Le Clairon, 15 janvier 1926, vendredi 15 janvier 1926
[" +, / MELI-MELO M.HONORABLE RODOLPHE LEMIEUX, CHOISI À L\u2019UNANIMITE, PRESIDENT DE LA CITAMBRE DES COMMUNES, Pour un second terme, I'hon.Rodolphe Lemieux, député de Gaspé, a été chois» comme président de la chambre des communes, à Ottawa.Ce choix, renouvelé à l\u2019unanimité, indique combien notre compatriote jouit d'une haute estime en chambre.\u201cIl est, déclarait l'hon.Ernest, Lapointe en le proposant comme président de la chambre, le président, idéal.dont le caractère, la dignité personnelle, la culture, l\u2019art de récencilier les points de vue les plus opposés ont semé en chambre l\u2019ordre ct l'harmonie.\u201d Et l'hon.M.Arthur Meighen d\u2019ajouter : \u201cJe ratifie complètement les éloges que l\u2019on a prononcés sur le compte de l'hon.Rodolphe Lemieux.Son impartialité, sa dignité ct la confiance qu'il inspire A tous font de lui le personnage rêvé pour le rôle qu\u2019il a à remplir.\u201d À la suite de tels éloges nous ne pouvons que répéter avec le doyen de la députution, M.W.-F.Maclean, député de York-Sud : \u201cLorsque vous avez trouvé un bon président, gardez-le.Cette marchandise est difficile à trouver.Je suis heureux que l'esprit de Locarno existe en chambre et que tous s'unissent pour reconnaître le mérite de ceux auxquels il est dà.\u201d Aussi souhaitons-nous \u2018à notre célèbre Speaker longue vie à la présidence de Ia chambre des communes.Que ses succès coutumiers l\u2019accompagnent toujours, lui dont la devise cst celle de feu Alexandre Mackenzie : \u201cLe devoir sera ma loi, ma conscience, mon guide.\u201d Il est un de ceux qui honorent le plus notre Dominion qu\u2019il a appris à connaître, à aimer, à défendre ; et qu\u2019il a représenté si dignement en de multiples occas:ons.0 LE COUT DE L\u2019APPEL AU PEUPLE Comme on le dit communément, les élections ne se font pas avec des prières En effet le Dominion a dû débourser environ $2,100,000.pour en appeler au peuple, le 29 octobre dernier, ce qui équivaut en moyenne & $0.66 par vote.Sur 83,000 fonctionnaires temporaires, employés par ie gouvernement, 60,000 étaient sous-officiers rapporteurs et 20.000 greffiers d'enregistrement.\u2018Maintenant s'il fallait ajouter les dépenses d'organisations, de comités, etc., le chiffre serait tout autre.0 MONSIEUR SAUVE ET SON PROGRAMME Dans une récente interview, M.Sauvé, chef de l'opposition, au provincial, déciarait que son programme politique était de garder nos citoyens chez-nous et d\u2019y ramener nos exilés.Quels sont ses moyens ?Mystère profond.Monsieur Sauvé est convaincu qu\u2019en n'a pas fait ce qu'il convenait pour arrêter l'émigration des nôtres à l'étranger.Il est surtout convaincu qu\u2019il lui est plus facile de critiquer que de réfléchir, que d'indiquer la panacée à l\u2019émigration.Ii croit que son silence est d'or et que ses moyens gagnent, semble-t-il, à grandir dans l'ombre des inaptitudes.; Il paraît ignorer que du ler avril dernier au 31 octobre, 1925, 21- 275 canadiens ont ropassé la frontière après six mois ot plus de séjour chez Uncle Sam.Il ne semble pas constater que la dépopulation des vampagnes est un fait mondial ; que, l'an dernier, 75,000 fermes américaines étaient abandonnées, que la population agricole de la Gran- de-Bretague était tombée à 9% du total des habitants ; que celle de la Belgique ne forme plus que 23% du total de la population, que celle de l'Allemagne a baissé de 65% à 35% en 50 ans, au profit des grandes agglomérations urbaines, que la France, elle-même, dont la population agricole était, sur la population totale, de 70% en 1870, n\u2019est plus que de 48% à l'heure actuelle.Que répondre au programme silencieux de M.Sauvé, si ce n\u2019est que nous l'inviterions à méditer sur le discours de l\u2019hon.L.-A.Taschereau, prononcé le 10 décembre, au Château Frontenac, lors de la célébration de ses noces d'argent parlementaires.Il y verrait ce que le gouvernement provincial a fait pour la prospérité de nctre province.Car la meilleure politique pour empêcher l'exode des nôtres, n\u2019est-ce pas celle de notre gouvernement qui depuis 25 ans ne cesse de développer les centres industriels afin de procurer du travail aux populations citadines, surtout par l'exploitation des énergies hydrauliques qui seront bientôt appelées à jouer un rôle essen- tel dans le domaine de notre prospérité ot qui fourniront aux cultivateurs un excellent marché, dont l'effet pécunier les récompensera de l'erreur déplurable de 1911, sources de pertes incalculables pour la gent agricole spécialement.\u2018 -8'il a eu émigration, ce n\u2019est certainement pas dû aux efforts cons- tunte et hautement appréciés de notre gouvernement pour l\u2019encouragement de la colonisation dans notre province.Les bonnes routes aujourd\u2019hui précèdent-les colons.Les primes payées au colon pour le défrichement des terres neuves se monteront à 38.00 l'acre, cette année.Le colon ne se sent plus isolé.L'école et la chapelle-école lui permettent de donner \u2018à scs enfants l'instruction \u2018nécessaire.Une somme de $41,165.18 de graines do semence fut\u2019 distribuée gratuitement aux colons, l'an dernier.La jolic somme de $7,- 000,000.fui mise à la disposition du ministère de la colonisation par le statut 13 George V, chap.2 et au premier juillet, 1925, cette somme déjà était \u201cpuisée.Et l\u2019hon.M.Perreault disait dernièrement à ce sujet : \u201cComme !a province de Québec, à l'instar de tous les pays du monde, traversait une crise économique assez profonde, j'ai voulu que les colons cusseut sans plus de retard le bénéfice entien des oeuvres qu\u2019il nous était possible de réaliser avec cet argent\u201d.Cetto politique de notre gouvernement, n'est-elle pas la plus effec- {ive pour empêcher l\u2019émigration ?\\ Commen: douterions-nous de la bonne volonté d\u2019un.gouvernement qui met tuut en ocuvre pour assurer le développement de nos industries, l\u2019expansion agricole et qui a la sagesse de réserver à notre prospérité les trésors naturels que recèle notre province.C\u2019est ce qu\u2019affirmait d\u2019ailleurs l\u2019'hon.Honoré Mercier qui, faisant écho au discours du trône, prononcé au parlement de Québec dernièrement, disait au reporter de !a \u201cPresse\u201d, que c\u2019est un article du programme politique du gouvernement de nos pas laisser exporter notre énergie électrique chez Uncle Sam.\u201cEt le gouvernement provincial, ajoutait-il, est disposé à le laisser crier sans démordre.\u201d Voila ce qua fait ct ce que fera notre gouvernement provincial pour arrêter l'émigration qui d\u2019ailleurs diminue graduellement.Ouvrir des débouchés à l\u2019agriculture en resserrant nos relations provinciales avec Londres, comme le mentionnait le discours du trône, à Québee, favoriser la colonisation et déployer nos richesses industrielles, \u2018voilà l\u2019oeuvre de notre gouvernement.Qu'en pensent Monsieur Sauvé ct son programme silencieux ?N'est-ce pas là, la panacée idéale ?/ oO DIMINUTION NOTABLE DE LA DETTE DU DOMINION.D'après le communiqué du ministère des finances, la dette publique est de Lrente-six millions de moins cette année que l\u2019an dernier.La dette totale, au 31 décembre, était de $2,381,735,027.comparativement.à 82,417,745,930.au 31 décembre, 1924.Décembre dernier a enregistré une diminution de $881,845, tandis que pendant le mois correspondant de l'année précédente, il s\u2019était produit une nugmentation de près de six millions.0 LE CHATEAU FRONTENAC EN FEU.Au moment où nous sommes sous presse nous apprenons que le Château Frontenac, un des plus beaux hôtels du pays justement renommé dans tout le continent, fut la proie d\u2019un incendie dont les dom- Images s'élèvent à près de $3,000,000.Les flammes furent découvertes à 5.30 hrs.de l'après-midi.On croit.que l'incendie est dû à une défectuosité dans l'installation électrique ; d\u2019autres prétendent que le feu a originé dans une des cheminées du Château Frontenac.L'aile nouvelle ne fut pas attaquée par les flammes mais l\u2019eau ct sa fumée y ont fait des dégâts vraiment appréciable.L'incendie produisit un désordre général.Comme la plupart des députés logent au Château Frontenac, tous accoururent pour sauver leurs documents et autres effets.Le banquet donné à la Tribune des Journalistes par le lieutenant - gouverneur à Spencerwood fut ajourné et les journaiistes durent renoncer aux plaisirs pour se remettre à l'ouvrage.Un appel iut lancé aux pompiers de Montréal et à 11.10 hrs hier au soir la pompe à gazoline de la caserne No.16 était fixée à un wagon spécial ez ie chef ingénieur Gauthier avec une quinzaine de pompiers des casernes 16 et 2 s'embarquaient pour Québec.0 VICTOIRE DU CABINET KING Au moment oll nous terminons impression de notre journal, nous apprenons -que le gouvernement King vient d'obtenir la confiance de la chambre par le vote de 123 contre 120, contre l'amendement conservateur de non-confiance dans le gouvernement King.La majorité en faveur des libéraux est donc de trois votes.Nul doute que le discours du trône sera discuté avec plus d'intérêt vu que l'Hon.Mackenzie King siègera bientôt et qu'ainsi les chefs des différents partis pourront imprimer à la galère gouvernementale une solide impulsion qui permettra au Dominion de réaliser les projets les plus pressants, les plus nécessaires à son développement, à sa stabililé et à l'union nationale des esprits et des coeurs.(LIS).RIVIERE - BLEUE à dit.: ça vient d\u2019une maîtresse d\u2019école, ou mieux d'un prêtre, ou - encore d'un vendeur d\u2019obligations.Mesdames et messieurs, laissez- moi vous le dire, je ne suis ni mai- tresse d'école, ni vendeur; ni agent, ni avocat, ni notaire, ni médecin, MON NOM Je savais que mes nouvelles feraient causer.J'ignorais qu\u2019on se donnerait autant de mal pour savoir qui a pu avoir l'audace de dire de si grosses vérités aux da- mee ct demoiselles de Rividre- Bleue.Je savais qu\u2019on chercherait ; mais qui eut pensé qu\u2019on nommerait un tel, une telle.On ni secrétaire ni voyageur, ni prétre ni curé.Un jour je vous dirai mon nom.Pour aujourd'hui je vous dis ceci : je suis partout, je marche le jour et la nuit.J'ai deux yeuz, sans lunettes, qui voient à travers les murs et les étoffes de manteau.Ainsi, le jour de l\u2019an, a- i près la messe, j'ai rencontré une jeune fille qui n'aurait pas voulu se laisser voir par ses amies, vu qu'elle a la réputation d'être modeste ; et pourtant comme elle était décolletée .Elle n'est pas grande et .mais taisons-nous.Pour vous prouver que je suis partout, lnisez-moi vous dire que dimanche soir je marchais derrière un jeune homme ct une jeune fille qui ne se croyaient pas entendus par une paire d\u2019oreilles bien ouvertes.Donc, en garde, et Guy Bord est le nom que Nick Carter lui-même m\u2019a donné.Je ne sais peut-être pas le français aussi bien que les plus instruits, mais je me fais et me ferai comprendre.Je laisse aux plus instruits de mes lecteurs le soin de corriger mes fautes de français et de langage grammatical.Pendant ce temps-là, j'essaierai de corriger les travers des femmes ct des hommes.Je n'y réussirai peut-être pas, mais j'aurai le mérite d'avoir essayé et d'avoir montré là où est le mal et quel remède y apporter.Encore une fois, ma profession me dispense de vous parler ct vous de me lire un dictionnaire à la main.D'ailleurs, quand un homme ou une femme, si instruits soient-ils, veulent corriger leur enfant, ils ne commençent pas par lui faire un cours de littérature, mais ils l\u2019attrapent et v'lan ! quelque part.L'enfant sait qu\u201dil a mal fait et que ça fait mal, même s'il y a des fautes de français.STATISTIQUES J'ai été fort surpris du nombre de baptêmes et de sépultures.J\u2019étais en arrière de l'église et j'ai peu compris le prêtre.II me semble qu\u2019il a annoncé 113 baptêmes, 30 sépultures et 8 mariages.30 sépultures, c\u2019est trop beaucoup trop.Celà suppose une grosse proportion d'enfants morts tout jeunes.A ce propos, on ne saurait trop recommander d\u2019être gage et prudents dans l\u2019alimentation des petits.On bourre les enfants de toutes espèces de nourriture : du lait, des patates, du pain, des confitures, de la viande, et pardessus tout, comme dessert, trois ou quatre cuillerées de sirop d\u2019anis.Disons-le : la plupart des mères ne savent plus nourrir leurs enfants.A deux ou trois mois, elles cessent de les nourrir, sous prétexte que ça leur fait mal quelque part, que ça les ennuie, ou que ça leur difforme l'apparence.Alors l'enfant est à ln bouteille rarement lavée qui traine sur le plancher ou roule dans les piqués imbibés d'urine, bouteille sale, remplie de microbes, bouteille graisseusc que couronne une suce plus graisseuse, plus sale, plus infectée, suce qui roule sur le plancher, dans les crachats.Et l\u2019on est surpris que l'enfant a la bouche couverte de \u201cbobos\u201d, qu\u2019il a le \u201crifle\u201d, qu'il pleure sans cesse.Et madame qui ne veut plus continuer le rôle de nourrice auprès de ses enfants, comme le veut la Providence, madame se brise l\u2019appa- renco dans un corset qui l'étouffe et lui écorche les côtes, ou encore, elle a le courage de s\u2019emprisonner les pieds dans un soulier qui lui donne des cors.Ca fait mal de nourrir son enfant et lui sauver la vie, mais ¢a ne fait pas mal d\u2019avoir les pieds couverts de cors et d'oignons .encore la vanité.Elle tue tout, cette gueuse de vanité.Mères nourricez et sauvez vos bébés | ENCORE LES JARRETIERES INCORPOREE.>, \\ .VOL.XV - SAINT-HYACINTHE, 15 JANVIER.1026 _ : No5 : © PUBLIÉ PAR ; DAIRE oe À nerve L'Imprimerie Yamadi °° PARAISSANT À Tous les VENDREDIS êtes tout-à-fait ridicules avec vez gigots, pardon, vos jambes encerclées de jarretières.Dans le grand monde, non pas dans le très grand monde, mais dans le monde un pes instruit et qui gouverne la société, on ne voit pas des jambes et des jarretières exposées comme le sont les vôtres.Quand mes filles seront grandes, elles ne se rendront pag tives, savons ce qui en est.Sans vous insulter, laissez-moi vous dire qu\u2019il n'y a que les mauvaises filles ou femmes, ou celles qui n\u2019ont jamais rien\u201d vu qui suivent pareille mode diricule.Si vous ne me croyez pas, allez à Montréal, ou à New-York, laissez-vous inviter à une veillée de gens bien mis, ct vous verrez ce qu\u2019on dira de vos jambes à découvert et de vos jarretiéres de 23 cents.Laissez-moi ajouter ceci Le front reflète l'intelligence.Celà signifie que le front est la demeure de l'esprit.Voilà pourquoi le Créateur l\u2019a placé au plus Haut point de notre personne, tourné vers le ciel.Que fait la mode des jupes courtes et des jarretières ?Elle vous enfonce sur les oreilles et sur le front un chapeau qui cache celui-ci et la moitié de la figure comme si vous aviez honte de votre front et do votre visage.En même temps, elle dégage vos jambes grêles ou grosses, grasses ou maigres, et vous vous balladez sur la rue ou dans les salons avec des mollets qui ont pris la place du front.De sorte qu'on peut dire que la femme actuelle, fille ou femme, veut surtout charmer ses admirateurs et ses admiratrices par la forme de ses jupes plutôt que par le port de son visage et de sa tête.Celà me rappelle l\u2019histoire d'une femme qui discutait politique avec un cabaleur.À bout, d'arguments, elle lui demanda-où il avait pris ses raisons.\u201cDans le journal, madame, dans le journal\u201d, répondit- il.Et madame de dire alors : Ben moé, monsieur, le journal, je mets au closet.\u201d \u201cContinuez madame, peut-être que le bout d'en bas finira par mieux comprendre que le bout d\u2019en haut.\u201d Sans vous insulter, mesdames et demoiselles, laissez-moi vous dire qu\u2019en persistant à porter des robes courtes, vos mollets et vos genoux finiront par mieux comprendre que la tête, quel mal vous faites en vous exposant de telle manière.ENCORE LA GOMME.\" Et, oui ! c\u2019est bien trop vrai, il y en a trop qui mâchent de la gomme un peu partout, en public.Encore dimanche dernier à la messe, pendant le sermon, mon deuxième voisin et ma troisième voirine en mâchaient à pleine bouche.Abandonnons donc cette die- gracieuse habitude de mâcher de la gomme ; elle peut nous attirer des remarques fort désagréables.Un jeune couple venant de se marier partait en voyage de noce.Nous étions une trentaine dans le convoi à nous moquer en silence du marié et de la mariée qui ee contaient des peurs en mâchant de la gomme à pleine bouche.Arrivés à une station pas loin d'ici, nous aperçumes dans le clos aux animaux un petit boeuf qui regardait avec des grands yeux.La mariée donnant un coup de coude \u2018à son chéri, lui dit : \u201cRegarde donc ce beau petit bocuf rouge.\u201d Un \u201c| voyageur entendant cette .remar- Mais oui, mesdemoiselles, vous, Suite en dernière page le ridicules à ce point.Nous, détee- - 8 a ;| {LE MAL DE TETE Fl The morning after the night before (Aphorisme connu).£7 Voila au moins un sujet d'ac- \u201c{ tualité pour un lendemain de Jour E! de l\u2019An.EI C'est même un peu sous l\u2019empire H! du sujet qu\u2019en ce moment je trace Fi ces lignes.Non pas qu\u2019hier je me sois outre mesure désaltéré.Un indivi- ÿ: du condamné au \u201crégime\u201d \u2014 et à i j'appartiens à cette catégorie de 21 bipèdes \u2014 n\u2019a pas le droit d\u2019étan- : oher sa soif plus que de besoin ; mais, de rencontrer toute la jour- | née tant de gens qui cultivent, hj pour le lendemain, une migraine ; bien conditionnée, ça ne peut que vous donner l'envie de l\u2019avoir un peu.Le mal de tête, c\u2019est flatteur ! pour nombre de gens à qui on re- }, proche trop souvent de n\u2019avoir pas de tête.Le lendemain du Premier de ! PAn devrait être un jour de chô- à mage général.De cette façon, pa- - trons et employés commenceraient | l\u2019année en paix au lieu que de dé- | buter la tête lourde et de s\u2019exposer à se prendre aux cheveux, surtout quand on v a mal.| Concordia, qui est la sagesse et : la logique même a bien compris la | chose quand elle a décrété que le - lendemain du Jour de l'An ses ser- | viteurs \u201ccanayens\u201d ne scraient pas tj appelés à aller faire la sieste à 51.l\u2019Hôtel-de-Ville.Pour une fois, ils peuvent somnoler chez eux et déverser leur humeur sur leurs proches.Un employé municipal, c\u2019est pas plus bête qu\u2019un autre, aussi lui est- il permis de trinquer à satiété le Jour de l'An, au risque d\u2019en avoir la migraine le lendemain.D'ailleurs, le contribuable lui- même ne souffrira pas de la fermeture de I'Hotel-de-Ville, un lendemain de Jour de l'An.Ce n\u2019est pas quand on souffre du p: mal de tête qu\u2019on a envie de payer ses taxes.{4 Or, le contribuable n\u2019est pas plus ki Bête que l\u2019employé municipal et il sait se griser suffisamment, le premier de chaque année, pour pouvoir se donner une migraine.Est-ce dans le méme esprit que l\u2019un de nos bons journaux décidait de ne pas paraître hier ?Honni soit qui mal y pense ! Non, il se donne assez de mal à la tête tous les jours, à vouloir nous corriger de nos défauts, qu\u2019- une journée de mal de tête de plus lui aurait guère donné plus mal 'à la tête.Mais notre confrère qui a du raisonnement s'est simplement dit que ça ne valait guère la peine d'y aller d\u2019une encyclique, un lende- , main de Jour de l'An quand la plupart de ses lecteurs \u2014 gens pas plus bêtes que les autres \u2014 auraient suffisamment de quoi à faire se guérir la migraine contractée la veille.Non seulement notre confrère.a des égards pour son personnel, mais il en a pour ses lecteurs, et comme je suis au nombre de ces derniers, je l\u2019en remercie de tout coeur.Louons notre gouvernement qui n\u2019a pas voulu que nous rompions avec nos traditions ancestrales, Dieu soit.loué ! Il nous sera en- vcore dapné longtemps.de pouvoir, +.au Premier de PAn, lever nos ver- ; res remplis de bon vin et nous écrier : À la santé du Nouvel -An- ! Aux Etats-Unis ça ne s'est pas ; fait comme ça.Dans les clubs et enfés des escouades d\u2019agents fédéraux étaient de service.; Dès qu'un convive ou un \u201cré- F _ veillée\u201d levait son verre en y ajou- \u201c tant la formule traditionnelle, les i agents se .précipitaient, s\u2019empa- -ratent du \u201créveillée\u201d et de son ré- .ipient et humaient le contenu du \u201c> Verrex) Ty £ S'il arrivait qu\u2019au lieu d'eau pu- = Te ou de Koka-Kola ou autres sale- \u20187.és, on y avait mis du\u2019 vin, les acel- lés étaient mis aux portes de l\u2019établissement et le convive traîné en prison.Pour trinquer sobrement aux E- tats-Unis, il faut se rouler en-des- sous de la table et ingurgiter le plus abondamment possible pour ne pas avoir à répéter le geste trop souvent.Ajoutons que l\u2019on ingurgite ce que l'on eut.Quand il est si diffi- vile de se procurer ce que l\u2019on veut, faut pas être exigeant.Va sans dire que les migraines des lendemains de Jour de l'An aux Etats-Unis sont plus sévères que celles qui règnent sous le ciel canadien.Mais ça fait l'affaire des Amé- \u201cjenins qui tiennent à être des \u201cre- cardmen\u201d dans tout et partout.Le lendemain du Jour de l\u2019An, il y à aux Etats-Unis un \u201crecord\u201d de morts subites dues à l\u2019emprisonnement par les boissons illicites, un \u201crecord\u201d d'arrestations, un \u201crecord\u201d de fermeture d\u2019établissements.Pendant ce temps, nous de la province de Québec, maintenons un record que le pays des gratte- ciel et des abattoirs nous envie.Malgré que tout le monde ait la liberté de trinquer comme bon lui semble, le Premier de l\u2019An, sonne ne roule sous les tables, a part les Américains qui viennent réveillonner chez-nous, et le lendemain, À peine déplorons-nous un petit mal de tête.Un mal de tête juste assez lancinant pour nous convaincre que l'on a de la tête plus que d\u2019aucuns pourraient le croire.Pour vous avoir dit tout ça, j'en ai perdu le mal de tête.Léon TREPANIER.\u2014\"Le Bulletin\u201d.0 UN SANG PUR ET RICHE SIGNIFIE BONNE SANTE.Cela signifie également des yeux brillants, des lèvres rouges et - des joues roses.Le manque de sang rouge donnant la santé, suffisant, ne finit pas simplement par la pâleur du visage et des yeux ternes.Cela est encore beaucoup plus sérieux.Les personnes anémiques sont les gens fatigués, languissants, épuisés qui n\u2019ont aucun plaisir dans la vie.Elles ont des palpitations de coeur, des maux de tête et de dos, pas d'appétit, quelquefois des attaques de faiblesse et toujours de la nervosité.Seulement un peu plus de sang riche et rouge et ces malaises disparaissent.Pour avoir ce nouveau sang riche et rouge, les Pilules Roses du Dr Williams, sont exactement ce dont vous avez besoin.Voilà pourquoi ces pilules ont une renommée universelle comme tonique pour les nerfs et le sang.Parmi les personnes qui, ont prouvé la véracité de ces déclarations, se trouve Mlle Annie M.Blonski, de Woodridge, Man, qui dit : \u201cJe devins très faible et nerveuse, avais des douleurs au côté et dans le dos ct souffrais de fréquentes migraines.J'étais à peine capable de faire quoi que ce soit dans la maison ct m\u2019éveillais avec un saut pendant la nuit avec le coeur me \u2018battant avec violence.Si je montais l\u2019escalier je devenais essoufflée ct le coeur me palpitait rapidement.J'ai employé les re- mmèdes du médecin, mais cela.ne |me fit aucun bien durable.On me conseilla alors de prendre les Pilu- Jes Roses du Dr Williams et je décidai de les essayer, et je puis seulement dire qu\u2019elles accomplirent- des merveilles pour moi.Je suis maintenant de nouveau en donne santé ct vigoureuse ct capable de faire tout mon travail, ct cela est dû entièrement aux Pilules Roses du Dr Williams.J'ai recommandé les Pilules à d\u2019autres personnes qui les ont prises avec d\u2019aussi bons résultats.\u201d Vous pouvez vous procurer les per- ILE CHEMIN DU LE CLAIRON, SAINT-HYACINTHE.pilules chez votre pharmacien ou par la poste à 50 cents la boîte de The Dr Williams Medicine Co., Brockville, Ont.10: LA LOI DE QUEBEC.On discute toujours la loi de prohibition aux Etats-Unis, Le Dr Muray Butler, président de l\u2019université de Columbia à New-York, déclarait l\u2019autre jour que l'opinion s'affirme de plus en plus contre la prohibition \u201cqui a donné lieu à une situation intolérable,\u201d Et au cours de ses remarques, reproduites dans le \u201cTimes\u201d, il ajoute : N'oubliez pas que la prohibition est une chose bien différente de la suppression du bar.Ce dernier a disparu en apparence, mais dans des dizaines de milliers de cas il continue d'exister sous couvert.\u201cDans la province de Québec, par contre, où une tentative rationnelle, sensée et morale a été faite pour trouver la solution du problème, il n\u2019y a ni bar ni trafic clandestin.\u201cLà où les Etats-Unis ont failli si complètement, la province de Québec a réussi triomphalement.Nous sommes CENT ANS EN ARRIERE de nos voisins au su-; jet de ce problème social.\u201cIls ont trouvé une solution démocratique, éthique, conforme au bon sens, en accord avec la liberté civile et les institutions libres ; et | les Etats-Unis sont remontés aux | temps sombres d'autrefois, aux! méthodes tsaristes, violant chaque jour des lois fondamentales et essentielles en un futile effort pour en faire observer d\u2019absurdes et fausses\u201d.Ce bel éloge de la province de Québec est tombé des lèvres du président de l\u2019une des plus grandes üniversité: américaines.(Le Courrier de Sorel).20: BONHEUR ET DE L\u2019AISANCE.UN BEL ELOGE DE | durs labeurs.CHOISISSEZ UNE LAVEUSE ELECTRIQUE compléter.En place une Chez-Vous Un simple billet de $5 est tout ce qu'il vous faut payer pour avoir chez-vous, dans votre propre cuisine, une Authentique Laveuse Electrique, qui vous libère du travail échinant du Lavage.N'attendez pas un jour \u2014 mettez un terme à vos et laissez-nous la livrer, prête à vous libérer à tout jemais des travaux du lavage.La balance estpay- able en petits versements \u2014 des paiements égaux mensneis aussi bas que $6 \u2014et deux ans pour les CETTE OFFRE SE CLOT LE 31 JANVIER Southern Canada Power Company Limited \u201cAPPARTIENT A CEUX QU'ELLE SERT\u201d ~~ N.B.C.OU ROTAREX les autres, 1.\u2014 Ne crois pas que l'unique moyen d\u2019économiser consiste à diminuer tes dépenses ! .Apprends à dépenser avec bon sens.2.\u2014 N'achète un objet que si tu en as réellement besoin ; et surtout, prends bien garde d\u2019acheter quelque chose simplement parce que-c\u2019est bon marché.extravagances passées en faisant un placement douteux.4.-\u2014 N'achète pas\u2019 les obligations de compagnies dont les promoteurs te promettent 40 pour cent de dividende pour la première année et 200 pour cent \u201cpour la seconde ; ces beaux parleurs pourraient \u2018bien être coffrés et tu ne retirerais pas un traître sou.5.\u2014 Ne confie pag ton argent à des étrangers avant de -connaître, leur réputation et leurs antécédents : renseigne-toi.6.\u2014 N\u2019achète pas un automobile, des habits ou des meubles simplement pour faire comme le voigin ; n'oublie pas que c\u2019est toi qui paies.7, \u2014 N\u2019'emprunte de personne ni grosses ni petites sommes d\u2019argent ; payer des dettes c\u2019est acheter un cheval mort.8.\u2014 Ne paie pas un gros loyer simplement pour faire le frais.Vis selon tes moyens, économise et deviens propriétaire de ton logis : C'est le premier placement que tu 3.\u2014 N\u2019essaic pas de racheter tes | affaires, et, pour qu'ellés ng s'em- |brouillent pas, tiens les comptes.\" \u201810.\u2014 Chaque fois que tu seras tenté de risquer de l\u2019argent ou de faire des folies, relie ces conseils ! jour tu'vivräs heureux et \u2018prospère.Comme récompense des services que-ces notes te rendtänt, fais-les encadrer et lègue-les \u2018à tes héri- fiers.i (L\u2019Action\u2019 Populaire).- 20 Sms BETISE * \u2014Mariette, où est l\u2019écumoire ?le chaudronnier, elle était toute percée.MAXIME Il faut être un peu trop bon pour dois faire.l'être assez.NE SOYEZ PAS PARMI LES 54 w Sur 100 hommes parvenus à l\u2019âge de soixante-cing ans, 54 sont à la charge d'autrui.Si vous dépensez tout ce que vous gagnez, vous deviendrez fatalement un fardeau pour YA) Profitez de vos années d'activité.R= Mettez de côté l'argent qui travaillera pour vous quand vous ne pourrez plus travailler.habitudes d'économie en vous inscrivant à la Caisse de Noél Le meilleur accueil vous est réservé.BANQUE CANADIENNE NATIONALE §, ok ACTIF, PLUS DE À \u2018 | 9.\u2014 Surveille attentivement tes \u2018Si tu Suis ces.conseils chaque \u2014Madame, je l'ai portée chez Prenez des Ng S ; i rs 22 CAS Pour Prévenir le Croup des Enfants Un reméde externe employé par:des millions de mêres.\u2026 Lorsque l'enfant semble menacé de croup, appliquez Vicks Vapo- Rub sur la gorgé et la \u2018poitrine, ajoutez \u2018une couché épaisse de Vicks ot couvrez avec \u2018uno \u2018.flanelle chaude, Ceci préviendra généralement une attaque pendant la nuit,\u201d ; Si lo croup vient -subitement;,1\u2019asage.du Vicks soulnge souvent en 15 minutes, :\u2014il facilite la respiration ct vainc la toux., .- te Let Il est idéal pour les rhumes des enfants, Etant appliqué extéricurement, jl | évito l\u2019abus des remèdes internes et peut en consèquence ôtro libéraleinont employé même pour le plus petit.: Losque Vicks est frietionné sur la gorge ct lz poitrine, il agit tout de suite.de deux facons: (1) il dégage des vapeurs médicinales qui sont inhalées ot (2) il agit à travers la peau (comme un cataplasmo ou un emplâtre), attirant la douleur, Vicks cet également bon bien ontendu, pour les rhumes des adultes.En vente dans toutes los pharmacies.y VAPO RUB Plus de 21 millions de pots en usage annuellement ANNONCEZ dans LE CLAIRON CHEMIN DE FER NATIONAL DU CANADA Changement d'horaire en effet le 27 septembre 1925 Montréal, St-Hyacinthe, Richmond, Québec, Sherbrooke, Portland.Les changements suivants prea- dront effet dimanche le 27 septembre.Nos.116-16 laissera Montréal a 9.00, St-Hyacinthe à 10.17 a.m., au lieu de 9.37 a.m.Le train No 16 pour Sherbrooke, Portland et Québec, à 9.56 a.m.de St-Hyacinthe n'est pas changé cette semaine.Le dimanche le train No.115 remplacera le train No.17-43 et partira de St-Hyacinthe pour Montréal à 7.05 p.m.arrivant à Montréal à 8.35 p.m.Le train No.17 laissant St-Hya- cinthe à 5.22 p.m.n'est pas chaa- gé cette semaine.Le train No.34-14 quittant Montréal à 11.15p.m.tous les jours partira désormais à 11.30 p.m.arrivant à St-Hyacinthe à 12.50 am.Le train No 15-33 laissera St- Hyacinthe à 5.32 a.m.au lieu de 4.48 a.m.et arrivera Montréal à 7.15 a.m.Montréal - \u2018St-Hyacinthe Ste-Rosalie Le train No.24 laissera Montréal tous les jours dimanche excepté à 12.10 p.m.Le train No.140 de Mentréal à 12.45 le samedi seulement, est retranché.Û Le train No.38 laissera Moatréal 6.10 p.m.tous les jours dimanche excepté au lieu de 4.20 p.m.Le train No 37.Le local laissera St-Hyacinthe à 7.13 a.m.tous les jours excepté le dimanche.Le train No.23.Le local quittera St-Hyacinthe à 2.45 p.m.tous les jours excepté le dimanche.Le train No.135 à 3.45 p.m.le samedi seulement, est retranché.Le train No 39 le dimanche seulement partant de St-Hyacinthe à 7.30 p.m.est retranché.= Le train No.12 tous les jours, dimanche excepté, quittera Montréal à 425 p.m.arrivant à 8t- Hyacinthe.à 5:50 p.m.Pour plus amples renseignements veuillez vous adresser à J.P.Lazure, chef de gare, ou à E.O.Picard, agent de ville.35 rue Laframboise 0 VOTRE JOURNAL VEUT PUBLIER VOS NOUVELLES, Vos nouvelles, s'il vous plait.Noces de diamant, d\u2019or, d'argent, de cristal, de bois ou de ferblanc; anniversaire\u2019 de naissance, fêtes familiales, nous voulons tout.Vous recevrez des visiteurs du Canada ou des centres de la Nouvelle-An- gleterre; vous faites vous-mêmes des voyages en auto ou en chemin.de fer, donnez-nous un coup de téléphone pour le faire savoir.Pour: vos soirées de famille, un mot de - votre part pour nous communiquer.les détails de la fête.er > ~ Et tout celà, c\u2019est gratuit ;'la\u2019 Publication\u2018de vos nouvelles ne\u2018 vous toûte rien, car c'est votre joürnal, et Vous aurez vous-mêmes\u201d acquis des titres à notre reconnais: sance, car vous serez nos collaborateurs.Sans gêne, donc, donnez-nous des nouvelles, beaucoup de nouvelles ; c'est gratis pour les abonnés, bien entendu.Le Clairon, 178 Bivd Girouard, Tél.148.gratis pas l'anceur À votre adreme Pema Amn M.CLAY-GLOVE .CY 129 Wael Tt Soe tne 189 Cammy, New-fork U $ à a \u2014 LE.SU us « set UNE BONNE FARCE Le train de Paris-Bordeaux venait de quitter \u2018Paris ; dans un compartiment de deuxième classe so trouvait, enfoncé dans un coin, un gros monsieur porteur d\u2019une sacoche rebondic ; un jeune homme bien mis, aux manières distinguées, était placé en face ; le reste du compartiment était occupé par Met Mme Filandreau, bonnetiers retirés et leur fils, un gamin de onze ans ; par Mlle de Saint-Geni, vieille fille, tenant un gros panier sur sos genoux ; un voyageur de commerce à la face épanouie ; un fonctionnaire à l\u2019air grincheux.Dès que le train fut en marche le gros monsieur so blottit dans son coin ct s\u2019endormit ; bientôt il ronfla bruyamment.La vicille demoiselle ouvrit son panier ct en sortit un petit chien, un terrier écossais qui se mit À aboyer de contentement.Les voyageurs firent la grimace.\u2014Los chiens n\u2019entrent pas ici, grommela le fonctionnaire; en voilà un sans-gêne ! \u2014-Bijou, sois sage, dit la vieille fille, s'adressant au toutou ; autrement les messieurs sont méchants ils t'expulseraient.\u2014Oh ! le joli chion ! s\u2019écria le jeune homme bien mis ; c\u2019est un amour.La vieille fille adressa au jeune homme \u2018un regard rempli de reconnaissance.\u2014N'est-ce pas qu\u2019il est joli?dit- alle.Il ne gênera personne, je le tiendrai sur mes genoux.\u2014Je suis bien sûr que ces messieurs ne protestoront pas, reprit 1\u20ac jeune homme ; quant a4 moi, il ne me gêne pas, au contraire : j'adore les chiens.Moi aussi, dit le chenil.\u2014Le compartiment réservé sux chiens est si mal aménagé, reprit la vieille fille, que Bijou y trouverait la mort._ \u2014It nous.nous le reprocherions éterncllement, dit le jeune homme bien mis.La vicille fille adresse de nouveau un regard rempli de reconnaissance au jeune homme.\u2014Ce pauvre Bijou ! c\u2019est que je suis «a mère, monsieur.La porte s\u2019ouvrit : \u2014Vos billets, messieurs, cria un employé._ Le gros homme, réveillé en eur- saut, sortit son billet en grognant.\u2014Voilà que ça commence, mur- mura-t-il.Chacun remit son billet à l\u2019em- voyageur, au ployé, qui le perça d'un trou ; c'était le troisième.Le fonctionnaire en retirant son ticket de son porte-monnaie laissa tomber une pièce de vingt sous qui rouln sur le tapis.Il interrogea du regard le plancher.Tous les voyageurs sc penchè- ront pour l'aider dans ses recherches.M.Filandreau désigna un point blanc sous la banquette.\u2014Je crois, monsieur, que voilà ce que vous cherchez.Le fonctionnaire porta sa main sur l\u2019objet ; il la retira avec dégoût.\u2014C'est un crachat ; s'écriat-t- il ; quand on ne voit pas clair, on se tait.\u2014Pourquoi to mêles-tu de ce qui ne te regarde pas ?observa ai- ggement Mmo Filandreau à son mari.\u2014-Mais, ma bonne, c\u2019était pour rendre service.\u2014II est joli le service ! exolama le fonctionnaire.\u2014Pourquoi que t'as trompé le monsieur, dis, papa ?demanda le jeune Filandreau.\u2014Est-ce que l\u2019on pose des questions à son père ?dit sévèrement Mme Filandreau.L'enfant, qui no tenait pas en place, posa ses pieds sur les genoux du jeune homme bien mis.\u2014Gaëtan, dit Mme Filandreau, veux-tu ôter tes pieds, tu vas salir rez de sa surprise.monsieur.Le jeuno homme sourit.\u2014Laissez-le donc madame, il ne me gêne pas, au contraire : j'adore les enfants.\u2014Vous êtes trop aimable, monsieur, répondit-Mme Filandreau.À voix basse, elle dit à son mari : \u2014Il est très bien ce jeune homme.\u2014Cet enfant a l\u2019éir très intelligent, reprit le jeune homme.\u2014Oh ! monsieur, dit la mère, il l\u2019est même trop ; il a des réflexions au-dessus de son âge.\u2014Comment t'appelles-tu mon ami ?demanda le jeune homme.Pour toute réponse, Gaëtan mit trois doigts dans son nez.M.Filandreau prit la parole.\u2014Réponds donc au monsieur ; on ne met pas ses doigts dans son nez, ce n\u2019est pas poli.\u2014Laissez-le, il ne faut pas contrarier les enfants ; il est charmant.M.Filandreau, flatté.\u2014I a onze ans, Monsieur, ce sera bientôt un homme, \u2014II le sera toujours assez tot, | ajouta philosophiquement le ieu- ne homme bien mis.\u2014Ce que vous dites là, mou- sieur, très profond, dit le fonctionnaire, qui s\u2019amadouait ; moi aussi j'ai un fils, il est d'une intelligence rare pour son âge.À ce moment, les ronflements du gros monsieur couvrirent le bruit de la conversation.On eut dit le roulement lointain du tonnerre.\u2014H dort bien ce monsieur, dit Mme Filandreau.\u2014C'\u2019est mon oncle, dit le jeune homme bien mis ; en wagon, il dort toujours ; mais j'y pense, j'ai envie de lui faire une bonne farce.-\u2014Une farce ! s\u2019écria le gour de commerce.\u2014Je vais, reprit le jeune hom- mo, lui retirer sa sacoche sans qu\u2019- voya- » compartiment.Quand il se réveillera, vous joui- \u2014Bravo ! bravo ! s\u2019écria le commis-voyageur, c\u2019est une idée | \u2014Vous le laisserez chercher un instant, dit le jeune homme, ensuite vous lui direz que c\u2019est moi qui lui ai fait une niche ; il sera le premier à en rire.\u2014C'est entendu, dit M.Filandreau.\u2014Le pauvre monsieur, objecta Mme Filandreau, il va être bien ennuyé.\u2014Puisque c\u2019est une farce, dit M.Filandreau.\u2014Pourvu qu\u2019il ne se pas, ajouta la vieille fille.Le jeune homme bien mis sortit une paire de ciseaux de sa poche, coupa délicatement les courroies de la sacoche dont il s\u2019empara.Le gros monsieur ne s'était aperçu de rien et ronflait toujours.Le train s'arrêta.\u2014Je vais passer dans le compartiment d'à côté, dit le jeune homme, qui descendit sans bruit.\u2014 Elle est bien bonne celle-là ! murmura le commis-voyageur.Après quelques minutes d\u2019arrét, le train reprit sa marche.Les voyageurs regardaient le gros monsieur qui dormait tou- | jours ct souriaient finement.\u2014Qu\u2019est-ce qu\u2019il va dire le monsieur, demanda Gaëtan.Son père lui fit signe de se taire.réveille Le gros monsieur se réveilla, il s'étira : se- compagnons se mordaient les lèvres pour ne pas rire.Tout à coup, il s\u2019aperçut de la disparition de la sacoche ; il chercha sous la banquette, sur le filet.\u2014Ma sacoche fit-il, j'avais une sacoche.Les voyageurs se avant grand peine à rieux.reçar'taient, rester É- \u2014C'est singulier, reprit le gros monsieur, on me l\u2019a prise ! Il jeta un LE CLAIRON, SAINT-HYACINTHE.\u2014Pardon, messieurs, dit-il -voux n\u2019auriez pas vu ma sacoche ?Silence général.La vieille fille ne pouvant plus se contenir, éclata de rirc ; son exemple gagna tous les voyageurs.Ils riaient, ils se tordaient sur la banquette.\u2014Le pauvre monsieur le pauvre monsieur, murmurait Mme F;- landreau.\u2014Non ! elle est trop bonne cel- lc-là ! bégayait le commis-voya- geur entre deux éclats de rire.\u2014À la fin, me direz-vous au\u2019 est-ce qui a pris ma sacoche ?s\u2019écria le gros monsieur en colère.\u2014Ne vous fâchez pas, monsi>ur.dit M.Filandreau ; c\u2019est une plaisanterie, une simple plaisanterie.\u2014Une plaisanterie ?Je la trou- vo mauvaise | \u2014Rassurez-vous, reprit M.Filandreau, votre sacoche n'est, pas loin ; c\u2019est votre neveu qui l\u2019a prise.\u2014Mon neveu ?Je ne comprend- pas.Le fonctionnaire prit la paroic.\u2014Oui, ce jeune homme qui était en face de vous.\u2014Un jeune homme ajouta la vieille fille.\u2014Votre neveu, dit le fonctionnaire.charmant.\u2014Mon neveu ?reprit le gros monsieur, abasourdi, je n\u2019en ai pas ! \u2014I1 y a quinze mille franes dans ma sacoche ; où est-elle ?\u2014Le jeune homme est dans le compartiment d\u2019à côté dit le com- mis-voyageur, il va vous la rendre au prochain arrét.De plus en plus abasourdi, le gros monsieur regardait ses compagnons : \u2014Mon neveu.me dit-il.Comprenant enfin qu\u2019il volé.la rendre était \u2014Tas d'imbéciles ! s\u2019écriat-t-il, vous n'avez pas vu que c\u2019était un filou ! regard soupçonneux il s'en aperçoive, et je changerai de |*Ur ses compagnons.Eugène FOURRIER.\u2014 \u2014 _ \u2014 mm _ pe eal) La vente des pommes canadiennes Expédition des pommes canadiennes en Europe orate 10 * EN VENTEA NOTRE BUREAU __ DIVERSES FORMULES A L'USAGE des = se \u201c AVOCATS, NOTAIRES, HUISSIERS.LL \u2014 Pancartes de tous Cenres SUR PAPIER ET SUR CARTÔN LTT TT Feuilles.de Rôles, Blanes de Liste lectorale T7 eu autres Formules pour Bayer ou Ajouter les Noms de la liste Electorale Gin Canadien | Melchers ©, Croix dor \u20ac Fabriqué à Berthierville, Qué., sous la surveillance du Gouvernement Fédéral, rectifié quatre fois et vieilli en entrepôt pendant des années.TROIS GRANDEURS DE FLACONS Gros: 42 onces $3.80 Moyens: 26 onces 2.55 Petits: 10 onces 1.10 A Distilleries The Melchers Gin & Spirits Distillery Co.ÿ A BERTHIERVILLE Limited - Montré ! RE ei PDEs quantités considérables de pommes canadiennes prennent annuellement la direction de l\u2019Europe, particulièrement de l'Angleterre, où ces fruits savoureux de nos vergers font les délices des gourmets et achèvent de faire disparaître, là où il pourrait encore exister, le préjugé que le Canada n'est qu'un Joys de neige et de glace.C\u2019est par milliers de barils ot de es, que les pommes de Ja Nouvello-Ecosse, de la province de Québec et de l\u2019Ontario s\u2019entassent chaque automne dans les cales on partance pour Southampton, Liverpool et Glasgow, nu grand profit des producteurs, qui trouvent outremer, un marché dos plus rémuné- ratours.On a estimé à $35,000,000 la valeur totale de la récolte canadienne de pommes cette année.C'est là un beau chiffre, certos, mais il ne représente qu\u2019une fraction de co qu\u2019il pourrait 8tro si les conditions d'entropôsage et les méthodes de mise sur le marché étaient meilleures.I reste évidemment toujours l\u2019incertitudo des conditions climatériques, mais c'est là un élément incontrôlable.Ainsi cette année, les gelées ont sensiblement endommagé la récolte, causant es pertes énormes aux propriétaires de vorgers.Mais ces derniers ont copen profits, grâce aux prix que commandent leurs fruits.9 Parlant récemment de l'exportation des pommes ennes en Europe, M.J.-R.Martin, gérant du département de l\u2019Etranger à la Dominion Express, ant pu réaliser d'intéressants | dr Montréal, déclarait que jamais encore cette organisation de messageries n'avait eu à expédier une aussi grande quantité de pommes canadiennes à l'occasion es fêtes de Noël ot du Jour do l'An.C'est ainsi que depuis quelques semaïnes ot jusqu'à la clôture de la navigation dans lo fleuve, près de 1,000 oaisses de ommes sont parties de Québec ot de Montréal par es bateaux du Pacifique Canadien.Ces caisses pèsent À peu près 50 Ibs et contiennent en moyenne 13 pommes chacune, la plupart des MoIntosh, des Fameuses, des Saint-Laurent ot des Spies.Ellos sont envoyées en grande partie comme cadoaux de Noël aux parents et amis dos \u2018vieux pays\u201d.Maintenant que ls navigation est close sur le Saint-Laurent, ce mouvement se continuera par St-Jean, N.B., d'où d'importantes consignations doivent partir ces jours-ci.Une grande proportion des pommes récoltées dans les vallées d\u2019Evangéline ot d\u2019Annapolis, en Nouvelle- Ecosse, est expédiée du port d\u2019Halifax, où ces fruits sont-apportés par voie du Dominion Atlantic Ryuand nous aurons pris les mesures qui nous mettront de tirer tous les profits possibles de la oult et de la vente des pommes canadiennes, nous obtien- ons sûrement 3 us que $35,000,000 annuellement de cette récolte.n'y a aucune raison pour que la coopération entre producteurs ne donnent pas ici les mêmes résultats qu\u2019en Californie, où elle a fait la richesse des propriétaires d\u2019 es.| yam TEL.310 \u2014=m Joseph Bertrand Charretier et Entrepreneur de Pompes Funèbres |: ST-HYACINTHE: - P.Q\u2014désire informer sa clientèle et le public en général qu'il met à sa disposition une ambulance automobile exclusivement pour le transport des malades ; aussi une ambulance \u201cOLDSMOBILE\u201d pour le transport des morts et des personnes atteintes de maladie contagieuse.M.Bertrand possédant ses diplômes pour embaumement, garantit son ouvrage à des prix défiant la compétition.SERVICE DE NUIT Limousines pour Mariages et Baptêmes à des Prix Modérés.ABONNEZ-VOUS AU JOURNAL LE CLAIRON 4 ning de St-André d'Acton, décédé à l\u2019âge de quatre vingt-deux ans.Janvier 9.\u2014 Amyot Ernestine, âgée de onge ans et fille de feu Ladislas A- myot et de Malvina Hamel.Janvier 9.\u2014 Germaine Ferland, âgée de huit mois, fille d'Alexandre Ferland et de Corinne Lacosse.11.\u2014 Albeit Calixte Ledoux, âgé de soixante-trois ans, époux de Annie Essender.12.\u2014 Morency Alexina, dite Soeur Morency, fille de François Morency et de feu Philomène Lamontagne de la paroisse de Lévis, Québec, décédée à I'Hotel-Dieu à l\u2019âge de trente-sept ans, dix- huit jours.13.\u2014 Victor Jacques Blanchard, âgé de soix- ante-scize ans, époux de Marie Mongeau.PAROISSE Janvier Janvier Janvier Baptémes Janvier 9.\u2014 Joseph, Germain, Guy, file de Esdras Brouillette et de Antoinette Martel.Parrain et marraine:Louis Brouillette et Albina i Brouillette.Janvier 10.\u2014 Joseph, Edmour, \\ Maurice, Fernand, fils de Adélard St-Georges et de Emilia Gauthier.Parrain et marraine : Edmour Tétrault, et Dëlima Montigny.me 4 rer .LE CLAIRON, SAINT-HYACINTHE mes, 15 sépultures, 5 mariages : augmentation, 10.La Présentation, 36 baptêmes, 17 sépultures, 9 mariages ; augmentation, 19.St- Barnabé : 15 baptêmes, 14 sépultures, 4 mariages : augmentation, 1, St-Joseph d\u2019Yamaska : 46 baptêmes, 15 sépultures, 8 mariages : augmentation 31.CHIC RECEPTION Mademoiselle Alice Laframboise recevait samedi après-midi, le 9 janvier, en l'honneur du prochain mariage de Mademoiselle Thérèse Viger et des récentes fiançailles de Mademoiselle Gabrielle Jacques.HJ ELECTION DES OFFICIERS DIRECTEURS DE LA SOCIETE D\u2019AGRICULTURE DE ST- HYACINTHE.Lundi ont eu licu les élections annuelles des officiers directeurs de la société d'agriculture du comté de St-Hyacinthe pour l'année qui commence.Voici quel a été le résultat: président, Louis Lalime, paroisse de St-Hyacinthe ; vice-président, Charles Messier, de Sainte-Made- leine ; agronome, Lorenzo Hamelin, S-Hyacinthe; conseiller, Louis 4 \u2014\u2014 NOTES LOC ALES Janvier 10.\u2014 Marie, Fernande, Jeannette, fille de Mioo chel Charbonneau .et ETAT CIVIL de Claire Forget.Parrain et marraine : Ba- 1 sile Forget et Antoma Baptêmes Clermont.,Ç Janvier 11.\u2014 Germain, Adrien, Janvier.7\u2014Joseph, Jean, Guy , Gilbert, Lionel, fils de Dubé, fils de Louis- Jéhova Girouard ct de Ernest Dubé, harmo- Marie - Blanche Gipiste et de, Albertine rard.Parrain et mar- Ledoux.Parrain \u20ac raine : Adrien Gimarraine : Joseph ve rouard et Rosanna doux, buandier, et Vic- Gendrontorine sv oncle Janvier 11.\u2014 Joseph, Paul, Eante de l'enfant.mile, Gaston, enfant de Janvier.11.\u2014 Marie, Margue- Joseph Dalpé et de Alrite Gabrielle Hubert, | bina Lussier.Parrain fille de Caille Jo ct marraine : Nectaimarchand, e Houle et Aurore Jeanne Levebvre.Par.Dalpé, © ° et marraine : ee Janvier 12.\u2014 Joseph, Roger, Martin et Angélina Fernand, enfant de La- Hubert, oncle et tante \u2014 dislas Tétrault ct de e \u2018enlant.Malvina Michon.Par- Janvier.12, \u2014 Joseph, Arthur, ro marraine : Ro- Marcel Phénix, fils de sario Tétrault et Y- Théodore Phénix, mar- vonne Robidouxchand en gras, et de Al ma Berger.Parrain et 103 marraine: Arthur Hou- CHRONIQUE MUNICI- le et Palmana Arpin.PALE Janvier.12.\u2014 Joseph, Louis, ae Georges Bernard, fils Séance du 7 janvier, 1926.de Joseph Jean Jac- , \u2018 ques Louis Bernard,| Sont présents Monsieur le entrepreneur - maçon, | Maire - suppléant Joseph L.Guilet de Amanda Labbé, | let, les échevins i Lalime, God- Parrain et marraine : |bout, Daigle, Pagé, Richer, Hé- Georges Chabot ct Flo- | bert et Demers formant quorum rida Bernard : oncle et |80US la présidence du maire - sup- tante de enfant.pléant.; .; Les minutes de la dernière séan- Muriage ce sont lues et approuvées., ; Lecture est donnée du rapport Janvier.11.i\" Entre Télospho- de la séance spéciale du Conseil iy Tew de à TE.en comité tenue le 30 décembre, ion, fils de } - ?1925.tu, marchand, eb ge L'échevin Pagé propose, secon- pin nn et de dé par l'échevin Godbout, que la Sev ga : 1° | résolution du susdit rapport soit 6 de Ma oh Senter approuvée et ratifiée, Ri he i u La motion est mise aux voix et- | lchmond.adoptée sur la division de quatre \u2018 Sémultures contre trois : les échevins Demers, ! Dep es : Godbout, Pagé et Richer votant Janvier.7.\u2014 Gharsile Dai- pour, et les échevins Daigle, Lalignault, de St-Nicolas |me et Hébert votant contre.d'Ahunstic de Mont-| L'avis du dépôt du rôle d'éva- réal, âgée de soixante-|luation révisé pour l\u2019année mil dix-huit ans et veuve neuf cent vingt-six est lu et dépo- de Désiré Dumaine.sé dans les archives.Janvier.9.\u2014 Henry Clenden-| Une lettre de la Conférence St- Vincent de Paul de la paroisse No- tre-Dame, remerciant le Conseil de l'octroi accordé, est lue et, déposée dans les archives.Lecture est donnée d'une lettre de Mme Lise B.Madore, relatant une chute, qu'elle a faite sur le trottoir et exprimant le désir d\u2019un s arrangement à l'amiable aveo la Cité.Cette lettre est laissée sur la table et instruction est donnée au greffier de se procurer certains renseignements supplémentaires.Le rapport du greffier de la Cour du Recorder pour le mois de décembre dernier est lu et déposé dans les archives.Une demande d'augmentation de salaire de la part de Mlle E.Chagnon est lue ct déposée dans les archives, Une requête de Monsieur Philéas Trudel demandant un emploi au burcau de la cité est lue ct laissée sur la table.L\u2019échevin Lalime donne ensuite avis qu\u2019à la prochaine séance, il proposera l'adoption du budget pour l\u2019année 1926.La séance se clôt par la lecture des comptes qui sont approuvés à l\u2019unanimité.0% STATISTIQUES PAROISSIALES Voici quelques statistiques pour 1925, concernant la ville de Saint- Hyacinthe, indépendamment de la paroisse Notre-Dame, ainsi que quelques paroisses environnantes du comté de St-Hyacinthe : Saint-Hyacinthe, ville : 210 baptêmes, 156 sépultures, 61 mariages, augmentation, 54.Saint- Charles-sur-Richelieu : 25 bapté- Lavallée, St-Hyacinthe ; secrétai- re-trésorier, René Morin, St-Hya- cinthe.Directeurs : Arsène Mesisier, St-Charles; Joseph Berthiaume, St-Hyacinthe ; Albani Nichol, | La Présentation ; Léopold Courtemanche, St-Jude ; André Desro- DECES DE M.E.DES- NOYERS Le 2 janvier 1926, M.Ephrem Desnoyers, de St-Jean-Baptiste de Rouville, époux de Anastasie Laflamme, est décédé subitement à l\u2019âge avancé de 78 ans.Le défunt laisse pour déplorer sa perte son épouse bien-aimée, douze enfants vivants sur une famille de dix-sept: Ovide, de Montréal ; Rodrigue, curé de St-Aimé ; Albina, épouse de Alphonse Clément, Montréal ; Alfred, St-Jéro- me ; Albert, Montréal ; Soeur M.St-Azarie, directrice des SS, de la Présentation, Marieville ; Soeur M.St-Alfred, directrice des SS.de St-Joseph, St-Antoine de Richelieu ; Soeur M.St-François - Xavier et Soeur M.St-Rodrigue, de la Maison - Mère des SS.de la Présentation de St-Hyacinthe ; Victorine, épouse de Henri Poirier, Montréal; André, Montréal ; Bernadette, St-Jean-Baptiste de Rouville.Et deux frères: l\u2019abbé Azarie Desnoyers, ancien curé, et Arthur, marchand, retiré à Sherbrooke.En plus 34 petits-enfants et 8 arrière petits-enfants.Monsieur Desnoyers était un ancien de la paroisse de St-Jean- Baptiste de Rouville, ayant demeuré toute sa vic et ayant.rempli les principales charges: à difié- rentes époques, nommément la maîtrise de chapelle pendant cinquante-et-un ans.De nombreux bouquets spirituels ont été offerts démontrant ln large estime dont jouissait le regretté disparu.Les funérailles eurent lieu le mardi 5 janvier 1926 à l\u2019église pa- siers, St-Bernard ; Wilfrid Beauregard, St-Damasé ; Joseph Gadbois, St-Barnabé ; Henri Bous- \u2018quet, village St-Denis ; Hormisdas Bernard, St-Thomas d'Aquin ; Ozias Houle, St-Hyacinthe le Confesseur ; Amédée Jakbert, paroisse St-Denis.Comité des citoyens : MM.L.- R.Blanchard et J.-B.E.Duroche de St-Hyacinthe.0 ENQUETES DU CORONER VIGER EN 1925.Le coroner le Dr.J.-A.Viger vient de déposer chez le greffier de la paix le rapport suivant des enquêtes qu\u2019il a tenues en 1925 : Joiseph Michon, bourgeois, de St- Hyacinthe, décédé le 6 novembre à l'âge de 72 ana ; Joseph Bélaniger, gardien de nuit, de St-Hya- | cinthe, décédé le 4 septembre, à l\u2019âge de 53 ans ; Joseph Duhamel, bourgeois, de St-Hyacinthe, âgé de 70 ans, décédé le 31 août dernier ; Joseph Lemoine, cordonnier, de la Providence, décédé le 19 juillet, à l'âge de 42 ans ; Tharsile Gauthier, âgée de 73 ans, décédée le 21 juin, à Notre-Dame de St-Hya- cinthe ; Edouard Phaneuf, âgé de 69 ans, de St-Bernard, décédé le 29 mars dernier ; Joseph Saint- Georges, âgé de 65 ans, décédé le 23 mars dernier à St-Hyacinthe ; Delphis Turner, âgé de 46 ans, décédé le 9 janvier dernier, à St- Hyacinthe; Sylvio Larivée, frère mariste, de cette ville, âgé de 38 ans, décédé le 29 octobre 1921 ; Malvina Beauregard, âgée de 71 ans, décédé le 26 octobre 1924 à St-Hyacinthe.(Ces dix personnes ont succombé à une syncope).Philéas Chicoine, âgé de 72 ans, décédé le 16 décembre dernier à S- Charles de Richelieu, des suites d\u2019une embolie ; Amédée Casavant, de La Présentation, décédé lo 27 mai dernier, à la suite de strangulation dans un moment d'aliénation mentale ; Alfred Champagne, âgé de 31 ans, décédé le 31 août dernier, à St-Hyacinthe, à la suite d\u2019une fracture du crâne ; Marie Angela Tétrault, de St-Made- leine, âgée de 34 ans, qui s\u2019est noyée dans un fossé où il y avait à peu près deux pieds d\u2019eau ; Pierre Péloquin, âgé de 16 ang, fils de M.Pierre Péloquin, de Notre-Dame de S-Hyacinthe, qui s\u2019est noyé dans la rivière Yamaska le 9 août dernier.Toissiale.La levée du corps a été | faite par Mgr.A.Fontaine et le service chanté par I'abbé P.-C.R.Desnoyers, fils du défunt, avec Ml'abbé Emile Roy comme diacre et M.l\u2019abbé Ephrem Lemonde comme sous-diacre.Dans le choeur, l\u2019on remarquait: | Mgr A.Fontaine, grand-vicaire de \u2018la cathédrale St-Hyacnithe ; Mgr (A.Senécal, curé, cathédrale St- , Hyacinthe ; M.le chanoine Léon | Pratte, chanoine J.-B.Houle, curé de Marieville, le chanoine P.Dubreuil, l\u2019abbé Ephrem Lemonde, curé de St-Mathias, l\u2019abbé P.Roy, | ours de Ste-Rosalie, l\u2019abbé Emile iRoy, St-Hyacinthe, l'abbé Aug.+Vignault, I'abbé P.Loiselle, I'ab- |bé Aug: Lévesque, l'abbé O.Berthiaume, l\u2019abbé Renaud, l\u2019abbé C.D.Tétrault, curé de Notre-Dame de Sorel, l'abbé H.Lecours, curé de St-Marcel, l'abbé P.Laberge, curé de Ste-Madeleine.: Le cortège comprenait : M.Arthur Desnoyers, son frère, Alfred, Albert et André, ses fils, Amédée Chabot et Henri Poirier, ses gendres, Elisée Laflamme, Euchariste Laflamme et Elie Laflamme, ses beaux-frères, Georges-Henri Ernest Richard Chabot, Moïse Desnoyers, Honoré Laflamme, Arthème Lambert, Léopold Guertin, Lucien, Georges, Rodrigue Desnoyers, Alfred Trudeau, ses petits-fils, MM.Delphis Sylvestre, maire de St-Aimé de Richelieu, Louis Coderre, de Sherbrooke, Etienne Gaboury, Albert Morrier, Frederick Laflamme, Eugène Desnoyers, W.Véronneau, P.Grenier, Michel Hamel, A.Dubois, H.Tétrault, Euclide Meunier, Alida Brillon, Moise Halde, M.Fréchette, J.E.Wm, Desrochers, N.P,, Antoine Bordua, Marieville, et bon nombre de paroissiens.A la famille du défunt nos respectueuses sympathies.1 LE BASE-BALL INTE- RIEUR.\u2014meceue Dimanche dernier, à cause d\u2019un malentendu, il n\u2019y eut pas de partie de Indoor Base-Ball pour la possession de la coupe et, les quelques centaines de personnes qui s\u2019y sont rendues, ont été quitte en frais d\u2019émotions de se retirer sans avoir vu de partie.Heureusement qu'il s'y trou- mms EEE \u2018vait assez de joueurs pour former deux équipes et les quelques personnes qui sont restées ont vu une belle partie je pourrais même dire ont vu la plus belle partie de Indoor de la saison.Vous pouvez of juger par le score qui fut de 8 à 7 après 6 innings supplémentaires.C\u2019est done dire que la partie fut contestée.M.René Languirand et M.Albert Cordeau se sont choisi des hommes et lc premier joua sous le nom du Black Horse et le second sous le nom du Régiment.Le Régiment fut le côté le plus chanceux ct ce fut lui qui remporta les palmes de la victoire.M.Hervé Lafrance joua une partie de toute beauté et par là il a démontré qu'il jouait mieux en exhibition que pour une partie de ligue.I y a aussi M.Maurice Blanchard qui a montré qu\u2019il jouait très bien quand il n\u2019y avait pas de stand.M.Adrien Auger joue très bien et je ne sais pourquoi il ne jouc pas dans la ligue, Il y a bien M.Monty aussi, mais ce dernier ne court pas assez fort de peur de perdre son chapeau, pa- raît-il.M.Brabant a montré qu'il a- i vait de l\u2019étoffe et de la bonne pour jouer en arrière du marbre.Score par inning 1-2-3-4-5-6-7 Black Horse .0-0-0-0-4-0-1 Régiment .2-0-2-0-0-0-1 Innings supplémentaires 1\u20142\u20143-\u20144\u20145\u20146 0\u20141\u20140\u20141\u20140\u20140 .7 0\u20141\u20140\u20141\u20140\u20141 .8 Les arbitres furent MM.Roméo \"Lafrance et L.Pépin.Ils s'ac- quittérent trés bien de leur dure tâche.Aussi les joueurs furent satisfaits de leurs décisions sauf quelques-uns qui critiquèrent.Que voulez-vous il en faut toujours des mécontents .L.P.ÆCHOS DE L\u2019HOPITAL ST-CHARLES Nous recevons communiqué de l\u2019Hôpital St-Charles de cette ville.Les nombreux malades sont en voie de guérison.Mgr Fabien Zoël Decelles, évêque du diocèse de St-Hyacinthe, se rétablit graduellement.M.le notaire Georges Lévesque, de Roxton-Falls est pour le mieux.Monsieur St-Pierre , de cette ville, fut victime d\u2019un pénible accident alors qu'il fit une chute mardi dernier, en tombant de la locomotive qui le portait sur la rail du chemin de fer, à Ste-Rosa- lie.Il eut un bras écrasé et reçut plusieurs contusions à la tête.On a dû lui faire l\u2019amputation d'une main.Son état s'améliore très sensiblement.Mme Lacroix de cette ville est guérie d'une maladie qui inspirait des craintes sérietises.NOUVEAU LIER.MARGUIL- Monsieur Wilfrid Sansouci de Saint-Barnabé-Sud vient d\u2019être élu marguillier, en remplacement de Monsieur Prosper Blouin.* UN APRES-MIDI DU BON VIEUX TEMPS.Dimanche, le 17 janvier, à 4 heures, un joli programme de folklore canadien sera donné au poste 2 EN, de l\u2019Académie Girouard, par un groupe d'amateurs de la ville, sous la direction de M.Louis Ringuet.On fera revivre une soirée du bon vieux temps.Voici le programme qui sera exécuté : 1 \u2014 Les habitants du lac St- Jean, par Alexandre Campbell, 2 \u2014 Airs anciens, solo de musi- | ue à bouche, par Léon Poisson.3 \u2014 Un habitant, chanson, par .Sylvio Ledoux.4 \u2014 Quand j'étais chez mon père, par Joseph Loblanc.5 \u2014 Airs anciens, accordéon, par Théode Beaurivage.6 \u2014 En revenant de Rigaud, par Ludger Ledoux.7 \u2014 Airs anciens, violon, par Gaston Gervais.8 \u2014 Allocution par M.le maire T.-D.Bouchard.9 \u2014 Envoyons de l'avant, par Alexandre Campbell.10 \u2014 Airs anciens, musique à bouche, par Léon Poisson.11 \u2014 Si j'avais l'habit, par Joseph Leblanc.12 \u2014 Airs anciens, accordéon, Théode Beaurivage.13 \u2014 Quand Painchaud, par Ludger Ledoux.14 \u2014 Airs anciens, violon, par Gaston Gervais.15\u2014 Toujours derrière, par Sylvio Ledoux.16 \u2014 Derrière chez nous, par Joseph Leblanc.17 \u2014 O Canada ! 20 tr\u2014\u2014\u2014 DE RETOUR Monsieur Egéus Brodeur, ainsi que sa soeur, Mademoiselle Ismène, sont de retour d\u2019un voyage aux Etats-Unis.Ils ont visité leur jeune frère, Lionel, ainsi que leurs autres parents de Nashua, Fall- River, New-Bedford, Boston et de Woonsocket.Ils se sont déclarés enchantés de leur charmant voyage.ELECTION CHEZ LES ARTISANS C.-FRAN- CAIS Dimanche dernier, le 10 janvier courant avaient lieu les élections des dignitaires de la succursale de Notre-Dame du Rosaire des \u201cArtisans Canadiens-Français\u201d.Le Rév.Père D.A.Turcotte, O.P., curé de la paroisse de Notre- Dame du Rosaire, a été élu Chapelain ; M.Joseph Robitaille, Représentant de l'Exécutif auprès de cette Succursale ; M.Ephrem Deslauriers, Président ; M.Rodrigue Delisle, ler Vice-Président ; M.Oscar, Omer Provost, 1er vice- président ; M.Florent Robitaille, Secrétaire-Trésorier ; M.Antoine St-Roch, ler Commissaire-Ordon- nateur; 2e Commissaire-Ordonna- teur, M.Donat Parenteau ; ler Censeur, M.Arthur Jacques ; 2e Censeur, M.Gérard Dansereau ; 3e Censcur, M.Aimé Mathieu ; Médecin-Examinateur, M.le Dr.Ovila Desmarais.Florent Robitaille, Sec.-Trés.La Cie Matthew Moody & Sons Co., Terrebonne, uébec.\u2014 A le plaisir d'annoncer à sa nombreuse clientèle qu'elle vient d'ouvrir une suceursale au No.57, rue St-Simon, en face de l'Internationale et de la Massey-Harris.plet de pièces de rechange pour vos machines.Nous profitons de l\u2019occasion pour vous remercier de votre encouragement donné par le passé pour ct vous assurer un service parfait.Nous sollicitons de nouveau votre patronage.Cette succursale sera sous la direction de M.Louis Messier, au No.57, rue St-Simon.Une visite est sollicitée.Tél.833.St-Hyacinthe, Qué.ACCIDENT A STE-RO- SALIE \u2014 M.J.A.St-Pierre, âgé do 38 ans et marié, de Charny, et en pension avec sa femme à St-Hyacin- the, a été victime d\u2019un bien pénible accident hier.I était à son Vous y trouverez un stock com- \u2018 { A eut 4 A oem > ow \u2014 ouvrage dans la cour du C.N.R,, à Ste-Rosalie, lorsque pour éviter un train-qui passait, il tomba sur la glace et,se fit écraser le bras gauche.fi fut transporté à l\u2019hôpital St-Charles, de cette ville, où le Dr.J.L.H.Pagé lui a amputé la main gauche.Quoique le malade ait passé une \u2018nuit dans de grandes souffrances, son état ce matim, est assez satisfaisant.10: DE PASSAGE Ces jours derniers, M.et Mme Ludger Ledoux de cette ville, accompagnés de leurs enfants, étaient de passage chez Monsieur Bonenfant de St-Théodore d'Acton.JOYEUSE REUNION Samedi au soir dernier, le 9 courant, de nombreux parents se réunissaient chez Monsieur et Madame Victor Martin de la rue Concorde.Le whist fut en honneur à cette occasion.On y joua ferme jusqu\u2019à l\u2019aurore.Parmi les assistants on remarquait spécialement : M.Michel Provençal, père, Mlles Marie-An- ge, Parphélia et Yvonne Provençal, MM.Doria, Emile et Elzéard Provençal, tous de la rue Bour-dages ; M.ct Mme Roméo Larivière, M.Edouard Plouffe, de Montréal et autrefois de cette ville, M.ct Mme Noé Riendcau, de Saint-Hugues, M.ct Mme Arthur, Leblanc, leurs fils Esthel et Lionel.© LE SPORT AU PATRONAGE Dimanche avant-midi avait lieu au Patronage une intéressante partie de gouret entre l\u2019Union Notre- Dame et l'Union St-Louis.L'Union St-Louis remporta la victoire par uno score de 7 à 3.L'arbitre fut M.L.Robillard.Un intéressé.DE PASSAGE Mille Dora Fontaine, de cette ville, était de passage chez sa mère, Mme André Fontaine, de St- Théodore d'Acton, à l\u2019accasion du Jour de l'An.03 EN PROMENADE M.I'abbé J.A.Vézina, du Séminaire de cette ville, et M.Albert Vézina, curé de St-Marc-sur-Ri- chelieu, étaient dernièrement en promenade chez M.J.O.Vézina, de St-Denis-sur-Richelieu.DE PASSAGE M.le Dr.J.J.Guertin de Sorel était en promenade dernièrement dans cette ville où il a visité son père et de nombreux parents.EN VISITE Monsieur Eusèbe Gaudette ot Mlle Rosie Laflamme de cette ville visitaient dernièrement Mille Elméria Laflamme de St-Denis- tur-Richelieu, JOYEUX MARIAGE Le 5 janvier courant, à 9 hrs.am.\u2018à l\u2019église paroissiale de St-Bar- nabé, Sud, avait lieu le mariage de Mille Albertine Messier avec M.J.Deslauriers de St-Hugues, de Bagot.La bénédiction nuptiale fut donnée par Monsieur l'abbé J.B.Olivier Archambault du Séminaire de St-Hyacinthe et oncle de la mariée.Après la cérémonie maritale, - @d'heureux couple se rendit à St- Hugues de Bagot, accompagné de leurs amis.Un grand dîner leur fut servi chez M.Napoléon Des- lauriers, père du marié.AS s'être bien amusés, tous se rendirent ensuite chez M.et Mme J.G.Messier, pére et mére de la mariée, demeurant à St-Barnabé, Sud.A cette occasion, une charmante adresse fut luc par Mlle Bella Messier, soeur de la mariée.Une danse fort \u2018bien suivie précéda un superbe souper cet la veillée des noces ne tarda pas à resserrer de ses chaudes étreintes les nombreux invités parmi lesquels on remarquait : Mlle Bella Messier, soeur de la mariée et fille d'honneur, accompagnée de M.Josephat Chabot, garçon d'honneur, de Ste- Hélène de Bagot ; M.et Mme J.B.Messier, père et mère de la mariée, M.et Mme Alphonse Messieur, frère et 'belle-soeur de la mariée ; M.Honoré Gadbois et Mile Irène L'Heureux ; M.et Mme Emile Joyal ; M.ct Mme Stanislas Provençal, Mlle Alite Blouin et M.Ludger Cloutier ; M.Antonio Gadbois; Mlle Imelda Larivière et M.Henri - Louis Languérin, M.et Mme Edouard Gadbois ; Mlle Yvonne Rodier et M.Léo Courtemanche, M.et Mme Joseph Rodier, tous de St-Barnabé.On remarquait aussi : M.et Mme Georges Bousquet de St- Thomas d\u2019Aquin : M.et Mme Josoph Messier de St-Hyacintho, Mlle Blanche Gagnon et M.Emile Deslauriers ; Mme Joseph Gagnon, M.Alp.Deslauriers, frère du mariée ; et Mme W.Deslauriers, tous de Montréal.On remarquait aussi : M.et Mme J.B.Gendron ; M.et Mme Déry ; M.ct Mme F.Dalpé ; Monsieur et Madame N.Deslauriers, père et mère du marié ; M.G.Dalpé et Mlle O.Gervais, tous de St-Hugues de \u2018Bagot.M.Wilfrid Laferrière de Ste-Hélène accompagnait Mlle Olivine Deslauriers de St-Hugues et soeur du marié.Il y eut chant, musique, déclamations et divertissements.Tous se sont retirés, gardant dans leur coeur le plus précieux souvenir plus sincères et les plus doux aux nouveaux époux.0 JOYEUX ANNIVERSAIRE.Jeudi soir dernier, le 7 janvier courant, de nombreux parents et amis se réunissaient chez Mille Eva Jacques, 26 rue Raymond, pour célébrer son 21e anniversaire de naissance.Un magnifique collier de perles et un superbe chapelet lui furent présentés en souvenir de cette joyeuse fête.Il y eut chant, musique et danse.Parmi ceux qui prirent part à cette féto, nous avons relevé les noms suivants : MM.Joseph Jacques, Napoléon Jacques, Wilfrid et Philippe Jacques, Clodémir Charron, Roméo Beauparlant, Alphonse Jacques, Hervé Auclair, René Riendeau, de Woonsocket, R.IL, Arthur Larivière, Alphonse Guillemaine, Lucien Dolbec, J.Gaouette.J.Ladurantaye et N.-Henri Paradis ; Mlle Eva Jacques, l\u2019héroïne de la fête, Mlle Laida Jacques, Mlle Blanche Gervais, Mlle Oracipha Beauparlant, Mlle Rosa Beauparlant, Mile Jeannette Provencher, Mlle Alphonsine Provencher, Mlle Eva Guillemaine, Mlle Albina Guillemaine,\u201d Mlle Germaine Flibotte, etc, etc.L'on s'amusa ferme et chacun s'en retourna en conservant un impérissable souvenir de cette charmante réunion, non sans avoir souhaité à l\u2019héroïne de la fête lon- guc vie, santé, joie et bonheur.10: SURCHAUFFAGE Vendredi dernier, lo 8 janvier courant, il y eut deux commencements d'incendie, au garage Fortin et à l\u2019Hôtel Canada.Dans les deux cas, la cause est due au sur- chauffage.Les dommages sont peu considérables.* tout en formulant les voeux Iles.ELLE PASSE LES FETES A SAINT-HY A- CINTHE.Mademoiselle Palma Choquette de Warwick est venue passer les fêtes chez ses parents de cette ville.Elle est .enchantée de son voyage.DE PASSAGE.M.ct Mme Adrien Guertin, Mme Louis Guertin et ses fils, Hercule et Daniel, de St-Jean- Baptiste-de-Rouville, étaient de passage dans notre ville, ces jours derniers.Nous leur souhaitons la plus cordiale bienvenue.EN VISITE Mille Laurette et M.Joseph Lamofhe visitaient dernièrement leur petit frère au noviciat des Frères Maristes de cette ville.Aux joyeux visiteûrs de Pike River, nous souhaitons la plus cordiale bienvenue.DE RETOUR Mesdames L.Dansereau et A.Rivard de cette ville ont passé le Jour de l'An à Ste-Sabine.À leur retour elles se sont déclarées charmées de leur promenade.03 INDOOR BASE-BALL BLACK HORSE vs VETERANS Lundi dernier, le 11 courant, le Black Horse a encore défait le Vétéran et par cette victoire et la défaite du Régiment, mercredi, le Black Horse est monté à la 2ième position.Quoique le score fut élevé, 12 à 2, la partie fut fructueuse en bons coups.M.Laurent Godbout a bien joué sur le premier et Messieurs À.Provençal, R.Languirand, Auchue, J.Bérard ct M.Blanchard ont bien joué.M.Paul Laframboise a très bien joué et au \u2018bâton il a frappé pour le circuit.Les Vétérans ont fait de mieux mais la malchance semble s'être accrochée à eux.M.Aldéï Lord fut l'heureux gagnant du 5 piastres.Il avait la carte 12 à 2 en faveur du Black Horse.Qui gagnera le prochain prix ?L.P.305 MILLETTE vs REGIMENT Mercredi dernier, le Millette a eu raison du Régiment encore une fois et l\u2019a défait par le score de 11 à 6.MM.J.Viger, Brown et A.Lord ont joué une excellente partie pour le Millette ; et MM.H.Morin, A.Cordeau et E.Payan pour le Régiment.M.O.Labonté, une nouvelle recrue du Régiment, a fait bonne figure.Le Millette était privé du service de Plante ct G.Viger.M.E.Payan a volé son home et a déchiré ses pantalons.Position des clubs Millette .6 0 Black Horse .3 3 Régiment .2 3 Vétérans .0 5 Attention ! Il n'y aura pas de Base-Ball au Indoor, dimanche prochain, le 17 courant.L.P.BLACK HORSE vs VERMONT.Dimanche dernier, le 10 courant, à 1 heure p.m., il y eut une \u2018partie de hockey à la patinoire du quartier numéro 5, entre les clubs Black Horse et le Vermont.Ce dernier en est sorti vainqueur par le score de 4 à 2.| Messieurs Trottier et Chaussé LE CLAIRON, SAINT-HYACINTHE.leur ont enregistré chacun 2 points pour [le Vermont ; MM.Dolbec et Lafrance, chacun un pour le Black Horse.Messieurs Messier et Brodeur se sont signalés par leur beaux coups pour le Vermont.MM.Bélair et Morin qui jouaient pour le Black Horse ne semblaient pas dans leur assiette.M.Dufour dit qu\u2019il aime mieux jouer au Indoor qu\u2019au Hockey aussi il ne fut pas très brillant à ce jeu.M.C.Larivé capitaine du Vermont a travaillé dur, il a réussi à trouver le filet, mais le point ne compta pas d'après l'arbitre.L'arbitre de la partie était Lucien Viger du S.C.P.LE CANADIEN vs E.T.CORSET.Mercredi dernier le Canadien a été défait par le E.T.Corset.Le score fut de 1 3 0.Ce fut plutôt une partie amusante, car les joueurs cherchaient la rondelle tandis que l'arbitre allait voir si c\u2019était un out-side, MM.Chaussé et Dansercau se sont signalés par leurs belles montées, Dimanche prochain le ET.Corset rencontrera le Vermont à 1 heure à la patinoire du quartier No.5.En foule ! encourageons nos jeunes ! L.P.203 A IBERVILLE Mesdemoiselles Marie Bessette et Eva Mignault, de cette ville, étaient en visite & Iberville, le 3 janvier courant.HOTEL OTTAWA Ces jours derniers, étaient de passage à l'hôtel Ottawa : MM.C.Bourgeois, F.Leclair, D.Moreau, de Montréal ; Mlle Jeanne Delisle, du même endroit ; MM.J.O.C.Stewart, Henry Valentine, James Valentine, tous de Montréal ; W.R.Honey, d\u2019Abbotsford ; Guy Taché, de Chicoutimi ; Mille B.Larivière, de Montréal ; M.J.L.A.Lambert, de St-Bernard ; M.et Mme L.P.Couture, de Lévis ; M.O.St-Laurent, J.E.Elwell et L.Hébert, de Montréal ; MM.E.Drouin et J.E.Vaillancourt, de Québec ; M.et Mme R.Gauthier et Mlle A.Parent, de Montréal ; MM.R.Dupras et N.St-Fran- çois, du même endroit ; MM.A.Charest, d\u2019Acton Vale ; MM.R.Crepeau, P.Biron, H.L.Tousignant, de Montréal ; M.et Mme R.Lafleur, de Nicolet, MM.J.A.'Dubrule, F.Laforce et Chas.Edi Nourri, de Montréal; M.A.Métij vier, de Sherbrooke ; MM.8S.Davidson et J.B.Trahan, de Montréal; J.E.Pelletier, de St-Martin, Co.Beauce ; M.T.Renaud, de Québec ; MM.H.Bonneau, de Springfield, Mass.; A.W.Dawes, de Barn, Ont.; Jack Schwartz, C.Blumes, M.Shafira, A.S.Booth, A.Filteau, I.Rothbost, L.D.Bouffard, R.C.Innes, Jos.Jackson, GG.C.Coote et O.Jalbert, de Montréal ; C.J.Faber, de Orillia, Ont.; J.E.Lavallée, de St- Ours ; F.X.Girard, de St-Denis ; Y.Bourque et R.Hotte, de Montréal ; J.B.Gray, de Fort Williams, Ont.; W.L.Shea, W.J.Wilson, de Montréal ; M.ct Mme A.Sasseville, de Coaticook ; A.B.Leclair, A.H.Paré, P.S, Hardy, de Montréal ; J.H.Vigneau, de Trois-Rivières ; M.ct Mme W.D.Carey, de Warden ; S.J.Robinson, de Huntingdon ; H.W.Brodeur, de St-Hilaire.0: GRAND HOTEL Ces jours derniers, étaient de passage au Grand Hôtel : MM.L.Choinièrg, J.P.I.Gagnon, J.A.Provencher, E.Beauregard, P.Daigle, J.M.Nichol, J.C.D\u2019Au- Lavallée, W.R.Punt, E.D.Flyn,| PAINK teuil, E.Lalonde, C.Préfontaine, L.Lariviére, P.Nadinger, D.Rodrigue, René T.Leclerc, P.Conerwell, À.Brunelle, P.Egg, G.Boileau, R.Kering, J.G.Bastien, Alf, J.Lapiez, J.A.Demers, L.Desrosiers, J.Harrison, J.Belleville, J.Guimond, J.A.Dufour, J.A, Fri- |ckey, H.Charland, Y.Brisee, S.Counter, W.Wayland, J.A.Gagnon, G.Wingender et J.Boutin, tous de Montréal ; C.Chilvers, de Sherbrooke ; O.Lavalléo, de Rox- ton-Falls ; E.Authier, du même endroit ; C.A.Magnan, de Sherbrooke ; P.Lambert, du méme endroit ; H.Hennety, de Kingston ; ; H.Beauchesne, de Ste-Rosalie ; J.E.Tremblay, de Québec ; J.A.Gauthier, de St-George de Beauce ; Emile Desparts, de St-Pie ; B.Ethier, de Coteau du Lac ; A.Gagnon, de Oka ; P.H.Kells, de Toronto ; J.G.Harmon ; M.Pratz, de Waterloo, V.T.; W.Ladouceur, de St-Zotique ; Ant.Guertin, de Ste-Madcleine ; G.Hubert, de Détroit ; R.Gagnon, aussi de Détroit ; A.Ayotte, de St-Albert ; A.Labrie, de St-Pascal ; M.Laporte, de St-Basile ; Horace Labrecque, de Beloeil.ST-HY ACINTHE vs GRANBY.Dimanche dernier, le 10 courant, le St-Hyacinthe blanchissait le Granby, par le score de 3 à 0.La foule était des plus nombreuses et nos hockcyistes ont montré qu\u2019- ils avaient de l'étoffe du pays.MM.Germain et Paul Viger comptèrent dans la première période ct M.Henri Viger mis le dernier point à son crédit.On mentionne un petit incident, mais le Capitaine Senécal eut vite fait de rétablir le calme et la partie fi- \u2018nit dans l\u2019harmonie.0 District électoral de St- | Hyacinthe - Rouville.Sommaire du rapport des dépenses du Candidat L.S.René Morin lors de l'élection fédérale d\u2019un député à la Chambre des Communes, le 29 octobro 1925.,Ç Paiement Montant Dépenses personnelles du candidat .8 76.15 Location des locaux .440.00 Services .171.81 Frais de voyage .Articles fournis .| Publicité .59.30 200.91 158.62 $1106.79 St-Hyacinthe, 8 janvier 1926.Paul L.Richer, Agent Officiel.PROCHAIN MARIAGE Le Dr ct Mme J.A.Viger annoncent le mariage de leur fille Thérèse avec M.E.B.Buck, de Québec.La bénédiction nuptiale leur sera donnée en l\u2019église Notre- Dame du Rosaire, lundi le 8 février prochain.Pas de faire part.RESOLUTION DE CON- DOLEANCES Copie d'une résolution adoptée par les membres de la Société d\u2019Agriculture du Comté de St-Hya- cinthe, à leur assemblée généra- le 11 janvier 1926.Le président, M.Louis Lalime, fait part à l'assemblée du décès récent de M.Louis Lavallée, représentant le district de St-Hya- cinthe au Conseil d'Agriculture de la Province de Québec.a.PERRY DAVIS CONTRE \u201cCrampes \u2014 Entorses le annuelle tenue à St-Hyacinthe, | x Jen (EE ~ 8 M.Ernest Sylvestre propose, appuyé par M.Adélard Morin, que les membres de la Société d'Agriculture du comté de St-Hyacin- the ayant appris le décès de M.Louis Lavallée, conseiller agricole de ce district, et à ce titre ayant pris une part très active à la di- lrection de l\u2019oeuvre de cette Société, ont le devoir de rappeler en cette occasion les immenses services rendus par M.Lavallée à la Société et à la classe agricole de cette région, le zèle et le dévouement inlassable avec lesquels il a servi leur cause et de rendre publiquement hommage à ses mérites, et de transmettre à sa famille l\u2019expression de leur profonde sympathie dans le grand deuil qui l'a frappée.Cette proposition cst adoptée à l'unanimité.Et la séance est levée.i Copie conforme René Morin, Secrétaire-trésorier.0 ECHO DE LA LIGUE DE HOCKEY DES CANTONS DE L\u2019EST.Vendredi dernier, le St-Hyacin- the était défait à Richmond par le score de 5 à 1.Notre équipe s\u2019est ressaisie hier au soir en remportant sur l'Asbestos une victoire signalée.Le score fut de 6 à 2, 10 \u2014\u2014\u2014 DECES DE MONSIEUR ALBERT LEDOUX Nous avons appris avec regret le décès de Monsieur Albert Ledoux domicilié sur la rue Girouard et employé depuis de nombreuses années à la maison M.O.David, Enrg.Il était le frère aîné de feu Calixte Ledoux, ancien propriétaire de l'Hôtel Ottawa, dirigée main- - tenant par MM.D'Anjou et Fils.Monsieur Albert Ledoux était a- gé de 63 ans et laisse son épouse, née Annie Essenter.Ses funérailles ont eu lieu lundi dernier, le 11 courant, au milieu d'un grand concours de parents et d\u2019amis.Les porteurs étaient MM.J.E.Lanoix, Henri Sicotte, Joseph Bissonnctte, J.-L.Bergeron, Hormisdas Laflamme et J.-E.Gosselin.La levée du corps a été faite par I'abbé V.Roy, curé de Sainte-Ro- salie, et 'abbé B.Benoit a chanté le service, assisté des abbés Lalime et Petit, comme diacre et sous- diacres.Nos sincères sympathies à l\u2019épouse et aux parents du défunt.+0 3e GRANDE PARTIE DE CARTES On nous prie de vous annoncer que les Chevaliers de Colomb organisent une grande partie de cartes, pour le 2 février prochain, à la salle des Bazars.Une pièce de $10.00 en or sera offerte comme prix de présence.Do superbes et de magnifiques prix seront distribués aux gagnants.Les prix seront exposés à la pharmacie Brodeur, la semaine prochaine.Les billets sont de $0.35.Donc n'oubliez pas de faire salle comble le 2 février.Qu'on sc le dise.< 0 tm\u2014 ECHO DU MAS- KOUTAIN.Dimanche dernier a été tenue une assemblée plénière des membres du club social \u201cLe Maskoutain\u201d sous la présidence de M.Edmond Duckett, sr.Il a été décidé de renouveler le bail du local actuel ct de diminuer la contribution annuelle de tous les membres, Fr \u2014{ ; (Suite des notes locales en dernière page) eee fre GRE PE ITA ARS Ero) F ve 2 OY TEE TIRE TR VEY TRC YT Cr Aer fa e \u2019 A A TRAVERS LE LATIN DU GUIDE.Un voyageur, retour du Midi, à trouvé dans un cimetière voisin des célèbres Alyscamps d\u2019Arles cette épitaphe encore lisible : Hic jacet, mortalius honor ; de-|.cus pacis ct amor, belli tremor.Ce qui veut dire : \u201cCi-gît l\u2019honneur dos mortels : il fut grand par son amour de la paix et aussi par sa vaillance guerrière.\u201d Or, un promeneur facétieux à qui des touristes curieux demandaient Ia traduction, répondait avec un sang-froid digne de Marius, le tueur de tigres : \u201cHie jacet, il jasait.C'était donc un avocat, Mortalium, Lyon ; honor, au Nord ; decus pa- cis et amor, il n\u2019était pas riche parce que, à :a mort, d'écus il n\u2019avait pas six.D'où fureur des héritiers, : qui ont fait graver cette pierre : Belli tremor, le bélitre est mort ! Et ce qu\u2019il y avait de plus comique, c\u2019est que les visiteurs.écou- taient-bouche bée, trouvaient que ce guide était véritablement très savant .ct lui glissaient discrètement la petite pièce.RECLAME AMERICAINE.Voulant employer un procédé de réclame qui laissät loin derrière lui les trouvailles les plus géniales, M.Russell, le directeur de l\u2019Impérial Théâtre, à Saint-Louis, fit placarder dans les rues de la ville un avis demandant, avant midi, 500 chats vivants, en échange d'autant de \u2018billets de faveur.Aussitôt, gamins et camelots, tout ce qui a des jambes et du temps de reste à Saint-Louis se livra à une chasse effrénée.Tout fut capturé depuis le favori des vieilles demoiselles jusqu\u2019au matou dv gouttière, en passant par I'angora de la millionnaire.A 11 heures, M.Russell avait ses 500 chats.Il donna ordre de fermer la cais-e et les portes du théâtre.Puis il fit attacher au cou de chacun de ses prisonniers un fort joli ruban portant une cor- te ainsi voncue : À partir de midi ! PIECE SENSATIONNELLE ! ! LA PATTE DE CHAT ! ! Après quoi, il ouvrit les portes et lança ses 500 chats dans Saint- Louis, où ils firent un vararme de tous les diable:.Depuis ce jour-là l\u2019Impérial Théâtr: ne désemplit pas ! L'ORIGINE DU CHEQUI Sait-on que ce brouillard, ce fameux \u2018brouillard =i honni d- tous, l\u2019affreux black fog, comme I'appellent les Anglais, fut, à Londresl\u2019objet.d\u2019une petite révolution qui s\u2019étendit non seulement chez nous, mais sur le globe entier.En effet, c'est au brouiilard que nous devons le chèque.Chacun sait qu\u2019à Londres ce phénomène météorologique est si dense que, lorsqu\u2019il se montre, il obscurcit tout ; maison, gens, policemen, becs de gaz, ete, et que les malandrins ont vite fait de le mettre à profit pour dévaliser tout ce qu'ils peuvent.Au commencement du siècle dernier, les vols et les attentats contre les garçons de recettes, par les temps de brouillard devinrent si nombreux et Ia police tellement impuissante, vu les multiples occupations qui lui incombent, par le fait même de la présence du \u201cfog\" que les commerçants songèrent & se défendre eux-mêmes.Pour cela, ils inventèrent le chèque, instrument qui permet à tout commerçant, tout caissier, tout garçon do recettes, de sortir sans argent, de n\u2019en point recevoir, et, par conséquent, de n\u2019en avoir point sur soi.\u2014 De la sorte, les malandrins furent avertis et bornèrent là leurs forfaits.Depuis le chèque a fait fortune.LE MONDE.LE CLAIRON, SAINT-HYACINTHE, UNE CHOSE DEGOUTANTE.Au cours d'une des dernières séances de la Chambre française, un député du centre prononçait à la tribune un long discours.Un socialiste l\u2019interrompit : .\u2014Et voilà pourquoi votre fille est muette ! En sortant de la séance, le représentant d\u2019un département de l\u2019Est disait à un de ses amis : \u2014Quelle chose dégoûtante que la politique.Ces socialistes sont sans pudeur.Vous avez entendu celui qui reprochait à ce malheureux l\u2019infirmité de sa fille ! UN PHOTOMETRE ORIGINAL Les personnes qui possèdent un chat ont pu observer que l'iris des \u2018 + et yeux de ees animaux a la faculté - Lo» i ; a mort a clarté du jour : par le grand soleil, \u2018 de varier beaucoup suivant la! c\u2019est à peine si on aperçoit une légère fente verticale qui abrite l\u2019in- | térieur de l'ocil contre l'intensité du rayonnement lumineux; le soir, ' au contraire, dans l\u2019ombre, l'iris ! est largement ouvert pour recueillir le plus de lumière possible.Cette particularité peut être mi- | se à profit : Lo général Rouquerol raconte dans la \u201cNature\u201d (2 septembre 1925) qu\u2019un photographe, fatigué de manquer ses clichés par suite d'erreurs de pose, imagina un petit instrument avec | lequel il mesure la largeur de la | fente de l'iris de son chat.En se reportant à un tableau de temps de pose qu\u2019il a établi par tâtonnement, il sait le nombre de secondes nécessaires pour obtenir un cliché exactement impressionné.Pour plus de commodité d'observation, il couvre la tête de son chat d\u2019une sorte de masque pourvu de deux trous en face des yeux.Depuis qu'- il a ce phénomène vivant À sa disposition, il n\u2019a plus l'ombre de déboire.Oui, mais quand il part en campagne, il est obligé d\u2019emporter avec lui son chat enfermé dans un panier.APPLICATION DE L'ELEC- TRICITE.L'Exposition de la houille blanche, à Grenoble, a montré de la plus éloquente façon les immenses progrès accomplis dan- le domaine de l'électricité tirée des chutes d'eau.Aujourd'hui que la puissance installée sur les rivières de France atteint 2,250,000 chevaux environ, il est intéressant de jeter un coup d\u2019ocil en arrière jusqu'aux os MAGASIN DE HAUTES NOUVEAUTES Il est reconnu que pour avoir le plus grand choix d'Etoffes à Robes, Soies de Fantaisie pour Blouses, Garnitures, Collets, Dentelles Sacoches, etc, il faut visiter le magasin BERGE- RON & SICOTTE.Un immense assortiment d\u2019Indienncs, Ducks, Mousselines, Organdis des couleurs les plus nouvel- oe Cotonnades de toute py, 7 ?les ; aussi sortes.TAPIS ET PRELARDS.Notre département de Tapis et de | Prélards est reconnu comme étant le plus considérable en ville.Nous attirons votre attention sur nos Tapis tout-laine de In marque \u201cMAPLE LEAF\u201d supérieur à tout autre tapis de ce genre comme couleur et durabilité.Tapis de foyers, Prélards jusqu'à 4 verges de large.deaux, Tapis lavables, etc.Portières, Ri- 4 UNE VISITE VOUS CONVAINCRA BERGFRON & SICOTTE ST-HYACINTHE \u2014 origines.aménagée en France est celle d\u2019Uriage, de 80 mètres de hauteur, | créée par M.Joya, en 1863, il y a soixante-deux ans seulement.C\u2019est en 1870 que le Belge Gramme a inventé la dynamo électrique, et; en 1873 qu\u2019un Français, M.H.Fontaine, a montré que la dynamo à courant continu pouvait servir de moteur ou de générateur indifféremment.La tribune hydraulique de l'Américain Pelton date de 1880 ; enfin c'est de 1882 à 1886 que Marcel Deprez a montré la possibilité de transporter à distance l'énergie électrique.Aménagement des chutes, turbine hydraulique commandant directe- tement la dynamo de courant, telles sont les découvertes qui ont permis, en une cinquantaine d\u2019années, d'atteindre aux développements qui ont permis le développement actuel de l\u2019hydro-électricité.On voit qu\u2019en cette matière, le progrès a marché à pas de géant.METEORE MYSTERIEUX Pendant plusieurs.années les gens du district de Buffalo Basin ont été mystifiés par un globe de lumière qui jette la terreur partout.Depuis quatorze ans, La première chute qui ait été\u2019 ce phénomène ne trouve aucune explication.On a essayé plusieurs fois de trouver la clef du mystère et un groupe de gens s'est rendu = récemment dans l\u2019endroit en question.La lumière descendit apparemment du firmament, pâlit d\u2019abord puis augmenta graduellement de volume.tes elle continua à briller, puis elle perdit de son éclat, ressemblant à des signaux de phare.Le groupe fut avoir rien appris.LE Sur l\u2019ensemble des importations françaises de thé, la quantité provenant des colonies ne représente environ que 20 pour 100 c\u2019est-à- dire 2,785 quintaux sur 13,538.La France possède cependant une colonie qui, voisine des plus gros producteurs, serait susceptible et grâce à d'assez minimes efforts, un centre très important de pro-, mais je vous avoue que la réponse duction et d'exportation.| me paraît beaucoup plus \u2018compli- Ÿ eo 0.CHALIFOUX & FILS \u201cLTÉE ST-HYACINTHE, P Q.=N FACE DE LA GARE DU (O-NX, 0000000000 BATTEUSES, PRESSES A FOIN, HACHE-BLE D'INDE ARBRES DE COUCHE (SHAFTS) EN MAIN ENGINS A GAZOLINE, AGRES de SCIE, SCIEURS-GODENDARD .COURROIES EN CAOUTCHOUC, LAMES ® DE SCIES, LAMES GODENDARD.Machines Spéciales Construites sur Demande Nous avons un département affecté spécialement aux réparations pour Moulins à Scie, à Farine, à Carde, Beurrerie, Fromagerie.Nous réparons également les Engins à Vapeur, à Gazoline, Turbine, Chaudières à Vapeur, ainsi que Pieces d\u2019Automobile pour garages non outillés pour les faire.Travail de Forge de toute nature.SOUDURES A L\u2019OXYGENE Toutes Réparations Exécutées par des Ouvriers Competents, sous une Direction de Grande Expérience.PRIX RAISONNABLE - SERVICE RAPIDE 1 | Pendant quelques minu- obligé de s'en retourner sans THE INDO CHINOIS.de devenir en quelques années JUSTE MESURE Une dame de mince appétit demande du jambon cuit dans un restaurant.\u2014Ne m'en donnez pas une portion, ajouta-t-elle, ce serait trop, une tranche suffira.Lorsqu'on lui apporte l'addition la dame tressaute : \u2014Comment quatre portions de jambon?J'en ai demandé une simple tranche.\u2014 Mais, répond le maître d'hôtel avec dignité, nous faisons toujours quatre portions dans une tranche.SANG - FROID L'Examinateur.\u2014 Cette question est pourtant bien simple.Le Candidat.\u2014 (Le Semaine Paroissiale).° \" \u2018quée.= Sans doute, |\" MORIN & MORIN | NOTAIRES et + AGENTS d'ASSURANCES Syndic autorisé en vertu de la Loi des faillites 159 Girouard St-Hyacinthe René Morin Henri Morin A VENDRE | Un bon poêle de cuisine, à vendre.S\u2019adresser No.308, Girouard, \"Ville.8-15m | \u2014_ \u201cON DEMANDE i Des couturières d\u2019expérience | Pour la confection de chemises et , Pantalons.S\u2019adresser à | MAPLE LEAl, 42% Mondor Saint-Hyacinthe.juo.\u2018Situés aux Nos.8 ct 10 rue Morison 6 Appartements, Système de Chauffage à l\u2019Eau Chau- \u2018de, Salle de Bain à l\u2019Eau Chaude et à l\u2019Eau Froide, Lumière Electrique, Cave Cimentée.S\u2019adresser au Restaurant Corona.Jno, | LOGEMENTS A LOUER | | ACHETEZ vos BILLETS CHEZ J E MORIN Téléphone 70 2314 Rue Laframboise P.S.\u2014 Privilége de vaya- ger par Canadien National jusqu'à Montréal et prendre le Pacifique Canadien ensuite.Sur demande M.Morin accompagnera les passagers à Montréal et s\u2019occupera des transfers, etc.Agent ON DEMANDE \u2018ditions avantageuses.P.Q.ENGINS À GAZOLINE À VENDRE faciles.Aussi quin, St-Thomas d\u2019Aquin, de St-Hyacinthe.23oct.-1 a , PEINTURE ET VERNISSAGE D\u2019AUTOS ET-DE VOITURES, Etc.Travail de première classe à des prix défiant toute compétition.Ouvrage garanti.ARTHUR LEMIEUX Tél.No 444w.21 Rue Crevier, Laprovidence.4d-1a.A VENDRE Une jolie table de boudoir nouveau modèle.S'adresser au No 245 rue Girouard, Villejno POSEUSES D\u2019EMPEIGNES DEMANDEES de suite, les meilleurs salaires payés ; écrire ou se présenter à la Cie Arrow Shoe, Ltée, 1680 Avenue Papineau, Montréal, P.Q.Ti Chaudière à vapeur debout de 5 forces en parfait ordre, à des con- S\u2019adresser à : Maple Leaf Overall Co., rue Mondor, St-Hyacinthe, jno.Engins à gazoline de 3 à 12 forces, de toutes sortes, à vendre ou à échanger.Conditions de paiement réparations à bas prix.S\u2019adresser à M.Arthur Pélo- Comté Journal Hebdomadaire publié à St-Hyacinthe tous les vendredis: au Nr 173 rue Girougrd, par L'imprimerie Yamaska ABONNEMENT A St-Hyacinthe (livré à domicile) et aux Etats-Unis, par année .$L.50 Ailleurs au Canada .1.00 3 cents le numéro.En vente chez MM.St-Jean & Frères ct M.Barr, marchande de journaux.D* P.OSTIGUY SPECIALISTE Maladies des Ycux, des Oreilles, du Nez et de la Gorge.255 rue Sherbrooke Est, Montréal Tél.Est 5684 A VENDRE Emplacements de 50- pieds de front à vendre sur la rue Girouard: S\u2019adresser & : MADAME L.B.COUCKL.368 rue Girouardjne.A VENDRE Ameublement complet de maison À vendre, à de bonnes conditions: S\u2019adresser à 6 rue Larocque.= jno.ATTENTION J\u2019ai le plaisir d'informer le public que je continuerai à faire tes réparations des GRAMOPHONES au No 31 rue Laframboise.Satisfaction garantie comme au temps de M.Joseph Bouchardjue.MACHINE A SABLER M'étant procuré une machine à sabler les planchers, j'invite cor- dialemnet les personnes qui auraient des travaux de ce genre à faire exécuter de me les confier.assurant d'avance, une entière satis faction.E.A.GENDRON, 244 Cascadesjno.\u2014 A VENDRE Ameublement de 6 appartements.S'adresser au No 118.rue Saint-Antoine, en ville.jno.A VENDRE Serins rollers importés et descendants d'importés, piein chant.3, St-François, \u2018St-Hyacinthe.25d -2-8-15j.A VENDRE Poêle électrique, bon marché, cause de départ.S'adresser à 40 St-Louis, Village St-Joseph, jno Ville.PLOMBIER DEMANDE On demande un plombier, steamfitter.S'adresser à M.Arthur Archambault, 32 William, téléphone, 497, St-Hyacinthe.Liniment Minard Si vous avez mal à la tête, frictionnez-vous le front au Minard coupé d\u2019eau.Pour le mal de dents, lotionnez le visage au Minard et mettez, dans la cavité, un peu d'œuate saturée de Minard, Soulagement rapide et assuré.51 LINIMEN RIOMPHE DE LA DOULEUR MINARD F LE CLAIRON\u201d , Ow Pa RN \u2019 protestation, ce fut M.Soulier, dé- L'UNION SACREE nu de Paris.POUR LES RELL ., 7% 5 ions te So GIEUX FRANCAIS geants du parti le plus influent et le plus nombreux de la minorité \u2014_ |parlamentaire, du parti qui = {chance d\u2019excreer sur le pouvoir Les catholiques français ne se l\u2019action la plus décisive.Et c'est dissimulent pas qu'une des causes ensuite, un pasteur protestant bien de leur faiblesse et, par consé- connu.quent, de leurs échecs, co fut ln di-: Muis ce ministre de la religion vision de leurs efforts.Emicttés protestante, ami sincère ct con- par des divergences de convictions ,vaineu de la liberté, patriote intel- politiques ct de doctrines sociales, |ligent et résolu, témoin clairvoy- ils ne purent, À certaines heures, ant au surplus des bienfaits prodi- opérer assez fortement ni assez tôt ! gués par les congrégations religieu- les concentrations | nécessaires.|ses, est de ceux qui se refusent à Eclairés sur ce défaut par l\u2019é- | reconnaître des lois intangibles et, preuve, ils s'appliquent à la corri- | surtout, à ranger dans cette caté- ger ct, déja, dans ce domaine, ils gorie la partie de la législation ont accompli des progrès sérieux.{que combattent les catholiques.De ces progrès, la manifestation | Ainsi donc, malgré que se dé- qui se déroula hier, à Paris, dans , roulent, impitoyablement, les em- la vaste enceinte de Luna Park, affirme une nouvelle étape.Cette réunion, qui rassembla plus de 20,000 catholiques, est « symtomatique, au surplus, par son * caractère et par son objet.Car elle a pour but d\u2019inaugurer toute une croisade, ct qui va se déployer sur la France entière, en faveur de la liberté des Congrégation: religieuses.Une telle campagne atteste éminemment l\u2019esprit d'initiative et d'énergie des catholiques ffan- cais.Ils ont dépassé le stade de la défensive ct préparent la conquête.D'ailleurs, sur le terrain de !a défensive, ils peuvent enregistrer des succès remarquables et réconfortants.De trois menaces articulées contre eux, l\u2019an dernier.par le ministère Herriot \u2014 suppression de l'Ambassade auprès du Vatican, laïcisation de l\u2019Alsa- |- ce-Lorraine ct nouvelle proscription des religioux, aucune n\u2019a été mise en exécution et, pour le moment, il n\u2019est plus question de les réaliser.Il s\u2019agit donc, à présent, d'obtenir la réforme ou l'abrogation dee lois portées contre l'Eglise, et, tout d'abord, en particulier, de la loi de 1901, qui impose un régime exceptionnel aux congrégations religieuses, et de la loi de 1904, qui leur enlève le droit d'enseigner.Pel est l'objectif immédiat : des \u2018catholiques.Ils sentent bien les difficultés d'une telle entreprise, voire les apparentes impossibili- \u2018tés, pour le moment, d\u2019une telle victoire.Mais, animés d\u2019une résolution plus que jamais intrépide et tenace, ils ne voient, dans ces obstacles humainement si hauts, qu\u2019une raison de commencer plus promptement ct plus vigoureusement la propagande.Or, cette manifestation de Lu- na-Park a eu pour premier effet de réaliser et de proclamer l\u2019Union sacrée des catholiques autour des religieux, Union sacrée d\u2019abord des deux clergés, séculier et régulier ! Cette alliance, ou plutôt cette fraternité sacerdotale est si naturelle que je ne la souligne ici que parce que, naguère, le gouvernement tenta de la rompre ct prétendit mieux qu\u2019- pe était déjà brisée.En réponse à cette manoeuvre &t à cette « insinuation, ce fut M.Fabbé - Bergey, député de la Gironde et curé de Saint-Emilien, qui porta le premier la parole, entre le P.Doncoeur, jésuite, et Dom Moreau, bénédictin.ce Union sacrée, ensuite, \u2014 ct celle-là moins habituelle ct moins facile, \u2014 entre les différents partis, politiques et sociaux.Pour la première fois, depuis bien longtemps, urie foule catholique cut la joie d\u2019applaudir, unis coude à cou- \u201cde ct coeur à coour, un délégué des royalistes d'Action française, un représentant des Républicains démocrates et un représentant de la Jeune République.Mais oette Union sacrée débor- le cadre même des catholiques, Un des défenseurs les plus énergiques ot les plus chauds des reli- i barras politiques, économiques- et LE CLAIRON, SAINT-HYACINTHE.\u2018où l'orge peut être vendue avantageusement pour la fabrication du mait ou pour la semence\u2018; il y a des endroits encorc où il vaut mieux cultiver, pour l'alimentation des porcs, une forte proportion de petits grains, sous forme d'orge.Dans ces conditions, et pour ceux qui désirent avoir une espèce à gros rendement, nous recommandons fortement l'orge de Mandchourie, Cap Rouge 14.Gus.Langelier, Régisseur, Station \"expérimentale, Cap Rouge, P.Q.LES PASTILLES BABY\u2019S OWN SONT D'UNE GRANDE VALEUR.Pour toutes les mères qui ont de jeunes enfants à la maison.sociaux, apparaît en lumière plus \u2018élargi, la bienfaisance nationale de la religion.Tout celà, concluait familièrement un auditeur de Luna-Park, en englobant dans ces deux petits mots l\u2019ensemble de la situation française, avec ses périls et ses espérances, tout cela finira très bien.François VEUILLOT.| 30: ORGE POUR LE CENTRE | DE QUEBEC.f + | i | (Notes des fermes expérimentales) \u2014 | L'orge comparée à d'autres grains.\u2014 Voici quelle a été la production moyenne, pendant une période de onze ans, de la meilleu- | re variété de chaque espèce de | grain cultivée sur terre argilo-sa- bleuse ordinaire, à la station expérimentale de Cap Rouge : le, pois Arthur a rapporté 1,584 livres d'éléments digestibles par acre, l'avoine Bannière, 1,566, le blé Huron, 1,239 et l'orge de Mand-! chourie, 1,178.Si nous ne prenons en considération que la matière azotée brute, c'est-à-dire la protéine, nous trouvons que la quantité en livres par acre est la suivante : Pois Arthur 395, avoine Bannière 216, blé Huron, 136, orge de Mandchourie, 133.Nous voyons par ces chiffres que l\u2019orge n\u2019est pas en général une récolte aussi avantageuse pour l'alimentation du bétail que les autres céréales dans la région de Québec-centre, du moins sur les sols que nous avons à Cap- Rouge.Vingt-quatre des meilleures variétés ou espèces d'orge sont à l'essai depuis treize ans à la station expérimentale de Cap Rouge.Les variétés à six rangs se sont montrées les plus- satisfaisantes de toutes, elles ont produit un boisseau et demi de plus par acre que, les autres et ont mûri cinq jours plus tôt ; il n\u2019y a qu\u2019une exception à cotte règle, c\u2019est l\u2019orge Chevalier hâtive à deux rangs.Les trois variétés qui venaient en tête de la liste sont les Chevalier hâtive, O.À.C.21 ct de Mandchourie, dans l'ordre donné, mais l\u2019orge de Mandchourie C.R.14, une sélection de Cap Rouge, a fait preuve d'une supériorité bien nette pendant les huit années où elle a été comparée aux autres dans les parcelles d\u2019essai.Les fermes expérimentales et les collèges d'agriculture no peuvent donner que des recommandations générales, basées sur leurs tra- Vaux ; ce sera toujours aux cultivateurs à décider par eux-mêmes ce qui convient le mieux pour les conditions du district où ils se trouvent.Par exemple, il y a des sols où l\u2019orge convient mieux que gieux dans cette assemblée de| évidente ct en rayonnement plus \u2018 Aucun autre remède n\u2019est d\u2019un tel secours pour les mères de jeunes enfants, comme les Pastilles Baby's Own.Les Pastilles sont le vrai meilleur remède qu\u2019une mère puisse donner à ses jeunes enfants durant la terrible époque de la dentition, parce qu\u2019elles règlent l\u2019estomac et les intestins et chassent ainsi la constipation et l'indigestion ; préviennent les coliques et la diarrhée et enraient les rhumes et les fièvres bénignes.Voici ce que dit Mme John A.Patterson, de Scotch Village, N.E., concernant les Pastilles Baby's Own: \u201cJ'ai six enfants et tout Île remède qu\u2019ils ont jamais pris.sont les Pastilles Baby\u2019s Own.Je ne voudrais employer rien autre chose pour eux ct puis fortement recommander les Pastilles à toutes les autres mères.\u201d Les Pastilles Baby's Own sont vendues par les marchands de remèdes ou par la poste à 25 cents la boîte de The Dr Williams\u2019 Medicine Co., Brockville, Ont.LA CULTURE DU FRAMBOISIER DANS LA REGION DE QUEBEC CENTRE (Notes des fermes expérimentales) Importance.\u2014 Parmi les petits fruits que l\u2019on pout cultiver dans l'Est du Canada, le framboisier vient tout de suite après le fraisier, par ordre d'importance Il y a de l'argent à faire dans sa culture.à condition que l\u2019on commence avec des tiges saines, appartenant à une bonne variété, que l'on tienne la plantation propre et que l\u2019on se trouve à une distance raisonnable d\u2019un bon marché.Les framboises se vendent toujours plus cher que les fraises, ct même beaucoup plus cher dans la plupart des endroits, et à l\u2019heure actuelle, il ne se produit pas assez de framboises pour fournir la demande dans la région de Québec centre, Expérience à Cap Rouge \u2014Dix- sept variétés de framboisiers ont été cssayées à la station expérimentale de Cap Rouge en ces treize dernières années.Il ne nous en reste aujourd'hui que six.Toutesces variétés, A l'exception de la Colomfienne, qui était du type hybride ou à tiges pourpres, produisent des fruits rouges.Un seul exemplo devrait peut-être démontrer la différence \u2018considérable qui existe entre les variétés ; la Cuth- \u2018bert, qui jouissait autrefois d\u2019une haute réputation, n\u2019a produit que 1,338 livres do fruits par acre, de 1013 & 1925, tandis que la Brighton en a donné 2,689 livres pendant la même période, soit un peu d\u2019autres graine ; ilsy a des districts ete _ _ plus de deux fois autant.GT WIRY TRS Why Le Un Mois d\u2019Hiver au Pays du Soleil ot sables pus d'un climat qui en fait un en l'ombre des Porto-Rico, touriste peut est un s habitué : glacial.LES Antilles, ces îles ensoleillées et que baigne une mer d\u2019azur,ne servent plus de repaires aux farouches pirates ot dangereux écumours qui somèrent el souvent l'épouvante dans la marine marchande espagnole.On n\u2019y cherche plus les trésors plus ou moins fantaisistes que l\u2019on croyait avoir été enfouis dans les de quelque île déserte par les Morgan, les Laffitte, les Grammont ou les Monbars, chefs célèbres de boucaniers sans peur, mais non sans reproche.Ces superbes régions tropicales n\u2019en ont pourtant our cela perdu leur popularité.Au Contraire l'exode des touristes des pays du Nord vers ces îles, lorsque vient l'hiver, est une preuve que leur vogue au contraire Va sans cesse grandissant.Les Antilles, ont le caractère exotique ot pittores ue est connu, jouissent i oit idéal pour ceux qui désiront passer la saison rigoureuso loin des vents et de la neigo do nos latitudes.Tout l\u2019hiver durant, à almiers et des bananiers de Cuba, de eo la Jamaïque ou de la Martinique, le faire sa sieste on ploin air rature qui s'élève rarement au-dessus qui d\u2019un autre côté no descend guère plus bas quo 60 egrés Farenheit.La luxuriante végétation de tacle ravissant pour l'œil de colui la désolation de nos contrées, de décembre à mars, lorsque la neige, en couches épaisses, couvre lo sol ot enveloppe toute la Nature dans PP Le \"» Montroyal Souvenir rapporté des Antilles par une voyageuse Désireux do faciliter aux touristes lo voyage dos Antilles cet hiver, le Pacifique Canadien organise pour janvier et mars prochains, deux grandes croisières de 29 jours chacune vers les ports Jes plus intéressants de ce pittoresque groupe d'îles, ainsi que vers ceux des pays du nord de | Amérique du Sud.L'un de ses paquebots transatlantiques les plus luxueux, le \u2018\u201cMontroyal,\u201d sera affecté à ce sorvice spécial et sera aménagé do façon à procurer tout lo confort possible aux passagers durant leur séjour dans les régions tropicales.Le \u2018Montroyal\u201d\u2019 effectuera deux départs de New- York; le premier le 28.janvier prochain, et le second, le ler mars suivant.L'itinéraire comprend des arrôts à la Havane, Haïti, la Jamaïque, Panama, Cart ène, Curaçao, La Guayra, Trinidad, les Barbades, la Martinique, Porto-Rico, les Bahamas et los Bormudes.Le navire fora escale à chaquo endroit, assez longtemps ur permettre aux passagers de visiter la ville et même de ousser dans l\u2019intériour en certains cas.- Le \u201cMontroyal,\u201d qui fera ces doux croisières, est l'un des paquebots les plus intéressants de la flotte du Pacifique Canadien.Bien connu sur l'Atlantique sous le nom d'\u201cEmpress of Britain,\u201d ilfut transformé, durant Ia guerre, en transport militaire et comme tel prit à son bord des milliers de soldats de toutes nationalités pour les conduire vers les champs de bataille ou les ramener dans lours foyers à la conclusion des hostilités.\u2018est un navire d'une grande solidité et très rapide, deux qualités précieuses en mer.ar une tempé- e 80 degrés ot ces Îles qui est son manteau | Quelle variété ?Les deux variétés qui ont le mieux produit sont les Brighton et Newman Secdling No.23.La première est celle qui a le plus rapporté des deux, elle est très précoce, reste ferme pendant l'expédition et a l'avantage de rester sur la tige longtemps après que le moment de la cueillette est arrivé.La deuxième produit de dix à quinze pour cent de moins de fruits, elle est d'environ trois jours plus tardive, elle reste assez ferme pour l\u2019expédition, mais le fruit tombe deux jours après être arrivé à maturité, et c\u2019est lh un gros désavantage pour le producteur commercial.Méfiez-vous des maladies.\u2014 Choisissez toujours, pour commencer, des tiges tout à fait saines, sans aucune maladie.Evitez de prendre des tiges venant d'une plantation malade, quand même elles paraîtraient saines ; ce serait courir un grand risque que de le faire.L'anthracnose ct la mosaïque sont les plus grands fléaux, et une fois que ces maladies s\u2019'implantent dans une plantation, on fera mieux d'abandonner la plantation malade, de choisir un morceau de terrain propre ct de planter les tiges que l\u2019on sait être exemptes de maladies.Gus.Langelier, Régisseur, Station expérimentale, Cap Rouge, P.Q.30: \u201cPENSEES Les comparaisons sont presque toute la raison des femmes et des poêtes.\u2019 Diderot.La science du monde consiste a en respecter les futilités.Mme Campan.La plus digestible des sucreries Les adultes, comme les enfants, aiment à savourer notre pur Sirop de Maïs à cause de son goût délicieux, Ce sirop est riche en éléments nutritifs et est facile à digérer.Les médeoms le recommandent.PENT 03210) AN BRAND NINO ETN] Q CANADA STARCH CO.LIMITED-MONTREAL (B.1I0 ETES-VOUS AVOCAT?\u2018 \u201cLa correspondance légale est beaucoup plus lente, plus coûteuse que le Longue Distance\u201d \u2014Écrit un avocl! A rou: une décision rapide, ) le Longue Distance Il est plus honteux de se défier | VIVE RIPOSTE de ses amis que d\u2019en être trompé.: : La Rochefoucauld.Pour peu que vous aimiez la vie ne gaspilles pas le temps, car c'est l\u2019étoffe dont la vie est faite.\u2014Vous parlez comme un fou .\u2014 Il faut bien que je me fasse comprendre. ETF x 0e VAT PASSE TTL Ltd SNP, \u2019 TE + y .Famous - Players - Lasky et inti- NOTES: LOGALES (Suité) DECES DE M.V.J.BLANCHARD M.Victor-J.Blanchard est décédé à l\u2019âge de 76 ans.Il avait épousé en premières noces Angélina Nadeau et en deuxièmes noces, Cordélia Tétreaul, et en 3èmes noces, Mme veuve Arthur Robert, née Maric Mongeau.Il laisse plusieurs enfants, Victor, de Saint- Hyacinthe le Confesseur, Mme Emile Lussier, de Saint-Damase, Cora, de Saint-Hyacinthe ; Paul- Omer, de Saint- Hyacinthe le Confesseur, Mme Thos.Harris, de Californie, Soeur Aimé du Bon Pasteur, de l'Ecole Normale de notre ville ; Charles-Emile, de Montréal.Nos sympathies à la famille du défunt.:0 :-\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014 FEU Jeudi soir dernier, le 14 janvier LE CLAIRON.SAINT-HYACINTHE courant, il y eut un feu chez M.: Jodoin, laitier, domicilié sur Ja: rue Morrisson.Le feu fut vite contrôlé par nos pompiers qui sauvèrent d'une conflagration certaines les maisons avoisinantes.Les dommages sont considérables.HOTEL CANADA Ces jours derniers, étaient de passage à l\u2019Hôtel Canada : L.Desrosiers, V.Fontaine, de Montréal ; Georges Cormier, de| Dupuis ; J.D.Cormier, de Frochu, Alberton ; W.J.Murphy, de Montréal ; R.A.Bédard ; A.Bédard, Mme J.Brodeur ; Arthur Cormier, de New Bedford, Mass.; Eugène Houle, de Montréal ; C.Lussier, de St-Pie ; H.Grenier, de Montréal; H.C.Phillips, de Rock Island, Qué.; Hervey Valentine et J.Hunter, de Montréal ; Noé Riendeau, de Roxton Falls ; E.de Bellefeuille, R.S.F.Kirtham, R.Pounteau, A.Dettmers, O.Duchesneau, de Montréal ; V.Auger, d\u2019Abbotsford ; L.L.Lapointe, de Montréal ; Camille Morais, de Fall River ; Paul-Emile Corbeil, de Ste-Rosalie ; L.St-Amour, St- Hyacinthe ; J.D.Cormier, Trochon ; Georges Cormier, de Dupuis; J.N.Hummim, de Montréal; C.Lussier, de St~Pie ; Denis Elise, de Rougemont ; E.Ménard, de Acton Vale ; Ovide Couture, de St-Jacques ; Wilfrid Ouimet, de St-Pie ; Germain Fairy, de St-Da- mase : Lucien Vacieur, de St-Sa- muel ; Raoul Maclure, Coaticook.GRANDE VUE DE LA SAISON.Qui n\u2019a entendu parler de la grande production des compagnies tulée \u201cMadame Sans - Gêne\u201d ?Vous y verrez Gloria Swanson, une des plus grandes célébrités de Técran.Vous asisterez à des duels d'amour où évolueront les plus grande personnages de l'his- MM.! toire militaire de l'Europe.Charles de Roche et une foule d'autres acteurs émérites choisis spécialement pour ce grand drame vous | permettront de revivre à l'une des époques les plus mouvementées de l'histoire mondiale.Cette vue grandiose sera représentée les 25- 26-27 janvier au théatre Corona.Prix : orchestre, 50c ; balcon, 40c (taxe incluse).Cette vue est en 10 rouleaux, titres français et anglais et en plus il y aura le programme de vues régulier.LE RELIQUAIRE Dernièrement nous avons évoqué le souvenir de nos Zouaves défunts, cette semaine nous dirons quelques mots sur la Patrie.Y a-t-il quelque chose de plus ; grand et de plus noble que la Patrie?Non, puisqu'elle incarne dans son concept une notion sainte et sacrée.Un homme vint jadis sur la terre pour prêcher ce précepto et cet homme, le plus grand qui- fut jamais, prêchait surtout par l\u2019exemple, oubliant ses propres douleurs pour verser des larmes sur les souffrances de sa Patrie.Cet homme était Dieu ot, son nom cest Jésus-Christ.Demandezlui donc la signification du mot Patrie.Est-ce le petit coin de terre où nous sommes nés, ou bien le clocher qui se dresse dans un paysage familier ?Est-ce l\u2019église de notre baptême, la route, le sentier que nous avons suivis pour aller à l\u2019école ?La Patrie, est-ce le foyer que nos soldats, du fond de leurs tranchées, ont revu si souvent dans leurs rêves ?Non, c\u2019est quelque chose de plus que tout cela ! La Patrie, c\u2019est le domaine idéal où naît, se développe, lutte, souffre ct quelquefois meurt une nation.La Patrie, c\u2019est une extension de la famille, c'est un centre d\u2019où rayonnent et vers où convergent les offorts des citoyens d'une même nation, tout comme le foyer est le centre qui unit les parents d'un méme sang.La Patrie est une sorte d'amitié dont les liens unissent et soudent les coeurs des citoyens aussi fortement unis que les coeurs de deux amis qui, au cours d\u2019une longue carrière mêlée de bonheurs et d\u2019épreuves, ne se seraient jamais quittés.Pères et mères de famille, nous faisons appel à\u2019 votre amour de la Patrie pour envoyer vos fils à nos salles.C\u2019est là qu\u2019ils entendront parler de la Patrie et qu\u2019ils apprendront à l'aimer.Aussi pour leur donner l'exemple, venez assister à notre soirée du 28 janvier prochain.Vous apprendrez à connaître la belle association de vos jeunes Zouaves canadiens qui ont pour idéal suprême de combattre les ennemis-de la nation et de faire aimer leur Patrie.Les billets s\u2019enlèvent très rapidement.Tout de même il reste encore une quantité de bons sièges, mais il faudra se hâter ; demain sera peut-être trop tard ! Henri Dufour, 10 teens ce 22 ENCOURAGEONS NOS OEUVRES PAROISSIALES.Le cercle Benoit XV de I'A C.J.C.sous la présidence de M.Victor Chabot, avocat de cette ville, organise une partie de whist et de 500 qui aura lieu dans la salle des bazars, à l\u2019Hôtel-Dieu, le 21 janvier, pour venir en aide à nos oeuvres paroissiales.Qu'on se le dise et qu'on s\u2019y rende en grand nombre.03 M 4SCARADE DANSAN- À la salle Napoléon, vendredi, 22 janvier, 1926, il y aura une \u201cMascarade Dansante\u201d.L'orchestre de Montréal fournira les frais de la musique.Deux prix de présence seront offerts et de magnifiques cadeaux seront distribués aux costumés seulement.Prix : hommes, $1.00 ; fenimes $0.25 ; | vestiaire : $0.10.20 Conventum des anciens élèves des Frères du Sacré- Coeur au Collège de Victoriaville.Pendant les vacances de 1926 il y aura au Collège de Victoriaville une grande réunion des Anciens de cette institution, depuis sa fondation jusqu'à nos jours.La date de ce conventum n\u2019est pas encore déterminée.Mgr de Nicolet a promis d'être des nôtres alors et de bénir la Nouvelle chapelle.Les intéressés sont respectyeuse- ment priés de faire parvenir leur adresse actuelle au Rév.Frère Directeur du Collège du Sacré- Coeur, Victoriaville, P.Q., ou à J.L.Champagne, 26 Rosalie, Saint- Hyacinthe, où lui téléphoner au No.274.30: Suite de la page 1 RIVIERE BLEUE.que reprit à haute voix : \u201cCa doit être un petit boeuf nouvellement marié ça, y mâche de la gomme\u201d.Eclat de rire général, excepté pour les deux mâcheurs de gomme.Qui sait si vous n\u2019avez pas été où si vous n\u2019êtes pas encore la victime de quelques remarques aussi humiliantes ?Comme le courrier est déjà long et qu'il me reste encore beaucoup de choses à dire (j'ai un plein cahier de notes) je vous dis aurevoir, 4 la semaine prochaine.En attendant que je vous dise mon nom je signe aujourd\u2019hui ce que je suis, * GUY BORD, détective.(Le Madawaska).sos PETITES NOTES ENCYCLOPEDIQUES L'usine à coke de Hamilton produit 320 tonnes de coke par jour et alimente tout le district de coke et de gaz.En 1924 le Canada a produit 150,245,131 livres de fromage.Les oeufs des autruches de l\u2019Afrique de l\u2019ouest pèsent près de trois livres et demie.Par un jour de brouillard le Londonnien avale 500 billions de particules de poussières.James Sadler fut le premier aéronaute anglais.Sa première ascension eut lieu le 4 octobre 1784.Le calendrier républicain fut fait par Fabre d\u2019Eglantine.Au Reichstag allemand un orateur ne peut pas prendre la parole pour plus de quarante-cinq minutes.On trouve prés de sept millions de chats en Angleterre.Les membres artificiels existaient en Egypte 700 ans avant J.-C.Les prêtres en ce temps-là étaient les chirurgiens.Londres est la troisième ville pour les marchés à fourrures.Leipzig tient la première pllace et Nij ni Novgorod (en Russie) tient la seconde place.Le maximum est de quarante minutes pour la livraison d\u2019un télégramme en Angleterre.Le Gouvernement d'Ottawa vient de faire installer à Ste-Anne de la Pocatière la sixième station séismologique du Canada.L'usine à coke de Hamilton produit 320 tonnes de coke par jour et alimente tout le district de coke et de gaz.Il y a au sud de la rivière Churschill dans la Saskatchewan, trente-deux millions d'acres de terre boisées impropres à la culture.En Russie il est défendu sous peine d'amende de s'embrasser eur la rue.Le soleil est à 92 millions de mil de la terre.L'Espagne a des montagnes de sel de 400 pieds de hauteur.Les plus grandes feuilles sont les feuilles do palmier.On trouve des feuilles de palmier ayant trente pieds de longueur et plusieurs pieds de largeur.dement entre 4 et 6 heures du matin que dans tout autre temps de la journée.Du fil de 4,000 milles de longueur et ne pesant qu\u2019une livre a été récemment produit par une manufacture de Manchester.La première traversée À la nage de la Manche cut lieu le 7 janvier 1685.03 Deux caractéres opposés peuvent faire de bons amis ; s\u2019ils se comprennent, ils se complétent.Trop rire fait pleurer.Trop de précaution nuit.Ne t'attends qu\u2019a toi seul.| Tel est pris qui croyait prendre.La modestie cherche à se faire oublier.Une sotte question attire sotte réponse.Souvent, tout dépend du premier pas.0 CHOSES ET AUTRES MOT D\u2019ECOLIER.Les plantes poussent plus rapi-| Vendredi 15 Janv.fH MARIE PREVOST, KENNETH HARLAN, LOUISE FAZENDA \u201cCHEVEUX COURTS\u201d (BOBBED HAIR) 8 ROULEAUX Cette production est tirée d\u2019une œuvre dramatique ultra- moderne à laquelle vingt auteurs fameux ont participé.Vous y verrez une jeune fille de ln société qui par caprice écourte sa chevelure et choisit son BATRE CORONA.époux après de sensationnelles aventures.T™= FRANCAIS ** ANGLAIS GAZETTE Hitustrée, COMFI'Et, Bième chapitre de WILLIAM OUNGAN == LES LOUPS DU NORD HORAIRE e 7.30 hrs Série, Gazette lllustrée, Comédie, Grande Vuee 10.00 hre Répétition de la Série.Samedi et Dimanche 16-17 Janv.NORMAN KERRY et PATSY RUTH MILLER dans \u201cLORRAINE aux LIONS\u201d (LORRAINE OF THE LIONS) 7 ROULEAUX VOYEZ\u2014Le naufrage de l'affréteur près de-l'île aux cannibales.\u2014La bataille entre l\u2019alligator et \u201cBimi\u201d, le gorille humain.\u2014L'attaque de la jungle.\u2014Le gorille éperdu au milieu de la société.\u2014Le combat pour délivrer la reine de la jungle.\u2014Tout cela et beaucoup plus dans le merveilleux spectacle de- Dans une petite classe, le maître , pose un problème à ses élèves.Il | s'agit, étant données la circonfé- ! rence d\u2019une table et la place qu\u2019occupe une personne, de déterminer le nombre de convives qui \u2018pourraient tenir autour.Un écolier s'embrouille dans son problème et trouve .11 personnes et.demie.Après un instant de réflexion, il écrit bravement à la suite de la solution : Réponse : 11 personnes et demie ou 12 en se serrant-un peu.se zen LA SOLUTION.On demande à un gamin de dix ans : \u201cJe suppose que tu donnes à ton petit frère 9 pommes, et que tu lui en reprennes 8, qu'est-ce que ça lui fera ?\u2014Ca lui fera peine !\u201d .Ça lui fera de la 0 A LA CIE D\u2019ASSURANCE \u2014Non, nous né pouvons vous assurer.\u2014Pourquoi ?\u2014Vous avez 94 ane.\u2014Mais la statistique démontre qu\u2019il meurt moins de gens à cet âge-là qu\u2019à tout autre.se P\u2014\u2014\u2014\u2014 TRES MODERE.\u2014Tu viens de magasiner ?\u2014Oui.\u2014As-tu modéré ?\u2014Tellement que j'avais honte de moi-même.\u2014Comment te reste-t-il ?\u2014Pas un sou, mais tu vas voir quels bon marchés j'ai fait ! 0 PAYS DE JASEURS.\\ \u2014Les gens de chez nous sont si bavards .que, quand ils meurent, on ne leur ferme pas les yeux, mais la bouche .° * \u2018\u201c\u201cLORRAINE AUX LIONS\" _ T™= FRANCAIS = ANGLAIS GAZETTE llustrée, WILLIAM DESMOND EILEEN SEDGWICK COMEFDIt, 4ème chapitre de ows Le Cavalier Enigmatique HORAIRE o 7.30 hre Grande Vue, Gazette Illustrée, Comédie, Série.® 9.30 hrs Répétition de la Grande Vue.PRIX PEGULIERS \u2014Et encore n\u2019y réussit-on pas toujours !.0 SANS BELLE-MERE.Deux amis de collège, qui se sont perdus de vue, se rencontrent sur le boulevard : \u2014Alors, tu es marié ?\u2014Oui, et toi ?\u2014Moi aussi.\u2014Es-tu heureux ?\u2014Ah ! mon ami, ma femme est charmante, mais j'ai une belle- mère impossible.C\u2019est incroyable! tous les amis mariés que je rencontre se plaignent comme moi de leur belle-mère.\u2014Dame ! cela prouve que vous ne savez pas vous y prendre.\u2014Et toi, comment t'y prends-tu donc ?\u2014Moi ?.j'ai épousé une orpheline.OISEAU \u2014 RHINOCEROS ~ \u2014 Le calao à casque ou sans casque, et quelle que soit la coleur de son bec, appartient à une espèce de passereaux énormes d\u2019environ 1 m.30 de longueur, noirs de plumage et pourvus d\u2019un bec divisé en cloison intérieures dit, pour cette raison, béc celluleux.Le Calao, de naturel stupide et lâche, loge habituellement sur les anbres morts, dans les forêts vierges de l\u2019Afrique de l'Hindoustan et de tout l'archipel indien.La faim seule le fait sortir de sa paresse.Il se nourrit de fruits, de menues bestioles, petits quadrupèdes, oi- sceaux, reptibles, insectes et comme son bec est trop peu résistant pour les déchirer, il les presse pour les ramolir et se livre ensuite à une sorte de jeu fort curieux.Il jette en l'air la boulette qu\u2019il vient de pétrir et la reçoit dans son large gosier où elle disparaît.Il préfère la proie fraîche, et même vivante et ne se contente que par nécessité de chairs putréfiées.Son vol est d'une hauteur considérable, et son bec est surmonté d'une excroissance ayant la forme d\u2019un croissant un peu similaire à la corne du rhinocéros, d\u2019où lui vient son nom.La vertu d\u2019un homme ne doit pas se mesurer par ses efforts, mais par ce qu'il fait d'ordinaire.Pascal.# 30 jante A.BONNE DISTANCE.La maman.\u2014 Je veux que tu te tiennes toujours éloigné de Jean Lessard.L'enfant.\u2014 C'est ce que je fais maman.En classe, il est lè premier, et moi le dernier.$0 mere \u2014Je me demande où j'avais ;la tête vraiment, quand j'ai consenti \u2018à vous épouser.\u2014Mais sur mon épaule.» "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.