Le Clairon, 5 août 1938, vendredi 5 août 1938

[" VOS IMPRESSIONS Confiez-les à L'IMPRIMERIE YAMASKA Tél, 143 Tél, SERVICE et SATISFACTION 67.69 Rue Mondor :-: Ateliers et Réaction: 498 oe 3 ED C0 + + GID + GD) VOL.XXVIT \u2014 No.31 SAINT-HYACINTHE, 5 AOUT 1938 LE CLAIRON > SAINT-HYACINTHE 110 pieds au-dessus du niveau de la mer Latitude Nord: 45'.46° Lougitude Ouest: 72'-86° Bassin Hydraulique: YAMASKA + \u2014 ns os me $y PRIX: 5 cents L EXPOSITION REGIONALE DE ST-HYACINTHE UN MUSICIEN QUI SERA HONOR CONCERT COMPOSE EXCLUSIVEMENT DES OEUVRES | AMEDEE DUTIL A PLAIDE COUPABLE Il témoigne pour la Couronne Avec un des autres accusés.Amédée \u201cEddy\u201d Dual, 32 DE LEON RINGUET AU PARC LAFONTAINE, A ans.et disant demeurer au no MONTRÉAL, LE 7 AOÛT PROCHAIN.\u2014 SOUS LA \u201830 rue Laïramboise, à DIRECTION DU LIEUT.J.-L.GARIEPY.Le lieutenant Jos.-L.Gariépy donnera dimanche soir le août 1938, au Parc Lafontaineà Montréal, avec la permission de la succession Campbell, un\u2019 concert composé exclusivement des pièces de Léon Ringuet, ancien directeur de la Société Philharmonique.avec le concours des musiciens des Victoria Rifles, dont il est le directeur.Nous donnons plu.bas le programme de ce con cert, Ce geste du lieutenant Gariépy est tout a son honneur e.est un témoignage non équito- que d'appréciation de l'oeuvre musicale de son prédécesseur à la direction de la Société Philharmonique de St-Hyacinthe.Ce concert composé des pie ces de Léon Ringuet sera le premier du genre à Montréal ; il fait suite à des auditions semblables données à St-Hya- cinthe par la Société Phitharmonique et à Drummondville par l'Harmonie de cette ville! et surtout à un grand concert qui fut donné à Sherbrooke par, les musiciens réunis de ces deux fanfares sous la direction | alternative du lieutenant Jos - L.Gariépy et de Ralph Nolei,! lors de la célébration du cen- ) tenaire de Sherbrooke.Cv dernier concert obtint un suc- ! cés formidable; ce fut un hom- \u2018 mage posthume à l'oeuvre «lu! regretté musicien Léon Rin-; guet., ; is Léon Ringuet s\u2019est taillé une: place de premier plan dans lei monde musical de sa province et de son pays, et sa musique 7.mérite certainement d'être connue du grand publie de Montréal.Souhaitons que le lieutenant Gariépy répète souvent le geste et le précédent qu'il vient de poser, et que d'autres directeurs de corps de musique.de Montréal auront la bonne idée de mettre de temps à autre à leurs programmes certaines pieces de Iéon Ringuet, qui en valent bien d'autres.Souhaitons aussi que le pu- volontiers pour aller goûter et applaudir la musique de ce musicien, l'interprétation qu'en donnera l'excellent corps de musique des Victoria Rifles, sous la direction de son distingué directeur, Gariépy.Voici le programme : Marche \u2014 La Philharmonique.Suite \u2014 Fantaisie Religieuse; a) Prélude, h) Chorale, \u20ac) Grande marche.Valse \u2014 Vénitienne.Solo de baryton \u2014 Juveux Baryton, soliste HE.Chartrand\u2019 Hymne à la Philharmonique.Marche \u2014 Le Chaînpion.Marche \u2014 Le Jean.Duo de cornets \u2014 Les Deux Frivoles: solistes I.Laîleu: et G.Cloutier, Valse \u2014 Valentine.Solo d'xvlophone \u2014 Polka la Philharmonique, soliste Wilfrid Gariépy.Marche \u2014 Le Coursier.IL SUCCOMBE A SES BLESSURES WALTER BERGERON, 24 ANS, DE SAINT-JOSEPH, EST VICTIME D'UN ACCIDENT D'AUTOMOBILE SUR LA ROUTE DE ROUGEMONT.Walter Bergeron, 24 ans, fils de M.et Mme Frank Bergeron, 23 rue Centrale.à Saint- Joseph .d'Y'amaska,.est.décédé mardi à l'hôpital \u2018St-Charles.| de cette ville, des suites de, blessures reçues dans un accident d'automobile survenu! dans la miit, de samedi à di-, manche dernier.Bergeron, suivant le rapport | de l'accident, était avec un ami et tous deux revenaient de Rougemont en automobile,\u2019 tard dans la soirée de samedi.; À un moment donné, le con-| ducteur de l'auto fut pris de sommeil et perdit le controle, | l'auto allant se jeter contre un; obstacle le long de la route.Bergeron s'infligea une frac- -ture du crâne, se cassa le nez et souffrit en outre de plu-| sieurs autres blessures à la tête et au corps.Son compa gnon, Adrien Dulude, 22 ans.| de St-Hyacinthe, s'iniligea u- | ne coupure au front.Les deux blessés furent - transportés à l'hôpital Saint-, Charles où l'on jugea l'état de, Bergeron très grave.En dépit | s'échange : des meilleurs soins, il expirait le lendemain.Walter Bergeron laisse son père et sa mère, M.et Mme Frank Bergeron (Evelina Pilon): deux frères, Frank et Willie Bergeron, de St-Hya- cinthe, et deux soeurs.Mme Omer Lalumiére (Agnés) cette ville, de et Mme Omer St- ; Onge (Marie-Jeanne), de St- Dominique de Bagot.Les funérailles ont eu lieu hier matin à 9 heures, en l'église paroissiale de St-Joseph.sous la direction de M.Antoine Bienvenue.Un grand nombre de parents et d'amis db la famille v assistaient.La levée du corps a été faite par M.le curé Valmore Lajoie :qui a aussi chanté le service .avec diacre et sous-diacre, les porteurs étaient MM.Gérard , Barbeau, Jofire Allard, Anthime Desmarais, Rosario Raymond, Jean-Paul Lussier et M Lussier.L'inhumation a eu lieu dans le cimetière de la vil- \u2018le.Le bonheur ne se dunne pas, il\u2018 notre bonheur vient toujours d'autrui.\u201cdeux des accusés, ; \u2018 ; Métaux _blie de nos villes se déplacera témoignage pour la Couronne.{ lls demeureront en prison jus- ! qu'au jour de leur sentence.le lieutenant j ¢ trouvé tr Naint- Hyacinthe, à comparu pour enquête préliminaire avec trois autres ineulpés devant un ma- , gistrat Montréal (di, Les quatre hommes de mercre- son accusés d'avoir volé et recelé pour $20,000 de métaux pré- : cieux, la propriété de l'Interimational Nickel Company, en .Ontario.Suivant le rapport public dans les journaux de Montréal Dutil et ur nommé William Ackles, autre: fois employé à Sarnia, Ontario, ont plaidé coupable au vol des et on ensuite rendu Dutil, qui était jadis employé dans une ville de l'Ontario.vint dans la pro- vinee de Québec après le vol et s'en garage à Saint-Hyacinthe.Son arrestation suivit.0: ACCIDENT D'AUTOMOBILES Jeune homme de Granby transporté à l\u2019hôpital St- Charles.Théophile Tébert, un jeune homme de Grauby, a été transporté à l'hôpital St-Charles en {in de semaine, d blessures souffrant cprouvées son automobile vint en colli- : SioIf avec une autre voiture ; conduite par M, Lionel Beau- \"det.de St-Hyacinthe.| L'accident est survenu la route entre St-Hyacinthe et \u201cSt-Pie de Bagot.Hébert s'est fracturé la jambe gauche et s'est en outre infligé plusieurs coupures au visage.M, Beaudet s'est tire de l'accident sans blessure.se: ENFANT TUE PAR UN AUTO Un enfant âgé de cinq à\u2019 six ans, Donald Gagné, fils de M.Roméo Gagné, de cette ville, a été tué instantanément hier | availlant dans un.lorsque sur après-midi, lorsqu'il a été frap-, pé par un camion Ford conduit par Henri Doré, 28 ans, 5855 rue Delaroche, Montréall'accident est arrivé rue ; Héloise, près de l'intersection de la rue Larocque, vers les 3h 30 de l'après-midi.Avec un compagnon, Marcel Deguise.5666 rue Delaroche, Montréal, Doré revenait de Victoriaville et était en route pour Montréal.Doré et son compagnon di sent qu'une automobile arri- Vait en sens inverse et l'enfant, traversant la rue.passa derrière celle-ci, Tls le vi- \u201cpour la municipalité que rent au moment où ils le frappaient.Néanmoins le conduc- y teur essava de dévier et alla donner dans un champ, Malheureusement, l'enfant routa sous les rues du véhicule eut la téte écrasée, Un mécde- cin appelé sur les lieux constata que la mort avait été instantanée.et, Doré a été détenu dans les cellules du poste local.en attendant du coroner aujourd'hui.de police | mortissement l'enquête #46).$13.280.25 C'EST LA SEMAINE PROCHAINE, DU 8 AU 13, QU'AURA LIEU AU BOURG-JOLI L\u2019'EXPOSITION ORGANISÉE SOUS LES AUSPICES DE LA SOCIÉTÉ D'AGRICULTURE DU DISTRICT DE ST-HYACINTHE.EXHIBITS PLUS NOMBREUX QUE JAMAIS: PLUS DE 1200 ANIMAUX, 650 BOVINS, 130 CHEVAUX PUR- SANG, ETC.GRAND CIRQUE D'AMUSEMENTS ET SPECTACLES NOMBREUX, COMÉDIE FRANÇAISE, LE SAUT DE LA MORT, ETC.l'exposition Régionale de Saint-Tyacinthe aura lieu cette année du S au 13 août courant, c'est-à-dire presque toute lu semaine prochaine.Gette foire annuelle organisée sous les auspices de la Société d'Agriculture du District de Saint-Hyacinthe, Chambly, est suivants: et Ver lequel comprend les six comtés Bagot.St-Hyvacinthe, Richelieu, Ronville chères.Exposition sera cette année encore plus considérable que par le passé, les inscriptions étant beaucoup plus nom brewses.las moins de 1200 animaux figureront à l'Expositionsoit plus de 630 bovins et 130 chevaux pur-sang.On a agrandi cette année les bâtiments déjà existants et plusieurs hitisses nouvelles ont été construites depuis quel ques mois, Néanmoins, on croit que les abris ne seront pus encore suffisants pour loger tous les exhibits, Le grand pare de Bourg-Joli, à Saint-Uvacinthe, où se tient l'exposition a subi depuis quelques mois d'importants travaux de réfection.Une partie considérable du terrain a été nivelee et gravelée, afin que le mode an cas de manviise publie température.Be sont pas meen les jeunes éleveurs de la région de Saint-Hyacinthe se ront représentés il Ili x position par les sujets de choix di leurs cing cercles.Ces concours promettent d'être des plus instruetiis.(Suite en page 7) GRAND RALLIEMENT À ST-JEAN D\u2019 IBERVILLE L'HON ADELARD GODBOUT ET PLUSIEUR3 AUTRES PERSONNALITES DU PARTI LIBERAL ADRESSERONT LA PAROLE.C'est dimanche prochain le 7 août courant qu'aura lieu un grand ralliement du parti li- parole.Ce sera la première fois depuis la convention de Québec que le chef du parti libéral de et da provinee portera la parole béral à Saint-Jean alIherville.Acdélard plusteurs autres personnalités l'hon.Godbout it une assemblée publique dans du parti hibérat adresseront I= (Suite en page 3) LA CENTRALE MUNICIPALE ENTREPRISE PROFITABLE LE DERNIER EXERCICE S'\u2019EST SOLDÉ PAR UN SURPLUS D'OPÉRATION DE $29,019.35 ET UN SURPLUS NET DE $3,733.10.\u2014 REMISE AUX USAGERS DE CHARGES PAYEES PAR EUX.[a centrale ville de blie il v a quelques années, a été une entreprise profitable tant pour les citoyens qui se électrique de la res et affaires, Saint-Hyacinthe, formant un total de $25.280.25 et laissant un surplus net de S3,733.10, État la ven Saint-!ya- A Theure actuelle, trale municipale de que cinthe, elle-mé prévalent de son service cn outre de pourvoir à ! éclairage des rues et des édi fices de la ville, compte près de 1LOOD ahonngs, me., tout l'administration municipale de Saint-Hyacinthe vient d'adresser i chaque abonné de la centrale un chèque en remise des charges fixes domestiques payées par lui au cours de l\u2019année 1937.Cette remise a été tirée de l'excédent des recettes sur les dépenses du dernier exercice financier et continue une initiative inaugurée 1935 par le conseil municipal.Dans une lettre adressée aux usagers de la centrale municipale.l'administration de lhô- tel de ville note que l'initiative d'une remise inaugurée 1935 par le conseil sera ei sans doute suivie à l'avenir en autant que les profits le permettront.l'administration, est-il ajouté.s'efforcera toujours.comme par le passé, à donner en Le rapport du service mnni- cipal de l'électricité pour l'année 1937 indique que les reve nus ont été de $07,250.42 et Jes depenses de 838,231.07, un service aussi parfait que possible et il n'en tient qu'aux usagers d'assurer le succés de la centrale leur patronage et leurs concitovens, res et en lui continuant laissant un surplus d'opération de $27.019,35, De ce dernier montant ont été extraites les suivantes: S7.500.00 en invitan propriétai- locataires à faire de mé- SOMME pour a- (Règlement pour intérêts \"et $4,500.00 pour taxes fonciè- me.Toutes critiques on sug gestions de nature à améliorer le service seront reçues avec plaisir à l'hôtel de ville.LL] GROS DEGATS DE LA TEMPETE Deux granges détruites à Ste- Hélène de Bagotl'orage électrique qui s'est notre commencement de abattu sur region au La semaine a eausé de gros dégats à Ste Helene de Bagot, municipalité située à environ quite milles.d'ici.La foudre a détruit deux] granges appartenant à M.Do nat L'Heureux, cultivateur du deuxième rang.11 y avait dans les batiments la récolte de la truments aratoires.| des ins Le été attaqué par les Times, fom de siuison et tout à les pertes, assez considéra bles sont couvertes par le ASSUTIICES, = = 1001 \u2014-\u2014\u2014\u2014 REUNION MENSUELLE DES RETRAITANTS Conférence de M.J.A, Girard.Les retrailants auront leur réunion mensuelle dimanche prochain, laquelle sera précé- a ht heures! St-Vineent, 1 conférencier sera M.JA tn rand, Grand Chevalier de TOY dre des Chevaliers de dée de la messe à la chapelle Colomh de St-Hvacsmthe et inspectenr d'écoles.M'traitera d'un sujet qui in téresseri tous les membres, M.Girard la qu'on lui connait nous parlera Senseignement Agricole\u201d l\u2019rière avec compétence de 1 à tous les membres d'assister nombreux à la réu mon, - 10: PROFESSION RELIGIEUSE Chez les Sceurs Grises de St- Hyacinthe, Soeurs Grises de d août cérémonie Chez les avait Heu le une ville courant, cette | de profession religieuse présidée.par Son Excellence Mgr IF.-7, Decelles, évéque de St-Hyacin- the, MM les abbés Léonard Laflamme et _Adélarel Lavallée.Le sermon de circonstance fut donné par M.l'ahbé Léonard Laflionme, assisté de Ont prononcé des voeux temporaires: Soeurs Yvette! Desharnais de Mont-Laurier : Rollande Pelletier dite Rollande de St-Daminiquie; 19-0 milienne dite Fmilicnne St-lHvacinthe Jeanine Chevrette de Siant- Hugues: Claire Labonté dite, St-Ravmond de Dover, NOTE: Marie-Anne Dubé dite St-Jou- Matapé larocque de chim de Causapseal, dia: Marie-Paule Robichaud de Acton Vale: Antoinette Forcier dite Ste-Antoinette de St-Hyacinthe: Juliette Viens de St-Guillaume d'Upton: A-i délaide Crète de Wotton: Béatrice Préfontaine dite Ste- Béatrice de South Durham.:0: LES HOTES DE | M.J.B.RENAUD cette Durant le congrès des Gar- \u201cunie waste des points Ste-|gne a cu une fin tragique .' Ste-ires de \u201cjeune fille, Mie Cécile Gélinas, de dimanche dernier, Mile Gé- BEAU SUCCES DE CETTE CONVENTION LES GARDES INDÉPENDANTES DU CANADA RÉUNIES À SAINT-HYACINTHE.\u2014 BEAU DÉPLOIEMENT MILITAIRE.\u2014 ELOGE DE M.J.-B.RENAUD, PIONNIER DES GARDES.\u2014 LE PROGRAMME.Un beau succés a marque ln bert, auménier 1Zième de Ta Garde convention annuelle, ; Tamplaimn de Valleytield et Pans notre ville, de la Fédéra curé de la paroisse Sacré- {tion Catholique des Gardes In-, Coeur de Vallexfield : l'abbé O, | dépendantes du Canada, Com Archambault, aumonier de la mencee samedi, cette conven- Garde Saint-Pierre de Joliette ton s'est terminée lundi par et curé de la paroisse Sais intères sits de La ville de StH l'icrre de Joliette : l'abbé J.-U, Saulnier, vicaire de la paroisse the.S-Donminique, Jouquières.et La plupart des gardes ati auménier de la Garde Saintliées à la fédération sont ve Dominique de Jonquière: l'ab- nues it SM I ivacinthe pour leur bé Fortier, auménier de la assises annuelles.Mentionnons Garde Sacré-Coeur de Kénola Garde Jacques-Cartier, de gami et euré de Kénogami, Québec: Garde Champlain, La présence de Son 1 lon- d'Ottawa: Garde St-Pierre, de _neur le maire Fraser, de Kéno- Joliette: Garde Champlain, de gami, a été vivement appré- Vallevtiell: Garde d'Honneur, de Ulattshurg, ND V0: Sacré-Coeur, de ciée par les autorités religieuses el civiles et particnlière- ment par la Fédération Catholique des Gardes fodépendan- Garde dg Kénogioni : Garde St-Dominique, de Jon quières: la Garde d'Honneur tes du Canada Inc.Drummondville et la Gard d'Honvenr de St Hyvacinthe qui Final les Li récep le Télesphore Martin, chevalier et président de la fédération, le col, | Arthur Hamel, chevalier et brigadier de Le comité de réception des dames, sons la présidence de Mme LP, Cordeau, épouse du commandant de ha Garde d'Hemneur de Saint-Hyacinthe, mérite une mention spéciale pour son tact et son dévouement, Érais de tion.col.de la fédération, h-Col, JL.A l'état-major, ainsi que Parent, tous d+ Dimanche, le programme débuta par une messe célébrée par l'aumônier la Garde d'Honneur de Saint-l[vacin- the, L'abbé J-Alphonse Girardcuré de la paroisse Christ-Roi ct aumonier général de la Fde CG1C.1.prononça le ser- étaient présents a la convention, de avi les aumoniers des l\u2018édérées remar l'abbé J.-Myphionse « rave, aumonier général et curé la paroisse Christ-Roi, Gardes on quait: TE de Saint-Hyacinthe: Pablbé Fo mon de circonstance.T.deman- Léon Paul-Hus.aumonier de da à tous les membres des Gatlu Garde d'Ilonneur de Saint- des Fédérées de faire régner le [Hyieinthe et vicaire de lu pa- Christ dans leur -vie privée roisse Christ-Roi, de Saint comme dans leur vie publique Hyacinthe: l'abbé Aime llé- (Suite en page 3) , do - LA FIN TRAGIQUE ~~ D'UNE EXCURSION UNE JEUNE FILLE \u201cSE NOIE OIE DANS LA RIVIERE YAMASKA, AU RAPIDE PLAT.\u2014 VERDICT BE MORT ACCIDENTELLE.Une excursion a la campa [trouver la vietime.Environ i demi-heure plus tard, le manche dernier.vers les 4 heu-Leorps était repéché et traps- l'après-midi, lorsqu'une porté à la morgue où une.ef- quête fut subséquemment, te- agée de 22 ans et fille de Met} nue par le coroner du district \u201cMme Adétard Gélinas, de St- qui rendit un verdict de mort Eugene de Grantham, s'est: accidentelle.ee de 4 Tiviètre \"une | \u201ceqs PI noyée dans la rivière Vamas , Mlle Gélinas était venue de ka, © 2} St-lngéne pour travailler La tragédie s'est produite à} comme servante dans une un point de la rivière connu, maison privée de notre ville.comme la Grand'Vue et situé | Le corps a été transporté à tout près du Rapide Plat, à ge-Eugêne de Grantham pour environ huit milles à l'est del les funérailles qui ont eu lieu St-Hyacinthe.\u201cmardi matin, au milieu d'un torride, grand concours de parents et d'amis, Par cet après-midi linas se baignait dans la rivié-! re Yamaska en compagnie son ami, M.Ovila Joval, ville, \u2018 de la direc- de: M.Antoine Bienvenue, - St-Hyacinthe, avait \u201ction des funérailles.Me \u2014\u2014 0: le A un moment donne, des catholiques indépendantes; Gélinas plongea dans la rivière LE PIQUE-NIQUE Me maire Kénogami et Mine | it Saint-Hyacinthe, Fraser, de Fraser ont été les hôtes de M TP qu'elle et Mme J.B, Renaud à leur | demeure de lu rue St-Antoine M.J.B.Renaud, sait.a été le pionnier des Gardes catholiques dans notre vil conmte on vainement tenté de la ; sS'empressa de donner ; me et des \u201cle, cet ne revint pas a la surface, fut été DU \u201cCLAIRON\u201d assommnee de, : soit qu'elle se eut prise Samedi, le 6 août courant, \u2018les bureaux du CLAIRON et Son compagnon, après avoir: : de l\u2019Imprimerie Yamaska se- sauver\u2018 ront fermés toute la j journée, à l'alar- | l'occasion du pique-nique an- recherches furent nuel des employés à la Baie aussitat commencées pour re- Missisquol, syncope.Lr :.Vo op avn \u2014 \u2014\u2014__\" _\u2014 \u2014\u2014 \u2014 227\" 2 EE LOGALE CE QUE FUT LA PARADE | ETAT-CIVIL Mardi dernier, 2 août, un cor | CHRIST Rey] tège très original s'est dérou Naissance.Juillet 31: Ma lé dans notre ville, au cours de trie, Lucilte, Done, enfant de l'après-midi et au début der Adélard Duputs et de Rita la soirée.iriere, Par, et muarn : Wilérid Comme les années passées Brière et Matholda Nadean, les P'tits l'atros ont défilé, Martages, Juillet 30: Ger dans nos rues conduisant leurs man Forget, fils de Bonavenchars allégoriques.Partis du Patronage rue Gi rouard.ils firent un assez long parcours et excitérent bean: coup la svmpathique curtosite du public.Au pasage des chars il x eut des applaudissements qui reu dirent les Pris Patras fiers.C'était vail personnel qui était ans salué, tentent de quelques Lien bien leur tra Car les Frères se con- sngges tions et ils laissent l'ingéniosi- Êtel té des enfants s'exercer librement.Et les petite architectes jet de Adele Thibault, ont des nouvelles étonnantes Il est vrai que la main papa où d'un grand frère - traliit parfois.Sur la quinzaine de chars allégoriques une moitié net tait en scène les chansons pe \u201cMalbrougl \u201cPetit Les sujets reli pulaires : \u201cen va en guerre\u201d 84 hen me l'Avoeat\u201d gleux connue la \"Messe Ul martyre du Pere Jopue\u201d \u201cJeanne d'Are au bûcher, li des cloches à Roe\u201d Vovage \u201cT'éplise de canquegne\u201d com plétaient le cortège.Un \u201cDestruction d'Hochelaga™ La fut sujet patriotique particulierement appli, cela n'est pas dit pour milueu cer tendu que votre vote car il est en vous remplissez coupon el joint peur dure d plus bean clr, ON compte aussi sur vous pour les prix.à moins que vous vous réserviez pour les vécompenses du \u201cCirque are Patro\u201d les IN et 1 août, Don ils se mettent «à l'oeuvre, ce sera encore plus bean! Ne votre vuté ne les oubliez pas.POOGTOG IDD 00 Ë : COUPON : « + a * * * * * as le.M * oS \u2019 % 4 * a \u201c 3 = k .» À déclare que le plus mer à \\ .ù ° tant des chaus allégori à % : : Ÿ & ques est le No.le $ è ° ù ; ss nom AY Wo * © » $ (Signe) > 0) tS ° 3 ; > 3 A $ 3 SHEL THOTT HOBOOHGO9NG%?su: cw om ABSENT Le Dr 1 Deslauriers vise ses clients et amis qu'il sera absent bureaux au 21 août prochain.de ses du A DRUMMOND ET §TE CATHERINE MONTREAL TH FRAPPIGA GERANT LS LSJL RE: \u2018 Panl i Brady et de an! de Oscar \"Bertha Dien et | maine, | Juillet veuf de 1 | Tene dennte ture Forget et de Parmélie Maorsssean, | i Joval et Solange fille de Resa Gulia, Ulric Brunette, hert Brunette et de Ace Due pont et Jeannette Arpin, fille Albert Nepan et de Annette Hrodenr.CATHEDRALE Tuller 30; nis feu Claudia \\elrms Morisseaur et de | Juillet 50: fils de fen Gil de Mariages Jean | de Hector | Mar-\u2018 irady, et Lacienne Beanunover, file de feu Israel Beaunover Til ler 31: Georges PPenelle, cils Penelle et de fer Le David Lemon Jeanette de Célia letendre Muda Lari Corea ot et fille fene RUE et de Lautnentireux de Pierre luonoutens o \\manda Charhonnean « de I doser st \\nrore Messier, venve see Tanguay et fille de Marie Boisver NOTE DAME Taille 27 Lue, Michel Térveanh Messier et de PAR.Naissances, \\ sl Cech ent de etn Tétreault et Twill lorraine.lam, et Blanchard, tar lu Adrien IS: Marie cutcut de Nee ctoaar, cien Conture Lenmisette.Donat Nubertin et de Jeanne Richard, Pi dadu et Aurore Ki | durer 50 Audre, Vives, entant de Gaston | et de ctor cL Susthene clined, Jesepdi Briere Inane Lamothe | Par.Sistine Prière et Derthy Briere \\ont 3 a Hormseda | Fugeme Pele Helier, nll de lui Mariage Irie tl de Mongean et de Mongean, quan et Francoise de Joseph Hebert od Mercier © LA CHRONIQUE DE LA PHILHARMONQUE \u2018 Concert Léon Ringuel à Montréalprochean, le Z août courant, le \u2014 Mimanche soar msteiens des Victor Ritles sous la direction du heutenan: Jos.1.concert barieps dennerent on au pare Lafoutiane.Montréal, concert compose ex clusivement J Leon Kinguet, ancien directe: des oeuvres .| la Societe l'Hulharunoniqus Nous lieutenaut Garieps de devons tfelieiter soit pour magnifique de faire en li Montreal les oeuvres de geste tendre à populitien dj eel ty regrette concitos en.Plusicurs musiciens de notre cu uniforme, d'aller Victoria fanfare, se pre le solr la c posent applaudir Rifles ce les citox es nous vious les inuter Pas de concert, \u2014 11 n'y aun, pas de concert an Kiosque © Pare Dessaulles, mardi son prochinn, cect ann de tre a la permet Maskou taine d'assister à FExposition populations Régionale de Nam Hyacinth qui se tiendra cette semaine lu Le prendre note.Visiteurplaisir publie et pre d'er Nous d'avoir ke dernièrement N Montren\u201d l'hilhar avtets dans nos alles arate de JP ancien mnembre Gitgnon de de ta monique.Pitou - ce oe - Annoncez dans le \u201cClairon\u201d Mont Laurier: St Guillaume : JEUNE FILLE FRAPPEE PAR UNE AUTOMOBILE Mlle Alice Fore «st, 2U ans, #6 tourdages, à été victime d'un accident d'automobile ver: le 2 heures de l'apres-ndi, hier.elle lat Cascades, à environ dix pied- de tarue Mondor.Li jeune fille, compagnie come traversait rue était en mere, Mme Int trappée assez violemment par une auto conduite par M.1 crier, de Bagot, {Me fut puvé et an jeune 216 ¢ fi sul) secours, lee qui de sa Edmond Forest, I.Joos ur de Ov précipntée honnne Ly Brady, \u2018uscades, de l'auto, se por méme que conducteur de lu ven Ix Herve Gagnon, de la rae Mon Tous deux conduisirent victime dans une maison sine ou Von fit ancnder le der.Le médecin coustata que la jeune fille s'était infligé des contiisions assez douloureuses sun bras quais qu'il n'y avant Lpus de (racture.Me Forest put retourner à son des Apres avoir êté traitée micile.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 a 1, 2e POSTULAT DES SOEURS DE LA CHARITE ¢ 2dde ce mois, vingt cing jeunes filles entraient au tulat des Soeurs de la Charité de cette ville.Ce sont: Mesdemoiselles Pauline Beaure gard de Marieville: Simon Ganelin de Manchester, NoHo Simone Deslandes de Roxton Falls: Alice Plante de Sher brooke: Gabrielle Tanguay de Cowansville: rene Pepin de Martinville.Compton; Albert ne Racine de St-Mimon: Ma rie-Antoinette Govetie Farnbaun: lucienne lacrots de Waterville: Léonie Cha soon de St Théodore d'\\eton técle Auger de M Mareel: Estelle Lefebvre de derbi, Ernestine Laliberté de St 1s boire: Alice Peauregard du Roselle, Nooo Alice Kondeau de Blackstone, Mass: Jeanne Lussier de Maneville: Faehne Caron de Bertin: Marguerite Kivard de St-Fean d'Hrervile : Fveline ratte de Lewiston Mame: andi Foasy ade Vad court: Antomette Sorel du Irene Desharnats du Alice Viens de l\u2019rançoise Pre vost de Ste Véronique, label le: Therese tarounrd ode St \\ntoite.Farnham; MME BLANCHE-L.PAGE AU GRAND HOTEL Mme anche LL l'age, qui au debut de l'affluence du tou fu wonatnee par le ministers de |: et ristne dans notre provines, \\ oe demenra pendant *du-teutrs années conferencière Famélioration des hotels, de Corund liôtel de pour general vient d'accepter ! pécante hôtesse poste a Sat Hvaem the.propriete de MO Aurel Gaudette.Outre \u201con role de contéren cure dans les prineipales vil des de ta province.Mme Par | ete subsequenmnent profes de THôteller du Btirean de Revenu or pour seut au Service SUAVE ses Div ans en cette er.pacite avec deomnustere dd l'Industrie of du Commerce Elle apporte dome © on nou veau travail une experience ass peneraliee que plecien \u201cse.CÈTTE VAGUE DE CHALEUR actuel est plus chaud l'ete ment le pre bulle que Nats avons et depuis plusieurs an nées.Deeps le commence ment de cette semaine part cnhetement, \u2018a chaleur est tout smuplement torride et tout travail sous ve soleil de pleut devient tort difficile surteut avec l'humidité que compagne generalement grandes journees de chaleur Mercredi le thermometre atteint un maximann de SN degrés.De temps a auire.a légère rise souffliat, mans c'etait pour [Men pet de temps.Les feuilles cessatent brent de sSagiter, tout état cone wort dans Le nature ei % leil, suivant l'expression, le su- leil plombait.\u2018les \u201c LE CLAIRON, SAIN LE MONUMENT AUX VICTIMES Not.continvon- la hote de marchand: sou LI + el sree ire = 5 AOÛT 1938 LE CLAIRON, SAINT-HYACINTHE, P.Q.LES NOUVELLES SPORTIVES OE CMEZ Nous a és E DOMAIN ® aie ie Font, 3 Tl Ete RELA Sue ny.NG E DES SPORTS .LES NOUVELLES) SPORTIVES DE CHEZ Nous, GRANDES COURSES À L'EXPOSITIO UNE SOMME GLOBALE DE $2,025.00 SERA \u2014 EN BOURSES AUX VAINQUEURS.; De grandes courses de che-| $250.00: classe 2.22, trot et am- vaux auront lieu dans notre | ble.$225.00: classe spéciale.ville les 9-10-11 août prochain.| trot.$200.00.durant l'Exposition Régionale JEUDI, }1 août: Classe ou- de St-Hyacinthe.Les meilleurs | verte.trot et amble.bourse chvaux trotteurs de l'est du} $250.00: classe spéciale, $225.: | Canada et des Etats-Unis sont | Classe 2.25, trot et amble, $200.inscrits pour ces courses dont Comme on peut le voir ci- voici le programme: dessus une somme totale de MARDI.9 août : Classe 2.15, | $2025.00 sera distribuée en trot et amble, bourse $250.00: | | bourses aux vainqueurs.Pour classe 2.20, trot et amble.| tous renseignements au sujet $225.00: classe 2.28.trot et: de ces courses, on est prié de amble, $200.00.sadresser a M.O.Savary.À , St-Paul, St-Hyacinthe, ou à M.MERCREDI.10 août : Clas- | A.R.Demers, 33 St-Domini- se 2.18, trot et amble, bourse | que, St-Hyacinthe.TROIS BEAUX RECORDS POUR LA LIGUE PROVINCIALE ILS SONT ÉTABLIS PAR LES ÉQUIPIERS DU SAINT- HYACINTHE EN FIN DE SEMAINE.\u2014 23 COUPS SÛRS EN DEUX JOUTES.Trois records qui méritent certes d'être signalés ont été établis par les équipiers du Saint-Hyacinthe lors des deux dernières joutes disputées ici samedi et dimanche.Chez les lanceurs un fait remarquable a été celui de Swan qui s'est assuré de deux victoires en vingt-quatre heures.En effet Bobby a eu le crédit de la rencontre Sherbrooke-St- Hyacinthe samedi après-mi-li alors qu\u2019il remplaça Cunnors au monticule.Il gagna aussi la joute Québec-St-Hyacinthe après avoir lancé 6 manches et Pour les buts volés St-Hya- cinthe a également établi un troisième record.Le total pour les deux dernières joutes sc chiffre à quatorze dont 4 pour Fox et Sheldon, trois pour Cicero, deux pour Sweeney et | pour Dorman.En fin de semaine St-Hya- cinthe s\u2019est assuré de deux belles victoires.Samedi les équipiers de Jim Irving triomphèrent par 7 à 6 contre le Sherbrooke: dimanche dans une joute très contestée, ils s'assurèrent d'un nouveau WARD SHELDON Ward Sheldon, 24 ans, arrêt court du club de baseball St Hyacinthe, est né dans la ville de Whittier, en Californie Il gradua du college de sa vil le natale après s'être distingue dans le baseball et les diffe rentes épreuves de la course : pied.Ses prouesses ball attirérent sur tion des l'engagèrent et joueurs à l'Ile Catalinaau hase- lui l'atten- Chicago Cubs qui l'envoyèrent sur leurs fameuse ferme de Se: progrès furent si rapides qu'en l'espace d'une année.il jouait Ponca City dans la Western Association avec le club de (Suite cn nape Gi) .triomphe sur Québec par 8-7 un tiers.p Q P Au bâton les locaux ont ans- Tous nos joueurs se sont si- RESULTAT DES JOUTES DU MOIS \u2018 TE GRAY, JOUEUR MANCHOT, À ST-HYACINTS ST-HYACINTHE AU BATON' (A DATE) > re Ab; C$ Moy.Dorman, od.cu 62 200 2424 Sheldon, ac cu vo 15s 47 08 ' Living, 1h oo 119 de 303 \"LA MERVEILLE D'UN BRAS AVEC LE TROIS-RIVIE- Cicer, ce i uo 5 Joe : ne Sweeney, 3h.29.29% RES, SAMEDI.\u2014 SON RECORD.\u2014 LA JOUT'E COM- ANDRUS de A AE 12 51 202 MENCERA À TROIS HEURES.\u2014 .Connors, Lance 2 285 _ Fox, 2h.Le veus vues 140 io 258 Ferrell vo oe Lu 62 lo 258 : : : + su ; Swan, lane, 0 0250 Samedi prochain, \u20ac est à dire Jeu qu \u2018ur porter le score de 1 So on Who us 109 5 5 demain après-midi l'equipe 3 en faveur de son club con NA Te vase ua lo 18° fos ; fh s, hanes od 4 Hn locale recevra la visite du tre Sherbrooke.dln, bane 46 2 077 \u2018Frois Rivières qu'elle a défait Li toute de samedi après Claset, lane, oo 4 0 om .Co) sq: .Moyenne de l'équipe: 204 mardi par le score de 6 à 2, Uidi commencer A trois heu LL 101 0020 Contre les locaux ce club n'a res précises et Por compte que qu'une seule victoire à date et les amateurs locaux et de le Samedi 30 juillet 1938 .; SHERBROOKE c'est dire que la rencontre tranger ne manqueront pas i À ab po cn 1 à sera contestée attendu que les l'occasion de voir à l'oeuvre em Crowley, ce.; 0 6 0 équipiers du Trois-Rivières en-_ cette merveille du baseball gui : Ne DeMea, 2h.5 ! 3 ; : .A .> ohen, og., 4 tendent prendre une bonne res xe signale à chacune des joute.porc en Nb Dilkublion, 1h, ++ 2170 vanche, auxquelles il participe.Mage, 3h 51143 | party Small, cd.5 000 Les amateurs auront de plu: GR RE IST Ayvasian, ae.4 1 1 4 4 l'avantage de voir à l'oeuvre le ANDES REGATES | Rent 0 0 0 y .e , vichel, 1 fameux manchot Gray.joueur PROCHAINEMENT | Moher, 1.1 0 0 0 1 vole [STITT \u201cLu vier .sm Deuse, + (4) 2 0 1 } de champ centre pour les visi Nous apprenons que les Reder, (b) Luteurs, qui fait sensation dans Jemes grandes régates an Small, Ce) ÿ 0 a 0 u, * ir » UT 3 \u201cqe .thes .se a \u2014.- \u2014 la Ligue Provinciale.Gray n° puelles sous les auspices du! 41 6 11 28 10 pas encore débuté à St-Mlya- club de raquetteurs l'Infati | SAINT-IIYACINTHE | cinthe mais les amateurs con- gable auront lieu vers la fin : dep eu naissent ses nombreux exploits d'août sur la rivière Vamaska K Fox, 21 bron 4d tant à Trois-Rivières qu'à Fé- Comme Fan passé, l'organi Félix Audrus.lanceur du Sheldon, ae.; 9 | o oe aye sam: Jigs vaeniger 0! ., cero, ce.- (range T.Dimanche, fe TICE ation est assurée de la pré eluts de baseball St-lfvacinthe | Pocinsks ex.40 0 #0 Sorel, l'on sait que Gray trap- sence des membres du Tub de Lest apc de 27 aus et est né 1 Das ae cd | | : Wo | .\u2019 soc A .4 J pa pour le circuit.\"Canots Radisson.des Trois Haverhill, Mass, un centre où O Flaherty, .4 2 | 4 1 l'eter Grav vient de P hilag, Rivières, aihsi que de plusieurs l'on compte de nombreux Pare es à 0 ; { ! delphie, 11 a été anené ans autres clubs nautiques de lal Franca-Américains.1a fait de \u201cSwan, 1.1 60 1 0 0: Trois-Rivières par Jimmi- province, (fortes études étant gradué de 2 T0 wii Ske anceur Trois-Ri + vréparatif veo lumiversité Tufts à Boston 5 \u201c kelton lanceur du Trois-Ri Les préparatifs se conti oo cL (a) Deuse remplace Bay a la! vières: Gray est manchot, M nuent activement et nous pu \u2018 VE le degré de Maitre en Cl 7e, n'a que le bras gauche mais il blicrons dans frappe avec adresse et agilité.! édition la date et le program Au champ c'est toute une ré-} me de ces régates.vélation.Il court avec la rapidité de l'éclair.11 frappe ac-, ble, qui fat partiellement dé tuellement pour la jolie mo- aruit par un incendie au moi.veune de 387.Au champ sa de février dernier, | moyenne est de 1000, Grav est construit depuis ce lle plus populaire joueur du | Trois-Rivières avec Skelton, le vastes qu'autrefois pour le- \u201cshow-man\u201d lin réceptions et réunions.| trois parties, 15,000 personnes \u201cont envahi le ball des Trois-Rivières pour le Le chalet du club l'Infatiga aCe re temps of contient des sales encore phe des visiteurs, Une belle réception à eu hen \u201csamedi dernier de , Mnfatigable, i du stade de base- anx salles l'occasion une prochaine | mie.\u201cter ! ctale quand, at printemps de ane son crédit.UN é ' voir à l'oeuvre.La semaine mariage de M.Lidérie Brunetsi établi un record remarqua gnalés tant au champ qu'au DE JUILLET dorniére fra he ci 0 triage de dé I ble.En une seule joute, cell- baton.Dans les deux rencon- | dernière, il rappé e sim | de cette ville, avec Mile Arde Québec-Saint-Hyacinthe, | trêS ils frappèrent un total dr P Cs E.décisif aprés 12 manches de pin.a.Cl ! V - | Samedi 2 ) trois des équipiers de Jim Ir- 23 coups Surs.Dorman, Stock Trois-Rivières 2 8 2 0e nerve _\u2014 ee ving ont frappé pour .1000 man et O'Flaherty y aillérent| Drummondville 3 7 : dont les deux lanceurs.Swan | Pour des doubles tandis que les Dimanche 3 | \u2018 :,, [autres frappèrent des simples.| Drummondville 7 8 2 et Andrus, et Sheldon, arrêt-| Trois-Rivières 612 4! court.Ce dernier y alla pour - Dans une autre colonne nous | Sherbrooke I 9 2, trois simples, Swan deux et | donnons le résultat détaillé des | Sorel 3 5 1 Andrus un.deux joutes.Granby h 9 2 2.t-Hyacinthe _\u2014_ \u2014 \u2014 Drummondville 5 6 5 .oo .; ; Québec 6 7 4! En date du 27 juillet dernier, un jeune chroniqueur spor- St-Hyacinthe 2 3 2j Aif de la TRIBUNE de Shetbrooke affecte de se moquer du Sherbrooke Zain terrain de baseball du club St-Hyacinthe, qu'il compare aima DE LA CITE Fa 3 : ; blement à un \u201cchamp à vaches\u201d.S'il faut l'en croire, c'est \u2018© \u201cles joueurs t-Hvacinthe jouent sur \u201cchamp | parce que les joueurs du St-Hgyacinthe jouent sur un\" i MS inthe 5 9 7, à Vaches, comme ils ont\u201d (sic) qu'ils font autant de cireuits.Drummondville 914 2 Nous ferons remarquer à notre jeune ami, qui nous à tout -SUR 24 RENCONTRES CÉDULÉES, 12 ONT EU LIEU À Québec ib , â 13 51 l'air d'être un de ces bacheliers contents et satisfaits dont on DATE.\u2014 LE-PAPILLON TOUJOURS EN TETE DES Granb \u2018 17 .a dit qu'il leur faut trente années pour S'apercevoir de l'éten- ÉQUIPES.\u2014 RENCONTRES DE LA SEMAINE.\u2014 | Sorel y 7 14 0, due de leur ignorance, nous lui ferons remarquer que le stade POSITION DES CLUBS.\u2018 | de baseball de St-Tivacinthe n'a pas été construit.comme \u2026 - .Metered: i a ol celui de Sherbrooke, avee l'argent du Gouvernement, Si nous faisons abstraction | St-Hyacinthe 4 8 2 A Saint-Hyacinthe, les citoyens, grâce àleur esprit sportif, * ss .1 COURSES A de la rencontre du Golf et du [rois Rivières 3 8 ?ont tout fait sans l'aide de personne de l'extérieur, et ils n'ont- ST-GUILLAUME | Rrancs-Rigolos mterrompue Dr y dvill .H pas trop mal réussi pour une ville qui en est à sa première par la pluie le 26 juillet der- Sherbrooke ¢ 2 10° 0 année dans la Ligue Provinciale.Hs ont, par exemple, mis en De grandes courses de che- nier et de celle du Chalet des ; Jeudi 7 lice un club assez puissant pour se maintenir à la seconde vaux auront lieu a St-Guillau- Inséparables et du Golf rent \u201cQuébec 3 6 0 position dans la ligne, ce que Sherbrooke n'a pas encore fait me dimanc he aprés-midi le 7|se pour cause de mauvais} Granby 0 3 3 et ne fera probablement pas cette saison.aout courant.Une somme de |temps lundi de cette semaine, | St-Hvacinthe 151 p : - ' vacint ar ailleurs.lorsqu'il arrive aux amateurs de Samt-[{va $525.00 sera distribuée en nous verrons que le program- | Troi Rivigres ; ; | cinthe d'accompagner leur club à Sherbrooke, ils n'ont aucune bourses aux gagnants.Voici| me de la ligue de tennis de la; 2°'¢ ssitati ; ; à iter : \u2019 ., | Drummondville 2 7 3; hésitation ni aucune gêne à profiter du confort que peut le programme, Cité est à moitié rempli et que leur procurer le stade de cet endroit, car ils savent que c'est un sen + + pu S ed) 9 1 - Classe 2.24, trot et amble.| 12 rencontres ont déja été fai- | >*Jred 2.8 12 1° peu avec leur argent comme avec celui des autres contribua- bourse $175.00: clagse 2.18.|tes sur 24.Les rencontres à, Québec 2 7 0 bles de la Province qu'il à été construit, Hs se disent «que si trot et amble, bourse $175.00: | venir ne manqueront certes, Sorel vil 3 \u2018la ville de Saint-Hyacinthe obtenaît, elle aussi, l'aide finan- classe ouverte (Free-for- Ally.pas d'être très intéressantes, |\u201c \"UTMONENT S cière du Gouvernement, elle serait probablement en mesure bourse $175.00.puisqu elles décideront de la Dirmanche 10.4 6 1 d'ériger un stade de baseball aussi bean que celui de Shercr .position des clubs pour la fin | 6 2 brooke.Du reste, elle est présentement à ériger un stade pour Le propriétaire de la piste de ; Sherbrooke I ! courses à St-Guillaume est M de la cédule.Granby 0 6 0 les sports qui va lui cotter $150,000, - * * à D .os « .L.O.Ponton et le gérant.M A date.le Papillon est en Drummondville 210 0 Quant à vouloir expliquer l'impuissance des joueurs du to vo i a: .Drummondville 613 4 (phy à faite des cireui .«fai 1 serai C.Ponton.Le promoteur des première position avec une Granby 810 6 Sherbrooke à faire des circuits par le fait que de terrain du courses est M.F.St-Vincent, | assez forte avance sur les au-| Sherbrooke 6 14 1 Saint-Hyacinthe serait un \u201cchamp à \\aches i nous dirons au bien connu dans les cercles |tres clubs.Leurs adversaires| St-Hyacinthe 1 7 #4 jeune conirere que s'il prend les lecteurs de son journal pour hippiques ne se comptent cependant pas| Trois-Rivières 6 8 | des poires, il ne nous en fait pas croire, à nous.Les équipiers encore battus et se proposent Québec 312 ! du Saint-Hyacinthe font des circuits un peu partout dans les tes bien de leur faire la lutte chau- Québec tres e 5 2 villes de la ligue et pas seulement ici.Il n\u2019en tient qu'aux -Annonèsë-=dena le \u2018Chiron! , .; .cur ; \u2018 joueurs du Sherbrooke d'en faire autant.- = de Tr ASuite en page: 6).-7 -Lcito eu:page-4)>\"- CTE FERRE TL eam TET eee (Hh) Redes happe pony Reichel i Durant ses années dc La Be, : J + Tver oe .ve .! des à l'université, Andy to) Small court pon Deuse à ln comme on le surmammail, se Besig ada comme joue ar de base Sheil.000 000 060 0-\u20146 Hl 2 Stace 001 040 001 1 \u20ac , a .+ 5 ood 199.0 A Quand l'adoption est décideu.A DE ST-HYACINTHE tement Il Se Ps ue de tHigeany te et d'éelectricite d\u2019au- ._ A0 0 .tomub .Mu > .e ; due l'enfant prend l'état civil de ses É Suite de a pace 1 \\ Me.Auteurs Me detuce de 4.6, 5et 12 cyhudres.; \u20ac a1 |e .Neg 2 \u2018 a _ cie\u201d Vo'T où \u20accTivez parents adoptifs et la mere Cité de Montréal, A Un départesent qm ne VNE TOMÉOLA véritable renonce a lu 2 .A bi niet mm A ACTON-VAI! Le prochain cours commenecra le 6 scptembie 1638.obligations 4°.éché- manquera pas d'etre mtères Me ES [ .Ce \u2018 Certains sont prévents von ance le ler décembre sant ser celurdes = ndicats de ; $ as ; \u2018 46.Piix _ ; >: ais tue tombola sut le tora Beso Mein boar aor diasta de N Batatttst Seus-Mensetre tre ces enfants que l'on adopte 1946.Piix: 100 pour 7 \u201cchevaux pur sane | Ne .rapporter 4° Les in- aux Salil ba ouriee fe l'acudenre du Sacte Coecu ; au noint de vue de lu sante.I! PP - + térêts sont payables nya semi-annucllement.aucun sujet de crainte en | adoptant un enfant recomian | / dé par la Sociéte.Car cet enfant doit etre en parfaite san- Pour les amateurs de thé wert THÉVERT | Cité de ()aébec, obligations 4 .échéance, le ler juillet 1382 Pris : 100 join rapportet d Les in- térêle sont payalles semi annuellement.CONSULILZ-NOUS NOS INTERETS SONT LES VOTRE AVANT DE PLACER du 12 août sera emplovee pom Gils du district.soit des sn eut my souper champetre « dieats de Belges, deux de Pet deux seances furent donne cherons etut svndieat fe che par les Pnfants de Mane vaux Canadiens, Miles batond, Reveille.3 Au chapntre des amis yes 1 Doras, af) edous ments, les autractions serolc | jedons et autres.Cette aussi nombreuses que Variees qumhola etait au profit de Ve la direction de l'Iexposittion @ jin par.nesiale retenu les services d'une com a M\\ton \\ de a attire beatucour © tager les extahies que serait 0 onde De wemibreus ait presentes par les sat] svt tes de vateur ent el vatles 1 Diploctt Mstripolliæ Chiropratique, Mecha J.-Ebtr LEFEBVRE, 81.de Uleve: n Chiropractic College ai d, vi la notherapie (Reboutaze,) | | | s21F = nt pagnie d'amusements, les Ant ] Correction des Pieds, Massage .= Crédit Anglo-Français Limitée Lewis Shows, qui comprend « tallaix icaliser lez cent |, es Fr i) Uourticia en Val2Urs Mubiligics pas tons de SO personties ce quebpies aides dupe | : : .vs RENE DESJARDINS, tdifice Banque Provinciale, 100 spectacles divers Le clos giannue polingue adoptes pin 37, rue 51 Dominique Saint-Hyacinthe, Qué.ireGtéur-(dérant Tere U ste t-Myacintie, =.y.IF de cette tête traine sti es annie de MOG wos un Vorrr appointement appel: O8 phone 6.34 sensationnel Saut de la | pins besoin du secours dun | ÿ {, LL \u2014 \u2014 \u2014 - par un aviateur qui; Jenve \u201cJussohn psg === = FESR Ca 5 .-\u2014 i i _ cian so - - pt ES .| .; .PS .(77 N\\ sere rien moins que la risée\u2018vne satisfaction de conseience NHI Lootabite on Tntelhgence mariage heureux Paisano ma femme pon elle même: du pays?\u2018et, en bon Oriental, attribua la douce Nanne ne quant tre, 2 d du petite Hancec tn, le calme s'étant dat duos J'aurais peut-être su aussi Feuilleton du \u2018Clairon\u2019 \u2014Tout est préférable à ce sun malheur à la fatalite, nellement surprise lorsque, le dub iba on ame La doulem Conscience aui lui déplait tant en moi.Be mariage, tout! Comprenez Mnfin il fernia les veux com lendemain, Mie Nedidetr vint fe ren Lot savoir que le avait succédé an vague de Mais Mme Nédaleh n'avait moi bien, maman.Je ne puis me pour songer.une derniere lot annoncer qu'zra etat quart ens ones les lems asada - sible! Mone faut pas songer àrbaisa les mains de son fils.Ie instamment Combien elle ent prélevé une des elle ne omen qua addon \u201cQuel dommage qulizra ne\u2019 No.13 Mme Nédaleh faisait ally-\u2019 grin de son fils, Jui répéta par des mets ant Nanné eut wn sourire rés petite denis hnalde et tannede enr et negligeea dv remedier.vous ait pas vue ainsil.a \u2014Tu n'as pas eu le temps de sion à lanitza.Sans l'avoir cela maman! Si cette petite niment doux que sa soumission gods Ele ti touchée par la donde par on tance de te A Ty vente, elle Sétiot étean pe telle, tandis que la paula juger.mon petit.Naimé est connue, elle la devinait tres est, comme vous dites, trés in-ilui voudrait la bénédiction de délicatesse de cette mere que HMS la non, tout ce para gement aduséez elle avt crulvre enfant s'efforçait de rè- aujourd'hui fatiguée par le vo- jolie.Et elle sentait combien telligente, elle souffrirait trop: Dieu et lui assureran des an nentait ponr donner « l'attitu de den trop bean peur ele qu'un fiancé, c'étaut avant tout; pondre par son attitude à ces vage: demain elle sera beau- dans le coeur de son fils pe- de ne pas se sentir aimée.nées de bonheur.de de son fils une apparence «tour dur daraut comprendre cn homme aimable, un peu, paroles encourageantes, coup mieux.Tu découvriras sait ce souvenir.Mieux vaut qu'elle souffre un | lzra sourit, à demi convain- correcte, Elle confirit en ilen M6 0 da com entant à la réservé peut etre, mas mani -lt qu'aurait-il dit s'il m'a- qu'elle est intelligente et dun: En enteudant parler sa mê- peu maintenant.Elle est jeune, cu, puis il