Le Clairon, 26 février 1926, vendredi 26 février 1926

[" - ~ / JOURNAL HESDOMADAIRE ) ©.PUBLIÉ PAR : eAnAtOSANT - L'Imprimerie Yamaod@P \u2018Tous les VENDREDIS INCORPORÉE- LETTRE POLITIQUE L'OPINION DE M.C.-H.CAHAN, DEPUTE DE ST-LAURENT ET ST-GEORGES.OTTAWA, le 11 février, 1926 \u2014Après quatre jours de discussion, d'attaques violentes de la part des Conservateurs, contre le gouvernc- ment King et surtout contre les Ministres de la Province de Québec, nous avons eu un spectacle consolant et réconfortant à la fois.Tous nos ministres sont des hommes d\u2019une valeur indiscutable.Ils ont rendu à leur Province et au pays«des services de tout premier ordre.Ils jouissent de l'estime et de la considération de tout le monde.Si l\u2019on avait pour un instant douté de leur intégrité, de leur honnêteté, de leur esprit public, il suffirait de relire à tête reposée ce que M.Cahan, a bien vouiu dire d\u2019eux, à la fin de ce débat.Citons les \u201cDébats\u201d de vendredi après-midi.\u2014\u2014 0 \u201cJe me considére citoyen de la Province de Québec.Me sera-t-il permis, à titre de député quelque peu \u2018indépendant de la Province de Québez, représentant un comté de Montréal, de déclarer que l\u2019honorable James A.Robb, M?nistre des Finances, jouit de l'estime et de la confiance personnelle de tous les hommes d\u2019affaires.La carrière de l'honorable Ernest Lapointe, Ministre de la Justice est fort intéressante.Je l\u2019ai vu à l\u2019oeuvre depuis bientôt vingt ans.Je jouis même un peu de son amitié et jusqu\u2019à ce jour, je n\u2019aï jamais ou le moindre doute de son intégrité personnelle.Je connais aussi l'honorable Lucien Cannon, Solliciteur-Général.Si ges déclarations un peu \u2018avancées sur les trétaux me rappellent mes propres déclarations de jeunesse, je puis dire qu\u2019il jouit de la cônfiance de ses confrères du barreau ct j'accepterais avec \u2018hésitation toute déclaration qui mettrait en doute son intégrité personnelle.Je puis dire la même chose en ce qui concerne l\u2019honorable Cicorges Boivin, Ministre des Douanes.Son passé est bien connu des députés de cette Chambre, puisqu'il a été vice-président, de cette Chambre ct président de comité.Nous avons appris à reconnaître son impartialité ct son esprit de justice lorsqu'il s\u2019agit de questions d\u2019intérét public.Bien que mes relations ne soient pas aussi intimes avec l'honorable M.Cardin, Ministre de la Marine, des amis ont déclaré en ma présence qu\u2019ils avaient une haute idée de son intégrité.Plus loin, il ajoute : \u201cPar conséquent, en vue de mes relations personnelles, de mon estime pour les députés de ma province qui font partie de I'udministration, c'est avec des sentiments de satisfaction et d'approbation que j'ai vu se lever l'honorable M.Boivin et déclarer qu\u2019à la suite des accusations de M.Stevens, on procéderait à une enquête ausei complète que possible.Cette déclaration de sa part a ou pour effet de rétablir la confiance en la Province de Québec et plus particulièrement en la Cité de Montréal.\u201d eo \u2014 Ces paroles sont une réponse franche et sincère aux attaques fantaisistes et grossièrement exagérées de M.Stevens contre nos représentants dans le gouvernement King.\u2018Les Conservateurs ont pris une longue semaine pour abattre lc gouvernement et s\u2019efforcer de le ruiner dans l'estime de la députation et.dans l'opinion publique.Les ministres ont fait face \u2018à la tourmente avec un calme merveilleux.Ils ont répondu point pour point.Ils ont montré la fausseté des insinuations malveillantes de leurs adversaires.Ils ont fait mieux après avoir compris la direction de l'attaque, ils ont autorisé M.Boivin à promettre un comité d'enquête qui ne limiterait pas ses recherches seulement aux quelques cas soumis par M.Stevens, mais à toute \u2018irrégularité possible survenue au cours des administrations précédentes.Les Conservateurs ont compris qu\u2019ils avaient fait un faux pas.Ils ont vu qu\u2019ils ouvraient leur propre administration des Douanes à cette enquête et des personnages haut placés vont vivre des heures d'angoisse profonde.La contrebande ne date pas d'hier seulement.L'honorable M.Boivin veut faire la lumière complète sur son Ministère.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 0 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 OTTAWA, le 19 février, 1926 \u2014La Victoire du trés honorable W.L.MacKenzie King dans Prince Albert est une cause de grande joie pour les Libéraux, mais aussi pour lc peuple Canadien tout entier.C\u2019est une cause de vive joie personnelle pour le Chef aimé et estimé qui se dévoue pour son pays.Tout le monde admet que M.King est un homme public animé d\u2019un sens très digne de ses devoirs.Il aurait pu s'empresser de rentrer en Parlement, après le 29 octobre, mais il a préféré attendre la réunion des Chambres et connaître le verdict de la députation.Toujours animé des mêmes dispositions, il a attendü le moment jugé le plus favorable pour solliciter une réélection.C'est la Saskatchewan, le comté de Prince Albert qui -lui offrit l'hospitalité.M.King est allé exposer à ses nouveaux électeurs\u201d les conditions actuelles du pays.Il leur a dit combien il scrait heureux de les représenter et surtout de surveiller leurs intérêts aux Communes.Il a profité de - cette occasion pour exposer une fois encore son programme politique, \u2014 besoin de la plus stricte économie, mais en même temps développement.de travaux publics urgents ; égalisation des taux de chemin de fer ; modifications tarifaires en rapport avec les réactions du commerce mondial ; le développement de nos ressources naturelles.Tous les sujets importants furent l\u2019objet de l\u2019attention du Premier Ministre.On était sous l'impression que M.King serait élu par acclamation.Tous les partis s'étaient entendus pour concéder cette réélection par acclamation.A la dernière minute, certains conservateurs mirent la main sur un capitaine démobilisé, D.L.Burgess, Croix Militaire.Evidemment, c'était le candidat à nommer en opposition au Premier Ministre, afin de continuer, si possible, la campagne de fausses représen- tatio s menés dans les pénombres de Toronto.\\ Les Conservateurs se firent fort de démolir M.King en Parlement, pendant.qu\u2019il subissait une élection dans Prince Albert.On vit des hommes d'une certaine réputation parlementaire se livrer à des attaques d'une extrême violence contre le chef.Le peuple ne se laissa pas tromper.0 ; Cette manoeuvre permit à la population canadienne de mieux comprendre l\u2019animosité personnelle des tories contre M.King.Elle servit à démontrer que le Premier Ministre est homme de grand mérite, qu'il possède la confiance des Canadiens, que sa politique est bonne, que son administration est prudente et courageuse à la fois.Les premiers rapports reçus dans la soirée de lundi indiquent que M, King aura une majorité de 8,000 voix.Les journaux Conservateurs doivent admeutre que le candidat Burgess a été enseveli sous l'ava:anche des votes donnés dans Prince Albert.Un député Conservateur, M.Fraser, de«Caribou, Colombie Britannique s\u2019est empressé de féliciter le Premier Ministre, lorsqu'il prit la parole aux Communes.M.King, dit-il, est un homme de grande valeur, un citoyen dont nous avons droit d'être fier.Je suis heureux qu\u2019il ait élé élu par une aussi belle majorité.Ces paroles furent couvertes par les applaudissements des Libéraux.Les journaux du pays consacrent des articles de rédaction à cette élection et soulignent l'importance qu\u2019elle a au point de vue politique et national.0 \\ .Les Conservateurs sont ennuyés de la tournure\u2018des événements.Ils se sont cfforcés de renvoyer le gouvernement, dans la première semaine de \u2018a session, mais suns succes.Ils ont essayé une seconde tentative lorsqu'ils cherchérent à ajouter au discours du trône.Cette entreprise fut une faillite considérable.Le gouvernement qui avait obtenu trois voix de majorité lors du premier vote, en obtint dix cette fois.Tout porte à croire que la majorité normale du gouvernement sera de dix voix d'ici & la fin de la session.Les indépendante se sentent plus en sûreté en compagnie des Libéraux que des Conservateurs.Est-ce que M.Meighen va provoquer un vote de confiance tout court, ?ll aurait peut-être obtenu du succès avec une telle manoeuvre au commencement de la session, mais on se demande comment il y parviendra.: Cette élection de Prince Albert a un excellent effet sur l'opinion publique.Elle permet au Premier Ministre King de prendre son fauteuil au Parlement, de diriger personnellement les activités politiques et de continuer à donner au Canada une administration saine et honnête.Le très honorable M.King ne s'est.pas perdu en paroles le soir de son élection.Il a été vivement félicité par ses amis politiques.Il a reçu des masses de messages télégraphiques.Pressé par les journalistes qui sollicitaient une décldration, il s\u2019est contenté de dire : \u2014 \u201cLe peuple a parlé, je suis satisfait.\u201d M.King prendra sans doute son fauteuil au Parlement, le 23 ou le 24 février, si les Chambres siègent toujours.4 LE FONDATEUR DE GRAVELBOURG EST MORT ! L'Ouest perdait dernièrement un de ses plus valeureux pionniers dont le hom brille avec éclat parmi les fondateurs et défricheurs de cette vaste contrée.M.l'abbé Louis-Joseph-Pierre Gravel, missionnaire colonisateur, fondateur de la paroisse de Gravelbourg, Saskatchewan, vient de mourir à l\u2019âge de 57 ans.Sa vie est remplie.d\u2019activités qui font un grand apôtre et qui lui assurent les éloges d\u2019avoir bien mérité et de Dieu et de la Patrie.Ml'abbé CGiravel naquit le 8 août, 1868, à Princeville, comté d\u2019Arthabaska.Il était le fils du Dr.Louis-Joseph Gravel et de Jessie Bettez, fille du Dr.Joseph Bettez, de Plessisville.Après avoir étudié au Séminaire de Trois-Rivières, à Nicolet ct au Grand Séminaire de Montréal, il fut ordonné prêtre par Mgr.Eiphège Gravel, le 28 août, 1892, dans l\u2019église d\u2019Arthabaska et envoyé à l\u2019église canadienne St-Jean-Baptiste de New-York, puis à l\u2019église St-Joseph de cette même ville.Intellectuel ardent, il publia plusieure ouvrages en anglais et reçut le titre de docteur ès lettres, mais il tardait à \"Ouest depuis longtemps d\u2019suvrir ses flancs à la semence apostolique du fondateur de Gravelbourg.En 1908, Mgr.Langevin de St-Boniface l\u2019appelait pour succéder au R.P.Moise Blais, O.M.I, comme missionnaire colonisateur.En 1907, le gouvernement fédéral le nommait agent de la colonisation.Depuis son arrivée dans l'Ouest, on peut dire que l'apôtre a dépensé sa vie à établir sur des bases solides la paroisse de Gravetbourg qu'il fondu en 1905 avec sept de ses frères et une soeur.Gravelbourg et aujourd\u2019hui l\u2019un des principaux centres de la Saskatchewan.Gravelbourg est le rucher de la foi catholique et de la langue française en Saskatchewan.Nos frères de l\u2019Ouest en effet y trouvent un collège classique, une école de théologie, un collège commercial, un Jardin de l'enfance et un couvent pensionnat qui compte 362 élèves, une église spacieuse, un presbytère.une salle paroissiale ct trois prêtres attachés à la cure.Si vous ajoutez que l'abbé Gravel a établi plusieurs postes dans in Saskatchewan du Sud, vous pourrez admirer avec nous le plus beau fleuron de gloire qu\u2019il convient de déposer avec une admiration patriotique et sans bornes sur la tombe de ce valeureux pionnier qui a pro: longé la source vitale de notre race dans l'Ouest et qui a vivifié des ) - 25 A ES 2eme rameaux pleins de sève et de vie, greffés à l\u2019érable national qui se penche avec amour pour baiser tendrement dans le silence du recueillement son fils, vaillant apôtre de l& survivance canadienne-française dans l'Ouest.; : Il convenait qu'un enfant de Québec répétât dans l\u2019Ouest le geste des anviens fondateurs de la Nouvelle-France, qu\u2019il démontrât que la race cunadienne-frangaise a vu le jour pour vivre toujours plus forte et plus vigoureuse que jamais et que, si les caprices géologiques nous séparent de nos frères de l'Ouest, des liens impérissables nous unissent, ce sont les liens d\u2019une race qui ne meurt pas.Aussi avec quel respect ct quelle vénération le souvenir de ce grand apôtre sera évoqué par tous les Canadiens-Français qui devront buriner dans un monument de gloire les hauts faits apostoliques de ce grand missionnaire colonisateur, afin d\u2019en perpétuer la reconnaissance vivace de toute une race eb de tout un pays.(LIS) RAPPORT OPTIMISTE DELA BANQUE CANADIENNE ~~ DE COMMERCE.Dans sa lettre commerciale de février, la banque Canadienne de Commerce, nous donne un rapport des plus optimistes sur l\u2019amélioration générale des affaires du pays._ Voici ce qu'elle nous dit sur les conditions des affaires et sur la- perspective d\u2019avenir.CONDITIONS DES AFFAIRES Les rapports reçus au cours du mois dernier indiquent à l\u2019évidence que les affaires du pays s\u2019améliorent.Beaucoup d'industries ont actuellement assez de commandes en main pour occuper leurs usines à leur pleine capacité pendant des mois, et nombre d\u2019entre elles ont dû être en activité vingt-quatre heures par jour.Les rapports des marchands de gros démontrent que les-commandes reçues dépassent en volume ct en quantité celles de la période correspondante de 1925 et que la perception se fait beaucoup plus facilement que l\u2019année dernière.Bien que ies marchands de détail, en maints endroits, souffrent d\u2019une forte concurrence de la part des maisons qui remplissent des commandes par la malle, leurs ventes augmentent généralement dans toutes les provinces et les perspectives sont les plus brillantes que l\u2019on ait vues depuis nombre d'années.En vue de réaliser une économie appréciable dans l'achat de leurs marchandises, une trentaine de magasins à rayons de l'Ontario ont formé une fédération pour acheter en coopération.On estime que les achats de toutes ces firmes réunies formaient, l\u2019an dernier, un total de $10,000,000., et leur intention est.de maintenir des agences d'achat à Londres, Paris et New-York.On considère comme un indice révélateur des progrès accomplis dans l'Ouest du Canada la réponse faite à une épicerie de gros de Winnipeg qui avait offert une marge de crédit plus large aux clients détaillants.Moins de cinquante pour cent de ceux à qui l'offre a été faite ont consenti à s\u2019en prévaloir, et les autres ont répondu que les paiements de la classe agricole étaient assez satisfaisants pour leur permettre de refuser le crédit.Un autre signe d'amélioration réside dans ic fait que les enchères de fermes ont obtenu des prix élevés.Les demandes d'achats de terres de culture continuent à s'améliorer quant aux prix, et l\u2019on s'attend à ce que le mouvement.s'accentue considérablement au printemps.Le ministre des chemins de fer a annoncé que le Canadien National et le Pacifique Canadien allaient prendre des mesures importantes d'économie en supprimant de coûteux services doubles sur certaines lignes de chemins de fer.On observera avec intérêt la mise en pratique de ce projet.ET.© Les ventes de polices d'assurance, vie ordinaire, dans le pays, ont été plus cansidérables l\u2019an dernier qu'en n'importe quelle autre année précédente.D'après des statistiques récentes, ces ventes se sont élevées à $424,872,000., soit une augmentation de $33,709,000.sur 1924.Pratiquement chaque province a progressé sous ce rapport, et l\u2019augmentation, dans Terreneuve, a été de 36 pour cent.Dans Ontario et Québec, .os plus importantes des provinces, les gains ont été de 10 et 8 pour cent respectivement.PERSPBCTPIVE D\u2019AVENIR i Dans son discours aux actionnaires de la Banque, lors de Passemblée annuelle du 12 janvier dernier, le président, Sir John Aird, disait cn parlant des perspectives de l'Avenir : \u201cQuand notre regard se porte en avant, l'avenir nous semble plus brillant que l\u2019an dernier.Depuis le milieu de l\u2019été, les signes de progrès nous apparurent peu à peu, l\u2019un après l\u2019autre, d'abord hésitant et à peine perceptibles, puis ils sont devenus plus nets dès que furent assurés les succès de la récolte.On ne saurait concevoir rien qui ne ressemblait moins à un \u201cboom\u201d.et il est bon qu\u2019il en soit ainsi.Au cours des derniers mois, :e commerce d'exportation et.d'importation, surtout le premier, a augmenté en volume.Il y n eu progrès considérable dans les recettes des chemins de fer\u2019et l\u2019industrie minière donne des signes croissants de prospérité.On a fait une excellente récolte et les prévisions du marché font croire que les prix des denrées seront, élevées.L'état et les prévisions de l\u2019industrie du bétail vivant se sont améliorés de beaucoup.Avec une diminution générale de la dette et une aug- mentation*de nombreuses activités économiques, on peut dire que les affaires du Canada sont en voie de progrès sur toute la ligne.\u201d 5 @ÿ A LA MANIERE à - \u2018 DE STEVENSON | L'ILE AUX TRESORS Sous les palmiers d\u2019une île baignée de soleil, à six cents miles de In côte ouest de Panama sont cachées des richesses plus grandes que ne peuvent les concevoir les plus ardontes convoitises, L'ile u's que quatorze miles carrés d'étendue, il v na sur ce petit territoire des fosses pleines de lingots de inétaux précieux cet de joyaux merveilleux.Le tout cest estimé à quatorze millions de livres, ce qui en mettant la livre à cent francs seulement, fait un milliard quatre cents millions de la monnaie française actuelle.Pendant.plus de cont ans, cette petite île n gardé son secret, En vain, le sang x coulé au cours de tentatives faites pour le décvou- vrir : des expéditions ont.été organisées mais sans heureux résul- iats ; voilà que le lieuténant anglais l.W.Kealey part à son tour À la découverte.confiant de trouver, et vite, ce trésor incaleulable.I] déclare qu'avant Juin ou Juilsor des pirates.Car le trésor caché le fut par des pirates.Mais écoutons comment le lieutenant Kealey envisage son expédition.L'histoire est pittoresque.C'est un véritable roman d'aventure.Il y a assez longtemps, trois hommes firent naufrage dans ces parages.Ils parvinrent à gagner l\u2019île Cocos ils avaient entendu précédemment parler du trésor fabuleux, ils le cherchèrent.Mais » leurs provisions s'épuisèrent et ils multiplièrent les signaux dans l\u2019espoir qu\u2019ils scraient aperçus par un \u2018Navire passant au large, lorsqu'ils trouvèrent une des cachettes.L\u2019un d'eux Samedi dernier, le 20 -courant, décédait le Chanoine Joseph-Mag- loire Laflamme à l\u2019Hôtel-Dieu de cette ville, aprés une courte maladie Le distingué malade est né à St- Denis de Richelieu, en 1848, de Jean-Baptiste Laflamme et de Marie-Anne Vigeant, Il a fait ses études à StHyacinthe, Sorel et Montréal, Il a été ordonné prêtre en 1872.Entre autres oeuvres accomplies au cours de sa longue carrière, rappelons qu\u2019il a fondé la paroisse se de St-Louis de Bonscoours, où il a construit l\u2019église et le presbytère.Il a restauré l'église de Saint- Hilaire ct bâti une superbe église À Farnham, où il a été curé, de 1900 à 1915.Il était chanoine honoraire de notre cathédrale, -depuis 1912.Le chanoine Laflamme, par ses manières distinguées, s'était fait à St-Hyacinthe, comme partout ailleurs où il a passé, une foule \u2018 d\u2019amis qui le regretteront vivement.Les \u2018funérailles du regretté chanoine Joseph-Magloire Laflamme, ont eu lieu lundi en la cathédrale, au milieu d\u2019un grand concours de parents et d'amis.Suivaient le deuil : son neveu M.J.B.Bousquet, avocat de St- Hyacinthe ; ses arrière-neveux Yvon, Jacques et Paul Bousquet, étudiants de cette ville ; son cousin M.J.-P.Saint-Pierre, épicier de Saint-Hyacinthe.Dans le cortège on remarquait des représentants de toutes les communautés religieuses avec les élèves de cetto ville.La levée du corps a été faite par Mgr J.A.Fontaine, V.G., et le service a été chanté par Mgr L.À.Senécal, P.D, curé à la cathédrale, assisté comme diacre et sous- diarre de Messieurs les abbés Arthur Vézina, assistant-procu- reur au Séminaire de cette ville, et Vincent Lincourt, vicaire à Sainte-Hélène de Bagot.Au choeur, un bon nombre de membres du clergé parmi lesquels on comptait de ses anciens vicaires.La chorale était sous la direction de M.Léon Ringuet, maître de chapelle \u2018à la, cathédrale.Les porteurs étaient MM.les chanoines Léon Pratte, supérieur au séminaire, et P.S.Duranleau, chancelier du diocèse, Arthur Vézina, assistant-procureur au séminaire de cette ville, Hector Lafontaine, curé de Saint-Joseph d'Yamaska, F.A.Saint-Pierre, prêtre en retraite, J.M.Phaneuf, assis- tant-chapelain & 1'Hétel-Dieu de Saint-Hyacinthe, Les restes mortels ont été transportés à Farnham où ils ont été exposés toute la nuit, sous la garde de citoyens de la ville.Toute la population s'était rendue à la gare du C.P.R,, pour ren dre un dernier témoignage d\u2019attachement à celui qui fut pendant si longtemps son curé.Le - cortège était précédé de la fanfare de la villa qui joua des marches funèbres et du corps des pompiers de la ville en uniformes de gala.Puis suiyaient MM.les vicaires, les embres du conseil de Ville, les marguilliers, les hommes d\u2019affaires de la ville, et les élèves des institutions religieuses.Durant toute la marche les cloches de l\u2019église et le tocsin de la ville sonnèrent le glas.A 10 heures mandi avant-midi, le 23 dans l\u2019église de Farnham, le chanoine Pratte, supérieur du sé- abbés Belleval, curé de St-Alphon- se, comme diacre, et Desrochers, ouré de Knowlton, comme sous- minaire de St-Hyacinthe, MM.les fe *.v ï l Ty 4 ag i enr al \u2014 ar we - m\u2014\u2014 .~ Vous devriez essayerle Vous serez charmé de sa saveur.diacre.Dans le choeur étaient présents : MM.les abbés Bonin, curé de Saint-Pie, Lamoureux, curé de Granby, le curé de St-Hugues, le curé Couillard-Després, les ab- bée Vézina, du séminaire de St- Hyacinthe, Nadeau, chapelain des Soeurs de La Présentation, de St- Hyacinthe, Langelier, Léveillé, euré de St-Sabine, Létourneau, curé de L'Ange-Gardien, Vézina, curé de Pike River, P.Decelles, chapelain de l\u2019hospice de Farnham, \u2018Girard et Godbout, vicaires de la paroisse.Le défunt fut inhumé à côté de son illustre prédécesseur, feu Ml'abbé Joseph Dupuis.Nous déposons sur la tombe du défunt nos -hommages et assurons ses proches de nos profondes sympathies.10 an ATTENTION ! ! Dimanche prochain, le 28 courant, à 2 hrs.P.M., aura lieu dans les sales de la Philharmonique de cette ville un grand concours de quilles entre l\u2019équipe des employés de \u201cLa Presse\u201d de Montréal vs le club Philharmonique de St-Hya- vinthe.Dames et Messieurs sont cordialement invités, (Communiqué) ST-JOSEPH D'YAMASKA vs BLACK.HORSE \u2014 Mardi soir dernier, le 23 courant, avait lieu à la patinoire Corona une partie vivement contestée entre le St-Joseph d\u2019Yamaska et le Black-Horse.Le score était de 1 à 1, lorsqu\u2019un point, enregistré en faveur du Black-Horse, fut l\u2019objet de vives controverses entre les arbitres qui ne purent s\u2019entendre.La partie n\u2019en continua pas moins sans voir le score subir de nouveaux changements, On s'attend à ce qui la question soit définitivement réglée par la commission suprême du hockey.(Communiqué) VIVE LA RAQUETTE Ces jours derniers, MM.Lucien Pépin, Rosario Brouillard et Maurice Blanchard de cette ville se rendaient en raquettes à St-Pic.Après une marche d'une quinzaine de milles, ils Stationnèrent chez M.Ethier, entrepreneur pour ouvrages en ciment, ct ils furent reçus par M.Antonio Gévry de la Maison Gaucher de St-Pie.Après de copieuses agapes, ils passèrent la veillée en compagnie d\u2019anciennes connaissances et le lendemain, vers 11 hrs.p.m., ils reprenaient la.route de St-Hyacinthe.Ils sont enchantés de leur promenade et ils se promettent bien de la ressavou- rer l\u2019an prochain.(Communiqué) 30 pansements ECHOS DE L'HOPITAL ST-CHAR- LES ot À \u2014 Monsieur le notaire G.Lévesque, de Roxton Falls, opéré d\u2019ur- .Bence dernièrement à l\u2019Hôpital St- Charles, par le docteur P.Bousquet, est retourné rapidement guéri chez lui.opéré par les Drs Pagé et Beaudry, à l'Hôpital Saint-Charles cest en bonne voie de couvalescence.Madame L.Marier, de Saint- Hyacinthe, qui a fait un court séjour à l'Hôpital Saint-Charles sous les soins du docteur J.A.Viger, est en bonne voie de convalescence.- Monsieur L.Larivée, de Saint- Hyncinthe, opéré d'urgence pour appendicite, par le docteur E.St- Jacques, à l'Hôpital St-Charles, est retourné chez lui.Monsieur F.Provencal, opéré par le Docteur Beaudry, est sur pied et prêt \u2018à retourner chez lui.Monsieur A, Caron, de Farnham, venu à l\u2019Hôpital Saint-Char- les pour traitement .d\u2019une jambe gravement fracturée, sous les soins du Docteur E.Saint-Jacques, est retourné chez lui marchant bien l\u2019aide d\u2019une béquille.Madame A.Trudel, de Saint- Guillaume, qui est venue à l\u2019Hôpital Saint-Oharles subir un traitement par le Docteur E.Saint- Jacques, pour une jambe malade, est retournée chez elle.Madame A.Drolet, de Saint- Majorique, est arrivée à l\u2019Hôpital Saint-Charles sous traitement par le Docteur Pagé.Mademoiselle G.Rivard, de St- Germain, est à l\u2019Hôpital Saint- Charles sous les soins du Docteur Pagé.Monsieur G.Cousineau, de Valcourt, étudiant au Séminaire de Saint-Hyacinthe, et souffrant d\u2019f- ne poussée grave de rhumatisme, sous les soins du Docteur Morin, est actucllement en bonne voie de convalescence.Monsieur A.Ferron, de Saint- Marcel, sous traitement à l\u2019Hôpital Saint-Charles par le Docteur P.Bousquet ,est en excellente voie de convalescence.diacre et sous-diacre.\u201c Les porteurs étaient : MM.N.Tétreault, E.Bernier, ©.Breton, J.Guertin, W.Savaria, A.Frédéric.Offrandes de fleurs : Les familles Beauregard, Ducharme et Halley, : Offrandes de messes : M.et Mme Arthur Brodeur, M.ct Mme Salvator Duval, Mlle Eva Brodeur, Mme H.Barré, M.Henri Barré, M.et Mme Georges Ducharme, Mlle Marie Rosc Beauregard, Mme Charles Breton, Mme Victor Blanchard, Les Amics, Lesfamilles Guertin ct Dutilly, La famille J.H.Richer, M.et Mme N.Pagé, M.et Mme Emile Lessard.Bouquets spirituels : M.Wilfrid Robert, Famille Josaphat Marchesseault, Famille E.Lessard, Famille J.Brossard, Famille A.Brouillard, Mlle C.Goyette, Famille Ovila Goyette, Famille Jos.Gauthier, Mme Charles St-Onge, M.et Mme Aristide Beauregard, M.et Mme Eugène Flibotte, M.et Mme Emerie Sabourin, Mlle Anne Marie Gladu, Les élèves de l\u2019Académie Prince, Mlle Lucienne Moreau, M.et Mme Emile Barré, Les Amies.Sympathies : Mlle Germaine sisté de M.l'abbé A.\" Guertin et; MM.J.C.Magnan, L.P.Roy, | M.l\u2019abbé E.St-Pierfe, \u2018comme\u2019 A.Green, L.G.Talbot, de Qué-| sous-dia \u201cbec ; N.Labonté, A.Hudon, de \u2018Hébertville ; A.Voyer, Matabet- | chouan; J.Décary, A.Dumouchel, | Stratmore ; P.Tremblay, St-Bru- \u2018no ; G.Bresee, Waterloo; J.E.! Roy, N: Desparts, W.Beaudry St- Pie ; J.Searlek, C.\u2018A.Magnan, J.| Ohampigny, O.Alix, de Sherbroos ke ; M.ct Mme L.Gaudette, St- Barnabé; W.Richard, A.Richard, Southbridge, Mass.; P.Tremblay, Oshawa ; J.O.Lavallée, Emile .Authier, Roxton-Falls ; V.Galipeau, St-Jean ; M.et Mme E.Gadbois, Ste-Angèle ; Mille A.Hurn, Ottawa; M.et Mme E.Pelletier, Drummondville, P.Laro- .que, G.Laroque ct J.Lafontaine, du même endroit; J.W.Carr, Toronto ; W.Snaill, Lennoxville ; G.Gain, W.Law, H.Hayes, R.Hayes, S.Halbert, S.Morill, G.Wolfe, J.Lafontaine, W.Snyder, P.Gain, J.Fortin, J.Allard, J.Alexander, M.Hayes, J.Alain, E.L.Hayes, L.J.Roy, James Farley, tous de Richmond ; M.et Mme L.E.Wellner, Charlottetown ; H.Champigny, Sorel, H.Gagnon, Québec, R.Rousseau, Acton Vale; _P.N.Barrott, Sherbrooke, Lucien i Dugas, Joliette; M: et Mme L.St- .Amour, F.Jetté, St-Hyacinthe.Bertrand, M.et Mme Joseph Isa- | belle, Mme Elie, M.et Mme J.Bazinet, M.et Mme Louis Isabelle, Fleurette Lessard, Famille T.Paradis, M.Lionel Leblanc, Famille Octave Corbeil, M.Victor Hébert, Mlle Hélène St-Jean.La défunte laisse, outre son époux, une fille Mile Marie Louise Lessard, institutrice à l\u2019Académie Prince, ainsi qu\u2019une fille adoptive, Mme Louis Cabana de Easthampton, Mass.Nos sympathies sincères à la famille en deuil.os HOTEL GRAND-TRONC Geo.Dufour, gérant.Ces jours derniers, étaient de passage à l'hôtel Grand-Trone : MM.Jos.Gamache, Montréal, V.Dupuis, Québec ; L.P.Dussault, St-Hyacinthe ; J.Montréal ; A.Lemay, Montréal ; A.Lussier, Québec ; L.Hamel.Québec ; John Lary, Winnipeg ; Paul Dupras, St-Pie ; Emérita Sti¢ ; St-Paul ; Wilfrid Ouimet, St-Pie ; Norira Labonté, Iberville; Madame N.Tétrault, de Saint- Hyacinthe, opérée pour glaucome chronique par le Docteur P.Bousen bonne voie de guérison.Mademoiselle A.Girouard, de Saint-Hyacinthe qui a subi récemment une graŸe opération à la mâchoire, par le Docteur P.Bousquet, à l'Hôpital Saint-Charles, est debout ct en belle voie de con- ,Ç valescence, sans trace aucune de défiguration.Monsieur L.Blanchard de Drummondville est actuellement sous les soins du Docteur A.Beau dry à l'Hôpital Saint-Charles.:0:\u2014\u2014 ° i LE SPORT AU PATRONAGE | L'inclémence de la température força les clubs Dollard et Lévis à remettre leur partie au samedi soir dernier.> La lutte fut très chaude et le Dollard l\u2019emporta sur le Lévis par le score de 2 à 1.| .| FUNERAILLES DE Mme P.LESSARD Samedi dernier, avaient lieu les funérailles de Mme Philias Les- «|sard, née Exilda Valin, décédée le {17 courant à l\u2019âge de 65 ans, | De nombreux parents et amis escortèrent la dépouille mortelle et \u2018 les élèves de l\u2019Académie Prince assistèrent au service.La levée du corps fut faite par Monsieur T.Blain, de St-Aimé, M.l\u2019abbé A.Petit.Le service fut chanté par M.l\u2019abbé Benoit, as- | Matapédia ; ; quet, est rentrée dans sa famille salier ; Gérard Boneau, St-Fran- 0, : CY, Lac St-Jean ; Jos.Chapdelaine, Drummondville ; Elphège Daigle, Laprésentation : Edgar Tiedier.Arthur Poirier, Dis- | çois-du-Lac ; Ulric Fortin.Cour- lois, celles ; F.Gosselin, Victoriaville ; Marie Ledue.Lévis ; Louise Ledue, Lévis ; A.Baron, St-Domini- que ; Arthur Denais, St-Denis ; Jos.Déjitoille, Montréal ; Wilfrid Béland, Montréal ; Jos.Cartier, St-Denis ; Alfred Denais, : Québec ; Henri Philion, Montréal; Professeur Altamon, Montréal : Pierre Larivière, Montréal ; J.A Jacques, .Montréal, Emile Gobeil, Montréal ; Hormisdas Couture, Lévis ; Auguste Hébert,, St-Da- mase.:0 :\u2014\u2014 = = re GRAND HOTEL .Ces jours derniers, étaient de passage au Grand Hôtel, MM.: L.Robitaille, C.Marquis, J.O.Paul, G.Mencera, R.B.Cairns, L.Daignault, J.A.Provencher, A.J.Tétrau, Chs.Valois, J.O.Bertrand, E.Lalonde, L.Lahue, J.E.Leblanc, H.Couter, R.Massue, E.A.Leblanc, J.Eug.Lajoie, H.B.Jackson, G.St-Pierre, J.Tremblay,L.Bilodeau, J.R.Lawkin, R.Pronoveau, E.Knox, A.Kouri, T.Wolfe, C.E.Pothier, R.Desjardins, P.T.Egg, A.Anderson, A.Bédard, H.F.Lalonde, M.Snu- H.Charland, J.A.Napier, E.David, A.Gohier, Emile Valin, Wm.Ewing, Li.Galick, J.Beaulne, E.Bouret, A.Mathieu, G.Rattee, L.Lefebvre, M.Mauger, tous de Montréal.; \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 0) june HOTEL CANADA Ces jours derniers, étaient de | passage à l'Hôtel Canada, MM : L.Dexthesneaux, E.Fagnan, de | Montréal ; H.P.Couture, Sher- ; \"brooke ; P.Dionne, Richmond ; JE.O.Beliveau, Plessisville ; L.G.Egar, L.L.Lapointe, V.Fontaine, Montréal ; J.E.Choquette, Sherbrooke; W.L.Leduc; Henri Blais, Berthierville; Mme Zéphir Baril, Picrreville ; Art.H.Gauthier, Acton Vale ; Pierre Bouchard, Upton; D.Gosselin, Vietoriaville ; N.{O.Langlois, Montréal ; Paul Foritier, Lévis ; Chas.E.Soly.Mont- 'réal, W.Ouimet, St-Pie; O.A.Lachapelle, M.Lecker, Montréal; |E.Bellefeuille, Valois ; J.H.Wiseman, Montréal ; Adélard Du- , bois, Belocil ; J.R.Aubarc, E.Ar- Lecler,' chambault, J.Chagnon, J.N.Mi- : chaud, Montréal ; J.A.Legault, Hawkisburg ; Geo.Andreint ; WW.Labrie, Montréal coursiére, Batiscan ; Battleford ; I.Polloix, J.M.Duler, A.Martel, Montréal 4 E.Mé- \u2018lançon, St-Guillaume ; René Des- Jardins, Montréal ; Arthur Bol- , due, Louis Brouillard, Woonsocket ; Edouard Brousseau, Québec; Bisailloux, Montréal ; L.P.Sa- D.R.L.Mody, St-Guillau- ,me; Henry Valentine; Omer Meunier, Québec ; Mme Z.Baril, Pierjreville\u2019 : J.A.Laurin; P.H.Arcand, Z.Zalonodsky, Montréal ; J.A.Langevin, J.Geo.Forest, Sherbrooke ; L.Deschesneaux, J.Hunter, Montréal ; Arthur Binel, Québec ; Antoine Garneau, Québee ; 8.Coté, St-Apollinaire ; V.J.A.Prince, - (Auger, Abbottsford ; A.J.Braut, Montréal ; J.P.Lachapelle, St- Ours ; A.A.Boisvert, Cowansville ; O.Painchaud, St-Rémi ; Robertin Poirier, St-Pie ; J.Am.Garneau, Québee ; A.St-Pierre, Montréal; A.Marcotte, Montréal; G.Chartier, Sherbrooke ; H L.Edwards, Montréal; L.D.C.Phillips, Rock Island, Qué.; C.L.Leclere, L.Messier, A.Charbonneau, Montréal ; Geo.Egan, Québec ; Antoine Garneau, St-Apollinaire ; Oscar Corbeil ; Robert De Granpré, Paul Laperle, Valmore Dumaine, Clovis Dumaine, Armand Dumoulin Robert Meunier, Rodolphe Lussier, Waterburg ; Paul Vachon, Emile Beauchand, Lionel Verronneau, Montréal ; G.Boucher, Québec.7 Oo \u2014 HOTEL OTTAWA Ces jours derniers, étaient de passage à l'Hôtel Ottawa : MM.I.Rothbart, L.Odgal, L.P.Goyette, J.C.Lepain, Montréal ; Wm.Walter, Barrie, Ont.; Y.Bourque, Montréal; John King -Bourgeois, J.A, Dubrule, J.\u2018liams, Kingston ; :Windsor Mills ; J.E.Beaudoin, : Montréal\u2019 ; M.Hampton, E.Gill, J.; L.P.La-| PERRY 4 Crampes \u2014 INKIL CONTRE IO TE L (5000 DAVIS À !Fort Williams, Ont.; J.H.Marchand, Ed.Lacasse, J.R.Roche, H.Desfossés, Wm.R.Marshall, Montréal; J.P.Jeannerct, Toronto ; J.Beland, Montréal ; F.J.Sharpe, W.Dunn, Toronto ; P.Harrington, N.Y.; J.Chaughey, du même endroit ; S.Mercier, Richmond ; A.Johnson, G.Kell C.Gunter, T.Fraser, F.Chainy, P.Carrier, J.Laroche, L.Bellerose, E.Bolter aussi de Richmond ; J.A.McDougall, Georgetown, Ont.; R.M.Duval, St-John ; C.E.Fortin, Montréal ; W.Heabel, Toronto ; A.Ritchot, T.L.Barlow, J.L.Neville, Montréal ; J.L.Lortie, Québec ; J.H.Crevier, R.G.A.Deschamps, W.R.Punt, J.Ménard, N.St-François, Montréal ; L.E.MacAllister, Coaticook ; O.Brisebois, Roxton Falls ; L.Lavigne, Lévis ; W.Lavigne, Nicolet ; J.F.Sharpe, Toronto ; A.McDuff, J.A.Ste-Marie, R.Thomas, Montréal ; E.Poisson, St-Pierre les Bequets ; L.Wil- T.Rouillard, J.Bedford, P.Boutin, A.Stewart, R.Stewart, N.Marchand, P.Pearson, L.B.Bushey, J.E.Buskey, Richmond ; A.L.Wainright, M.Cushing, Montréal ; A.Hébert, Québec ; J.N.Faulkner, J.L.Marcoux, Montréal ; A.Miller, Toronto ; L.Robillard, J.N.Me- Allum, J.O.Coderre, Geo.H.Smith, Montréal ; J.L.Bélanger, Jules Simard, Québec ; V.Peloquin, Weedon ; A.Cawthorme, 1.0.Lavallée.E.Hotte, H.L.Wittex.A.Lamoureux, J.R.Spence, F.Leclair, M.Carpentier, N.Morrisson, Montréal ; Mlle M.Goyette, Ottawa ; J, Valentine, Montréal ; T.Lawrence, Waterloo ; L.D.Bouffard, J.E.Tweedy, Montréal.30: LEGARE vs PATRONAGE Lundi dernier, le 22 courant, le \u201cLégaré Automobile\u201d rencontrait le \u201cPatronage\u201d sur le terrain de ce dernier.Le score fut de 3 à 1 cn faveur du Patronage.0: REPRESENTANT DEMANDE POUR UNE LIGNE SENSATIONNELLE.Avons besoin d\u2019un homme honnête pour s'occuper de notre nouvelle ligne sensationnelle réguliè- ment annoncée.Beaucoup d\u2019argent à gagner \u2014 augmentera vos affaires.Ou bien nous vous partirons en affaires sans déboursé d'argent.Expérience pas nécessaire.Ventes rapides.Tout le monde acheteur.Ecrivez de suite à E.Gagné, 775, rue Saint-Pierre, Chambre 6, Montréal, P.Q.Harbour 3171.1f.\u2014 VIVE LES JOURS GRAS ! , À l\u2019occasion des jours gras, un grand dîner fut servi chez M.Do- .nat Archambault de la rue Bourdages.Il y cut chant ct musique.Etaient présents : M.et Mme Elie Archambault, de St-Hyacin- the ; M.et Mme Arthur Archambault, de St-Thomas d'Aquin M.René Archambault ct M.Rosario Archambault, aussi de St-Thomas d'Aquin ; MM.Léo et Ovila Archambault, Mlles Orise et Rita Archambault, de St-Hyacinthe ; M.et Mme A.Gauthier, Mille Jeanne Gauthier, M.Jean - Paul Gauthier, de St-Thomas d'Aquin ; M.et Mme Napoléon Légaré et M.et Mme Wilfrid Plante, de St- Hyacinthe.Tous se séparèrent enchantés de cette joyeuse et inoubliable réunion.- ES \" > 8 VICTOR MORIN PATRONAGE.ne AU \\ M.Victor Morin se demandait à l\u2019aurore de la conférence si on lui jetterait des fleurs même après l'avoir écouté.Nous croyons que si sa modestie s\u2019effraie des couronnes florales, ik conviendrait de la draper des plus belles feuilles d\u2019érables, comme symbole du plus pur patriotisme et en reconnaissance de toute une ville qui s\u2019honore à juste titre d\u2019un citoyen qu\u2019- elle a vu naître et grandir pour la gloire de la race canadienne-fran- çaise.La soirée fut agrémentée de sons harmonieux et MM.Léon Ringuet, comme pianiste ; Valmore Chaput, clarinettiste ; Ludger Ledoux, cornettiste et Gaston Gervais, violoniste nous servirent des entremets qui nous ont rendu tellement gourmands, que nous risquons fort de faire violence À la loi du jeûne.Heuréusement que le poste radiotéléphonique de la cité de St-Hyacintlie y pourvoira et pour longtemps.M.H.A.BEAUREGARD - Sur la proposition de M.J.A.| Francoeur, chef de district de la | Caisse Nationale d\u2019Economie, M.Henri Albani Beauregard, protono notaire de cette ville, fut choisi pour présider cette intéressante + soirée, M.Beauregard se dit touché de cette proposition.Il l'accepte avec joie.C'est un honneur pour lui de présenter un conférencier, enfant de St-Hyacinthe, dont les succès au séminaire, à l\u2019Université de Montréal, sont des plus nombreux et dont les multiples charges de vonférencier émérite, d\u2019ancien échevin de Montréal, d'ancien pré- {sident de la St-Jean-Baptiste et de tant d\u2019autres présidences, furent toujours remplies avec autant de zèle que de résultats très effectifs.De plus M.Beauregard se dit heureux de saluer un frère, car s\u2019il ne porte pas le même nom que le conférencier, il n\u2019en cst pas moins son frère.En cffet, du mariage de Mlle Aurelie Côté et de M.Jean - Baptiste Morin, commerçant de bois de cette ville, au coin des rues St-Antoine et St-Michel, naquit un fils, M.Victor Morin, conférencier.Monsieur J.B.Morin ayant décédé, Mme veuve Morin convola ten deuxième noces avec M.Pierre Beauregard, cultivateur ef commerçant de la paroisse de St-Hya- ! cinthe, veuf de Marguerite Morin \u2018et père de M.Henri Albani Beau- | regard.; M.Beauregard loua le sentiment religieux qui a toujours animé la vie du conférencier, lequel nous a donné la croix du Mont- Royal, croix dont les bras semblent, ce soir, protéger le Patronage pour toujours.M.VICTOR MORIN A ce moment tous les yeux se portèrent sur notre illustre concitoyen, M.Victor Morin, ex-prési- dent actuel de la St-Jean-Baptiste, dont nous résumons la conférence essentiellement patriotique sur \u201cLa Société St-Jean-Baptiste et Ses Oeuvres\u201d.Après avoir rappelé les souvenirs que 60 ans d'existence n\u2019ont faient que rendre plus précieux et qui le rattachent si fortement à la ville de S-Hyacinthe, M.Morin aborda le côté historique de la S-J.-Baptis te, dont il fut président pendant dix ans et à laquelle il a consacré le meilleur de ses aspirations et de sa vie.cu (A suivre) a ECHOS DE LA CONFERENCE DE M.* rt mt + SO PT. + L\u2019EMBAUMEMENT A TRAVERS LES AGES Comment on le pratiquait 450 ans ayant/N.-S, Jésus-Christ.\u2014 Les procédés employés par les Bgyptiens, les Carthaginois, les Juifs, cte.LES MOYENS ACTUELS L'ouverture de la magnifique hypogée de Tout - Ankh - Amon dans la Vallée des Rois, l'exposi- \u2018 tion de son sarcophage dans la capitale égyptienne, depuis quelques jours, donne quelque actualité à cette question.Lic à des idées religieuses particulières, c'est en Egypte que l\u2019art de l'embaumement connut son plus haut degré de perfection.Queiques heures après le décès, des hemes apportaient le enda- vre dans la maison de l\u2019embaumeur.officier des pompes funèbre- des antiques cités, Les parent: choisissaient un cerceuil en bois de sycomore et le corps était déposé ; dans la salle d\u2019anatomic.Hérodote à décrit l\u2019embaumement tel qu\u2019on le pratiquait 450 ans avant Jésus-Christ, Le corps étant étendu on tirait la cervelle par les narines au moyen d\u2019un fer recourbé, puis on faisait couler à la place des parfums et des résines de cèdre et de santal.Un aide, qu\u2019on appelait \u2018écrivain\u201d, marquait ensuite sur le ; flane gauche l'endroit où l'incision devait commencer et celui où elle devait finir.On coupait la chair avec une pierre d'Etliopie très aiguisée ct on tirait les entrailles.Celles-ci étaient nettoyées, lavées dans du vin de palme puis remplies de myrrhe pure, de casse ou | eg Toe comme moyen de conservation la on enveloppa dans- des linceuils, avec des aromates selon la manière d'ensevelir ordinaire aux Juifs ?Les savants habitants des cités | antiques n\u2019étaient pas seuis à cun- naître ceb art funèbre.\u201cBuffon, duns ses oeuvres, nous dit que les peuplades des îles Canaries et bien d'autres l\u2019exerçaient selon un rite bien défini et sacré.Il est.permis de croire que l\u2019Egypte n'était pas étrangère à leurs coutumes.Après avoir retiré les entrailles les embaumeurs lavaient le cadavre plusieurs fois avcee une lessive d'écorce de pin séchée au solcii pendant l'été, puis ils l'oignaient avec du beurre ou de la graisse d'ours qu\u2019ils avaient fait bouiilir avec des \u2018herbes odoriférantes (Invande, sauge, ete.) Ils sécliaien: ensuite le corps et réitéraient l\u2019ons tion et le séchage, jusqu\u2019à ve que le corps soit devenu fort léger.Ils l'enveloppaient alors de peaux de chèvres.Jusqu'au moyen âge, peu de progrès dans l'art de l\u2019embaumement.Mais 'alchimiste a fait des progrès et M.Le Roy, le regretté directeur du Laboratoire municipal de Rouen montre, en 1918, à la suite d\u2019un travail sur une pâte qui avait servi à l\u2019embaumement du cétèbre Anglais, Jean de Lancastre, que les embaumeurs employaient le mereure et l'alun à côté des substances aromatiques que lu tradition leur indiquait.Au XVIe siècle, époque où se place l\u2019embaumement du pape Alexandre VI, on immerge simplement Je corps dans l'essence de térébenthine après l'avoir vidé et dégraissé, Au NVIIe siècle, on indique maccration du cadavre dans de l'huile de noix, qui cest portée ca fin de compte jusqu'à l\u2019ébullition.Au NIXe siècle, la découverte dez propriétés conservatrices du sublimé rorrossif incite le chirurgien Chaussier et le pharmacien RON & SICOTTE.diennes, Ducks, Mousselines, les ; aussi sortes.TAPIS ET - PRELARDS.le plus considérable en ville.sur nos Tapis tout-laine de bilité.4 verges de large.deaux, Tapis lavables, etc.BERGFRON - LE CLAÏRON, SAINT-HYACINTHE.\u2026.MAGASIN DE HAUTES: Il est reconnu que pour avoir le a Robes, Soies de Fantaisie pour Ble 1 Dentelles Sacoches, etc, il faut visiter le magasin BERGE- Un immense assortiment d\u2019Ingandis des couleurs les plus nouvel- Cotonnades de toute Notre département de Tapis et de Prélards est reconnu comme étant Nous attirons votre attention marque \u201cMAPLE LEAF\u201d supérieur à tout autre tapis de ce genre comme couleur et dura- Tapis de foyers, Prélards jusqu\u2019à Portières, Ri- \u201c UNE VISITE VOUS CONVAINCRA ST-HYACINTHE _ & 4 .À _ NOUVEAUTES lus grand choix d\u2019Etoffes fouses, Garnitures, Collets, Orla MORIN & MORIN NOTAIRES et AGENTS d\u2019ASSURANCES Syndic autorisé en vertu de la Loi des faillites : 159 Girouard \u2014 _St-Hyacinthe René Morin Henri Morin A VENDRE Un bon poêle de cuisine, à vendre.S\u2019adresser No.308, Girouard, Ville.8-15m ON DEMANDE Des \u2018couturières d\u2019expérience pour la confection de chemises et pantalons.S'adresser à MAPLE LEAF, 4215 Mondor Saint-Hyacinthe.jno.& SICOTTF 0.CHALIFO BATTEUSES, PRESSES A FOIN, HACHE-BLE D'INDE | ARBRES DE COUCHE | (SHAFTS) | LTEE ST-HYACGINTHE, PQ.EN FACE DELA; 0000000000 UX & FILS GARFE/'DUT OC.N.JR, ENGINS A GAZOLINE, AGRES de SCIE, SCIEURS-GODENDARD ACHETEZ vos BILLETS CHEZ J.E MORIN Agent Téléphone 70 2315 Rue Laframboise P.S.\u2014 Privilège de voyager par Canadien National jusqu\u2019à Montréal et prendre le Pacifique Canadien ensuite.Sur demande M.Morin accompagneru les passagers à Montréal ct s\u2019oceu- pera des transfers, etc.A VENDRE Chaudière à vapeur debout de 5 forces en parfait ordre, à des conditions avantageuses.| Ailleurs au Oanada .d'autres parfums et on les remet-! Boudet à créer un procédé d\u2019em- tait dans le corps.On recousait | haumement, qui fut utilisé dans la celui-ci et on le recouvrait de na- Ë=uite pour les sénateurs, les grand- tron, cfforescence des lacs de Hau- | personnages du Premier Empire te-Egypte constituée de carbona- ; et pour le roi Louis XVIII.TI te de soude et de sel marin.Le consiste à traiter le corps et le \"ER ST EN MAIN ° DE SCIES, LAMES GODENDARD: Machines Spéciales .COURROIES EN CAOUTCHOUC, LAMES S'adresser à : Maple Leaf Overall Co., rue Mondor, St-Hyacinthe, BR Q.Jno.ENGINS A GAZOLINE A VENDRE corps Ctuit laissé au repos soixan- | te-dix jours.Ce délai éroulé, on! le lavait à nouveau, on l\u2019oignait avec de l'huile de cèdre et de myr- rho, puis on l'enveloppait avec des bandes de lin fin que l'on recouvrait ensuite d'une gomme spéciale.Cela fait, on dorait et.on pei- | gnait enfin la figure du défunt ; ; on dessinait des hiéroglyphes sur les bandelettes, entourant son corps ct on cnfermait celui-ci dans le cerceuil choisi.| Cette méthode était, la plus bel- i le pour embaumer les morts, elle était réservée aux personnages de! marque.Pour les autres, le procédé était plus simple, il consistait à injecter dans le corps une liqueur odorifique tirée du cèdre et à abandonner celui-ci pendant soixante-dix jours dans le natron.Après ce temps, la liqueur de cèdre était extraite, elle avait centière- ment dissous les intestins ; de plus le natron avait desseché les chairs, Le corps pouvait être entouré de bandelettes et rendu à la famille.Les Carthaginois pratiquaient de même \u2018\u2019embaumement.Les Romains ct les Grecs incinéraient généralement leurs morts sur des bûchers ou les inhumaient dans un tombeau qui devenait l\u2019autel des dieux de la famille.Ils ne réservaient l\u2019embaumement qu\u2019à des personnages illustres.Sous d\u2019autres croyances, les Juifs, nussi pratiquaient l\u2019embau- .mement.La Genèse nous apprend que Joseph demanda aux médecins qu\u2019il avait à son service d\u2019embaumer le corps de son père, ce qu\u2019ils exécutèrent comme il le leur avait \u2018ordonné et quarante jours S'y passèrent.Et saint Jean ne nous dit- il pas que Nicodème apporta cent livres d\u2019un mélange de myrrhe et .~d\u2019alods pour embaumer le corps de .Notre-Seigneur Jésus-Christ qu'- Viscères par de l'alcool et du vinaigre camphrés, à les badigeonner ou à les injecter avec une solution de sublimé, puis à les verni après le séchage au mioven d\u2019un mélange de résines et d'huiles fumées.Les viscères étant remis en place, le corps est recousu puis entouré de bandelettes.ar- À l'heure actuelle.l\u2019art de l\u2019embaumement a perdu beaucoup de son importance, et ses procédés consistent soit dans l'injection dans le corps séparé des viscères de trois litres d'une solution de chlorure de zine ou de solutions phéniquées, soit dans la galvani- | sation.méthode très curieuse mais NOUS croyons peu employable, due au Dr Variot.Toute la surface du cadavre est badigeonnée avec une \u2018solution concentrée de nitrate d'argent puis une solution de phosphore.Le corps se couvre alors d\u2019une couche noire d'argent qui le rend conduc-, teur de I'électricité.Soumis au courant électrique dans une solution cuivrique il se\u2019 métalise on quelques jours et devient une stas tue transportable se conservant indéfiniment.Pour terminer ce rapide exposé sur l\u2019art funéraire de l\u2019embaumeur, on peut rappeler la vieille tradition qui consiste à exposer pendant quelques jours à la vue du public les corps des princes ou des grands hommes qui viennent de mourir.Cette coutume nécessite un embaumement temporaire au moyen d\u2019injections de chlorure de zinc.Le cas s'est présenté récemment pour le corps d\u2019Anatole France.Certes, les anatomistes ont indiqué beaucoup d\u2019autres procédés vendredi, le 2 avril, - Construites sur Demande Nous avons un département affecté réparations pour Moulins à Scie, à Farine, à Carde, Beurrerie, Fromagerie.Nous réparons-également les Engins à Vapeur, à Gazoline, Turbine, Chaudières à Vapeur, ainsi que Pièces d\u2019Automobile pour garages non outillés pour les faire.Travail de Forge de toute nature.SOUDURES A L\u2019OXYGENE Toutes Réparations Exécutées par des Ouvriers Competents, sous une Direction de Grande Expérience.PRIX RAISONNABLE - SERVICE RAPIDE | spécialement aux Des soumissions cachetées, dressées au Ministre des Postes, ront reçues à Ottawa,.jusqu'à a- se- midi, 1926 pour le transport des Malles de Sa Majesté, sous les conditions d'un contrat pour un terme de quatre années 6 fois par semaine sur la route rurale No.| de Ste-Angèle de Monnoir à commencer au bon plaisir du Ministre des Postes.Des avis imprimés contenant des renseignements plus détaillés au au- jet des conditions du contrat projeté peuvent être vus aux Bureaux de Poste de Ste-Angèle de Monnoir et au bureau de l'Adminiatrateur de District où l'on pourra aussi se procurer des formules de soumission.Bureau de l'Administrateur de District -du Service J.Taylor, Administrateur de District.Montréal, 17 février 1926 19-26f.5m Lo- moins de ceux que nous venons de décrire.pour embaumer ou conserver les cadavres.Ils dérivent plus ou LUCIEN LEROUX.(La \u201cCroix\u201d).a 2 DOCTEUR L.-P.COUTURE SPECIALISTE Maladies des YEUX; des OREIL- \u201c LES, du NEZ ct de la GORGE 191 rue Girouard, ST-HYACINTHE Que.26f.1927 EE.Ye A LOUER Magnifique logement neuf comprenant 6 pièces à part salle de bain, situé aux borde de la rivière, à 10 minutes du centre de la ville,\u2018 chauffé à l'eau chaude par le propriétaire.Installations électriques et de radio parfaites.Eau chaude pour bain et éviers fournie par le propriétaire.-S'adresser à Southern Canada Power Co, ou au no.76 rue St-Pierre, Village de la Providence, Tél.453].jno LEA VENDRE Ameublement de maison au complet, à vendre.S\u2019adresser au numéro 5 rue des Erablesjno Engins à gazoline de 3 à 12 for- Vces, de toutes sortes, à vendre ou à échanger.Conditions de paiement faciles.Aussi réparations à bas prix.S'adresser à M.Arthur Péloquin, St-Thomas d'Aquin, Comté de St-Hyacinthe.23oct.-1 a PEINTURE ET VERNISSAGE D'AUTOS ET DE VOITURES, Etc.Travail de première classe à des prix défiant toute compétition.Ouvrage garanti.ARTHUR LEMIEUX Tél.No 444w.21 Rue Crevier, Laprovidence.4d-la.Tél.655 S.CAOUETTE Entrepreneur - Maçon Spécialité : PLATRIER ET BRIQUETIER.BRIQUE ct Rock-WALL A VENDRE.Ouvrage garanti à prix modérés.38 rue Concorde, - St-Hyacinthe.29j.1927 A LOUER À louer un des plus beaux logements de la ville, celui anciennement occupé par M.T.-D.Bouchard, coin des rues Girouard et Larocque.S\u2019adresser aux bureaux du Clairon.ON DEMANDE Une servante pour ouvrage général, s'adresser au No.244 rue Girouard.jno.A VENDRE Robes de toilette, costumes, manteaux, pour cause de .deuil.Bonnes conditions.S\u2019adresser au Restaurant Corona, Tél, 43.ino ~ - - \\.+ \u201cLE CLAÏRON\u201d Journal Hebdomadaire publié 2A St-Hyacinthe tous les vendredis au Nr 173 rue Girouard, par .L'imprimerie Yamaska \u201c ABONNEMENT A St-Hyacinthe (livré à domicile) et aux Etats-Unis, par année .$150 .\u2026 1.00 3 cents le numéro.En vente chez MM.St-Jean & Frères et H.Barré, marchands de journaux.> D?P.OSTIGUY SPECIALISTE Maladies des Yeux, des Oreilles, du Nez et de la Gorge.255 rue Sherbrooke Est, Montréal Tél.Est 5684 A VENDRE Emplacements de 50 pieds de front à vendre sur la rue Girouard.S'adresser à : MADAME L.B.COUCKE, 368 rue Girouard._ jno.A VENDRE Ameublement complet de maison à vendre, à de bonnes conditions.S\u2019adresser & 6 rue Larocquejno.ATTENTION J'ai le plaisir d'informer le pu- M | blic que je continuerai à faire les réparations des GRAMOPHONES E au No 31 rue Laframboise.Satisfaction garantie comme au temps de M.Joseph Boushardjno.MACHINE A SABLER M*tant procuré une machine a sabler les planchers, j\u2019invite cor- dialemnet les personnes qui auraient des travaux de ce genre à faire exécuter de me les confier.assurant d\u2019avance, une entiére satis faction.E.A.GENDRON, 244 Cascades.- jno.A VENDRE Ameublement de 6 appartements.S'adresser au No 118, rue Saint-Antoine, en ville.jno.A VENDRE Poêle électrique, bon marché, cause de départ.S\u2019adresser à 40 St-Louis, Village St-Joseph, jno Ville PLOMBIER DEMANDE On demande un plombier, steamfitter.S'adresser à M.Arthur Archambault, 32 William, téléphone, 497, St-Hyacinthe.A VENDRE Une jolie table de boudoir nou- feau modèle.S'adresser au No 245 rue .Girouard, Villejno disparaît devant le Liniment Minard Si vous avez mal à la tête, frictionnez-vous le front au Minard coupé d\u2019eau.Pour le mal de.dents, lotionnez le visage au Minard et mettez, dans la cavité, un peu d'ouate saturée de Minard.Soulagement rapide et assuré, 7r reg MINARD - T ia ol rv.* 3 .LE \u2018CLAIRON, SAINT-HYACINTHE.\u2026 LE FROMAGE CANADIEN A L\u2019ETRANGER L'ancien premier Ministre de la Grande-Bretagne, M.H.II.As quith, aujourd\u2019hui Comte d'Oxford, conseille à ses compatriotes de manger plus de beurre et plus de fromage.ll n\u2019est guère\u2019 de médecin qui ne soit prêt à approuver cet avis, et tous les Canadiens feraient bien de le suivre.En attendant, le Ministère fédéral de l\u2019agriculture à Ottawa fait tout son possible, non seulement pour encourager le commerce d'exportation, mais aussi pour développer l'uniformité de qualité, spécialement dans le goût et l\u2019arome.La publicité est nécessaire pour faire connaître ces efforts, et sans elle ils n'auraient guère d'effet.Le Le Ministère s\u2019est entendu avec l\u2019une des meilleures maisons connues de restaurateurs à Londres, Angleterre, qui contrôle quelque quatre cents restaurants et boutiques et qui était chargé du service de restaurants à l\u2019Exposition de l\u2019empire britannique, pour faire annoncer exclusivement le fromage \u201cCheddar Canadien\u201d sur ses menus.ll était entendu, dit Ministre de l\u2019agriculture dans son rapport annuel, que le Ministère devait choisir et acheter le fromage au Canada et fournir la quantité nécessaire toutes les semaines au plus haut prix coté pour le fromage de lu Nouvelle-Zélande sur la Bourse des denrées alimentaires de Londres, La compagnie de restaurateurs s'est déclarée très satisfaite de la qualité du fromage reçu, disant en même temps qu\u2019il s\u2019était produit une augmentation sensible dans lu demande.Pendant la première année que cette entente « duré, cette Maison a demandé 4272 boîtes de fromage, pesant 360,306 livres, et le Ministere a fait un beau bénéfice sur cette transaction.On peut affir- - - Mer que des centaines de milliers de gens qui n'auraient peut-être jamais entendu parler du fromage canadien, dans des circonstances ordinaires, ont fait sn connaissance par ce moyen., > (Publié par le Directeur de la Publicité, Ministère fédéral de l\u2019agriculture, Ottawa).160 \u2014 LE CARDINAL CERRETTI ET L'OEUVRE DE LOCARNO \u2014 S'ib est une attitude qui fut souvent mal comprise, et même déformée par les passions, las partis- pris, les préjugés, n\u2019est-ce pas celle des Souverains Pontifes vis à vis du grand problème de la paix?Mais quelle magnifique revanche, aujourd'hui, pour l'esprit dont se sont.inspirés tous les actes ponti- fienux pendant ct après la guerre, \u2014esprit de charité ct de justice ! Los accords de Locarno, qui font briller une lueur d'espoir dans les coeurs avides de paix ct qu\u2019angoissent encore, à certaines heures, la menace de quelque, nouveau con- flèt, ne sont-ils pas issus de ce même esprit, que nous, catholiques, nous n\u2019hésitoris pas à nommer l\u2019esprit chrétien ?.Aussi le Cardinal Cerretti, prononce apostolique à Panis, pou- vait-il, au cours de\u2019 l\u2019allocution qu\u2019il prononça à l\u2019Elysée pour présenter les voeux du Corps diplomatique au chef de l'Etat français, invoquer la \u201cVoix auguste\u201d, tle du Souverain Pontife, \u2014 qui a si inlassablement recommandé aux peuples \u201cla grande ceu vre de réconciliatiôn\u201d dont les ac- cords de Locarno sont une première ct réconfortante ébauche.Mais le Cardinal Cerretth, \u2014 nommé quelques jours auparavant Grand\u2019eroïx de la Légion d\u2019honneur par le Président de In République qui devait présider lui-même, \u2018ensuite la cérémonie d'impo- sition-de ln barrette, au nouveau prince \u2018de l\u2019Eglise, \u2014 tenait, en même, à rendre un hommage mérité nux \u201chommes de bonne volonté qui ont été les bons ouvriers de la paix\u201d et qui, ajoutait-il, =c sont rencontrés \u201cen France plus que partout ailleurs\u201d ; parmi ceux, il se plaisait à désigner tout particu- licrement le président Doumergue ct M.Aristide Briand président du Conseil.It il concluait en exprimant le voeu que ln France re- cucillit bientdt \u201cles fruits bienfaisants\u201d de cette oouvne de paix.Tant il est vrai, en effet, que ces immuables lois chrétiennes de charité et de justice se révèlent, à l'expérience, non seulement comme les plus nobles et les plus généreu- es, itis encore comme les plus fécondez dans l'ordre même des résultats tangibles.Certes, comme le remarquait le Cardinal Cerretti, il s\u2019en faut que tous les problêmes soient résolus.Nous l'avons dt, nous le répètons: l'oeuvre de Locarno n\u2019est qu'une é- ;bauche ; il faut qu'élle soit conti- le, nuée, complétée par divers accords politiques et économiques pour prendre force de vie.Mais c'est donc l'aumosphère morale développée par les enseignements du Souverain Pontife et la doctrine professée par l\u2019Pglise catholique cn matière internationale que ces accords seront le plus facilement conclus et exécutés.Voilà les hommes politiques* qui prétendent.ignorer l'influence ex- ereée par les forces religieuses et morales sur la politique internationale sont de piètres réalistes et se préparent d'amers mécomptes.Etre vraiment réaliste, en cffet, ce n'est pas compter avec les seules forces matérielles ; c\u2019est compter avec toutes les forces, morales ou matérielles, ct avoir assez de clairvoyance et de loyauté pour reconnaître que celles-ci sont même parfois, domünées par celles-là.NX.YZ \u2014\u2014\u20140 A DEUX AMOUREUX \u2014 Je vous vois très amoureux là- bas vous préparant à lire la plus belle page de votre vie.\u201cEpelezlà lentement, savourant chaque parcelle de ce bonheur qu\u2019on pré- end éphémère.- Mettez-le sous la garde de Dieu pour qu'il le fasse éternel et ne craignez rien sur la route qu'on dit sombre ct raboteuse.Allez bravement'ln mairf dans la main, quand on s'aime tout est facile et vous: vous aimez -tant.Ne scrutez pas l\u2019horizon : le ciel est bleu, le soleil chaud, les oiseaux chantent ; vous êtes en haut de la page qui s\u2019écrit avec des mots tendres ou plutôt avec un seul mot.On dira que vous êtes fous, laissez tomber.Oui c'est une folie d\u2019oublier tout, de rêver des heures entières perdu dans une extase, de répéter avec délices les paroles de l\u2019aimé, de ne vivre que pour un autre ! mais c'est une folie plus _puissante que toutes les sagesses, puis- qu\u2019elle rend heureux.N\u2019étalez pas votre tendresse, son éclat blesserait les-coeurs meurtris qui ont dépassés l\u2019oasis et qui marchent fatigués dans le sable\u2019; à leurs yeux trop sensibles votre joie ferait mal : cachez-la comme l\u2019avare enfouit le diamant qui fait toute sa fortune.- Petite fille aux doux regarda, tu sais maintenant le mot de cette énigme que je t'ai posée par hasard et que tu avais devinée, tu connais ta puissance, mais n'oublie pas que - Fordor Tudor *Chassis Les nouveaux raffinements ajoutés au nouveau modèle Runabout, Touring et Light Delivery ont nécessité une légère augmentation de prix.Ces prix sont maintenant les suivants: Prix Nouveau $755 695 325 *Runabout *Touring *Light Delivery - Le Truck Chassis et le Coupé demeurent sans changement.Coupé *Truck CHANGEMENT DE PRIX L\u2019introduction des améliorations des Ford, modèles fermés, a vu une augmentation dans les commandes de ces chars si populaires.Fidèle à sa politique de faire bénéficier ses clients de toutes les réductions sur les prix de fabrication, la Ford Motor Company of Canada, Ltd.annonce des réductions substantielles sur tous les modèles fermés, excepté le Coupé.Ces réductions sont en vigueur depuis le 11 février.Prix Ancien - $895 755 335 $410 440 435 $665 485 3 Pourvu d\u2019un démarreur (starter) $85.00 extra.Tous les prix f.0.b.Ford, Ontario.Taxe du Gouvernement en plus.Ford Motor Company of Canada, Limited Ford, Ontario.Réduction $140 60 10 la vraie royauté de la femme : c'est le dévouement.C'est à toi que la force morale appartient : charme, relève, console.Espére et pric mais aime surtout dans la joie comme dans la tristesse, dans les succès et les revers.Je salue l'aurore de votre affection qu'elle soit pure comme le ciel, éternelle comme lui-même et qu'elle vous garde.une impérissable jeunesse.GINEVRA (Le Progrès de Hull) CERCLE DES VOYAGEURS DE COMMERCE DE QUEBEC INC.384 ST-JEAN, QUEBEC Téléphone 2-1044 .e Messieurs les Voyageurs *: Mcssieurs les Abonnés : .\u2019 Vous vous êtes tous rendu compte que notre revue devient plus intéressante \u2018de mois.en mois.Notre but est de constituer.dans la voie que nous nous sommes tracée dès ses débuts, pour cela nous demandons la collaboration de tous.mm Nous avons décidé d'ouvrir nos colonnes aux marchands de la campagne, dans leur intérêt com- commerce, en faisant connaître tous les changements qui ont pu se produire dans le mois précédant.Améliofation des magasins, mutations de propriétés commerciales, ventes de fonds, incendies, ac- vidents, décès, ete, en un mot tout ce qui peut intéresser les voyageurs de commerce, les maisons de gros ct les commerçants eux-mêmes, Que faut-il pour cela ?Que les voyageurs ct que les commerçants de passage à Québee laissent une petite note à notre cercle, 384, rue St-Jean.ou qu'il nous adressent un mot.que nous nous ferons un «oe a.> \u201c plaisir d'insérèr dans notre plus prochain numéro.Comme vous le voyez, Messieurs, notre but est simple, nous voulons être utiles à tous et comptant sur votre estimable collaboration, nous vous remercions à l\u2019avance.Le Directeur de la Revue, J.L.LAMONDE \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014O SON RELEVE- MENT FUT REMARQUABLE, Faible ct épuisée \u2014 Renduc à la santé-par les Pilules Roses du Dr Williams.\u201cIl y a deux ans\u201d dit Mme L.Wright, de Sccretan, Sask., \u201cMa santé était très épuisée.Je souffrais d\u2019indigestion de migraine ct d'insomnie,, Je perdais souvent connaissance ot devais rester couchée jusqu\u2019à ce que l\u2019évanouisse- me dans celui du voyageur de ment soit passé.J'étais tellement | SE A AE RES OCI ) EL REIN A TE SENS La plus digestible des sucreries Les adultes, comme les enfants, aiment à savourer notre pur Sirop de Maïs à cause de son goût délicieux, Ce sirop est riche en éléments nutritifs et est facile à digérer.Les médecins le recommandent.cb.lo essoufflée que je ne pouvais pus marcher ou faire quelque chose qui demandait beaucoup d'efforts sans me sentir complètement épuisée.\u2014 Comme j'affaïblissais toujours, je consultai un médecin qui me dit que j'étais anémique et avais besoin d\u2019être reconstituée.Je pris plusieurs bouteilles d\u2019un tonique qu\u2019il me donna, mais le soulagement que je retirai ne fut que temporaire.À cette période je décidai d'essayer les Pilules Roses du Dr Williams, lesquelles j'avais prises dans ma jeunesse avec beau coup de soulagement.Ce ne fut pas long après que j'eus commencé à les prendre que je sus enfin que j'avais trouvé le bon remède.Je pense que j'en pris en tout environ quinze boîtes et le reléve- | À ve ment fut si remarquable, que je me sentis aussi bien que jamais auparavant eb ma bonne santé a continué jusqu'ici.Je souffrais aussi parfois de rhumatisme et cela aussi bien que mes autres maladies disparurent.J'ai recommandé depuis les Pilules Roses du Dr Willigms à des voisins qui les ont employées également avec de bons ,résultats.\u201d Toutes les femmes ct jeunes filles faibles et anémiques, devraient suivre l\u2019exemple de Mme Wright, et faire un loyal essai de ces pilules.Une santé et une énergie nouvelle s'ensuivraient certainement.Vous pouvez vous procurer ces pilules chez votre pharmacien ou par la poste à 50 cents la boîte de The Williams Medicine Co., Brockville, Ont, = NOUVELLES REGIONALES COURRIER DE LAPRESEN- TATION.Joyeux Mariage Le 15 courant à 8% hrs.a.m.à l'église paroissiale de Laprésentation avait lieu le mariage de Mlle Jeannette Jiasson avec M.Philibert Poirier de Laprésentation.La mariée accompagnée de son oncle, M.Alfred Chaume, qui lui servait de témoin, était vêtue d\u2019une jolie robe de crêpe plat brun doré, d'un chapeau-rose saumon ct d'un manteau drave, garni de fourrure gris pale.La marie qui faisait partie des enfants de Marie, a lu une adresse au pied de l'autel de la Très Sainte-Vierge en faisant ses adieux à la congrégation de Maric.| Milles Yvette Jiasson ct Alvena Racette l'accompagnait.Après la cérémonie maritale, l\u2019heureux cou- : ple se rendit à St-Charles, accompagné de leurs parents et amis, d\u2019un défilé qui se composait de 15 voitures, très bien décorées.Un grand dîner leur fut servi chez Met Mme Philippe Poirier, père et mère du marié.Après le dîner il y eut chant par plusieurs des convives et il y cut déclamation Mille Antoinette Loiselle.Et aussi aux nouveaux époux de nombreux cadeaux leurs fut donnés.Nous avons remarqué parmi ceux qui assistaient à cette fête : M.et Mme P.Poirier, père et mère du marié, Mme Jos.Jiasson, mère de la mariée, M.Alfred Chaume qui servait de témoin à la mariée, Mlle Alvena Racette, de St-Barnabé, accompagnait M.L.Giasson, frère de la mariée, M.J.Laplante, accompagnait Mlle Yvette Jiasson, soeur de la mariée, Mlle Yvonne Poirier, M.Joseph Loiselle, fils, M.H.Poirier, Mlle M.-Alda Loiselle, Mlle Irène Lebrun, M.P.-E.Poirier, M.C.-E.Poirier, Mlle Clérinda Loiselle, Mlle Germaine Poirier, M.I.Bélanger, tous frères et soeurs du marié, de St-Charles, excepté le dernier nommé, de St-Denis, M.Origène Casavant, Mlle Fleurette Poirier, soeur du marié, M.L.Loi- ! gelier ; MM.Delphé et Amédée télégrammes de synipathies, d\u2019of- Messier ; MM.Ernest et Hector frandes de fleurs et de messes.Graveline ; M.S.Rainville, M.R.À la famille éplorée, nos sincè- Cabana, M.L.Pelletier, M.L.res sympathies.\u2019 Languérand ; M.E.Loranger, de Montréal ; MM.L.L\u2019Archevéque, R.Cloutier, Raoul et Roger Cloutier ; Milles Flore-Emma, Marie- ; Jeanne, Laurette, Marie-Claire, : Georgette, Rita et Alina Lange-! lier ; Eva Sasseville, Béatrice Ber.\\ io COURRIER DE SAINT-BAR- NABBE-SUD.Pénible accident.LE CLAIRON.SAINT-HYACINTHE Sans Comparaison Possible among aa re par « : outre son père et sa mère, M.\u2018selle, Mlle Antoinette Loiselle, Met Mme Alphonse Loiselle, Mille geron, Madeleine et Bertho Côté, | Thérèse et Marie-Louise Messier, Laura Graveline, Laurette, Lucille et Marie-Jeanne Cloutier, Rose Anna Gendreau.Il y out chant musique et déclamation.Ce n\u2019est que fort tard que l'on se sépara, espérant revenir encore l\u2019an prochain goûter les douceurs d\u2019une vraie soirée du bon vieux temps.0: COURRIER DE SAINT-PIE Il assiste aux funérailles de sa soeur.Monsieur Joseph Chicoine, de Moose-Jaw, Sask., était de passage à S-Pic, chez son père, M.Louis Chicoine, gravement malade.Durant son voyage il a assisté aux funérailles de sa soeur, Berthe, en religion Soeur Gertrude Marie des Soeurs de la Présentation de St- Hyacinthe.Elle laisse pour pleurer sa perte, et Mme Louis Chicoine, cinq frères Albert et Ernest de St-Pie, Joseph, de Moose-Jaw, Sask., Valmore de Swift Current, Sask., Raymond, de St-Hyacinthe ; deux soeurs : Anna, Mme Alfred Mathon, et Antoinette Mme Olier Grisé Marchand, toutes deux de St-Pie.(Communiqué) 02 COURRIER DE ST-LIBOIRE Funérailles de Mme J.C.A.Pilon Les funérailles de Mme J.-C.-A.Pilon, née Alexina L'Heureux, épouse du député-régistrateur du comté de Bagot, ont eu lieu au milieu d\u2019une foule considérable de parents et d\u2019amis.La levée du corps fut faite par le R.P.Turcot, O.P., curé de Notre-Dame du Rosaire de St-Hyacinthe et le service fut chanté par M.Lemire, P.S.S., de l\u2019église St-Jacques de Mont- : ses jeunes enfants.Rosalie Loiselle, M.H.Jiasson, ! réal, assisté des abbés Allaire, cu- M.et Mme J.Loiselle, M.ct Mme ré de St-Liboire, et Desmarais, du L Loiselle, M.et Mme P.Pratte, ! séminaire de St-Hyacinthe, com- M.Arthur Sansoucy, de St-Bar- nabé-Sud, était à abattre un arbre, en compagnie de ses deux fils, dans son chantier, quand tout à coup une branche de l'arbre en question atteignit l\u2019aîné, Léo, et lui infligea diverses blessures graves.Le blessé, qui est âgé de 19 ans, souffre en effet d'une fracture de la jambe gauche, d\u2019une lé- sion de l'épaule et de douleurs On doit lui faire i dans les reins.subir un examen aux rayons X.LUTTER POUR LA SANTE DU BEBE.Est le souci constant de toute jeune mère.La jeune mère a un souci constant de veiller sur le bien-être de Les maladies de l\u2019enfance se déclarent si soudainement \u2014 quelquefois sans une minute d'avertissement.\u2014 la mère peut avoir un bébé très cours soit obtenu.Cela est, à ;moins qu\u2019elle ait un remède à la _ imaison, qu'elle puisse donner en toute sécurité au bébé pour n\u2019importe laquelle des maladies béni- \u2018gnes du jeune âge et de l'enfance.; Un tel remède se trouve dans les i Pastilles Baby\u2019s Own.Des milliers de mères par tout le pays \u2018gardent toujours une boîte de Pastilles à leur portée, et elles les proclament être sans rivales pour assainir l\u2019estomac du bébé ; réglant les intestins et chassant ainsi la constipation ct l\u2019indigestion, les fièvres bémignes et facilitant la i dentition.Les Pastilles Baby\u2019s Own sont .Blles sont garanties être *exemptes d'opiats\u2019ou de toute autre drogue narcotique qui sont si dangereux pour le bien-être futur du bébé.malade dans lc: bras avant que le se- un remède absolument inoffensif.|\u2019 réunion d'amis chez M.Irenée Le- M.et Mme C.Hébert, M.et Mme J.Loiselle, M.et Mme N.Gauthier, M.et Mme A.Lussier, M.et Mme A.Hébert.Vers 4 heures de I'aprés-midi un : défilé, composé de 10 voitures, se | mit en route pour conduire les nouveaux époux à la gare de Ste- Madeleine où ils se sont embarqués par le premier train, pour un voyage de quelques jours & Montréal où ils visiteront plusieurs parents .C'est en se séparant que tous présentèrent des souhaits de bonheur et de prospérité aux nouveaux époux.- so: ECHOS DE ST-CHARLES Le mardi geas au soir, il y eut brun, de St-Charles.Il y eut chant, musique et danse, et ce n\u2019est que vers minuit que tous se séparèrent en emportant un grand souvenir des carnavals.50 re COURRIER DE St-BARNÂBE Fête Mardi dernier le 16 courant, on fêtait le mardi-gras chez M.et Mme Flphège Langelier.On remarquait : M.et Mme N.Loranger ; M.et Mme C.Sasseville, M.et Mme À.Cloutier ; Met Mme H.Graveline; M.et Mme C.Langelier ; M.et Mme E.Lan- \\ ,nier, de Québec, P.H.Ouellette, de \"Montréal : Dr J.-N.; St-Liboire, J.W.À.Pilon, de Qué.| : bee, Arthur Cyr, de St-Hyacinthe, M.et Mme Paul Pilon, MM.Emichard, Alexandre Martin, D.L'Eme diacre et sous-diacré.Mères, si vous appréciez la vie de Les Dames de St-Anne, bannié- | Vo tout petits, donnez-leur stilles Je ; re en tête, assistèrent \u2018à la levée du | este Baby's Own quand ils corps ; la défunte était membre de , font malades, ou encore mieux, cette congrégation.donncz-leur de temps en temps u- La chorale, sous la direction de \"© dvse de ces Pastilles pour éloi- M.Edmond Auclaire, a très bien SCT la maladie.Les Pastilles sont : .v 9 s - rendu la messe de requiem harmo- | \u201c°PdUes par les marchands de re nisée.M.l\u2019abbé Auguste Proulx, | Medes ou seront envoyées à toute vicaire de la paroisse, a chanté je j \u201cdresse, franco, 8 25 cents la boi- \u201cPie Jesu\u201d de Leybach et \u201cLe cru- te en s adressant à The Dr Wilcifix\u201d, de Faure, M.Sévérin Reg- |Tiams Medicine Co., Brockville, nau, de St-Valérien, les \u201cAdieux\u201d, Ontde Schubert.Le deuil était conduit par MM.J.-C.A.Pilon, époux de la défunte, Bagot, Adrien, Edmond, Adolphe et Antonio Pilon, ses fils, Mmes J.-E.Bernier, Ph.Ouellette, J.AN.Plante, Adrienne et Juliette, ses filles, M.Joseph L'Heureux, son frère, MM.J.-E.Ber- POUR FAIRE FORTUNE Examinez sérieusement les détails de vos affaires.Soyez prompt en toutes choses ; Réfléchissez bien, puis décides- vous promptement ; Osez aller de I'avant ; Supportez patiemment les ennemis.Luttez bravement.dans la vie ; Tenez l'intégrité comme sacrée.Ne mentez jamais en affaires ; Ne faites pas de connaissances inutiles ; 0° N'essayez jamais de paraître plus que vous n'êtes ; ' Payez vos dettes promptement ; Sachez sacrifier de l\u2019argent à propos ; : Evitez les liqueurs fortes ; Employez_ bien votre Jemps- ; Ne comptez pas sut¥la chance et les autres ; vt Plante, de d\u2019Israéli, ses gendres, Mlles Rachel et Yvette Ouellette, Julictte et Marie-Laure Pilon, ses petites- filles, MM.Dr Eugène Millette, le Côté, C.Théberge, R.Blancuyer, À.Hotte, ses cousins te cousines.Après le service la dépouille mortelle fut transportée à Upton ou le Libera fut chanté dans 1%- glise paroissiale par l'abbé M.Laurence, curé d\u2019Upton.L'inhumation a eu lieu dans le terrain de la famille.\u2019 La famille a reçu une foule de les | \u201c70\u201d CHRYSLER \u201c58\u201d CHRYSLER IMPERIAL \u201c80\u201d Sa beauté rivalise avec l\u2019argent employé à sa construction\u2014 luxe des plus raffinés pour 2 à 7 passagers \u2014 92 chevaux-vapeur \u2014 80 milles à l\u2019heure.CHRYSLER « 70 milles à l\u2019heure\u2014de -5 à 25 milles en 64 secondes \u201468 chevaux-vapeur-freins hydrauliques aux quatre roues.\u2014 58 milles a l\u2019heure\u201430 milles au gallon\u2014de 5à * 25 milles en 8 secondes.Voyez-les dans notre saile d\u2019exposition.Demandez une démonstration.TEL.280 \u2014\u2014\u2014\u2014m - GARAGE DROLET 554 RUE ST-FRANCOIS tes ST-HYACINTHE, P.Q.C HRYSLE R | Soyez polt avec tout le monde ; Ne vous découragez jamais.(Le Waterloo) L'INOCULATION DU SOL ET DES SEMENCES ET SES LIMITATIONS = * (Notes des fermes expérimentales) Il s'offre aujourd'hui tant de oultures d'espèces différentes pour yl\u2019inoculation des légumineuses et des plantes non légumineuses que le cultivateur hésite souvent à leur sujet ; il se demande à bon droit si la pratique de l'inoculation se base réellement sur un principe sain et jusqu'à quel paint il peut en attendre raisonnablement des avantages.L'inoculation des semences de plantes légumineuses se fäit depuis vingt ans, et il n\u2019y a pas à douter qu\u2019elle rend un très grahd service dans \u2018bien des circonstances.Les \u2018bactéries qui se développent sur les \u201cnodules\u201d ou renflements que portent les racines des plantes légumineuses peuvent utiliser l'azote de l\u2019air et le passèr sous une forme assimilable aux plantes cn végétation.Or, il y a beaucoup de sols où ces bactéries ne se trouvent pas, spécialement dans les districts où l\u2019on cultive certaines plantes \u201clégumineuses pour la pre- mère fois, ct l\u2019on a constaté qu\u2019il est avantageux dans 1é3 cas de ce en inoculant la graine avec une bonne récolte, neuscs, l'emploi de cultures pour inoculation de la graine ou dy les agronomes.On a préparé de temps à autre des cultures sous différents noms ct qu'on prétendes plantes non légumineuses mais aucune d'elles n\u2019a fait preuve jusqu'ici d\u2019une valeur spécifique.Les expériences conduites aux fermes expérimentales avec deux de ces cultures, savoir, \u201cSoilgro\u201d et.\u201cSoil Vita\u201d n\u2019ont pas donné des résultats démontrant que leur emploi offre des avantages pratiques.Les essais effectués aux laboratoires ont même démontré que les cultures en question ne possèdent aucun avantage sur la terre ordinaire, en ce qui concerne les bactéries qu\u2019elles contiennent ot les essais conduits sur différentes plantes ont donné des résultats négatifs.Les raisons pour besquelles on ne peut pas attendre grand\u2019chose de ces cultures, c\u2019est que les bactéries qui jouent un rôle si indispensable dans la préparation des élé- mente de fertilité, sont déjà présentes dans une bonne terre ; les seules qui sont panfols absentes Lorsque les premières font défaut dans un sol, c\u2019est que les conditions du sol ne favorisent pas leur croissance ; il serait donc superflu d'ajouter d\u2019autres bactéries que les bactéries de légumineuses dans des sols normaux et il n\u2019y aurait pas d'avantage à le faire dans une terre anormale.L'inoculation des légumineuses mérite d\u2019être encouragée mais il convient de noter ici que ce n\u2019est genre d'ajouter ces bactéries, soit gumineuses.On aura sol ne paraît pas reposer sur une base saine et il n\u2019est approuvé par\u201d que l\u2019un des facteurs qui se rattachent à la bonne production de lé- beaucoup plus de chances de succes si les au- culture avant de-la tonfier au sol,\u2019 tres conditions du sol ne laissent soit en introduisant de la terre ve-|rien, à désirer car st l\u2019inoculation nant de champs qui ont porté une |est une nide aux bonnes méthodes de culture, elle ne peut nullement Quant aux plantes non légumi- | remplacer ces dernières.| A.G.Lochhead, Bactériologiste du Dominion dait être utiles pour la végétation ; - remplace les mé- Les méêres aiment ce reméde pour les enfants, il decinesinternes.Ce Reméde Externe est Meilleur pour Rhume# Un onguent vaporisant est simples ment frictionné sur la gorge sont les bactéries de légumineuses.| - et la poitrine.Lorsque le Vicks VapoRub, lo trille- ment \u2018\u2018externe\u2019\u2019 pour maux de gorge, bronchites, rhumes de poitrine on\u2019crotp est appliqué sur la poitrine ou In gorge, sc8 ingrédients sont dégagés sous forme de vapours par la chaleur du corps.Les vapeurs inhalées 4 chaque respiration portent dircetement la médien- tion aux voies respiratoires affeotées - lâchant le phlegme et soulageant l\u2019inflammation.Vicks agit en même temps comme un cataplasme, \u2018\u2018attirant\u2019\u2019 les douleurs et aidant ainsi les vapeurs inhalées à soulager la congestion.Les rhumes sont généralement soulagés en une nuit.- vièks VARORUB Plus\"de 21 millions de pots \u2018 en usage annuellement A LOUER 2, \u2014_\u2014 \u201c43 Bureaux chauffés.S'adresser à St-Jean & Frèrejno 10 \u2014 JEUNES FILLES DEMANDEES -\u2014 On demande des jeunes filles Sayant de l\u2019expérience dans la couture pour la confection des overalls.S\u2019adresser à M.E-E.Larue, ñ The Maple Leaf Overall Co.43 rue Mondor, St-Hyacinthe.1f BIERES Lad PORTERS POUR LES VISITES."]