Le Clairon, 29 décembre 1944, vendredi 29 décembre 1944

[" mem cs Le a.2 eh ASSN NNN EE NOYEMBRE DLMMIJ VS 1 2 3 4 5 6 78 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 SAR Ne DE Yro,Y, cote, cominaire co.t=liyaeant i Ville ON a a ae 7 00 8 Pipe n Vos 1 2 3 4 5 b 7 8B 4 0 11 12 13 14 15 16 7 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 al VOL, XXXIII \u2014 No.52 Ouverture de l'enquête préliminaire | dans l\u2019affaire Victor Sylvestre et Al y Cette enquête s'est tenue mereredi et hier, au palais de Justice local.\u2014 Ajournement à jeudi prochain, le 4 janvier.\u2014 Les {¢é- moins entendus.L'enquête = préliminaire dans l'affaire du maire Victor Sylvestre et de MM.Odilon Jacques, Leo Martel et H.Laflamme, de cette ville, a débuté mercredi matin, le 27 décembre dernier, au palais de Justice local, devant le magistrat Victor Chabot.On sait que lu tenue de cette enquête avait d'aborel | été fixée au 20 décembre; puis clle avait été remise au 27, à la demandz de la défense, dans cette affaire où les défendeurs, MM.V.Sylvestre, O.Jacques et L.Martel sont accusés d\u2019avoir fraudé plusieurs citoyens de cette ville, dont MM.H.Barré, J.-N, Beauregard, R.-O.Picard et autres, d\u2019une somme d'environ $62,000, Me Guy Morin, de Saint-Hya- cinthe, et Me Léopold Pinsonneault, de Trois-Rivières, occupent pour la poursuite, tandis que t0s dcfendeurs sont représentés par Mes Gendron, de Montréal, isylvestre et Tousignant, de Saint- Hyacinthe.Mercredi, l'enquête s'est tenue de 10.30 h.à midi et de 2 h.de l'après-midi à cing heures, alors qu\u2019elle a été ajournée à dix heures et quart hier matin.Cette journée a été presque exclusivement consacrée à la déposition de documents et de pièces à conviction servant de preuve à la poursuite aui a fuit enten-\u2018 dre 14 témoins.Le premier a été M, Ernest Benoit, l'agent de la paix qui a opéré la saisie du 14 décembre | dernier à la manufacture d'or gues Jacques Ltée, dans les circonstances que l\u2019on connaît.M.Benoit a identifié ces livres qui sont demeurés sous clé depuis cette date au palais de Justice local.Le second, M.P.-A.Saint-Onge, mptable, 1 assistant de M.'be- 10it, lors de la saisie sus-mention- née, a ensuite aidé à la classification de ces documents en plu de répondre à quelques questions relatives à ces livres et papiers.posées par la poursuite.Le notaire Gaston Beaudoin, le troisième témoin.a lu :-1 tribu- son Jacques à la suile d'une au-; plusieurs reprises, aux défendeurs dition dc ces mêmes livres à Ja-.dans la présente cause, de remé- quelle il a procédé récemment! dier suns délai à cet état de cho- M.Antonio Fiset, assistant-gérant, ses.M.Fiset produisit également de Ja suceursale de la Banque Ca-l des bilans fournis à la banque nadienne Nationale, fut ensuite! Canadienne Nationale par la com- uppelé à produire la lettre de pagnie d'Orgues O.Jucques Ltéegarantie de $26,000 que détient! M.Roger Dugré, comptable de cette banque pour couvrir les o-| Montréal, qui avait comparu mer.pérations bancaires de la maison] credi, fut de nouveau appelé de- Jacques.Il à également répondu vunt le tribunal; il produisit un à plusieurs questions de Me Guy | document, découvert par la pour- Morin, relativement aux opéru-| suite mercredi soir, en étudiant tions bancaires de la maison Jue-; les pièces produites à l'enquête ques.dans le cours de cette journée, par Ont enfin comparu 9 des 13 dé-, lequel MM.Beauregard, Chenettenteurs de billets signés par MM.| te, et les défendeurs dans la pré- Sylvestre, Martel et Jacques, ain- sente cause, MM.Jacques, Marsi que par les demandeurs dans, tel et Sylvestre et d'autres perla présente affaire, MM.Barré ! sonnes s\u2019engageaient a signer une Beauregard, Picard, Chenette ot, formule de garantie à la Banque Brodeur, Becudoin et autres, bil- Canadienne Nationale, au mon- lets dont le total atteint la som-! tant de 862,000.au printemps de me de $35,800., 1941 .Lo .On sait que MM.Sylvestre, M.R.-O.Pirard, le témoin sui- Martel ct Jacques ont, par écrit, ! vant, un des demandeurs dans la le 2 décembre dernier, libéré les.présente cause, déclara au tribu- demandeurs de leurs obligations} nal qu'il n'uvait signé les lettres de et responsubililés à l'endroit de! crédit et les billets de la Maison ces billets et de cette lettre de Jacques qu'en raison de la con- crédit à la banque d'un total fiance qu'il avait alors dans MM.de quelque $62,000.lls ont ensui- | Sylvestre, Jacques et Martel, te contesté la validité de cet écrit | Fommes d\u2019affaires en vue de St- \u2018aprés avoir été arrêtés, le 11 dé-i Hyacinthe et de l'assurance que cembre dernier, sur la plainte de ces derniers lui auraient donné de ! fraude et de faux prétextes por- l'excellente position financière | tée contre eux par MM.Barré, de cætte cntreprise.M.Picard dé- | Beauregard et autres.- ! elara également qu'aux assem- Voici les noms des neuf déten- Plécs annuelles auxquelles il à as- | teurs de Billets signés par les en- ; sisté i! ne lui avait pas été permis | dosseinr s de la maison Orgues Jac.' d'apporter une copie des bilans de ques lige, qui ont été entendus.mercredi.Ce sont: MM.: Omer la compagnie Orgues O.Jacques Limitée, que la direction de cet- - niques q i to compagnie distribaiit aux ae- Beauregard, de Rougemont: Jo- © ' tionnaircs pour les reprendre a- tseph Beauregard, de Notre-Dame § ; .de Saint-Hyacinthe; Théodore La- vant la fin de ces séances, \u2018 vimodière, de Saint-Hyacinthe: M.Vinet, gérant de la Banque Mme Xavier Archambault, de St-! Royale, vuccursale de St-Hvacin- Denis-sur-Richelieu; Eugène Té-' the, appclé à témoigné, déclara ! treault, Berthe Tétreault, de St-'uuc la compagnie d'orgu:s O.Jae- , Pie de Bagot; Horace Blanchard.sucs Limitée avait déjà été sa : de Saint-Damase; l'abbé Charles-! \u201cliente et qu'elle avait cessé di Emile Hétu.curé de Saint-Domi-' l'être, il y a quelques années.{| Ur ++ avait rctusé, à la do- | ase public suit avec grand int/-|Mande de la Banque Royale, d'in- brit toate cette affiive.Ta sall | -.G.DANSON.cncral ~N , Ce .Co.; ass In Noël ; =\u201c invi ! : Qu .résident._ ; pe : présentant une édition parlementaire de \"20\" tuinistres qui.s1 passé la Noël à Montréal les invi-|re et de phlébite de la jambe.RAPPORT DES VLRIFICATEURS | © ._ oo SR \u2014 tes de M.et Mme Jean Ostiguy.rout ie monde connaît les trou-{| AUX ACTIONNAIRES DE Le FAN K, ton ai: vu \u20ac An tif au 50 novembre 1913 de mime He : ni ar ses actes : str: < * fi : t 1 > ; anchar Aes ; : ; ~ Sous à A & le bili ct dessus du pass : actif au canbre ny elle n'en impose pas par ses actes administratifs, le fait.à tout L'OPINION DES AUTRES {Met Mme AV.Blanchard é-i bles de digestion des personnes que res ave asie ane ci die u passif et de l'actif au 70 macabre 1024 de trême le moins, par sen nombre! ! Bh - \u2018 taient & Montréal a 'oceasion de; souffrant du foie et peut se repré- | des succursales, Nous avons v csièces et les valeurs représentant Les placements die la sq \u2018 \u2014 \u2014\u2014\u2014 .la fête de No#l les invités de M.! 2 \u201c la vi cont fo | Manque détenues au bureau-ckel à ln fin de l\u2019excvrice fiecal de la Manque et à différentes dates t Mme Herve Labelle \u2019 \"Senter a vie misérable MMCNCC a cours de l'annce, nous avous vérilié les espèces et les valeurs de placements à plusieurs dec Bret (prés avetr auti=t constdete.eu retrospective sutls 0 \u20ac = .: | , par une personne atteinte de cho- plus importantes snccursales.4 besoin of \u201ca i un: : .vs .: M.Maurice Petit de St-Charles léeystite chronique.La phlébite Nous avons obtenu toutes les informatuvns et explications dont Tuus avons cu ine .; .\u2018 FE : : ; y était à Saint-Hyacinthe ces j .re Sh fue.A | dans notre opunion, les opcrattens de la Manque dont nous svons pris connaissance, Client ses angles prIuCcIpaux, l'année qui s achève, il nous est permis ez e 3 \u2018au \u20ac I S Gul?4 sant-Hyacinthe ces Jours | diminue lu force de la jambe sans clans ls attributions de la Banque.Le bilan ci-dessus, das notre opinion, donne, tel qu'il .\u2026\u2026 Le > Cag ou a derniers.rendre le membre impotent, res-| ct, un expsé cuact de la condition de ln Banque au 30 novembre 1913, tel qu\u2019il apparait de conclure que.daus leuseuble, à la Hunière de ces évêne- M, et Mme Valdor Giroux, de\u2018 treint les activités.On aurait pu oux Lure de la Dotique OGDEN HASKELL, C.A ments de 1944, 1943 l'annonce comme la plus prometteuse = : Montréal, etaient les invités de éviter cette infection et ses com- de Haskell, Elderkin & Co.Leumptabtes- ; .\u201cM.et Mme Euclide Brunette d| plications cn se faisant vacciner GUY E, HOULT, \u20ac, A.vériticaleurs année de cette guerre et que nous ne devons pas désespérer Des 140, au début de la guevre, y avait un si grand nombre, l'occasion de la fête de Noël.M s'assurant d'une ei potable \\ ! Ja, 16 25 ddecenit ee 1848 de F3.Koss & So \u2018 ry | 3 .: i 3 \u2018Ordr Cc > s Cartier ans les écoles , ar ne < jul Be * Montel, Catiada, de ol decente 18 y trouver enfin la paix.La paix, c'est ce que nous souhaitons de membres de l\u2019Ordre de Jacques Cartier dans les écoles de la\u2019 Mlle Marthe Lefebvre est de saine et en ne prenant que du lait funtion, Latiada, ie * .\u201cCommission, que M.Gravel.le président général a cru devoir! -ctour de Québec où elle a passé d'abord à tous, nos lecteurs, au début de cette année nouvelle, «vant de leur offrir.selon la Lonne vicille coutume, nus meilleurs voeux pour une BONNE FT HEUREUSE ANNEE ! .vs oe germanique, | d'espoir: du parti conservateur, dans l'ensemble, est encore pire.Il apparut évident, dès le début, que les conservateurs manocu- vraient pour s'emparer du puuvoir\u2026 Le colonel Drew, peu de temps avant la crise, uceusait le colonel Ralston d'être traître à nos militaires: puis, Vers le milieu des débats, les conservateurs proclamaient que Ralston était le seul espoir du pays.La plus grande vietime de toute cette lutte c'est évidemment M.Bracken.De fait, le parti conservateur en a pris sa décision.Que M.Bracken le suche ou non.ceux qui taliser les embarras des vieux partis.\u201d Et M.Hutchison conclut: le sait\u201d x * « Dc sun cote, ka WINNIPEG FREE PRESS n'envisuge pus la uation comme aussi inquictante: elle y voit même des raisons \u201cL'oppusition du Québec à lu conscription pour service outre-mer ne provient pas de la crainte des risques de la bataille ni d'un désir de les éviter, Le croive c'est se tromper cinq fois plus furte que durant la première Grande Guerre et rappelle qu\u2019en 1917 l'opposition québecoise s'uppuyait sur argument constitutionnel qu'il appartient à la mêre-patrie de défendre une colonie et non à celle-ci de défendre lu métropole.\u201cAujourd'hui le Canada forme une nation autonome: il adresser cette lettre à tous les directeurs des écoles de la Commission \u201cDes informations précises reçues par lu Commission depuis quelque temps, confirment les rumeurs en cours à l'effet que certains instituteurs et institutrices.tant laïques que religieux, même durant les heures de classe, font une propa- auraient chanté \u201cjuste\u201d.* * * Lis manèges de certains nous appellent un genre d'oiseau de groie qui, devant un danger iné- \u2019itable, pousse ses compaunons plus faibles sous lu dent ennemie pour sauver su peaux * * II v u des gens qui chaaffent Ça vu prendre tout le temps\u2019 Après Cyrano et Cléopâtre, lc Canudu nous apprend que M.Duplessis passera à histoire.puis- ju'un artiste l\u2019a immortalisé dans le plâtre.Les grands \u201cnés\u201d de l'histoire, quoil.x kh * M.Duplessis qui tient mordicus à ses mercredis a décidé d'ouvrir \u2018a prochaine session parlementai.\u2018ains proposent que l'audition de leurs causes uit lieu toujours un mercredi.devant tant de \u201cfer- eur\u2019.y la fin de semaine dans sa famille.M.et Mme Jeun Lincourt, de; ; Coaticook, étaient en fin de se-i \u201cmaine les invités de M.et Mme | E.\u2018Leblanc.i Mlle Lilianne Cayer, de Que; Ostiguy sont de retour de Montréal après avoir pussé quelques jours les invitées de M.et Mme sr.L.Beuuchesne.M.et Mme Ernest Cadieux et leurs fils Marcel et André, MM.Paul et Raymond Laurin tous de Montréal, étaient à Saint-Hyacin- the à l'occasion de la Noël les in- était dans notre ville ces jours acre Mme Louis Lussier.M.et Mme Jean Solis et leur fillette Madeleine sont de retour de Montréal où ils ont fait an court séjour.La rédactrice se fera un plaisir de publier sans frais, toutes nouvelles concernant les Echos: Mondains.Tél.370.! Ul \u2014\u2014 DIMINUE DE 77.6 ?.C, EN 18 ANS pasteurisé et des aliments sains.\u201d = 1015\u2014- ETUDES SUR LA | COOPERATION Profits de l'exercice finissant le JU eign RY Ba IN 3 rR Js Ë VS Sn Ag de ng LA BANQUE ROYALE DUCANADA COMPTE DE PROFITS ET PERTES Solde créditeur nu compte des profits ct pertes, au dV - _ novembre 1943.22 sec 000 $ SSI ASIE 7 poyembre Joss srès avoir pourvu aux taves fécèrn es «e totali- ant 2 $2.127.214.86 et apris appropriations aus = .: - tee \u20ac ss \u2018 w 3 < cher y inggentes À même leoquelles pro- Re a - \u2014_ - amie gande en faveur de nos ennemis, par des déclarations et ex-, dec, a passe quelques jours chez ona Été faite pour toutes les dettes mau- A | , \u2019 * pressions d'opinion aui sont de nature à nuire à la cause des | 2% parents M.ct Mme Georges La semaine derniere M le Cure | vaises et doutcuscs \u2019 Leask $ 7.027.671.50 « Alliés, dus la présente guerre.«Ayer.smarais et son vicaire M.1 \u2014\u2014\u2014F ! Marcel Gosselin 0.D.Afin de m'éviter l'obligation de dénoncer ces personnes | M.et Mme René Buanelle et Dysarais on vane Ne ab: RLPARYIS COMME SULT._ s so 1 5 aux autorités fédérales pour faire cesser cet état de chose, je , leurs fillettes Renée et Marie ont | DC L.-P.Breton aides de MM.L.| py, idende No 226 au tous de 6% por sande.515-0uv.xu ; rer Fattonti HOSE, JC! pussé la Noël à ré Bousquet et Henri Tétreault sont | Dividende No 227 au taux de bi; per année.25.000.00 1 crois de mun devoir d'attirer Fattention de chaque directeur - Püssé la Noël à Montréal.sq .4 dene N tous de bE par année.515,000.00 > : .i cu fil-]alés dans chaque école de la pu- | Dividende No 228 nu tou fe pa ee 233,000.00 | OPTOMETRIS TE :t directrice de nus écoles.Mme Alfred Fontaine et su fil- a es di que \u2018 up Dividende No 229 au taux de 65; par nrurée.515.000.' Vous voudrez bien, par conséquent, avertir tout votre lette 5 et de, Montréal.sont d'étud PO ti étui des equipes 1 + den ., .s\u2019abstenir de coc © A RTE : sctuelleme 5 invité .études afin d'étudier les princi-| = tu Société del Penni $80,000, SL ven Le .rsonnel de s'abstenir de ces commentaires car, à l'avenir, actuellement les invitées de Me atin ta Société de Fous de Pension | informe sa clientèle qu'il réouvrira ses bureaux le a nde de cette sorte fera l'objet de procédure qui Achille Deluge.pes coopératifs et de former de | feniribution sin immeubles dela banque + ug .; + 5 srroscilliers | Vis © Wvateurs, \u20ac in- {| Solde créditeur au compte des profits \u20ac Coe TPE I.au > effet d'y mettre fin.M.ct Mme E, Desgroseilliers | Vrais coopérateurs, ce qui est in-j So s 7e | ou\u2019 vers le 5 janvier 1945, auront pour y sont partis la veille de Noël en|dispensable pour l'organisation a | * Bien à vous, avion pour un séjour d'un mois|et la bonne marche de coopérati- LL ».G.LUNSON 1 AU NO.535 AVENUE MONDOR » en Floride.ves, | SW SEN \"OC géné 0 .\" le président général.Mlle Henriette Lemaire était à Chaque soir, les cultivateurs | : fo ancien Salon de coiffure \u201cMado\u201d.© .Drummondville en fin de semaine | d'un rang se rendaient à l'école! Montréal, te 22 décembre 1944.| \" .C.-E.GRAVEL chez ses parents, et on discuta ferme.Toutes les \u2014 DOE EP EE WEE TD UP 2 0 - + \u201cLu Jour \u2019 16 décembre 1844 M.et Mme Guston Jeannotte, écoles (au nombre de 12) ont re = I done 29 DECEMBRE 1944 .LE CLAIRON, SAINT-HYACINTHE, P.Q.TROIS \u201cADDRESS UNKNOWN\u201d, UN FILM PUISSANT AVEC PAUL LUKAS ET CARL ESMOND AU MASKA, LES 2, 3 ET 4 JANVIER second film au programme.La version cinématographique magazine américain.de \u201cAddress Unknown\u201d qui pren- L'intrigue du film, dra l'affiche du théâtre mardi.mereredi de Kresman Taylor qui fit sen- natal, alors sous I'influence \u201cHeavenly Body\u201d, une comédie avee le duo Powell-Lamarr, comme fort bien Maska: conduite, nous présente l'histoire et jeudi pro- d'un Allemand de naissance qui chains, les 2, 3 et 4 janvier, égale après avoir véeu longtemps aur en tous points le célèbre ouvrage \u2018 Etats-Unis, rentre dans son pay: de sation il y a un an dans un grand, premiers progrès nazis.Les ques- Au seuil de 1945 l'administration de la maison DESJARDING, COUTURE ING.présente ses voeux les plus sincères 1 EEE AE EE EE 25 g q o Tn 0: WOR.Tee SIEBER BEER > 2X5 Le a Su f Denes célebreu l'avribce du l\u2019'HOTEL POINTE VALAINE Orchestre de la Marine -\u2014 a Sk DANSEY Sek! SERPENTINS - 2 EME neem EB à X'ETC.wIS Faites vos réservations immédiatement Tél.Beloeil(481 i \u2014 CHARGE DE COUVERT : S1.00.TAXES COMPRISES \u2014 PIRE at A .X I x Nous désirons remercier tous unos clients ct amis pour leur encouragement peudaut l\u2019année 1944, et souhaiter à tous Une Bonne et Heuveuse Année.SES ADRIEN GLADU Epicerie de choix, Bières, etc.- 1525 ST-ANTOINE TEL.9 PES SP A .3 = Examen de la Vue (Grégoire Bélanger OPTOMETRISTE - OPTICIEN 515.ST-DENIS CHAMBRE NO.1 ST-HYACINTHE \u201cHeures de bureau : 9 hres a.m.à 8 hres pon.i tions angoissuntes qui se posent dans l'esprit du nouveau venu, 3es doutes, son courage ct sa détermination sont exprimés magistralement par Paul Lukas, Il sonvient également de signaler 'e succés de la talentucuse K.C Stevens qui, 4 une singulière seauté, joint une prenante el ta- entueuse personnalité qui la clas- \u2018ent immédiatement au rang des \u2018edettes féminines de l'écran.\u201cHeavenly Body\u201d.le second \u2018ilm, est une comédie des plus ori- \u2018inales qui nous permet de revoit le nouveau le fameux couple ledy Lumarr-William Powell.Or t dit de ce film que William Povel] y cherchait Venus au ciel sour trouver Hedy Lamarr sur le erre\u2026 ce que beaucoup de ciné- shiles admettront d'emblée!\u2026 Dans cette histoire, qui est d\u2019un omique inoui par les situations ocasses qui s\u2019y présentent, la ra- issante Hedy dont le mari est un stronome se lance dans l'astrolo- ic.ce qui n'est pas tout à fait la me chose.Aussi le bonheur es deux époux subit-il des \u2018\u201céclip.es\u201d que tous les manuels de cos- rographie de la terre ne sau- aient prévoir.Enfin, William ortira de lu \u201clune\u201d pour décou- ir qu'il possède une étoile de yremicre grandeur sur la terre et | fera une découverte fort op- ortune car James Craig, qui omplète le trio.avait depuis ongtemps constaté bien des cho- os dans ce domaine.Un sujet court en couleurs na- welles complete cet intéressant irogramme.O.: RECEPTIONS DE NOEL Plusieurs invités ont assisté, le \u2018our de Noël dernier, à un diner ffort par M, et Mme Ovila Ar- \u2018hambault de Granby.On y re- narquait MM.et Mmes Donat Arhambault et Arthur Guilbaultle Saint-Hyacinthe: M.et Mme Tenis Chevalier, de Longueuil; MM.Jeun, Guy.Claude, Léo et Tacques Guilbeault, de Saint-Hya- \u2018inthe, ainsi que la famille Groulx e Granby.Le soir, un souper eut lieu à Saint-Hyacinthe, offert pur M.et Mme Donat Archambault ct au- uel assistèrent plusieurs des invités précédemment mentionnés, m plus de M.ct Mme Arthur Patenaude et leurs enfants, Maurice, ucqueline et Fernande ainsi que MM.ct Mmes Ernest Cassis ot François Lefrançois, de Saint- \u2018yacinthe.Ul \u2014 RANSACTIONS MMOBILIERES Terres appartenant à Mercier hapdelaine, situées à Saint-De- is, vendues à Camille Plante ur la somme de $8,000.Emplacement appartenant à J.- Richard, situé au village St- \u2018enis, vendu à Roméo Gariépy our la somme de S1,700.Emplacement appartenant à la ace.Ph.Dragon, situé au village e Saint-Denis, vendu à Théodore Ussier pour la sommne de $4,000.Emplacement appartenant à E.- .Picard, situé vue Luframboise, endu à J.-À.héberge pour la «mme de S7,700.LA PART DU PAUVRE Le président, M.J.A.R.Séguint les membres de la Conférence 3t-Vincent de Paul, St-Hyacin- -he de Confesseur, qui s'occupent les pauvres des paroisses de li lathédrale et du Christ-Roi désirent exprimer leur vive recon- taissance à la population de la -ille pour l'appui généreux qu'el- 2 leur à accordé a l'occasion de: êtes à domicile et aux messes .¢ minuit ainsi qu'à la Guigmolée organisées par les membres au rofit de nos frères moins fortu- .Ës.JECES DE MME 1-J.BERTHIAUME Samedi dernier, le 16 décembre \u2018st décédée à l'Hôpital St-Charles de cette ville Mme J.-J.Berhiaume.née Adélia Leblanc.La léfunte était âgée de 51 ans.Lui survivent, outre son époux, sa mere, Mme Hector Leblanc; lieux sueurs, Mmes Albert Mar- juette, (Rose-Alma), et Omer Jousquet, (Arzélia); une belle- soeur, Mme Jean-Baptiste Berhiaume: trois beaux-frères, MM.Albert Berthiaume, Omer Bouset et J.-Baptiste Berthiaume.Les funérailles ont eu lieu marli, le 19 décembre, à neuf heures, -n l\u2019église du Christ-Roi, sous la direction de la maison Antoine Bienvenue Ltée, de cette ville.La .evee du corps fut faite par M.\u201cabbé Paul Hus et le service fut hanté pur le curé Alphonse Giard.Les porteurs étaient MM.cné Belval, Eugéne Landry, Alà Bousquet, Lionel Giasson, J.-B.3erthiaume et M.Cordcau.Nos sympathies.LO (ES YOEUX DES INCIENS RETRAITANTS A l'occasion de la Nouvelle Année, le R.P.À.Renaud, directeur des Retraites fermées, ainsi que ies assistants et le Comité de le ligue des Anciens Retraitants de Saint-Hyacinthe, désirent offrir curs meilleurs vocux de santé de bonheur et de paix à tous les nembres de cette ligue ainsi qu'à curs familles.UE Le monarque de l'Arabie Péréc Ibn Saud, donne parfois des anquets dans lesquels on sert des chameau entiers cuits dans d'immenses pluts.SAINT-JUDE En notre église paroissiale, sa- modi le 9 décembre, à 916 hrs, avaient lieu, au milieu d\u2019un grand nombre de parents et d'amis, les obsèques solennelles de Rose- Anna Messier, ¢pouse de Euchaiste Beauregard, décédée apré une très longue maladie à l'âge de 74 ans, Elle laisse dans le deuil, outre son époux, trois fils M.le Dr Liboire Beauregard, de St-Hyacinthe, M.le Dr Gérard Beauregard, de St-Jude, et M.Jeorges Beauregard (inspecteur.de St-Hyacinthe).Cing filles, dont trois religieuses de la Presentation de Marie: les RR.SS.St-Euchariste, (de Burlington), St-Liboire, des Etats-Unis également, et Ste-Jeanne d'Orléans, de St-Césuire; Mme Elphège Grégoire, (Bernadette), de St-Jude, ot Mme Irenée Chicoine, (Marie- Jeanne), de St-Denis sur Richelieu.La levée du corps fut faite par M.le curé Antonio Richard de St- Jude.Le service funèbre fut chanté par M.l'abbé Arsène Mesicr (cousin de lu défunte), de St Hyacinthe.Agissaient comme «Here et sous-dracre: M.le eurc i-À.Richard et M.le curé Fran- _ois Morin, de St-Bernard.Lu Chorul: du Collège de St- Césaire rendit avec brio la Messe Solennelle des funérailles.Dans le choeur, on remarquait M.le chanoine Vézina, MM.les \u2018fabbés: Edmour St-Pierre, Alcide Roy, Sulvail, Morin et plusieurs autres.Lu direction des funérailles avait été confiée à M.Arthur Martin de St-Jude.Nos sincères condoléances à lu famille affligée.\u2014M.Jean-Guy Labossière, sacristain, était de passage à Longueuil, en fin de semaine.\u201ca REMERCIEMENTS La fumille Albany St-Pierre remercie bicn sincèrement toutes les personnes qui lui ont témoi- né de la sympathie à l\u2019occasion «u décès de M.Albany St-Pierre oil pur offrundes de messes, fleurs, assistance uux funérailles, visites à domicile où de toute au- .re munière que ce soit.__ 0: NAISSANCE M.et Mme Philippe Brousseau, (Cécile Ménard) de cette ville, ont le plaisir d'annoncer à leurs varents ct amis la naissance d\u2019un fils, né le 26 décembre et baptisé le même jour sous les prénoms de Joseph, Jeun, Jacques.Parrain et marraine, M.Jules et Mile Hé-! lene Brousseau, oncle et tante de, l'enfant.Porteuse: Mlle Thérèse + Brousseau, tante de l'enfant.: \u2014 10 UNE BELLE REUNION DES CH.DE COLOMB DE LOUISEVILLE Le Conseil d'Etat des C, de Co-| lomb était l'invité du conseil de Louiseville, samedi dernier, pour: \u2018a tenue de son ussemblée régu- \u2018ère.M.Ludger Fuguy, Député, \u2019Ftat présiduit.1 : Au cours de ces délibérations, M.Francis Fauteux, Directeur Suprême, à déclaré que les Chevaliers avaient souscrit $200,000 au 7e Emprunt Canadien.11 a aussi souligné que les Chevaliers) le Colomb du Cunada iront à; administrer environ S75,000., provenant du fonds éducatif de un million, créé récemment.M.Ludger Faguy a fait part aqui] avait vendu visite & Son Eminence lel Cardinal Villeneuve, depuis son! retour d'outre-mer.Son Eminen- | ce, dit-il, s'est déclaré émerveillé du bien accompli par les Huties de Guerre Colombiennes et il a demandé que cette ocuvre se continue pendant la démobilisation.Un vote de félicitations a été.idressé à M, À.Massicotte, député de district des Trois-Rivières, qui vient d'être fait Commandeur le l'Ordre de St-Sylvestre.Après l'assemblée, le Conseil l'Etat a reçu à diner les membres le l'Exécutif du conseil de Louiseville, dont le Dr L'Heureux est le Grand Chevalier: M.le chanoine Donat Baril, curé: M.l'abbé Louis Marchildon, aumoônier; M.Provencher, Maitre du 4e Degré district No 2: M.Raymond Arès *X-scerétuire d'Etat: M.René Béland, échevin.représentant M.le Muire.Au cours de la suirée de sume- di, les membres du Conseil d'E- \u201cil ont assisté à Une assemblée régulière du conseil de Louiseville.Jn cadeau souvenir a êté présen- 3 à M, Ruymond Arès, fondateur >t ler Grand Chevalier du Conseil de Louiseville.: Lu journée s'est terminée par la visite de l'importante usine de \u2018hemises de M.Alexandre Bé-, land, de Louiseville.RIMES SUR LES \"NGRAIS CHIMIQUES Les primes fédérales payées sur| \u2018vs engrais chimiques pour en- | ~eurager leur emploi sur les ré-, \u2018oltes de fourrages ont rapporté, lu } avril 1943 au 31 mars 1044.341,278.à 63,148 cultivateurs de\u2019 a province de Québee.Dans tout\u2019 \u2018e Canada, le nombre de cultiva- \u2018eurs qui ont bénéficié de ces pri- - nes est de 162,285: ils se sont sartagé un montant total de S826,- \"1848, Grâce à cette politique.\u201cemploi des engrais chimiques \u2018Ur lu récolte des fourrages a aug- nenté de près de 40\u2018 et il en st résulté une augmentation cor- \u2018espondunte dans les productions.\u201cui dépendent directement de la jualité des aliments fournis aux bestiaux ct aux Volailles: viunde.' lait, ocufs./ | = LA RELIURE LE COMPLEMENT JUN BEAU LIVRE La reliure n'est-elle pas l\u2019une les plus belles formes d'artisa- rat?Par beaucoup trop délais- be, clle offre pourtant de nom- weux avantages.Un livre, lu et elu et dont les feuilles se lais- ent: des cahiers de musique pars et variés; une série de ma- \u2018azines et de revues d'un carae- ère spécial; des volumes techni- tues dont on ne se déferait à aucun prix: que dive des rayons le sa bibliotheque dont les collee- ions juunissent par le temps.Voià autant de pièces qui valent bien ane bonne reliure.Ces publica- Jons apparaissent alors à leur rraie valeur et leur durée est pro- :ongée indéfiniment.Quel plus sel héritage à laisser qu'une bi- Miothèque de livres de choix et qu'une reliure parfaite invite à ire et à conserver\u201d En un siècle vù tout s'exéeute an Vitesse, le travail de reliure >xigerait-il trop de temps?Certes les grandes bibliothèques publiques aliinentent toujours le travail du relieur d'un flot continu de volumes.Mais ce n\u2019est pus moins un fuit qu'on ne compte guère plus que vingt-ciny relieurs de métier dans une grande ville comme Montréal, I faut voir la disposition artistique que l\u2019on suit lonner à un rectangle de cuir mince et souple.Qui n'a pas eu l'occasion d'admirer la beauté d'un missel du Suint-Evangile comune il s'en trouve sur les au- lels de toutes nus églises.Certis de pierres précieuses.recouverts de cuir repoussé aux dessins remarquables, certains de ces volumes sont de véritables chefs- d'oeuvre.Les plus beaux.tes mieux exécutés nous viendiaient-ils dunce \u2018tous de l'étranger.Si tel est le cus, il importe de combler cette grave lacune par tous les moyens dont on dispose, Cest ainsi que bon nombre d'éditeurs d'hebdo- maduires pratiquent cet avt de la reliure, Ils complètent atelier d'imprimerie bien cquipé | | Un jeune médecin n'a pus hé- iité, récemment, à débourser l torte somme pour faire magnifi- juement relier un livre de che- areas Eee ro {RANSACTIONS iMMOBILIERES Emplacement appartenant i THe Juliette Guertin, situé rue dessaulles, vendu à Antonio Ronleau pour la some de $7,000.Emplacement appartenant à Damase Lévesque, situé en la pa- \u2018oisse Notre-Dame, vendu à Wiltrid Gagné pour la somme de 31,200 Terrain appartenant à Napoléor St-Jean, situé à St-Hvacinthe-le- Zonfesseur, vendu à Alphonse St- Jean pour lu somme de S200.Terre appartenant à Adélard \u2018dessier, située à Saint-Hyacinthe le-Confesseur, vendue à Arthur Houle, pour la somme de S3,000.Emplacement appartenant à Willy Lavallée, situé à Saint-Jude vendu à Lucien Larivière pour la somme de $5.00.Terre appartenant à Lucien Larivière, située à S{-Jude, vendue à Bernard Bourassa pour la somme de S3.1500.Emplacement appurtenant a Alphonse Desrosiers, situé au villa- #e de Saint-Denis, vendu à Irénée Angers pour la sonune de $500.Emplacement appartenant à Hertel Cloutier, situé rue Lafrumboise, vendu à l\u2019Ocuvre du Foyer Ine.pour la somme de $12,000.Terrain à buis appartenant à Lucien Blanchette, situé à Saint- Charles, vendu à Georges Nichols pour lu somme de S1,000.Terre à bois appartenant à Armand Chabot, située à Suint-Du- mase, vendue à Louis Chabot pour lu somme de S1,500.Terrain appartenant à Norbert Blanchard, situé à Saint-Damase.vendu à Hector Ménard pour la somme de $300.Terre appartenant à Elie Giusson, située à Suinte-Mudelcine.vendue à Eugène Pluamondon inisi uni pour lu sonune de $800.Terrain à bois appartenant à el c'est tout à leur honneur.Onj Joseph Desruches, situé à Sainttrouve aussi des amants vres pour qui la reliure est le plus agréable des passe-temps.lu retieur de son métier dispose d'un champ d'action suffisamment des li- vaste encore pour se recruter une; (Mariette Pépin) Damuase.vendu à Joseph Beauregard pour la summe de $850.0: NAISSANCE M.et Mme Anatole d'Anjou unnoncent la clientèle de choix.En se lançant | Naissance d'une fille baptisée Madans cette forme d'artisanat qui! rie-Louise, le fera bien vivre pour peu qu'il s'en, donne la peine, le relieur doué exécutera un travail d'artiste.\u2018 Parrain et marraine, Jean Core, oncle de l'enfant, et Mlle T.Pépin, de Québee, tunte de l'enfant, Porteuse: Mme Jean Céré, tunte de l\u2018enfant.REDUCTION DE LA | TATION DE BEURRE _ La Commission des Prix et du Zommerce a annoncé, ces jours lerniers, que la ration de beurre era réduite de sept onces à six mees par personne, par semaine compter du ler janvier pro- hain.Les coupons de beurre de- \u2018iendront valables Un à la fois et rois coupons entreront en vi.ueur chaque mois.Afin de permettre aux mena- ions de beurre durant tout lc emps que durera la pénurie de \u2018@ produit, les coupons de beurre lemeureront valubles jusqu'au our où on unnoncera leur date l'expiration, tout comme pour lez oupons de sucre et de confitures 1 y aura également réduction des Juotités accordées aux restaura- quotités et cette réduction sev woportionnelle a celle faite dan: a ration ordinaire des consomma.eurs.On n'accordera aucune ritotité supplémentaire.\u2014- SIU een Le pôte magnétique nord et le sole magnétique sud ne correspondent pus au pôle géographique.Lres de pouwoir disposer des rae | eurs el aux autres détenteurs de AU BUREAU DE POSTE Le Maitre de Poste désire informer le public que le service postal «wu bureau de poste le ler janvier, Jour de l'An, sera comme suit Il n'y aura pas de distribution par les facteurs, les divers gui- zhets scront ouverts de 8,00 am.A 12,00 am.li y aura qu'une seu- «levée des boîtes aux lettres le Matin et les dépêches seront ex pédièes aux heures ordinaires Le Maitre de Poste ou, Un poisson umque de l'Amérique, le perche noire, a été éleve à Cuba, ch Europe et dans le sud de l'Afriquex Un grand nombre des premiers résidents de Bultimore Claient les Acadiens bannis de la Nouvel- le-Fcosse * * * * * On ait que Cest en Calitornie ; lue l'on retrouve le plus de morts Lasees par les uralgnées noires: stles sont cependant assez rares.x Ak | Uy cut un temps en Hollande, Lou les gens suspenduient une lan.Cerne éteinte devant la maison | nt quelqu'un vent de mourir EMBUUTEILLÉ PAR wiv to LARIVEE, ST-HYACINTHE, QUEBL WL EERIE ORE VOUS D Company of Canada, Limited ™ ale Porc waits octane sy 1 = L'ANABLEPS IL VOIT TOUT, SAIT TOUT: RIEN NE LUI ÉCHAPPE L'ANABLEPS GLISSE PRESQUA FLEUR D'EAU, À LA FAÇON D'UN SOUS-MARIN, EN MAINTENANT SES DEUX YEUX SUPERIEURS AU-DESSUS DE L'EAU, rontenac L LU POUR GUETTER LE DANGER ET CHERCHER SA NOURRITURE, TANDIS QUE SES DEUX YEUX INFÉRIEURS EXERCENT LA MÊME VIGILANCE SOUS LA SURFACE, VOICI LE MOMENT DE PRENDRE UNE LEÇON DE LANABLEPS ET D'AVOIR L'OEIL AU GUET! CHACUN CONNAIT LA VALEUR DES OBLIGATIONS DE LA VICTOIRE .AYEZ L'OEIL SUR L'AVENIR, LE VÔTRE,ET CELUI DE VOTRE FAMILLE.SOYEZ PREVOYANT, CONSERVEZ BIEN VOS OBLIGATIONS DE LA VICTOIRE, VOS TIMBRES ET VOS CERTIFICATS D'ÉPARGNE DE GUERRE.FUBLIEE DANS LE BUI D'AIDER L'EFFORI DE GUEKRE DU CANADA Pt LTÉE QUATRE JEAN-PIERRE AUMONT AU THEATRE CORONA MERCREDI, JEUBI ET VENDREDI PROCHAINS Second film au programme: \u201cThe Merry Monahans\u201d Les Français combattants sont à l'action dans le film qui pusse au Corona cf qui met en cause un groupe de soldats français luttant contre l'ennemi dans un camp de concentration nazi.En tête de la distribution entiere- ment masculine du film \u201cThe Cross of Lorraine\u201d, figure Jean- Pierre Aumont, Francais combal- tant lui-même, qui pasça quelques mois dans lu métropole et qui tourna deux films à Hollywood avant d'aller rejoindre en Afrique, les forces du General de Gaulleie film dit l'existence de prisonniers français à qui on & promis la liberté, à la signature de l'armistice, mais que les nazis dirigent vers Un camp de concentration, Ils sont sounus par leurs vainqueurs aux traitements les plus brutaux, Peter Lorre un sergent nazi, entreprend de leur ruiner le moral, mais ne pourra réussir grâce aux efforts d'hom-; mes comme Sir Cedric Hardwie- | ke, Aumont, Joseph Calleia et Ri-, chard Whorf.Cependant il l'em-! portera dans le \u2018cas de Gene Kelly, le plus résistant et plus brave de tous pourtant.L'action traite d'un groupe de prisonniers français qui proviennent de différentes classes sociales.Comme deuxieme film l'on verra \u201cThe Merry Monahans\u201d, comédie musicale, Donald O'Connor, Peggy Ryan.Jack Oukie ot Anne Blyth se partagent lu vedette, C'est une désopilante comédie qui raconte les aventures d'une famille dont tous les membres font du vaudeville, Parmi les éclats de rive, les blagues et quelquefois les larmes, ils montent graduellement vers le suc- Ces.On y entendra une quinzame d'anciens suecès de lu chanson populaire et cing créations nouvelles.Pour n'en mentionner que quelques-unes: \u201cLovely\u201d.\u201cBeautiful to Look At\", \u201cSwance Ri-:bien voulu collaborer avee nos ver\u201d, \u201cThe Campbells ave Com- syndicats, au cours de l\u2019année ing\u201d et \u201cMissouri Waltz\".Cette comédie à été aduptée à l'écran par Ernest Pagano, et le film à été dirige par Charles Lamont el produit par Michael Fessier.Uni sujet court complete ce pro- gvanine.UN NOUVEAU SOMMET À LA BANQUE ROYALE DU CANADA L'actif total s'établit êt S1,790,006,000 \u2014 Augmentation considérable, des depots, \u2014 Prêts en augmentation légère \u2014 Forte liquide.\u2014 Hausse des profits.Le rapport annuel de la Banque Royale du Canada pour l'exercice | Canada puisque ceux-ci s'établis- | terminé le 30 novembre 1944 reflète l'amélioration qui s'est fait FeBiE aux principaux départe- | ments de la banque.L'actif total: et les depots sont à des niveaux sans precedent st les profits ont augmenté légerement, | L'acof à S1,790,251,802 est le plus clevé jamais alteint et il se votnpare à $1,509,097,571 au 30 novembre 1943, Les dépôts ont; ausenenté pour s'établir à S1,676,- BBAG96 Ce qui représente une augmentation de pres de 8277,- 000,00 aw cours de l'exercice.Les dépots du publie sont sensiblement plus élevés à S1,400,096,- 884, une augmentation de pres de $250,000,000.On aura une idée des! économies que fait le public quand on saura que les dépôts du publie portant intérét s'établis-; sent maintenant à S592,851,469.Les prets courants sont à S351,- 652,376, ce qui représente une lé- gore augmentation sur = l'année dernière.Les prêts à vue sont plus élevés.Les prêts courants au! Canada sont à S261,024,287 à vap-' ! procher de S277.021,237 le 30 no- dondes, $880,000 ont été verses a QUE 1945 voie l'union de toutes vembre 194 L'excellente posi! tion financière dans laquelle se trouvent maintenant nombre d'emprunteurs et prompt des comptes sont deux facteurs qui contribuent u dimi- posture des prêts courants en dehors du sent à S79,117,470.Comm d'habitude.La banque est dans une excellente posture liquide avec des disponibilités représentant 8126, du passif au publie.On note Une augmentation sensible de l'actif liquide de la banque qui se lotalise à S1,377,- 849,205.Dans cet actif est compris S810,042.435 de titres fédéraux et provinciaux contre $641.898,620 il y a un an.On note surtout une | augmentation des titres fédéraux ! i courtes échéances.L'argent en mains, les dépôts à la Banque du Canada et les autres item de même nature ainsi] que les soldes bancaires ont aug- | menté pour se lotaliser mainte- | nant à $377,752.788.Apres avoir mis de côté une somme de $2,127.214 pour lesi tuxes fédérales et avoir pourvu aux dettes mauvaises et douteu- res, los profits pour l'exercice ont | ote de $3,812,184, soit une aug- | mentation de S385,895 sur l'an dernier.À même ces profits, à it eté réparti $2,100,000 en divi- | i i Li société de Fonds de Pension of | SH0,000 ont êté mis de côté pour ! lex immeubles de la banque.La le reglement somme de S432,184 à été reportée au compte des profits et portes.qui atteint maintenant le chiffre .uuer le chiffre des prêts et es-jde S4,247,671.comptes.La dinunution des prêts courants au Canada, toutefois, est plus que compenste par une augmentation de plus de $23,000,000 ETAT-CIVIL Naissances.Dec.24.Mare, Florence, Lasette, fille de Noël Duquette et de Gisele Beaunoyer, Parr.ot marr: Paul Blanchette et Florenee Duquette.25 déc.Joseph, Lionel, Noel fils de Renald Ledoux ot de Lucienne Mevier Par et mur françois Ledoux et Armente Forand.Martanes Dec.23 Entre Maurice Brunelle fils de Philippe Brunelle et de Regina Paquin, ot Georgette Laprade fille de Théodore Lapradte et de Yvonne Paquin.28 dec.Entre Aleide Valmore Foisy fils de Theophile Foray et de Déha Béland, et Hentiette Noimseux fille de Napoléon Naiseux et de Azilda Tessier CATHEDRALE Nitis-ances.23 dec.Marie.Ganette, Marcelle, fille de Georges Lussier et de Marte-Flore Benoit.Parr.et marr © Albany Benoit et Bernadette Daudelin.25 dec.Mare, Mine, Louise, fille de Josoph Anatole D'Anjou ct de Mariette l\u2019'enin.Part.et marr.: Jean Core et Ale Pepim, - 25 déc: Joseph, Lucien, Mierre, Paul fils de _Artheme Lambert et de Augustine Chabot, Parr.et mare: Lucien Fontinne et Marguerite Chabot Mariages, 23 dec.drien-Robert L'Heureux fils de Pierre L'Heureux et de Ane Lavoie, ot Jeanne Lepage fille de Ernest Lepage et de Louise Longchamp, \u2014 26 déc: Entre Leo Gremer fils de Wilfrid Grenier et de Marie-Louise Roy, et Marguerite ibe bille de Adélard Dubue et de Flore Gilbert, \u2014 26 déc: Entre Emery Charbonneau fils de feu Edouard Charbonneau et de Fre nestine Cournoyer, et Jeannette Casavant fille de Leon Casavant et de Mavie-Alice Avehambault.- - 27 dees Entire Paul-Fmile Phenix tils de Théodore Phenix et de AIma Berger, of Solange Marquette fille de Germaine Langelier.- 28 dec.: Entre Louis Crépeau fils de feu Gilles Crépeau et de Marie Roy, et Trene Lussier fille de feu Alfred Lussier et de feue Malvina Gauvin.\u2014 28 déc: Entre Armand Odilon Pepin fils de Mathias Pepin et de Roseda Prince, et Noëlla Sansouey fille de Richard Sansouey et de Yvonne Borduas.Entre A- Décès.\u2014 26 déc.Avila Roch, épouse de Télesphore Marchand.62 ans.\u2014 37 dec.Blanche Langevin dite Soeur Georgine Langevin des Sveurs de la Charité 40 ant 7 mois.y L'assemblée générale Aime Marquette et de\u2019 ' | annuelle des actionnaires aura lieu au sié.Ke social de la Banque le I janvier à 11 heures du matin.REUNION INTIME À L'OCCASION DE NOEL {| A l'acecston de lu tête de Noël.| un groupe de parents ot dans de Met Mme Omer Pépin, s'est réa- Ent a ta résidence de ces derniers.à Upton, comté de Bagot.Au nombre des invités nous u- «Vons relevé les noms des person- tes suivantes: M.et Mme Walter Frappier, M.et Mine Henri l\u2019épin, M, Aimé Pépin.Mme Valmore Desmarais Mlle Valéda Lemos ne, Gérard, Elphège, Jeannette et Suzanne Desmarais: Denis et Denise Frappier: Gilles, Marcelle et Chuck Pépin, MM.Victor Pervault ot Adélard Cloutier Apres lu messe de minuit.un suceulent réveillon fut servi puis lv eut chant, danse, ete, jusque matin, alors que tous se letrrèrent emportant un inoubliable souvenir de cette joyeuse réu- non.ON FETE UN ANCIEN DE SAINT-HYACINTHE Le 5be anniversaire de naissante de M.Grorges Guertin de Nia- fara-Falls, Samedi soir dernier.à Niagara- Falls Ont, avait lieu une magnifique réunion organisée en l'honneur de M.Georges Guertin, un ancien citoyen de Saint-Hyacin- the, done c'était le 50e anniver- sitire de naissance.Cette fête coineidant également avec les noces de bois de M.et Mme Guertin, et plus d'une centaine de parents et d'amis s'étaient réunis pour présenter lettrs Voeux aux héros de cette belle manifestation d'estime et d'amitié.Mlle Marie- B.Desnoyers, de Ste-Rosalie, a- vaut tenu à assister à cette soiree, laquelle fut précédée d'un COPICAX souper préparé par le chef atalien Gene Pattui.On pré- s'amusèrent ferme jusqu'à une \u2018heure avançée de la nuit.LES SALONS DE BARBIER IMARDI AVANT=MIDI Le publie est prié de prendre note, qu'à la suite d\u2019une entente conclue entre les barbiers de la ville, leurs salons seront fermés jusqu'à midi, mardi prochain, 2 janvier.Ale cette ville, ont le plaisir d'an- ILES SOUHAITS DU PRESIDENT DU CONSEIL CENTRAL Au seuil de celte nouvelle an- nee, je me fais l'interprète des directeurs du Conseil Central des Syndicats Nationaux Catholiques de Saint-Hyacinthe, pour souhaiter à nos aumôniers, aux officiers de nos syndicats, aux syndiqués et à leur famille, aux amis de la cause syndicale, Bonne, Heureuse ot Prospère Année.Que 1945 apporte au monde, la paix.Paix juste pour tous, paix entre les pays, paix dans la so- \\ciêté, paix dans le domaine du travail.Que nos syndicats conti- \u201cnuent à remporter, au cours des douze prochains mois, Un succès aussi éclatant, aussi constant, que celui qu\u2019ils ont connu en 1944, Je profite de la circonstance pour remercier sincèrement les employeurs et tous ceux qui ont écoulée.Je souhaite que leur exemple soit imilé par tous.J.-Hector Langelier.Président.0, M.et Mme Clément Pérusse, (noncer les fiançailles de leur fille Marie-Paule, avee M.François Lalumière, de Montréal, fils de feu M.Ernest Lalumière et de Mme Lalumiere, M.l'abbé Paul- Hus, vicaire au Christ-Roi, à béni ces fiançailles.On nous fait remiurquer que M.{Lutumiere est un vétéran de cette \u201cguerre et qu'il n'est de retour au pays que depuis le 16 octobre dernier, après avoir servi en Angleterre et cn France où il fut blessé, \u201cprés de lu frontière belge.| Nos félicitations.es \u2014018\u2014\u2014\u2014- { 'YOEUX BE BONNE ANNEE DE L'0.T.J.Le Comite exéeutif de I'Ocuvre des Terrains de Jeux de Saint- Hyacinthe est heureux de souhaiter a tous, au nom de l'organisation de cette oeuvre chrétienne et civique.une bonne, heureuse ot sainte année.L'O°FJS.profite ¢- gulement de la circonstance pour remercier les autorités religieuses et civiles, nos journaux locaux et toutes les personnes qui d'une munière où d'une autre ont aidé au développement de cette neu- vre naissante en faveur de nos enfants.La Direction de l'O.T.Jde Saint-Hyacinthe compte sur a collaboration du public maskou- tain et sut celle des parents pour les bonnes volontés en vue d'as- sUrer Un succès prometteur etl durable aux entreprises de FO.T.\u201cAprès avoir salué les mariés, le Pere Réginald Bélanger.Lie Direction de VOT.J.de St-Hyacinthe | ! 1 UN AUTRE PARC | A L\u2019OEUVRE DES TERRAINS DE JEUX Celui du quartier No.5.L'Oeuvre des Terrains de Jeux de Saint-Hyacinthe est heureuse d'annoncer au publie maskoutain que le Conseil Municipal de St- Hyacinthe vient de mettre à la disposition de PO.TJ.le terrain situé prés de la boulangerie de M.Sosthène Gladu, entre les rues Dessaulles et Notre-Dame.dans! la Paroisse Notre-Dame-du-Ro- saire.Ainsi les trois paroisses de notre ville auront teur terrain de jeux, et nos enfants pourront sy donner à coeur joie sous la direction dévouée des moniteurs et monitrices de l'Ocuvre des Tervains de Jeux de St-Hyacinthe.L'Ocuvre des Terrains de Jeux de St-Hyacinthe remercie bien profondément le Conseil Munietpal de la Cité de St-Hyacinthe de son geste magnifique en faveur de nos enfants, qui, au terme de l'année scolaire, pourront envisager des vacances vraiment sal- nes, profitables et Joyeuses.0: LE CLAIRON, SAINT-HYACINTHE, P.Q.ORDINATIONS ECCLESIASTIQUES Voici quelques ordinations d\u2019ee- clésiastiques, appartenant à notre diocèse, qui ont eu lieu vécem- ment.: Le 22 décembre 1944, à la Busilique Cathédrale de Montréal, par S.E.Mgr L.P.Whelan, évêque auxiliaire de Montréal; aux premiers ordres mineurs: Ferdinand Chapdclaine, de Sorel.Le 23 décembre 1944, à la Busilique Cathédrale de Québce, par Son Eminence le Cardinal Villeneuve, archevêque de Québec; à la tonsure: Louis-Georges Bolisle ct Marcel Cuplette, de Sorel; Bernard Ménard, de Granby et Roméo Robert, de St-Hyacinthe.0: P| I ) 5) ST-JEAN-BAPTISTE | - | M.et Mme Gustave Benoit sont | allés à Québec à l'occasion de la fête de Noël, en visite chez M.et Mme Gédéon Lemonde.\u2014M.et Mme Pierre Gosselin, ainsi que leur fils, Jeun-Paul, en visite chez M.ct Mme L.Monast et Mme P.Desjourdy.ces jours derniers.-M.et Mme Sylvio Pinsonnault, de St-Paul l'Ermite, ainsi que Mme J.Senay, de St-Paul d'Abbotsford, chez M.et Mme L.Pinsonnault, le jour de Noël.Mme Arthur Brillon et Mme François Grenier se rendaient à Marieville le 27 courant, pour assister aux funérailles de leur bel- le-soaur, Mme Alida Brillon, née Marie-Louise Beauregard.LA RATION DU BEURRE 90 et 91, duns le carnet de rationnement no 5 sont valables depuis hier, le 28 décembre, jusqu'à lu date qui sera fixée pour leur ex- pation.Tous les coupons de beurre dans les carnets de rationnement nos 3 et 4 expireront le 31 décembre, ainsi que tous les Lucien FreniCre; Miles Annette et Fleurette Frenière; MM.S.Senécal, Gérard Frenière, Léonide Brunclle, Marcel Frenière, Milles Dinise Landelle et Jacqueline Frenière: MM.Ovide Comtois, À.Robert, Lucien Gladu, Roméo JO 29 DECEMBRE 1944 Breton, MM.et Mmes S.Payette, ! bert Bolduc, J.-B.Lemieux, Ro- Ruoul Rencault, de Montréal; Ai- land, Lucien et Paul Bélanger, Jme Gagnon, Georges Scott, Jules; Jeannotte; Milles Marie-Berthe Cadorette, Mlles Micheline Fre-' Gæuvin, Mariette Arsencault, Fernière, Irène et Rita St-Amant: M.nande Girard et Antoinette Héci Mme David Belanger, pére et bert; MM.Raoul Charbonneau, mère du marié: MM, et Mmes Al- MM.et Mines Alexandre Guertin, Maurice Senécal, Napoléon Loiselle, Maurice Senécal et Paul Morencyg Mlle Gisèle Morency, M.et Mme OVide Jybinville; Mlle Flore Jubinville, M.\"Jean-Pawl Jubinville, Mlle Fernande Fournier.i La Direction et le Personnel Oe ce Theatre vous advessent leurs IMeilteurs Voeux à l'occasion ou Mouvel An ! Que la Nouvelle Année vous apporte IE! SANTÉ ! BONHEUR ! FdxixgeafedffgirssififilinrRgidizizesmaesiaies °, OS) (+ SD) | + 1630 Samedi Seulement DEC.30 Saturday Only THEATRE 20 ED) D+ GI a 038 SUR LA SCENE! ~~ ON THE STAGE! VAUDEVILLE REVUE DU COTTON CLUB avec Artistes de Couleurs comprenant The Spencer Sisters « Crip Law Also \"HIT TUNE SERENADE\" \u201cFROM SPRUCE TO BOMBER\" \"BOOGIE WOOGIE MAN\" PESTE SSORERRRPERRRREORECRRORRERSSE SIEGE Dimanche, Lundi, Mardi, 31 DECEMBRE, ler - 2 JANVIER Maurice coupons Ce conserves el les coupons de sucre.À compter du ler Janvier, les coupons de beurre deviendront valables Un à un et de- meurcront en vigueur jusqu'au jour où on les déclarera invalu- bles.RECENT MARIAGE Lundi le 38 décembre à 8 hres en l'église &u Christ-Roi, fut béni le mariage de Mlle Marcelle Frenière avec M.Roger Bélanger, employé au bureau de ln Penman's.La bénédiction nuptiale leur fut dornée pli le Père Bélonger, O.P.Après le mariage, les nouveaux époux se rendirent aux salles de la Société Philharmorique où Tes invités s'étaient lous reunis pour la réception.{ 0.Pbeniscait le repas après lequel il + cut chant et danse.Les mariés nous quittèrent pour un Voyage aux Etats-Unis of tous se séparérent tard dans l'après-midi, emportant un chaleureux souvenir de cette jour- née.Voici les noms de ceux qui ont pris part à cette réception: M.Arthur Frenière, père de la i mariée: MM.et Mmes Hercule, | + *% ®.+3e-asc-eup .que Drummondville aligne plu-;\u20acN communiquer les résultats.Ii L arena sera fermé les 1 ct 2 jan- | sieurs étoiles de Saint-Hyacinthe, | est alors souvent trop tard.vier.dont Savary et Blanchard.co: Il y aura patinage ce soir et de- (0: 3 main soir, les 29 et 30 décembre, DANS L'ENSEIGNEMENT LE PAYAN DOMINE à l'aréna.Dimanche après-midi, \u2014 DANS LA LIGUE les Cyclones de Montréal dispute- Mile Simone Jrussion, institutri- ront une partie de hockey aux'te à l'école No 3, à Saint-Damase, Marins de cette ville et le soir il\u2019 Vient de recevoir du ministère de INDUSTRIELLE y aura patinage, comme d\u2019habitu- , l'Instruction publique, par l'inter- de.médiaire de M.l'inspecteur Gi-| Ce club n'a pas subi la défaite Les portes de l'arénu seront ce- lard, une prime | de 20 dollars! dans ses trois premières par- pendant fermées lundi et mardi pour succès dans l\u2019enscignement.ties.\u2014 Victoire du Côtéprochains, les 1 ct 2 janvier.Nos félicitations.\u2014 Te Pavan domine la ligue de \u2018 \u2014\u2014 hockey Industrielle avec un total - \u2019 .| de 5 points, soit deux gains et une y * | partie nulle.Le Payan a porté à trois le nombre de ses parties , , jouées sans connaître la défaite en triomphant du Consolidated eno Id e eman ee de R.Arpin par 5 à 3, dimanche dernier.Le Coté a cu raison du Gotham par le score de 9 à 2.dans la première rencontre de ce programme double auquel assis- Pour le bureau du Percepteur des Douanes et de térent plusieurs centaines de spec- auteurs.l\u2019Accise à Saint-Hyacinthe, pour emploi à titre tempo- Chagnon et Bienvenue ont bril- .; .lé.pour le Payan, avec chacun 2 raire au traitement de $720.00 par année plus le boni points, tandis que Leduc enregis- .trait la cinquième unité.r- de vie chère.chambault, Darveau et Desmarais ont été les meilleurs chez les per- Aunts de le partie, Dans l'au- Les formules d'inscription, que l\u2019on peu 2 tre duel.Gagnon.Leduc, Jean et P » 9 peut se procurer Guilbzlt ont été les principaux au Bureau de Poste à Saint-Hyacinthe, devront être en- prtsans du triomphe du Côté sur voyées immédiatement à la Commission du Service Civil, Voici la position des équipes de .ce circuit, à date.132 ouest, rue Saint-Jacques, Montréal, Qué.Position des équipes 2 p p.i.£ p.n.p.FTI ANNONA ITE ALTO [C18 1: ayan .\u2026 \u2026 \u2026 3 2 0 15 CETTE ANNONCE A FETE ACTORISEE Coté fated \u201c3711 3 ARLE ECTEUR DU onsolidated .2 1 1 0 2 PAR LE DIRECTEUR DU Gotham oo 20200 SERVICE SELECTIF NATIONAL so: : * s| Annoncez dans Le Clairou CS CS SG Nos \u2018Meilleurs \u201cVoeux Bonne & Heureuse Année YAMASKA AUTOMOBILE ENRG.135 RUE CONCORDE NE RAR TEN B de a tous nos clients et amis.LF ST-HYACINTHE ATTENTION! Jalon I\u2019Nado est priée de prendre note qu\u2019à partir du 3 JANVIER prochain ce salon opérera dans son nouveau local situé dans la MAISON CHURCHILL 1230, rue Des Cascades Bonne et heureuse Flnnée.La nombreuse clientèle du en face de la station de Police.Le direction et de personnel de ce salon ses vœux ouncères de | .>.) \u201d, .désirent offrir à des habrlues LUCIEN LABOSSIERE, propriétaire.faction.Par vocation, nous consacrons notre vie au bien spirituel el corporel des enfants et des jeunes gens et notre ambition est de voir le plus grand nombre possible tirer profit des oeuvres de jeunesse.J'ajoute que notre apustolat s'exerce plus spécialement sur les pctuts garçons el sur les jeunes gens de sexe masculin.Les fillettes et les jeunes filles échappent done à notre influence directe.L'O.T.J.viendra compléter, si je puis dire, l'oeuvre que nous poursuivons, dans cette Utpuis bientôt quarante ans.Nos bons vis du Patronage \u2014 dont vous êtes, Monsieur le Président.et qui, à part vous, sont nombreux, Dieu inerci.\u2014 nos bons amis se sont inquiétés à notre endroit.L'OT.J.ne viendra- t-elle pas mettre en danger l\u2019existence du Patronage?Je puis vous assurer, Monsieur le Président, que les Directeurs du Patro ne se sont aucunement alarmés de cette fondation nouvelle.Ils s'en sont réjouis, au contraire, ut sont tout disposés à seconder de collaboration, au besoin, tout ce qui pourra favoriser la jeunesse tte notre ville.Avec sa population de plus de fournir assez d'enfants pour remplir les Terrains de Jeux et faire déborder, quand mème, les cours du Patronage.Pour ma part, Monsieur le Président.je considère que l\u2019O.T.Jcontribuera à étendre davantage l\u2018ocuvre entreprise et poursuivie, depuis quarante ans, par le Patronage.Nous travaillerons donc.la main dans la main, pour le plus grand bien de l'enfance ct de la jeunesse de Saint-Hyacin- the.L'oeuvre que vous entreprenez demandera beaucoup de dévoue- nent.Puissiez-vous trouver des zocurs généreux qui suuront se dépenser, sans compter.au bien des petits! Puissiez-vous trouver des cocurs dévoués qui regarderont bien plus le bien à faire que le salaire à toucher ! Laissez-moi done vous félici- \u2018er, Monsieur le Président, et, avec vous, tous les bons chrétiens qui vont travailler à vos côtés pour l'établissement de l'OTJ.à saint-Hyacinthe.Et je ne doute | das que la population de notre; ville, si soucieuse du bien moral; ot physique de sa jeunesse, ap- puicra de ses encouragements et de ses deniers l'oeuvre nouvelle.Ft le vieux Patro gardera quand même, sa place de choix dans l'estime et les faveurs de la onne population maskoutaine.Avee mes félicitations et mes voeux _ardents de succès, je vous rie, Monsieur le Président, de | recevoir l'assurance de mon religieux dévouement.Signé) P.Laperrière, ptre 8.V.Supérieur i du Patronage St-Vincent de Paul saint-Hyacinthe, 17 décembre, 1944 MME VVE J.-E.PEPIN DECEDEE A MONTREAL | Le 25 décembre dernier, est décédée à Montréal, à l'âge de 75 ans, Mme Vve J.-E.Pépin, née Zénilda Gosselin, autrefois Saint-Hyacinthe cet de Southeu lieu à Montréal, hier le 28 décembre, en l'église de l'Immacu- lée-Conception.ville, | leur expérience et même de leur 18,000 ames, Saint-Hyacinthe peut | de|C Haven, Mich.Les funérailles ont | gd \u2018son bout dans la Nationale.Oscar Aubuchon a participé aux trois dernières parties des Bisons de Buffalo et il a mérité | trois assistances.Fernand Gladu a compté l'un des points du Concordia Jr, jeudi soir dernier.; à Montréal, alors que ce dernier | club a défait le National par 6-2.roe wee Read s'est de nouveau \u2018 aligné pour le Royal Senior, enl Ts de caproine, contre les Volants - de Hull.Dimanche, il a compté lle deuxième but des hommes de (Frank Carlin.Hl avait mérite ; deux buts et une assistance, la vette, a Hullx x * ir ligue Richelieu et la QUA.HA.Le président de la Quebec Amateur Hockey Association a annoncé, cette semaine, à Montréal, que ! la ligue de hockey Richelieu était | hors la loi et que les jeunes qui cs| s'aligneront pour ou contre hubs de ce circuit seront suspen- us.LE CONCERT DES adi A la Philharmonique, la semaine dernière.Ï ee \u2018 | Vendredi soir dernier, la filia-! \"In Saint-Hyacinthe de I'Association des Fonctionnaires de la Pro- | vince présentait son second con- !cert, à la salle de la Société iy 'harmonique, ilamédiatement après l'assemblée générale annuelle de ses membres.Voici le programme musical de cette soirée des mieux réussies: | , 1\u2014Clarinette: a) Berceuse de Jocelyn, B.Godard db) \u201cSpring Song\u201d.Mendelssohn M.Raoul Charbonneau, membre! de la Société Philharmonique et i de I'A.F.P.2.\u2014Chant: (a)La Juive *Malédiction\u201d.F.Halevy | h) Sérénade de Don Juan, Tchaikowsky M.Gérard Matteau, basse, mem- | bre du Choeur Lavallée-Smith du Régiment de Châteauguay ; 3.\u2014Cornet: \u2019 a) Desert Song \u201cOne Alone\u201d.S.Romberg: b) Rose-Marie \u201cIndian Love Call\u2019 | R.Frimli M.Paul-Emile Cantin, membre de la Société Philharmonique | 4.\u2014Piano: a)Rustles of Spring C.Sinding | b) Thème du Concerto pour piano, E, Grieg Mlle Magdeleine Thibault, membre de l'A.F.P.5.\u2014Chant: a) Je t'ai donné mon coeur, Franz Lehar b) La Bohème \u201cAir de Rodolphe\u201d G.Puccini M.Puul-Emile Smith, tenor, membre du Choeur Lavallée- Smith du Régiment de Châteauguay 6\u2014Violon:\u2014Fantaisie de l'artiste.a) Méditation de Thaïs, Massenet b) Variation sur un vieil air Ecossais Mme J.-F.Mathison, ancien professeur au Conservatoire de Calgary, membre de l'Orchestre Philharmonique de St-Hyacinthe.Au piano d'accompagnement: Mlle Pauline Lachapelle.Monique Ringuet, fillette de M.Adrien Ringuet, le président du omité Artistic.ie et Récréatif de notre filiale, présenta des gerbes e fleurs aux artistes suivantes: Mme J.F.Mathison, Mllas Magde- | leine Thibault et Pauline Lacha- Pelle, aux applaudissements de est urgent; les rigueurs sentir.Voyez si vous doubler les gilets et les rue Clossé, Montréal.Il apporte des fourrures à nos dragueurs de mines vous, des fourrures qui pourraient servir à dragueurs de mines, et faites-les parvenir au bureau le plus rapproché de la Ligue Navale du Canada ou au bureau principal de la Ligue, Division des fourrures, 1429, Pour braver le vent glacial du nord, nos dragueurs de mines ont besoin de vêtements chauds.C'est notre devoir de leur destiner tous les vêtements de fourrures que nous avons cessé de porler.Le besoin de l'hiver se font n\u2019avez pas, chez manteaux de nos IL FAUT TOUT FAIRE POUR GAGNER LA GUERRE Contribuée par lo BRASSERIE MONTRÉAL D-b4F | six LE CLAIRON, SAINT-HYACINTHE, P.Q.29 DECEMBRE 1944 \u2018tous * Poy CELOPLOCOOOOPPINE0O40048 OBSERVATEUR L'abhé Frue.X Cats > > Température du 21 décembre nn 27 décembre 1941 BUREAU METEOROLOGIQUE MUNICIPAL Barometre Temperature rn.eee Uate à8h.a.m a8ham Max.Miz.Clure = Vetr- 21 29.96 4.5 5.5 9% 1.90 22 30.52 \u201418 4 \u201420 23 30.44 2 0 \u2014_d 24 30.48 \u2014 1 13 \u20144 2.50 25 30.32 12 10 \u201412 na 26 30.20 95 \u20146 9 0.60 27 30.76 \u20146 10 \u2014 9 4,70 > Pécipitation: Neige: 10.10.4 20 heures de soleil \u2014 Nébulosité moyenne: 6.57 4 REMARQUES: Moyenne Maximu: 5.21.Moyenne Minima: 7.71.roe 00 voeees +) 1 4 VENDRE A VENDRE, \u2014 Gros lit de plume presque neuf et aussi manteau couleur beige uvec collet ot manchon pour jeune fille de 18 uns le tout en parfaite condition.S'adresser à 252 Concordejno-15d.Tél 775 Soir 918 J.-E.ST-ONGE Entrep.-Electricien DIVERS ACHETERAIS chars usagés toutes marques paicrais bun prix.* S'adresser à Anthime et Jules Desmarais, 139 Centrale, St-Jo- sephy Tél, 313-W.Gu.-jnu.| Exigez toujours le matelas DESIRE 7 ER _ 1871 Cascades, Saint-Hyacinthe, P.Q.ACHETER.\u2014 Une à ressorts \u201ctank\u201d à eau chaude de 18 ou 3U gallons, d'occasion, S'adresser à Noël-Henri Paradis, Tél.143 ou au Clairon, 435.Ave.Mondor, St- Hyacinthe.jno-130.G.A DONNER.\u2014 Cendres à donner pour le transport.S'adresser au bureau du \u201cClairon\u201d, 435 Mondor.SI VOUS DESIREZ DES TAPIS CROCHETES, nous les achetons en quantités illimitées.Les meilleurs prix payés comptant.Ecrivez à Lu Compagnie La Fayette Enrg., B.P.1404, Place d\u2019Artnes, Montréal.PQ.jno-15d.Le Ma >koutain\" | fabrique par A.ROBERT * .515-555, 10e Ave., St-Michel .Tel 623 St-Hyacinthe ATTENTION - GARANTIE, 5 ANS L'achat de ce matelas vous | procurera toujours le | ronfort desire.; Les Seuls Distrituteurs ; + St Hyacinthe: f .Sicotte, Meublier A Robert.Manufacturies ON DEMANDE un jeune homme pe dérale de Lacombe, Alberta, dit M.H.L.Wilson du personnel de la plation, la pratique est de laisser le veau avec sa mère pendant un laps de temps de douze à vingt-quatre heures; il a ainsi l'occasion de téter une quantité rormale de premier lait.le colostrum, qui est un purgatif.Ce premier lait donné par la mère contient généralement une quantité généreuse de vitamine À ainsi \u2018ic d'anticorps qui préviennent le développement des germes de maladies présentes dans la voie digestive.ues que le veau est séparé de sa mère, on le met dans une loge chaude et propre, bien aérée et sans courants d'air.Le lait entier est essentiel pendant les trois premières semaines après quoi on le remplace graduellement par du lait écréme.Le lait est donné à la chaleur du sang, à raison d'en- BEATTY spécialité en réparation de lessiveuses de toutes mar- .ques, électriques ou à essence.À peu de frais, il remettra votre appareil complètement à neuf.1895, DES CASCADES TEL.1390 ST-HYACINTHE, P.Q.+ \u2018a ATTENTION MOTEURS ELECTRIQUES 4 de force à 2 forces immédiate Pour livraison Adressez-vous au NOUVEAU MAGASIN BELANGER En face de la Station de Police 1250 rue Des Cascades St-Hyacinthe Tél.21 viron & livres par jour, en trois > gl Tepas égaux.On augmente gra- duellement la quantité pour la porter à un maximuin de 20 à 22 ivres par jour à l'âge de six mois.C\u2019est là la période normale du sevrage.Une bonne précaution est de faire en sorte de toujours tenir le veau sur son appe- tit.Un léger manque de nourriture est préférable à un excès.L'excès de lait surcharge les intestins d'une masse indigeste de caillé qui cause l'irritation et la diasvhée.Au premiez symptôme 1 SPIRELLA | Corsetière Spirella Mme DONAT DUPHILIE Pour information: Tél.16 Lu Présentation => de diurrhée il faut réduire la quantité de lait au minimum et donner nu jeune unimal une dose {d'huile minérale ou d'huile de ! castor, en quantité de 3 à 5 onces vulvant sa Laille.Après avoir ad- *ministré cette purge on donne de 8: très petites quantités de lait frais et chaud auquel on n ajouté un peu de chaux.Avoir suin de tenir la litière aussi propre que pos- | sible.En somme, l'alimentation bien réglée, l'hygiène et la propreté, sont les meilleurs moyens *ue combattre ce fléau de l\u2019industrie bovine.:0: VOEUX SINCERES DU NOUVEL AN La Société Coopérative Avico de Saint-Damase présente à tous, ses meilleurs VOLUX pwus 1 cu.vel An.La Société accepte toutes le volailles et paie les meilleurs prix possibles, et vous prie en méme «mps d'accepter ses remerci - ments pour l'encouragume.\u2026.t sg.à date.Tél.700 s 22 0: QUALITE DU BEURRE ET DU FROMAGE QUEBECOIS Du 28 novembre 1943 au 28 oc tobre 1944, soit une période d 11 mois, lu province de Québec : fait classer 375,640 buîtes de beu re dont 93.527 de première qu: lité.Québec se place ainsi en têt.de toutes les provinces pour lc pourcentage de ruméro un.S plus proche concurrente est la province du Nouveau-Brunswick avec 92.664; de No 1 sur un total de 96,797 boîtes.Pour le fromage.Ontario devance toutes les autres i provinces tant pour le volume | que pour la qualité.Elle a fait classer, du ler décembre 1943 au ler novembre 1944, 1,035.351 boites de fromage dont 93.637; de première qualité.Québec vient au deuxième rang avee un pourcentage de 92.20 de No 1 pour un volume de 645,355 boîtes passées | à lu classification fédérale.EXPANSION DE LA POPULATION ANIMALE Les chiffres suivants indiquent l\u2019expansion de la population ani-' male qui s'est produite pendant la guerre sur les fermes du Canada: Bovins.\u2014 1939, ler juin.8.315,- 220; 1944, ler juin, 10,345,800.Pores.\u2014 1939, ler juin, 4,342,- , 880; 1944, ler juin, 7,741,000.Moutons et agneaux.\u2014 1939, ler juin.2,911,400; 1940, ler juin, | 3,726,000.Poules et Poulets.\u2014 1939, ler juin.5R 804,900; 1944, ler juin, 86,792,000.LES GREVES ONT DIMINUE EN 1944 Régression de 82% sur les chiffres de 1943.Le temps perdu par les grèves el lockouts au ccurs des dix premiers mois de cette année accuse une diminution de plus de 82 pc.sur le chiffre de la même période de 1943, C'est ce qu\u2019a annoncé au- jourd'hui le ministère du Travail.Un total de 485.121 torre og jn.dividuelles de travail ont été per- ducs jusqu'au 31 octobre 1944 à l'occrsion de 172 grèves intéressant 74,391 travailleurs.Au cours des dix premiers mois de l'an dernier 885,282 joo+rs f - 1 = par suite de 358 grèves intéressant 165,866 travailleurs, En octobre 1944, 4.157 travailleurs prirent part à 12 grèves qui occasionnèrent une perte de 6.935 jours individuels de travail.dans le mème mois de l'an dernier il y eut 36 grèves intéressant 6,092 travailleurs, avec une perte de 25.639 jours individuels de travail.Aucune de ces grèves ne s\u2019est prolongée au-delà du mois de septembre.Des douze interruptions de travail occasionnées par des conflits industriels au cours du mois d'octobre, huit furent réglées et deux eurent des résultats indéterminés, le travail ayant été repris en attendant le règlement final.Le 31 octobre, deux interruptions de travail se continuaient aux mines de charbon de Midlandvale, Alberta, ETRE ECOSSAIS Qui de nous n'a pas ri en entendant raconter \u2018une histoire sur la proverbiale \u2018ménagerie\u201d des Ecossais?Leur classique frugalité, leur sens inné de l'économie sont célèbres dars le monde entier et font l'objet d'innombrables plaisanteries.Et, comme dans le cas de toutes les blagues, il v en a de bonnes ct de moins bonnes.Ce qu'on sait moins, c'est que l'Ecossais ne ménage ni par avarice ni par pingrerie, mais par nécessité, par sagesse.Pour toutes ces raisons, le citoyen de ce pays econontise parce u'il sait l'incertitude et le prix des choses.Prudent et avise, il prépare l'avenir par une sage fru- ralité.Suivons son exemple, sans jen entendu, tomber dans les excès, Mais sans nous soumis due u'en dira-t-on.Vous l'avez sans oute remarqué, les trois-quarts des farces qu\u2019on fait sur les gens dits ménagers sont plates.quand elles ne sont pas tout simplement sottes.Sans compter que les trois- quarts du temps ces plaisanteries déplacées retombent sur le nez des dépensiers.On connaît la répartie célèbre: \u201cJ'aime mieux voir rire mon pcaple de mon éconumie que de le voir pleurer sur ma prodigalité\u201d.oo Personne ne regrette d'avoir écunomisé, sauf ceux qui ont mal, placé leurs économies.On sur un camion en série qu'on peut apercevoir au premier plan à un Cwsion du prochain mariage LA R.AF, AU CEYLaN REVUE RETROSPECTIVE DE f'ANNEE QUI S'ACHEVE CHEZ \"ES CHEVALIERS DE COLOMB Kuite de ia page 4) \u2026 Fontaine, à l'occasion de leur \u201cYcetion à l'Ordre de St-Grégoire © a la fonction de juge des Ses- HMocutions sont prononcuces pu.\u2018+ Grand Chevalier, l2 chanoine itneau, Paul Lussier, Horace St-vmain, T.À.St-Germain et Guéan Sylvestre ainsi que Frs Jette.s cadeaux-souvenirs sont remis ux deux héros de la fête.Août Visite au camp de santé de Conccoeur.Remise d'une bourse de 30.au président de cet organisme.21.\u2014 Nomination du frére Paul aussier pour un autre terme com- wo dévuté de district no 14.Remise d'une bourse de $120.00 a la colombiennes pour 1944-45.Grand \"aurnoi de croquet: quarante équipes se disputont les honneurs u tournoi.24.\u2014 Réunion des Chevaliers «e Colomb, district no 14, à Ac- m-Vale sous la presidence du sputé de district Paul Lussier.¢ chanoine Vigneau donne une .:scrie dcs plus à point sur l\u2019a- >3tolat laïque.Octobre Souper à la kermesse du Patro- (nage St-Vincent de Paul.Récepcharge un gros Libérateur de bombes incenditires, apportées tion au Manège Militaire à l\u2019oc- aéropert au Ceylandu Grand Chevalier.Trois cent cin- ons de la Paix, à Montréal.Les Hdapelle des Marins pour décoru- Septembre } 11.\u2014 Ouverture des activités + quante frères y assistent.Novembre 4 \u2014 Partie d'huitres annuelle.4, - - 4 alrlot> < Ulis iurs par le Député de District Paul Lussier, Lommémorauon aes Morts.26, \u2014 Sainte-Catherine.Décembre 8.\u2014 Initiation de quatre-vingts | momores, ! 12, \u2014 Réception des nouveaux membres.17, \u2014 Dépouillement de l'arbre -de Noël au profit des orphelins.19, \u2014 Course à la dinde.| Durant l\u2019année, une trentaine de Chevaliers de Colomb se sont prêtes au Comité de l'empruni ue la Victoire pour la vente des Obli- | ations.Ce Comité des Finances \u2018de Guerre cst d'ailleurs sous la presicicnce conjointe de deux chevaliers de Colomb: Victor Chabot et François Jetlé, et l'organisu- teur en Chef est ni.Rene vesjar-, dins, également Chevalier de Colomb.Il me fait plaisir de rapporter ici un fait qui est digne de men- non: Les cnevaliers de Colomb, lors du dernier Emprunt da la Victoire, ont acheté des obligations pour un montant total de plus ae $150,000, Une vingtaine de Chevaliers de Colomb font partie du Comité des Citoyens des Ueuvres de Guerre Enrg.; le gérant en est le frère Antoine Jarret, qui donne tout son temps à cet organisme; il est assiste au frère Lorenzo Aubin.Plusieurs chevaliers ont fait partie de nombreuses organisa- {tions du Congrès Eucharistique de juin dernier, Une somme de 5250.fut donnée par le Conseil 960 en faveur de ce Congrès.Sur demande spéciale du Conseil 960 une somme de $100.fut donnée à Son Exc.Mgr Jdpyville en faveur du Congrès, par le Conseil diac.Durant 1944, douze lettres circulaires furent envoyées aux membres avec un tirage de plus dc sept mille copies.Douze assemblées régulières trois assem- Lives de l\u2019Exécutif ont été tenues et 30 communiqués furent envoyés aux journaux.Nous abrégeons, pour ne pas ennuyer le lecteur, cette énumération des activités du Conseil qui est d\u2019ailleurs suffisante pour prouver l'importance de l'Ordre dans une ville où il y a tant de possibilités et de ressources intel- tIcctuelles et financières qui ne demandent qu'à être cuordunnées ct mises en ocuvre.Le Grand Chevalier et le Comité de Régie sont done heureux du travail accompli au cours de cette année.Ils désirent remercier sincèrement les membres de la collaboration qu'ils ont bien voulu leur donner, et du dévouement qu\u2019ils ont manifesté en maintes circonstances.L'Exécutif désire remercier et féliciter d\u2019une manière spéciale le Comité de I'Intendance qui n\u2019a pas ménagé et son travail et son «cemps pour mener à bien tant d\u2019initiatives et d'organisations.Durant l\u2019année, le Conseil 960 a porté son effcetif dc 400 membres à 600, soit 170 nouveaux membres, vingt réinstallations et dix chuhgements d'adresse.À l'aurore de la nouvelle année, le Conseil 960 offre à tous ses membres ses meilleurs voeux de paix, santé et prospérité.Li ALGRÉ leur diversité d'origine et d'extraction, les pionniers du Canada avaient une chose en commun \u2014 la hardiesse \u2014le plus grand mobile de progrès qui soit.C'est la hardiesse qui a présidé à la découverte et à l'exploration du Canada, qui a développé et utilisé ses ressources, bâti ses villes et peuplé son domaine.C'est encore le même esprit entreprenant qui a permis à la General Motors de devenir, en temps de paix, productrice de plus d'un million d'autos et de camions pour les civils\u2014et, en temps de guerre, un puissant arsenal à la disposition d'un peuple militant.Pour relever le défi de demain, la hardiesse et l'initiative de la General Motors sauront créer un transport plus sûr et meilleur, relier plus étroitement lesdiverses localités, assurer une distribution plus facile et plus rapide des marchandises, afin d'assurer à la nation un riche et splendide avenir, digne d'un riche et noble héritage.GM=1144% EET MOTORS À D } pe rm re ET ° LE'CLAIRON, SAINT-HYACINTHE, P.Q.| LABATJOUR di Ew > LES CONSEILS HEBDOMADAIRES DE FLORE CHAPUT MARIELLE.\u2014 Ne vous laissez, sières et de poudre accumulées.as, influencer par ces réflexions affestrales.Le charme, même s\u2019il \u2018st plus ou moins \u201cemprunté\u201d, est mille fois préférable à l\u2019uc- ceptation \u2014 sans broncher \u2014 de la décripitude naturelle.Aucune règle d'humilité n'oblige unc femme qui a mari et des enfants à leur imposer en exhibit permanent un visage défraichi et déprimant.Ne consentez-vous pas ä profiter des traitements que la science moderne met à votre disposition pour votre santé?Alors,\u2019 pourquoi refuseriez-vous ces mé- mes moycns fournis pour vous aider à paraître jeune et attrayante aussi long- temps qus vos le pourrez ct ce-: la, pour la joie ct le bonheur des vôtres?Il ne s'agit pus de vous affubler comme une poupée de luxe, mais tout simplement de vous présenter sous votre meilleur jour.Et pour cela.commencez par nettoyer à fond votre épiderme aui devient délabré, flasque ct ridé parce que vos pores.sont entièrement bouchés de pous- .\u201c relativement : | Permettez-moi de vous conseiller très consciencicusement la Mousjs?au Citron pour opérer ce net- rtovage quasi merveilleux et en- lsuite_ une crême nourrissante et « Anti-Rides (dont je vons spécifierai la marque sur réception d'une «nveloppe adressée et affranchie) \"que vous appliquerez le soir el que vous garderez la nuit.Vou- (lez-vous vous en tenir à cet uni- Jue traitement pour un ou deux \u2018vois?Et lorsque vous aurez constaté les résultats merveilleux \u2018tonus par ces deux produits, je vous indiguerai comment conti- sucer à embellir votre teint.A bientôt.HOLT.ANDE.\u2014 Ma chère, il \"st inutile de vous donner des sonseils tant que vous persisterez 1 employer au hasard n'importe Tiolle crème où lotion qui détruisent, a mesure, les résultats ob- \u201cenus par des produits à formules \u2018onvenables.Une crème à démaquiller que vous vend un colpor- .eur quelconque.une poudre | choisie en solde sur un comptoir TRAUE MARK 300 RUE ST-MICHEL M.Fontaine souhaite à tous tst le représentant officiel de la Compagnie d'Assurance-Vie MONARCH NT OOCOLTOCITIOICHCCPEPICPIIOIP POCO SPIN POLCOLOOOr IVI PIOPOIOPO PIPES AVIS AU PUBLIC M.ALBERT FONTAINE ST-HYACINTHE une Bonne et Heureuse Année.CHPOCOPAI4P1001S2P00O0SP0AOOI0OD base d'ingrédients qui encrassent votre peau?Alors, que voulez- vous que je vous dise après cela?NOEMI.\u2014 L\u2019Huile des Orientales est tout spécialement indiquée comme préparation d démaquiller dans le cas de peaux sè-| ches et neutres.La Mousse au Ci.: tron est surtout pour les peaux Jrasses.La crème Anti-Rides que je vous ai indiquée est pour toutes les peaux.RITA.\u2014 Un fond de teint doit être très léger.Sans cela, au bout d'une heure, votre peau devient\u2018 ui-ante et huileuse.C'est pour cela que je conseille avec connais- ance de cause la Mousse aux Pétales de Roses, non parce que c'est le seul bon produit, mais tout sim plement parce que j'en connais parfaitement la formule et les résultats qu\u2019on peut en obtenir.de magasin ct un fond de teint | pra SI vous désirez une réponse pursonnelle, écrivez à madame \u201clore Chaput, 5600, avenue Deelles, Montréai.Nous ne répon- \u2018ons loutefois qu'aux personnes qui incluent une enveloppe adressée ct affranchie pour le retour.sans quoi Vous ne recevrez pas le réponse.Tous les produits de l'Institut te Beauté \u201cFrance\u201d sont en vente w Magasin Moderne, 67, rue St.\u201crangois, Place du Marché (Prop C.-O.Lussier) seul dépositaire a \u2018aint-Hyacinthe.Une vendeuse spéciale vous donnera gratuitement tous les renseignements que vous désirez obtenir à ce sujet.LA SANTE DES DENTS Réponses à de fréquentes questions.; Q.\u2014 Quelles mesures préventi- | ves, une personne qui se sait hé- .mophilique doit-elle prendre a vunt de se faire extraire une dent?i R.\u2014 Les hémophiliques, c'est- .à-dire les personnes dont le sang ne se Coagule pus normalement ont existé de tout temps.C\u2019est ainsi que de nombreux et différents remèdes oni êlé suggérés pour leur porter secours, dont la plupart, cependant, ne sont guère efficaces.Un rayon d'espoir est: récemment apparu à ces pauvres {Rens à la suite de certains Lra- \u2018vaux de chercheurs.De longues ; études ont, en effet, indiqué qu les hémorrhagies et la période anormalement prolongée de la coagulation du sang sont dues à une déficience où à un manque total de vitamine K.; Il fut ainsi récemment prouve Gde le traitement à l\u2019aide de le vitamine K des patients tion, élimine intervention chirurgicale.© Les plus grandes précautions sont fortement recommandées lonnés aux hémophiliques.Si l'état d'un patient, dans le passé, ou sa condition physique actucll.sont telles, qu'un doute peut être -ntretenu sur sa possibilité de \u2018Caction normale à une opération l'étude de son sang doit être absolument fuite.Si une dent doit être extraite à un hémophilique, il est de la plus urgente impor- « \u2018lucier soigneusement son cas et de s'assurer la coopératioi d'un excellent médecin.:0: ABSENT Le Dr Charles Dion, de cette ville, désire avertir sa clientèle qu'il sera absent de ses bureaux du 2 au 7 janvier 1945.~ arr CE TN Si Votre Nez Se Bouch et trouble votre sommeil ques Gouttes Avec une rapidité surprenante, la ave nt La Respiration Vu-tro-nol agit au siège-même du mal, { Facilit nt Le Somme dégage le nez bouché\u2014soulage la con- restion passagère due à l'obstruction.ous serez enchanté du soulagement qu'il apporte.(N.B.\u2014Excellent également contre le rhume de cerveau ct son cortège d'éternucimnents et de renifle- Amen x?on : atteint d\u2019hémophilie, avant toute opéra- | le risque d'hémor- | rhagie comme conséquence d'une j dans tous les suins devant être ! le dépliant, ments).Voyez le mode d'emploi dans VA-TRO-NOL LES QUOTITES DE: SUCRE SERONT DIMINUEES Sauf pour les particuliers lu Commission des Prix a annoncé, au début de cette semaine que les quotités de sucre allouéer à plus de 10,000 Usagers indus- triols au Canada seront réduites de 80 à 70 pour cent, pour Je pre- nier trimestre de 1945.Une réduction correspondante vera faite dans les quotités des restaurants publies ot des bôtele et aucune quotité supplémentaire.ne sera accordée.Aucun changement ne sera apporté à la ration hebdomadaire d'une demi-livre de sucre pour les détenteurs de carnets de \u2018rationnement.En réduisant les quotites, on ¢- conomiscra environ 10,000,000 de livres de sucre par trimestre, dit la Commission.Une réduction semblable pour les quotités des usagers indusiriels « été annon- céu, la semaine derniere, aux E- tats-Unis.Les usagers industricls, en 1942, étaient limités à 70 p.\u20ac de lu quantité qu'ils employuient en 1941.Cetie quotité fui portée à SU pour cent en 1943.10:\u2014 Annoncez dans Le Clairop \u201c 1sjewals / 52650 | i BIJOUTIERS ; KITNER JEWELLERS 1348, Des Cascades St-Hyacinthe Tél\u201d 1102 * lition exige HYGIENE DIMINUE | \u201cE NONBRE DES DECES L'enseignement moderne de hygiène, a-t-on dit, se fonde sur cette idée que, dans les limites raisonnables, chacun peut conqué- \u2018ir la santé, à condition de savoir A de vouloir.Les résultats d'une le entreprise se traduisent gé- réralement par une diminution les décès.En rapprochant le nom- | «ee des morts du chiffre de la| sopulation, on connaît l'intensité v Ja mortalité à chaque année et Jon peut se rendre comple des rrogres croissants de la santé pudique ct*du nombre de vies hu- \u2018aines que la diffusion de I'hy- Jjène et de la médecine préven- ve permet d'épargner chaque :nnée dans notre province.Or, dans le Québec, la diminu- .on des décès s'accentue d'année n année.Depuis 1926, par exem- le.époque de l'institution des \u201cnités sanitaires, le taux de moralité générale par mille âmes, est sassé de 14.2 à 10.1.En effet, cette nnée-là, avec une population de 617,000 âmes, nous avions 37,- *51 décès tandis qu'en 1943, alors :ue la population de la province tteint 3448,118 âmes, le nombre | 2s morts n\u2019est que de 34,433.Bicn qu\u2019il ait subit quelques os- illations, au cours de cette pério- ic, le nombre proportionnel uivi une courbe décroissante -omme le démontrent les Laux annuels que voici depuis 1927 in- ~lusivement: 13.6, 13,5, 13.4, 12,7 12.0, 11,3, 10,6, 10.6, 10.7, 10,3, 11,3, A : : 10,3, 10.4, 10.0, 10.5, 10.0 et 10.1.Sans attribuer exclusivement cette diminution sulisfaisunte des lêcès à l'hygiène seule, il con- ; ient de rappeler à la population\u2018 que la régression de lu mortalité chez nous à commencé à l'époque A s2 sont eréces, dans les divers romtés du Québec, les Unités su- ditaires.11 faut assurer la pros-| vérité et lc bonheur de nos foyers :t, pour cela, il faut que la santé, © regac en maitresse.Cette con- la collaboration de: tous ct de chacun.M faut que le\u2019 taux de la mortalité générale contin.te de diminuer dans ote] : province.11 faut récupérer toutes ls vies - humaines i compromises ar'a maladie, Vous pouvez vous (épargner deuils et soucis en vous?; tonformant aux conseils des médecins praticiens et des hygiénis-1 tes: Ne l'oubliez pas! [a RANGEONS POUR VIVRE NON POUR ENGRAISSER En hiver, lorsqu'il est moins fcile de vous procurer à hon! compte une abondance de légu-i unes frais, vous pouvez équilibrer votre réjime en mangeant des lé-.| gumes en conserves ou en remplaçant quelques services de légumes par autant de services ad.| -ditionnels de fruits.Les oranges, et les bonnes pommes canadien-| Nes sont des sources de vitamines et de santé.En temps normal, il est bon de manger chaque jour un fruit cu, C'est là un précepte que les hygiénistes ré- pêtent sans se lasser, précepte dont il faut.se souvenir surtout à cette époque où, chez les plus pauvres comme chez les plus riches, on à tendance à oublier que l'homme doit manger pour vivre cl non vivre pour manger.La sourmandise habituclle dilate l'estomac et surcharge le coeur d'une couche dé graisse qui gêne son fonctionnement: elle déforme le palbe et dépare la silhouette.L'obésité et même l'embonpoint sont ennemis de l'élégance ot du travail, Suivons done les conseils des hygiénistes ot \u201cmangeons pour vivre et non pour engraisser Les aliments gras rendent la digestion plus pénible et sont responsables d'une grande proportion des troubles digestifs si fréquents chez nous.Une repas trop riche en aliments gras declenche souvent des indispositions graves dans un foie dont les fonctio.s jusque là étaient, sans, qu'on le soupgonne, en équilibret inetakl, Les viandes, chair des ani:.oux de quelque calibre et de cuclque t = = _ ® = = ac \u2014 CO =.= soubaite une JBonne et Heureuse Année notre Représentation de Nuit de la Veille du Jour de l\u2019An, à 11.30 hres P.M, il est grand temps de le faire car ils s\u2019enlèvent rapidement.et une chance de fêter gaiement, avec vos amis, l\u2019arrivée de la Nouvelle Année ! 29 DECEMBRE 1944 REPRESENTATION CONTINUELLE DURANT LES 2 JOURS Un film si entrainant que vous vous laisserez emporter dans la ronde\u2026 par de populaires succès musicaux ! PEST REIL « JACKIE MORAN « BILL CARISTY Qoglasié Boany + Regis Toomey « Bose Rodarte Pat Starling Eee tT i AL li ) A Liss 2 BOLLYWOOD CARTLCN Kio$ CONS DROTRERS UPHAM FOUR \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 CATRON & POPP \u2014\u2014\u2014 Birocod by $, SLYAE SINOE Seressnior by atten mess Bel00 = Bored 00 very By Snag Pits 6 bévess Verdier tutos oy MrottS 2EVETE : AUSSI ; ET i 6e P - LP ) \\ 9 staring GILBERT ROLAND ond MONA MARIS \"ROARIN G GUN Ss 3 lenty of Money & Yous ] 1 ième Chapitre Un film de l'Ouest en 2 bobines § Sujet Court en Couleurs Matinée Mercredi a 2.00 P.M.pa fi res 40 wi rs L'image de la ravissante Hedy peuplait ses rêves ! Das Les grands succès qu'a remportés Yaw! Lukas DANS x g FL I i DICK POWELL dit : ¢ \u201cEtre en amour avee liedy, c'est délicieux !\u201d Vous vous exclumvrez : c'est divin !* \u201cWatch on the Rhine\u201d et \u201cUncertain Glory\u201d lui ont mérité un brillant role dans un autre grand succes du genre.C'est celui qu'il interpréte dans \u201cAddress Unknown\u201d aves Carl Esmond - Peter Yan Eyck Mady Christians - Morris Carnovsky ainsi que la nouvelle venue à l\u2019écran K.T.STEVENS AUSSI, EN PLUS Ce film répondra pleinement à votre attente\u2026 Une Caricature en Couleurs DOLLARS CAT\u201d et vous regretteriez de l\u2019avoir manqué.\u2018MILLION DEUX FILMS D\u2019HORREUR AU THEATRE MASKA \u2018CRY OF THE WEREWOLF ET \u2018SOUL OF A MONSTER\u2019 Ce soir \u20act demain, vendredi et samedi.\u2014 En plus: \u201cRoaring Gun\u201d, un film de l'Ouest, et \u201cGold is where you find it\u201d, une comédic.Les amateurs de films d'horreur seront servis à souhait, cette semaine, alors que le théâtre Maska présentera deux pollicules de! ce gente ce soir et demain.c'est à dire vendredi et samedi.\u201cCry of the Werewolf\", est l'histoire d\u2019une ravissante jeune fille qui, pour des raisons mystérieuses, se transforme en un louv sanguinaire qui terrorise la population de ce village.Elle est tour à tour hantée par le besoin d'aimer ct de tuer et les transes par où elle passe vous feront frisonner d'horreur.Stephen Crane, Nina Foch et Osa Massen sont les vedettes de cette pellicule.\u201cThe Soul of the Monster\u201d.le \u2014 second film du même genre à ce programme vous fera également passer un frisson froid au dos cet figera si l'on peut dire, le sang dans vos veines par ses scènes terrifiantes.Vous assisterez à la marche d\u2019un mort vers une femme qu'il étreint dans ses bras, qui ont la force de l'acier, et qui pose sur ses lèvres un baiser froid comme la mort qui est sienne.Puis, vaincue, elle fera avec le monstre infernal un pacte monstrueux qui aura pour résultat les plus hallucinantes réalisations.\u201cGold is where you find it\u201d, une comédie, déridera les spectateurs, tout comme \u201cRoaring Guns\u201d, un film de l'Ouest américain.UN FILM DE WALLACE BEERY AU MASKA, DIMANCHE ET LUNDI \u201cBarbary Coast Gent\u201d, un autre grand succès de Beery avec Binnie Barnes, John Carradine, Bruce Kellogg et Frances Rafferty.\u2014 \u201cSong of the Open Road\u201d, avec Edgar Bergen et Charlie McCarthy, comme second film.Wallace Berry, cette figure a la fois si sympathique et si originale du cinéma américain, nous revient cette semaine au théatre Maska, dimanche et lundi, les 31 décembre et ler janvier, dans une réalisation sensationnelle qui promet d'éclipser le brillant succès qu'il a connu dans \u201cSalute to the Marines\u201d.Nous y verrons de nouveau le rude Berry braver les balles, narguer le danger avec tout le sangfroid que nous lui connaissons mais nous le surprendrons ensuite, sans défense, aux pieds de Binnie Barnes, dans des scènes d'un comique crevant.Une intéressante histoire d'amour, dont Frances Kelly et Bruce Kellogg sont les protagonistes, vient également se mêler aux aventures à la fois originales et captivantes de Wallace Berry.Les admirateurs de cet acteur au style unique ne devraient pas manquer cette occasion de revoir leur favori à à l'oeuvre dans sa meilleure réalisation: \u201cBarbary Coast Gent\".uhdeépard se.VDa.h g Le second film de ce programme, \u201cSong of the Open Road\u201d, a pour vedettes les deux insépa- rabies Charlie McCarthy et Edgar Bergen qui nous font assister à de nouveaux trucs de ventriloquie.C'est un film de jeunesse et de gaieté, qui, outre les deux compères McCarthy et Bergen, nous fait entendre la délicieuse ctite chanteuse Jane Powell, orchestre bien connu de SAMMY \u201cswing and sway\u201d KAY ainsi que W.C.Fields et Bonita Granville.Un sujet court compléte ce programme dont les représentations seront continuelles les deux ours qu\u2019il tiendra l'affiche au aska.\u2018a "]