premier journal publié dans le pays.Il s'était fait accompagner au Canada par un imprimeur français, qui avait apporté avec lui tout un matériel d'imprimerie.La superbe collection d\u2019antiquités et de souvenirs de toutes sortes se rapportant pour la plupart à l'ancien régime colonial français, que renferme aujourd\u2019hui le Château, est peut-être la plus complète qui existe au Canada.Elle est un sujet de grande curiosité pour les touristes ainsi que pour ceux qui s'intéressent à l\u2019histoire.> OUVRIERS ET MANOEUVRES DEMANDES *¥ BONS SALAIRES Zo S\u2019adresser sur le chantier RAYMOND CONCRETE Ci ntve\u2014 \u2014\u2014 CONSTIPATION DE L'ENFANCE \u2014 La constipation est une des maladies les plus communes de l'enfance et l\u2019enfant qui en souftre ne: peut pas profiter.Pour conserver | les enfants en bonne santé il faut que les intestins fonctionnent régulièrement et que l'estomac soit doux.Pour obtenir cela rien n'est aussi bon que les Tablettes Baby\u2019s Own.Elles sont douces mais parfaitement laxatives.elles sont absolument sûres et ne manquent jamais de soulager la constipation et l'indigestion, les rhumes et la fièvre ordinaire.À leur sujet, Mme Jules Fauquereau, Nominingue, Qué, écrit : \u201cMon bébé a été terriblement constipé et il a souffert jour et nuit, on me conseilla de lui donner des Tablettes Baby's Own, les premières le soulagèrent et maintenant à l\u2019âge de treize mois, c\u2019est un gros garçon heureux et en santa.\u201d Les Tablettes sont vendues par les marchands de remèdes ou par la poste à raison de 25cts la boîte par The Dr Williams Medecine Co., Brockville, Ont, REFLEXIONS En amour, on n\u2019aime à être vengé que par soi-même, \u2014o\u2014 Il est bien simple de décider avec soi-même que les blessures d'amour-propre ne comptent pas Elles ne font souffrir que si on le veut, \u2014\u2014 L'impunité collective autorise les pires audaces, et méme en cette anarchie, l'instinct de possession triomphe ; car qui a volé une assiette de sandwichs prétend ne la partager avec personne et hurle si on tente de la lui arracher, TRISTAN BERNARD Annoncez dans \u20ac \u201cLE CLAIRON\u201d LE MEILLEUR MEDIUM DE PUBLICITÉ DANS LA RÉGION ANNONCEZ DANS NOTRE JOURNAL ET VOUS Y TROUVEREZ UN GRAND PROFIT.DE PLUS, VOUS AUREZ AIDÉ À LA DÉFENSE DES INTÉRÊTS DE NOTRE VILLE ET DES ENVIRONS.173 Boulevard Girouard, St-Hyacinthe Qué.TELEPHONE 143 N.C UN Canadian Manhasset Cotton.Les personnes désirant avoir de l'emploi à la nouvelle manufacture de coton sont priés de s'adresser à M.T.-D.Bouchard, Maire, à son bureau 173 rue Girouard.Des cartes de demande d'emploi peuvent être remplies à son bureau.Les personnes ayant de l'expérience dans les manufactures de coton sont invitées à faire leur demande au plus tôt ; gens, hommes, femmes et enfants au-dessus de 16 ans n'ayant y as d'expérience dans ce genre de manufacture peuvent donner | leurs noms.Les personnes de l'étranger peuvent faire leur demande par lettre adressée à M.T.-D.BOUCHARD, MAIRE, ST-HYACINTHE cependant tous les oF Pharmacie du Dr J.E, A.Collette DROGUES, PRODUITS BREVETES ET FRANCAIS, ARTICLES DE TOILETTE, PARFUMS, EPONGES, BANDAGES HERNIAIRES, CHOCOLATS, Etc., Ete.Attention spéciale aux membres du Clergé et aux Communautes religicuses t PRESCRIPTIONS DES MEDECINS 1 REMPLIES AVEC LE PLUS GRAND SOIN.Bureaux et Pharmacie 197, Bue Cascades, Coin Ste.Anne, St.Hyacinthe, Téléphone, jour : 348 \u2014 Téléphone, nuit : 311 CONVOIS TRANSCONTINENTAUX MODELES AVEC NOUVEAUX WAGONS-LITS EN ACIER POUR LES TOURISTES Départ d'OTTAWA (Gare Centrale) 5.45 du soir Dim., Lun., Mer., Ven., par vole de Capreol Départ de TORONTO (Gare Union) Tous les Jours des voyageurs A Montréal, P.Q.9.15 du solr \u2018La Route pour L\u2019Ouest WINNIPEG CALGARY BRANDON EDMONTON REGINA VANCOUVER SASKATOON VICTORIA Billets et renseignements complets chez l'agent du Chemin de fer National du Canada, le plus rapproché, ou au bureau général dustriels de Teronto et de Winni don nt à demain Eos os détails au sujet des terres de Pe wert alen nit iconque \\ canadien disponibles prey los Tm-28m men 1\" Chemin de fer National du Canada ue \u2014 eme at TYE Nouvelles Locales \u2014O\u2014O\u2014\u2014 TRAVAUX DE VOIRIE Les employés de la ville ont recommencé depuis une dizaine de jours les travaux de construction de pavages sur la rue Bourdages qu'on avait abandonnés l'automne dernier à la saison des froids.Les travaux avancent assez rapidement et si le temps est propice il se pourrait que les travaux fussent complètement terminés sur Cette rue dans une courte quinzaine.Il est probable que les employés | seront ensuite dirigés sur la rue Héloise pour terminer les travaux subventionnés [par le gouvernement.Quand cette partie sera terminée nous aurons un circuit complet de bons chemins de trois mille de longueur environ passant par les rues Girouard, Laframboise, Bourdages, Héloise pour rejoindre la rue Girouard par la petite rue de l'Ecole\u2014 nt.PERSONNEL M.Louis Deschênes, rédacteur du \u201cClairon\u201d, est parti samedi pour une semaine de vacance à la Ri- vière-du-Loup.\u2014\u2014 Ys \u2014 A LA GARE DU GRAND TRONG Les autorités du Grand Tronc ont commencé les travaux d\u2019ein bellissement de la gare qui avaient été demandés par le conseil de ville l\u2019an dernier.Un magnifique gazon sera fait sur la place qu\u2019occupaient à venir jusqu'ici les cochers de fiacres et le nom de Saint-Hyacinthe est déjà dessiné en pierre de champs sur une élévation se trouvant au centre du carré qu\u2019occupera la pelouse.La ville commencera sous peu & placer des drains dans la coulée se trouvant au sud du quai et la compagnie du Grand Tronc fera remplir cette coulée et prolonger le quai de la gare jusqu'à la rue Ste-Anne.Quand la ville aura pavé la rue Richer les abords de la gare indiqueront aux étrangers que la ville de Saint-Hyacinthe entend passer pour ce qu'elle est réellement, une des plus belles de la province.On commencera aussi sous peu à installer l\u2019enseigne-réclame qui a été recommandée par la Chambre de Commerce.On ne sait pas encore exactement où elle sera placée.= pren DECEDEE Nous sommes au regret d\u2019apprendre à nos lecteurs, le décès de l'épouse de M.Narcisse Godbout, père.Madame Godbout est décédée hier, 27 mai, à l\u2019âge de 75 ans.Madame Godbout laisse son é- pôux et trois tils, M.Joseph, échevin, Napoléon et Narcisse.Ses funérailles auront lieu demain samedi, à neuf heures, à la cathédrale.Le convoi funèbre laissera la résidence de M.Joseph 2 Godbour à 8.45 hrs.> ~ - .Lo \u201cA - PROFITEZ de la PROSPHRITE QUI PASSE SUR ST-HYACINTHE dans quelques à pas de géants.mois.La Grande Manufacture située sur nos terrains et elle en fera augmenter Achetez des lots dans BOURG - JOLI et doublez votre argent de Coton est la valeur Pour ceux qui veulent fuire de l'argent en mettant quelques piastres dans la spéculation, nous avons pour quelques jours seulement une proposition extraordinaire, CONSULTEZ-NOUS GERANT Le CREDIT MASKOUTAIN T.D.BOUCHARD Sa NOUVELLE ECOLE COMMERCIALE PRATIQUE A ST-HYACINTHE Le 15 juin, s'ouvrira, à St-Hya- cinthe, une nouvelle Ecole Commerciale Pratique.On y enseignera le Français, l'Anglais, l\u2019Arithmétique, la Comptabilité, la Dactylographie, la Sténographie française, la Sténographie anglaise, l\u2019Ecriture et le Dessin, L'enseignement sur ces diverses matières, sera douné par un professeur compétent et dévoué qui à toujours obtenu les meilleurs certificats des Ecoles et des Collèges pour lesquels il a enseigné.Un garçon ou une fille possédant déjà quelques notions sur le Français et sur l'Anglais et qui travaillera avec ardeur, au moins huit hêures par jour, pourra obtenir un diplôme commercial en quelques \"| mois.| Des cours spéciaux seront donnés, le soir, pour les garçons et les filles de St-Hyacinthe qui ne pourront pas fréquenter la classe régulière pendant le jour.Pour les conditions d'admission et pour divers autres renseignements, adressez-vous à : Donat Côté 113 RUE CASCADES Maison privée, 136 Rue Concorde, SAINT-HYACINTHE.{ / REMERCIEMENTS M.et Mme L.Arthur Aimé, remercient bien sincèrement Loutes les personnes qui leur ont témoi- gué de la sympathie à l\u2019occasion de la mort de leurs deux enfants bien-aimés, Paul Emile et Solange enlevés à leur affection à dix jours d'intervalle, LA BOXE CONSELLS D\u2019UN VETERAN Quand Carpentier fut présenté à Jim Corbett par son gérant u- méricain, Jack Curley, l\u2019ancien champion du monde s\u2019intéressa tout particulièrement au boxeur français.\u2014Que pesez-vous ?lui deman- da-t-il tout d'abord.\u2014172 livres, répondit Carpentier.Et, fronçant les, sourcils, Corbett lui dit: \u2014Eh bien ! si vous pesez cela, vous êtes assez gros peur battre tout homme vivant et je peurrais ajouter \u201cqui a vécu\u201d, \u201cQuand je combattis Peter Jackson, à San Francisco, je pesais 168 livres.Je mettais du plomb dans mes poches pour faire croire que je pesais plus lourd que cela, Je ne voulais pas que Jackson sût combien j'étais léger : c\u2019eût été un avantage pour lui.Et avant que vous fussiez né, Carpentier, j'ai eu raison de John L.Sullivan alors que je ne pesais que 178 livres.On vous dira que Dempsey est trop lourd pour vous ?On m\u2019a dit la même chose pour Jackson et Sullivan: Ce n\u2019est pas une question de poids : il faut un cerveau et vous l'avez.Mais il est possible que Dempsey l'ait aussi, mais il Supprimez la dépense de charbon Mieux que tout, l'électricité abaisse le coût de la vie, Un poôle électrique fait le même travail qu'un poêle à charbon, et plus économiquement.De plus, il est toujours prêt au service, ne se surchaufte pas et se maintient à une température égale.Votre cuisine sera fraiche, même par les plus grandes chaleurs.- La cuisine à l'électricité est économique, propre ct sans danger.Tournez le commutateur, c'est tout.1 Demandez-nous des explications.\\e 6 QUATRE ANS ET DEMI AU-DELA DE 6% VILLE pe MONT-ROYAL Ville modèle adjoignant Montréal NOUVELLE EMISSION $350,000.00 pattie d'une émission de $850,000 dûment autorisée par le Ministre des affaires municipales dela Province Obligations : 5!4¢; datées du ler novembre 1919, échéan le ler novembre 1924.Principal et intérêts payables en or à la Banque Canadienne de Commerce, à Montréal et à-Québec.Intérêt payable le ler mai et le ler novembre de chaque année.COUPURES : $100.$500.$1000.au porteur ou enregistrées, au gré de l'acheteur PRIX: $98.par S100.et les intérêts courus, pour rapporter 6% et une fraction.LEGALITE : Mtres Décary & Décary et Mtres Béique & Béique.Souscriptions importants aux obligations de la Ville de Mont-Royal: Sun Life.cere.$300,000 Artisans Canadien-Frangais.$11 .000 LIVRAISON : Les obligations seront prêtes à être livrées vers le * mai prochain.Les souscripteurs qui nous en- vera eurs commandes d'ici au 15 mai bénéficieront gratuitement des intérêts courus du ler mai au 15 de ce mois.Une cireulaire élaborée de la présente émission sera adressée prochainement .à tous nos correspondants CREDIT-CANADA, LIMITEE Banquiers établis en 1910 HON.11, B.RAINVILLE, Prés.(Prés.Assurance Mont-Royal, Dir.Montreal Light Heat & Power Cu.) 145, rue S.-Jacques Tel.MAIN 4735.38 MONTREAL n\u2019a pas encore été obligé de lel prouver dans l'arène.Vous, vous êtes le boxeur, Derhpsey est le cogneur.Quand un boxeur rencontre un cogneur, il doit faire rater les coups de ce dernier.Vous avez tout ce qu'il faut pour battre Dempsey, si vous lui faites rater seg coups.Tout ce que vous avez à faire, c'est d'esquiver pendant dix rondes, ct ensuite vous aurez Dempsey comme vous voudrez.\u201d Carpentier avoua qu'il avait été inquiété d'abord par la taille de Willard et, maintenant, celle de Dempsey.Il demanda alors à mettre le vêtement de Corbett pour comparer ses épaules avec celles de I'ex-champion.Et il se trouva que Carpentier est plus large de carrure que Corbett, Celui-ci revint à la charge.\u2014Ne vous préoccupez pas de votre taille, dit-il, vous êtes assez grand et assez large.Rappelezvous que Dempsey est plus fort que vous, et ramenez-le à égalité en le faisant taper dans le vide, Si vous arrivez à résister pendant quelques rondes, vous avez une bonne chance.Mais si vous êtes touché, alors je ne répondrai de \"rien\".[JEUNES FILLES res Apprenez à faire beaucoup d'argent.Venez, nous vous enseignerons à faire des CIC Hn rR Hp S Nous avons des jeunes filles qui gagnent jusqu\u2019à $25.00 et $28.00 par semaine.S'adresser à : Fabrique GROTHE \u2014 Teme A vn cy ES Rue > Raymond, St-Hyacinthe jro ad 7 s mes SE Les Mines d\u2019Amiante de la A La plus grande partie de l'amiante jjanadien en rend le filage et le ti:sage! produit dans l'univers entier provient u des mines de Thetford et du lac Noir, dans l'est de la province de Québec.L'extraction de cet.extraordinaire mine- mi a pris aujourd'hui une telle_impor-] développée, Lance, que cette industrie est devenue pratiquement l'unique source de subsis- \\ vaste district ol se trouvent ces mines.dans tance pour la population du les Cantons de l'Est.L'excellente qualité de Pamiante|de magnésic, principes Le tissage de l\u2019amiante relativement faciles; c'est ce qui a encou- mé, il y a quelques années, les capitalistes américains et anglais fonds dans cette industrie avec le de nos jours pour la articles à l'épreuve du feu.L'amiante cst un silicate de À placer des [des incendies; H entre dans la romposi- Te encore peu tion de sertaines neîntoroset il sert enen- i résultat que lejre Ako fabriéation des rideaux de thés- Canada est devenu I» plus grand pro-[tres, des ducteur de ce minerai fibreux, si utile(électricie fabrication des|res, des conduits à vapeur, ete, chaux et'sont Province de Québec = \\ \u2014\u2014\u2014 LX Puits d\u2019une mine d\u2019amiante à Thetford Morceau d'amiante Lrut, rrovenant d'une mine de Thetford sil:les, T1 était connu des Anciens, mmriCanadien, qui dessert cette partie de la le cardaient, le filaient et en faisaient{province entre Sherbrooke et Lévis; elles des nappes qu\u2019ils jetaient nu feu pour|se sont surtout développées durant les les lever lorsqu'elles étaient sales; elles|dix dernières années et aujourd'hui, elles en sortatent intactes ot pis blanche-fvroduis2nt annuellement une moyenue ue la neige.C'est dans des toileside 75,090 tonnes d'amiante de qualités \u2018amniante qu'ils brûlaien- les enrps des[liverses, dont ln valeur varie entre S300 rersonnages distingués, dont alent conserver Ins corlres ils vou-jet $10 la tonne.n pures e:{l'inmunenses cratères À ciel ouvert.puis Le mineral est extrait séparées de colles dun Locher, On enfaprès avoir été sépiré d'avec le ros dans connait les multiples anclivations an-fles moulins qui avoisinent les mines.le Jourd\u2019hui; on s'en se-t'en mécanique[nraduit pur est pour ln plus grand.on l'utilise pour In fabrication des bar- pour garnir les joints qui sont destinée[partie expédié à être portés à une temnérature élevée(jest préparé pour le commerce.Ceux qui sont allds A Thetford Mines aux Etats-Unis, où il deaux, des tuiles et de l'enduit à l'épreuvelou qui sont passés dans les environs, ont sities sur la \u201ct4 frappés par ceite teinte grise qui anvelonpe toutes les choses et leur donne Un cathet d'aniformité dont l\u2019inpression gants pour le, poinniers et losiost difivile à définir, ns, pour l'isoiement des Louilloi-j'énorme volume de poussière grisitre qui s'échappe des moulins concasseurs Les rmines de Tiwiford et du la\u201d Noitlat qui en retombant.s'attache nux toits, te d ligue du Quebecjaux murs, aux diflicilement fu-|Central, une subsidisire du Pacitiqueitoutelois causer le moindre dommaze.\\ Ceci est causé par lantes et au sol, sans EE - LES LOGEMENTS SALUBRES Le conseil municipal ne perd évidemment pas son temps avec la question des logements salubres.Le règlement décrétant l'emprunt du gouvernement a été pns- sé il y a déjà deux semaines.Il a été soumis au département des Affaires Municipales et le sous- ministre, M.Oscar Morin, a demandé d\u2019y faire certains amendements.Immédiatement M.Bouchard, qui est le président de la commission, en sa capacité de maire a convoqué une séance spéciale du conseil municipal pour donner avis des amendements à faire et dès la dernière séance régulière du conseil ces amendements étaient incorporés dans le règlement., Le lendemain, le ministre a écrit à la ville l'informant que le montant alloué à Saint-Hyacinthe était porté à deux-cent-cinquante mille dollars M.Bouchard de nouveau pour qu'il no soit pas perdu une minute convoquait une assemblée spéciale pour donner les avis nécessaires et après cette séance il faisait donner de nouveaux avis pour adopter définitivement le règlement à une nouvelle séanee spéciale qui aura lieu aujourd'hui à trois heures de l'après-midi.La commission des Logements Salubres a siégé il y, a quelques jours pour nommer sek officiers.M.T.-D.Bouchard a été nommé pré- aident et M.René Morin, notaire, à été nommé secrétaire\u201d - La commission a retenu les services de M.René Richer, ingénieur architecte de la ville, pour préparer les plans et il s\u2019est mis immé- diatament à l'œuvre.La commission a l'intention de faire commencer les travaux aussi tôt que possible pour qu\u2019il y ait un assez grand nombre de logements de prêts pour l'automne.Saint-Hyacinthe ne sera pas en arvière au sujet des logements nécessaires à l\u2019accroissement de sa population.+ ye rn ae FLEUR DE MAI \u2014 Demandez le dernier numéro du PAssE-TEmrs (657) qui contient six morceaux de musique, dont \u201cFleur de mai\u201d mélodie avec accompagnement ; aussi narration d\u2019une vue animéo dramatique, et plusieurs succès des meilleurs chanteurs, etc, etc.En vente partout, 10 sous le numéro ; par la poste 12 sous, Abonnement, un an, Canada, $2.50 ; Etats-Unis, $3.00.Adresse : LE Passe-TENPS 16 Craig-Est, Montréal.\u2014 > Chambre à Louer Au No 237 rue Girouard, pour monsieur seulement.28m4j.NOUVEAU DENTISTE \u2014\" La ville de Saint-Hyacinthe apprendra avec plaisir qu\u2019un de nos jeunes concitoyens, M.Philie, ouvrira un salon de dentisterie des plus modernes sous peu, Les journaux de Montréal ont rapporté les succès brillants que M.Philie a remportés à fous ses examens et il promet d\u2019être non seulement un crédit mais un honneur pour la profession dans laquelle il est maintenant entré de plain-pied.Nous lui souhaitons tout le succès possible.Son bureau sera ouvert dans lu bâtisse M.O.David, place du marché.INCENDIE À [ST-JOSEPH » Un malheureux incendie à réduit de fond en comble la résidence de M.Clément Desmarais, maire du village Saint-Josepn.: On ne sait pas comment l'incendie a été allumé.Les flammes se sont propagées rapidemment et vu le manque presque absolu de moyens de protection contre l'incendie dans cette municipalité la destruction complète de la maison a été prévan au début de l'incendie, M.Desmarais n\u2019a pu presque rien sauver de Félément destructeur et comme par malheur il avait une assez forte somme d'argent et de valeurs payables au porteur dans un meuble qu'il n\u2019a pu sortir malgré les audacieuses tentatives qu\u2019il à faites, ses pertes sont très considérables.M.Desmarais s'est infligé de graves blessures qui ont nécessité les soins du médecin.La maison ne portait qu'un faible montant d'assurances.Le feu a menacé pendant un assez long temps la bâtisse de l'école mais \u2018grâce au travail énergique de quelques spectateurs on a pu sauver cette bâtisse.LE VERITABLE ET SEUL AU- THENTI- QUE.MEFIEZ- VOUS DES IMITATIONS.VENDUES D'APRES LES ME- RITES DU LINIMENT MINARD Minard\u2019s Liniment a \u2014Duitkn~ © 8 {i ey Co.,Ltd.YEON TO C.C.RICHARDS 46 ' A KMUOU TEL NC Ki 8\u201411\u201419 - BBY dedi Seb BPS SESS EAI ded Pb Adeeb bode bbe bd fod py Sb EE HA Eb bb rrr SAE EE Err isos BD Parlons raison Psychologie de l\u2019annonce, La mentalité publique paraît de nos jours dans un tel état d'ébranlement nerveux qu'elle à fait dire à Lloyd George : \u201cLes peuples semblent être frappés du choc des obus.\u201d L'exagération envahit tous les domaines et cause partout des résultats néfastes : l'art dentaire en ressent les.suites que l'annonce répercute.Les réclames attrape-nigauds émailient par ci par là la grande presse et, faute de science, l'on fait miroiter le plus grand nombre possible d'appartements aux murs dorés (sans oublier les coins d\u2019escaliers), à l'outillage mystérieux, comme si la clientèle allait voir un dentiste pour admirer les appartements du propriétaire.Souvent des prix de bazar, s'alignent pour leurrer le client, dominés de portraits de sibylles à faire rêver des soldats en goguette, tout comme si la face humaine se passait au moule.La plus grande découverte des temps modernes\u2014la télégraphie sans fil\u2014fut cependant faite par Branly dans un rez-de-chaussée.C'est la science et l'étude qui fait l'homme de profession.Personne ne veut travailler de nos jours et la preuve, c'est qu'on ne parle que de grèves dans les journaux.Certains professionnels tro souvent sont atteints de celte paresse néfaste et ils sont partout : au club, au jeu, ï la jouissance, mais jamais dans les livres et à l\u2019étude.Edison a dit cependant quela science se compose de 98% de transpiration et 2% d'inspiration.Faute de science pour attirer la clientèle l\u2019on se rabat sur toutes sortes de demi-moyens parfois saugrenus, ou pour le moins peu sérieux, qui éclaboussent souvent leur auteur.Le public a le droit d\u2019être traité honnêtement.Les inventions du Dr Fournier sont là À l'encontre des légèretés de l'annonce, et les clients qui viennent À ses bureaux de tous les coins du pays et d\u2019ailleurs sont la preuve journalière de l'appréciation de ses découvertes.Les dentiers, Qui dit dentiste dit dentier : l\u2019un inclut l'autre.Il est question dans \u2018Parlons science\u201d, des principales ruses malhonnêtes touchant le matériel pourfabriquer cette pièce de prothèse.Quant aux études et observations, recherches, connaissances anatomiques et dynamiques de la bouche cela dépasse les notions d'un grand nombre de dentistes.Il vient de se former aux Etats-Unis une association nationale de dentistes qui vont s'occuper seulement de dentiers.Pour y appartenir il faut être choisi par la direction et payer $100 (somme qui n'est jamais retournée).Après un an de postulat, si le candidat est reconnu être réllement un inventeur, un travailleur qui peut rendre service, il est alors déclaré membre.L'association compte à peine 20 membres sur 60,000 dentistes pratiquants aux États-Unis.4 Anecdote vecue.Il y a quelques années un mécanicizn dentaire se présentait, sur bill, pour être requdentiste, Comme il n'avait fait que des dentiers durant 18 années de sa vie, il était à présumer qu'il savait quelque chose sur ce sujet.En présence de 11 (onze) examinateurs la question suivante lui fut posée : \u201cVous mettez généralement une succion, communément appelée un cœur, dans le fond du dentier ?\u2014Oui.\u2014Où celà ?\u2014-Dans le plus creux du palais.\u2014Quel est le meilleur endroit de ce plus creux du palais?\u201d Impossible d'avoir une réponse.C'est étrange, mais le plus étrange fut que des 1 x examinateurs il n'y avait que le président et l'auteur de la question qui connaissaient la réponse.Ceci lève un coin du voile sur l'ignorance en cette matière.Le Dr Fournier a tourné et retourné les 5000 pages, au moins, de littérature sur ce sujet des dentiers que contient sa bibliothèque.Il à reçu et reçoit mensuellement depuis 20 ans toutes les meilleures revues publiées sur cette matière.ll a de plus eu maintes conférences avec les sommités reconnnes dans cetteligne.Pour compléter le tout et après avoir tout essayé il a finalement risqué sa vie dans une expérience sur lui-même, le 9 juin 1916, par I'implantation et la retention durant 19 jours d'une vis métallique dans la machoire supérieure et cela pour essayer de résoudre À jamais le problème de la retention des dentiers.C'est dire, en résumé, que les connaissances du Dr Fournier en fait de dentier sont aussi complètes que la science peut fournir UNIQUE AU MONDE .\u2018Extraction des nerfs dentaires absolument sans douleur en 5 ou 10 minutes, suivie immédiatement de l\u2019obturation et de la prothèse complète en une seule séance.\u201d La somme de mille piastres ($1.000.00) sera versée au fonds de souscription en faveur de l'Université de Montréal sur production de la preuve que l'affirmation &i- dessus est erronée.La personne (ou le groupe) qui fera cette épreuve avec succès recevra $500.00 pour défrayer ses dépenses.Extraction et plombage des dents sans douleur par le même procédé.Bureaux du Dr J.-N.PAUL FOURNIER ST-HYACINTHE, Qué.: TELEPHONE 40 \u2019 footers chrefeeforhs oosforocdenocdochr esto cfocte sho shrorcdrcle doce donee choo ob sho fede so ocd dbo be bo do cote sho cesoode IR; > FE I EE Ee ee ER EN VENTE A NOTRE BUREAU DIVERSES FORMULES A L'USAGE des AVOCATS, NOTAIRES, HUISSIERS.il] il Ws Pancartes de tous Genres SUR PAPIER ET SUR CARTON Feuilles de Rôle, Blancs de Liste Electorale et Autres Formules pour Rayer ou Ajouter les Noms de la liste Electorale.Abonnez-vous au * Clairon\u201d le véritable organe libéral cuve nde ae ad eu Nol eae i Mel ppm pein mci { \u2018 i LE CONTROLE DE L\u2019ESSAIMAGE {Notes des fermes expérimentales) L\u2019essaimage est la méthode naturelle de multiplication des abeilles ; l\u2019instinet de l\u2019essaimage est très prononcé dans notre pays en raison des conditions extrêmement favorables que présentent le printemps ct l\u2019été.Le contrôle de l\u2019esssimage est un des problèmes les plus épineux que présente l'exploitation du rucher, et pour de nombreuses raisons : l'incertitude du moment où Al doit se produire, la perte du miel qui résulte de ln division de la population ouvrière de la ruche, les risques de perte des essaims, enfin la difficulté de le prévenir.Deux closes sont essentielles pour encourager les abeilles à travailler dans la ruche et pour restreindre le désir d'essaimer ; (1) beaucoup de place, aussi bien duns la chambre à couvain que dans la hausse, et (2) de gros trous d'entrée ; on devra donc veiller à ce que toutes les ruches jouissent de ces avantages dès que les conditions sont de nature à favoriser I'essaimage, mais ces mesures ne suffisent pas toujours dans bien d es localités, et spécialement dans e Nord.Si l'on peut sucrveillèr le rucher toute la journée, un bon système est de rogner les ailes de la reine au moment où les fleurs des arbres fruitiers s\u2019épanouissent.Lorsque la colonie essaime, on fera bien de transporter la ruche sur nouveau support et de mettre sur l'ancien support une ruche vide, à laquelle l\u2019essaim reviendra.Dans l\u2019intervalle, on ramassera la reine pour la mettre en cage dans la nou- Velle ruche.Les ouvrières rejoindront l\u2019essaim et la colonie mère sera tellement affaiblie par leur perte qu\u2019il est peu probable qu\u2019elle essaime de nouveau, Lorsqu'il est impossible de maintenir une surveillance étroite sur la ruche, on pourra encore prévenir l'essaimage en examinant toutes les semaines tous les rayons de couvain, dans toutes les ruches, afin de de détruire toutes les cellules royales.Ce système est très laborieux et ne réussit pas toujours.Un moyen plus simple est d\u2019enlever la reine au moment de la miellée du trèfle et, huit à neuf jours plus tard, de détruire toutes les cellules royales à l'exception d\u2019une ou de donner une cellule mûre d\u2019une généalogie sélectionnée.On obtient uinsi une jeune reine qui n\u2019essaimera pas, qui sera, en outre, prolitique en automne \u2018et l'année suivante que la vieille reine, et qui sera enfin moins portée à essaimer l\u2019année suivante.Mais ce système provoque un peu d\u2019oisiveté chez les abeilles jusqu'a ce que la nouvelle reine commeuce à poudre.On peut r éduire cette oisiveté en \u2018introduisant une cellule royale mûre au moment oû l'on enlève la reine, et si l'on adopte cette précaution us- s ez tôt, avant que l\u2019on ait constaté des préparatifs d'essaimage, il est peu probable que les abeilles reconstruisent de nouvelles cellules royales.Pour être plus sûr, il faudrait ne traiter que les ruches qui se préparent réellement à essaimer Dans ce cas, il faudrait trouver un moyen de s\u2019apercevoir promptement si une ruche construit des cellules royales, en préparation pour essaimer.L'un des meilleurs de ces moyens est de pourvoir deux chambres pour le nid à couvain.Succès d\u2019un Eleveur Albertain Une visite au superbe ranch de Willow Springs, que possède M.Frank milles au nord de Calgary on Alberta, devra inévitablement rassurer qui pourrait douter du succès de l'élevage conduit sur une haute échelle et en même temps l'encourager dans son entreprise si par hasard il avait l\u2019intention de s'intéresser À cette industrie déjà si répandue dans l\u2019ouest canadien, dans l'Alberta surtout.Situé au fond d\u2019un luxuriant vallon sur les flanes duquel cornes, ce ranch est séparé par un mince ruisseau où celles-ci trouvent durant la belle saison une eau excellente pour s'abreuver.La maison et ses dépendances occupent le centre de la propriété et indiquent par leur apparence d'ordre et de propreté, de même que par leur caractère moderne, ln prospérité ui été le partage de M.Collicut epuis ses premiers cssais en matière d'élevage.e vendeur de journaux sur les trains qu'il était à l\u2019époque où fut construite la ligne du C.P.R.entre Calgary et Edmonton, il est devenu grâce à son initiative et A la sngucité qu\u2019il a montrée tant dans la conduite générale de ses affaires que dans le choix et l'épuration de ses troupeaux, l\u2019un des plus gros éleveurs de l'Alberta.M.Collicut doit il est vrai une partie de ses succès à Pat Burns, le \u201croi des éleveurs\u201d des provinces de l'ouest, qui le remarqua un jour et lui confia la direction d'un de ses ranches, puis plus tard en fit uo de ses acheteurs de bestiaux pour l'immense établissement de salaison u'il possède à Calgary.Collicut qui ans Pintervalle faisait des économies, devait bientôt faire des affaires À son propre compte.En 1908, il saisit l'occasion qui se présentait lorsque la Baxter- Reed Co.décida de disposer de ses têtes de l'Albertareproduction.Ainsi en 1916, i pour Gay Lad, un jeune taureau Colliout à Crossfield, à quelque trente f; aya | trentaine de femelles.ere- | vu en diverses circonstances attribuer des KR paissent d'immenses troupeaux de bêtes Beg * Y COURTESY er Ke: = hd SOL SVE FT TOY COURTESYIORCEAR (1) Le ranch de M.F.Collicut à Crossfield.Alberta.(2) Quelques têtes de prix du troupeau.(3) Gay Lad, taureau Hercford qui fut payé $20,000.de Hereford pur-sang, en achetant une | ford, la somme de S11,900.Ce prix centaine de vaches de cette race, nombre P qu\u2019il augmenta l'année suivante en se|bitant, mais les résultats donnés par ortant encore acquéreur du troupeau | l'animal justifient amplement aujour- lereford de Simon Downie and Sons | d'buicequ\u2019ila coûté: on n'a qu\u2019à admirer Les animaux de racc|sa progéniture parmi les centaines de n'étaient pas alors aussi dispendieux | têtes qui paissent sur le ranch de Willow v'ils le sont actuellement, cependant {Springs pour s'en rendre compte.Ml'augmentation formidable qu'ont subie les prix des bêtes à cornes depuis quelques | de son premier achat, qu\u2019il n'a pas années n'a pas empêché M.Collieut | hésité l\u2019année dernière à payer $20,000 d'améliorer ses troupeaux en faisant l'acquisition d'animaux de choix pour la araissait dans le temps presqu\u2019exor- ollicut s'est trouvé à tel point satisfait pour un autre Gay Lad qu\u2019il acheta du lengarry Ranch, en même temps qu'une Cet animal s'est honneurs qu: ont dû être fortement prisés par son propriétaire; champion du Canada en 1918, il arriva aussi troisième dans le concours international de Chicago la méme année.Le circuit canadien de 1919 a vu des veaux issus de Gay Lad qui ont provoqué l\u2019admiration générale, tout en justifiant le principe de l'acquisition d'animaux de qualité supérieure pour la reproduction, C'est un principe que M.Collicut a fait sien et qui a été pour lui un important facteur de succès.En soulevant la chambre supérieure, on voit d'un coup d'oeil s\u2019il se construit des cellules royales le long des bords extérieurs des rayons dans cette chambre.Dans bien des parties du sud de l'Ontario, de Québec, et dans les régions semblables, l'instinet de l\u2019essaimage ne se fait fortement sentir que pendant les deux ou trois premières semaines de la niiellée du treflle, et il peut suffire pour contrôler les ruches pendunt cette période, de séparer la reine du couvain au moyen d\u2019un garde- magasin (chasse-reine) ; on met la reine dans une chambre plus basse, ne contenant que des rayons vides et des feuilles de cire.Un autre bon système, qui peut aussi empêcher l\u2019essaimage dans ces régions, est de se servir de deux chambres à couvain et d\u2019enfermer la reine dans la chambre basse au commencement de la miellée.À ce moment les rayons de cette chambre contiennent généralement un grand nombre de cellules vides.F.-W.-L.SLADEN, Apiculteur.Origine du chapiteau corinthien D'après Vitruve, le célèbre architecte romain qui vivait au temps d'Auguste, le chapiteau corinthien aurait une origine très poétique, Une jeune fille de Corinthe étant morte au moment où elle allait se marier, sa nourrice recueillit dans une corbeille plusieurs petits objets qui lui avaient appartenu et auxquels elle avait été attrchée pendant sa vie.Pour les conserver et les mettre à l'abri des injures du temps, cette femme recouvrit la corbeille d\u2019une tuile et la posa ainsi sur son tombeau.Dans ce lieu se trouvait pur hu- sard lu racine d\u2019une acanthe.Le printetps fit pousser des tiges et des feuilles qui entourèrent ln corbeille.Les coins de la tuile forcèrent leurs extrémités à se recourber, ce qui forina des commencements de volutes, Or, Callimaque, sculpteur grec de grand talent, passant près de ce tombeau, fut frappé de la manière gracicuse dont ces jeunes feuilles le couron naient.Charmé de cette forme nouvelle, il l'imita dans les colonnes qu'il fit par lu suite à Corinthe, et établit d'après ce modele les règles et proportions du plus élégant des ordres d\u2019architeeture : l\u2019ordre corinthien.\u2014\u2014\u2014= ar POUR S\u2019AMUSER \u2014\u2014\u2014 \u2019 4 travers les combles Le comble de l'usure ?\u2014 Réelamer 20// pour avoir prêté.l\u2019oreille.Le comble de l\u2019'invruisemblan- ce ?\u2014 Eutendre dire À uné négresse qu'elle à passé une nuit blanche.Le comble de l'habileté pour um barbier 7 \u2014 Raser les murs, Le comble de la poltronnerie 1\u2014 Avoir peur d\u2019une lettre chargée.La petite Lili trouve sa robe trop courte et déclure qu\u2019elle en veut une neuve.\u2014 Mais elle est très bonne, cette jupe, répond sa mère, elle fera bien eucore les beaux jours.\u2014l'orcément, maman, tu dis toujours qu\u2019ils sont trop courts ! Toto lit un journal et voit l\u2019intitulé d'un article : \u201cImpôts sur les blés dur\u2019 Après un instant de réflexion : \u2014Dis, papa, les blés durs c\u2019est-il ceux qui servent À faire le pain rassis ?\u2014 N'est-ce pag une calomnie de prétendre que les tortues vont lentement ?\u2014Evidemment, puisqu'au contraire elles marchent toujours ventre à terre ! BUREAU 92 « RÉSIDENCE 74 ST-DOMINIQUE 710 R 11\u2014 POINTE AUX FOURCHES \u2014W.AMY(0T\u2014 Représentant de \u201cLA PREVOYANCE\u201d compagnie d'assurances : sur la vie, contre lesaccidentsles maladies, etc.À bien noter que $1.00 par mois, payée à \u201cLA PREVOYANCE\u201d assure votre salaire au cas de maladie ou d\u2019accidents ASSURANCES CONTRE LE FEU ETC, ET.TERRES ET PROPRIETES DE VILLE A VENDRE OU A ECHANGER.2-217 81 TEL.BELL 68 RUE ST-SIMON S I HY A CIN THEM Magasin de Hautes Nouveautés Il est reconnu que pour avoir le plus grand choix d'Etoffes à Robes, Soies de Fantaisie pour Blouses, Garnitures, Collots, Dentellos, Sucochey, etc., il faut visiter le magasinde BERGERON & SICOTTE Un immanse assortiment d'Indiennes, Dacks, Mousselinos, Or gandis des couleurs les plus nouvelles aussi Cotonuades de toute sortes.Tapis et Prelarts Notre département de Tapis et de Prélats est reconnu comme étant le plus considérable en ville.Nous attiroue votre atten.bion sur mos Tapis tou- laine de ls marque \"AfA- PLE LEAF\u201d supériear à tout antre tapis de ce genre comme couleur eb durabilité.Tapis de foyers, Prelarts jusqu'à 4 verges de large.Portières, Rideaux Tapis tables, atc.UNE VISITE VOUS CONVAINCRA BERGERON & SICOTTE ST-EY ACES TELEX 1\u20141\u201417 GROS PROFITS DANS LES CONSERVES DOMESTIQUES Avant la guerre, la fabrication des conserves à 1 maison donnait des profits substantiels.Aujourd\u2019hui avec les prix élevés de tous les articles d\u2019alimentation cette fabrication constitue une véritable mine d\u2019économies.J La Mise en conserve à domicile n\u2019est pas un problème vous possédez Un Appareil \u201cUTILITY\u201d Le seul appareil qui donne ea- tisfaction.Approuvé par les gouvernement, les collèges agricoles etl les particuliers.Il se paie repide- ment par son travail.Garantie absolue.Simple\u2014Robuste\u2014Economi- que.Un enfant peut le faire fone- tionnor.I! sert aux démonstrations! dans los écoles agricoles, Avec l'appareil UTILITY les fruits peuvent se mettre en conser ves pratiquement sans sucre, cs q constitue une économie considérable, étant donné lo prix exorbitant] u sucre.L'appareil UTILITY se fait en trois dimensions.Vo tous vos légumes et fruits on conserves \u2014 au temps vou Fourez mettre Dosoins de votre camille 3 ot vous procurer ainsi des produits de qua .rieure pour tout l'hiver, Ine Supérieure puis vendre lo surplus au plus hau L\u2019Association des Fabricants de Conserves Do vous garantit de disposer de votre surplus.Vous aver Am creed que de la mise en conserves, Les boltes étiquett nis aux plus bas prix par l\u2019Aesoclation.| o% etc.vous sont fou M ÿ à un gros marché pour tous vos produits.Ne 1 perdre 4 Quelques dollars placés dans l'Utility vous ort ser Pas Ecrivez pour brochures, catalo \u2018vous de retenir votre apparell, car dépasser la production.|ASSOCIATION DES FABRICANTS DE LA Se 60 ruc Notre-Dame Est MITRE gues et tous renseignements.HA la demande, cette année, promet d CONSERVES DOMRSTIQ Mon: tr rt .AGENTS DEMANDES.PARTOUT a ous er TEMES Mai 20\u2014M.Yvette Noëlla fille de Édouard Forest et de Valéda Larose.Par.et marr., Jos, Fr.Blanchard et R.Anna Casavant.\u201c 22\u2014Jos, Georges Jean-Marie ANAS BL CL v2 cdl Sa mie oo jour à 4.30 hres de l'après-midi, le |\u2019 200 copies françaises du Hansardmt fils de Georges Emile + Motte et de Marie Rose Bourget.Par et marr., Elzéar Motte et Odila Bourget.\u201c 23\u2014M., Angelina, Irène, He- \u201c lene, fille de Adhéwar Lussier ot de R.Anna Lavigne.Par.et marr, Ernest Bourgault et Angélina Jacques., \u201c 24\u2014Marie, Thérèse, Simonne fille de Arthur Burque et de Rose Rivière, Parret marr., Jos.Hugues et M.Louise Pelletier.« 25\u2014Jos, Gustave, Irenée, fils de{Jean B.F.Ledoux et de Blandine Girouard.Parr.et marr., Gaston Ledoux et Cecile Ledoux.\u201c 25\u2014Angelina, Blanche, Pearl fille de Albert Larivière et de Blanche Pagé.Paret marr., Honoré Larivière eb Angelina Larivière.\u201c 26\u2014Jos.Philippe.Conrad, fils de Albert Gonthier et de Alice Lapointe.Parr.et marr, Elzéar Gonthier et Adelia Bourgeois.Notre-Dame du Rosaire _ i DECES Mai 22\u2014John Michael, 73 ans époux de\u2019 Victoria Lacroix.\u201c 25\u2014Antoinette Déragon, 21 aus, fille de Euclide Déragon et de Rosa Normandin.« 96\u2014Adelina Choquette, 65 ans.BAPTEMES \u201c 283 \u2014Jos.Louis, Paul Emile fils de Hormisdas Letourneau de Clementine Valcourt.Parr.marr, Louis Letourneau et Vietoria Grégoire.« 23\u2014M.Yvette Annette fille de Hormisdas Letourneau et de Clémentine Valcourt.Parr.et marr.Fortunat Gendron et Alida Valcourtmr Ye LA MANHASSET Les travaux de complétion de la grande manufacture de la Manhasset touchent à leur terme.Plusieurs menuisiers ont du être remerciés de leurs services parce que l'ouvrage est sur le point d'être terminé.< On espère compléter les travaux vers le 15 de juin.Il y a plusieurs wagons de machines d\u2019arrivés et on en commencera l\u2019érection dans quelques jours.La manufacture commencera à fonctionner le plus tard dans la dernière quinzaine de juin.- \u2014\u2014}\u2014 UN CIRQUE À SAINT-HYACINTHE LS \u2014 On annonce pour le 17 juin prochain la venue d'un scirque qu'on dit très important.Ce cirque porte le nom de Ha- genbeck-Wallace et ses propriétaires prétendent qu'il comprend vingt-huit wagons de chemin de fer.Les agente ont}commencé le po » oe \\ sage des affiches dans la ville et les villages environnants, Les tentes reront érigées sur l'emplacement.de l'ancien rond Laframboise, tout près de la rue Laframboise\u2014; SOIRLE SPECIALE On annonce pour mardi soir au théâtre Corona une soirée de comédies canadienves-frangaises qui sera donnée pur des artistes de Montréal.Il y aura aussi des projections spéciales sur le drame de Ste-Phi- lomène.Ou nous assure que les spectateurs seront fort intéressés par ce spectacle dirigé par M.Desrosiers qui n\u2019est pas inconuw à St-Hya- cinthe, BASE-BALL Dimanche le 30 mai, le club St-Hy .cinthe ira reucontrer l'é quipe d\u2019Acton Vale.La partie promet d'être contestée, vu que les deux clubs sont anxieux de remporter la victoire.Le club St-Hyacinthe sera composé des joueurs suivants : Chicoine, Fournier, Sicotte, G.Chabot, À.Beauregard, Alb.Lord, St-Onge, Toussiguant, Beaudoin, et Jim Valin qui pilotera l'équipe.Le club St-Hyacinthe invite donc tous ses amis a aller l'encourager i Acton, dimanche.L'heure du départ est a 10.55.\u2014\u2014\u2014 Jarre ON DEMANDE Une servante au No 933 rue Mondor chez Mde Chapais.28m OUVRAGE EN OR SOUVENT, vous avez remarqué la plupart des dents en or sont très grosses et produisent un effet très désagréable, La raison est bien simple, c'est que ces dents en or sont frappées à la machine.Un autre inconvénient de cet ancien système, c\u2019est que l\u2019or ne s'adapte jamais très bien sur la dent en dessous de la gencive.NOTRE SPECIALITE dans les travaux en or nous permet de faire un moule pour chaque dent.Votre dent en or est faite & la main.Vous êtes sur de adaption en dessous de la gencive et un ouvrage ainsi fait est délicat et peut durer toute la vie.Exigez vos ouvrages en or \u201cpur CHOISISSEZ un SPECIALISTE et vous aurez fini une fois pour toutes.DR A.BEDARD CHIRURGIEN-DEN1ISTE 190 GIROUARD - ST-HYACINTHE ra Belle Comédie désopilante de SNUB POLLARD l0ième épisode de la série LOOKING FOR TROUBLE Les Aventures de Ruth THEATRE CORONA Mardi 15 juin 1920 LA MALEDICTION C\u2019est le 15 juin prochain que nos amateurs donneront leur grande représentation au T'heâtre Corona.Inutile de dire que nous nous réjouissons de cette nouvelle.On y représenteru \u201cLa Malédiction\u201d grand mélodrame en trois actes, qui captivera l'auditoire du commencement & la fin, Cette piece nous reportera aux guerres du christianisme contre le mahométisme.La scène se passe en Espagne et l'on assiste à des scènes de toute deauté.Don Wasco de Gomez, noble espagnol, tidèle à son Dieu et à sa patrie, maudit son fils Alonzo qui à tout trahi pour les honneurs et les plaisirs.Ce rôle a été confié à M.Henri Isabelle, qui, nous n\u2019en doutons pas saura le rendre avec talent.Alonzo, son fils, rebelle et trai- tre à son pays, voit ses beaux rêves envolés et devient fou en se faisant maudire par don Vasco.Seuls les prières de son père qui espère toujours gagner son fils au christianisme le ramène à la raison.Ce rôle important a été confié à M, Victor Chartier jr., qui saura émouvoir son auditoire nu plus haut degré.Don Lopez, le compagnon de débauche d'Alonzo, jeune homme sans foi, ne vivant que pour vivre reçoit la récompense qu\u2019il mérite en se faisant chasser par le lieute- nunt du Sultan qu\u2019il avait réussi à se faire l'ami en truhissaut tout.Ce role ira & M.Gagnon.C'est un genre nouveau pour lui qu'il remplira avec succès.Taric, le lieutenant du Sultan, traître noble, sera persomnifié par M.Alphonse Lemieux qui saura y mettre toute la fougue dont il dispose dans ces genres de rôles.Pédrillo, paysan espagnol, naif, à In fois brave et poltron, est d'un comique à faire rire aux larmes.C\u2019est M.Dolor Brouillard qui remplira ce rôle et un grand succès l\u2019attend, car M.Brouillard a des aptitudes marquées comme comédien.Fabricio, son frère, même genre, a été confié à M.Duquette qui se fera également un succès.Pedro, vieil espagnol patriote, le père des deux précédents, a été confié à M.Darcy, qui joue admirablement bien le vieux.D'autres rôles d\u2019égale importance seront joués par MM.Ducharme Senécal, Fournier, Dufour, Grisé, Berthiaume, Fournier etc., etc.L'orchestre Philharmonique prépare un programme musical des plus choisis pour ce concert, entre- autre un morceau indoue] pour la levée du rideau au 2e acte.Vu le grand nombre de costumes que cette pièce exige, il a été impossible à nus amateurs de jouer à moine de 50e le billet les sièges réservés.Pour une fois nous croyons que fe public ne leur en tiendra pas compte.100 FILLES EE DEMANDEES Pour la fabrication des Corsets BONS SALAIRES CARANTIS tT N\\ Fabrique Idéale au point de vue Hygiénique.S'adresser à la FE.T.CORSET Co, | St-Hyacinthe, Que.THEATRE CORONA | DIMANCHE, 30 MAI, EN MATINEE ET SOIREE ATTRACTION SPECIALE Les Masques - False Faces GRAND MÉLODRAME DANS LEQUEL FIGURE HENRY WALTHALL \u2014 "]