Le Clairon, 12 janvier 1951, vendredi 12 janvier 1951

[" OF OT OT JANVIER .: 1-2 3 4656 7 8.9 10°11 12 13 14 15.16 17 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 VOL.XL \u2014No.2 Calendrier des spectacles Vendredi Corona \u2014 \u201cMIQUETTE ET SA MERE\" avec Bourvil; \u201cROULE.TABILLE CONTRE LA DAME DE PIQUE\" avec Jean Piat.Maska \u2014 \u201cTHE ENCHANTED VALLEY\u201d avec Alan Curtis; \u201cTHE AMAZING MR.X\u201d avec Turhon Bey et Lynn Barry.Samedi Corona \u2014 LES CLOCHES DE STE- MARIE\" avec Bing Crosby; \"LE DERNIER DES PEAUX-ROUGES\" avec John Hall, Maka \u2014 \u201cTHE ENCHANTED VALLEY\" et \u201cTHE AMAZING MR.X\", Dim.-Lun.-Mar.Corona \u2014 LES CLOCHES DE STE.MARIE\" et \u201cLE DERNIER DES PEAUX-ROUGES\".Maska \u2014 NO WAY OUT\" avec Linda Darnell; \u201cCONCERT DE LA SOCIETE DES RENDEZVOUS ARTISTIQUES\" avec Samson François.Mer.-Jeu, Corona \u2014 \u2018\u201cPAISA\u201d (film italien).\u201cMETIER DE FOU\" avec Gaby Sylva et Robert Déry.Maska \u2014 \u201cBRIGHT LEAF\" et \u201c| GOT A MILLION OF \u2018EM\u201d avec Jimmy Durante, \u2014\u2014\u2014 0° Direction unique des hôpitaux de vétérans On vient d'annoncer l'unification des services administratifs des trois principaux hôpitaux de vétérans du district de Montréal et la nomination du Dr Jules Mercier, O.B.E., ED, au poste d'officier médical senior et de surintendant de l'Hôpital des Vétérans de la Reine Marie.Le Dr Mercier succède au Dr C.-U.Létourneau.Les trois hôpitaux militaires sont: Reine Marie.Ste-Anne de Bellevue et Saint-Hyacinthe.Ces trois hôpitaux, qui-ont \u2018présentement soin de quelque 1,800 vétérans au total, aVaient jusqu'ici une direction médicale distincte.En vertu du nouveau plan, la direction administrative de chaque hôpital est coordonnée sous la direction du nouveau surin- - tendant senior, le Dr Mercier\u2014\u2014 :0: \u2014\u2014\u2014\u2014 Réunion des Dames de Ste-Anne Dimanche, lc \u201814 janvier prochain, aura lieu au \u2018sous-sol de la Cathédrale, à dix heures de l'avant-midi, une réunion des Dames de Ste-Anne.Toutes les dames qui sont membres sont priées d\u2019assister à cette réunion.- :0: J).p.Arseneault devra payer la taxe de vente Dollard Rainville, domigilié aux Etats-Unis a comparh\u2019 devant le Juge Victor Chabot vendredi dernier et a plaidé coupable à l'accusation d'avoir eu en sa possession ou d'avoir vendu à Marievilie et à Ste-Angèle-du-Monnoire et dans les villages environnénts des cigarettes américaines, des plumes, crayons et plusieurs objets provenant des Etats-Unis.Le Ju- ge Chabot a consenti à l'afourne- ment de la cause pour permettre à la poursuile de réunir le plus de détails possible.La cause fut donc remise au 2 février prochain cet l'accusé demeure en liberté sous cautionnement de $1,000.Jean-Paul Arseneault, qui a un commerce.à St-Hilaire, s'est reconnu \u2018coupable à l'accusation d'avoir omis de payer à Sa Majesté la taxe de vente pour un montant de $214.98.Il s\u2019est vu im- Poser une amende de $25.plus les frais et une amende additionnelle de $214.98 ou à défaut de paic- ment à trois mois de prison.Théodore Gévry, beurrier de St- Pie, accusé d'avoir vendu à Montréal du beurre marqué et emballé de manière à tromper le client, à vu sa cause remise au 26 janvier, Apparemment, M.dévry qui est malade est incapable de travailler et il a loué sa beurreric.Son locataire lui paie un loyer de 0.50 par caisse de beurre vendue.Il à vendu du beurre de troisième catégorie marqué de la première.L'avocat de la poursuite à demandé le maximum de la sentence, mais Je Juge prit le tout en délibéré, Le jugement sera rendu le 26 janvier.Au Patronage LE CL [Autorisé comme envoi postal de la deuxième c'asse, Ministère des Postes, Ottawa].le 21 janvier Emmanuel Grandini, célèbre ténor français, vedette des principales scènes Internationales et du Scarlet Opéra de Milan, que les mélomanes maskoutains pourront entendre en soirée, dimanche le 21 janvier prochain, à lu salle du Patronage Saint-Vin- cent de Paul de Saint-Hyacinthe.D\u2019autres brillants artistes prendront part av même programme musical et artistique.Charles-Emile Poliquin condamné à 23 mois de prison par le Juge Barrette Il échappe de justesse au pénitencier.\u2014 L'avocat Slapack fait appel à la clémence de la Cour.\u2014 Paroles du juge Hermann Barrette.Charles-Emile Poliquin, 28 ans qui se vit un jour menacer du fouet par un juge, après s'être reconnu coupable d'un vol à main armée dans une banque, a été condamné mardi dernier, par le juge Hermann Barrette, au Palais de Justice de St- Hyacinthe, à une peine de 23 mois de prison.\u2019 Ancien chauffeur de taxi de Montréal, Poliquin a reçu sa sentence un an moins quatre jours apres avoir comparu pour enquéte préliminaire, sous I'accusation d'avoir perpétré, le 2 décembre 1949, un vol de $4,400 dans une succursale de la Banque Canadienne Nationale, à St-Hugues, comié de Bagot, Poliquin s'était acquis beaucoup de notoriété en accusant deux officiers et un ancien officier de la Police Provinciale d'avoir conspiré avec lui pour commettre des vols dans des banques, Se débattant de plus en plus contre In perspective d'un long séjour en prison, Poliquir alla jusqu'à prétendre que le parti libéral avait comploté avec lui pour renverser le gouvernement de l\u2019Union Nationale, Cette accusation de Poliquin fit rire tout le monde, Il y avait peu de monde en Cour, lorsque Poliquin, accompagné de deux détectives, arriva devant le tribunal, Vêtu d'un complet brun de bonne marque, avec chemise blanche et cravate jaune, on aurait pensé que le suave prisonnier se présentait pour être décoré.Îl écouta la lecture du jugement sans manifester la moindre émotion.Au début de la séance, l'avocat de Poliquin, fit appel à la clémence du tribunal.Lorsque Slapack lnissa entendre que ln grande publicité faite autour de Poliquin pourrnit influencer le tribunal, le Juge Barrette lui répondit: \u201cJe ne m'occupe pas de ce que les journaux peuvent dire et celn ne m'intéresse pas.\u201d Le jugement Puis le Juge Barrette continun en ces termes: \u201cA la suite de l'accusation portée contre vous, vous avez comparu devant moi le 2 noût 1950 et vous avez plus tard décidé de sauver des dépenses à la Couronne en plaidant coupable.Conformément à la procédure ncceptée, vous avez droit, par conséquent, à ce que votre plaidoyer soit pris en considération.\u2018\u2019Avant de prononcer sa sentence, le Juge doit.obtenir les renseignements qui lui permettront de peser et d'apprécier les actes commis par l'accusé.Vous avez volontairement et librement fait des déclarations importantes, qui sont de nature à aider la justice dans le châtiment des coupabbles.J'ai étudié tous les aspects de votre cause, J'ai obtenu des renseignements de sources aû- res et j'ai pris en considération les renseignements que vous avez donnés, j'ai aussi consulté la juris prudence dans des cas semblables.\u201cPoliquin, je sais de sources dignes de foi que vous appartenez à une excellente famille.Dans plusieurs cas, vous avez aidé et coopéré avec la police fédérale et la police en général pour retrouver des personnes coupables.Par ailleurs, je dois aussi prendre en considération divers facteurs dans l\u2019intérêt public.\u201cJe suis convaincu que mon devoir est de vous envoyer en prison.Par conséquent, Poliquin, je vous condamne à être incarcéré dans la prison commune pour un terme de 23 mois.J'espère que cette sentence vous aidera à devenir un excellent citoyen.Poliquin, vous avez de grands talents.Tâchez de vous en servir pour le bien de la société\u201d.Ainsi grâce aux renseignements qu'il avait fournis à la police, Poliquin a échappé par une marge d'un mois à une sentence au pénitencier.Samson François au Théâtre Maska C'est mardi soir prochain, le 16 février, que la Société des Rendez-Vous Artistiques Inc, de Saint-Hyacinthe, présentera un autre de ses concerts, qui aura lieu au Théâtre Maska de cette ville.Pour cette circonstance, la Société a retenu les services du pianiste français de réputation mondiale, Samson François.Lors de sa dernière visite à Saint- Hyacinthe, Samson Francois avait été très vivement applaudi.I] souleva l'assistance et lui communiqua son ardeur en interprétant à merveille des pièces de Chopin, Debussy, Bach cet Liszl.Samson Francois n'est pas un pianiste de la classe ordinairement présentée sur nos scènes.C'est un maître du clavier.Si bien que les Français l'ont surnommé \u201cFantastique Samson François\u201d.On sait que ces concerts organisés par la Société des Rendez- Vous Artistiques Inc, de Saint- Hyacinthe, sont au bénéfice des enfants du camp de Santé de Contrecoeur.C'est donc faire ocuvre de cRarité que d'encourager et d'assister à ces soirées tout en se procurant le plaisir d'entendre de véritables artistes, M.Jos.Fontaine, M.P., est réélu IRON SAINT-HYACINTHE, 12 JANVIER 1951 [Membre de l'Association des X.- Séminaire, \"EEE EE PA Abbé F.X.Côté, St-Hyacinthe, P.Q- Cette semaine + + + VINGT PAGES EN TROIS SECTIONS |.hebdomadaires de langue française du Canada) \u2014 par acclamation maire de Notre-Dame A NOTRE-DAME Notre député à Ottawa, M.Joseph Fontaine, a été réélu par acclamation maire de la municipalité de Notre-Dame de St-Hyacin- the, lors d'élections municipales qui ont eu lieu dans différentes paroisses du comté au cours de la semaine.A Notre-Dame, les trois conseillers sortant de charge \u2014 MM.Georges St-Pierre, Lorenzo Chagnon et Raoul Girard \u2014 furent également réélus par acclamation.L'événement fut joyeusement salué par les électeurs de la municipalité et M.Fontaine fut le héros de la fête mercredi soir.A ST-DAMASE M.Lucien Boulay fut élu conseiller en remplacement de M.Charles-Robert Martel, échevin sortant de charge: M.Ferdinand Jodoin fut élu à la place de M, Les trois conseillers sortant de charge obtiennent également d'acclamation.\u2014 Résultats dans d'autres paroisses.Origène Jodoin et M.Gcorges-Ai- mé Despault élu conseiller à la place de M.Fabien Boulay.Le nouveau maire de Saint-Da- mase est M.Origène Jodoin, cultivateur, qui fut élu par acclamation.Deux candidats étaient en lice pour la mairie, mais M.le Docteur Alexandre Gosselin a résigné en faveur de M.Jodoin.STE-ROSALIE Les élections municipales à Ste- Rosalie (Bagot) ont donné le résultat suivant: M.Alfred Marquette a été élu maire du village, en remplacement de M.Wilfrid Guertin.Siège No 3: M.Arthur Cabana, élu con- sciller en remplacement de M.Conrad Girard.Siège No 4: M, Al- L\u2019Hopital St-Charles est une institution de progrès C'est la conclusion qui se dégage à la lecture du rapport annuel de ses activités.\u2014 Les officiers du Bureau médical.\u2014 Le personnel et les divers traitements.Le rapport annuel de l'Hôpital Saint-Charles, pour 1950, a été rendu public ces jours derniers, à l\u2019occasion de l'assemblée générale annuelle du Bureau de Direction.Ce rapport a suivi de quelques jours l\u2019émission de la liste des hôpitaux recommandés par l'American College of Surgeons\u201d, et comporte ainsi quelques changements aux renseignements que nous publiions la semaine dernière.L'assemblée générale marquait aussi l'élection des officiers du Bureau médical de l'institution.Le Dr Hervé Gagnon a démissionné comme président du Bureau médical, mais il est demeuré directeur de la nouvelle clinique contre le cancer, établie depuis quelques mois.L'élection des officiers du Bureau médical pour 1951 a donné le résultat suivant: Dr Léo Benoit, président; Dr Antonio Perrault, vice-président: Dr Jean Lafond, secrétaire; Dr Paul Morin, aviseur et Dr Hervé Gagnon ex-officio.Le personnel de l'Hôpital St- Charles comprend un aumônier, 33 religieuses, 1 directeur médical, 17 infirmières licenciées, 2 techniciennes licenciées, 55 étudiantes infirmières, 6 étudiants infirmiers, 10 graduées aides- maternelles, 6 étudiantes aides- FOIRE INTERNATIONALE DE TORONTO Les industriels et hommes d'affaires de St-Hyacinthe désireux soit d'exposer leurs produits à la foire commerciale internationale de Toronto, soit de visiter cette exposition, sont prices de donner leurs noms et adresse a la Commission Industrielle de St-Hyacinthe Cela permettra à la Commission de leur fournir, par la suite, de plus amples renseignements au sujet de la foire internationale qui aura lieu du 18 mai au 8 juin 1951.On voudra bien adresser toute correspondance à M.Louis Gros, secrétaire-gérant de la Commission Industrielle, Hôtel de Ville de St- Hyacinthe.Retraite fermée le 19 janvier Le Conscil Central des Syndicats Nationaux Catholiques de St- Hyacinthe organise unc retraite fermée à laquelle sont invités tous ses membres.Cette retraite sc fera à la Maison de Retraites Fermées St-Vin- cent Ferrier (Pères Dominicains), du 19 au 21 janvier.Les intéressés donnent leur nom à l'organisateur du Conseil Central, M.Edmond Major, 1695 rue Margueri- te-Bourgeoys, (tél.1663-J).° Le départ cn autobus se fera vendredi soir, le 19 janvier, à 8 h.p.m.La clôture de la retraite aura licu dimanche, le 21 janvier, à 4 hres, p.m.Tous les syndiqués sont priés de ne pas manquer cette occasion très apéciale, maternelles, 66 employées et 19 employés.Dans la tabulation qui suit, les chiffres entre parenthèses sont ceux de 1949: Le chiffre total des admissions en 1950 a été de 5,231 (4,562), réparti comme suit: Adultes, 3.- 450 (3,042): enfants, 1,055 (941): naissances, 752 (595): patients traités, 11,280 (10,250).Service de chirurgie: Total 2.140 (2,046); opérations majeures, 657 (823); opérations mineures, 654 (561); opérations OR.L.O.\u2026.606 (514); salle d'urgence, 223 (148).Anesthésie: Générales, (1,183); locales, 77 (84).Laboratoire: Examens, 24,670 (18,998); métabolisme basal, 141 (145); transfusions, 1,170 (714); examens histologiques, 647 (359); autopsies, 10 (25).Radiologie: Examens radiologiques, 3,299 (2,124); examens radioscopiques, 568 (397).Clinique Cardiologie: Consultations, 145 (120): électrocardiogrammes, 175 (166).Physiothérapie: 1,616 (970).Clinique d'Orthopédie: Consultations, 524; traitements, 102.Centre anticancéreux: Consultations, 107; radiothérapie, 224: radiumthérapie, 25.Dispensaire antivénérien: Consultations, 1,164 (1,264); patients sous traitement, 40 (35); patients sous observation, 65 (53).Médecine générale: 1,114 (997): obstétrique, 739 (591): gynéco- logic, 342, (315); pédiatrie, 1,055 (941); orthopédie, 153 (125); uro- 1.176 Traitements, logie, 140 (111); dermatologie 55 (49): contagion, 43 (57); oto- rhinolaryngologie, 612 (544); cancérologie, 110 (77).Décès au cours de l'année en revue: Dans les 46 heures, 64 (68).Après 48 heures, 105 (82).Pourcentage, 277 (1.7).\u201c Les salaires pour l'année en revue se totalisent par S173,867.- 82, Récapitulation: 5,231 admissions, 752 naissances, 3,299 examens radiologiques, 2,140 opéra- (Suite en page 7) Le timbre de Noël à Saint-Hyacinthe La recette provinciale du Timbre de Noël, cn dehors de Montréal et des comités affiliés, s\u2019élevait à $89,631.70 le 3 janvier.Ce rapport n'est pas complet puisque les montants attribués a l\u2019Abitibi à Gaspé Nord, à Jonquière et au Lac Mégantic (Frontenac) sont du 18 décembre.Pour sa part Saint-Hyacinthe a souscrit un peu moins que l'an dernier.L'année dernière la recette pour Saint-Hyacinthe était de $1,960.70 comparativement à $1,830.47 pour cette année, Nos organismes antituberculeux se sont tracé un vaste programme pour 1951 mais moins du tiers ont une recette supérieure à celle de l\u2019an dernier à la même date.C'est dire que toutes les personnes qui le peuvent devraient envoyer immédiatement leurs souscriptions.Il n'est jamais trop tard et elles seront toujours les bienvenues.ban Brazeau cest réélu.Siège No 5: M.Janvier Coderre est élu conseiller en remplacement de M.Paul-Emile Girard.Dans la Paroisse, M.Fortunat Beaudoin est réélu maire.MM.Jean Désautels et Olivier Racine sont réélus conseillers.M.Eugène Veilleux est élu conseiller.Nos lecteurs trouveront dans In prochaine édition du Clairon, un rapport complet et détaillé des \u20ac- lections municipales tenues dans le comté.:0: Série de trois bingos au C.Roi La direction des clubs de tennis du Service des Loisirs, organise une série de trois grands bingos qui auront lieu les lundis 22, 29 février et 5 mars 1951, au et les amateurs auront 30 chances en plus des prix spéciaux et des prix de présences.Le soir du dernier bingo, le 5 mars, il y aura tirage d'un $50.00.Bienvenue a tous.bat Prix: 5 cents PREMIÈRES MISÈRES SOUVENIRS D'UN PETIT-FILS DE PORTEUR D'EAU Par TÉLESPHORE-DAMIEN BOUCHARD - Le - 3: Roman de la vie réelle à lire chaque semaine en page 2 1 sous-sol de l'église du Christ-Roi.#7 Le prix du billet sera de S0.35 | Whi sind y peer Ze, (a [re 208 4.A ).A =).(ff S Et vaineue.elle me présenta sa jolie main pour m\u2019inviter à lui puseer.au doigt.mon humble petite bague de fiançailles.(Voir page 2 au signe %) Nouveaux règlements en vigueur pour les plaques d'automobiles Les nouvelles licences d'automobiles pour 1951 sont attendues à St-Hyacinthe d'un jour à l\u2019autre.cette semaine.On pensait les recevoir le 3 janvier, mais il y eu un retard.Les licences ne seront pas expédiées de Montréal, comme par le passé.mais de Québec.Tous les propristaires d'auto- mobiels (à l'exception des propriétaires de taxis, qui sont dans une catégorie spéciale et qui devront procéder comme par le passé), reçoivent au cours du mois de janvier des formules d'enregistrement par la poste.Les automobilistes n'ont qu'à remplir ces formules d'enregistrement et y joindre un chèque à l'ordre du Trésorier provincial, envoyant le tout au Parlement.Quelques jours plus tard, ils reçoivent leurs licences par la poste.Les nouvelles licences pour 1951 sont de couleur grise (aluminium), avcee chiffres noirs.En Les membres du club de ra- quetteurs I'Infatigable sont priés de prendre note qu'une sortie obligatoire aura licu dimanche, le 14 janvier prochain.Le rassemblement se fera à la salle du club rue Marguerite-Bour- geoys à 1 h.30 p.m.précises.Tous les membres sont priés d'é- tre présents en uniforme.La convention de tous les clubs de raquetteurs aura lieu cette année à Sherbrooke les 26, 27 et 28 janvier prochain.Les membres qui disirent avoir plus de renseignements & propos de cette convention sont priés de s'adresser à leurs directeurs à la salle du club._\u2014 0 Soirée d'amateurs à Saint-Joseph En la salle du Couvent de ia paroisse de Saint-Joseph de St- Hyacinthe, aura lieu le 30 janvier, un souper et une soirée du bon vieux temps, au profit des oeuvres paroissiales.Le souper sera servi de 7 à 9 heures et sera suivi d'un programme d'amateurs.Tous ceux qui voudront participer au concours d'amateurs devront se présenter mercredi soir, le 24 janvier, à 8 heures, à la salle du Couvent de St-Joseph pour y passer une audition.Des prix seront attribués aux amateurs et il y aura aussi tirage de prix de présence.Le prix du billet est de un dollar et il y aura service d\u2019autobus, On les attendait pour le 3 janvier, mais il y eut un retard dans l'expédition.\u2014 Les modalités du renouvellement.\u2014 Les conditions requises pour les voitures neuves.1950, le fond était bleu et les chiffres blancs.On est d'avis que la nouvelle façon de procéder évitera à bien des automobilistes une visite au bureau du Revenu provincial.Le nouveau mode de procéder ne concerne, on voudra bien s\u2019en souvenir, que les autos de promenade.On devra continuer de s'adresser au Bureau du Percepteur du Revenu provincial, 1550 rue Dessaulles, (entrée latérale du Palais de Justice) pour les camions, les taxis, les tracteurs, les corbillards, les ambulances, les motosyclettes, les camions de fermiers, les camions de service des garages, les remorques, etc.Les licences de chauffeurs et de conducteurs actuellement entre les mains des automobilistes sont en vigueur, d'après la loi, jusqu'au 28 février.Pour cette année, leur validité sera prolongée jusqu'au ler juin.A cette dernière date, le renouvellement des licences de chauffeurs se fera de la même façon que celui des plaques des voitures de promenade.Enfin, en ce qui concerne les voitures neuves, voici comment l'on procédera.Des enregistrements temporaires: seront émis au Burcau du Revenu Provincial, lesquels constitueront un reçu pour l'argent qui aura été versé.Des instructions supplémentaires scront données au public à ce sujet plus tard, M.S.Payan élu président des Maîtres Barbiers Lors de la dernière assemblée des Muitres Barbiers Coiffeurs tenue le 5 décembre dernier, l'on procéda aux élections et M.Sylvio Payan fut élu président de la juridiction de Saint-Hyacin- the en remplacement de M.Rolland St-Georges.Les autres postes sont occupés par M.Arthur Lussier, vice-président, M.Léo Laprade, secrétai- re-financier en remplacement de M.Raymond Girouard, M.Louis Lafleur, secrétaire-archiviste, MM.Bouchard, Royer et Pincince comme directeurs.Mme Desbiens, Mlle St-Onge et Mlle Grégoire, comme directrices.M.l'abbé Rolland Frigon, aumônier des Syndicats Catholiques Nationaux, agissait comme président d'élection et M.Paul- Emile Cabana, président des Maîtres Barbiers Coiffeurs était aussi présent à cette réunion.Prochain terme de la Cour Supérieure Le prochain terme de la Cour Supérieure de la Province \u2018de Québec district de Saint-Hyacin- the, s'ouvrira lundi prochain, - le 15 janvier au Palais de justice de notre ville.L'Honorable Juge Hector Perrier, J.C.S., présidera ce terme.Voici la liste des causes qui seront jugées.Le 15 janvier 1951 \u2018Montex vs Jetté \u2018Beauregard vs Messier Robert vs Blanchard Frégeau vs Tanguay Le 16 janvier 1951 Normandin vs Clément Roy vs Gordon Legendre vs Céré Laventure vs Laventure Bouvrette vs Courchesne Lé 17 janvier 1951 Fréchette vs Brouillette Cité de St-Hyacinthe vs Chartrand Gagnon vs\u2019 Meunier * - Baril vs Courtemanche 1 Le 18 janvier 1951 : Meunier vs Vinet' \u2019 \u2018 Shauler vs Bolduc - : Tétreault vs Proctor.- .Pearson.vs Bergeron > Lè 19 janvier 1951 Morin vs Boulay ti Lussier vs Bouthillette Ward vs Ward Lapré vs Vincent :0: Bingo lundi soir au 1 Christ-Roi C'est lund! solr prochain, le 15 janvier, au sous-sol de l'église du Christ-Roi, qu'aure lieu le grand bingo organisé conjointement par les Enfants de Marie et par la Garde Paroissiale du Christ-Roi.Ce bingo sera au profit de la fabrique du Crrist-Roi et il y aue ra choix de 180 prix en plus des prix spéciaux et des prix de prée sence.Il y aura aussi tirage d\u2019un ving-cing dollars dont les billets auront été vendus antérieurement, On peut admirer ces prix au mae gasin Raoul Gaudet, rue St-Frane cols.Lbs pergonnes intéressées.A ce bingo pourront se procurer des billets en s'adressant à la présidente des Enfants de Marle ouù\\'au président de l'organisation.Des autobus seront mis à la disposition du public.- a \u2014_ 0! \u2014\u2014\u2014\u2014 y ve ° Le Brevets d'invention accordés à des Canadiens-Français Voici la liste de brevets d'invention accordés aux Canadiens- Français durant les mois de novembre et décembre, par le Bureau Technique Fournier de Montréal.M.Eugène Gaucher, de Joliètte, \u201cMélange anti-congelant pour radiateurs\u201d.M.J.-O.Samson, de Montréal, pour un \u201cBroyeur centrifuge\u201d.M.Joseph Charles, de Hearst, Ontario, \u201cRécipif pour instruments de barbiers* M.Paul , Ménard, du Lac des Ecorcès, na pôur \u201cPédale Unie que pour freins ot accélérateufs®, i.! ALR 14e fin J \u201c LE CLAIRON .Journals hebdomadaire publié à Saint-Hyacinthe.' Fondé en 1912 \"Le Clairon\u201d, qui a succédé paraît chaque vendredi et l4ième Avenue, par l'IMPRIMERIE YAMASKA.Téléphones: Rédaction: 498 \u2014 Administration: 143 Directeur: T.-Damien Bouchard Rédacteur en chef.Guy Gagnon Gérant.Jean-Paul Brault à \u201cL'Union\u201d, fondé en 1873, est imprimé au No.435, Fernand Berthiaume ÿ| Nouvellstes: - - PN.Fugbre Sports: - - Roger Cyr Abonnement: En vente 6 mois - $1.25 chez tous les 1 an - $200 dépositaies 3 ans - $5.00 de journaux.Ce qu\u2019il ne faut pas oublier Par Guy + Les nouvelles de Corée étant ce qu\u2019elles sont, et les difficultés diplomatiques n'\u2019aidant en rién la situation, plusieurs sont portés à penser que les U.S.A.\u2014 le seul pays du Pacte Atlantique capable d'armer ct d\u2019approvisionner ses alliés démocratiques \u2014 devront tôt ou tard recourir à l'ultime menace: \u201cCrois ou meurs \u2014 la bombe atomique et qui m'aime me suive!\u201d I1 est certain que Washington fait face présentement à une situation difficile: revers militaires en Corée, scissions diplomatiques en ce qui concerne la reconnaissance de la Chine Rouge, et, surtout, attaques concertées des ennemis politiques à l'intérieur du pays.Pour qui a le moindrement suivi les événements des dernières semaines, il ne fait aucun doute que le Président Truman navigue de plus en plus en eaux troubles.Et la tâche de conduire son navire à bon port lui est d'autant plus difficile qu'il y a division 1 bord.Les discours \u201cisolationis- tes\u2019 prononcés par certains adversaires politiques des Démocrates ont semé la panique au sein des pays amis et n\u2019ont en rien aidé la cause des US.A.auprès des \u2018\u2018tiédes\u201d.Quand un Hoover déclare que l'Amérique doit se replier sur elle-même et attendre que la vague communiste atteigne les rives de son continent, les alliés d'Europe sursautent.Qu'arrivera-t-il si les isola- tionistes reprennent le pouvoir, se demandent-ils avec angoisse?Et comme les Européens désirent eux aussi survivre, ils ne trouvent rien d'autre à faire que de ménager à la fois la chèvre et le chou.Ceci fait évidemment l\u2019affaire de Moscou qui, n'ayant aucune susceptibilité à proté- er, n'a qu'à attendre bien ranquillement que les événe- ments viennent compliquer davantage la situation.Le caractère autoritaire du gouvernement soviétique paraît ici lui accorder un avantage marqué sur Washington.Estce vraiment le cas?Permettez-moi d'en douter.Kt pour plusieurs raisons.C'est justement parce qu'il doit tenir compte de plusieurs facteurs que le gouvernement démocratique des U.S.A.pos- \u2018sède une supériorité sur le gouvernement soviétique qui ne lient compte de rien.C'est justement parce que Washington doit tenir compte de l'attitude de ses alliés, que Washington doit tenir compte des sentiments populaires à travers le monde, que Washington doit tenir compte de l\u2019opinion américaine, que Washington ne pourrs jamais commettre l'erreur qui lui coliterait la vie.Les nouvelles nous apprennent les défaites de Corée, nous parlent des divisions diplomatiques et l'on pense : \u2018Washington va commettre l'erreur, Washington va la- chier la bombe À sur les Chihoïs; l'Asie va se dresser GAGNON rope va prendre peur et va se retourner vers Moscou.\u201d On oublie que le gouvernement américain est élu par le peuple.Pour être porté au pouvoir, le gouvernement doit compter sur l'opinion américaine; pour se maintenir au \u2018pouvoir, le gouvernement doit etkcorg compter sur l'opinion amscivaine.Et l'opinion américaine, quoi qu'on en dise et quoi qu'on en pense, est faite de \u201cgros bon sens\u201d.Le peuple américain n\u2019est pas plus pressé que vous et moi d'aller se faire tuer, d'engager à fond l'économie de son pays dans un conflit global.Le peuple américain désire la paix et il exigera que son gouvernement tente tous les efforts pour l'obtenir.Si le peuple américain possède un certain orgueil, il possède aussi un grand amour de la vie pleinement vécue .Et ce n\u2019est pas sur un champ de bataille que l\u2019on vit sa vie ! Ce fait est pleinement démontré par une enquête de l'Institut américain de l\u2019Opinion publique, en date du 2 janvier.Au moment même où les soldats américains meurent en Corée, victimes des communistes chinois, le peuple américain admet dans la proportion de 57 pour cent, que son gouvernement devra reconnaître la Chine de Mao si I'O.N.U.en décide ainsi.Chose extraordinaire et dont Washington devra nécessairement tenir compte, une enquête menée en juillet dernier \u2014 quatre mois avant l'entrée des armées chinoises dans la guerre de Corée \u2014 démontrait que seulement 11 pour cent des Américains favorisaient l'entrée de la Chine communiste à l'O.N.Ualors que 58 pour cent s\u2019y opposaient.Comment expliquer un tel changement dans l'opinion publique américaine ?N\u2019aurait-on pas été porté à croire que la participation des communistes chinois à la guerre de Corée allait renforcer l'opposition populaire à la venue de Mao aux Nations Unies» Et on ne peut pas dire que ce changement va de pair avec l'attitude du gouvernement américain qui s\u2019est toujours refusé et se refuse encore à reconnaître la Chine communiste.Alors quoi?Une seule réponse: que le peuple américain se rend compte des réalités et les accepte pour ce qu'elles sont, afin de pouvoir en tirer le meilleur parti possible.A l'ultimatum: \u201cCrois ou meurs\u201d, le peuple américain préfère la parole de Gide: \u201cVivre sa vie.\u201d Et le gouvernement américain doit en tenir compte.À Moscou, on ne se préoccupe pas de l'opinion populaire; on dirige d'une main de fer.Mais lorsque l'action dictatoriale vient en conflit avec la volonté populaire, on ne trouve plus où se raccrocher: on commet l'erreur fatale.0) \u2014\u2014 Le parfum est l'âme de la fleur et i} a lui-même une âme.ccmme un seul homme, I'Eu- Mneterlink ' LE CLAIRON, SAINT-HYACINTHE, P.Q.PREMIERES MISERES Souvenirs d'un petit-fils de.porteur d'eau par T.-Damien BOUCHARD 65 14 Janvier 1951 VI l'amitié, sentier de l\u2018amour 11 ne se passa pas de longs mois avant que je m\u2019aperçusse que les hésitations de ma compagne à \u2018rapprocher ses sentiments des miens devenaient moins prononcées.Ie cadre enchanteur de la nature de son village semblait rendre plus invitantes nos promenades sur les chemins solitaires de la campagne.Nos randonnées dans les sentiers ombragés de la montagne, nos excursions sur les eaux de la grande rivière se faisaient plus fréquentes; l'intimité, qu\u2019elle semblait fuir au début de notre liaison, elle paraissait maintenant vouloir la rechercher.Nos âmes devenaïent moins distantes et j'entrevoyais, cependant, encore dans le lointain, le jour où elles pourraient s'unir définitivement.Mais l'affee- tion qu\u2019elle me manifestait n\u2019était que de l\u2019amitié et, d'ailleurs, dans sa grande probité, elle ne voulut.ja- Mais me tromper sur ses véritables sentiments.Elle me chérissait comme un frère et elle espérait m'aimer plus tard du véritable amour.Ces aveux me faisaient beaucoup de mal an coeur, et je redoutais qu\u2019un ancien ami ou quelque nouveau Don Juan ne vienne m'enlever définitivement celle avec laquelle j'étais disposé à unir ma destinée, même si l\u2019attachement qu\u2019elle avait pour moi n\u2019était que de la simple affection de Donne camaraderie.Un soir \u2014 je revois la scène comme si elle datait d'hier \u2014 nous étions à contempler, assis tous les deux sur un banc de pierre au bord de la rivière, nn ravissant coucher de soleil de fin d'été.les teintes roses à reflets dorés de l\u2019astre descendant dans les eaux enveloppaient de leur splendeur le décor d'un des plus beaux coins de notre pays.Tout invitait à la réverie, à la paix, au bonheur, Appuyée sur mon bras, elle me demanda tendrement si la simple, la plus franche amitié pouvait rendre heureuse une femme qui unirait sa destinée avee un homme qui l\u2019aimait beaucoup ot d'amour vrai.\u2014Tlle savait que nul au monde ne la chérissait plus que moi et que personne n'entretenait pour moi plus de considération qu'elle.Les larmes me vinrent aux yeux.Je sentis qu'elle doutait si jamais ses sentiments finiraient par correspondre à ceux que J'éprouvais pour elle \u2014Je lui répondis que je l'igno- vais, mais qu'avee le temps, avec les relations plus intimes d'un foyer commun.l'amitié se convertirait peut-être en amour, Je compris ce à quoi elle voulait en venir.Depuis quelques mois déjà, je Ini avais demandé si le moment de nous fiancer n'était pas arrivé.Je m'expliquais son irrésolution; elle remettait =a décision d'une semaine à l\u2019autre, mais je persistais à vouloir l'obtenir.Enfinelle parut disposée à prendre un parti.Mon émotion l'avait touchée.Elle s'enquit, pour le cas où nous unirions nos destinées, si je serais bien bon pour elle jusqu'au moment où elle aurait fini par m'aimer, Elle aussi croyait fermement que l\u2019amour pouvait naître d'une sincère amitié, sous les soins délicats d'un époux sachant comprendre l\u2019âme de sa compagne; ainsi les fleurs les plus fragiles, transplantées d'un elimat à un autre, réussissent à s'épanouir dans toute leur splendenr, sous la main d\u2019un prudent jardinier.J\u2019essuyai mes larmes du coin d'un petit mouchoir de soie vert tendre qu'elle m'avait donné à mon anniversaire précédent.Il portait dans un angle, brodées de sa main et nouant leurs courbures élégantes, les deux initiales écarlates de nos petits noms: (1.DM ny avait personne dans les environs.De même que les deux lettres du monogramme aux couleurs vives, nous nous enlacames dans un nerveux embrassement ef un long, bien long baiser vint sceller, dans le rose et le mordoré des reflets du soleil plongeant, dans les eaux irisées du Richelieu, le pacte que nous avions décidé, l\u2019un et l'autre, de conelure ! Elle devait entrer dans sa vingtième année le quinze novembre 1900, Nous déeidâmes de nous fiancer à son prochain anniversaire.Il restait encore, avant la mi-novembre, plusieurs semaines que je passaï dans l\u2019anxiété, l'âme tantôt réjouie ct tantôt tourmentée par l\u2019espérance, par la crainte ef par le déconragement ; l'indécision qui venait, de temps à autre, assaillir la volonté de ma compagne lui causait des tourments encore plus cruels que les miens.Son père et sa mère relevaient son courage et l\u2019engagcaient à persister dans sa résolution.d'achetai la bague de fiançailles chez le bijoutier en vidant complètement ma bourse, et en me demandant si je ne faisais pas une dépense inntile.VIT Enfin fiancé Quand le quinze novembre fut arrivé, elle hésitait encore.Elle me demanda, lorsque nous fâmes seuls dans le petit salon de l'auberge où nous avions si souvent soupiré en devisant de nos projets futurs, s\u2019il ne vaudrait pas mieux refarder notre engagement à la Noël suivante.Je sentis le monde erouler sous moi et de nouveau des larmes monillèrent le coin de mes yeux.Je tirai de ma poche humble bijou que je Ini destinais; elle savait qu\u2019il n\u2019était pas de grande valeur, mais que j'aurais payé de mon sang pour lui procurer \u2018ec qu\u2019il y avait de plus beau au monde.Aussi se mit- (Suite) elle à pleurer, À ct, vainene, me présenta sa jolie|' main potclée, pour m\u2019inviter à lui passer, au doigt, mon humble petite bague de fiançailles, Nous devions nous marier avant l'expiration des deux années suivantes.La nouvelle de notre décision ne £ut communiquée par la famille qu\u2019à nos amis intimes.J'étais encore élève au Séminaire et si mes maîtres avaient appris mes fiançailles, il est probable que j'aurais éprouvé plus de difficultés encore pour terminer mes études: J'avais obtenu la promesse de la belle, mais j'étais loin d'avoir conquis son coeur.Pendant plusieurs semaines, les «unours allèrent bien.Sa décision semblait avoir calimé son âme flottante, et, croyant avoir enfin trouvé le chemin de sa (lestinée, elle paraissait s'avancer dans la vie avee Une assurance qui me faisait présager tous les bonheurs.Mais ses anciennes hésitations, j'ignore pour quelle eause, commencèrent à reparaitre.Alors que mon amour s\u2019était intensifié par la certitude que, dans un temps relativement court, il pourrait s\u2019épancher librement avec celle qui lui avait donné naissance, ma fiancée se remit de nouveau à rêver et à rechercher l'isolement.Télle devenait de jour en jour plus distante, et, comme dans le cas de ma petite boulangère, son coeur s\u2019érigeait de plus en plus en forteresse inexpugnahle.Je me doutais bien qu'il devait y avoir une idylle brisée au fond de cétte persistance qu\u2019elle mettait à ne me manifester que des sentiments de confiance et de camaraderie.Il me fallut de fréquents interrogatoires, au cours de nombreuses et longues veillées, pour découvrir l'obstacle qui empéchait son amitié de se convertir en amour.malgré ses aveux que c\u2019était là, surtout depuis ses fiancailles, son ardent désir et celui de ses parents qui m'estimaient au plus haut degré.Je finis par lever le voile revouvrant le drame qui avait brisé son coeur, Dans la grande ville où elle avait été élevée, elle avait connu un jeune homme appartenant à une famille à l\u2019aise.TL avait d\u2019agréahles manières, il possédait une bonne éducation et tous deux s'é- faint rencontrés et.avaient joué ensemble, dans leur enfance.Fille s'était bientôt éprise de ce compagnon ; mais, lui, n\u2019était resté pour elle qu\u2019un simple camarade.Ils avaient grandi et leurs coeurs n'avaient pas changé ; celui de la fillette était toujours de plus en plus imprégné d'amour et celui de son compagnon avait gardé la même froideur qu'elle lui avait toujours connue.Quand Blanche-Corona avait suivi son père à la campagne, les fréquentations, devennes plus difficiles, avaient cessé, et elle tâchait d'oublier en recherchant la compagnie d\u2019autres jeunes gens de bonne famille.C\u2019est aux premiers moments de cette séparation que je la connus.VIII Le renvoi de la petite bague à rubis Lorsqu'elle m'avoua la raison qui la forcait à me demander de la délier de la promesse qu\u2019elle m'avait faite à nos fiançailles, et qu\u2019elle me remit la petite bague que je Ini avais passée au doigt, un an aupara- \u201cant, mon coeur saigna fort.Ce modeste anneau, dont les petits diamants représentaient la pureté de mes intentions et les rubis, l\u2019ardeur de mon amour, je le repris, mais non sans conserver l'espoir de le remettre, un jour, a celle pour qui je l\u2019avais choisi.11 ne valait pas cher, assurément, mais les quelques dollars qu'il n'avait coûtés constituaient tout mon avoir que j'avais sacrifié avec plaisir, en regrettant senlement que ma fortune ne fat pas plus grande.Je revins à la maison l'âme meurtrie, et, remontant l\u2019ancien calvaire gravi à la suite de ma première déception sentimentale, je me remis ardemment au travail, pour tâcher d'oublier.J'étais en deuxième année de philosophie ot Jj'étudiais Zigliara.Je n\u2019étais pas convaineu de la valeur de toutes ses démonstrations et souvent j\u2019exprimais ma désapprobation de ses raisonnements.Mes maîtres déploraient mon esprit critique, mais ils ne m'empéchaient pas de le nmnifester.Cela aidait eeux de mes confrères, que seandalisait ma façon de voir les choses, à soulever des préjugés contre moi et à ourdir le complot qui faillit me faire perdre mon poste de président de classe.À peîne six semaines après l'ouverture du collège, une épidémie de variole se répandit dans la ville de Saint-Hyacinthe.Mon père avait connu les ravages de çe fléau, en 1885; il avait perdu sa fille aînée ct craint beaucoup pour la vie de ses autres enfants, particulièrement pour la mienne.Nous avions été raccinés par le docteur Saint-Jacques, quoique la vaccination inspirait moins de confiance qu\u2019en 1901.Néanmoins, nous avions échappé à ln picote noire.Serians-nous aussi fortunés an cours de l\u2019épidémie nouvelle?Notre père prit les précautions voulues, un peu tard, il est vrai.Nous fâmes inoeulés de nouveau, mais il est probable que nous avions déjà le germe de la maladie dans lc sang.La fièvre et les pustules révéla- % Voir illustration cn page un.12 JANVIER 1951 Simples d'esprit i meds) Ng baat 28 Pg ATR 7 4 hd Spo RIEN NE PEUT M'ARRIVER SI _ JE M'OCCUPE DE MES.AFFAIRES om TuGGAN \u2014 SI de J eanne Question \u2014 Mon jeune garçon âgé de 15 ans voudrait devenir in- génicur-mécanicien.Au cours de l\u2019été dernier alors qu\u2019il était en visite chez ma socur, dans une petite ville éloignée d'ici, il s\u2019est trouvé du travail dans une petite manufacture de l'endroit.Or, unc des machines étant venue à briser, mon fils après avoir passé une nuit à la- caliser le trouble cest parvenu à tout réparer, seul, avant l'arrivée des experts de Montréal.Le patron l'a chaudement félicité et l'a encouragé À poursuivre ses études pour réaliser son rêve, Seulement, ce n'est nas lui qui paie et je n'ai pas les moyens de tenir mon fils aux études aussi longtemps.Pensez-vous que si j'allais trouver cet homme, il pourrait subvenir à l'entretien de mon garçon.Il est très riche ct a fait un beau cadeau à celui-ci à ce moment.Voilà pourquoi mon garçon me défend d'aller lui demander un e telle chose.Le petit ne comprend pas notre situation et s'imagine que nous pourrions aisément supporter cette dépense.Me conseillez-vous d'agir en cachette vu qu\u2019il m'a menacé de partir de la maison si je procédais ainsi.CA COUTE CHER LA VIE Réponse \u2014 La délicatesse de votre fils en cette circonstance parle beaucoup en sa faveur.Je l\u2019approuve de ne pas vouloir que vous alliez demander crûment à cet homme, sans doute débordé de demandes semblables, de payer ses études.Cependant, peut-être pourriez-vous entrer en matière en faisant appel à lui pour être éclairée sur les aplitu- des de votre fils.Sur sa réponse affirmative vous pourriez lui exposer votre situation ct solliciter son influence pour l'obtention d'une bourse ou de toute autre protection.Nul doute que si cet homme veut vous venir en aide, il sera suffisamment éclairé sur vos besoins.Bon succès.Question \u2014 Est-il vrai qu'un bon archet soit aussi important qu'un bon violon pour un violoniste?Je croyais le premier seul important, ZIG ZING se en sa présence au cas où elle nicrait.La vérité a des accents particuliers, soyez sans crainte.Question \u2014 Mon frère est pris dans une histoire sale ct nous dre à une carte de souhaits pour la bonne raison qu\u2019elle a été déposée par mégarde chez une voisine qui l'a gardée par exprès.Elle ne fait que de me la remettre et j'y apprends que des amis importants s\u2019annonçaient pour les Rois.Je suis sûre qu\u2019ils doivent être froissés.Le pire, c\u2019est que ma voisine niera la chose, elle s\u2019en est vantée.Elle est jalouse que nous .Réponse - Les deux sonl ¢ga-| craignons que le scandale n'écla- lement importants.te sur nos têtes.Ferions-nous bien Question \u2014 Je n\u2019ai pu répon-| de partir de la place maintenant.Mon mari prétend que nous aurions l'air coupable bien que nous ne soyons pour rien dans toute cette histoire BLANCHE ET NETTE Réponse \u2014 J'ai abrégé votre lettre, vous comprenez pourquoi.N'exagérez-vous pas un peu.Quoiqu\u2019il en soit je partage l'opinion de votre mari.Vos enfants sont.encore assez jeunes pour que vous ayons.ces relations.Que faire ?JE VEUX TRIOMPHER Réponse -\u2014 Ecrivez tout simplement & ces gens en leur racontant ce qui s\u2019est passé.Offrezleur ensuite d'aller chez la voisine en question et de débattre la -choretardiez ce déménagement ct le fassicz à un moment qui n'ait pas, en cffet, l'air d'une fuite, On est prié d'adresser toute correspondance relative à ce Courrier, à Case postale 50, Saint-Hya- cinthe, trices de la picote apparurent sur notre figure.La municipalité, sur la recommandation des médecins, avait ouvert le lazaret situé au nord du chemin de fer ct qui avait servi, en 1885, pour l\u2019isolement-des varioleux.Mon père ne tenait pas à nous reléguer dans cette maison; notre ens paraissait plutôt bénin et il \u2026 craignait nne aggra ig ration au contact des malades qui y étaient rendus.IT préféra louer, rue Sainte-Anne, un logement où il aménagea une espèce d'hôpital privé pour sa famille, Nous nous en tronvâmes très bien.Notre médecin venait nous visiter deux fois par jour ct le germe ne semblait pas augnienter de virulence.Notre fièvre resta bénigne et les quelques pustules que nous avions à la figure ne lnissèrent aucune cicatrice.Le docteur attribua cette bénignité à l'effet lointain de notre première vacéination et à la proteetion que nous avions trouvée dans notre inoculation récente, quoique un peu tardive pour nous immumiser complètement.Ce stage à l\u2019hôpital m'occasionna une perte de sept semaines dans mes études de dernière année.Mon enseignement en souff£rit comme en témoignèrent mes examens du baccalauréat.J'avais l\u2019habitude de me ranger parmi les premiers de classe, et je me vis relégué, de force, parmi les derniers.Mon absence causée par A valut cette disgriice, mais en partic seulement.Ma dernière année de collège fut écourtée vine seconde fois au cours du dernier semestre.(A suivre) (Tous' droits de reproduction réservés) l\u2019épidémie de picote.me - + D'une semaine à l\u2019autre Par Guy GAGNON # Depuis Noël, les nombreux | lecteurs du journal Le Clairon *\u2014 leurs rangs continuent sans cesse de grossir \u2014 ont fait con- - naissance avec quelques person- \u201c nages légendaires dont les exploits sont relatés dans la nouvelle section tabloid, \u201cTarzan\u201d, \u201cBozo\u201d, ete.Et la fulgurante fi- : gure atomique \u201cde \u201cFlush\u201d Gordon.Flash Gordon: le chevalier sans peur et sans reproche, type 2,900, qui se promène à volonté entre cicl et terre à la défense du bien.Invention américaine qui est vieille comme le monde! Pourtant (n'en soyez pas trop surpris), Flash Gordon existe.Peut-être pas aussi costaud et aussi blond \u201ccoup de foudre\u201d que l'ont imaginé Mac Raboy et Don Moore.Muis il extste et il est lui aussi un chevalier sans peur et sans reproche qui se porte à la défense du bien.Et il est ca- \u2018nadien! Doit-on se surprendre, en 1951, de le retrouver aux larges des côtes de Corée?Un correspondant de Je British United Press, dans une dépé- che datée de Corie vient de révéler au monde l'existence du \u201cFlash\u201d Gordon canadien.Vous serez intéressés d'apprendre que: \u201cLe matelot Charles \u201cFlash\u201d Gordon, 22 ans, de Claresholm, Alberta, est officiellement assigné au contre-torpilleur \u201cCayuga\u201d, mais il a servi à bord des trois navires de guerre canadiens dépêchés én Corée.Pour simplifier le problème, il porte sur lui trois séries de rubans de casquette, soit ceux du \u201cCayuga\u201d, de l\u2019Athabaskan\u201d et du \u201cSioux\u201d.\u2019 \u201cGordon est le photographe naval officiel de cette escu- drille.Son surnom de \u201cFlash\u201d lui vient du personnage des bandes comiques et du fait qu'il utilise beaucoup d'ampoules \u201cflash\u201d pour ses instantanés.\u201cLe jeune photographe passe d'un navire à l\u2019autre cn se glissant le long d'un fil d'acier.II met dans ses goussets son nécessaire à barbe, des chaussettes, des sous-vélements et il porte en bandoulière ses appareils photographiques\u201d.Ne me demandez pas, chers lecteurs, quand nous retrouverons dans les rangs du gouvernement de notre province, le \u201cTarzan\u201d ou le \u201cFlush Gordon\u201d qui saura se porter à la défense des intérêts véritables de l'électeur du Québes, C'ast notre malheur à nous d'être gouvernés par une union de \u201cBozos\u201d.Par pur hasard, j'écoutais dis- Courir, mardi soir, un jeune con- rvateur nu quart-d'heure hebdomadaire que Radio-Canada accord?aux partis politiques.Je ne me donnerai pas le mal de relever ici toutes les baliVvernes, tous les propos erronés que nous a servis le secrétaire de la Fédération des jeunes conservateurs du district de Montréal, M.Georges Valade.Ceux qui comme moi l'ont entendu par hasard ont dù en rire un bon coup.Pour la plus grande majorité qui ne l'a sûrement pas écouté, je leur apprendrai que d'après M.Valade, le gouvernement d\u2019Ot ava \u201cnous conduit à Ja guerre.Même que M.Saint- Laurent est en voie de commettre le même crime dont se serait rendu coupable le regretté Mackensic King.A l'exemple de son illustre prédécesseur, M.Saint- Laurent s'est rendu à Londres pour machiner un troisième conflit mondial.Rien que ça! Pauvre M.Valade.Il ne sait pas que la conférence des premiers ministres du Commonwealth a justement pour but d'établir une ligne de conduite commune qui permettra au groupe des nations britanniques d\u2019établir un juste équilibre entre Washington et Moscou.Il ne sait pas non plus, le pooovre, que c'est Moscou qui détient la réponse à la question angoissante: \u201cPaix ou guerre?\u201d Et ça se mêle de faire de la politique.De la politique fédérale, par-dessus le marché! Un seul instant de sincérité au cours de l\u2019allocution de M.Valade.C'est lorsqu'il a louangé M.Duplessis On a senti que pour la première fois il se trouvait bien à l'aise et s\u2019engageait sur un {errain de vieille connaissance.L'un ou l'autre des vingt- ct-un sous-chefs n'aurait pas fait mieux.Ce qui prouve que le parti conservateur et l'Union nationale ne fon! qu'un.LE CLAI LON SAINT-HYACINTHE Le transport routier progresse constamment dans la Province Les autorités de l'Association du Transport par Camion du Québec Inc.ont activé le transport routier.\u2014 Efforts constants pour faire de cette industrie une industrie prospère et achalandée.Au cours de l\u2019année 1950, le service du transport routier a fait des progrès constants au Canada et en particulier dans la Province de Québec, grâce aux activités des dirigeants de l'Association du Transport par Camion du Québec Inc, Cette dernière a approché les autorités provinciales ct fédérales pour faire valoir ses droits ct a obtenu ainsi plusieurs solutions à bien des problèmes concernant le transport motorisé.Porte-parole de l'Association, en ma qualité de secrétaire-gé- rant, je suis heureux de dire que le conseil d'administration de l'Association continuera comme par le passé à soigner scrupuleusement les intéréts du transport en général et du transporl par camion en particulier.Nos efforts seront constants comme ils l'ont tou- Jours été dans le pussé car nous désirons faire de notre industrie une industrie prospère et achalandée pour tous ceux qui s'y intéressent.En mon nom et en celui du bureau de direction, Monsieur Napoléon Bienvenue notre président en tête, je profite de cette occasion pour présenter à tous, les souhaits les plus sincères de Bonne et Prospère Année 1951.inattendue sur le chaos actuel.eat destinée uux chrétiens, sans SALLE des Un bel ouvrage sur ln Dimanche 14 janvier, à 8 hres du soir, inauguration d'une série de CAUSERIES AVEC PROJECTIONS EN COULEURS Actuels et importants, ces sujets intéressent tous ceux qui pensent.Grâce au message qu'ils ont reçu de Dieu pour notre temps, les ADVENTISTES possèdent des révélntions qui jettent une lumière Sommes-nous à la veille de LA.FIN DU MONDE ?.Tel est le titre de la première causerie qui, comme les suivantes ADYENTISTES (Coin des rues Choquette et Sicotte, Saint-Hyacinthe) sera offert gratuitement aux auditeurs.Invitation cordinle a tous ceux qui, de tout leur coeur, veulent savoir où va le monde.distinction de confession.vie de Notre Seigneur Eau TL a Monde e , Remerciemenits M.J.-R.Cubana, Mme Omer Boulay.Mme Hector Fontaine remercient bien sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie à l'occasion du décès de M.Joseph Cabana, soit par offrandes de messes, offrandes de fleurs.bouquets spirituels, visite & domicile, assistance aux funérailles ou de toute autre manière que ce soit.TROIS Le gouvernement fait guerre ouverte à la pêche illégale Malgré toutes les précautions prises par le ministère, la pêche illégale tend à reprendre.être imposée ou un an de Douze filets ont été confisq Le \u201cFisheries Department Trade News\u201d, publication mensuelle, an- annonçait, hier soir, que le mints- | tère fédéral des pécheries étudie : présentement la possibilité d'imposer des amendes plus sévères pour les prises illégales dans l'est, l'ouest ct les acs du centre du Canada.Le \u201cTrade News\u201d dit que: \u201cMalgré toutes les précautions prises par le ministère, la pêche illégaic tend à reprendre.Le ministère croit qu'il serait nécessaire d'imposer des amendes plus sévères pour ces délits.\u201d Cette situation a été soulignée, récemraent, dans quelques discours du ministre des pécheries, \u2014 Une amende de $1, 000 peut prison ou les deux à la fois, \u2014 ués en 1950, M.Mayhew et par le sous-minis- ,*re M.Stewart Bates.La peine la plus sévère qui peut être imposée pour infraction à la loi est une amende de $1,000 ou un an de prison ou les deux.La loi peut aussi faire confisquer les agrèa et les embarcations.Seulement douze filets ont été confisqués, en 1950, à la suite de 282 condamnations.Le journal suggêre qu'un nouveau système pénal soit institué.Ce système comprendrait en plus des amendes, l'annulation des permis, la confiscation des agrès et, si nécessaire, des embarcations.Dans les cas cxecptionnels, deux peines ou plus pourraient être imposées aux coupables, L'éclairage moderne réhausse a beauté des couleurs du foyer le soir Le rapport qui existe entre la couleur et la lumière est important à connaître.\u2014 Un fini trop brillant éblouit au lieu de donner une bonne lumière.\u2014 Certaines couleurs réfléchissent mieux la couleur que d'autres.\u2014 Rôle important des couleurs dans la décoration intérieure.par Alice ADAIR À cause des amélioratioss constantes que l\u2019on apporte à l'éclairage du foyer, il n'y a plus de raisons pour que les couleurs perdent de leur éclat ou de leur intensité après le coucher du soleil ou par temps grisatre.Lillumination artificielle moderne entre en scène au moment où dis- parait le soleil pour préter vie au coloris intérieur.Cependant, pour tirer avantage de tout l'é- clut de lu lumière, les couleurs doivent être propres ct brillantes et la surfuce doit posséder un pouvoir de réflexion suffisant.H est important de connaître le rapport qui souleur et la lumière.Ainsi, une surface veloutée, que l\u2019on obtient en appiiquant une couche de peinture mate sur les murs ou le plafond.fournit une meil- | leure diffusion de la lumière.Un fini trop brillant éblouit au LES PETITS DU CAMP DE SANTÉ Sopeasey sogj 9n1 009] D] R ajuaa Ud Spd SIOONVAA NOSWVS epuow ne aJsIURId inajjieu @| e1puajua nod VHSVWH SRO uve JU \u2018rolauef 9j ap \u2018UEYOId prey AULVAHRL AV ANALIANT SAO existe entre la, licu de donner une bonne lumière.II faut admettre, égule- ment ,que cerfaines couleurs Yéfléchissent mieux la lumière que d\u2019autres.Aussi, afin de se servir de la couleur comme auxiliaire visuel, il faut tenir compte de ce fait quand on élabore les projets de décoration et d'éclairage d'un foyer.La majorité des murs de côté réfléchissent de 50 à 60 pour cent de la lumière qui les atteint.Le blune et l'ivoire donnent la plus grande réflexion de lumière, jusqu\u2019à 85\u2018: et 75\u2018; respectivement.Puis viennent le rose, le Jaune, le beige, le gris et le bleu pâle dont l'intensité de réflexion varie de 55\u2018: à 65\u201c:, sui- l vis et vert pâle et de l'abricot ; avec 55\u201c et 5077 respectivement.Les couleurs foncées viennent en dernier avec 5°% et 10°: Les planchers et les tapis.ainsi que le mobilier, sont considérés des sources secondaires im- portanies de lumière et méritent d'être étudiés attentivement.La lumière qu'ils réfléchissent est en proportion directe de la clarté de leur teinte.L'äclairage.en fait de décoration, se bornait autrefois a l'arbre de Noël.Mais aujourd\u2019hui, il joue un rôle important dans la décoration intérieure.Alors que les lampes ct autres genres d'éclairage auxiliaire font partie de la décoration, l'éclairage décoratif peut fournir une partie de l'illumination générale.Un exemple consis.e dans l'éclairage des corniches qui répandent Une lumière égale du sommet d'un ou plusieurs murs, -éclairant la pièce et mettant en vedette l'ensemble des couleurs.L'éclairuge des corniches ou des alcoves contribue de façon cfficace à créer l'illusion de fenêtres additionnelles dans.une pièce où il existe peu de fenêtres.Dans une fené- tre même, un tube fluorescent, dissimulé derrière un lambrequin, donne l'impression que c'est la lumièe du jour qui filtre à travers les draperies.Une autre manière ingénieuse d'éclairer les murs, consiste à recouvrir de plaques de verre dépoli le sommet des murs bas d'une pièce.La lumière dissimulée à l'intérieur du raur s'échappe par le verre dépoli.On peut appliquer le même principe dans un parement, en dirigeant le faisceau lumineux vers une belle peinture.Les livres peuvent devenir doublement décoratifs, si l'on dissimule une lumière dans la bibliothèque.C'est là un true particulièrement attrayant quand le fond de la bibliothèque est peinturé de la même teinte qu'une des couleurs secondaires de la pièce.Les armoires dans les murs, ou les étagères de coin, produisent un joli effet quand on les traite de cette façon, et elles servant Ae fond attrayant | Revue de l'actualité PAR P-N.FUGERE D'un continent à l'autre Pas de guerre pour cette année Dans les cercles diplomatiques de France et des Etats-Unis, on ne prévoit pas d'agression mill- taire des Soviets en Europe durant la présente année, Les Russes en ont plein les bras en Asie, et si les choses tournent bien pour eux là-bas, une invasion chinoise en Indo-Chine est probable.Mais en Europe, la bombe atomique se présente aux Russes comme un obstacle insurmontable.Il y a plus que cela.Bien plus que la bombe atomique, les Russes communistes craignent le réarmement de l\u2019Allemagne: car ils savent parfaitement à quoi s\u2019en tenir sur la valeur militaire des Allemands.Durant la dernière guerre, les Russes ont appris à craindre les armées allemandes, qui envahirent la Russie par plusieurs points à la fois et y déambulèrent comme jamais une armée des temps modernes, même avec Napoléon n'avait pu le faire.En second lieu, Moscou craint que, tôt ou tard, une armée allemande n'envahisse de nouveau le sol russe.Cette armée aurait tout à gagner et rien à perdre, d'autant plus que, cette fois, les rôles scraient renversés.La politique russe d'expansion n'est pas meilleure ni plus sûre que Ja politique de tous les pays qui ont voulu s'agrandir par la conquête.Dans les plans de Lénine, la Russie, devenue communiste, devait conquérir le monde et imposer à tous les peuples Ja dictature prolétarienne, cette fameu- ze dictature où le peuple continue à crever de faim, car on n'a fait que changer de despotes.Les Russes ont laissé entendre qu'ils avaient découvert lo secret de la bombe atomique.C\u2019est possible, mais ce n'est pas probable, méme si l'on a pu provoquer une! expiosion atomique dans une région désolée de la Sibérie.Et puis, les Américains ont la bombe à l'hydrogène et d'autres armements formidables dont le monde ignore encore la nature.L'ours russe nous fait penser à cet ours brun du Pare LaFontaine, qui se livre à des saletés sous les yeux des visiteurs mais que le moindre projectile suffit à faire rentrer on vitesse dans sa cabane.Allemands impénitents Les Allemands sont impénitents.Du \u2018reste, ils l'ont toujours été.Une fois battus, humiliés, bafoués, ils se tiennent cois, prenant 1» monde à témoin de leurs bonnes intentions.Puis, au bout de vingt- cinq où trente ans, se sentant plus forts, ils relévent la tête et défient le monde.L'autre jour, dans une immense fssemblée populaire à Franfort, ils demandaient à grands cris l'élargissement des criminels de guerre encore en prison.Mais l'auditoire était apathique.Ce que voyant,- les leaders du ralliement lancèrent le cri fameux des nazis: Juden Raus! «(Dehors les juifs!» Le temps de le dire, les braves Teutons, les yeux injectés de fureur.se mirent à rechercher les Juifs qui pouvaient se trouver parmi eux, afin de les échare per.A l'heure actuelle, trois généraux des SS attendent leur exécil- tion dans la prison de Landsberg, après ävoir été trouvés coupables par un tribunal internationa!, d\u2019avoir fait \u2018exterminer des milliers de\u201dmalheureux dans les camps de concentration.Tout de même, il y à des gens qui s'intéressent à leur sort.C'est ce qui a incité le Conscil central des Juifs allemands à passer Une résolution rappelant \u201cque les *personnes pour lesquelles on sollicite in pitié du monde sont des meurtriers de collectivités qui ont sur la conscience la mort de centaines de milliers dr personnes.De tels assassins n'ont pas le droit de faire appel à la clémence.\u201d à des bibelots précieux, de jolies tasses ou des pièces de verre finement travaillées.Ca lumière et la couleur, sous forme de pciñture, peuvent pa- rer votre foyer d'une beauté nouvelle \u2014 en tous temps de \u2018année.\u2018dant tous leurs biens.Du Pacifique à l'Atlantique La fin du monde A Keremeos, qui n\u2019est pas en Grèce mais en Colombie-Britannique, une trentaine de personnes guidées par une folle se sont réunies dans la petite bâtisse de l'école, afin d'attendre, dans la pri- êre, la fin du monde, qui avait été prédite pour mardi dernier, Ces gens-là font partie d'une secte Assez curieuse dont les eroyances furent jadis apportées du fin fond de la Russie par des immigrants.Puisque, d'après une interprétation des prophéties telle que donnée par la dame Grace Agnes Carlson.on arrivait à Ja fin du monde, les fidèles crédules décidèrent de s\u2019y préparer en ven- Un beau verger, par exemple, fut vendu pour la modique somme de $2.00, le propriétaire ayant voulu se présenter devant l'Eternel aussi nu qu'au jour de sa naissance.Aujourd'hui, puisque la fin du monde ne s'est pas produite, il l'a bel et bien vendu, et l'acheteur, un païen, avait eu le soin de faire passer le contrat par-devant notaire.Cette histoire est une illustration de ce que peuvent l'ignorance et la crédulité parmi de simples gens.Leur aventure n\u2019est pas nouvelle, car, depuis que le monde est monde, les charlatans ont toujours fait des crédules.On ne voulait pas de lui en prison \u201c Voici l'odyssée d'un homme qui s'était échappé de prison et qui, en dépit de tous ses cfforts, ne put jamais réintégrer sa cellule.En 1942, alors qu'il était un tout jeune homme, il s'échappa de l'Evole de Réforme de Mansfield, Ohio.11 avait été condamné pour divers larcins à un terme de pri- son plutôt prolongé.Joseph P.Simon - c'est le nom du criminel est âgé aujourd'hui de 28 ans et c'est un vétéran de la seconde Guerre Mondiale.Alors qu'il courait les routes après évasion, il se présenta à la police de Phoenix, Arizona, raconta son histoire et offrit de retourner en prison.On se moqua de lui, et, comme il n\u2019avait pas de moyens visibles de subsistance, on l'aida û s'enrôler dans l'armée américaine.Pendant trois ans ct demi, il fit du service outremer, cn gua- lité de mitrailleur.De retour dans la vie civile, il se présenta aux bureaux du Gouverneur de l'Etat d'Ohio, à Columbus, et confessa qu\u2019il était évadé de prison.Le secrétaire du Gouverneur envoys promener.En désespoir de cause, le jeune homme prit du travail dans unc petite ville: Middleport.Les affaires prirent bonne tournure.Il oùvrit un restaurant, se maria et devint le père de trois enfants.Cette histoire à la Jean Valjean touche à son épilogue.L'évadé s'est constitué prisonnier, mais il n'a pas à s'inquiéter pour son restaurant.Un comité de citoyens voit à ce que rien ne cloche, et tous les profits sont versés % l'épouse et aux (rois enfants.Maintenant, le problème qui se pose à l\u2019autorité est de savoir si l'on doit renvoyer en prison un aussi digue citoyen.LE CARNET MONDAIN \u201cee (Suite de la page 5) Mlles Berthe, Cécile, Yvonne et Laurette Laporte, de Montréal, ont passé la fin de semaine à St- Hyacinthe, les invités de M.et de Mme Camille Laperle.Mme Emile Solis Mme P.So- lis-Poirier, Mlle Thérèse Solis ainsi que M.ct Mme Jacques Nichols, étaient les invités en fin de semaine du docteur et de Mme Guy Poirier, à Waterloo.M.et Mme Georges Bourbeau et leurs enfants, Michelle, André et Denis, de Longueuil, étaient les invités en fin de semaine, de Mme Elie Bourbeau.Mille Rachel Phaneuf et Mlle Marie Brunelle ont passé la fin de semaine a Belleville, Ontario, le invitées de M.et de Mme Wil frid Laporte.La rédactrice se fera un plaisir de publier, sans frais, toutes nouvelles concernant cetle colonne.Tél: 370.Sur les rives du St-Laurent -J.Le décès de C.Arcand A Québec, où M.Duplessis ct ses ministres passent leur temps À regarder, d'un ocil attendri et chargé de convoitise, du côté des régions nordiques où des explorateurs américains ont découvert des mines de charbon aux ressources inépuisables.lu politique va son bonhomme de chemin sans branle-bas.Dans les cercles ouvriers particulièrement, on n appris avec regret le décès de l'han.C.-J.Arçand, ancien député de Maisonneuve ct ministre du Travail dans le Gouvernement Taschercau.Aux élections générales de 1931, RJ ad les .chefs du Parti libéra)-provincigl_ avaient promis nux ouvriers de leur vail, ticulièrement = sur d'une législation élaborée leurs meilleurs intérêts.Reporté au pouvoir, le Gouvernement libéral, fidèle à sa promesse, avait créé le ministère du dans donner un ministre du \u2018I'ra- | capable de veiller plus par- ; l'application ~ Travail et appelé sa direction un | homme comme M.Arcand, un ancien employé des chemins de fer, qui s'était depuis longtemps familiarisé avec les problèmes ouvriers.Personne n'eut à regretter ce choix, ct c'est avec dévouement, conscience et probité que Je député de Maisonneuve s'acquitta à la satisfaction générale d'une tAche aussi délicate qu'importante.Aussi sa participation au gouvernement fut-elle fructueuse et marquées d'un réel progrès dans les relations qui doivent exister entre patrons et ouvriers.Dans un autre ordre d' idées, on note qu'il y a eu dans la province de Québec, en 1949, quelque 1,423 incorporations de compagnies, impliquant une mise de fonds totale de $139,531,980, soit dix millions de moins que pour 1948.Dans le groupe de l'industrie el du commerce, la moyenne de la mise de fonds, qui avait atteint plus de $51,000 en 1948, était baissée à $50,000 en 19-19.Pourquoi cete baisse dans une période de hausse ?Comme le dit \u201cLa Tribune\u201d, de Sherbrooke, il est permis de voir dans ces chiffres un reflet des tendances du coût de production.0; La valeur des vieux timbres Les timbres valent beaucoup \u2019 plus que leur pesant d\u2019or, surtout s'ils sont âgés ou commémo-\u2019 rent un événement historique.Le timbre qui signala l\u2019entrée de Terre-Neuve dans la Confédération canadienne, fait prime au\u2019 jourd'hui sur le marché.Le tims bre d'avion 1930, qui soûtait cinq sous, est en bon état, Les timbres à $1 de 1928-29 se vendent aujour- d'hui S12.Même oblitéré, le timbre de les édifice $1.00 représentant du Parlement vaut bre-avion de six sous pour 1942.se vend aujourd'hui 50 sous.Le vaut aujourd'hui S2.55 s\u2019il au.jourd'hui de $2.à $2.50.Le tim- timbre à 10 sous de 1943 pour 2 honorer les United Empire Loya:\u2019 lists, vaut aujourd'hui SI.Cepent dant, le timbre par excellence, le timbre que les collectionneurs n'hésitent pas à dénommer \u201cJe grand-père de tous les timbres\u201d, c\u2019est le timbre à 50 sous dit timbre de Grand Pré, émis en 19- 30 et qui fait voir une église acadienne.Ce timbre vaut aujour- d'hui entre SH et $10, soit une augmentation de 60 pour cent en comparaison de l'an dernier.La valeur d'un timbre est en relation de sa demande.Il y a des collectionneurs et spéculateurs qui sont à l'affût de toutes les nouveautés.Ils ont leur propre service de renseignements et bn les trouve à Londres, Paris, Bruxelles, Rome, Belgrade cet même Moscou.Des entreprises - commerciales comme Scott Stamp & Coin Co., de New-York, Gibbons de Londres cet autres entreprises similaires de Paris cl d'ailleurs sur le continent font l'échange de leurs renseigne, ments, puis elles établissent ar- , bitrairement un prix minimum\" ' qui s'élève graduellement solon\u201d.la demande et le nombre de timbres disponibles.GRAN D BINGO.au profit de la Fabrique du Christ-Roi, lundi soir, 15 janvier, au sous-sol de l'église.Choix de 10 prix spéciaux 10 prix de présence.ler prix de présence: $5.00.30 Chances pour .35 Les enfants devront payer .35 d'entrée pour jouer au bingo.Les prix sont exposés au Magasin Raoul Gaudet, rue St-François.Service d'autobus à la porte.Choix de 150 prix réguliers. OU QUATRE .2 me ai PL vel \u201c \u2018que à quatre ronds, avec four- of -j{jGurney, combiné pour bois et *2 11 h199-M.w.lage, sur la route de St-Damien.PROPRIETE environ 11 arpents; sap) terrasses avec murs.Tennis, Ts «bre de bain complète; deux cuisi- tt t ise pour outils et pompes.14 Française.I) \u2018* de toilette, finition, planchers en 1 + T-A VENDRE.\u2014 Propriété au Vilcomprenant 5 appartements \\ \u2019 of 2 \u201cfée B à Plusieurs autres commerces = \u201cPropriétés de tous genres d'un \u2026ävec ou sans roulant, près de ou.\u2014mousean #tèr de broche métallique.Environ \u201cA VENDRE 1g VENDRE.\u2014 Un poèle Sect neau automatique, de marque charbon, waterfront.Aussi une lacière en métal usagée, mais fobs propre.S'adresser \u201cà \u2018 1555 Nelson, St-Hyacinthe, Qué.Tél- Td-jno PROPRIETE A VENDRE .# [ KVENDRE OU À LOUER \u201cVILLA COTE D'AZUR\" St-Gabriel de Brandon, P.Quéfe plus pittoresque petit domaine, au pied de la montagne, sur le lac Maskinongé, St-Gabriel de Brandon, à 114 mille du centre du pents en forêt ct 5 arpents en- 4Qurés d'une clôture de 8 pds en pds d'accès direct au lac.Neuf verger et jardin de famille, Bar- \"BQ et four a cuire.Terrains ma- vnifiquement aménagés de super- des décors paysagers.Réflecteurs sur 5 terrasses.BATISSES.Résidence pittoresque.Quatre (4) chambres à coucher .avec eau courante, grand salon, vivoir, salle à manger, cham- nes, buanderie, garde-manger; remise à bois Garage double au- issus de remise à chaloupes, Quatre cabines pour \\nvités et grande pièce pour emmagasiner I'ameublement de jardin.TERRAINS.Allant d'une terrasse à l'autre et regardant les magnifiques paysages, on a l'impression\u2019 dé faire une promenade sur la Grande Corniche de la Riviera De là le nom \u201cVilla Côte d'Azur\u201d.Prix: $35,000.Loyer, saison d'été: $1,500.Pour plus de détails, appeler ou écrire à W.-H.Perron, 935 boul.St-Laurent, Tél.: LAncaster 4193; on à l\u2019Agence d'Immeubles \u201cLa Maskoutaine, Ltée\u201d, 435 ave.Mondor, St-Hyacinthe, Tél.: 143.À VENDRE.\u2014 Studebaker 1949, over-drive, chaufferette et seat- covers.Comme neuf: 12,000 milles, S'adresser à J.-P.Breault, Bureaux du Clairon, 435 Mondor, St-Hyacinthe.Tél.143.\u201c } .VENDRE.\u2014 Cottage en pier- , 8 appartements, 2 chambres 29d-jno tchêne, garage chauffé, chauffa- \u201cge à l'huile.S'adresser à 2675 Laframboise, St-Hyacinthe.Ve 12-19-26ja 2f lage Casavant, Un étage et demi, et cuisinette et espace pour en faire deux autres; terrain de 72\"-x 154\".Aussi autre terrain 100 :x 200° sur route Sir Wilfrid Laurier.Très bonnes conditions.S\u2019adresser à J.-P.Breault, 435 Mondor, St-Hyacinthe.Tél.143.: 5-12ja A VENDRE.\u2014 A acheteur sérieux, une maison neuve de 4 logements avec terrain.Logement libre pour l'acheteur.Prendrais échange.Pour tous renseigne- ents s'adrsser à 207 Vaudreuil.ECHyacinthe.Tél.1752-W.Pp 8ja.-jno AUTOS A VENDRE + Plymouth 2 portes 1948 p' Ford 2 portes 1946 .« Chevrolet 4 portes 1942 ¢ Chrysler 4 portes 1930 : CAMIONS # International, panel % ton.\u201842 a Ford, panel, \u2018à tonne, .1942 Ford, panel ': tonne, 1940 Paiement facile si désiré.S'adresser à L.-G.Hébert, Ste-Hé- êne, Co.Bagot.12ja M Nous débutons l\u2019année 1951 avec plusieurs.aubaines ordonnerie dans le centre de.la ville.Bail de trois ans; loyer bas et prix d'achat.Môtel avec licence de bière et vin; très propre, presque pas de comptant; échange pour propriété.Manufacture en opération depuis plusieurs années, avec gros contrats; aussi propriété de 2 logis.Ronde de liqueurs dans ville mportante.Logement compris, erait pour propriété à St- Hyacinthe.Salle de billard comprenant restaurant et logement, à échan- pour propriété à St-Hyacin- Iversà, six logements; au \u20ac A \u2018Terres de toutes \u20ac eurs, St-Hyacinthe.Adressez-vous au: -\u2014- Bureau Central d'immeuble Enrgde0 ST-SIMON | TEL.1605-W ity - : Annonces SAINT-NYACINTHE Direct de la Manufacture COUVRE-PIEDS EN BEBE CHENILLE $5.25 chaque Plus bas prix eh Canada.Belle premiére qualité, complétement recouvert avec chenille.Toutes couleurs, lits doubles ou simples.Avec des fleurs ou tout solides.Envoyer COD, plus frais postal.L'argent immédiatement remis si non satisfait.Achetez-en une, vous en achèterez plus.TOWN & COUNTRY MFG.Box 1496, Place d'Armes, Montréal, Québec.12-19-26ja-2fe |A VENDRE, \u2014 Poêle électrique combiné, chauffant au bois et au charbon.S\u2019adresser à Mme J.-E.Lalime, Maison Corona, 1629 rue Girouard.1d-jno-g A VENDRE.\u2014 Propriété moderne, deux logements, située sur la rue Centrale, Village St- Joseph, S'adresser à I.Gendron, 2244 rue Lamothe, Bourg-Joli.Tél, 1770-J.12ja A VENDRE ou à ECHANGER.\u2014 Boucherie, fruits et légumes, établie depuis vingt ans, centre commercial, bonne clientèle, bon chiffre d\u2019affaires.Produits Birds-Eye congelés.S'adresser à 955 rue St-Pierre, La Providence.Tél.1455-W.12ja A LOUER A LOUER.\u2014 Logement chauffé de 3 appartements, avec douche.réfrigérateur et eau chaude.S'adresser à Théo Gauthier, 1931 Des Cascades, Tél.1301 ou 2111 2d-jnc A LOUER.\u2014 Local pour entrepôt ou petite industrie, 3,200 pieds; protection des gicleurs automatiques (sprinklers); occupation immédiate.À vendre, 1 moteur 1 H.P., 550 volts, en bonne condition.S'adresser 4 Mme Albert Arsenault, 800 rue Tellier.Tél.1126-J.12.19-26ja-2fe A LOUER.\u2014 Belle grande chambre, avec cuisine, dépense, salle de bain moderne, solarium, entrés privée, chauffée, éclairée, à $6.00 par semaine.Pour personne désirant se faire un bon chez- soi, s'adresser a 2420 rue Morin.12ja-jno A LOUER.\u2014 Grand appartement pour 2 personnes, meublé, genre logis; pas chauffé; véritable chez-soi, galerie privée; situé rue Girouard.Prix du loyer, $16.00 par mois.S'adresser à 755 ave.Larocque, St-Hyacinthe.12ja A LOUER.\u2014 Logement appartements neufs, fini moderne et complet.Comprenant: une chambre, une salle de toilette et douche, une cuisine avec évier, armoire, poële électrique, frigidai- 6 pds cubes, table et chaises chromées, prélart incrusté, stores vêénitiens, électricité, eau chaude et chauffage.Situés: Appartements St-Antoine.S'adresser à Léo Desrosiers, 955 rue St- Antoine.Tél.1248-M ou 1272-W, Saint-Hyacinthe.12ja-jno A LOUER.\u2014 Logis de trois pièces et chambre de bain, libre immédiatement.S'adresser à 910 rue Morison, St-Hyacinthe.12ja DIVERS ENCAN.\u2014 Mardi, 16 janvier, à 11 heures 30 de l'avant-midi.chez Hubert Allaire, rang de Salvail nord, Saint-Jude.Tout sera vendu.Détail: une partie du ménage le la\u2019 maison, 14 vaches à lait.3 taures de deux ans, 2 veaux de l\u2019année, 1 boeuf de un an, 2 chevaux, dont un belge de 8 ans, 27 porcs; tracteur Massey- Harris, modèle 30, avec hydraulique, chargeuse.à fumier hydraulique, capacité de 2,000 lbs.dernier modèle; elle s\u2019adapte sur tout genre de tracteur Massey- Harris excepté le 55, sur plusieurs \u201cMcCormick Decring\u201d, \u201cCase\u201d et \u201cCockshutt\u201d 70 et 30; presse à foin à broche avec moteur à gaz de 23 f.; sur le champ: semeuse combinée, 13 disques, 2 ans d'usure; épandeur à fumier, sur pneus, à chevaux ou à tracteur, peu usagée; batteuse \u201cForano\u201d; herse à ressorts; râteau de côté, râteau droit; 2 herses à finir: faucheuse à foin; lieuse à grain.Moteur électrique % f.; moteur à gaz avec pompe rotative, courroie de 75 pieds sans enture, trayeuse Massey-Harris, un harnais double, deux harnais simples, \u201cslelghs\u201d double et simple, un \u201cspeeder\u201d, une voiture fine; un hache-légumes, un séparateur Laval, 100 sacs de sarrasin, 100 sacs d'avoine mélangée avec orge, charrue à une raie, charrue à deux ou trois raies pour tracteur, voiture sur pneus 6.00 x 16, à chevaux et à tracteur, voiture sur pneus 34-7, bidons à lait, 30 tonnes de foin, 8 tonnes de paille et autres articles.La terre est vendue.Le chemin est ouvert aux automobiles.M.Pierre MATHIEU, encanteur licencié, -St-Louis-de-Bonsecours.Classifiées RIDEAUX STORES VENITIENS sur mesure.Livraison en moins de dix jours.Vente à terme si désiré.S'adresser à Omer Bousquet, St-Pie, Co.Bagot.R.R.No 1, Tél.: 798-W-1.jno 24n + ATTENTION.\u2014 À ceux qui veulent une bonne agence, voici l'occasion.Marchandises faciles à vendre.Gros profit.Pour informations, écrire à: Cornwall Metal Products, Cornwall 2, Ont.17-24n\u20141-8-15-22-29d\u20145-12-19j LE CLAIRON, \u2018SAINT-HYACINTHE, -P.Q.RIDEAUX VENITIENS fabriqués sur mesure, Livraison à 15 jours.Adressez-vous à R.Desmarais, 12 rue Saint-Charles, Tél.1007w, La Providence.jno.ON DEMANDE.\u2014 Sténographes bilingues, avec 2 ou 3 ans d'\u2019expérience; dactylographes avec expérience, demandées immédiatement.Ecrire au gérant du personnel, Sorel Industries Ltd Sorel, Qué.12ja MADAME, MADEMOISELLE, faites de l\u2019argent chez vous avec votre machine à coudre ou à la main, Revenus sans limites.Explications et renseignements complets 25c, (Pas de timbre).Ecrire: Casier 3386, Le Nouvelliste, Trois-Rivières, P.Q.Dec: 1-8-15-22-29 Ja, 5-12 19 26 ATTENTION! ATTENTION! Pour .réparation ae frigidaires, brûleurs à l'huile, marques commerciales ou domestiques, consultez LUCIEN HAMEL, prop.de Yamaska Refrigération, 5 rue Ste-Anne, La Providence, Tél.2378-J.12m-jno REPARATION ET VENTE DE RADIOS Garantie de 90 jours La Radio MASKOUTAINE Enrg.A.Girouard, prop.909 des Cascades Tél: 1704R Dec.1 JNO Lisez le Clairon a Avez-Vous Besoin d\u2019Argent Prét de $50.00 A $1,000.00 FINANCE.D'ACHAT ET VENTE D'AUTOS ET CAMIONS RAOUL ARPIN REPRESENTANT DE Crédit Commercial Ltée Lau Tél.1687w Providence 372 -JANVIER 1951.20 années d'expérience au service du public dans 24 #2 L'ASSURANCE GÉNÉRALE C.MERCURE COURTIER D'ASSURANCES AGREE FEU \u2014 AUTOMOBILE \u2014 VOL ACCIDENT \u2014 GARANTIE \u2014 ETC, n Le d Les hommes et Jos fomm en magatinant.Dans toutes nos opérati magasin et en arrière \u2014 fort pour empêcher la Pain au lait Mais De choix ABP, genre crémeux Tomates = - - De choix A&P Niblets Grains de mais \u2014 Green Giant Pois Tender King Libby Soupes Clark Tomates ou légumes Ketchup - - - Aux tomates Heinz Fèves - Spaghetti- - - Cuit Catelli Beurre - D'arachides Ann Page Confifure - Aux fraises lona (Avec pectine) Fromage fort Bon canadion blanc Fromage.Kraft ur Tranché Mélange Royal - Bonbons frais ARP Gruau Quaker - Rapide ou régulier Farine Purity Pour tout usage Coquetel aux fruits Jus de pommes air POLITIQUE fiers de leur Yéputation de capacité.Dans votre A&P tout est disposé pour vous épargner du temps eof des efforts Ann Page \u2014 Blanc ou brun \u2014 Tranché Cur Ow CuO Bifteck braisé Goblin DE PRIX DE A& jonvier, au mereredi, Coin u Client es à l'A&P sont ons \u2014 dans le nous fravaillons perte de temps ntaines d'item Roti de La Politique de Bas Prix A & P partout dans le magasin aide à baisser Compte Total d'Aliments p : asin sur des centat | Wo te onl SES le pus se aN chad un four\u201d ou de \"fin de Se arantis pour\u2019 une N © Les prix, tel qu'annoncté à ce dans les prix \\ semaine, maigre Ma du marché.litique aide S cette politiq , SN Nous croyons que s d'argent.' We nos clients à Sparano E v6 sur chaque item N° ix correctement MSL.isse.oo NN © Aves le pe re addition détaillée de 9 AR.| À \\ es constatez ce que vous épargner © à NE s-contre sont garantis du [eal I Les prix et 7 janvier.à l'A& montent.permet.2 À afin de vous sauver de l'argent.croupe - - Y a-t-il quelque chose que vous pourriez suggérer afin que votre \u201cA&P puisse De choix, partiellement désossé mieux vous servir plus efficacement pour Aa\u2019 vous faire épargner?Rôti de cotes - » S'il vous plait écrire au Genre diner DEPARTEMENT DES RELATIONS B f { .h hé lu Client, Magasins d'Aliments A&P, T oeu rails ac e - Casier No 9, B.P.St-Henri, res maigre Montréal, Québec.B f | > E .> oeut salé Epicé - Désossé, maigre - 5% 13c Longes de porc - - - - Chaque jour, d'houreux nouveaux mariés trouvent que les bas prix partout dons le magosin A&P sur des centaines d'item leur épargaent bien plus sur leur compte total d'aliments que seulement quolques spéciaux \"d'un jour\" ou de \"fin-de-se- maine.\u201d Et voici une autre plaisante dé- zouverte qu'ils font: Îls peuvent maga- tiner n'importe quel jour à leur choix P et avoir les mêmes grandes valeurs qu'ils voient dons les amsonces de A&P, parce que A&P garantit tous les bas prix annoncés pour une semoine entière, même si les prix de marché Viandes \u201cSuper-Right\u201d | 5 Pourquoi chaque coupe \"Super-Right\" est si Q tendre?Parce que les acheteurs de A&P choisissent seulement des viandes de belle qualité.7 Peurquoi chacune est si économique?Parce 4 A que A&P garde les prix de la viande \u201cSuper- Right\" aussi bas que le prix du marché le i } lb 79; - = h75; - = 55 EY.LY Ib 55¢ Ib53¢ Femeuset Ann Page \u2014 Genre Boston Navel de Californie, de fantaisie, grosseur 200 Oignons - - - .Jaunes pour cuisson, no | a Mh.47c = durs 36c - sine.33c à la peséo 32¢ btes 195% ors 3% of, Cen, THe on 2's 29C Bien préparées, entières ou moitiés, n'importe quel bout -t 18c Bacon a déjeûner - - - Tranché sur demande - 10h \\7¢ ° io.° es lé Filet daiglefin - - - - #43; -2#% 7c Eperlans - - - - - - #39, 2\", 25 No | de choix 2 dt Fruits et Légumes NME; P = 150 13¢ ; - di 3bc Pommes, fantaisie, lentes pour la table -#% 4c Tangerines - - .» 45¢ Grosses, no | de Floride, grosseur 176 e demie Ib 31e Oranges \" \" ° Dattes Dénoyautées- - - b17; \"lk : othe EAT ALTANTIC AND PACIFIC TEA COMPANY LI = douz.25¢ = douz.25¢ - douz.45 ac de 10 lbs.35; MITED, Bureau, 98 Saint-Hyacinthe, P.Qol Résidence, 1051 555, léième Avenue ATTENTION | + ATTENTION Voulez-vous payer-moins cher .pour votre huile à chauffage cet hiver?.APPELEZ, 1, MARTINEAU PETROLIUM 1160 BOURASSA Tél: 1556-W : ST-HY'ACINTHE HUILE DISTILLEE, $0.19, le gallon \u2014 $0.18%, par 100 gallons HUILE FUEL, $0.16'%, le gallon HUILE GARANTIE DE PREMIERE QUALITE AUSSI Chaque quantité de quarante gallons vous donne droit à un coupon pour le tirage de 200 gallons d'huile qui seront tirés au mois de clécembre 1950, et aussi pour, le tirage d'une lessiveuse électrique et de 2 réservoirs de 120 gallons qui aura lieu au mois d'avril 1951.Tél.238-3 +; Rés.1677-J L.P.Bergeron ; MP.L.Vente et Service en Plomberie - Chauffage Brûleurs à l'Huile Couvertures 925 x ST-LOUIS, ST-HYAÇINTHE, P.Q.A FINANCE & COLLECTION ENRG.Perception de créances échues Rien à payer si rien n\u2019est recouvré .1613, rue GIROUARD .4 TEL 1586-R SAINT-HYACINTHE :- Tél.Rés.1503-W Roland Daudelin MONUMENTS 1400, St-Antoine Bureau: 1395, St-Antoine St-Hyacinthe, P.Q.J.-Z.GAUTHIER ARCHITECTE 715, rue Choquette Saint-Hyacinthe Tél: 1734R BRUXELLES ST-HYACINTHE BRADING.0 [1 08 % cest la bière des bières JUGÉE PAR DES EXPERTS IMPARTIAUX, AU CONCOURS TENU POUR les bières canadiennes à la grañde exposie | tion 1950 de Bruxelles, lo Brading gogna:\u2014.: D.\u201cL'Etoile d'Excellence\u201d > comme étant la meilleure bière canadienne.2.Un Prix Spécial comme étant LA BIÈRE LA PLUS NOTABLE PARMI TOUTES LES INSCRIPTIONS CANA.DIENNES\u2014LE SEUL PRIX SPÉCIAL ACCORDÉ AU CANADA.ki, chez-neus, ce jugement d'exports est confirmé par le nembre toujours croissant des adeptes de le Brading.Constatez par vous même \u2014 soyez le juge \u2014 le pre- chaine fois essayez le Breding! * kk kk * x NT0 a 12:JANVIER : 1951 Jeera nn PROOHAIN MARIAGE En la Cattiddrale de Saint-Hya- cinthe, samedi, le 13 janvier, aura lieu le mariage de Mlle Claire Malo, fille de M.et Mme Henri Malo, de St-Hyacinthe, à .M.Roger Duval, fils de M.et Mme Napoléon Duval, de St-Hyacinthe.Après la cérémonie religleuse, la réception aura lieu au Club Nautique.De retour de voyage de noces les nouveaux époux habiteront à St-Hya- cinthe.FIANCATLLES M.et Mme Joseph Désrosiers, de Saint-Hyacinthe, \u2018forit' art des fiançailles de leur.fille: Jeannine, à M.Jean-Paul Brousseau, fils de M.Armand Brousseau, décédé, ct de Mme Brousscau, de Saint-Hya- cinthe.x x x M.et Mme Henri Bisaillon, de Saint-Hyacinthe, annoncent les fiançailles de leur fille Gaby, à M.Jacques Lamontagne, fils de M.Joseph Lamontagne, décédé, et de © Mme Lamontagne, de Notre-Dame de Grâce.RECEPTIONS M.et Mme Henri Beaunoyer recevaient à diner à l\u2019occasion du Jour de l'An.Les invités étaient: M.ect Mme Roland Lacroix et leurs enfants, André et Yvette, M.«{ Mme Ernest Lacroix et leurs \u2018enfants, Denis; Suzanne, Marcellin, Huguette \u2018et Raymond, M.et Mme Orédor Messier et leurs enfants, Danicl, Monique et Gilles, M.et Mme Adélard Arbour, leur fillette Denyse, M.\u2018et Mme Maurice Laporte, leurs enfants,.Michel, Claudette et Louise, Mme Alice Lewis, M.Murray Lewis, Mlle Marcelle Cormier, Mlle Fernande Gingras, Mlle Irène Lacroixet M.Roger Beaunoyerx x x M.ct Mme Léopold Cormier recevaient à diner le soir du Jour de l'An.Les invités étaient M.et Récentes fiançailles \u2018Mlle Jeanne Morissette; fille de.M.Emile':Morissette, \"décédé, et de Mme.Morissette, de Mont: réal, et M.Roger Mayrand, : fils de M.ct Mme Arsène Mayrand, également de \u2018Montréal, dorit-les fiançailles.ont eu lieu \u2018récëm- ment.* (Photo Studio Mayrand) _ Le Carnet Mondiain - Mme Henri Beaunoyer, M.et Mme Roland Lacroix, leurs fils, André, M.et Mme Ernest Lacroix, leurs enfants, Marcellin ct Huguette, Met Mme Adélard Arbour, M.et Mme Orédor Messier, M.ct Mme Maurice Laporte, Mme Alice Lewis, M.Murray Lewis, Mlle Irène Lacroix, Mme P.-E.St-Onge, M.L.Blais, M.et Mme Henri St-On- ge, leur fille Andrée, Mlle Denise Cormier, M.Jacques Choinière, Mlle Marcelle Cormier, M.Roger, Gérard Beaunoyer et Mlle Monique Cormier.Les personnes déjà mentionnées étaient également reçues le soir de la fête des Rois chez M.ct Mme Maurice Laporte.- Dimanche dernier à l'heure du thé, chez M.et Mme Orédor Messier et le soir chez M.et Mme Henri Beaunoyer.RECEPTION M.ct Mme E.Dilldire de La Providence, recevaient quelques parents et amis ces jours derniers à l'occasion du vingtième anniversaire de naissance de leur fille Murielle.Les invités étaient: M.Raymond Clouthier, M.ect Mme Joseph Clouthier, Milles Ernestine Mathews, Hélène Giard, Liliane Primeau, M.Arthur Giard tous de Worcester, Mass.M.ct Mme Eugène Primeau, de Fitchbury, Mass , M.Raymond Théberge, de Richelieu, M.et Mme Narcisse Douaire, Edouard Dubois, Mlle Diane Dubois, M.Réjean Dubois, Charles et Roméo Douaire, Léopold Girard, tous de Sorel MM.et Mmes Armand Douaire, Henry Bouchard, Frank Mooncy, Milles Nicole Bouchard, Ghyslaine Douaire, M.Claude Douaire, tous de Saint-Joseph-de- Sorel.Mmes Joseph Danscreau, Elie Savoie, Mlle Gisèle Dansereau, de St-Hyacinthe, Mlies Mélina Dillaire, de Montréal, Antoinette ct Maric-Anne Dillaire, de St-Hya- cinthe, MM.ct Mmes Armand Dillaire, Auréle Houle, Mlles Jeannine, Denise, Lise Dillaire, Louise Houle, MM.Paul, Gilles, Gaétan et Yves Dillaire, Luc, André ot Jean-Pierre, tous de Saint-Hya- cinthe.DEPLACEMENTS M.ct Mme Gaston Bienvenue, leurs enfants, Denise ct Roger, ainsi que Mme Berthe Houle, de Montréal, étaient les invités à l'occasion des fêtes, de M.et de Mme J.-L.Cormier et de M.et Mme Couillard St-Germain.Mile Régina Morin est de retour d'un voyage d'une semaine à New- York.M.Guy St-Germain, de Montréal, a passé le temps des fêtes dans sa famille.M.ct Mme Roger Cayer, leurs enfants Michel, Claude et Francine, de Montréal, étaient les invités à l'occasion des fêtes de Met de Mme Georges Cayer.M.et Mme Horace Blankhorne, de Ste-Catherine, Ontario, étaient les invités ces jours derniers de Mme E.S.Fee.Mme Jules Richer \u201cest partie pour Sherbrooke, où elle sera l'invitée pour une quinzaine, du docteur et de Mme Rodrigue Boisvert M.et Mme Robert Ménard et LAVEUSES DOMINION Le magnifique laveuse Domie nion est d'un blanc étincellant tout comme le linge qui est lavé dane celte-ei.Richard Widmark LE .CLAIRON,; SAINT-HYAGINTIIE, , P.Qet Linda Darnell dans le fameux film \"No Way Out\u2019 C'est un film d'un puissant réalisme où l\u2019on pourra juger de l'influence néfaste des préjugés de race.\u2014 Au même programme, Joel McCrea et Shelley Winters dans \u201cFrenchie\u201d.\u2014 Où une femme tient un établissement de jeu.Un excellent programme de cinéma sera à l'affiche du Théâtre Maska pour dimanche, lundi et mardi, les 14, 15 et 16 janvier.En outre de deux grands films, on verra des sujets courts.\u201cNo Way Out\u201d est le titre d\u2019un film qui mettra en vedette Richard Widmark et Linda Darnell.C'est une peinture de l'influence néfaste des préjugés de race, et le film, qui a eu pour directeur Darryl F.Zanuck, va son chemin sans se préoccuper du danger qu'il pourrait y avoir de blesser les susceptibilités a fleur de peau des blancs du sud.C'est l\u2019histoire d'un jeune médecin noir qu'un blanc à moitié fou accuse d'avoir tué son frère.Il y a des scénes ou le film est tellement réaliste qu'il fait mal.Au surplus, le film n\u2019est pas du tout un sermon.Il se contente de mettre la pure et triste vérité sous les yeux des spectateurs, laissant à ceux-ci le soin de tirer leurs propres conclusions.En summe, un film sérieux et fort intéressant, qui reposera des jambes fines de Betty Grable.Le second film au programme: \u201cFrenchie\u201d, ancitra en vedette Joel McCrea et Shelly Winters.C'est un \u201cwestern\u201d, si l'on veut, mais dans la meilleure manière, Une jeune femme, Frenchie Fontaine, revient à Bottleneck, où elle est née,.pour venger la mort de son père, tué par un joueur.Elle £tablit son propre établissement de jeu, un établissement qui attire beaucoup de monde muis qui fait protester les honnêtes gens.Puis l'action s'enzhaine.On n'est pas loin de vouloir lyncher lu gonzesse.Sur les entrefaites, survient le shérif (Joel McCrea), qui a fort a faire pour dénouer I'écheveau de Tintrigue mais qui y parvient finalement, non sans des scènes dramatiques.\u201cThe Bright Leaf\u201d avec Gary Cooper au \u201cMaska\u201d C'est l'histoire d'un homme qui voulait se vanter de la ruine de son père.\u2014 Lauren Bacall, Patricia Neal et Jack Carson sont aussi de la distribution.\u2014 Aussi, Jimmy Durante dans un film curieux: \u201cThe Great Rupert\u201d.Le programme qui sera à l'affiche du Théâtre Maska pour mercredi et jeudi, les 17 et 18 janvier, comportera deux grands films et des sujets courts: Nouvelles et Caricatures.\u201cThe Bright Leaf\u201d, un film des Warner, nous présentera dans les rôles principaux Gary Cooper, Laureen Bacall, Patricia Neal et Jack Carson.Le film est situé au pays des plantations de tabac, dans le sud des Etats-Unis, au début du siècle.Gary Cooper, après une absence prolongée, revient dans sa petite ville natale, bien décidé leur fillette Michelle, de Shawinigan Falls, étaient les invités à l'occasion des fêtes, du docteur et de Mme R.Philie.M.et Mme Léopold Allard et leurs enfants, d'Ottawa, ainsi que Mlle Liliane Cayer, de Québec, ont passé quelque temps à Saint- Hyacinthe, les invités de M.et de Mme Georges Cayer.M.Jean Cormier, de Montréal, a passé le temps des fêtes chez ses parents, M.ct Mme J.-L.Cormier, Mme C.-O.Martel, M.ect Mme Réal Demers.ct Mlle Julienne Ostiguy, de Chambly Bassin, étaient les invités, dimanche, de Mme J.- À.Ostiguy.M.ect Mme Victor Brunelle, de Québec, M.et Mme Octave Brunelle, de Montréal, étaient les invités à l\u2019occasion du Nouvel An de Mme L.-A.Brunclle.M.S.Ménard a passé la fête des Rois dans sa famille, à Granby.(Suite en page 3) à se venger des hommes puissants qui ont ruiné son père.Il débute en petil, mais de jour en jour, sa puissance grandit, jusqu\u2019au moment où il se trouve pratiquement à la tête d'un empire du tabac.Puis le Gouvernement intervient avec une loi contre les trusts, et Gary, qui est devenu cruel, sans serupules et sans amis, engage une lutte sur laquelle vient se greffer une belle histoire d'amour.Ce film est plutôt long: il prend 110 minutes à se dérouler, mais il devrait intéresser toutes les catégories de spec.ateurs.Le second grand film au programme aura plutôt un tour comique, car il nous présentera \u201cl'homme au nez\u201d, Jimmy Durante, dans \u201cThe Great Rupert™.La charmante Terry Moore, Tom Drake, Sara Haden et Queenie Smith jouent les rôles de soutien.| \u201cThe Great Rupert\u201d nous \u2018fait voir un écureuil qui trouve, dans un grenier où il s'aventure, une grosse somme d\u2019argent en billets | de banque.Jouant avec les billets, il les jette ,un par un par la fenêtre, et Durante et sa famille, qui demeurent plus bas et qui se débattent contre la pauvreté et un propriétaire avaricieux, reçoivent cette manne tombée du ciel.Naturellement, il y a des complications.Par exemple, Ja fille de Durante est aimée par le fils du propriétaire avaricieux, mais tout cela finit bien.Un fait saillant à retenir, c'est que l'excellence de ce film n'est pas basée sur le nez de Durante, mais sur l'intérêt de l'histoire.Tirez le linge et elle arrête.panier 4 POSSEDE L'ACTION DE LAVAGE EFFICACE \u201cROLLAVER\" L'ESSOREUSE LA PLUS SURE AU MONDE Cette nouvelle laveuse Dominion possède l'essoreuse la plus sûre au monde.C'est quelque chose que chaque ménagère dans cette localité devrait voir.laissez-moi vous la démontrer-Essayez-la vous-même.Entrez et LAVEUSES DOMINION JLTAU(EINQ mec tu a.cea lost a X cette emi ST.HYACINTHE QUE.od N A |'Affiche des natures saisies par le désespoir.A AICI 6 vd © + xd serge ALAN CURTIS oi ti : AN EAGLE LION (Huilywooc) FILM ISM n rer pate oP dr, VENDREDI \u2014 SAMEDI : 1 1.L'influence du milieu et de l'amour sur LE Zième CHAPITRE de la SÉRIE \"Flying Discman From Mars\u201d Cdntinuel SAMEDI P.M à la lermêture Film révélateur de l'escroquerie des \u2018diseurs de bonne aventure AN EAGLE LION (Hollywood) FILM \" Turhan og yd BARI - Cathy O'DONNELL ° oa - oo in \"THE AMAZING MR.X\u201d aricature\u201d = \u201cNouvelles with RICHARD CARLSON - DONALD CURTIS - VIRGINIA GREGG .- \u201c a MONTRE SUR L'ÉCRAN a Matinée i cu MARDI SOIR Ç Attention DIM.- LUN.LUN.à 1.30 h, Société Des Rendez-vous Artistiques L'une des plus grandes réalisations des Studios 20th.Century-Fox, AVEC une artiste QUAL CE aimée de tous: Linda DARNELL 2.RICHARD WIDMARK + LINDA DARNELL \u2014 STEPHEN McNALLY in NO WAY OUT Bx 1 Produced by DARRYLF, ZANUCK » Directed by JOSEPH L.IC ontraste de i Jolie picheresse et du shérif sévère.Une belle histoire en TECHNICOLOR with PAUL KELLY - » ELSA LANCHESTER - JOHN EMERY LES DERNIERES NOUVELLES Montré MERCREDI \u2014 JEUDI ariné 4150 0 PM Un drame puissant, interprété par cinq de vos artistes favoris.L'histoire d'un homme qui devait lutter pour tout ce qu il avait, y compris l'amour d'une femme STARRING Coop iti CURTIZ sadoucco ar HENRY BLANKE SCREEN PLAY BY RANALD MACOOUGALL 4 DE L'AMOUR ! DU DRAME! - Et de L\u2019EMOTION! Intrigue amoureuse et situations cocasses.wh i Frank Orth - Sara Haden + Queenie Smith Chick Chandler Jimmy Conlin « screenplay by LASLO VADNAY An Eagle Lion Films Release Jimmy DURANTE, \u2018 a CARSON CRISP Les DERNIERES NOUVELLES vages 142 MOYEL OY FOSTER PITZ-SIMONS © BAS PRIX © TERMES FACILES Possède tout ce que vous désirez dans une lavevse-apparence, fonc- ô tionnement doux, rendement efficace et longue durée.Posside l\u2019action de lavage brevetée \u201c\u2018Rolvous revient dans sa plus récente rel et meilleure \u201ccomédie.L'essoreuse Dosainion arrête instantanément 4 LA) ) lorsque vous tires\u2014même avant que vous \u2014 © MEILLEURE VALEUR | ayes'le tersips de penser.Un enfant peut la = 2 laver\u201d, un principe de lavage , « ar ° .mr fe few ed fn (VE Feat Rates 1 nes a EN VILLE Montré 5 Jours seulement 21 am 23 janvier DIM.a JEUDI N'averour Jaë toujours ide i larouse ( ne à ; tout sens dans l'eau.Estirpe 12 @ ALLOCATION POUR - \u2014 Shc comme collec?Dersandez À notre marchand À HT.É ratériel, Entrez n'importe quand, VIEILLE LAVEUSE \u2018 LA PL US REMAR QUABLE RÉALISA TION DU SIÈCLE Pr rares MC wats ee : in on a Sas EW Léonil Phaneuf \u2014 - ~ = | om (VOISIN DE LA STATION CHABOT) Les2 épisodes \u201cLes Miracles de Rome \u2018Le San ang des | Martyrs\u201d VOYEZ-LE MARCHAND Dominion TEL: 2179:W DOUVILLE TIRE DU ROMAN DU CARDINAL WISTMAN SONT REUNIS - ET FORMENT UN SPECTACLE PE; TROIS HEURES AVEC LE COUPLE LE PLUS CÉLÈBRE DU CINÉMA FRANÇAIS MICHEL SIMON - .Louis SALOU Ro\u201d ESS 0 1e ) Vote\" Bree == pat SE i SIX 2 me.PRE Ca et là DANS LES SPORTS.b par Roger CYR 000040020000 00000000004 COOP OP ODO O08 08000009 va LES MASKOUTAINS SONT INVINCIBLES ?Décidément, quand tout s'en mêle, quand les événements se précipitent autour de nos Lyons, il est à se demander comment nos dirce- Leurs peuvent avoir le courage de continuer à tout braver, de con- tinyer.à opérer dans un tel chavari.Nos lecteurs savent blen que les Lyons, s'ils ont remporté la victoire plus souvent qu'à leur tour depuis le début de la saison, n'ont pas profité de toute la protection de Dame Chance.Au fait, quatre de nos joueurs ont été immobilisés par des blessures,-depuis le début de la saison.Et ce ne sont pas les moindres, hélas!; Les Dimock, Bouchard, Savary et Benoit ne sont pas les derniers venus sur l'alignement du Saint-Hyacinthe.Puis, après autant d'hommes blessés, voici que les arbitres et la Q.AHA.s'en mélent pour suspendre deux autres de nos meilleurs compteurs, Marcel Bouchard et Gerry Gravel.Ce dernier, qui occupe présentement la première position dans le classement des équipes du cireullfceenan avec un total de 106 points, dont 58 francs buts, s'est vu imposer cette suspension jusqu\u2019au 18 janvier, pour avoir adressé lu parôle trop violemment à un officiel de la ligue.Quand à Marcel Bouchard, la suspension à été le résultat d'un coup de\u201d ponig décoché A I'arbitre Gordie Whitehead, lors d\u2019une joute disputéé à Saint-Hyacinthe, et que les amateurs ont encore fraîche à la méfifoire.Däns le cas \u2018de Bouchard, la direction du club Saint-Hyacinthe est bien décidée à protester auprès des autorités de la Q.A.H.A., pour Une suspension, qui, si elle est méritée, n\u2019en est pas moins funeste aux maskoutains.Malgré ce redoutable handicap (l'absence de quatre des meilleurs joueurs), les maskoutains ont tout de méme disputé l'une de leurs meilleures parties de la saison, à St-Jérôme, mardi soir dernier, alors qu'ils ont triomphé du club de l'endroit au compte de sept à quatre.\u2018lous les autres joueurs du Saint-Hyacinthe ont affiché une tenue vraiment digne de champlon, tout particulièrement Paul Hébert, Sam Renaud, Rénuld Bonin, Paul Gagnon, Moe, Parr et Guy Lapointe, UNE OUVERTURE EN JANVIER! .Aussi baroque que la chose puisse paraitre, nous avons assisté, wardi soir dernier, à une joute d'ouverture locale dans la ligue Provinciale, En effet, les maskoutains étaient les premiers visiteurs du St-Jérôme, cette saison.Nous avons remarqué chez les amateurs de St-Jérème, l\u2019un des plus beaux esprits sportifs qu\u2019il puisse être souhaité, et comme nous fimerions en rencontrer partout où nous portent nos pas de chroniqueur sportif.\u201cNous avons perdu, mais laissez-moi vous dire que nous avons trouvé chaussure à notre pied.Ouf ! quelle équipe ils ont à Saint- Hyacinthe . ; née, Odette Dion, 86.8, of Thérese 7 Dion, 78.1: 2ème année, Bernurd ' 0 ; Lussier- 91, et Réjeanne Bouthil-: \\ | lette 89; lère année, Pierrette DANS e ernier eS caliX- ol Lussier 95,6, et Jacqueline Arpin 86.6.(LAST of the REDMAN ) : Résultats de pry lilm en COULEURS ._ + _\u2014 a Les Cloches de Ste-Marie Jussi CARICATURE.à l'école No 4 de (BELLS of ST.MARY'S) Nain(-Dominique sovesersrorsssessssrs .vor 17 - 18 - 19 Janvier SECOND GRAND FILM AU PROGRAMME St-Dominique, 0.Spécial MER.- JEU.- VEN.Gaby SYLVIA Lisette LANVIN )nsi D'ETOILES Robert DHÉRY Bingo monstre | que dont l'institutrice est Mlle De- DANS DANS nyse Saint-Onge, les résultats des \u2019 ° .| .le 27 février Lee rigération requise pour .quelques cents par semaine\u201d \u2018Toute la réf concours sont les suivants: Tome année, Jocelyne Guerlin 77; Heme année, Pierrette Chicoine, 92; 4è- me année, Gisèle Laplante, 814; sème année Yves Lemay, 56,3: 2è- Une GRANDE TROUPE me année, Marielle Lemuy, 92; 1ère année, Robert Laplante, 79.Le JOUR où vous aurez vo réfrigérateur électrique, vous : an ee [| » Yous demandcrez comment vous avez pu Vous cn passer Jus T°\" e ©; ee » e qu'alors! .Un grand bingo de provisions étier Qo Ou : ; | en faveur des missions du Mani- _ - .l'as de perte de nourriture (même durant les Grosses cha- toba, aura lieu à la salle des leurs!) et les restes sc gardent frais: quelle économie! Desserts Bazars, le mardi 27 février.Un congelés, crème glacée \u201cunison\u201d, cubes de glace i volonté: tout .prix de même valeur sers aturi- 2996955950S5%% > 9505005050 h ¢ .~ mé à chaque gagnant et tous A cuci n'est-il pus merveilleux?\u2026 ; ces prix auront une valeur d'au Aussi: Les Actualités Francaises \u2019 Et quelle commodité! Ou n'a qu'à ouvrir el fermer la moins trois dollars.ly .smniataie Ÿ ; \"y aura aussi plusieurs prix \u201c4 de lélectricité?nue ar semaine! LL ; ; porte.Le coût de l\u2019électricité?Quelques cents par spéciaux ct prix de présence.s E R V I C E D E T A B L E Pnssez à notre magasin.Nos réfrigérateurs vous pluirout.Ce bing auttireru certainement .° .: vs .une foule considérable ct tous + viser er 3.0310 pce es OY Le sont si spacieux, si commodes ct si beaux les amateurs de bingo seront RE \u20ac i pW i LEGER Prix: $299.50 ou plus servis à souhait.AUX $ JP HNE PLE fi TEL.664 OR 22 CARATS SUPPLEMENT HR Y .- LP GILLES GIARD D VRAIE VAISSELLE.Pas du Plastique POUR FRAIS NOTAIRE dq mn es Donné tous les: Vv PRETS HYPOTECAIRES .Yo DE SERVICE SUCCESSIONS LUN.- MAR.- MER.Matinées et Soirées 705 Ste-Amne St-Hyacinthe Assistez aur matinées! | Evitez la foule des soirées! \u2018 alla : athe a sii mu hdd iin dts, cS made, A te DIX - Val Gol CHRIST-ROI Naissance.Le 7 janvier, Marie, Thérèse, Disne, fille de Fernand Hébert ut de Thérèse St-Georges; par- \u201cain et marraine, Mathias St- Georges et Dulcina Beaulieu.Décès Le 5 janvier, l'innumation de Emÿe Gendron; époux de Jeanne Pobert, décédé le 2 courant à l\u2019êge de 55 ans.CATHEDRALE | Naissance \u2018 Le ler janvier, Marie, Jeunnine,\u2018 Johanne, Suzanne, fille de Hermel Fournier et de Françoise Desjardins; parrain et marraine, Léonce Moreau et Jeannine Desjardins.: Mariage : Le 5 janvier, le mariage de M.Donat Robert, fils de feu Mare Robert et de feue Rosalie Gatien, à Mlle Antoinette Corbeil, fille de feu Stanislas Corbeil et de feue Amanda Cormier.Décès Le 8 janvier, l'inhumation de Georges Bernier, époux de Rose Desrosiers, décédé le 5 courant à l'âge de 63 ans.NOTRE-DAME DU ROSAIRE Le 5 janvier, Joseph, Paul, André, Jacques, fils de Armand Bélanger et de Henriette Fournier; parrain et marraine, Paul Jacques et Gertrude Fournier.Le 6 janvier, Joseph, Lucien, Carl, Michel, fils de Emilien Turcotte et de Pauline Rochefort; parrain et marraine, Lucien Turcotte ct Laurencia Turcotte.Le 7 janvier, Marie, Gertrude, Ginette, fille de Paul Caillé et de Germaihe Brousseau: parrain et marraine, Léo Brousseau et Gertrude Therrien.: Dêcès Le 8 janvier, l'inhumation de Albany Lemonde, époux de Antoinette Mathieu, décédé le 3 courant à l'âge de 54 ans.NOTRE-DAME DU SAINT-SACREMENT Nuissunces Le 3 janvier, Marie, Diane, Mariette, fille de Jean-Paul Guilbeault et de Rita Guilbeault; parrain et marraine, Léonard Dusseault et Jeannette Guilbcault.Le 6 janvier, Joseph, Marcel, Réal, Yvon, fils de -Ulric Robert et de Claire Anger; parrain et marraine, Marcel Anger et Rachel Laganière.Le 7 janvier, Joseph, Pierre, Louis, Albert, fils de Christian Lefort et de Gabrielle Beauregard; parrain et marraine, Louis Lefort et Mercedes Zozslovits.NOTRE-DAME DU | TRES SAINT-SACRE-COEUR Décès Le 7 janvier, l\u2019inhumation de Nicole Gaudette, fille de Gilles Gaudette et de Jeannine Péloquin, décédée le 6 courant a l'âge de 2 jours.Aeton Vale M.le curé Rene Garnier a beni en la fête de l'Epiphanie, tous les enfants de la paroisse en dessous de huit ans.réunis à l'église paroissiale de St-André d'Acton, à 3 heures de l'après-midi.\u2014M.le curé donnait dimanche dernier les statistiques de la paroisse pour l'année qui vient de se terminer, il y eut au cours de 1950, 162 baptémes.AU mariages et 40 sépultures.\u2014M.le notaire Robert Fagnan est élu marguillier à Acton Vale.Dimanche dernier après la grand'messe eut lieu l'assemblée des anciens et nouveaux marguilliers et des (rancs-tenan- viers de lu paroisse pour l'élection d'un nouveau marguillier en remplacement de M.Welly Raymond, marguillier « sortant de charge, M.le notaire Robert Fagnan fut élu.Les événements qui suivirent l'adoption des lois de coercition laissèrent les loyalistes étonnés ct effrayés.C'est pourquoi il eût été possible au rot de faire alliance avec cux, ct par des concessions conscntics a temps, de renforcer à tel point leur posftion que les patriotes auraient éprouvé de grandes difficultés à poursuivre leurs hostilités.Mais Gcorge III n'avait nulle intention de faire des concessions.Au mols de septembre 1774, rejetant une pétition des Quakers dé\u2019 Philadelphie, il écrivit: \u201cLes dés sont maintenant jetés, les colonies doivent se soumettre ou triompher.\u201d Cette attitude fit perdre du terrain aux loyalistes ou tories, comme on commençait à les appeler.Ils n'avaient désormais rien à offrir à leurs concitoyens si ce nest une soumisgion complète et intalérable aux revendications les niet eA ma.Ae IN RR i a aa 16ème assemblée générale annuelle de la Banque Canadienne Nationale L'actif, les dépôts et les prêts atteignent de nouveaux sommets.\u2014 Quelques observations du président, M.Charles Saint-Pierre, sur la situation générale.\u2014 Un avenir briflant s'annonce pour la province de Québec et le La Banque Canadienne Nationalc a tenu à son siège social, à Montréal, le mardi 9 janvier, suus la présidence de M.Charles St- Pierre, la 76ème assemblée générale annuelle de ses actionnaires.Le rapport du Conseil d'administration relatif à l'exercice terminé le 30 novembre 1950, qui a montre que la Banque a réalisé Je été soumis à l'assemblée par le gérant général, M, Ulric Roberge, nouveaux et importants progrès.Les bénéfices s'établissent à $1,790,743, ce qui représente une augmentation de $416,034 sur l\u2019exercice antérieur.Ils ont été affectés au paiement des impôts, à une contribution de S300,000 au Fonds de pension du personnel, à l'amortissement des immeubles sociaux et au service des dividendes, ct le solde du compte des profits et pertes a été porté de $545,789 A $651,428.Les dépôts, en augmentation de plus de 9 millions depuis un an, atteignent la somme record de $423,711,275.Les dépôts d'épargne, cn progression de plus de 5 millions et demi, s\u2019établissent au chiffre sans précédent de $301,- 165,481.L'actif total de la Banque se chiffre par §439,650,113, ce qui constitue un nouveau sommet.Des disponibilités de caisse de $71,137,- 804 représentent 16.79 pour cent du passif envers le public, et l'actif rapidement réalisable s'élève à $261,680,117, soit l'équivalent de 61.75 pour cent du passif envers le public.La somme des prêts courants ct escomptes, qui s'est accrue de plus de 20 millions de dollars depuis un an, s'éléve au chiffre sans pré- cédent de $152,291,525.Les préts aux municipalités ont plus que doublé, passant de S8,367,232 à $17,716,616.Cette remarquable extension des opérations de crédit de la Banque a modifié, naturellement, la répartition des éléments de son actif.C'est ainsi que le St-Mareel M.et Mme Philippe Messier (Alma Montigny) sont les heureux parents d'une fille baptisée des noms de Nicole- Yolande pur M.le curé Horace Ber- Philippe Forcier (Blanche Paren)t.nard.l\u2019arrain et marraine: M.et Mme \u2014M.et Mme Doria Brouillard, leurs deux enfants, en visite chez M.Aime Brouillard-=Lundi dernier avait lieu le service anniversaire de Mme Delphis Lemieux.Y assistaient M.et Mme Donat Lemieux, de St-Hugues, M.Delphis Lemieux, Madame Lasalle, M.«x Mme Hector Lemieux et Mile Arcélia Le- Lemieux.\u2014Mlle Flora Pincince et de retour d'une quinzaine passée à Farlton.Ont.\u2014M.et Mme Louis Thermus de Earlton, Ont.en visite chez nous.\u2014Nos écoliers sont tous retournés aux études après une vacance dans leur famille.Mlle Véronique Vadnais, à St-Raphaël, Ont.: M.Prudent Pincince à Berthier.M.Roger Brouillard et Ernet Morin au séminaire de St-Hya- cinthe, M.Jean-Paul Chamberland et Gilles Bourdeau au séminaire de Gransv.: -\u2014M.Elphège Brouillard chez M.\\délard Brouillard.\u2014M.René Chamberland est parti pour travailler à Granby.\u2014Mile Carmelle Pincince, M.Martial Chamberland à Granby res jofrs- vi Ésquisse d'une Petite Histoire des \u2014Au preshytère M, l'abbé Hector Bernard, curé de St-Liboire.Canada tout entier.total des placements en valeurs mobilières a été ramené, d'une année à l'autre, de $210,836,117 a $186,986,305.,\u201cH est un important élément de l'actif de la Banque qui ne figure pas au Bilan, a fait observer le gérant général, parce qu'il serait impossible de l'évaluer en chiffres.Les nouveaux progrès qu'accuse le dernier exercice sont sans aucun doute attribuables, dans une large mesure, au dévouement et à la loyauté du personnel qui, dans l'exercice de ses fonctions, s\u2019est toujours montré conscient de ses devoirs envers la clientèle aussi bien qu'envers la Banque.\u201d Le président, M.Charles St- Pierre, a fait un exposé de la situation économique du Canada ct il a souligné les remarquables progrès de la province de Québec dont l'avenir est sans doute plus brillant aujourd'hui qu'il n'a \u2019jamais été.Parlant des conséquences du réarmement, M.St-Pierre a montré que la situation actuelle présente des difficultés beaucoup plus sérieuses qu'en 1940.L'intervention des autorités, quelque forme qu'elle prenne, ne saurait mettre un frein à la hausse des prix sans que le public, mieux éclairé ct plus conscient du danger qui le menace, collabore avec elles en restreignant ses dépenses dans toute la mesure du possible.Il est à souhaiter que tous les gouvernements \u2014 fédéral, provinciaux et municipaux s'efforceront de donner l'exemple de l'économie au public.Le développement de la production, a-t-il ajouté, est sans contredit le moyen le plus efficace de combattre l'inflation.Cet objectif présentera de sérieuses difficultés à l'heure où le réarmement exigera une mobilisation de plus en plus importante de main-d'oeuvre ct de matières premières.Il n\u2019est cependant pas inaccessible, pourvu que les chefs d'entreprise et.les diri- gcants des syndicats ouvriers collaborent loyalement en vuc d'augmenter la productivité du travail, et que le Gouvernement établisse sa politique fiscale de manière à encourager à la fois le placement des capitaux dans l'industrie manufacturière et la modernisation des outillages.\u201cDans l'état de profonde incertitude où se trouve le monde, a conclu M.St-Pierre, il est évident que la plus grande prudence s'impose à tous.Les motifs d'espoir ne manquent cependant pas.Quelles que soient aujourd'hui les perspectives, elles ne doivent pas nous faire oublier que le Canada est un pays en plein développement; qu'il est sorti grandi de deux guerres mondiales, et que sa puissance économique et ses immenses réserves de richesses naturelles lui promettent le plus brillant avenir.Nous pouvons donc attendre avec confiance le retour d'une ére de paix et de prospérité véritable.\u201d Les actionnaires ont réélu le Conseil d'administration, qui est ainsi composé: M.L.-J.-Adjutor Amyot, M.Armand Chaput, M.Aristide Cousineau, M.Auguste Désilets, cr.l'hon J.-M.Dessureault, M.Geo.-T.Donohue, l'hon.Wilfrid Gagnon, M.Charles Laurendeau, c.r.,, M.Beaudry Leman, M.A.-J.Major, l'hon.Jacob Nicol, I'hon.Alp.Raymond, M.Leo G.Ryan et M.Charles St-Pierre.éminent patriote de la ville, le Dr.Joscph Warren, écrivait à un ami anglais le 20 février 1775: \u201cIl n'est pas encore trop tard pour régler ce différend à l'amiable: mais il me semble que si le général Gage devait une seule fois faire sortir ses forces dans le dessein de faire respecter les dernières lois du Parlement, la Grande-Bretagne pourrait aussi bien abandonner les colonies de la Nouvelle-Angleterre ct même, si je ne me trompe, toute l'Amérique.S'il existe encore un peu de sagesse dans la nation, Dieu fasse qu'il y soit rapidement fait appel.\u201d Mais le devoir du général Gage était de faire respecter les lois de coecrcition.Il fut informé que les patriotes du Massachusetts rassemblaient de la poudre et des plus strictes du Parlement.Les modérés n\u2019eurent d'autre issue que de donner leur appui aux patriotes, que l'on appelait maintenant les whigs.Toute autre conduite aurait signifié pour eux la perte de leurs libertés.C'est alors que come mença une persécution active des royalistes.Les meunicrs refusèrent de moudre leur blé; les ouvriers refusèrent de travailler pour eux, ct ils ne purent ni rien vendre ni rien acheter.Ils furent dénoncés comme traîtres et les Commissions publièrent leurs noms, \u201cles transmettant à la postérité avec l'infamie qu\u2019ils méritaient\u2019.; Le général Thomas Gage, un aimable gentilhomme britannique marié à une Américaine, commandait alors la garnison de Boston, où la politique avait désormais resque complètement remplacé Faite activité commerciale.Un A à 8 an à à 5 à à à #4 à à à à soba bath ce Bd oe maa équipements militaires dans l'enceinte de la ville de Concord à 32 kms de Boston.Au cours de la nuit du 18 avril 1775, il envoya un fort détachement de sa garnison pour s'emparer de ces munitions et se saisir des personnes de Samuel Adams ct de John Hancock qu'il avait reçu l'ordre d'envoyer cn Grande-Bretagne, où ils devaient comparaître devant un tribunal.Mais tout le pays avait été alerté ct lorsque, après une nuit de marche, les troupes arrivèrent à un village appelé Lexington, elles virent dans le brouillard du matin un groupe de cinquante patriotes armés qui leur barraient résolument Ia route.Il y cut un moment d'hésitation: des cris et des ordres fusèrent de part et d\u2019autre; puis, un coup de feu retentit au milieu du bruit.Immédiatement, la fusillade éclata dans les deux mp LE CLAIRON, SAINT-HYACINTHE, P.Q.100 ALETOTS REG.JUSQU'A $55.00 $29.95 VENTE D'ELIMINATION 250 OMPLETS REG.JUSQU'A $65.00 $399 2 pour $73.00 250 OMPLETS \\ REG.JUSQU\u2019À $4995 > pour 5395-00 12 JANVIER 1951.ve ¥ $75.00 100 COMPLETS REG.JUSQU'A $29- > pour 5535-90 $55.00 95 S2.95 Rég.à S5.95 | ! 1590, RUE DES ER camps, et lorsque ls patrintes so, débandèrent, huit d'entre eux res- têrent couchés dans l'herbe.Lè premier sang de la guerre pour l'indépendance américaine avait été versé.Les soldats britanniques poussèrent jusqu'à Concord où des fermiers retranchés derrière le pont \u201ctirérent le premier coup de feu qui fut.entendu du monde entier\u201d.Ayant atteint partiellement leur objectif, les régiments britanniques prirent le chemin du retour.Mais tout au long de leur route, les milliciens venus des fermes et des villages d'alentour, abrités derrière chaque arbre, chaque rocher, chaque maison, tirèrent sur les habits rouges.En fait, au cours de cette première bataille de la Révolution, les campagnards réagirent d'une manière si énergique que, avant d'atteindre Boston.la colonne fatiguée, qui comprenait à l'origine deux mille cinq cents hommes, subit sur le chemin de retour des pertes près de trois (ols plus fortes que celles supportées par les colons.Les nouvelles des incidents de Lexington et de Concord curent sur les autres colonies l'effet d\u2019une décharge électrique.Il était évident que la guerre, la vraie guerre, était imminente.Ces récits furent transmis rapidement de comité local à comité local dans les treize colonies qui n'avaient besoin que d'un événement éclatant, comme les escarmouches de Lexington, pour constituer un seul et unique bloc de défense.En moins de vingt jours, les récits de ces combats, dénaturés sous bien des aspects, firent naître un esprit commun de patriotisme du Maine à la Géorgie.Alors que l'excitation prova- CHEMISES | CHEMISES CRAVATES 95 Rég.à 82.50 $3.95 | Rég.a $7.00 | CASCADES quéc par les événements de Concord ct de Lexington n'était pas encore calmée, le second Congrès continental se réunit le 10 mai 1775 à Phñadelphie.Son président fut John Hancock, un riche négociant de Boston.Thomas Jeffersony assistait également ainsi que le vénérable Benjamin Franklin qui était revenu de Londres.\u201cAgent\u201d de différentes colonies, Il y avait vainement cherché un compromis.À peine le Congrès s\u2019était-il organisé, qu'il eut à faire face au problème de la guerre ouverte, En dépit d'une certaine opposition qui existait au sein du Congrès l'émouvante \u2018\u2019Déclaration sur la nécessité de prendre les armes\u201d, ocuvre commune de John Dickinson et de Jefferson, montra bien l'esprit réel qui animait les membres de cette assemblée.\u2019 \u201cNotice cause est juste.Notre union est parfaite.Nus ressources intérieures sont grandes et, si cela était nécessaire, il nous serait possible d'obtenir une aide de l\u2019étranger\u2026 Les armes que nos ennemis nous ont forcés de prendre.nous nous cn servirons pour la préservation de nos libertés, étant tous fermenient résolus, en un même esprit, À mourir libres plutôt que de vivre esclaves.\u201d Au moment méme où cette déclaration était débattue, le Congrès fit passer la milice au service de la nation ct nonima le colonel George Washington commandant en chef des forces américaines.Sa fermelé autant que ses manières dignes ct tranquilles cn faisaient un Véritable chef.La patience et la passion s'équilibraient en lui.Il était un exemple du parfait cou- roge physique et moral.TI était TÉL: 514 connu pour ses facultés d'organisateur.La sûreté de son jugement et la solidité de son instruction le plaçaient au-dessus de ses contemporains.Son bon sens \u2018le mettait au niveau des génies\u201d.Ayant foi en une politique, il y adhérait avec justice, fermeté ct sans arrière- pensée.\u201cLa défaite n\u2019est qu'une raison pour effectuer de nouveaux efforts - écrivait-ll \u2014 nous ferons miieux la prochaine fois\u2019.Cet esprit et ses dons d'administrateur militaire furent :es facteurs victo- dieux des années suivantes.Ces hommes entrèrent dans l\u2019histoire de l'Indépendance.BAS 95 Rég.à $2.00 Rés.à $10.00 | $4.95 CUSSON & CUSSON Cependant, en dépit des événe- ments militaires et de la nomination d'un commandant en chef, l\u2019idée d'une complète scission entre l'Amérique ct la Grande-Bretagne répugnait encore à bcatcoup de membres du Congrès et à une grande portion du peuple américain.L'opinion publique n'était pas encore prête à accepter des mesures aussi graves.Il était néanmoins évident que les colonies ne pourraient pas rester indéfiniment à moitié dans l\u2019Empire et à moitié hors de son scin.Les modérés se Les délégués quittent lu salle de séances du dixième Congrès continental, comme signataires de la Déclaration CHAPEAUX | SOULIERS $9.95 Rég.a $16.00 SAINT-HYACINTHE \u2014 \u2014 + persuadèrent qu'ils nc combat- talent pas le roi, mais le minis- tire, et jusqu'au mois de janvier 1776, on buvait chaque soiN à la santé du roi flans le mess des officiers présidé par lc général Washington., À mesure que les mois se succédaient, il devenait de plus en plus évident qu\u2019il serait difficile de mener une guerre tout en restant partie intégrante de l'Empire.La Grande-Bretagne ne proposait pas lc moindre compromis ct, le 23 août 1775, le roi George MI signa une proclamation déclarant que les colonies étaient en état de rébellion.Cinq mois plus tard, Thomas Paine publia sa brochure de 51 pages intitulée Le bon sens.En un style vigoureux, il exposa avec force la nécessité de l'indépendance.Se rendant parfaitement compte de ce qui constituait le plus grand obstacle, Paine s'attaqua à la personne sacrée du roi, ridiculisant l'idée dc la monarchie héréditaire ct proclamant qu\u2019un seul honnête homme valait plus pour la société que \u201ctous les bandits couronnés qui aient jamais vécu\u201d.De façon.convaincante, il présenta l'alternative suivante: une soumission continue à un roi tyrannique ct à un gouvernement pourri, ou la liberté ct le bonheur en tant que république indépendante subvenant elle-même à ses besoins.On ne peut s'exagérer l'influence de cette brochure.En quelques mois, des milliers d'exemplaires furent distribués dans les colonies, cristallisant l'opinion et ralliant des indécis et les hésitants.(à suivre) qi 1 - \u201cL'INSFRUIREUET \"RÉCRÉER We ee em tas à, PN T .° | Mr pri ; \u2018 ; - | SUPPLÉMENT -ILLUSTRÉ VOL XL\u2014No.2 3itmic SECTION SMNTHYAGINTHE ~~ ©.AT .12 JANVIER 1951 R DV ZEUS NGA ANS J, Conduils par Ic prince Dorak, Tarzan et les minuscules .4 = soldats hâtèrent les préparatifs en vue de l'attaque de Jeurs Sal n® ennemis.\u2014 fy IN ae 1 dR Ie Su ne Ju A - ÿ ae SM ip Ÿ XN AN = RL acte a A f pu A Pa 1 Ui t= 5 [5 FL 4 - hs Rai : pd es & or ; 75108 10 | \u2018 Après avoir rallié les troupes principa- \u201cles, Dorak conduisit Tarzan vers une position surélevée.\u201cRegardez\u201d, dit-il farouchement, \u201cles Tesmals s\u2019en viennent\u201d, NINE EM.- Les ennemis prenalent l'offensive.Leur nombre incaleulable en formait une terrifiante force de destruction! : FAN.HN : EN UN Ded æ M ay f PE y rr 2 ; fe ry.or .: fine _ Kk i.0 \\ nA PS À A y Su & GANT TIRE | NS M) Br Sar ~ ay .4 Ra (Be 2 LD R a A y VOX, C2 : J \u2018Dorak cria ses ordres aux troupiers pour repousser l\u2019atlaque.La bataille était en cours! £ N * Fifa A Ils s'abattirent sur lui sans répit, comme d'innombrables ourmis! \u2018Tarzan lutita sauvagement, -mais en vain.Il tomba rapidement inconscient.\u2014 Prisonnier\u2019 d'un ennemi impitoyable ! El est des ; e - ivresss.eee Brochure sur le communisme A QUAND NOTRE TOUR?est l'adaptation canadienne de \u201cIs Thia Tomorrow?\u201d, brochure illustrée sur le communisme dont on a distribué plus de 4,000,000 de copies aux Etats-Unis.Il ne s'agit pas d'une étude sur la doctrine communiste; c'est l'histoire, illustrée en couleurs, de la révolution communiste, .au Canada.Alors, c'est de la fiction, du roman?Pas tout a fait.Le récit n'est pus inventé de toutes pièèces; au contraire, on ne saurait nier l'authenticité des faits dont il est constitué.Expliquons-nous.Les tactiques et les méthodes communistes pour fomenter une révolte et s'emparer du pouvoir sont consignées maintenant dans l'histoire de plusieurs pays.Qn en a fait l'application éventuelle au Canada, et conati- tué -ainsi les différentes phases d'une révolution communiste au pays, tel que les événements survenus ailleurs nous permettent de l'imaginer ici.\u2019 Le récit, à la fois simple et vigoureux, met bien en évidence la duplicité, la fourberie, les procédés criminela et inhumains auxquels ont recours les chefs communistes.|| offre nussi un tableau saisissant de la misère \u2014 physique et morale \u2014, et des ruines matérielles qui accompagnent l'instauration de cet ordre (?) nouveau.Enfin, il donne quelques exemples entre mille de l'esclavage odieux dans lequel sont tenues des populations terrorisées, Aucune publication ne saurait mieux faire comprendre aux clas- tes populaires les ruses du communisme et ses résultats néfastes pour l'individu, la famille et la société.Chefs d'entreprises, directeurs de syndicats ouvriers, présidents de clubs sociaux et de sociétés devraient se faire un devoir de diffuser largement cette brochure.La défense du livre Un éditeur parisien croit avoir trouvé une solution à la crise du livre français, conséquence de son prix élevé, dû lui-même à ceux du papier et de l'imprimerie.U nlivre de 400 francs, an- nonce-t-il, pourra désormais être vendu 135 francs grâce à la publicité.Faut-il applaudir ou protester ?Il s'agit, en somme, d'introduire la publicité là où elle n'a jamais été admise, et non point, vous l'entendez bien, sous forme d'encartages, mobiles fort commodes pour.allumer amuser les enfants ou faire les comptes de la cuisinière.Ladite publicité sera brochée dans l'ouvrage, vraisemblablement (du moins faut-il encore Fespérer) entre la couverture et les pages de garde, N'escomptez pourtant pas qu'elle soit strictement littéraire, car les éditeurs ne feraient Binsi qu'échanger leurs maigres fonds de tiroirs.} 10: Les législatures du Canada, fédérale et provinciale, sont requises par la Loi de tenir session au moins une fois par année.En 1949, lesa Canadiens ont versé au gouvernement fédéral $1,544 millions en impôts di- recis et $1,859 millons cn impôts indirects.\u2019 A Snag, au Yukon.on a déja enregistré une.température.de 81 degrés aüdessous de Zéro.Brrrr ! \u201cLes contribütions _ des em: ployeurs et.des employés cana: diens à la sécurité sociale at aux fonds pension, ont atteint $241 millions en 1949, le marin sa pipe, | La phrase célèbre de Paul Valéry accusant le Plus dangereux ingrédient de la chimie de l'intelligence vaut-elle plus que la boutade d'un grand esprit qui ne dédaignait pas de mettre le paradoxe au service \u2018de ses \u2018idées?Par là, le poète visait ce qui est bien,un péril, le péril d\u2019un certain \u201chistoricisme\u201d sentimental.qui, en mettant dans l'âme des foules des souvenirs de gloire passée et de nostalgiques volontés de puissance, exaspère les nationalismes, éternise les conflits entre \u2018\u2019ennemis héréditaires\u201d et transforme la fierté légitime d'une tradition anceatrale en un faisceau sans cesse grossissant de récriminations et de rancoeurs Sur ce point, l'auteur de Regards sur le monde actuel, n'a donc que trop raison.Mais est-ce vraiment là tout ce qu'un esprit curieux de tirer des leçons de l'histoire puisse en recevoir?Je sais bien que, \u2014 et c'est fort regrettable, \u2014 les manuels où les enfants apprennent le passé sont presque tous rédigés dans ces perspectives et que rien ou presque rien n'y est fait pour leur donner le sentiment de la solidarité humaine, d'une fraternité, de la condition mortelle supérieure à toutes divisions et oppositions politiques.11 serait cependant singulièrement utile de faire mesurer aux vivants du XXè siècle leur interdépendance rigoureuse, et nussi bien leur faire comprendre combien leurs inquiétudes, leurs tâtonnements, leurs fièvres sont, aux yeux de Clio, choses précaires et comment, par delà les pires secousses, l'humanité continue toujours son chemin.Une des leçons les plus sûres que puisse donner l'Histoire lorsqu'on l'étuide en dehors de tout purti-pris, est qu\u2019il existe des constantes humaines qui font que, différents dans leurs détails concrets, les grands \u201cmoments\u201d du temps s'accomplissent de façon analogue.Rien de nouveau sous le soleil et l\u2019histoire ne se répète jamais, tes deux proverbes sont vrais simultanément, Il ne faut pas demander au passé de nous donner Un guide minutieusement exact pour nous conduire dans l'avenir: mais on a le droit de considérer les grandes courbes, les directions générales .et en conclure que le chemin des hommes pourra s'infléchir de telle ou telle façon.Ainsi, par exemple, est-ce frappant de constater que, à certains moments, se produise dans les sociétés une sorte d'élargissement fatal, qui fait pusser les groupes humains d'un cadre exigu à une donnée plus large: intégration des cités grecques à l'entité nouvelle de l'Empire macédonien, absorption des domaines féodaux dans l'État fondé par les rois; aujourd'hui, qu'on le veuille ou non, transposition inéluctable des Etats-Na- tions sur le plan continental.Ainsi encore, autre exemple, observe-t-on éd'une façon constante que toutes les époques où l'humanité a franchi un \u201ctournant\u201d.c'est-à-dire où des idées forces neuves se sont dégagées des contingences historiques, ont été marquées par l'apparition de figures exceptionnelles, \u2018héros\u2019, comme disait Carlyle, \u201cfigures de prouc\u201d, comme: vient de l'écrire le grand historien qu'est René Grousset: ce phénomène qui nous inquiète lorsque nous l'observons en tel de nos dictateurs modernes, en réalité.c'est le même que nous constatons en un Alexandre le Grand ou un Charlemagne.Sur un autre plan, l'histoire nous donne des leçons qui ne sont pas à dédaigner: je veux dire sur ce plan de la morale sociale et politique.vec une régularité absolue, avec une Sans toi, avec toi Sans toi.sombre et triste est le jour, Et suns chaleur est le soleil.Aver toi.le soleil et le jour Pour moi, sont purtout sans pareil.Sans toi, quelle noirceur dans la nuit, Pas une étoile au firmament., Arer toi.la lune nous sourit: Vite, échangeons notre serment, Sens toi, les plus belles joies.A mop coeur, frappent sans espoir.Aiec toi, les tristesses tu vois, Douces elles me sont, comme le soir, .Sans toi.dénué d'ailes est l'amour, Comme l'oiseillon dans son nid.Avec toi, et ce sera toujours, Méme la haine aura souri.HOBERTE Chicoutimi Un beau viange eat le plus beau \u2018spectacle de l'univers.Platon La benuté sur la terre est la chose suprême.\u2014 Musset \\ LE.CLAIRON,: SAINT-HYACINTHE, P.Q : sorte Comme suite du transport gé- néralide la «poste.premi ar avions sans.changer, es Canadiens >joüissent -du-service de poste par air lé moins couteux au-monde, mers = marre; wl SUT F0 * SA Sept Ae SN Ary WB 4 1 397 -Qu\u2019enseigne l\u2019Histoire a.-par DANIEL-ROPS d'obatination, elle nous montre que les mêmes fautes uboutissent aux mêmes effets.Par exemple, la désunion et la haine entre des peuples appartenant à une même civilisation entraînent inéluctablement la destruction des uns et des autres: Sparte et Athènes étaient très persuadées qu\u2019elles avaient les meilleures raisons de se haïr et de se combattre, comme, depuis cent ans, l'Allemagne et la France; il n'empêche que la guerre du Péloponèse fut un suicide à deux qui livra la Grèce entière à la tutelle de Philippe et Alexandre, Par exemple encore, la décadence du monde hellénistique et ensuite celle de l'Empire romain présentent des symptômes classiques exactement semblables, \u2014 et semblables à quelques-uns que nous connaissons tous: déséquilibre social, dénatalité, amour démesuré des biens de ce monde et de l'argent, le tout brochant sur la trahison fondamentale, celle dont Platon dit que mourut la civilisation des Atlantes, la trahison des valeurs spirituelles.Et cependant, si l\u2019on udmet que les mêmes causes produisent en gros les mêmes cffets, et que les mêmes fautes se puient d'identiques châtiments, l'histoire est très loin de donner à celui qui l'étudie un sentiment d'ataraxie et de pessimisme.Assurément, ce qu'elle nous répète, \u2018une voix qui sonne comme un glas, c'est, pour reprendre un autre mot de Valéry.que les civilisations sont mortelles.Que ce soit dans le Pacifique ou sur les plateaux de l'Asie Mineure, en Etrurie ou dans les iles helléniques, l'histoire nous montre bien la Terre comme un vaste cimetière de civilisations.Qu\u2019un peuple puisse disparaître intégralement et, durant des millénaires, être comme rayé de la mémoire humaine, pour n'y plus revenir que par la pioche déterreuse des archéologues, cela parait à peine croyable, et cependant l'histoire de l'empire des Hittites, et celle de la merveilleuse civilisation crétoise, ou de l'étrange royaume des Tyrrhènes, nous le dit en termes qui ne se récusent pas.Seulement.ce que Clio nous dit encore, et qui est d'une plus grande importance, c'est que la mort des civilisations n'est qu'un épisode presque insignifiant dans le déroulement des temps, qu'à une civilisation morte en succède une autre.Bien entendu, pour ceux qui vivent le moment même de la destruction, il leur paraît infiniment douloureux, catastrophiques et vide d'espérance: les Gallo-Romains qui, dans les environs de 400, virent déferler dans leurs champs les hordes de Goths ct de Vandales furent bien persuadés que tout était perdu et que c'était la fin du monde: en fait, par delà maintes souffrances et des siècles d'incertitudes, une civilisation nouvelle allait naître, plus admirable, la civilisation chrétienne du Moyen-Age, En définitive, dans le mécanisme à la fois si strict et ai simple, si simple et si complexe qu'elle laisse deviner, l'histoire nous fait sentir une réalité douce et consolante.Pour le croyant, la conviction que tous ces épisodes semblent obéir à une volonté supérieure, qui mène le monde et sait vers quoi elle le conduit.Pour ceux qui ne croient .pas, la certitude que la caravane humaine continue sans cesse sa marche et qu'en aucun instant rien n'est jamais tout à fait perdu, rien n'est jamais désespéré.Pour tous, In leçon qu'elle donne, est celle pascalienne, de la misère et de la grandeur de l'homme, une leçon de sérénité et d'humilité.Vers toi s'envole mon amour Debout près de ma fenêtre, Lorsque vient le merveilleux jour, Vers toi s'envole mon être, Vers toi s'envole mon amour.Sonvent près de la charmitle, Quand les viseaux sont tout autour, Et chantent une séguedille, Vers toi s'envole mon amour.Le soir quand le viel se fait gris, Et que tout se tait alentour, Alors, accompagné.d\u2019iris, Vers toi s'envole mon amour.Parfois dans les bras dé Morphée, Lorsque s\u2019est enfui lé beau jour, Vers toi s'envole mu pensée, \u201c Vers toi s'envole mon amour.- : ROBERTE AChicoutimi.On calcule qu'environ 40 pour cent des \u2018femiméa-* américaines teignent leurs cheveux, dit-Mattin -L.Straus-l{* fabricant de-Tintair, e-classe \u201ctaux, pour teindre les chèveux.Un nouveau produit domestique\u2018 ee _« - 12 JANVIER 1951 .oi Un Roman Scoutde Guy Boulizon Quel est celui qui n\u2019a pas, un jour rêvé, en frisonnant peut- être, de participer à une de ces retentissantes expéditions soutér- raines qui se font de temps en temps?Or, voici précisément un roman d'aventures souterraines qui pourrait bien devenir une des oeuvres préférées de la jeunesse, un des \u2018\u2019classiques\u201d de ce genre.Ecrit par Guy Boulizon, ancien commissaire scout, et illustré d'admirables dessins de Forget, ce livre, édité par Fides, raconte la passionnante aventure survenue à des garçons, dans des cavernes pyrénéennes.On verra comment ce qui ne devrait d'abord être qu'un grand jeu, contrôlé de pres par le chef, devint soudain une terrible marche obscure, le long d\u2019une rivière souterraine, au milieu de paysages \u2018halluciriants: grottes magnifiques, hérissées de stalactites, cavernes écroulées où gisent des squelettes préhistoriques, couloir étouffant sur les murs duquel on découvre soüdain d'étranges dessina, cascades mugisrantes et soudain .là-bas, au fond du précipice, des chuchotements .Livre passionnant ! comment résister au plaisir de connaître l'intrigue et l'aventure prodigieuse de ces garçons \u2018\u2018prisonniers des cavernes\u201d.Livre d'actualité! un peu partout, jusque dans les grottes du Saguenay, se multiplient de nos jours les expéditions dans les gouffres \u2014 et hélas! les accidents.! Livre enrichissant! un souffle épique anime des pages ou l'on respire une amitié virile, un goût du risque réfléchi.un sens de l'équipe admirable, un christianisme jeune et rayonnant.Ce volume est publié.che Fides dans la collection à un dollar qui comprend déjà les titres suivant: La vie gracieuse de.Catherine Tekakwitha, La Sorcière de l\u2019ilôt noir, Franceline, Le cheval d'or et Coeurs d'enfants.PRISONNIERS DES CAVERNES, est un volume de 143 pn.ges, 20 illustrations, en vente dans toutes les librairies et chez FIDES, 25 est, rue St-Jacques.[: Me Lomer Gouin secrétaire de M.Georges Lapalme Me Lomer Gouin, avocat, auteur dramatique, peintre et président du comité de formation politique de la Jeunesse libérale, vient d'être nommé | secrétaire particulier du chef du parti libéral provincial, M.Georges-Emile Lapaime.\u2019 Me Lomer Gouin est l'auteur de \u201cPolichinelle™, cette pitce qui à remporté un si grand succès au Gésu, durant trois semaines, l'an dernier.Tous les critiques ont fait\u2018 de grande éloges de cette pièce.Me Gouin & étudié la peinture en Europe et il a déjà exposé ses oeuvres à lu Galerie de Montréal et'à*la Galerie\u2019 d'Ottaiva, BH a aussi remporté en peinture d'aussi granda succès qu'en art dramatique, ._ + .- Chez Me Gouin: l'art et la po- litique-font-bon ménage, car ce jeune: hommic \u2018a également remporté/de>beaüx.succès: à.Ottawa comme \u2018aéérétaire français des \u201cJeunes Libéraux.du-Canada ct'à Montréal .comme président | du comité 'de- formation; politique\u2018 de la jeunesse \u2018libérale: La! Canadiens: \u201cThe' -Garbage Game\".ey \u2014