Le bulletin : politique, littérature, nouvelles, 21 octobre 1906, dimanche 21 octobre 1906

[" \u201c Te Bien de Tous par l'Efort de Chaoun.\u201d ou \u201cLeo Canada pour les Canadiens, mais pas d\u2019isolement.\u201d Maison VIAU 1327 Ste-Cath.Ket.629 Mont-Royal.POLITIQUE \u2014 LITTERATURE \u2014 NOUVELLES Vol, IV - No 2% © Ce pp\u2014\u2014\u2014\u2014 ¢ mete ear : Concours du \u201cBulletin\u2019 or \\ : 0 SERA ELD DABS S75-MARE (Ecrivez le nom de l'élu) - re, LE EE I EL TR ER TT Votre nom .«.0.000se swnsrorercro crosares nenese sunv00 Votre adresso.+0 sOU6ES 0000004 NS00 0200 s0U 00020000 SU08 SESSSSISISET | XIE La personne qui nous enverra, d'ioi au jour de I\u2019élection dans .Ste-Marie, le plus grand nombre de Coupons devinant juste le nom de l'élu, recevra la somme de 85.00 EN OR \u2018Le Bulletin\u201d publiera chaque dimanche le nombre de coupons qu'il aura reçus en faveur de chaque candidat.Il n'est pas nécessaire d\u2019être électeur pour concourir.Tout Te monde peut deviner : Hommes, femmes, garçons, filles, jeunes et vieux.Ne pas oublier de mettre votre nom et votre adresse sur chaque coupon.Adressez : \u201cLe Bulletin\u2019, 109 rue Ontario-Est, Montréal.Résumé [ Politique Les vœux que nous formions pour le sésultat de la Conférence interprovin- 7-0 cite SOUL entièrement réalisés.be gouvernement fédéral a fait les concessions que nous étions en droit d'attendre de lui.Il faut avouer que les premiers mi- ristres des provinces, le nôtre surtout, l'avaient mis en demeure de s'exécuter par la façon énergique dont ils réclamaient l'augmentation du subside fédéral.11 est bon de répéter que nous n'avons fait aucun sacrifice en retour, Nos prétentions sous le rapport des pêcheries subsistent telles qu'elles étaient, et si nous avons promis d'enlever, après reconsidération, la taxe imposée aux voyageurs de commerce des autres provinces, c'est qu'il paraissait sage et opportun de faire disparaître des restrictions préjudiciables à l'échange de nos produits.Nous n'avons pas admis le principe qui veut priver les provinces du droit d'imposer pareille taxe; nous avons simplement reconnu que pour le moment cette taxe n'avait pas lieu d'être et qu'il vaudrait peut-être mieux la supprimer.Bref, comme les grands journaux ent été unanignes à Le publier, c'est unc grande victoïre pouf fnotre province; et le mérite en revient à l'honorable M.Couin qui a été l'instigateur, le président ct pour ainsi dire toute l'âme de cette Conférence.Nous aurons l'eccasion de voir apprécier l'œuvre de M.Gouin en détail lors de la grande assemblée que le Club Letellier organisera prochainement en son honneur au Monument Nationa!.Sous peu nous saurons également à quoi nous en tenir au sujet de cette session d'automne que certains journaux ne craignent pas d'annoncer en toute confiance.Auparavant nous aurons les élections partieHes dans les comtés de l'Assomption, d'Iberville et des Iles de la Madeleine.«se © Tt ne faut pas attacher d'importance exagérée aux élections partielles.C'est ninsi que les deux élections qui viennent d'avoir lien dans Ontario n'ont p~s du tout la signification que cherchent à leur préter les conservateurs.Le électeurs peuvent fort bien en cette circonstance avoir refuse d'élire les partisans d'in régime que, s'il se fut agi d'élections générales, ils eussent soutenu de toutes leurs forces.Le peuple ne se conduit pas dans quel- ges élections partielles comme il se \u2018 conduirait dans le choix de tout un fartl.Il sait alors que deux ou trois hommes de moins n'empécheront pas k parti de rester au pouvoir et il est \\ssez frondeur pour aimer à créer de opposition.Nous voyons ce phénomène se prcduire invariah'ement en Annleterre et il ne survievt pas d'élection partielle qui ne tourne contre le parti au pouvoir.Si les conservateurs veulent absolument attacher de la signification aux Elections partielles, nous pourrions leur demander ce qu'ils pensent de l'élection par acclamation d'un libéral à Saint- Jean et Iberville, de la retraite des candidats conservateurs dans le comté de Québec, de la prochaine élection de M.Philippe Papin à l'Assomption, de la réclection assurée de M.Fielding dans le comté de Shelburne Quenn's et des victoires libérales qui s'annoncent | \"tdans-Ssinto-whme-Brinte-Marie-er-Nie] colet?\u2018a ew Mais nous avons bien d'autres choses à faire qu'à vaincre fes conservateurs.Il faut avoir Yœil sur ce qui s'écrit en Angleterre à notre sujet.Le développement si rapide de notre Nord-Ouest réveille l'attention de ces lons Anglais qui se reprennent à spéculer sur le Canada pour la formation du fameux Empire Britannique.On pose en principe que cette grande prospérité ne doit pas être uniquement à notre avantage et qu'il est juste d'en faire bénéficier tout l'empire.« 4 + Vous voyez d'ici les conséquences\u2026 avant longtemps le gouvernement an- Blais nous demandera de nouveaux sacrifices pour l'organisation de la défense de l'Empire.Il ne lui suffira plus que nous ayons pris charge des fortif- cations d'Esquimault ct de Halifax, il exigera\u2014sous forme de prières\u2014que nous organisions une véritable armée régulière.Nous attendons pour voir.ESTE Le Bulletin croit étre assez bien ren seigné sur la question du gar pour venir dire que se:on toutes probabilités, Montreal, Dimanche, 21 Octobre 1906.La Commission des Chemins est chargée d\u2019entretenir des conduits par où s'écoulent les caux et les immondices de notre ville.Et Dieu sait que nous n'en manquons pas à Montréal de boue, de vase, et de fange! A la Commission des Chemins de multiplier ct d'agrandir en consèquense ses canaux d\u2019égout.Mais là, comme dans beaucoup d'autres endroits, l'on paraît s'occuper fort .| peu de remplir sa tâche comme,il faut, Quand les récriminations s'élèvent de toutes parts, quand les réclamations deviennent trop pressantes, l\u2019on parle sans doute de faire des améliorations exigées._ L'on en parle, mais on prend quatre ans avant d'agir, oui quatre ans! Et la preuve, c\u2019est qu'on a demandé, il y a déjà quatre ans à la voirie de faire un relevé complet de tous nos canaux d'égoût, afin de réparer ceux qui étaient en mauvais état ct d'agrandir ceux qui étaient trop petits.Or, ce relevé n\u2019a pas encore été fourni et pendant tout ce temps-là nous avons dû endurer l'embouement et sentir des saletés de toutes sortes qui dégorgeaient de conduits trop étroits ou n'en trouvaient pas par où s\u2019écouler.Ainsi tous les contribuables de la rue Ontario vous diront qu\u2019ils ont souffert les ennuis les plus révoltants par suite du mauvais état de leur canal d'égout, qui est beaucoup trop petit pour recevoir les eaux du haut de la ville.Et combien d'autres citoyens pourraient se plaindre des mêmes inconvénients.Mais on se fiche bien de tout ce monde à la voirie et on laisse les gens { patauger dans une eau bourbeuse et malsaine sans s\u2019en occuper davantage.+ + T a fallu les réclamations auxquelles a donné lieu la dernière inondation de [caves dans certains quartiers pour réveiller nos impassibles édiles.L'échevin Payette a déclaré qu'il voulait un rc'evé immédiat de tous nos canaux d'égoût afin de remédier à leur mauvais état et de prévenir des accidents aussi coûteux que ceux qui se sont produits.Les citoyens ne demandent pas autre chose.Ila préfèrent cent fois plus supporter les ennuis que causera la réparation des canaux dans nos rues, que d'e- tre exposés à des dommages pour lesquels ils ne parviennent plus a se faire | hndemniser par la ville C'est ainsi, par exemple, que des réclamations qui trainaient depuis très rongtemps devant nos échevins n'ent 4¢ réglées que vendredi dernier par la Commission des Finances.Pour démontrer qu'il y a certainement néghgence quelque part dans le règlement de ces réclamations, nous pourrions citer un autre cas, non moins fameux: L'année dernière, lorsque le Conseil décida d'effacer la ligne homologuée de l'avenue Hôtel-de-Ville, une résolution fut adoptée, établissant que tout propriétaire dont les intérêts se- aient lésés par cet effacement de ligne auraient droit à une indemnité.Une réclamation en dommage a été présentée en conséquence.Mais oila un an qu'elle git parmi les papiers poussiéreux de l'hôte! de ville Votd une lenteur qui a déjà été ridi- \u2014 la \u201cMontreal Light, Heat and Power vulisée par le Canard, et qui mér:terait Co, va, probablement demain, en le l'être par tout le monde si elle ne voyer, au Conseil de Ville une lettre fimissait par constituer une injustice dans laquelle elle exp'iquerait qu'elle a (\"T'ante, décidé de ne plus faire aucun contra! avec la Créé.Ccite décision aurait été prise, vu la non-entente qui semble ex ister entre le Comnté spécial de l'Eclar rage et ia Compagnie.On nous affirme également que cet- t us à pale La Compagnie de l\u2019Eclairage n'a pas Ho ean Io avec la Vule pour l'éclairage à l'électricité des citoyens; et depuis 1895, date du dernier central contrat du gaz, la Compagnie a obetnu de !a Législature une charte jui conférant les privilèges nécessaires à son fonctionnement à Montréal et alentours, et ce pour encore 97 ans! Tous les citoyens savent les incontestables moyens du Trust; mais nous attendions mieux de l'action de nos représentants chez Concordia.La Commission spéciale de l'Eclairage avait tellement promis aux citoyens, Que nous étions en droit d'eux mieux qu'un fiasco si complet.À quoi bon.alors, changer d'échevins, pour, en somme, n'elire que des ne incapables dont toute l\u2019é'oquence sert qu'à blaguer le public et à le leu- rer d'espoirs chimériques.Nous a:lons finir par être convaincus que nos échevins ne sont que des farceurs qui ont le tort de prendre leurs électeurs pour des imbéciles.Ces derniers sont las de toutes leurs superbes promesses de janvier dernier.aux d'espérer Mais, enfin, nos échevins pnraissent lécidés à agir, si nous en jupeuns par » séance de vendredi.Hâtez-vous de fournir à notre ville \u201cvs canaux d'égout convenables: payez 4 même temps les justes réelamations qui vous sont faites, et vous serez considérées, messieurs les échevins.:0: Le problème du travail est assez angoissant en lui-même sans que nous al- \u2018tons le compliquer avec des questions de race.| Et le Herald déploie non sans raison, qu'une animosit¢ injustifiable entre employées canadiens-français et employeurs conadiens-écossais ait été cause dans le malheureux Buckingham.S'il est vrai que le major Morrisonjournaliste d'Ottawa à qui l'on avait confié la direction des forces militaires appelées à maintenir l'ordre, a admis ouvertement être favorable aux employeurs parce qu'ils appartenaient à sa nationakté, nous n'en revenons pas mise incident en de ce cn vérité, ct nous nous expliquons maintenant trop bien les extrémités auxquelles un si grand- nombre des nôtres voulaient se porter.major Morrison n'a pas dit ics paroles qu'on lui prète, et c'est dejà trop qu'il ait fourni pujet, d'une manière ou d\u2019une autre, à cette crovecente rumeur, Mais nous persistons à croire que le | OHNENT .EUERR Pajesque tous les poètes ontl dit beaucoup de bien et beauceup- de mal de l'amour; les moralistes se sont contentés d'en dire du mal.Qu'en est- il résulte?De bons ou de méchants vers d'une part, et de la morale inutile de l'autre.Un médecin anglais, qui est l\u2019auteur d'ouvrages malheureusement pas assez connus, n\u2019ayant presque trouvé que des philosophes et des poêtes parmi les censeurs et les panégyristes © de l'amour, a pris un sentier moins battu; il a voulu traiter ce sujet en physicien, en médecin même; et il s\u2019est proposé de considérer l\u2019amour comme\u201d maladie.Ce titre cst piquant, quoiqu'un peu triste.Notre docteur anglais n\u2019a pourtant rien de farouche, ni dans ses idées, ni dans son style; il paraît même disposé à devenir, dans ce genré-!à, aussi malade que ses malades mêmes.Nous prions dons les.dames de n'être pas effrayées de son titre.Si M.Fc'est le nom du médecin, \u2014leur fait envisager l'amour comme uné maladie, il prétend leur indiquer aussi le moyen de la guérir; et il leur restera toujours, après avoir pesé ses raisons, la liberté d'opter entre Je mal et le remède, \u201c« ¥ & L'auteur combat d'abord l'opinion de ceux qui croient que la ressemblance enfante l'amour ou l'amitié, Nous croyons comme lui que cette règle offre de si nombreuses exceptions, qu'elle cesse d'être une règ'e; mais n'a-t-il pas un peb confondu le physique et le moral, lorsqu'il a dit qu'un homme laid ressemblant plus à une laide femme, devait dans \u2018e système qu'il combat, aimer davantage la laide?Ceux qu'il réfute n'ont-ils pas voulu parler d'une ressemblance morale et non d'une\u2019 ressemblance physique?Il est bien clair yu'on n'a pas voulu dire qu\u2019un homme chauve doive nécessairement devenir amoureux d'une femme sans cheveux, un borgne, d'une femme qui n\u2019a qu'un œil.Une assertion aussi ridicule ne mériterait pas les frais d'une réponse.Pour achever de réfuter la sympathie de la ressemblance, soit en amour, soit en amitié, notre auteur cite l'exemple de plusieurs personnes célèbres qui se sont singulièrement attachés à des animaux.Il nous rappelle à cette occasion ce qu'on lit dans Homère, et ce qu'on ne peut répéter sans une espèce de chagrin, que la tendre et fidèle Andromaque, à qui Racine fait prononcer tant de beaux vers; cette veuve de- solée, qui dit à son amie: \u201c Ma flamme pour Hector fut jadis [alhimée ; dans sa tombe clle s'est {enfermée :\u201d que cette chaste épouse enfin amma plus les cheveux de son mari que son mari même.I ne faut pas, selon notre auteur, chercher la cause de l'amour dans les Avec lui différents tempéraments, le bi4eux, le sanguin, etc.; c\u2019est au cerveau que l'amour lance son premier trait; ce qui changerait un peu notre mythologie poétique.Les fibres du cerveau, conformation particulière, plus où moins l'impression de l'amour Qui se transmet ensuite au cœur par la correspondance des nerfs.la selon lens reinvent La force 64 faiblesse de cette passion depend donc de la diverse organtsation du cerveau, \u20act non de la différence «es tem péraments.\u201cIl y a, dit l'auteur, des gens d'un caractère si tendre et si doux q rik conguivent de l'amour pour toutes les personnes qu'ils fréquentent : au contraire, sont d'un caractère si dur et si sec, que le mérite le plus distingué ne saurait faire aucune Impresion sur eux.Je n'approuve point lee premiers, mais je déteste les sccond: Les premiers sont des génies doux, mn.du'gents, bémas, bonté; mecs d'autres irrésolus, mais pleins les seconds, des génie fé- méchants, mutins, sauvages, à qui tdut déplait, et qui n'aiment qu'eux- memes.les premiers manquent prudence, les seconds, de raison, ayant, comme dit Barclay, que des nies tout-à-fait barbares qui soient sensibles aux charmes de l'amour\u201d de de n'y gé- n- Ce qu'on vient de lire prouve que la morale de l'auteur n\u2019est point sauvage.7 C'est dans le même esprit qu'il pose et qu'il résond la question + l'on doit faire cas de ceux que cette passion domine.T1 combat le sentrment de Bacon, qui \u2018rgarde l'amour comme une passion basse et étrangère aux grandes âmes, par l'exemp'e d'AJcibiade et de Démétrius, lc Conquéram.Ii cite avec plus de complaisance encone Henri IV, tou- ma = jours vaillant, toujours actif, toujours vainqueur et toujours amoureux.Si M.F.combat le sentiment de Bacon, \u2018il n'admet pas non plus dans son intégrité celui de Barclay, qui prétend qu'il n'y a que les grandes âmes qui soient susceptibles de la passion de l'amour.| Comme il ne croit pas que l'amour soit incompatible avec le courage, 1! ne croit pas aussi qu'il en soit inséparable.\u201cCes deux qualités, dit-il, se trouvent réunies dans certains sujels; ppp \u2014\u2014 DEUX SOUS Croyez ! Esperez ! Aimez ! \u2014 Croyez, dans le printemps moissonneur de baisers, Aux mots tendres ct doux, aux longs aveux suprèmes, Que l\u2019on échange à deux au bord das varts sentiers.Car le cœur en ces jours ne peut mentir.il aime.Espérez dans l'été, saison des pamoisons.Les projets que l'on fait des soirs où l'on espère Font briller l'avenir en de beaux horizons.Car, le cœur, par ces soirs, aux amours est sincère Aimez! dans ka saison du vin si capiteux; Les choses que l'on dit en buvant à sa belle Montent d'un cœur sincère vaillant et généreux Inspiré, par Je sang de la vigne nouvelle, JEAN-EUGENE MARSOUIN.ee 1] [Bill \u2014 Le vainqueur de la course de 11 milles et quart, organisée jendi par le Herald, cst paraît-il un végétarien.Avis aux persomies qui veulent courir fort d'essayer du régime.» » .A la dernière réunion de la Commisssion des finances, un échevin a prévu le cas où \u201cla plus grande partie de nos agents n'auraient pas de culottes cet hiver.\u201d Et l'on dira ensuite que nos échevins ne vont pas au fond des choses dans leurs débats oratoires.{ * ° Toutes les personnes baptisées\u2019 Anastasic ont du être flattées hier d'apprendre, grâce à la Pate, qu'une des grandes-duchesses de Russie s'appelait de ce gentil petit nom\u2014un nom que Réjane prononçait avec un charme tout particulier, on se le rappelle, dans la pièce de Zaza.= e M.Rodier prétend dans son Met de la fin de vendredi que le jour d'actions de grâce, en notre ville, \u201con a cn- seigne aux hommes à se hair et à se tuer sous prétexte d'exercices militaires.\u201d Quand on vons disait que cet homme- là prenait tout au tragique, =* +# L'idée de traduire en hébreu les cartes envoyées aux parents des élèves maïades par les inspecteurs d'école, idée qui a sans doute pris naissance dans le cerveau de quelque rabbin ju- daisant, nous avertit de l'imporlance que rève de prendre une colonie qui \u201caugmente de jour en jour, hélas! et qui menace d'accaparer tout un quarter de notre ville.A nous de ne pas accorder aux Juifs tes privilèges dont ils profiteront pour nous déborder et se rendre chez nous.maitre M Tarte repète cette semaine que la corruption est obligatoire depuis longtemps dans notre pays, et qu'elle Je sera tent que notre législation n'y aura pas remdcdic en rendant le vote obligatoire Voilà y sommes habitués) des propine inconsidérés (nous et compromettants, puisqu'ils nous portent à pré- semer que ç+ M.Tarte venait à A VENDRE, à l'encan, mardi, 23 octobre, À 10.30 B.m., 40 bous jeunes chevaux de travail, pesant de 1,200 à 1,500 livres, C'est un lot de bons chevaux pesants qui nous a été cousigué \u2018pour être vendus, par des personnes qui ont fini leur travail.Ile aout très convenables pour la ferme, les chantiers et tous les ouvrages en général.Nous aurons aussi un certain nombre de chevaux plus légers, convenables pour la promenade, Cette vente sera sans réserve, car chaque cheval sern vendu au plus haut enchérisseur.Visibles à nos \u2018écuries, 605 me Saint-Paul, mardi matin et la vente commencera à 30.30 a.m.précises.T.W.FOSTER & CO., Encauteurs, 608 rue Saint-Paul, 4 i Ki i £1906 pits Axruz, Dicazy, 1 envoyons gratuitément sur demandaun \u201cintéresse tout le mon PARAIT CHAQUE SEMAINE .IT \u2018qui êtes oppressés, prenez les: Capsules Crésobène (froduit-Françäés ) Iles péès viennent et guérissent.infailliblement des] Laryngites, Rhumes, Grippes, Influenza, Bronchites, Catarrhes, Asthme.Prix: soc le flalon, \u201cSte-Cathveins et toutes Nous Ses Fee Cathreine wt toutes ons,\u201d bp isez-vous om © L\u2019Album Universel ¢| Le Magazine National qui e.36 pages.\u2014 Morceau de Musique complet, \u2014 100 Illustrations.A Hn 00 ria IE TA i SQ AA 2 iez des poumons.\u201d ® LE JOURNAL & DE FAMILLE \"PARTOUT.ER.Vous éui'êtes sensibles de'la gorge: | bronches, qui êtes enroués, qui \u2018crachez et].\u2018| Hamilton, &.390 p.m., Nina uffa | Laisse | Arrive a New-York ne se rattache que de loin aux pilules | B§ M AM AN ARE LAS Poeles ! Poeles! St vous avez besoin d\u2019un boa poêle de cuisine, n'oubliez pas de venir con- aulter nos prix.Nous nvons l\u2019assortiment de poêles le plus considérable de .lu ville.60 échantillons des plus nou- veuux et des plus perfectionnés.Foufuaises de tous genres telles que:\u201d Tortues, Oaks, Hot Blast & Self Feeder\u2019 À des prix défiant toute compétition.Morceaux et réparages de poêles de toutes sortes otre spécialité.Nous manufacturons le célèbre poêle en acier \u2018BRILLANT\u201d, (le plus joli du genre) fait précédemment par M.Ségalla, Tremblay & Perras et J.L.Bélair & Fils, et sommes prêts à fouruir toutes les réparations pour ce poêle À prix réduits.Granits, Ferblanteries et Ustensiles de cuisine en général aux -plus bas prix de la ville.Une visite est respectueusement sollicitée.A.GALARNEAU Tel.Rel), Est 2840.322 Mont-Royal & CIE, a a \u2019 Marchands t186.Jom.Santé, RéPos ot Distt natréal-Toronto\u2014Vie Mille îles Lien hotes N.-Y.Les bateaux partent tous les jours, le dimanche excepté À 2,15 p.ût.Ligné Montréal-Toronto Hamiltomia tes Mille Iles et 1s Baie de Quinté, Les dateanx partent les-lundis, mercrediset vene dredie a rai.Ligne entréai Québec \u2014 Les teteaux-! partent tous les jours à 7 p.2 De Qubbec, 1es mardis, | Lig ath vendredis et nes 48.308,11.CNRS 4) Jacques, vis-à-vis le de Ponte ques + ; ISTRRITTEER | PART DE LA GARE BONAVENTURN \u201cINTERNATIONAL LIMITED\", Tons les fours Ag a.m.A ne NEE) m., Buffalo, 813 pai.ndon, 743 pu, hos pom al bs.aun.xILI0 wm ontreal * 355.0%.x8.00 p.m., X10,00 p.m 67.17 8.1m.aTous Jes yours.xTous les jours, dimanches t Service rapide d'Ottawa DEPART à 8.40 a.m.les jours de semaine 10 pO, tous les jours.ARRIVE AOTTAWA à 11.40 num.Jes jours de semaine et 7.10 p.m., tous les\u2019 oars, Bureaux des billets en ville: 137 rue St-Jacques, Tél.Main 460 et 461, ou À la Gare Bonaventure.PACIFIQUE | JT Prix Réduits $48.90 © POUR Vancouver, Victoria, Seattle, Tacoma, Portland, LE \u201cJusqu'au 31 Octobre 1906.Second : © asset de Montréal.Prix réduits sur plusieurs autres points, LES CONVOIS D'OTTAWA 7 traîns par jour dans chaque sons 3 QUITTENT LA GARE WINDSOR 8.45 a.m.89.40 a.m.1000 a.m 4-00 p10.90pm.1C.15 p.m Wagons-salons ou wagons-lits sur ces trains, QUITTENT LA GARE VIGER 25 a.m, 95.45 pM.* Tots 1x jours.tTous les jours, encopté le &b manche.2Le dimanche seulement, Demandez nos LIVRETS recommandé par tous les savants du Ruérir les mulades dais, déploie trop de force et fait plus de mal ment avec même.restions et inflamumations, etc.une infinité de remèdes qui sont plutôt dérangements de l'entoimnc, etc.equel on puisse grnduer le massage selon la dose requise 1,\u20ac masseur Santé Snyder, qui est po , masseur.Chacun pent den servir avec aisance et l'appliquer très fac{!ement sur soi- Il guérit rapidement toutes les maladies qui peuvent, être i ninssage, lels que les rhumatismes, le lufnbago, les névralgies, l'impuissauce causée par les eacès et la déchéance du système nerveux, certaines paralysies, certaines cou- Le Masseur Santé Snyder vous excmptera de prendre Dépôt général 55 Rue St-François- Xavier Montréal,P.Q.Q'\u2019EST-CE QUE LE MASSEUR SANTÉ SNYDER ?Ce n'est que depuis quelques années que le smnssage est aussi généralement monde comme un des ineilleurs moyens de M.Pierre Ling, le père du massage, a reudu la vigueur, Ia santé, cl la joie à des millions de personnes, en recommuandant un procédé de mnssage aué- Malheureusement, if est dispendieux et réclame l'intervention d'une personne, d'un masseur.Chaque masseur n se méthode ct souvent un measeur inexpérimen que de bien.M1 fallait découvrir un Instrurenferme toutes les qualités d'un bon nfluencées par le puisibles à votre santé eu produisant des PRIX: 83.00 C.0.D.Un Escompte Libéral nu Commerce.SIMEON MON GERANT.Boîte Postale 756.DOU, MONTREAL, Qué.° HL pir pe + Ka Via a Te aN \\ A RSRSNSANNOSNS OI ND U Le plus Pur « « Le plus Délicat au Gout = « « Le plus Apprécie TEL EST LE cotch Whisky SIMPSON \u2014p\u2014\u2014 Voici ce qu\u2019en dit Je \u201c MEDICAL MAGAZINE\" : \u201cUn whisky d\u2019une sa- \u201c veur extrêmement délicate et pou- \u201c vant être bu comme liqueur glacée a * son bouquet moelleux.\u2018 Prix à la portée de tous.Qualité incomparable.HUDON& ORSAL SEULS AGENTS, MONTREAL Bureaux den Billets en Ville, 129 tué St-Jacq Voisin du Bureau de Poste, GARE BONAVENTURE UNION SERVICE DES TRAINS QUATRE TRAINS FAR JOUR EXPRESS DU JOUR \u2014 Pour Saint.1.25 Byacinthe, Drummondville, Lévis, uébec, Murra .Rivière du Lou A.M, Bacouna, Bic, Aimouskl et Petit Métis! Laisse À 7.35 a.m,, chaque jour, dimanche excepté.Char salon de Montréal à Petit Métis, Ce train ne circulera pas d'ici à Lévis après le 16 du courant.EXPRESS MARITIME.\u2014Pour St | 2.0 Hyacipthe, Drummondville, Lévis, AM.uébec, Rivière-du-Loup.Monctos, t-Jobn, Halifax et Sydney.Quitte À 13 a,10, tous les joura, samedi excepté.Char dortoir de Montréal à Halifax et à 6b John.\u201cROYAL MAIL SPECIAL Pour Lévis, (Québec), Murray-Ba 1.45 Cap à L'Aigle, Rotors du Loup, a PM.gun, Peti Mets ot Rimouskltte .m,, le vendredi seulement, Pm, dortolia pour Petit Métis.(45) poeme ea aires.POUR intermé- Chaque jour, dimanche excepté à 11.45 p.m Un char dortoir accompagne ce train, que les vOysgeurs peuvent occuper aprés g p.m, Ÿ vez pour un exemplaire gratuit.Tous les trains de l'Intercolonini ont leur arrivée ct leur départ à la gare Bouhventure.Bue ILLETS DE LA VILLE: St Lawrence Hall, 141 rue St-Jacques ou le paré Bonaventuae- Tél.Main 615, fi J.McCONNIPP, Agents des passagers et des billets de la ville.H.A.PRICE, Asst Agt.Gén.des Passagers, 141 St-Jucques.Il UNE SESSION DE LA COUR DU BANC DU ROY ayant juridiction criminelle dans et pou le district de Montréal, se tiendra a Palais de Justice, en La Cité de Montréal, VENDREDI, LE DEUXIÈME JOUR DK NOVEMBRE prochain, à DIX heures du matin, EN CONSEQUENCE, je donne avis public à tous ceux qui auront À poursni- vre aucune personne maintenant détenua dans la prison commune de ce distgict et, À toutes les autres personnes qu'elles y solent présentes.JE DONNE AVIS AUSSI à tous les Juges de Paix, Coroners et officiers de la paix pour le district susdit, qu'ils aient à 8'y trouver avec tous les records.J.R.THIBAUDEAU, : Shérif, Bureau du Shérif, Montréal, 13 octobre 1906.EAU de JAVELLE POUR VOS LAVAGES N\u2019employez que L'Eau de Javelle de F.Cormond & Cie C'est la meilleure.Manufucturée par Joseph Paquin, 9/6 RUE BERRY Tel.des Marchands, 2015.BRULEZ LE COKE \"(OAR FONE\u201d $4.75 la tonne livré mr THE MONTREAL LICHT, HEAT & POWER Co Editice New York Liteee a ot { \u2018VOYAGES: SUPERBES-SUREAU - - surmonter; e i XH I Rickrode, contortionniste.sut ce % ze et sur piédestal, pti .4.! i jue de bOomrinaton an sont {es Tablet Pure, Chimiqu rah sans Sa m chaleurs f : ET to mu re Erne EER 2 UT Ï DÉVOIRS OF REDERR caln .Tostomac, ie partout Hct .dames, ces riens sont énormes pour trompez pas,\u2018 Mesdemaiselles ou'Mes- 3 de Banqueroute THEATRE NATIONAL FRANÇAIS Après le travail considérable causé par, les grandes | pièces,\" poser un peu les artistes, à la demande.dernièrement .jouées au Théâtre Natiggal, pour re Lehanteront des nouveautés.L'orchestre du Pare, conduit par Mors extraordinaire, .Toramy Hayes, musicien excentrique, de Boston, joue comme un clown | exécute conune un grand artiste, Les: Dubuisson, duettistes comiques = h | d'un grand nombre des habitués, la | Ernest Lavigne, exécutera un joli\u201c pi chaque femme.; H ES O a X & F ER S 0 | \u201c Mulätresse \u201d de M.Dion Boucicault.| gramme de concert.CE Pl RH Ainsi, le conseil que je vous donne 3 auteur de \u201cJean la Poste\u201d cic, seta \u201cGU {de me pas vous faire voir pendant le x Que vont-elles penser de moi, cel- plaindre\u2014elle s'ennuie !\u2014 Ce que je vous conseille, par-dessus tout, Ô futures femmes! c'est de faire gaiement, ce que l'on s\u2019est donné pour travail et en négligé, est un rien, mais combien difficile à accomplir; il faut Un magnifique choix de belles marchandises pour Pardessus d'Automne et d'Hiver vient d'être reçu chez 2 RA 4 À ERA VENDU A $35 a $40 donnée la semaine prochaine.La pièce, qui est déjà bien connue, amusante que les caractères qu'elle met en scène.Il faut voir la tete que fera ce pauvre Radiguet, M.Prévost.Le pavillon est fermé ct sera chaufté s'il est nécessaire.Si le temps le - ne D met, l'orchestraphone sur Eo hintons à nos jeunes compatrlotes tout \u2018ce succès qu'ils méritent, LE RFADASCOPE, Mme Damaury, dans le rôle de Bu Cet après-midi à 130 heures aur& tâche: ce n'est pas triste de faire des FRED.MORETTI, 10 rue Notre- \\ zanne Radiguet, aura une nouvelle ve {Lien dans la sallé de l'Hotel de Ville conserves, des confitures, ou de met- Cone Quest près Côte St-Lambert.Ceey ONY) casion de nous montrer la séduction |de Maisonneuve, coin des rues Le- .fret.| Coupe et confection toujours garanties ; de son talent et de sa beauté.tourneux et Notre-Dame, sous la di- tre des vêtements en bon État ; les cou chez ce tailleur par excellence, Si vous avez besoin de Nouvelles Fourrures cette saison, ou si vous en avez À faire réparer, M.Dhavrol nous détollera Lepaul- [rection de AT E Read \u2018ei-devant du tuturières ne peuvent rendre ces ser- nous sommes en position de bien vous servir.Nous avons en magasin, un magnifique choix de \u2019 ; Ce vices-là.Au bout de deux heures de travail, lait en chantant, si l'on peut, il fau- SIROP DE PAVOTS DU Dr THERIEN B.toutes sortes de Fourrures, tels que Manteaux, Collets, Collerettes, Boas., à «es prix défiant toute compétition, N'ayant presque pas de dépenses, nous pouvons vendre 20 % meilleur marchë qu'ailleurs, leur avec la conscience qu'il met dans toutes ses créations, M.Cosset fera Pare Riverside, la première représentation de vnes animées ct chansons un soupirant très réusse dans Anatole, lillustrées.Ces représentations seront drait s'arrêter; la xroigsance j'exige, Purement végétal, ne contient ni 5252525, ne Ferny, un Gilbert hateureus, À données pendant l'hiver tous les soirs A moins que, pour quelque temps, on | opium, ni morphine, Infaillible pour - ares: u president de tribunal \u2018copie \u201c uss matinee tes dimanches, Jeu it des malades a soigner.Car, n'ou- | procurer un sommeil paisible chez ° su vif.dis ct samedis de chaque semaine bles pas que cela iy faire partic de os enfants.En vente partout Agen- A GIGU ERE & ( 1\u20ac 193 Boulevard St = Laurent Nous entendrons encore MM.Fleury 1235 et 815 pm.Les prix d'admission votre science de la maison.On ne |ce générale: Dr B.Thérien, 1913 St- e 9 Téléphone Est 2714 tt Lorett, uns que M.Lassalic qui |serent de 5, 10 et 15 cts.Les sièges doit jamais, à moins d'être malade soi- | Denis.BH TI.4694.Marchands, azr3.tient au rôle efface par complaisance [réservés pour dames seront de 10 cts même, charger des étrangères de ces \u2014- Du ciate des femmes, restent Mme là n'importe quelle représentation.soins pieux, qui équivalent à la plus BOIS A VENDRE \u2014Slabs sciées Montout, Mae Larcey, Mme Dar-|Cet après-midi Un joli souvenir sera belle prière.11 faut apprendre pour $1.00.Epmette sciée, $1.50.Merisier tany et Mile DeLuys donné aux dames qui seront présentes, soigner; ce n'est pas le malade qui ot Grable ach $1.75 he gros voyage.Demain sear.programme spécial et|Ce soir une photographie de l'audien- doit demander ce qu'il lui faut, c'est | déleur charbon enthracite, au plus vous qui devez le savoir.Pour cela, demandez, questionnez votre docteur, et prenez des notes (comme un journaliste).bas prix du marché, ainsi que foin, paille, avoine, son, moulée, ete.Oscar Amiot & Frère, 1315 Demontigny, coin Cadieux.Tél.Est 1532.Tél hist dlintermedes on figureront metlleurs artistes, LE QOUIMETOSCOPE, 11 teste encore aujourd'hui pour vor nos ce sera prise et reprodinte sur le rideau.l'aur la modique somme men- Heonnée plus haut vous pouvez passer une agréable- couple d'henres très une dernière fois l'excellent program |Ment; done tout le monde cet aprége ; Marchand 749.; Na fon! BR vli et le reste de L ue Nous avons une mode, à propos de - me qui a attiré des fonirs si conside Jumidi et le reste de la semaine au ménage, en France, que je me permets tables la semaine dernière Plusieurs | Dendascope, de vous recommanden = Nous n'a- CA IA personnes nnt pu trouver place à ; T Lu vons, comme au Canada, le jour du intérieur de \u2018a sale, Ved ben une Vieilles fourrures refaites et re- grand nettoyage (le samedi) et on est BEAVER BRAND 1 ! | qu ' preuve de la faveur méritée dont ju:nt | Mises comme neuves chez propre tort de même el difficile sous .Aux Chercheurs de Home ! Spéculateurs ! Constructeurs ! Capitalistes ! LA excellent etablissement 11 y 4| CHAS DESJARDINS & CIE ., CHAS SN] NS \u2019 ce rapport.Dans les familles bour- Robillard & Cie.Nous avons Été réellement assiégés, la demande re nts du Plateaun Été si grande depuis notre dernière quelque temps, À, Ouimet avait com 85 à 401 rue Ste Catherine-Est geoises, il n'y a qu\u2019à admirer; dans le annonce.que, pour assurer une vente positive ct immediate de ce gui reste de nos lots du Plat» au mandé à ses fournisseurs, certaines 3 HUE > ne \u201c>t ns > 402 Westmount nous les vendsous À l\u2019ancien prix sans intérêt pendant cing ana.Ch été une vrale ; Las Coan rue St-Timothée grand monde élégant, c'est plus laché, EMBOUTEILLEURS.Sèvre.La réponse à été instantanée, des centaites de lois ont LÉ vendus ci la demande augmente tous les vies d'actualité et dune couleur pres : .; : : ?Jours.les homines d'initiative, de Jugement et expérimentés ant sursi l'occasion qui vous est ofl ite aujour- un | .le Cw eee No Tél.T- za et dix fois moins soigné, parce que les, d'hui.Suivez leur exemple et achetez des propriétés là où la valeur donbleru où (riplera très prochainement MOUCE EL UT 15 VENT dC Tecevonr tne A tel I St 1530.eillé fre.tn meilleure qui ait januis été faite nu public Lots à batir, pleine dimension, $500, fax Cou .Ne + ie ces .NCI : = domestiques ne sont pas surveillés, J.HH.N AL )l I voichnotre otre! a melt! ure gu lt Jac Inert pendant cing sus.Racompte de 10,8.6 61 poets] pe he de New York que ces vue Nu Tél.Est 1337.Dans les familles où la mire ct les Po pe 0 ee ee re dag lo || ont wo roe es nom v\u2014 .en de T u uvermen »n ts \u2018 sw \u20ac me ; eunes filles surveillent, rien n'échappe.macl nT 8 électriques el en eee DE MATE VA UN OTENERT JT anus of par dems \u20ac Dies terrain.vermin gérer au programme de li semaine $ , nt ropriété aux portesde k I et on ne donne pas pour ce'a le coup Wettmount goo il y à du coon Ta même chance voffie à vous au Platenu as a x Lunettes, Lorgnons, ans se vendent nujourd'hui f F.COURSOL Westmount, svec cette différence à votre avantage que Îes condituns sort «1 luciles que vous pouvez payer prochaine.Nous aurons \u20ac ve un pr Mait re- Boulanger de collier du samedi.C'est tres fa- v rtificiel votre terrain sans vous en apercevoir.Boyez sage et saisissez l'occasion, pramme de grande necvenné et ri.& .eux artihciels, 1 : \u2018quant, cet usage, mais comme tous Immeunblen et ressant, puisqu'il a te pepe speci 862 Avenue IIAtel-de-Ville : guant, cet Be t ferme Essai de la vue gratuit.SaUsfaction garantie GEO.MARCIL & CIE, fend de Placements Bureau Principal: 180, rue St-Jacques \u2019 es usages, on y tien .Arrivons au mariage de la jeune fille: si clle est obligée de se passer de servante, qu'elle fasse bien atten- Son petit royaun:e, cest son chez elle! 11 y en aura tonicurs assez pour se tetourner, rire, se faire gnontrer du doigt.Quant aux rubans, aux dentel- 803 Notre Dame Ouest Coin Richmond.N.B.\u2014Bpécialité pour fourrure.\u2014\u2014 Coin A mherst & DeMoutigny, Montréal.Succursale de Bt-Henri : ccursale sur in propriété, ouverte tous se ial M.L, Deneau, 3671 rue Notre-Dame.les après-midi de : À s hre.Ouvert de ga.m Aop.m.Angle bherbrooke et l'avenue du Pia Cing minutes à l'ouest de l'Avenue lean Victor.Rureau du soir, À Duvert.787 avenue Dutath.\u2014\u2014\u2014 Réparation de toutes Fourrures a des Prix Modérés.BEAUMIER Médecin et Opticion lement pour notre pubos.STADIUMCONCERT La semaine comlee vient de confir ment un putce nembrens 08 S°dam Ja directen noue auf rme qua partir de là semuune prowhaine un orchestre accompagtcra les Spécialité de pain Knelpp: Duc, Du chesse, Cres, ete, Téléphone Est 1288 spas euses, de 1ère classe, Service de table prompt, Confort du chez soi.Cuisine WILFRID CORBEIL, Prop.; ni ; , mer que roe cement Jeo Stadiom est en thon de ne fe faire voir ue le moins Café de La Presse \u2014 ctalihis sement gin donne des spectacles Tél.Bell Est B45Hpossible dans Jes tenues forcement né- FZ V ¥ , , .(te ge ge Ren, privée, 43 Fabre, CL ; No 63 rue e St-Jac ues NPA VENEZ VOIR Les VALEURS pensant êurer Lu fee, car la salle gligées que ces travaux exigent?Que 3 q .Vue .eet et Cle centre 5 ri surtout, me la QUE NOUS DONNONS ! wa pas desempl et Clog rrprésents ses amies, Son mari surtout, ; Co ; , ; Les personnes que ue leurs affaires où leurs - .ton a ete un mean eau succes à l'actif voient que coquettement arrangée: un (loisirs amènent au centre de la ville, Fourrures | Z|, oo Farteuvrs $10 00 de çe ekirmant caf const Les ar Entrepreneur Menuisier gentil tablier orné de dentelle, si elle | tronveront tonjours 4 co restaurant un ES pour \u2019 lites tore [ous en verve © plus en et Evaluateur ; ; : ; ; \u201ctes to ue ery ! p.doit conne 4 travaitler devant tui.Est un des rares endroit où Tara dE MONTREAL CUSTOM Talloring Co, | v+< que Januos, ent rvalisés de able (829 RUE ST LAURENT, ages me tt que ame sie.pun.| equ des liguenrs en caisse (Case Fourrures! TEL BELL Main 2 64 St Paul et d'entran et Ven pest dire sans |} sp Cciahtés- Fixtures d\u2019Hôtels ménages ne battent que d'une aile, par- | Goods).\u2014_\u2014\u2014 Muccarsales ant 2504 SoaBybaL), crane de se tromper gore da commen Réparatic us de tous genres, © que le mari ne vot sa jeune femme, George Payette, Prop.cement A ja fin le représentation, n'est agréable à voir, que dehors?Chez elle, Coin Ste-Catherine et St-Timothée au- LS repr a entre eux tant wi assez Don! mais Téléphone Bell Est: C.O.F.= Réa Privés: dessus de la Bangue d'Epargne et 61 Ste- | Au long éclat de rie, La pièce = : Te eu : > \u2018 \"°° | \u2018Long Distance\u201d 407 Cadieux Catherine Est, \u201cMon Tsnème\u201d a prodint un effet co- H t 1 WwW If d pout sort, re on nest trop va MANTEAUX EN MOUTON DE PERSE, Tur Brey EST 3311, wed, el oes jrs artistes se sont 0 e 1 ri ourtant, es gens qui passent, ne LES EN VISON PS PTS * | montres à La hauteur de leur = y ; ontrés à ja h.3 profes (ANCIEN HOTEL FORTIN) tiennant nullement votre bonheur entre J N LEFEBVRE ETO ! Guérison des Fonx edi leurs mains.Alors, pourquoi se pré- ° ° ERSE, sans opération nt\u201d douleur.parles \u201cVerres Dos ; : Coin St-Jacques et St-Gabrlel ; Marchand-Tailleur PALETOTS EN MOUTON DE P S Tarte\u201d s.nuveau style, bien ajustés.A ardre, Ja crma me pi ahadne on jouera occuper de leur opinion sur vous?Les Garoulis pour bicu voir de loin ot de près, | \u2026,! 20 _ ; , T Un dragon pour deux,\u201d vardevaile \u2014- \u2014\u2014 passants ne doivent pas exister pour ; CASQUES, ETC., ETC.Yeux Artlfctols posés sann ; i ane s ' - Coupe et Confections Garautles.douleurs ahracadabrant et qui attirera certane- Situé au centre des affaires, Chambres une femme, qu'on 3 regarde où non.; .En Magasin, les Dernières Nouveantés.J.R.BOURD Al'INSTITUT artistes, TEL Bell, Main 6306 et 1340, Tél March.24 i i i , PARC SOUMER, \u2014 les, aux chifins qui vous embellissent, | TR TTT = , Boulevard St-Laurent D'OPTIQUE - \u2014= jeor es filles cn Jeunes ferames, gardez Ça vous coûtera meilleur mar Tel.Est 1850 Fxamen led deux représemat eus d'asjur-| Si vous voulez que vos vieilles Je plus passib': res mignonnes choses ché de faire réparer vos vieilles Y ANS des Yeux GRATIS d'air promettent dote crecre plus fourrures à réparer paraissent pour l'intérieur, à moins que vous n\u2019al.! fourrures dès maintenant.144 Ste-Catherine Esv, | \u2018Urayantes ir le.précédentes, dents! comme neuves apportez- nous-les, liez en soirée.Pour aller à l'église, \u2014 soyez très simples, et vous n'en prierez que mieux; on ne vous génera pas par des regards curieux.| Cela va vous sembler bien subtile, tout ça, ces dé- CHAS.DESJARDINS & CIE, 485 à 491 rue Ste-Catherine-Est, Coin rue St-Timothée.No Tél.Est 1536.fails gui semblent des ricns; ne vous y No Tél, Eat 1537, ° DE TOUTES ~~ Impressions SORTES à l\u2019Imprimèrie du \u201cBULLETIN\u201d lA dom a Deuxième diage, porte vasss ne du magasin de taba, jme porte du cofn Ave de l Hôtel de Villa AVIR.\u2014Cette annonce rapportée vaut 15 cents par plastre pour tout achat en lunetterie, Pas d'agcous sur le chemin Your noire maison resvonsa Prenez Garde ' ! N achetez jamnis aux magoains [ A twut faire\u201d si vous teucz à vos yeux, \u2019 | \u2018ouverture de la suson.la perfection du genre.Voici une partie du programme: | Black et MeCoore, de New-York, | acrobates grotesques à grand succés W.Christie le rui dus Cleat pre qe jongleurs, | 485 à 401 CHAS.DIS NS & CIB, rue Ste Catherine-Est, Coin rue St-lunothée, No Tél.Est 1530.No Tel.Est 1537.Numéro élégant: et;7#1 ! jouera ie : ; - A Y a été soigneusement corrigée, au point | terrasse et le jardin sera ilurainé.\u201d y les qui ne me connaissent?| tre vive d'abord, et habile pour y ar- | § A DADRRNARANALEY : : de vue du style et de la mise cn scène.CONCERT AND toh 4 Que vont-elles me dire cales qui] river, et avoir une bonne dose de vo- | a AAG : De nouveaux tableaux ont été ajoutés.CONTANT.me conmissent?Ce mot si grave|lonté.C'est presqu'un petit problème, | za : I y aura chant des plantations et C'est jeudi prochain, le 25 octobr devoirs, écrit à propos d'elles.Ces aye cl vous m'en direz des nou- {MN oo ; danses du Sud.&is hee pam.que nous aurons l'occa 5 gimsbles, gdis, pimpants, rieurs qui | velles i ; ; R sion d'entendre pour la première fois, 3 sont les jeunes filles, et À qui une fem-| J'expliqueral, -un jour} le.genre de 1: .* Canada,\u201d dont on dit beaucoup de me vient dire: il faut déjà penser à de! mpports qu'une jeune femme ou une : bien et de réentendre \u201cCain\u2019 et pl graves choses.jeune fille doit avoir avec la servante 3 A ; sieurs autres œuvres musicales .Elles vont, pour le moins m'affubler,.de la maison, C\u2019est une chose assez.: : .Prof.A Contant.i dons leur pensée, d'uac vaire de \u2018unet- [utile à savoir, et.délicate pour arriver {.- .\\ Mgr Bruchési assistera à ce concert\u201d tes en or; ch! si olles sont en or, rien À être servie ot obéie correctement.Ce $10,000 de Marchandises Seches le] ainsi que Mgr Racicot.; à dire! Elles vont surtout me prendre | sont les petits dessous d'un ménage on C'est aujourd'hui, qu'aura lien au pour une terrible personne.Eh bien! | que je vons dévoi: e ETES 5 FEET 9 Monument National, À midi ct demi, la pas du tout, je suis leur amie, en leur] | Ai-je été trop.sévère aujourd'hui?.i répétition générale.Les solistes, cho- disant un peu de cc que je sais de la| Non, n'est-ce \u2018pas?Ne craignez- rien 4 DA 2 ristes ct musiciens sont priés d'assis« vie, Je vais essayer ae me faire par-]de moi de ce genre.Séricusement.je 18 Cette Grande Vente COMMENCE RA DEMAIN et se .ter à cette répétition.Vs donner, dans cet article, ce que Te pré-|ne porte pas de lunettes, ni de bas .wo = 0 ° Voici le programme: ; tédent avait°de trop sévère.bleus.Mon article ne peut être d'une continuera J usqu a épuisement de stock.1.\u2014\" Marche héroique,\u201d A.Contant, : Il y a un moyen, Mesdemoiselles, |iolle gaïeté, sur des sujets aussi.y .4 .Orchestred'embellic un peu, le travail du mé- | terre-à-terre, mais, on peut bien, de N'oubliez pas les MILLIERS DE JC 3 qui vous atten- 2\u2014\" Vision,\" (de Jeanne d'Arc), Al mage, ct je vais vous dire ce que je|temps en temps, cesser de rire un pen.T Contant, Mite A Landry (Soprano).sais là-dessus.Que celles qui ont des BERTHE STUART.dent au No 156 rue Centre.3\u2014\"Méditation,\u201d A.Contant, M.J, .servantes prennent, quand même, la os A B.Dubois.3 voi .A TEXAN EAB T BEST CEEYS Ci \u2014 a\u201d a ; LE, peine de me comprendre, Savoir Vous feriez mieux de faire ré- J 4\u2014\" Le Canada, (Canon Moduié), faire leur est aussi utile qu\u2019à des jeu- .À.Contant, Solo, Chœur et Orchestre, nes filles simples et pauvres même.parer vos fourrures immédiate- SEUL PROPRIET AIRE, M.Godeau.-\u2014Soliste: M.Jos.Saucier.Prenons, d'abord, la jeune file à sa ment.ro M.N.Harmamt nous donnera de §\u2014\"Cain,\" oratorio en 3 parties.sortie du couvent ; mais, entendons, il JCHAS.DESJARDINS & CIE, nouvelles chansons, pendant un des Solistes, Mme A.Desmarais, Mlie A est nécessaire qu'elle ait été mise au Bs a Aor \u2018rte: \u2018Ste-Catherine-Est, entr'autes.andr.MAL LE.Lebel, Jos.Saucier, - courant, quelques années avant, pen, 5 - Coin the St-Timothée.La distribution de la pièce sera, sans 4 ie c jienne\u201d À dant ses vacances.La maman se fai- N Te 1.Est rea6 contester, la plus forte que nous avons | © Vive la Canadienne\u201d A.Consant \u2018aider, pour jeur bien à toutes o \u20ac st 1530.eu de cette œuvre, si bien connue à | \u2018Ant, (Harmonisation moderne), Solo, deux; car, il faut quelques .années, No Tél.Est 1537.7 Montréal.Chœur et Orchestre; Soliste, M.Jos pour cet apprentissage-li~ aussi bien to: 3 PS SSSR ces > \u2014\">= mt La direction du Théâtre National ( Saucierque pour n'importe quel métier manuel.RECTIFICATION nous informe qu'elle vient de recevoir NATIONAL BIOGRAPH.°° I me s'agit ici que des jeunes filles \u2014_\u2014 ; plusieurs manuscrits de pièces inédites |.Grâce à l'initiative de deux de nos qui ne sont pas obligées de gagner - Quelques fautes de typographie se Ar a EE ee qui bientôt seront mises à l'affiche.jeunes Canadiens-français, MM.A leur vie.; ; sont 3 dans | Philosophie,\u201d son.Demain matinée et soirée, le Ouimet- | Bourget et I.-E.Mathieu, la nouvelle Pour que le travail de da maison | net de notre collaborateur Edouard » oscope donnera ses vues anumées, com | division de Ste-Cunégonde vient de toit supportable a qu men a pas une | Joyeuse, Lo me à l'ordinaire, et tous les billets se- | voir s'ouvrir au No.3114, rue Notregrande habitude, il faut Giviser et Ae re | sd J | y tont réservés.Dame, centre les rues Dominion et Vis le couper de repos.aut bien pren- x feux uIssants des grandes pr \u201ceu : - net, un établissement qui doit donner dre un peu d'air, d'exercice, voir ses [girandoles ® THEATRE DIS NOUVEAUTES les représentations , .; .Du Bisson, la semaine prochaine des représentations de vues animées amies, et aussi, ne pas abandonner la pour ; Nouve Es C'est une excellente et chansons illustrées.Si nous en jus musique, si on l'a apprise, se perfec- | Aux feux éblouissants des grands gi- 2% 5e525252525252 525052525 5250505252! aux Nouveautés, C'est à | Reons d'après les débuts, cette entre- tionner au contraire; ou bien lire, cela [rando!es.idée de nous en SETVIF de temps à wise cst anpelée à \u2019 ; d Is et , autre ct divertir ainsi par un franc | PTIS® est appelée à remporter les plus : repose des travaux manucs: ie : ; ; SPÉCIALITÉ : \u2018éclat de rire l'emotion qui nous tient grands succes.Rien n'a été négligé 5 S'il y a une servante dans la mai- |\"Je préfère du soir les splendeurs si- =r o | Ju \"(par les promoteurs pour donner satiss son, un se fait une tâche à côté d'elle; [dérales, Manteaux de Mouton de Perse.Les Fro Amants sont un faction sons tous les rapports.LA on choisit les choses délicates à net- | Le crépuscule d'or aux subtiles tuenrs.\u201d chef-d cove fe ses me.SH 4 | programme est changé toutes les ses toyer.La baronne de Rotchild ne pour ; \u2014 J Nudes © Je pus, où re a masses et les vucs sont choisies ave laissait à personne le soin de ses objets | Le préféré du soir, etc.ce qui ne 3 - cle crese en septemhie 1004 ce TRIE] Ee grand som.I A d'art; elle avait des bonnes, n\u2019en dou- | voulait absolument rien dire.Valeur Speciale pour Man.\u2018we de l'enthousiasme qui l'uccuetht, grand so = y aun Sotrées : ; Mai ; o .mais um véritable délire de grla tous les mardis et jeudis avce ons pas.Mais une femme, ne fai or Tho Ce reèee e ins | Piusieurs attractions extra.Nous sou- sant rip de ses dix doigts, ost à BELLES MARCHANDISES, teaux en Seal Electrique L'intrigue de la pièce n\u2019est pas moins pat 23 7 on aC .A es EE AE eee pe a \u20186715 COPIES IQ YO Ju\" PUBLIÉ ET IMPRIMÉ PAR .P.PIGEON, Editeur-Propritaire.\u2014 AU NOS.\u2014\u2014\u2014 Dans In Ville sculement.MONTRÉAL, 21 OCT.1906 > ects Fury \u2014 \"LE PAPE GRAVEMENT MALADE.\u2018Berlin, 20 oct\u2014Les cléricaux alle 5201 Semands sont très inquiets en raison des nouvelles annonçant que la santé du \u201cpape Pie X est de nouveau dans un a précaire.Les dépêches reçues de ome disent que le Saint-Père est su- \u2018jet à des évanouissements et qu'il a de -fréquents besoins de dormir.En ce moment, il refuse d'obéir aux conseils de ses médecins et ce refus diminue ses * chances de guérison.UNE BULLE D'EXCOMMUNICATION.À Paris, 20 oct\u2014Mgr de Cabrières, l'évêque de Montpellier, nie que le pape ait l'intention de lancer une\u2019 bulle d'ex- \u2018communication contre les \u2018prêtres et les - gutres catholiques qui-prennert di à \u2018organisation.de la\u2019 Ligue: des Catholifrançais:: Le büt\u201cde cette société i: former: \u2018des associations cultuel- ti; malgré le refus du pape de re- ftre-\u201cla \u2018loi de séparation, pren- de Echange \u201cdes propriétés ecclésiasti- D GUERRE ITALO-AUTRI- CHIENNE.Rome, 20 oct\u2014Un journal italien, le Messagero, annonce un prochain voyage à Rome du ministre des affaires étrangères de Guillaume II, qui sera argé de négocier le renouvellement éventuel de la triple alliance, A _ce propos, le Messagero parle de embarras du gouvernement du roi Nictor-Emmanuel, obligé de choisir entre l'amitié de l'Allemagne et celle de \"YAngleterre.C'est qu'en effet sa position est diffi- .cile.Deœuis que l'Italie se montre plus froide à l'égard de l'alliance allemande, le cabinet de Berlin se sert de \"Autri- \u2018che comme d'un épouvantail pour son allie recalcitrante.Tout dernièrement, un diplomate allemand déclarait que le uvernement de Guillaume IT ferait out son possible pour aplanir les diffé- fénds entre l'Autriche et l\u2019Italle: mais ct diplomate aurait ajouté qu'en cas .de rupture l'Allemagne, mise en dimeu- e de choisir, se rangerait du côté de Autriche.| C'est assez dire que le duvernement allemand met virtuelle- ent l'Italie en demeure de rester fiddle À la triple alliance, sous peine d'être at- .taqué par l\u2019Autrichece propos, une autre feuille de Rome, le Giornale d'Italia.a publié le compte rendu d'un entretien avec un © gpmiral italien, qui considère l'éventua- ité d'une guerre italo-autrichienne comme probable et même prochaine.a été d'avis, à Rome, que cet article u Giornale constituait une précieuse indication quant À l'état d'esprit qui : Jin en Italic.Les relations austro- taliennes.correctes en apparence ne font illusion À personne et, si les deux gouvernements ont ge prévenir les roissements trop évidents, les deux uples, par contre, ne dissimulent pas eurs sentiments d'hostilité et ne min.uent pas une occasion d'affirmer que alliance politique qui leur a été im- osée pär les circonstances leur pèse usqu'd l\u2019écœurement.NOUVEAUX TREMBLEMENTS DE TERRE Palerme, 20 oct\u2014Les secousses sis- tiques continuent en Sic:e,.Un grand nombre de maisons, d'habitations et églises, ont été sérieusement endom- gées.Plusieurs se sont écroulées.Les dégâts sont surtout Importants à Caccamo.La population de cette localité, de même que celle de Termini et de Trabia est dans un état de misèrs extrême.Depuis piusieurs semaines, elle campe dans les champs.Pendant les cing derniers jours, plus de 100 secousses ont été ressenties à Trabia.UN HOMME TROP AIME DES FEMMES.Paris 20 oct\u2014Le theätre de la Renaissance vient de donner la première \u201cdes Passageres,\u201d pièce en 4 actes de M.Alfred Capus.Le meilleur compliment que l'on puisse faire à son auteur, c'est que, depuis la première scène jusqu'à la der- fière, cette comédie provoque J'hilarité générale.En vo:ci le theme: Vandel, âgé de 40 ans, est le modéle de époux.Son seu! défaut, si toute- o1s cela en est un, est d'être trop aimé des femmes.La première de ses maitresses, Hortense, femme du monde, que la ruine a obligée à se faire modiste, se jette aux pieds de Vandel.oe Hs As Sa Me Bulletini ans yo Celui-ci, qui est faible de caractère, cède devant ce geste éloquent, mais il s\u2019en répent bientôt, par qu'il aime sa femme.Celle-ci ne l\u2019a pas plus pardonné, qu'il est l'objet des poursuites amoureuses d'Adrienne, l'institutrice*de sa -fille.TI cède encore et ge vre, ou sa l'ont suivi.Vaudel se repentide nouveau, il se frappe la poitrine en avouant qu'il n'est qu'un misérable, Sa femme est une charmante personne pleine d'une philosophie indulgente.le prend fait et cause pour son mari et lui trouve toutes sortes d'excuses.M.Guitry (Vandel) s'est fait ap- plaudwr dans son rôle de Don Juan.Les autres rôles ont été bien interpré- tes.MeN Avec de vieilles fourrures, nous en faisons des neuves chez CHAS.DESJARDINS & CIE, 485 à 491 rue Ste-Catherine-Est, Coin rue St-Timothée.No Tél.Est 1536.Cot No Tél.Est 1537.: 9: \u2014\u2014 Dépeches Aericiés \u2014 MORTS EN VOYAGE DE NOCES.Liberty, Missouri, 20 oct.\u2014M.Jesse Webb, fils d'un riche fefmier des environs de cette ville et de passage à Smithville, a blessé gravement sa femme & coups de revolver et croyant u'elle était morte s'est tué d\u2019une balle ans le cœur.Le couple était marié depuis une semaine seulement et cn voyage de noces, Dans une lettre M.Webb et sa femme disent ley intention d'en finir avec la vie \u201c pare que c'est mieux comme ça.\u201d M.Webb était phtisique ad dernier degré, ct on croit que se sachant perdu, il aura proposé À sa femme de se suicider, ce à quoi cette dernière, qui adorait son mari, aura consenti sans hésiter.UN PERE VENGCE SA FILLE.Paducah, Kentucky, 20 oct\u2014Un jeune nègre, nommé Ben Jones, a été tué ce matin, À coups de fusil, par M.John Scott, fermier bien connu dans le pays nègre fut surpris par M.Scott au moment où il cso ait de violenter la plus jeune de ses filles, âgée de 14 ans.| senfulf, mais il n'avait pas parcouru so mètres qu'il tombait percé de plusieurs balles.Depuis quelque temps, plusieurs attentats de ce genre ont été commis dans le pays, toujours par des nègres, dont deux ont été exécutés sommairement au cours des deux derniers mois.Jusqu'à présent, M.Scott n'a pas été ingdiéte et, sans doute, il ne sera pas arrété, car tous les fermiers du pays unt déclaré être prêts à le défendre par la force des armes, si cela était nécessaire.UN SUICIDE EMOUVANT.Rochester, N.-Y., 20 oct.\u2014 Mme Alexandre Henderson, ge de 33 ans et demoutant au No.37 Pembrooke St, vient de sc suicider d'une façon des plus émouvarites.Tout d'abord, elle s'est enfermée dane sa chambre et en a ouvert le bec de gaz vec l'intémrion de s'asphyxier, mais potr être plus sûre de son affaire elle a bu enettite quatre onces de poison.Enfin, comme la mort ne venait pat assez vite, elle s'est tranchée la gorge avec un rasoir.Pey de temps après, des voisins inquiétés par Vodeur du gaz ne tardalent pas À découvrir d'où elle venait, forçaient la porte de la chambre et donnait l'alarme.Transporté à l'hâpital, dans un état très grave, les médecins venaient à peine de quitter le chevet de Mme Henderson, en declarant qu'ils pourraient peut-être la sauver, qu'elle trompait la surveillance d'une infrmière et sautant de son lit, enjambait une fenêtre et sautait du trbisième étage dans une cour.Cette fois, Mme Henderson a réurf à ce qu'elle voulait, car elle s'est cassé le cou en tombant, UN DRAME D'AMOUR MATERNEL.New-York, 20 ot \u2014Un drame s\u2019est déroulé à Ellis Island, où une femme nommée Mary Magnit, détenue par les autorités et cragnant qu'on ne la sé pare de sa fille âgée de 8 ans, l'a blessée gravement à coups de couteau.Mary Magnit était arrivée mard: dernier par lc \u201cCarolina\u201d et, ainsi que tous les Immigrants ds ce paquebot, avait été conduite à E'i: Island.La les médecins s'aperçurent qu'elle ne Jouissait par de toutes ses facultés et s'oppostrent à aon débarquement Le Board of Immigrahon décida ensuite qu'elle devait étre renvoyée eon Angleterre par le paquebot qui l'avait amenée, mais Mary Magnit comprit qu'ella seule devait être renvoyée et qu'on lui enléverait son enfant.Elle se mit alors À pleurer, puis profitant d\u2019un moment d'inattention des gardiens, elle sortit un couteau d\u2019une poche de ses vêtements et À plusieurs reprises le a _ ____] ARIA TARRY (Bouts Unis.) 15e la boîte laisse enlev T1 s'en va jusqu'au Hä-, Hemme et son\u201d beau-frère plonge dans la poitrine et les brag % petite fille.e n\u2019est lement qu'elle put être La mère et la Alle ont été transportées au Bellevue Hospital, où on espère pouvoir sauver cette dernière.10: Voyez si vos yleilles fourçures ont besoin d'être réparées, c\u2019est le temps.- +; CHAS.DESJARDINS & CIE, 485 à 491 rue Ste-Catherine-Est, Coin rue St-Timothée.No Tél.Est 1536, No Tél.Est 1537.: , 0: \u2014\u2014\u2014 LA CROSSE Le championnat du monde.Les Capitals se 'approprient enfin en vainquant les Tecumseh hier après-midi.Le Capital vient de s'assurer définitivement le championnat du monde, au jeu de crosse, en vainquant les Tecumsehs, hier après-midi, à Ottawa, dans une partie acharnée comme on n\u2019en vit oncques sur les champs de crosse.Les Sénateurs, quoique malheureux cette annéc, ayant perdu successivement les services de trois de leurs meilleurs joueurs: Eastwood, Fagan et Murphy, ont remporté quand mème le titre tant convoité\u2014et ce n'était que justice, puisque malgré cette satanée guigne les Capitals ont vaincu haut la main leurs plus terribles adversaires à Toronto ct Ottawa.La coupe Minto, emblème du championnat, s'en va donc dans la province d'Ontario.Aucun des clubs de la province de Québec n'a même pu se clag- ser dans les\u2019 semi-finales.Quand ourrons-nous aller la chercher là- as?Au National devrait échcoir cet honneur.Tous ceux qui ont vu nos \u201cboys\u201d à l'oeuvre en fin de saison s'accordent à dire que les athlètes ca- nadlens-français ont en eux l'étoffe de futurs champions.Enfin, ça nous est une consolation de pouvoir dire, tout de même, que le Capital, tout en appartenant à la pro- vince-socur, est un club de l'ancienne N.À.L.U., ayant toujours battu contre nos clubs et s'étant formé à leur école.Enfin, Tecumseh, battu à Rosedale de la façon que l'on connaît, a perdu tout droit de se plaindre de la prétendue tricherie du Windsor, lorsqu'on décida que lui et le Capital avaient perdu chacun une partie en discontinuant de jouer avant le coucher du soleil.La saison de crosse de 1906 est donc enfin terminée.Il y a un mois près nous étions bien sous l'impression que les Indiens de Toronto allaient remporter les honneurs.Par malheur pour eux il s'est produit bien des événements auxquels ils ne s'attendaient nullement.Ils doivent donc reconnaitre at.jour- d'hui avec nous les Capital comme étant les meilleurs joueurs de crosse qu'il y ait dans la digue de la National fracrosse Union ct peut-être dans univers entier.La dernière partie.(Spécial au Bulletin.) Ottawa, 20.\u20141] faisait un temps superbe et il y avait environ 5,000 personnes à l'Oval où se jouait la dernière partie de crosse de la saison 1906 La récente victoire remportée par les Sénateurs à Toronto même, samedi dernter, inspirait à leur nombreux supporteurs tune confiance illimitée dans le résultat final de la dernière joute, Malgré le fort handicap Qu'avaient les Capital,il s'en trouva encore pour parier sur les chances des Tecumseh, Inutile de dire que l'argent fut amplement couvert.Les visitturs au grand complet ar- riverent à Ottawa de bonne heure, dans le cours de l'avant-midi.À les voir en aussi bonne forme on aurait cru qu'ils étaient capable de tenir une lutte égale sinon supérieure aux favoris de la Capitale.A l'heure dite, c'est-à-dire à 3 heuree p.m., tous les joueurs étaient rendus au terrain et quelques minutes après le jeu commençait.Les Capital furent les premiers à s'emparer de la balle et à l'aller porter dans les buts ennemis, après une course de 50 secondes.Non remis de leur ébahissement les Tecumseh qui se remuaient a peine, laissèrent l'ennemi pénétrer une seconde fois à travers leur défense avec le résultat qu'un second pont fut compte gn moins de 3 minutes.out indiquait que les Tecumseh seraient anéantis, car les Capital faisaient d'eux ce qu'ils vow'aient.Après l'enregistrement de ces deux premiers ointe, les Indiens se réveillèrent peu à peu et dès lors la joute fut plus égale et partant plus intéressante La balle voyagea en tous sens tant d'un côté que de l'autre sans cependant pouvoir atteindre sa destination finale.Le premier quart se termina enfin avec le score suivant: Capital, 2; Tecumseh, o.Au retour les Indiens se remettent au travail et luttent avec énergie.Les Capital sont impuissants à les arrêter ct au bout de 6 minutes l'ennemi compte le premier point.Ce fut le maïteuwr des visiteurs.Les Capitals, furreux de ce premier échec, se lancent dans la mélée à corps perdu.11s jouent comme des déchainés et accomplissent des prodiges de valeur qui annulent complé- tement Te travail de leurs adversaires Cinq points comptés en succession sont le couronnement des efforts héroïques des douze joueurs d'Ottawale second quart se termina donc ainsi Capital, 7, Tecumseh, 1 les gens de Teronto sont abrutis.Ils reviennent en scène et jouent tous où presque tous, défense, chose qu'ils avarent fuite samedi dernier et qui leur cotta la partie.Cette tactique ne leur porta pas chance, car dans cette troisième période, les Capitals comptant trois autres points avaient porté lenr total à 10.Capital, 10; Tecumseh, 1.le dernier quart fut sangumaire.Tecumseh commença par un coup brillant et compta un second point, le, seul enregistré durant ce laps de, temps.Se voyant perdus, ile commencèrent où plutôt continuèrent à bû- cher Par malheur ils trouvèrent chaussures à leur pied.Il y cut de tout durant ce dernier quart.Finalement, le temps explra et la foule fake de joie, envahissant le terrain, a à tour de rôle en triomphe les douze | joueurs du club Capital qui venaient de remporter le championnat du monde et la coupe Minto, emblème de ce titre glorieux.ei en, y be ge fd ga ho gett ily ie, Whlihend aul * Intérieur \u20184 Sommaire:\u2014 1ère Période, \u2014-: =\" ma.6.50 Capital ¢ wv cv vr \"mem mm ! 2.30 Capital.a+ + vo vo 7x 2nde Période, Tec seh, o vv vo 0 0 www apital.WL NN NAW RT CE 6.00 4.00 130 3.00 Capital.Capital.» gapltal.« apital.+ \"10 CCE ED IE CE EXT vn TF aT ATX UTC TT ET TUE E Noe ov a, na Ty CN 3ème Période.«ee» + + et» 2: 2 us » 10.00 1441 + + «ia + Boo 4ème Période.Tecumseh.0 +4 + + vn « 2.00 Résultat final, 10 à 2 en faveur des Capital.: Les élections du National, À bas les \u201cpeignes\u201d | 11] Et par malheur, il s\u2019en trouve plus d'un parmi les têtes dirigeantes de notre association canadienne, Nous nous abstiendrons de les nommer, car ils sont assez connus des amateurs de crosse.- Les \u2018canayens\u201d de cetalibre, moins il y en a dans une association, mieux c'est pour sa prospérité.¢ n'est pas, en effet, en ménageant quelques sous, au détriment de ceux qui ont droit d'en avoir, qu'on cnri- chit une association.Nous avons toujours eu horreur des \u201cpeignes\u201d et c\u2019est pourquoi sachant qu\u2019il y en a parmi la direction du National, c\u2019est pourquoi nous voulons leur faire la guerre.I.es membres du National réunis en assemblée au commencement de novembre, auront donc à se prononcer sur le choix de nouveaux officiers devant constituer le nouveau bureau de direction.\u2019 À notre avis, cinq des neuf directeurs seront réélus.Les quatre autres devront être chaleureusement remer- clés pour les immenses services rendus à la cause du sport.Il y aura du grabuge, car on nous assure que tous les directeurs actuels, y compris les \u201cpeignes\u201d (ils sont quatre) ont formellement décidé de se porter candidat même sans qu'ils soient proposés comme tels.- La cabale se fait un peu partout avec ardeur.Cela se comorend.Les vrais sportsmen sont fatigués de voir à la tête de nctre association autant de directeurs incompétents, grands pirleurs mais petits faiseurs, et ili veulent à toat prix remanier partial- lement ce comité, .a bombe eclatera done lundi soir, 5 novembre.Sont sur les rangs jusqu'à présent: J.Mercier, avocat, H.Raymond, agent; E.C.St-Père, journaliste; J.P.Gadbois, médecin; R.Lanthier, manufacturier; M.Roland, libraire; M.Ledoux, commis; A.Gauthier, commis voyageur; E.Truteau, boulanger; T.Viau, fabricant: L.¥.Ouimet, propriétaire; H.Bisaillon, avocat; P.Leduc, pharmacien, WW.Michaud, agent; G.Mayrand, notaire; À.Moisan, commis voyageur; G.Gauvreau, propriétaire; M.Pelletier, teneur de livres; N.Gauthier, hôtelier; À.Blondin, hôtelier; J.Hoofstetter, maitre charretier, et plusicurs autres dont les noms nous échappent.Tel qu'on le voit, il y cn a assez pour choisir.Mais soyons Capital.+ Capital.prudents et, ABATTONS LES \u201c PEIGNES.\" FOOTBALL, Une victoire pour Montréal Les clubs Westmount et Montréal ont joué ensemlde pour la première fois hier après-midi, sur le terrain de la M.A.A.À.Pour les uns ce \u2018fut une grande victoire et pour les alitres un véritable désastre.Les Montréal qui sont actuellement en tête de la ligue \u201cex atquo\u201d avec les Rough Riders, ont vainçu leurs ennemis de la veille par le score monumental de 40 à 0.Pour en arriv®r à pareil résultat, il ne deur a pas fallu travailler bien fort, car ils eurent à soutenir la lutte contre des hommes de paille.Seuls Daly et Crankshaw, des Westmount, jnue- rent convenablement.Mais que pou- vaient-ils faire sans l'aide de leurs coéquipiers?Les Montréal ant joué d'une façon admirable.Ils furent constamment à l'attaque et aucune phase de la joute leurs lignes furent mises en danger.Les a\u2019les, l'arrière division, le scrimmage, enfin tout le club était très bien balancé.La partie ne fut pas intéressante par le fait que le jeu se trouvait être que d'un côté.En dépit du soleil les Montréal comptérent 11 points durant la pre mièrent heure.A la reprise du jeu les Westmount eurent à leur tour le désavantage de jouer le soleil en face et en moins de temps qu'ils ne l'auraient désiré, ils se firent coller encore 29 points, ce qui ajouté aux onze autres, donnaient aux Montréal le grand total de 40.Tel que nous le disions plus haut, les Westmount n'avaient pas un club sérieux On le constata dès le début de la joute.A l'exemple du défunt Hritannia, les gens de la partie ouest vont terminer la saison à e queue de la ligue Joute d'exhibition au National.Ce matin, à 10 heures précises, Jes joueurs de football du National, formant deux équipes complètes, joueront une partie régulière pour le bénéfice de ceux qui vondront y assister.En conséquence, nous exhortons tous ceux qui voudraient connaître le jeu, à se rendre au terrain à l'heure dite.L'entrée