Le bulletin : politique, littérature, nouvelles, 29 novembre 1908, dimanche 29 novembre 1908

[" ~ -X de Londres, à =.\u201cune Série\u201d onto à révolution économique qui\" est_ en -train-de-s'o- a _pérer.aux Egfts-Unis, et: d'opinion de.\u201cce \u2018fameux industriel, \u2018dont\u2019 la-fortune.\u2018 éolossale: La associée \u201caux - dévelop- in teres , Quand 1 M, Camegie parle de, tarif.» Ct-de protection: industrielle, ail.sait: \u201cde quoi il.parle, Lt Jorsqu\u2019 il d t-que l'indüstrie en général, aux \u201c États-: Unis, et l'industrie\" d@*Vacier ên- \u2018par: _ tiéulier, n\u2019ont plus \u2018besoin.de- \u201cpraréc- |: tion, il y'a lieu de* \u2018croire\u2019 qu ilra;rai- \u2018son., x 1! fut toute sa vie un : ardent ayocat du tarif protecfeür\u201d r\u201célevé que les\u2019 gou- | yernements améficains- ont\u201c-toujours- |.malntenu en faveur-dé l'industrie de- l'acier.I1 fut, -aur fond, l\u2019un des plus actifs promoteurs \u201d des législations raconiennes qui ont illustré.les A [rinistrations précédentes.Mais, alt qu'il prend tout- -à-coup \u2019 fait = cause pour les partisans \u201cd'wite Téviflow 4 dui ari.américain ct qu'il con- le d'a misser In tigre infranchis- Hie qui oppose 1 I doncurrence ise 1 où elle cost possible, ne veut pas diée que le vieux protectionniste- ; ~~ RE NN PARENT La ferme attitude prise par thon, \u2018M.Parent, en sa qualité de président de la Commission du Transcontinental National, en rapport avec les dif- famatlons contenues dans le \u2018Times\u2019 l'adresse de nos homes publics, en Canada, mérite la plus entière approbation de la part de tous les citoyens du pays.Le \u201cTimes\u201d met particulièrement * ~ en cause les membres de la Commisslon du Transcontinental, et sur la foi d'un correspondant imbu des idées conservatrices, il porte les accusations les plus graves contre l'honneur et l'intégrité de ces représentants du pouvoir public.Le \u201cTimes\u201d devra sc rétracter ct faire des excuses, ou son directeur devra en payer la fagon, car des ins- ructions sont déjà données pour faire réndre justice à qui dc droit.A ce propos, hoa.NM.Parent, qui est chargé de revendiquet l'honneur de ses collègues attaqués bassement par le\u2019grand journal anglais, a falt la \u201cdéclaration suivante: \u201cSi un journal respectable, soit en Canada ou ailleurs, porte des accusations contre l'honnêteté de ta commission, dit I'hon.S.N.Parent, à votre correspondant, nous lui donnerons toutes les chances de prouver ce qu'il avance devant Îles cours de jus- fice.3 Nous faisons tout en notre possible pour construire ce chemin de fer le plus honnêtement et le plus économiquement possible, et nous n'avons pas l'intention de nous laisser calomnier ni critiquer d'une telle man.ère.\u201d LE BULLETI-NOEL\u201d l'occasion de Noël le \u201cBulletin\u201d publicra, le 20 décembre prochain, un supplément de luxe comprenant fluit pages de gravures, représentant les principaux évènements qui ont précédé ct accompagné la naissance du Christ, ainsi que des articles de choix, morceaux littéraires appropriés: poésies, légendes, etc.Ce supplément sera imprimé sur papier de luxe ct sera complètement séparé du journal ordinaife.Le \u201cBulletin\u201d réserve une surprise i ses lecteurs.\u2014\u2014\u2014:0; Le Parlement d'Ottawa est proro- ot de nouveau jusqu\u2019 au 9 janvierdott Ia, prochaine session fédérale: est \u2018ni \\ \u2018que.constater que certalnes industries, -tions \u20ac est fait\u2019 ibre-angiste n ne- mel en.faveur- desquelles il.a.cohstam- à \u2018ment réclamé- une> protection int nsi- \u2018n'ont plus besoin\u201d de \u201ccette: pro- tion, parce.qu \"elles: \u201csont arrivées à s ce dncurrence- \u2018aelques \u2018Séricuse alors que d\u2019 d'autres, encore jeuñes, sont dans le cas.d'exiger plus de Frotection \u201cque, celle qu'on: lui, ac corde.= a : \u201cDans.le premier cas, il conseille.Tabolition S-des droits excessifs qui sont,\u2019 \u2018ue entrave \u2018au: revend - = d'un pays, et dans\u201d le \u201csecond > | mande lé ics évation raison able du ta- I Cest, là Te langage du siniple bony.Seng et Jeg que rép ûblicaine auraient tort de lan- x{rémistes dela.politi-' cer'la pierre, au vieux rentier, .pour Ja-simple raison que les soucis des affdires\u2019 nf: l'affectent, plus; mainte sant, surtout \u2018que son ifamense for- tunc.est liquidée en bonnes obliga- de corporations, sotiales, qui échappent aux aléas du \u2018commerce et de la* \u201c spécilation.roue 4\u201d docirines Economiques sont trop jn Harmonie avec celles du gou- .verneMent canadien pour ne pas re- lédvoir de ce côté-ci de, Ia \u2018frontière ja plus entière approbation, et il est à souhaiter que M.Carnegie ne s'arrêtera pas si tôt dans sa puissante et intelligente- \u201cCollaboration à l'oeuvre importante qui -est actuéllement soumise à l'attention des\u2019 légiéläteurs américins: à savoir, la revision du tarif * ' À HO A De par le voeu unanime des déle- gués à In convention libérale du com- tè de Châteauguay, laquelle cu leu à Ste-Martine, lundi dernier, Mtre Honoré Mercier, échevin de Montréal et ex-député du comté, a été choisi candidat à la prochaine élection partielle, Ce résultat étaît prévu et anticipé ct nous nous réjouissons de la superbe occasion qui s'offre pour M.Mescier de prendre sa revanche, 11 fut une fois victime d'une trop grande présomption de la part de ses partisans qui négligérent de surveiller Jes agissements de leurs adversaires, mais, il a plus que jamais raison de compter sur le concours actif ct incessant de ses amis el sa victoire est d'ores et déjà assurée.M.Mercier est au début de sa carrière.Sa récente défaite n'a fait que stimuler son ardeur ct le zèle de ses amis.Son éloignement de l'Assemblée Législative n'aura été d'ailleurs qu'apparent et la prochaine session de la Législature le retrouvera à la place qu'il n'a pas, en quelque sorte, cessé d'occuper.Sa rentrée dans les rangs de la phalange ministérielle sera saluée avec enthousiasme, car le gouvernement fonde cn lui les plus légitimes espérances.C'est assez dire qu'il a droit à l'entière confiance des électeurs de Chàteauguay, La convention de Ste-Martine a fourni à l'honorable M.Woirl'occäsion de prononcer un discours remarquable, où il fait un exposé complet de la politique libérale et de la situation financière de la Province.Nous consell- lons ardemment à nos lecteurs de lire attentivement ce discours, dont nons publions le texte dans une autre page de ce journal.0; Sir Sanford Fleming, un économiste distingué et un homme politique très en vue en Angleterre, dit, au sujet du pro- Jet de réduire À deux sous !: tarif du service télégraphique par câble entre l'Angleterre, le Canada ct les Etats- Unis : \u201cPar bonheur, le Canada se trouve bien représenté dans la Conférence actuelle.Avec lord Strathcona et notre maître gégéral des Postes, M, Lemieux, nous.pouvons être sûrs que les intérèts- du Dominion seront bien \u201cdéfendus.H y a pert de Canadiens qui comprennent aussi.bien\u2019 que ceux-là, la suprême im- >portance du.; télégraphe comme moyen | &: shit.Lde ; \u2018commiinication idéal ct ses possibi-, Hités- futures: comme agence de rensei-[- * PUBLIQUE, L'iñtention formelle du gouverne- pourra jamais être radicale et comment fédéral d'assimiler au péculat l'acceptation de pots de vin de la part, ,hor\u201d séûlement d'employés publics, mais de la\u2019 part d'employés au service de fablissements privés, répond A l\u2019une: \u201cdes.plus - grandes nécessités de l'heure actuelle; et eJle tendra à faire disparaître\u201d les énormes abus s qui se \u201cglissent aujourd'hui dans lek transac- -tions pûrement commerch es, tout aussi {bien que dans les rapports de fonctionnaires\u201d - - du _gouyernément avec les fournisseurs.- Que cette pratique criminelle füt introduite à l\u2019état de système .dans les différentes branches du service | public, la -récerite \u2018 enquête du juge -Cassels sur.les \u2018opétations du minis- -tèré de la Marine, le démontre suffisamment, mais, il n\u2019y a pas de doute que le mal existe ailleurs.Aussi est-if-opportun de le supprimer partout où il se trouve, ., Naturellement la suppression ne QUAND LE MAIRE DE MONTREAL SE SERA HUMILIE, EN SE.TRAINANT AUX PIEDS DU MONOPOLE, Y VERRONS-NOUS PLUS CLAIR DANS LA QUESTION DE L'ECLAIRAGE?\u2014 L'UNIQUE MOYEN DE SORTIR HONORABLEMENT DE LA DIFFICULTE ACTUELLE, Sous la révolution française, on envoyait à la \u201clanterne\u201d les hommes WEtat que l'on voulait perdre! C'est à dire, qu'on les pendait sans cérémonie aux poteaux auxquels étaient suspendus les mauvais fanaux qui éclairaient les rues! Mirabeau, à qui l'on voulut jouer ce vilain tour, figea d\u2018un mot la haineuse clameur d'un peuple affolé, en disant: \u201cQuand je serai à la lanterne, y verrez-vous plüs clair?\u201d Cet épisode fameux de la Révolution nous est revenu cn mémoire, mercredi dernier, à la séance du Con- scil-de-Ville, alors que, désireux d'en finir avec la question de l'éclairage (?) les échevins intimérent au maire Payette, qu'il lui incombait de se sacrifier pour les sauver.\u201cQuand je me serai trainé aux genoux des directeurs de la compagnie, leur a répondu M.Payette, quand le maire de Montréal se sera humilié, serez-vous plus avancés?Cette démarche inutile que vous exigez de noi n'aidera en rien au règlement de la ques:ion, et vous le savez bien, puisque l'attitude inqualifiable du Conseil, dans le passé, a rendu impossible tout compromis honorable poux la ville.C'est pourquoi je tiens à vous dire, en acceptant la mission que vous m'imposez, que si je pre- vois l'échec, j'en réepudie d'avance toute la responsaBilite.\u201d Nous comprenons la répugnance du maire Payette à joucr une comédie aussi ridicule que contraire à la dignité de la ville, mais nous prétendons qu'on ne saurait répondre avec plus d'aplomb ct d'ipropes à une proposition qui a tout l'air d'un défi de la part de ceux-là même qui sont immédiatement responsables de la situation déscspérée où nous nous trouvons en ce moment.Avec un art consommé, on cest parvenu, pendant quatre ans, à accumuler les obstacles au règlement de la question de l'éclairage, ct au dernier moment, en face de l'inévitable, on trouve encore le moyen de temporiser, de gagner du temps et d'entraver toute solution honorable de la présente difficulté.Car, on aurait tort de croire que l'on entame de nouvelles négociations avec la compagnie, dans l'espoir d'y trouver un avantage pour la ville.On sait bien le contraire À \u2014 plète, mais imposition de lourdes pénalités aura, nul: doute, pour effet de.réprimer les abus ou de les prévenir.i Nombreux sont: Ceeitx qui ont recours à la corrupt n° d'employés subalternes, pour \u201cla;trèg simple raison qu\u2019ils \u2018ne peuveïi \u2018dérober à la tyrannie de.la.concurreñce;-qui naît do 14 rivalité d'agénts-engagés dans une ligne dé\u2019 commerce Adentique, et le trouvera le procédé fatile si son patron ¢st scul d supporter une perte qu'il ne; soupçonne.pas.Ceux-là se réjouiront de l'adoption d'une loi qui les protège.ll, T1 -va de soi que les gouvernements sont plus\u2019 facilement la proie de ce système délectÿeux que les institutions privées.Un gouvernement qu'il soit provincial, municipal ou fédéral, ne peut obtenit le contrôle ef- fectif et complet de son personnel, et LA \u201cLANTERNE\u201d, LA \u201cLANTERNE\u201d ! T Quel est donc l'objectif de ceux qui conseillent cette démarche?Obtenir l\u2019intervention de la Législature?Naifs qui croyez \u2018que cet:e iater- ventian s'effectucrait en faveur de la villeb Espére-t-on nn miracle?Le fait est que I'dn a toujours espéré un miracle et voilà pourquoi votre fille est muette, comme dirait l'ancien.\u2018 Au-lieu de traiter la question en hommes d'affaires, - les fchevins aiment mieux ergoter sur des sujets de blague, en parlant pour la galerie.Ceux que le peuple envoie au Conseil pour le représenter et administrer son bien, et qui n'ont pas le conra ge de prendre une décision, sont iles mandataires incompétents et indh- gnes de la confiance que l'on met en eux, Le peuple va maintenant ouvrir les yeux.Îl comprend déjà qu: teux qui\u2019 combattaient jadis pour obtenir une réduction dans les prix de l'éclairage ct du chauffage, en demandant de joindre à Ja question de la fourniture du gaz çelle de la fourni ture de l'électricité, étaient moins les amis du \u201cTrust\u201d, comme on les appelait, que les amis des citoyens, des petits consommateurs, des ouvriers Ceux-là\u2014et nous en fiimes\u2014ont vombattu loyalement, sincèrement, ne se laissant intimider par rien pour mettre le peuple en garde contre les duperics de gens dont les intérêts furent toujours contraire aux siens, et qui espèrent encore gagner quel que chose en suscitant de nouveaux ubstacles à Ja démarche supreme que le Conseil pouvait être appelé à fatre pour se libérer du joug qui l'écrise.La situation actuelle tat, en tin de compte, des plus simples, et ls vrai et unique moyen de sortir de la if ficulie a été jusqu'ici systémauy res ment ignore, La compagnie offre d'éclairer les rues de la ville pendant cinq vu dix ans à venir, à un prix qu'elle donne; pas un sou moins.Seulement, si la ville préfère faire déterminer par arbitrage l'exacte valeur de la marchandise qu'elle achète, la compagnie consent à l'expertise qui sera faite pour établir le coût de la fabrication de la pure électrique.plus scrupuleux \u201cdes \u2018intermédiaires Voici donc dn ultimatum, pt la ville l'adminiétration est restreinte à des règles établies.Il eu résulte que les employés peu scrupuleux ont aussi plus de latitude et ils ont fini par mettre à la modo le dicton: \u201cvoler le gouvernement n\u2019est pas un crime.\u201d Puisque le vol des deniers publics a cessé d'être un crime et que cette conception moderne de l'honnêteté administrative s'est introduite dans les affairea privées, il convenait de protéger la morale publique en complétant les dispositions du code criminel.C\u2019est ce que fera le gouvernement fédéral.I! conimencera par faire un exemple de chacun des fonctionnaires qui aura été trouvé coupable de fraude et de corruption, au cours de la présente enquête publique, et désormais tout employé qui abusera de ses fonctions officielles pour se créer des pro fits personnels dans les transactions qu\u2019il sera Hors de faire, sera passible d'un châtiment exemplaire.\\ t'a pas raison de croire que la compagnie lui fera des concessions ni des faveurs.les affaires sont les affai res, Cl si les autorites municipales ignorent la valeur de cet adage, la vompagnie s'en est depuis longtemps fait un code de succes.Or, st le Conseil retuse d'accepter le prix que lui demande li compa ge, que lui reste til à faite\u201d Au leu de mettre de côte la proposition de la Commission d'Fclanage, of.rant de faire UN compromis qui ne portails que sur des questions de dé tail, et décider la reprise des nège- ciations, en d'avance Conseil vue d'itie entente jugée Ponte le eu impossible, nati pas alternative nonuner recours à l'autre qu Int restant, colle de des arbures our fare determiner le pos de Li lune.1e que la ville serut obliges de pa yer?Non pas que nots aytons wie con du resultat a obiemr d'un atburag: fan Jans les conditions qu'on le propose, mars, nous pretendons que quel que resultat, et tance aveugle dans l'excellence sut Ce quel que soil le PrIX QUE >CFait FCCONDU comme etant le prix juste et equitable de la Ju mere tourme, Jes vonsonminateuts ctissCiit cu satafats de le ©mnatite.HS eussent payer plus cher pent ètre que le prix demande, mas als aursteut la satisfaction de savor qu'on ne les vole pas, ec: qu'ils en ont pour leur argent.Voila le moyen que le Conseil au- rat du prendre pour sortir du trou, et