Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Domaine public au Canada

Consulter cette déclaration

Titre :
Morning chronicle and commercial and shipping gazette
Sous un titre qui a varié (Morning Chronicle, Quebec Morning Chronicle, Quebec Chronicle), un journal de langue anglaise publié à Québec qui met notamment l'accent sur l'actualité commerciale et maritime. [...]
Fondé en 1847 par Robert Middleton et Charles Saint-Michel, ce journal est d'abord connu sous le nom de Morning Chronicle. Son programme éditorial est tourné vers les intérêts britanniques, ce qui plaît aux conservateurs et aux impérialistes. Toutefois, cela n'en fait pas une publication politique pour autant puisque l'on y évite les longs éditoriaux et les sujets polémiques, probablement pour se différencier du Quebec Gazette, ancien employeur de Middleton et féroce concurrent. Le contenu est plutôt centré sur l'actualité (majoritairement en provenance d'autres journaux anglais et américains), sur la vie commerciale et maritime, ainsi que sur la littérature (peu présente pendant les premières années). La ligne éditoriale du journal est définie comme suit : « [.] in the management of The Morning Chronicle we shall, therefore, begin by simply declaring, that, as we glory in our connexion with the British Empire, it will be our undeviating aim and unremitting endeavour, to create and foster a cordial attachment to those time-honoured institutions which have made her so illustrious in the annals of the world ». (May 18, 1847, p. 2)

[Traduction]
« [...] la direction de The Morning Chronicle, par conséquent, débute en déclarant simplement que, comme nous sommes très fiers de notre relation avec l'Empire Britannique, notre but sera sans détour de créer et d'entretenir un attachement aux honorables institutions britanniques, qui se sont grandement illustrées à travers l'histoire mondiale ». Sous Charles Saint-Michel (1849-1860), le journal devient le porte-parole des aspirations de la bourgeoisie commerciale anglaise et les sujets politiques prennent une part plus importante. L'esprit protectionniste, rattaché au torysme, teinte la rédaction. Durant la période de la Confédération, le Morning est utilisé comme tribune pour faire la promotion des idées de John A. Macdonald. Toutefois, l'attrait premier du journal reste avant tout la vie relative au commerce. En 1874, une fusion avec The Quebec Gazette met fin à une concurrence jugée ruineuse. Fondé en juin 1764, c'est l'un des plus vieux journaux d'Amérique du Nord. Une nouvelle entente survient en 1924. Pour mettre fin à une concurrence qui les affaiblit, le journal alors connu sous le nom de Quebec Chronicle and Quebec Gazette et le Quebec Daily Telegraph (fondé en 1875 par James Carrel, il défend les idées populaires et est reconnu comme étant libéral) s'associent et deviennent le Chronicle Telegraph. Les nouvelles prennent une place prépondérante dans les colonnes de la « nouvelle » publication. À partir de 1934, le journal est connu sous le nom The Quebec Chronicle-Telegraph. Il paraît toujours aujourd'hui. Voici les différents titres que le Quebec Chronicle-Telegraph a connus depuis ses débuts : Disponibles en ligne : The Morning Chronicle (Jan. 1847 - Nov. 1850) The Morning Chronicle and Commercial and Shipping, 1850-1888 The Morning Chronicle (Feb. 1888 - May 1888) The Quebec Morning Chronicle, 1888-1898 The Quebec Chronicle, 1898-1924 Non disponible en ligne : The Chronicle Telegraph (1925-1934) The Québec Chronicle-Telegraph (1934 à ce jour)


Bibliographie

Beaulieu, André et Jean Hamelin, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1973, t. 1, p. 1-3, 153-157. Beaulieu, André et Jean Hamelin, Les journaux du Québec de 1764 à 1964, Québec, Presses de l'Université Laval, 1965, p. 208-210. Waterston, Elizabeth, « Middleton, Robert », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne. [Consulté le 25-05-2006] Wikipedia, «The Quebec Chronicle Telegraph» [Consulté le 25-05-2006] Quebec Chronicle-Telegraph, «History» [Consulté le 25-05-2006]

Éditeur :
  • Quebec :Charles St. Michel,1850-1888
Contenu spécifique :
samedi 4 janvier 1862
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
autre
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseurs :
  • Morning chronicle ,
  • Quebec gazette,
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Morning chronicle and commercial and shipping gazette, 1862-01-04, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" Private Bills.InUadiog to make appltr*d»a to Um Uv« AiMtnbty for private or local bills, Granting exclusive privileges, or conferring corporate powers fOft CoKinmiftl tr otfcwr parposes «f pr#fli, ftr Regulating Surveys or Boundaries, os roa ( Doing »aything tending to afBect the right* or property of other pertiee, hereby Notified Thu they are required, by the Slat ead eeb-seqaeot Raiea (which erwpebliehed in fol in the Canada Gazetie,) to pehlieh TWO MONTH#* NOTICK of the application in the C\t-g\to> M\t-4\tO\tOI «.a,\tmw a>\te> Cl\tO.\t\u2022\u2022\u2022\u2022 Jj»ah \u2022ap Baipuio -uj 'aoiua»H \tt*\t-a\t02 res\tOl\t\u2022 A\t«ft\tu>\tO 02\t02 Os\tc-\t*\t\u2022 ijJAlI -op 2aipu[0 -a; 'aopaoq :» jl as VIRE PROOF SAFE iWK SUBSCRIBERS, agents for tbe maker*, are now receiving a further supply of the above CELEBRATED CANADIAN SAFES.Their great superiority as to quality over Safes which have been sold in Vuebec f by travelling agents, can be seen at once on a comparison which is invited ; they are also cheaper.Tbe absolute security of these Safe* in the most intense heat has been tested during the Brest fires at Lindsay and elsewhere, certificates of which have been published.Tbe business man, whose books and papers are worth preserving, should not be without one.Mat ble-Top House Sates, For Plats, Jswellry, 4c., an elegant piece of Dining Room Furniture.All Ssfes sold at Manufacturer's prices, with cost of freight to Quebec added.H.8.SCOTT 4 CO.Quebec, Nov.26, 1861.\t4w 2aw Will bo Sold, On or before the 20th Feby.next, TWO VALUABLE TIMBER BERTHS on tbe Ottawa, contaiuicg 100 square miles, never before occupied.No improvements are neceasary to render these limits accessible, and they are admitted to be, without exception, the beat timbered berths in the territory.For particulars apply to Messrs.DUNN 4 HOME, Quebec, or to JAMES CUNNINGHAM, Esq., Ottawa.Quebec, Nov.25, 1861, 2e#Uw t fob 20 >¦ 5.0=:» -2 «-S 3g.o .< - a a.5 - \u2022 \u2022 a.tr a ° : r® *'»: S 3*\" \u2022 rj.O O .~s : 3*5 ?a~ U- a.2*° S 2, 3?©S S3 >- *3â*P 30 P \u2022 à.* 3g.re- Srl2.: r4**0»-p r* 5 ¦ r S- © o ' ?o = -«f O FT \u201d O \u2014 v ^ \u201c -YJ \u201c mO British North America.Incorporated by Royal Charter- THE Court of Directors hereby give notice that a HALF YEARLY DIVIDEND, at tbe rate of SiX PER CENT per annnm on tbe capital of tbe Bank, will become payable to the Proprietors of Shares registered in tbe Colonies, on and after the 24th DAY of JANUARY, 1862, during tbe nsnal hours of business, at tbe several Branch Banks, as announced by circular to tbe respective parties The Dividend is declared in Sterling money, free of income tax, aod will be payable in tbe Colonies at the rate of exchange carrent on t\u2019re 24th day of Janaary, 1862, to be fixed by k) respective local Boards, with an addition equivalent to tbs income tax.No Transfer can be made between the let and 24th January, 1861, as the book* must be closed during that period.By order of the Court, C.McNAB.No.7, 8t.Helen\u2019s Place, > London, 3rd Dec.1861.) Dee.90.l0St.\t!awtl3f«3awtm joaog men ons, bv adding servile inrurrection to the other miseries of the six or ei^ht millions of white people who are strungling for what they consider freedom.Hut if this mistaken abolition idea is one reason, there ie another of a more material kind.That these nrvwk philanthropists are mostly interested in the business of making and .teliing guns, baycnet* and pistols, it fart which may seet; strange, but is not more so than that th* open-mouthed Chtis-tta is, who take the platform at religious an-np ersaries, should be the very men who m: nuiscture and send all the little idols to Bt rmah, China, and other Asiatic conntRcs Ai d it supplies a key to many of their ac-titaa.They were opposed to the Russian war, because it stopped their exports and th«» British Government made rta own rifles.And they ptobably fear a war beta sen England and America for similar pocket reasons.They have been doing a holy a.d paying trade in eupplying the North with means for extingniultmg the Southern slaveholders.They have been comproraioing with their principles and at the rame orne shewing the»r neutrality by doing a liltle business in contraband with the Confederate Stales too.Messrs.Cobden and Bright, are also peenlarly .r terested in the contin-oance of the American quarrel to .which the interference of England would put a apeedy end.These precious revilers ot theircoontry own a lead mines! I>Tchtfe,which has yielded them profits ol 11,000 per month of late.Of course they reiish.the prohibited export of lead ss much a* their hardware friends detest the stoppage of the carrying trade in arras.So that the Christians by trade and the politicians by profession can unite in recommending \u201carbitration1\u2019 to 5t.James\u2019s, but abstain in concert from suggesting it to Washington.a proof of the loyalty and patriotism of our people.Duxoxd HiBBoa Rivlk Company.\u2014A meeting of this company was held at the old 1 re*-de-Ville Theatre, Champlain street, last night, when the following gentlemen were elected officers Captain John Burstall, Lieut.Alfred H Jackson, Ensign F.W Gray ; Surgeon, J.F Wolff, Esq., M.D., Surgeon to the Active Force of the District.The muster roll of this company is complete, and there are so man) applications for admission to the ranks that it is probable a second company will be formed; At the termination of the proceedings the men formed four deep and escorted Captain Bur stall to his residence, St.Francis street, Cape giving three cheers for His Excellency th.Commander-in-Chief as they passed the I ar-1 lament House.On arriving at Capt.B\u2019s residence, cheers were given for that gentleman and for the other officers of the company, after which the men marched through Haldiiuand street, Place d\u2019Armees, Mountain and Little Champlain streets, to their homes.As migut be expected from a company recruited in Diamond Harbor, the men are excellent specimens of bone and sinew, and will form as active and hardy citizen-soldiers as can be found in any portion of the Province.The company will meet for first drill, on Monday next at 7 P.M., at the Pres-de-Ville Theatre, the use of which has been-kindly given by W.Dinning, Esq.Mo'ris, three seamen.wvre arr-sted by Con- I is interesting.The Britisb steamer\tat- ^1\u2018\u2018^ THE QUEBEC LIBRARY ASSOCIATION.We learn with much regret that the Directors of the Quebec Library Association, (a literary institution which has existed amongst us for nearly a quarter of a century) have come to the conclusion that they will be compelled to close its doors, almost immediately.The causes which are understood to have led Id this unpromising state of affairs may be briefly stated.Within the last few years it has been weakened by the withdrawal of iu French Canadian subscribers for the purpose of forming \u201cL\u2019Institut Canadien\" by the establishment of a Catholic Institute in connection with St Patrick\u2019s Society, and by the withdrawal of annual aid from Government, which also, for a time, furnished it with rooms in the former Parliamentary buildings free of expense.Last year an appeal was made to the inhabitants and other residents of Quebec, an about £200 was raised, which sufficed to pay off the debts due by the Association, and such an addition ofnew members secured ns wouU make the annual revenue equal to the expenditure.Unfortunately, however, many of thes new members, who do not avail themselves t the use of the rooms, decline to continue their subscriptions, while the resignations and failures to pay their dues of many the young men for whose benefit the Institution is more especially intended, has reduced the revenue so much below the annual expenditure that the Directors are compelled to abandon the effort to continue its existence.For the sake oftheEngHsh-speaking portion of Quebec, we trust some sustained etiort will be made to prevent ho discreditable an occnr-rence.Within the past year we have witnessed the dissolution of our Mechanics\u2019 Institute, and if this is to be followed by the death of so useful an institntion as the Library Association, we fear the reproaches and sarcasms so frequenUy directed against \u201cQuebec apathy\u2019 will have to be acknowledged as but too well founded.The Association bas one of the most extensive libraries in Canada ; and on the table of its reading room, which is accessible till ten o\u2019clock P M., are to be found the leading news-papers and magazines of Great Britain, the United «tales and Canada.To secure the continuance of these advantages a subscription list of 250 members would be sufficient, whilst 300 or 350 would enable the Association to make large additions to its library and periodicals, an improvement which means have of late prevented, specially impress upon merchants keepers the necessity of extending port to the Association as annual even though they do not frequent for the sake of those in their employ\u2014a support rendered more necessary by the limited number of English-speaking young men amongst ns.As a reason for urging this claim upon employers it may be stated that in Montreal, where the number of Anglo-Canadian young men is quadruple that of Quebec, the merchants very generally support the Mercantile Library Association as senior mem»«ers, though they are never seen in the rooms, while, at different periods, very large sums have been subscribed to pay off debts, purchase books, and otherwise encourage a taste for reading and literary pursuits which do positive good to many of their employés, and go far to counteract the injurious attractions of the saloon and the billis* I room.On one occasion Charles James Fox and Sheridan consented to replenish the Major 3 exhausted finances by going to his house to dinner to meet a rich citizen who gave £150 to him for the honor of meeting them.When the great men had eaten their dinner in silence, they drank their wine, and for the whole evening jerked sixpences into a wine glass, raying only, \u201c I\u2019ll bet yon five pounds,\" nnd \u201c doubles and quits.\" Major Hanger won several strange bets about the beginning of the century : in one instance Viscount Allen made a bet with him that he would not ride down St.James street at three o\u2019clock in the afternoon with a chimney sweep before him and another behind him, he being in his shirt sleeves with a sack of soot over his shoulder, and shouting out \u201csoot, oh I\" This silly exhibition was witnessed by the Prince of Wales and a large uurat er of the nobility.Lord Colraine was so greatly scandalized at bU brother s conduct that he ceased to hold any further communication with him till his death.When the Prince of Wales became Regent he gave up his acquaintance with Hanger, but always spojte of him with great kindness, and frequently told strange anecdotes of him.in 1817, Lord Col rains died, leaving everything he could to the children of his sister, and Major Hanger succeeded to the title and the only entailed property, Bruce Castle, at Tottenham, which was immedintely sold, and the purchase money settled upon Mrs.H and her son.Lord Colraine died in 1824 or \u201925, and with him the title be came extinct.The state of society at the p.e-sent day lus rendered it impossible that such characters as George Hanger should ever be again upon the world\u2019s indulgence.Although the eveuts of bis life had thrown him amongst some of the roughest characters, yet was he always a gentleman in his manners.He was possessed of talents and perseverance which, had they been properly directed, would have made him a prosperous, if not a distinguished man.The last act of his life shewed a degree of feeling and generosity which mtae some slight amends for his erratic and profligate course : a lady of large fortune offered to marry him, giving him the possession of an income that would enable him to live according to his tanx.Lord Colraine replied to her : \u201c Madam, an affectionate but unfortunate female has sacrificed all that woman bolds dear for me, and has been my «apport for the latter days of my life ; I would die of starvation before the last act of my life should be to shew ingratitude to her.stable O'Neill, for causing a noise y sing og and screaming in Champlnin strvet.Shortly altar their arrest they were released from the Station hduse on nu order from Councillor Giblin, without iecognuance being given, ho1 it r t n rr thsairlivaa MEETING OF THE CITY COUNCIL, LAST NIGHT.The regular weekly meeting of the City Council was held last night.Present : His Worship the Mayor (in the chair) and Council lors Lemesurier, P.Toutengeau, Baillarge.Lemieux, Gauvreau, Hill, Kirwin, Hearn, Marsden, and Hall.REPORT OT TH* RKVI80R8.After the reading of the minutes,\u2014 The Mayor read the report of tbe Board of Revisors declaring J.B Alain, Esq., and P.H.Jolicceur, Esq., duly elected Councillors for Montcalm and St.John\u2019s Wards respectively.His Worship further stated that the poll-books and certificates of the two Wards were on the table for the examination of the Councillors present ; and upon the question being put as to whether the Council was satisfied of the due election and return of the two Councillors in question, the report, was unanimously adopted DEATH or THE PR1NC* CONSORT.The Mayor stated that s\u2019nce he had last the pleasure of meeting the Council,they had doubtless learned the great bereavement with which it had pleased God to afflict our beloved Queen.Tbe Prince Consort, who had been a kind and devoted husband, a good and affectionate father, had been almost suddenly called sway from among us.For upwards of twenty years he had been the faithful counsellor of the Queen, eschewing all opportunities of assuming high office, or exercising tbe great influence I which his position would naturally entitle him to lay claim to, he had preferred discharging unostentatiously those duties which, as the husband of the Sovereign And the father of the future Kim» of England, he conceived, constituted his more peculiar sphere.By this means he had endeared himself to tbe people of the Empire and obtained for himself that devoted attachment which few Sovereigns had ever secured All Europe deeply sympathized with the Oueen and her family in their present great affliction ; and this was A fitting ««ttoony to Prince Albert\u2019s worth and character.Ihe blow had fallen upon the Queen at a time when she was engaged in the sad but stern duty of demanding justice and respect for na- tional honor; and while it bad pleased God to avert for the present the calamities of war, it wes also to be hoped that strength would be given her to sustain her great loss, and to «member that though she had became a widow -be was nevertheless a bovcreign and a mother.It was only necessary to mention the painful subject to the Council to be assured they would ukethisopportumty of expressing in the name of the citizens, their heartfelt grief for Her Majesty\u2019s affliction and their expression of sympathy for her.As loyal subjecu fheir prayers would ever attend her for that comfort which a higher Power only can give New Year\u2019s Dat was observed with all the customary formalities in Montreal.The weather was very uupropitious, and very remarkable.For a wonder, it rained on the first of the new year, almost the whole day.Towards evening the wind rose, and blew a perfect hurricane, and a keen frost set in.But notwithstanding all this the current of visitors set in as strong as ever ;in fact the cheap convenience of the City Railroad cars greatly added to the numbers of those who made personal calls on their friends, or left their cards.Mbetino or British Residents or New Yi.rk Relative to the Death or Prince Albert.British Consulate, New York.Dec.31, 1861 At the request of a number of British residents, I hereby give notice that a meeting will be held at the office of this Consulate on Saturday next, the 4th of January, at 6 o\u2019clock P.M., of such of the British residents of this City as desire to join in an expression of sypmathy and condolence with her Britanic Majesty on the occasion of the demise of his Royal Highness Prince Albert.\" E.M.Archibald, II.B.M.Consul.Cokonkr\u2019b Inquest.\u2014The Chatham Planet says : \u201c On Friday last an iaquest was held by Dr.A.R.Robertson, coroner, on the body of James Dunn, in the Township of Dover East.The history of this woman\u2019s death forms one of the most painful nnd revolting cases of intemperance, which has ever fallen our lot to record.Deceased was married about four months ago to a man named Geo.Dunn, well known to many of our townsmen, as a man of intemperate habits, and bearing a verv bad character.Previous to and since her marriage she lived with her brother, John Mullen.For many years both she and her brother were much addicted to drinking.She had a son now about 15 years old who had also, by tbe force of example fallen into the same habits o dissipation.It appears that on Christmas Mullen brought home from town about three gallons of whiskey, determined to have a glorious jollification on Christmas.The whiskey flowed freely during the whole of that night among the party of four, and in the morning they were all in a state of beastly Intoxication.Dana from\t0 beat the deceased, and from tbe evidence of an eye-witnesa it stems he repented bit brutal treatment at intervals during the day.Mullen was so drunk that he was utterly unconscious of the inhuman treatment bis sister was receiving from the husband.The next morning the woman was found dead in the bed, by a neighbor, who happened to call in, while every inmate in the house was in such a state of drunkenness as to be either ignorant or careless about it tempted to run tbe blockade at Suvanaih, but was foiled.She got ready to make her way through Warsaw Hound but information being received from a deserter, the gunboat Ott iwa was despatched to the Sound and on her arrival, the rebel mosquito fleet of Tatnall came down to attack her.After a brisk engagement a shell was put through Commodore Tatnall\u2019s vessel, when he retired.The escape of the Fingal was thus frustrated.A Spanish schooner, without a name, but laden with a valuable cargo of Havana cigars, shoes and other stores, was chased, but ran a-ground and was burned at Cumberland Inlet on the 15th ult., by the boats of the Bienville and Jil\u2019ibairui Her cargo was taken off ; but tbe crew had previously fled to the woods.The transports Ca/utwba nnd Roanoke from Port Royal on the evening of the 30th ult., arrived here this morning.They bring no news.They passed the sloop-of-war Cumberland on the 1st inst.in lat.36, long.76, cruis- P hi la deli\u2019hi a, 3rd.\u2014A fire commenced about 2 o\u2019clock this morning in the basement beneath the American Telegraph Office, ana before it could be subdued the lower floor and bowling room were completely burned out.Howard\u2019s Express office, adjoining, was also much damaged.11 A.M.\u2014The damage to the Telegraph Office does not exceed $800, which is insured, Hie tire being confined to the basement portion ot the building.The telegraph instruments, «C, were saved without injury.The telegraph communication with the country is continuing without interruption.The operators were ou duty at the time the fire broke out, in the fourth storey of the building, and the suirway became densely filled with smoke.There was considerable alarm for a short time about their 9ate* ty.All escaped, however, without injury.A boy believing his escape was cut ofl was rescued by a ladder.The front portion of the basement on Chestnut street was occupied by Mr.Trenurble.Hts establishment was completely destroyed.From American Papers.THE FKELIXQ AGAIXST BRITAIN.(Prom the Boston AdvertUer.) At another time our government, whatever its view ot the law of the c»s«, would sot have been likely to pass hr proceedings so extremely off-naive, even if England bad indulged in them.At present, however, it bas been judged impossible to resent this public butnili* aiioi.It is the duty of every pa;riot to eland by the goveroin-ot in that decision, without cavil and without hesitation.With n heavy hi a t, we confess our own inability to dCceru any olher cour»e which offered, either safety from utter ruin for the national cause, or security from a final and perhaps worse blow to \u2022 he national pride.Even now.so ondefioed u the palpably sinister purpose of England, that we cannot but feel it to be uncertain, whether the issue haa been postponed for years, or only for a few months.But W* say with a solemn and deliberate conviction, that tbit nation will deserve to PERtiu when it forgets the arrogant term* on which an adjustment of a question, not essentially critical, has been forced upon it, at a moment of distraction and weakness.by ^councillor Hsarn moved, seconded Councillor Baillargé and it was Resolved,\u2014That this Conned, representing the peoole of the ancient and present metropolis ofCanada, consider the present * fiUl\"F occasion to express its profound grief for the mournful event that has recently taken place in England, and de.ire to nnite with all who have ever beard of tbe late amiable and d us trions Prince Consort, and who value sterling and unostentatious worth, in tendering its ferventand heartfelt expression of sympathy with Oar Beloved Sovereign and the Royal Family, In the great bereavement with which it has phased Dtviae Providence i afflict them, and that His Worship tbs Mayor bs rc-que*k«d to Uka the neceesery stops W assure Her Mejestv of the condolence of Her faithful Canadian subjects, in her present deep saf-fering ; and that as a mark of respect for the iameated deceased, this Council do now ad joura.adjocnnmkht.The Cuoncil then, in accordance with th* terms of tbe resolution, adjourned without transuctiug aoy builness.LADIES\u2019 PROTESTANT HOME.The Committee of tk* Ladies\u2019 Protestant Home return their best thanks to different friends for the following sessouable donations : for three geese; for three roasts of beef; for the materials of a plum-pudding; for two plum cakes; for a quantity of salt; and for sixteen bushels of turnips.The Appointment or a Minister tor Militu Affairs.\u2014The MontrealJ Gazette says :\u2014 \u201c The Hon.John A.Maflonald has been officially gazetted \u2018 Minister of Militia Affairs.\u2019\u2019 Mr.Macdonald bas dtfjelo acted in such capacity for some time past ; nnd the vigor ami promptness of his proceedings, the momeut the word came from the Imperial Government,have commended themselves to the approval of the whole conutry.We are further satisfied that the whole country wi 1 cordially approve of the formal appointment of a Minister of Militia at the present time.It is a recognition by the Government of the great importance of the Militia movement ; and it is an evidence that the interests of the Militia will meet with the consideration which they deserve, and which the best intercuts of the country require.We have confidence in the ability and energy of the Minister As we love peace, as we love tbe dear old flag, as we desire to preserve the integrity of the country and our political in-Btitntions, as we desire to build np an independent British Empire on this continent\u2014a Russia in America, only marked by a higher civilization, as Mr.Seward once worded it\u2014with its back to the pole, and its arms resting on the two oceans, let every man now do his duty to perfect the militia orgauization H >« nt>t more trite than true, and cannot be often repeated, that the willing hearts and ready hands of a free people are the cheapest and best defence of nations.Let tbe present Militia movement be the same kind of shield to Canada that the Volunteer Rifle movement has proved in Britian.Lieut-Col.Nash, late of the 15th Regt, has also been gazetted Deputy Adjutant General for Upper Canada.\u2014 Here is another step in tbo direction of efficiency, TELEGRAPHIC REPORTS.Wabë)egton| January 2nd.\u2014It is doubtful whether the correspondence between this aud the European Governments touching the rights of neutrals aud belligerents on the ocean, called up by Senator Sumner\u2019e resolution, will be communicated to the Senate Enough will be made public, however, to shew that Russia, (From tt.e Hoaton Courier.) It is printed in Paris that tbe Americans are in no condition to listen to reason ; it is said in KngUai that tbe Washington Cabinet bare committed themselves to tbe principle, our country, right or wrong, and in the fade of the mob will neither have the courage nor tbe dignity to do justice ; and the poor penny-a-liner of the London Times rays that if Mason and -Udell are giveu ap \u201cthis Governmen, will be broken up I\u2019 Is any of this to be realized 7 We do not believe it for a moment.No people on earth has so deep a retpcct for law and for tbe constituted authorities, in tbeir every day life, as tbe people of tbe loyal States of this Union, and they will stand by their Government.U ban bad an extraordinary emergency to meet ; and it bas, in discharging it* duly, risen abtrt popular opinion and recogriiztd the supremacy of the law.The people mast judge that Frrsitent Lincoln has aimed so to decide this rase as that the Republic might not receive detriment.| POSTPONEMENT FOR TWSNTY TSARS OF THE ANNEXATION OF CANADA.(From the N#v York Her.11.) We fear that Secretary Seward\u2019s letters, and the surrender of Messrs.Mason end Slideil.will fsll like a bnoket of cold water on tbe beads ana shoulders of oar neighbnd letting John Bull have the sole and entire care of you lor the space of half a geoe-ratiou.Bu', highly cherished neighbors and friend*, you cannot have the benefit of that Reciprocity Treaty any more.It will be our painful duty to take it away from you.You know you have been ungrateful and doa\u2019t deserve iu We have fostered your commerce, protected jour manufactures, spared your weakness, turned our eyes away from yoor servile snobbishness and shallow vulgarity, aad you have not appreciated our kindaess.We must «move the sunshine for a while nnd leave you in darkness.Tbe Reciprocity Treaty must be aorogated, and joa must be left to your own devices.unswerving fidelity, and in the heyday of youth ruled his passions and left no duty unperformed.But it is still more singular that in this untried youth the Qneeu should have found an adviser of the utmost sagacity, a statesman ui the rarest ability and honesty of purpose.Perhaps all history cannot aflord an instance of the performance of high and irresponsible but strictly limited duties, with a dignity ami singleness of intention comparable to that which has made illustrious the reign of Queen Victoria.\t.The Constitution of England has this inherent defect,\u2014that the powers intrusted to each of the Estates of the realm are so great and ample that it is difficult for their possessors to resist the obvious temptation of employing them to obtain more.The long reign of George the Third was devoted to a struggle of this uature, and to the pursuit of this chimera tbe interests of the nation and of the Crown itself were repeatedly And ruthlessly sacrificed.It has been the peculiar merit ot this reign that the Crown has uniformly shown itself superior to this vulgar ambition.It has comprehended that the powers of the Crown are held in trust for the people, and Art the means, and not tbe end, of government For this enlightened policy, which has entitled the Queen to the glorious distinction of having been the most Constitutional Sovereign tbL country bos ever seen, we arc indebted to the wise counsels, sterling good sense,.and tbrorough honesty of the Prince.Recognizing in him, not only a person united to her by the nearest and dearest of all earthly relations, but one on whom tbe happy fortune ot this country had bestowed extraordinary talents, Her Majes.y found in her husband a wise aud true counsellor, and rose far superior to the petty jealousy which might have prevented a mind of less elevated cast from availing itself of such invaluable services.The result has been a period of progress and prosperity quite unequalled even in what may fairly be called the happv and glorious history of England.The rancour of contending parties has never assailed the Crown, because all have felt alike that they were treated with the most loyal impartiality.Any oae who would thoroughly appreciate the degree of merit which .tliii impartiality implies should study the history^of our Colonies under their Constitutional Government, and observe how impossible the ablest Governors have found it to mainUin that impartiality between rival leaders which during the reign of the Queen has never been forgotten for a moment.If faction has almost died away among us, if the nation is united as it never was united before, it is because evèry shade of opinion has had full and fair play, and the powers of Government have not been perverted to oppose one side or unduly to elevate the other.In the Frince, notwithstanding his German education, wc have had as true an Englishman as the most patriotic native nf these islands.He has had tbe sagacity to sec and feel that the interests of his family and bis dynasty had claims upon him superior to any other, and at no period has our foreign policy been less subject to tbe imputation of subservience to foreign interests and relations than during the last twenty years.We have hitherto spoken of the manner in which the Prince has acquitted himself of tlie j duties which may be said to have been cast upon him in virtue of his position ns husband to tbe Queen.We have yet to speak of another duty which he may be said to have as-suraen o.\" his own accord.As a foreigner of cultivated wastes and clear judgment he saw defects in us which our insular pride probably bad prevented us from discerning in ourselves.He saw that our manufactures, with all their cheapness and durability, were strangely wanting in the graces of color and form, and that the whole life of the nation, public aud p ivato had something of a sordid and materiri tint.The Prince set himself to correct these evils with indefatigable diligence ; he labored to create the Great Exhibition of 1851, and has been tbe principal patron of those public csUblisbmcnts which Are giving a new impulse to the Art* of Design, nnd are probably destined to regenerate the taste of the country, and bring our powers of decoration to a level with our astonishing fertility of creation.Even now there is rising under his auspices io a suburb of this metropolis a building destined to receive the prodnets of the industry of all nations, and to give, we doubt not, a fresh impulse to tbe creation of whatever may serve for the use and enjoyment of man kind.But, while we are on every side reminded of the benefits which the Priuce Consort has been the means of diffusing among us, tbeir author is no more.In the prime of manhood, in the zenith of his great intellectual capacity, in tbe midst of a career of unbounded usefulness, tbe Consort of the Queen has been stricken by the band of Death.Now and for long to come the heart of Her Majesty can find room but for a single thought ; bur, when the first agony has spent itself, we trust that it may suggest some slight consolation to reflect .that she as implicitly commands the sympathy and sorrow os sb* has always commanded the loyalty and affection of the subjects who have had the happiness to lire under her rule, and to be instructed by her example.position virtually excluded him from any Active share in the politics or government of «he country, and he wise y abstained from all attempts at interference But as an educated man, of large sympathies and energetic mind, he soon .-ought and found other spheres of congenial activity.He took a genuine interest in art and science, and laboured with conscientious zeal to promote the advancement and popularise the results of each.His patriotic services as President of tbe Fine Arts Commission, as bead of tbe Great Exhibition Council of 1851, as promoter of tbe Manchester Fine Art Exhibition, and as president of various learned and scientific association, are still vividly remembered, and will not be easily forgotten by the grateful people whose interests he laboured in bo disinterested a manner to promote.But as Prince Consort, in the Royal Household, aud as representative of the Court, he has established evep a stronger claim to the gratitude of tbe whole nation.His conduct was as exemplary as that of some of bis predecessors had unhappily been the reverse.His character and example helped most powerfully and directly to raise the moral standard of the Court, which in previous reigns bal fallen so low.And in this respect be is undoubtedly entitled to the gratitude and respect of every Englishman.His personal influence wasexetlcdon behalf of noble objects, and bis private pursuits were of a dignified and elevating kind.He had a sincere sympathy with the educational and industrial movements of the country, and was to the moment of his death actively engaged in efforts to promote them.Such a man would be a loss in a&y station, at any time.But a Royal Consort of such a character, and endowed with such qualities, dying at the early age of 42, is in every sense a deep and irreparable loss to the nation.For the moment, however, the sense of national loss is almost absorbed in deep and universal sympathy with tbe overwhelming grief of the Royal mourners.Almighty and most merciful God, who art the Helper of all who put their trust in Thee, look, we beseech Thee, on the sadness and sorrow of our beloved Queen.Comfort aud sustain her with Thy presence ; be a light to her in darkness ; bind up her broken heart help her to cast all her care on Thee ; and bring her again into Tby house with & song of thanksgiving; through Jesus Christ our Lord THE ARMY OP THE POTOMAC.(Mr Rsurtl'a CorrMpMtSener.) December 2.RESOLUTIONS OF THE LIVERPOOL CITY COUNCIL.The Liverpool^ity Council have passed the following resolutions : That this council receives with the deepest regret the announcement ol the death of hit Royal ucss the Priuce Consort\u2014an event which must occasion the most poignant grief to Her Ma jcsir tiie Queen and all the Royal family.That His Royal Highness the Prince Consort has justly entitled himself to th \u2022 respectful esteem and\" regard of all Her Majesty\u2019s subjects, not only from the admirable example of domestic and social virtues which he has displayed, but from tbe warm interest he has ever taken in the advancement of literature, science and art, and tbe extension and improvement of the industrial pursuits of the country.That the Mayor be requested to embody these sentiments in an address to be presented to her Majesty on tbe first suitable occasion, with tbe expression of the deepest sympathy of this council with her Majesty and the Royal family in their affliction.INTERNATIONAL ARBITRATION tn.WAR Tue following is the memorial of the Committee of tbe Peace Society, Gteat Britain, recently presented to Lord Palmerston : To the Right Hon.Lord Palmerston, Fit si Lord of the Treasury : It may be penaltled to me to ate the first personal pronoun in stating my individual im-pre«eioDS and experience, which are the bug* of all tbe little knowledge I pretend to potteii in reference to the phag s* which are changing from day to day io Use coarse of ihe contest that is going on to North America betwee-.i the people of the Northern and of tbe Southern pens of that which was ouce tbs United States.A tew days ago I saw a review of tbe rtg-ilar force of infantry, cavalry and artillery outille tbe Ospitol Tbe American journals describ-ed it as a fine sight, and.in tbeir uauai style, dashed recklessly at tie figures, and evinced tbeir caitomary indifference to arithmetical accuracy.A force of 1,100 infantry, I 809 sabres, and 42 gnns, was magnified into a corps of 9 000 men with adequate proportions of artillery and cavalry, and many Adjectives that could be applied to an army in a high state of excellence were lavished upon the display ; bnt after all it wa* not satisfactory, sod gave another proof that some fair data of comparison are nicessary to enable man to appreciate the value of demoastrations of tbe kind.It is tro* that, as compared with the average of vo-Innteer reviews, there was reason to place tbe regulars in a high position, and the jealoosy which exists on tbe part of the people towards a regular force bad its exponent in the way io which some journals spoke of the occasion and its incidents.But after all, volunteer regiments here eonld march ns well if not better ; tbe men were not so fine personally ; their movements were loose without being active.Nevettbeless, any one accustomed to soldiering, while finding fecit with many things, judged by a European standard, would infinitely prefer risking an engagement with such a force opposed to equal numbers to taking three times as many volunteers into tbe field again*\u2019 the same enemy.Tbe difference Uy in the officers, in the readiaest ot tbe men, and in tha air and serviceable look of the troops as they marched past.Ai they took ground to the left or right there was no noise in tbe ranks of the advancing ntetions.The «rtillery were clean aad neat, the cavalry bad no wild \u2018abandon\u2019 of hair aod open collars, though d-ficient io straps and setting up ; the inftntry wore gloves and bnttooed their eosts.But, though Uns was so, tbe praise, great as it was, of ibe journals was by no means wbat it wonid have been bad the troops been volunteers.In fact, io tbe regular army tbe press aad tbe politicians recognize a powerful enemy, whom they do not seek to flauer, became they know it cannot be cajoled.*oon after tbe review took place I rode to Great Falls with some officers of General McClellan\u2019s staff Numerous as tlie fact* have been which hove come to my knowledge respecting Ibe irregularity and lax discipline of the volunteer «.rmy, I coaid scarcely have imagined each a sLite of things existed in any military body as I found nt this post \u2014 It most be known that it is in front of tbe enemy at an important position, so doss that the men of the outposts on both aides frequently talk to each other aernsi the river, which her* rosîtes Uir-ragb a wild, rocky gorge over and through layer* of rock and disjointed strata, above which are high, ragged banks, covered with forest trees.Herr, it a few wooden houses and sbaaties were stationed the «mall pmu, consisting of two companies ot a Pennsylva' nia regiment The men were about tbe banks or Prince and the Duke of York during their lives.\u201c Mrs.H.\u201d put upon tbe table five large covered dishes, h.svir.g smaller dishes of vegetables between ibnn ; and to the plate of each guest was a fo tming pot of porter.Hanger, who arrived with bis gnests, made some funny remark abou.t such of the provisions as appeared before theto, bat, when the covers were taken off, a roar t>f laughter was produced throughout the assembly at finding five fine shoulders of mutton b.iked, with potatoes and Yorkshire paddings unt lor them alternately.All guests were invited by tbe Prince, except one whose appearance was excused to tbe Prince, as \u201cwithout him,\u2019' Hanger exclaimed, «by Jove THE ROYAL INSURANCE COMPANY\u2019S ALMANAC.We have received through Messrs.I orsyth, Bell & Co., the Quebec Agents of the Royal Insurance Co., a neatly bound copy of that Company\u2019s Almanac, for 1862, as useful a, one of the kind as is published.LATEST FROM FATHER POINT.Father Point, Jan.3, 7 P.M.Blowing a gale, with heavy snow all day from north-west.Ice in the river remains q ite firm.AN IMPORTANT BUT NEGLECTED BRANCH OF SOCIAL SCIENCE.\" The very interettiog aod able paper on this lubj^ct which we published yesterday morning, h by E.A.Meredith, Ktq., Asst Prov.Secretary.RECORDER\u2019S COURT.fcKJOR* J, CRSMAZII, ssq., RSCORDIR.Yesterday morning, In this Court, James Connolly, John Jobnitone, and Mary Sallivan, on tbeir cotontary confesiion as loose, idle and disorderly persons, were committed to gaol lor two month* each.Hannah Sullivan and Pierre Tuigeon, also at tbeir own request, were committed to gaol for one month.Margaret Hogan, wife of William Lanagban, laborer, on complsli\u2019t of Sub-coostable Siam-chet, for depositing filth io St.Peter street on Thursday morning, whs fined one dollar\u2014a delay of a week being granted paymeaC ' John Perry, Ernest Lsmatr»,' And Frsoel* tipain, and the smaller maritime powers ate almost ready to accede to Mr.Marty's doc trice, by which private property is guaranteed tlie name immunity on tbe ocean as on latd ; that France i# not far behind them and that Great Britain alone, despite her recent championship of neutral rights, stands by U«r Old precedents.The publication will, without doybt, contribute to the gnccesi of a movement in fhe right direction already on foot in England, The earliest lettsrt date back to 1856, soon after the Congress of Paris adjourned.S< me of tbe ablest in tbs collection are from Mi-Mason, tbe predecessor of Mr, Faulkner.Mr Pickens despatches from St.Petersborg are loll of interesting conversations on tbe subject* between himself and Gortscbakoff, which are pet bap* too free and easy to be made pub-Ue.The whole subject will probably b* discussed when tbe que.-lion i» sopwered.Tbe sub committee of Way* and Mr an\" »re engaged in preparing * general tax bifl, which will be tha basis of a national «arrency Tbs Committse\u2019s idea is to raise money enough to sustain tbe credit of the country, though the tax may, for the time being, be mjre heavy.The Committee is also maturing a tariff bill tl.e provisions of which will largely increase tbe duties on many articles of general eon-snoption.Official information rec ived at the Medical Department of tbe Army of the Potomac states that the mortality is le»\" 1\u201c proportion to the number W;*n in any American city The Department has tbe official list of 117,-000 soldiers, and the h«\"llb of lbb* l9r8® b,,dj cf men.notwithstanding t^elr exposure, is bet-tar than among an eqaal nuEsher of men anywhere in the United States.' A despair.») to the Tines says that «bel scouts c»me, j vS'erday, some eighty rods this side of Fairfax Uuurl House on tbe Little River turnpike, and on the Falls Church road.They came within half ti mile of our pickets aud wa(cbed them closely.Squads Pi ih*ir cavalry occupy the bill \" \"n muud-nv Fi,,\u2018 x A large forest* two r.n » \u201cJ \u2022\u2022 -i 1 ,u lI* r» eight regiments at ri'll.A despatch to the /A/pJjf\tThe night before Ust tbe jinacosta, which left Wa*hiog-too with a quantity of lime sbeUp, charged with a peculiar combustible material* threw several of them into tbe rebel battery at Cockpit Point, but without any effect, a* tbs shells did not explode.It ia not probable that there will ba a favorable report from the Committee on Mr.Garley's Confiscation and Emancipation Bill.Tne view* of the Committee are generally advene >0 jj, Instead of it* bill, pre.iared by the Committee jpnd predicated upot\u2019*J yfatenU^ Fro» Late ëoglkfr Papers.THE PRINCE CONSORT.(From the Times, Dee.10th.) Tbe nation bas just sustained tbe greatest loss that eonld possibly have fallen uton it.Prince Albert, who a week ago gave every nromiae that bis valuable life would be lengthened to a period long enough to enable him l enjoy, evpn in ibis world, tbe fruit of a virtuous youth aofl * well-spent manhood, the affection of a devoted wife and of a family of which any father mnatch>d from ns, without even warning suffi dent to prepare us for a blow so abrupt aud so terrible.We «hall need time fully to appreciate the magnitude of tbe loss we have sustained.Everyday will make us more conscious of it.It is Dot merely a prominent figure th*t will be missed on all public occasions ; not merely & death that will cast a permanent gloom over a reign hitherto bo j >yous and so prosperous ; it is the loss of ¦ public man whose services to this country, tbougo rendered neither in tbe field of battle nor in the arena of crowded as sembliei, have yet been of inestimable value to this nation,\u2014a man to whom more than any one else we owe the happy state of onr internal polity, and a degree of general contsnt-m.etu to which neither we nor any other nation jpe kq,ow of ever attained before.Twenty-one years bare just elapsed sine-» Queen Victoria gave her band in marriage to Prince Albert of Saze-GotLa.It was an suspicions event, nnd reality baa more than surpassed all prognostics, however favorable Tbe Royal marriage has bepn blessed with a numerous offspring.So far as it ia permitted to tbe public to know the domestic lives of Sovereigns, the people of these isltnds could eel up no better model of the performance of the duties of a wife and mother than their Queen ; no more complete pattern of a de-voted husband and father than her Consort Tues* are not mere words of coarse We writs in an age and in a country in which the highest position ?oujd not have availed to screen the most eleyftted delincjaeot.They are simply the records of a truth perfectly understood and reoognized by the ÊiigiLh people.It has been the misfortune of most Royal Personages that their education has been be low tho dignity of tbeir position.Cut off by tbeir rank from intimate association with young persons of the same age, they have oft#n had occasion bitterly to lament that the same fortune which raised them above tbe nobility in station had sunk below them in knowledge and acquirements.Thanks to the cultivated mind and sterling good sense of the Prince Consort no such charge will bo brought against tbe preacot generation of the Royal family of England.\u2019 possessing talents of the first order, cultivated and refined tar diligent and successful study, tbe Prince fins patched over tbe education of bis children witq\tipsjduity commensurate with the greatness of the trust, and destined, we doubt not, to bear fruit in tbe future stability of our reigning family and its firm hold on the affections of the people.Had Prince Albert done no more than this, had he limited his ambition to securing 'tlje happiness of his wife and children, this country* £çç^idering who his wife aud child ron are, voulu koy.ç owed him a debt which the rank he occupied ftiuong Ufy and the material and social advantages attached to it, would have been quits inadequate tg repay But there is much more which tbe Prinpe has done for us.It was a singular piece of fo.' tune that the Queen should find in a young man of twenty years of age one whom a sud- (Prom the Dally New».) Rarely has a nation bevn afflicted with a loss so sudden and overwhelming as that which it mourns to-day.Until Saturdstf.moruuig there was no general apprehension of any serious danger to the head of the Royal household, and even then it was universally hoped and believed that the Prince\u2019s comparative youth and unimpaired strength of constitution would in the end trinffipth over the tporc alarming symptoms that had appeared, But before the day closed all was over.The highest family in the realm was desolate, and tbe Royal Lady whom all hearts revere had become a widow.We cannot attempt to describe in detail the public impression produced by this most afflicting aews.Since the death of the Princess Charlotte there has been no such deep and touching appeal to the national sympatbj' ; nor, assuredly, has there been any such profound, universal and heartfelt response The first feeling of everj' heart is that of poignant grief at the terrible bereavement, and of tenderest sympathy for the Royal Lady who has been made bo suddenly desolate, and tbe children who are now fatherless.The agonising sorrow of\u2019 such a moment is too deep for any earthly relief, and too sacred to be disturbed by any intrusive consolation But the nation cannot hut shore in the afflictions of its beloved Sover eign.The widowed Qupen lives eo entirely in the affections of her people that it is impossible for her to weep alone.And this is of all others the very calamity that touches most directly and most powerfully they very sources of that affection.It is in her domestic relations that the Queen has set so noble an example to every household in the realm.It is as a wifh and a mother, in tbe exemplary discharge of all the duties belpqging to those s^prpd relations, that she has won 30 largely the respect And grateful affection of the nation.And it is a« a wife and a mother that she is called to bear the heaviest loss, to endure the bitterest pain that can ever rend a human heart.The home that was always bright has tapotée suddenly darkened, tbe united circle is broken, the guiding strength to which the wife bad looked np, and the tried affection on which she had leaned for twenty years, can support her no more No words can measure the loss, and few can resdise the full meaning of the change.But it U impossible to glance at the past, and think of the Royal grief and desolation, Tbe union thus severed by death, unlike so many Royal marriages, was not only fanned ia the very morning of life, but founded on mutual esteem and devoted affection.The long working years of wedded life more than realised the brilliant hopes and prospects of its commencement.The domestic life of the Queen and Prince Consort has been throu zbout an example of conjugal bappidess, harmony and peace.It has never for a moment been darkness by any clond of difference, cool 0ess or fnapiyion- As the cares of domestic life mul- tiplied they lyefe /kithfqljy sjijjfejl, as its duties increased they were diligently discharged; and both brought with them new enjoyments.The Queen and Prince devoted themselves with conscientious zeal to the education of their family, and they bad their reward in watching the gradually developed character nnd accomplishments of their children For twenty happy years no cloud of affliction or bereavement darkened this picture of domestic hap-pipess.But in one short year death has made fearfnl inroads on the favored cifcle.Only pine months ago llif* ?\u2022ty day Ihe country was Oppression 10 sympathy with the daughter on the Iqsg of her devoted mother, tbe late Duche*s gfÊeqt.4*14 flow,when scarcely recovered from this first heayy domestic loss, out beloved Sovereign is called to endure another blow far more trrrible and severe.This overwhelmuing distress of the Royal Fa-mi y touches every husband and wife, everv son and daughter in the kingdom, and it will, os we have said, be deeply shared by every family in the realm.The Royal sufferers have the full and tender sympathy ot a devoted people.\u2014 Grief like theirs levels all distinctions of rank ; and while the heart of the Sovereign is wrung with the terrible agony which so many of her subjects bave felt, and eo many more must Biirejy feel, they in their turn are genuine mourner* With Qta wi4°ffe4 Qu«m- * i at £13 atxi -.'a*! qnalitr at £t I »er atituilard Vl'tebee StavtM.\u2014Utrcha'iiable Pipe have bren «oi l it £3i), and Colla at £18 IDs.per Unmtaril .and Merchantable Puneh«-oii at from £i# IS to £17 per It.Lath wood\u2014No «al - a.) alioga and l^ttb*.\u2014The former have been sold at 40 u i3a per M.F.VRSWORTH & JARDIN\u2019iC.ado Confessions and Experience of an Invalid- {To the Editor of tk* Morning Chronicle.) Sir.\u2014The organisation of the militia is a matter that, in (he present posture of affairs in this country, demandb the moei deliberate eoosideralioo ; il cannot be accompl shed but by the most patient bvesligation into what are the defects of the present system, and the requisite remedies tbM ought to be administered in order that the greatest possible efficiency may be obtained at tb« minimum cost compatible with the «me.I < hlcago, ;Mi* fid a 31»; Scutch.23s a 32s: Dsnia e.A-.2U a 33* ; P«»mer-aman.RostocX.Ac., 29* a 32*61 Egyptian, 22» a 23*.Flour.__Canadian Extra Superflue, per 196 lb* 35* * 35* 6,1 ; 40 Fancy.Mi 61 a 33s ; do Superline.No.I, 11*61 a 34*; Baltimore, Philadelphia, and Ohio F.xtra.32* 61 a 34s; State.Extra 32* 'id a At* ; I- ferior Heated and Sour, 22* a 28s ; German and French per 29J lb*.4uu a 32* ; Engti-h and Irish.44» a .\u2018kk.Pease -Canadian White, -\u2014* l*d a 23s ; Bailie 211 61 a 22*.l*d»aa Corn \u2014American Mixed a id V- liow, per 280 Rm.29s 61 a «6 ;*d : do Whito.21» a 2j* 61 y.\t\u2014\t^r.^ s irfa||v por t?*Ki : Haon*.\u2014flcntcl.per \u2022 bos 22* a 22» 61, Irlsl lb*.2l«a 22* ; Foreign, per 280 lbe 21* a 23*.Barley.\u2014Scotch, per 320 lb*.22* a 2a* ; I 22* 61; oreign.22 Irish, 17» 35* 61 a 36* ; ekias a system, let ns bat look st the so-oall-\u2022d Grand Ara?flf the ^otomao\" s id we Me but aa assemblage *f todiridnal»\u2014\u2022»; an aray \u2014in facta mere tacibereat mass > âlibcragb composed of mautUls capable of forming ss formidable an army aa coold be bronght together if organized; it ia however in its present state so unmanageable that its commander, fearful of conscqsenctf, dares not mt-ka a forward movement.The (act is, be feels power-leas and paralysed in the rseshea of univers*1 suffrage.This is the system now iitrodnced into oor volaateet force, which, if not speedily rooted ont, osas: eventuate in rimilar rel>l cot have obtaiesd the fall l riee* of Mon-d*v atUl Wheat b»* to be quoted 61 J Motrrmsxt.Wrms* Owrcs.Tbar»dav.Norm, Jaw.Î.'8f2.Tbs waether ysaterday was most n-markabls.Du Ha, lh« mwvioua niebt s food (teal of saaw fell, ce» tiaein, througboat tite mom la, .toward* aooo rsiu tj.^xo ;o to!L which alternal^l with alsst and mow dar.n, tbo afternoon, with bl,h wind end bard frost at Tight.Tha barometav indicated great variation ; »t s.si.tbomarx was 29.13; tt aoea.« 80 ; »t 1 p m.S9.S3 ; >S10 p.m.29 43.Tbv mark at 6 p ax U tbi lowest bat one ever iadleatad la tblareqkMi.\u2014tbs lowest observadea.we batteva.baiog tA80 by Dr.Ball.Tba tbarmomsir «al oWrvxtiooa, st tba forego!et beam were rassscuvety.39\u2019, 30*.34 9.sad 3 above xeio Tbi* mor»iD< tba barometer iedfeatad s farther rise of aboat hkgaa inch : st7) a m ¦ M ¦\t13 wov, 1 » above zero : at Boon 9° above; baron.Î9.^ Weather clear sad hrasiag.BOaTSBAL VaOLBSALR M ASX STS.heainess Thera fees, so ter as weesa ie*ra.beet so i* dsns tbteyesr yst ; we tier*fore eoattUM Us Uons of flat Doe F)UBLISBED for the benefit and as a warn-[ ing sn< ing&nd a camion to young man who suf* f?r from Nervous Debility, Profuatnre Decay, etc.; supplying at the same time, the means of Self-Cure, by one who cured himself, after being pot to zreat expense throng1) medical imposition and quackery.By paying postage, single copies mav be had of the anthor.NATHANIEL MAYFAIR, Esq., Bedford, Kings County, N Y.Oct.16.1861.IÏ.iATNAMilf | Literary and Historical SOCIETY.Saline BATHS.THE ANNUAL MEETING of the Society, for the reception of Annnal Reports find THE medical qnali iei of this water, drawn from an Artesian Well of more than five Mails for England.O QÜMEC POST OFFICE 4th of Jary , 1862.A M AIL for ENGL AND, per Cosard Lisa, .will be closed at this office on MONDAY next, the 6th instant, at 6.90 A .6 A SUPPLEMENTARY MAIL will be closed at 3 P.M.J.SEWELL, Post-Master.Quebec, Jany.4, 1862.\t2 NOTICE.Quebec Post Office, 3rd January, I8C2.|N »nd from MONDAY, the 6th ON »nd from MONDAY, the 6th instant, DAILY MAILS, Sunday excepted, for Wny Offices on tbeline of Railway from Quebec to Portland and Montreal, will be closed at 7 A M.For Montreal City, at 7 À.M.and 4 P M.For Canada West, New York and Boston, at 4 P M.J.SEWELL, Postmaster.Oni-bef!, Janv.4, 1832.\t3 STADACONA Building Society THS 2lsr MONTHLY SALE of SHARES will take place on TUESDAY next, the 7th last.at EIGHT o\u2019clock, P.M, (Monday being a Fête D\u2019Obligation ) By order, W.MILLER, Secretary.Quebec, Jany.4, 1862.GRGAT WESTERN OF CANADA.Traffic for the week eaiiitig.Dec.27.ISHI.Paa»»i 3«r».^ Freight ami Lire *t&£k.3j.4o9 15 *i»»i Sumiriei\u2014.\u2014.\u2022.I.*» 704 So.729 46 31.617 014 Audit Office.Hamilton .\t16.082 444 U.SHACKUliL.Auditor.NB» YORK M A UK BIS-Jany.3.DRILL ^iO4MF.N0ING NEXT WEEK, the HOURS of DRILL will be as follows : At the Riding: School.hundred feet in depth, and used for these BATHS, have been folly proved by long experience, to bean excellent Remedy for the following Diseases, and are now performing many wonderful Oures.Liver and Kidney COMPLAINTS, I>'3rSX>E!3E»JS I A., A&ft SlflfiASSS Digestive and Urinary ELECTION OF OFFICERS and Committees for the rear ensuing, will be held at the Society\u2019s Rooms, National Bank Buildings, on WEDNESDAY, 8ih January next, (being the 9«cînd Wednesday of the mouth,) at ELEVEN o\u2019clock, A.M.By order, GÜ0.T.CARY, Assist Secretary.KF\" A Meeting of COUNCIL is called for TEN o\u2019clock, A.M.Quebec, Jany.4, 1862.Literary^ Historical SOCIETY.A.STATED GENERAL MEETING of the Society will be held at the Rooms, National Bank Buildings, on WEDNESDAY, the 15th Jany., icst., (being the third Wednesday of the month,) st EIGHT o'clock, P.M.When a paper will be retd by Jobs Laro-10R, Etq, Vice President.Subjkc r :\u2014 \u2018 The Aee of Canadian Timber Trees.Grand Trunk RAN, IVA r.On and after MONDAY, Jany.6th, 1862, fJIRAINS will leave POINT LEVI\u2014 For Morturai.daily, at 9 00 A M , connecting at Kuhrnond with Train for Sherbrooke, Island Pond and Portland, and at 7.00 P.M.with Sleeping Car attached.By order, GEORGE T.GARY, Asst.Secretary.Quebec, Jany.4, 1862.(jnciaimed Letters, ORGANS, It Las never failed in external applications SfflHU GOUT.IUMMG0 Chronic or Inflammalory wraifâi CUTANEOUS ERUPTIONS, NEURALGIA, paralysis.4*c.,\t8(c., Sfc.It is also a sovereign Remedy for Female Diseases I» THIIR Varied and Distressing Forms.Ambler Henry LIST OF LETTERS remaining in the Quebec Post Office, on the 3rd Jany , 1862.If the following Letters are not redeemed within SIX WEEKS from this date, they will be sent to the Dead Letter Office.N.B.\u2014Persons enquiring for any of these are respectfully requested to ask for i< Advertised Letters.The numbers after some of the names denote the number of Letters to the same address.A Adams C W B Bell John Beaty James Brown James Barry Miss Mary Bean Owen Blaiklock T R 0 Cockbnrn k Sons Messrs Peter Craig Mrs\tClancy M Cummings John A\tChapman J M Colly hole James\tConley James Commissioners of the Canada Company D Buslrid David Baker J C Beaufort Miss Jana Bain Miss Barrow Miss Mary Brown Mrs S R For Rivku du Loup daily, at 10 00 A M.Trains will arrive at Point Levi, From Montrkai, daily, at 8.10 A M., (Mondays excepted ) From SnxKDftooKK, Islakd Ponb and Pobtlahd daily, at 4 00 P.M.From Rivkr du Loup daily, at 3.20 P.M.TRAINS leaving Point Lrviod SATCRDAY NIGHTS will arrive at Mostrral on SUNDAY MORNINGS.NIGHT TRAIN leaving Point Lrvi at 7.00 P.M., connects at the \u201c Tunner* ?.7**9 h.t* $5 45 a 5.55 fur So per tint- Slat* : 5.73 a .SO for E XU* Statu ; 5.45 a 5,55 for Sop*rrtoo W*»t.-rn-, 5.5 .1 5,9 i for \u2022oramoa to median, extra W**tam ; 6-a 6.05 tor Abip-Dioz brand* fcxtra Mound Ho .riupcrteaw WwS te $4.4» u 5.00 ; s*fer£ba*.«5.124 w 5.»» ; Fairy.83,40 io 3J0 .Extra arfiaDto 5,9J , Donnie Extra 44 to (20.Bag* tok«D wfefiO Wb-tU \u2014Arrival* vver «ar loads Spring at lift.Oanaaffi per bbt of 200 tba \u201481,25.Xceeipts very small Latest aalra of «logic Darter\u2014Ido to 5rie per 3070*.Eery dull.Cora sw 34 Ihs Sftte 33* Nomlaai.USU -wVboat a fcaif-penny a pofad.Voaa Mr r,C lb*.65c Doll and BonioaL Atima-Pnra 8W5 w 47, laterteva û^omto dad et 4460 ta 44.70 Batter.\u2014Tha U>w«r grades are again Dominai, there hobig a* parebMars ; chotee Store packed may bo.qaotad 12 to 13b ; and Shales ttelry 14 to I5e Fork \u2014Frime 4>» to 11; Prims Mesa 413; Thin Mwb #14 -\t$*3- Protafli Hogs \u2014Pood avaragea brisg 44,30 to 41,7a smaller average*.44 to 4.25 Lard\u20141 Tallow searee ; latest sales, fitge.JOHN IVWaALL, \u2018^oaamlaaiua Merchant Par \" Niagara.'* (ProasFarawacth * Jarflinste Timter ClseoUv > > Liverpool and London {* etty, on tite 3rd isaîac u aged 45 vew», James Stjasfe d Keq.formerly of tb« city ofMonlresL The fttneral will lak* ptare ou Meodsv the 6tb inst.¦tto\u2019clock P.M .from hta hrntherN r.-sitjenre, 35 St.DmlefltaeeL Frteuda and aeqaaintanac* aro invited to «Stead without farther notiae.fo Taoaday la*:.thelUtnl».rharlotts Magdalen F Foravth.E*q.The funeral wUlteevehvr latbmr's resldene».2 de* (\tCmm\toreclftol/tt 9 o'clock fu Satuaday r*rxf.(tie 4th Injtaat.procuoriin^ to the t-alhcHhrak ami from tbenre to tbo Mount Hernioo 'temstevy.FrieiHlaan-! acqa.\\intarcea ara rcqncsasd to alteud without farther Itvtrxtien, Artillery 'W HE OFFICERS of lb« QT7EBEC ARTILLERY will MKBT nt DRILL, 3 P.M , on TI E3DAY next, Lower Town, as appointed for that purpose.Quebec, Jany.4, 1863.SCIENTIFIC AMERICAN, Shirley 0 B Major General Smith Joseph\tSweccey\tPhillip Semple R T Tracey ft Co Messrs W Walsh Margaret\tWilson John Wagner Mr\tWilson T L Wae W Quebec Post Office, | Jany.4.1862, WANTED.B Y a steady YOUNG MAN, who writes a good hand, a SITUATION in a Store or Office, who will be willing to make himtelf generally useful ; best ot reference if required.Apply by letter, T.K , at this office, or at No 34 8t.Ann Street.Quebec, Jany.3, 1862.\t2p To Fish Dealers and others.\u2018HOSE wishing to be supplied with the best P qulity of SHRIMP, at the lowest market Tbi Bkst Mechahioal Papsr m rnt Wobld* SEVENTEENTH YEAR.Vol.VT.USTew Series.NOTICE TO YOUNG MEN, from the age of 19 to 35 years of age.desirous of joining a RIFLE VOLUNTEER COMPANY tor H.M.Acti*e Service, if required, are respectfully requested to call »t No 99, Cbskplaim Stribt, Government Wharf, Inclin-jd Plane, as no more mret-logs will be held -until the Company is completed.Quebec, Jany.4, 18C2.\t3c A NEW VOLUME of this widely circulat-td paper commeuces on the 4tp of January Every number contains sixteen pages of n>rfal information, and from five to ten original engravings of new inventions and discoi'fries, »11 of which are prepared expressly for its columns.The SciiHTirio Amiricah is devoted to the interests of popular Science, the Mechanic Arts, Manufactures, Inventions, Agriculture, Com-werce, and the Industrial Pursuit?generally, and is valuable and instructive not only io the Workshop and Mannfactorr, but also in the Household, the Library, and the Rtading Room.Wanted to Borrow.1 THO SECURED by 1st Mortgage oV A I vHJ on\tTown Propeity.Apply to F.LANGLOIS, Quebec, Jany.4, 7862.Notary, Board.îltY desirable ROOMS with BOARD, may ; \\ 'xtkiï 4 I V be obuioed at 25.Amn Stbsst, Upper Tow n.Quebec, Jany.4, 1862 HAIR DYE ! FAIR DYE I DAIS DYE ! WK A.BATOHBIiOR\u2019fl HAW »m.The Only Harmless a:ui leluMe Ly Knc *en ALL others are mere imitations, and should _/j8eavoided, if yœ wish to ege .p* rUfcmlr.tyasttss.and priera kxvs aUvmnead fnUy it p«r foot \u2022 PiseTtmoer ; and, sa very few mors cargos* ar* \u2022x pasted to arriva Ibis sssasn.pries* ars not sx pec ted to rate tew sr COLOHIAA WOOD.Pina Timb»r.\u2014Qnebss Board Ptes has bean aoU at Shout :,Hd per foot over the late avsrsgs for Ja,je \u2022law.andTjaars Plow st from lid o led par foot ae-eerdisg IS a;xs sad q.iallty.Qf Ha Jskw no salas h«rs \u2022No salsa kavs t/mapired, 2.1^ Oak.of middling qasUiy.tea txmn sold «t )s P«v f#toa* iss hsen «old at 20\u2018d per fret fyt te fast aver.ng8 baa bran aoU at from 13d to 15 ed per feoL Æîtesill\u2014»«¦ Jobo, sf s«.»t qnslUg Ad larga ajwr.age baa beta ssld st I7d per foot, ;md Uaeoec.ofunaJi svsrsga.ti Mted p-f «rac.gpraeo Roars \u2014No sal»* bavq tfiituplred.QwlbtSp\u2014Is.\u2014BxIaraUsw a p*t«l of 3rd sswAiy ggbtPtsq wsrsaoktatfraiaftfl W 49 per GEAY, RED.er RUSTY HAIR Dyei in-itently to a beautiful ani Natuva'.Brown er Blaclt wiihout the least injury to the Hair or Skin.FlffTEEN MEDALS AND DIPLOMAS have been awarded to W*.A.BiTcnsLoa since 1839, and over 200,000 applications hare been made to the Hair «# his Patrcca of bia famous Dye.W3C A, BATCHELOR\u2019S HAIR DTE pro-dnceeqeoi jr not to be distinguished from na-tnre4 ted ie WARRASito aokto injnre in the \u2018^\u2022\u2022^Sftr'ever long it may be continued, and Tents of Bad Dyea remedied ; the Hair ated for Life by this SyLadid Dye, properly appl.ed at No.IG, Bond Street, New York.Sold la sHeitiesaci towns of the United 3tatee, by Druggies and Fancy Goods Desl- 3c KOOMS.SEVERAL GOOD ROOMS cun be bed DEXTER\u2019S HOTEL, Upper Town.Quebec, Jany.4, 1862.\t3p at Education.Mr*, nturtoiv annouocss to her pupils that SCHOOL DUTIES recommence ¦ aowi tbs iU-sffe is invigois which Is i Tbe ftenuine has the name \u201c William A Bat-ohelori,,and addreaa nr cn a steel plate ecgiar-mg, cn four sides of ea-h Box, Wtoolënalc Factory, 81, Barclay Strut, Late 233, Broadway, New York.Mar 2.1361\tI2mc dftw ThcQreat Fngllflti a.American Reuieftj Plagie I.otism Tor ftlien- ma< lefts.\u2014It is not like any of the weak stuff of tea age.See teaiimonials at, the torn g Store*, where I understand it cao be obuined.Oompotnded by Get 13,186lj DR.BOWSER ,Boston, Mass.on MONDAY, the oili iust.The coursi- of in atraction comprises English, including composition, use of the Ulobej, Natural History, Botany and Arithmetic, the latter taught b y a master ; French, Music, and Singing by Professors; Drawing in Pencil and Chalk, and Painting.Quebec, Jany.4, 1862.\tIp Mrs.BLACK BEGS to announce to the Ladies of Q jebec that, I/eing AGKhT fur MAI »AME lime BRiGG\u2019S IMPROVED MODEL DlAGF :aMS she is preprjred lo givein-ttruotionsin the above most useful art, (Drets Cutting by Mod ei) ac quired at a lew lessons.Ladirs can be supplied with patt rrns of Gored, Seam, and all the newest an d most frshi enable styles of costmne.W nUt patterns cat and fitted with \u2022 tlrgance and accuracy.Ladies waited on at tl teir own residences ifdesir.d.Terms moderate.Mbs.B.will givo instructions in H sir-work Painting.Ac., Ac.; will a\u2019so manuta cture (to orde ) all the most approved styles, cf Hair Jvw»irv, in Bracelet*, Brooches, Rio gs, Pin Wnteh Guards, Ac.Btay limited.Early application will oblige tt 4, Jr an Stbf.et (wi yhout), Quebec, Jany.4,1662.\tJp To the Inventor.The SciKRTinc Ansricas is indisyonaableto every inventor, ss it not only contains illustrated descriptions of nes rly all the best inventions as they come ont, bat each number contains an Official List of tbe Claims of all the Patents issued from tbf.United States Patent Office daring tbe webk previous ; thus giving 8 correct history of th e progress of inventions ia this country.We sre also receiving, every week, tbe best scientific journals of Great Britain, France and Germany; thus placin\u2019* in our possession ill that is transpiring in mecbanioil science and art in these old countries.We s\u2019jall continue to transfer to onr columns copious extracts from these journals of whatevo-r wo may deem of interest to onr readers.price, wilt please address ALEX.MACGROTHY, 73 Hick Street, Brooklyn, N.Y.Jany.3, 1862.\t6 NOTICE.1HB undersigned have THIS DAY entered fX^ into PARTNERSHIP, as Gixiral and Wanted, WET NURSE, by a HE undersigned, members of the Committee of the above named Society, inform the public that all the Dry Goods Shops in St.Roch\u2019s, will be closed at SEVEN o\u2019clock, P.tf., from the 1st day of January, to the 1st day of April, 1862, Saturdays and eves of Holidays excepted.At the same time they take oocasion.in tbe name of tbe members of this Society, to thank the Shopkeepers of St.Roch\u2019s, for having consented to cl^se their establishment at an early boor.WM.SCOTT, President FR8.DaNGAUSSB, Secretary.F.X.GIGÜBRE, Treasurer.M.OURLLBT, and T.E.GRBFPARD.A SITUATION as joung woman.Apply at the Chronicle Office.Quebec, Jany.1, 1862.\t3c WE the undersigned, shop-keepers of St.RocbV, agree to the terms of the above advertisement.«XK»a\u2019 QUEBEC Water Works.Notice.H ENCRFORTH, until farther notice, tbe P.Lavoie, Ls.Abdou Cote, F.Carrier, N Bouchard, Ls Langlois, I.Fortin, Hamel ft Pelletier, M.\tParadis, A.Venner, Montmiay ft Brnnet, Deguise ft Roy, Trembley ft Racine, F.\tX.Lepage, Z.Levasseur, T.Horion, Cote ft Coator*,' Mercier ft Fortin, Jacques Parent, Hubt.Paré, A.E Cote, Fortin ft Dussaolt, Constantin ft Freie, Ferd.Coté, P.Lavoie, Z«rh*rin Paquet.E.Roy, G.\tSasseville, L.Paradis, N.\tParadis.St.Roch\u2019s, Dec.30, 1861.\tI HE ANNUAL GENERAL MEBTIffG of the Society will take place at DEXTER\u2019S HOTEL, oo MONDAY, the 6lb of January, at FOUR o'clock, P.M.when the Report tor tbe past year will be submitted, and the Election of Officers for tbe ensuing year will take place.GEORGE FITCH, Secy.o# St.George\u2019s Society.Quebec, Jany.1, 1862.NOTICE THE undersigned.Dry Goods Merchants of tbe Upper Town, will CLOSE their respective WAREHOUSES at SIX o\u2019clock, P.M., from 1st January to 1st March, 1862.Satnr-days and Eves of Holidays excepted, In order that the young men mav attend military drill.Â.Merrill ft Oo .T Laidlaw ft Co., « Wm Laird ft Co , Behan Brothers, O'Dobeoy ft Co.Home, Blais ft Go., F.Chretien, 8.Roy, Simmons ft Orkney, F.Weippert, Glover ft Fry, Vezina ft Co.Quebec, Jany.1, 1862.\t2p COMMERCIAL HOUSE, UPPER TOWN MARKET, SALE FOR THREE WEEKS a* ai Entire Sacrifice OF PROFITS, Dress Goods, Millinery, Ladies\u2019 Blouse*, Capes and Mantles, Woollen Scarfs and Mufflers, Blankets, Flannels, and Winter Hosiery.Fodfect a clearance of their Winter Stock, tbe undersigned will, on Saturday next, The 21st instant.Commence to Sell the above Goods, with variety of articles suitable for CHRISTMiS PRESENTS, AT A* linormous Reduction IN PRICE, And will Continue the CHEAP SALE Three Weeks.Purchasers will have an opportunity during ibis Sale, of buying New Goods at sa immense saving to themselves.rf- The lowed price in plain Jlgures on every urticle.NO SECOND PRICE.BEHAN BROTHERS, late O\u2019Niil ft RaaABfl.Buade Street, Dec.21.1861.\t3w High School or QuolDeo.A SPECIAL GENERAL MEETING of tbe Shareholders of tbe HIGH bOBOOL, will be held at the SCHOOL HOUSE, an MONDAY,tbe 6lb January next, at THREE o'clock, P.M , to take Into oonaideratioe tbe effer made to tbe High School by tbe late Da.Moa-bim, io bis Deed of Gift.By order, D.WILKIE, Secretary.Quebec, Dee.t7, 1861.\ttd FOR HOLIDAY \u2018©wood FOR SALE.Presents.ply tbe higher paris of St.Lewis and Montcalm Wards at 4 P M , every day, doting four hours.All parties are hereby requested to make provision for ilie same by drawing such quantity as may be required dating the said four boura.New Goods NOTICE.By order, HUGH O'DONNELL, Engineer, Q.W.W.Quebec, Jany, 1,.1862.\t6 PRESENTATION SILVER BUGLES.IHE undersigned do hereby give notice that they will apply to the Provincial Parliament, at its next meeting, for an act to incorporate the Ship Labourers of Quebec under tbe title of \u201c The Ship Ltbourers' Benevolent.Society.*' WILLIAM A.RAWLDER, RICHARD BURKE, PATRICK MULLINS.WILLIAM REASON.ALEXANDER MoFALL.Quebec Dec.31, 1861.\t2mp THE undersigned begs to inform volunteer corps that he has a pattern of tbe regular NAPTHA.Per \"Anglo Saxon,\u201dS.S., JUST OPENED.R\u2018 OOK MAPLE, BLACK BIRCH and BENCH FUEL WOOD, well eeaaoeed, and of tbe best quality, oser three I eel io l-ngth, delivered aawo and split, ia quantities of j cord to one hundred cords.\u2014*LM- 2909 BUPHBL8 OATS.Terms.Cash on delivery.Apply lo W.J.PITON A CO., corner of St.Ursule and St.Lewis Streets, U.Town.Quebec, Dec.24.1861.\tim Gieat Sacrifice]! IV Jewelry, Plated Ware, /I Sets in Jet.FIELD BUGLE, as used ia Her Majesty\u2019s Volunteer Corps, manufactured by H Distil», Loudon, England.Orders received for Bugles of H.Distin\u2019s manufacture, either in Silver, Electro-plate or Copper.R MORGAN, 39, St.John Street.Quebec, Jnny.3, 1862.\t3 IHE undersigned, AGENT for tbe POBT- THE undersigned, AGI LAND KERONEWt COAL OIL, is pre- pared to receive orde#-l excellent substitute for Spirite of Turpentine, and is used for illomiDatiog in tbe \u201c Vesper Lamp.\u2019\u2019 M G.MOUNTAIN, Sole Ageet For Quebec and District, Portland Kerosene Oil Co.Quebec, Dec.31, 1861.PfctUgrapbie and other AtbiiBff, in Papier Maeke, Peroscomc, Colored Glass and other Spectacles, Double and Single Eye Glasses, C RENTS, coneistiog of GOLD and SILVER WATCHED, Jewelry, Electro-Plated Ware, Ac, 4c.Tba underaigaed is da terra iued to SELL OFF the above articles at a great reduction, at bis Store, 13 Buade Street.N.BURN STEIN.Quebec, Dee.23, 1841.\tlOc WOLFE\u2019S A romaf ic Schiedam Schnapps, A Superlative Tente, Anti-Dyspsptù and Invigorating Cordial.Ericsson\u2019s Commission Mkbobxnts, under tbe firm of GILLESPIE, CRAWFORD ft CO.JAMES GILLESPIE, JAMES S.CRAWFORD.Qnebac, Jany.1,1862.Chemists, Architects, Millwrights, and Farmers.The 44 Scientific American\u201d will be fonnd a most use ful journal to them All the new discoveries in the science of chemistry are given in its o olumnr, and the interests of tbe arch\u2019, tect am l carpenter are not overlooked : all tbe new in' rentions and discoveries appertaining lo the* 3 pursuits being published from week to week.Useful and practical information per-tainio g to the interests of millwrights and mill-» .wnere will be fonnd published in the \u201c 8cf entific American,\u201d which informHtf.on they cant ot oosnibly obtain from any other sonree Subjects in which planters and fanners are inte rested will be found discussed in the \"S cientific American most of the improve-me ats in agricultural implements being illns-tri.ted ia its columns.TERM3; To mail subscribers:\u2014Two Dollars a yeafr or One Dollar for six monils.One Dollar pays for one complete volume of 416 pages; two volumes comprise one year.The volumes commence on tbe first of January and July.CLCB BATIS.Five Copies, for Six Months.$5 Ten Copies, for Six Months.(g Ten Copies, tor Twelve tfooths.$15 Fifteen Copies, for Twelve Months.$22 Twenty Copies, for Twelve Months., .$23 For all elobs of Twenty and over, the yearly subscription is only $1.40.Names can be sent in at different times and from different Post Offices.Special ropies will be sent gratis to any part of tbe country.Western and Canadian money or Post-office stamps taken at par for subsetiptions.Canadian subscribers will please to remit 25 cents extra on each year\u2019s subscription to pre-pay posta e MVIffli Jany.4, 186?, 4b Co., Pnblisberr, No.87 Park-row, New York.ENGINEER Volunteer Company.W anted, I t I^OOD PRACTICAL MECHANICS, | \\JT to complete tbe above named Company Apply to THOS.DEVINE, Esq , Captain, At the Department of Crown Lands, between tbe hours of 9 A.M.and 4 P.M.Cuefcoc, I'ei.25.1861.Seventh fiattalion QUEBEC MILI7IA.VOLUNTEERS ATTENTION ! THE MEN of this BATTALION willing to volunteer for Active Service are requested to call and enroll their Names at tbe Office of the undersigned, Napoleon Wharf, without delay.A.C.BUCHANAN, Lieut.-Col., Com\u2019dg.GOD SAVE THE QUEEN.Qnebee, Dec.27.1861.\t6 LICENSES 'Aflaar ISSUED Inspector of Revenue DISTRICT OF QUEBEC, ENGINE DURING THE Quarter ending the 31st De-j cember, 1861.'IHE undersigned ia prepared to furnish ERICSSON\u2019S CALORIC ENGINES, 12 inch, 18 inch and 24 inch, single and twin 24 itch cylinders.OPERA GLASSES.Pretty StjtaiiB Clscks k Wsfekes, ««4 a f «riely $f other goods* C.J.ARDOUIN, Fabrique Street, Facing Upper Town Market.Quebec, Dec.24, 1861.\t8 Early Closing ir§fiei* THIS MEDICINAL BEVERAGE ia Moofat tured by the Proprietor, at Schiedam, in Holland, and is warranted not oaly pure from every injurions property and ingredient, but of tbe beat possible quality.Iu extraordinary Medicinal properties ia Grovel, Govt, Chronic Rheumatism, Incipent Dropsy, Fistulener, Colic Pains of the Stomach or Bowels, whether ia Adclvs or I warts ; io all ordinary eases of Obstrne-Uon in tbe Kidneys, Bladder, and Urinary Organs ; m Dyspepsia, whether Acute or Chronic ; in General Debility, SUigcith Ctr-cvla ion of the Sh od, Inadequate Assimilation of Pood, and Exhausted Vit A Energy, Are acknowledged by tbe whole Medical Faculty, and attested in their bigbeet written authorities.1861.John Lindsay, Hotel-keeper, Quebec, 2nd Oct.Pat.Lawler,\t\u201c\t\u201c\t9th William Porter, \u201c Bonner\u2019s Hill, 10th Nov Samuel Lûprise,\t''\tQuebec, 29th Geo.Jos.Drolet, l( St.Ambroise, 2nd Dec.Pb.Groncty, Shop License, Quebec, 23rd Oct These Engines have been extensively used in tbe United Stales and Ooba, and are admitted to be the safest and most economical motors in nse.Jos.Dery, Pedlar License, John McAvoy \u201c Willis Russell, Billiard License, F.X.\tBellerive,\t\u201c F.X.\tBellerive,\t\u201c F.X.\tBellerive,\t\u201c F.\tX.\tBellerive,\t\u201c G.\tft H.Qibsone, Auctioneer do J.M Quebec, Jany 1, 18G2.29th Nov 21st Dec 16th Nov.18th 18th 25th 19lb Dec 18 th Oct.LkMOINE.I.R.2 They are compact and simple in corstruc-tion; are not liable to explosion ; re q cire no engineering skill for their management; do not increase tbe insurance of tbe building in which they are placed ; aod consume only a third of the fuel of a steam-engine of tbe same power.They are applicable for all the purpoaas for ifbicb tbe steam-engine is used, and are particularly suited lor driving Printing Presses, hoisting, pumping, and working tbe maebinery ofMilla, Machine Bbops and Manufactories of all kinds where motive power is required.These Engines sre made according to the directions of tbe Inventor, and have all his latest improvements.Refer iu Montreal lo Messrs.Parsons & Finney, COMMERCIAL ADVERTISER, St.Alexis Street, MR.J.B.ROLLAND, Notice.St VlnciBt ttreef, Where Engines may be seen in operation.\u2014ALSO, to\u2014 APPLICATION will be made at the ensuing Session of Pnrliament to pass an Act to amend the 22nd Vic.Cap.32, intitoled : An Act to Provide For Sale or to Let, from 1st May, mq: NE or 1W0 of those comfortable COTTAGES, on the St.Lewis Road, joining Bpencer Wood, one mile from Toll Gate, with gardens and 2 acres of land to each ; ore of the Cottages containing fourteen apartments besides pantry.Apply to MR KREIGHOFF, on tbe premises, or to\tMILES KELLY, Proprietor.Quebec, Jany.1, 1862.\ttfp Improvement & Management OF THS OF QUEBEC.Quebec, Dec.31, 1861 H.N.JONES, Secy.Treas Sleigh for Sale.A LARGE DOUBLE SLEIGH for ta'e quite new, will be sold cheap.Apply at this Office.Quebec, Nov.12, 1861\tdb MESSRS.LOVEXX & GIBSON, PRINTERS, TORONTO, AMD TO THS PROPRIETOR or THS Qnebee Chronicle.They are also in operation on the Grand Trunk and Northern Railway, for pumping at water stations.Applications for Engines For Sale or To Let.MONCK tfbKO^JC^.S AT 0 K\tJAjjüARŸ 4 1862.EXPRK'S LINE BRTWISy QUEBEC âi4 MOÜTEEIL, and Tke rersa.r(g aadawig\u2014d propriètor» Inform tbeir frinada Md »b* public In *«n*ml, that they have MUbHahcd nn BlPitïS3 LISB, which will 1.VW at all hour» to order, and at tbe moat modcrat price*.Thera will b# two-horae and ona-bor*» Tahiclaa\u2014all the rehicla# ba ng covered.The proprietor* propo*a to run tbeir Una at tbe speed of three league* per boar Sxpre** conveyance* may be procured in Quebec, at Ptnaa OnT*», 45J D\u2019Agnillon Street, St.John'* Suburb», or at Timoth* Manoom\u2019a, Deechambault; and tbe tiaeet horse* can be ppoenred from Jos.Tbompsos.Three River* ; from Faeaoois Qasaos, Banaier, and Aboi>pbs Ockauu, Moat.*ea].t TIMOTHI MARCOTTE, VPIRRRI DERT, Proprieur., /J08 THOMPSON i FRANCOIS GAGNON, f ADOLPHE DOMAINS.Deac umbault Dec.8, 1861._3aw c FOR SAJeS.n LOT of GROUND in St.Pam.Srairr A conuiaing about tan U.ooaand feet in *u pe^cie*, with Mveral beach lot*, contiguous thereto.\u2014Apply to tbe undersigned, where a pu.onu property mej 1»^,^.lO.Baldhnand Street.4.C AMP SELL, Juan., 11 Qnrden Street law tf Quebec, Dec 12, !*«\u2022\u2022 Victoria Hotel.MESSRS.RICHTER A SCHLESIKStR INFORM tbe publie in general and theif friends in perticniar, that they bava commenced to occupy, and will continue to occupy, for Mu WIDOW COT*, tbe Hotel known uuder toe name of the VICTORIA HOTEL, si to ate iu Low*i Town, No.5 Notre Dame street and No 3 St.Petar sti-eet.Messrs.R.4 8.farther \u2022ntioonce that they bava made great amelloratione iu the building and that they bava spared ncthing to ensure to travellers all kinds of aceommodatioo.Manors.R.* S «ill keep a good table and «ill always have the beet liquors on band.Quebec, Dee 1, 1861.\t\"\t1® LOBSTERS.80 CASKS 4 doa.eajh, In 1 ».Tin*, very fresh.For sale by M.O.MOUNTAIN.Quebec, Oct.14, 1M1.THE SCOTTISH AMICABLE LIFE ASSURANCE SOCIETY.Hi* Grace tbe Dtru of Rozntmfln.AT the Septennial Investigation, Slat Deo., I860, a Boon* of £l 19e per cent pej unonm declared on Capital end rnnvious no-nuua.\u201cTbe Bonna now deslared also paru-elpatee in tha futnre profiu, and U eq ial to a Boon* of 1 per cent, not so pertieioatiog \" Fund* £811,763 17s.»*h business cards, or shall omit immediately on any Emigrant entering such house as a boarder or lodger for the purpose of taking any meal therein, to deliver to such Emigrant one of such printed business cards, shall, npon conviction of any one of the said offences be deprived of his license, and incur a penalty of not leas than five dollars, nor more than twenty dollars : PROVIDED ALWAYS, That no sa eh Boarding Ho*ise Keeper.HOTEL KEEPER, OR Tavern Keeper, SEAU.RAVR ANVLIEN ON THE EFFECTS or soon E M 1 G U A N T ra, Charlottetown, P.E.bland, 21th October, 1861.IN ORDER to afford tbe MARITIME public tbe earliest information respecting the ex istence of ROCKS and SHOALS not hitherto laid down in tbe Charts, I have been directed by the Admiralty to publish notices from time to lime in the local Newspapers of any discov-elres made by our Surveying party.HALIFAX HARBOR.\u2014A Beckwith 14 ieet least water, lies 50 fathoms from the end of Lyle\u2019s Wharf, and bears from Government House K.J S.180 fathom*.It lies within the 5 fa\u2019bom line of tbe Admiralty Chart, butin passing np tbe Harbor no vessel of size should approach tbe wharves until well passed this bearing from Government House.If York Redoubt be kept open of tbe wharves this will be cleared, ffEWFOFXDLAND \u2014Free!\u2019* Rock with 24 feet water, the only danger off Cape Pine, bears from Cape Pine Light W.} S.distant 21 miles.In ronnios along tbe land to the Westward, It maybe cleared by not shutting in any of tbe land of Cape Mutton until Cape English come in sight.CAPE ST.NARY should be approached with caution\u2014the following Rocks have been lately di icovered ; Between St Mary\u2019s Cays and the Cape, and bearing from the Light S.W.bv S.5.2 mile*, is tbe False Cay with 12 feet least water.Lance Pock, with 13 feet least water lies 8.W.from Point Lance, distant 2 miles.I.Y NT.NARY\u2019S BAY on the East side of the Cape, 5} miles K i 8.from Point Lance, and S.W.J W 1.90 miles from Hare\u2019s Ears is Red Cove Rock with 18 feet water; and 6) miles K.by N.from tbie, and S.} E.2 miles from Red Head, is Med Head Rock with 24 least water.IX PLACENTIA BAY, on tbe West side of the Cape, there is Perch Rock.15 feet water, 5.70 miles N.by W.from the Light.West Rock, 9 feet water, 6.20 miles North from the Light.Ca»8lett Rock, 12 feet water 1.85 miles W.by S.from Point Breme.Patrick Rocb, 9 feet water, N.E by N.3.30 miles from Point Breme.South Rock, 9 feet water, 1.70 milesS.W.by S.from tbe Virgin Rocks.False Girdle, 6 feet water, S.S W.J W.1.40 miles from the Virgin Rocks.Gibraltar Rock, lying 1.25 miles V.\u2019est from Point Verde, has only 4 feet water, instead ot 8 feet as given in the old Cbarta.Plncentlsi Harbour has now only 10 feet water at the entrance, instead of 18 feet as at the time of Cook's Survey.BCRIX.\u2014On the West side of Placentia Bay.Nortler Rock, 18 feet, on Mnrtier Bank, lies B.by S.{ S.from Borin Light-house, distant 3.40 miles.Near the Svuth entrance to Burin Harbour, 660 fathoms S.by E from Little Borin Island, lies Emberly Rock, with 24 feet water.And 8.W.by S 230 fathom* from Cat Island lies Cockle Reck with 18 feet of water.Also West 170 fathoms from Poor Island lies Poor Rock with 12 feet of water.Within the entrance and half a mile B.N.E.from Neck Point, and 10G fathoms from tbe shore of Burin Island lie* Nine Rock with 10 feet of water.Off Banker Head there are two Rocks instead of one.the outer with 21 feet lies 8.by B.] E.250 fathoms from tbe Head.Off Small Point W.by S 1 3 350 fathoms lies BaBft Rock with 20 feet water.LA POILE.\u2014La Poile Bay, 36 miles E.N E.frrm Gape Ray, is now distinguished by a Beacon erested on the Westein point of entrance, and alio a Beacon on Ireland Island, Eastern side of entrance.JOHN ORLEBAR, Captain, In charge of Gulf St.Lawrence and Newfoundland Survey.Nov.9, 1861.Labrador 300 Herrings.Barrels very prime.For sals by M.G.MOUNTAIN.Quebsc, Nor.6,1861, .For any amount claimed for such board or lodging, tor any sum exceeding fiv* dollars; and any suoh person who shall detain the ef* fects of any Emigrant after be shall have been tendered tbs said sum of five dollars, or such less sum as shall be actually due for board or lodging, shall, on conviction thereof, incur a penalty of not less tbau five dollars, nor more than twenty dollars, over and above tbe vain* of ths effects so detained, if not m.mediately restored,, and a search warrant may be issuer for the same.\u201d A.0.BUCHANAN.Chief Agtut Govt.Iexseatioi Offxo*» Qusboo June 4 INI* MR3.WINSLOW, An experienced Nurse and Female Physician, presents to the attention of mothers, her SOOTHING SYRUP, FOR CHILDREN TEETHING, which greatly facilitates the process of teething, by softening tbe gums, reducing all inflammation\u2014will allay ALL PAIS and spasmodic action, and is Sure to regulate the Bowels.Depend npon it, mothers, it will give rest to yourselves, and Relief and Health to your Infants.We have put up and sold this article for over ten jears, and CAN SAY, IN CON PI-DENICE AND TRTJ i\u2019H of it, what we have never been able to say of any other medicine\u2014 NEVER HAS IT FAILED, IN A SINGLE INSTANCE, TO EFFECT A CURB, when timely used.Never did we know an instance of dissatisfaction by any one who used it.On the contrary, all are delighted with its operations, and speak in terms of commendation of its magical effects and medical virtues.We speak in this matter \u201c WHAT WE 30 KNOW,\" after ten years\u2019 experience, AND PLEDGE OUR REPUTATION FOR THE FULFILMENT OF WHAT WE HERE DECLARE.In almost every instance where the infant is suffering from pain and exhaustion, relief will be found in fifteen or twenty minutes after the syrup is administered.This valuable preparation is tbe prescription of one of tbe most EXPERIENCED and 8K1L-FUL NURSES in New England, and has been used with NEVER FAILING SUCCESS in Thouxanatt of Cases, it not only relieves tne cnild from pain, hot invigorates the stomach and bowels, corrscts acidity, and gives tone and energy to tbs whole system.It will almost instantly relieve Griping In Vhe Bowels, and Wind Colic and overcome convulsions, which, if not speedily remedied, end in death.We believe it the BEST and SUREST REMEDY IN THE WORLD, in all cases of DYSENTERY aod DIaRRHŒA IN CHILDREN, whether it arises from teething, or front any other cause.We would say to every mother who has a child suffering from any of the foregoing complaints \u2014DO NOT LET YOUR PREJUDICES, NOR THE PREJUDICES OF OTHERS, stand between }ou and your suffering child, and the relief that will be SURE\u2014yes, ABSOLUTELY SURE\u2014to follow the use of this medicine, if timely need.Full directions for using will accompany each bottle.None genuine unless the fac-simile of CURTIS A PERKINS, New-York, is on the outside wrapper.Sold by Druggists tbronghout the world.' Principal Office, 13 Cedar Slrret, N.Y.PRICE ONLY 25 CENTS P8B BOTTLE.J.M.HENRY k SONS, Waterbury, Vt., General Agents for Vermont k Canada Ang.22 1861.\t6mp dkw CANADA Western Fire Assurance Company ESTABLISHED 1851.c JOLN ANDERSON, Agents for Quebec, / J B.PRUNEAU, l W.ST.LAURENT, Quebec Aug.20, 1861.High School of Quebec.'l^HB usual course of instruction in this In |_ stitution comprises English Reading; Grammar and Composition, Hisioryi Geography, Writing; Atitbmetic.Geqerai and Commercial; Mathematics, including Geometfj, Algebra, Mensuration, Ac.; french, Latin, and Greek.Txrms, as heretofore, £12 10s.per annum, payable quarterly in advance; Scholars under 10 years of age £10 per annum.Bj a due distribution of labour among ths Teachers and other arrangeinentg, a foil opportunity is afforded of seouring proficiency in the practically useful, as well M th* Olasaical branch**.Quebec, 27th Doc., 166fs THE New York TRIBUNE.New Volume* ON the 7th of September iostant, Tax Nsw-York Wxkkly Tribdni will commence tbe twenty-first year of it* existence ; Tax Daily Tribuns being some mo- rna older and Ths Skmi-Wbikly Tribuns some* hat yonnger.For more than twenty year* ibis journal has labored in wbal \u2019.ta: oj duelers nave felt to be the cause of Humanity Justice and Freedom, endeavoring to meliorat-.be condition of the oppressed and uofortunai , to honor and encourage useful exertion in whatever sphere, and to promote by all means tbe moral, iotel-lectual aod material advaacemeot of our country.It has aimed to be right rather than popular, and to espouse and commend to-day tbe truth that others may not be willing to accept till to-morrow.In pursuing this course, amistakes have doubtless been made and faults committed; but, having in all things incited our readers to think ana judge for themselves rather than adopt blindly our own or others\u2019 conclusions, we believe we may fairly claim for this journal tbe credit of having qualified ita reader* to detect and expose even ita own errors.To develop the minds of tbe yonog by tbe moat general,.thorough and practical Kdu cation, and to encourage aod stimulate Productive Industry, through free grants of Public Lands to actual settlers and caltivatorn, as also through tbe protection of immature or peculiarly exposed branches from too powerful foreign competition, are among tbe aims to which this journal has adhered through good and evil report, and which it steadfastly commends to American patriotism and philanthropy.As to the Oivil War now divastating onr country, we hold it to have originated in a rebellion more wanton, wicked, inexcusable, than was ever before known~a rebellion in tbe interest of the few-agaiust tbe many\u2014a rebellion designed to raise higher tbe walls of Oaste and lighten the chains of Oppression.Having done all we could without asurreoder of vital principle to avoid this War, and witnessed tbe forbearance, meekness and long-suffering with which the Federal Government sought to avert its borrers, we bold it onr clear doty, with that of every other citizen to stand by the Nation and iu fairly chosen rulers, and to secood with all our energies tbeir efforts to uphold the Unioo, the Constitution and tbe supremacy of tbe laws.And, though tbe rebellion has become, through usurpation, deception, terrorism and spoliation, fearfully strong, we believe the American Republic far stronger, and that tbe unanimous, earnest efforts ot loyal hearts and hands will insure iu overthrow.But on all questions affecting tbe objecu, tbe scope and nnration of this most extraordinary contest, we defer to those whom tbe American People bave clothed with anthority, bolding unity of purpose and of action indispensable in ¦o grave an emergency.In a crisis like the present, onr columns must be largely engrossed with the current history of tbe war for the Union, and with els-cidations of its more striking incidents.We shall not, however, remit that attention to Hie-rature, to foreign affairs, to agricultural Progress, to crops, markeU, Ac., Ac., which has already, we trnst, won for Plie Tribune an honorable position among iu cotemporaries.Onr main object is aod s^all be to prudoce a comprehensive newspaper, from which the careful reader may glean a vivid and faithful history of tbe times, oot merely in the domain of action bat in that of opinion also.As our facilities for aeqairtog information increase with years, we trust that an improvement in the contents of onr j ournal is perceptible, and that, in tbe variety and fullness of intelligence afforded, we may still hope to \u2018make each day a critic on tbe last.\u2019 In this hope, we solicit a continnanee of tbe^eosroas measure of patronage hitherto accorded to our journal.TERMS.DAILY TRIBUNE : $6 per annum.To Canada $7.56, including U.8.postage.SEMI-WEEKLY : $3 per annum (104 issues) ; two copies for $5; five for $11-25; ten to one addrett for $20; any larger number $2 each per annum.Ten copies or over, to addrett of each subscriber, $2.20 each.Any person sending us a club of twenty or over will be entitled to an extra copy.For a chib of fifty we will send THE DAILY TRIBUNE one year.52 cenU in addition must be sent to prepay U.S postage.WEEKLY : $2 per annum (52 issues) ; three copies for $5 ; ten for $12; twenty for $24, if tbe names of the subscribers must be written on their papers, but for $20 where all are sent to one address.Each additional subscriber $1.20, where the name is to be written ; otherwise, $1.New names may be added to a club at any time at tbe original rate.Any person sending us a club of twenty or over will be entitled to an extra copy.For a club of forty we will send a copy of the SEMI-WEEKLY\", and for a club of one hundred THE DAILY TRIBUNE will be sent, gratis.2G cents additional mast be sent to prepay U.S.postage* Payments invariably required in advance.Address\tTHE TRIBUNE, New-York.Sept.10, 1861\t6m For TWO GANGS RIGGING, eight inches downward*, Ulaegow Manufacture; suitable for Vessels of 500 and 700 Tons Register.Apply to W.U.HENDERSON, Ham's Wharf.Quebec, Dec 9, 1861.\t12 Saw Choice Wines.1/ \\UARTER CASK VERY SUPERIOR V/, MUSOaTEL, ».03t £9o stg i Quarter Cask very superior PAXARETE coat £70 stg.\u2014in Cadiz.For Sale in Bond or duty paid.Tbe above description of Wine is rarely or ever brought into tbe market.Any person desirous of having a small quantity of very rare Wine, would do well to make immediate application.For Sale by H.G.MOUNTAIN\u2019 Quebec, Nov.25, 1861.LEA & PERRINS\u2019 OBLSBRATXD WORCESTERSHIRE SAUCE.rsoNouxcao by OOBBOiaSBOBB, to bs the ONLY 6000 SAUCE, and applicable to EVERY VARIETY OF DISH.'-tA.rt»*»1 EXTRACT Ot A LETTER from a MEDICAL GENTLEMAN at Madras, to his Brother at WORCESTER, May, 1851., \u2022\u2022Tslir.RA JtPNB j uws 5h«tthelr S»t>CA i« highly ««teemed in India, and la, la my opinion, the moat palatable as well aa ths most whole ioma Banc* that It made.\u201d EXTFNSIVB FRAUDS.Lka and Psrrins having discovered that several of the Foreign MarkeU have been supplied with spurious nfiTATiONS of their \u201c WORCESTERSHIRE SAUCE,\u201d the labels of which closely resemble those of Qie genuineJSauce, and in one or more instances with the names of L.k P.roRsiD ; they have deemed it their duty to caution the pnhlic, and request purchasers to see that the names of Lsa k Fibrins are upon the Wrapper, Label, Stopper, and Bottle.L.k P.further give notice that they will proceed against any one who may infringe upon their right, either by manufacturing or rending such imitations, and have instructed their correspondent* in the various parts of the world to advise them of snch infringements Wholesale and for Exportation by the Proprietors, L*a k Pxrrins, Worcester, England, Crosse k Blackwell, and other Oilmen and Merchants, London.Nov.9, 1861.Split Herrings.11AKRBL8 No.1 Inspected Split 001 r> HERRINGS, just landing in very prime order.For sale by M.G.MOUNTAIN.Quebec, Sept.12, 1861.ARKELL\u2019S HOTEL, (CORNER of KING and RICHM0ND-8T3 , y on* Block from Great Western Railway Depot, sear the City Hall, London, O.W.Cabs always le readiness to convey passengers to and from tbe Railway Depot*.Good Stabling attached to the premises.May 8.18Q0.Herrings.Round 4oo 217 Barrel* Bate Obalenrs, 35 Hf.-barrel| do.For sals by M.G.MOUNT AIM.Qosbes, Ost 14,1661.} INSURANC ES Royal Insurance Comp\u2019y, LIVERPOOL AND LONDON.CAPITAL:\t' two asz&axom snaLUOf* AND Large Reserve Fuads.Annual Income, - - - - £130,000 Stg.FIRE DEPARTMENT.THIS Company continuée to INSURE Buildings and all other descriptions of Property against LOSS or DAMAGE by FIRE, on the most Liberal Terms.All just losses promptly settled, without deduction or discount, and witboat reference to England.The large Capital and jadicions management of this Company insures tbe moet perfect safety to tbe assure!.No charge for Policies or Transfers, lasurance effected oa Rests or Bcildinos.LIFE DEPARTMENT.The following advantages amongst numerous others, are offered by this Company to parties intending to insure their lives Perfect security for tbe fulfilment of it* engagements to Poiicy holders.Favorable Rates of Premium.t \u2022, A high reputation for Prudence aod Judgment, nnd the most liberal consideration of all questions connected with tbe interest* of th# assured.Thirty days obaob axlowxd nor Patnsnt or Renewal Premiums, and no forfeiture of policy from nsintentional mistake.Policies lapsed by non-payment of pretainms may be renewed within three months, by paying the premium, with a fine of ten shillings per cent, on tbe production of satisfactory evidence of tbe good state of health of ths life assured.Participation of profiu by tbs assured, amounting to two-thirds of it* net amount.Large Bonn* declared 1855, amounting tr £2 per cent per annnm on the sum assured, being on ages from twenty to forty, 80 per cent on the premium.Next division af profits in 1860.Stamps and Policies not charged for.All Medical Pees paid by tbe Company.Medical RrmBxs Dr.KOWAftD, No.24, St.Lewis Street.FORSYTH, BKLL k CO^ Aasm, Commercial Chambers.Oieh-.April 29.1856.QUEBEC EMPORIUM OP mmi New Importations WILLIAM SWEATMAN'S, MERCHANT TAILOR, 50, ST.JOHN STREET.Winter Preparations.SOME idea of tbe reasonable rate at which the subscriber will make up Garments, according to tbe LATEST LONDON and PARIS FASHIONS may be interred from the following list of prices :\u2014 New Style Overcoats, In Milled Beaver, For Beaver, Velvet, Pile Beaver, Pilot, Obevio\u2019, and Whitney Cloths, Black, Blue k Medleys, Tbe Albert,\t| Tbe Raglan, Tbe Prince of Wales, | Tbe Clarendon, .From SB to Sl6.The Latest Novelties in CAPES, THE GARRI0K, | THE INVERNESS, From $7 to $10.J F.1LI~S(JTS, LATEST FASHIONS, ^In every variety of Materiel, From S14.\u2014\u2022ALSO\u2014 A CHOICE VARIETY FANCY TROWSERINGS AND VESTINGS- Ready Made Clothing, Of th# MOST FASHIONABLE STYLE, and everything appertaining to a GentlemaL\u2019s out-fit always on band 10 ppr Ctat Disccnnt for Cash.W.SWKATMAN, 50, St.John Street.Quebec, Nov.12.18C1 SELECT SCHOOL ron YOUNG LADIES, Government House, Toronto.«SSCLS&.THE COURSE OV INSTRUCTION XNBNACS8 English, Ut in, Frach, term», ud ItiEu Lugmgts HISTORY, GEOGRAPHY MUSIC AND DRAWING; Js well as Critical Reading of the Standard Poets.Mbs Mibcbr bas secured the assistance of a Lady, wbo has had many years experience aa Head Governess in Schools of the highest standing in England and Paris.\u2014also,\u2014 A Resident French and German Govemett.The Religions Instruction is conducted under the superintendence of tbe Rev.H.J.Gbasktt, Rector of St.James\u2019 Catheral, who bolds a Weekly Scripture «.lass at the School.Dr.D.Wilson, Prcfe*sor of Toronto University, has kindly promised to deliver a series of Lectures to tbe Young Ladies, during tbe ensuing Winter.nxrxRKxexs kindly rKxtnrrxD to The Lord Bishop of Toronto, Sir John B.Robinson, Toronto, Hon.W.B.Robinson, Toronto, Rev.H.J.Grasett, Toronto, Frederick Widder, Eeq.Toronto, Professor Wilson, University of Toronto, Rev.D.Boomer, Galt, Rev.Arthur Palmer, Guelph, B.A.Meredith, Esq., L.L.D., Quebec.N.B.\u2014TERMS, Ac , made known on application to MRS.MERCER.Nov.16 1861.\ttf dh A.MCOALLUM\u2019S CHRONOMETER DEPOT, No.40, St.Peter Street./CHRONOMETERS accurately rated by As-tronomicai Observations nnd Transit Clock.SIX CHRONOMETERS for Sale, warranted good.Ship owner* hiring Chronometers for th* mn home, should they afterwards think of pur» ebasieg tbe Instrument, tbe hire will be deducted from tbe original price.Sextants, Quadrant*, Chart*.Paralell Rules, Oompaa***, Ac., Ac, always on band Maries Clocks, Fancy, Bronze and Office Olocxa.\u2014also.\u2014 Gold and Silver Watches ; Gold aod Silver Albert endlong Chains ; Ladies\u2019Brooches and Gents\u2019 Pins, Rings, Lockets, Ac., Ae^ will be said cheap for cash.Cbtonometert, Duplex and repeating Watches, cleaned and repaired, and warranted lor twelve months.AU kinds of Nautical Instruments repaired and adjusted on tbe premises.Orders for Masonic Jewellery, Clothing, At., strictly attended to N.B \u2014My tide table is constructed to Greenwich time, on strict principle ; but considering our locality, and tbe inf aenoe of the winds, the time of tide by Observance may not at nil times correspond precisely with tbs time found in the table.A.MoOALLUM, Watch Maker, Ae, No.40, St.Peter Stmt.Lower Town Quebec, April 8,1641, A Card to the Public.The amount of bodily and mental misery-arising from n neglect of smell eomplaisU is ineeieelable, end it is therefore of tbe utmost importance that a strict attention to tbe least and most trifling bodily ailment* should be bad : for diseases of tbe body in variably affect tbe mind.DR.MOFFAT'S VEGETABLE LIFE MEDICINES, in every inAtance where bey here bean tborougblv nsed, have TRIUMPHED OVER DISEASE in almost aU it* diversified forms.Tbe salutary effects of tbe Life Medicines have, in fact, been so uni-versally experienced, that they been become fully established aa the most easy, safe and perfect mode of treatment ever offered to tbe public.THESE MEDICINES Have now been before tbe rMuiic for n period of SO years, and daring tbi .\u2022« ne have maintained n high character in a* ost every part of tbe globe for tbe extraordinary curative properties which they possess.IB MAH Y TH0ÏÏ8AHD8 Of certified instances, they have even rescued sofferers from tbe very verge of no untimely grave, after ell tbe deceptive nostrums of tbe day have invariably failed.So great, indeed, has tbsir efficacy invariably and infallibly proved, that it has appeared scarcely lees than miraculous to tboee wbo were acquainted with tbe beantifal philosophical principles npon which they are compousded, and noon which they consequently net.It was to tbeir manifest and sensible action in perifaing tbe springe nnd ebeenels of life, end enduing them with renewed too* nnd vigor, that they were indebted for tbeir name.MDFFAT\u2019SUFE PILLS!!! Are composed of Vegetable ingredient# exclusively, as can be ascertained by chemical teats Tbsir prominent qualities are those of an active and searching, though perfectly mild and agrrs-able detergent aperient; of a gentle soporific, promoting tbe insensible prespiration ; of a pleasant diuretic, invigorating tbe kidneys nnd bladder ; sad of n delightful tonic cardiac, exciting appetite by tbe demands of active digestion, and cheering the mind with that grateful sense of renovated health which is one of tbe most félicitons feelings of car nature.IRE PRŒMXBITTERS!!! So denominated from tbeir astonishing power of creating new life and health, n* it were from tbe very ashes of tbe most dilapidated constitutions\u2014are mors strongly tonic and more Un-mediately invigorating than tbe pille containing th* same choice vegetable extracts as tbe latter, In a different modification.Although really lees eatbartfe, than tbe Lrrs Pills, they nevertheless begin to cleanse tbe alimentary eaaal much sooner; generally slightly operating with!* three or four boors, sod producing a decided sense of relief to tbe bead and sto-maob, and exhilarating tbe mind, even in less time than this.MOrFATS LIFE PILLS 111 In affections of tbe heed, sick headache or nervons headache, these PUI* will be found to possess tbs most salntnry efficacy.Moffat\u2019s Phoenix Fitters Bars been happily need for tbs cur* of Fsvsr and A gas with invariable snccees.BILIOUS C0MPLAIHT8 AHD A M0IE OP CUBE!!! «J- A well regelated aod proportioned euas-tity of bile npon the stomach is always requisite for the promotion of sound health\u2014it stimulate* digestion and keeps tbe intestinal osnal fro* from alt obstruction*.When tbers is n deficiency of bile, tbe body i* constantly eoetive.On tbs other band, an overabundance of bile «acmes frequent nasses in tbe stomach ; nnd often promotes very serere attacks of disease, which sometime* end in death.Dr.Hoffei\u2019g Life «rdiefoes ! ! ! Should be taken in tbe early stages of Bilious Complaint* ; and tf persevered in strictly according to direction*, will positively effect a care.PILES! PIL * S ! !.PILES!!! As a remedy for this moet distressing and obstinate malady, tbe VEGETABLE LIFE MEDICINES deserves a distinct aod emphatic recommendation.It is well-known to tnu-drods in this rity, that tbe former proprietor of these valuable Medicines was himself afflicted with tbit complaint for upwards of tniitt* sim raxas ; and that be tried In vain every remedy proscribed within tbe whole com pass of tbs Materia Medics.Bs, however, at length tried tba Medlein* which is now offerod to tb« public, and be waa cured in a very short time, after bis recovery bed been pronounced not only Improbable, bat absolutely impossible, b~ any bum- MOFFAT\u2019S Life Pills & Phoenix Bitters Cure Dyspepsia, by tborongbly cleansing tl first and second stomachs, and creating a flo of pore healthy bile, instead of the stale no acrid kind ; Flatulency, Loss of Appétit Heartburn, Headache, Reatlessnees, Ill-Tempe Anxiety, Langoor, and Melancholy, wbiok at the general symptom# of Dyspepsia, will vai ish, as a natural consequence of ita core.THE LIFE MEDICINES For billons and liver complaints, with the many well-known attendants, billons nod sic headache, pain aod oppression after meals, gi< dines*, diszioess.heartburn, loss ofappetib are acknowledged to b« vastly superior to an thing ever before oflbred to tke pnhlic.MERCURIAL\u201dEHSÊ ASES.1 Persona whose oeastitationj have impaired by tbe injudicious ate of Mncunr will find these Medicines a perfect ears, ns they never fail to eradicate from tbe eystem all tbe effect* of Mercury, infinitely sooner than tbo moet powerful preparations of Sarsaparilla.SCROFULA.The most horrible eases etScrofala.in which tbe Face, Bone* and Limbs of the victim bad been preyed npon by tbe insatiable dieeaee, are proved by nndeaiable authority ef the awfFrrrro themselves, to h*ve been eomf letely cured by these purely Vegetable Medicines, after nil others bad been foend more than useless.Acute or Infiamtnatory Rheumatism.Anthrotia Chzonioa or Chronic EhernnatUm ! ! ! These diseases, which are among tbe most pailful, and, by ignorant treatment, tbe most inveterate to which suffering humanity is liable, are eared, speedily and permanent ora no, by a proper courte of the Lors Pills and Pnczaix Bn MOFFAT'S FILLS AND BITTERS !!! But it la unnecessary to enumerate the many «es in which these purely vegetable medicine* have been successful ; but let as inqeiro.Why are they so uaivsrsal in tbeir kapny effects T Because they PURIFY THE BLOOD, and thus remove alt cause of dlaeaa* fa the system.Because they not powerfeHy upon tbe aeero-fions of tbe body, and remove an impurities at onoe.Because they do not reduce tbe systes^ but invigorate It\u2014thus requiring no restraint from pleasare or bnsinoos daring tbsir operation.TRY MY MEDICINES I! ! Try hot a Single Dose of tbe LIFE JMLLS! TRY THIM ! \"^\"bE SATISFIED, BE CURED ! ! ] ranpxnan xr DE- WM.B.MOFFATT, 835 Broadway, New York.And for sale by ail Druggist* mid Medicine Dealers.Pries\u2014Pills, 25 cents per hex ; Bitters $1,00 par Bottle.April It, 1961\tiy dàw H.C.à.M.HULBERT» WHOLESALE Commission Paper Warehotme.oxxLxna in Bine and white laid and wove Mediants.Demy, Flat Cap, Fool\u2019s Osp.Letters and Note Papers, together with all kinds of Writing acd Printing Paper.Importers of Paper Makers\u2019 Sepplici No.IS BEEKMAN STREET N*w Yu Oct.2, 1861.\tiaai Honey in the Comb, 4 FURTHER supply In boxes 12 bs.each, of very superior quality, just received, And for sals by M.G.MOUNTAIN*.Quebec, Sept.18, 1861.Putyid AND nrausn» by 8.R.NGOTX, Mb tor and Proprietor, at hi* Steam Pria ting Bstabliahteoat, fool «I'Moovyais Qooboo, "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.