Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Domaine public au Canada

Consulter cette déclaration

Titre :
Morning chronicle and commercial and shipping gazette
Sous un titre qui a varié (Morning Chronicle, Quebec Morning Chronicle, Quebec Chronicle), un journal de langue anglaise publié à Québec qui met notamment l'accent sur l'actualité commerciale et maritime. [...]
Fondé en 1847 par Robert Middleton et Charles Saint-Michel, ce journal est d'abord connu sous le nom de Morning Chronicle. Son programme éditorial est tourné vers les intérêts britanniques, ce qui plaît aux conservateurs et aux impérialistes. Toutefois, cela n'en fait pas une publication politique pour autant puisque l'on y évite les longs éditoriaux et les sujets polémiques, probablement pour se différencier du Quebec Gazette, ancien employeur de Middleton et féroce concurrent. Le contenu est plutôt centré sur l'actualité (majoritairement en provenance d'autres journaux anglais et américains), sur la vie commerciale et maritime, ainsi que sur la littérature (peu présente pendant les premières années). La ligne éditoriale du journal est définie comme suit : « [.] in the management of The Morning Chronicle we shall, therefore, begin by simply declaring, that, as we glory in our connexion with the British Empire, it will be our undeviating aim and unremitting endeavour, to create and foster a cordial attachment to those time-honoured institutions which have made her so illustrious in the annals of the world ». (May 18, 1847, p. 2)

[Traduction]
« [...] la direction de The Morning Chronicle, par conséquent, débute en déclarant simplement que, comme nous sommes très fiers de notre relation avec l'Empire Britannique, notre but sera sans détour de créer et d'entretenir un attachement aux honorables institutions britanniques, qui se sont grandement illustrées à travers l'histoire mondiale ». Sous Charles Saint-Michel (1849-1860), le journal devient le porte-parole des aspirations de la bourgeoisie commerciale anglaise et les sujets politiques prennent une part plus importante. L'esprit protectionniste, rattaché au torysme, teinte la rédaction. Durant la période de la Confédération, le Morning est utilisé comme tribune pour faire la promotion des idées de John A. Macdonald. Toutefois, l'attrait premier du journal reste avant tout la vie relative au commerce. En 1874, une fusion avec The Quebec Gazette met fin à une concurrence jugée ruineuse. Fondé en juin 1764, c'est l'un des plus vieux journaux d'Amérique du Nord. Une nouvelle entente survient en 1924. Pour mettre fin à une concurrence qui les affaiblit, le journal alors connu sous le nom de Quebec Chronicle and Quebec Gazette et le Quebec Daily Telegraph (fondé en 1875 par James Carrel, il défend les idées populaires et est reconnu comme étant libéral) s'associent et deviennent le Chronicle Telegraph. Les nouvelles prennent une place prépondérante dans les colonnes de la « nouvelle » publication. À partir de 1934, le journal est connu sous le nom The Quebec Chronicle-Telegraph. Il paraît toujours aujourd'hui. Voici les différents titres que le Quebec Chronicle-Telegraph a connus depuis ses débuts : Disponibles en ligne : The Morning Chronicle (Jan. 1847 - Nov. 1850) The Morning Chronicle and Commercial and Shipping, 1850-1888 The Morning Chronicle (Feb. 1888 - May 1888) The Quebec Morning Chronicle, 1888-1898 The Quebec Chronicle, 1898-1924 Non disponible en ligne : The Chronicle Telegraph (1925-1934) The Québec Chronicle-Telegraph (1934 à ce jour)


Bibliographie

Beaulieu, André et Jean Hamelin, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1973, t. 1, p. 1-3, 153-157. Beaulieu, André et Jean Hamelin, Les journaux du Québec de 1764 à 1964, Québec, Presses de l'Université Laval, 1965, p. 208-210. Waterston, Elizabeth, « Middleton, Robert », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne. [Consulté le 25-05-2006] Wikipedia, «The Quebec Chronicle Telegraph» [Consulté le 25-05-2006] Quebec Chronicle-Telegraph, «History» [Consulté le 25-05-2006]

Éditeur :
  • Quebec :Charles St. Michel,1850-1888
Contenu spécifique :
samedi 25 avril 1863
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
autre
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseurs :
  • Morning chronicle ,
  • Quebec gazette,
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Morning chronicle and commercial and shipping gazette, 1863-04-25, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" \"A SLIGHT OOL D,\" j Confh, Ho^MoeM, or 8or« Throat, which night b« check-p 0,000 0 0 183,612 0 0 191 941 6070 11,295 18 941 104,422 337 31,220 2 489 17,941 2,0c 5 1 118 13?,6>0 6 OoO 44, >60 11,790 67,476 31 482 9 679 3,792 209.694 166 Tli 91804 42,683 606 36 201 89,141 6,000 22 *92 2,366 8 1 2 8 3 1 13 10 1 8 10 0 0 0 9 4 7 3 9 0 6 0 3 0 0 0 0 0 6 10 13 3 THE WORLD IS WHAT WE MAKE IT Oh, call not tins a rale of tears, A world of gloom and sorrow ; One half the grief that o\u2019er ns comes, From self we often borrow.The earth is beautiful and good : How long will man mistake it ?The folly is within ourselves ; The world is what we make it Did we but strive to make the best Of troubles that befall ns Instead of meeting cares half-way, They would not so appal us.Earth has a spell for loving hearts ; Why should we seek to break it?Let's scatter flowers instead of thorns\u2014 The world is what we make it.If truth and lore and gentle words, We took the pains to nourish, The seeds of discontent would die.And peace and concord flourish, Oh, has not each some kindly thought ?Then let\u2019s at once awake it ; Believing that for good or ill; The world it what we make it.CORRESPONDENCE.(To the Editor of the Morning Chronicle.) Sib, The inhabitants of our city must feel grateful for tbe excellent article in yonr issue of this morning, in reference to tbe wholesale taxation proposed by our City Council.But will newspaper txposrt be sufficient without popular action?I think not.Hence the im pression on my mind that meetings should b* held, without delay, in each ward in tbe citv.\u2022o that all may ha?e an opportunity of ezprep sing their opinions on the subject.Doubtles there are men of iufluence who feel with tht masses, and who, I am confident, will be ready to take the initiative in the use of the mean* necessary to counteract tbe extensive pocket picking contemplated by the bill now befor* Parliament, et tbe instance of our civic authorities.Yours, respectfully, Crns.CORPORATION AMENDMENTS ACT.16 3 0 6 1 i 9 9 16 8 T 1.0 f 0 9 1 9 liabilities \u2014On tbe 30th June, 1862.Fiaa Lreauirias\u2014Amount required to reinsure the outstanding Fir* Risks of tbe Company.-£123,662 All known Fire Losses remaining unpaid, but being in coarse of settlement.LtFW Lnaeiurive\u2014Amourt required to reieeaie the ontstendfeg Life Risks of tbe Company.Unclaimed Dividends .:.Sundry small claims not being Losses.1.*.*.\".'.\".* Life Losses in coarse of Settlement.! ! £ 1,312,690 7 10 3 4 28,348 18 1 (To the Editor of the Morning Chronicle.) Sib,\u2014Tbe public are much indebted to you for having directed attention to the ill-digeste aud objectionable Bill which tbe City Council have prepared, and it is to be hoped yon will continue your observations upon tbe subject In your resume of the Bill you have not mentioned one of the most alarming proposals it contains, namely, a demand for power to issue sixty-five thousand pounds additional debentures, nominally to consolidate tbe debt, but virtually, as we know, to increase it by s > much, and this in addition to a proposed tax of one per cent, on incomes.Fortunately fo the public, there is some prudence and commou sense outside tbe Council, and we are told tba-when a member of Parliament asked tbe city authorities wbat tbe proposed tax would produce, and why they wished both to tax and burrow, they were unable to reply, baring never attempted an estimate of tbe amount tbeir pro posed new scheme would produce.One would suppose that Mr.Micawb^r bad a seat among our City Fathers, as bis celebrated consolidation scheme bears a remarkable resemblance to tbeirs.It is to be hoped tbe public will be on tbeir gaard, and not truat to tbe absurdity of the proposals being sufficient to defeat them, as with a large section of oar population any scheme to lay al! the burdens on commerce will meet with support.t\tQcai ic.m^4rrn,,8M; NOTIfJ R\te ^\tJCi\tThomsons A Co, l&son ± Co, OF CO-PARTNERSHIP \\\\ \u2019 *» *fc* oodersigned, hereby give notice rrLa\tU?e' Tfl,s D *\u2018**®rod into O-PaRTNERSHIP, to carry on business in Qoeoec, as Wholesale Grocer* and General LAlï\u201c*\u2019ROM.rtl\u201c\t'\u201dQ,BB' JOHN L GIBB, JOSEPH U LAIRD, .\tTHOMAS ROSS.Quebec, March 2, 1863.With reference to tbe above notice of Co-Partnership, we beg to inform the Trade that we will commence bnsiuess on tbe PIR^T ot MAY next, in *.he premises formerly occupied f\tYouho é Oo., Gilles- pie\u2019s Wharf.v\tGIBB, LAIRD * ROSS.Quebec, April I, 1863.Seeds ! See;ds ! harden, Field and Flower Seeds.CHAMBERLAIN\u2019S To Let, THE Subscribers have received, per Steamer ?ta Portland, a large and «arefally.se-lectcd stock of FRESH SEEDS, from the well known houses of Andrleux, Vilatorin k Oo , Pans, and Jacob Wrench k Sods, London, consisting of tbe different kinds of\u2014 Cabbage, Carrots, Cauliflower, Celery, Leek, Lettuce, Herbs, Onion, 'J urnip.Radish.A few Cakea of Mashroom Spawn A choice lot of Dablfo Boot*.\u2014ALSO\u2014 Timothy, Lawn Grass, Red and Whitt' other*S Datcb 0lo*er» Birt.Columb to Wadebridge, but that I felt sura tt could not be there, as tpe bouse there would have been on the right-band side ot tbe road : so that it must bave been somewhere else.He replied, \u2018 Don't think any thing about it ; you west-country people are so sut«rsUiious 1 You I will make yourself miserable tbe remainder of the voyage.\u2019 He then left tbe general orders and went below.It was one contiuoed dream from the time I fell asleep until I was called, ut tour o clock id the morning.\" Edmord Norway, \u201c Chief Officer Ship \u2022 Orient.\u2019 So much for the dream.Now for ibe confession of William Lightfoot, one oftbe tssas sins, d 7*?®«cu*di together with his brother, at Bodmin, on Monday, April 13, 1840.\" 11 went to Bodmin last Saturday week, the 8th mat., (February) 8, 1840,; and in returning I met my brother James at tbe head of Dummeer Hill.It was dim like.We came on the turnpike-road all tbe way till we camr to tbe house near tbe sy-ot where the murde, was committed.We did not go into the house but hid ourselves in a field.My braiher knock-Mr.Norway down ; he snapped a pistol at bun twice, and it did not go off.He then Knocked him down with the pialoL X waat-ttiere along with him.Mr.Norway was struck while on horseback.It was on tbe (tfrnpika-\u2022 oad, between Pencarrow Mill and tbe direct-tag-p8t towards Wadebridge.I cannot mr a what time of tbe night h was.It e left tbe oody in tbe water, oo tbe left aide of the road coming to Wadrbridge.We took si me money io a purse, but 1 did uot know bow much.My brother drew tbe body across tbe road to tbe watering \u2019\t?At tbe trial, Mr.Abraham Hambly deposed that he left Bodmin ten minutes before ten, and * was overtaken by Mr.Norway about a quarter of a mile out of Bo Jmin.Toe y r»'t together for about two miles from Bodmin where their roads separated.\u201c Mr- J Wh.{Her.Majesty\u2019s Royal Letters \u2022 J ^\t^ ÛtClîtj Westlands, Laidlatv e of reason or fair play, The Legislative Council doesn\u2019t appear to accept Ministerial dictation with that unresisting acquiescence which has been predicted.The debate arising on Mr.Macdonald s motion for procuring two thousand copies of Dr.Rytrr-aoa\u2019s recent paper addressed to the people upon the subject of Separate Schools was by no m»*™» cordially received.Some curious discussion arose, the opposition to the motion being led by Mr.Holton.In the motion itself there was no principle involved «hat could give the matter the slightest importance\u2014-its money value being exactly twenty dollars, a price for too insignificant to be an object to the publisher; while the circulation of the argumenta would be now too late to affect the measure which, it was supposed, until the oceanenc?, had called them forth.The Upper Canadians most certainly, and, we believe, most Lower also, had understood this production to be the spontaneous effusion of the Sunerintendent\u2019s honest convictions.But the late discussion disabused our minds of such silly hallucination.As one of the uld borough members in England, when addressing them on his re-election, told the electors\u2014the more you know about how M Government matters are carried on the u less contented you\u2019ll be ; and as you know \u201c contentment is the source of all earthly hap \u201c piness, you will never find me desirous of aid M ing in shape or form to lessen the number of \u201c happy faces I see around me.Cheered to the echo, no doubt.But the Hon.Donald differs with the English borough-monger, and lets the cat out of the bag, or at least has fastened the mouth of the bag so buogiingly that what with a little shaking, now by Mr.Moore and again by Mr.Holton, the possey foiriy leaped out in the following shape :\u2014 Department of Attorney General, U.C., Quebec, 3rd April, 1863.Bev.and Dear Sir\u2014 Afl 1 her* it do uoaccouotable alarm in the public mind in Upper Canada regard ng thr tendency of the ameodmeuis to the Separate School Act now before the Upper House\u2014to deetroy and impair ibe working of tne Com moo School System - we are of opinion here that you should take the earliest opportunity to ex/Uia in ibe shape of circuler», or by aoy mods you may tbiok proper, ibe real difference between «be clauses oftbe old and the new Bill.Tbio explanation is doe to the people, in ordrr that tbey may, after examining your rems'k» tad observai iocs, not plead ignorance of the true state of the question, and the nature of the proposed legislation.Faithfully yours, ^Signed) J.S.Macdoxald To the Rev.Dr.Ryersoo, Toronto.So in truth Messieurs Canadiens, both hauts et bas, the less you know how certain little matters are carried on the nearer you will approach to the happy indifference of the burgh ere of a rotten borough.But why were not the instructions given to the Superintendent earlier, if they were intend ed to place u the true state and nature of the question\u2019 before the people ?Pshaw 1 the thing was bosh, and Sir E.P.Tache had the maoiiuesn to state the honest fact when he said he believed in another object ; and that the « Government owed something to the parties m who |ud come to taeir rescue at a very cri-ercussion caps by the million ?U »w can even bis subtlety draw a distinction ahichwill hold water or, to use his friend\u2019s phrase of which \u2022 the bottom wi'l not fall out\u2019\u2014between selling a ship already built, and botldinar a ship to order ?Finally, ought not the complaints of the W\u2019ashington Government, m reference to all such cases as tl e JMtarna, to be silenced for ever, now that we have heard from Mr.Laird that that very same Government applied to that very same merchant to build for them half a dozen Æobamas, ami ihat their'rder was only declined on the ground of lime ?It now appears thaï it was by the purest accident that similar vessels of war were not building at the same moment, io the same river, and almost in the same yards, for both belligerents.But the Confederates chanced to be beforehand wi*h their contracts, aud the United Sûtes, finding that they could not get ibeirowo cruisers out, insisted on our stopping the cruisers of their more lucky rival, and threaten us with eternal hatred and savage vengeance because we have not done so.Is not this proceeding iugloriously like that of the little boys who, when disappointed of obtaining \\ s**at on the foot-board of a carriage, cull oui 1 Whip behind,\u2019 out of spite to their more fortunate competitors?\u201d IAJ A» V J \u2022 The Police Committee presented a report re-commeodiug the granting of tavern licenses to certain parties therein named.The Market Commiitee reported in favor of giving the collection of the Palais Harbor dues to Messrs.Renaud A Roy, at the rate of 15 per cent., instead of disposina^ the right by pubic auction.\tr\t.The By-law Committee presented a report recommending the adoption ot a by-law to amend the exis.iog market regulations.ORDERS OY TBI DAT.On motion of Councillor Kiawnr, the report of the Market Committee, in relation to the mode of collecting the Palais Harbor dues, was taken up as the first order of the day.A long and wordy debate was the result, nearly all the Councillors present participating therein.Councillor Lembsuri»» was understood to say i bat the parlies named iu the report were prepared to collect the revenue for a rate of teu percent., although the report proposed to give them fifteen.\tj u » Councillor .imraiT moved to amend the Report by substituting \u201cten\u201d for \u201cfifteen.\"\u2014 This, however, was lost on a division of 8 to 10 ; uud a motion, by Councillor Laird, to defer consideration of the Report until next meeting, was also lost on a division.Finally, on motion of Councillor Laird, the Keport was amended by substituting \u201c 12i per cent.\u201d for \u201c 15 per cent.\" The Report, as amended, was also carried.The next order was the question of the third reading of a by-law relating to the ferry service.The several clauses were put s-rialim and adopted ; after which tbe Report, as a whole, was adopted.\t- On motion of Councillor Bsillabor, it was resolved that advertisements be published in ibe city papers, calling for tenders forthe ferry service.The name of Councillor Pruneau was placed on tbe Finance Committee, in the room of Councillor St.Michel.The Council adjourned at a quarter to ten P.M.Hon.Mr.BROWN\u2014Thetc will bo no reduction, at any raie.(Laughter.) Hon.Mr.HOWLAND went on io r.tuark that he had informed the House, in reply to n question by the hnn.member for Sherbrooke, that the financial statement would be introduced on Tuesday next.Mr.POWELL wished to say that the Hon.Finance Minister was mistaken as tc a question of fact.He had said that the Finance Minister of the Government of which the bon.gentleman from Montreal was a member did not bring down tbe measures earlier than the hon.gentlemen now in power.This was in the same strain us the statement made by the Hon.Premier about the advanced state of public business.(Hear, hear.) Now, on reference to the Journals of the House for the last four years, be found that, iu 1859, the budget was introduced one month and thirteen days after the meeting of the House ; in I860, one month and eighteen days after ; in 1861, one month and seven days after, and in 1862 one month and twenty s ven days afnr 2 40 to 2/0 The recent Intelllsenre from Britain h»d a depreaelne Inflnence no tbe toaiket, and there was but Util bneloe»» done on \u2019«'banae.Oatmeal actrre and in demand , per brL of 200 Iba.about tS to 5 15 Wheat \u2014Canada Sprln*.P2e to 9«c ; U.G.White Winter, nominal.»l \"3 to 1,05; ex store.Pea» per 66lbs.70 to 75c.Oata per 40 Iba- 55 to 60c.Ashes per 112 lb* PnU.latest talc» were at »5 85 io 590 ; Inferior Pols, about 5c more; Pearls.É6.00 to 6.10 Bolter, per lb._Very doU ; price» remtin about tbe same ; we qnoie aa lollowa : Medium II to I2e;flne UWc to !3{c: cholre.14 to 15c.Engs per des, 124c L,»r lOlo M2 per bnabel.Bborta and Fine Feel are firm at 833 to 34 : Middling» 835 per ton.,\t\u201e ,\t, Providon»\u2014Pork ia in moderate demand.Sale» of prime at 8'3 to 14 ; me»» 15 .*\u20220 to 16 50; dear 17.50 to 18 per bbl caah.Beef lain ateady demand.Bale* of Ea»tern and Western me»» and extra meat at 12 50 to 14 50 per bbl.ca«h.Lard it in fair demand.Sales in bbla at I0*c to lie.keg» 12c per lb, caab Hama are selling at 6e to 9Jc por lb.catb.New Groods, Per Bohemian from Liverpool, Per St.George from Glasgow.IMPORTS AT QUEBEC.IMPORTS PER B.& A.EXPRESS COMPANY.dates, but he disapproved of the present man\t- ner of conducting it.He disapproved of the \\ forms.\tM.rnnv.Tn No n0 ileouiy-headsof departments, themselves sup«\tHon.J.A.MACDON ALD - No, no.rior officers only, should be appointed to report Hon.J S.MACDONALD urged lhe upon their subordinates.He did not like the 9ity of the change to which he idea of the Board being confined to the Seat of and commented upon the increase which would Government.He proposed to have a Board or | accrue to the revenue Boards that would meet at Quebec and Toronto four times a year.The provDions of the present Act were not heeded even by tbe late _\ta\trev I \tm » rv* ont\t\\î r Slip n :ii i.\tthat i»v>n \u201cnurchaamir or to tbe collectorsbip of loronto was will be observed that \u201c having one of these violation of the law.even \u201cpurchasing\u2019\u2019 or birds in possession,\u201d is » THE BAND OF THE 17th REGIMENT.Music will doubtless afford a powerful in- ducement to an afternoon promenade, in ad-! di ion to the other attractions of tbe fine weather.We are sure, therefore, our readers will be glad to learn that t te splendid band of the 17ib Regiment will perform on Durham Ter-rac®, this afternoon, at three o\u2019clock.V» e subjoin the programme of selections: to the collectorsbip stance.Hon.Mr.SHERWOOD\u2014Mr.Spence was appointed under an exception which existed in the Civil Service Act.Hon.Mr.McGEE did not think so.His bill at all events proposed to repeal «11 such provisions in tbe present law as made the mere sterile seniority io time of service the test of prumo- Hon.J.A.MACDONALD said that his hon.friend was mistaken as to the practice in England.When the House confirmed the resolutions in a formal manner, after discussion, the duties were levied as if the bill had passed.The discussion took place upon the résolutions, after which they were confirmed.It would, of course, be a breach of faith if tbe House then threw out the hill when It came up.Hun.J.S.MACDONALD I»1 certa nly understood that the tariff took effect after tbe adoption of the resolutions pro/omo.Hon.J A.MACDONALD explained that ITS\t,h.\toilM, wo,.Id ».tbo> if il.HOO._\t.a\t__ rfi.^\t.i _ ami ft Kill t Kia nP\tH Q Vsllf) u fid OfilU THE QUEBEC DRILL ASSOCIATION.A second meeting of this Association took place y sterday morning at the Riding School, and was attended by over thirty gentlemen, nearly all of whom were officers of Militia.The earnest desire evinced by these officers to render tbemselves perfect in tbeir duties reflects great credit upon them, and they will, no doubt, under the direction of so experienced a gentleman as Lieut Allen, Instructor of Musketry, of the 17tb Regiment, who has so kindly under-laken the task, make rapid progress.The members of tbe Association present were put through the usual initiative position drill by .^rgeams Gough and Lambkin, in the presence of Lieut.Allen.Other gentlemen desirous of participating in the instruction thus afforded should lose no time in transmitting tbeir names to the Committee of Management, as tbe hour of meeting does not, in any way, trespass upon the time necessary tor tbe performance of daily avocations during tbe summer months.I he Association meets every Wednesday and Friday morning, at 6 A.M., and we hope to bear of punctual attendance, and of a large increase to the present numbers.1\tOverture, 2\tQuadrille, 3\tElection, 4\tValse, 3 Selection, 6 Galop, Fra Diavi lo, La Somnambula, Simon Boccanegra, Alice, Le Caid, Jagers Lost, Auber.D'Albert.Verdi Hime.Thomas.Ricde.THE ÜNIVER6IIY CELEBRATION.Our readers should bear in mind that tbe 300lh anniversary of the foundation of the Seminary of Quebec, will take place at the University, on Thursday evening next, in an-otl.er column will be lound an advertisement making known the manner in.which tickets may be obtained.DAMAGES FROM THE THAW.The sadden breaking up of tbe ice in tbe tributaries of tbe St.Lawrence appears to have caused considerable damage to bridges, mill-dams, Ac.From tbe border cooulies we learn that tbe \u201cbreak-up\u201d on the Ohateauguay River was attended by the destruction of several bridges near its source.At the mouth of the tiver, a mill-dam was destroyed by tb» ice.HARBOR MEETING OF THE QUEBEC COMMISSIONERS.Minutes of a meeting of the Qnebec Harbor Commissioners, held at their office, Palbousie street, on Wednesday, 22nd April, 1863.Present :\u2014Tbe Hon Geo.Pemberton, Chairman ; the President of tbe Board of Trade ; George H.Simard, E.-q., M.P.P., Commissioner.The minâtes of the last meeting were read and confirmed.Tbe Chairman read a letter from Mr.H.B.Wilson, da-ed 2nd and 4tb tost., in relation to ihe négociation of debentures.The Superintendent presented a plan of tbe Point-a C.ircy Wharf, shewing the extent of seulement since August last, with also a Re-uort thereon.They were laid on the table.Mr.Joseph moved, seconded by Mr.Simard, and it was resolved,-4*That no cooiract be made for machinery intended to be placed in the building about to be erected on Point-a-Carcy Wharf during the present se .son, in order to asceriaiu to what extent the said wbarf may furthur sink.\u201d Mr.Joseph then gave notice of motion-\u201c That viewing the large interest already pos sessed by the Commissioners at Point-a-Carcy, it ia necessary totbtaiu either by purchase or by arbitratLn, one, two, or more of the wharves west of Point-a-Carcy, to be paid for by tbe issue of debentures \u2019\u2019 A draught of the contract between Mr.Richard and tbe Commissioners was sent (loan by Mr.Laogevio, Notary, for exaraioa-tfon, aod was re erred to the Chairman and Superintendent to see that it was in accordance with the plans and specifications; and also that the usual obligations undertaken by the contractor and sureties were inserted.Tbe meeting then adjourned to Thursday morniug, 23rd April, at ten o\u2019clock.FOREIGN CONSUL AT MONTREAL.The London Gazette of the 9ib instant, announces that the Queen has been pleased to approve Mr.Carlos Stanhope Watson, as Vice-Consul at Montreal, Canada, for His Majesty the King of Portugal and tbe Algarves MILITARY.We lear» that Deputy Commissary-Gen.W-J.T Power, C B , serving with the local rank of Commissary-Gen.in British North America, is to be Commisssary-Gen., vice Weir, placed upon retired pay LOCAL MEASURES.It will be seen, on reference to oar Parliamentary report, that two bills of local interest the bill to incorporate the Quebec Floatiug Elevator Company, and that u> incorporate the Quebec Street Railway Company, passed through Committee of the Whole, last night.BAND OF THE 60th RIFLES.We have been requested to state that tbe band of tbe60tb Rifles will perform on Durham Terrace, to-day, for the first time this season, Irom 3 to 5 p.m.Tbe intelligence will be received w th pleasure by the public io general THANKS.We are indebted to the courtesy of Henry Fry, Esq., for English papers, per Persia, in advance of the mail.We are also indebted to J.Gibb, K*q., for Boston and New York papers in advance, for which we tender our thanks.MILITARY ASYLUM.Collections in aid of the Building Fund of the above institution will be made iu the Wesleyan Church to-morrow, in connection with the morning and evening services.We cordially commend tbe object, and hope it will meet with a liberal response.FIRE IN THE LOWER TOWN.Shortly after one o'clock this morning the three-story bouse in St.Antoine street.Lower Town, owned by Mr.H.Macadams, and occupied as a hotel by Mrs.Reid, was discovered to be on fire.Tbe Police soon arrived; and a supply of water was obtained as speedily as possible.Tbe flames were prevented from extending beyond tbe room in which they originated; but ibe interior of the bull ling was considerably damaged.Tbe proprietor has, we regret to say, been unfortunate recently -this being the second boose belonging to him which was damaged by fire within 'be last three months.It was fortunate that the flam-3 »ero exiinguisbed, as there whs a strong wind blowing at the lime, and the house is surrounded by a number of stores.PERSONAL.In the Gazette of tbe 7th instant we perceive the name of Dr.Campbell Mellis Douglas, of this city, on the list of Assistant Surgeons to Her Majesty\u2019s forces.TEMPERANCE MEETING.A public temperance meeting, under tbe auspices of Gough Division, will be held in tbe Lecture Hall, St.Anne street, this evening.Tbe meeting will be addressed by the Hon Mr.Cameron, and other members of tho Legislature.ALARM OF FIRE.There was an alarm of fire shortly af -r b x o\u2019clock yesterday evening, in 3i Louis Suburbs.There was a very high wind blowing at the time, and considerable apprehension was caused least a conflagration might break out.Fortunately, however, tho alarm turned oat to have been caured by a chimney on Are.NO damatra «aa done.THF* TELEGRAPH.We have been without telegraphic intelligence for the last two days in consequence, we believe, of the lines being down between this city and Montreal.the new Board $10 per diem.The candidates were to be divided into two classes.Candidates for special employment- such as mrvey-or* or tbe law department\u2014would have to saurait to * special examinaiion.Such officers as the Governor General\u2019s Secretary would not be interfered wiih Mr.SIMPSON\u2014How many of the clerks who received certificates under the present Act received appointments?Mr.McGEE\u2014l could not s«y.The 'PEAKER put the question on the j second reading of tbe bill.COmtlRCUI* POLICY OY THB GOYIRKMEXT.Hon.Mr.ROSE wished at tbe first possible opportunity to express his regret that the Government had not asked the House to go into Committee of Supply at once, Instead of passing to Mr.McGee\u2019s bill.He wished to ask the F.nance Minister an importani question relative to the trade of the country ; but unfortunately be did not see that bon.gentleman in bis place.He would state to the House, however, that at present tbe trade of the country was completely paralysed.Merchants and importer* could not send their orders for the spring business on account of tbe aniicipation of a new tariff, which would affect the duties on goods.On the 9th of March last he had asked the Finance Minister at what lime the commercial policy would be known ; and that hon.gentleman had stated that as soon as the Government had decided on their commercial policy they would give the necessary information to the House.This intormation had not yet been given and tbe inference was either that tbe Government had not yet decided on tbeir commercial policy, or that they bad de cided, and kept back the promised information.He (Mr.Rose) certainly thought that the Finance Minister would have made his financial statement last Tuesday or to-day.Mercantile men at present dared not enter into any busi ness transactions, waiting for the new tariff.Ships already coming bere'may find themselves discriminated against io a way that would ruin importers.Twenty-four hours migbi make a material difference in the arrival of ships here.He had hoped that before the opening of navigation the Government would bave fixed the tariff, but this was manifestly impossible now, and the probabilities were that the House would be called on to hurry through the tariff in order to save the revenue.(Hear, hear.) It was known that even now there were ships in the St.Lawrence that would claim exemption from tbe tariff, ahateverit might be.While other ships on their way here would as certainly come under the working of the lanff, and have to submit to a great loss perhaps.To show what this loss was likely to be, be would give the instance of a ship laden with coffee, which ar I rived here last year.The difference made by I tbe then new tariff on her cargo amounted to no leas than $30,000.He regretted extremely that tbe Government should have so managed matteis as to be obliged to make alterations in the tariff at this, the busiest season of tbe year.Uf course he could not state that there would beany changes; but all things went to show that there would be such changes He was very sorry not to see tbe Finance Minister in bis place, io o.der that he might answer the questions he had felt it his duty to put.Hon Mr.HUWLAND (who had just then entered) said be thought the bon gentleman labored under some mis ipprebension, when be slated that he (Mr.Howland) had promised a fixed time, on the 9th of March last, with regard to tbe financial policy of the Government.Hon.Mr.ROSE begged to remind the Hon.Finance Minister that he had promised, in reply to liis [Mr.Rose\u2019s] question, that the commercial policy would b« made known as soon as tbe Government had matured tbeir course.Tbe hon.gentleman then quoted from the newspaper reports to shew that, on tbe 9th ult., the Hoo.Finance Minister had made the alleged promise in the most distinct and positive manner.[Hear, hear.] threw out the bill, the persons who bad paid duties under the new tariff should have re-couise to an action for their remedy.(Hear, hear.)\t.\t.\t, .Hon.Mr.BROWN said that the great point was to bring down a good budget.If it was good he thought the delay would be pardonable.(Hear, hear.) The hon.gentleman then briefly expressed his approval of the bill introduced by the Hon.President of the Conned- Tbe bill was then read a second time.MONTREAL POST OFFICS.After the recess\u2014 Mr.J.DUFRESNE observed that a number of documents bad been brought down, in reply loan address which hn Mr.Dufresne) had moved for, io relation to Dr.Meilleur and the Montreal Post-office He found, however, that the whole of the papers conUining details of the Investigation had not been brought down, and that the result tended to do an injustice to the name of the gentleman conceroed.Hon.Mr.FOLEY was understood to say that he did not know that there were any addition- -\u2022 p*Per#- H.would, bor\"r\u2019!;?\u201cirt.'I ^W!ï.0'TiCOT7S1.hl7h^»i,lic, of the ROADS IN CPPtR CANADA.On motion of Hon.Mr.WILSON, tbe House went into Committee of the Whole on tbe Bill to amend chapter 49 of the Consolidated Statutes of Upper Canada, with respect to tolls on roads\u2014Mr.- Munro in the Cuair.The object of the bill was to provide that if any public roads, on which tolls were taken, were allowed to fall into such a bad state of repair that the lives of Her Majesty\u2019s subjects were endangered and travel became unsafe, on the engineer of the county making such a report, then from that time it should be unlawful for the road company or municipality to collect any toll on that road until it should be placed once more in a good state of repair.Mr.CRAWFORD thought that the bill would interfere with vested rights, and also with the law as it was.He instanced several cases in which private individuals had invested a great deal of money on roads, and the effect of this bill possibly\u2014should a sudden storm or other casuality arise to break up the road\u2014would be to deprive those parties of their investment.He objected to tbe power proposed to be given to the county engineer.If such a proposition were adopted, he would suggest that the road company also be allowed to appoint an engineer, and that each party should have a voice in the matter.Mr.POWELL thought it an extraordinary i objection that the bill interfered with vested 1 rights, nor did he think there peed be any fear from sudden storms or casualliies working any injustice, as the member from East Toronto had predicted.He thought the bill a great improvrment on tbe present law.Mr.HOOPER thought that tbe bill did not go far euough.He trusted that the Government would introduce into tbeir bill stringent measures to compel road companies to keep their roads in beiterrepair than they do at present-especially in winter.Mr.MACKENZIE opposed the bill.Tbe law as it stood was bard euough on road companies without m«king it any harder.Mr McKELLAR coucurred with tbe last speaker.If the rihlicltor General\u2019s bill passed, many existing road companies in tbe Western counties would give up their roads altogether, for assuredly they could not go on keeping those roads in repair out of tbeir own pockets.The effect on tbe travelling eommnuity would be highly inconvenient.Dr.CLARKE was a stockholder in some roads, and he thought the bill a great hardship.If more restriction were put on the companies they would give up the roads altogether, since all such operations were losing concerns as it was Hon Mr.SHERWOOD thought the law as it was worked very well.Now, the Connty Judge, on representation being made to bun, could compel any part of the road out of repair to be repaired.The provisions of the bill would work badly.So far from restrictiug the Stbalixo Nbwsfapirs.\u2014Two newspaper thieves were brought before the magistrates, at Montreal, on Saturday, charged with stealing newspapers from the dwellings of subscribers, where tbey had been left by tbe carrier boys.Tbe prisoners were let off, with a fine, but the presiding magistrate declared that any offender in tb» same way, for the future, would be visited with a.sentence of five years\u2019 imprisonment.[We are looking out for newspaper thieves here, and hope to catch a few shortly.-Ed.M.C.] A Curious Advbrtisrmbnt.\u2014A German newspaper contains tbe following advertisement :\u2014A girl of good education, of s'rict morals, being extremely handsome and of enticing manners, conversant with the keeping of hotel and tavern accounts, and apt at serving at table or behind the bar, wishes a bitua-tion as barmaid or waiteress in a railway refreshment room.\u2014N.B.She can cat 225 pieces of bread aod butter, of satisfactory appearance, out of one pound of bread and two ounces of butter.\" Thr Allrobd Murdrr of the late Mr.Thos.Hutchin-om.\u2014Mr.Joseph Taylor, who was arrested for tbs alleged murder of the late Mr.Thos Hutchinson, appeared at the Police Court yesterday morning for further examination, be having been on bail since Friday morning.Tbe Magistrate addressed tbe pn-eoner, and said that be was glad to be able to inform him that there was not tbe slightest grounds for his further detention ; that the letter from the parties in England, of which, howerer, be did not believe ft word, was the only evidence produced in tbe case, or which it seemed possible to obtain ; and that he (Taylor) was therefore honorably discharged, fhe Magistrate further stated that Mrs.Hutchinson had examined tbe articles of silver plate, which it was alleged bad been stolen trom her husband, bat could not identify any of them as having ever been in her possession.Mr.Taylor requested tbe Magistrate to postpone tbe case till to-day, in order that be might Lave an opportunity of showing from l whom be got the money to take himself and the aforesaid woman to England.To tbis the Magistrate replied that that was quite unnecessary, as it was not pertinent lo tbe case, and that he was honorably discharged.The many friends of Mr.Taylor, not only in this city, but also in bis native town in England, will be glad to bear of the agreeable termination of the case.\u2014Leader.Apr! 24.\u2014l box to W F Jeffrey.1 ca*e to Bev J Petry Ido to CM Menu la in.1 box to »» * o«n-p»ny.t do to \u2022 T-jda.1 do to 8t.d*rcua Bill 9 parcel* toHoHerell A Alexander.1 d \u2022 to A Todd.2 do to P Sioclar a Son.I box lo Peabarat.A D*N moved the House into Committee of the Whole on the Bill to amend the law with respect to public officers.Hon.J A.MACDONALD suggested that UU L UC*J urj\t\u2022 - \u2014\u2014 - 1 .; .light, fast«niog upon him not only complicity in the first crime, nut revealing fresh acts of the most desperate villainy.The woman, Agnes Marshall, who died in tbe hospital, it is believed, was seduced by Greenwood years ago, and gave birth to the child whose body was discovered half devoured, on the coring lot, adjoining Mr.Cameron\u2019s house.These facta are gathered from remarks made by Catherine Walsh, when speaking of Greenwood to her friends Agnes Marshall again became bis victim, and a second child was born, which breathed and was made away with [>y Greenwood.Following tbis, Agnes Marshall died, whether by foul play has not yet been ascertained; but there is evidence that Greenwood showed himself well pleased with her death Then follows tbe case of Catherine W alsb, also encisnte by this man, according to ber own statement.She is found dead in ber bed, the body already cold, w,lh *.ca\u201cdl* burning underneath, evidently detigned U> set the place on fire and consume the evidence of murder.It is proved that the woman was strangled some hours before the body was discovered.Greenwood, it is established, left Cameron\u2019s bouse soon after six o\u2019clock iu the evening, and did not return If he committed the murder, it was Hon.j.A.MALLMJikAL.U »UKK SALES By *.j.MAX.HAM\tCO.ÎCx honor of obtaining seven prizes and a diploma at the Provincial Exhibition of 18n8.He also pots eses a large building on Cote à-Coton, expressly désigné I for tbe storage of vehicles, aud constructud in a manner t) be perfectly sale fro ?accidenta by fire.AUB.VBRR8T, St.George Street, St.John's Snbatbs.Quebec, April 23, 1863.\t6p3aw Board and Lodging at N.D.de Levis.ripO Let, tevernl Rooms in a bocse situate X behind tbe Collège of N.D.de Levis.One or two Gmtlemen can also be accommodated with Beard Apply on the premises, to MRS.LEFEBVRE.April 23,1863.\tgp Saw IMPORTANT SALE o» Household Furniture Plated Ware, CHINA AND GLASSWARE.raintin^s & Engravings, GUNS, And Choice Collection of Wines.BY AUCTION, WILL BE SOLD, OB Thursday Next, Tbe 30tk instant, AND FOLLOWING DAYS, AT THE RESIDENCE OF ED.RYAN, Esq.) No.23 Si.Ursule Street, THE whole of bis HOUSEHOLD FURNITURE and EFFECTS, consisting of : Drawing, Dining-Room, Bed-Room, and Pantry k Kitchen Furniture.Bed and Bedding, House Liaen, China and Glassware, Plated Ware, Silver Edge ; Oil Paintings and Engravings, Lamps and Gas Fixtures, Doable Barreled Gun and Gate, Carpets and Window Curtains, Stoves, Ac., Ac.\u2014also\u2014 A Choice Collection of WINES, comprising some very rare Old Sherries and Port ; Obampagoe.Oa'alognes and Wine Oards will be prepar-d and may be bad at the Office of tbe Bab-tcrioers, bt.Peter Street.Tbe Wines will be offered on FRIDAY, at 3 o\u2019clock, precisely.Sale at ONE o\u2019clock, precisely.A.J.MAXHAM A 00., A.A B.Quebec, April 25, 1863.NOTICE.SAMUEL\u2019S Montreal Newly Invented and Registered PRINCE of WALES, VICTORIA BRIDGE, FAlxueirfirtoxi, AMD UNITED PROVINCE PENS, Composed of tbe most nncerrodabls metals, consisting of Ntcol Silver, Platina, and Steel combined.April 21, 1863.i1.McDonald & son FOR SALE, White Lead, Hnbbuck\u2019s White Zinc in Oil, Dry White Zinc, Black Paint, Red, Green, Blue, Yellow, and all other Coloured Paints, Paris Green, Linseed Oil, Boiled and Raw, Spirits of Turpentine, Putty, Whiting, &c., &c., &c.6 tIOTlON SALES BY A.J.MAXHAM & CO EXTENSIVE SPRING TRADE SALE OF AUCTION SALES BY CASEY & CO.Sugars, Molasses, Wines & Liquors, Ac., Ac., Ac.BT AUCTION, WILL BE SOLD, OM Wednesday and Thursday NEXT, tbe 29th and 30th instant, AT THE STORES OF ¦¦MU.G.POSTON & CO., AN extensive assortment of FRESH GRO-OB&IE , now reeeiving, conii&tiog of : Bright Sugars, Muscovado Molasses, Porto Rico and New Orleans Syrupi, Dry Crushed \u2022na Ornohed A Sugar, Teas, Wines and Liquors, Ac, Ac.Farther particulars in a future advertisement.Sale each day at ONE o\u2019clock.A.J.MAXHAM A 00., A.A B.Quebec, April 24, 1863.SALE OF Household Furniture CARRIAOES, ENGRAVINGS, STUFFED BIRDS, LITHOGRAPHS, Chinese and other Curiosities, BBLOXOISO TO C.KREItiUOFF,Esq.BY AUCTION WILL BE SOLD, OM Wednesday Next, The 29th instant, AT HI8 RESIDENCE, GRANDE ALLEE, No.44, THE whols of the HOUSEHOLD FURUI-TURB aod EFFECTS belonging to C.KRBIQH jPF, Esq., comprising : Drawing, Dining, Sitting and Bed Room Furniture, An rxeeltem Piano, China, Glass and Plated Ware.\u2014ALSO\u2014 The balance of his Paintings, consisting o' Antamnal and Winter pieces, as also of Eoropean subjects.A Choice Collection of Proof Engravings, Framed Obromolithographs.\u2014 AFTBft WHICH \u2014 Stuffed Birds in Cases and Bird Oases, Parian Marb e Statuary, Chinese Cariosities, And a variety of other articles.Sale at ONE o\u2019clock, precisely.A.J.MAXHAM A 00., A.A B.Quebec, April 20, 1883.Italian Sculpture, Marble and Alabaster Figures, Vases, &c., &c.WE have jnit received a very fine oolleo-tlon ol the above beantifnl Works cf Art, being imported by Siohob Baccshihi, di rect from Tnscany.Tbe collection will be on view at Ross s Bmoixos, on Friday.24tb inst., and the Acc tion Sale will take place on SATURDAY of ternoon, at 3 o'< lock, giving the Hon.Mem oers and other Gentlemen of tbe Goternme.t an opportunity to become purchasers.\u2014 ALSO,\u2014 In addition to the above there will be offered a magnificent collection of Life Site Plosier Figures, Vases.Buns, Brackets, Pedestals, Ac , suitable for Gardens, Conservatories and PleMure Grounds.Catalogues can be bad at tbe Store.Ladies and Gentlemen are iavited to inspect tbe collection.Oar orders are to sell witbont reserve.Sale at 3 o'clock and T o\u2019clock in tbe evening.Quebec, April 22, 1863.OASBY A 00.?.AB.Auction of Effects COHDXMfSD BT THB PROVINCIAL GOVERNMENT.On MONDAY, 27tb Inst., will be sold by Pob-lic Auction, at tbe Large Wooden Store, known as Verret\u2019s, on Uotea Coton, or Gal-low\u2019s Hill, ontside 8l John\u2019s Gate, A LARGE quantity of Damaged Iff rets, consisting of Desks, Tables, Obairs, Cushions, Tin, Zinc and Iron Ware, Lead, Grates, Stoves, Ac , Ac., not required for the use of tbe Public Departments.Sale will take place at ONE o\u2019clock.Terms\u2014GASH on delivery.OASBY A 00., ?.A B.Quebec, April 22, 1863.Household Furniture, SUPERIOR Brussels and Tapestry Oarpete, Bn gl ».1 dsy Clock with Shade, Mahogany 8is, and well adapted for a private boarding bouse.\u2014also\u2014 Tbe SHOP and CELLAR No.8 Notre Dame Street, suited for a wholesale or retail business.Apply to F.LANGLOIS, Notary, Bt.Peter Street.Quebec, April 11, 1863.Stolen or Strayed, 0aP\ton Saturday nftïïvn k ü ght,\u201ea lHrg® 800T0H HOUND, bad a collar oo but no name on tbe Plate.A liberal reword wUl be given to tbe under by JOSEPH BELL FORSYTH, No.12 St Lawrence Chambers, St.Pster Street, .\tQuebec.Qnebec, April21,1863.__tf Furnished House, MPfTO BE LET, for the Summer, on tbe X Esplanade.Enquire at this office.Qnebec, April 21, 1863.\ttf THE BtmiO âtSD LIKE HVfiON RAILWAY WILL, during the season of navigation, 1863, connect at GODERIOJ with tbe following First-Class Screw Steamers : SUN.Captain\tJons.ONTONAGON.\t\u201c\tRvars.KEVOSHa.\t\u201c\tBbwitt.EDIT 1.»'\tBaedisox.NIAGARA.\"\tMcIntosh.Forming a Line between Goderich, Mackinaw, Milwavkie and Chicago, Leaving Goderieh aft»r tbe arrival of tbe Day Express cn MONDAYS.TUESDAYS, THURSDAYS aod SATURDAYS.Tbe Passenger accommodation of these Steamers is not surpassed.Tbe Lake distance is shorter than by any other route.Passengers arriving at Stratford by Day Express Tnÿns make close connections with tbe Buffalo and Lake Huron Train for Goderich.Tickets issued to all principal placet in tbe Western States.Shippers of Freight will find tbe arrangements of tbe line satisfactory, and rates as low os by any other route.Mark and Consign Frtlght via Godsricb.GODERICH A 8ACINAW.Tbe \u201cScotia\u2019 will run between Goderich find Saginaw \u2019wice a week, leaving Goderi-ih Tuesday sod Thursday Evenings, and Saginaw Wednesdays and Fridays.[ P.A.HOWE, J»., Chicago.WMler.IrtoU, { WALKER A GORDINA, Saginaw.For Information as to rates, farts, Ac.apply to A.FELL, Traffic Superintendent, Brantford, 0.W R.S.Cabtik, General Manager.April 22, 1863.Downs\u2019 Vegetable BALSAMIC ELIXIR I This purely Vegetable Medicine is warranted to cure GOUGHS, COLDS, OaTARRH, ASTHMA, CROUP, INCIPIENT CONBUMPTIO and all dieeaeee of tbe Theoat, Oust, aad Lohob.\t' Downs\u2019 Elixir has stood tbe test of more tbaa Thiett Yearns I A few doses will effect a care when all otbet medicines have failed.It docs not det uv m oocoh but bbmovbs It by expelling tbe phlegm, end thus eradicating Tbi Radix os th* Disxasb.Ita emolienl properties facilitate expectora-tion, gives es# > to tbe Throat aod Lunge, and drive ont disease, not so mocn by a direct and poisonous attack a oon tbe disease itself, tm by Assume H * TUBS TO BSSBCT A CUBI.Eiplictl direciiona accompany each bottle, together with a pamphlet containing certificates of cores and other interesting matter Rbad ths pamphlet attskt vblt.IT IS PLBASftHT TO THE TAJTI.There is no difficnlty in administering it to children, is they are fond of it, and, V permitted, vonld take it to excess.Price 26 eta., 50 cts and $1.00 per bottle Sold in every Town and Village in Canada.JOHN F HENRY A 00., (Sncceasors to J M.Bbsbt A Sobs and N H.Downs) Paopauroas, Waterbary, Vt, and Montreal, C I.Soldm qnebec by Musson A Co., John 8.Bowen.Jos Bowles A Oo, J B.Burke, O.Giroux Edward Gironx, J.H Marsh, J.McLeod, W.I.Brunet, Storton, Dngal and Hoe-8a~k.Nov 3.1832.Henry\u2019 Upper Town Market Just Received per S.S.Nova Scotian, VIA PORTLAND : New Millinery and Straw Bonnet®, New Straw Hats, Parasols, Flowers, Feathers, &c., New Capes and Mantles, New Dress Goods, &c., &c.BEHAN BROTHERS, (Late O\u2019Neill A Behans.) Qnebec, April 16, 1863.\t12 Wanted, \\ MAN SERVANT to take charge of a pair rl.of horses.Apply at No.13,8t.Ursule Street.Qotbec, April 16, 1863.\tio THE New Pain-Killer ! \u2019s Vermont Liniment In offering to tbe public this new Pain-KÜ-ler« ^r* wish to commend it as being not only better than any other Pain-Killer, aad in larger bottles at a corresponding price, but as containing nothing injnrions to parsons using U.It may be used externally for RHEUMATISM, NEURALGIA.TOOTH40KB HEADACHE, BURNS A SCALDS, BRUISES A SWELLINGS, SORE THROAT LUMBAGO.l\tAe.Ae.and may be naed internally for OHOlIO A COLDS, CHOLbRa MORBUS, BOWEL COMPLAINTS.DIARRHEA, WIND ÜHOLIO, Ae, Ac., Ac.It has been to nse for tbe last foor years, and its superlative excellence is already attested by thousands who have used it.It is composed of Ingredients, each of which is essentially remedial in itself, so the tbe combination of all in one prodoces a Ln-imbnt or Pftia-KiLLEB unexcelled in iis cura live properties.Wakbamtid wm cbid in SiasonI No family should be witbont a bottle of II for immediate nse In ease of boras, seal da.wonnds, and other casualties resulting from accidents \u201c that fl-sh is heir to.\" It is kaemlbss to dpi at amt tim*.A teaspoonhil of it ukea in a glass of water in the morning, clean tbe bead, brightens ths eye, and gives a tone of elasticity to mind and body when exhausted nature tails to assert supremacy.Its xvrsers ASM MftRvantons Try it, and if it does not produce satisfactory results, when used according to directions, return tbe bottle to tbe agent if whom yon got it, aod be will refond the money paid for it.We only ask a fair, unprejudiced and impartial trial.\t* Sold at eveiy Drug Store and Oonntry store throng bout Onnnda.Paioa 26 Cura ran norru.JOHN F.HENRY A Oo., Pnoranrons 28 A 30 St.Henry Street, Montreal, C.É, q ,., n *** Maln\tWaterbary, Vt.8o»d in Quebec by Mosson A Co , Jno.S Bowen, J.Bowles A Oo.J.R Burke O.Giroux, E Gironx, J McLeod, J H Marsh, W E.Brunet, Stnrton, Dngal and fio&sack.Nov.3.1842.Brass Fiulsüer& lias Filtei Lost, ON the 11th instant, somewhere in the vici-clty of John and Palace Streets, a ^tLJt.BR0WN DORAGE, containing ONE HUNDRED AND THIRTY DOLLARS.The under will be suitably rewarded on leaving it at the Office of tbe Montreal Telegraph Company, Peter Street.Qnebec, April 16, 1883.Ayer\u2019s Cathartic Pills.For Sale, I'TT'ERTICAL Drilling Machine, com- V Plete, 2 Taming Lathes, 2 Anvils, 3 Swenge Anvils, 1 Mandrell, 1 Bellows, 2 Vice#.L.T.MA0PHKR90N, Notary, No.13 Arthur Street, Lower Town.Quebec, April 10, 1888.\ttf WANTED, n BRASS FINISHER end GAS FITTER.ANDREW MULHOLLAND, 45 St.Jonx tv «ht, Quebec.Qnebec, April 14, 1863.\t, tf To Let, .\t» rs'HE PREMISES now occupied by _j_ tbe QUEBEC BANK, with repein aoD tenants.Apply at the Qdeuc Pies Orrwc.Qnebee, April 14, \u20198>3 To be JLei ^^ A COTTAGE In Omcde a Cbrysul.Lettuce Cabbage Cr*e Cabbege\u2014Large Tcrk, Oman Savoy, wuiotal.St Deoia.A large eatorta^nt of PI AS and BBANS at the aew»a< end fi imt varietba, and all otter Beeda, too nomaro-ia to menikn.Catalog witbdircc iouc 'or cnltore, may be bad on application or aent poet free to an; direction.A email lot of very Are DAHLIA ROOTS.John w mouBOD, Drnggiat and deedsman, Family Drug Store, St.Joun\u2019a Gate, Quebec Quebec, March 31, 1863.Ship Biscuit.THI re beer i be r baa beea appointed AORNT for all kioda of aHl»* BISCUIT, and offert far aale la qaaatM\u2019a to auil pnrchaeera.Apply to A.H YASS.Ja, No.3 St.Sacrament Street, c\tMontreal.March 36, 1863\t__________1m__ Public Notice.ALL pereone indebted to the Estate of the late MADAME SOPHIE LOUISE BOU-AULT, widow of the late Honorable Lent Manor, are requested not to pay any moue} to any person except the nnderaigned, who en alone an horised on the part of 4ixa Zauai Manor, Uni vernal Legatee.LS ARCANT, F.BOISVERT, Attendee.Qoebee, June 12, 1863\ttf QUEEN\u2019S HOTEL, LATE\u2014REVERB HOUSE, TORONTO.THOS.Quebec, May 24, 1862.DICK, PxoraitTOE.I3rr SAUCE.LEA & PERRINS\u2019 V016SST££Sfl(B£ 8 AQ C L fMaooacio ar take the only eOOO SAUCE, and applicable to ¦VERT V A RIB IT of Dtefi.BXTBACT OF A LETTER horn a MEDICAL GBNT LIMAN Madraa, to bia Brother a WORCESTER Afay, 1851.ton ta.t tb.tr Aaccx la highly e.id la, '¦ n7 'F'oioo, th.met the aacat whoUaom.Sauae that CAUTION iA A PERRINS ntion the pnblic ag a in tntiona ol their celebrated fcSTfc RS H t Re SAUCE, bare diacovered that several of tbe eign Ma keU hare b»en supplied iocs larrnTioaa, tteUlxla cioeeiy , tpoae ot tbe geenine fieoce.and in ro inatencea the name ! L.A P rill proceed egetnat any one wbc Ikctnre or reon aoeb imiteticM ana ocied their c« ne.pocdenia in the rts of tbe world, to adnee them o! pmeat of tbetr rights, r Lie» and kerrins\u2019 Sau e Wovi.aa.e aud .or kxpurt by tbe i, Wir~eetar; M*e.ra.Gicaae and Meters.Barclay A Scar, London ; tad by Grocers and U.lmeo un.vet- 1862.12m law Nonhern Fivch.1AA T>ABRILS NORTHERN PITCH ILJ for Bale t*y PAIN CURED! R4DWAY\u2019S READY RELIEF It th_' mo-t im]x>rtant coMlicinaJ curstir?\u2014/or the i*.maiiate relief nt the sufforer\u2014of ail varieties of 1\u2018AIVS, AC.ili! ami IXnitimiKS, and the prompt cure of the sioii where KAIX, either internal or external, U a con* comiunt of the dùixiae.Uiat lias ever been discoverRE THROAT, INTLÜEiVAA, DIPrTIERU, a>\\Ot'ST10N or LNr LAililATlON.will on* joy ease and comfort.RADWAY\u2019S READY RELIEF «afor to admtui*ter, and mil ttnp pain quicker, /Wf than ail prc|»irnU .nj of Ut>uim, Mer[ihi ie.Vura-tr.n \u2022, Uyosciamtu.Aruica, Va enao, Chloroform or Ether, under whatever tumo distinguished ; either Linimenu, l*ain Killer tor Soothing Lntiime, which merely nepemU Ike feeling of pam by benumbing tbe percoptir* f>ct:IUcsaud killing the nereet.Theaurgeon almmt-teniCbUirofonn.ttp'xni.ltc .to render inst-n-ihle the nerves of percejm hi\u2014RADWAY\u2019S READY HEUtT stops the inod excruciating |«m,aitd secures the patient the full poteession ot his senses.Tbi s ks the only remedy 11 general use that will stop pain, so quick, that U free fh>m Upturn, Morphine, or some other kindred drug, hurtful t> the general health.BS WISH ITS TZ2EEZ2.Guard against sickness.On the Ar t indication of pat or uuMt-unoas, If la tho STuMAafu! of tho READY RELIEF la a wine eia-s of w .ter.If in the LIMBS, JOINTS, HEAD, TH OAT, CHEST.BA K, ur olkrr paru of Ike bndt) apply the K.LIEF ¦xrxiUAU.r\u2014te a /no MtJiufn ill pain anJ ditc mfrrt mil tea**.This simple application may break up a formidable disease.It Is much easier tu prevent ii.eo.'0 than to care it.WEALTH FOR THE POOR.EALTil U the working man\u2019s capital Tbe poor n>an can ill attord tu bear the burdens of si k-ness or ixiv d.mt'T\u2019s UIIU.O ^ F.T W ENTY FIVE CENT BOITLK OF RAHWAY\u2019S READY RELIEF will, it.iick, cure him quick,and enable him to resume his labor- teilkoul lea or (twe-and, if used when pain is first opervnwwf.willstop it immediately.Keep this Reracly alwai s la the boose.and use it when you feel paiu ; you will not la*e oue day la a year by sickness.IMPORTANT TO FARMERS And others, residing in sparsely «ettied districts, where it U diflLul to secure the services of a phyaécùto, RADWAY\u2019S RE iDY KELil-J is invaluable.It cun be used with pootive a^gunuice of d AGUE, or «r th.VEL\u2019R AtG.'A.HEAD A'HK, TIC rurtjORErx.TOOTHACHF.EAR ache, or with LDM-BAG *, P.AIV IV THE B IHC-r RHFCM.ATtSM.or with HIABRROU, CHOLERA MORRO* or DY'V.STFRY.or wtli Ft; NS.SCALI« o- B :DISF3.nr with STRAINS, CRlMPs or .RFA-'MM The itppli a mil.and a half ( f town, on tl e Lower Lore te roid, with Maole, Ooacb boose, lee Bouse, (fil ed with foe) Garden, Ac., all in excellent order, « ccupied ty Mr.Campbell of Ber Majesty\u2019s Ou*toms.\u2014^ SjYBRNBILL COTTaGE, at Lake Ji Beauport, (partly furt.isbed) new and io perfect ord.r rooms lofty and well fioLbed in plaster throughout, with Stable, Ooacb-bouse, Ac, with cr without a quantity of fertile and cultivable land.Apply to W.MARSDEN.M.D.Or to CHAS.H.ANDREWS.N P.Place D\u2019Armes.Quebec, March 10, 1863\t6 Jaw Rooms to Let.£OUR FURNISHED BED ROOMS aud SIT-TING ROOM, in the healthiest part ot _.er Town.Apply at this Office.Quebec, Feby.14, 1863.To Let, M HE HOUSE in St.Paul Street, now oocnpled by Mr.J.P.Bickell.Rent X4i.GEO.IRVINE.T Quebec, March 18, IMS.For Sale, A BEACH LOT situate at Pourr Lavt, oponsite tbe Oity of Quebec, witb a Wharf, Bouses aud other Buildings tuereou eieo\u2019ed.\u2014a r.ao.\u2014 A deep wafer lot fronting the above lot.These Iota heretofore iclooged to tbe late lsM*ca Ooctdrs.A Sheiifi\u2019s title will be gran el to tbe purebastr.For particulars et quite of the nndersigeed proprietor REV.THOMAS LAR0U0HE, Baie 8t.P»nl.or to LEGARE ft MALUOIN, Advocates.Quebec, March 16,1863.To Let, A N OFFICE over Mresr*.Woods ft fâmE /V Co, Fabrique Street, opposite ¦Ill31 tbe Market, well situated lor a Liwyer\u2019s Office.Apply over Bowaa's Dm?8tor\u201c, at ST.LAURENT\u2019S Quebec, Feby.9, 1863.To Let, ROOMS over the Quebec Dispensary, Upper , Town Market Place.PossesHion 1st May next.Apply to JOHN E.BURKE.Quebec, March 7, 1863.For Sale, T?0UR DWELLING HOUSES SIMM Jp tua\u2019.ed in bt.Paul Street, former-JaP-A.ly the property of James Dinning, Ejquire.GEO.IRVINE.Quebec, March 25, 1863 For Sale or to Let, ] 9\t.i A FIRST-GLASS two-story Out* Stone HOUSE, situated on 8t.Foy Road, about ten acres from Toll Gat*.Apply to ,\t.J.L.MARTINEAU, Hardware.IM and Mercantile Insurance Company.ICstablished 1809.Incorporated by Royal Charter and Ads of Parliament.pbibidkbt: His Grace tbe Duke of Roxborgbe, K.T.vi ca-p aasioasTa: His Grace tbe Dnke of Sutherland.1 be Moat Noble tbe Marquis of Aberoorn, K.G.Accumulated Fund.£2,122,828 8 0 Annual Revenue.422,401 2 2 Tbe Report read at the Fifty-third Auonal Meeting of tbe Company, held ou 2ud March last, showed tbe following results of tbe bu-\u2022kess for 18^2 :\u2014 FIRE DEPARTMENT.Tbe premiums received during the year I8b2, afi^r deoacting re-ioearancts, amounted to.£119,691\t9\t0 The to ai Lonej by Fire fttn'ronied to.32,226\t6\t5 Duii.g tbs y»ar 166 tbe pre-m urns received by the North B itish lusuracco Company amounted to.£53,766\t16\t6 LIFE DEPARTMENT.870 now policies bad been is sued insuring.£622,224\t0\t0 To «bich bas to be added tbe butioesa done by tbs United Kingdom Company daring tbe ystr and which is cow tbe buiine s of tee North Bririsb and Mercantile, vis : 167 Policies, insuring.£146,110\t0\t0 Making the total business for tbs year\t1962\t: POL'OISS.\tSUMS.\tnw PREMIUMS.1037\t£766 334\t£J3,641 In tbe Annuity business 87 Bonds had been granted, for which was received the sum of.£20,974\t14\t9 Oopies of tbe Report, Prospectuses, ftc., may be bad at tbe Head Office, or any of the Agents of the Company.DAVID SMITH.Gmeral Manager.JOHN OGILVIffi, Secretary.Ed nburgb, March 7tb.1863.MoDOUGALL ft DAVIDSON.General Agents, Canada.RYAN, BROTHERS ft GO., Agents, Quebec.Qnebee, April 14, 1863.\t15 QUEBEC Marine lesnrance COMPANY.DIRECTORS: Bbvbt J.Soad\u2014Pp aident.H.l UBoao\u2014Vicv-Presldenl.D.D.Young,\t| Isaie Gaudry, J B.Renaud,\tI Wm Wiiball, Jaa G.Rcss,\t| Bd Burstall.J.H.Glint.OFFICE, VICTORIA CHAMBERS, ST.PETER STRCfcT.The Company is now prepared to issue policies.A.FRASER, Secretary.Quebec, Msrcb 10, 1863.SCOTIISH AMICABLE Life Assurance SOCIETY.PaaciDBffT\u2014Tbe Duke of Roxburgh.STbe Duke of Bucclengb, Ibe Duke of Atboll, fhc Lord Justice General Persons désirons of effecting Life Insurance will cousult tbeir own interest by examining t.e tablps of reduced rates iasuid by this wealthy and long established Society.Apply to Me:*™.P.Sisolaib ft Son, Booksellers, St.John Street, or to the Agent, Da VIDA.ROSS, Advo ate.Quebec.Feby.17.1863.\t3m 3*w DINNEFORD\u2019S Pure Fluid Magnesia 9as been, during twenty-five years, emphatically sanctioned by tbe Medical Profession, tnd universally accepted by tbs Pnblic, aa i Bssr Rrmbdt for ACIDITY OF TB if SlOMAOH, HEARTBURN HEADaOHS, GOUT AND INDIGESTION, »nd aa a Mild Apumsst tor delicate oonstitu lions, more especially for Ladies aud Children.Oombined with the ACIDULATED LEMON SYRUP it forms an agreeable Effervescing Draught in which its aperient qualities are much increased Dating Hot Bbasohs and in Hot Oli-sx'is, the regular use of this simple and elegant remedy has been found highly beneficial.Manufactured (with tbe utmost attention to rtrength and purity,) by DINNEFORD à 0o., 172, New Bond Street, London ; And Sold by all respectable Chemists throughout the World.For Sale by BOWLES k MoLBOD, Medical Hall, Quebec.Jany.8, 1863\t12m 2aw BICKELL 4 ROULEAU, Marine Hospital Cove, Have for sale: 40,C00 Feet White Pine, 9000 \u201c Red\t\u2022* 60u Oars, Quantity of Floats a^d Traverses.Orders executed tor Saving Sjantliog.Quebec, March 2, 1863.\t2awtmayl Eastern Townships\u2019 Estate Agency.Rawson & de Chair, LtNNOXVlLLE, EASTERN CANADA.HAVE numerous properties, either known to contain copper or near to mines already discovered, besides Farms, Mills and Uofela.in tbeir trends for Sal*.See tbeir Pamphlet, 11 oa tbe advantages oi tbe Esstrrn Townships,\u201d containing list of Farms, fto.C mmuuications, post-paid, will be promptly et ended to.Parries wishibg to cell Farms, Mills, ftc .are requested to send tar icoiars to tb.m o> tbeir Agtnts, as no commission is charged oi expense incurr.d unless a sale ia « ffecea.Feby.lx, 18\u20193.\tUrn 2aw mhf NOTICE.MRS.H.J4COB8in forms her castomen that she has just reeetveo by tbe Oanadian Steamer \" Juba,\u201d a large aud complete asronreeut of FRBNUH and ENGLI&H MILLINERY, to-getuer witb a variety of tbt Novelties of the Season, comprising Silks Velvet, Cloths, Blondes, Laces, Lappets, Co.ff-iu«s, Flowers, Feathers, Grapes, Parametl» aud Trimming*.H.JACOBS, Fabrique Street.Quebec, May 1, 1862.\t12m o nahaa.Janv.tl.1849.lav tf Defensive Exercises and Dancing.MR.CRERAR, jo., b'g, to la-timaie thaï be ia now prepared to give InatrucriODain tbe DRFENalVK EXERCISES, vis Small Sword, broad Sword, Single Stick, &o., at hia Academy, ho.11, St.Vallibb Btbbbt, where be engages to make any Gentleman Fence well, and in a manly and graceful manner, in a course of Tvi Liaaoas.Instructions given in the proper style of all the FAST DanCBS, QUADRILLE», fto., fto.Mas.0.will aee to tie comfort of Yonng Ladies attending the Academy.Bngagemenu held strictly private.Mr.0., junr, purposes forming Juvenile Afternoon Classes for thorough instructions in Dancing, and Evening Classes for Practice, abont.the FIRST of NOVhMbER.Terms and arrangements mad* known at the Academy or partita leaving their address, will be a ' ufcnat the!\u2019residenois.Qo»w\tJBt'\tUw No Wore Cod Liver Oil.iodizid raTout svaup.Of Grimault S; Co., Apothecaries, 7 Rue de la Feuillade, Pari*.ACCORDING to tbe certificates of tbohospital pbysiciar.e of Pane, which appear in the prosp< ctus.and tbe approval of several academie», tbe syrup ia used with tbe greatest success, instead ot Cod L ver Oil, to which it is really superior.It cures diiordert of ibe chest, scrofulous diseases, lympbaristn, pallor and sofintsa of tbe flesh, and loss of appetite ; and regenerates tbe constitoiion by purify! >g tbe blood.It is, in fact, tbe most powerful purifying medicine known.It never fatigues tbe intestines or ibe stomach, like iodine of potateinm or iodine of iron ; and may be ad ministered witb mneb effect to young children subject to humors or engorgement of tbe glands.Dr.Gas nave, of tbe St.Louis Hospital, Paris, recommends it particularly for diseases ot tbe tkin, ccrjjintly with tbe pills which be*tr bis name.Phosphate of Iron From LERAS.Chemist, Doctor of Sciences, 7 Rue de la Feuillade, Paris.\u2014Tbis new ferru-gioous prenaratioo comprises the comtosiiiou ot tbe bones and blood, and contains iron iu a liquid s'ate.Frem observations made iu the hospitals of Paris and detailed io tbe presp» c-tos, it is superior to Fa tucoisors Pills Lao TAta or Iso*.Isos bidcoid by bydbmbr Pills amd Starr or loDiaa or luoa ; and cures rapidly all pallor, disorders of tbe stomvcb, painful digestiou, impoverisbmrnt< f tbe blood, lo s of streegih and appetite, difficult menstruation, ftc.It is tbe best suoariiut* for Ood Liver Oil, and tbe moht effective preset ?atire of health in warm climates.ELIXIR OF PEPSIN, Of Grimault $ Co., Apothecaries, 7 Rue de la Feuillade, Pari*.The use of Pepsin is doe to Dr Oorvisart, Knight of the Legion of Honor, Physician to Hia Majesty the Emperor of tbe French ; it is the gastric juice itself, or rather tbe digestive principle purified which operates in the stomach tbe digestion of food.When, from any cause, it fails, -he consequences are bad digestion, gastritis, inflammation of the mnscous Cirtiona of tbe stomach and intestines, anemia, ¦a of strength, and pallor with Udi-s.Tbe Elixir of Pepsin, which is approved of by th < Paris Academy of Medicine, promptly overcomes all these accidents.DISEASES OF THE CHEST.Syrup of the Hypophosphite of Lime, Fbom DF* OBUROHILL.Ttl) new medicine is pleasant to tbe taste, and ia a sovereign remedy for coughs, colds, caturrb, gripes, and irritations of tbe cheat.It la also tbe most powerful curative preparation for phthisis l ndsr its infljence tbe oongh is removed, tbe nightly perspirations cease ; and the patient rapidly recovers health and strength.\u2014Sold in Paris at 7 Rue de la Fenillade, Grimault ft 0o \u2019a Pharmacy.VEGETABLE INJECTION and GAP-SULES of MATIOO.To Let, A HOUSE and STOP at Attha-bsska, n*ar t* * Railway Station, with a bakery and Store, the wboie foimiog me of tbe best buciness stands in tbe town.Apply to W.D.CAMPBELL, Notary, St.Peter Street.Quebec, Feby.26, 1863.* or ïrele nr to * et, AT ETCHEMIN, A LARGE HOUSE, Out-bouees.f\\.Store, and other con\\enieucee *5031 for a large country trade, situavec near tbe Rivrr Etchemin, lacing four roads and au excellent business aland, tbe property of 8 Stabtom.Easy terms of pay meut an.good title, and povsesriou immediately.jx,ip y to S.I.GLA0KEMEVBR, Notary, Quebec, March 21, 1833.i N e r J» / p f * e C?TJEîEISr INSURANCE COMPANY roa Fire, Life aid Ai.nuities, CAPITAL.-~Xt,CK0,0C0 Stg.CHIEF OFFICE : Qeeen Insurance Buildings, Liverpool, CANADA BRANCH OFFICE 1 Union Buildings, Montreal.Houses to L,et, Berthelot Slreet, near the Grande Alice.N\u2019O.20\u2014O'copied by A.D'Gvspe, Bpq., containing 8 roc ms, Garden, Coacn-bouse and Ptanle.No 20}\u2014Occupied by J.C Tsrbott, Baq , containing 10 rui.ms.Gardens, Cstcb-bouse and Stable No.21\u2014Occupied by F Levis, Esq., contai'ing 11 rooms, Gardera, Coach-house and Stable.Apply to 8AML.00RNEIL.Quebec, Feby.23, 1863.\ttf ARD To Let, THE OFFICES opposite tbe Exchange, now occupied by Benson Bennet, Esq, and essrs.Howison ft Cbartré.The large STORE in the rear.Apply to O.ft W.WÜRTKLB.Qu*b«c, Feby.T4, 1863.Sold by March 23, 1163.GRIMAULT ft 00., Druggists, Paris.JNO.MUSSON ft 00., Quebec.12m NATURES'GRBAT REMEDIES roa Purifying the Blood and'Regulat-ing the Bowela.Buchan's Sugar-Coated Vegetable Pills.universal vegetable skin ointment.Health, Happiness, and Long life Are within the reach of all, by h?use of DR.BUGHAlTsS VEGETABLE DOMESTIC MEDICINES, prepared from the Pre-scriptions of the late Dr.Buchan, Felfow ,4 tbe Royal College of Physicians, ftc, « Ou ret are daily made, and their efficacy proved in thonsa ds of canes attested before tbe A1 dei men at Gnildball Tbe Right Hon the LORD MATORofLON DON, and sitting Magistrates of Marlborough 8 reet, Westminister, Worship Street, bos Street, fto.bsed by tbe most celebrated Medical Men, Clergymen, and others.Dr.Bucaan\u2019s Sugar-Coated Sarsaparilla Pill*.IT is a WILL-KNOWN Fact that SARSAPARILLA is tbe g eatest purifier of tbe blood in tbs world, KEEP YoUk BLOOD PURE I\u2014Tbe Bowels regular 11\u2014 And DEFY tbe DOCTOR 11 These Pills strike at the root of each disease, and are for tbe cure of every aliment incidental to Man.Woman, and Child, such as eruptions on tbe 8kin, Indigestion, Billions, Liver and Stomach Complaints.General Weakness, Gout, Rheumatism, Lumbago, Pains in the Liuba, Head Aches, Sore Throats, and every complaint caused by irregularities of tbe bowels, obstructed perspire tion, and deteriorated aud unhealthy blood These Pille work tbeir w«y to tbe very root of each disease, cleansing in tbeir passage, especially wbete mercury bas been taken, and removing every unhealthy eccumulaiion, tilt (be blood ia purified, .be whole system rénova1 ed, and all tbe functions acting according to nature ; tbe duties of life tecome a pi a-sure, where b fore they bad been sad and weary Dardens.Do not hesitate\u2014do not de \u2022 lay I a dean stomach must make a clean body.A clean body will contain pur* blood ; when tbe stomach, body and blood are pure, from regulating and cleansing the bowels, health is certain.Begin at the beginning, waste no time, strike ai tbe root of your t.rimant.Again, I say, look to yonr stomach.One trial of th)*e Pills will force eonviciLn.Sold in bottles, at Is lid, 2s 9d, 4s 6d, aud 11s.Dr.Bnchan's Invigorating Essence.For NERVOUS RELAXATION and GENERAL WEAKNESS, at once restores and invigorates with magical rapidity tbe most Debilitated Constitution, thereby ensuring permanent health, increased strength, energy, and a redoubled developement of tbe muscular system.Failure is in possible, for success is as certain as that daylight follows darkness.Tbe only infallible remedy for acquired local aud general debility, nervous prostration, depression of spirits, dimuoition of vital eoeruy, emaciation and for all female complaints This medicine not only restores hesllb and strength at once-, but increases the natural vigor of man in yontb, maturely, and old age.Ibe properties of this invaluable re-invigorating Essence act directly on the nervous aud muscular system, enriching, increasing, and purifying each particular vital fluid ; its action is aever-failing, and ia perfect accordance with the laws of nature.As the falling rain vivifies tbe parched vegetation, so will tbe power of this all-potent agent restore tbe lost strength and energy of all who suffer from exhaustive derangement, which so few of tnv medical profession attempt to treat.4s.6d , Ils., or four quantities in one, 33s.Dr.Buehan\u2019* Vegetable Skin Ointment, is tbe only yst discovered that cures tbe most inveterate sores.Its effects are wonderful, giving instant relief to tbe sufferer, Many iboqsands have used it, and declare it to be rsa bsst ia tbe world.It is tbe only natural remedy for all kinds of sores and akin eruptions.It never cloa a up the surface ot a wound wfaiiat full of matter, but will first bring all to >be surface, and fioally heal without breaking >ut again.Tbe Pills aid the Ointment in tbe following Piles, Boils, Bruises, Excoriations, Blotches on the face,Ulcers, Ring-worms, Sore Heads, Eyes, and Lips, Baldress, Chapped Hands, Chafed and blistered Feet, Corns, duoions, Obilolares, Fro t Bites, Scalds, Guts, rites, Freckles, Stiogs, Scrofula, King\u2019s Evil, Bad Legs, Bad Breasts, Contracted tnd Stiff Joints, Fistulas, Gout, swelled Glands, Lumbago, Rheumatism, Whitlow, Sots Nipples, sore Throats, Scurvy, Rash, Tumors, Old and Jeep-seated Ulcers, Wounds, Worms, tch, Ac.lr.lid and 2s.9d.per pot.Agents for Quebec, JOHN MUSSON ft 00., Druggists, Baade Street, U.T, «\u2022-See.Nov.21.1862\t12m-«|ftw Sugar Kettles SUPERIOR COCKING STOVES.A GOOD ASSORTMENT of tbs above for \\ Sale.0A8EY AOOt, A.ftB.One bee, M«rrh 3'.1863 For Sale, First-Class House in Craijr Street, St.Koch\u2019s.rpHE HOUSE belongirg to the Es-HÉ JL late of the late P.X Paradis, at the corner of Craig aid Prince Edward Streets, three Etnrlet high, with gas, water, baths, and all other converriencfs complete, all in tbe best condition ; a large yard, garden, and first-rate stable and coach-house.Apply to P.R.P0ITRAS, o k paradis, s \u201cxecBtor,\u2022 or to 8.1.GLACKBMER, N.P.Quebec, March 31, 1863.INTERNATIONAL lift «WE CM, 142 Strand, Lor.doa.t QUEBEC OFFICE : So.42 St* Peter Street, (Dean\u2019s Buildings.) ff^HE above Society baa boen established £ nearly a quarter of a century.It is empowered under Special Acts of Parliament, aod not being a Mutual Society, ibe Policyholders incur no resuousibility, while two-thirds of the Piofits are allotted to tbs-m every bre years.ITS CAPITAL T8 $2,500,000, u Twenty-five 1 houeaod Shares of $100 each.> v\u2019ucb nineteen thousand seven hundred \u2022%* sineteen Shares, representing $1,971,900, HAVE BEEN ACTUALLY ISSUED.Upon these the dejiosit of $20 ptr share is paid and invested I nouniing to $394,380, L»aring at call in the hands of tbe Proprietors.$1,577,520 f irther a- cnmulations have also been made and io rested to the extert of.674,840 r>U! Guarantee Fund, irrespective of Income, which exceeds $3^0,- 000 per annum.$2,646,849 Tire withdrawal sys tem of tbe Istibiatioisl > fers advantages which are obtainable in no £nr Society.Thus : .Tbe Aseured may pay half the premiums \u2022ly, witb interest for the remainder, during the whole continuance of hie Pol|cv.2.If be elect to pa.) full premiums, b* can at any time borrow half tbe aggregate amount tall bis previous payments, without forfeiture \u2022'his Policy.Or, should be ever desire to surrender such olicy, one-half of the foil annual preminme paid will be returned to bim for tbe purchase .hereof.Tbe 'ociety has always been prompt and Obérai in tbe settlement of Claims, and bas al-*sady paid upwards of $J,660 000 ALFRED FALKKKBERG, Agent.Qnebee, July 1, 1862.\t12m GENEBATIVE AND MUhet any Life Insurant- Company can demand, consistent with its own safety, and th* oooeequent security of the assured.Policies are issued with or without participation of profits, for ocs year, seven years, whole life, joint lives, or payable on the life attaining the age of sixty.Premiums payable quarterly, half-yearly, or yesxly.One-half credit for first five years.W.* W.0.HENDERSON, Agents in Canada, C.usbeo, June 10.1656 ÎAW L.DEVANY, AUCTIONKKR Ann COMMISSION MERCHANT, Cathedral Block, Notre Dame Strict, W ONTRJEAL C.C.V.B.\u2014Libs .Advabcbs uadi ox Con aunare.\t, ' \u2022\t6.I\tlln denry Williams Mackrtth, SOLICITOR.an* Commissioner for taking Affidavits for Oourtn in Lower Canada.Aug.IL 1642.i 4 Corbet Court, * Graoecharch Street, Londco.«y;\tL.U*P Prmtbd abd PcBLiauD by JOHN J.FOOV Editor and.Proprietor, at hie bteamPtl] Ing Establishment, foot of ll \u2018tauBT, Qnebee.4900 "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.