Morning chronicle and commercial and shipping gazette, 7 décembre 1863, lundi 7 décembre 1863

[" HOSTETTERS COkMERCIAL CELEBRATED STOMACH BITTERS.HEAR THE WITNESSES.CONOITA.SUCOCCCNaC A.O.MOCVMI c,vkrnA-»lf.DOHA TA A.O.Moeccxxxm.w 'iV:i AND SHIPPING GAZETTE, XVII.] QUEBEC, MONDaV, DECEMBER 7ih, I8fî3 [NO.7453.'ORTHLK3S sad p^rnicioaa article* are so ottea bolstered up ia the advertU* BRISTOL\u2019S SARSAPARILLA, IN LARGS QUART B0TTLS8._\t» or i that the proprietors of BOSriTTKR'B BIT TBRS rarely grrre q-aot^tioas froes their basl-nese correepoadeaeei, lest the OKXUIJfR OPI WiC'Sa ot tbore who ase aad appreciate a GRXUIUS ARTICLR, shoald be eoofonaded by the aat.iakiag with the FULSOME RIGMAROLE pat lato the aoatha of MEN Of STRAW by nnscropaloa* empirios aad ohar> at&as, wiiwfe double object ia to SILL both heir trash aad the PUBLIC.BsUeThig, he errer, that FACTS IMPORTANT PO THE HE ALTS AND OOMFORTOF THE PUBLIC, aai which eaa be YIRIFIED AT AN ?MOMENT bj vidreesiag the parties who Toaoh for then, ought aot to be hid under a bash#\\ the aadereignâ pnbliafa below a few coamaaieatioaa of reeent date, to which they invite the attention of the people, aad at the lame time ESPKOIALLT REQUEST ail readers who may feel interested ia the subject to ADDRESS THE INDIVIDUALS THEM-SELVES, aad ascertain the correctness of the partiedfcri.RRbD REV.W B.LEI\u2019S LITTER., BaooaLT», N May 28, 1883.Measra.Hoststtie & Smith\u2014Gea/issisn; I htre u*ei your Bitters daring the last six weeks, aad reel it dae to yon aad to the public to sxpresa ttj Lïarty approval of t|eir effect apor me.I never wrote a puff for any oae, aad I abhor everything that savon of quackery.But your Bitters are entirely removed from the level of the mere nostrums of the day, oeing parent alike to all, and exactly what they profess to be.They are not advertised to cure everything, bat they are reooas-meaded to asM-'t netnre ia the alleviation and tb« ultimate healing of many of the moot common infirmitlee ot toe body, and this they will accomplish I bad been unwell for two months, as is usual with me daring the Spring.I was bilioes sad suffering from indigestion and s general disease of the ancons membrane, and though compelled to keep at work in the discharge of my professional duties, was very weak, of a yailow complexion, no appetite, and much of the time confined to my bed.When I bad been taking yonr Bitters a we*k my vigor returned, the sallow eompWxion was ail gono, I relicaed my food, and now I enjoy the dnti-sof the mental application, which so recently were so very Irksome and harden-some to me.When I used yonr Bitten I felt a ehauge every day.These are facts.All inference moavbe made by each individual for himself.Zauri, respectfully, W.B.LEE, Pastor of Greene Avenue Presbyterian Church £ Tbe ttreat Purifirr of the Blood, And the only genuta^ and original preparation for THE PE&MA*EffT CTRE O» 7 HU MOST DANGEROUS & I'ONFtfMID CASES SIII&IS, Royal Insurance Company Capital, TWO MILLIONS Sterling, AND LARGE RESERVE FUNDS.,l'Vr Scrofula or King's Evil, Old Sores, Boils, T\\tmors, Abscesses, Ulcers, And every kind of Scrofulous nnu Scabious eruptions It is also a sure und v\" \\ble remedy fur kit Rkiw, Ring W»rm, Tekuv Sold flail, îcnnj Wbito Swellings acd Neuralgic Affections Nervous aud Get eral Debility of the system, Loss of Appetite, Laagucr, Dis-siness and al> Affections of .he Liver, Fevet aud Ague, Bi-ioua Fevers Chills and Fever, Dumb Ague aud Jaundice.It is the very best, and, in fact, the only sure and reliable medicine for the cure of all fiseaaes arising from a vkiated or impure state >f tbo blood.The afflicted may rest assured that there is SOTTHS LEAST PXBTtOLB or MINERAL MERCURIAL, or any other pcisorous sibet-n;# it this medicine.It is perfectly harm! s and may be administered to persens in U t r-ry weakest otrges of sickness, or to the ntoît tvi^-lese infants without coing the least ti.jary.Full directions f \u2022,tv to take this most vain-able medictn will be found around each nottle; and to guard against coacierfeitt, and that the written signature of Lahmah k Ksmp, U upon the blue label DEVINS k BOLTON, next the Court House, Montreal, General Agt-nts for Canada ; also, sold at wholesale by J.F.tiENRT k 00., Montreal Agents foe Quebec >J.Musson k Co., J.S.Sowers, J.E.Burke, Bowles k McLeod, B.?irocx, J.H.Marsh, J.W.McLeod, YJ.E.Brunet, O.Giriux and R Dugal.For Sale by all respectable Druggists.March 14 1863.\t12m SLEIGHS ! '¦JpHE undersigned is prepared to SELL Splendid Assortment Box Sleighs, Tandem Sleighs, Family Sleighs, Caprioles, &c., &c.All of which are fittel no in the most modern style, and famished with materials of the very finest description, imoortel expressly for bis establishment from England.The under-rign-d, from bis long and practical experience, : 1 * n bled to turn out work equal, if not su-Î .*>\u2014i >r, to any establishment in OaTada.Bis | ,\u2022 i s j will be found extremely moderate\u2014and , »!i r>:ders attended to with the utmost dc spaicb.REAP*.P.1.1.SOUTH WORTH\u2019S LETTER PxoarsOT Oottass,\t?Gsokostowh.D.0 , April 1, 1833.$ Messrs.Hmtsttbb k 'Sum\u2014GenUnu* : It gives ms pleasure to add my testimonial to those of otnvrs in flavor of yonr excellent preparation.Se rerai years of residence on the banks of a Southern river and of close application to literary work, had so thoroughly exhausted my ne.vooû system and undermined my health, that I had become a martyr to dyspepsia, and nervaas headaches recurring at short intervals, and defying all known remédias in the Materia Xedica.I had come to the cocclpsion tuat nothing bat a total change of residence and pnraaite would restore iry health, when a friend recommended Hoe ta iter\u2019s Bitters I procured a bottle as an experiment It required bat eue bottle to convince me that I hal found at laet the right c:mbination of remedies.The relief afforded me has been complets.It is now some years since I first tried Hostetler\u2019s Bitters, and it is bat jast to say that I have found the preparation ell that it claims to be.It is a standard family cordial with ue ; and aven as a stimulant we like ft better than anything else ; bat'ww use it m all nervons, bilious acd dyspeptic eases from fever down to toothache.If what I have aow said will land any dyspeptic or nervous invalid to a sure remedy, aI shall bava done some good.I remain, gentlemen, Respectfully yours, I.D.S.N.SOUTH WORTH.READ JOHN W.BBOXAUGEPS LITTIR.Natt Dir act hast,\t> Boubad o?Taxos asd Docks, Deo 30, 1882.$ Messrs.HoersTTsm k Shits, Pittsburg, Pa.\u2014Gmf/raen; About four years since, my attention was called to yonr celebrated Stem aph Bitters, I being at the time a perfect martyr to dyspepsia in all of its terrific forms a deed, I had not known for six years an an-interrupted night's sleep.I commenced the ase of yonr Bitters, taking them according to yonr directions, except that the dose was reduced to one-half, and found myself much, very much benefitted by tbo first bottle ; the second relieved me entirely ; bat I have ever sines taken a doee in the morning, immediately on rising, finding it to aot as a tonic and appetiser of tae most agreeable character.There is a peculiarity in the effect of yonr Bitters on me, which it may be well to statu.If from ay cause, I shall be suffering saver so acutely with the be ad ache, a dose of yonr Bitters relievee mo ia fifteen minâtes.In eoaelnsioa, I say with all sincerity and truth, I would not be returned to the state cf health in which yonr Bitters (band ms, and from which they have unquestionably relieved me, for all the money in the world.I am, with great respect, yonr obedient servant, JOHN W.BRONAUGH, Chief Clerk.ibx FSEiuaa or ihx Western Memisnhere fhssh rua* livîxs vLOwaas can be well stored for the winter, hii titeblishment being the largest in Canada.GODEFROI GiNGRAS, 22 ANN STBEET.Quebec, Not.16, 1863.Gw Bright Muscovado Mê- lasses.loo PUNCHEONS BRIGHT MUSCOVADO MOLASSES.For Sale by LINE, GI3B & 00.Quebec, Nov.23, 1963.lot MURE AY 6 LAÎÎMAH\u20198 FLORIDA WATER.This rare perfume is prepared from tropical dower* of surpassing fragrance, without any tdmixtare of coarse essentia oils, which form ti e staple of many \u201c Essences\u201d and Extracts tot the Toilet.Its aroma is Almost, inexhaustible, and as fresh and delicate as the breath Lsoisg Flowers.What ai e its Antoccdonts For twenty years it fcaa maintained its as oendancy over all other perfumes tbronghout the Wee* Indies, Cub a and So ith America, *nd we i.areestlT reeommei.d it to the inhabitants of this country aa an article which for softness and delicacy of Savor has no equal During the warm summer months it is peculiarly appreciated for its refreshing influence on the skin, and used ia the bath it gives buoyancy and a.rencth to tbeexhansted body, which at those periods is particularly desirable.Headache and Faintness Are certain to be removed by freely bathing the temples with it.Aa sn odor for the handkerchief it is as delicious as the Otto or &oem.It leads freshness and transparency to the complex\u2019on.and removes Eaahea, Tan and Blotches trom the skin.Counterfeits.Beware of imitations.Look for the name Mcbbat * Lahhah on the bottle, wrapper aid ornamented label.DEVINS k BOLTON, next the Court Honse, Montreal, Geotril Agente tor Cauada ; also, \u2022old at wholesale by J.F.HE.NR7 k 00., Montreal.Agents for Quebec :\u2014J.Masson k Co., J.3.Bowen, J.E.Barke, Bowles k McLeod, B.Giroux, O.GIronx, W.g.Branot, R.Dugal, J.H.Marsh, J.W.McLeod, and for sale by all the leading druggists and first-class perfumers throughout the worid.March 14.1863.\t12m READ SAMUEL BTER'S LITTIR.Nsw Cohyalmcbht Oaht, > Nsa» AiteXAsnaiA, Va., May.24, 1833 i Messrs Hoararrsa k Smith\u2014Dtar Sirt : Will you do me the favor to forward, by express, ooc-haif dosen Hoatetter\u2019a Stomach Bitters, with bill, for which I will remit yon on receipt of 3«.me, as I am unable to procure yonr medicine here -, and if I had a quantity, it could be sold readily, as it is known to be the beet preparation in nae for diseases having their origin with a diseased stomach.I have nsed and sold hundreds of preparations, bat yonr Bitters are anperior to scything of tbs kind I am cognizant with.Indeed, no soldier should be without it, should be be ever so robust and healthy ; for it is not only a Restorative, bat a Preventive, for almost all dleeaiee a soldier ie subject to.I bave been affli'ted with chronic indtgeeiion, and no medieine has ever afforded me the re lief yours has ; and I trust yon will lose no time in sending the Bitters ordered.\tY ours res ?>oc tfully, SAMUIL MYIR9, Hospt.RsxssBLiBKviLLi, July T, 1883.Messrs.Horrwrrs* M Smith\u2014 GentUwun .Please send me some cf yonr Bitten at yonr earliest convenience, as I have at present an extensive sale for them.I bava no medicine of which I am selling as much as yonr Bitten.1 have kept them daring two yean last past.They have now began to sell.They have performed some remarkable cures in Dyspeu-sia which have been of long standing, and from which they bare acquired a reputation won by no other medicines in oar market.I can send yon certificates surpassing anything yon ever pnblUhed, if of any value to yon, being anxious such a medieine should be ta-troiaced la everv place.If persons wen as well acquainted a ith it as I am, they would not be without it.Respectfully yours, W.P.SWOT, Druggist, Rsosselaerviile, Albany Co., N.T.HCSTETTBR\u20193 CEL IB RATIO STOMACH BITTIRfi.Sold by all raepectabla Druggists in all parta of the world.H03TETTIR * SMITH, Pittsburg, Pan*.Agents\u2019 for Quebec \u2022\u2014J.Masson k Co , J.8.Bowen, J.S- Barke, Bowles A McLeod, 1.Giroux, J.H.Marsh, J.W.McLsod, W, 1.Brunet and R DugaL March 14.1863\t18m NO LAUNDRESS Should ose any bwt BENSON & ASPDEN\u2019S Canada Htarch, Which is better than any imported srt cie, and gained THE PRIZE MEDAL \u2014AT\u2014 The laiernational Exhibition, London\u20141882.WuR&M; MOWATOSBURG, 0.W.Office : 238 St.Pend Street, HtmtrsaL Sap.2 1383.\t« thk Confessions and iLxpenence or AH XT>J\"X7-A T .TT-y Published tor the bbhsvit and &a a warning asd A CAUTION TO TOO NO MEN who suffer from Spertc.^torrheea, Nervous Debility, Premature Lecay, he., supplying at tbe \u2022ame time THE MEANa OF SELF 0ÜRB.By oce wbo has cured himself after being pat to great expense and injury through medica humbug sod quackery.By prepaying postage, single copies may be had of the author.NATHANIEL MAYFAIR, Esq., Bedford, Kings Co., N Y.June 11.1863.\t\" 12m dAw BRITISH OIL RMU COHPffl, ENMSKIM.ES, l.M, Tns UsDasaiasso hats bbsm Appoihtbo SOLE AKlwVrS ia LOWER CiNADA TOR THSIR Best Reiiüed Petroleum Oil, WARRASTID VOB Quality, Safety and Illuminât-ing Poucr, M.GUTMAN & CO., 14 Lemoihb Strkbt, Montreal, C.E.JO\" Shippers aad Wboles&lo Bayers supplied only.Aug.31, 1863.\t3m Syrup of Canada Balsam.Valuable Canadian Remedy ZYLOBALSAMUM, The great unequalled Preparations for Reatorinc, Invigorating, Beautify-; lag, and Dressing the Hair, Rendering it soft, silky, and glossy, and disposing it to remain in ray desired position ; qoickiy cleansing tbo scalp, arresting tbo foil, rad importing a healthy rad natural color to \u2018be Hair.It SEVER FAILS to restore GRAY HAIR to it» Original Youthful Color.IT IS NOT A DYE.Bat acts directly npon tbo roots of the Hair, siring them tbe natural nourishment required, producing (be same vitality and luxurious quantity as in youth.Rav.M.THACKER, of New York, In a tetter says: \u201c My age U sixty.One year ago my hair was very gray, rad Ailing.I used Mrs S.A.Allen's World's Hair Restorer according to directions, rad now my hair la restored to Its natural color, and has censed to ML *Tha Zylobalsamum I baro found the best rad moat agraeable hair-drasetng I bave over nsed.1' FOR LADIES AND CHILDREN Whose Hair requires frequent dressing, the Zylobalsamum has no equal -No lady\u2019s toilet is complete withont it.Bold by Druggists throughout the World.PRUfClPAL SALS* OFFICE, IDS k 300 Greenwich Street, New York City.Fire Department, British and North American $\tcontinues to INSURE Buildings and all other descriptions of Property against «v,«r ^A^AGKb7 FIRE, on the most favourable terms, and at the lowest rates cnarged by any good English Company.T,n^lt 108838 promptly settled, withont deduction or discount, and without roteronce to _ \u201e .I\u2018t^ ^^ao-urei^ ftDem- Piano-Forles, Manufacturer of.Owen, Richard.28 St John (without).Picture Frame Maker.Baile.T, J.41 8r.John (within).Quebec Marble Wotks.Morgan,.F.A J.(Sculptures m Marble, Vonu-nteuts, Man tie-pit ces, Ac.) 19j S».John (without).Saddle and Harness Maker.Wright, John.,.8 Fabrique, U.T.Sail Makers.Dawe A Jarvis.Arthur St., L.T Watchmal ers and Jewellers.Bedard, S.(American Clock Depot), 37 St.John (within).Donati, Jotep j.8j St.Jobe (withont).iiodsoll, Joseph (from London), 10 Mountain Hill L.T.Hatters and Furriers.P.G.Ducal A tiro , [old Furs dyed] 24 St.John, [within.) Quebec Ang.8, 1863.Valuable Machines.IHE PATENT RIGHT to be sold for Canada ol TWO MOST VALUABLE MACHINES.for tbe manufacture of an article o\u2019 enormous consumption, and now in operation iu oce of tbe largest Wax Wood and Fusee Manufactories in England.These Machines are for filling and dipping Matches, inexpensive and self-aoting, tbe use of which in m^na-fdctnrlng at least 800 per cent, in labor alone can be saved, independent of a furtber 10 per cent, in material.Tbe advantages gained by working these Machines arc the absence of Phosphorous disease, great saving of labor acd material, and the most inexperienced can work them.Address BELL A BLACK, 15 Bow Lane, Obeapside, London.July 28, 1883\t13-law Evety Possible Desaiption Printing material FOR SALE.THE undersigned offers for sale a quantity of PRINTING MA rflRi AL, consisting of Passengers are forwarded to Havre, Bremen Rotterdam, Antwerp, Ac., at equally low rates\u2019 Fares from Liverpool or Queenstown : 1st Cabin, $75, $85,$105, Steerage, $30.Those wbo wish to send for their friends can buy tickets here at these rates.For further information apply at the Com pauy\u2019a Offices.JOHN G.DALE, Agent, 15 Broadway, N.Y.Steel Pens.Ac.The Penelope Crochets, *the Cod Liver Oil.HD8.COD LIVER OIL, ex \u201c Marie Flora,\u201d from St.John\u2019s Newfound- For Bala by ' LANS, GIBB A 00.Qnabae, Sept.28, 1863.Fresh Lemons.Uncotopio Crochets, and Improved Tambours are made by hio Patented Machinery.Fancy Packages in sreat variety.H.Walkir is specially appointed Manufao- Kn«£.'M*i\u201d'T llM\" Vi0WtU- three presses, two ink tables, four rowlers, twelve trames with type, three imposing stones, ten chases, one rule cotter, 22 wooden galleys, one barrel of ink, one bank, a lot ef paper, one table with drawers, two stoves with pipes, Ac.n 4 \u2022 i .*0.P examinatlo\u201c of material and conditions every kind of | of sale, apply to the undersigned.PIERRE CHABOT, ^ .\tLower Town.Quebec, Nov.14, 1863.\ttf \"Zeio\" fiealen off ffie Field, T ed, 1 Manufactory: QUEEN\u2019S WORKS ALOES- tkr, Warwickshire.' e London Warehouse : 47, Gmsham Strut, Oct.20, 1863.CA.SEY & CO., 'HE horror which used to be felt for this word formerly, will be, not only diminished, but totally dispelled ia fnture, at least .to those who will have tbe good fortuno of possessing \u201c The Morning Glory,\u201d And every one can be provided at H.F.BELLEW\u2019S, Champlain Hall.Qnebeo, Oct.7, 1863.8 law Landing ex \u201cAnnie Laurie 15 fjf lEttOLS SODA ASH, 100 Barrels Green Copperas.For Sale by ^ ^\tLANE, GIBB A 00.Quebec, Oct.12, 1863.\tim To Let, at Levis, 25 B( 10X18 FRESH LEMONS, in fine order.For Bale by LANE, GIBB A OO.Qnabae, Bspt.16, 186?.a fjnHR COTTAGE occupied by the jàflg X lat« OoBTiiAao F USSR, Esq., with immediate possession.Fof Particulars apply at the St.Lawrence Dock Company\u2019s Offices, Levis and Qnabae.Quebec, Nov.3, 1868.2 AUCTIONEERS A*D BROKERS, 41 f ftstv !\tf CHAMPLAIN MARKET HALL, | «LUllI I IlLflKl I CS-lory!! Ross\u2019s Buiidmg», St John Street | The Marring Glory \u2014\u2014\tTT AS ARRIVED, and will be found at SALES of every description of Merchandise I XX effected.Bales of Household FuiMture and Effects attended to In all parts of the City.Prompt and satisfactory returns in all cases.Quebec, March 27, 1683.H.F.BELLEW\u2019S, Champlain Hall.Quebec, Oct.7, 1868.NEW FRUIT.Now Landing ex \u201c Jura J* JpiIGS In Boxes and Drams, Landing ex « Able Seaman,\u201d from London : Double Boiled P\\A /\u2019\"'lASKS Blundell\u2019s L/ Linseed Oil, LAYER RAISINS in Qr.-boxas.Far Sale by M.G.MOUNTAIN.Quebec, Oat.18, 1868, 800 Kegs Blundell's No.1 White Lead, 200 Barrels Whiting, 100 Kegs Red Oobre, 5 Cases Playing Cards.For Sale by LANE, GIBB A OU.Qnebeo, Get.12, 1863,\tiB Various ColorsiüShapes and Sizes» .\u2014A*\u2014 CHRONICLE OFFICE.Bill Heads and Eny elopes, Plain & TinU td, TEAS.Landing ex Steamer 11 Bohemian :** A Lit?CHESTS TEA, Unco- AFj 4\t, JALir CHESTS TEA, Unco- \u2014/ \u2018T il 1 lonred and Coloured Japan, Young Hyso and Choice Souchongs.LANE, GIBB A 00.Qnebee, Oct.S, 1863.Davenport\u2019s Specific FOR Gout, Rheumatic Gouty matism.and Rheu- Mr.B.W.DAVENPORT, after much investigation and extensive practice, bae discovered a certain cure for GOUT and RHEUMATISM, either eaparately or combined.This Medicine has invariably effected a complete and speedy cure.It is altogether fret from anything that has a narcotic tendency, es; ecialiy Oolcbicom (that meet injurious bnt hitherto only received and acknowledged remedy) ; it not only improves tbe general health, bat invigorates tbe constitution SAUCE.LEA & PERRINS\u2019 ' YORCESTERSHIBE SAUCE.fsoaotaoio it OOnoiSSBUBS to be the unly aoOBSSUGt, and applicable Vo P* ^ ¦?¦by vxRisrr or DIRS.*7 TRACT or A LETTER from a MEDICAL G SNTLEMAN nt Madras tc bis Brother at WORCESTER, May, 1851.\u201cTell Lia A PsRRiifR that theicSÀrci 1« highly entwined in India, and is, in my opinion, the moat palAteable at well aa* the moat whole some Saiee that is made.\u201d ¦\t.t., C A OTAO LEA & PENftJ n s Beg to caution tbe Publrtf ot their c»lcl>raujd,, WORCESTERSHIFtS SAUCE imitation* bling those of tbe Gennino S^uce, and in one or two instances tbe names of L.A P forged.L A P.will proceed against anyone wbo may manufacture or vend such imitations, and have instructed their csrresponaents in the various parts of tbe wor.d, time\u201d\u2014Bxsaaon.44 GENTLEMEN, loose not tbe opportunity of invigorating yonr lealtb during tbe leisure hours of Winter, and'my word for it, the com-icg Spring will find you r^ady for tbe Summer's Campaign\u2019\u2019\u2014Da.Jchssow.Tbe Largest and Best Assortment of Skates Have just been received by tbe undersigned, and are now open for inapectiou.SAML J.SHAW, St.John St, Upper Town, and Sons-le-Fcrt St, Lower Town.Quebec, Dec.5, 1663.\t6 Respirators! Respirators! Respirators ! THE Subscriber Las just received a supply cf COLLIER\u2019S New Aluminum Respirators, Infallible as a preventive of Coughs, Cold*, Bronchitis, Ac.Tbe meat simple, durable and perfect Respirator ev.r yet invented, admit* of perfectly free respiration and conversation without removal from tbe month, and is constructed with fine Plates of Aluminum.\u2014 also, \u2014 A comple\u2019e stock of Genuine English Drags, Chemical», Patent Medicines, Brushes, Combs, Pressed Horse Hair Holes, Ac.JOHN W MoLBOD, Chemist A Drugg st, St John\u2019s Gate.N.B.\u2014Physician and Family Recipes pre pared with the greatest care, and with Genome Drugs.Quebec, Dee.5, 1963.New Novel! MRS.HENRY WOOD, The llmiairaij Match, The Dean of Donham.FOR SALS BY Holiwell ifc Alexander, QUEBEC NEWS DEPOT, OPPOSITE THE POST OFFICE Quebec, Dec.5, 1863.NEW FRUIT.Sealed Tenders, Addressed to the minister of mil TIA, will be received at bis Office unt SA TURD A hT, The 5th day of December next, at NOON, for the ERECTION A WOODEN BUILDING, (DRILL SHED,) For tbe service of the Militia, upon the Gcv ernment ground adjoining the Skating Riuk, Quebec.Plans and specification may be seen at this Office, on WEDNESDAY next, the 2nd December.Tenders to be endorsed Tender for a Drill Shed.\u2019 By order, T.TRUDEAU, Secy.Department of Public Works, ) Quebec, Nov.28, 1863.\t$\t' no* 30 Postponement of Time.VTOTICR is hereby given that the period of 1 v receiving TENDERS for the erection ot a Wooden Boildtng (Didll Shod) for the service of tbe Militia is extended to WEDNESDAY, the 9th instant, at NOUN.Farther infoTmation will bo given upon application at this offi:e.By order, T.TRUDEAU, Seoy.Department Pnblic Works, ^ Quebec, Dec.4, 1863.dec 5 Received This Day, A FOURTH SUPPLY OF FvlME.DEMOREST\u2019S (£i;arlerly Mirror of Fashion for the Winter ending Feby., 1864.This number contains a Splendid Oloak Plate, 100 Eogr*' tugs, an Elegant Coiore i Fashion Plate, fire tall s;se Patterns, Ac., Ac.Only Is.3d.roa SALS BY Holiwell & Alexander, QUEBEC NEWS DEPOT, OPPOSITE THE POST OFFICE.Quebec, Dec.5.1863.Claret Wine.27 C ASS3 MANOIR D\u2019YON, vintage 1868.For Sale by M.G.MOUNTAIN.Quebec, Dec.5, 1863.Candied Peels.Lemon, citron and orange peels.For Sale by M.G MOUNTAIN.Qnebeo, Dec.5, 1863.Coughs, Asthma, and Incipient Consumption Ara effectaaüy Cured by KEATINfi\u2019S COUGH LGZEKGEL UDGED BY THE IMMENSE DEMAND.r VI this Ux.tirssl Rimcdy now stands tbe first in pablij favour ana confidence ; this result bas le.tn acquired by the test cf fifty years\u2019 experieno.These Los-ng-s may be found on tale in ev«ry Bmuh Colony, and tbrougboat Indta and China they have been highly esteemed wbtrever introduced.For CouSHt, A STUMS, and all affeciior s of tbe Throat and Chest tbey are the moot agreeable and efficacious remedy.Rett oral ion of Voice by Keating's Cough Lozenges OLAtO W.Sia,\u2014I bave great pleasure in informing yon of tbe great g >od your excellent COUGH LOZENGES have doue mo In December, 1845, I caught a severe cold fr: m riding two or three mite?, one very wet night, wh.cb settled in my lungs, and qnite took*away my voice, so that 1 could not speak arove a whisper from that time until December last.1 tried all kinds of medicines, but they were ot no avail.I was then advised to try yonr Losanges, which I did only to please my friends Dot betore I bad finished a 2s.9i tin, my voice, to my great joy, came back as strong as ever.I am, Sir, yjurs respectly, JAMES MARTIN.Thomas Kxatixs, Esq.Prepared and Sold in B^xea, Tins A Bottles of various sixes, by THOMAS SEATING, Chemist, Ac, 79, St.Paul's Churchyard, London.Sold Retail by all Druggists ana Patent Medicine Yendois in tbe Wortd.rp~ To prevent spurious imitation please to observe that the words Kh.AT INC'S COUGH LOZENGES' are engraven on the government Stamp of each Box without.*/ 8cId in Qnebeo by Jo* Bowles, J.Masson A Co , J.I.Burke, J.S.Bowen.Dec.6, 1863.\t12-law Children\u2019s Worm Tablets, CKEATINC\u2019S.) I^HB recently diacovered unfailing remedy for Worm Disorders in Children aud Adults, baa now been concentrated in the form of a purely Yegetable Sweetmeat.Tbe Tablet is eagerly taken by Children, \u2022nd one to three given twice or thrice a week, will affect a eafe and certain core.CF* Prepared and Sold in Tins, by THOMAS KEATING, Chemist, Ac., 79, St Paul\u2019s Churchyard, London, and Retail by all Druggists and Patent Medicine Vendors in the World.Objirvi the words \u201cKEATING\u2019S WORM TABLET\u2019 are engraven on the Government Sump of each Tin, withont which none are geanine.Sold by ail Agents for Keatlng\u2019e Cough Leakages.Deo 5, 1863.\t12-law New Loudon LAYER I A A l>0xas Ne* 1UU O RAloINS, 300 Boxes and Drums Finest 1LEMR FIGS.For Sals by M.G.MOUNTAIN.Quebec» Dec 5, 19*3.-A COAL OIL.N OW Receiving and for Sale by the Subscriber .60 Barrels Portland Kerosene, 60 do Parson\u2019s No.i Rock Oil.M.G.MOUNTAIN.Quebec, Deo.», 1»63.ONE OF flannewell\u2019s Kre&t Remedies.HUNNEWELL\u2019S ECLECTIC PILLS.\u2014Tns Taux Fobh or a Cathartic.\u2014By tbe application of true Medical Laws, both character and economy are combined in this most valuable Pill.To prevent patting into the stomach buch quantities of indigestible and injurious drags usually contained in Pills that require from foar to six to get a decent cathartic and to prevent the Griping Pains so erroneously judged to be evidence of character, was the study in this development.Tbe d so eeldom exceeding on«, and never more than two Pills, settles tbe question of economy, and confidence is asked to test their true character in Dyspepsia, Costiveness, Biliousness, Liver Complaints, Piles, all der&ogdmeuts of tbe Stomach and Bowels, and as a trne Family Pill.For Worms tbey are a sure cure.KF* For sale by all Wholesale and Retail Dealers.JOHN L.HUNNEWELL, Proprietor, Practical Chemist and Pharmaceutist, Boston, Mass.T3r At retail in Quebec by 0.Giroux, Jas.H.Marsh, Jos.Bowles K9\" Wholesale and Retail Agents.J.MCSSON A CO.Deo 5, 1863.\tlw QUEBEC Snow-Shoe Club Requisition JOtiH mmm, [squire.SIR,\u2014The nndertigned, Electors of Saint Koch\u2019s Ward, having every reason to fee I satisfied with tbe manner in which yon bave discharged yourdntiesas their representative in the City Council during the past three yeaia, and believiog that the interests of tbe Wai4 could not be in safer bands, again request you to allow yourself to be put in nomination for re-election, promising yon not only our votes, but also our aid and influence.Quebec, Oct.28, 1863.XIHI Mcmbcra of above Club are requeeted to meet et RUSSELL\u2019S HOTEL, on NDAY next, 7th Deot-mber, at FOUR o\u2019clock, P.M , to elect Office-bearers for the enaniog ¦¦aeon.Penona deeirooe of joining are In- ted to attend.td Qnebeo, Deo.2, IMS.PG Hoot.MPP Felix Lavoie L À Cote G E Pare W Srunet W Hossack P Lavoie] Prieque Hnot George Young F X Drolet G Drolet Louis Damna J B Merch-\u2019nd Theodore Dube Frxns Huot David Chaeat George Fortier Octave Tremblay Pierre Loeber Jos Micb-ud Joj Cantin Fra Clouet G M Chabot J Plante Olivier Racine Jerome Martineau John McHeraghan Jos Armand Jos Ber ton Oba* A l«rd Louis Gtngna John Dagas Ed Lavoie Fra Roupier Honore cdmard J Va in J Bte Noreau Louis Pépia J Bte Noel Jean Martin Jo?Pepin Looi* Mercier Paul Ourk-r George Hebert Olivier Audibert Loais Roberge George Dufresne Jean Debigare Pierre Decigare Pierre Latarie Michel Cardinal Gabriel Valin, jar Francois Vaillancoart Delphis Grenier George O\u2019Brien Michel Reinhart J Plante Loui* Marceau Théophile GLrgras Loui* Trepanier David Charest, jnr Isaie Lenxay Bte Picard Chs Lambert A G iron x Loui* Binet Jea-i T.udelJe Jos Porron Martin Asseiin Hubert Roy Jo* Lapointe Edmond Trudelle Olivier Paquet Nicholas Lapointe M X Fiset Magloire Quay Théophile Julien D Dasâilva P Mus >e M Joütœur A'phrea Lapointe Jo* Richard Jo* Blais A Boucher Perdia Paradis George Burnett Jutnea Brouard Wi Lam Mooaey William O\u2019Neil John Donn Jo* Magnan Prier Baldwin John McMullin W Wallace Grégoire Gouturs Flavian Boutin Pieirt Lachance Jean Lacsance J us hou pin Jean Roopin Jean Lnfrauce George Provost Alex D bigaro Jos LemL-iin George Lemelin Francois L.irocbelle Michel Oompagna Louis Laliberte Jos blauchette tiarciise Orovau Jjsepb McGiibm Loui* Lessard Louis Lcmny Antoine Masse Jean Bla;chetie Jean Plante Ferdinand Dion Charles uion Adolphe Grenier Pierre Giguero John t)kyu< g Théophile RiCine F X Racine Fir.ncois Morelle Narcisse Noel Philippe Clouett* François Ulouelie Thomas Close Thomas Racine Ft-lix Vnillaucour Vital Rancour John McAragjrt James McMahan David M&rcotx Edouard Marcoux Julieu Laueou Uagloire S&vard Jean Gnay Ed Turgeon J Benraud, j'ir J Bertraui, unr Jean Genets Magloire Avare Aoraham Aiaire Ed Belaime Isidore Gagnon Marcel Gagnon J Bie Bczeau, sur Jos Beze.in.jor Ignace Anger Louis Laliberte Pierre Sylvain P Turcot Ed Donon Charles Allard Jaeeph Sylvain J M Labbee J benoit Joseph Delisle Honore Lemelin Ed Bezenu Louis L\u2019Heureux MrtPatry Antoine Lacroix Kdr Vacbon Jos Paquet Konc Giguere Edmond Richard George Joliccoar Aaguetia Mania John Flyn G Fitzgerald George Vacbon Th Broom Frs Fringue Olivier Dorion Noel Bedard Philippe Portugais Honore Vezina Andre Sinclair Louis St Hilaire Frs Belleau David K&ite Ignace Angers Jean Allard Narcisse üuay Nicboia* Lafrance Simeon Querard Charles Belanger Jo&epb Emond A Uuillot Louis Bilodeau sich Morin Jeun Lortie Joseph Noel Jean Renouf Abraham Bernier William Htnds Ignace Drolet Ma> tin Plante Oelesvn Cloutier Pierre Bedard George Cloutier Proper Tranquille Elle St Hilaire Jules Gagnon Jos Gagne Uelesiin Caron Charles Rancour Edouard Pu art Narcisse L\u2019heureox B Morean Jos Julien P G Labee Frs Lachance George Lemelin F Flanneuan Et Richard Et Sylvain P Sylvain Joa Sylvain Adl Pare W H Micband J Mathieu Louis Langlois Barthélémy Noel Noel Lepinay Narcisse Ponsae Octave Tremblay Jos Dery Basile Monier Jos Derouin Jacq Manette Ant Lapointe M D Wi olsey Robert West Robert Williams W Fortune Augustin Leveiqae Jacques Drolot F Jobin J s L Heureux Frans Bljuin Lcuis Durant Jean Julien Nicholas l\u2019radelle Adolphe Drolet Charles TerrauD Ed Belaud John Moore James Whalen James Lawlor Thomas Gibson Tbe mas Morphy Joseph Drolet Mathias Croteau Joseph Germain Antoine Decarean Etienne Dufresne Octave Gincherean Honore Ratle William Armstrong Jos Roberge Henry Huntley Bd Tranquille David Germain William Camimel Louis Giguere Qerime Labreqae Floren* Royer John Fontaine Jos Richard Jean Lortie F X Maïquis T Lnrne l ierre Bourgotto Pif rre Mortelle Gedeon Julicocnr Frs Grenier Chs Ronseiller Pierre Grenier Boniface Grégoire Jos Picard Jean Carier J Miller Jos Bscheite Narcisse Morissette Chs Qnerard Louis Carier Alex Bÿurgard Jean Couture Charles Touchette Mathew Ourrin Jos Teèsier Francois Daval Benjamin Couture Thomas Giroux Leou Drolet Amtble bavard Alexandra Martin Onarle* Del age Jean Uouiure Frs Girard P Burette Jos Labbee Policarpe Mercier Jo* Fredette Frs Lachance, jnr Hebert Martin Frauo^ia Bele&cha Victor Portugais Etienne Giguere Fr* Moisan Z Houde L Beioier L Deroussean X Marquis Q Caonet H Plomondon N Lapointe Alphred Emond Laac Hookes F X Letourneau Nazaire Garnira Jac Dion Pierre bmond Joa Magnan Ctiarles Ready 01 Racine G For lia Jos Emond Serapain Arel, jnr Séraphin Arel Tuomas Breau * Louis Jacob Joseph Lapointe Pierre Mercier Tuomas Malone William Johnston Pierre Grenier Wi liam Fortune Andre Bulanger Buzile Monier Joseph Mathieu Louis Vaillanconr Jean Verret Edouard Villeneuve Le&ndre Villeneuve Mtobel Voyer Olivier Giogras Felix GLoux Charles Tteioin Nicholas Trudel Edouard Lafrance Jean Dion Louis Cripe&u Miche) Giogras Napoleon Thtrien J B Thibaud.au Prisqne v.\u2019ardital Aug Caron Charles Donpierre Ferdinand uiguere Marcel Gobeil P Alxear Sylvain Francois Dalairei Ed Villeneuve François Fancber Honore Dugny Fiancois Giguere Ed Nadean Jos Nadeau Pierre Nadean James Morrisson Beiome Tanguay Charles Berton Beionie Poulin David Oastongaay Pierre Villeneuve Xavier Morin Francis Vaillanconr t Michel Mercier Oeleatin Caron Romuald Pa e Xavier Caron Olivier Pare Fi ans Blouin Francois Guillot Gilbert Letourneau Prosper Vaillancourt Louis Boutin Moyae Lasante Philippe Marcoux William Jolicœur Paul Morency Charles Anger Pierre Bedard Magloire Bois Félix Dufresne Fra Uuvllet Etionae Moisan A Portier Ths Magnant Jos Blais Etienne Sylvain James Dugas Jos Lapointe Chartes Gagne Pierre Sylvain Leon Goulet W illiam Sinoyre Charles Hnot Louis Morin Jos Trahan Frs Joliccenr Lonis Tremblay H Leclerc Michel Matbien Pierre Drolet J Aeaelia Maxime Allard bam Archer Delphi# Grenier Pierre Grenier N Lessard Michel Huot Joseph Lortie J B Morissette JojO|.'h Pare P;erre Rancour J B Houde leeie Fortin Narcisse Racine Antoine Derome Nap Lachance Joseph Thibean François Girard Jean B^rbeaa Augn*tin Pr*nlx François Cote Noal Dorion Olivier Jalbert Rene Mathieu Flavien Poulin Ferdinand Baoon Plaaida Drapeau Michel Lacroix Lonis Marsean Francois Pare Charles Jobin Et Begin Arshilte Drolet Michel Lacroix Moise Thibean Adolphe Deqancoar Lonis (Janvier John Fortune Pierre Martel Gabriel Ranconr Michel Hanley Francois Ratte F X Hardy Jacques Jobin Antoine Laliberte J B Parent A enable Savard Louis Dupeue Joseph Lacroix Eusebe Patry Pascal Corriveau Paul Rouillard Marcel Tardif Jerome Valliere Edouard Lapointe J3sepb Parent Nicholas Lapointe Joseph Fournier Abraham Beronard Edouard Gobeil Louis Broasseau Joseph San façon Joseph Pinet Louis Langlois Francois Cote Joseph Lyonsis, snr Joseph Lyooais, jnr Joseph Richard Charles Roberge T:, m hiv Racine J « L lore J ,bn l.o» s Mi*bcl M r ier H tborn Gotgrlin Josep i Simaid Hypolite Frenet Pierre Verret Pierre Parent Ignace Roberge Leandre Goulet Louis Marceau Antoine Demers Joseph Ruos&in Fabien Roosain François Palard an Charles Reddy F X Vallerend Remi Godbont Antoine Belanger Joseph Pagea i François Oayen Pierre Laberge Antoine Morin Lonis Gagne A'ntolne G a illotte Rémond Lanointe Edouard Allard Magloire Martineau Jean Dion Ferdioand Doppierre Moise St Michel Cyprien Qagoe Nicholas St Pierre Flavien Kirouao Alfred Canchon Joseph Arial E Plante Ja q ie* Plante J B Noel Joseph N el Pierre Nadean Narcisse Nadean Edonerd Nadean Jacques Âlatre Pierre Robitaille Narcisse Faucher Pierre Couture Theodore Lemieux Oelestin Wanonne Pro p r P'irin Edo ard Tranquille Etienne Bonrbeaa Edouard Thivierge Ed Galarnean Jos Ratte P Turcotte Lonis Dananconr Z Paquet Lonis St Hilaire P Beda d Pierre Lasher Pierre Delanrier Ferdinand Lachance REPLY.GENTLEMEN,\u2014In reply to yonr very flattering réquisition, I thank yon for tbe manner by which yon request me to come forward a second time, to represeat St.Roch\u2019s Ward in the City Council Yonr requisit on is signed by sach a large nnmber of the in flu ential Electors of the Ward, and shows such confidence in me, that I cannot bat comply with yonr wishes.Be assured, Gentlemen, ahr nid I be re-elected.I shall nse my best endeavours to promote the Interests of the City at large, bat in particular those of the Ward I have the honor to represent.I am, Gentlemen, Yonr moat ondt serv., JOHN LEMBSUR1ER.Quebec, Dec.4, 1863.mimiis! Mantles! Mantles! THE LARGEST ASSORTMENT.THE Newest Styles, AID THI CHEAPEST GOODS IN THE CITY.ABR AT WM.LAIRD & C0:S.Quebec, Deo.3, 1863.Visiting Cards, Engraved and printed, at Rioaoxo Puose, until the let Jannary, at JNO.BUTLER\u2019S, 23 St.Juhm Strut, Quebec.Qnebeo, Deo.4, 1863.\tt j*ny 1 Wanted, N EXPERIENCED SALESMAN, for \u2022 Wholesale Dry Good* Store.Apply at the office of this paper.Quebec, Dec.4, 1863.\t3p Requisition TO W.W.SCOT*.III.SIR,\u2014We, the nnderaigned, Municipal Electors of Montcalm Ward being d«siron* of securing yonr services as City Oonnoilior, for tbe ensuing term of 3 years, in the place ot Thomas McQretvy, Esq , who has declined to come forward for re-election, rvqueet you will allow yourself to be pat in nomiuetion, and we pledge ourselves to nse oar best endeavours to seonre yonr election :\u2014 Wm Kirwin George Irvine A Joseph Henry Martin Wm MoOaffery Chas Phillips Jas Hossack Wm Hamilton Henry McBlaln E Poston J T Casgrain H Wicksteud Donald Fraser Louis L&roae P Obateauvert John Nash Joseph Corbin L Larose Wm Slone Z Larose John Fitzgerald James Dean, jr Major Temple Cyrille Larose Aneelme Anger H Morrisette Lonis Voyer Jos Dnbuo Michel Jobin Ferd Lafond Narcisse G ingras, Flavienne Trudelle Etienne Lavreille Sifroy Alarie M Marcoux Michel Gauvln Miohl Walsh M Thom John Doherty Patk Walsh P Ba ke M Kubride Geo Baxall Qeo Smith F W Austin M Hogan Ohas Jobin Michael Jobin Jas Courtney F Trudelle G G Husband Jean Sarson Jos Cartrigbt Obas bennett M Caron Louis Jnllen Martin Wheeler J M Quigley P Vobl Martin Carroll Sami Fisher John Kirwin K Temple John Singin E Fallas W Hood John Baxter Wm Cross Patk Brennon John Houghton J O\u2019Oonaor M O\u2019Connor John Smith Thos Kirnahan Mrs Henreben Michatl Trainer Geo Allen Alexr Fresor J E Dorion D Driscoll P Larose Wm Hare M O Kane Patk Watters Wm Kent Thos Walsh Geo Neilson Michael Brophy O Lenard H McCaffery B Marmon O Drolet J Drolet Jaa Hay A Lambert Jas Colvin E Me Jnllook Jas Morgan Z Vandry P Dorval C Picard Z Cbartre Pierre Gingras F X Pioher 0 L Robitaille, MD Jobn Miller John Mulbollind M Campbell Lonia Thibandean John Cotes A B McConnell J Wm Wright Patk Fahey R Moffat H O\u2019Donoell Narcisse Trudelle Wm Mountain Jaa Kelley W Bulger Alxr Shaw.REPLY.GENTLEMEN,\u2014In reply to yonr fl-«ttering requisition, requestiog me to come forward as yonr representative in the City Council.I beg to thank yon for this expression of your confidence, and at tbe same time to assure you, if elected, I will heartily co-operate in carrying out snob measures as will benefit the interest of the City generally, and Montcalm Ward In particular, I am, Gentlamen, Yonr obdt.servant, W.W.SCOTT.Qnebeo, Deo.3, 1863.NOTICE.Ayer\u2019s Cathartic Pills- THIS Grand Trunk Perry STEAMER \\Y7 ILL, from and after to-morrow, the 4th Vv lost., run as under, to connect with tbe departure and arrivai of the Trains :\u2014 LEAVES QUEREC:\tPOINT EEVI: fPnasenpere A Freight for Montreal and Way Stations SPas.and Mails tor River dn Lo ip j c Pas.and 4.CO r.u.I Mails for f Mont\u2019i.7 30 a.n.I Pas.and ' Mails .from Mont\u2019i * Uhe west 9.C0 3.30 f.m i Pas and Mails from Mont\u2019i.Passengers r rassengera \\ and Freight, 5.00-J Mixed Train, i from Montreal V.& W.Stations Intermediate Trips between 9.30 A.M.and 3.ho P M.will be made only as Freight may offer.Freight for crossing goods will be charged on weight or measurement at option of tbo undersigned.JAMES TIBBITS, Proprietor.Qnebeo, Deo 4, 1863.New York Papers.Frank Leslie\u2019s illustrated, and HARPER\u2019S WEBKLiY, containing splendid Engravings of Look-out Mountain, Getty sborg, Round Top Mountain, Dedication Ceremony, The Consecration of the Great National Cemetery by Are Lincoln and bis Cabinet, Union Grares and Rebel Do.,44 Fort Soutbr,\u201d \u2022\u2022 Welcome Home\u201d to Rev.H.W.Beecher, Thanksgiving Day, Washington and Libool* at Prayer, The Great Balloon Accident in Pails, The Escape of the Aeronauts, The Chattanooga Union Troops Prisoners at Belle Isle, Fight at Kelly's Ford, Ae., Ac , Ac.PRICE 5d.KUR SALR BT Holiwell Alexander, QUEBEC MicWS DEPOT, OPPOSITE THE POST OFFICE.Quebec, Dec.2, 18*3.Prime New Hairy Cheese.IXTRA DAIRY CHEESE.153 E \u2014 ALSO, \u2014 Daily expected ex 4\u2018 Hibernian,\" a further supply of PRIME NSW ENGLISH CHEESE, And for Sale by M.G.MOUNTAIN.Quebec, Dec.5, 1863.Ginger Wine.50 C 1ASKS MoLARKN\u2019S GINGER WINE.3 Octaves do do\tdo.For Sale by M.G.MOUNTAIN.Quebec, Dec.5, 18 -3.COAL OIL! COAL OIL! Ri\u2019tluccd 20 ots.per Gallon, Sold Retail at Less than Wholesale Prices, FOR ONE MONTH ONLY.'1 ALL )NS PARSON\u2019S No.1, 6000 G at 3*.per 6 gailoos, A /|/A /GALLONS PORTLAND KK-41:0 V/ VJT ROSE E, at 3s.6d.per 6 gals.VCR SSLX AT Till Coal Oil and Lamp Depot, 44 St.John Strbbt.JOHN MoOAGHEY.N.B \u2014Oil delivered to all parts of tbe City Min of charge.Quebec, Dec l, 1863.\tnov 16-lm COAL OIL 3000 Assorted Lamps FOR SALE CHEAP, AT tbi Coal Oil and Lamp Depot, 44 St.John Strhit.JOHN.MoOAGHEY.N.B \u2014All kinds of Lamps made and repair- nov 16-lm ed to burn Coal Oil.Quebec, Dec.1, 1863 FRANK LFSLIK\u2019S LADIES\u2019 MAGAZINE F9R DECEMBER, PKIOE la.3d.FOR SALS BY Holiwell & Alexander, QUEBEC NEWS DEPOT, OPPOSITE THE POST OFFICE.Quebec, Dec.2, 1863.AUCTION SALE VALUABLE PROPERTY, IN OTT-AW-A.ON ACCOUNT OF THR Trust and Loan Company of Upper Canada, WILL BE SOLD BY PUBLIC AUCTION* ON THE PREMISES, On Wednesday, 9th Dee., ISOS At Eleven o'clock in the Forenoon, under Power of Sale in a Mortgage, from Thomas McDonald Blaiadell and wile, to tbe above Company.Lot No.Twenty-one nnd the East half of Lot Twenty-two on tbo South aide of Wellington Street, and Lot No Twenty-one and tbe East half of Lot No.Twenty-two, on the North side of Sparks Street, in the City of Ottawa.Upon this Property is a large Foundry Establishment, including Blacksmith Shop, FiuisbiDg Shop and other Bnildiogs.There is also a powerful Steam Engine, and other Machloerv.TermtJ Liberal.Ten per cent, of the purchase money to be paid down at the time of Sale, and terms for the balance will then l>e made known.Deed, abstract of the Title and Mortgage can oe seen at the Office of tbe Solicitors, or at tbe place of Sate.Further information can be obtained on application to tbe Coinmiasionsra, Trust and Loan Company of Upper Canada, Kingston; Messrs.Macdonald, Maodonell A Wilkison, Solicitors, Kingston ; or to the an-dersigued, JOHN MACDONALD, Auctioneer, Sussex Stroe-, Ottawa Ottawa.Nov.24.1863.__________________ Wanted, ^J\u2019EAR the Post Office, TWO ROOMS, no- , furnished Apply at the News Dbtot, opposite Poet Offloe,\t, Quebec, Nov.7, 1863.BRISTOL\u2019S ?» AUCTION SALE Hudson\u2019s Bay Comp\u2019y.SALE OF BUFFALO ROBES On SATURDAY, December 12th, at tbe Stores of tbe Hon Hudson\u2019s Bay k Co., 89 Commissioners\u2019 Street, Montreal, 2 OTlA nH0I0B BUFFALO ROBES, 9 £Vj\\J vy assorted qualities.Catalogues will be prepared, and may be had on application to the subscribers.(Vegetable) SUGAR-COATED THE GREAT CURE For all the Diseases of the UVEA, STAMM & SOULES Pat ap in Gla3B Phials, and warranted to KEEP IN ANf CLIU1TE.Those Pills are prepared expressly to ope rate ia harmony with that greatest of blood purifiera, BRISTOL\u2019SSARSaPaRILLA, in &]> cases arising from depraved humors or impur» olood.The most hopele-s suffeiers need eo> despair.Under the influence of these twe GREAT REMEDIES, maladies, that have heretofore been considered utterly incurable lisappear quickly and permanently.In tb* following disease* these Pills are the safest the quickest, and the best remedy ever prepared, and should be at once resorted to.Dyspepsia § Indigestion, Liver Complaints, Constipation, Headache, Dropsy, Piles.For many years these PILLS have beer used in daily practice, always with the bes results, and it is with the greatest confidena tbey are recommended to tbe afflicted.The.' are composed of the most cosily, purest am oest vegetable Extracts and Bilsams, such a are bat seldom used in ordinary medicines, oi account of their great cost, and ih* combina don of rare medicinal properties is each tha in ioug standing and difficult diseases, wtor other medicines have completely failed, there extraordinary Pills have effected speedy ano thorough cores.Only 25 Cts.per Phial, J.F.HENRY à CO., 3C3 St.Panl Street, Montreal.General Agents fur ^a- da.Agents for Quebec :\u2014J.Marron à Co., J 8.Bowen, J.K.Burke, Bowles k McLeod, 8 Giroux, O.Gironx, W.K Bra et, R.Dogal J.H Marsh, J W.McLeod, ai d for sale by all the leading druggists thioughcntthe world.Dec.3, 1863.\t12m For Sale, AND 80RIP, Gaspe Bay Mining Oo.Slock, Niagara Suspension Bridg- Slock.HENRY GRIST, Bex 344, P.0 , Quebec.Quebec, Dsc.3, 1863.\ttf PAINTING & DRAWING OH, WATER 10L0R9, &c,, Ac.AT R.D GALE is prepared to give instrac-lYL 0°a\t^\teither privately or i* classes, at bit Studio, No.32 St.Jobs Stribt, over Mr Mo William\u2019s Confectionery Store.N.B.\u2014Mr.Galb has Evening Drawing Glasses.BY AUCTION.It is requested that intending purchasers will examine tbe Robes by Oat&logne before tbe sale.Qnebec, Dec.3 1833.3m T HE undersigned haviog been appointed AGENTS here for the PASSENGER DEPARTMENT of The Liverpool, New York and Yhilatietphia STEAMSHIP COMPANY, Beg that all persons desirous of securing passage by that celebrated safe and obliging Line, will apply at tteir Office where every iafo.maiion will be afforded.Rates of Passage by the Weekly Mail Line.CABIN.1st Oabin to Queenstown or Liverpool.$80 do to London.84 do to Paris, with privilege of stopping in Liverpool or London, 95 do to Havre, Hamburg, Antwerp, Rotterdam, Bremen, Ac.\t90 Children between 1 and 12 years.halt-fare.Infants under 1 year.free.STEERAGE.Steerage to Liverpool or Queenstown.$30 do to London, through by rail.\t34 do to Paris.»0 do to Havre, Hamburg, Bremen, .Rotterdam, Antwerp, Ac.\t37 Children between 1 aud 12 years.half fare Infants under 1 year.$» GILLESPIE, CRAWFORD A 00 , Agents, Gillespie\u2019s Wharf.Quebec, Nov.26, 1863.DANCING.EVENING CLASSES.MISS H.MoCAFFBRY\u20193 Etrhiro Glass will commence on TUESDAY, 8th ot \u2022ecember, at 7 P.M., at her Class Rooms, TbmpsraiiOS Hall, St.Francis Street.Persons intending to j.iin these classes are requested to signify theirioLotion of doing so as early as possible, as they will be of three months duration only.AoplicMion to be made et Mrsa Me 0 a wiry\u2019s residence, 8 Daupbine Street.Quebec, Nov.24, 1863.To be Let 4 FARM of 120 arpeuts, situated' on tbe r\\ Gap Konge Road, in the Parish of St.Foy, now tenanted bv Mr.Ahthoiy Soulliob L f.MAOPHKRSON, No.13 Arthur Street, Lower Town.Qnebec, Dec.1, 1863.\t1m Bale at ELEVEN o'clock, A M.JOHN LEBMING A 00., Auctioneers.Montreal.Dec.3, 1868.200 UZU* 40 Dos.Assorted Hall Lamps, 60 2 L.t 3 L., 4 Ligate Goal Oil Geesliert, 6000 Des.Chimneys, assorted, 200 Dos.Wicks,\t41 3000 Ga lons Parson\u2019.No.1 Coal Oil.For sale Crsap for Gash, by BBLANGBR A OARTBPY, Hardwares, No 9 A Of Faoriqae 8t.Qnebec, Ncv 23 1863.\t1m ALL THE NEW STYLES OF Ladies\u2019 Furs, Hoods, Collars, Muffs, fyc., Gentlemen's Puis, Sleigh Holies At the Lowter Psiost.HENDERSON, RENFREW A 00.Quebec, Nor.26, 1867.NOMINATION or A Mayor and of City Councillors.PUBLIC NOTICE I» hereby given, that tbe Nomination of all the Candidates for tbe offices of Mayor of the City of Qnei>ec, and of Oonncillon for St Lewis, Montcalm, St.John, Palace, Jacques Oaitier.St.Roch, Champlain and St.Peter\u2019s Wards of this City, wi I, in conformity with an Act of the 19 h Victoria, Obap.69, Sect.4, take place in the open air m MONDAY, Ttb December next, at the following places, vis Hall\t\t K\tGO\t o D\t«H\t 8^\tg*\ts B\tm\tQ !\tl\tS \t\tÇ.s* 93 B % \u2022SL er \u201c p ! T.\u2022 a o K ?00 K o 00 O 73 on H u o r o a o K cm wo «\tt-s H\to\tre n\t?V*\tc ?\t?\tŒ\to\tw\tGC as\tas\tas\tK\tM\tIX no DO\tt*\ta\tw-\t?\tm >¦\tM\tss\tso\ta:\t re\tK\t?»\tto\to\tCD re\tts\t73\tntt t he taste ef the mest Fsstldieus.OATALOGUE8 ! INVOICES ! Bills of Shipping! Re* Piss so sail sad examine for yeufoelves Business w *a should bear ia mink that Aa m* \u2022uoamapu aretkoee wtte, by a Propc/r Applied ttion ef FrinUr\u2019s Ink, an vueaevonr \u2022 S' âdwertiAlag (heir bavu «Ana tnwMt ThimadB of Dollars 1 * annually.ms fr«M tho Ceomwy wtU'.moat »-.tk sore aad ItopaSih atplAJMk ; PAIN1 CURED ! EADWATS EEADY BELIEF I* th« mont Important medicinal curative\u2014/or Che in-Mediae* relief ot the «uflbrer\u2014of all varieties of PAINS, ACHES and INTIRUIT1EI, and the prompt cure of the sick where PAir:, either internal or external, is a concomitant of the disease, that has ever boen discovered.IN A FEW MINUTES After the application of tb.READY ItEUEF externally, or tu administration internally, the patient\u2014seized with the most excruciating PAINS, ACHES.CRAMPS, RHEUMATISM, NEURALGIA,GOUT, LUMBAUO, FEVER AND AGUE, SPASM:*, SORE THROAT, INFLUENZA, DIPrHERlA.CONGESTION or INFLAMMATION, will en-jey ease and comfort RADWAY\u2019S READY RELIEF S safer te administer, and will /top pain quicker, than all preparations of Opium, Morphine, Vera-trmn, Hyoeciamus, Arnica, Valerian, ClUoroform or Ether, under whatever name distinguished ; either Liniment», Pain Killer» or Soothing Lotions, whIch merely suspends ths feeling of pain by benumbing the perceptive faculties and killing the nerves.The surgeon administer*Chloroform,Opium,Ac , tc render inscniihle the nerve# of perception\u2014RAI)WAY\u20193 READY RELIEF slope the most excruciating pain, and secured tho patient the full possemion of his senses.This is the only remedy In general uso that will stop pain, so quick, that is free from Onium, Morphine, or some other kindred 'drug, hurtful to the general health.BB WXSB XXV TXXMES.Guard against sickness.On the first Indication of pain or uneasiness, If In the STOMACH or BOWELS, take a teoepoonful of the READY KELIF.F In e wine glass ef water.If in the LIMBS, JOINTS, HEAD, THdOAT, CHEST, BACK, or other parts of the body, apply the RELIEF KxmsiU-Y\u2014in a few minutes all pain and discomfort will ceaso.This simple application may break np a formidable disease.It is m'Vj easier to prevent disease than to cure U.WEALTH FOR THE POOR.EALTH is the working man\u2019s capital The poor man can ill ofiord to bear the burden* of sick* ums or pay doctor\u2019s bills.ONETWENTY FIVE CENT BOTTLE OF RADWAY\u2019S READY RELIEF will, U *ick, cure him quick, and enable him to resume bis labors willwut loss of time\u2014and, If used when pain 1* first axperioicod, will step it immediately.Ke»p this Remedy always in the bouse .and ose it when yon feel puln ; you will not toe eue day in a year by g.cknes*.IMPORTANT TO FARMER&S And others, residing in sparsely settled districts, where A ts difficult to secure the services ef a physician, RADWaY\u20195 READY RELIEF is Invaluable.It can be used with positive assurance of doing good in oil ca^es where pa.itor «tùeem/brt is experienced, or \u2022/ seizedwith INFLUENZA, I'lPrHESU, SORE THROAT, BAD COUGHS, HOARSENESS, BILIOUS CHOLIC.INFLAMMATION OF THE BOWELS, STOMACH, LUNGS, LIVER, KIDNEfS, or with SMALL POX, SCARLET FEVER.MEASLES, TYPHOID FEVER, BILIOUS FEVER, FEVER AND AGUE, or with .VEURAUJIA, HEAD-ACHE, TIC DOLOBEUX, TOOTHACnE.EAR ACHE, or with LUMBAGO, paIN LN THE BACK or RHEUMATISM, or with DIARRHCEV, C(I01>'?a MORRUi or DYSENTERY, or w th BURNS.SCAI\tU'tUIRES, or with STRAJN-L CRAMPS er SPASM G'\"he application of RADWAY\u2019S READY RELICT tvili w .« you of the worst of those Complain ta in a few hour*.RHK UMA/TISiYL w [HIS painful disease hoa baffled the most ekilfiil physwiune an l popular remediee.It iethe mon difficult of du-evneu to treat\u2014yet RADWAY\u2019S READY RELIEF bar never failed iu alFTding im-mciiiatereliefto the sufferer : and In ail cosee of Acute, Inflammatory or Nervous Rheumatism, to effect a per-masentcure.(In Chronic Rheumatism and Gout, RADWAY\u2019S CLEANSING SYRUP, called Kenmating Besot vent, should be taken a* an adjunct with the READY Bcunr.) ACUTE CHRONIC RHEUMATISM.The following is written by the well known correspondent of the New York Harafd, London Time* (England), New Ortean* Picayune, Delta, Charleston Mercury, kc.: WM.SIDNEY MYERS, ÏSQ , HAVANA, CUBA.HaVax*, Cuba, Jan.2, ISM.Meson.Raitway ct Oo.: Uicmauu\u2014I have been a sufferer from Acute Chronic Rheumatum for the last twenty yean of my life ; my « offerings during that period, neither tongue uor pen can expreea.I have spent a little fortune oa Doctors\u2019 bills, without deriving any subetantlal benefit.Recently I had one of my frequent periodical attuck*.I wa* very til for a week, and had not slept an hour at any one time.A Spanish friend, to whom I related my suffering*, told me he had a remedy which would give me relief, and be kindly preented me with a bottle of \" RADWAY\u2019S READY RELICT.\u201d Although skeptical of deriving any advantage from lu tue, I that night applied it freely en going to bed, and.to my great amusement, felt relieved, and slept soundly.The next night I again applied the Ready Reuse, and awoke in the morning free from pain, having only used about half the bottle.Heartily do I return you ray bumble acknowledgments for your Invaluable medicine, which may well be called \u201c n blessing to man.\u201d e e e e e Thanking you, from my soul, for your wonderful remedy, I have too honor to subscribe myself, Yours, respectfully, W.SIDNEY MYERS.ISTEURALai^L.(fixduisrre pain,) tic ' DOftefikEUX, TOOTH-ACHE, ' FACE-ACT*, SHARP SUDDEN PAINS.Persoos süfcltog with Neuralgia experience the acme ef excruciating pain.Tho paruiysms are slurp, sudden, plnnging, a tabbing, induced iMtautly\u2014like an electric shock.ADWAY\u2019S READY RELIEF is the only remedy nttberto known, that w til afford immediate relief to those who suffer with this torturing Com-le plaint.(In coses of r.hroalo Neuralgia, the eleaneing .*'yrop, called RENOVATING RESOLVENT, wifi expedite the cure.) In reoont attacks, the READY RELIEF, applied externally to the parti where tho pain strikes, and a toaepoonful of RELIEF to a wine glass of water, when the paroxysms appear, will effect a cure.bow to erras a bad cold 1 between bed-time and sunrise.If seined with SORE THROAT, Hoorsene*#, Bad Cough, difficult Breathing, Head-ache, Watery Dtsclurgsa from the Xeee and Eyes, Pam in the Back and Joints, Ac., bathe the Tfiroat, Chest.Hoad and Joints with the READY RELIEF, and mike a HOT READY RELIEF SLING, By adding to half n tumbler of hot water, sweetened with sugar, a dessert-spoonful of RADWAY\u2019S READY BELIEF, and drink this oa going to bed.In a few minutee you will perspire freely, steep soundly, and woks in the morning cured of your cold.(Prom (ho Christian Jdoooats.) M We beg to present te the readers of the Advocate the following letter eddremd to Dr.Radway.Lekthoeo afflicted with WEAK LUNGS AND THREATENED WITH CONSUMPTION, read The writer, Mr.JAM»^ SAGE, in w XI known In Michxux as a popular hotol-keoper.\u201d M B AT THE OED STAND, No.2, Bt.John Street.ESTABLISHED 1836, BY THE PRESENT PROPRIETOR, GEORGE WAT-T-, WILL BE OFFERED FROM NOW UNTIL THE 1st OF MAY NEXT, I, Macomb Co., Mich., Sept.4,1M2.tot.IUdw*t\u2014Dear Sirt About four years since.I was very much affected with DISEASED LUNGS.My friends toeagbt I had tho Oonsumptum I was entirely unfit for bustoem, raised blood, aad had every symptom of the above fatal diseoM.Out light, an going to bed, I thought I weald take a sweat, and took your Rxtor Rxuo & not water) an a stimulant to sweat me.It did so.penpiraituQ was ef n slimy substance, and offensive smell.I followed Ink ing the Rkadt Rsluv every other night for four weeks, and at the end ef that time waa en-Srely well.Thte U a true statement of fhota, which 1 will ttetifr to under oath.Yours, eto.James Sage, Sage\u2019s Hotel, Memphis, Mich, FEVER AND AGUE.A table-spoonful of RADWAY\u2019S READY RELIEF, In n tumbler ef water, token every morning before break-Swt, will prevent attacks of Fever and Ague, if exposed te its malaria- If soiled with this complaint, lake the same dosa, and bathe the Head, Neck, Hands and Spine one hour before the Chills are expected ; this wl'J break up and cure the word forma of Ague.,R.RADWAY give* you, for 25 cents,# medicine that will prove its efficacy in n few hours, and care you of old diseases that, under the ordinary _ treatment of physicians, would lay you up tor days, weeks and months, i-ee thit every bottle b complete when you purchase, and purchase no READY RELICT on lew the foe nettle signature of RADWAY to CO.is oa the outside label, and too noma of RADW A Y to OO.blown on toe glass of each bottle._ IT 13 SOLD BY DRUGGISTS AND STORE-KEEPERS IN ¦VgRY VILLAGE AND TOWN IN THE UNITED .STATES AM» CANADAS.RAOWAY to CO., \u2022r Malden Lane, N.Y.BOV'Litb to IlcL.fc.OD, nd J.MUË&ON to 00.Agents in Qaebeo.Jsny.16, 1863\t_____________________ IN OBDIB TO BI.OD0I STOCK, One of the finest ami most extensive assortment of GROCERIES, WINES and LIQUORS ever offered in the Upper Town of this City, BICING DETERMINED TO SELL FOB CASH ONLY, A.CONSIDERABLE REDUCTION IN PRICE WILL BE WADE.The following will he found in Stock : FRESH TEAS, Consistine of : FINEST COLOURED and UNCOLOURED JAPANS, HYSON, YOUNG HYSON, GUNPOWDER, IMPERIAL, TWANKAY, HYSON TWANKAY, IMPERIAL TWANKAY, SOUOHONG and OOLONG, In Obeota, Half Chests &nd Catties.SUGARS.Bright Muscovado, Granulated, Extra Ground, Loaf, Crnabed A, Dry Ornshsd, Yellow Bsfiasd, COFFEE.Rio, Lagnayra, Jamaica, Old Government Jars, Oeyloa and Mscba, law, Roasted or Fre«b Ground.DINNEFORD\u20198 Pure Fluid Magnesia Hal been, during twenty-five years, empha!,* gaily sanctioned by the Medical Profeeîion, and universally acceptai by tbs Public, as xu Bxsx Rbmidt for ACIDITY OF THE STOMACH, HEARTBURN HEADACHE, GOUT AND INDIGESTION, nad a# a Mild Apuiist for delicate conititn-lions, more especially for Ladies aud Children Combined with the ACIDULATED LEMON 8YRUI ] 11 ferns a» agreeable Effervescing Draught in wbloh It* aperient qualities are much increased -Daring Hot Ssasoxo and in Hot Oli-aMLf,gt tfce regular nso of this simple and elegant remedy bas been found highly benefi-22 Mannfactnred (with the utmost attention to Oo.172, New Bond Street, London ; And Bold by all respectable Chemist* World.throughout the For \u2022a Qnebec, Jan.8,1863.k MoLEOD, Medical Hall, Qaebeo.12m 2sw \u2022T.LAWRENCE Tew- fi out Company y OFFICE, 8T.ANDREWS WHARF.\u2022 A.DAVIE.Manager.MtoVfciUfi», A FRESH SUPPLY or TBS Latest Novels.I ELEANOR\u2019S Victory, by Mios M.E.Brad-j don, (Illustrated,)\u2014le 3d, \u201c The Shadow of Ashlydyat,\u201d by Mrs.Henry Wood.2 vols.\u20145a, Lady Audley\u2019s Secret, by Misa M.E.Craddon, (lllnetrated,)\u20142s 6d.\u2014«L80\u2014 Godey\u2019a, Frank Leslie\u2019s and Harper\u2019s Magazines for November.FOB SOLI BY Holiwell tfc Alexander, QUEBEC NEWS DEPOT.OPPOSITE THE POST OFFICE.Quebec, Nut.4, 1863.\t____ m Tobaccos and Cigurs in tbo aaanl variety of qaalitles apd packages.Almond?, Fllberte, Walnuts, toe., toe.Sperm, Belmont Sperm, Parafine, Adamantine, Patent Sperm, Composite Victoria Sperm und Mould Caudles.Bi-Ourbcn&teof Soda, Sal Soda ; Alum, Saltpetre, Baking Powder and Saleratas; Arrow Root, Siarch, Maizcua, Sflgo ; Chocolate, Cocoa, Broms ; Liquorice, Salad Oil Picklea, Sauces, toe , together with a general assortment of Groceries.WINES.SHERRY\u2014Domecqas\u2019a, Pemartin\u2019s, Kingston to Sons\u2019, Ysasl to Co.\u2019s, J.do Paul, Duff, Gordon to Co , and Burden\u2019s.CURIOUS WINES\u2014Vino De Poeto, Amontillado, very pale, vary particular, o< the finest qu&lity.PORT WINK\u2014Sandermanls, Graham\u2019s, Taylor\u2019s, of vanoM qualities, and of the highest grades imported.Burgundy Port, Common Port, and Spanish Red WiRts, Sweat Malaga for Medieal purposes.CHAMPAGNES.Meet to Obandon\u2019s, Iroy\u2019s, Rninbart; Imperial Cabinet, Creseeutand Anchor Brands.RHENISH WINES.Sparkling Hock, Still Hock, Sparkling Moselle and Hoohenheimeri BRANDIES.Hennessey to Co., Ottard, Dupuy to Co., Pinet, Oaatillon to Oo., Planet to Os., Jules Robin 4 Co., Vineyard Proprietors.Oularq, Bellamy 4 Co , Vine Growers.Chalcupiu to Co., a few cases very old.Joces Liqueurs, Curuooa, Marajchino, Noyau, Anisette, Halts do Rose, Boubne, Parfait Amour.barrels of London Porter, Courts and Pints.Surrols of Ale, Quarts and Finie\u2014Younger's, Allsopp\u2019s, Bass to Kewoey to Co.'s.Gin\u2014John DeKuyper to Son\u2019s, in Hhds.and Cases, Cordial Gin, Old Tom, and n variety of Cordial?.«'ine Old Jamaica Hum and Jamaica Shrub.High Wines, Puncheons, Hhds.to Casks.Scotch and Irish Mult Whiskey, Old Ryo and Toddy, Family Proof, pnre and low price.Oheeie\u2014English, Qneen\u2019s Arms, Obcddor, Stilton, Berkley, Truckles aad American.Batter\u2014Gratis Inland, Frampton, and Megantic.Oils\u2014Sperm, Olive, and Paio Seal.Prime Cincinnati Kama.Flour\u2014 Suj ctSca, Ertra and Double Extra, finest qaality tor family usa.A fee F*.rre!3 vnry fiae Cpp^r Canada Itosb ground Oatmeal.Tue above goods ora ell cf a vary choice quality, and selected for FAMILY USE, and warm-tad aj good as rcpraaectod.- .\t\u201e\t\u201e , .\tCEORCE HALL.Quebec November 17, l sC2, Reynold\u2019s Restaurant, .KSTA-BLISHED 184=6 Next door to the Telegraph Buildings, and opposite the Montreal Ocean Steamship Company's Office.THE SUBSCRIBER respectfully Intimated to his patrons and the pnblie is general, that be keeps constantly on band, ready for cooking, all kinds of POULTRY that the Market affords, with ROUNDS o( BEEF, BRISKETS and TONGUES.All kinds of JELLY made to order, each as CHAMPAGNE, MADEIRA.PUNCH, LEMON, MARICHINO, CUP.ACO and SALT.PASTRY of all descriptions.CF* N.B.\u2014The RESTAÜRAN7 it OPEN Daily from SIX A.Jff.to EIGHT PM.BILL OF FARE VARIED BACH DAY.Roast Beef Dripping for Sale.Quebec, Oct.16, 1863.\tapril 10-12m r '5r^iT yrtJTÉ At PAL Awarded ATPHE fXTEANA 71 OJfAL Exhibition* LqyDOW, 1862 Notman.Photograph erwibeQueem; 3 Jl leutt r STRscr » JHoffTHSAA A t ril 2, 12m 1 For Sale, \u2018iHREK LOTS of LAND in the Township ol Ham, Range B, Witb^good epecimens of copper.Apply to T.B.BEDARD, Advocate, Garden Street, Quebec.Quebec, May 27,1883.\ttf COUNTERFEITS.HAVING, after mneb trouble and conoidcr* able expo\u2019is^, discovered ihe party who has been counterfeiting my Pills in the Canadas, and havi ig received a complete list of all these to whom they were sold, and having had what remained of such counterfeits destroyed, and the proper steps take u to prevent a recurrence of such cunaterfeiting ; and being well satisfied that noue but \u2019he genuine are now in the market, I bare con o to the conclurion, in order to prevent annoyance to the dealers ia my lot g established remedies, not to change tbe wrappers around the packaged of such remedies, but Lave them cuntinne ai he-etofore THOMAS HOLLOWAY.8 Maiden Lane, Nexo York Nor.3,1863.\teep.6-3m Liverpool Soap* T>OXE3o7sEY\u20193 LIVERPOOL oOO -Lüt)Ap» low iftQdins ®x *'Bd* 'Io,\" .nil lor K«!°b?^ g MQÜNrAtH, Quebec, Nov.4, 1863.\t______ Labrador Herrings.TtARRELS & Herrings, 85 Half-barrels do For Sale by Extra Fine Labrador do do do.Qaebeo, Nov.4, 1883.M.G.MOUNTAIN.Muscovado Molasses.\" 60 Bo- i PUN- l4.Cv'&V Itl^i for tiHle dj M.G.MOUNTAIN.^ Qaebeo.Nov.4 1843.«HAS.POSTON, General Commission Merchant» QUEBEC, JUNE, 1868.BEST SooUk aid English Steam Osais.Best Nnt Coals for Blacksmiths, Anthracite Goals for Furnaces, First and second qualities Grits Goals, Best Fonndry Ooke, Newcastle Firs Brieki, Pig Iron.OFFICE, EXCHANGE WHARF.Qaebeo, Jans 12, 1162.\t2sw t nov 30 Eagle Lift Iiwitrance Company of London.Established la 1887.; 13^Canada Agency established ia 1825.^] - rpHE^Jainquennlal irivisto* of Surplus for I tbe period ending ia 1857, will be paid in Cash at tbe office of the undersigned Agents at the current rate of Exchange, to those policy holders who mty select thst mode ; they have the option, however, of applying the surplus la either at the following modes, vis:\u2014 Istly.\u2014-Peyable la Gosh.2ndly.\u2014Adding to the amonnt assured.3rdly.\u2014In a rednstion of Premiums falling due in the five years oabseqaest to 1867.4tbly.\u2014In a rednotioa of all prsmiams subsequent to that data.The surplus in 1817, divisable among tha assured, exceeds TWO HUNDRED AND FIFTY THOUSAND POUNDS STIRLING.The realised assets ot this Company amount to ovar ONE MIL KJN THREE HUNDRED THOUSAND POUNDS 8tg.: and the annn&l income upwards of TWO HUNDRED AND TWBNTYjTHOUSAND POUNDS.;i .The ratswof Premium are as low as the experience of mors than half a oeatety wacran t ; and as eighty par coot, ofnll profits is «verv five year* dlrided am.^ag ths ssspred, it U OTV dent that there mtos are the vary Iqweet that any Life Insoraaoa Oompanyaea ilpriafid, çoar sistent witfrifowwa Aafoty MjldM eonKjqutnt security off' the sssared.PoUciea are Irened with or withe»* partleipatfoa of preflVfo for one vear §qvMt yefoSfo'-Whole life, Jola^,fto»s, or payable on the life attolaiag the sgs of sixty.Premlams psjabls quarterly, half yearly or vearlv.Ono-half «redit for first five years.7\t7 W, C W.O.BEMDE180N, Agents ia Oacaii* Qnsheo, Jons 1*» 1165,4 MRS.ROCHE .BEG3 to inform the Ladies of Qusbec, and her former pupils, that «be iu tends leaving the City first ef May next.Mbs.R.has reduced her terns to one-ba'.f her former charges, and is induced to hope for a very extended share of their patronage.BhANcnss :\u2014Oil, Enamel and Bronze Fainting, German Mcddeling in Leather, Wcx and French Papf>r Flowers, Wax Figures with Drapery, Fruit and Shel's, toe., toe.77 Jon* Stbxit, without.Quebec, Sept.29, 1863.\tSmp J8SKUA J9SIPH AND SQfiS, Manufacturers of all descriptions of BOOTS & SHOES, BTMTABLB TOR TBB Home and Fore ien Markets, 13, ^SKINNE\u2019l STREET, SNOW HILL LONDON.Ang.29, 186*J 9S-1« ^\t1863.\t^ ^ SPECIALJÜOTICE.TO THE CITIZENS OF eg -WJ JE2 IBM CZ2 AND VICINITY.THE undersigned would respectfully ask attention to tbe preparations known as HUN NEWELL\u2019S Universal Cough Remedy, For all Throat and Lung Complaints.Htmneweli\u2019a Tclu Anodyne, The great Neuralgic, Rheumatic, Head-Ache, Tooib-Acbe, Loss of Sleep, and General Nervous Remedy.Ako for the Pains iu Monthly Menstruations a perfect relief.HunnewelTs Eclectic Fills» Tba moat perfect form of Catbsrtic ever given to the public, which novor require more than fine and seldom but one for a dose, act without the least griping, and cure INDIGESTION, DYSPEPSIA, BILIOUSNESS LIVER COM PAT NTS.PILES, WORMS, and all derangements of stomach or bowels.Tba above preparations, of snob nnhounded repntaticn in New Bnglard, bave t Ce confidence of, and are nsed by, greet numbers ot Physicians, and at prices within reach of all.are worthy th- attention of invalids, who will find them a strict conformity to nature in me.dicine.\t, Without resorting to tbe common method ol columns of advertising, I would aak confidence to teat them, which will be sacred.JOHN L.HUNNEWELL, Proprietor, Practical Chemist, Boston, Atnaa.Li* For sale by all Wholesale and Retail Dealers.CF\" The greatest freedom ot correspondence solicited.CF\" Dealers of good references supplied on Ccmtnission.CF\u201d Sold in Quebec by 0.Giroux, Jac.H.Marsh, Jos.Bowks.CF\" Wholesale Agents.J.MÜS30N to OO._ Ang.J, 18G3\t12m dtow NATURES'CREA?REHEDfS Purifying the Blood and Regulating tho Bowele.Buchan's Sugar-Coated Pills.Vegetable UNIYERb.U VEGEfABLE SKift GirdTtfENT.Health* Happiness, and Long: Life Are within the reach of all, by the use of R.BUCHAN\u2019S VEGETABLE DOMESTIC D' dcriptions of the late Dr.Buchan, Fellow of the Royal College of Physicians, toe., «ft.Cures are daily made, and their efficacy proved in thousands of cases attested before the Aldermen at Guildhall The Right Hon.the LORD MAYOR of LON* DON, end sitting Magistrates of Marlborough S rect, Westminister, Worship Street, Bow Street, toe.Used by tbe most celebrated Medical Men, Clergymen, and others.Dr.Buoaaii'i Sugar-Coated Sarsapar^sq Pills.LT is a WELL-KNOWN Fact that g/ >-5A-PARILLA ia the greatest purifier of the blood in tbe world, KEEP YOU1» BLOOD PURE I\u2014Tho Bowels regular 11\u2014 And DEFY 1 the DOCTOR 1 ! These Pills strike at the root of each dizease, and are for tbe care of every ailment Incidental to Man, Woman, ?.nd Child, such as ercptlons on the Skin, Indiges* üon, Billions, Liver and Stomach Complaints, General Weakness, Gout, Rhenmathsm, Lam-bago, Paino in tbe Limbs, Head Aches.Bore Tbronia, and every complaint caused by irregularities of the bowels, obstructed perspiration, and deteriorated and unhealthy blood.These Pills work their way to tbe very root of each disease, cleansing in their passage, especially wbete mercury has been token, and removing every unhealthy accumulation, till tbo blood is purified, «be whole system rénovai ed, and all the fnnotioas acting according to nature ; tbe daties of life become a pleasure, where btfore they bad been sad and weary burdens.Do not hesitate\u2014do not de \u2022 lay I a clean stomach most make a clean body.A clean body will contain pure blood ; when tbe stomach, body and blood are pnre, iront regulating and cleansing ihe bowels, health is certain.Begin at the beginning, waste no time, strike at the root of your ailment.Again, I say, look to yonr stomach One trial of th\u2019se Pills will force conviction.Bold in bottles, at Is lid, la 9d, 4s 6d, and ^r.Buchan\u2019» InviKoratinfi: Kisenc«.For NERVOUS RELAXATION and GENERAL WEAKNESS, at once restores and invigorates with magical rapidity the most Debilitated Constitution, thereby ensuring permanent health, increased strength, energy, and a redoubled developement of the muscular system Failure is impossible, for encceBB is aa certain as that daylight follows darkness.Tbe only infallible remedy for acquired local and general debility, nervons prostration, depression of spirits, dimunitioa of vital energy, emaciation and for all female complaints This medicine not only restores heslth and strength at once, bat increases tbe natural vigor ol man in youth, maturity, and old age.The properties of this invaluable re-invigorating Essence act directly on tbe nervons and muscular system, enriching, increasing, and purifying each particular vital fluid ; its action \u2019.s never-failing, and in perfect accordance with the laws of nature.An tbe falling rain vivifies tbe parched vegetation, so will the power of this all-potent agent restore the lost strength and energy of all who naffer from exhaustive derangement, which so few of the medical profession attempt to treat.4a.6d., 11s., or four quantities in one, 33s.Dr-Buchan\u2019s Vegetable Skin Qintaent» Ib the only yet discovered that cures tUi most inveterata sores.Its effects are wonderful, giving instant relief to the sufferer.Man?thousands bave used it, and declare it to be tas BIST ui thb woBLD.It is the only NATURAL REMEDY for all kinds of sores and s^n eruptions.It never closes np the surface of a wound whilst full ofmattoi, bat wjlktfst bring all to tbe snrfaoe, and finally heal without breaking Out again.The Pills aid the Ointment in ths following Piles, Boils, Bruises, Bxooria lions, Blotches on the face, Ulcers, Ring-wonni Sore Heads, Byes, and Lips, Baldness, Ubapped Hands, Chafed and blistored\tCorns, RnniObs, Chilblains.Froet Bites, Scalds, Outs, Sites, Freckles, Stings, Scrofula, King\u2019s Evil, Bad Legs, Bad Breasts, Contracted and Stiff Joints, Fistulas, Gout, Swelled Glands, Lum* bago, RhenmatUm, Whitlow, Sore Nipples, Sore Throats,Scurvy, Rash Tumor*, Old and deep-seated Ulcers, Wounds, Worms,ItBh, toe.Is l|d and 3s 9d per poL Agents for Quebec, *\tJOHN MUSSONto 00., Druggists, load* Street, U.T.Guboo, Hot, II, 1882\tllwdtow Tkk peculiar taiut or \u2022 infection which we call Scrofexa lurks in the constitutions of multitudes of men.It either produces or is produced by au enfeebled, vitiated state ^gof the blood, wherein 1 \",that fluid becomes in-| competent to sustain [the vital force* in their vigorous action, and leaves the system to \u2019fall into disorder and - decay.The scrofulous rontamination is variously caused by mercurial disease, low living, disordered digestion from unhealthy food, impure air, filth and filthy habits, the depressing vices, aud, above all, by the venerval infection.«Vhatover be its origin, it is hereditary in the constitution, descending \u201c from parents to children unto the third aud fourth generation ; \u201d indeed, it seems to be the rod of Him who says, \u201c I will visit the iniquities cf the fathers upon their children.\u201d The disease' kich it originates take varions names, accorx jj to the organs it attacks.In the lungs, Scrofula produce* tubercles, and finally Consumption ; in the glands, swellings which suppurate and become ulcerous sores ; in the stomach and bowels, derangements which produce indigestion, dyspepsia, and liver complaints; on the skin, eruptive and cutaneous affections.These ail having the same origin, require the same remedy, viz.purification and invigoration of the blood.Purify the blood, and these dangerous distempers\u2019 leave you.With feeble, foul, or corrupted blood, you cannot have health ; with that \u201c life of the flesh \" healthy, you cannot have scrofulous disease.Ayer's Sarsaparilla is compounded from the most effectual antidotes that medical science has discovered for this afflicting distemper, and for the cure of the disorders it entails.That it is far superior to sen y other remedy yet devised, is known by all who have given it a trial.That it does combine virtues truly extraordinary in their effect upon tins class of complainte, is indisputably Erovcn by the great multitude of publicly nown and remarkable cures it has made of the following diseases : King\u2019s Evil or Glandular Swellings, Tumor», Eruptions, Pimples, Blotches and Sore», Err-sipeian, Rose or St.Anthony's Fire, Salt Rheum, Scald Head, Couglis from tuberculous deposits in the lungs, White Swellings, Debility, Dropsy, Neuralgia, Dyspepsia or Indigestion, Syphilis and Sypnilitic Infection», Mercurial Diseases, Female Weaknesses, and, indeed, the whole series of complaints that arise from impan*v of the blood.Minnte reports of individual cases may be found in Atex's Awxbicxb Almanac, which is furnished to the druggists for gratuitous distribution, whereia may be learned the directions for its use, and some of the remarkable cures which it has made when all other remedies had failed to afford relief.Those cases arc purposely taken from all sections of tho country, in order that every reader may have access to some one who can speck to him of ite benefits from personal experience.Scrofula