Le Clairon, 2 mai 1947, vendredi 2 mai 1947

[" etn EE \u201ca Cw WOR CCAR er \u2014\u2014 a ad MAI DL M M) 1 2 3 Vv 4 5 6 8 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 9 10 ii] LE X.- Abbé F.X.côté, Séminaire, .St-Hyacinthe, P.Q.LAIRON A JUIN M M 5 2 3 4506 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 20 30 p L Vs 1 7 2 VOL.XXXVI \u2014 No 18 L'expropriation de SAINT-HYACINTHE, 2 MAI 1947 la compagnie Montreal Light Heat and Power par T.-Damien BOUCHARD L\u2019expropriation de la compagnie Montréal Light, Heat and Power a été une des oeuvres capitales du gouvernement Godbout dont je faisais partie.Cette Joi a été diversement reçue par les citoyens de la province.On peut dire, sans courir le risque de se tromper, qu\u2019elle a été favorablement accueillie par la très grande majorité de ceux qui n\u2019étaient pas personnellement intéressés dans les affaires de ce grand merger, J'en ai été un des promoteurs de la première heure et je suis resté un partisan du principe qui cn est la base.Je ne suis pas un socialiste, loin de là.Je cvois cependant qu\u2019il y a des cas où l\u2019état doit intervenir en exploitant Ini-même certains commerces ou certaines industries pour établir une saîne- coneur- rence devenue impossihle par suite des manoeuvres de gros intérêts financiers qui s\u2019entendent pour abuser du public.: Cela ne signifie pas que l\u2019état doit rionopoliser dans son territoire tontes les industries de même nature.Ce monopole d\u2019état, d'après moi, ne doit exister que pour les seuls genres d\u2019exploitation qui ne peuvent être dirigés efficacement que par le gouvernement.Ces genres d\u2019exploitation sont assez rares et nous pouvons citer comme exemples Jes services des eaux, de la proteetion contre les incendies, de la police, de la voirie et des postes.Le président Roosevelt a donné un modèle de cette politique en établissant la Tennessce Valley Authority pour l\u2019industrie du pouvoir électrique.En construisant les grandes centrales électriques sous le contrôle de l\u2019état il a permis aux citoyens de la république voisine de se rehdre compte de'ce que coûtait réellement le pouvoir électrique.Cela a mis les consommateurs en mesure de savoir s\u2019iîls étaient réellement exploités par les compagnies privées of, lorsqu\u2019ils l\u2019étaient, d\u2019obtenir des prix équitables.Les usines nationalisées ont servi de Yardstick, comme on dit outre-frontière, de mesie pour étahlir la juste \u2018aleur du kilowatt-heure électrique.Cette politique nous l\u2019avions mise en force en petit dans la ville de Saint-Hyacinthe dès 1934, Elle nous a fait bénéficier d\u2019une diminution de taux d\u2019environ 40%.La compagnie locale n\u2019en a pas moins continué à exister et à faire des affaires suffisamment rémiumératrices pour ses propriétaires.; Jrexpropriation du monopole montréalais ne ruinera pas les autres compagnies privées de la province mais les usines nationalisées vont empêcher de se réaliser, au détriment du consommateur, les excès de surcapitalisation qu'on a connus dans le passé.C\u2019est ce jonglage effrené qui s\u2019est produit dans le fi- naneement de la grande compagnie expropriée qui est la cause du désenchantement d\u2019un si grand nombre depetits actionnaires qui ne recevront que $25 pour chaque action qu\u2019ils ont payée le double.Tl est certain que ces porteurs de parts ont raison de se plaindre mais leurs plaintes doivent, en toute Justice, s'adresser ailleurs qu\u2019au gouvernement actuel ou qu\u2019à celui qui l\u2019a précédé.Un grand nombre de ces actionnaires m'ont demandé mon opinion avant de décider s'ils devaient accepter on rejeter l'offre faite par la commission.J'ai invariablement répondu qu'ils devaient s\u2019estimer heureux de pouvoir obtenir un fel prix.On s\u2019est adressé à moi en raison du fait que j'ai été le premier président de l'Ilydro- Québec.En cette qualité j'ai été mis au courant des enquêtes et de l'évaluation faite des biens de la compagnie par des ingénieurs compétents et désintéressés; mon opinion était done hasée sur des renseignements sur lesquels je pouvais reposer toute confiance.Lorsque j'ai appris que le gouvernement avait décidé d'élever son offre de 22 à 25 dollars j'ai été surpris de cette augmentation.Je ne croyais pas qu\u2019on se rendrait à ce-prix; c'est pourquoi je n\u2019ni Jamais hésité de recommander aux actionnaires d\u2019ae- cepter ce faux.Les actionnaires se plaignent du délai qu'on à mis à régler leur cas et en ceci ils ont raison, T ne faut pas en placer les responsabilités sur l\u2019ancienne commission car elle a rempli les devoirs de son mandat à la lettre.Lorsqu'on m'a fait accepter la présidence de PHydro-Quéhee il avait été entendu que je ne prenais (Suite en page 8) mg La dernière cabriole de M.Duplessis par André FALLIERES Au cours de la semaine dernière, l\u2019Assemblée législative a adopté un des projets de loi les porter jusqu\u2019au Conseil Privé.\u201d Dans une conférence qu'il français sur le continent nord américain.C\u2019est dans le monde de la fi- ques-uns des juges de ce tribunal.La Cour Suprême est recru- les plus importants qui aient été préséhtés depuis le retour au gouvéir du régime Duplessis, Par le bill 75, le gouvernement abolit les appels de droit au Conseil Privé.Par ce projet de loi, le gouvernement dé- créte en outre que la Cour du banc du roi dans la province, décidera en dernier ressort dans les matières prévues par la loi des renvois, à la Cour du banc du roi.i La question des ls au Conseil Privé a fait l\u2019objet de nombreux débats parlementaires depuis quelques années.C\u2019est Télesphore Fournier, ministre de la justice dans le cabinet d'Alexandre Mackenzie qui, en 1875, .fit passer la loi instituant la Cour Suprême du Canada, Après l'adoption par le parlement impérial du statut de Westminster, plusieurs hommes politiques canadiens réclamèrent l'abolition des appels au Conseil Privé.Au congrès de l'Association du barreau canadien tenu à la Malpaie ° septembre 1981, Muis St-Laurent se prononça en faveur de la des appels au Conseil Privé, dans toutes les questions constitutionnelles qui se soulèveraient dans les Yimites du Canada.\u201cOn devrait s'habituer, avait déclaré M.Saint-Laureat, à considérer la Cour Supréme comme le tribunal de dernier ressort au pays, ainsi que son nom l'indique.Quant aux appels dans les causes qui regar: dent le droit privé, on finira par trouver qu'il y a plus d'inconvénients que d'avantages à prononçait le 17 janvier 1932 au Cercle Universitaire de Montréal, Ernest Lapointe, qui, au cours de toute sa carrière fut un champion irréductible de l\u2019autonomie canadienne, s\u2019était déclaré en faveur de l'abolition des appels au Conseil Privé.\u201cJe supplie mes compatriotes de ne pas se prêter aux manoeuvres des réactionnaires qui ont combattu chaque développement de l'autonomie canadienne, et qui proclament avec jactance que c'est Québec qui maintiéndra le droit d\u2019appel en Angleterre, Nos droits et nos traditions, nous en sommes nous-mêmes la meilleure protection et la sauve-garde la plus sûre.\u201d Voilà en quels termes s\u2019exprimait Ernest Lapointe sur cette question.Au cours du débat sur le bill 75, M.Duplessis a attaqué la Cour Supréme du Canada, en alléguant que les membres de ce tribunal étant nommés par le pouvoir fédéral, ne pouvaient être impartiaux dans un différend entre le gouvernement central et les provinces, À maintes reprises, la Cour Suprème, appelée à se prononcer sur un conflit de juridiction entre Ottawa et les provinces, s\u2019est déclarée en faveur des gouvernements provinciaux.M.Duplessis a prétendu que la Cour Suprême n\u2019était pas un tribunal canadien, parce que ses membres recevaient leur nomination du gouvernement central et que les provinces n'avaient pas le droit de nommer quel- tée parmi des juristes appartenant à toutes les provinces du pays, C'est un juriste canadien français des plus distingués, M.Thibaudeau Rinfret, qui la préside.Depuis le début de la session, M.Duplessis s'applique à cultiver et à entretenir une mentalité anti-fédé- rale, Il s\u2019ingénie à représenter le gouvernement canadien, comme le gouvernement d'un pays ennemi.Il va plus loin encore.Il s'applique à susciter une véritable agitation, non seulement contre les autorités fédérales, mais contre toutes les institutions fédérales.Pour tenter de détourner l'attention sur les lacunes et les erreurs de son régime, M.Duplessis cherche à cultiver et à exacerber le sentiment nationaliste et isolationniste dans Québec.Vendredi dernier, M.Duplessis a fait cause commune avec M.René Chaloult, au sujet de Ja situation des Canadiens-français dans le fonctionnarisme fédéral.Le député \u2018de Laval, M.François Leduc et M.Adélard Godbout ont avec raison souligné que si les Canadiens de langue française n'avaient pas dans le fonctionnarisme fédéral la représentation à laquelle ils ont droit, cela n\u2019était pas dù à M.King et à ses ministres, Le fonctionnarisme fédéral n\u2019est pas un Eldorado vers lequel aspirent la majorité des Canadiens-français.Ce n\u2019est pas en faisant des Canadiens-français un peuple de bureaucrates et de gratte- papier que l\u2019on contribuera à maintenir le prestige du nom nance, du commerce et de l\u2019industrie que les Canadiens de langue française doivent se distinguer; c\u2019est dans les lettres, les sciences et les arts qu\u2019ils peuvent se signaler à l'attention des autres nations.Ce n\u2019est pas avec des fonctionnaires que la Grèce antique a laissé à l\u2019univers le plus magnifique exemple d'un petit peuple, qui a atteint dans toutes les branches de l\u2019activité humaine, un niveau qui n\u2019a peut-être jamais été surpassé dans \u2018l'histoire.Un sous-ministre n\u2019est chargé que d'exécuter les volontés d\u2019un ministre, Si les Canadiens de langue française ne jouent pas le rôle qu'ils pourraient remplir au Canada, ce n'est pas la faute du gouvernement fédéral, mais plutôt de notre système d'éducation.La province de Québec a été un des derniers pays au monde à mettre en vigueur une loi d\u2019instruction obligatoire.Ce n'est qu\u2019au cours des dernières années qu\u2019on a commencé dans Québec à opérer certaines réformes dans l\u2019enseignement secondaire et universitaire.Aussi, M.Duplessis, en se solidarisant avec MM.Chaloult et Laurendeau et les autres prophètes du nationalisme intégral, vient de prouver une fois de plus qu'il n'est qu'un agitateur dangereux, un réactionnaire invétéré, Nous n\u2019hésitons pas à écrire que M.Duplessis est un des hommes les plus néfastes que le Canada français ait connus.Ams dbh à LA AA RAAAAALAA A2 ARR NI L'UN NI L'AUTRE par Amédée GAUDREAULT Beaucoup de gens n\u2019ont sans doute pas manqué d'être émus par les sensationnelles déclarations faîtes par M.Duplessis, en Chambre, jeudi soir dernier, au sujet de la découverte, dans notre province, d\u2019un for- midahle complot communiste.D\u2019après le premier ministre, les communistes ne projetaient rien moins que de s\u2019emparer de la province de Quéhee l\u2019an prochain, et ce avec le concours d\u2019une dizaine de milliers d'hommes.On aurait même trouvé des documents extrémement compromettants, dont \u201cla clef d'un plan énigmatique\u201d.En effet, pour énigmatique, il l\u2019est le fameux plan ! Tmaginez que, par exemple, A-100 veut dire qu\u2019il aurait fallu 100 hommes pour s\u2019emparer de lhôtel de ville de Montréal, et A-120, qu\u2019il en aurait suffi de 120 pour maîtriser la police provinciale.Ne semble-t-il pas étrange, tout de même, que ce plan soit si \u201csimple\u201d ct si \u201ccompliqué\u201d à la fois; car, enfin, le même signe ne peut avoir un sens universel.Et tout ça se serait produit sous l\u2019ocil bienveillant du gouvernement du Canada, des Etats- Unis, de toutes les nations démocratiques du globe ?Si M.Duplessis n'avait pas jadis déclaré qu\u2019il ne lit jamais les journaux (!), nous pourrions nous demander s\u2019il n\u2019a pas cucilli dans quelque passionnante bande comique, l'inspiration d\u2019une de ces blagues dont il est si prodigue.A bien seruter cette déclaration du chef de l\u2019Union nationale, on a en effet de plus en plus l'impression d\u2019être en présence d'un de ces coups de théâtre parfois connus sous le nom de \u201cmanifestations spontanées\u201d.Avant d\u2019aller plus loin dans nos commentaires, Nous croyons devoir préciser que nous endossons entièrement l\u2019attitude prise jeudi par toute l'Assemblée législative à l\u2019endroit du communisme.Il ne fant pas se leurrer, le, danger communiste existe et l\u2019enquête royale dans l\u2019affaire de Fred Rose l'a prouvé péremptoirement.Et ce serait mal comprendre natre devoir de citoyen d\u2019une des plus grandes démocraties du globe que de refuser de combattre chez nous cette doctrine séditicuse.Cependant, tout cet échaffaudage d\u2019accusations portées par M.Duplessis ne nous dira rien qui vaille tant que celui-ci n'aura pas donné d\u2019explications satisfaisantes, de preuves de ce qu\u2019il avance.On sait que M.Duplessis a toujours beaucoup discouru contre le communisme, qu\u2019il a même voulu le \u201ceadenas- ser\u201d.Pourtant, au début de mars, en Chambre, l\u2019hon.Léon Casgraiîn a posé au gouvernement provincial la question suivante: \u201cEntre le ler septembre 1944 et le Ter février 1947, de combien de maisons le procu- rear général (M.Duplessis) a-t-il ordonné la fermeture en vert de la loi concernant la propagande communiste 2\u201d Et voici quelle fut la réponse du premier ministre: \u201cPour d'excellentes raisons, qu\u2019il n\u2019est pas dans lintérêt public de dévoiler actuellement, le Proenreur Général, en vertu de la Loi concernant la propagande communiste, n\u2019a ordonné la fermeture d\u2019aucune maison.\u201d\u201d Tous ceux qui se sont intéressés de près on de loin à la récente élection complémentaire dans Montréal-Cartier savent également que l\u2019Union nationale n\u2019a pas craint d\u2019y susciter et appuyer un candidat soi-disant indépendant, au risque de favoriser, grâce à la division des votes anticommunistes, Péleetion de Michael Buhay.A notre sens et jusqu\u2019à preuve du contraire, la déclaration de M.Duplessis (qui n\u2019a jamais posé un geste contre eux) ne vise pas à combattre les communistes: elle veut surtout détourner l'attention de la population \u2014 particulièrement de notre classe ouvrière \u2014 des graves injustices dont elle est actuellement l\u2019objet de la part de l\u2019Union nationale.Nous voulons parler du bill 62, qu\u2019on vient de faire adopter à l\u2019Assemblée législative et qui, espérons-le, sera rejeté par le Conseil législatif.Cette loi, dont M.Georges-Aimé Gagnon, président du Conseil Central des Syndicats nationaux de Montréal Tnë, a dit qu\u2019elle était la négation d\u2019un droit sacré des ouvriers, paree qu\u2019elle rendrait l'arbitrage absolument illusoire et les décisions rendues par les tribunaux absolument impraticables pour des milliers de travailleurs de la provinee.Cette loi, dont le Conseil général des Syndicats Catholiques a déclaré qu\u2019elle était fausse d\u2019après sa teneur et que le gouvernement ne devrait pas l\u2019adopter ; dont M.Gustave Francq, secrétaire de la Fédération provinciale du Travail, a dit que son principe était mauvais; dont M.Jean-Marie Bédard, directeur régional du congrès Canadien du Travail, a soufenu qu'elle faisait disparaître toutes les illusions qui pouvaient exister depuis que le premier ministre avait laissé entendre qu\u2019il était ami des ouvriers; dont M, René Constant, président du Syndlicat des fonctionnaires municipaux de Montréal, à dit qu'elle était un grave danger pour la paix de la province; dont la Ligue des Propriétaires de Montréal a vigoureusement demandé le rejet; enfin, cette loi, QUT AVANCE LA CAUSE DU COMMUNISME, comme l'a signalé M.J.-A.Francoeur, en Chambre, la semaine dernière.(Suite en page 2) [Autorisé comme envoi postal de la deuxième classe, Ministère des Postes, Ottawa.] PRIX: 5 cents - LE MARCHE NOIR par A.R.BOWMAN \u2018 (SECOND ARTICLE) L'existence du marché noir dans quelque pays que ce soît démontre deux choses, avee lesquelles le publie ne semble pas être bien familier.La première est: Ja loi de Gresham, qui veut que Ja mauvaise monnaie chasse la bonne, et qui devrait servir d'enseignements dans l\u2019établissement de toute économie réglementée, La seconde et la plus importante: qu\u2019il n\u2019y a pas pénurie, puisque la marchandise apparaît sur le marché, à un nouveau prix.La loi de Gresham est vieille comme le monde, sinon dans son exposé académique, du moins dans son application en temps de crise.Si les prix haussent, c\u2019est que la monnaie perd de sa valeur et qu\u2019elle est remplacée par un nouvel étalon, qui Ini, est commercial.Comme dans toute guerre on est obligé de recourir a l'inflation, c'est-à-dire à quelque chose d\u2019équi- ralant à une traite sur l'avenir, la monnaie fléchit.Les productions de guerre qui ahsorbent la nouvelle monnaie mise en cours, sous une forme ou sous une autre, ne peuvent pas être appliquées à l\u2019achat de produits pour les besoins normaux de l\u2019existence.Or, comme on ne fabrique pour ainsi dire que du matériel de guerre qui n\u2019a pas de valeur commerciale réelle, il y a pléthore de monnaie (pas nécessairement de richesses et dans certains cas il y a même diminu- fion de richesse) qui est utilisée à l\u2019achat des marchandises de production restreinte.Naturellement, si la masse des billets, triple par exemple, et que les produits de consommation ordinaire diminuent de moitié, il y aura une augmentation équivalant au co- efficiant six.Dans la pratique, ee chiffre n\u2019est pas atteint, parce que des impôts très lourds reprennent \u2018immédiatement ou presque ces faux capitaux.Car toute inflation équivaut à la création de faux capitaux, d'une richesse fietive.Il n\u2019y a que le Crédit Social i ne pas vouloir reconnaître le fait.Mais après les taxes, il reste suffisamment d\u2019argent liquide pour faire hausser les prix d\u2019une façon appréciable.On perd, naturellement, confiance dans la monnaie ef on essaie de la transformer.D'où une tendance très nette à réaliser aussi vite que possible tous les capitaux possibles en vue de les replacer là où ils ne risquent pas de se détériorer da- anfage, On est donc en face d\u2019un phénomène relevant en grande partie de la psychologie populaire.Si le public était très hautement éduqué en économique, ee qui est impossible, il s\u2019abstiendrait de dévaloriser sa monnaie en changeant la valeur des produits par l\u2019application de prix démesurément grossis.Mais comme il est ignorant.de cette loi essentielle, il ne se rend pas compte de ce qu\u2019il fait et se déponille de sa moelle, sans même s\u2019en rendre compte.: 11 devrait se souvenir que les hausses sont inüti- les, dans n'importe quel domaine, puisqu\u2019on est toujours obligé de revenir en arrière au moment.deida Jiquidation.Je crois maintenant qu\u2019il se rend compte qu\u2019il ne peut éviter ni la règlementation des prix, ni le rationnement, ni les hautes taxes.Fn deux mots, l'inflation pourrait être utilement combattue et peut-être même nentralisée, en évitant d'acheter ce qui n\u2019est.pas rigoureusement indispensable et en refusant de payer les hauts prix pour des choses qui souvent sont presque du superflu.La plus grande puissance d\u2019achat qui en résulterait serait résorhée petit à petit par des achats de plus en plus considérables des épargnants, lorsque la production normale reprendrait.Bien entendu, il ne faudrait pas refaire l'erreur de la Grande Guerre, Il semble que cette fois, on est assez près du bon chemin.Tout au moins dans l\u2019ensemble.Ainsi done, le marché noir est une suite logique | d'une loi monétaire.Il est également la suite évidente de existence de produits.eo Les hauts cours pratiqués sur le marché noir ne sont pas la preuve de pénurie, parce que s\u2019il y a vraiment disette, il n\u2019est pas possible de concentrer sur le marché noir suffisamment de marchandises.Car ce marché ne saurait fonctionner en petit.Il demande de grands moyens d'action, parce qu\u2019il est lui-même une affaire considérable.Les petits tripotages, qui existent toujours, en toutes périodes, sont élassés par erreur comme faisant partie du marché noir.Le marché noir est unc affaire tellement payante que, lorsque les conditions se rapprochent de -lh normale, il est assez puissant pour.créer des disettes artificielles.Malheureusement, intervention de l'Etat ne peut être aussi efficace.en matière de ré- .(Suite en page 8) r a \\ ' Fondé en 1012 LE CLAIRON - dournal hebdomadaire publié à Saint-Hyacinthe, i Vutsle dans les dépôts de journuux de Montréal et Quéhee .sous les titres : LE CLAIRON-MONTRÉAL\u2014LE CLAIRON-QUÉBEC \u201cLe Clairon\u201d, qui a succédé à \u201cL'Union\u201d, fondé en 1873, paraît chaque vendredi et est imprimé au No 435, 14ème \u201c+ Avenue, Saint-Hyacinthe, par l\u2019Imprimerie Yamaska.Téléphones: Rédaction : 498 \u2014 Administration : 143 * Bureau à Montréal : Edifice Keefer - Ch.(04 1040 nnent, rue Ste-Catherine Tél.MArquette R691 c * * * Directeur : T.-Damien Bouchard Secrétaire de la rédaction : André Bowmuan Rédacteur: Amédée Gaudreault Gérant : Jean-Paul Brault PRIX DE L\u2019ABONNEMENT : Saint-Hyacinthe et région : \u2026\u2026\u2026\u2026 Ailleurs au Canada: \u2026.\u201c \u201c Etails-Unis et étranger: .$3.50 Ahonnements de soutien : .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.$5.00 et plus On est prié d'adresser les abonnements de soutien directement au Direct®ur M.T.-Damien Bouchard qui en accusera person- neliement réception.$2.00 par année sz.060 \u201c i\" por \u2014\u2014\u2014\u2014 DES CHERCHEURS D'OR me = ame ae L'AUGMENTATION DE 10 POUR CENT SUR LES LOYERS EN TRAIN D'ETRE ANNIHILEE, \u2014 LES COMMISSIONS SCOLAIRES EN VEULENT UNE PART.\u2014 L'UNIVERSITE DE MONTREAL EN VEUT UNE AUTRE.\u2014 ET LA CAMARILLA \u201cDUPLESSISTE\u201d VEUT S'EMPARER DU RESTE.CHAMBARDEMENT CHEZ CONCORDIA.nar Georges LASNIER hd A .Cette augmentation de 10 pour cent que les propriétaires, après de multiples appels, ont obtenue du Gouvernement fédéral, il semble bien que ceux de Montréal ne soient pas pour en bénéficier bien longtemps.Tout de suite est venu le bill présenté à la Législature par la Commission scolaire protestante, demandant d'augmenter la taxe scolaire protestante et celle des neutres de 50 pour cent.Depuis, un appel de $2,000,- 000 a été fait aux propriétaires catholiques en faveur de l\u2019Université de Montréal.Et vu que la position financière de la Commission scolaire catholique n'est pas beaucoup plus reluisante que celle de la Commission protestante, rien n'assure qu'elle ne viendra pas devant la Législature dés la prochaine session demander elle aussi une majoration de taxe, Le premier a réagir a été le notaire Léonard Léger, président de la Ligue des Propriétaires.Voici l'opposition de principe par lui formulée : \u201cTout en favorisant l\u2019instruction et l'éducation de nos compatriotes, sans distinction de race ou de religion, nous nous croyons justifiables de nous opposer fortement au bill de la Commission des écoles protestantes, parce que les moyens préconisés pour remédier à sa situation financière ne sont malheureusement pas équitables.Il n'appartient nullement aux seuls propriétaires de combler le déficit résultant de l'éducation de tout un peuple.Le Gouvernement provincial a chargé la Commission Fortier d'enquêter sur la propriété foncière, Aussi longtemps que cette commission n'aura pas terminé son rapport pour savoir s\u2019il n\u2019y a pas lieu de trouver ailleurs des sources de revenus pour combler les déficits des commissions acolaires, pourquoi se presser?\u201cD'ailleurs, l'éducation du peuple de cette province est devenue un problème provincial avec les bills 8 et 9 que l'on a récemment insérés dans les statuts.Si les propriétaires n'ont plus le droit d\u2019être représentés sur les commissions scolaires, nous ne comprenons pas pourquoi on devrait les tenir respon- subles de l'administration de ces commissions et surtout les obliger à combler leurs déficits.Certaines personnes ont tenté de faire croire que les propriétaires étaient ambitieux en demandant et en obtenant 10 pour cent d\u2019augmentation sur les loyers; que disent-elles de l'augmentation de taxe infligée aux propriétaires protestants?Et Pon s'alarmera ensuite du nombre sans cesse décroissant des propriétaires à Montréal.\u201d LES DEUX MILLIONS DE L'UNIVERSITE DE MONTREAL Quant à l\u2019appel de $2,000,000 lancé à la Ville par l'Université de Montréal, le même principe est en jeu, puisque les propriétaires seront encore les seuls à écoper.Si l\u2019on était sûr que le reste de la souscription totale de $10,000,000 soit pour être versé par les particuliers de la province ecclésiastique de Montréal, passe encore; mais rien n\u2019est plus aléatoire, si l\u2019on se rappelle le résultat de la première souscription, quelques années après la guerre de 1914-18, lorsque la situation économique était beaucoup plus favorable.S'il est une burlesque et tragique histoire, c'est celle de cette souscription.Des sommités politiques, financières et professionnelles s'engagèrent pour de grosses sommes, afin de donner, comme on disait, \u201cl'exemple aux autres\u201d.Lorsque vint l\u2019heure de casquer, ces pionniers n'eurent rien de plu: pressé que de se défiler, de sorte que l'entreprise fut une lamentable faillite.Entre temps, les travaux préliminaires avaient été commencés, sur une échelle formidable.\u201cPuisque l\u2019Université McGill représente une valeur de $30,000,000, disaient certains promoteur:, il n'y a pas de raison pour que l\u2019Université de Montrial lui soit inférieure, Il s\u2019agit de I'hon- teur du nom canadien français, et les nôtres ne sauraient manquer d\u2019être à la hauteur de la situation.\u201d Le malheur, c\u2019est que les nôtres ne sont pas habitués à souscrire généreusement aux entreprises publiques, fussent-elles nationales.Bien que nous comptions peu de millionnaires, nous avons tout de mé- me bcaucoup de gens riches capables d'être plus généreux.La lecture des testaments pourrait nous édifier là-dessus.Apprencz-vous souvent qu'un Canadien francais fortuné ait laissé après sa mort une somme rondelette a quelque institution que.ce soit?En Angleterre, aux Etats-Unis, et même au Canada, chez l'élément de langue anglaise, il en va tout autrement.Voyez ce qui se passe à l'Université McGill, entièrement construite et entretenue grâce aux dons des particuliers.Aussi longtemps que l'éducation des nôtres n'aura pas été fai- tè en ce sens, il est permis de se demander si la souscription actuelle a chance de réussir.Nul plus que nous ne désire un succès aussi éclatant qu\u2019inaccoutume, LA MORT DES CONSEILLERS PROPRIETAIRES Vu qu\u2019il s'agit surtout dans cet article du sort réservé aux propriétaires, nous reviendrons sur le coup de Jarnac de la part de M.Duplessis auquel nous faisons allusion dans notre numéro du 11 avril.D\u2019après la \u201cGazette\u201d, il s'agissait d'un LE CLAIRON, SAÏNT-HYACINTHE, P.Q.| BILLET DU HURON Sur le Chemin de Damas On ne le croirait pas, mais c\u2019est tout de même la simple lecture d'une déclaration ministérielle qui a mis le Huron irrespectueux en éveil.Après une longue méditation profitable, le guerrier rouge a vu la Voie, il en entrevu la Vérité, Et, naturellement, il a rejeté ses erreurs passées, fait amende honorable, s\u2019est frappé la poitrine et s\u2019est promis de rester dans la Voie blanche et pure qu\u2019il venait de découvrir.En cette année de grâce mil neuf cent quarante-sept, , vingt-quatre avril, le Huron a lu les paroles mémorables pro- \u2018noncées par le premier ministre de la sainte province et repro- : duite par une agence de presse puissante et respectée.Respectée parce que très respectable, comme toutes les agences | de presse moderne, qui dépendent pour vivre des gouvernements et qui, par conséquent, ne sauraient mal faire, comme \u2018le dit si bien l\u2019adage anglais.Or donc, ce vingt-quatrième jour d'avril, le très honorable et très honoré premier ministre disait en substance: \u201cJe suis très soucieux.L'année prochaine marquera le centenaire de la mort d'un petit bonhomme démesurément gonflé aui s'appela Karl Marx.J'ai lieu de craindre que les partisans de l'ou- jtre pleine de vent tenteront un coup d\u2019Etat chez nous à cette époque.Je vous donne, à mes chers compatriotes et contemporains un avertissement héroïque, Héroïque, dis-je, car le fait même d'avoir prévu, ou simplement entrevu, cette ré- LES PR OPRIÉTAIRES 0 NT volution me met automatiquement sur la liste noire des mar- ENCORE LES VICTIMES xistes et je risque ma peau.Le Huron connaissant parfaitement l'immense probité de l\u2019illustre premier ministre qui préside si dignement aux destinées de la sainte province, ne saurait mettre en doute, ne fut-ce qu\u2019une seconde, les paroles profondes qui viennent de s'échapper de la bouche du défenseur de l'ordre et de l'autel, Si le premier ministre juge à propos de lancer un avertissement, c'est que la situation est grave, tres grave.On ne peut qu\u2019espérer qu'elle n\u2019est pas exagérée, Padlock Holmes, le distingué détective de la province, a entrepris depuis quelque temps une enquête approfondie sur la situation future.Il a découvert des preuves irréfutables de la conspiration si héroïiquement dénoncée par le premier ministre, maintenant \u201cblack-listé.\u201d\u201d Par exemple: un document Qui montrerait qu'avec dix ou douze mille hommes seulement.on peut se rendre maître de la province de Québec, 11 est bien évident que la lettre A, qui figurait sur le document, ne peut qui signifier: Hôtel de Ville, la lettre Q: commission des liqueurs, la lettre Z: zéro, Le complot communiste est donc, non pas le produit d\u2019une chimère et d\u2019un cochon d'Inde, mais bien une vérité absolue.On a encore un an pour se préparer à la lutte finale d\u2019où sortira, évidemment la victoire des Forces du Bien contre les Forces du mal.Le Huron qui n'avait jamais pris trop au sérieux cette histoire de complot, a vu clair, cette fois.Il offre ses services sans aucune restriction mentale aux Forces du Bien, Car il a trouvé son chemin de Damas.Il a vu erreur effroyable que Pon peut commettre en quittant la Voie conservatrice pour prendre des sentiers non battus, I! rejette définitivement le Voltairianisme déliquescent et se prononce avec force pour le retour immédiat de l'Inquisition.Il faut sauver la Patrie, la Patrie en danger.LE HURON DAMASCENE ture, réclamant l\u2019abolition de la classe \u201cC\u201d, composée des conseillers nommés par les corps publics tels que Board of Trade, Chambre de Commerce, Association des Manufacturiers, etc.Après enquête, nous en.sommes venus à la conclusion que l'organe pro-duplessiste donnait tout simplement le change et qu\u2019il s'agissait en réalité d'un bill concocté par la Commission Municipale, sur l\u2019ordre du dictateur Duplessis, \u201créforme\u201d irait beaucoup plus loin que l'abolition de la classe \u201cC\u201d.Un amendement s\u2019ettaquerait aussi à la classe \u201cA\u201d, celle des propriétaires.Cela ne veut pas dire que le Conseil serait lers restants seraient élus à la fois par les propriétaires et les locataires.Après un tel chambardement.la camarilla duplessiste compterait bien dominer l'Hôtel de Ville après les élections son poids sur l'électorat, Et quelle \u201cpoutine\u201d, mes amis, quelle \u201cpoutine\u201d! Reste à savoir si l'électorat montréalais prise autant que cela l\u2019Union Nationale.Le résultat de l'élection de Cartier, où le candidat \u201cautonomiste\u201d Paul Massé a reçu une telle claque.n\u2019augure rien de bon pour M.Duplessis, son protecteur et son bailleur de fonds.op.| M \\rctor \u2018Frepeuner, ancien | lireeteur du Bloc\u201d et aujour Phin collaborateur \u201cassagi™ Temps\" ending servi, vel! Iredi dermer, le fameax \u201clolli, pop au caviamel\u201d qu'il promet crit depuis si longtemps à un vonfrère qui fut jadis candidat Hoqueux dans Saint Jacques et ui est depuis devenu à son tour chevalier servant de FU- tion Nationale.Comme il fal-, lait y attendre, c'est savon- eux.meme si c'est en deux [La sciénce vainc 2 MAI 1947 la | nature en Afrique J | Dernièrement, le gouvernement | du Royaume-Uni annonçait un plan quinquennal visant à trans- | former, en une salubre région agricole, 1 millions ct quart d'a- eres de terrain sans cau, infesté de mouches.On compte y récolter 100,000 tonnes de graines oléa- |gineuses par année.L'exécution | plan coûtera au Trésor anglais e (102 millions de dollars).Ce projet d'envergure aura un triple avantage.Pour, les Africains, il entrainera un progrès économique et social d'une ampleur que seule peut rendre possible l'application généralisée de méthodes scientifiques de\u2019 cultu- |re.Il fœut y immobiliser un vaste capital.Ce n\u2019est que grâce à | l'abandon total de Ja culture vi- Vrière sans capital pratiquée jusqu'ici par les Africains, qu'on tirera de la terre une richesse suffisante pour donner à la population le niveau de vie nécessaire au progrès et à l'aœutonontie.pes uesutes d'ussistance sociale lroct urtie intégrante du projet: ,vlies comprennent l'érection de { nouveaux\u2019 villages où logeront les travailleurs et qui serviront de :centres de propagation des nor- \u201cmes perfcctionnées d'habitation, de santé et de nutrition.Pour la | Grande-Bretagne, le plan amoin- | drira le pénurie de matières grasses et d'huiles, laquelle dépasse \u201cmaintenant le million de tonnes chaque année.Pour le monde en général, il en résultera le fran- | chissement d'une étape considérable dans la voie menant au but que s'est fixé l'Organisation de l'alimentation et de Fagricultuj re des Nations Unies, objectif qui | réside dans un monde libéré de la misère.Toutefois, le plan intéresse pri- mordialement l'Afrique.Au début, l'entreprise sera dirigée par lu United Africa Company.Dès que les circonstances le permet- t'ont, on en remettra lu gestion aux autorités locales et, en fin de compte, on désire que les Africains eux-mêmes s'en chargent.probablement en coopérative.Les zones en cause se trouvent dans le Kenya, le Tanganyika et lla Rhodésie du Nord.L'anména- tement de voies ferrées.de ports _ | AVIS DE REQUETE DE DIVORCE AVis est par fes présentes donne ques Diane VERONICA CONRIOK, Fete de hl \u201calee Montréal, district de ) .provinee de Quêtes, s'adresser au | ment du Cut, à sa prochaine session où à MU session suivante.pour dematider un Ril de Divorce d'avec son époux, COILUERT JOSEPH PELLEY.Jour! nadier, de Lit Cité de Montréal, district de Montecat, dans la provines de qué- bee, pour enuse d'adulsére.Paité à Montréal, dans la provinee cles Québec, ve troisième jour d'avril 1947 AD, FMH neuf cent quarante- soptl.JACORS & l'rognreurs de lu Mequérante, 296 ouest, rue St-fucques, | Montréal lenviron 25 millions | livres Jacons bill trituré à l\u2019Hôtel de Ville pour être présenté à la Législa- | * \u2014 \u2014 + et de routes, la destruction de la | mouche (sé-tsé, l\u2019adduction d'eau, | tout cela est compris dans le projet, dont la réalisation aura sans | doute un profond cffet sur 1'économie et le niveau de vio de: régions bien plus étendues.\u2014 0: UN BRISE-GLACE > CONSTRUIT A SOREL Sorel, 'e 1.\u2014 Une proue brise- lace puissamment renforcie, une orce motrice considérable et une disposition particulière des hélices: voila les trois facteurs qui permettront au navire-passeur \u201c\u2019Abegweit\u201d de vaincre les glaces du détroit de Northumberland, l'hiver prochain, lorsqu'il sera en service entre le Nouveau-Bruns- wick et l'He-du-Prince-Edouard.L'Abegweit, qui pourra traäns- porter un train entier, subira des Fpreuves préliminaires dès qu\u2019on aura terminé les travaux de mon- lage aux chantiers de Marine Industries.La mise en service aura probablement lieu au début de l\u2019été, de sorte que te navire sil-|.lonnera les caux libres pendant plusicurs mois avant de faire ses preuves en qualité de brise-glace, | Les directeurs de Marine Industries Limited et les hauts | fonctionnaires du ministère du Transport n'entretiennent cependant aucun doute sur le role hivernal de I'Abegweit qui, à leur avis, peut maitriser des glaces redoutables sans beaucoup ralentir! son allure.La proue de ce navire enréné| + de 7,500 tonnes est lourdement blindée, ct les: 12,500 chevaux-vapeur de ses moteurs diésel-élee.| triques donneront à ses coups une Duissance souveraine.À l'instar des autres brise-glace, FAbey.| weit ost pourvu d\u2019une proue ve- levée: si la glace offre trop de ésistance, le navire glissera dessus et l\u2019écrasera de son poids.Nétnmoins, l'Abegweit possède, sur la plupart des autres brise-glace, l'avantage de deux hélices d'avant de 14 pieds.qui sup- | plémentent les deux hélices d'arrière.Outre qu'elles «ugmentent la puissance.ces deux elices aspirent l'eau immédiatement sous! la glace: lu proue porte ainsi ses coups sur une glace dépourvue d'uppui +t la pulvérise beaucoup, plus aisément.Enfin, dans les cas où, par| chance, la force.le poids et ln succion ne suffiraient à pas à dé-: jouer les glacès, celles-ci seraient ! sûrement hachées par les quatre lames de chacune des hélices d'avant, A tout considérer, les glaces n'en mêneront pas large, l'hiver | prochain.dans le détroit de Northumberland.Ni l'un ni l\u2019autre | (Suite de la page !\u2018) Le hill 62 est am autre pas vers l'établissement \u201cd'un vrai svstème dictatorial Il parait maintenant que ce qu'on a le cynisme d'appeler | > le régime Duplessis, et dans notre province, notre population.si elle \u2018Cest pus soucieuse d'adopter le système de Moscou.: ne Vest pas davantage de se voir dominer par un gou- réduit du coup de 99 membres à 33, mais que tous les conseil-| Vernement dont les menées s'apparentent de plus en plus à celles que préféraient Hitler et Mussolini.Que M.Dnplessis ne s'imagine notre province, pas que c'est en rant | contre de communisme qu'il pourra mettre à exéeu-' de décembre prochain, où l'Union Nationale pèserait de tout | 19H son \u2018plan ingénieux * de domination totale sur Le Québec ne veut pas de la tv mannid! communiste, mais, encore une fois, il ne désire pas | davantage la dictature \u201cduplessiste\u201d, Amédée GAUDREAULT SUPREM UN BON 7 \u2026 BAIN CHAUD! 3 a 4 a | 7 Oui, Pepsi-Cola vous donne plus pour votre argent! 8¢ et il vaut son prix! Voici pourquoi .Oui, Pepsi-Cola coûte maintenant huit cents\u2014e/ ce prix est voire meilleure garantie que vous oblenez un breuvage vraiment supérieur en QUANTITÉ e QUALITÉ.le prix que vous payez aujourd\u2019hui pour un Pepsi démontre que malgré des frais de production considérablement accrus, nous n'avons pas voulu abaisser les standards de valeur, pureté et saveur de Pepsi-Cola.Ce refus dde notre part d'abaisser ces standards est motivé par notre conviction que le public canadien sait que la véritable économie consiste a acheter ce qu\u2019il y a de mieux, tant en qualité qu\u2019en quan- tiré.à +5 Depuis plus de 12 ans, les Canadiens reconnaissent la supériorité de Pepsi-Cola comme bréuvage sain, pur et rafraîchissant.Durant cette période, ils ont apprécié l'incomparable saveur de Pepsi-Cola et en ont acheté 12 onces pour le prix de six.Aujourd'hui, comme la ménagère cana- clienne, nous clevons envisager le problème de la hausse des prix.DNS Ce Au SEE 4 2 / Ce qui se produit dans \\ A sit cuisine, nous l'avons \u201c(OL dans nos usines\u2014mais AN Nos usin 7 S 9 multiplié plusieurs fois.\u2014 % Comparons, par exemple, le prix du sucre en 1939 avec celui que nous pavons rous à l'heure actuelle! ln dépit de ces coûts élevés, nous continuons de vous offrir ce qu\u2019il y a de mieux.Plurôt que d'abaisser nos stan- cards de qualité et de quantité, nous vous demandons de payer huit cents pour un Pepsi qui reste toujours PLUS GROS et MEILLEUR.Oui, Pepsi-Cola coûte maintenant huit cents.Mais il vous apporte encore le maximum de saveur et de pureté.il vous donne beaucoup plus pour votre argent! |.vw \u201cPepsi-Cola\u201d est la marque enregistrée au Canada de Papai-Cola Company of Conade Limited Norcenux, l'ourtant 11 sera intéressant le se rappeler, un de ces jours, ve que pensatent naguère de M Duplessis les compères Tréamer et Duhamel, On intitu- \u201cera gi \u201csimples réflexions\u201d.On est tout déconcerté Et souvent impatienté, On a de l'eau chaude à \u201c0400000004 00000000000080000004 .Si d'eau chaude on est dépourvu! Avec un chauffe-eau reluisant, Cela chasse notre humeur bourrue.l'instant; Se frotter cle savon écumant, Dans un bain tout fumant Assure le succès socialement.Par le chauffe-eau électrique Qui est une aide magique, L'eau chaude est fournie largement.Vous apprécierez bien plus, L'eau chaude qui est pourvue Aux jours actifs du lavage.Un chauffe-eau alors, Est ce qu'il faut d'abord, Et vous en voudrez, je gage.Courtois, Frédette & Cie COMPTABLES AGREES Paul E.Courtois, C.A.Florian Fredette, C.A.' Rosaire Courtois, C.A.10 ouest, rue Saint-Jacques, \u201c\u2019Appartenant à : = CVV | \u201cy FE] I .Montréal 1 Téléphone Plateau 6654 P000000040000000000000000000000) Un chauffe-cau électrique chez soi, est une nécessité et non un luxe, Une abondance d'eau chaude toujours prête allège la corvée du ménage et cela procure aussi une provi- .8 sion constante d'eau chaude pour les bains où les douches. 2 MAI 1947 cénifate dal Transmission de _ Pouvoirs dans l\u2019Inde La révélation du délai fixé à la transmission des pouvoirs dans l'Inde a constitué le seul aspect nouveau de la déclaration faite par M.Attlee le 10 février.Depuis l'historique déclaration de M.Montague, datant de 1917.les Houvernements successifs du Ro- yaume-Uni ont eu pour ligne de conduite s'efforcer de rénliser l'autonomie de l'Inde.Depuis longtemps, le gouvernement et le peuple anglais tiennent pour acquis qu\u2019il y aura transmission du ouvoir entre le Royaume-Uni et es Indiens.Maints dirigeants indiens se sont irrités de la lenteur du progrès réalisé, mettant en doute la sincérité de la Grande-Bretagne.ave} AUAOIL1 \u201cVo.: ams 24 ' .La révélation d'un délai par le + + Le à premier ministre constitue la les Christie s sont preuve que la Grande-Bretagne Ye Tne rite est décidée à réaliser l'autonomie indienne.Pour employer les paroles du Pandit Nehru: \u201cNon seulement elle met fin a tout malentendu et à tout soupçon, mais elle communique la realité et une certaine qualité dynamique a la situation existant dans l'Inde\u201d Les partis indiens se voient donc face à fuce avec les réalités: ils doivent s'entendre sur le gouvernement indien qui prendra liaison des pouvoirs cn juin 1948, ou même plus tôt., Le pouvoir qu'on abandonnera à l'Inde réside dans l'autorité qu'exerce l'Angleterre sur l'Inde britannique.Les 562 Etats indiens n'en font pas partie.La Grande-Bretagne.à titre de \u201cPuissance prépondérante\u201d.exerce une certaine autorité sur ces Etats indiens.En qualité de Puissance prépondérante, elle a le droit de regard sur les affaires ex- téricures des Etats, se charge de leur défense el peut intervenir à certaines conditions en cas de mauvaise administration.Le nouveau gouvernement indien ne recevra pas cette autorité ou \u2018\u201cprépondérance\u201d.s'exerce pas par le gouvernement jar Ce n\u2019est pas surprenune! Ils sont cuits à la manière spéciale Christie! Demandez à votre épiciee des Christie's Premium Soda Crackers croquants et frais comme au sortie du four, qui conviennent pour soupes, salades, garnitures, breuvages.- - \u2018de I'Inde mais plutot par la Cou- Bis uits ronne britannique agissant par (l'intermédiaire du vice-roi La h Prépondérance cessera, ct tous les droits cédés par les Etats à la Puissance prépondérante reviendront aux Etats, qui seront alors libres de régler leurs relations futures avec le nouveau gouvernement de PInde.Les conversations préliminaires qui ont ristie\u2019s eu licu entre les comités de né- Christies | = gociations de la Chambre des princes ot de l'Assemblée cons- | tituante ont été marquées au coin \u2018du réalisme et de l'amitié: tout lindique auc les Etats participe- iront à l'élaboration de la nouvelle constitution de l'Inde.parce qu'elle ne: LE CLAIRON, SAINT-HYACINTHE, P.Q QUELQUES PROPOS SU Par ANDRE BOWMAN - [lv a deux ans que finissaient les hostilités, Au bout de ces vingt-quatre mois, des discussions interminables se sont déronléex entre belligérants pour savoir quel genre de paix il fant appliquer anx anciennes puissances ennemies et comment on peut assurer l'équilibre dans un monde profondément divisé.Les points de vue différents qui séparent les intéressés sont tels que, jusqu'à l'heure actuelle, on l'est pas arrivé à s'entendre, les conférences sue- CESsives s\u20ac sonf presque toujours tevminéés sur des échecs, sauf dans des cas de peu d'importance.l''essentiel veste encore i régler.Les divergences portent sur de nombreux points: économiques, politiques et aussi sociaux, Il y aemaiîntenant un plan de clivage \u2018très net entre la conception occidentale ot celle de la Russie, Si l'on eu juge par les déclaratoins des hommes d'Etat et des journaux, le fossé est devenu presque infranchissable, Le monde est divisé en deux amps ef la grande question de l'avenir est celle-ci: arrivera-t-on aun équilibre, ne serait-il que provisoi- ve, ou bien va-t-on voir, officiellement, la création de deux camps armés / L\u2019OMBRE RUSSE La Russie projette son ombre sur toute l'I£urope centrale of sur les Balkans, Elle obsenreit même le Proche-Orient et, de gré ou de force, on est bien ohli- ré de faire le point et de se demander sil ny a pas lien de reviser les positions, Il va conflit d'intérêts et de doctrines entre les deux groupes principaux qui ont pris part à la guerre.La tendance très marquée, dans les milieux modérés, de faire des conéessions afin d'arriver à un accord, même hoiteux, commence à changer.On considère qu'il Faut en arriver à ine solution claire et qu'il est inutile de faire des conees- sions, puisque celles-ci ne servent à rien.Nans aller jusqu'à eroire que les dirigeants rus- =es sé nourrissent exclusivement de chair humaine macérée dans la vodka, on est en droit de se demander si ces mêmes dirigeants ne se fichent pas de l\u2019Occident et s'ils ne reprennent pas pour leur compte la fameuse politique suivie avec tant de succès par la république allemande de Weimar.Cette politique de concessions unilatérales a fini par amener-Hirler, et Hitler a amené la guerre.Aussi.avec la meilleure volonté du monde, les sens bien intentionnés se demandent s'il nv a pas tieu de changer de politique et de parler affaires, en hommes d'affaires.Car après tout, il y a une bien erosse note à payer ef les eréanciers ne peuvent fout Pa 5 nai 0 ADO S BL BOD IBID DILL HUD Ge: OS 000 Wo * + .% % \u201c 3 è 4 % Noe à REIN 1 \u201c4% ¥ \\ + 9 * © % 9 x 3 * y * > 2 \u2018 PER vow NER: ; EE REESE | ° [> X Xx % 20% 4 33 IX OMIS SR: $ Wo = 8 * © % 3 x \\ ° ® % ÿ Ÿ % w ° .© .2 D ® % * \u20ac Ny des idées soutenues 23 $ 1 u : 3% Wo © \\ : ® > .oo \"oo - 2 *% | °.X al e airon + © $ \u201c> » * © Wo oS DE » % % 3 =A > .Le 0e 0100, a ae ee te, BGG NG Us ie 0) RAP -, bourses, DOG ~ SOPEGSS 297700 TI0OS donner en écrivant à notre rédacteur.Faites votre part pour la cause en nous aidant à étendre la sphère de notre influence par l'accroissement du nombre de nos lecteurs.\u2018Recommandez-nous à vos connaissances.jeunes qui n'ont pas les moyens de le faire eux-mêmes.Inscrivez-vous, si vous pouvez le faire, sur nos listes de lecteurs de soutien.Nous avons laissé le prix de notre périodique à la portée de toutes les Nous avons non seulement besoin de fonds pour acquitter le coût de notre papier, le salaire de nos rédacteurs et de nos imprimeurs, mais nous sollicitons aussi l'apport de vos bons conseils; ne manquez pas de nous les = PRIX DE L\u2019'ABONNEMFNT ANNUEL : Payez l'abonnement de xa 90700 1500 0 VST HC Cr IY la CN 6 500 25 0s 0 0 NRT 5% \u201c1500 Hr .9% tr IS SSSR.3 SAINT-HYACINTHE ET REGION $2.00 è à ; AILLEURS AU CANADA 3.00 3 3 3 AILI.EURS A L'ETRANGER 3.50 $ .4 3 \\ ARONNEMENT DE SOUTIEN 5.00 et plus \u201ces 2.| NERY On est priélde faire tenir les abonnements de soutien a notre directeur, .à su : ow\" .; .Ayu *e le Sénateur T.-Damien Rouchard, qui en accusera personnellement réception.î Ÿ $8 3 NR su à 3 ee 4 DEEN à À su .k ° 3 A Xe REE BURFAUX: NY FE 133 3 3 3 Central, 435, Quaforzième Avenue, Saint-Hyacinthe, P.Q., Canada à 3 3 3 * Suceursnle a Montréal, 1440 Ste-Cathervine Ouest, Ch, 604, Fdifice Keefer 3 3 PER | 3 * + \u201c 33 ; | de même pas de gaité de coeur abandonner toutes Hours créances en échange de mots vides, sinon mena- cants, NEW-DEAL A LA WALLACE Tout observateur sérieux a dû éprouver un eboe \"enr apprenant la dernière proposition mise en avant par Henri Wallace, lors de sa tournée de conférences l'outre-mer.- L'ancien vice-président n'a rien trouvé de mieux vone d'offrir an programme \u201cde restauration internationale\u201d par un New-Deal nécessitant quelques cinquante milliards ! Pour nn honume qui se pique de rester les deux pieds sur la terre, de voir les réalités et de chercher les solutions applicables, présenter un tel programme est aller à l\u2019encontre du plus simple hon sens.Car c'est une solution absolument inap- plieable, c'est un rêve qui relève presque de li dé- ménce et qui aliène presqu'intarmatiquement les svm- | pathies que l\u2019on pouvait porter à l'ancieu vice-prési- | dent.! Lorsqu'en 1952 le président Roosevelt parlait L'un New-Deal, la situation amdérienine était totale- anent différente, dans le fond comme dans la forme, de celle qui aFflige le monde actuellement, Ou était en temps de paix, il n'y avait pas de pays ravagés, on souffrait de pléthore de produits par suite de l\u2019affaiblissement du pouvoir d'achat.l'industrie ne demau- dait qu'à travailler et à vendre, le publie, à travailler «ct à pouvoir acheter, Le problème était done simplement économique ef le \u201cprime pumping\u201d éait, dans son essence, la bonne solution.La réglementation outrée qui s'ensuivit fut tellement désastreuse qu'il fallut faire machine en arrière et laisser les choses se rétahlir par elles-mêmes.Ce qui arriva.du reste assez rapidement.Le président Roosevelt visait à protéger l'économie nationale avant tout, se rendant compte qu\u2019elle était l'armature de la société moderne.Son principe n'était valable et n'était applisahle qu'aux Etats-Unis, pendant une période donnée, pour des conditions données, On ne saurait vouloir le re- ; prendre maîntenant, sous son NON OÙ sOUS Ur autre, nour régler une situation mondiale sur laquelle se sont grefféz toutes sortes d'autres facteurs, ERREUR MONUMENTALE 11 est difficile de croire que ce projet ahurissant \u2018=oit sorti tout seul du serveau de Wallace.11 semble bqu'il hit ait été soufflé dans l'oreille, à son insu, | Le projet consiste essentiellement à fournir an monde une somme de cinquante milliards de dollars poitr permettre nu rétablissement économique.Tout d'abord.it faudrait savoir qui devra four- ,uir cette somme.Naturellement, on ne peut s'attendre à voir des pays Fines on ravages verser UNE @rosse contribution.11 n'y anrait done, en dernier recours que les ;tats-UCnis, et peut-être le Canada, pour faire les ! frais de la farce.En second lieu, il faut se demander qui profite- \"ait immédiatement de ce prêt.Troisièmement.quelles garanties pourrait-on obtenir, sinon d'un remboursenient futur de cette somme énorme, du moins d'un emploi rationnel de cos milliards ?| Enfin, coment pourrait-on appliquer un svstè- me de contrôle où tout an moins de coordination dans | , les opérations monétaires, financières et économiques, visant à la restauration mondiale ?Je ne suis même pas sûr que ce ne soit pas ce dernier point qui soit le plus important, Car anenne restauration mondiale ne peut être entréprise sans une coordination étroite, entre fous les intéressés.Sion n'arrive pas à établir une contrôle sérieux de ces opérations.le prêt de cinquante milliards équivaudrait simplement à un don, avec le droit de faire ce que l\u2019on veut avee l'argent mis à la disposition des fétaits.IE est bien évident que chacun conmencerait par se servir et qu'une fois l'affaire commienece, il fan- j ait hien la continuer, afin de ne pas tout perdre, On voit ici la fantastique affaire dans laquelle cle monde serait lined, On est done en présence d'une errenr monnmen- tale, d'un projet inacceptahle, pour la bonne raison ouil n'est pus opplicahle.1 faudrait arriver d'abord à une moitie internationtle, à nue économie capitaliste dans le monde entier et.comme la Russie refuse formellement de reprendre la formule oeciden- tale, le bel édifice tomberadt immédiatement à l'eau, Au coût d'une hagatélle de cinquante milliards ! On prépare activement l'exposition de 1947 Malgré une fin de saison qui.prement dite, qui se tiendra du :s'avère particulièrement active.29 août au 7 septembre prochain, dans le domaine du hockey.qui!se concrétisent graduellement en ne laisse aucun répit au personnel de la Commission de l'Exposition Provinciale pendant l'exploitation du Colisée en faveur des sports d'hiver, on ne néglige pas ce grand événement que cons- (titue notre foire provipciale annuelle.En effet, le directeur de' | l'Exposition nous apprend que les \u2018 vue d'en faire un événement qui marquera une autre étape dans la voie de l'avancement et du pro- rès de notre commerce, de notre industrie, de nos arts et de notre agriculture.C\u2019est dans le but de mettre son programme à point que le comité de l'Education et des Arts tenait préparatifs de l'Exposition pro-; sa première séance le 22 mars t L'ACTUALITÉ= EN GRANDE-BRETAGNE t ' i \u2018 LE BUDGET ÉCONOMIQUE Pour la première fois dans \u2018histoire de Grande-Bretagne, le Gouvernement a présenté au Parement un \u201cLudget* économique\u201d pour l'année courante.Il s'agit l'un Livre Blane (Cmd.7046) qui \u201cValue sans détours les ressour- ex du pays et expose en toute franchise les besoins do l'Anglecerre, Le projet en remontait as- wz loin et Ton en avait procla- né l'importance même avant son apparition; toutefois, la signifi- ration s'en est accrue à case de à coïncidence qui en a marqué la publication avec le summum le la crise du combustible.Une Angleterre froide et sombre l'a lu \u2018ans joie, puis a compris la nêces- ité de ln collaboration nationa- een cette période critique, Le budget économique de 1947 \u2018eprésente le plan conçu par ded Souvernement pour joindre les deux bouts en exposant le meil- \u2018eur emploi que la nation dans 30h ensemble puisse faire des ressources du pays.A cette fin, le Souternement à déterminé deux grandes catévories à l'égard desquelles il importe de répartir les ressources el les exigences de 1947: (1) le capital humain, (2) | a recette ef la dépense nationa- | les.Loe budget du capital humain Mablit la comparaison entre le nombre estimatif de travailleurs qu'on peut s'atfendre de compter, wee le nombre d'ouvriers dont chaque industrie à besoin.Le sudget de Ja recette et de la dé- dense nationales fait lu compa- \u2018aison entre la valeur estimative! de la production nationale de | marchandises et de services, u-, vec la valeur des marchandises : et des services requis.Les! Âdudgets doivent s'équilibrer eni fin de compte, puisqu'il est impossible de consommer plus qu'on, ne produit, M1 s\u2019agit de trouver le moyen de répartir les exigen- \u201ces et les ressources de façon à atisfaire d\u2019abord les besoins les alus importants.t Bien qu'à une échelle colossi- 1 le, le problèmes est celui qui se pose dans chaque famille.La na- | tion doit se demander comment \u2018 Me dinunuera les exigences et aceroitra les ressources; comment Établir des plans qui empécheront \u2018a production des aliments et des vêtements de faire place à la production d'articles de luxe, qui 2mpécheront la production d'ordre domestique de supplanter la production d'articles d\u2019exportation nécessaire à achat des articles d'importation nécessaires.Même le budget familial n'a que peu d'utilité à moins que les membres de la famille ne s'en- dagent à s\u2019y tenir.Les régies dont l'Etat dispose maintenant peuvent servir à réglementer immé- liatement certains aspects importants de l'économie nationale.Mais, à elles seules, elles ne sauraient produire de changements \u2018anides.ln gouvernement ne sau- \u201cait diriger démocratiquement un \u201cégime économique d'ordre na- tibnal, à moins que l'Etat, l'in- Aastrie, le travail et lu population ne s'attaquent de concert au problème.Dans le budget en question, le Gouvernement expose un plan de travail pour 1947.Le noeud du problème consiste à trouver assez d'approvisionnements par le moyen de la production et des innortations.À cet égard, appa- \u201cait la nécessité de payer les objets importés et de pousser les exportations à 140 p.100 du vo- lune de 1938.Se pose le problé- me essentiel de la houille et de l'énergie motrice, N faut accroi- tre l'effectif ouvrier, hausser la droduction par tête, répartir judicieusement la main-d'oeuvre, En guise de conclusion, ce do- ament de 36 pages, \u2014 rempli de dernier.Il y aura cette année, comme l'un dernier, un concours d'Art et de Photographie.Lors de teur réunion, les membres du comité ont décidé que le Salon de Photographie serait encore NATIONAL, c'est-à-dire qu\u2019it sera ouvert à tous les amateurs et vrofessionnels du Dominion.On a adopté le même prospectus que l'an devnier avec quelques modi- \u2019ications jugées nécessaires.La fate de réception des Photos pour le Salon à été fixée au 16 août pt le jugement, en vue de lottri- bution des prix, sera rendu le 23 uvût.Le Comité de l'Education et des Arts a choisi deux patrons pour le Salon-Photo.soit les Honorables J.-D.Begin, Ministre de lu Colonisation, et Omer Côté, Secrétaire de ls Province.Le Comité de l'Agriculture, par ailleurs, tenait lui aussi une séance recemment, dans le but de mettre à date les concours divers et de dresser la liste des prix pour les concours d'horticulture, d\u2019industrie féminine, d'élevage, \u2018etc.Cette liste s'élève à S25,000 et sera prête pour distribution prochainement, Comme on le voit l'Expo \u201847 \u201cs\u2019en vient belle\u201d.Nos lecteurs scront mis au courant des divers préparatifs au fur et à mesure qu'ils seront complétés et dont le but principal tend à concrétiser cefte devise qu@ constitue le \u201cmotto\u201d de l'Exposition 1947: \u201cl'Année de la Jeunesse\u201d; car n'oublions pas que cette grande semaine de septembre est consacrée à la jeunesse; aussi des mu- nifestations spéciales auront pour objet de faire l'apothéose de la jeunesse.Des groupements travaillent actuellement à l\u2019élaboration de projets qui mettront en lumière de diverses façons, la jeunesse, ses activités, ses réalisa- faits et de chiffres, - fait appe à l\u2019effort pratique de tous les An glais.\"Le succès, souhgne.t-il, exige un effort et même davanta.Ke, c'est-a-dire une attitude réu- liste et souple de la part des deux groupements industriels à lé gard du probleme de lia produc tion.Le temps n'est pas aux ententes industrielles qui tendent à restreindre lu production, les prix où l'embauchage.Les règles et traditions de celte sorte ont pris naissance en vue de la protection des gens engagés dans l'industrie contre les effets de la pénurie de travail et du vide des carnets de commandes.Ces pénuries nexistent pus à l'heure actuelle et ne devraient jumais se produire sous le régime de la politique d'embatuchage intégral.condition qu'on fasse servir nettement toute lu puissance jne dustrielle, \u2014 exploitation minié- re, Usines de transformation, bâû- timent, agriculture.services, \u2014 & Ta poursuite du but exposé dans le présent Livre Blane.le Gou vernement à confiance que nous surmonterons les difficultés de l'heure et que nous accomplirons les grandes tâches qui s'offrent à neous.\u201d Pepsi-Cola va droil au but en fout temps! ll y en a deux fois plus dans la grosse bouteille de 12 onces! Au travail ou au jeu, chaque fois que vous désirez vous de- saltérer ou vous rafrui- chir, prenez un Pepsi! \u201cPopd-Cole\u201d est lo marque enregistrée ov Conade tions, ses aspirations.de Papd-Cole Campany of Canada Lindon 71 QUATRE | \u2019 LE CLAIRON, \u2018SAINT-HYACINTHE, P.Q.ne 2 MAI 1947 « SUCCES CONTINU AU CINE DE PARIS Jean Desailly et Renée Clément dans une scène de \u201cLa Symphonie Pastorale\u201d, gardé une cinquième semaine à l\u2019affiche du Cinéma de Paris, Entre deux nrises de vues Si le fascisme avait dépensé en Italie dos millions pour construire une industrie cinématographique.capable de rivaliser avec celles des autres pays, il n'avait pas encore réussi à tourner des films réflétant la réalité humaine et susceptible d'intéresser les autres pays.Aujourd'hui libéré de tout contrôle politique et sous l'impulsion de, quelques jeunes mhettours en scûne, le cinéma itu- lien est en passe de se faire une place honorable dans la production mondiale.Le plus remarquable des plus récents films italiens est sans contredit \u201cRome, Ville Ouverte\u201d réalisé par Roberto Rossellini, malgré les difficiles conditions techniques.Cette production remporta le premier prix du festival de Cannes pour l'Itaic.* * * Jean Kiepura la vedette de \u201cLa Chanson d'une nuit\u201d et Martha Egerth, applaudie dans \u201cLa Symphonic inachevée\u201d, se rendraient prochainement à Paris, pour tourner un film.* * Danicle Darrieux s'est fiancée à Pierre Louis, le jetine comédien découvert par Claude Dauphin et qui fit au cinéma, de promet- tours débuts dans \u201cLes bataillons du ciel\u201d.Danielle Darrieux et \u2018Pierre Louis ne s'étaient jamais .œencontrés.Le hasard a voulu \u2018qu'ils passent un mois ensemble, \u201cen Afrique du Nord, pour la réalisation d\u2019un film.æ * x Tous les quatre mois, l'Association française de la critique du cinéma français demande à ses Membres de désigner les meil- curs films francais présentés au cours de cette période.Pour la dernière, le choix portait sur 22 films.Cinq d'entre eux ont re- gueilli la maporité absolue des inquante votants.Le [ilm \u201cLa Symphonie Pastorale\u201d l'a emporte par 46 voix.+ * « Le Festival de Cannes n'aura pas licu cette année, en raison de difficultés financières.On répète qu\u2019il n'aurait lieu a l'avenir, qu\u2019à tous les deux ans.x x Michèle Morgan rentrera en France le ler juillet.Au mois d'août, elle tournera \u201cJeanne d'Arc\u201d d\u2019après un scénario original de Pierre Bost et Jean Aurenche.Jean Delannoy sera le réalisateur et les images seront d'Armand _Thirard.Vraisemblablement Gérard Philippe personnifiera Charles VII, et Fernand Ledoux incarnera Cauchon.* * x Un, nouveau film de Tino Rossÿta-êté lancé à Paris \u201cLe Chanteur inconnu\u201d.| Les interprètes principaux sont Lilia Vetti et Maria Mauban.x Le véritable nom de Georges Guétary, est Lambros Worlon, Il est né à Alexandria de parents grees.= + * Ferdinand Zecca, un des pionniers du cinéma français vient de mourir à Paris, à l'âge de 83 ans.C'est lui qui avait ouvert la voie aux films de long métrage.On trouve aussi son nom associé aux premières tentatives du cinéma parlant.ST-DENIS L'épouse de Claude Dauphin a gouté au camp de concentration allemand au cours de la dernière guerre.Parce que son mari était passé à Londres pour se joindre à l\u2019armée de la Libération, on la déporta à Ravensbruck où elle resta un an.Son nom esl Rosine Déréanx * % On répète que Maria Denis adore l\u2019équilation.Tous les jours, elle ga:ope Bois de Boulogne.Cette artiste est italienne de naissance.Elle est la vedette de la nouvelle version du film \u201cLes deux orphelines\u201d.x *x _ À l'heure actuelle en France, il n'y a pas de film en couleurs de long métrage.Le premier, qui n'est pas encore terminé, est \u201cLe mariage de Ramuntcho\u201d, dont les extérieurs sont tournés sur les bords enchanteurs de la Méditerranée.* * *x À en croire Edwige Feuillère, la vocation d'artiste de cinéma est une des plus épuisantes qui soient.\u201cDes absurdes légendes de vedeltes de cinéma, dit-elle, passant leurs soirées dans les boîtes de nuit, ont dû être inventées pour des gens qui n'ont jamais fait de cinéma ou pour la réclame desdits établissements.Le meilleur opérateur du monde vous avouera qu'il est fort en peine pour éclairer un visage gonflé par l\u2019insomnie ou combler les cernes de la fatigue.Pour être artiste dans la force du mot, il faut vivre nuit et jour ses roles\u201d.* Kk *x Marcel Herrand qui vient de tourner \u201cFantomas™ a pris son role tellement au sérieux que certains soirs, comme il le dit lui- même, alors qu'il travaille dans son bureau, il à peur tout à coup de \u201cSe\u201d voir apparaître là, devant lui, en cape noire, avec le sourire sarcastique et l'arme du crime dans le creux de la main, x * .Noëlle Norman est un des plus jeunes visages de l'écran fran- ¢ais.On ne I'a vue que dans \u201cLa Femme coupée en morceaux\u201d: pourtant clle deviendra vite populaire, car celle vient de tourner aux côtés de Georges Guétary \u201cLes aventures de Casanova\u201d.Elle est une élève de Raymond Rouleau et de René Simon.Elle est marvice a Jean-Jacques Delbo., x * x C'est comme bébé que René Dary a débuté au cinéma.Il y à trente ans de cola.Son père Clément Dary, son oncle Antoine et toute sa famille étaient alors dans le cinéma.Son premier grand film fut \u201cLes gaictés de l'escadron\u201d.Il est la vedette principale du film \u201cLe Fugitif\u201d aux côtés de Madeleine Robinson, * x * En plus d'être le parfait sosie de Jules Berry, Joë Bridge a le même âge, les mêmes initiales et enfin auprés du public, le même succès, du moins dans sa sphère.Car Joë Bridge a plusieurs années de music-hall derrière lui: voici quarante ans que fut créé sa première revue.Et par qui?Par Jules Berry.* * * Ginette Curtey est une jeune artiste qui vint au théâtre et joua dans plus de dix pièces, avant que son rêve, faire du cinéma, ne se réalise.\u201cLe Voyageur de la Toussaint\u201d lui a donné sa chance au studio dans un petit rôle où elle se montre fort experte, ce qui lui valut de signer immédiatement pour une autre production \u201cCeux du ciel\u201d.* ® * Arletty a réussi le tour de force dans tous ses films de plaire à tous les différents publics.Son nom sur l'affiche fera dire à l'ouvrier: \u201cAh c'qu'elle est marrante, et au gros monsieur décoré: \u201cElle est vraiment drôle, très drôle, n'est-ce pas, ma chère ?= * # On a demandé à Michèle Morgan si elle aimerait tourner un film cn Frante avec son mari, Bill Marshall, \u201cCertainement, de répondre Michèle, à la condition que l'on trouve un scénario qui convienne à nos deux tempéraments, Mais il faudrait d\u2019abord que Bill apprenne le français, ce qu'il est en train de faire\u201d, T = * #% André Burgères et Marc Valbel viennent de faire avec \u201cL\u2019Inspecteur Sergil\u201d leur rentrée au ciné- Cette fois, nous avons l\u2019impression de faire figure de parent pauvre \u2018en venant vous dire, une semaine après sa présentation, ce que nous pensons de \u201cLa Forteresse\u201d premier film canadien bilingue, en deux versions, de la Quebec Productions Corporation, film tourné à ses studios de St-Hyacin- the l'automne dernier.Déjà, tout a été.dit sur le sujet: les quotidiens, et même quelques hebdos ont commenté, trituré, gargarisé les faits.Nous avouons, que par conscience profes- sionelle, à date nous n'\u2019avons lu aucune critique sur le fim même, De cette façon, nous pouvons avouer honnêtement à notre subconscient: \u201cFrère, tu ne me leurres pas\u201d! Posons d'abord comme base à notre jugement, cette opinion: \u201cLa Forteresse\u201d aurait été réalisée en France ou à Hollywood avec le même personnel technique et artistique qu\u2019elle n\u2019aurait pu échapper a l\u2019attention des critiques cinématographiques et aurait très certainement rencontré la faveur populaire.C\u2019est donc déjà très bien.Abstraction faite de l\u2019enthousiasme bien normal devant cette première production véritablement canadienne, il n\u2019en demeure pas moins vrai que ce film fut réalisé dans des conditions héroiques, Qu\u2019on s\u2019imagine seulement le tour de force réalisé par Paul L\u2019Anglais de former, en quelques mois seulement, une compagnie canadienne de production cinématographique et moins d'un an après sa formation pouvoir présenter au public mondial une double réalisation de grande classe, comparable dans le genre aux productions de studios américains et français, ayant derrière eux l'apport de nombreuses années d\u2019expérience.C\u2019est donc, pour cet homme à la force de caractère incomparable, un triomphe personnel et pour tous un gage que la production canadienne de l'écran repose entre bonnes mains.À ceci, permettez-nous d'ajouter le témoignage sincere d'un Américain, dépeignant bien la valeur humaine et commerciale de Paul L'Anglais, Un représentant d\u2019une compagnie puissante de cinéma vint à St-Hyacinthe, au cours de la réalisation du film.H y rencontra évidemment le Directeur de la Production et déclarait quelques jours plus tard à quelques membres de l\u2019entourage: \u201cFaites votre grand possible pour garder Paul avec vous, ici au Canada.Si vous le perdiez au profit de Hollywood, vous verriez cet homme étonnant devenir là- bas, un \u201ctop-man\u201d de grande classe\u201d.Ceci dit, passons maintenant à l'intrigue même du film.Elle a, au cours de la réalisation et pour des raisons d'ordre moral, évolué de la thèse psychologique pour devenir plus policière, ce qui lui enlève quelque peu de la force qu\u2019elle possède sous forme du roman.Cependant, il demeure étonnant qu\u2019après toutes les modifications quasi quotidiennes subies, le tout conserve quand même une homogénéité plausible, Sauf à quelques endroits, la structure du film est parfaite et l\u2019action te qui s'affirme par elle-même.Une jeune journaliste, Mary Roberts, employée dans un journal de Québec, apprend rapidement qu'un drame terrible marqua la vie d'une vieille artiste Renée Brancourt qui, précisément vient de mourir.Dans la même ville de Québec, et à son insu un autre drame se joue qui aura une grande influence sur sa vie future, Un jeune compositeur talentueux, Michel Lacoste ne trouve pas la paix chez lui.À la suite d\u2019une violente altercation avec sa jeune épouse, il quitte brusquement le foyer conjugal et s\u2019enivre.Le soir, il trouve refuge chez un avocat, Albert Frédéric, homme du monde et juriste distingué, qu'il croit être son ma après une absence de six an- nécs, protecteur, Ce dernier, il y a longtemps, causa la mort d\u2019un conserve une tension inhéren- p\" \u2018 par M.L homme et grâce à la curiosité de la journaliste, Mary Roberts, relativement à la mort de Renée Brancourt, ce passé honteux se dévoile peu à peu.Frédéric voit là, une excellente occasion de servir ses desseins criminels.Pendant que Lacoste dort, il se rend au foyer conjugal avec l'intention bien arrêtée de tuer l'épouse de son protégé.Elle s\u2019est dejà empoisonnée! L'avocat fait disparaître toute trace de suicide et revient chez lui, Au matin, le drame est dévoilé dans les journaux.Lorsque Lacoste s\u2019éveille, Frédéric lui révèle le meurtre.il l\u2019en accuse.Michel est désemparé! Frédéric lui affirme pouvoir le sauver à condition qu\u2019il le débarasse de la journaliste.Michel s\u2019insurge mais finit par consentir.Il établit les relations avec la jeune femme sous un faux nom, Deux fois, il veut l\u2019assassiner: deux fois, il recule.Mary Roberts apprend par hasard son identité et se jure de prouver la vérité.au monde et de démasquer l\u2019avocat crapuleux.Elle y réussira finalement, grace a Lacoste qui lui a avoué ses desseins criminels et le chantage odieux auquel il est soumis.L'avocat, au moment où il va assassiner Mary, dans un moment de folie, est abattu par un policier survenu au bon moment, Notons immédiatement les faiblesses de la production.La plus grande est sans Nombre d'un doute, le manque de personnalité du metteur en scène.Fédor Ozep, s\u2019il a réalisé de belles choses dans le passé, notamment \u201cGibraltar\u201d pour! l\u2019écran français ne possèdé ' pas cette puissance inspiratrice ou simplement cette personnalité artistique qui donne à un film un cachet bien particulier, Déja, avec le \u201cPère Chopin\u201d, qui, incidemment ne peut souffrir un seul instant la comparaison artistique et technique avec \u201cLa Forteresse\u201d, M.Ozep affichait cette faiblesse de personnalité.Dans le premier cas, on pouvait à la rigueur l\u2019excuser: le thème du film, traité à l\u2019eau de rose ne permettait aucune manifestation véritablement personnelle mais, avec \u201cLa Forteresse\u201d, il pouvait manipuler un sujet possédant une grande tension dramatique naturelle qui ne pouvait que s\u2019amplifier sous une direction habile et judicieuse, Etant de la vieille école cinématographique française, pour ainsi dire, M.Ozep a failli à la tâche.Un Hellinger ou un Hitchcock auraient fait merveille là où il n'a que végété.Notons, pour souligner notre avancé, cette scène finale du drame alors qu\u2019un détective abat l\u2019avocat Frédéric qui s\u2019apprête à faire feu sur le jeune couple d\u2019amoureux.Cette scène sonne et donne archi-faux: le metteur en scène aurait pu aisément en faire un petit chef- d'oeuvre final en éliminant, au besoin d'inutiles coups de feu.Poursuivant ce que nous considérons étre des faiblesses, partiellement, le montage du film compte aussi pour une, De trop nombreux et trop rapides changements de plans dans certaines scènes brisent I'unité d'images à laquelle se prétaient précisément ces sce- es: ainsi, la visite de la journaliste Mary Roberts a la vieille artiste moribonde, Renée Brancourt: la scene comprend trois personnages car on y voit aussi une soeur-infir- mière.La caméra capte, sans raison remarquez-le et sépare- ment les trois interprètes; une cinématographie d'ensemble aurait contribué beaucoup plus, à ce moment, à l'intensité de la scène: telle qu\u2019elle, le pathétisme possible est cependant brisé; empressons-nous d'ajouter que dans ce cas particulier, une fois de plus, Fédor Ozep est, avant le chef-mon- teur, responsable de cette déficience.Nous avons dit tantôt que le montage était faible, partiellement, C'était voulu puisque certaines autres scènes, par contre, grâce au superbe tra- iii 2 vail du cameraman et du chef- monteur, Leonard Anderson, éblouissent par leur perfection: ainsi, celle où l\u2019on voit Mary Roberts et le compositeur Michel Lacoste, de dos, face à la chute Montmorency: c\u2019est là un truc de montage fort bien réalisé.Passons maintenant, et tout particulièrement au domaine de la cinématographie.Voilà un autre coup de maître de Paul L'Anglais d\u2019avoir déniché à Hollywood cet as-camera- man qu'est Guy Roe, Par ses effets d\u2019éclairage alliés à une manutention habile de sa caméra, il contribue pour beaucoup à créer cette ambiance \u201cd\u2019intense suspens\u201d qui se dégage tout naturellement du film.Voilà un travail d'artiste technique qu\u2019il ne faut pas oublier de mentionner et qui est un atout formidable dans le succès futur de la production à l\u2019étranger.Et nous voici rendu à l\u2019interprétation qui est, généralement parlant, extrêmement juste et forte, Nos restrictions sur certaines scènes, qu\u2019on s\u2019en souvienne retombent directement sur le metteur en scène, M.Ozep qui, encore la n'a pas su tirer de ses interprètes le maximum d'intensité.À notre avis, Jacques Auger de par son travail artistique superbe est véritablement la grande vedette du film, Fouillant à fond le caractère de son personnage, il- en fait valoir brillamment la bassesse morale.L\u2019intensité dramatique qu\u2019on reconnaît généralement à cet artiste scénique prend infiniment plus d\u2019ampleur devant la caméra: premiére expérience cinématographique à laquelle nous ne ferons pas l\u2019injure de dire qu\u2019elle promet.C\u2019est ça, tout simplement sans erreur! une juste et admira- \u2018grandes vedettes internationales parmi lesquelles nous nous plaisons à croire que Jacques Auger se rangera définitivement dans un avenir rapproché! On voudrait noter quelques moments supérieurs dans l\u2019interprétation de l'artiste.pour nous, c\u2019est impossible! Jacques Auger fut parfait sur toute la ligne.Attenddns maintenant avec confiance la comparaison avec le jeu de Paul Lukas dans la version américaine! Nicole Germain, dans le role de la journaliste Mary Roberts nous a étonné.Déja, et uniquement la radio nous l'avait fait connaitre! Que peut véritablement la radio pour dénoter un réel talent dramatique?\u2026 Rien.! Aussi, étions- nous légèrement sceptique en voyant Mlle Germain en vedette dans cette première production.Eh bien, d\u2019un personnage faible cinématographiquement, d'un personnage légèrement porté à la fadeur, elle fit une petite jeune fille ardente et amoureuse et ce avec beaucoup de retenue, trop peut-être à certains moments ce qui nuirait à une libre sincérité.Naturelle, elle le fut, atteignant ainsi une sympathie aisée.Il est cependant évident que l\u2019inexpérience, dans son cas se muera éventuellement en atout favorable à sa nouvelle carrière, : Paul Dupuis, au beau masque expressif, manifeste indéniablement de très belles qualités de jeune premier dramatique.Bien dirigé, il peut atteindre une grande renommée; il en est sur le chemin dail- leurs.S'il joue avec force, intensité même, il ne parvient pas à extérioriser pleinement sa sensibilité émotive: ainsi, cette scène où il apprend par la voie des journaux, la mort de son épouse, sa réaction, mal dirigée par M.Ozep n\u2019est aucunement naturelle, Ce qu'il lit ne semble pas l\u2019influencer énormément et voilà qu\u2019il déclare \u201csubito presto\u201d sans mé- me physiquement être en état de le faire: \u201cC\u2019est ma faute! c\u2019est ma faute\u201d.Ces mots-la sortent trop mécaniquement de ses lèvres pour être justes.Il! aurait fallu d\u2019abord -~ fu AN 4 quay vt 0 ble composition digne des plus| UN PREMIER-NE BIEN VIABLE POUR LE CINEMA CANADIEN! EFEBVRE que sa surprise, puis son chagrin et son désespoir se manifestent primordialement sur son masque, Ce que Jacques Auger a pu surmdnter, mais que ses deux partenaires n\u2019ont pas toujours réussi de -leur côté, c\u2019est la phraséologie trop littéraire du scénario.C'était là un écueil difficile à éviter, avouons-le et qui sera corrigé dans d'autres films.Signalons aussi les perles de composition d'Henri Letondal, (le rédacteur), de Blanche Gauthier, (la logeuse), d\u2019Arthur Lefebvre, (le cocher), de Louis-Philippe Hébert, (l'hôtelier), d'Henri Poitras, (le détective), de Roland Bédard, (le concierge) et du vieil artiste canadien, Palmiéri (l\u2019avoué), Si le Concerto inédit d\u2019André Mathieu n\u2019était pas toujours approprié à l'action de \u2018la bande, l'interprétation qu\u2019en a tirée le chef d'orchestre Jean Deslauriers était faible.Cependant, le pianiste Neil Chotem manifesta un grand talent de virtuose.Voilà donc terminée la première lutte de la Quebec Productions Corporation, \u201cLa Forteresse\u201d remportera certainement, sur les écrans étrangers, le succès qui lui convient.Ce n\u2019est pas encore un chef-d'oeuvre: mais voilà véritablement du solide cinéma qui ne peut aller qu\u2019en se perfectionnant sous l'égide de Paul L\u2019Anglais, notre premier producteur.canadien de grande classe dans le domaine de la cinématographie.: SA I N T - DE NI S : joe étrange d'amour.i \u201cL'HOMME DE LONDRES\" | Le Saint-Denis mettra vendredi, à l'affiche, le film \u201cL'Homme de Londres\u201d tiré d'un célèbre roman de Georges Simeshon.La fortune fait-elle le bonheur ou le malheur des gens?Le père Malouin était un modeste gardien de nuit dans un poste d'aiguillage.Pas riche, il était honnête et surtout fier de sa famille.Cependant, le soir, en attendant les truins, il révait à tout ce qu\u2019il ferait si tout à coup il était riche.Une nuit, du haut de sa tour, il est témoin d'un crime.Un individu arrivant de Londres lance son camarade à l'eau.Avec la victime disparaît une mystérieuse valise.Piqué par la curiosité, Malouin plonge et retrouve la mallette.Elle contenait -un million de francs en billets.Malouin est fcu de joie; enfin e destin lui sourit; il'va être riche et réaliser toutes ses légitimes ambitions.Mais la possession de cette valise implique le père Malouin dans un crime qui, un jour ou l\u2019autre, finira bien par s\u2019éclaircir.C\u2019est alors que commence véritablement le drame.Le père Malouin est riche, et coûte que coûte maintenant, il veut garder ce que le hasard lui a donné.L'ambition, la fortune ne lui apporteront que déboires, chagrins et ruine.Pour rendre ce drame d'atmosphère, le réalisateur Henry Decouin a fait appel à Fernand Ledoux ct à Jules Berry.Ces deux artistes ont su donner à ce film l'atmosphère de mystère, d\u2019an- foisse et d'aventure qu'on trouve dans le roman.Susz Prim, Mony Dalmès et Gaston Modot sont aussi de la distribution.Le second film \u201cTombé du ciel\u201d est une gaie comédie qui met en vedette Jacqueline Gauthier, Gisèle Pascal et Claude Dauphin.Le dialogue vif et spirituel fait de ce film un agréable passe- temps.L'action tourne autour d'un bébé jouffiu, Jean-Pierre, riant et pleurant tour à tour avec un sens curieux du \u201cmétier\u201d.C'est lui qui donne naissance à cette comédie pleine de fantaisie.PALACE \u201cTHE FARMERS'S DAUGHTER\" La direction du théatre Falacc présentera à compter de vendredi, une comédie, \u201cThe Farmers Daughter\u201d, qui met en vedette Joseph Cotten, Loretta Young et Ethel Barrymore.La distribution comprend en plus Charles Bickford, Rose Hobart, Tom Powers, Rhys William et Harry Davenport.C'est l\u2019histoire d\u2019une jeune fille qui part pour la ville ct qui, aprés de multiples aventures reussit à entrer au service d\u2019un membre du Congrès, Elle se fait élire au Congrès ct épouse ensuite son patron.La direction de ce film, it été confiée à H.-C.Potter.aval ver SSE Sen CR Lem Tee EUX POPULAIRES COMEDIENS Ts cr a, Tt .VE roti age LE Triss Henderson, chanteuse de genre el comédienne, donne la réplique 2 Terry Thomas, dans une revue qui fait actullement fureur a Londres: \u201cPiccadilly Hayride\".CAPITOL \u201c13 RUE MADELEINE\" Le film \u201c13 rue Madeleine\u201d, mettant en vedetlle James Cagney, sera à l'affiche du théâtre Capitol, à compter de vendredi.Plusieurs scnèes de ce film d\u2019aventures d\u2019un réalisme poignant ont été tournées dans la ville de Québec même.L'histoire se passe en France.Font partie de la distribution, en plus de James Cagney, Annabella, Richard Conte, Frank Latimore.C\u2019est un film de la Twentieth Century Fox, réalisé par Louis de Rochemont\u2014_\u20140 IMPERIAL \u201cTRAIL STREET\" \u201cTrail Street\u201d, une production de la RKO, met en vedette Randolph Scott.C'est un film western rempli d'aventures turbulentes et palpitantes.Font également partie de la distribution Robert Ryan, Anne Jeffreys ct George \u201cGabby\u201d Hayes.C\u2019est une réalisation Ray Enright.Le second film à l'aîfiche, \u201cStrange Journey\u201d avec Paul Kelly et Osa Massen, est une fais- \u2014 10 \u2014\u2014\u2014 CINEMA DE pans \u2018LA SYMPHONIE PASTOMALE\" Ce grand film français cominue d'attirer des foules considérables au Cinéma de Paris, Aussi al-el- le jugé bon de garder \u201cLa Symphonie Pastorale\u201d en 5e senaine.Les vedettes de ce film sont Pierre Blanchar et Michèle Morgan.0: LOEW'S; \u2014_\u2014 \u201cTILL THE CLOUDS ROLL BY\u201d (Troisième semaine) Ce film à vedettes, sur la vie de Jerome Kern, remporte un succès étonnant.Aussi la dirce- tion du théâtre Loew's a décidé de le garder à l'affiche pour une troisième semaine.\u2019 Ce film, où l\u2019on peut voir Robert Welker, dans le rôle de Jerome Kern, Kathryn Grayson, Dinah Shore, Van Heflin, June Allyson, Lucille Bremer, sans compter Frank \u2018Sinatra et Van Johnson, est une superbe réalisation en couleurs et est enjolivé par la musique du grand compositeur américain Jerome Kern, ORPHEUM \u201cLA FORTERESSE\" Enfin les Montréalais auront l\u2019occasion de voir la première mondiale du premier film de la Quebec Productions, \u201cLa Forteresse\u201d, qui met en vedette des artistes canadiens, Paul Dupuis, Nicole Germain et Jacques Auger, sans compter Henri Leton- dal, Roland Bédard et nombre d'autres.' \u201cLa Forteresse\u201d, la première tentative de la Quebec Productions, a été un succès La critique a été des plus favorables à ce film.| L'intrigue - est intéressante et l'intérêt se soutient ia la fin, 201 \u2014\u2014 PRINCESS \u201cTHE LOCKIT\" Le théâtre Princess offrira à compter de vendredi un drame poignant, \u201cTe Locke\u201d, mettant cn vedette Larrainé Day, Brian Aherne, Robert Mitéhum et Gene Raymond.\u2018 on, action tourne autour \u2018 d\u2019une mme au,passé ;fpluôt, ombrageux, ENE a ou i es enfance et elle possède l'art de dissimuler ses sentiments, \u201cThe Locket\u201d, ufie p dé la RKO, a été réhi roduction with Annabella.Now * Conte © Latimore = Richard aE =Z \u2014 20 J Churi-s.IMPERIAL IH Sor - Bh FITRES + EUR \u201cBbky\u201d WES == Ee Ter Eu quo MYON Ë A) AN ose So ane Wh Pi o! 01 PREMIÈRE PRÉSENTATION x oi) = 0 ni Sym LETONDAL MIMI D'ESTEE HENRI POITRAS ARTHUR LEFESVRE OVILA LEGARE ALGERT CLOUGIER | par John Barhm.æ 4 \\ Ld a 9 LL 2 mm 2 a2 tt 3 CL oem wr Ls om rn emt TN ey mn em ed ee Ae Td em _\u2014_ Mn am em _ sm Pen he An sm pm em aed Pr et my - mh Ls - md.A eh e\u2014 - ah a \u2014\u2014 * ty rs om me ea am 2 MAI 1947 D'un art publicitaire Dans me préface d\u2019une ocuvre publiée récemment ct intitulée \u2018\u2018Portrait of America\u201d, Bernard de Voto, une autorité en la matière, souligne une nouvelle tendance publicitaire qui devrait soulever un intérêt considérable.Dans le domaine de l\u2019art pu- blieitaire dit-il, l\u2019illustrateur a remplacé le photographe (ce réaliste toujours à l\u2019affât).Or, voici qu\u2019à son tour l\u2019illustrateur perd du terrain.Le goût ayant évolué, le graphisme éclairé n\u2019est plus suffisant ct voici que l\u2019artiste de chevalet est de plus en plus en demande.Cette tendance nouvelle pourrait s\u2019exprimer ainsi: Il n'y a plus d\u2019art publicitaire, mais un genre d\u2019information et de réclame qui de plus en plus met l\u2019art à contribution; Nous voilà bien loin de l\u2019affiche, du placard et-du\u201cparavent lithographiques qui furent le médium le plis commun, de la publicité de l\u2019entre-deux guerres.C\u2019était alors l\u2019âge d\u2019or des haigneuses fleuries vues à la loupe, des maisons-calen- driers i trois dimensions, des objets-réelames harnu- mesques.Tout cela existe encore, mais un meilleur goût préside à ces grandiloquences.Toutefois la lithographie n\u2019a pas dit son dernier mot.Déjà telle compagnie canadienne s\u2019est servie (les paysages de Clarence Gagnon, d\u2019A.Y.Jackson et de Goodridge Roberts pour adresser des voeux à sa clientèle.Cela n\u2019est que diffusion Mais ne nous létrompons pas; quoique d\u2019une autre valeur que la réclame de Bébé Cadum.où de \u201cMiss America\u201d, ce gente n\u2019est et ne sera toujours que coloriage publi- citaive, Un grand artiste peut s\u2019y adonner avec suc- cts.Pour Jui ce ne sera qu\u2019un exercice; car nous croyons que l\u2019art de propagande, le dirigisme, du fait qu\u2019il se plie à une certaine intransigeance et à cause des restrictions qu\u2019il s\u2019impose n\u2019atteint souvent qu'un but utilitaire.Dans le chmnp de la publicité pharmaceutique, de grandes compagnies américaines ont compris l\u2019importance de la contribution de l\u2019art à l\u2019annonce de leurs produits.Ainsi durant la guerre qui vient de se terminer, ces mêmes compagnies ont engagé nombre d\u2019artistes de renom pour couvrir les exploits et les expériences de l\u2019armée et de la narine.Les résultats furent publiés eu couleur dans le magazine \u201cWhat's new\u201d.Le grand public américain s\u2019empressa de voir ees oenvres d'art ef sanetionna cos tentatives, Jusqu'ici rien de bien extraordinaire, puisque très souvent un travail commandé ne laisse à l\u2019artiste suffisamment d\u2019indépendance pour réaliser nne oenvre d'art de qualité.Je pense ici aux travaux de nos peintres de guerre, lesquels dans l\u2019ensemble n\u2019offrent que peu de transcendance, © Mais voici qu\u2019une autre compagnie \u201cUpjohn Ltd\u201d concoit l\u2019usage de l\u2019art publicitaire d\u2019une manière tout à fait nouvelle.Au lieu de peinture sur commande, elle organisa une investigation afin de découvrir les meilleures toiles américaines qui pourraient de près on de loin se rapporter a Ja médecine.Le champ d\u2019action était vaste.L\u2019expérience porta fruit.11 y a quelques mois le magazine * Life\u2019 faisait voir quelques-unes des toiles choisies, En même temps Shering Corp.commandait à Rockwell Kent, artiste américain de renom, une série de toiles destinées à exprimer les symptômes mentaux de diverses maladies.En voilà assez pour expliquer l\u2019engouement de plusieurs de nos médecins pour la peinture.Sans doute quelques-uns y voient-ils un complément de leurs diagnostiques; si ce n\u2019est pour Ia plupart, un cadre ouvert sur la spiritualité.Sans aller chercher les toiles des névropathes et en dehors de l\u2019ancedotique, combien de toiles sérei- nes, combien d\u2019abstractions r'eposantes .pourraient figurer ici même dans une telle perquisition.Certaines toiles de Pellan et de Borduas.Certaines murales dé-Lapalme et de Bonin.Certaines compositions surréalistes de nos jeunes peintres pourraient servir un but analogue.C\u2019est en s\u2019inspirant d\u2019une formule identique, que les joailliers De Beers ont déjà demandé, à Derain, Dali, Rivera, et Marie Laurencin entr\u2019autres, un cadre pour les perles.À ce sujet il faut aussi rapporter, l\u2019expérience que tente en notre pays le sympathique La Palme.En effet il a entrepris pour le compte de \u201cAyers Ltd.\u201d une série de planches sur le thème \u2018\u2018les origines de la médecine\u201d.Nous avons vu quelques-unes de ces compositions qui sont de la même veine que son inventaire sur \u201cLa guerre i travers les ages\u2019 qui recut un bel aceneil d\u2019un bout à l\u2019autre du continent.Avec \u2018les origines de la médecine\u201d, notre art publicitaire, à l\u2019instar des Etats-Unis, a recours à l\u2019action direete de l\u2019artiste peintre.Il ne faut pas s'arrêter en aussi bonne voie ! Et M.de Voto de conclure: les corporations seront-clles les mécènes de demain ?Verronsnous une lutte pour la suprématie de l'artiste ?Reste à savoir si l\u2019art y perdra ?Charles DOYON Le Thé de Qualité SALAIA ORANGE PEKOE LE CLAIRON, SAINT-HYACINTHE, P.Q QUEL AGE AVEZ-VOUS ?: Question très osée pour qui la pose à une femme dépassant la trentaine.Pourtant, jeunesse, synonyme d'espérance \u201ccette petite fille de rien du tout\u201d de Péguy, qui traîne avce elle l\u2019illusion el dont les forces coordonnées déploient une puissance colossale.Jeunesse, mot magique \u201cextensif\u201d, sans danger de rupture pour qui voit la vie à travers les lunettes roses de l\u2019Amour: amour «des êtres, de la nature, du rêve.Qui peut garder sa jeunesse, en perpétuer la beauté sans la magie du rêve ?Pour plusieurs, réver n'est qu'une perte de temps, un isolement dans le vide, un défi à toute raison.S'ils ne se campent pas devant un réalisme farouche jaloux de toute action, de toute pensée, il se croient inférieurs.Rêver n'est-ce pas ouvrir la route à tout un monde foncièrement raisonnable ?Le savant ne rêve-t-il pas en face de son oeuvre ?Le médecin devant son patient ?La mère devant son eñ- Sant ?N'est-ve pas recourir à une joie d'où tout heureux dénouement peut aussi aboutir ?Le matérialiste, à l'ambition démesurée, rêve aussi à sa façon.Plus agité, il se meut dans un somnambulisme qui lui voile tout danger de chute.Gare à lui s\u2019il ouvre les yeux au mauvais moment ! comme il trouvera sa vie mesquine ! Quel âge avez-vous ?n'a jamais été, à mon avis, une indiscrétion.Avez-vous remarqué qu\u2019on se la permet surtout aux personnes de lout âge, qui expriment une joie quelconque, un cere tain air de bonheur, de sérénité ?Un jeune homme accusait de \u201cperformance\u201d une femme plus vieille qu'elle ne le paraissait et qui n'hésitait jamais à révéler, son âge, 4} ne pouvait admettre qu\u2019elle eut cette franchise sans détour.Jugeant subjectivement, il ne percevail pas en elle le monde intérieur qu\u2019elle s'était créé, cause de cette jeunesse prolongée, de cette santé morale, heureuse de léquer à ceux qui les cultivent, les épines du pessimisme, de l'envie, el de toute une série de parasites agglutinés à l\u2019âme.Jeunesse, trésor des Munbles comme des puissants, joyau convoité de tous pour lequel la vie s\u2019offre comme un solide écrin, qui veut la protéger doit la ravir aux yeux de trop d'irréfléchis qu\u2019on nomme les superficiels.Marguerite DORION avec 4 ocuvres de J Ph, Rameau, rarement = entendues: Les Niais de Sologne, le Raphacl des Oiseaux, les Cyclopes et fes Sauvages.Ensuite six Mazurkas de Chopin montraient un autre aspect de l'art pianistique de Casadesus, mais la fin était le plus approprie à l'interprète insurpassable de Debussy avec: Masques, La soirée dans Grenade et l'Isle Joyeuse, Quelles nuances à l'infini et quel toucher admirable, surtout dans la Soirée dans Grenade! Casadesus reste toujours le même grand poète du piano !! I vient de jouer à Minneapolis sun concerto pour piano en mi majeur Op.37 qu'il a dédié à l\u2019éminent chef d'orchestre Dimitri Mitropoulos, lui- même excellent pianiste.Marcel M.BILD ROLE NOUVEAU DE AVIATION LONDRES.Une nouvelle expérience trés intéressante dans la technique agricole est actuellement en cours en Grande-Breta- gne.On sème le blé en le vaporisant à vol d\u2019avion à basse altitude.Ce moyen a pour but de surmonter les résultats de sérieuses entraves dans l\u2019agriculture surtout en ce qui concerne les semences du printemps \u2014 causées par la température désastreuse des derniers six mois.On effectue cet essai au-dessus d\u2019un terrain de 50 acres au moyen d\u2019un Miles Aerovan.L'appareil survolera le terrain à raison de 75 milles à tude.Il transportera cinq tonnes de grains de blé.Ceux-ci seront semés par les ouvertures des bombes qui se trouvent au fond de l'appareil et la force du vent se chargera de répandre le grain également sur le champs.Après cette opération, le terrain est hersé au moyen de tracteurs mécu- niques.Le lerrain de la majori- l'heure à environ 50 pieds d\u2019alti-|- CINQ Li LE PRINCIPE EST LE MEME sonnes au Canada ont grossi le nombre des comptes d'épargne à la B de M; ce sont eux qui agissent safement .comme le fermier qui engrange son foin.& Dans notre jeune âge, quand nous achetions quelque chose de vraiment bon, nous avions l'habitude de dire \u201cce n\u2019est pas du foin\".Avec cette augmentation, cela porte à un million et demi le nome bre des déposants à la B de M, c\u2019est- à-dire Ie nombre de ceux qui se soucient non seulement de leurs intérêts personnels, mais de l'intérêt de Ja nation tout entière.Mais pour le fermier, il y a beaucoup ressemblance entre \u201cdu foin récolté et de l'argent\u201d.de l'argent en banque.En effet, s\u2019il est sage, il se préoccupera d\u2019engranger assez de foin pour faire face à l'hiver le plus long et le plus dur.L'argent, en effet, ne dort pas à la banques il travaille continuellement en deux sens différents: d'abord au profit de l'épargnant, ensuite au bénéfice de la prospérité nationale; C'est cet argent qui engendre les prêts et les placements de la banque, ainsi que le capital qui crée l\u2019emploi.C'est cet argent qui aide à produire Celui qui pratique l'épargne agit de même: il ne prévoit pas seulement les dépenses qu\u2019il aura à faire pour se procurer les choses dont il aura besoin; il songe aussi aux cas imprévus et aux occasions inattendues.La saison musicale à New-Y ork La France \u2018toutinue à tenir aux Etats-Unis le haut du pavé au point de vue musical avec le Trio Pasquier qui a joué avec un succès considérable au Washington | Irving = High | School le.trio en sol Op.9 No 1! de Beethoven, un Trio de Jean Français composé en 1927 spécialement pour les irères Pasquier et le Divertimento en mi bémol de Mozart.Ces trois ocuvres ont été exécutées avec un charme et une homogrénéité absolue.11 est rare d'entendre trois frères, doués musicalement au même degré, car il serait difficile de donner la préférence où au violoniste ou it I'alto ou au violoncelliste, sans parler de leur personnalité qui est plutôt avantageuse à tous les points de vue, Hs ont dû donner deux bis, rarement entendus ici: Toccata de Stradella et Toccata de Scarletti, Zino Francescatti a offert gracieusement toute la recette de son concert à Carnegie Hall à l'Association pour l\u2019éducation musicale des vétérans de la dernière guerre.Le programme éclectique se composait de la Sonate en la majeur de Gabriel Fauré, de la Berceuse (sur le nom de Fauré) et de Tzigane de Maurice Ravel, de la Chaconne de Bach, du Duo Concertaut de Stravinsky et de 3 compositions de Fritz Kreisler: Scherzo-Capri- ce (pour violon seul), Caprice Viennois et Tambourin.lin jouant ces trois derniers numéros, Francescatti voulait honorer Kreisler qui a.été le premier dans la série de grands artistes qui ont donné leur concert au profit de l'oeuvre précitée, Je ne puis que faire des éloges de tout ce que cet éminent violoniste a interprété pendant la soirée et je dois faire ressortir tout particulièrement cette superbe Sonate de Fauré, trop rarement sur les programmes des violonistes de notre époque.Francescatti y a mis une ferveur et une sitcé- rité toutes personnelles à lui.qui augmentaient la valeur de cette musique suave.Le public, d'ailleurs, s'aperçoit de plus en plus des qualités extraordinaires de ce grand violoniste qui compte à présent parmi les meilleurs.Carnegie Hall était rempli et résonnait d'applaudissements et de bravos sans fin, Plusieurs bis terminaient le concert qui restera inoubliable dans ma mémoire.Quelques jours après, Pierre Monteux, le chef d'orchestre universellement reconnu, a résenté l'Orchestre de San rancisco à la tête duquel il est depuis une dizaine d'années.M a été reçu triomphalement par ses admirateurs de Carnegie Hall.Le programme était : Passacaglia et Fugue en ut mineur de J.S, Bach, orchestrées par Respighi, Mort \u20ac Transfiguration de Richard Strauss, l'Assencion (4 méditations vier Messiaen et la 1ère Symphonie de, Brahms.L'orchestre était magnifique ef on vo-j yait bien qu\u2019il suivait attentivement et avec enthousiasme le moindre geste de son chef qui, parait-il, est adoré par ses musiciens.En écoutant Brahms, je ne pouvait m'empêcher de penser à l'époque de 1903 quand Monteux était le pionnier de la musique de ce grand compositeur, pas goûtée du tout du public parisien, Indomptablement, il jouait er rejouait du Brahms au Nouveau Théâtre pour convaincre les musiciens français et peu À peu il y a réussi, Il est presque incroyable de penser qu'à ce moment-là Gabriel Pierné osait dire que Brahms était le Beethoven des pauvres! Quel changement depuis ce temps lointain! La musique de Messiaen a produit une impression profon- Jde, Cet organiste connait bien son métier et fait honneur au groupe de compositeurs, appelé \u201cLa Jeune France\u201d, dont font partie également Yves Baudrier.Andre Jolivet et Daniel Lesur.Toute la critique le New-York comblait Monteux de louanges et d'admiration pour son talent superbe de grand musicien et de chef d'orchestre hors ligne, N faut mentionner l\u2019annotateur du programme Alfred Frankenstein qui nous a fourni des détails sur toute la musique, présentée par l\u2019Orchestre de San Francisco, avec une telle - érudition exceptionnelle que nous aimerions bien en avoir ici parmi les annotateurs de nos programmes symphoniques.Quant à la réception que le public aussi bien que tonte la critique = métropolitaine ont donné au virile poète du piano, Robert Casadesus, il va cle soi qu'elle a été enthousiaste au plus haut point.À vrai dire, on s'y attendait, car cet éminent artiste grandit d'année en année non seulement en popularité mais en interprétation qui devient de plus en plus sublime.Je dirais qu'il nous a révélé la Sonate en si bémol de Liszt dédiée à Robert Schumann, Que d'artistes mettent cette oeuvre sur leur programme sans être capable de Ia comprendre ou encore bien moins: de l'interpréter.Casadesus commençait Symphoniques) d'Olité des fermes est trop trempé pour permettre qu'on seme en surface.Cette nouvelle expérience cst surveillée avec le plus grand intérêt par le commice agricole.AVIS DE REQUETE DE DIVORCE Avis ATTENTION A VENDRE, \u201can, l'ropriète de Z lu tout pres de l'église du Sacré.[14e nts, de 6 aopartements, Finie Cocur, Boure-Joli.S'adresser à} rsul-brique, duns le centre de la 1875 Laframboise, Tél.1203M, ville.Conditions: moitié comp- Jno Sin, | Ft Premier evive, qui aura la Le seul magasin en ville, où | vu .; .l'on fait une spécialité\u201d de A VENDRE, Maison silnée à réparation de b LAVEUSES et | St Libuirs, 10 apls, voisin\u201d pres | cwtères garage, hangar, grand terrain, éleetricité, \u2018au courante, [SUN A VENDRE, Grand tevrain u- vee chalet situé sur route Suin*- Danas 2 milles de In ville, Ausgrand terrain, 66 x 104, rue Boles pres Cartier, S'adresser le soir et le dimanche à Paul Beaudry, 884 Girouard, St- Hyacinthe, Juo-28ms A VENDRE \u2019ackard 1937, 7 passagers, 6 oneus, S'adresser 1920 Morcison, \u2018Pél HW.18.aout -2-thn, A VENDRE ou à lower.\u2014 Chalet tout meublé, à Un mille de la ville, paroisse Notre-Dame.Grand terrain, toilette dans le chalet, ¢- lectricité, eau, téléphone.Aussi automobile 1946 à vendre.S'adresser à Philippe Choinière, Taxi Moderne, Tél, 24.jno-18a.A VENDRE OU A ECHANGER Chalet fini d'hiver et d'été de 4 appartements, chauffé avec fournaise_ à aie chad Pipeless: électricité, toilette, cau chaude ct froide avec pompe électrique, plancher de bois franc, garage à même avec plancher de ciment, Situé à !& mille du Poste de Radio, sur Rivière Yamaska.Conditions faciles.Pour informations > 0000000000 0400040404000000000) REFUS D'AVANCER Je, par la \u201cprésente donne avis que je ne serai plus responsable des dettes contractées en mon! nom par Mme Paul-Emile Lachapelle, Signé Paul-Emile Lachapelle, 477 Avenue St-François.Saint-Hyacinthe, P.Q.Saint-Hyacinthe, Ce 30 avril 1947 s'adresser à H.Létourneau, 1920, Sième rue Des Cascades, Saint- Hyacinthe.jno-4a, A VENDRE.\u2014 Empacement situé au village de Sainte-Madelei- \u2018ne, trés bien bâti, vendrait à de bonnes conditions, Ecrire Casier | Postal §0, Saint-Hyacinthe.25a.-2-Um, la VENDRE, \u2014 Balance calcula- de huit trice; montre \u201cshow-case\u201d ; leds: glacière en bois, usagée.adresser à 2 rue Centrale, Stchance, S'adresser reps de préterence, de, Saint-Hyacinthe, 11-18-250.-2rn, less Concora Fheure 165 Pat TfiR + tiet chaude, Rede.aa | rine nt de ruccesuon, S'adresser a A LOUER PC Naneold 2 Lt gue, Qué.\u2018 on A LOUER, \u2014 Delle grande chambre meublée, bien ensoleiitée, pour fille tranquille, dans leve- ment neuf, Eau chaude à l\u2019an- nee, Usage de la cuisine si dési- rè, S'adresser à 1592 Marguesite- Bourgeovs, Jième on DIVERS LOGEMENT DEMANDE, M.William Roberge employé au C.N.Telegraph demande un logement de 4 ou 5 appartements pour 4 grandes personnes.S'adresser à 690 avenue de la Concorde St- Hyacinthe._ 25a.-2m.HOMME DEMANDE, \u2014 Homme capable d'opérer et réparer machine à tricoter circulaire fabricant haut de gants, Devra pouvoir quitter la ville, bon salaire.Ecrire à Casier Postal 50, Saint- -Hya- cinthe.25a.-2-9m.SERVANTE DEMANDEE, \u2014 Bon salaire.S'adresser à M.Adelstan Bouchard avocat, Bureau 490 Ste- Anne.Résidence 2828 rue Girouard.25a.jno- POUR VENTE ET RÉPARATION de balayeuses électriques, adres- sez-voaus à OMER FONTAINE, 462 Sainte-Marie ou 695, 8¢ Ave.De Vaudreuil, Tel.1170-M vendeur autorisé des fameuses bLa- layeuses Electrolux, genre aspirateur avec tous les accessoires.Donnez votre commande au plus tôt.Service garanti.SERVANTE DEMANDEE, dans maison sans enfant, très bon salaire à personne ayant bonne expér ience et sachant faire la cuisine.S'adresser Dr A: Perrcault, Joseph-sur-Yamaska.Tél.186-J.25n-2m.2655 rue Girouard, St-Hyacinthe.Tel 193, j.n.o.21m.À vendre|: demande un logement, 4 pièces.Meublé ou non.S'adresser à Me Leblane, Boîte Postale 50, Ville _ LU - __2.TRANSACTIONS CIMMOBILIE- RES.\u2014 Nous avons en main plusieurs maisons, avec logis libres pour l'acheteur.Aussi, des terrains, hotels, restaurants, terres, moulins à farine.ete.Pour vos achats, ventes ou échanges, voyez M.Arthur Dubé, 190 rue St-Fran- çuis, Tél, 1172W ou M.O.Perreault, 2095 Morison.Tél.1499W, ou Café Canadien, Tél, 813.2-9.ATTENTION.\u2014 Un lot de 1 bicycles à vendre a bon marche pour cause de départ.S'adresser à 2114 Laframboise.Shint-Hya- cinthe.2m.ATTENTION, \u2014 Vous trouverez au no 2735 Notre-Dame, laveuse électrique, lampe en porcelaine à l'huile motdernisée électrique, \u201cfan\u201d, outils, flacière, meubles de toutes sortes, lingerie, ainsi que plusieurs beaux gabardines pour honume, et toutes sortes de choses d'occasion à très bas prix., d'achète, Je vends et j'échange.Apzelez à 1103J.L.-P.OUIMET La Cite de Granby demande des soumissions pour li confce- tion de 80,000 pieds de trottoir de béton de 4 bicds 4 pouces de largeur.Pour spécifications, s'adresser à l'ingénieur de la Cité, Hôtelde-ville, Granby.Les dites sou-, missions devront être reçues au bureau du Secrétaire Trésorier à l\u2019Hôtel-de-Ville de Granby, le ou uvant mercredi le 14 mai 1947, à 5 heures p.m, Signé, Le Secrétaire-Trésorier.ON DEMANDE un couple en pension dans maison privée, S\u2019adresser à 2448 rue Sicotte, Tél.289W.2m.LLECTPRICIENS, \u2014 - Boîtes d'entrée GOA of 30A 110/220V en quantité et loomex à vendre.S'adresser à Paul-O.Robert entrepreneur électricien 2626 Saint- Pierre, Ville.Tél 1178W.2m.DAME DE MENAGE demande de l'ouvrage à l'heure.Références si désirées, S'adresser à 415 Saint- François, chez M.Choquette, Tél.1763.2m ENCAN.\u2014 Encan aura lieu dimanche le 4 mai à 1 heure pm.chez M.J.-B.AILLARD au village de Suint-Jude, Sera vendu ména- fe de maison, lingerie, divers articles, toutes sortes d'outils, atte- Tapes, ele, ete, J.Dupre.Prop.ENCAN, \u2014 Lundi le 5 mai cou ant à 11 hrs, précises AM, che M.Arthur Martin à St-Pie d- Bagot rang grand St-Francois DETAIL.\u2014 Ménage dont: 1 beau poêle émuillé créme, set de cui- + ct de salle à diner, radio et \u2018vavosuphe, Un gros roulant de f{ :me dont: 5 bons chevaux, 15 belles vaches, Z taures, 1 boeuf, 15 pores de 2 mois, 9 de 5 mois et za belles poules, 1 bon fractes Massev-Hirris, ses charrues el herses à Fisques, voitures don bles, simples et pour promenades d'hiv.r el d'ête, harnais d'ouvra- ze ol firs, couvertes et robes pour cearriote, 5 eharrtues doubles 1 shin ple el agricole, herses à disque à ressorts et à finir, 1 semoir à disques, } faucheuse, 1 rateau et chargeur à foin tous neufs, lien «el deux distributeurs d'engrais.\u201céparaleur.crible et pelle àche val, 20 Lidons à lait, 10 tonnes de fuit el paille, 150 minots de grains de semence, gros lots de bois de sciage et pour chauffe ge, quantité d'outils et accessoires divers.J.-A MORIN, encanteur SOURDS l'rocuree-vous dès muet.nant le meilleur appareil auditif.Mono-Pac Beltone 1947 sans batterie encombrante, une seule pièce à porter.Tonalité ajustable à volonté pour distance et in- teusité, quelque soit son degré de surdité.Démonstration gratuite aussi à domicile.Brochurette \u201cE\u201d sur demande.Batteries et réparation pour tout genre d'appareils.RAVOX EARPHONE 1587, rue Saint-Denis Tél.HA, 8730 Tél.1013-W Joseph Guilmain, 1165, rue Laframboise, Granby: Mlles Cécile St-Jean, institutrice, et Suzanne: trois frères, Albert, de Waterbury, Conn.Alfred, dc Westfield, Mass., el Arthur, de Saint-Hyacinthe; Trois INFORMATION GRATUITE - soeurs, Mme Josaphat Béchard Si vous voulez vendre ou ache- | (Albertine).de Springfield, ter toutes sortes de propriétés Lelles que: maisons, places d'affaires, épiceries licenciées, boucheries, boulangeries, restaurants, terres (petites ou grandes, avec ou sans roulant).moulins à fari- Mauss.Mme Rosario Comeau (Eva), de Sherbrooke, et Mme Toussaint Larivière (Exilia).de Saint- Hyacinthe Les funérailles ont eu lieu samedi, le 26 avril, à l'église pane, ete, il vous faut voir M.Fi- | roissiale de Saint-Jude.re Jovée delin Gélinas, 14 St-Pierre.La; du corps fut faite par l'abbé Providence, Tél.1891W., ou M.|J.-A.Richard, curé, qui chan- Wilfrid Girard, 3075 rue Notre- |la également le service, assisté Dame, Tel.1438W.ou Café Ca- |de MM.les abbés Gérard Lusinadien.Tel, 813.2-9m.|gnan, curé de Saint-Thomas, el C.-E.Chagnon.curé de Saint- => | Louis.comme diacre et sous-diacre.Des messes furent dites aux aute!s latéraux par MM.les abbés Alcide Roy et Gérard Dupuis; au choeur, on remarquait le R.P.Leblane, de Saint-Denis.Les porteurs étaient MM.Victor Roy, J.-N.Roy, Ludger Cloutier, Alphonse Lemay.J.-A.Vincent et Joseph Dupuis.0: \u2014 ACCIDENT A M.DONAT LEPAGE, DACTON VALE vos Poussins «Bray.JC / Commandez vos PS Poussins Bray Employés Demandés Nous avous plusieurs positions vacantes pour ouvriers avee où sans expérience.* * * * Excellentes vecasions pour jeunes gens ambitieux et travailleurs.x * * Bon sajaire durant apprentissage * * * Ouverlures pour opérateurs expérimentés de banes d° clivage (thrawings et slubbers), banes brocheurs (speeders), fileurs, leveurs de bobines (doffers), * * * Stadresser aw: BUREAU D'EMPLOI GOODYFAR COTTON CO.OF CANADA LTD.1005 RUE DELORME SAINT-HYACINTHE, QUE.ci! Pas de lettres, Pas de man- LL dats-puste.Pas d'ennuis, Vous Acton Vale, le 28, (NL) \u2014 avez qu'à me faire savoir ce | M.Donal Lepage, chauffeur à ue vous voulez, la Acton Rubber Co.Ltd., a été BRAY HATCHERAY (Poulels exposés) victime de graves br {lures ala figure et sur le corps, ces jours rénové, cing appartements PAUL-0.ROBERT 31 Dépôl, enface de la gare C.N.duraieisir accident rs: * ; Sherbrooke iuc M, Lepage etait à nettoyer \u2018 son feu au cours de la nuit et SPECIALISTE DES PIEDS t L-Ed, Morin, St-Liboire, Téa |uue le souffleur automatique sci § .| Oscar Joyal, St-Barnabhé-Sud | Mit soudain en mouvement.Le i \u2019 Sear Joy triihe-Su Dr L.Laliberté ful mandé sur i Jeanne Guertin de Guise 1 mr rae les licux et prodigua les premiers G.M.G.E.( soins au blessé, qui est mainte- Chiropodist \u2014 Pédicure ; nant en bonne Voie de guérison.; ; .\u2018 Cors Durillons \u2014 Oignons \u2014 Ongles incarnés i 4 a # / REFRIGERA TION RE CT Maison Churchill, 1230 Des Cascades, Chambres 3 el 1 ; Tél, Bureau: 204-0 \u2014 Tél, Résidence: 705-3-2 ; Si votre glacière électrique west pas en bon ordre A LOUER Heures de consultation 3 2h @ 12 h.wm, \u2014) h.à 6.pm.! appelez 1178W LOGEMENT - BUREAUX | Vendredi soir 7 h.à 10 he pam, } LOGEMENT complétement >, % \u2014 et chambre de bain: meublé, ameublement tout neuf.À un coin de rue de l'église et du Marché-Centre.Pour occupation immédiate, Aussi Local pour bureaux, deux appartements; très bon site pour professionnel.Au centre de la ville.S'adrasser à JEAN-PAUL BRAULT Edifice \u2018Le Clairon\u201d REPARATIONS de toutes marques.* TRANSACTIONS Un inuncable, appartenant à aurent Bachand et al, situé rue fontaine.vendu à Onil Cré- 3.au pour la somme de $14,500.00 Une terre, appartenant à T'ar- I.Tél.143 + iuin Grrouard, située à St-Bar- , 455 avenue Mondor whe, vendue à Armand Girou- Ville wd pour la somme de $8,500.00 PROVIDENCE MACHINE SHOP > rue CRÉVIER, JA PROVIDENCE TEL, 1062 OUVRAGE GENERAL \u2014 REPARAGE Nous nous spécialisons dans l\u2019ouvrage de précision (el que: l'outillage, les matrices, (dies), etc.Ls BORDUAS, prop.\" SITLL RITE Snint-Hyacinthe représentant exclusif à Saint-Hyacinthe Une démonstration vous prouvera pourquoi il se vend plus de Beltone Mo- no-Pac que tous les autres appareils d'une seule pièce.TT TT TT Er e TEST TT NET (°C SNercure Garage St- Dominique § > 000000000000 0000600000 000000CANAS00000000200 00000900000000000000000000000000000000000000000 09 MECANICIEN DEMANDE Pour ouvrage général Spécialité: CAMIONS Machinerie @ Soudure électrique POSITION A L\u2019ANNÉE Trop a ~ 2° / / | Des Z Ma! 1347 - TRELZE e 0oseseceureeeesd Votre dernière chance de voir Bob \"Hawkshaw\" .Hope with PETER LOR \u201cCALCUTTA\u201d, UN GRAND RECIT D\u2019AVENTURE | AVEC A.LADD, G.RUSSEL ET W.BENDIX Au Maska, dimanche cf lundi, \u2014 aviateurs américnins aux prises avee de redoutables bandits.\u2014 avec L.Bari et R, Scott, \u201cHome Sweet Homicide, second film.Choisissez une couple d'\u201cuceu- pations\u201d passionnantes.comme le vol de bijoux el le vol \u2014 par avion celui-là - entre la Chine et Caleutta, aux Indes, ajoutez à cela deux acteurs \u201cromantiques\u201d dans le genre de William Bendix et de Alan Ladd, placez le tout dans une \u201cpaisible\u201d contrée comme les Indes, ajoutez une couple de joueurs professionnels, une fenume fulale Cou deux, si ça vous plait), et vous avez le dernier film de la compagni- Paramount, \u201cCaleutta®, qui tiendra l'affiche du théâtre Muska dimanche ct lundi, les 4 et 5 mai prochain.Outre Bendix ef Ladd, la distribution comprend également la séduisante Gail RussoH, Lowell Gilmore, Jure Duprez, = Edith King et Gavin Muir.On ÿ raconte l'histoire de (rois aviateurs américains qui ai bet sans le su- voir des voleurs Indiens ie transporter à l'etranger des bijoux de grande valeur; nos hèros se voient bientôt poursuivis par les autorités britanniques d'un côté el pa les bandits de l'autre, toujours SAS Savoir © + qui se passe.L'un d'eux v laisse finalement sa peau et les Ceux autres entreprennent de tirer l'affaire zu clair, ce qui donne lieu à une chas:e dramatique, Superbement interprété par ses acteurs de clas, \u201cCaleulta est ut film qui pons Vient en sus- Pebs du corunencement à la fin, et il est véritablement à la hau prog CONTINUEL SAMEDI, de 1 PM à la fermeture Quelle paire ils font ! VEN.- SAM.- À l'affiche DIMANCH CHWELL - 0 AD NOUVELLES MOVIETONE LD - MacMAHON - PATRICK © dre June Duprez - Lowell Gilmora lin plus: a 0 lin plus : 2 Grands Films MARDI - MERCREDI - JEUDI UN TRIO INCOMPARABLE dans un drame encore \"supérieur au grand succes \"Sentimental Journey\" l'extraordinaire odyssée de trois teur du fameux roman de Seton | Miller, dont il à été lire: celte! production a êté dirigée par John Farrow.\u201cHome Sweet Homocide\u201d, le second film, est l'histoire d'une | jeune veuve qui a écrit un roman - policier, mais dont 1e livre ne; connaît pas grand succès, Un, jour.un meurtre est commis dane! le voisirae et un détective, Ban dolph Seolt, est mandé sur 1 eux pour résoudre fe raystère I qui entoure ce crime.La jew femme (Lynn Duro a (rois enfants turbulents qui de- | cident de faire enquête dans cet-| to affnive afin d'ippo tes à leur ère Cr matériel pour un nouveau livre; peur ce faire, ils s\u2019in- fénient à laneer sur une fausse piste le détective chargé de l'en- : quite.Les recherches des jeunes fintiont na amecer le véritable meusirier à menacer leur vie or Bg celle du déteetivez Randolph 1 8 doit devra alors protéger tout | lo monde, 5 compris la maman.corte Jes attaques possibles du erie inet.Le tout finira évidem- meat par la captare du meurtrie: | el l'union du déteetive et de la, comancière, a lo grande joie des, BB trois enfants.Peggy Ann Gard: | JB net, 35 mante du trophée Oscar | \" 1945, remporte auxsi beaucoup dei IR succès dans ce Til, | i \u201cLEE\u201d qui fuyait le bon- \u201cCHRIS\u201d qui\u2019 attendit longtemps.mais finit \u201cPENNY\u201d qui redoutait le bonheur\u2026mais le découvrit enfin là où celle ne le soupgonnail point ! heur\u2026 mais ne pouvait lui échapper ! par perdre patience ! i \"CLAUDETTE | WALTER Des sujets courts sont aussi a, Joutés, | GLAUDETTE COLBERT ET WALTER PIDGEON | SONT EN VEDETTE DANS \u201cTHE SECRET HEART\u201d Ce film, qui nous présente également la délicieuse June Allyson, sera à l'affiche du Maska madi, mercredi et jeudi.\u2014 Comme second film: \u201cCluny Brown\u201d, avec - Jones.C'est le problème de la Lellemère incomprise qui est traité avee beaucoup de doigté dans \u201cThe Sceret Heart\u201d, film mettant en vedette Claudette Colbert, Walter Pidgeon et June Allyson et qui sera à l'affiche du théâtre Muska mardi, mercredi ct jeudi, les 6.7 et 8 mai.Claudette Colbert, dans le role de Lee Adams, une femme d'affaires de New-York.a refusé l'amour de Chris Matthews (Walter Pidgeon), afin de se consacrer plus entièrement aux enfants de son ex-mari qui s'est tué après une transaction malhonnête.Le jeune fille, Penny (June Allyson), une sensible musicienne qui n'a jumais connu les véritables circonstances de la mort de son père, en blâme sa mère adoptive et se refuse à l'affection de sa famille, pour se consacrer entièrement à la mémoire du disparu.Lorsque Chris entre de nouveau dans la vie du petit groupe, Penny s'en éprend.Quand elle dé- couvrirn que c'est sa mere qu'il aime, elle accusera \u2018celle-ci d'avoir unc seconde fois tué son bonheur.\u201cCluny Brown\u201d, le second film de ce programme, est une his- \u2018dire délicieuse, où l\u2019on se moque de l'aristocratie anglaise.et COLBERT | PIDGEON | ALLYSON who is afraid of love! who is waiting for love! who is betrayed by love! M-G-M\u2019s Intimate / \u201c a ROBERT Z.LEONARD production Wit BARRYMORE foe STERLING: wurst THOMPSON ACTON VALE ! Acton, le 30, (N.L,) \u2014 Mme MLLE ANNE LARUE | DECEBEE A 60 ANS Omer Dumont se rétablit d\u2019une chirurgicale subie Saint-Jo- Charles Boyer ct Jennifer qui distraire agréablement les ci néphiles.Les vedettes en sont Charles Boyer, dans: le rôle d'un | écrivain sans le sou et fantasque.et Jennifer Jones, duns celui de jot \u2014 \u2014 \u2014 lu fille d'un plombier.C'est ra- | ON FETE LES NOCES refuse un mariage confortable: | D'ARGENT DE M.E ment ennuyeux avec le pharma .\u2018 N.:T Amérique avec un écrivain eno.|MME A.DENONCOURT que intéressant mais pauvre.Jen-: _ nifer Jones v est fraîche et na- tureile.toute différente du pêr- sonnage des rôles sombres qu'on ee TB a I TE I SNS SSS SOUS SN SN SN Se Eee 7 ! Mme D.Pigeon; Mme F.-X.Aubin: Mlles Léda ct Rose Aubin, tous de Saint-Hyacinthe; M.el Mme L.Bossin, de MeMastervil- \u201cie, de mème que Mme M, Bergeron; M.et Mme A.Provost, de \\ } Providence.RL: Mme A.Ca-|Elle était la cousine de MM.L.-| intervention chiru youette: M.Gérard Bossé: Mme | Philippe et Laval Cusson, de|récemment a l'hôpital C.Blais: MM.Jean-Guy, Claude! cette ville.seph, de Granbyet Denis Aubin: M.O.Comtois.| © \u2014M.et Mme Henri Bouthot se Un groupe de parents et d'amis se sont réunis, sumedi soir\u2018 UN AUTRE GRAND SUCCÈS EN SUJET COURT MUSICA PRE nammes de grande valeur au Ciné | À S K À celle semaine OE I EE EEE EET sa 000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000040000000000000000008000000000000000000000008000000088080.0660008000000000008008000000000080008 Ses soncovoveseee CONTINUEL DIMANCHE Matnée Lundi à 2 h.PM.UN FOYER OU L'ON RIT! H - LUNDI Ch- Jéclith AINSI QUE NOUVELLES MOVIETONE King n détective flaireur\u2026.mais sans flair! BEERY surpasse son grand PRIMEUR AVANT MONTREAL! \"ue ny uo : \u2018 « [13 99 ; A quel voltage d\u2019hilarité succès THE CHAMP LADD et BENDIX sont plus en danger que fait nouveau! | * peut atteindre une comédie ?Cette fois-ci c'est avec ze Len jamals dans un pays ou LS se de attent ( - 5 a en plein mystère./ Pour le savoir, ne le prodigieux gosse de.! manquez pas de voir ThE GREEN YEARS\u201d ee film ! I oo 3 4 Révoltés par Ladd est ¢ l'assassinat .è \u2018d'un de ous meilleur / copains, ils (que dand ?décident de \\ Ho's 1° ee celui \u201cBLUE istol- el de mellre a \u201d pocin eye jour es \"a DAHLIA ¢ getting à sements d\u2019une el private bande d'escrocs \u201c0.S.$\u201d | Paramount presents \\ .BOB HOPE | = | DOROTHY LAMOUR 5 WILLIAM BENDIX » - GAIL RUSSELL ora BT, : \" | 5/2 w } GARNER - SCOTT - BARI NT £5.se \u201d : \\ : | oan He on 4 CALCUTTA P | gm pm OGKWELL - MARSHALL ¢ / ¢ Matinée Mercredi a 2 P.M.LA PITTORESQUE HEROINE DU LIVRE QUI CONNUT UN SI VIF SUCCES S'ANIME GAIEMENT A L'ECRAN! > 2 .Rien d\u2019étonnant que l\u2019amour soit si douce chose ! avec Boyer en Don Juan irrisistible !\u2026.et avec Jennifer, au sourire enchanteur \u2018 TT {oy 3:14 6 x.+ YG ia RRs) JENKIN Ho pd 4 a fra AA FES, TE wr [Mh JELEN WALKER - REGINALD GARDINER - REGINALD 4, £ pur En J OWEN il CARICATURES EN COULEURS Fa plus : toric une grande soirée à la lgalle du cercle Musical; cette soi- \u201crée, qui remporta un vif succès, j était sous la présidence de Ml'abbé Rosario Beauregard, vicaire à Acton, M.Georges Leclere, professeur, agissait comme maître de cérémonies: huit nouveaux membres furent initiés.Une conférence fut ensuite donnée M.HORMISDAS GEMME DECEDE À ROUGEMONT Le défunt avait été muire de sa paroisse durant plusieurs années.fils unique d\u2019une grande famille lui (avait confiés jusqu'ici.Les aristos sont brillamment représentés par Reginald Gardiner.Sir Aubrey Smith.Reginald Owen, Helen Walker et Peter Lawford.Ce dernier n\u2019a pus eu de difficulté à entrer dans la peau de \u2018on personnage puisqu'il est le d'Angleterre.Il y a plusieurs an- nécs, un critique avait aussi dit aue pour incarner l'amoureux curopéen, un acteur devait parler comme _ Charles (prononcez Chaârles!» Boyer.Les scènes romanesques seront donc authentiques, dans cetle excellente comédie de Ernest Lubitsch, metteur en scène particulièrement doué pour traiter un sujet aussi fin et d\u2019une telle ironic.Des sujets courts complètent le programme, dernier, le 26 avril, chez M.et! Mme J.-D.Aubin, de Saint-Jo- seph-sur-Yamaska, pour célébrer le 25ième anniversaire de ma riage de M.et Mme Adélard Denoncourt, de cette ville.T1 y eut lecture d'une adresse par M.Guy Denoncourt, fils des jubilaires, et présentation d\u2019une gerbe de fleur : par Mlle Noëlla Pigeon.De nombreux cadeaux furent aussi of-, ferts aux héros de cette belle fé- te.Parmi les invités, on remarquait, outre les personnes déj! nommées, M.ct Mme J.Laurendeau, de Drummondville: Milles\u2018 Marie-Paule et Jeannine Laurerdeau, de Victoriaville: M.et Mm - Orius Denoncourt; M.«et Mme Arthur Denoncourt: M.et Mm- Roméo Denoncourt: Mme L.Lavigne: M.et Mme Arthur Le blanc.tous de Victoriaville: Met Mme Noë Gouin.de Sherbrocke: M.«* Mme H.Létourneau: \u2018ACCIDENT \"AUTO de Victoriaville, et autres., Mlle Annie Larue, de cette ville, est décédée lundi dernier.le 28 avril, à l'âge de 60 ans.Lui survivent, ses cousins, MM.Louis- Philippe et Laval Cusson, de St- Hyacinthe; Hectance Charpentier \u2014|et Jean-Mare Charpentier,-de St- Simon: Arthur Ledoux, de Montréal; Aimé Cusson, de Montréal; ses cousines, Mme T.Lafortune, | de Montréal; Mme À.Palardy.de Suint-Pie; Mme B.Dj-\u2018ivnon et! de la voiture perdit le contrôle | MIle L.Gaudette, de Same / an.\u2018 de son véhicule, qui Lraversa le; Les funérailles ont eu lieu jeu- trottoir © alla s'écraser sur un|di matin, le ler mai, à la cathé-.arbre.Sous la violence du choc, drale.Le service fut chanté par le pare-brise vola en éclats et une, M.l'abbé Lavallée, assisté de MM.roue se détacha du véhicule.Per- les abbés Morin et Descôteaux, sonne ne fut blessé gravement.t comme diacre et sous-diacre.Les | toutefois.et les vecupants de la {porteurs étaient MM.Fernand, ! voiture purent réintégrer leur do-{Jeun-Louis, Roger et Clément micile apres avoir êté pansés par Gusson, Marcel Laplante et Jean- - le Dr Primeau , Mare Charpentier Marieville, le 30, (D.N.C3 Plusieurs personnes ont légère- | ment été blessées, mercredi der- | nier, dans un accident d'automobile survenu au coin des rues Poulin et Séraphin: le chauffeur ; sont rendus à Montréal, la semaine dernière, pour assister aux fu- Inérailles de M.Joseph Bouthot, | décédé accidentellement à l\u2019âge de 43 ans.\u2014M.ct Mme André Trahan ont enrichi leur foyer en adoptant Un par 1e R.P.Goulet.aumônier du cercle Lacordaire de Saint-Hya- cinthe.MHes Maria Charest et B.Ménard, ainsi que MM.Eugène Charest et Marcel Ledoux firent les frais d'un programme musical ldu meilleur goût et fort applaudi.!bambin de deux \\ums du nom de Jacques.28e anniversaire \u2014M.et Mme léo Ouellettes M, et Mme J.-H.Brouillette ont ainsi que leurs enfants Jean-Paul, célébré, jeudi dernier, le 24 avril.ct François, de Val-Morin, étaient | eur 25e anniversaire de vie con- th Visite, en fin de semaine, chez\u2018 jugale: Mme Brouillette, née AM.+4 Mme Etienne Fournier._léda Paré, est originaire de Bar- \u2014MIle Joséphine Taillon, qui;re, Vt.et M.Hector Brouillette fut institutrice pendant plus delest né à Acton Vale en 1892.De 25 ans dans les Cantons de l'Est, ! cette union, sont nés deux en- tst décédée ces jours derniers à!fants, Rita cl Armand.Lors de Roxton Falls: elle était la soeur cette belle fête, qui groupait un de M.Oscar Taillon, d'Acton grand nombre de parents et d\u2019a- Vale.mis des heureux jubilaires, il y eut lecture d\u2019une adresse, présen- programme Soirée Lacordaire : Les cercles Lacordaire ct Ste- tation d'une bourse et Jeanne d'Arç, d'Acton Vale, ont récréatif Rougenont, le 30, (D.N.CH \u2014 M.Hormesdas Gemme, de Rougemont, «st décédé mercredi dernier.le 23 avril, à l'âge de 65 ans, après une longue maladie.Citoyen avantageusement connu de toute la région, le défunt avait été maire de sa paroisse durant plusieurs années.Lui survivent, outre son épouse, née Hélène Charbonneau, cinq filles: les RR.SS.Marie-Joseph, des RR.SS.du Précieux-Sang, et Saante-Thérèse- de-la-Croix, des RR.SS.de St- Joseph, de Saint-Hyacinthe; Mme Louis-Philippe Suint-Jean (Ma- rie-Blanche), de Sairt-Paul d'Abbotsford: - Mme Josaphat Mailloux (Florinthe) et Mile Thérèse, garde-malade, de Rougemont; un frère.Albert.de Montréal: deux soeurs.Mmes E.Guibert\u2018 _ de Chambly.et J I.Girard, de Ste- Angel < gi A .{ .ÉQUATORZE : | LE -CLAIRON, SAINT-HYACINTHE, P.O.2 MAL 1947 salle paroissiale, dimanche dernier, en l\u2019honneur de Milles Fa- CEREMONIE DE VETURE DEPLACEMENTS RECEPTIONS Mme Lorenzo Caron recevait, ces jours derniers, à un thé- \u201csurprise, en l'honneur de Mlle \u2018Fabienne Chalifoux, à l\u2019occasion de son prochain mariage.Les salons et les tables étaient décorés de jonquilles.Le thé et les gla- -Ces furent.servis par Mmes Paul Laframboise, R.-G.Davidson, Marcel Rousseau, Mlles Renée Lussicr ct Chéric Benoit.Les in- .vités étaient, Mmes T.Chalifoux, Jules Laframboise, Outremont, H.-L.Godbout, Ville Mont-Royal, Philippe Rousseau, Québec, J.-E.- A.Collette, Bernard Benoit, Lévis, Roger Bisson, Trois-Rivières, Maurice Bourgeois, Victor Chabot, Emery Lalonde, Lionel Lamoureux, Camille Laperle, Jos.Myers, Antonio Perreault, Rodolphe Philie, Philippe Pothier, \u2018Miles Marie Laframboise, Outremont, Marcelle et Olivette Chalifoux, Chéric Benoit, Berthe et Maskoutanités Eugénie Cartier, Saint-Antoine- sur-Richelieu, Simone Lussier, Marguerite Marin, Claire Ostiguy, Frangoise Proulx et Thérése Solis.En souvenir, un service à déjeuner fut présenté à\u2019 Mlle Chalifoux.M.C.-Jules Laframboise était l'hôte d'honneur à une soirée- surprise donnée, samedi soir dernier, par ses amis, membres du Club dc Golf et du Club Maskoutain, dans les Salons du Club Maskoutain.Des souhaits lui furent offerts à l\u2019occasion de son prochain mariage par M.Roméo Chartier, président du Club de Golf, M.Paul-Emile Poirier, président du Club Maskoutain, et M.le magistrat Victor Chabot.Un magnifique souvenir lui fut alors offert.Les membres de la chorale Ste- Cécile, de l'église Notre-Dame-du- Rosaire, des RR.PP.Dominicuins, recevaient à déjeuner à la 4 \"ENCAN! bienne Chalifoux, Madeleine Paquette et Noella Pigeon, a l'occasion de leurs prochains maria- res.Les tables étaient décorées De superbes cadeaux furent présentés à chacune & jonquilles.des fiançées.Miles Chérie Benoit et Renée au Grand-Hôtel, mardi soir dernier, en l'honneur de Mile Fabienne Chalifoux.Avant le diner, Mme Victor Chabot reçut à un cocktail Lussier veccvaient à diner à sa demeure.Madame Samuel Bourgeois recevait ces jours derniers en l'honneur de sa fillette, Marie, à l\u2019oc- de son anniversaire de invités étaient: Louise, Denise ct Diane Nolin, Louise Bissonnette, Louise Campbell, Céline Perrault, Pierre Boucasion naissance, Les lais, Daniel et Luc Flibotte, Michel Lussier, Mme Louis Bourgeois, de Montréal, M.et Mme Pierre Boulais Mme Jacques Boulais, Mme Lucien Nolin, Mine P.-H.Bissonnette, Mme Jean Lussier, Mme I.Provost, Mme René Perrault et Mlle Anita Lecours.35 tétes Holstein pur-sang, 10 têtes Holstein croisées, Fameux troupeau Hoistein sera vendu au complet MARDI LE 13 MAI 1947 A 1.00 P.M.Nous avons 2 taureaux de grande valeur, 17 vaches à lait, classées et qualifiées, 6 taures de 1 an a 2 ans, 10 génisses, 10 vaches croisées.Notre Géniteur: \u201cDe La Présentation Fancy Chieftain (XN)\" fils de Macdonald Chieftain (XX) dont la mére a produit dans sa vie 139,243 bs de lait (3.97%) 3 ans 3X 365 j.gras 4.39%, La mère de notre géniteur a 7 records dont un à 7 aus 2X 305 j.22,448 Ibs de lait (3.57% ).VOULEZ-VOUS DES SUJETS DE GRANDE VALEUR ?VENEZ A NOTRE ENCAN.Troupeau accrédité-contrôlé-épronvé.Les instruments aratoires seront vendus le lendemain le 14 mai à 1.00 p.m.Nous avons tous les instruments aratoires imaginables tels que : tracteur \u201cFarmall \u201cH\" et toutes les machines pouvant s'y attacher.Charrue, Roullettes, Sarcleuse, Ependeur, Cultivateur, Emotteuse Moissomneuse lieuse, Ensileur à blé d'Inde.Ensileur à fourrage (Papecy.Wagon, Voitures hiver et été, Harnais, Trayeuse mécanique \"De Laval\u201d (speedway 3 unités).FERME -BUTTE-AU-VENT \u2018 J.-Théo.ROY, Propriétaire, ENCAN! 22,2H1 lait, 976 VARENNES, Québec HSS NAN A A ee A SAR Ses Ae S ee AN AN IS pee ONC re SS Zowr la fête de, | Serer | Les fleurs ont un langage | qui exprime d\u2019une maniè- { les plus profonds.te vivace.Ps NS FF ASS {ve idéale, vos sentiments à Offrez à votre maman un ! joli bouquet de fleurs naturelles,ou une belle plan- res.TEL.420-W Fleurs coupées: Lys \u2014 Roses \u2014 Mufliers Tulipes \u2014 Jonquilles \u2014 Iris Plantes en pots: Lys \u2014 Hydrangias \u2014 cinéraires Jonquilles \u2014 Rosiers \u2014 Fuchsia _Géraniums Saumon Doubles Livrées directement de nos ser- Livraison dans toute la ville.\u201cCésaire Vermeersch, Fieuriste \u2018Bouquets de noces \u2014 Tvibuts floraux \u2014 Fleurs coupecs Corbeilles et Plantes da toutes sovtes 3160 RUE GIROUARD Ni ANN SSSS \u2014 eek] N04 A Sr Cr Er A = ee SSS ANN ZS ND Primevères \u2014 Jacinthe Royal George Pas d'intermédiaires SAINT-HYACINTHE Na NN NNN NN ESS NNN NNN SSSS ESS Mme Louis Proulx, de Drummondville, à passé quelgue temps chez sa fille, Mme Lucien Beauchemin.M.Lucien Saint-Pierre était cn visite ces jours derniers chez ses tantes Mme O.Longpré ct Mme Rivière-dr:-Loup, étaient en visite au cours de la semaine dernière chez M.ct Mme Lucien Beauchemin, .Oscar Mare-Aurêle, de Louiseville, a passé la fin de semaine à Saint-Hyacinthe, l\u2019invité de Mme C.Desmarais, M.J.-W.Deschènes, de Mont- Joli, était à Saint-Hyacinthe au début de la semaine.Mme Maurice Bourgcois était à Québec la semaine dernière pour assister au mariage Blouin- Paré.Mme Bernard Benoit, de Lévis, était à Saint-Hyacinthe au début de la semaine chez le docteur ct Mme J.-E.-A.Collette.Mme Louis Bourgeois, de Montréal, était de passage dans notre ville en fin de semaine.Lc docteur et Mme Jacques Jolin, de Waterloo, étaient les invités dernièrement de M.el de Mme D.-N.Dupont.M.Gaston Jeannotte, de Montréal, était de passage chez sa mère Mme U.Jeunnotte, au cours de la semuine dernière.M.ct Mme Jeun Lenoir, de Ville Saint-Laurent, étaient à St- Hyacinthe en fin de semaine.M.et Mme G.-L.Beauchesne ct leur fils, Robert, de Montréal, étaient a Saint-Hyacinthe au cours de cette semaine.Mlle Constance Charron a passé quelques jours à Montréal, l\u2019in- vitèe de sa tante, Mlle A.Phaneuf.M.et Mme Jean-René St-Ger- main sont de retour d\u2019un voyage de plusicurs mois en Floride.Mme A.-C.Guilby ct M.Georges Guilby, de Saint-Lambert, é- taiont à Saint-Hyacinthe ces jours derniers.Le docteur et Mme Paul Mac- Mahon, M.ct Mme Fred Bean, M.ct Mme Adrien Richer, de Sherbrooke, étaient à Saint-Hya- cinthe en fin de semaine.Mme Albert Beauregard et Mme Ernest Beaudoin, de Montréal, ont passé quelques jours chez leurs soeurs, Miles Yvonne et Rachel Phancuf, Milles M.et A.Ducharme et M.Henry Ducharme, de Holyoke, Mass, on: passé quelques jours à Saint-Hyacinthe chez Mme Elie Bourbeau.La rédactrice se fera un plaisir de publier, sans frais, toutes nouvelles concernant les échos mondains.Tél.370, :0 : UN FILS À M.ET MME ROGER SAINT-ONGE A Thopital Saint-Charles, de St-Hyacinthe, à M.ct Mme Roger St-Onge (Marie-Paule Beauregard), cst né un fils, baptisé Joseph, Paul, André, Jacques.Parrain et marraine, M.et Mme Paul-Auguste St-Onge, oncle et tante de l'enfant; porteuse, Mme Paul Beauregard, grand'mére de I'enfant.L'enfant a été baptisé par son oncle, M, l'abbé Denis St-Onge.REMERCIEMENTS Mme Hormisdas Houle et ses chfants, remercient bien sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de \u2018sympathie à l\u2019occasion du décès de M.Hormisdas Houle, décédé le 8 avril, soit par offrandes de messes, offrandes de fleurs, bou- auets spirituels, visite à domicile, assistance aux funérailles \u2018ou de toute autre manière que ce soit.Léonidas Robillard, d\u2019Acton Vale.| d M.ct Mme Maurice Saindon, de | d REMERCIEMENTS Les familles J.Goudreau et A, Larose, remercient bien sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie à l'occasion du décès ¢ Mme Adjutor Larose (Adélaie Duff), soit par offrandes de messes, offrandes de fleurs, bouquets spirituels, visite à domicile, assistance aux funérailles ou de toute autre manière que ce soit.REUNION ANNUELLE DES ANCIENS DE NOTRE SEMINAIRE La réunion annuelle des Anciens du Séminaire de Saint-Hya- cinthe aura lieu le 8 mai; comme d'habitude, cette fête coincide avec celle de M.le Supérieur du séminaire local.Voici le programme de la journée: Inscription chez le secrétaire, à partir de 2 H.p.m.; salut du St-Sacrement, à 5,30 H.p.m.; banquet à 6 H, el séance à & H., dans la salle Académique.BLANC DISTILLÉ Heinz i hE 57) \u2014 v-276 AVEC PEU DE COMPTANT; COEUR ET ST-HYACINTHE: GROS QUOTA DE BIERE: D'ACHETER.SITE VOUS JUSTIFIERA DE BUREAU CENTRAL 515 SAINT-DENIS, Ch.1 FERMES SITUEES A: ST-THEODORE ; CHRISTINE, ST-BARNABE, ST-EUGENE, ST- MARC, ST- LIBOIRE, ST-SIMON, ST-JUDE, ST- FRANÇOIS, ST-THO- MAS D'AQUIN, ADAMSVILLE, ST-DENIS, ST-LOUIS, ST- AIME, STE-HELENE, STE-MADELEINE, ST-PIE, CONTRE- SAINT-HYACINTHE | Devenez Acquereur d'une de ces opportunités :- Ra 3 PROPRIETES SITUEES RUE GIROUARD AVEC LOGEMENT LIBRE A L'ACHETEUR; AU PREMIER ARRIVE.PLUSIEURS EMPLACEMENTS POUVANT S'ACHETER OFFRES INTERESSANTES.D'ACTON, STE- A VOUS DE CHOISIR.TRES BEAU GARAGE MODERNE AVEC AGENCE DE MONARCH ET FORD, EQUIPEMENT TOUT NEUF DANS LO- CALITE DE 20,000 AMES: AUBAINE.HOTELS DE TOUS PRIX ET TOUS TRES BIEN SITUES, CONSULTEZ-NOUS AVANT PLUSIEURS COMMERCES DE TOUT GENRE À ST-HYA- CINTHE, ST-DOMINIQUE, STE-HELENE, ST-PIE, COTEAU ROUGE, MONTREAL, ACTON VALE, GRANBY, ROXTON POND, SOREL, ST-BASILE, ST-ANTOINE, L'E- PIPHANIE, IBERVILLE, et en ONTARIO: DONC UNE VICES OFFRES.ADRESSEZ-VOUS TOUJOURS AU: D'IMMEUBLE ENRG.Wilfrid Beauregard, prop.TEL.1405-W .AU PRECIEUX-SANG Sous la présidence de Mgr Victor Quintal, p.d., vicaire général du diocese.Une cérémonie de vêlure a eu lieu mercredi, le 30 avril, dans la chapelle du monastère du Pré- cieux-Sang, de cette ville, sous la présidence de Mgr Victor Quintal, p.d., vicaire général du diocèse, assisté de M.l'abbé J.-B.Larochelle.; Ont revêtu le suint habit de l'Institut: Miles Lorraine Tessier, de Joliette, en religion: | Soeur Jacinthe-de-Marie; Francoise Roy, de Woburn, en religion: Sr Ma- vtic-de-la-Miséricorde; et Evangéline Lacoursière, de Delmas, Sasken religion: Soeur -Aimée-de-St- Joseph.: Le sermon de circonstance a été prononcé par M.l'abbé J.- Omer Jodoin, uumônier de la Communauté, qui a pris pour texte ces paroles du psaume 15: \u201cMagnifique cest la part de mon héritage,\u201d remettant en relief, de- \u2018vant son nombreux auditoire, les obligations, les bienfaits et les avantages de la vie religicuse cloitrée.Au sanctuaire: MM.les abbés Hilaire Chabotte et Wilfrid Miclette.PROCHAINE REUNION DES C.DE COLOMB DE SAINT-HYACINTHE Lu prochaine assemblée mensuelle des Chevaliers de Colomb du Conscil 960, de Saint-Hyacin- the, aura \u2018lieu lundi soir prochain, le 5 mai, à 8,30 h, au lieu ordi- naire des réunions.Tous les mem.| bres sont priés de prendre note que cette fois, ils ne recevront pas d'avis de convocation par lettre; qu'on sc fasse donc un devoir d'avertir ses frères chevaliers.Au cours de cette soirée, il y aura lecture du rapport du récent Congrès tenu à Québce, à l\u2019occasion du 65ième anniversaire de l'Ordre; on révélera aussi aux Chevaliers les mots d'ordre du Chevalier Suprême, le juge John Swift, qui était l\u2019hôte d'honneur a ces importantes assises.A SAINT-JUDE St-Jude, le 30, (M.C.) \u2014 M.Josaphat Lamoureux a été élu pré- instance de brevet.Patent pending\u201d EN BOIS OU EN Représentant MAGASIN ENFINI UFSTORE VENITIEN À LAMES DÉMONTABLES ALUMINIUM S'enlève et se replace en un tour de main Se lave comme une tasse / === Estimé gratis, sur demande.Attention spéciale aux commandes postales.=== 4 TOUT FAIT ou SUR MESURES Grandeur reguli¢re: LIVRAISON IMMEDIATE Sur mesures: Livraison dans 15 jours.exclusyy, Raoul Gaudet sident d: la Compagnie de Té- 1490-1500, RUE CASCADES TEL.625 léphone de Saint-Jude succédant à M.Mathias St-Jean, décédé récemment.a i \u2014\u2014\u2014 a EEE EPINARDS BETTERAVES CHOUX LAITUE TOMATES POMMES PAMPLEMOUSSES ORANGES No.1 DES E.U.\u2014 TETES VERTES ot FERMES ICEBERG LE CALIFORNIE GROSSES TETES IMPORTEES FERMES - ROUGES et MURES IMPORTEES \u2014 WINESAP ROUGES de Californie \u2014 nouvelle récalle \u2014 grosseur 100 DE CALIFORNIE SANS PEPINS \u2014 grosseur 252 rte ra RE RES Re ES FRAIS | mn a EE AS NS - C IMPORTES \u2014 FEUILLES FRISEES 2 Ihe 23 No.I BU TEXAS, E.-1°, GROS PAQUETS ORIGINALS 3.29° n Je « 19° pui 39° 1h 13¢ 4.19 aur.2° CAFE BOKAR A&P Ib 39 pat.3 lbs FARINE A GATEAUX NUTRIM DE FANTAISIE NETTOYEUR A TAPIS MYSTIC FOAM chop.49: hout.12 ozs HUILE DE CITRON HAWES BRILLO SOUPE SIROP DE MAIS LYNN VALLEY STANDARD PRUNEAUX CIRE EN PATE OL\" ENGLISH bte t1b 59: PAIN AU LAIT vc.POULET SANS 0S ALIMENTS POUR BEBES JUS DE TOMATES TAMPONS DE SAVON ou LAINE D'ACIER AUX CHAMPIGNONS CLARK ORANGE et JUS MELANGE -aurrexousses GRAINS DE MAIS GROS.40.30 lb À Ne ESTABLISH / \\ NE y SG OWNED AND OPERATED or the Great ATLANTIC & PACIFIC tes avs pains 28 us 15: bte 7 vzs 39: ble 45.10° hte 20 ozs 2 \u2026 25 2 ve 15: ve 276 Le 26 2 13: 17: CROWN et BEEHIVE GROS.70-80 1b "]