Le Clairon, 9 avril 1926, vendredi 9 avril 1926

[" VOL.XV SAINT-HYACINTHE, 9 AVRIL 1926 No.15 = - = \u2014 : 5 Bl : = RE ° | © PUBLIÉ PAR ROURNAL HEBDOMADAII .: Llmprimerie Yamasil PARAISSANT = ar NCORPOR Tous les VENDREDIS ' - LES DEUX NOUVELLES MANUFACTURES L'assemblée qui a cu lieu au Théâtre Corona mercredi de cette semaine a réuni un nombre très considérable de contribuables de tous les quartiers de la ville.L'immense salle était presque remplie et si la température n\u2019eut pas été aussi inclémente il est probable que le théâ - tre n\u2019aurait pas été assez vaste pour contenir toute la foule.M.Michel Daigle, échevin du quartier quatre, a été choisi pour présider cette assemblée.Elle est commencée à huit heures et trente précises après la séance du conseil municipal ; les échevins sont arrivés en corps et ont pris place sur la scène à côté du maire.M.T.-D.Bouchard a fait le discours principal.Il a parlé une heure durant de la question industrielle à Saint-Hyacinthe et des finances municipales.Il a aussi répondu à un article écrit en Tribune Libre dans un journal de la ville et signé par M.le notaire François Borduas.Il ne lui a pas été difficile de convaincre l'auditoire que les arguments faits par M.Borduas contre les règlements ne pouvaient pas se tenir debout ct que personne dans la ville ne partageait ses vues.M.Bouchard a été écouté avec beaucoup d'attention et il a fort intéressé son auditoire.M.le notaire Morin*est venu spécialement d'Ottawa pour assister à cette assemblée et communiquer au public son approbation des deux règlements.Il a parlé une quinzaine de minutes donnant les raisons principales pour lesquelles les électeurs devraient appuyer ces deux règlements.Il a été fort applaudi quand il a repris son siège.L'assemblée s\u2019est terminée par un vote de remerciements au président M Daigle.Les électeurs-propriétaires ont commencé à voter hier sur les deux règlements et il continuent à voter aujourd'hui.Dès la première journée il y avait suffisamment d'électeurs qui avaient voté pour valider ce règlement.Plus de deux cents électeurs se sont prononcés dès le premier jour ct pas un seul n\u2019a voté contre le règlement.À l'heure où nous allons sous presse le vote est de 300 en faveur et aucun contre.A L\u2019'HOTEL DE VILLE Le conseil municipal a eu une courte mais très importante séance mercredi de cette semaine.La séance a été courte parce le conseil municipal avaït convoqué une assemblée publique pour donner des explications aux contribuables sur les règlements accordant des commutations de taxes à la compagnie Goodyear Cotton Co., of Canada, Limited et à la compagnie The Empire Clothing Company, Limited.Cette assemblée devait ouvrir à huit heures et demie ; comme le conseil commence à siéger à huit heures il n'avait done que quelque vingt minutes pour expédier la besogne de la soirée.Dans le but de hâter les délibérations les échevins se sont réunis en comité un peu avant 7.30 heures pour étudier les questions qui se trouvaient sur l\u2019ordre du jour.On a dû forcément éliminer de cet ordre du jour toutes les matières n\u2019ayant aucun caractère d'urgence.La séance publique a commencé à huit heures précises et le conseil a procédé avec une telle célérité qu\u2019à huit heures ct vingt il s'ajournait pour se rendre au Théâtre Corona où devait être tenue l'assemblée.Le greffier a ouvert la session du conseil en lisant les minutes de la dernière séance.Comme d'habitude elles ont été approuvées à l'unanimité sans aucun changement.Lecture a été donnée de plusieurs soumissions pour la vente au département du feu de cinq cents pieds de boyaux à incendie.Les prix étaient sensiblement les mêmes.La meilleure qualité était offerte par presque tous les soumissionnaires à $1.70 lc pied.On se rappelle qu'à la dernière séance sur la demande du hire on avait ajourné la prise en considération des soumissions à quinze jours parce que le président de la compagnie Goodyear qui vient établir une succursale à Saint-Hyacinthe avait demandé au maire de faire retarder l'ouverture de ces soumissions pour permettre à sa compagnie d'en produire une.Le conseil avait consenti avec plaisir à ce délai car tous les échevins étaient d\u2019opinion que le conseil devait encourager autant qu'il est possible de le faire l\u2019industrie locale et étaient heureux de pouvoir démontrer le cas échéant, sa sympathie à la compagnie (Foodyear en lui donnant le contrat si sa marchandise et ses prix étaient convenables.La Goodyear avait une excellente marque de boyaux à incendie à offrir au conseil au même prix que ses meilleurs concurrents.Le con- séil a donc accepté sa soumission et la commande à été immédiatement placée pour les cinq cents pieds.S'il donnent satisfaction, comme il est à peu près certain qu'ils le donneront, il est probable qu'à l'avenir -le conseil achètera toujours cette marque parce qu'elle est fabriquée par une compagnie ayant établi ici une de nos plus importantes manufactures.Le conseil.a décidé comme par les années passées de choisir la meilleure marque de boyau car il ne veut rien négliger quant à co qui concerne nos moyens de protection contre l'incendie.Les boyaux de qualité inférieure durent moins longtemps ct peuvent être la \u2018cause de sérieux désagréments au cours de la lutte contre l'élément destructeur.Le contrat pour l'achat de chaussures à tige élastique pour les constables a été accordé à la maison Desrosiers de cette ville.Le prix de cette maison était de sept dollars par paire, soit vingt-cinq cents de moins par paire que celui de l\u2019autre maison locale qui avait soumissionné pour les mêmes chaussures.reau qui cst à l\u2019emploi de la ville depuis quelques années et dont il était un excellent employé.Il a cependant décidé en ces derniers temps de se mettre en affaires.Il a acheté, nous dit-on, un étal de boucher dans le marché centre pour en prendre possession le premier mai.Le conseil a accopté sa démission sur proposition de M.Jos.Godbout, secondé par M.Pagé, et il a manifesté le regret que lui cause ce départ en ajoutant à l'acceptation de la démission une résolution de remerciements pour les bons services qu\u2019il a rendus à la ville durant le temps qu\u2019il a été à son emploi.Sur proposition de M.Godbout, président de police, secondé par M.Demers, président du Feu, M.Saint-Roch actuellement employé chez Messieurs Lafrance et Sylvestre a été engagé en remplacement du constable Moreau.Le conseil a\u2019 été passablemtent embarrassé pouf faire le choix car il y avait plusieurs demandes d'emploi faites par des hommes tous bien qualifiés.M.Saint-Roch a été cependant le candidat heureux ; c\u2019est un homme d'une belle stature, connaissant suffisamment l'anglais et un travailleur très actif.Nous sommes _assuré qu\u2019il fera un excellent constable et un très bon pompier.La question du dispensaire contre la tuberculose est ensuite venue sur le tapis.Elle a donné lieu à la résolution suivante qui a été adoptée à l'unanimité : Il est proposé par le Dr.J.H.L.Pagé et secondé par M.Paul Richer que la résolution suivante soit adoptée : Attendu que le député à l\u2019Assemblée Législative pour le comté de Saint-Hyacinthe, M.T.-D.Bouchard, maire de cette cité, a obtenu du gouvernement provincial un octroi annuel de $1,900.00 pour l\u2019établissement dans notre localité d'un dispensaire anti-tuberculeux et de pué- culture ; ; Attendu que ce gouvernement s\u2019est chargé des frais de la reconstruction intérieure et de J'aménagement du dit dispensaire ; .Attendu que le conseil municipal a voté dans son budget annuel unc somme de mille dollars comme aide au dispensaire anti-tubercu- leux pour l\u2019année 1926 ; Attendu que le gouvernement par le directeur du Service Provincial d'Hygiène a recommandé de confier l\u2019administration de ces dispensaires à un comité spécial ; : Attendu que la tuberculose et les maladies infantiles sont la cause à Saint-Hyacinthe de nombreux décès ; Attendu qu\u2019il est de l'intérêt de la municipalité de confier, suivant le conseil du Directeur du Service Provincial d'Hygiène, l\u2019administration des dispensaires municipaux à un comité.T est en conséquence résolu: lo \u2014 Les dispensaires contre la tuberculose ct la mortalité infantile établis à Saint-Hyacinthe et subventi&mmés par le gouvernement provincial et le conseil municipal seront administrés par un comité composé de dix membres pour demeurer en office suivant bon plaisir.20.\u2014 Les membres du comité éliront parmi eux un président, un vice-président, un secrétaire et un trésorier.Le même membre pourra être nommé à deux charges non incompatibles.Le dépositaire des fonds devra fournir, aux frais des dispensaires, une police de garantie de la fidèle disposition des argents qui lui seront de temps à autre versés dans les mains par le gouvernement, la ville ou venant de toute autre source ; cette police devra être au montant de cinq mille dollars dans une compagnie acceptée\u2019 par le comité et elle devra être déposée entre les mains du greffier de la Cité qui en aura la garde et devra voir à ce qu\u2019elle soit constamment maintenue en force.3o.\u2014 Le comité pourra louer pour un terme n\u2019excédent pas cinq années le local nécessaire à l'établissement des dispensaires et nommer le médecin, la garde-malade et tout autre employé nécessaire au bon fonctionnement de cet établissement ct fixer leur rémunération.do.\u2014 Le président et le secrétaire du \u2018omité sont autorisés à signer tout nete et toutes conventions nécessaires ou utiles à l\u2019administration des dispensaires.5o.\u2014 Les fonds des dispensaires seront déposés dans une banque à charte choisie par le comité et au nom du dit comité.6o.\u2014 Le nom de ce comité sera : Le Comité des Dispensaires Municipaux de St-Hyacinthe.A 70.\u2014 Les chèques, traites, billets à ordre seront signés par le président et le trésorier à moins que le comité ne décide que la signature du trésorier soit considérée comme suffisante.En cas d'absence du président, si sa signature est requise, le vice-président ou tout autre membre du comité peut signer en son lieu et place.80.\u2014 Tout paiement excédant.la somme de dix dollars doit être fait par chèque.9o.\u2014 Les charges de membres ou d'officiers du comité sont gratuites.100.\u2014 Le comité est autorisé à faire et mettre en vigueur tous les règlements pour son administration et celui des dispensaires qu\u2019il jugera dans l\u2019intérêt de la ville pourvu qu\u2019ils ne soient pas incompatibles avec les dispositions de la présente résolution.110.\u2014 Les personnes dont les noms suivent sont nommés membres du comité : MM.T.-D.Bouchard, Dr.J.L.H.Pagé, Paul Richer, Nap.Demers, J.L.Guillet, Eugène Payan, Dr.J.N.P.Fournier, J.W.Paquin, J.B.Létourneau et Hector Ad.L\u2019Abbé, tous de la cité de St-Hyacinthe.: Le greffier a ensuite donné lecture d\u2019une lettre de la Société Philharmonique remerciant le conseil d\u2019avoir voté l'octroi de cinq cents dollars pour le poste radiotéléphonique municipal et suggérant lés noms de MM.Eugène Payan et Paul Richer pour représenter le conseil dans le comité du poste.Le conseil adopte une résolution acceptant avec plaisir cette suggestion et nommant MM.Payan et Richer comme re- Le conseil a reçu la démission par écrit du constable Henri Moprésentants du conscil dans le comité du poste radio-téléphonique municipal qui sera bientôt mis en opération à Saint-Hyacinthe, Une demande de location du terrain de base-ball faite par M.Valin, de Montréal, un.ancien citoyen de St-Hyacinthe, a été référée au comité des pares et le greffier de la ville se mettra en relations avec ce monsieur pour Jui faire les meilleures conditions que le conseil municipal pourra lui consentir pour l\u2019aider à former un bon club: pour notre ville.Mlle Arthémise St-Germain adresse une requête au conseil municipal pour lui.demander d\u2019abolir, entre la rue Papineau et la rue St- Germain, la rue Tétu qui apparaît au cadastre officiel.Le conseil a décidé de laisser cette question sur la table pour études car il pourrait peut-être y avoir des objections à l\u2019abolition de cette partie de rue Anciennement il y a eu de la discussion au sujet de la propriété du terrain traversé par cette partie de rue.M.Rémi Daigle a prétendu et prétend encore que ce terrain lui à été vendu par La Banque de Saint- Hyacinthe en 1884 et que s\u2019il n\u2019en n\u2019est pas en possession apparente il en serait quand même le propriétaire réel.Le conseil fait donc bien d'étudier plus longuement cette question avant de se prononcer dans un sens ou dans un autre.Une requéte demandant du pavage permanent sur un carré de la rue Notre-Dame et de la rue Ste-Catherine est lue par le greffier et laissée sur la table pour études.Comme on le sait, dans le cours ordinaire des choses, le conseil ne peut pas ordonner la construction de nouveaux pavages permanents sans consulter le peuple par voie de règlement.L'adoption d\u2019un règlement comporte des procédures longues ct assez dispendicuses et le conseil a pour politique chaque foie qu'une demande de cette nature lui vient de la laisser sur la table et de ne pas la considérer que quand il y a assez de demandes pour valoir laissée sur la table pour quelques temps et le conseil la prendra en considération en même temps que les autres demandes de même nature qui pourront lui venir au cours de la présente saison.Cette requête est signée par la majorité des propriétaires intéressées et si elle était venue l\u2019an dernier il est probable, pour ne pas dire certain, que cette partie de rue aurait été incluse dans le règlement qui a été ratifié l'an dernier par les contribuables et par le Lieutenant-Gouverneur en Conseil, à Québec.Une requête signée par quelques contribuables demande l\u2019établissement d\u2019un service de vidanges municipal à Saint-Hyacinthe.Ceci est une question très importante qui recevra sa considération à la prochaine séance.Une lettre de la Compagnie Penman au sujet de ses charges d\u2019eau est laissée sur la table pour études.Le trésorier dépose un avis informant les contribuables que le rô- le de cotisations des taxes mobilières est déposé conformément à la loi, à l\u2019Hôtel de ville.Le greffier dépose ensuite plusieurs rapports : le rapport des départements de Police ct du Feu pour le mois de mars, celui du greffier de la Cour du Recorder pour le même mois, les rapports annuels des auditeurs pour l\u2019année 1925 sur les livres ct les comptes des deux départements.Ces divers rapports sont reçus et laissés sur la table pour études.Le maire Bouchard fait ensuite rapport au conseil qu'il a eu tout récemment une visite du comité de L'Union Catholique des Menuisiers de cette ville qui est venue lui demander s'il n\u2019était pas possible pour le conseil municipal de porter à $3.00 par jour le salaire des manoeu- Vres que la ville emploicra cette année aux travaux de construction des pavages permanents.Ce comité était déjà venu rencontrer le conseil à ce sujet et avait eu une longue entrevue avec les échevins.Dans le temps le conseil avait décidé de retarder la prise en considération de cet te question au printemps, date à laquelle on fixe ordinairement les salaires pour la saison.M.Bouchard est d'opinion que ce prix est un salaire raisonnable ct que le conseil sera en état de le payer vu l\u2018amélioration des finances et lu diminution notable du coût du ciment.Ce salaire, pour un ouvrage temporaire et très dur, n\u2019est pas exhorbitant et il se prononce en faveur.Le conseil adopte cette manière de voir à l\u2019unanimité et ordre a été donné à l'ingénieur de mettre ce nouveau prix en vigueur pour les travaux de construction nouvelle.Il est entendu que l'ingénieur garde le contrôle absolu sur les hommes ct qu'il sera juge de décider si un homme gagne ses trois dollars par jour ou non.Toutes les délibérations ci-dessus ont été adoptées dans l\u2019espace d\u2019une vingtaine de minutes ce qui prouve que l'harmonie règne dans le conseil ct que notre conseil est réellement composé d\u2019hommes d'affaires connaissant bien leur sujet et ne passant pas leur temps à fendre les chexeux en quatre.n\u2019a cessé d'augmenter depuis.A Liège, en 1883, il y avait 100,000 catholiques de toutes les parties du monde et au septième congrès tenu à Anvers, en 1890, assistaient plus de 150,000 personnes.Lorsque le neuvième congrès fut convoqué à Jérusalem, en 1893, une foule de pèlerins fit le voyage en Terre-Sainte pour aller adorer le Saint-Sacrement exposé sur le Mont des Oliviers, témoin de l\u2019agonie du Sauveur.Après celui de Jérusalem l\u2019on tint des congrès à Reims, (1894), Paray-le-Monial, (1897), Brux- Suite à la page 8 HISTOIRE DES CONGRES C'est aux instances d\u2019une noble et piguse ferme, Marie Tamissier, que Monseigneur Gaston de Ségur, évêque de Lille, convoqua en sa ville le premier congrès eucharistique, le 21 juin 1881.Environ 3,000 personnes, représentant neuf nationalités différentes, y assistèrent.L'année suivante l'on se réunit à Avignon, l\u2019ancienne ville des Papes et l'assistance doubla.Elle la peine de faire adopter un règlement.La requête précitée sera dont - nwa 5\" de l\u2019habitation Par Monsieur A.Brodsky.(Suite) lo Les enquêtes générales.Les enquêtes générales ont pour résultat de donner un relevé des caractères normaux ou morbides- des habitations d'une localité ou d\u2019un quartier.Ces caractères sont groupés en faisceaux homogènes sous forme de tableaux synthétiques, de façon à ce que chaque tableau mette en relief un des éléments essentiels de l\u2019économie des habitations.On dresse notamment des tableaux relatifs : 10) à l\u2019architecture des maisons (type de constructions, dimensions et emplacement relatifs des logements, etc.) 20) à la façon dont les maisons sont utilisées (logements occupés par leur propriétaire, par des locataires, des sous-locataires, des logeurs, etc.) 30) à leur état sanitaire (cube d'air par tête d\u2019habitant, éclairage solaire, alimentation en eau potable).Les données figurant dans ces tableaux synthétiques sont quantitives et quanlitatives (grâce à quoi l\u2019ensemble des tableaux donne une idée complète de l'importance relative des défauts et des qualités des habitations de la localité étudiée.Au point de vue qui nous intéresse, c\u2019est-à-dire en ce qui concerne l\u2019hygiène du logement ce procédé offre l'avantage de mettre sous les yeux de l'observateur une description d'ensemble et par conséquent frappante des caractères antilygiéniques d\u2019une zone déterminée.Grâce à cela il constitue un excellent moyen d'attirer l'attention de qui de droit sur les réformes à introduire.Toutefois au point de vue pratique, il présente trois sérieux inconvénients: 10) les tableaux synthétiques indiquent bien l'importance des nuisances et leur gravité mais sous peine de se perdre dans les détails obscurcissant les vues d'ensemble ils ne mentionnent pas les causes particulières qui engendrent ces nuisances.Pour ce motif les autorités sanitaires chargées de combattre systématiquement l\u2019insalubrité n\u2019y trouvent pas les éléments précis qui leur sont nécessaires.Les tableaux n'ont pour ceux qu\u2019un intérêt purement documentaire.20) Ces enquêtes, étant donné leur ampleur, ne se font qu'à des périodes assez espacées les unes des autres.Si grâce à cela on se rend compte de l\u2019évolution subie durant la période séparant deux enquêtes successives, il n\u2019est pas possible de suivre pas à pas les améliorations réalisées ou les progrès du mal.30) Une observation unique peut faire enregistrer certaines symptômes passagers et occasionnels et fausser ainsi les conclusions générales.Aussi voyons- nous les enquêtes générales céder le pas aux enquêtes spéciales ct à la surveillance permanente.Avant de passer à l'étude de ces deux procédés, nous croyons utile de concrétiser les explications ci-dessus par un exemple.Nous décrirons donc sommairement une enquête exécutée par la ville de Bâle.En 1889, à la suite d\u2019une proposition émise par un député social démocrate une enquête englobant presque toutes les habitations de la ville de Bâle fut ordonnée.Cette enquête s'étend à toutes les habitations occupées par plus d\u2019une famille.En plus les familles occupant toute une maison mais acceptant des logeurs reçurent également la visite des enquêteurs.Le nombre des maisons visitées s\u2019éleva à 71,4 pour cent du nombre total d'habitations de la ville.Les principaux tableaux synthétiques établis à la suite de l'enquête sont les suivants : A) les immeubles.1) nombre d'immeubles à un, deux, trois etc.étages; 2) nombre d'immeubles occupés par leur propriétaire, par des propriétaires et des locataires.B) Les logements : 1) nombre de logements d'une chambre, de deux, de trois chambres, etc.2) dans le nombre de logements de une, deux, trois chambres a)le pourcentage de ceux qui sont situés sur la façade principale, sur la cour, latéralement.b) le pourcentage de ceux qui sont situés dans les sous-sol, dans les mansardes, aux étages.c) le pourcentage de ceux qui sont occupés par leur propriétaire, locataires ct logeurs.C) L'occupation des logements.Les logements de une ; deux, trois .chambres sont envisagés séparément aux points de vue : 1) Des loyers par ménage et par tête d\u2019habitant.2) Du titre auquel ces logements sont occupés (propriétaire, locataire, logeurs).3) De la durée de l'occupation.4) Des professions et des ressources des habitants.D) Des conditions sanitaires.Chaque classe de logements (logement de une, ' deux .chambres, logement sur rue, sur cour, mansarde, dans les sous-sois) est examiné sé- *.parément aux points de vue : 1) de l\u2019éclairage solaire ; 2) du cube d\u2019air ; 3) de l\u2019état de propreté : 4) des installations sanitaires, etc.Les résultats de l'enquête ont été groupés d'abord en vue des mesures administratives à prendre, c\u2019est-à- dire pour permettre de remédier immédiatement aux situations les plus ficheuses.Ces cas ont été enregistrés dans un livre noir.En second lieu les documents ont fté confiés au professeur Bucher qui se chargeait d\u2019é- tabir une statistique générale de l'habitation.Suite A ia page 8 \u2014 ete 1 eee La politique municipale LE CLAIRON, SAINT-HYACINTHE.PINION voitures Légaré pn A A A A A AA A AAS A APS SAPS PPP PPP PIP PP PPP PIPPI SP NNN NIA A A A NN A A A AN A A A NW A AN NN A A AAAI I A PS PIP SPP PP PS PPPS vow AAT a suivantes: Parmi les autos à bas prix où est la voiture qui puisse l\u2019égaler ?Avant d\u2019acheter un auto\u2014ouvert ou fermé\u2014parmi les à bas prix, demandez-vous les questions 1.Est-il aussi confortable et d'apparence aussi élégante que le nouveau Chevrolet?2.Peut-il se vanter de posséder des caractéristiques aussi avancées que celles-ci : embrayage à disques secs; l\u2019authentique fini Duco; le système d\u2019alimentation de gazoline par le vide avec réservoir à l'arrière.8.A-t-il un moteur à soupape commandée par culbuteur?4.A-t-il une véritable carrosserie Fisher?5.Peut-il lutter avec un Chevrolet pour la vitesse, pour la facilité à monter une confiance générale qu\u2019on peut mettre en lui?côte, pour la Parce qu'aucun autre auto au même prix que le Chevrolet ou à peu près, ne peut répondre affirmativement à toutes ces questions, et parce que le Chevrolet vous donne plus de qualité argent que tout autre auto à bas prix\u2014le Chevrolet est l'auto qu\u2019il vous faut.et plus de valeur pour votre Automobile de St-Hyacinthe, Ltée, Frs.Jetté, Dir-Gérant.E-730F QUALITE A BAS PRIX © CHEMIN DE FER NATIONAL DU CANADA Changement d\u2019horatre en effet le 27 septembre 1925 Montréal, St-Hyacinthe, Richmond, Québec, Sherbrooke, Portland.Les changements suivants prendront effet dimanche le 27 septembre.Nos.116-16 laissera Montréal à 9.00, St-Hyacinthe à 10.17 a.m., au lieu de 9.37 a.m.Le train No 16 pour Sherbrooke, Portland et Québec, à 9.56 a.m.de St-Hyacinthe n\u2019est pas changé cette semaine.Le dimanche le train No.115 remplacera le train No.17-43 et partira de St-Hyacinthe pour Montréal à 7.05 p.m.arrivant à Montréal à 8.35 p.m.Le train No.17 laissant St-Hya- cinthe à 5.22 p.m.n'est pas changé cette semaine.Le train No.34-14 quittant Montréal à 11.15p.m.tous les jours partira désormais à 11.30 p.m.arrivant à St-Hyacinthe à 12.50 am PUPAL TANT TTI TTT TR ANA AN NN NA, NEUVE USA Le train No 15-33 laissera St- Hyacinthe à 5.32 a.m.au'lieu de 4.48 a.m.et arrivera Montréal à 7.15 a.m.Montréal - St-Hyacinthe Ste-Rosalie Le train No.24 laissera Montréal tous les jours dimanche excepté à 12.10 p.m.Le train No.140 de Montréal à 12.45 le samedi seulement, est retranché.Le train No.38 laissera Montréal 6.10 p.m.tous les jours dimanche excepté au lieu de 4.20 p.m.Le train No 37.Le local laissera St-Hyacinthe à 7.13 a.m.tous les jours excepté le dimanche.Le train No.23.Le local quittera St-Hyacinthe à 2.45 p.m.tous les jours excepté le dimanche.Le train No.135 à 3.45 p.m.le samedi seulement, est retranché.Le train No 39 le dimanche seulement partant de St-Hyacinthe à 7.30 p.m.est retranché.a - ee at ad 2 ee VV UU VVVVVVYVOOOOOOOOOOOOPOOON NUS PIS SSI SES SSSO ES SPIP POP POS AANAAAA PPS SITLL 0 100m Wot Pure?(800m HTIO wmaind Mime Ho rae Seer ent on 5 Ms CHERS 60 0 3 myraucae CV at0 roNTALAL Coutsa Distillerie 3 Berthierville « .PENSEES Un bon moyen de ne pas les défauts d'autrui, c\u2019est de re.|S0iNs comme la première des gloi- garder les nôtres.= 5 \\U 2 = == 24 = ~~ : IE eer Ne |) = \\ GinCanadien Melchers Croix dor vieilli en entrepôt pendant des années.TROIS GRANDEURS DE FLACONS Gros: - 42 onces $3.80 Moyens: 26 onces 2.55 Petits: - 10 onces 1.10 The Melchers Gin & Spirits Distillery Co., Limited - f Rien n'est fatiguant si c'est fait Quelques petits jurons inoffensifs \u201c|de bon coeur.aident souvent posés.voir| La paix est le premier des be- toute la raison poètes.res.Napoléon.Bonne ou prauvaise fortune, toujours indispensable au pêcheur pour le protéger contre les fâcheux effets de l\u2019humidité, le Fabriqué à Berthierville, Qué., sous la surveillance\u201d & Gouvernement Fédéral, rectifié quatre fois ot Mentréal Les comparaisons sont presque Le train No.12 tous les jours, dimanche excepté, quittera Mont- Hyacinthe à 5.50 p.m.Pour plus amples renseignements veuillez vous adresser à J.P.Lazure, chef de gare, ou & E, O.Picard, agent de\u2018 ville, 35 rue Laframboise oO VOTRE JOURNAL VEUT PUBLIER VOS NOUVELLES.Vos nouvelles, s\u2019il vous plaît.Noces de diamant, d'or, d'argent, de cristal, de bois ou de ferblanc, anniversaire de naissance, fêtes familiales, nôus voulons tout.Vous recevrez des visiteurs du Canada ou des centres de la Nouvelle-An- gleterre, vous faites vous-mêmes des voyages en auto ou en chemin de fer, donnez-nous un coup de téléphone pour le faire savoir.Pour vos soirées de famille, un mot de votre part pour nous communiquer les détails de la fête.Et tout cela, cess gratuit ; 1a publication de vos nouvelles ne vous coûte rien, car c\u2019est votre journal, et vous aurez vous-mêmes acquis des titres à notre reconnaissance, Car vous serez nos collaborateurs.Sans gêne, donc, donnez-nous des nouvelles, beaucoup de nouvelles ; c\u2019est gratis pour les abonnés, bien entendu.- Le Clairon, 178 Blvd Girouard, Tél.143.les hommes les plus des femmes et des Didelot.rt .-\u201d ne réal à 425 p.m.arrivant à St- = sl ~~ - LE CLAIRON.va _ L SAINT-HYACINTHE.; NEGRE ET BLANC Boulevard des Capucins sortant du Grand-Hôtel, un superbe nègre, correctement vêtu d'une redingote noire, coiffé d'un chapeau à haute forme ct ganté par le bon faiseur, accosta un cocher.\u2014V5, conduire moa, dit-il.\u2014Voua, dit le cocher que la vue d\u2019un nègre rendit gouailleur ; bon blanc conduire petit nègre : dans quelle hutte ?Ministère Intériour.\u2014Ministère de l'Intérieur, compris.As-tu de la galette ?Le cocher fit le geste de compter de l'argent.| Le nègre répondit par un signe affirmatif.\u2014Alors, grimpe là-dedans, fils de singe, reprit le cocher en montrant la voiture.La voiture était découverte ; on était au mois de juillet, et il était une heure de l'après-midi.Le nègre s'assit sur la banquette, le cocher monta sur son siège.\u2014Non, dit-il, se parlant à lui- même, elle est raide, celle-là ; Un nègre qui veut commander un blanc ! Ahl ça, c\u2019est rigolo, par exemple ; Cela ne s'est jamais vu.Te conduire au ministère de l'Intérieur ! Quand j'aurai le temps.Il en à un toupet, cet esclave ! Estil affranchi seulement ?Commander un blane en voilà un genre | Et le cocher, tournant le dos au ministère, commença par promener son client sur les boulevards, le cheval au pas.Les passants s\u2019arrêtaient, montraient le noir.Le cocher cn était fier.\u2014I] a du succès mon nègre, dit- il.Je vais faire mes petites courses.Il y a longtemps que je n'ai pas rendu visite à mon ami Manigou, le marchand de vins.Je vas se l\u2019épater ; je vas lui montrer mon nègre.Manigou demeurait à Belleville, tout à fait sur la hauteur.Toujours au pas, le cocher prit la rue du Faubourg-du-Temple, monta la rue de Belleville ; le fiacre s\u2019engagea ensuite dans une sale petite rue aux maisons moires, aux fené- tres desquelles pendaient des loques informes.Le cocher s'arrêta en face d\u2019un débit de vins.C\u2019est là que Manigou.Le nègre écarquillait les yeux, cherchant à découvrir le ministère de l'Intérieur.Montrez à moi ministère, dit-il.\u2014Tout à l\u2019heure.Est-t'y pressé.Reste assis, mon vieux négro ; tu demeurait l\u2019ami \u2019 ?vas garder Cocotte.; Manigou était sur le pas de la porte ; à la vue du nègre, sa femme ct sa fille étaient accourues ainsi que tous les consommateurs, des individus en bras de chemise, à la mine patibulaire.\u2014Tiens, un singe ! petite fille de Manigou.Le tocher entra dans le débit, serra la main à tout le monde et commanda une tournée, \u2014Est-t'y beau, mon nègre ?dit- il avec orgueil.Le nègre, ahuri, donnait les signes de la plus vive impatience.\u2014Ne t\u2019impatiente pas, Bambouln ! eria le cocher.Figurez-vous, dit-il, que voilà un ,moricaud qui s'éeria la re de l\u2019Intérieur.Elle est drôle celle-là, hein ?Avez-vous jamais vu un nègre commander un blanc?Je l'ai amené ici ; après, je vais le conduire au bazar de l'Hôtel-de- Ville où qui faut que j'achète des casseroles pour ma ménagère.C'est toujours lui qui paiera la course.Les assistants la trouvèrent bien bonne.>Oh ! commo il est moir, dit la petite fille de Manigou qui examinait le nègre de crainte ; est-ce qu\u2019il a les Pfeds noirs aussi ?\u2014Faut y demander, dit le cocher.Veux-tu que je lui fasse enlever ses chaussures ?Ce n'est pas la peine noirs comme sa figure.Le cocher se mit à donner des explications sur fes moeurs des nè- grcs.\u2014Ainsi, dans son tout nu.\u2014Pas possible ! dit la femme de Manigou.\u2014Si, seulement en France, y s'habille parce que ça n\u2019est pas permis.\u2014Qu'est-ce que ça mange ?demanda la femme du marchand de ; vins.\u2014Ca mange des lapins crus, des serpents, des étoupes enflammées, dit le cocher.\u2014Ah ! l\u2019horreur.\u2014A la foire au pain d'épices, dit un consommateur.j'en ai vu un qui mangeait du tabac en carotte.\u2014Oui, dit le cocher, y mange aussi du tabac.\u2014C'est peut-être pour cela, observa Manigou, qu\u2019ils ont la peau culottée, le teint de jus de chique.\u2014Ca n\u2019aurait rien d\u2019impossible, dit le cocher.\u2014Si on lui offrait une tournée ?opina un consommateur.Y n\u2019comprendrait pas, remarqua le cocher qui so décida à remonter sur son siège.\u2014Ministère Intériour, reprit le nègre.: y sont pays, y va veut que je le conduise au ministè- Ada oe.HALL at EEX \u2014Y me sait dire que ¢a ; y a pas longtemps qu\u2019il est arrivé.\u2014Conduire moa vite.\u2014Ne t\u2019agite pas comme ça, Boule-de-Suie, tu vas.prendre chaud ; je te conduirai où ça me plaira.Après avoir pris congé du\u2019 marchand de vins, le cocher descendit la rue de Belleville ; arrivé place de la République, lc nègre, de plus en plus impatienté, tira sa montre et, montrant le cadran au cocher il lui fit signe de lui indiquer à quelle heure il arriverait.Le cocher montra neuf heures.Le nègre parut désolé.\u2014Plus fort, dit-il, et il geste de fouetter le cheval.\u2014Foutter mon cheval ! s\u2019écria le cocher ; t'as un rude aplomb, mon vieux Bamboula ! Fouetter Cocotte pour obéir à un nègre, ça serait rigolo, ça, par exemple ! Autant dire qu'on ne serait.plus Français, alors.Je l\u2019ai jamais fait pour un blane ; c\u2019est pas encore toi, Boule-de-Suie, qui verra Cocotte prendre le trot.Il prit la rue du Temple, tourna rue de Rivoli, et s'arrêta devant le bazar de l\u2019Hôtel-de-Ville.Ministère Intériour, reprit le nègre en frappant du pied.\u2014Y prend le bazar pour le ministère, ah ! c\u2019est bien rigolo ! Le nègre voulut descendre.Le cocher le menaça de son fouet.Ç \u2014Bouge pas, Boule-de-Neige, c\u2019est pas ici.\u2014Vite, Ministère Intériour.\u2014Nous avons le temps ; est-y pressé, est-v pressé ! \u2014Le cocher entra dans le bazar, acheta plusieurs casseroles qu'il plaça dans la voiture, à côté du nègre.\u2019 \u2014Tu vas me garder ça, Bamboula, dit-il et maintenant sur les boulevards, c\u2019est l'heure de l\u2019apéritif.: Boulevard Bonne-Nouvelle, il s'arrêta en face d\u2019un marchand de vins, confia le fiacre au nègre et vint s\u2019asscoir sur la terrasse, après avoir commandé une absinthe.Soudain le nègre descendit du fiacre et courut sur le boulevard.\u2014Mon esclave qui s\u2019émancipe et la course n'est pas payée ! s\u2019é- eria le cocher en se mettant à poursuite.Le nègre avait aperçu un gar- dich de la paix ; il portait plainte contre le cocher.fit le sa M tira sa carte sur laquelle l\u2019agent lui : General RANAVUELA Ministre des Affaires Etrangères République d\u2019Haïti.Le cocher fut conduit au dépôt, la voiture remisée à la fourrière, et Collignon fut mis à pied.A & \u2018 A ef ae A al 7 tn he Crest lo boulevard Michigan, lo loi luquel, 0 toute uno série do i i : y istique Interna «dus ; sora-le siègo du 20ièmo Ce orig de.toutes los parties du monde.La Société St-Jean-Baptisto do Mon sera le rendez-vous do milliors do organiso, avec lo concours du Paciflq fostations roligieuses.Uno foulo de SRE a AURA duquel s\u2019ali A Chica uo Canadien, un grand pèlerina uébec no catholiques de la province de TT Ee AE EE © touto uno sério de gigantesques édifices modernes.Chicago juin prochain, ot on cotte cirognstance, o à l'occasion do cos grandioses mani- ranqueront sûremont pas do profiter de l'avantage qui lour ost ainsi offert do faire ce voyage dans les meilleures conditions possibles.Cha NS Un nègre peut donc commander à un blanc ?- C O \u2018égalité voilà bien de tes coups ! | .Eugène FOURRIER.; 30 >\u2014\u2014\u2014meme \u2018 \u201c L\u2019'EPARGNE La bonne administration, le.goût de l'ordre, le souci du détail en toute chose, la méthode, en un ,|mot, constitue le secret dé l\u2019économie.\u2018Le tout se résume à fermer les issues par où s\u2019échappe inutilement une part parfois notable des revenus.Il ne faudrait pas croire en effet que l\u2019épargne doit s'effectuer sur le nécessaire ou même sur l'utile.Elle s\u2019alimente du superflu et non de l'essentiel.Savoir dépenser est un art qu\u2019un grand nombre ignore.Il faut distinguer : dépense n\u2019implique pas gaspillage ou dilapidation.TI est des économies qui ne valent pas certaines dépenses.Le cultivateur qui sous prétexte d\u2019économie laisse épuiser sa terre ou n'entreprend rien pour améliorer ses méthodes de culture réalise une coûteuse économie.L'argent employé à l\u2019amélioration de la ferme s'ajoute au capital et rapporte plus que s\u2019il était déposé à Ia banque ou même prêté sur valeurs mobilières.A chacun de juger.Ce qui est vrai de l\u2019agriculture, l\u2019est également de l\u2019ouvrier, du commerçant et de l'industrie.Nous le répétons, l\u2019épargne est une mise de côté quand une fois on a satisfait aux besoins de son état.Enfin, ajoutons que l'épargne trouve dans l\u2019association la plénitude de son efficacité.Les quelques centaines de dollars que possède un épargnant peuvent lui ê- tre un précieux appoint.Pour la communauté, ils représentent peu de chose ; en d\u2019autres termes, les épargnes individuelles isolément ne peuvent accomplir rien de considérable.Mais si mille ou deux mille épargnants mettent ensemble leurs économies, le fonds ainsi constitué peut alimenter de vastes entreprises.Nous avons déjà cu l\u2019occasion d\u2019érrire que la richesse, c'est la masse populaire qui la crée.Les grands établissements industriels ou commerciaux sont le fruit de l\u2019épargne populaire canalisée et appliquée à la production.Toute la différence réside dans la voie par laquelle l'épargne arrive à la production.La banque récupère de partout les économies.Elle doit les faire fructifier ; elle les dirige vers le commerce et l'industrie.Elle s'interpose entre l\u2019épargnant et l'industriel, payant à celui-là tant sur ses dépôts et exigeant de celui-ci tant sur ses emprunts.La différence entre l'intérêt payé et l\u2019intérêt reçu constitue son bénéfice.Mais la banque n'est pas l'unique voice par laquel- {le l'épargne arrive à la production.Le placement sur valeurs mobilières en est une également et plus directe, par conséquent plus rémunératrice pour l\u2019épargnant et moins rigide pour l'industriel ou le commerçant.De toute façon, c\u2019est le gouvernement des petites économies qui assure à la production le capital nécessaire.Un à un, les petites bourses accumulent les sous et les dollars.Ces sous et ces dollars ajoutés les uns aux autres forment les millions, grâce auxquels l\u2019organisme * économique fonctionne et progresse.\u2014 De La Boulais.PROVERBES Trop de repos nous engourdit.Trop de tracas nous étourdit.Trop de froideur est indolence.Trop d\u2019activité, turbulence.Trop de remèdes est poison.Rente, de Versailles-Vidricaires- EN VENTE A NOTRE BUREAU DIVERSES FORMULES A L'USAGE des AVOCATS, NOTAIRES, HUISSIERS.Pancartes de tous Genres SUR PAPIER ET SUR CARTON _\u2014\u2014_ Feuilles de Rôles, Blancs de Liste lectorale 81 Autres Formules pour Rayer ou Ajouter les Noms de la liste Electorale Il en coûte si peu pour faire poser l\u2019électricité chez-vous Pendant la durée de cette campagne, les prix ont été réduits aussi bas qu\u2019il soit possible de le faire sans nuire à la qualité du matériel ou dutravail.Tout un an pour payer par petits versements que vous paicrez sans vous en apercevoir.Donnez votre commande dès aujourd\u2019hui.suffisent pour couvrir la pose - $20 des fils dans trois chambres.comprenant la corde à lampe, les douilles de contact, les lampes Mazda de 50 watts, les abats-jour\u2014le tout prêt à l'éclairage.Le travail est fait par des experts sans vous occasionner le moindre dérangement.Permettez-nous de vous assurer un éclairage parfait.GRATIS Cette Compagne se termine le 17 avril Avec chaque commande da pose de fils dans une résidence, nous offrons le choix d'un fer électrique.d\u2019un plafonnier solaire pour cuisine ou d'une lumière additionnelle \u2014GRATIS._ a\".eed WE, vw Southern Canada Power Company Limited \u201c\u201c Appartenant à ceux qu\u2019elle sert\u201d Ald POWER) NU Trop de finesse est artifice.Trop de rigueur est cruauté.Trop d'audace, témérité, Trop d\u2019économie, avarice.Trop de bien devient un fardeau.Trop d'honneurs est un esclavage.Trop de plaisirs mène au tombeau.Trop d'esprit nous porte ombrage.Trop de confiance nous perd.Trop de franchise nous dessert.Trop de bonté devient faiblesse.Trop de fierté devient hauteur.Trop de complaisance, bassesse.Trop de politesse, fadeur.Trop de liberté, tyrannie.(Le Canada - Français et le Franco-Canada.) ANNONCEZ dans LE CLAIRON r\u2014_\u2014_\u2014\u2014\u2014 ts Avril ler.\u2014 Marie, Madeleine, CATHEDRALE Baptémes Gertrude, fille de Albert Boucher et de Anna Larivée.Parrain ct marraine: Toussaint Forest ct Corinne Boucher, son épouse et tante de l'enfant.Avril 2.\u2014 Marie, Jacqueline, Alphonsine, fille de Arthur Laquerre et de Adélia Chenette, dit Messier.Parrain et marraine : Adélard Chenette, grand- père de l'enfant, et Caroline Trempe, épouse du parrain.Avril 3.\u2014 Marie, Ritha, queline, fille de Pichette ct de Rosanna Riendeau.Parrain et marraine, Ovila Riendeau.Parrain et marraine : Ovila Riendeau, grand-père de l\u2019enfant et Marie-Louise Danis, son épouse.Jac- Rosario Mariages PAROISSE Baptêmes Avril 2.\u2014 Joseph, Eugène, Germain, enfant de Henry Sicotte et de Henriette Lalime.Parrain et marraine : Eugène Lalime, grand-oncle de l'enfant, ct Aurore Létourneau son épouse.Avril 5 \u2014 Joseph, Raoul, enfant de Wilfrid Patenaude et de Eva Daviau.Parrain ct marraine : Arthur Patenaude ot Vietoire Patenaude.Avril 7.\u2014Joseph, Georges, Gaston, enfant de George St- Roch ct de Aurore Gauthier.Parrain ct marraine : Antoine St-Roch et Ida Desmarais, son épouse, oncle et tante de l\u2019enfant.Sépultures Avril ler.\u2014 Rév.Frère Antonin Lamontagne du Couvent de S-Hyacinthe, décédé à l\u2019âge de cinquante- trois ans et six mois.Avril 8.\u2014 Wilfrid Favreau, époux de Georgiana Létourneau décédé à l'âge de cinquante-six ans.5.\u2014 Entre Albany Gi-! rouard, fils de Joseph Gi-' rouard et de Délia Deslauriers, cet Marie-Rose Guérin, fille de Hormis- | das Guérin ct de Adélia Chartier.Avril 5.\u2014 Entre Ernest Gazailles de la paroisse de No- tre-Dame du Rosaire, fils de Henri Gazailles et de Médérise Stébenne ; et Harmélia Plante, fille de Paul Plante et de Ma- rie-Louise Arpin.Avril 5, \u2014 Entre Philippe Ouellette, de la paroisse du Sacré-Coeur de Montréal, fils de Cyprien Ouellette et de Vitaline Bouchard de St-Pas- cal de Kamouraska ; ct Clémence Lamontagne, fille de Henri Lamontagne et de Henriette Leclaire.5.\u2014 Entre Arthur La- Avril 0: CAUSE PROCHAINE M.Philadelphe Bouthillette, cultivateur, de St-Paul d\u2019Abbottsford, devra comparaître le 12, devant le juge Marin, sur une aceu- sation de voies de fait portée contre lui par M.Armand Larose, aus si de St-Paul.10: EN AVANT, MARCHE ! Les exercices annuels du régiment de St-Hyacinthe sont commencés, hier soir, sous le commandement du lieutenant-colonel R.Brabant.Les jeunes gens se sont rapportés en nombre assez considérable.0: COUR SUPERIEURE plante, fils de feu Louis Laplante et de feu Zoé Charron et Blanche Cus-! son, fille de feu Wilfrid! Cusson et de Exilda Val-! court.6.\u2014 Adrien Lamoureux, fils de feu Joseph Lamoureux et de Delvina Blanchard ; et Marie Alfréda Martel, fille de feu Damase Martel et de feu Mélanie Lévesque.Avril 6.\u2014 Entre Léon Brunet, fils de Alfred Brunet et de Emma Paquette dit Lavallée ; et Antoinette Larocque, fille de feu Jean-Baptiste Larocque et de Louise Brunelle.Avril Sépultures 31.\u2014 Godfroy Racette, décédé à l'âge de quatre- vingt-huit ans, veuf de Virginie Bourdages.Avril 2.\u2014 Roger Bachand, décédé à l\u2019âge de huit mois, fils de Aristide Bachand et de Alice Lajoie.Avril 3.\u2014 Alice Choquette, décédé à l\u2019âge de trente-six ans, épouse de Elzéar St- Onge, pharmacien.Avril 7.\u2014 Amanda La Valliè- Tes, épouse de Charles Eustache Brodeur, de la paroisse de Ville-Marie, décédée à l'âge de cinquante-six ans.Avril 8.\u2014 Casimir Pagé, époux de Sophie Chenette, décédé à l\u2019âge de soixante- neuf ans.Un terme de la Cour Supérieure s\u2019est ouvert à St-yacinthe, mardi dernier, sous la présidence de l'hon juge J.C.Walsh, et durera jusqu'à samedi, le 10 courant.C\u2019est la première fois que le nouveau juge nous visite.Les causes inscrites sont les suivantes : Grant Holden Graham vs Nassif; Auclair vs Bernard ; Martel vs Robert ; Helliker vs Dansereau ; la Banque Canadienne de Commerce vs Brouillette ct la même vs Lapierre.PROCHAIN CONCERT Comme nous l'avions déjà annoncé le 22 avril, à 8 hrs, p.m., il y aura un grand concert dans les salles du Bazar des RR.Soeurs de l\u2019Hôtel-Dieu au bénéfice des oeuvres paroissiales.On nous informe que notre nouveau curé, Mle chanoine P.S.Desranleau, présidera cette soirée artistique où nous entendrons des voix de premier choix comme celle de M.le Dr Louis Verschelden, baryton belge ; Mlle Rhéa Labrosse ; M.Emile Gour, ténor ; et d\u2019autres artistes renommés.Voici un aperçu succint du programme qui sera exécuté au cours de cette soirée artistique: Programme 1 \u2014 Chanson Bachique, \u201cHamlet\u201d A.Thomas, Dr.Louis Verschelden 2 \u2014 Lien Maritime, Vincent Dindy, Mile Rhéa Labrosse.3\u2014Ah | Fuyes douce image, \u201cMa- non\u201d, Massenet, M.Emile Gour, .\u2026 ténor.; 4 \u2014 Danse Hongroise, \u201cViolon\u201d, Brahms, Madame A.Migneault.| 5\u2014Ah! Mimi s'en est allée! \u201cduo\u201d, Puccini, MM.E.Gour et Dr L.Verschelden.6 \u2014 Air du Sonneur, \u201cPatric\u201d, Paladilhe, Dr.L.Verschelden.à 7 \u2014 Déclamation, Mlle Rhéa Labrosse.8 \u2014a) Mélodie, A.Migneault, (b) Au Caprice du Vent, M.Pessg, ME.Gour.9 \u2014 a) Marins d\u2019Islande, E.Fourdrain.(b) Couplets de Vulcain, G.Gounod, Dr.L.Louis Verschelden.10 \u2014 Amour, Viens aider, Samson et Dalhila\u201d, Saint-Seans, Mlle Rhéa Labrosse, 11 \u2014 Carmen \u201cDuo\u201d, G.Bizgt, MM.E.Gour et Dr.L.Verschelden.Au piano, M.Alfred Migneault.Les billets sont de 50e l'unité.Vous pourrez vous en procurer chez M.Oscar Pothier, bijoutier, en arrière du marché centre, sur la rue St-Antoine.Vous y pourrez examiner le plan de la salle et choi sir vos sièges.Qu'on se le dise.30: ELLE QUITTE LE MONDE Mlle Marguerite Ménard de Marieville.entrait dernièrement de cette ville.FY \u2014 REUNION INTIME M.Gaétan Sylvestre, de St-Si- mon de Bagot et étudiant en droit à l\u2019Université de Montréal était de passage à S.-Hyacinthe, les 28 et 29 mars 1926.Il passa la veillée du 28 cn compagnie de ses confrères de cette ville, MM.L.Benoit et Ju les Morin, étudiants en médecine à l'Université Laval de Québec, et Lionel Leblanc, E.E.D., de cette ville.20 S- COUR DU RECORDER Samedi dernier la cité de St- Hyacinthe avait gain de cause con tre la Compagnie Isidore de Mont réal.Cette dernière était accusée d\u2019avoir posé une réclame sur un arbre, contrairement au règlement de cette cité qui défend d'afficher des annonces sur les poteaux ou toute chose appartenant à la cité.Comme les arbres dans la rue sont la propriété de la ville, l\u2019hon.juge Marin condamna la Compagnie Isidore à $15.00 d'amende plus les frais.20 tm \u2014 AU PATRONAGE Ce soir (vendredi) le \u201cMontcalm\u201d rencontrera le \u201cDollard\u201d dans une partie de \u201cGouret de Salon\u201d qui promet d\u2019être vivement contestée.Le Montcalm essaiera de secouer la guigne qui le retarde dans sa course à la victoire.Le Dollard se sent confiant car il a gagné ses trois parties.$0 SAVEZ.VOUS VU LE FANTOME ?Vous savez que le Fantôme de l'Opéra, le film sensationnel de 1925, l'adaptation cinématographique du roman de Gaston Leroux avec le grand acteur Lon Chaney sera représenté lundi-mar- di-mercredi, les 19-20-21 avril prochains au théâtre Corona.Vous verrez la beauté de l'Opéra de Paris et la grandeur de la France.Ne manquez pas de voir ce film de luxe tant vanté que le metteur en scène, Carl Laemmle, a dit être le spectacle émouvant de notre âge.Dans cette grande vue de 10 rouleaux vous admirerez le jeu de Lon Chaney.On dit qu\u2019il fallut vingt acres de terrain, pour produire cette admi- rable adaptation du roman de \u2018LE CLAÏRON, | Gaston Leroux.Les scénes repré- \u201cchambres de tortures, \u2018grand bal masqué.Voyez : Le grand lustre de SAINT-HYACINTHE ~ - \u2014 \u2014\u2014 \u2014 sentent le Grand Opéra de.Paris, intérieur, extérieur et sous-sol.Les cinq grandes caves qui servirent de forteresse à la seconde commune et munie de toutes cspè- ces d\u2019oubliettes,\u201d de cachots et de remplies d'instruments effroyables, voilà tout ce qu\u2019évoque le \u201cFantôme de l\u2019Opéra\u201d.Ïl n\u2019y a pas que des scènes d\u2019épouvante dans ce film; au contraire, les scènes gaies n'y manquent pas.De brillantes fêtes se déroulent dans une atmosphère grandiose, au milieu de foules éclatantes.Ces scènes font un frappant contraste avee les scènes du sous-sol.Lon Chaney qui joue le rôle du Fantôme est entouré d\u2019une troupe \u2018brillante dans laquelle on remarquera Mary Philbin, Norman Ker ry, Snitz Edwards, John Sainpolis, Virginia Pearson, et autres.La défenderesse a- plaidé que l'évaliation des propriétés immobilières de St-Mathias, quant au rôle dont il s'agit, n\u2019est qu\u2019une évaluation à 75% de la valeur réelle, tant pour la propriété de l'appelant que pour celles de tous ses autres administrés, tandis que la loi municipale décrète que d'est la valeur réelle qui doit être portée au rôle d'évaluation.L'action du demandeur fut renvoyée et le plaidoyer de la défenderesse maintenu, avec dépens.20 5\u2014\u2014\u2014\u2014e\u2014eeerems LES ENQUETES DU CORONER C.-E.AUGER D\u2019après le rapport qu'il vient de faire au bureau du greffier de la paix, le docteur C.-E.-L.Auger, coroner pour le comté de Bagot, a tenu des enquêtes, au cours du trimestre qui vient de se terminer, Voyez : Le grand escalier d\u2019une dans le cas de M.Michel Laroc- .on .° \u201c A \u201d, richesse moule où le Fantôme | que, de St-Hugues, 90 ans, qu\u2019on a remplit d\u2019épouvante les milliers de trouvé mort dans son lit, d'une in- danseurs cet de danseuses dans un digestion aiguë ; un nouveau-né | trouvé mort dans une grange, .au cinquième rang de St-Théodore 16,000 livres que le \u201cFantôme\u201d! d'Acton; Amanda Bergeron, de St- \u201cdans\u201d sa méchanceté fait écrouler | pendant une représentation de Faust.Voyez : Les souterrains de l'Opoursuit le \u2018\u2018Fantôme\u201d afin de le | punir de ses effroyables crimes.Voyez : La trappe par laquelle Raoul \u2018et le Persan tombent dans la chambre de tortures du tôme\u201d.En plus de cette grande vue il y jaura : gazette illustrée, - comédie.Horaire : 7.45 hrs, Comédie, Ga- ;zette illustrée ; 8.30 hrs.\u201cLe Fan- | tome de l'Opéra\u201d.Prix : Orchestre : die \u2014 Balcon, 45c, (taxe incluse).© :0 teen, PARTIE DE CARTES AU PATRONAGE.Mercredi dernier cut lieu une grande partie de cartes dans la salle du Patronage St-Vincent de Paul de cette ville.M.l\u2019abbé P.S.Desranleau, chanoine et curé à la cathédrale, conduisait cette partie de cartes.Au delà de trois cents personnes y assistèrent.Des prix nombreux (110) et variés furent distribués aux gagnants.Une peinture offerte par M.Ducharme, employé de la Maison Casavant Frères, fut achetée par l\u2019abbé Lalime au prix de $4.00.M.l'abbé Desranleau acheta le bouquet de fleurs naturelles.~ 20 mere MATCH DE POOL M.A.B.Brodeur est sorti vainqueur d'un match de pool avec M.Alphonse St-Amand.La rencontre cut lieu dans les salles du Club \u2018Ouvrier de cette ville, mardi dernier.Le score fut 200 à 186 en faveur de M.A.B.Brodeur qui a gagné l'enjeu de $5.00.La partie, comme le score l\u2019indique, fut excitante du commencement à la fin et les nombreux fervents du tapis vert purent admirer l'adresse des deux artistes en lice qui furent vivement applaudis en maintes circonstances critiques dont ils se dégagèrent avec facilité et jugement.ve A PROPOS D'EVALUATION \"M.le juge \u2018Marin vient de rendre jugement dans une cause de Johnny Poudrette vs la corpora- Le demandeur exigeait la révision du rdle d\u2019évaluation de la défenderesse, alléguant que sa propriété était trop évaluée.Cette évaluation dépasserait de $1,014, disait-il, le montant auquel sa propriété aurait dû être évaluée.\u201cFan-! tion de la paroisse de St-Mathias.| Ephrem d'Upton, merte subitement d'une péritonite ; Napoléon Giroux, de St-Césaire, décédé subitement a St-Pie, d\u2019une syncope ; chez les Soeurs du Précieux-Sang péra ou une multitude exaspérée Charles-Henry Perkins, d'Acton- Vale, mort subitement d'une syn- | cope ; Noé Vanasse, de St-Nazaire d'Upton, qui s\u2019est tué accidentellement, avec sa carabine.0: DECES DE Mme E.-D.ST-ONGE.Nous avons appris avec grand regret la mort de Madame E.D.St-Onge, née Alice Choquette, décédée le 31 mars à l\u2019âge de 36 ans.Elle était l\u2019épouse de M.Elzéar D.St-Onge, pharmacien de St-Hya- cinthe.Les funérailles de Mme Elzéar Saint-Onge ont cu lieu, récemment.La levée du corps a été présidée par l'abbé Benoit, vicaire à la cathédrale.Le service a été chanté par l\u2019abbé Edmour Saint- Picrre, assisté des abbés A.Lalime et C.E.Brosseau, comme diacre et sous-diacre.Etaient porteurs : MM.E.A.Gendron, J.C.Paré, M.Lariviére, A.Bazinet, B.Lorange et G.Perreault.Conduisaient 1e deuil: l\u2019époux de la défunte, son frère, M.Albert { Choquette, sa soeur, Ernestine.Dans l'assistance : MM.L.P.Morin, Dr.J.L.H.Pagé, A.Dessaulles, D.Saint-Onge, L.Viger, J.H.E.Brodeur, Dr.J.E.A.Collette, H.Gaucher, R.Dumaine, L.Saurette, L.Létourncau, A.Halley, A.Brodeur, J.Souaid, J.A.Morin, D.Dutilly, J.E.Laframboise, A.Savary, A.Savaria, A.Perrault, J.Tétreault, J.A.Vincent.La défunte, outre son époux, laisse pour déplorer sa perte : cinq enfants : Guy, Laurent, Colette, René et Yvon ; son frère, M.Albert Choquette, de la Maison Casavant Frère ; et une soeur, Er- \u2018nestine.Le service fut chanté le 3 courant et la famille reçut un grand nombre de témoignages de sympathies auxquels nous joignons les nôtres.DE PASSAGE Mlle Emma et Thérèse Arcand de cette ville, qui demeurent maintenant à Montréal, sont venues c passer le jour de Pâques chez leurs parents, M.et Mme Nazaire Ar- | cand, de St-Hyacinthe.VIVE LES SUCRES De bonne heure, lundi - dernier les membres du cercle \u201cNotre-Dame du patronage St-Vincent de Paul, prenaient le rapide pour Upton.Tous goûtèrent aux plaisirs variés qu'offre cette traditionnelle partie de sucre.La température idéale s\u2019harmonisait avec la gaiété coutumière des membres qui conserveront un souvenir vivace de cette joyeuse journée tout en souhaitant d'en ressavourer les délices l'an prochain.10: JOYEUSE PROMENADE Mlle Marie Paule Sasseville, du boulevard Pie IX, Montréal, était à passer le jour de Pâques à Saint- Hyacinthe chez M.et Mme Nazaire Arcand.Elle s\u2019en est retournée enchantée de sa promenade.10 \u2014\"\u2014 NOUS L'ENTENDRONS Nous avons le plaisir d\u2019annonoer à notre population que M.George Bétournay, ce remarquable baryton dont les premiers accents furent très goûtés à St-Hyacinthe, il y a quelque quinze jours, viendra donner un concert avec le concours d'artistes distingués, le 11 mai prochain à la salle du Patronage St-Vincent de Paul de cette ville.Nous donnerons sous peu le programme de ce concert qui fera certainement époque dans nos an- nalles artistiques.Les billets sont en vente à la Pharmacie Brodeur.:0: \u2014\u2014\u2014 \u2014 THEATRE CORONA Lundi, Mardi, Mercredi, 19-20-21 avril Lon Chaney, Mary Philbin, Norman Kerry, etc., etc.dans LE FANTOME DE L\u2019OPERA De Gaston Leroux Le spectacle sensationnel de notre age.EN VISITE ) Mademoiselle Antoinette Desgranges de Montréal, M.et Mme Alouida Baron de St-Dominique, accompagnés de leur fils, Gaston, et de leur fille \u2018Violette, étaient dernièrement de passage chez leur parents, M.ct Mme Donat Archambault de la rue Bourdages.:0: CONTRAT ACCORDE Le contrat de la malle entre St- Hyacinthe et St-Damase a été accordé à Monsieur Firmin Dupont qui est chargé déjà de la malle rurale de St-Damase.MARIAGE M.et Mme J.H.Chagnon d'Ottawa autrefois de la Maison Casavant Frères de St-Hyacinthe ont l'honfieur de faire part à leurs anciens concitoyens, du mariage de leur fils Albany à Mlle Berthe Robert de cette ville.La bénédiction nuptiale leur sera donnée en l\u2019église Basilique d'Ottawa le 26 avril 1926à 7.30 du matin.\u2019 SO pertes |PRELUDE D'UN CINQUANTENAIRE 4 En vue des fêtes prochaines du S0e anniversaire de fondation du couvent des Révérendes Soeurs de la Présentation de Marie, de cette ville, un groupe de jeunes filles du village de St-David d\u2019Yamaska _ NOTES LOCALES (Suite) donnaient récemment une partie de cartes qui réunit dans la salle du couvent les RR.Soeurs à- St- David, au delà.de 140 personnes.Des prix furent distribués à Mme Antoifièlte Véronneau, au Dr.J.W.Paquin, à MM.J.À.J.Joyal, Amazias et Amabilis Larivière, Honoré Théroux, à Mlle Jeanne Joyal, à M.ect Mme Charlemagne Lambert, M.Albert Gladu, Miles Lafond et Léveillé d\u2019Yamaska - ; Robert Fagnan, Fabien Brouillard, M.VictoreChamberland, M.Gérard Champigny, Mlle Cournoye et à M.Dépôt.\u2019 Mme Geo.Lemoine ct un groupe d\u2019éléves du couvent fournirent les frais du chant ; une récitation de Mlle Germaine Paquin et des morceaux de piano par Mlles Lucille L'Heureux, Juliette Paquin, M.J.E.Paquin de St-Hyacinthe charmèrent tout le monde.On remarquait à la table d\u2019honneur : M.le curé Ph.Bourassa, M.Victor Chamberland, les Drs.J.- W.Paquin et L.W.Joyal, M.Herman Martin conduisait le jeu de cartes avec Milles Anne Lauzon, Bertha, Laufana Dauphiné, Yvonne Guilbault, Lucille L'Heureux, Juliette Paquin cet Isabelle Joyal.Les recette nettes furent d\u2019une centaine de piastres.Tous furent charmés de cette belle partie de cartes.30: NOMINATION CONFIRMEE.Les commissaires pour l'érection civile des paroisses se sont fissem- blés, hier, au bureau de leur secrétaire, le notaire F.Borduas.Ils ont confirmé la nomination de 5 syndics de la paroisse de St-E- phrem d'Upton, faite le 21 mars dernier.Ces syndics sont MM.Arthur Ayotte, Ferdinand Phaneuf, Israël Berger, Octave Cardin et Charles Léon Berger.Ils ont aussi autorisé de faire des travaux considérables, tant à l\u2019extérieur qu'à l'intérieur de l\u2019église.DERAILLEMENT A ST-AIME , Mardi matin, un convoi de la \u201cQuebec, Montreal & Southern\u201d déraillait à St-Aimé.Huit chars de fret furent projetés hors des rails ot un char de passagers fut légèrement déplacé.Des équipes durent travailler toute la journée et toute la nuit pour déblayer la voie ferrée recouverte d'au delà de 250 tonnes de charbon.Le service put reprendre le lendemain après-midi.Si certains voyageurs furent quelque peu désappointés de ce retard imprévu, il n'en fut pas de même chez la gent écolière qui profita de l\u2019aubaine d\u2019une vacance inespérée.Aucun passager ne fut blessé.On rapporte qu'une femme perdit connaissance, mais clle s'est remise premptement.IL PREVIENT UN ACCIDENT.La semaine dernière M.Polydore Lapointe, notre sympathique oocher de fiacre de la rue du Séminaire, dans le Quartier No 5, a empêché, grâce à son esprit présent ct à son activité proverbiale, un terrible accident de se produire à la traverse à niveau près de la gare du village St-Joseph.Un cultivateur, qui avait manqué de prudence, avait tenté de traverser la voie ferrée avec une charge de bois très lourde.Le chemin était loin d\u2019être propice en cet endroit pour les traîneaux de.la voiture.La température douce avait fait fondre les neiges sur le chemin et la terre était en partie découverte.-La charge arrêta en plein milieu de la voie et malgré les efforts con sidérables des chevaux excités par la voix de leur conducteur, ils ne pouvaient la dégager.Le train venant de St-Pie était dû et bien qu'on ne le voyait, puis- qu\u2019il y a une courbe prononcée avant d\u2019ariver à la gare, le conducteur de la charge ct la foule qui était sur les lieux de la gare sentaient avec effroi que le train approchait avec une rapidité déconcertante ; et qu'il allait se produire de minute en minute un accident terrible.Heureusement M.Polydore Lapointe se trouvait dans ce moment dans le magasin situé près de la voie.I] aperçut la charge rivée à la voie après avoir entendu les hauts cris de son conducteur qui implorait de l\u2019aide.M.Lapointe eut la présence d\u2019esprit, au lieu d'aller pousser inutilement sur la charge, de courir sur la voie ferrée en gagnant vers St-Pie pour faire signe au courbe.M.Lapointe arriva juste en temps à l\u2019endroit dangereux et fit arrêter la locomotive et c\u2019est grâce à son sang froid éprouvé si nous matériels très considérables.M.Lapointe a été vivement félicité de son intervention sur le quai de la gare et qui en avait été témoin.M.Lapointe mérite ment ces félicitations.certaine- CONCERT ! CONCERT ! La Philharmonique de St-Hya- le 19 mai prochain, son 4e concert annuel avec le gracieux concours de Mmes : J.A.Thériault, Conrad Morin ; Mlles Germaine Choquette et Emélia Charland ; MM.René Daigneault, Raoul Larue, Arthur Fontaine, Couillard St- Germain, Lemaire St-Germain.Mlle Joséphine Langelier accompagnera au piano, L'audition commencera à 8.15 heures précises.Les retardataires sont priés d'attendre à l\u2019entr\u2019- acte pour occuper leurs sièges.Prix : Orchestre et Balcon 55c, amphithéâtre, 25c.Plan et billets à la Pharmacie Brodeur.10 Sm \u2014 IL SE CONNAISSAIT \u2014Mais vous avez deux parapluies, monsieur le professeur.\u2014Oui, je sais, le second est pour l'oublier quelque part.re Vous devriez essayer le Vous serez charmé de sa saveur.intelli- ! gente par la foule qui se trouvait ! + L\u2019AME DE NOS ARTISTES Le Mercredi des Cendres, une cérémonie émouvante et pittoresque avait attiré dans la vieille église de St-Germain l\u2019Auxerrois, qui se dresse au centre de Paris, tout prés du Louvre, un auditoire imprévu.Le nom même que l\u2019on donnait à cet office religieux prenait une saveur étrange et presque paradoxe.On disait, : la messe de Willette.Vous ne connaissez peut-être pas Willette.Et vous êtes assurément, fort excusable.Encore que ce personnage fut populaire à Paris et qu\u2019il possédait même une certaine réputation dans certains milieux de la France, il est fort possible que sa renommée n\u2019eut pas franchi les frontières.Il était si parisien, que sa manière et sa gloire ont échappé sans doute à l\u2019étranger.Willette était un artiste, un des artistes de Montmartre, et l'un plus originaux ct des plus goûtés.Montmartre est une des cités les plus curieuses, la plus curieuse même, de cette grande aggloméra- tinn de villes qui se nomme Paris.Sur le haut de la Butte, un illustre ct rayonnant sanctuaire a l'air d\u2019avoir choisi le sommet pour mieux s\u2019élancer vers le ciel ; au pied de la colline, grouillent un fumier de cabarets prétendus artistiques et de mauvais lieux soi di- mécanicien de Ia locomotive d\u2019ar- ; sant spirituels, qui attirent chaque rêter son train avant de passer ia Soir un certain nombre de parisiens et un nombre plus grand d\u2019étrangers, de la catégorie des indésirables ; à mi-côte, s\u2019étage un petit peuple de peintres, de sculpteurs, de dessinateurs, d\u2019humoris- n'avons pas eu à enregistrer la plus ou moins bohêmes, qui mort d'un homme et des dégâts.tantôt s'amusent avec une gaité un peu bruyante et cependant joviale, et tantôt travaillant avec un entrain généreux.On dirait vraiment, que Dieu ayant voulu prendre possession de cette hauteur parisienne, le diable a résolu de la lui disputer et qu'entre les deux, les artistes, attirés vers les cîmes et entraînés vers les bas-fonds, se : cramponnent au milieu, sans sa- cinthe donnera, au théâtre Corona, | visaient à toute autre chose qu\u2019à - voir s'ils se décideront enfin à monter ou À descendre.Willette qui vient de mourir dans un âge assez avancé, après ê- tre resté jeune toute sa vie, avait fait son choix.Jadis, il commit un certain nombre de dessins, d'ailleurs, alertes et piquants, qui l'édification.Cependant, à cette époque, il les entremêlait de compositions, qu\u2019on ne saurait certes appeller picuses, mais qui tout de même affirmaient un souvenir catholique et une inspiration élevée.CRT 1 LE CLAIRON,-SAINT-HYACINTHE.-~ , voeu.L'Eglise était toute remplie d\u2019une foule où, fraternellemént, se coudoyaient des membres de l\u2019Institut et des Etudiants des Beaux- Arts, voire même quelques rapins plus ou moins chevelus.Mgr Chap tal, évêque auxiliaire de Paris, qui présidait la cérémonie, mit plus de vingt minutes à distribuer les cendres à tous les fronts, chargés d\u2019imaginations diverses, mais s\u2019inclinaient sous les mots redoutables et la croix de poussière.Et ce fut le R.P.Janvier qui, grand artiste de la parole, évoqua, pour cette assemblée d'artistes du pinceau, de l\u2019ébauchoir ou du burin, les hautes leçons de cette fête et de ce rite.Telle fut \u201cla messe de Willette\u201d, Et c\u2019est tout un symbole de l'âme de mos artistes.Ils sont pour la plupart, inconstants, volages et frivoles, \u2014 je ne parle ici de ceux qui, comme Willette, habitent à mi-hauteur de Montmartre : - ils se laissent enchanter par les formes, et leur fantaisie, parfois, les égare un peu loin.Mais l'âme est bonne ; elle renferme un fond de candeur et de simplicité qu'un coup de vent, disons plutôt un coup de grâce, a tôt fait de ramener à surface.Ils sont, d'ailieurs, sociables et généreux.Un Poulbot, dessinateur attitré des gamins de Paris, et lui aussi fidèle à la commune libre de Montmartre\u201d offre gracieusement son crayon célèbre, à un patronage parisien.Il rougirait de tirer profit d\u2019un crayon qui doit soutenir une bonne oeuvre.Tous les artistes enfin, sont sensibles à la voix du prêtre, à l\u2019appel de Dieu ; seulement, d'habitude, ils chantent ou rient si fort qu\u2019ils ne l\u2019entendent pas très bien.Mais quand ils la perçoivent, ils ne sont pas de ceux qui se bouchent les oreilles.grand jour.Ils pour eux, une de ces vieilles fréries d\u2019autrefois qui milieux manuels.C'est du nom de | l'acteur romain qui se sur la scène et que l'Eglise a fait monter, des tréteaux à l\u2019autel \u2014la ; Confrérie de St-Genest.Son président n\u2019est pas un artiste inconnu, de quelque petit théâtre ; c\u2019est M.Georges Le Roy, sociétaire de la Comédie française.Et, pour leurs débats, les Confrères de St- Genest viennent de faire célébrer tune messe à St-Eustache, pour le \u2018repos de l'âme de Molière.Le \u2018Père Gillet, des Frères Précheurs, ja prononcé, à cette occasion, non pas évidemment le panégyrique, ni Et ce que je dis des sculpteurs et des peintres, on le peut également répéter des gens de théâtre.Il y en a beaucoup qui sont, d'excellents catholiques, et qui l\u2019affirment au ont ressuscité, conservaient, .; ._ d\u2019armature à la société française, ' 8noraient que les intelligences cul- et dans les milieux de professions tivées, compréhensibles, agrandies, libérales et dans les éléments de convertit .PERRY 2 gilli] NKIL CONT HE Entorses Davis le piano.Prendre un p\u2019tit coup, les paroles.Vers à réciter, Anectodes, Poésies, Bons mots, etc.A voir, dans le présent numéro, la première leçon d'un nouveau cours de solfège.En vente partout, 10 sous le nu- | méro.Abonnements : Canada.1 an, $1.50, 6 mois 75c, Etats-Unis 1 an, $2.00, 6 mois, $1.00 Deux ans, Canada, $2.50, Etats- Unis, $3.50 (ces abonnés reçoivent, comme prime, une piastre de musi- en feuilles, à choisir dans notre catalogue ; demandez-le).Abonnement d'essai, 3 mois pour 25c.Adresse : 16 Est, rue Craig, Montréal.i = 0) Semen, CHRONIQUE LA FEMME AU FOYER PEUT-ELLE S'INSTRUIRE?Les jeunes filles qui, hier encore, penchaient leurs tétes sur les livres, vont-elles, aussitôt mariées, abondonner tout travail intellectuel?L\u2019étude ne leur \"aurait ouvert que des horizons bien restreints si elles s'imaginaient, qu\u2019une fois les classes terminées, c\u2019en est fini de toute culture.Elles seraient bien peu prévoyantes si elles pouvaient oublier que si rien ne s\u2019acquiert sans travail, rien non plus ne se conserve sans effort.L'amour même qu\u2019elles ont inspiré, elles le diminueraient étrangement, si elles se figuraient que leurs esprits n\u2019y avaient aucune part ; leur expérience serait bien nulle si elles i- dilatent et fortifient les coeurs, si elles ne soupçonnent pas qu\u2019un jour, au foyer, de petits, puis de grands enfants attendaient de leur maman une parole qu\u2019elle ne saurait plus, un élan, un contrôle, un soutien, une communion intellec- tuclle dont une habituelle paresse les aurait rendues incapables.\u201cTout cela est exact, dites-vous , mais comment donc pourrions- nous faire ?\u201cLa vie chére, les difficultés domestiques, soit en nous privant de toute aide, soit en nous obligeant à chercher au dehors, un complément de salaire, mangent, absor- Et puis, dans les dernières années, Même l\u2019éloge de l'auteur du Mi-.bent, réduisent à néant le temps de sa vie, il était revenu, simplement ct pratiquement, à la foi.Sans abandonner ses façons originales ni son milieu pittoresque, il avait assuré une éducation chrétienne à ses enfants et s\u2019était fait un ami de son curé.Sa fin a été consolante.Or, avant de mourir.le bon Willette avait exprimé un voeu.Il avait demandé que l'autorité religieuse invitât tous les artistes à une messe annuelle, où l\u2019on prierait pour la bonne mort de ceux qui devraient quitter cette vie avant la messe suivante.Et lui-même, avait fixé ce pieux rendez-vous au Mercredi des Cendres, afin que tout ce monde un peu léger, un peu sensuel, un peu vaniteux, eût ainsi l\u2019occasion de songer à la dissolution qui attend la chair et à l\u2019humilité qui convient au pécheur.Et c'est pourquoi, au jour de la solennité des Cendres, St-Germain l\u2019Auxerrois se trouvait d'artistes.Car les camatades et les amis de Willette, et ceux de Montmartre et ceux des quartiers plus bourgeois du Centre, n'ont pas été moins prompts a répondre à l'invitation du mort, que ne fut empressé le Cardinal à réaliser son -santhrope, mais un doctrinal et | pénétrant sermon sur la manière , dont les acteurs peuvent sanctifier leur art et, comme le patron qu\u2019ils ont choisi, monter des planches au paradis.François Veuillot\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 $0) S\u2014\u2014 ILE PASSE-TEMPS No.775 7 Ld Demandez le dernier (775) qui contient : Pâques fleuries, paroles et musique.Jésus paraît en vainqueur, cantique de Pâques.Vieux réveillon de Noël dien, chant et piano.Séparons-nous, valse chantée.cana- remplig Dans la rue St-Laurent, paroles et musique.Veillée rustique (C'est pas l\u2019affaire des filles).Germaine, chant et piano.Quand j'étais chez mon père, paroles seules.Aux \u2018bords du St-Laurent, pour numéro dont, naguère, nous cussions pu disposer pour un travail intellectuel.\u201d Que le problème soit difficile, personne ne saurait le nier, mais il n\u2019est pas insurmontable.Il est comme certains problè- Mes qu'on ne peut jamais résoudre, faute de savoir les aborder.On considère longuement leurs dif- | fieultés, leurs embûches.on conclut: \u201cC\u2019est impossible\u201d, alors qu\u2019- en examinant plus attentivement les données, on trouverait la solution Quelles sont donc les données, je dis les données principales, de toute étude intellectuelle ?Elles se résument en trois mots : volonté, temps cet méthode.La volonté, mais tout d\u2019abord les difficultés contre lesquelles nous nous heurtons ne peuvent-el- les, justement, être un levier qui seconde nos efforts, un tremplin qui prolonge nos élans ?Il y a, à Fheure présente, dans l'obligation où chacun est de payer de sa personne, un appel à l\u2019énergie et à l\u2019organisation, qui sont les nécessaires assises de tout travail intellectuel.Regardons autour de nous ; te)- le jeune femme qui n\u2019a rien à faire, n'a jamais le temps de rien faire ; telle autre, que nous penserions écrasées sous de lourdes tâches, trouve un temps qui nous stupéfait.L'anomalie n\u2019est qu\u2019apparente ; celle-ci a dû s\u2019obliger à une stricte discipline, elle a réglé, ordonné, limité, canalisé temps, activité, efforts ; les heures de la première coulent, stériles, sans qu'elle en ait même conscience, remplies de riens dont elle s\u2019est fait l'egclave docile ct convaincue.Ce qui importe, c\u2019est de fixer à l\u2019avance soit chaque jour, après un rappel des occupations habituelles, soit chaque semaine, en tenant compte des obligations de la semaine à venir, l\u2019heure précise où nous apprendrons.- Ce temps d'étude une fois fixé, encore faut-il l'utiliser.Qu\u2019appren- drons-nous ?Et c\u2019est ici qu\u2019intervient le troisième donnée du problème : la méthode.Réfléchissons qu\u2019il ne s\u2019agit aucunement de tout savoir, ni de tout savoir,ni de tout aborder, mais de savoir quelque chose qui nourrisse nos intelligences, qui corresponde à nos aptitudes, à nos attraits, à nos utilités, à ce qu\u2019autrui attend de nous .nous conserverions à la base nos vieux livres, nos livres de petite écolière.Ceux-ci, livres d'histoire, de littérature, de géographie, de sciences, demeureraient comme le fond sur lequel nous broderions les grabesques des détails, comme le squelette que notre étude revéti- rait de formes de plus en plus harmonieuses, comme l\u2019armature qui soutiendrait coordonnerait, consoliderait l'édifice de nos acquisitions nouvelles.J'aimerais que les jeunes femmes soient, tout au moins dans les grandes lignes, au courant des études de leur mari, possèdent des notions, des clartés sur la profession qu\u2019il exerce, sur les points particuliers auxquels lui-même s'intéresse.Quelle douceur et quel réconfort qu\u2019une étude menée en commun.Quelle pitié que d'ignorer que l\u2019union des esprits, de même que l'union des coeurs, assure toute fécondité, ° Plus tard, quand les enfants grandiront, pourquoi ne pas remplacer, par leurs livres rajeunis, nos vieux livres d\u2019écolière.En ouvrant les mêmes manuels, en relisant avec eux, les chefs-d\u2019oeuvre de l\u2019esprit humain, nous reprendrions contact avec les splendeurs des siècles passés, leurs faiblesses, leurs leçons.Nos habitudes intellectuelles nous permettraient de compléter, d'agrandir, de développer les notions élémentaires que le livre suceint leur offre, pour ia joie et le plus grand bien de nos esprits et des leurs.* \u201cN'aurions-nous appris, au cours | de ces heures de travail, qu\u2019à mé- inager et respecter notre temps, qu'à garder intactes et fraîches nos facultés de comprendre, d\u2019assimiler, de juger ; n\u2019aurions-nous, par impossible, rien, absolument rien retenu que nous aurions cependant, pour la conduite de nos vies et des vies qui s'appuient sur nous, acquis une valeur indéniable.Franco - Canada).0 PENSEES Pourquoi ne règlerait-on pas l'heure d\u2019été d\u2019après le thermomètre.Il est plus honteux de-se défier de ses amis que d\u2019en être trompé.La Rochefoucauld.Cette étude nettement définie, - (Le Canada - Français et le ) J.A LA POLITIQUE MUNICIPALE .\u2026.Suite de la page 2 Cette enquête comme du reste toutes les enquêtes analogues exécutées dans les grandes villes a mis à jour les conditions déplorables dans lesquelles vivent les classes laborieuses et peu fortunées.95 p.c.des cas examinés font l\u2019objet d\u2019annotations dans le livre noir.De tous les groupes de logements étudiés ce sont surtout ceux qui comprennent les habitations situées dans les arrière-maisons et ceux qui sont sous-loués qui présentent les symptômes les plus graves.Les données éclairant ces logements au point de vue sanitaire y font constater la plus grande proportion par rapport à l\u2019ensemble, de logements mal entretenus, surpeuplés, privés de lumière solaire et déplorablement aménagés au point de vue de l'évacuation des déchets et des immondices.La publication des résultats de cette enquête à provoqué un puissant mouvement en faveur .de l\u2019amélioration du logement ouvrier.La transformation des anciens quartiers est entreprise, des plans de nouveaux quartiers sont tracés, la construction d'habitations ouvrières par les municipalités et par les sociétés privées est mise à l'étude et comme dernier aboutissant de ce mouvement nous voyons la ville voter en 1907 une loi générale de l'habitation.Cette loi ordonne l\u2019institution de la surveillance sanitaire de l'habitation, établit les règlements sur les bâtisses et les logements et soumet l\u2019admission des logeurs dans les habitations privées à une surveillance rigoureuse.20 Les enquêtes spéciales Lorsqu\u2019un phénomène morbide bien déterminé, par exemple la propagation d\u2019une maladie transmissible, une mortalité anormale ou toute autre calamité analogue atteint une partie de la population, lorsque la nature du phénomène fait supposer qu\u2019il est inhérent à l\u2019état des habitations, le service sanitaire municipal ordonne une enquête.Cette enquête a le but précis d\u2019établir les circonstances particulières qui ont engendré la situation anormale.En vue de faire ressortir les causes immédiates de la calamité constatée on a recours au procédé suivant : Tous les lieux habités par des ménages dont un membre au moins a été victime du fléau calamiteux sont soumis à une enquête approfondie.Cette enquête s\u2019étend aux deux grands groupes de facteurs pouvant influencer défavorabement la santé de la population : 10 les éléments se rattachant à l\u2019état sanitaire et architectural de l'immeuble, c\u2019est-à-dire l\u2019aménagement des locaux habitables, leur exposition solaire, leur plus ou moins grande humidité, l\u2019état des égouts, ete.2) les élément< se rattachant à la manière dont les logements sont utilisés par leurs occupants : cube d\u2019air par tête d'habitant, état de propreté des locaux, état de surpeuplement, promiscuité, etc.Subsidiairement on y rattache des indications relatives i la situation économique, au niveau moral et intellectuel des habitants des lieux inspectés.Les dossiers contenant ces deux faisceaux de renseignements sont soumis à l\u2019examen du service d'hygiène.En confrontant les dossiers entr\u2019eux on y découvre une série de constatations qui se retrouvent invariablement dans tous les cas étudiés.Lorsque ces symptômes généraux à tous les cas dénotent qu'il y a eu violation des lois de l'hygiène, il y a lieu de présumer que c\u2019est à ces symptômes qu\u2019il faut attribuer la propagation et même dans certains cas l\u2019éclosion du mal.Un examen attentif permet alors de déceler parmi ces symptômes généraux ceux auxquels il faut impliquer particulièrement une action nocive spécifique.On arrive à établir ainsi soit la?cause immédiate de la calamité lorsque cette cause est en effet inhérente à l'habitation elle-même, soit à fixer la nature du milieu habitable dans lequel le mal se propage avec la plus grande virulence.Dans ce dernier cas l'habitation constitue un des facteurs et généralement non des moindres de la propagation du fléau.Pour fixer les idées, nous envisagerons ici A titre d'exemple deux enquêtes exécutées dans le dessein d'établir les rapports existants entre l'état et l'aménagement des habitations et la propagation de la tuberculose pulmonaire.Malheureusement nous ne connaissons pas d'exemple typique envisageant à la fois les deux groupes d\u2019éléments dont la juxtaposition donne un tableau complet de la situation ; force nous est donc de donner les résultats des deux enquêtes dont l\u2019une a été exécutée par le Casier sanitaire de Paris et envisage le caractère des habitations et l\u2019autre réalisée par le dispensaire antituberculeux d\u2019Ixelles met en lumière la façon dont.les habitations sont utilisées par leurs oceu- pants.En 1904, le casier sanitaire de Paris a servi au classement des maisons à forte mortalité tuberculeuse en trois groupes : 1.\u2014 Les maisons dans lesquelles il avait été relevé un nombre de décès inférieur à 5, pendant la période étudiée ; ces maisons ont été considéres comme présentant une mortalité normale.2.- Les maisons dans lesquelles il a été constaté un nombre de décès variant de cinq à neuf.3.\u2014 Les maisons ayant présenté dix décès et plus.Les maisons des deux derniers groupes ont été envisagées aux points de vue de l\u2019insolation, de l\u2019aération des locaux habités, de l'état des installations sanitaires, eto.Les caractères généraux se trouvant dans ces maisons maudites ont été synthétisés.Les conclusions suivantes découlent du travail effectué.: La tuberculose est fortement localisée à Paris.Il (A suivre) (De La Revue Municipale du Canada) ee \u2014 _ .RE) LE CLAIRON, SAINT-HYACINTHE.i \u2014p\u2014\u2014 \"me: MAGASIN DE HAUTES PRES \u2018 ; _ RN .! NOUVEAUTES Il est reconnu que pour avoir le plus grand choix d'Etoffes à Robes, Soies de Fantaisie pour B Dentelles Sacoches, etc, il faut visiter le RON & SICOTTE.ouses, Garnitures, Collets, magasin BERGE- Un immense assortiment d'In- - diennes, Ducks, Mousselines, sortes.TAPIS ET PRELARDS.le plus considérable en ville.bilité.4 verges de large.deaux, Tapis lavables, etc.BERGERON gandis des couleurs les plus nouvelles ; aussi Cotonnades de.toute Notre département de Tapis et de Prélards est reconnu comme étant Nous attirons votre attention sur nos Tapis tout-laine de la marque \u201cMAPLE LEAF\" supérieur à tout autre tapis de ce - genre comme couleur et dura- Or- Tapis de foyers, Prélards jusqu\u2019à / Portières, Ri- UNE VISITE VOUS CONVAINCRA & SICOTTF ST-HYACINTHE rw ri AAT, it i Sh à tes qu ff HL 1 di, | | ji 4 (0 Ia fie jk gla | Lg ple d'architecture moderne.LA SANTE DU BEBE.AU PRINTEMPS.Peut être le mieux protégée avec les Pastilles Baby's Own.Le printemps est une époque d'inquiétude pour les mères, qui ont des tout petits à la maison.Les conditions rendent nécessaires de garder le bébé à la maison.Il est souvent renfermé dans des cham- il contracte des rhumes qui ruinent tout son organisme.Pour le protéger contre cela une boîte de Pastilles Baby's Own devrait être gardée à la maison et une dose donnée de temps en temps au bébé, pour garder son estomac et ses intestins dans un bon état de fonctionnement.Cela empêchera les rhumes, la constipation ou les co- \u2018 liques et gardera le bébé en bonne santé.Les Pastilles sont vendues par les marchands de remédes ou DANS LA PARTIE COMMERCIALE DE CHICAGO LA métropolo du centre des Etats-Unis, oll, en juin prochain, se tiendra lo Congrès Eucharistique, est une ville oii régne la plus fébrile activité industrielle et commerciale.Ceux qui s'y rendront avee le pèlerinage qu\u2019or nise actuellement la Société St-Jcan-Baptisté do Montréal, pourront admirer durant leur séjour dans la grande cité, les merveilles quelle renformo.L'édifice que l'on voit ici au contre, celui de la \u2018Chicago Tribune\u201d, est un curieux exem- bres surchauffées, mal ventilées et - A.DELAGE Avocat 84 Mondor :-: St-Hyacinthe 2j.1926 A LOUER Deux magasins chauffés à louer.Logement chauffé, 6 appartements.Une terre à louer.Deux bungalows à louer.S\u2019adresser à M.Saül Cadorette, 84 rue Mondor.A LOUER.Bureaux chauffés.S'adresser à St-Jean & Frèrejno \u2014\u2014 \u2014 par la poste à 25 cents la boîte de The Dr Williams Medicipe Co, Brockville, Ont, \u2018(René Morin A) - tos ° \u2014\" PE = ; MORIN& MORIN NOTAIRES et AGENTS d'ASSURANCES Syndic autorisé en vertu de la Loi des faillites 159 Girouard St-Hyacinthe Henri Morin ON DEMANDE Des.-couturidres d\u2019expérience pour la confection de chemises et pantalons.S'adresser à MAPLE LEAF, 42% Mondor Saint-Hyacinthe, ino.ACHETEZ vos BILLETS CHEZ J.E MORIN Agent Téléphone 70 234» Rue Laframboise P.S, \u2014 Privilège de voyager par Canadien National jusqu\u2019à Montréal et prendre le Pacifique Canadien ensuite.Sur demande M.Morin accompagnera les passagers à Montréal et s\u2019occupera des transfers, etc.ENGINS A GAZOLINE A VENDRE Engins à gazoline de 3 à 12 forces, de toutes sortes, à vendre ou à échanger.Conditions de paiement faciles.Aussi réparations à bas prix.S'adresser à M.Arthur Péloquin, St-Thomas d\u2019Aquin, Comté de St-Hyacinthe.23oct.-1 a PEINTURE ET VERNISSAGE D'AUTOS ET DE VOITURES, Etc.Travail de première olasse à des prix défiant toute compétition.Ouvrage garanti.ARTHUR LEMIEUX Tél.No 444w.21 Rue Crevier, St-Hyacinthe tous les vendredis au Nr 173 rue Girouard, par L\u2019imprimerie Yamaska ABONNEMENT À St-Hyacinthe (livrétà domicile) et aux Etats-Unis, par année .$:.50- Ailleurs au Canada .1.00 3 cents le numéro.En vente chez MM.St-Jean & Frères et H.Barré, marchands de journaux.D* P.OSTIGUY SPECIALISTE Maladies des Yeux, des Oreilles, du Nez et de la Gorge.255 rue Sherbrooke Est, Montréal Tél.Est 5684 A VENDRE Emplacements de 50 pieds de front à vendre sur la rue Girouard.S'adresser à : MADAME L.B.COUCKE, 368 rue Girouardjno.A VENDRE Ameublement complet de maisom à vendre, à de bonnes conditions.S\u2019adresser à 6 rue Larocquejno.ATTENTION J\u2019ai le plaisir d'informer le public que je continuerai & faire les.réparations des GRAMOPHONES au No 31 rue Laframboise.Satisfaction garantie comme au temps de M.Joseph Bouchard.; jno.MACHINE A SABLER M'étant procuré une machine à sabler les planchers, j'invite cor- dialemnet les personnes qui auraient des travaux de ce genre à faire exécuter de me les confier, assurant d'avance, une entière satisfaction.jno.A VENDRE Ameublement de 6 apparte- S.CAOUETTE Entrepreneur - Maçon Spécialité : PLATRIER ET BRIQUETIER.Ouvrage garanti à prix modérés.38 rue Concorde, - St-Hyacinthe.29j.1927 A LOUER A louer un des plus beaux logements de la.ville, celui anciennement occupé par M.T.-D.Bouchard, coin des rues Girouard et Larocque.S'adresser aux bureaux du Clairon.ON DEMANDE Unc servante pour ouvrage général, s'adresser au No.244 rue Girouard.jno.A VENDRE Robes de toilette, costumes, manteaux, pour cause de deuil.Bonnes conditions.S\u2019adresser au Restaurant Corona, Tél.43.jno ON DEMANDE Trimeur de lisses et tailleur de cuir à la cordonnerie de St-Ours.Salaire à la semaine, S'adresser immédiatement par lettre à H.BERTHIAUME, Surintendant.Boîte 96, St-Ours, Qué.A VENDRE Ménage à vendre.339a Rue Girouard.1f \u2014 S'adresser à BriQUE et Rock-WALL A VENDRE.Laprovidence.Saint-Antoine, en ville.4d-la.Jno.Tél.656 A VENDRE Poêle électrique, bon marché, cause de départ.S\u2019adresser à 40 St-Louis, Village St-Joseph, jno Ville, 37 TEL.336 &} DOCTEUR L.-P.COUTURE SPECIALISTE : Maladies des YEUX, des OREILLES, du NEZ et de la GORGE 191 rue Girouard, ST-HYACINTHE Qué.26f.1927 A LOUER Magnifique logement neuf comprenant 6 pièces à part salle de bain, situé aux bords de la rivière, à 10 minutes du centre de la ville, chauffé à l'eau chaude par le propriétaire.Installations électriques et de radio parfaites.Eau chaude pour bain et éviers fournie par le propriétaire.S'adreseer à Southern Canada Power Co., ou au no.76 rue St-Pierre, Village de la Providence, Tél.453}.jno ON DEMANDE Un machiniste parlant l\u2019Anglais.Bon emploi permanent pour un homme qualifiés S\u2019adresser 2 Louis Roesselle & Company, Limited, Drummondville, P.Q.1f A LOUER Beau logement reparé en neuf avec gallerie, 7 appartements chauffés, électricité, bain eau chaude.: S\u2019adresser à : 269 Cascades Tél.167 2-9-16-23-30 a \\ \u201cLE CLAIRON\" 5 Journal Hebdomadaire publié à oC E.A.GENDRON, 244 Cascades.~~ ments.S\u2019adresser au No 118, rue *.tl\u201d NOUVEAU NECESSAIRE LE PRINTEMPS J Essayez les Pilules Roses du Dr Williams comme un tonique améliorant le sang et restaurant la santé.Tout homme, femme et enfant ont besoin d'un sang nouveau riche ct rouge à cette époque de l'année.C'est un fait scientifique.Tous les médecins le savent.Le sang devient pauvre et aqueux pendant l'hiver ; il n'y en a pas assez ct le printemps en montre les effets.Remarquez et voyez combien une foule de personnes sont piles ct blémes à cette épo- \u2018que de l\u2019année.Elles se plaignent de se fatiguer facilement, que leur appétit est restreint et qu'elles sont souvent déprimées et abattues.C'est que la Mère Nature \\ les presse fortement d'améliorer leur provision de sang ; mais souvent leur digestion est tellement affaiblie qu\u2019elles ne peuvent changer leur nourriture en sang sans aide.Voici où la science médicale moderne vient à la rescousse.Les Pilules Roses du Dr Williams agissent directement sur le sang et vous permettent de profiter des éléments créant le sang dans vos repas.Vous ressentez bientôt leur effet \u2014 votre appétit s'améliore, vos nerfs sont plus forts, des belles couleurs reviennent À vos joues et À vos lèvres, vous avez plus d'énergie et de vigueur et pouvez travailler avec moins de fatigue.La valeur des Pilules Roses du Dr Williams pour tous ceux qui sont dans ce que-nous appelons un état de santé épuisée est prouvée par l'expérience de Mme Alex.Me Kenzie de Schumacher, Ont, qui déclare : \u201cJ'étais complètement épuisée.La nervosité, l'insomnie et la perte de vigueur prenaient toute leur emprise.Je me sentais mal- LE: CLAIRON, SAINT-HYACENTHE besoin, isir un breuvage qui temps, Un tonique rap conditions id priétés nutri a\u2019on les a rouvé ee tout fe Can rte, dans ce cas, ide rt Depuis des siècles, on a décongert qu le houblon et le malt, prépe ties \u2018et fortifiantes, trouve breuvage populaire et ailleurs.une Ces chez vous.ê one anjourd'hai.Nan it, en dr.nt des pre- es DOW rier ession médicale CROWN STOUT ih 14 Ÿ 1,481) lf g \u2019 + est très vrai qu\u2019une poule qui\u2018 heureuse tout le temps et commençais à m'\u2019apercevoir que mon cas était désespéré, vu que j'avais pris un grand nombre de remèdes avec ou peu de soulagement.J'ai souvent lu quelque chose à propos des Pilules Roses du Dr Williams et finalement décidai de les essayer.Je m'en procurai une demi-douzaine de boîtes dans le temps que j'en avais pris la moitié, il n\u2019y avait plus de doute que j'avais enfin trouvé le remède qu'il me fallait pour restaurer ma santé.Je continuai d'employer les pilules ren- forcissant de jour en jour, jusqu\u2019à ce que bientôt je jouis d\u2019une bonne santé et du bonheur.Je recommande fortement les Pilules Roses du Dr Williams à tout homme, femme et enfant qui sont épuisés, étant certaine que les pilules les Temettront bientôt en bonne santé et robustes.\u2019 Si vous êtes gravement malades ou que vous vous sentez facilement fatigués ct mal en train, vous devriez essayer les Pilules Roses du Dr Williams ce printemps-ci.Elles sont vendues par les marchands de remèdes de partout ou seront envoyées par la poste à 50 cents la boîte en écrivant à The Dr Williams Medicine Co.Brockville, Ont.TERRE FRAICHE POUR POUSSINS (Notes des fermes expérimentales) ~ \u2014 S'il nous fallait indiquer quel est le plus important de tous les facteurs qui affectent la vie d'une poule, \u2014 entre le choix des reproducteurs, l'élevage, le logement \u201cet l'alimentation, \u2014 nous répondrions, sans hésiter, l'élevage, ou ce qu'on est convenu d'appeler en langage avicole \u201cl'éducation\u201d.II \u2018nourrie qu'elle soit.n'a pas hérité de l'aptitude à donner des oeufs, c\u2019est-à-dire qui ne descend pas d'une espèce bonne pondeuse, ne sera jamais client.me bonne pondeuse, quelque bien | Mais il est; très vrai également que la poule; qui a la meilleure généalogie du: monde peut être gûtée par un: mauvais élevage, et l\u2019aviculteur peut être frustré des bénéfices qu\u2019- il était en droit d'attendre.Par contre, à moins que l'oiseau n'ait beaucoup souffert des conditions.de logement et d'alimentation après la maturité, ces fautes peuvent être corrigées plus tard et la .basse-cour mise en bon état de.| rapport.| La \u201cchance du débutant\u201d est plus ou moins une superstition, ' mais cette expression, appliquée à l'élevage des poussins est pres-| qu\u2019une vérité ; en efiet, l'homme.ou la femme qui se mettent à ll ver des poussins sur une terre neuve et qui ont une dose suffisante: de bon sens réussissent presque toujours à élever des oiseaux bons! et vigoureux, tandis que l\u2019avieu!- teur le plus expérimenté, qui cs- saie d'élever des poussins sur un sol vieux ct contaminé, est sûr d'avoir une haute mortalité pendant la période de croissance ainsi que plus tard.On devra donc élever les poussins sur un sol qui n\u2019a pas porté de volailles ni de fumier de volailles pendant au moins une année et qui a été mis en culture pendant cette période de repos.Le plus grand inconvénient \u2014 ct ce n\u2019est, pas le seul\u2014de l\u2019emploi du même champ plusieurs années de suite pour l\u2019élevage des poussins, c\u2019est l'invasion des vers, qui causent de très grosses pertes à beaucoup d'aviculteurs.Les vers les plus généralement rencontrés chez les volailles sont les vers ronds, les vers du coecum et les vers solitaires.Tous ces vers sont logés dans l'intestin et tions.Lorsque des oeufs des deux prefiiers sont ramassés par des poussins ou d'autres poules, ils se développent chez leur nouvel hôte et causent des résultats très rieux, spécialement chez les jeunes volailles, s'ils sont en quantité tant soit peu importante.Les vers solitaires ont un evcle évolutif diffé- rent et ils sont plus difficiles à combattre ; leurs oeufs sont d'abord consommés par un hôte intermédiaire, comme les éscargots, les limaces, ete, où ils se développent en partie et complètent leur développement dans l'intestin de la poule, après que celle-ci a ramassé cet hôte intermédiaire.Une fois qu\u2019une volaille est devenue infestée de vers intestinaux, il est bien difficile de l\u2019en débarrasser ; ici encore, mieux vaut prévenir que guérir, c\u2019est-à-dire élever les poussins sur une terre fraîche, non infestée.H.M.Greenwood, Inspecteur avicole pour la C.-B.10 parameters ACHETONS DE LA SEMENCE DE RACE PURE {Notes des fermes expérimentales) L'utilité du \u201cpédigré\u201d.dire de la \u201cgénéalogie\u201d chez les bestiaux, est admise depuis - des siècles, mais ce n\u2019est que depuis relativement peu de temps que l\u2019on commence à se rendre compte do la valeur de cette généalogie chez la semence de grain, et même encore aujourd\u2019hui, bien des cultivateurs n'apportent pas, dans le choix de leur semence, tout le soin que cette opération mérite.On n'a qu\u2019à jeter un coup d'oeil sur les rapports des fermes expé- leurs oeufs sortent avec les déjec- dt En a titer naar aati candi .ù be rimentales paur voir jusqu\u2019à quel rapports.On voit, sé- c'est-à-' point certaines variétés dépassent les autres au point de vue du rendement, ainsi que sous d\u2019autres par exemple, que certaines variétés résistent beaucoup mieux que d\u2019autres à la verse, parce qu\u2019elles ont hérité d'une paille forte ou résistante ; d'autres espèces mûrissent plus tôt que ne font certaines de leurs concurrentes, Il est done bien clair que l'on devrait, pour obtenir les meilleurs résultats, se servir de semence pure d'une variété que l\u2019on sait être spécialement adaptée au district.Si la variété cultivée sur une ferme quelconque est mélangée avec d'autres espèces qui mirissent à différentes dates, ou si les mélanges rapportent peu, alors il est clair que les rendements seront loin d\u2019être aussi satisfaisants que si l\u2019on employait une variété à gros rapport, composée d'une seule espèce .\u2026 Toutes les recherches expérimentales, de même que les observations générales, mettent en lumière le fait qu\u2019il est de la plus haute importance pour le cultivateur de soumettre à un essai répété quelques-unes des variétés les plus recommandées, afin de s\u2019éviter les pertes inutiles que causerait l\u2019emploi continuel d\u2019une variété qui ne mérite pas d\u2019être cultivée sur sa ferme.Une fois qu\u2019il s\u2019est arrêté au choix de la meilleure variété, il peut multiplier alors la semence pure de cette variété ; cette multiplication est très facile à faire, il suffit d\u2019adopter un système très simple, comme celui que recommande l'Association canadienne des producteurs de semence.Tous les producteurs de grain devraient connaître ce système ;ils peuvent s'en procurer les détails en s'adressant au secrétaire de la société à Ottawa.L.H.Newman, Céréaliste du Dominion INIUROGCTIV Sal VEVIUEUI EU ACB RRO URIBE BABES URN ENA NEN 145 Cascades, AIEEE AE EVE VEUEVEUXX on de Coi POUR DAMES COUPE DE CHEVEUX, CHAMPOO, ; TRAITEMENT DES CHEVEUX, AMERICAINES, BOUCLEES ET ONDULEES.Coupe de cheveux pour enfants 15 cts.excepté le samedi.9 Aussi PARFUM et un grand CHOIX d'ARTICLES DE TOILETTE BIENVENUE A TOUS Mme U.Santoire \u2014 Tél.795 \u2014 ffure BEDE IBN ¢ \u201cEtoile NN DAT NANA DAT DIAIATOYAVNTAIN 7 FAAS A I NAN ANA MASSAGE, MANICURE, ONDULATIONS MARCEL, AS ToT St-Hyacinthe Il est si dur de lutter contre des | préventions injustes, et si doux de rencontrer des âmes qui voient le fond de notre coeur.\u2014 Il y a une chose qu'il faut n\u2019aimer ni à faire ni à donner, c\u2019est de la peine ; ne rire jamais de ceux qui souffrent, souffrir quelquefois de ceux qui rient.| Le véritable courage consiste à faire son devoir partout et toujours.\u2014 La dissimulation, c\u2019est le mensonge muet.E.Fallex.La science du monde consiste à en respecter les futilités.Mme Campan.ay sae Le i iio Son \u2018 sli.SRA I i i Ndr kr + vu LA es A UN APPEL DE LA $.-J.-BAPTISTE POUR LE CONGRES Notre société nationale invite les pèlerins au congrès eucharistique A CHICAGO La Société St-Jcan-Baptiste de Montréal adresso un nouvel appel à ceux qui désirent participer aux cérémonies du Congrès Eucharistiquo de Chicago, de s'inscrire pour lo voyage qu'elle organise elle-même avec la coopération de la Compagnie du Pacifique Canadien.\u2018 Co voyago à reçu l'encouragement des évêques de la provineo de Québec et déjà un grand nombre do personnes, tant membres de la Société que citoyens en général, ont cn- voyé leur adhésion au secrétariat.de la Société.rDeux grands hôtels spacieux, situés en face do l\u2019un des grands parcs de Chicago et à quelques pas du Lac Michigan, ont été mis à la disposition de la Société St- Jean-Baptiste, de sorte que les voyageurs seront assurés du meilleur confort au cours do lour séjour à Chicago.De plus, des dispositions ont été prises pour que les congressistes fassont la visito de cette grande ville de I'Ouest et ln Société a inclus dans le prix du billet lo voyage à Mundelein, situéo à 40 milles de Chicago, là où, le 24 juin, so déroulera la mémorable procession du Congrès Eucharistique.« Un bureau spécial a été ouvert avoisinant le secrétariat de la Société, au Monument National, afin de recevoir les adhésions et fournir tous les rensoigne- ments nécessaires concernant lo prix de passage et autres détails se rapportant au séjour des pèlerins à hicago.® À chacun des voyageurs de la Société Saint-Jean-Baptiste, sera remis un insigne ct une documentation, lui permettant de ne rion manquer des détails des grandes assises eucharistiques.| La Société reçoit tous les jours des lettres d\u2019encouragement et les autorités du Pacifique ne négligent rien pour assurer à tous ceux qui feront lo voyago le confort et les facilités de transport nécessaires.On ferait bien do se hiter, en raison des demandes nombreuses qui viennent de toutes parts, afin de permettre à la Société do connaître assez longtemps d'avance le nombre exact de ceux qui voyageront sous ses auspizes.\u2018Les Canadiens-français do Chicao et des villes avoisinantes se réjouissent de l\u2019initiative prise par la grande Société Nationale de la Province de Québee, ot on peut s'attendre À ce qu\u2019une réception enthousiaste soit faite aux pèlerins de la So- [portants aux congressistes.Le \u2018\u2018Minard\u2019s\u2019\u2019 est l'ennemi de toutes les affections rhumatismales.Pratiquez des frictions énergiques et répétées.Soulagement immédiat, Assoulissement des articulations.ie nouvelle apportée aux tissue.Frictionnez! &r LINIMENT RIOMPHE DE LA DOULEUR 9 MINARD LE CONGRES DE CHICAGO.Pour avoir une idée de la beauté et de l'ampleur du prochain congrès l'on peut se baser sur celui de Montréal.Il y a quinze ans 715,- 000 catholiques affluèrent dans la Métropole du Canada.Depuis, la dévotion à l'Eucharistie n\u2019a fait que grandir, surtout depuis la pratique établie de la communion fré- LE CLAIRON.SAINT-HYACINTHE chemins de fer \u2014 qui ont déjà pris toutes les mesures nécessaires pour assurer le transport et le confort des voyageurs \u2014 et avec les ravitailleurs de Chicago qui se sont engagés à fournir les vivres nécessaires pour nourrir l'armée des pè- Square, Chicago, Ill.PROGRAMME DU CONGRES - Les principales séances seront tenues dans l'immense stade connu sous le nom de \u201cSoldiers Field\u201d sur le bord du lac Michigan, au Colisée et au séminaire de théologie Sainte-Marie-sur-le-Lac, à Mundelein, Dans l'édifice de la jetée municipale sera tenue une exposition des arts ecclésiastiques, peinture, sculpture, etc.\u2026.Le congrès s'ouvrira dimanche le 20 juin.Une messe de minuit à laquelle les pèlerins seront invités à communier aux intentions du Souverain Pontife sera célébrée dans toutes les églises catholiques de la ville le samedi soir.Des prêtres de partout ont été invités à se rendre à Chicago quelques jours à l'avance pour entendre les | confessions.quente et les moyens de transport| Une messe solennelle *célébrée à se sont améliorés.deux faits significatifs que être tenu aux États-Unis : qu'il y a 18,000,000 de catholiques au sud de la ligne 45ième, plus de 3,000,- 000 au Canada et nous aurons une idée de son ampleur.Comme question de fait il promet d\u2019être, tant par le nombre des assistants que par la pompe déployée, la plus grande démonstration catholique du siècle.Chicago, capitale de l'Ilinois, offre des avantages im- Très bien situé sur le bord du lac Miciété Suint-Jeau-Baptiste de Mont- | chigan, c\u2019est le plus grand centre réal.\u2019 HISTOIRE DES CONGRES Suite de la page 1 elles, (1898), Lourdes, (1899), Angers, (1901) et à Namur, (1902).Le quinzième congrès fut tenu à Angoulême.Sa Sainteté le Pape Pie X ajouta à la solennité du seizième congrès à Rome.en célébrant une messe pontificale et en accordant des audiences spéciales.Tournai et Metz furent témoins des dix-septième et dix-huitième congrès en 1906 ct 1907.Ces réunions prenant chaque année un caractère de plus en plus international il fut décidé de s\u2019assembler la dix-neuvième fois à Londres.C'est sur l'invitation du Cardinal Bourne, alors archevêque de Westminster, que les délégués se réunirent pour le premier congrès tenu dans un pays de langue anglaise.Le Cardinal Vincenzo Vanutelli fut le premier légat papal à se rendre à Londres en trois siècles.On lui fit une réception enthousiaste et il fut escorté processionnellement par une garde composée de gentilhommes anglais.Avec le Cardinal Vanutelli se trouvaient six autres cardinaux, quatorze ar- chevéques, soixante-dix évéques et un grand nombre de prêtres et de laïques.Les cérémonies qui se déroulèrent.à Londres alors furent considérées comme les plus magnifiques jamais célébrées encore.On se réunit à Cologne, en 1909, et l\u2019année suivante Montréal eut l\u2019honneur d'être témoin du premier congrès cucharistique tenu en Àmérique.Puis ce fut le tour de Madrid, Vienne, Malte et Lourdes.La grande guerre interrom- fs .+ pit ces réunions internationales, mais en 1922 les délégués s\u2019assem- blérent de nouveau à Rome.En 1924, ils furent les hôtes d'Amster- dam.ferroviaire du monde.Plus de cinquante réseaux y convergent.La moitié de la population des Et .ny o>, jtats-Unis en est éloignée d'une | i nuit en chemin de fer à peine et 8:000,000 de personnes habitent dans un rayon de 150 milles autour de la ville.Parmi les deux millions de pèlerins qui se rendront à Chicago en juin prochain seront les représentants des cinq parties du monde.On est assuré de la présence de fortes délégations des pays suivants : Angleterre, Irlande, Ecosse, Belgique, France, Suisse, Espagne, Italie, Allemagne, Pologne, Autriche, Yougo-Slavie.Des groupes spéciaux sont à se former au Canada, au Mexique, dans deux républiques de l'Amérique Centrale, en Colombie, au Pérou, en Argentine, au Chili, au Brésil, au Paraguay ct en Equateur.L'Ex trême-Orient, la Chine, le Japon et les Philippines enverront des groupes représentatifs et l\u2019on attend des délégations de l'Inde et de l\u2019Afrique.De tous les coins de la terre viendront des cardinaux, des évêques et des prêtres.L'on prédit que Chicago recevra la visite du plus grand nombre d\u2019écclésias- tiques jamais vu en dehors de Rome.Depuis plus d'un an vingt trois comités composés d'ecclésiastiques et de laïques de Chicago *ravai!- lent à l'organisation de ce congrès, aux réceptions, à la solution des problèmes du transport, du logement et de la nourriture des pèlerins.En outre des diverses mesures arrêtées ils ont fait un reven- sement des chambres disponibles dans les maisons privées de Chicago en distribuant aux catholiques de la ville 770,000 questionnaires et ils ont demandé aux hôtels de coopérer avec le comité en adoptant des prix fixes et en évitant les surcharges.Rien n'a été laissé au hasard : des conférences furent tenues avec les représentants des Ajoutons à ces le prochain congrès est le premier à la Cathédrale du Saint-Nom-de- Jésus ouvrira officiellement le congrès.Le sermon sera prononcé par le Cardinal Légat, représentant du Pape.Le lendemain une grande messe pontificale sera chantée par un Cardinal dans \u201cSoldier's Field\u201d qui peut recevoir 160,000 personnes.Un choeur de chant de 50,000 enfants des écoles sera chargé du programme musical.Des micro phones et des hauts parleurs, placés un peu partout, permettront à tout le monde d'entendre la messe et le sermon.Les grandes assemblées se tiendront, à va'son de deux par jour, dans le Colisée.Seize autres salles ont été mises à la disposition des groupes nat\u2018onaux qui désireront y tenir des réunions.À la demande du Pape le sujet général de discussion sera \u201cL'Eucharistie et la vie chrétienne.\u201d Les femmes joueront au 28ième congrès un rôle plus important que par le passé.Le troisième jour leur Sera consacré ; il sera marqué par une grande messe pontificale chantée au stadium et le shoeur de chant sera composé de mi'.iers de religieuses de Chicago et de l\u2019extérieur.° Ce même mardi soir les congressistes masculins se réuniront au stade où S.E.le Cardinal Mundelein, de Chicago, un prélat cu dehors et un laïque distingué leur adresseront la parole.Cett: soirée sera sous le patronage de 'a Société du Saint-Nom de Jésus de Chicago.Le mercredi, quatrième jour du congrès, sera consacré à la discussion des problèmes d\u2019éducation religieuse.Des représentants des universités et académies catholiques assisteront à la messe et aux réunions spéciales.La grande procession, la pius importante démonstration du congrès, aura lieu le dernier jour sur le terrain du séminaire de Mundelein qui couvre une étendue de 1,200 acres.Elle circulera à travers les bois et, les bosquets qui couvrent la propriété, fera le tour d\u2019un petit lac et défilera devant le séminaire.Il y aura des chars allégoriques en l\u2019honneur de la Ste- Eucharistie et sur le lac manoeuvrera une flotille de bateaux pavoisés.Le long du parcours de la procession seront stationnés des choeurs de chant.Le tout promet d'être le plus beau pageant religieux jamais vu en Amérique.La séance de langue française du congrès sera tenue le dimanche, 20 juin, à Armory Hall, sous la présidence de S.G.Mgr.Georges Gauthier, archevêque de Montréal en présence du Cardinal Légat et \u2018de S.E.le Cardinal Mundelein.Le ralliement des Canadiens- Francais aura lieu le vendredi, le 125 juin 4 Kankakee, Evidemment ce ne sont là que ! les grandes lignes du programme, mais elles renseignent suffisam- lerins.Un bureau de renseigne- {ment sur l'intérêt qu'offre aux Caments a été ouvert à Cathedral nadiens-Français le Congrès Eucharistique de Chicago.COMMUNICATION DU MINISTRE DE L'INTERIEUR Je désire m'adresser tout.particulièrement à ceux qui habitent des localités situées au milieu ou dans le voisinage de-régions boisées, en d'autres termes aux gens qui connaissent la forêt et qui trouvent en elle leur gagne-pain.Parce que le spectacle d'immenses massifs forestiers leur est depuis longtemps familier, il se peut qu'- ils oublient que de vastes étendues de notre pays sont dépourvues de végétation forestière, et qu\u2019ils perdent de vue la nécessité urgente d\u2019une protection soigneuse et d'une utilisation rationnelle de nos ressources forestières, non seulement pour que nous puissions suffire à nos propres besoins, mais afin que nous soyons en mesure de fournir aux autres pays du monde, déjà menacés d\u2019une-disette, le bois qui leur est nécessaire.A tous ceux qui résident dans le voisinage de la forêt, à l\u2019amateur de pêche pour qui les cours d\u2019eau de nos régions forestières ont tant d\u2019attraits, au chasseur qui parcourt nos grands bais, à l\u2019ouvrier dont la forêt assure la subsistance, et par-dessus tout au colon qui a recours au feu pour déblayer ses terres, j'adresse l'appel que voici : \u201cSouvenez-vous que ce qui vous paraît sans valeur aujourd\u2019hui | peut devenir demain le bien le plus précieux.La forêt, autant que le champ de blé, est l'emblème de Ta prospérité du Canada.Ne soyez pas de ceux qui ne comprennent pas la nécessité de conserver avec soin cette richesse nationale.Le plus grand danger qui menace nos forêts est l'incendie, ou plutôt l\u2019emploi insouciant du feu qui, disons-le à notre honte, est la cause de 90% des dommages que subissent nos forêts chaque année.Après avoir commis un crime, le bandit s\u2019efforce de fuir le lieu de son forfait et d'aller se cacher dans une autre partie du pays.Pourquoi ?Non seulement parce qu'il a transgressé la loi, mais parce qu\u2019il s\u2019est mis au ban de l'opinion publique, et qu\u2019il sait que son crime sera sévèrement puni.Par conséquent il voyage secrètement de nuit, se cachant durant Je jour dans les buissons, pour échapper à la punition qui l'attend.En quoi l\u2019incendiaire \u2014 et je place dans cette catégorie non seulement l\u2019auteur volontaire d\u2019un incendie, qui à vrai dire est plutôt rare, mais toute personne qui par négligence ou insouciance laisse un incendie se propager dans la forêt \u2014 en quoi, dis-je, l\u2019incendiaire diffère-t-il du bandit ordinaire ?Tout ce qui les différencie, c\u2019est que le premier ne dérobe pas directement ou de propos délibéré, mais indirectement par sa négligence ou par le fait qu'il ne prend pas la peine de réfléchir aux conséquences de son acte.Mais il n\u2019en dérobe pas moins, \u2014 il va même jusqu\u2019à l\u2019homicide parfois \u2014 aussi sûrement que l\u2019autre.Il enlève à l\u2019ouvrier son gagne-pain et plonge sa famille dans la misère ; il détruit les matières premières dont le manufacturier a besoin, prive les chemins de fer de marchandises à transporter, enlève au paysage les charmes qui attirent les touristes, diminue les revenus du gouvernement et, finalement, oblige tous les contribuables à payer des impôts \u2018 THEATRE CORONA SAMEDI en matinée seulement - \u2014 HOOT GIBSON dans LE RA NCH SPOOK SFOOK RANCH) 6 ROULEAUX C'est une vue qui se passe dans l\u2019Ouestprincipal de cette production.T™= FRANCAIS ** ANGLAIS DANS Joe Bonomo HOOT GIBSON tient le role NE MANQUEZ PAS DE LA VOIR.HORAIRE - SAMEDI en soirée LES et DIMANCHE en matinée et soirée 10 ET 1 AVRIL Rin-Tin-Tin, June Marlowe et John Roche dans Au-Dessous de la Ligne (BELOW THE LINE) 6 ROULEAUX Voyez le fameux chien Rin-Tin-Tin dans cette vue superbe, qui a fait sensation partout où elle fut montrée.T™= FRANCAIS \"\" ANGLAIS Gazette lllustrée, Comédie.HORAIRE ATTENTION A l'avenir nos vues du Jeudi et Vene 7.30 hrs Grande Vue, Gazette Illustrée, Comédie, 9,30 hra Répétition de la Grande Vuedredi seront aussi jouées le Samedi en matinée.Nous aurons une matinée tous les lundis pour permettre aux gens qui travaillent la nuit et aux autres qui préfèrent ne venir que l'après-midi de voir nos trois programmes.plus élevés pour contre-balancer les pertes causées par ses méfaits.Tout bien considéré, peut-on dire qu\u2019il existe une différence fondamentale entre les conséquences d\u2019un vol accompli à l\u2019aide du feu et celles d\u2019un acte de brigandage ?Pourquoi alors l\u2019opinion , publique montre-t-elle tant d\u2019indifférence envers le premier, tandis qu'elle flétrit le second avec tant d\u2019'énergie ?La raison de cette attitude est que les Canadiens, et en particulier ceux qui vivent au milieu ou dans le voisinage de régions boisées et qui pourtant devraient être mieux renseignés, considèrent encore un incendie de forêt comme un phénomène naturel, comme un \u201cacte de Dieu\u201d, si l\u2019on préfère.Le malheur est que nous n\u2019avons pas encore analysé sérieusement la situation ; nous n\u2019avon£ pas séparé la cause de l'effet ; nous ne nous sommes pas pénétrés du fait que, comme le dit la Proclamation Royale \u201cce n\u2019est pas, à la vérité, l'incendie qui est l\u2019ennemi public, mais celui qui l'allume\u201d.Je le répète, 90% des sinistres qui dévastent chaque année les forêts du Canada sont causés par l'homme.Lorsque le peuple comprendra que ces incendies sont dus à une négligence criminelle, et sont par conséquent évitables, alors seulement y aura-t-il possibilité d'en préserver notre domaine fo- srestier.Lorsque la population ; toute entière sera fermement déci- déc de combattre le \u201cvol par le.feu\u201d aussi énergiquement qu'elle réprime le brigandage, alors les in- cendics de forêts deviendront aussi rares que les autres délits.Il est donc du devoir de tous les citoyens d'amener l\u2019opinion publique à sévir avec la plus grande rigueur contre ceux qui se rendent coupables de négligence dans l'emploi du feu en forêt.C'est ce devoir que l'administration fédérale a voulu rappeler à la population canadienne en instituant la \u201cSemaine de protection des Forêts\u201d.Charles STEWART, Ministre de l\u2019Intérieur- ss GAZETTE lliustrée, COMEDIE, et 6me chapitre de PERILS OF THE WILD 7.30 hrs Grande Vue, Gazette Illustrée, Comédie, - 9.30 hrs Répétition de la Grande Vue."]