Le Clairon, 18 mai 1928, vendredi 18 mai 1928
[" ® \u2018SAINT-HYAQENTHE, 18 MA1-1928 - JOURNAL HEBDOMADAIRE _ PARAISSANT Tous les VENDREDIS + Le Clai \\ ron - PUBLIE PAR L'Imprimerie Yamaska INGORPOREE \u2018 CHRONIQUE MUNICIPALE Mereredi de cette semaine avait lieu l'assemblée régulière du conseil municipal de notre ville, dans les lieux ordinaires des délibérations.Cette séance fut présidée par Son Honneur le Maire T.-D.Bouchard ct tous \u2018les échovins étaient à leurs sièges.L\u2019assistant greffier donne lecture du \u2018procès-verbal de la dernière assemblée du conseil.Ces minutes sont approuvées à l'unanimité.La motion relative au règlement No.372 accondant une commutation de taxes à M.Otto Higel est de nouveau ajournée à la prochaine séance.Le maire de da ville a reçu, mardi de cette semaine, une lettre de M.Higel lui disant que la confection définitive, des plans avait été retardée par suite du manque de certaines informations sur la considération du terrain et de la voie de déchargement.Dans cette lettre la compagnic informe le maire qu'on s'attendait à terminer les plans au cours de la présente semaine et dès que des prix seront obtenus pour fa construction les dirocteurs donneront leur décision définitive, L'assistant greffier fait rapport au conseil qu\u2019il 4 donné la commande pour des 4 cetlules en fer qui doivent servir à l'amélioration du poste de police.L'assistant greffier donne lecture d\u2019une requête signée par des résidents du Quartier No.5 s\u2019opposant à l\u2019installation de réservoirs à gazoline sur les terrains du Quebee, Montreal & Southern.L'assistant greffier produit aussi une lettre de 1\u2019Association des Assureurs Canadiens dans laquelle elle informe le conseil municipal que ces réser Voirs peuvent être établis sur le terrain mentionné ci-dessus sans aucun inconvénient pour les assureurs qui garantissent que les taux ne seront pas augmentés par le fait du maintien de ce réservoir dans cet endroit.M.J.Godbout propose que de règlement No.34 soit amendé de manière à permettre l'installation de réservoirs à gazoline à d'extérieur de la terre pourvu qu\u2019ils soient posés à au moins cent pieds de Ja ligne de tout terrain sur lequel il peut être érigé des bâtisses.Cette motion est secondée par l\u2019échevin Arthur Flibotte et adoptée six contre quatre les échevins Guillet, Godbout, L'Archevêque, Létourncau, Chevalier et Filibotte, votant pour ct des échevins Payan, Daigle, Hébert et Richer votant contre, La requête des charretiers demandant la pose d\u2019un téléphone à la porte du marché centre donnant sur fa ruc Cascades est de nouveau mise devant de conseil.Comme le conseil fera commencer sous peu les réparations à ee marché cette requête est de nouveau daissée sur la table pour que le comité des marchés puisse constater s'il sera possible de trouver un endroit convenable pour établir cc téléphone.La compagnie Bell exigera que ce téléphone soit automatique ct qu'il soit mis dans un endroit formé ct à l\u2019abri de toutes les intempéries.L'assistant greffier informe qu\u2019il a demandé des soumissions pour d\u2019approvisionnement de charbon pour la saison prochaine aux trois commerçants de la ville.Une seule soumission a été reçue de la maison H.Chartier & Fils.Le conseil a décidé, sur division, de référer cette soumission au comité général pour étude.L'assistant greffier donne lecture du rapport mensuel des dispensaires municipaux.Ce rapport est déposé aux archives sans remarques spéciales.Une demande d'emploi comme ingénieur de la cité est faite par M.Léo Gareau.M.Garcau produit des documents pour établir ses qualifications.Sa demande est déposée aux archives pour \u2018références s'il y a lieu.M.Lionel Leblanc, étudiant en droit, fait une demande d\u2019emploi comme secrétaire du maire ct commis de bureau.Il est proposé par M.P.Richer, secondé par monsieur Daigle que da demande de monsieur Leblanc soit acceptée et qu\u2019un salaire de quarante dollars par mois lui soit payé.Une demande d'emploi comme comptable est faite par monsieur H.M.Girard résidant au No.8 de da rue Cascades.M.Girard établit qu\u2019il est parfaitement habitué pour occuper cette situation.Comme il n\u2019y a pas, dans le moment, de place vacante comme comptable d'application de M.Girard est déposée au dossier des demandes d\u2019emploi pour y référer plus tard s\u2019il survient une vacance.Une requête pour installer une clôture pleine de huit pieds Ade haut dans la ligne séparant la terre du séminaire du rond Laframboise est faite par une Société commerciale de cette ville, In E.P.Sign Company.Cette clôture scrait complètement bâtie aux frais de cette maison qui se rembourserait en peinturant des enseignes sur cette dloture.Le conscil n étudié cette question en comité ct il n\u2019a pas ju- possible de se rendre à cette demande parce que le comité des pares a trouvé que cette vaste clôture fermerait à la vue le paysage qui s\u2019offre actuollemont aux yeux des spectateurs dans ln diroction du bos- quot du séminaire.Cette clôture scrait aussi disgraciouse pour la terre du séminaire d\u2019où la vue scrait complètement fermée dans da direction sud-ouest.Les associations municipales de tout le continent américain font d\u2019ailleurs actuellement une campagne très intense contre le maintien des panncaux-réclame et le conseil municipal est d\u2019opinion que cette campagne est justifiée.C\u2019est pourquoi sur proposition de M.Létourncau secondé par M.Chevalier le conseil a déclaré ne pouvoir se rendre à la demande de la E.P.Sign Company.Précédomment il avait aussi refusé la demande d'une compagnic de pan- neaux-réclame pour qu'il lui soit permis de transporter au fond du terrain de jeu projetté à l\u2019ancienne place du gaz.Cette compagnie devra enlever immédiatement les panneaux-réclame qu\u2019elle maintient depuis quelques années sur ce terrain que Je conseil vient d'acheter.L'assistant greffier met devant le conseil unc requête demandant la pose d'une lampe à l'extrémité sud de la ruc Saint-Simon.Le maire explique que le comité de l'éclairage et le comité de l\u2019aqueduc sont à étudier de très importants changements dans notre système d'éclairage.Il y a quelques demandes pour l'installation de nouvelles lampes et la présente requête sera prise en considération en même temps que ces demandes lorsque Je plan général de Ja réorganisation de l\u2019é- dlairage dans le bas de la ville sera mis à l'étude.L'assistant greffier informe le conseil qu\u2019il a demandé des soumissions pour l\u2019approvisionnement de gravier nécessaire à da comr£é- tion de notre système de pavage.Quatre soumissions ont été reçues, trois pour du gravier de Saint-Dominique et une autre pour du gravier de South Durham.Le prix du gravier de Saint-Dominique est le même pour \u2018les trois soumissionnaires, $1.25 la tonne pour gravier étendu sur place.Le gravier de South Durham coûtera $1.05 1a tonne à bord des chars à Saint-Hyacinthe.Une soumission cst faite pour le transport de ce gravier à 0.40 la tonne livré sur place.Ces soumissions sont référées au comité général du conseil pour étude.Sur proposition de M.J.Godbout, président du comité de Police, secondé par M.J.L'Archevêque le.chef de police est autorisé à prendre des poursuites pour infractions à la loi des automobiles pour ct au nom de la cité de St-Hyacinthe.Le conseil fixe ensuite le mercredi 30 mai courant comme date de la prise en considération des plaintes faites contre da liste électorale.Des prix sont ensuite soumis au conscil municipal pour des conduites d\u2019égouts de 24 pouces en grès et en ciment.Ces prix sont référés au comité général du conseil pour étude.Le conseil approuve ensuite de paiement des comptes de la quinzaine et la séance cst levée.EM CRETE CELEBRATION DE LA FETE.X DES ARBRES A ST-HYACINTHE Malgré une température un peu froide et contrariante, la Féte des Arbres a été célébrée avec un cachet inaccoutumé, samedi dernier.Cette cérémonie pittoresque et champêtre eut lieu en présence d'une foule considérable de citoyens de la ville de St-Hyacinthe et des environs, et de tous les jeunes gens qui fréquentent nos diverses maisons d\u2019éducation.Pour donner plus d\u2019éclat à cette fête, l'honorable monsieur Mercier, ministre des Terres et Forêts, avait tenu à venir en notre ville, accompagné de son épouse, pour présider cette fête instituée par son département.Pour sc rendre au Manège Militaire où devait avoir lieu la céré- monic, une grande parade avait été organisée par les rues de da ville.Vers 1 heure un grand nombre de citoyens attendaient le départ de cette procession tandis que plusieurs autres se dirigeaient vers le Manége Militaire.A 1% hre, la procession se mit en marche dans l\u2019ordre suivant: agents de police à cheval, la Garde d'Honneur, les zouaves, la fanfare Philharmonique, les citoyens en autos.Le cortège défila par les rues Mondor, Cascades, Concorde, Saint- Antoine, Saint- Simon, Cascades, Bourdages, Girouard et Laframboise, jusqu\u2019au Manége Militaire.À ect endroit la foule se pressa dans l\u2019enceinte du manége où de nombreux discours furent prononcés.Son Honneur le maire T.-D.Bouchard commença la série des discours par une courte allocution à l\u2019adresse du Ministre des Terres et Forêts, et de la nombreuse assistance.M.Bouchard rappella que les arbres qui longeaient les rues ct ceux de nos pares publics faisaient l\u2019orgueil ct la gloire de la coquette ville de St-Hyacinthe.Il invita chaque citoyen à coopérer en plantant des arbres pour remplacer ceux qui étaient morts ou disparus.Le conceil de ville, dans sa sage prévoyance avait fait planter dans une pépinière il y a deux ans 5,000 arbres et cette année le même nombre a été planté pour suivre l\u2019idée des pionniers de cette ville.Mgr C.P.Choquette, qui représentait le Chanoine Léon Pratte, supérieur du Séminaire de notre ville, adressa ensuite la parole: Après avoir salué l'honorable Honoré Mercier, Mgr C.P.Choquette parla de son voyage en Norvège, l'automne dernier.Il rappela que ce pays est notre rival, au point de vue de ses immenses forêts et du soin qu\u2019apporte le gouvernement de ce pays pour conserver la forêt, en remplaçant immédiatement les \u2018arbres qui disparaissent.L'orateur rappdlla que dans les jardins du séminaire, il y a des arbres de 130, 150 et 160 ans.Il raconta qu\u2019en Bretagne ct en Normandie, après la guerre, un des plus grands désastres qu\u2019aient subis ces deux régions de la France fut la destruction des arbres.L'\u2019orateur s'attacha à démontrer qu'au point de vue de l'utilité ct de la nécessité d\u2019un pays, l\u2019arbre est d\u2019une importance capitale.L'honorable Honoré Mercier, se leva ensuite au milieu de nombreux applaudissements pour adresser quelques mots.L'hon.Honoré Mercier pada de sa ville natale, de St-Hyacinthe, ct de la loyauté des citoyens envers son père, en l\u2019élisant représentant à la législature provinciale.Il se souvient encore des années-de sa jeunesse, passées en cette ville, ct dont il conserve un souvenir impérissable.Les forêts de la province, dit de ministre, sont aujourd\u2019hui exploitées rationnellement et clles sont bien administrées.Le service forestier inauguré en 1910 a démontré sa valeur, les experts du ministère ont glané des connaissances dans tous les pays qui avaient quelque chose à nous enscigner et je suis convaincu, dit-il, que des forêts de Québcc, dans les conditions actuelles, sont perpétuelles.Il fit ressortir l'importance des forêts pour Québec, mentionnant qu\u2019elles signifiaient des millions de revenus chaque année et qu\u2019elles constituaient Un moyen de retenir les eaux du printemps.Ce sont les arbres du Québec, dit-il ensuite, qui nous ont donné des centres industriels tels\u2019 que Grand\u2019Mère, Shawinigan Falls, La Tuque, \u2018Trois-Rivières, Templeton ct une douzaine d\u2019autres endroits qui progressent rapidement.\u201cConservons de culte des arbres; tenons à ce culte femnement\u201d, ajouta d\u2019hon.M.Mercier.\u201cConserver nos arbres est vraiment une tâche nationale.C'est en réalité conserver un héritage précieux\u201d.H demanda aux éducateurs d'enseigner aux enfants la valeur des arbres, de façon que les jeunes puissent bien réaliser ce que signifie la vie d\u2019un arbre dans une communauté.C'est en enseignant cette\u2019 leçon dans le jeune âge qu\u2019- , I LE CIRQUE JOHN ROBINSON A SAINT-HYACINTHE Le cirque JOHN ROBINSON sc tiendra en notre ville, vendredi prochain 25 mai courant, sur les terrains vacants situés sur le boulevard Laframboise.Ce cirque est transporté de ville en ville dans un, train tout en acier d\u2019une valeur de $100,000.Il est entièrement nouveau, cette année.Des milliers de dollars ont été dépensés pour donñer au public de notre ville et des environs, un divertissement de réelle valeur.On verra dans la ménageric des centaines d'animaux de la jungle; des lions, des tigres, des éléphants, des léopards, etc.Le spectacle d\u2019ouverture intitulé \u201cLe roi Salomon et la reine de Saba\u201d fera revivre une page d'histoire ancienne.On verra défiler une cavaleade immense de potentats, de princes et de princesses revêtus de robes d\u2019une royale splendeur.Parmi les autres attractions se trouveront des Riding Rudynoffs, venant d\u2019Autriche, Walter Guice et sa compagnie, de Hollande; da famille Johnny Corrica, Mabel Stark et son tigre royal du Bengale \u201cRajah\u201d ; Théodore Schroeder et ses ours polaires qui font du pugilat; Ione Carie ct ses lions et plusieurs autres.Il y aura aussi une troupe de quarante clowns qui dans l\u2019arène durant la représentation.folâtreront Mlle MABEL STARK, la seule fille au monde capable de dutter avec \u201cRajah\u201d, un tigre furieux du Bengale, est une des nombreuses attractions du cirque JOHN ROBINSON.Mile Stark vous montrera son audace lorsque le cirque JOHN ROBINSON viendra en notre vil- de vendredi prochain le 25 mai courant.Connue dans Je monde entier comme la meilleure femme, pour dresser les animaux de la présente génération, Mlle STARK, gouverne à son gré des groupes d'animaux sauvages, qu\u2019un homme hésiterait à dresser.En plus de lutter avec \u201cRAJAH\u201d Mile STARK livre un magnifique combat avec 15 tigres sibériens.D'autres fameux dompteurs du cirque JOHN ROBINSON sont: Théodore Schroeder, Capt.Terrell Jacobs, Margaret Thompson et Bert Noyes.WALTER GUICE ect sa compagnie, de Hollande, est une des attractions spéciales du cirque JOHN ROBINSON.WALTER GUICE ect ses habiles cavaliers, arrivèrent dans notre pays le printomps dernier, venant de l\u2019Europe, lc pays renommé pour les hommes possédant l\u2019art de monter à cheval.WALTER GUICE et ses compagnons ne sont pas les seuls qui donnent des représentations d'équitation.Il y a aussi Rudy Rudynoff ct sa famille, de d\u2019Autriche, tes célèbres du continent.La majorité des cirques n'offrent qu\u2019un seul acte dans ce genre d\u2019attraction, tandis que colui de JOHN ROBINSON cn of!:e plusieurs à Ç la fois.\u201cLe roi Salomon ct la Reine de Saba\u201d, spectacle grandiose qui fera revivre une page d\u2019histoire ancicnne, ouvrira les représentations.Vous pourrez vous procurer des billets au même prix que les billets vendus sur le terrain du cirque, chez E.H.Richer & Fils, 127, rue Cascades, St-Hyacinthe.a olle portera des fruits plus tard.Un arbre, dit-il, même si nous lais- une communauté.C\u2019est là où vont se nicher les oiseaux qui jouent un rôle si important dans la destruction des insectes nuisibles.L'arbre tre croit qu\u2019avec une coopération raisonnable de la part de la population il sera possible d\u2019obtenir des résultats encore meilleurs que obtenus jusqu'ici -dans le travail de reboisement.Suite à la page 5 \\ ct la troupe Johnny Corrica, artis- sons de côté sa valeur commerciale ordinaire, signifie beaucoup dans constitue encore l\u2019embellissement d'une ville ou d\u2019une cité.Le minie- \\ COMEDIE \"CONTE Par Florian-Parmentier.Le lieutenant Gontrand de Nybert était revenu d\u2019Afrique pour épouser sa cousine, lla charmante Yvonne, qu'il n\u2019avait pas revue depuis bientôt cinq \u2018ans.C'était son oncle qui avait préparé ce mariage.L'officier n\u2019avait eu qu\u2019à donner son approbation.Et, comme le panti qu\u2019on lui offrait était des plus brillants, cette approbation, vous le pensez bien, ne s\u2019était -pas fait attendre.En arrivant à Paris, M.de Nybert s\u2019en fut chez un de ses anciens amis de l\u2019Ecole militaire, le beau Robert de la Villaye, soldat médiocre et qui, du reste, n'avait pas tardé à démissionner, mais mondain accompli que les meilleurs salons parisiens comptaient parmi leurs hôtes les plus étourdissants de verve et d'élégance.\u2014Mon cher Gontran, dit Robert en s\u2019avancant vers son ancien condisciple; si tu arrives directe- ment-de ton désert africain, tu n\u2019as pu recevoir ma lettre, par la- quellè-je t'annonçais une si grande nouyetle?| \u2014Enseffet, je n\u2019ai rien reçu.Mais quelle \u2018est-elle donc, cette nouvelle, \u2014Hé-bien, mon ami, c\u2019est que je suis marié, marié depuis huit jours.et absolument ravi de l\u2019être.Le lieutenant de Nybert fut visiblement surpris d'apprendre un mariage qui était bien la dernière chose à laquelle il pût s'attendre de la part de l\u2019écervelé Robert.Pourtant, après avoir bégayé quelques mots de félicitations, il se retrouva sur son terrain en parlant de ses propres fiançailles, qui dui promettaient une vie, toute nouvelle pour lui, de luxe authentique et de considération dans le monde.\u2014Alors, demanda de La Villaye, tu ne retournes plus en Afrique ?\u2014Assurément non.Mon oncle fait bien les choses ; et il n'a rien négligé pour obtenir ma permutation avec un pauvre diable qui rêve un avancement rapide.Maintenant que je suis à Paris, je vais m'efforcer d\u2019y rester le plus longtemps possible.\u2014Charmant! charmant! allons donc redevenir une vraie paire d\u2019amis, comme autrefois Tiens! viens done par ici, que je te présente à ma femme.Lorsque Gontran se trouva devant Mme de La Villaye, il fut pris d\u2019un étourdissement.Il se passa plusieurs fois la main sur les yeux, comme quelqu\u2019un qui veut chasser une hallucination.Nous Mais ce qu'il voyait était bien réel.Ni Mme de la Villaye, ni son mari ne parurent, d'ailleurs, s\u2019a- \u2018percevoir du trouble du lieutenant de Nybert.Ils sonnèrent une domestique et firent servir de thé.Ils dirent à Gontran, dont l'esprit restait absent, mille choses plus aimables les unes.que les autres, firent des projets pour le temps où lui-même serait marié, lui proposèrent de les introduire, sa femme et lui, dans toutes leurs Telations et lui offrirent de les emmener souvent à l\u2019Opéra et au Français, où ils avaient naturellement leurs entrées.Lorsque Nybert sortit de chez eux, i eut peine à se reconnaître.Tout était bouleversé dans sa tête.11 héla un fiacre pour se faire reconduire au plus vite à l'hôtel.L'épreuve qu\u2019il venait de subir l'avait comme assommé.Il se sentait un grand besoin de solitude et de repos.Il lui tardait de retrouver asses de calme pour mettre.ses ; U | NOUVELLE HEBDOMADA RE | GHSSHSSISSSGSSSSSSSSSSSSSTSSSSSSSIS SOS S SN idées en ordre et assez de force pour envisager en face l\u2019extraordinaire événement qui venait de se révéler à lui.ov + * La femme que La Villaye avait présentée à Gontran était une jeune actrice d'une merveilleuse beauté.A l\u2019époque où de Nybert était encore à Paris, il s\u2019en était sottement épris, comme un petit col- légion, à la suite d\u2019une représentation au Français.Durant des mois, il lui avait envoyé des fleurs chaque matin, avec des lettres brû- luntes la suppliant de lui accorder un entretien, lui jurant, en accents d\u2019une criante sincérité, qu\u2019il voulait l\u2019épouser, et protestant que, pour eclle, il renoncerait 4 la carrière des armes et ferait les cf- forts les plus insensés pour se créer rapidement la situation qu\u2019- elle préférerait.Mais la comédienne ambitionnait beaucoup mieux que d\u2019être la femme d'un petit sous-lieutenant en rupture de ban, pût-il signer comme celui-ci: \u201cVicomte de Nybert\u201d.Aussi n\u2019avait-dlle jamais répondu au jeune officier.Une consigne sévère avait tenu sa porte obstinément + close.En huit mois, \u2018Gontran n\u2019avait pas réussi à approcher une seule fois la belle actrice.Si bien que, désespéré il avait fini par prendre le parti de se faire envoyer en Afrique.On conçoit quelle commotion il ressentit Jersqu\u2019il se trouva face al face avec la comédienne et que son ancien camarade la lui présent comme sa femme.La bles- sûre qu\u2019il croyait cicatrisée depuis longtemps s'était aussitôt rouverte, élargie et envenimée encore par le poignard de la jalousie.Le calme de cette femme, son hypocrite umabilité, sa grâce, qui lui paraissait à présent diabolique, avaient aggravé sa torture.Un immense amour et une haine implacable s'étaient partagés \u2018les lambeaux de son coeur.Et tout cela le remua si profondément qu'il dut s\u2019aliter.\u2019 La fièvre s'accrocha à lui, le mordit avec une violence qu\u2019il ne lui avait jamais connue, en Afrique, dans ses assauts les plus perfides.Le bruit courut que l\u2019on devait avoir des craintes pour sa raison.Après de longs mois de maladie, les médecins l\u2019envoyèrent en convalescence dans un coin perdu des Pyrénées.Son oncle, revenu sur ses intentions, avait cessé de lui écrire.Gontran, de son côté, n\u2019essaya point de renouer les relations, car il ne voulait plus, désormais, entendre parler de mariage.Quand sa santé le lui permit, il rembarqua pour la terre africaine, alors en pleine rébeMion.Quelque temps après, on annonça qu\u2019il venait de tomber, avec sa troupe, dans une embuscade.Une balle indigène lui avait traversé le coeur.- + +.\u2014C'est égal, dit de La Villaye à da comédienne en apprenant cette nouvelle, je ne pensais pas que l'affaire prendrait une tournure si tragique.\u2014Tu m\u2019as faite da complice d\u2019un meurtre, répondit l\u2019actrice, en affectant un ain lointain.\u2014OH | fit Robert, n\u2019exagérons rien.Je ne pouvais prévoir.ce dénouement.Toi-méme t'imaginais comme moi qu\u2019il n'aurait qu\u2019une idée: te reprendre et te garder avec toute la sauvagerie de son caractère.Tu lui laissais croire, alors, pendant quelque temps, que tu regrettais de l'avoir méconnu autrefois \u2014 et moi j'épousais sa-cousi- ne et les millions qu\u2019il dédaignait.Rien n\u2019était plus simple.Nous ne voulions pas le tuer pour cela.\u2014Evidemment, c'est un peu sa faute.- \u2026 \u2014Si c'est sa faute! je crois bien., \u2014Enfin, ne pensons plus à cela, mon ami, Tu as épousé quand LE CLAIRON, SAINT-HYACINTHE ° Pete EE Sh eeent: mm emt atm mates em.Set\u2014 ™a\u2019pas ?eta ttt et ee ete Sar Race re tt *AS:PAS DEJA ESSAYE OF TAQUINER TA MOITIÉ DEVANT DES INVITÉS, EN LEUR DISANT COMME ELLE ÉTAIT JALOUSE QUAND \u2018 AUTREFOIS -TU LA COURTISAIS - SANS PARAITRE REMARQUER QUE TES PLAISANTERIES N'AVAIENT PAS L'AIR DE LUI PLAIRE DE VENT \u2014 SOUDAIN ELLE SOIT SORTIE DE LA PIECE EN / x | .| Ë.POUR REVENIR ENSUITE MONTRER À TOUS UNE DE TES PHOTOS PRISE À VINGT-CINQ ANS, ALORS QUE TU EXHIBAIS CETTE MINE GLORIEUSE \u2014 Xe RCE I & » iY oS pret Y, 2 I y say 6 TR ie Ted a même Mile Yvonne de Nybert\u2014.Et avec sa dot, j'ai fait de toi la reine de Paris.N\u2019assombrissons pas notre bonheur avee le souvenir de ce pitoyable amoureux.\u2014 I] n\u2019avait pas la tête bien solide, vois-tu.Florian-Parmentier.LE PROGRES [ DU RADIO Le service de radio du Chemin de fer national du Canada annonce qu\u2019à partir du premier concert donné en mai prochain, son poste de Toronto sera relié à CNRQ, Québec, CNRM, Montréal et CN RO, Ottawa et que l\u2019irradiation de ces quatre stations sera simultanée.Comme d'habitude les relais seront fournis par les télégraphes du Canadien National dont le système de courant porteur doit encore faciliter l\u2019extension de cette chaine de postes.A ce propos il est probable que CNRW, le poste du réseau à Winnipeg, sera ajouté à Ja chaine des postes centraux, à l\u2019automne et que CNRA, Moncton sera ajouté plus tard.Il est même possible que dans un avenir assez prochain CNRV, le poste de Vancouver, \u2018ainsi que les postes intermédiaires soient reliés au pos- | te de Montréal.En attendant, l'addition du Poste de Toronto à la chaine centrale permettra eans doute à certains dites simplement- \u2018 À AVIS PUBLIC M.A.MARTEL, entrepreneur-peintre, de cette villle, annonce au public en général, qu\u2019il est maintenant possesseur de deux machines à sabler, pour planchers, dernier modèle, qui opèrent sans aucune poussière et presque sans bruit ; Qu'il est aussi pessesseur d\u2019une cireuse élec- Alaa | trique pour planchers.radiophiles localisés dans des zones neutres par rapport aux autres postes d\u2019entendre les concerts diffusés par le service de radio du Chemin de fer national du Canada.Montréal, Ottawa et Toronto auront, à tour de rôle, le choix du programme irradié.La diffusion de ces concerts commencera le 80 rue Cascades, 3 mai et se continuera tous les: Im Téléphone : 185; St-Hyacinthe, Qué.Pour informations, s'adresser à : A.MARTEL mardis.Les.amateurs à l\u2019écoute de ce premier concert à être irradié par quatre postes à la fois entendront outre un très beau concert la première d\u2019une série de causeries sur le golf donné par Albert H.Murray,.du club Beaconsfield, deux fois \u2018champion du Canada.GOLF A JASPER Le troisième tournoi de golf annuel de Jasper Park Lodge pour la possession du fameux totem en argent, emblême du championnat, .aura lieu cette année du 8 au 15 septembre prochain, 5 Annoncez dans \u201cLe Clasron\u201d Pa y K \u201cDESIRS Je voudrais le connaître et lui dire mon hom.Mon nom qu\u2019il comprendrait, ainsi qu\u2019un vieux poème Me mettre à ses genoux et demeurer de même Jusqu\u2019à ce qu'il m\u2019ait dit: \u201cRelève-toi, Manon.\u201d Car il me serait doux de lui donner mon être, De sentir son amour caresser mes pensées \u2018 Et de croire à ces jours, où je pourrais renaître.Rien que sous da chaleur de ses premiers baisers.Mais je n'aurai jamais de ces soirs doux et tendres.Les doutes en mon âme ont filtré des poisons.Et je sens des amours, des rêves ct des cendres Sc mêler dans mon coeur à de mortes chansons.Et mon :umour.ainsi, cher oiseau de passage ! Méconnu de celui que j'aurais tant aimé Comme une fleur encor suspendue au corsage S'éteindra doucement alors tout parfumé.! Edithe Montel, Amos.| Quelle aimable compagne que LA BONNE cette bonne humeur! Dès le ma- HUMEUR tin, elle se fait jour.Le réveil de La bonne humeur est une disposition heureuse du caractère qui nous fait voir les événements, les choses ordinaires de la vice par leur bon côté.: S'agit-il d\u2019une promenade manquée, d\u2019une récréation écourtée, d'un ennui passager?La personne d\u2019humeur facile en prendra son parti gaioment, sans attrister les autres, sans faire peser sur son entourage sa décoption, son petit ennui.! joyeux comme sa journée.a personne qui la posséde cst gai, comme son coucher.On n\u2019entend pas ces mille plaintes fatigantes, aux autres et à soi-même, qui alour- disent ln vie, ln rendent insipide.Dans chaque chose, il y a un bon côté si l\u2019on veut se donner la peine de le voir; or, la bonne humeur l\u2019aperçoit toujours,.:ec bon côté.ce petit coin de ciel bleu.et elle I'agrandit par son gai sourire.Aussi comme on recherche les personnes qui ont l'humeur heureuse! Leur présence suffit pour SYMBOLE .4 N\u2019A JAMAIS ETÉ = PLUS SIGNIFICATIF U POINT de vue du dessin de la carros- { serie comme de la perfection mécanique, le nouvel Oldsmobile est une brillante inter- J prétation de I'idéal de la voiture de luxe\u2014 \u2014car les carrosseries de l\u2019Oldsmobile sont | Ë signées \u201cFisher\u201d\u2014et jamais le symbole de | g Fisher n\u2019a été plus significatif! ! Leurs lignes harmonieuses et élancées ré- flètent l\u2019esprit des temps modernes, tandis que le luxe de l'aménagement intérieur est caractéristique du souci qui préside à la fabrication = de ces véritables vivoirs roulants.Sans i compter que ces carrosseries possèdent toutes les qualités de robustesse et de solidité recherchées aujourd'hui par les automobilistes.Leurs cadres sont faits de bois de choix, soigneusement mortaisés, collés, vissés et boulonnés\u2014le tout recouvert de panneaux d'acier qui assurent le maximum de solidité et le minimum de vibration.Et l\u2019emploi de garnitures de tissu spécial, là où autrement le métal toucherait le métal, assure l\u2019absence de grincements et claquements ennuyeux.Les résultats magnifiques obtenus dans la 3 construction de ces carrosseries vraiment ex- * î ceptionnelles, leur ont valu l'approbation à générale des acheteurs avertis, qui savent apprécier en outre les remarquables qualités et la performance unique du moteur de 1'Oldsmobile\u2014l\u2019auto justement surnommé \u201cla Voiture Superbe à Bas Prix\u201d Un essai vous convaincra mieux que les \u2018plus élogieuses descriptions.0-12-8-20CF Le mode de paiement différé G.M.A.C., propre à la General Motors, vous offre de précieux avantages pour l'achat de votre Oldsmobile à termes.SEDAN 2 PORTES $1165 A L'USINE, OSHAWA, ONTARIO Taxes du gouvernement et pneu de rechange en plus.OLDSMOBILE \u2018 LA VOITURE SUPERBE A BAS PRIX S-HYACINTHE AUTOMOBILE R.Gervais, Gérant.SAINT-HYACINTHE.PRODUIT DE LA GENERAL MOTORS OF CANADA, LIMITED M he LE CLA IRON, SAINT-HYACINTHE * La gaie, pétillante, joyeuse vieille Biére La Bière Que Votre Arrière-Grand-Père Buvait Sm\u2014 gEtLiCULE, Quetre fois par semaine, frictionnez au Minard le cuir chevelu.Ti enraye fes pellicules et le chute des cheveux, eux- quels êl donne le lustre de la santé et dont il etimule la croissance.Liniment Blanc Recommandé 22 My DOUCE MINARD dérider bien des fronts, pour égayer bien des milieux!!! * Mais direz-vous, il n'est pas toujours facile de posséder la bonne humeur, tant de petites agaceries.de taquincries viennent vous assaillir alors que vous souhaitez le calme.D'abord, les ta- quincries viennent de ce que nous nous taquinons trop souvent des Suite à la page 8 NAIA VE TR PA TA PE IC A IE AUREJEUR _n FA EVER VA VAE VA EE VE EVA VE TE VE VA IRUE NS \u2014 NIA UAV \\UAVAUNY AYA AAA AYA GA AAA WA WV GW AW AYA ETABLIE EN 1912 MODES NOUVELLES \u2014 EVE gol Ne A » pests AO, SSE SN er.| FABRIQUE OE ST-HYACINTHE DEMANDEZ A VOTRE FOURNISSEUR COMPLETS ET PARDESSUS POUR HOMMES ET QAROONS CONFORT MARQUE DE COMMERCE est une garantie de LONGUE DUREE ELEGANCE L.E.GHARRON & COMPAGNIE FABRICANTS DE VETEMENTS DIN IN NON ROR) ST-MYACINTHE, Que.NOYES OYE NINN QUALITE SUPERIEURE \u2014 PRIX POPULAIRES \u2014 le OO OORT SN nV DES A NO N/A = = = = AMICALE, 22e.BATAILLON CANADIEN-FRANCAIS ,En vuc d'aider à la formation d\u2019une AMICALE pour les anciens du glorieux 22e.tous les anciens qui ont fait partie du Régiment comme officiers, sous-officiers et hommes sont priés de communiquer immédiatement avec le secrétaire à l\u2019adresse donnée afin que les renseignements d'organisation leur soient adressés.Cap.G.E.A.Dupuis, M.C., La Citadelle, Québec.20-27a\u20144-11-18-25m.Hb UNE BELLE CAPTURE Monsieur Ephrem Scott, garde péche du district de Saint-Hya- cinthe, a fait une jolie capture jeudi dernier.En effet, une seine saisie et 6 hommes mis à l\u2019amende pour avoir seiné en contravention avec la loi provinciale.Tel est le bilan de ce raid exécuté vers minuit aux Rapides Plats.Les amateurs ont pu constater que la pêche est assez fructueuse cette année, et nous le devons en grande partie au dévouement de notre garde pêche à qui nous offrons nos félicitations.Espérons qu'il en soit ainsi pour tous ceux qui ne se conformeront pas aux lois de la pêche.FETE DES ZOUAVES Les zouaves de Saint-Hyacin- the fêteront avec éclat dimanche prochain.la fête de Saint-Pros- per, leur patron.Une messe pontificale sera chantée à 11 hres a.m.dans le soubassement de la cathédrale par leur auméônier, monsieur l'abbé E.St- Pierre.3 - À Après la cérémonie religieuse.ENS RSS SE NES NES NES NE A :5 LOCALES TINIE 1 === =\u2014\u2014 = es \u20143 NIA AY 159 séparèrent emportant un inoubliable.souvenir de ce joyeux anniversaire.Messieurs Louis Beaudry, Ovida Lemieux, Henry St-Pierre, Roméo St-Pierre et Mlle Albertine St-Pierre, firent les frais de la musique.Parmi les principaux invités l'on remarquait, outre l\u2019héroîne de da fête, Mlle Adrienne St-Pierre: son père et sa mère, M.ct Mme Henry St-Pierre ; Mlles Jeanne, Hortense, Georgette et Rita St- Pierre; MM.Maurice, Emitien, Hévey et Arthur St-Pierre; M.ct Mme Romuald St-Pierre; M.Laurent Bachand; MM.Louis Beaudry, Omer Dufour, Paul Dufresne, Gérard Dufresne, Osia Lemieux, Gérard Laflamme, Roger Dufour, Maurice Dufresne, Laurent St-Pierre, Léo Lussier, Ovila Lemieux, Roméo St-Pierre, Hubert Desgranges; Milés Adrienne St- Pierre, Annette Dufresne, Irène Dufresne, Mademoiselle Céc.Dufresne, Lucille Dufresne, Antoinette Beaudry, J.Beaudry, Alberti ne St-Pierre; Mme Albert St-Pier- re, Mlles Yvonne Lemieux, Iréne Narbonne, Marie-Paule Laflamme, Jeanne Laflamme, Blanche St-Jacques, et un grand nombre d\u2019autres.10 === FETE AU PATRONAGE A l'occasion de Ja fête patronale de leur Directeur, de Rév.Fr.Lafrenière, et pour commémorer le quinzième Anniversaire de la fondation de leur fanfare, les jeunes gens du Cercle Notre-Dame ct l'Association des Anciens, offrirent une magnifique soirée récréative aux membres de leurs familles et aux amis généreux qui ont pris une part active à l'organisation de leur Corps de musique.Cette soirée fut présidée par le Rév.Père Eugène Tremblay, supérieur de l'institution.Le programme suivant fut exécuté: Ouverture \u201cEmpyrean\u201d, par la fanfare; 20 Quatuor, Cornet, V.Caron; Saxophone, F.Fontaine; Cor d'harmonie, A.Fréchette ; Basse, J.E.Lafond.30 Solo de Clarinette, par M.V.Chaput; 4o Solo de Clarinette, par F.Fontaine; 50 Solo de Cornet, par V.Caron, au piano d'accompagnement, F.Boucher.60 \u201cLe Salut des Benjamins \u2014 présentation des Cadetssous la direction du Major Dutharme.7o \u201cA travers l'opéra\u201d, par la fanfare.80 \u201cRoyal Dindon\u201d, extrait, Duo chanté, par V.Caron et A.Labatte.90 \u201cTrolley Polka\u201d, duo de cornets, par L.St-Amant et V.Caron.100 \u201cIl a gagné ses épaulettes\u201d, par le tambour-major de la fanfare des jeunes gens de St- Hyacinthe; 110 Allocution du Rév Père P.Tremblay; 120 \u201cQuand on conspire\u201d, Opéra comique de P.Devos, en 1 acte.130 O Canada, par la fanfare.\u20140 ; APPEL DES ANCIENS ELEVES Une grande fête intime aura lieu au College Mont-Saint-Bernard, de Sorel, Qué., le 24 mai prochain.L'Association des Anciens Elèves se charge de recevoir gratuitement tous les Anciens qui voudront bien s\u2019y rendre.Les Anciens sont- aussi priés d'envoyer léur adresse, d\u2019ici au 30 mai prochain, au Secrétaire-Cor- respondant, M.R.Beaudry, B.P.302, Sorel, Qué.il y aura présentation d\u2019armes aux autorités religieuses ct décoration des Chevaliers E.H.Richer et E.F.Chartier, à l\u2019occasion du GO0è- me anniversaire du départ des zouaves pour Rome.A midi, un grand banquet réunira un grand nombre de membres de la compagnie des zouaves de notre ville, dans leur salle.Plusieurs délégués de la Compagnie des zouaves du Sacré-Coeur de Montréal, sous le commandement du Capitaine Paradis, prendront aussi part aux agathes fraternelles.Après le banquet, il y aura présentation d'armes aux autorités municipales de la ville de St-Hya- cinthe.Une parade est aussi organisée par les rues de la ville, pour se rendre au séminaire.Tous les Zouaves devront se faire un devoir de prendre part à ces réjouissances.AIS JOLIE FETE INTIME Dimanche soir dernier, un groupe joyeux de parents et d\u2019amis se réunissaient chez monsieur et madame Henry St-Pierre, pour fêter le 109ième anniversaire de leur fille, Mademoiselle Adrienne St-Pierre.Une adresse fut lue par monsieur Donat Dufour et de magnifiques cadeaux lui furent présentés de la part de tous ses parents et amis, par sa soeur Mile Jeanne St-Pierre.Quoique un peu émue, Mlle St- Pierre sut en quelques mots, remercier gracieusement ses parents et amis qui avaient contribués à J\u2019agréable surprise qui lui était faite.C La soirée se continua ensuite dans divers amuséments\u2019dont les principaux furent: chante, musi: que, déclamations, etc.Ce n'est GE TD oy, nn Gh Sys, 40 0EBUCTTE TE @Vag, jouissent du max ultime de perfection.Les freins mécaniques à éventualité.qu\u2019aux-petites heures-que tous se L\u2019auto le plus sûr à conduire et le meilleur à acheter! EUX qui conduisent un McLaughlin-Buick imum de sécurité que puisse aujourd\u2019hui offrir un auto\u2014et cela parce que le McLaughlin-Buick comporte tous les facteurs de sécurité connus, développés à un point Le cadre à double abaissement\u2014innové par McLaughlin-Buick\u2014donne un centre de gravité plus bas, le maximum d'espace à l\u2019intérieur de la carrosserie, en même temps que tout le dégage- .ment voulu au-dessus de la route.0 contraction externe sur les quatre roues du McLaughlin - Buick \u2014 les freins les plus sûrs au monde\u2014agissent instantanément et sont toujours prêts pour toute Le fameux moteur six cylindres à soupapes-en- tête du McLaughlin- Buick surpasse tous les autres par sa vivacité d\u2019accélération, son abondante réserve de puissance et sa souplesse de fonctionnemnet\u2014assurant toute la sécurité possible pour le grand tourisme, la circulation en ville et la montée des côtes.Le McLaughlin-Buick est solidement construit et sa valeur est incomparable\u2014c\u2019est l\u2019auto le plus sûr à conduire et le meilleur à acheter.u.12-s-20cr Le Mode de Paiement Différé G.M.A.C.offre de nombreux avantages aux acheteurs de McLaughlin-Buick.H.A.PAGNUELO Phone 3.ST-HYACINTHE, P.Q.MCLAUGHLIN |_-BUICK-1928 Quand de meilleurs eutes seront construite-ce sera per McLaughlin-Buick « LE CLAIRON, SAINT-HYACINTHE ED TX \u2018 .ILS NONT PAS GAGNE UN POUCE SUR LA =\" De nouvelles valeurs de rendement virent le jour lorsque la première Chrysler fut créée, il Y A quatre ans.L'industrie s\u2019est offorcée, en masse, de les imiter.Mais, chose remarquable, la Chrysler \u201c72\u201d est tout aussi seule aujourd'hui qu'alors qu\u2019elle était Je seul et unique modèle de son genre.Seule au sens théorique du mot seulement?Sûrement non.Seule dans le sens lat- téral du mot \u2014 au point de vue de la performance laquelle est unique et la place dans un rang à part dans les rencontres en ville et sur les côtes autant que sa brillante boauté la place à part aux yeux du passant.On ne pourrait dire ces choses si elles n\u2019étaient pas vraies \u2014 et spécialement si leur véracité n\u2019était pas promptement prouvable.La Chrysler \u201c72\u201d sollicite réellement les épreuves et des comparaisons \u2014 elle est anxieuse de subir la comparaison non seulement sur une, mais sur toutes les phases de la performance, avec ses plus ambitieuses rivales.Elle n\u2019a pas cédé \u2018la fraction d\u2019un pouce de sa suprématie d\u2019il y a quatre ans \u2014 mais a plutôt élargi la brèche ct allongé la distance.La Chrysler \u201c72\u201d est vraiment Ellustre parce qu\u2019elle cst sans contredit la scule grande valeur sur le marché aujourd\u2019hui au point de vue de la perfection mécanique, de la performance et de la beauté.Prix de l'illustre nouveau-Chrysler \u201c72*\u2014Coupé deux places (avec siège se dissimulant) $1995 ; Routière Sport (avec siège se dissimulant) $2060; Sedan Royal, $2060; Coupé quatre places, $2060; Sedan de ville, $2205; \u2018Coupé Convertible (avec siège se dissimulant), $2265; Crown Sedan, S2335.Tous prix f.à b.Windsor, Ontario, comprenant l\u2019équipement régulier de ia fabrique (transport et taxes en plus) .Le nouveau moteur Chrysler \u201cRed-Head\u201d construit de manière à lirer tous les avantages de la haute compression de l'essence, fait partie de tous les modèles de l'Imperial \u201c80\u201d, 112 h.p.ainsi que des routières.On peut aussi l\u2019obtenir moyennant ue léger supplément, avec les autres modèles dé carrosseries du \u201c62\u201d et du \u201c72\u201d.CHRYSLER \u201872.GARAGE DROLET - 55 ST-FRANCOIS, Téléphone 280 ST-HYACINTHE.EE oo de valeur! S'IL y a une chose qui soit plus remarquable que la valeur offerte par le \u201cplus Gros et Meilleur\u201d Chevrolet, c\u2019est l\u2019extraordinaire valeur des autos usagés que les acheteurs ont consenti à changer pour avoir ce Chevrolet.Vos dollars n\u2019ont jamais eu autant de valeur, si vous les employez pour acheter l\u2019un de nos excellents autos usagés.Jamais il n\u2019a été offert d'autos usagés de cette qualité, aussi bon marché.Voici quelques spécimens de notre stock actuel.cu-sze-ar AUTOS USACES GUYON & BRODEUR -DISTRIBUTEURS- 110 rue St-Antoine, * St-Hiyacinthe, Qué.DISTRIBUTEUR AUTORISE LE CLAIRON \u2014 0 ue 8 LE.- \u2014 \"SALADA\" Trois varlétés;\u2014Vert, Noir et Mélangé; 75c.à $L.05 la livre.Essayez-leee LES MARCHANDS DEAILLANTS Un magnifique banquet donné par la section locale de l\u2019Association des Marchands Détaillants -du Canada, groupait lundi soir de -cette semaine, au Grand Hôtel, plus de cent cinquante commer- -çants de toutes catégories.Ce banquet causerie était prési- -dé par monsieur J.-B.E.Duro- «cher, président du bureau du district de notre ville, tandis que le conférencier était M.J.-Edouard Morin, de notre viMe, qui a parlé de l'assurance-vie, sujet fort intéressant et qu\u2019il a traité avec suc- .cès devant ses nombreux auditeurs.Le conférencier fut présenté par M.J.Filiatrault et re- En vente chez tous les épiciers- mercié par M.J.E.Sansregret, tous deux de Montréal.Son Honneur le maire T.-D.Bouchard, a également adressé la parole pour féliciter l'Association des marchands détaillants et tous les convives pour le succès de ce banquet d'hommes d\u2019affaires.L'on romarquait à la table d'honneur: le Président, M.J.BE.Durocher, le conférencier, M.J.-E.Morin, Son Honneur le Maire T.-D.Bouchard, le bureau provincial de Montréal représenté par MM.J.-E.Sansregret, J.Filiatrault et Moise Lapointe, MM.L.Jetté, Victor Sylvestre, Eug.-L.Chartier, Pierre Beaubien, L.-E.Charron et E.Leduc.Durant le banquet \u201c\u2018\u2019orchestre Philharmonique et Monsieur Pier- \u2018re Beaubien, de da Brasserie Frontenäc, avec son fameux quatuor d'artistes bien connus: MM.Hercule Lavoie, Ernest Loiselle, Armand Gauthier ct Dantès Belleau, ont fait les frais de lla musique.Le tout fut irradié par le poste municipal C.KS.H.pour le bénéfice de tous ceux qui n\u2019avaient- pu assister à cc dincr-causerie.On nous informe que la succursale de l\u2019Association des Marchands Dé- taiMants a reçu depuis lundi dernier, un très grand nombre de lettres la félicitant du succès de leur dîner-causerie ct suxtout pour le magnifique programme musical qui fut exécuté.Ceci cst tout a l\u2019honneur de la succursale de notre ville et nous cspérons que très prochainement les hommes d'affaires de Saint-Hyacinthe et des] environs auront l'avantage d'assis- | ter à une semblable réunion.Dans un prochain numéro, nous : publierons la conférence de M.J.-! E.Morin.\\ \u2014\u2014\u2014\u2014 $C) $o\u2014 NOUVEAU GERANT M.J.O.Samson, autrefois représentant pour la province .de Québec, de la Maison Nisbet & Auld de Toronto, est venu s'établir 4 St-Hyacinthe ol sa famille viendra le rejoindre prochaine- \u2018ment.~ BANQUE t 1 SIR VINCENT MEREDITH, BARONNET Président du Conseil d'Administration et Président du Comité exécutif Fondée en 1817 CAPITAL .RESERVE .Le Mas.Gén.L'Hon.S.C.MEwBURN, C.M.0.PRÉSIDENT » Sir CHARLES GORDON, G.B.E.VICE-PRÉSIDENTS H, R.DRUMMOND DIRECTEUR -GÉNÉRAL SIR FREDERICK WiLLiams- TAYLOR ADMINISTRATEURS D.Forses ANGUS WM.MCMASTER HaAroLD KENNEDY E.W.BEATTY, C.R.James STEWART J.W.McCONNELL G.B.FRASER L\u2019Hon.Sir LoMeR GourN, K.C.M.G.F.E.MEREDITH, C.R.F.W.Moison COMITÉ EXÉCUTIF DU CONSEIL D'ADMINISTRATION SIR VINCENT MEREDITH, BARONNET (Président) Sir CHARLES GORDON, G.B.E.SA Grâce Le Duc pe Devonshire, x.6.(Président).' .Sik HARDMAN Lever, BARONNET, K.C.B.Le Très-Hon.LorD STRATHCONA ET MONT-ROYAL.COMITÉ CONSULTATIF DE PARIS F.R.S.BALrour FREDERICK ADAMS La Banque compte plus de 600 succursales au Canada, à Terre-Neuve, aux Etats-Unis, au Angleterre et à Paris, France, ainsi que des correspondants dans tous les pays.Elle dispose dès lors de facilités COMITÉ de LONDRES M.LE SÉNATEUR GASTON MENIER COMITÉ pe MEXICO C.Gornon PATERSON v exceptionnelles pour toutes affairés de banque, tant au pays qu'à l'étranger.La Banque de Montréal est actionnaire de la Barclays Bank (Dominion, Colonial and Overseas).Elle se trouve dès lors en mesure d'offrir à ceux de ses clients qui font affaires aus Indes Occidentales des taux qui défient la concurrence la plus étroite en même temps qu'un service de banque de premier ordre.Entre autres avan- \u2018ages, la Banque a toutes facilités pour recueillir sur place des renseignements fidèles.FEVESAUILARD .esgoegege_ saslMolM ez ee » L'ACTIF TOTAL _mcmsmems.» 831,548,967 Lt.-Cor.HerBERT MOLSON, C.M.G., M.C.L\u2019Hon.Henry CocksHuTT LEGÉN.Sir ARTHUR CURRIE, G.C.M.G.,K.C.B.L'Hon.THOMAS AHEARN W.A.Brack H.R.DRUMMOND Le MaAjor-GénéraL L\u2019HonorAs.LE S, C.MEWBURN, C.M.G.$ 29,916,700 31,071,499 BerTRAM E, Horcowar ique, à Londres, M.Samson qui possède une grande expérience du commerce de nouveautés, a pris la gérance du magasin Au Bon Marché de cette ville, nul doute qu'il trouvera parmi nous le bon accueil et le succès qu\u2019il mérite.20 Se er\u2014\u2014 - FETE DE LA REINE Jeudi prochain, 24 mai courant, étant le jour de da Fête de la Reine il n\u2019y aura pas de distribution par les facteurs.Les différents guichets seront cependant ouverts aux heures suivantes: de 9 hres am.& 10 hres a.m.et de 5 hres p.m.& 6 hres p.m.305 AU PATRONAGE \u2014 La soirée qui devait avoir lieu le 19 mai courant a été remise au 26 | pour cause de la maladie d\u2019un des principaux acteurs.\u201c PROCHAINE ASSEMBLEE ~ La prochaine assemblée officielle de la Direction de Ja Garde d'Honneur aura lieu le 27 mai, aux heures habituelles.THYACINTÉE Suite de la page 1 E L\u2019hon.Honoré Mercier s'est servi de 1d méme pelle dont s'était servi l'hon.sénateur Dessaulles, lors de son centenaire, 'automne dér- nier, quand il planta un arbre, le jour de l'inauguration de la porte des maires, au mois de septembre dernier, à l\u2019entrée de la ville.D'autres orateurs adressèrent aussi la parole, à savoir: M.G.C.Piché, chef du service forestier de la province, M.le chanoine L.N.Desmarais, curé de la cathédrale et M.J.A.Roy.Les discours terminés on procéda à la plantation des arbres sur fe boulevard Laframboise.Les personnes suivantes, représentant les différents corps publics de notre ville, plantérent des arbres: le gouvernement provincial, par l\u2019hon.Honoré Mercier; le clergé, par le chanoine Desmarais, représentant de Mgr F.Z.Decelles; les dames canadiennes, par Mme Honoré Mercier; la députation provinciale, par M.T.D.Bouchard; la députation fédérale, par M.René Morin; la paroisse cathédrale, par le chanoine Desmarais, curé ; la paroisse Notre-Dame du Rosaire, par le R.P.D.-A.Turcot, O.P., curé ; la paroisse du Christ-Roi, par l\u2019abbé C.H.Lafontaine, curé; la paroisse St-Joseph d'Yamaska, par l\u2019abbé P.-N.Desrochers, curé; le séminaire, par Mgr C.P.Choquette; vice- supérieur; les dames du comté, par Mme T.D.Bouchard; la ville, par M.J.L.Guillet, pro-maire; la commission scolaire, par M.S.Casavant, président; la commission scolaire Girouard, par M.P.Messier; l'académie Girouard,.par le R.F.Emeric, supérieur; da Chambre de Commerce, par M.Victor Sylvestre; les Chevaliers de Colomb, par M.Lafontaine; les syndicats catholiques et nationauà, par M.Albany \u2018CELEBRATION DE LA FETÉ DES ARBRES A ST \u2018| Blanchard; d'association des manufacturiers, par M.C.J.Laframboise; le dlub ouvrier, par M.Raoul Piché, président; le club Maskoutain, par M.J.-B.Durocher, président; l'Union St-Joseph, par M.Horace Saint-Germain, président; les zouaves, par M.A*bert Frenière, commandant; la Garde d'Honneur, par M.J.H.Dufour, commandant; la société Philharmonique, par M.Marc Bilouin, président; les forestiers, par M.J.-À.Roy.Fabriqué au Canada par STUDEBAKER.La grande compagnie Indépendante L'Erskine Six \u2014plus gros\u2014plus spacieux\u2014plus puissant\u2014a obtenu une moyenne de plus de 54 milles à l'heure pendant 24 heures consécutives, tous les records précédents pour les autos de Brillant rendement du plaisance de sa classe.6 cylindres\u20144o milles À l'heure le jour l'achetez; 62 milles plus tard.Freins aux 4 roues $1185 à $1415 Livré & Montréal, Complètement équipé.Le Commander Champion du Monde \u201425,000 milles en moins de 23,000 minutes.Rien autre chose n'a jamais fait un si long trajet sivite.Détenteur de tous les records d'endurance et de vitesse pour les autos de plaisance complètement é- - quipé, indépendam- Tem ment de la force ou du prix.Champion comme valeur aussi bien que comme rendement.$2285 a $2660 Complètement équipé, Livré à Montréal.Dans toutes les classes de prix, Studebaker vous offre un auto dessiné par des ingénieurs d\u2019un esprit transcendant.Ce sont mes qui ont produit de Studebaker Commanderle champion du monde des autos \u2014détenteur de tous les records d\u2019endurance et de vitesse pour autos de plaisance complètement équipés, indé- Le Nouveau Dictator \u2014Champion de sa classe\u2014un sedan Dictator régulier a récemment parcouru 1,483 milles en 24 heures de marche ininterrompue, obtenant une moyenne de plus d'un mille 3 1a mj- nute\u2014Un record pour les autos de plaisance de sa classe de prix.Une splendide valeur basée sur le principe d'un seul profit.$1740 à $2220 Livré à Montréal, Complètement équipé.battant où vous Le nouveau Président Huit \u2014 13! pouces d'empattement \u2014 100 chevaux- vapeur\u201480 milles à l'heure\u2014amortisseurs de chocs hydrauliques\u2014n'est comparable qu'aux autos coûtant deux fois autant et même d'avantage.$3060 à $3660 Livré à Montréal, Complètement équipé.tés que l'argent peut fournir à des laboratoires modernes et un torrain d\u2019essai d\u2019un million de dollars.Parce que ces voitures sont fabriquées avec des matériaux d\u2019une qualité insurpassable et avec une pression extrême, elles peuvent être conduites à une vitesse de 40 milles à l\u2019heure le jour où elles sont livrées.les mêmes hom- pendamment de la force ou du prix.Tout auto Studebaker ou Erskine refléte le génie de ces constructeurs de champions \u2014 travaillant avec toutes les facili- Vous êtes assuré d\u2019un rendement de champion\u2014 au plus bas prix possible\u2014 dans n'importe quel Studebaker ou Erskine que vous choisissez.ces automobiles Grégoire Dupont, distributeur.T6 ans d'intégrité ot d'expérience manufacturière à l'appui de tous les autos Studebaker-Erskine.HIRONDELLE LE PRIX DE REVIENT DES PORCS (Notes des fermes expérimentales) La production du pore est l\u2019une des branches les plus importantes de l\u2019industrie animale sur les fermes canadiennes Nous en voyons la preuve dans le fait que la population porcine du Canada se chiffrait par 4,470,771 têtes en 1926.Il est donc clair que l\u2019élevage des porcs reçoit beaucoup d\u2019attention à l\u2019heure- actuelle, ct cependant on trouve encore bien des cultivateurs qui ne paraissent pas se rendre compte de toute importance de cette industrie.Les cochons produisent du lard économiquement lorsqu'ils .sont nourris avec du lait écrémé, du petit lait et des restes de cuisine, du grain et d'autres produits et sous- produits de la ferme.En fait on peut dire qu\u2019ils sont indispensables à la bonne exploitation des fermes laitières, sauf sur celles qui vendent leur lait en nature.| L\u2019élevage des porcs va toujours avec une agriculture progressive et bien équilibrée.Pour que l\u2019élevage des porcs réussisse ct pour qu'il soit économique, la première chose est d\u2019avoir des truies fécondes et d'un bon type.On ne saurait trop insister sur ce point.Viennent ensuite l\u2019alimentation et les soins qui sont aussi très importants.À la station expérimentale fédérale de Kapuskasing, Ontario, où l\u2019on garde un certain nombre de truies Yorkshires de race pure! ge\u201d et d\u2019un bon type, nous avons pris des notes sur l'élevage ainsi que sur la quantité totale d\u2019aliments consommés pendant chacune des périodes que voici: (1) à partir du sevrage jusqu\u2019à la mise-bas, et (2) à partir de Ta mise-bas jusqu\u2019au sevrage des porcclets.Pendant les quatre années, de 1924 à 1927 inclusivement, six cent trente-cing pores ont été élevés jusqu\u2019à l'âge du sevrage.Ces pores représentaient soixante-dix- neuf portées, soit une moyenne de huit sujets par portée.Pendant une période de 193 jours, le nombre moven de jours qui s\u2019est écoulé entre le sevrage et la mise-bas, chaque truie a consommé en moyenne 1159 livres de grain, qui ont coûté S23.55 y compris une petite somme pour le pacage.Entre la mise-bas et le sevrage des pores, soit une période de 58 jours.les truies ont consommé en moyenne 696 livres de grain plus un peu de lait écrémé, qui ont coûté $14.- 72 par truie.Ajoutons $2.pour le droit de saillie et nous trouverons qu\u2019une truie et sa portée a coûté au total, à partir du moment où la dernière portée a été sevrée jusqu'à celui où la portée suivante était prête à être sevrée, la somme de $40.27.Le prix de revient des porcs à cet Âge était.donc de $5.03 chacun.Le nombre de portées qu\u2019une truie met au monde tous les ans et le nombre de gorets dans chaque portée sont deux facteurs qui exercent une grande influence sur le prix de revient.Disons aussi que chaque fois qu\u2019une truie perd un jeune porc, le coût des autres est rélativement accru d'autant.A.Belzile, Station exp.fédérale de Kapuskasing, Ont.UN NOUVEAU RECORD DE PRODUCTION LAITIERE La race Bovine Canadienne compte une nouvelle championne : pour la classe de trois ans, dans la division de 305 jours.Une vache de la Ferme Expérimentale de Cap Rouge; \u201cLucette de CapRou- Ne cesse pas tes relations avec les Lemieux! \u201cJe regrette que les Lemieux déménagent.\u201d disait Mme Martin à son mari.\u201cCela signifie que nous al- luns perdre de vue des gens .d'un commerce agréable!\u201d \u201cJe ne vois pour quelle raison.Si un de mes bons clients déménage, nous le suivons par Longue Distance.Ne laisse pas une pareille bagatelle te séparcr des Lemieux!\u201d Il s\u2019est produit un grand .changement dans la téléphonie à Longue Distance.Ce service est maintenant presque aussi rapide que le service local.Vous donnez À la téléphoniste le numéro éloigné et dans la majorité des cas, elle peut établir la communication pendant que vous demeurez au téléphone.Si vous ne connaissez pas le numéro éloigné, la téléphoniste de Longue Distance le cherchera pour vous et vous le donnera.Mieux encore, donnez-nous une liste des amis ou des clients que vous êtes censés appeler.Nous y inscrirons les numéros et vous retournerons la liste.6888, est la nouvelle championne avec une production , de 8,253 lbs de lait et 428 lbs de gras.Son pourcentage moyen de gras pour toute sa période de lactation est de 5.18.Le record pour cette classe était détenu antérieurement par \u201cMarjolaine\u201d 5881, dont la production, établie en 1925, s\u2019élève à 7,561 lbs de lait et 409 Ibs de gras (pourcentage moyen de 5.41 de gras).Cette derniére est la propriété de M.Gilbert Chicoine de Clairvaux, comté de Bagot.\u201cLucette de Cap Rouge\u201d a été élevée par la Ferme Expérimentale de Cap Rouge, dont M.te Dr Gustave Langelier est le régisseur, aussi le président de la Société des Eleveurs de Bovins Canadiens du Canada.La nouvelle championne est issue de la vache \u201cJacqueline de Cap Rouge\u201d 6031, également élevée par la Ferme Expérimentale de Cap Rouge.Les nombreux amateurs de bovins Canadiens se rappellent que \u201cJacqueline de Cap Rouge\u201d fut championne de la race pendant deux ans, pour la classe de deux ans, division de 365 jours.Son record officiél est de 8,996 lbs de lait et de 490 lbs de gras, avee une richesse moyenne de 5.45 pour cent.Le père de la nouvelle championne est \u201cOttawa Champion-2\u201d 5119, inscrit au Livre d\u2019Or sous le numéro 14, au Livre d\u2019Elite, classe \u201cAA\u201d, sous le numéro 3.La mère de ce fameux taureau, \u201cChampionne de Berthier 5\u201d 1349, est inscrite au Livre d'Or, classe adulte, division de 365 jours, avec une production officielle de 14,185 lbs de lait et de 568 lbs de gras.Comme on Je voit par les détails qui précédent, la nouvelle championne est le digne rejeton d\u2019une des familles les plus \u201caristocrates\u201d de sa race.La race bovine Canadienne, dont la conformation et la production ont atteint un haut degré de perfection au cours des dix dernières années, est le résultat du travail méthodique des éleveurs et de l\u2019encouragement qu\u2019ils \u2018ont reçu du Ministère Provincial de l'Agriculture.Nous comptons actuellement audelà de 500 éleveurs de cette race dans la province \u2018de Notre Vente Colossale ouverte! \u2014Ne manquez pas de vous assurer le votre pour $ comptant seulement sous.Gratis Cette superbe horloge Tambour en acajou, avec carillon sonnant les heures et demi- heures.Dimensions 22 pcs de large par 10 de haut.GRATIS à tous les acheteurs d'u poêle électrique durant cette vente.C'est incroyable! Toute une vie de confort et de libération du travail pénible de la cuisine grâce à un authentique Poêle Electrique Westinghouse \u2014 et vous-n'avez qu\u2019à payer $5 comptant, la balance se paye par petits versements faciles.Choisissez le poêle qui vous convient le mieux dès aujourd'hui \u2014 il y en a de tous genres et de toutes grosseurs \u2014 et avec chaque poêle recevez GRATIS l'extraordinaire prime décrite ci-des- Southern Canada Power Company Limited \u201cAppartenant à ceux qu\u2019elle sert\u201d La vente commence le 15 mai PHALEHERS Stale CW LD moutalés Cons pe Melchers Distillery Co, Limited - À Ny la Corvée\u201d La grange est montée! Le gros de la corvée est fait\u2026 Les gars sont heureux d\u2019avoir aidé \u201cle voisin\u201d, et celui-ci leur offre\u2014selon la coutume ancienne et toujours res- pectée\u2014un petit verre de la plus saine des boissons fortes.Fabriqué k Berthierville, Qué., sous la surveillance du Gouvernement fédéral, rectifié quatre fois et vicilli en entrepôt pendant des années.TROIS GRANDEURS DE FLACONS : Gros: - 40 onces $3.65 Moyens: 26 onces 2.55 Petits - 10 onces 1.10 Gin Canadien Melchers Croixed\u2019or® Montreal Québec seulement.Sa qualité de produire un lait d'une richesse moyenne variant de 4.5 & 55% de gras, jointe à sa production économique en font un auxiliaire précieux de notre industrie - laitière que les cultivateurs apprécient de plus en plus.Aussi la demande pour les sujets de race bovine Canadienne, par les cultivateurs Canadiens et Américains, prend-elle des proportions considérables, à mr un tel point qu\u2019en dépis d'une augmentation constante du nombre des sujets, les autorités \u2018 prévoient qu\u2019avant bien longtemps l\u2019offre ne pourra suffire aux nom- \u2018breuses demandes.I CHEMIN DE FER NATIONAL DU CANADA Changements d\u2019horaire en force le ; 29 avril 1928 Train No 24 \u201cLe Local\u201d quitte- rà Montréal -pour St-Hyacinthe et Ste-Rosalic tous les jours à 11.10+ a.m.au lieu de 12.10 p.n.Train No 28 \u201cT.¢ Toeal\u201d, quittera Montréal tous les jours excepté les samedis ct dimanches à 4.15 p.m.au lieu de 6.10 p.m.Le samedi seulement un nouveau train laissera Montréal pour St-Hyacinthe cet Ste-Rosalie à 12.45 p.m.Train No 37 \u201cLe Local\u201d tous les.jours excepté des dimanches quittera St-Hyacinthe à 6.07 a.m.au lieu de 7.07, arrivant à Montréal a 7.25 am.Train No 23 \u201cLe Local\u201d quittera St-Hyneinthe excopté les samedis et.dimanches à 2.05 p.m.arrivant à Montréal à 3.20 p.m.Le samedi seulement un train quittera St-Hvacinthe à 3.25 pan.arrivant à Montréal à 4.40 p.m.Le dimanche seulement un train quittera St-Hyacinthe à 7.30 p.m.arrivant à Montréal à 8.45 p.m.Train No 41 \u201cLe Nicolet\u201d quittera St-Hyacinthe tous les jours, excepté le dimanche à 8.43 a.m.au lieu de 9.43 a.m.arrivant à Montréal à 10.00 a.m.Le train No 16 entre Montréal et Portland quittera Montréal tous: les jours dimanches exceptés, a 9.00 a.m.arrivant à St-Hyacinthe à 9.56 a.m.Le dimanche ce train quittera Montréal à 8.20 am.arrivant à St-Hyacinthe à 9.37 a.m.arrivant à Portland tous les soirs à 7.05 p.m.Le train No 17 circulera tous les jours entre Portland et Richmond quittant Portland à 7.55 a.m.et Sherbrooke à 3.20 p.m.De Richmond il circulera tous les jours dimanches exceptés passant à St-Hyacinthe à 5.20 p.m.ct arrivant à Montréal à 6.20 p.m.Le service quotidien de Richmond à Montréal se continuera par le No 43 laissant Richmond à 440 p.m.St-Hyacinthe à 6.02 p.m.arrivant à Montréal à 7.25 p.m.Le train No 34 de Montréal à Québee quittera Montréal tous les jours à 10.45 p.m.au lieu de 11.45 p.m.arrivant à St-Hyacinthe à 12.07 am.Le train No 12 tous les jours dimanches exceptés, pour Island Pond quittera Montréal'à 445 p.m.arrivant à St-Hyacinthe à 5.51 p.m., Sherbrooke 8.35 p.m.Le train No 15-33 de Portland et de Québee cirewlera d\u2019après le\u2019 même horaire entre Portland ct Richmond, mais quittera St-Hya- cinthe à 4.37 a.m.au lieu de 5.32 a.m.et arrivera à Montréal à 6.15 a.m.au dieu de 7.25 a.m.Le train No 45 Rapide de Québec quittera Québec à 12.20 p.m.au lieu de 1.20 p.m.tous les jours arrivant à St-Hyacinthe à 4 p.m.ct à Montréal à 5.05 p.m.Pour plus amples renseignements, réserves de places, etc, s'adresser à E.-O.»Picard, 35 rue: Laframboise, Tel.Bell 354 ; ou à.J.P.Lazure chef de gare.ACHETEZ vos BILLETS CHEZ J E MORIN Téléphone 70 23%; Rue Laframboise P.S.\u2014 Privilège de voyager par Canadien National jusqu'a Montréal et prendre le Pacifique Canadien ensuite.Sur demande M.Morin accompagnera les passagers à Montréal et s'occupera des transfers, etc.Agent \u2014 UN MERVEILLEUX AMAS DE BEAUTES NATURELLES Le Parc National Jasper, d'une superficie de 5300 milles carrés, est un endroit privilégié de la Nature ott cle s'est plu à réunir, dans un espace restreint, comme elle I'a fait pour les Alpes, tout ce qu\u2019elle a de splendeur.Le Mont Edith Cavell, Le Gla-cier Fantôme, l'étincelant Lac Beauvert, le sentier de Pocahontas, ainsi que de superbes routes ct de magnifiques terrains de golf sont là pour vos plaisirs.Allez vous y livrer à tous les sports: promenades à cheval, marches, ascentions en compagnie de guides Suisses, Golf, bains, yacht, tennis, au milieu d\u2019une atmosphère parfumée de l\u2019odeur des pins et des cyprès.Arrêtez-vous aux Chalets du Parc National ($7.50 et plus par jour, mode américain).Is peuvent recevoir en même temps 500 visiteurs, et le confort, l'aimable hospitalité qu\u2019on y rencontre, soit au Chalet principal, soit aux autres Chalets, tous à l'aspect rustique ct attrayant, sont incomparables.Détails complets quant au service de trains du Canadien National et à l\u2019aménagement des Chalets du Parc Jasper auprès de tout agent du Canadien National, ou au Bureau des Billets en Ville.VISITEURS DISTINGUES Le comte et la comtesse de Montalembert, le comte et la comtesse de Grunnes qui ont accompagné le capitaine Alfred Lowenstein, financier belge, & Montréal, sont partis jeudi matin pour Québee, par le Canadien National.Dans la vieille capitale, ils rendront visite à l'honorable M.L.-A.Taschereau, premier ministre de la Province, et à quelques autres notables puis reviendront à Montréal cet se dirigeront ensuite vers Toronto et la Cataracte de Niagara.Les dettes de reconnaissance sont \u2018les premières qu\u2019il faut ac- quitter, ct il y a plus de honte à les renier qu\u2019à être insolvable.Ne nous plaignons pas des ingrats.Ils nous apprennent à fai- | re le bien pour lui-même.mr re dans la Bnlo-des-Chaleurs.Prix du billot comprenant: passage, Tol.: BElale 3917.EXCURSION A LA BAIE-DES-CHALEURS Du samedi, 30 juin, au vendredi, 6 juillet 1928 par le vapeur \u201cST-LAURENT\" organisée par L'Association Chorale St-Louis de France Avec visito des caps: Trinité ot Eternité sur le Saguonay, ot arrôt d'un jour à Québec ot à Percé, de quelques heures à Tadoussac, la Malbaio ot Dalhousie repas, y compris los repas sur lo bateau pendant los arrèts: ADULTES :\u2014$70.70 (taxe comprise) ENFANTS:\u2014(de 5 à 12 ans) $35.50 ENFANTS: en-dessous de 5 ans, les ropas seulement \u2014$12.00 La Direction ce réserve le droit do rofusor l'admission à qui quo co soit, à s' discrétion, on remboursant te prix payé pour le billet.Pour autros détails, s'adresser à Larivièro Incorporée, 3715, bid St-Lauront Montréal.Tél.: PLatoau 7201.-Lo soir, jour do fête ot dimanche, à 4249, Es a N.-B.-Le batoau arrétora à Trois-Rivières et à Québec, en allant et en re venant.cabinc extérieure, (doux par cabino) ct planado.est l'un tatives Par ses districts L\u2019INDUSTRIE LAITIERE des annales du commerce canadien.On y révèle les efforts des pionniers de l'est canadien pour s'assurer les nécessités de la vie; les heureuses ten- retirer un revenu constant d'une source moins sujette aux conditions atmosphériques que ne le sont les récoltes de ses champs.L'accroissement de cette industrie est un succès dont le Canada est fier.La valeur totale annuelle des produits laitiers du Canada est de $300,000,000.tous ceux qui sont intéressés dans l\u2019industrie laitière.LA BANQUE CANADIENNE Capital payé - - - $20,000,000 Fonds de réserve - $20,000,000 des plus importants chapitres du fermier de l'ouest pour 470 succursales établies dans les agricoles, cette Banque dessert DE COMMERCE r Tre, Roar Hiermanpers or (ANADA.La \u2018Garde Ecossaise\u201d oid Stock ale Mürie à Point avorite dans tous les mess / des regiments! 118 Cascades, OUS avons un grand choix dans les pneus- différentes grandeurs, une chaine de prix, différents dessins.L\u2019emploi de ces pneus est un PLACEMENT SUR - car ils sont fabriqués par GOODYEAR.Ce qui veut dire qu\u2019ils ont une grande VALEUR.Chaque pneu est enlacé de cordes.Ils se vendént aux plus bas prix pour une qualité supérieure.| A.BLONDIN & CIE s2=__ Vous Epargnerez Beaucoup en vous Procurant vos Pneus dans cette Ligne.St-Hyacinthe, Qué.MAGASIN DE HAUTES NOUVEAUTES Il est reconnu que pour avoir le plus grand choix d\u2019Etoffes à Robes, Soies de Fantaisie pour Blouses, Garnitures, Collets, Dentelles Sacocbes, etc, il faut visiter le magasin BERGE- RON & SICOTTE.Un immense assortiment d\u2019Indiennes, Ducks, Mousselines, Organdis des couleurs les plus nouvelles ; aussi Cotonnades de toute sortes.! TAPISET PRELARDS.Notre département de Tapis et de Prélards est reconnu comme étant le plus considérable en ville.Nous attirons votre attention sur nos Tapis tout-laine de la marque \u201cMAPLE LEAF\u201d supérieur à tout autre tapis de ce genre comme couleur et durabilité, Tapis de foyers, Prélards jusqu\u2019à 4 verges de large.Portières, Rideaux, Tapis lavables, etc.UNE VISITE VOUS CONVAINCRA BERGERON & SICOTTE ST-HYACINTHE , - NOTES LOCALES CONGRES DES CHEVALIERS DE COLOMB.Comme nous l\u2019annoncions récemment, le congrès provincial annuel de l\u2019ordre-des Chevaliers de Colomb: aura dieu, cette année, à St-Hyacinthe, les 20 ct 21 mai.Plus de 125 délégués, représentant les membres des 56 conseils de la province de Québoc, assisteront à ce congrès, sous la présidence de M.Francis Fauteux, avocat, député d\u2019Etat de l\u2019Ordre.Le maire T.-D.Bouchard, MP.P., de Saint-Hyacinthe, a gracieusement mis à la disposition des congressistes la salle du conseil de l\u2019hôtel de ville.Les assises du congrès seront donc tenues \u2018dans cette salle.Les délégués arriveront à Saint-Hyacinthe au cours de la journée de samedi.Le congrès s'ouvrira officieMement dimanche matin, par une grand\u2019messe solennelle qui sera célébrée en la chapelle de l\u2019Hôtel-Dieu par S.G.Mgr Decelles, évêque de St- Hyacinthe.Au cours de la messe, un sermon sera prononcé par Mgr P.S.Desranleau, vicaire général du diocèse.Immédiatement après la messe, les délégués se rendront à l\u2019hôtel- de-ville où aura lieu, en leur honneur, une réception civique.Le maire Bouchard et son conseil recevront les congressistes.La premiére séance du congrés se tiendra dans l\u2019après-midi, à 2 h.30 p.m.Le soir, un banquet officiel sera offert aux membres.présents dans la salle de bazar de I'Hétel-Dieu.Les comités de d'organisation sont comme suit: présidents, M.T.-A.St-Germain, réception; logement, docteur A.Bédard; banquet, Paul Lussier; décorations, C.J.Laframboise; autos, JA.Surprenant: chant et musique, prof.J.A.Paquin.Son Eminence le cardinal Ray- mond-Marie Rouleau, O.P., archevêque de Québec, nous visitera À cette occasion et assistera aux fêtes de cet ordre.Durant son séjour en notre ville, Son Eminence qui est un religieux de l\u2019Ordre des Dominicains, se retirera au couvent des RR.PP.Dominicains, de notre vile.® 9 Freins aux 4 Roues a Amortisseurs Lovejoy LE CLAIRON, SAINT-HYACINTHE.ARMI tous les autos qui com- Pine la grande famille de la General Motors, il n\u2019y en a pas qui soit offert à plus bas prix que la Pontiac.Et cependant, il n\u2019y en a pas qui symbolise mieux la \u201cPolitique de Progrès\u201d de la General Motors.Car le Nouveau Pontiac Six de Série est aussi avancé au point de vue qualité, qu\u2019il est bas au point de vue prix.Considérez seulement ces quelques caractéristiques de haute qualité: nouvelle tête de cylindres Le plus Bas Six Cylindres de 1a Generai Motors GMR à haute compression \u2014 ventilation du carter \u2014 filtre d'huile et épurateur d\u2019air\u2014freins efficaces sur les quatre roues\u2014 amortisseurs hydrauliques Love- Joy.Puis considérez ensuite les riches et spacieuses carrosseries par Fisher\u2014réputé pour la perfection de ses créations.Tous ces avantages vous sont offerts dans le Nouveau Pontiac Six de Série\u2014le six cylindres le plus bas de la General Motors.P.12-5.28BF Demand d d uer le Mode de Paiement Différé vous Teeter Pachet de votre euto.Le Nouveau St-Hyacinthe Aumtoobile R.Gervais, gérant St-Hyacinthe.PRODUIT DE LA GENERAL MOTORS OF CANADA, LIMITED J Cartes d'Affaires Tél.655 S.CAOUETTE Entrepreneur - Maçon Spécialité : PLATRIER ET BRIQUETIER.Brique ct Rook-WaLL A VENDRE.Ouvrage garanti à prix modérés.38 rue Concorde, - St-Hyacinthe.Téléphone Bell 680 LOUIS BERNARD Entrepreneur Génér MACON, PLATRIER et BRIQUETEUR A l'entreprise ou à la journée.Spécialité : Corniches et Ornements d'Eglises.Travail au Stucco.\u2014 Ouvrage Garanti.130, rue Laframboise St-Hvacinthe MACHINE A SABLER M'\u2019étant procuré une machine à sabler les planchers, j'invite cor- dialemnet les personnes qui auraient des travaux de ce genre à faire exécuter de me les confier.assurant d'avance, une entière satis faction.E.A.GENDRON, 244 Cascades.PEINTURAGE ET VERNISSAGE D'AUTOS ET DE VOITURES, Etc.Je fais aussi la Peinture au DUCO Travail de première olasse à des prix défiant toute compétition.Ouvrage garanti.ARTHUR LEMIEUX Tél.No 444w.21 Rue Crevier, Laprovidence.Province de Québec, Municipalité de la paroisse de St-Simon, Co.Bagot.DEMANDE DE SOUMISSIONS POUR 2 PONTS Avis public est donné que la Municipalité de la paroisse de St-Simon (Bagot) recevra jusqu\u2019au dix-uecu- vieme jour de mai 1928 à sept heures p.m.des soumissions pour la construction de deux ponts avec superstructure métallique et sous-structure en béton désignés lo.Pont Gowly situé sur le ruisseau Gowly au ler et Zième rang de cette paroisse.20.Pont Coderre situé sur le cours d'eau Vandal au 4ième rang de cette paroisse, Le tout suivant plans et devis préc parés par le Département des Travaux Publics et du Travail à Québec, dont les soumissionnaires pourront prendre connaissance aux bureaux du dit Département à Québec, et au bureau du secrétaire soussigné.Chaque soumission devra être accompagnée d'un chèque accepté égal \u201cLE CLAIRON\u201d Journal Hebdomadaire publié à St-Hyacinthe tous les vendredis au Nr 173 rue Girouard, par L'imprimerie Yamaska ABONNEMENT A St-Hyacinthe (livré à domicile) et aux Etats-Unis, par année .$2.60 Ailleurs au Canada .1.00 3 cents le numéro.En vente chez MM.St-Jean & Frères et H.Barré, marchands de journaux.Cartes Professionnelles > TEL.336 Œ] DOCTEUR L.-P.COUTURE SPECIALISTE Maladies des YEUX, des OREILLES, du NEZ et de la GORGE 191 rue Girouard, ST-HYACINTHE Qué.26f£.1927 D* J.H.RAINVILLE Médecin-Vétérinaire Inspecteur du gouvernement provincial du comté de St-Hyacinthe pour l'épreuve gratuite à la tuberculine 27 rue Mondor ST-HYACINTHE.Petites Annonces A Vendre ou à Louer UNE BATISSE en brique solide de 5 étages et soubassement, de 32 x 60 pieds, située dans le centre de la ville.Convenable pour manufacture, commerce de gros, réfrigérateur, etc, Elévateur électrique, chauffage à l'eau chaude, etc.A vendre ou a louer en tout ou en partie.reau du Clairon.A VENDRE Poêle électrique \u2018\u2019Westinghouse\u201d* à.quatre ronds.Tout neuf.Vendra a.sacrifice.S'adresser à 241 Cascades, Ville.S'adresser au bu- jno ON DEMANDE Des Opérateurs et des Opératrices d'expérience pour la confection d'ha- ita ; s'adresser entre 8 et 9 hrs a.m.L.E.CHARRON & Cie, St-Hyacinthe, P.Q.A VENDRE Oeufs pour incubation, Plymouth Rock barrées race pure, très pondeuse.$1.00 pour 15 oeufs.Aussi une a à dix pour cent du montant d'icelle.paire de hobbles.Bonnes conditions.i 3 étai , \u2018 La dite municipalité ne s'engage à .© , oR M.Denis Martin, secrétaire-gé- 1 ! : No.1, St-Hyacinthe.jno , PR pu \" Im ye accepter ni la plus basse ni aucune néral, nous informe que plusieurs La Corporation Le cirque ROBINSON EST VERITABLEMENT l'un des plus | autre soumission.A VENDRE Belle voiture de famille et couvertures ainsi qu'une autre voiture très légère.Le tout à bon marché.S'adresser à H.Choquette, voiturier, rue Cascades où à J.B.St-Pierre, 82 rue St=-Anne.questions d\u2019un intérêt primordial seront discutées au cours des séances.L'une des plus importantes au programme sera: \u201cla proposition gros\u2014Attractions avec Bêtes Féroces\u2014 Venez voir le spectacle d'ouverture intitulé : \u201cLE ROI SALOMON ET LA REINE DE SABA\u201d \u2014 Une troupe de 40 CLOWNS \u2014 Une Ménagerie d\u2019Obligations Ltée J.A.BRODEUR, Sec.-Trésorier.11-18m.des plus considérables.former le public de Saint-Hyacinthe el des environs qu'il est déménagé au numéro 129 rouard, Téléphone 530.MAGASIN A LOUER Coin Concorde et Cascades, fini, belle grande cave, à $25.00 par mois._ Pour tous renseignements, s'adresser à Monsieur Eugène Benoit, 90 Ste- Anne, St- Hyacinthe.jno.LAPIN A FOURRURE Augmentez vos revenus en élevant le merveilleux Chinchilla.Sujets de choix importés d'Angleterre.Venez les voir.FERME ST-HYACINTHE a/s Dr Bédard, St-Hyacinthe.Le ministère des Travaux publics recevra jusqu'à midi (heure avancée), le mercredi 30 mai 1928, des soumissions pour des changements, réparations, remises à neuf, au vieil entrepôt de vérification, a Montréal, P.Q., lesquelles soumissions devront être cachetées, adressées au soussigné, et porter sur l'enveloppe, en sus de l'adresse, les mots: \u2018Soumission pour des changements, etc, au vieil entrepôt de vérification, Montréal, P.Q.\" On peut consulter les plans ot les devis et se procurer des formules de soumission aux bureaux de l'Architecte en Chef, du ministère des Travaux publics, Ottawa, et du surintendant, ministère des Travaux publics, 196, rue Saint-Paul ouest, Montréal, P.Q.On ne ticnara compte que des sou- jno.; ATION : ' accordée par le systéme d\u2019assuran- OBLIGAT S : Monsieur Voir Monet SE re.ce de l\u2019Ordre\u201d.\u2014\u2014 ET \u2014\u2014 neur de Pompes Funèbres, désire in- Les délégués discuteront égale- ASSURANCES - ment la question de l'immigration catholique au pays.Les autres questions qui seront débattues auront trait à la régie interne de l\u2019Ordre dans cette province.Les résultats du grand concours littéraire, organisé annuellement par l\u2019Ordre et auqual prennent part tous les collèges classiques et séminaires de la province, seront annoncés au cours de da séance de l\u2019après-midi.Plusieurs prix en ar- - gent sont divisés entre les heureux LA BONNE HUMEUR maintenant Gi- Tue 120 rue St-Jacques Tél Main 8416 suite 311 bien raison de ah VENDREDI, MAI MONTREAL Caston Nolin, gérant du dépt.d'obligations J.0.-E.Duckett, gérant du dépt-|d'assurances 18-25m\u20141-8j .missions faites sur les formules four- lauréats.Suite de la page 3 ; nies par le ministère conformément VENTE PAR LE SHERIF choses qui n\u2019en valent pas la pei- aux conditions mentionnées dans les-| C.\u2019S.No.688a.District de Saint- 0: .Jites formules.Hyacinthene.Si nous mettions des lunettes Un chèque égal à 10% du montant de la soumission, fait à l'ordre du ministre des Travaux publics et ac cepté par «ne banque à charte, devra accompagner chaque soumission.* OLIVIER LONGPRE, Demandeur; EN PROMENADE contre CONRAD LONGPRE, Defendeur.Une terre située sur le 3me rang, en à verres grossissants pour apercevoir les petits bonheurs que nous donne la vie, et si nous essayions JUST À BIT DIFFÉRENT \"Monsieur A.Michon, de Saint- la paroisse de St-André d'Acton, de Boniface, Manitoba était de pas-|de détourner les yeux des en- UESTRIAN AND On acceptera aussi comme, garantie | cing arpents par 26 arp.connue sous , > A des bons du Dominior du Canada ou |les lots Nos 323-324 du cadastre de sage en notre ville cette \u2018semaine, nuyeux.tout irait pour le mieux MENACE DISPLAYS des bont de la compagnie du chemin de fer National-Canadien, ou des bons et un cheque, s1 c\u2019est nécessaire, pour cempléter Je montant Par ordre, S.E.O'BRIEN, Secrétaire.Ministère des Travaux publics, Ottawa, le 14 mai 1928.:18-25m cette paroisse, avec bâtiases, Pour être vendue à la porte de l\u2019église d'ACTON VALE, mardi, le 5 JUIN prochain (1928), a 10 hrs a.m.St-Hyacinthe, ce 16 mai 1928.JOS.L.CORMIER, Shérif.SHERIFF'S SALE S.C.No.688a District of St.Myacinthe, OLIVIER LONGPRE, Plaintiff ;- against CONRAD LONGPRE, Defen- CHAMBRE ET PENSION dant ; A land situate on the third range, in the parish of St.André d'Acton,.containing five arpents by 26 arp.known under lots Nos.323 and 324 on'the cadastre of said parish,\u2019 with buildings To be sold at the parochial ghurch door of ACTON VALE, tues- y, on the FIFTH day of JUNE next (1928), at 10 o'clock in the forenoon.St-Hyacinthe, May 16th 1928.JOS.L.CORMIER, Sheriff, \u2018 en visite chez M.Wilfrid Daigle,| -Tant qu\u2019aux taquineries d\u2019amoureux ne répondez que par un sourire indulgent et vous verrez que vous y trouverez un grand charme.Le secret de la bonne humeur est d'être content de soi, de penser que la vie en somme, n\u2019est pas si mauvaise car: \u201csi elle n\u2019est pas lé ciel, elle en est le chemin\u201d.Jeannot WILD JUNGLE THRILLING G BRED ANIMALS PERFORMERS FROM \u2018MARVELOUS CONTINENTS 2B BER ETERNALLY | DOCKS OPEN YOUNG « | BM \u2014 7PM] La journée seulement, VENDREDI après-midi de 2 à 8 heures GRANDES COURSES Les 26 et 27 juin prochain, aura lieu au rond Laframboise, de grandes courses, organisées par Monsieur Michel Archambault de nôtre ville.Une bourse au mon- tnt de $1200.sera distribuée au vainqueur de chaque classe.Le programme comprendra trois classes chaque jour.Dans un de nos prochains nu- \u2018méros nous donnerons de plus amples détails.Trés bonnes chambres et pension de première classe.S'adreseer à 67 rue St-Antoine, St-Hyacinthe, Qué.ES A LOUER Au numére 320 Gireward.Un de 9 pièces, tout à fait me- Py rodeo ee Ray do ha ville.3° au \u201cClairen\u201d.Attractions Magnifiques Billets en vente chez E.H.RICHER & FILS, 127 rue Cascades, au méme prix que sur le terrain, le jour du cirque, Le coeur plus encore que l\u2019esprit ne doit e'ouvrir qu\u2019à son escient.Mais l\u2019esprit doit être plus _ |hospitalier que le coeur.| me "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.