Le Clairon, 23 novembre 1923, vendredi 23 novembre 1923

[" VOL XII SAINT-HYACINTHE, NOVEMBRE 23 1928 | No.47 | = - = \u2014 I \u2014\u2014 \u2014 me \u2014 | © BLIÉ-PAR BOURNAL HEBDOMADAIRE ; eu _ « C PaRAtSSANT L'Imprimerie Yamaskæ Tous les VENDREDIS \u2019 INCORPORÉE.L'HEURE DU BERGER La troupe de Comédie Française, composée des artistes des principaux théâtres de Paris, sous la direction de M.André Culmettes, interprétera, au Corona, une des plus tines comédies d\u2019'Edouard Bourdet, \u201cl\u2019Heure du Berger.\u201d Après l\u2019émerveillement artistique qu'a luissé, parmi nous, le passage du distingué organiste de Notre-Dame de Paris, Marcel Dupré, les artistes de l'Opéra Comique nous dévoileront tonte lu richesse de l'esprit français, dans ce genre littéraire si diversement apprécié : ln comédie.Dans le domaine de la véritable comédie, celle qui doit peindre la vie, les essais Eurent d\u2019abord fantuisistes, souvent burlesque : il fallait que Corneille, sacrifiant à ce goût par trop romanesque mis à la mode par Desmaretz, Scarron et consorts, montrât quel caractère réu- liste doit dominer dans | lu comédie, sans y mettre de ridicules et de cu- ricatures.Molière vint y mettre le perfectionnement en simplifiant l'intrigue : les Italiens fondaient tout l'intérét sur la fantaisie très compliquée de l\u2019intrigue ; Molière savait que, sauf exceptions, la vie humnine n\u2019est pas compliquée.Aussi a-l-il complètement négligé l\u2019art d'embrouiller et de débrouiller une intrigue, et il n'est pas le moins du monde vaudevilliste.Edouard Bourdet est de cette école.Il garde dans \u201cLH\u2019eure du Berger\u201d un canevas qui est une histoire d\u2019amour, mais il y met en ve dette la peinture des caractères de la vie moyenne ; car, après tout, ce qu'il y a dans la vie ce sont les hommes et c\u2019est eux qu'il convient d'observer.Plusieurs vont maintenant se demander : Qu\u2019est-ce que l'heure du berger ?Edouard Bourdet nous le laisse quelque peu entrevoir, quand il dit dans su pièce même : \u201cles hommes sont de grands enfants gâtés qui ne sont jamais contents du jouet qu'on leur a donné, qui ne sont jamais satisfaits de leur heure et qui se demandent si une autre plus exquise ne sonnera pas un beau matin.ou un beau soir.\u201d Pour cette fois, c'en est aseez dire pour que vous désiriez suivre l'action d\u2019une comédie, où rien n\u2019est contraire à l\u2019instinet où au bon sens.Il y n Une note morale intéressante qui flétrit l\u2019égoïsme : vous y considérerez que le per égoisme méconnait ce qu\u2019il y a de profondément humain aussi dans son contraire, c'est-à-dire dans les qualitésso- ciables, 1a politesse, la sympathie et Ia tendresse sous toutes ses formes.Aussi il faut être véritablement artiste pour peindre à nos yeux ou la violence les passions, ou l\u2019égoïsme asseuli d\u2019un père, ou la complexité de cavactères des personnages, 11 faut que l'artiste possède une me pleine de souplesse et de vie ; il lui faut nous créer les personnages, marquer les traits différents d'une même passion, y dessiner les preuves de la faiblesse humaine, et éloigner la fade galanterie de certains soupirants.Or, les artistes que nous aurons l'opportunité d'entendre possèdent l'art et lu science des distinctions, et on peut leur appliquer ces vers de Racine, daus Miltridate, de Monime à Xipharès, peignant l'amour délicat, élégiaque de la jeune fille, de Francine dans le cas : Ah ! par quel soin cruel le Ciel avait-il joint Deux coeurs que l'un pour l\u2019autre il ne destivait point ! Car, quel que soit vers vous ce penchant qui m'attire, Je vous le dis, Seigneur pour ne plus vqus le dire.Dans ce dessein, vous-même il faut me soutenir .» - Et de mon faible cœur m'aider à vous bannir.Oui, M.Calmettes u su réunir toute une pleinde d'artistes qui connaissent l\u2019élégie et ses mélodies, qui savent présenter les évocations pittoresques ; ils sont en outre, des psychologues pénétrants apportant la plus grande perfection dans leur jeu.Ils méritent de vous être présentés immédiatement.Mlle Cécile Didier, du Théâtre National de l\u2019'Odéon de Paris ; Mlle Hélène Duriez, du théâtre de la Porte St-Martin de Paris ; Mme Luce Barlett, des Bouffes Parisiennes de Paris; Mlle Cécile Ducarre, de l'Ambigu de Paris ; Mlle Jane Clairin, du théâtre Clurry de Faris, M.André Calmettes, directeur artistique, vedette des principaux théâtres de Parie; M.René Hiéronimus, de la Uomédie Française et du théâtre du Vaudeville de Paris ; M.Jean Poe, de la Porte Su-Martin de Paris ; M.Marcel Blancard, du théâtre Antoine de Paris ; M.René Chamipdor, du Palais, Royal de Paris ; M.Max Guy du théâtre Michel de Paris.Cette simple nomenclature suffit déjà à nous donner confiance et à nous assurer quel intérêt nous avons à aller les entendre, M.Calmettes le dit lui-même : \u201cJ'ai amené avec moi de bons srtistes.Tous sont prêts à jouer des petits comme des grandsrôles.Cette heureuse di sposition des artistes prouvent que ce sont des artistes, car pour le véritable artiste, il n\u2019y a pas de petits rôles, Chacun des auditeurs de l\u2019Heure du Berger sera dans le plus sérieux embarras, celui de savoir distribuer ses applaudissements dans une proportion équitable ; tous méritent le maximum d'interprétation et d'appréciation.D'ailleurs vous n'êtes pas sans avoir lu les louangeuses appréciations de nos critiques montréalais eb québécois : partout ces artistes ont reçu des ovations de leurs auditeurs et une sérieuse appréciation méritée des «Critiques bien renseignés.Tout Saint-Hyacinthe, amateur du beau et excellent tréâtre, remplira le 11 décembre prochain, l'enceinte du théâtre Corona pour applaudir la troupe d'Opéra-Comique, qui s'est revélée ce qu'elle est tout simplement, au théâtre Orphéum de Montréal ou à l'Auditorium de Québec.Ne négligeons pas l'opportunité de nous instruire auprès de ces interprètes de la littérature française.Vite, achetez vos billets, si vous ne voulez pas manqeur une des belles occasions de votre vie de connaître enfin ce qu'est la comédie classique, pleine de verve et de gaieté, dans le style, pleine de réalisme pénétrant, pleine de détails pittoresques, complétée par une fine psychologie, satirique peut être, Remarquable succès des gaie naturellement, mais encore morale nécessairement.EE campagnes de client-actionnaire de la Southern Canada Power Co.Près de 20 p.c,de ses clients sont ses actionnaires \u2014 Un grand nombre bénéficie d- ce plan\u2014Une meilleure entente sur Ies buts ft les problèmes de l'expansion du distriet\u2014!a communauté entière en bénéficie, Lorsque les actionnaires d'une compagnie d'utilité publique décident, en grand nombre, de devenir ses actionnaires, cette entreprise est destinée à arriver voir régner l'harmonie et lu plus franche coopération dans ses relations entre ses actionnaires ce qui, en définitive, est l'avantage de l\u2019u ne et des autres.La Southern Cunada Power Company, Limited, après deux campagnes couronnées de succès, campagnes entreprises dans le but d'intéresser ses clients à ses propres affaires, se trouve dans cette position avantageuse dont il est question ici.La dernière de ces campagnes a eu lieu en octobre dernier, alors que 4,000 \u2018actions privilégiées participantes de la Compagnie ont été plus qu\u2019absorbées dans un espace de temps très restreint.Il était convenu que la campagne durerait dix jours.Deux jours et demj après l'ouverture, elle était décla rée close.Les 4,000 actions avaient été absorbées, on avait reçu des souscriptions pour 1496 actions de plus et d'autres commandes avri- vaient encore au taux de 1,0C0 par jour.Au cours de cette campagne 1080 clients sont devenus actionnaires, L'année précédente, la Compagnie avait lancé sa première campagne.C'étaitla première du genre au Canada.Elle avait alors offert 2,000 actions.Les clients répondirent à l'appel avec un tel empressement que quatre jours plus tard la campagne était terminée.Pendant ce laps de temps 2,353 actions ont été souscrites par 9832 clients.Les résultats ont été tels, \u2014 bien que la campagne ait été-une apparence plutôt qu'autre chose,\u2014 qu\u2019il fut décidé de la renouveler, vu que d'aucuns, par suite de la brièveté de la campagne, n'avaient pu souscrire, La Compagnie, immédiatement à la suite des campagnes des Emprunts de la Victoire, campagnes qui eurent le bon effet de stimuler les habitudes d'économie chez un grand nombre qui n'avaient ja- maïs songé À placer leurs fonds sur des obligations et des actions, à commencé à intéresser ses employés à ses valeurs.Le césultat, cest qu\u2019à l'heure \u2018actuelle 90 pour cent des employés permanents de la Compagnie ont ou acheté de son stock ou en achetent présentement.au succès, à | c'e Le dividende privilégié d'octobre a été adressé à 2,040 actionnaires et comme la majorité des 1,680 ventes faites cette année l'ont évé aux actionnaires, la Compagnie a maintenant près de 20 pour cent de ses clients comme partenaires dans son entreprise, Cette idée du client-actionnaire a été mise en pratique avec succes dans plusieurs grands centres, La Southern Canada Power mérite des félicitations pour avoir introduit au Canada, avec autant de succès, ce plan de client-actionnaire.Il s\u2019en suit une meilleure entente entre l'administration de la Compagnie eb ceux qu'elle dessert, on {se rend un compte plus exact des affaires de la compagnie qui fournit un service dont tout le monde se sert.De plus une part considérable des profits que fait la compagnie est distribuée duns le district qui achète son électricité.Tous les intéressés en profitent, le marchand et les autres avec qui le client-actionnaire fait affaires.La richesse et le bien- être de'ln commurauté toute entière.Finalement, c\u2019est la communauté toute entière qui en bénéficie.On s'enorgueillit aussi naturellement du succès de l'entreprise, Les clients ont été témoins de ses débuts , | modestes et ils assistent maintenant à son expansion continuelle.Ils se rendent compte du travail entrepris pour promouvoir le développement du district qu\u2019elle dessert de même qu\u2019ils peuveut apprécier les avantages qu\u2019elle leur procure.Le district se développe rapidement.La compagnie, elle aussi, doit progresser pour toujours être en mesure de répondre à la demande.Ses nombreux clients-actionnaires auront Certainement le droit d\u2019être orgueilleux de ses progrès, progrès auxquels ils participent, Sms a age ms comp tem + Chez Ies Voyageurs de Commerce Les voyageurs de commerce se réuniront au Patronage de cette ville, le premier décembre prochain, pour célébrer leur fête annuelle.Le programme, qui est varié, contient aussi un souper aux huitres comme pièce de résistance.ATRAVEBS LES VIEUX ACTES| DE NOTAIRES 4 Le 4 noût 1837, devant Mtre Meunier, Messire Godefroie Marchessault, économe du collège de de St-Hyacinthe, vendait à Jean Bte Durocher, de St-Damase : Une terre sise et située en le Rang\u2019 St- François, de In contenance, icelle terre, de trois arpents de front, sur trente environ de profondeur, plus ou moins, prenant sur Ja aevantu- re icelle dite terre le chemin de front du dit rang St-François, et se terminant en profondeur aux terres de St Dominique, d'un côté, Charles Godaire, et de l'autre côté Antoine Trudeau, sur laquelle dite terre il n'y u aucune bâtisse sus érigées COMME LETANT ENCORE EN BOIS DEBOUT.\u201d Le Collège avait eu cette terre du Rév.Messire Antoine Girouard, prêtre, son fondateur.Cette vente à Durocher s'est faite \u201c à la charge des droits seigneuriaux à l'avenir seulement ainsi que toutes autres charges et obligations auxquelles la susdite terre peut être sujette à l'avenir aussi seulement \u2018\u2019.Pouvez-vous me dire qui est le propriétaire actuel de cette terre- là ?Pensez-vous qu\u2019il la vendrait; à seule charge de payer la rente du Seigneur ?Le 13 juillet 1837, par acte devant le même notaire, \u201c Sir Charles Chalifoux, Mtre maçon demeurant en le village de la paroisse St-Hyacinthe et entrepreneur des ouvrages en pierres à faire pour la construction et édification d'une église nouvelle en la paroisse de St-Damase, d'une part ; et Sr Christophe Lussier, Mtre Charpentier et menuisier, demeurant aussi en le village de la dite paroisse de St-Hyacinthe et entrepreneur des ouvrages de charpentes et menuiseries pour l'église nouvelle d'iceile dite paroisse St-Damase, d'autre part ; lesquelles parties désirant terminer à l'amiable les différents et contestes qu'ils ont ensemble au sujet de quelques dommages que le dit Sr Lussier prétend lui avoir été causés par le refoulage de la maçonne de la susdite église, ce qui aurait occasionné le dit Sr Lussier à faire relever les lambourdes dans la NEFFE et le COEUR de Ja dite église && ont nommé les ARBI- TRATEURS.\u201d Cet acte fixe d\u2019une manière assez certaine l\u2019Âge que peut avoir l'église de St-Damase, HASHA BEY mn ce (renee LA COUR Valin vs Wester Le magistrat Marin, de St-Hya- cinthe, rendra jugement dans quelques jours dans la eause de madame Valin contre Wester.Il s'agit d\u2019une réclamation de $93.00.La demanderesse avait fait une proposition au défendeur pour le transport de certains meubles de St-Hyacinthe & Montréal, Celui-ci avait consenti à prendre les meubles dans son camiou-auto et à les lui transporter à Montréal, De fait, quelques jours plus tard, Wester accompagné d\u2019un M.Hoguez; que Mme Valin avait engagé pour aider À Wester, le défendeur avait déchargé à la bonne adresse les meubles de Mme Valin, Celle-ci découvrit plus tard qu'un paquet qu\u2019elle avait mise dans la vciture ne se trouvait pas parmi ceux déposés dans le logement qu\u2019elle de- vaitoceuper.De là une action de $93.00 contre Wester.Wester, dans sa défense, a dit qu\u2019il n'était pas voiturier public et qu'il n'était pas responsable des objets dans sa voiture et dont aucune liste n'avait été dressée.De plus Mme Valin avait demandé les services de M.Hogues qui la reprée sentait dans la voiture.II allègue que les effets confiés à lui par Mme Valin ont été déchargés à la bonne adresse à Montréalpaquet disparu, c'est qu'il a été enlevé après le déchargement, ce dont le défendeur n'est pas responsable, Le défendeur en conséquence de- manae le renvoi de l\u2019action.\u20140 Girouard vs St Hyacinthe le-Confesseur Le magistrat Marin vient de prendre une cause contre la corporation de Saint-Hyacinthe le Confesseur en délibéré.Girouard poursuivait la corporation de Srint- Hyacinthe le Confesseur en recouvrement d\u2019une somme de $12.00 pour dommages qu'il prétend avoir soufferts sur le chemin Corneau lorsqu'une des roues de si voiture se brie.Il prétend que cette roue s\u2019est brisée à cause du mauvais état du chemin et que la corporation est responsable, La défense prétend qu'il n'y avait rien qui régissait le chemin lorsque le statut II George V, chapitre 10, déclara que le lieutenant- gouverneur en conseil pourrait donner des instructions aux municipalités intéressées au sujet des cone ditions relatives à l'entretien du dit chemin, et qu\u2019à défaut par les dites municipalités de faire exécuter ainsi les travaux ordonnés, le miuistre de la voirie les ferait Iniwéme exécuter avec recours contre les parties en faute.La corporation de St-Hyacinthe le Confesseur prétend n\u2019avoir jamais reçu d'instructions que le gouvernement s\u2019était réservé le droitde donner et devait donner, Elle demande en conséquence le renvoi de l'action.- Le magistrat Marin a pris en délibéré cette cause des plus intéressantes au point de vue des noms breux points de droit à juger.Changement chez les PP.Domincains Le B.P.A.Bissonnette, O.P., du couvent dominicain de cette ville, vient d'être nommé au couvent de Fall-River, Mass.Il quittera St- Hyacinthe, le 27 décembre prochain.Le R.P.Bissonnette gat.dera la direction de la \u201cRevue Dominicaine\u201d et du \u201cRosaire pour tous\u201d, qu'il avait prise au départ pour l'Europe du R.P, A.Lamarche, O.P.A Fall-River, le R.P, Bissonnette sera attaché à la rédaction de la \u201cSemaine paroissiale\u201d dont le R, P, Jacques Olivier O, P., est directeur, Le R.P: Bissonnette appartenait autrefois au couvent d'Ottawa.« Sil y a un - somme Etrange Visiteuse \u2014 .Une femme de Pierreville est entrée mercredi dans un logement situé au-dessus du magasin de la Commission des liqueurs , coin des rues Cascades et St-Joseph, et.s'adressant à la personne qui s\u2019est présentée, ellelui a demendé de lui louer une chambre.\u201cNous ne louons jamais de chambres\u201d, lui a t-il été répondu, \u201cet l\u2019on vous a mal renseignée\u201d.\u2014\u201cJ'en vois une belle ici, je la prends quand même\u201d, » dit la fem.ure de Pierreville, et, sans plus de discussion, elle y pénétra et s'y enferma La propriétaire de la maison, toute surprise de l'incident alla le narrer à son mari.Quand on ouvrit la porte, un quart d'heure plus tard, l'étrange visiteuse était couchée bieu confortablement, a- gant à ses côtés le bébé qu'elle venait de mettre au jour.ee pere S'EN VONT EN FLORIDE M.et Mme Jovite Sicotte, de 3ette ville, partiront mercredi pro- Chain pour Tampa, Floride, où ils passeront quatre mois, Nous leur souhaitons un excellent voyage.AIA IANS A l\u2019'Hôtel-de Viile Il n'y a pas eu de séance régulière du conseil, mercredi soir.Et, comme cette séance n\u2019a pas été fixée à une date ultérieure, la prochaine séance du conseil aura lieu le 5 décembre.ge = ee Sr eee Ee EE ASR a tes RA vy Il fe disting | par une rare 4 maturité / , 1e DUNCANS R ce iene: Whisk { 3 $383 Ja Bouteille | Lil .2 2 4 TEL, BELL 694 Dr L.ROY ANCIEN INTERNE DE L\u2019HOPITAL DE LA MISERICORDE ET DE L'HO- PITAL ST-JUSTINE MEDECINE GENERALE Spécialités : Maladies des fem: mesetdes enfants at gradué des cours de perfectionnement sur les maladies vénériennes et les maln- dies de lu peau dn professeur L W.Poutrier de l\u2019université de Strasbourg.Bureau ut Résidence 191 Boulevard GIROUARD ST-HYACINTHE juo \u2014\u2014 += Ov AR \u2014\u2014\u2014 ATTENTION J'ai le plaisir d'informer le public que.je continuerui à faire les réparations des GRAMOPHON ES AU No 31 rue LAFRAMBOISE Satisfaction garantie comme an temps de M.Joseph Bouchard RENE BOUCHARD jno À LOUER Bas de manufacture à louer, pouvant servir comme entrepôt ou manufacture.S'aareser à 66 rue Mondor.1f Don de tableaux a la Colombie - Anglaise A Qui sont-ils?D'où vicnnent-ils ?Ce sont les questions que l'on se pose en voyant les deux photographies ci-dessus.Celle de gauche surtout remplit d\u2019étonnement, car seul un expert pourrait dire à prem- fière vue si la curieuse coiffure est - ete eee DEUX DERNIERES SEMAINES DE L'OFFRE SPECIALE Beaucoup d'acheteurs avertis se sont procurés GRATUITEMENT une Série d\u2019Accessoires pour Balayeuse Electrique.Peut-être seriez-vous du nombre ?Sinon, quelques séries sont encore disponibles.Profitez de l'aubaine: ayez une Balayeuse Electrique Apex avant l'expiration du délai [| fixé.La chose est facilitée par notre Méthode de Paiements Mensuels : un dépôt de $2.00 le solde, $125 par semaine.Dès aujourd\u2019hui, voyez notre représentant.Je Voici la Balayeuse Apex.Les accessoires GRATUITS nettoient rapidement et complètement tentures, etc Southern Canada Power Company Limited En 1742, alors que elques aristocrales ançais, émigrés à Lendres- se réunissaient dans une hôtellerie renommée \u2014A l'Enseigne du Fromage de Cheshire \u2014 Hills & Underwood y était déja: CONN -Pendant plus de 160 Ans HILLS &UNDERWOOD LONDON DAY GIN Æ Gin que vous redemanderez, 22 la Bouteille THEATRE GORONA Vendr edi en Soirée - Samedi en Matinee 23-24 Novémbre TOM MIX DANS La Terre du Roman La vue d'un âge d\u2019or.L'histoire d\u2019un Ivanhoe moderne qui vivait dans les plaines de l'Ouest GAZETTE illustrée, COMEDIE, et Gième épisode > L'es Jours de Buffalo Bill Samedi Soir, 24 Novembre La Troupe Rollin-Nohcor DANS L\u2019Avocat des Gueux Grand drame en 5 actes \u2014Un des plus beaux succès de la scène.DIMANCHE ET LUNDI, 25 ET 26 NOVEMBRE GRANDES REPRÉSENTATIONS SPÉCIALES UNE PRODUCTION SENSATIONNELLE DE ABEL GANCE INTITULEE J\u2019 ACCUSE UN FILM FAIT EN FRANCE, LE PLUS FORT PLAIDOYER CONTRE LA GUERRE.Un spectacle qui restera gravé dans votre mémoire, i GAZETTE illustrée, COMEDIE, et ler épisode de Le Tour du Monde en 18 Jours MARDI, MERCREDI ET JEUDI, 27-28-29 NOVEMBRE POLA NEGRI DANS BELLA DONNA (8 ROULEAUX ) Titres Français et Anglais GAZETTE illustrée, COMEDIE et 14ème épisode de LI PEL LAC "]